# 제 면허로 여기서 운전해도 되나요?

> 여기서 얼마나 유효한지, 늦기 전에 현지 면허로 바꾸는 법.

URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/  
Language: 한국어 (ko)

## The problem

A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured.

Who it hits: Every driver who moves or travels.

### The shapes it takes

- Visitors: how long a foreign licence works
- International Driving Permit: 1949 and 1968 formats
- Official translations instead of a permit
- New residents: deadline and exchange agreements
- Motorbike categories
- Rental company demands
- Fake international licence websites

### What this page gives you

How long you may drive, and how to convert before it lapses.

## 어디에 있고 어느 나라 면허인가요?

Answers: 네 — 이 나라의 면허입니다 · 네, 지금 면허로 · 네, 국제운전면허증과 함께 · 네, 공식 번역본과 함께 · 현지 면허가 필요합니다

EU와 EEA 면허는 만료 전까지 EU와 EEA 전역에서 유효합니다 — 교환할 필요가 없습니다.

## 이 페이지의 나라별 규칙

### United Kingdom

- 방문 중: 방문객은 유효한 정식 면허에 기재된 차종을, 마지막 입국일로부터 12개월간 운전할 수 있습니다.
- 살고 있습니다: 새 거주자는 12개월간 지금 면허로 운전할 수 있습니다. EU 면허와 교환 협정국 면허는 그 뒤 영국 면허로 바꿉니다 — 거주자가 된 날로부터 5년 안에, 우체국의 D1 양식으로(수수료는 아래). 그 밖의 면허는 임시 면허를 받아 12개월이 끝나기 전에 영국 필기와 실기 시험을 통과해야 합니다.
- Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine
- Exchange fee: 43 GBP
- 이 나라는 좌측통행입니다.
- Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence

### France

- 방문 중: 방문객은 프랑스어로 된 유효한 면허, 또는 국제운전면허증이나 공식 번역본과 함께 운전할 수 있습니다(영국 면허는 둘 다 필요 없습니다).
- 살고 있습니다: EU 밖 면허는 프랑스가 주된 거주지가 된 날(한 해 185일)로부터 1년간 유효합니다. 계속 운전하려면 그 첫 해 안에 ANTS에서 교환을 신청하세요 — 프랑스와 교환 협정이 있는 나라의 면허만 가능하며, 아니면 프랑스 면허 시험을 쳐야 합니다. 학생 체류 자격이 있는 학생은 학업 기간 내내 자기 면허로 운전할 수 있습니다.
- 이 나라는 우측통행입니다.
- Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr

### Germany

- 방문 중: 방문객은 유효한 면허로 운전할 수 있습니다. EU 밖 면허가 독일어가 아니면 독일어 번역본(공인 자동차 협회 발급)이나 국제운전면허증이 필요합니다.
- 살고 있습니다: EU 밖 면허는 독일로 옮긴 뒤 6개월간 유효합니다(12개월을 넘기지 않을 예정이면 관청이 6개월 더 연장할 수 있습니다). 그 뒤에는 여권, 주소 등록 증명, 생체 사진, 번역본을 가지고 관청에서 교환하세요. 부속서 11 국가의 면허는 시험 없이 또는 일부 시험으로 교환되고, 그 밖에는 필기와 실기가 필요합니다.
- 이 나라는 우측통행입니다.
- Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349

### Philippines

- 방문 중: 유효한 외국 면허는 도착일로부터 90일간 통합니다 — 입국 날짜를 보여 줄 여권을 지니세요. 면허는 영어이거나 대사관의 공식 영문 번역이 있어야 합니다. 사설 업체가 파는 허가증은 무효입니다.
- 살고 있습니다: 90일이 지나면 LTO에서 필리핀 면허로 바꾸세요: 면허(영어가 아니면 대사관 번역 포함), 마지막 입국 도장이 있는 여권, 비자나 ACR I-Card, LTO 인정 의사의 건강진단서, 약물 검사. 필기와 실기가 추가될 수 있습니다.
- 이 나라는 우측통행입니다.
- Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561

### Japan

- 방문 중: 도착 후 1년까지는 1949년 제네바 양식 국제운전면허증과 여권을 함께 지니고 운전합니다. 스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 모나코, 대만, 에스토니아 면허는 국제면허증 대신 일본어 공식 번역본(JAF나 대사관 발급)이 필요합니다 — 프랑스의 1968년 양식 국제면허증은 일본에서 통하지 않습니다.
- 살고 있습니다: 거주자는 일본 면허가 필요합니다: 도도부현 면허센터에서 외국 면허를 전환하세요. 거주자의 경우 국제운전면허증은 3개월 이상 해외에 머문 뒤에야 다시 유효해집니다.
- Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia
- 이 나라는 좌측통행입니다.
- Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712

### Thailand

- 방문 중: 방문객은 유효한 국제운전면허증으로 운전할 수 있습니다. 아세안 국가 면허는 그 자체로 인정됩니다.
- 살고 있습니다: 거주자는 육상교통국에서 태국 면허로 전환합니다. 여권, 거주지 증명, 건강진단서, 외국 면허, 온라인 교육 수료증이 필요합니다. 관광객은 신청할 수 없습니다.
- 이 나라는 좌측통행입니다.
- Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038

### United States

- 방문 중: 방문객은 자국 면허로 운전합니다. 일부 주는 국제운전면허증도 요구하고, 렌터카 업체가 둘 다 요구하기도 합니다. 미국은 방문객에게 국제면허증을 발급하지 않습니다 — 출발 전에 본국에서 받으세요.
- 살고 있습니다: 새 거주자는 사는 주에서 면허를 받습니다. 기한과 규칙은 주마다 다릅니다 — 전국 안내에서 해당 주의 차량 관리 기관을 찾으세요.
- 이 나라는 우측통행입니다.
- Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services

### China

- 방문 중: 중국 본토는 외국 면허도 국제운전면허증도 인정하지 않습니다 — 방문객은 대신 임시 중국 운전 허가를 받습니다.
- 살고 있습니다: 거주자는 중국 면허가 필요합니다.
- 이 나라는 우측통행입니다.
- Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2

## 일반 규칙

- 대부분의 나라가 방문객에게 유효한 면허로 몇 달간 운전을 허용하며, 국제운전면허증을 함께 요구하는 경우가 많습니다 — 운전하기 전에 해당국 면허 기관에 확인하세요.
- 대부분의 나라가 새 거주자에게 자기 면허로 제한된 기간(흔히 3개월에서 12개월) 운전을 허용한 뒤 현지 면허를 요구합니다 — 면허 발급국과 협정이 있으면 교환으로, 없으면 시험으로.
- 면허 발급국만, 공식 기관이나 자동차 협회를 통해 발급합니다 — 떠나기 전에 받으세요.
- 면허와 함께 지니세요: 번역본이지 면허가 아닙니다.
- 양식은 둘입니다: 1949년 제네바(최대 1년)와 1968년 빈(최대 3년). 한쪽만 받는 나라가 있습니다 — 일본은 1949년 양식만 받습니다.
- 사는 나라에서는 유효하지 않습니다.
- 미국 면허용은 AAA와 AATA만 발급합니다.
- 면허(와 국제면허증)에 오토바이 항목(A)이 있어야 합니다 — 대부분의 나라에서 자동차 면허로는 오토바이를 탈 수 없고, 해당 항목이 없으면 여행자 보험이 지급을 거절하는 경우가 많습니다. 헬멧을 쓰세요.
- 법이 요구하지 않는 곳에서도 렌터카 업체가 국제운전면허증을 요구하기도 합니다 — 예약 조건을 확인하세요.
- 「국제 면허」나 직접 인쇄하는 허가증을 파는 사이트는 가짜입니다: 진짜는 면허 발급국만 발급합니다.
- 면허가 만료되면 국제운전면허증도 무용지물이 됩니다.

### Licensing authorities

- Spain: https://www.dgt.es
- Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it
- Portugal: https://www.imt-ip.pt
- India: https://parivahan.gov.in
- United Arab Emirates: https://www.rta.ae
- South Korea: https://www.koroad.or.kr
- Malaysia: https://www.jpj.gov.my
- New Zealand: https://www.nzta.govt.nz

## 언어

- [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md)
- [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md)
- [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md)
- [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md)
- [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md)
- [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md)
- [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md)
- [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md)
- [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md)
- [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md)
- [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md)
- [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md)
- [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md)
