# All Problems Solved > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. One problem, one page, one clear answer. Language of this file: English (en). ## What is true about it - Free to use - No account required - Nothing you type is stored - Works offline once installed ## Pages - [All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/): Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. - [All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md): the same page as text - [Is this price fair? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/): What it really costs where you are standing — and the number at which you walk away. - [Is this price fair? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md): the same page as text - [Is this a scam? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/): One verdict on the link, message, seller or payment in front of you — and the next move. - [Is this a scam? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md): the same page as text - [Hacked or locked out — how do I get back in? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/): Step-by-step recovery for the exact app or site. - [Hacked or locked out — how do I get back in? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md): the same page as text - [What is quietly charging me every month? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/): The forgotten subscriptions — and the cancel link for each one. - [What is quietly charging me every month? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md): the same page as text - [How do I cancel this subscription or contract? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/): The steps, and the letter that ends it, where you live. - [How do I cancel this subscription or contract? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md): the same page as text - [What does this error code mean? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/): The code on your car, appliance or machine — what it means and how to fix it. - [What does this error code mean? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md): the same page as text - [What money am I owed? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/): Deposits, refunds, delayed pay and tax you can still claim — plus the letter to send. - [What money am I owed? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md): the same page as text - [What will customs charge on this order? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/): Duty and tax, worked out before you buy. - [What will customs charge on this order? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md): the same page as text - [Is this still under warranty? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/): What is covered, how to claim, and the letter to send. - [Is this still under warranty? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md): the same page as text - [Can they keep my deposit? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/): Your rights where you rent — and the letter that asks for the money back. - [Can they keep my deposit? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md): the same page as text - [What is wrong with this contract? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/): The traps in this lease, job or service contract, in plain words. - [What is wrong with this contract? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md): the same page as text - [Someone died — what do I do first? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/): Every step after a death, in order, for the country you are in. - [Someone died — what do I do first? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md): the same page as text - [How do I see a doctor here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Where to go, what it costs, and what your insurance actually covers. - [How do I see a doctor here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md): the same page as text - [Where do I get this medicine here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/): Its local name, the price, and whether you need a prescription. - [Where do I get this medicine here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md): the same page as text - [Is it safe here right now? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/): Tap water, air, and street safety for the city you are in. - [Is it safe here right now? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md): the same page as text - [I lost my passport, phone or card abroad — what now? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/): The next three moves, and where to go, from the city you are in. - [I lost my passport, phone or card abroad — what now? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md): the same page as text - [Which SIM should I buy here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/): Where to buy it, what it costs, and what ID they will ask for. - [Which SIM should I buy here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md): the same page as text - [What can I bring into this country? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/): Cash, medicine, food — and what gets taxed or taken. - [What can I bring into this country? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md): the same page as text - [How do I open a bank account here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/): Which documents, which banks, and how long it takes. - [How do I open a bank account here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md): the same page as text - [Can I drive here with my licence? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/): How long it is valid here, and how to switch to a local one before it runs out. - [Can I drive here with my licence? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md): the same page as text - [What does this notice mean? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/): In plain words: who sent it, what they want, by when, and what you actually do. - [What does this notice mean? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md): the same page as text - [Which official deadlines am I about to miss? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/): Visa, tax, ID and licence dates — all on one page. - [Which official deadlines am I about to miss? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md): the same page as text - [I just moved abroad — what do I do first? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/): The first-month checklist, in the order it has to happen. - [I just moved abroad — what do I do first? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md): the same page as text - [Which country do I owe tax to? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/): You live or earn in two countries. Where the tax is actually due. - [Which country do I owe tax to? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md): the same page as text - [How do I renew my passport from abroad? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/): Consulate steps, documents, cost, and how long it takes. - [How do I renew my passport from abroad? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md): the same page as text - [What pension have I earned abroad? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/): What each country you worked in still owes you — and how to claim it. - [What pension have I earned abroad? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md): the same page as text - [Is my qualification recognised here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/): Whether it counts here, and the exact steps to get it recognised. - [Is my qualification recognised here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md): the same page as text - [How do I register a business here? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/): The steps, the real costs, and the forms. - [How do I register a business here? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md): the same page as text - [How do we marry across two countries? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/): The papers and steps for both of your countries. - [How do we marry across two countries? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md): the same page as text - [How do I register a baby born abroad? — All Problems Solved](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/): Every step, in both countries, in the right order. - [How do I register a baby born abroad? — All Problems Solved — Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md): the same page as text ## Languages - [English (en)](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية (ar)](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch (de)](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español (es)](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français (fr)](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी (hi)](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia (id)](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語 (ja)](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어 (ko)](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português (pt-BR)](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский (ru)](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe (tr)](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt (vi)](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/): [llms.txt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/llms.txt), [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) ## Use by AI - Search and citation: welcome - Live answers and agents: welcome - Model training: welcome ## Optional - [Full text for language models, every language](https://allproblemssolved.aplusz.app/llms-full.txt) - [Verifiable facts, each with a way to check it](https://allproblemssolved.aplusz.app/facts.json) - [OpenAPI description](https://allproblemssolved.aplusz.app/openapi.json) - [API catalog (RFC 9727)](https://allproblemssolved.aplusz.app/.well-known/api-catalog) - [Agent plugin manifest](https://allproblemssolved.aplusz.app/.well-known/ai-plugin.json) - [AI usage policy](https://allproblemssolved.aplusz.app/ai.txt) - [What each page answers, and the questions people ask](https://allproblemssolved.aplusz.app/descriptions.md) - [Sitemap with language alternates](https://allproblemssolved.aplusz.app/sitemap.xml) ## Contact ## Citation When citing, use: All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer (https://allproblemssolved.aplusz.app/en/). --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/ Language: English (en) ## The problems people face on this planet — most of them made by people Price · Scam · Hacked · Charges · Cancel · Error · Refund · Duty · Warranty · Deposit · Contract · Death · Doctor · Medicine · Safety · Lost · SIM · Customs · Bank · Licence · Notice · Deadline · Moving · Tax · Passport · Pension · Diploma · Business · Marriage · Birth - **One answer** — Every page ends in a decision you can act on, not a list of considerations. - **Nothing kept** — What you type is read in your own browser and forgotten. No account, no upload, no log. - **Yours offline** — Install it once and every answer still works with no signal at all. ## Every problem, one page each - [Is this price fair?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/): What it really costs where you are standing — and the number at which you walk away. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Is this a scam?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/): One verdict on the link, message, seller or payment in front of you — and the next move. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Hacked or locked out — how do I get back in?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/): Step-by-step recovery for the exact app or site. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [What is quietly charging me every month?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/): The forgotten subscriptions — and the cancel link for each one. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [How do I cancel this subscription or contract?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/): The steps, and the letter that ends it, where you live. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [What does this error code mean?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/): The code on your car, appliance or machine — what it means and how to fix it. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [What money am I owed?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/): Deposits, refunds, delayed pay and tax you can still claim — plus the letter to send. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [What will customs charge on this order?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/): Duty and tax, worked out before you buy. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Is this still under warranty?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/): What is covered, how to claim, and the letter to send. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Can they keep my deposit?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/): Your rights where you rent — and the letter that asks for the money back. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [What is wrong with this contract?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/): The traps in this lease, job or service contract, in plain words. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Someone died — what do I do first?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/): Every step after a death, in order, for the country you are in. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [How do I see a doctor here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Where to go, what it costs, and what your insurance actually covers. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Where do I get this medicine here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/): Its local name, the price, and whether you need a prescription. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Is it safe here right now?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/): Tap water, air, and street safety for the city you are in. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [I lost my passport, phone or card abroad — what now?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/): The next three moves, and where to go, from the city you are in. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Which SIM should I buy here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/): Where to buy it, what it costs, and what ID they will ask for. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [What can I bring into this country?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/): Cash, medicine, food — and what gets taxed or taken. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [How do I open a bank account here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/): Which documents, which banks, and how long it takes. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Can I drive here with my licence?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/): How long it is valid here, and how to switch to a local one before it runs out. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [What does this notice mean?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/): In plain words: who sent it, what they want, by when, and what you actually do. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Which official deadlines am I about to miss?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/): Visa, tax, ID and licence dates — all on one page. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [I just moved abroad — what do I do first?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/): The first-month checklist, in the order it has to happen. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Which country do I owe tax to?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/): You live or earn in two countries. Where the tax is actually due. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [How do I renew my passport from abroad?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/): Consulate steps, documents, cost, and how long it takes. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [What pension have I earned abroad?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/): What each country you worked in still owes you — and how to claim it. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Is my qualification recognised here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/): Whether it counts here, and the exact steps to get it recognised. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [How do I register a business here?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/): The steps, the real costs, and the forms. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [How do we marry across two countries?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/): The papers and steps for both of your countries. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [How do I register a baby born abroad?](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/): Every step, in both countries, in the right order. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Is this price fair? > What it really costs where you are standing — and the number at which you walk away. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/ Language: English (en) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Where are you, and what are you paying for? Country → City → What it is → The price they asked. Checked in your own browser — never sent, never stored. ## The answers it gives - **Fair** — That's a normal price here. - **High** — Above what locals usually pay. You can talk it down. - **Way too high** — That's a price for strangers, not the real one. - **Not enough to judge** — Choose where you are and what it is, and type the price you were asked. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Typical prices, country by country For each country's capital, worked out from its price level and wages. A typical price, not a quote. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): A short taxi ride (about 3 km) ؋98 · A taxi, by the km ؋23 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ؋13 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ؋49 · A bus, jeepney or city transport fare ؋20 · A simple meal ؋150 · Dinner for two, mid-range ؋690 · A coffee at a café ؋90 · A local beer at a bar ؋130 · Bottled water, 1.5 litres ؋36 · A loaf of bread ؋63 · A dozen eggs ؋76 · A SIM card with a month of data ؋240 · A basic haircut ؋180 · Laundry, by the kg ؋33 · A budget hotel, by the night ؋900 · A room to rent, per month ؋7,300 - **Albania** (Tirana, ALL): A short taxi ride (about 3 km) ALL 340 · A taxi, by the km ALL 80 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ALL 46 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ALL 170 · A bus, jeepney or city transport fare ALL 72 · A simple meal ALL 520 · Dinner for two, mid-range ALL 2,400 · A coffee at a café ALL 190 · A local beer at a bar ALL 270 · Bottled water, 1.5 litres ALL 76 · A loaf of bread ALL 130 · A dozen eggs ALL 160 · A SIM card with a month of data ALL 860 · A basic haircut ALL 630 · Laundry, by the kg ALL 110 · A budget hotel, by the night ALL 3,100 · A room to rent, per month ALL 26,000 - **Algeria** (Algiers, DZD): A short taxi ride (about 3 km) DZD 400 · A taxi, by the km DZD 94 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat DZD 54 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself DZD 200 · A bus, jeepney or city transport fare DZD 84 · A simple meal DZD 610 · Dinner for two, mid-range DZD 2,900 · A coffee at a café DZD 220 · A local beer at a bar DZD 310 · Bottled water, 1.5 litres DZD 90 · A loaf of bread DZD 160 · A dozen eggs DZD 190 · A SIM card with a month of data DZD 1,000 · A basic haircut DZD 740 · Laundry, by the kg DZD 130 · A budget hotel, by the night DZD 3,700 · A room to rent, per month DZD 30,000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €9 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €13 · Dinner for two, mid-range €63 · A coffee at a café €3.5 · A local beer at a bar €5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2.5 · A dozen eggs €3 · A SIM card with a month of data €22 · A basic haircut €16 · Laundry, by the kg €3 · A budget hotel, by the night €81 · A room to rent, per month €670 - **Angola** (Luanda, AOA): A short taxi ride (about 3 km) Kz 3,100 · A taxi, by the km Kz 710 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Kz 410 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Kz 1,500 · A bus, jeepney or city transport fare Kz 640 · A simple meal Kz 4,600 · Dinner for two, mid-range Kz 22,000 · A coffee at a café Kz 2,300 · A local beer at a bar Kz 3,200 · Bottled water, 1.5 litres Kz 930 · A loaf of bread Kz 1,600 · A dozen eggs Kz 1,900 · A SIM card with a month of data Kz 7,700 · A basic haircut Kz 5,600 · Laundry, by the kg Kz 1,000 · A budget hotel, by the night Kz 28,000 · A room to rent, per month Kz 230,000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$24 · A taxi, by the km EC$5.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$3 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$12 · A bus, jeepney or city transport fare EC$5 · A simple meal EC$36 · Dinner for two, mid-range EC$170 · A coffee at a café EC$10 · A local beer at a bar EC$14 · Bottled water, 1.5 litres EC$4 · A loaf of bread EC$7 · A dozen eggs EC$8.5 · A SIM card with a month of data EC$61 · A basic haircut EC$45 · Laundry, by the kg EC$8 · A budget hotel, by the night EC$220 · A room to rent, per month EC$1,800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): A short taxi ride (about 3 km) ARS 6,100 · A taxi, by the km ARS 1,400 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ARS 810 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ARS 3,000 · A bus, jeepney or city transport fare ARS 1,300 · A simple meal ARS 9,100 · Dinner for two, mid-range ARS 43,000 · A coffee at a café ARS 3,400 · A local beer at a bar ARS 4,700 · Bottled water, 1.5 litres ARS 1,400 · A loaf of bread ARS 2,400 · A dozen eggs ARS 2,800 · A SIM card with a month of data ARS 15,000 · A basic haircut ARS 11,000 · Laundry, by the kg ARS 2,000 · A budget hotel, by the night ARS 56,000 · A room to rent, per month ARS 460,000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): A short taxi ride (about 3 km) ֏1,500 · A taxi, by the km ֏360 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ֏210 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ֏770 · A bus, jeepney or city transport fare ֏320 · A simple meal ֏2,300 · Dinner for two, mid-range ֏11,000 · A coffee at a café ֏860 · A local beer at a bar ֏1,200 · Bottled water, 1.5 litres ֏340 · A loaf of bread ֏600 · A dozen eggs ֏720 · A SIM card with a month of data ֏3,800 · A basic haircut ֏2,800 · Laundry, by the kg ֏510 · A budget hotel, by the night ֏14,000 · A room to rent, per month ֏120,000 - **Australia** (Canberra, AUD): A short taxi ride (about 3 km) A$16 · A taxi, by the km A$3.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat A$2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself A$8 · A bus, jeepney or city transport fare A$3.5 · A simple meal A$24 · Dinner for two, mid-range A$110 · A coffee at a café A$6.5 · A local beer at a bar A$9.5 · Bottled water, 1.5 litres A$2.5 · A loaf of bread A$4.5 · A dozen eggs A$5.5 · A SIM card with a month of data A$40 · A basic haircut A$29 · Laundry, by the kg A$5.5 · A budget hotel, by the night A$150 · A room to rent, per month A$1,200 - **Austria** (Vienna, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €11 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €16 · Dinner for two, mid-range €75 · A coffee at a café €4.5 · A local beer at a bar €6 · Bottled water, 1.5 litres €2 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €26 · A basic haircut €19 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €97 · A room to rent, per month €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): A short taxi ride (about 3 km) ₼5.5 · A taxi, by the km ₼1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₼0.73 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₼2.5 · A bus, jeepney or city transport fare ₼1 · A simple meal ₼8 · Dinner for two, mid-range ₼39 · A coffee at a café ₼3 · A local beer at a bar ₼4.5 · Bottled water, 1.5 litres ₼1 · A loaf of bread ₼2 · A dozen eggs ₼2.5 · A SIM card with a month of data ₼14 · A basic haircut ₼10 · Laundry, by the kg ₼2 · A budget hotel, by the night ₼50 · A room to rent, per month ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): A short taxi ride (about 3 km) BSD 13 · A taxi, by the km BSD 3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BSD 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BSD 6.5 · A bus, jeepney or city transport fare BSD 3 · A simple meal BSD 20 · Dinner for two, mid-range BSD 94 · A coffee at a café BSD 5.5 · A local beer at a bar BSD 7.5 · Bottled water, 1.5 litres BSD 2 · A loaf of bread BSD 4 · A dozen eggs BSD 4.5 · A SIM card with a month of data BSD 33 · A basic haircut BSD 24 · Laundry, by the kg BSD 4.5 · A budget hotel, by the night BSD 120 · A room to rent, per month BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): A short taxi ride (about 3 km) BHD 2.5 · A taxi, by the km BHD 0.55 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BHD 0.31 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BHD 1 · A bus, jeepney or city transport fare BHD 0.49 · A simple meal BHD 3.5 · Dinner for two, mid-range BHD 17 · A coffee at a café BHD 0.98 · A local beer at a bar BHD 1.5 · Bottled water, 1.5 litres BHD 0.39 · A loaf of bread BHD 0.68 · A dozen eggs BHD 0.82 · A SIM card with a month of data BHD 6 · A basic haircut BHD 4.5 · Laundry, by the kg BHD 0.78 · A budget hotel, by the night BHD 22 · A room to rent, per month BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): A short taxi ride (about 3 km) ৳300 · A taxi, by the km ৳71 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ৳41 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ৳150 · A bus, jeepney or city transport fare ৳63 · A simple meal ৳460 · Dinner for two, mid-range ৳2,200 · A coffee at a café ৳230 · A local beer at a bar ৳320 · Bottled water, 1.5 litres ৳92 · A loaf of bread ৳160 · A dozen eggs ৳190 · A SIM card with a month of data ৳760 · A basic haircut ৳560 · Laundry, by the kg ৳100 · A budget hotel, by the night ৳2,800 · A room to rent, per month ৳23,000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): A short taxi ride (about 3 km) BBD 29 · A taxi, by the km BBD 6.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BBD 4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BBD 14 · A bus, jeepney or city transport fare BBD 6 · A simple meal BBD 43 · Dinner for two, mid-range BBD 200 · A coffee at a café BBD 12 · A local beer at a bar BBD 17 · Bottled water, 1.5 litres BBD 5 · A loaf of bread BBD 8.5 · A dozen eggs BBD 10 · A SIM card with a month of data BBD 72 · A basic haircut BBD 53 · Laundry, by the kg BBD 9.5 · A budget hotel, by the night BBD 260 · A room to rent, per month BBD 2,200 - **Belarus** (Minsk, BYN): A short taxi ride (about 3 km) BYN 10 · A taxi, by the km BYN 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BYN 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BYN 5 · A bus, jeepney or city transport fare BYN 2 · A simple meal BYN 15 · Dinner for two, mid-range BYN 71 · A coffee at a café BYN 5.5 · A local beer at a bar BYN 8 · Bottled water, 1.5 litres BYN 2 · A loaf of bread BYN 4 · A dozen eggs BYN 4.5 · A SIM card with a month of data BYN 25 · A basic haircut BYN 18 · Laundry, by the kg BYN 3.5 · A budget hotel, by the night BYN 92 · A room to rent, per month BYN 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €11 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €16 · Dinner for two, mid-range €76 · A coffee at a café €4.5 · A local beer at a bar €6.5 · Bottled water, 1.5 litres €2 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €4 · A SIM card with a month of data €27 · A basic haircut €20 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €99 · A room to rent, per month €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): A short taxi ride (about 3 km) BZD 11 · A taxi, by the km BZD 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BZD 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BZD 5.5 · A bus, jeepney or city transport fare BZD 2.5 · A simple meal BZD 16 · Dinner for two, mid-range BZD 77 · A coffee at a café BZD 6 · A local beer at a bar BZD 8.5 · Bottled water, 1.5 litres BZD 2.5 · A loaf of bread BZD 4 · A dozen eggs BZD 5 · A SIM card with a month of data BZD 27 · A basic haircut BZD 20 · Laundry, by the kg BZD 3.5 · A budget hotel, by the night BZD 99 · A room to rent, per month BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,600 · A taxi, by the km F CFA 370 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 210 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 790 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 330 · A simple meal F CFA 2,400 · Dinner for two, mid-range F CFA 11,000 · A coffee at a café F CFA 1,200 · A local beer at a bar F CFA 1,700 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 480 · A loaf of bread F CFA 840 · A dozen eggs F CFA 1,000 · A SIM card with a month of data F CFA 4,000 · A basic haircut F CFA 2,900 · Laundry, by the kg F CFA 530 · A budget hotel, by the night F CFA 15,000 · A room to rent, per month F CFA 120,000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): A short taxi ride (about 3 km) ₹190 · A taxi, by the km ₹44 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₹25 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₹95 · A bus, jeepney or city transport fare ₹40 · A simple meal ₹290 · Dinner for two, mid-range ₹1,300 · A coffee at a café ₹140 · A local beer at a bar ₹200 · Bottled water, 1.5 litres ₹58 · A loaf of bread ₹100 · A dozen eggs ₹120 · A SIM card with a month of data ₹480 · A basic haircut ₹350 · Laundry, by the kg ₹63 · A budget hotel, by the night ₹1,700 · A room to rent, per month ₹14,000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): A short taxi ride (about 3 km) Bs 29 · A taxi, by the km Bs 6.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Bs 4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Bs 14 · A bus, jeepney or city transport fare Bs 6 · A simple meal Bs 43 · Dinner for two, mid-range Bs 200 · A coffee at a café Bs 22 · A local beer at a bar Bs 30 · Bottled water, 1.5 litres Bs 8.5 · A loaf of bread Bs 15 · A dozen eggs Bs 18 · A SIM card with a month of data Bs 72 · A basic haircut Bs 53 · Laundry, by the kg Bs 9.5 · A budget hotel, by the night Bs 260 · A room to rent, per month Bs 2,200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): A short taxi ride (about 3 km) KM 6.5 · A taxi, by the km KM 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat KM 0.88 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself KM 3.5 · A bus, jeepney or city transport fare KM 1.5 · A simple meal KM 10 · Dinner for two, mid-range KM 47 · A coffee at a café KM 3.5 · A local beer at a bar KM 5 · Bottled water, 1.5 litres KM 1.5 · A loaf of bread KM 2.5 · A dozen eggs KM 3 · A SIM card with a month of data KM 16 · A basic haircut KM 12 · Laundry, by the kg KM 2 · A budget hotel, by the night KM 60 · A room to rent, per month KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): A short taxi ride (about 3 km) P 54 · A taxi, by the km P 13 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat P 7 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself P 27 · A bus, jeepney or city transport fare P 11 · A simple meal P 81 · Dinner for two, mid-range P 380 · A coffee at a café P 30 · A local beer at a bar P 42 · Bottled water, 1.5 litres P 12 · A loaf of bread P 21 · A dozen eggs P 25 · A SIM card with a month of data P 130 · A basic haircut P 99 · Laundry, by the kg P 18 · A budget hotel, by the night P 490 · A room to rent, per month P 4,000 - **Brazil** (Brasília, BRL): A short taxi ride (about 3 km) R$26 · A taxi, by the km R$6 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat R$3.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself R$13 · A bus, jeepney or city transport fare R$5.5 · A simple meal R$39 · Dinner for two, mid-range R$180 · A coffee at a café R$14 · A local beer at a bar R$20 · Bottled water, 1.5 litres R$6 · A loaf of bread R$10 · A dozen eggs R$12 · A SIM card with a month of data R$65 · A basic haircut R$47 · Laundry, by the kg R$8.5 · A budget hotel, by the night R$240 · A room to rent, per month R$1,900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): A short taxi ride (about 3 km) BND 6 · A taxi, by the km BND 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BND 0.82 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BND 3 · A bus, jeepney or city transport fare BND 1.5 · A simple meal BND 9 · Dinner for two, mid-range BND 43 · A coffee at a café BND 2.5 · A local beer at a bar BND 3.5 · Bottled water, 1.5 litres BND 1 · A loaf of bread BND 2 · A dozen eggs BND 2 · A SIM card with a month of data BND 15 · A basic haircut BND 11 · Laundry, by the kg BND 2 · A budget hotel, by the night BND 56 · A room to rent, per month BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €5 · A taxi, by the km €1 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.66 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €2.5 · A bus, jeepney or city transport fare €1 · A simple meal €7.5 · Dinner for two, mid-range €35 · A coffee at a café €2 · A local beer at a bar €3 · Bottled water, 1.5 litres €0.82 · A loaf of bread €1.5 · A dozen eggs €1.5 · A SIM card with a month of data €12 · A basic haircut €9 · Laundry, by the kg €1.5 · A budget hotel, by the night €45 · A room to rent, per month €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,400 · A taxi, by the km F CFA 320 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 180 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 690 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 290 · A simple meal F CFA 2,100 · Dinner for two, mid-range F CFA 9,800 · A coffee at a café F CFA 1,300 · A local beer at a bar F CFA 1,800 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 510 · A loaf of bread F CFA 900 · A dozen eggs F CFA 1,100 · A SIM card with a month of data F CFA 3,500 · A basic haircut F CFA 2,500 · Laundry, by the kg F CFA 460 · A budget hotel, by the night F CFA 13,000 · A room to rent, per month F CFA 100,000 - **Burundi** (Gitega, BIF): A short taxi ride (about 3 km) BIF 5,300 · A taxi, by the km BIF 1,200 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat BIF 710 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself BIF 2,700 · A bus, jeepney or city transport fare BIF 1,100 · A simple meal BIF 8,000 · Dinner for two, mid-range BIF 38,000 · A coffee at a café BIF 4,900 · A local beer at a bar BIF 6,900 · Bottled water, 1.5 litres BIF 2,000 · A loaf of bread BIF 3,500 · A dozen eggs BIF 4,200 · A SIM card with a month of data BIF 13,000 · A basic haircut BIF 9,800 · Laundry, by the kg BIF 1,800 · A budget hotel, by the night BIF 49,000 · A room to rent, per month BIF 400,000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): A short taxi ride (about 3 km) ៛9,900 · A taxi, by the km ៛2,300 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ៛1,300 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ៛4,900 · A bus, jeepney or city transport fare ៛2,100 · A simple meal ៛15,000 · Dinner for two, mid-range ៛70,000 · A coffee at a café ៛7,500 · A local beer at a bar ៛10,000 · Bottled water, 1.5 litres ៛3,000 · A loaf of bread ៛5,200 · A dozen eggs ៛6,300 · A SIM card with a month of data ៛25,000 · A basic haircut ៛18,000 · Laundry, by the kg ៛3,300 · A budget hotel, by the night ៛91,000 · A room to rent, per month ៛740,000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 1,800 · A taxi, by the km FCFA 410 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 240 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 890 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 370 · A simple meal FCFA 2,700 · Dinner for two, mid-range FCFA 13,000 · A coffee at a café FCFA 1,300 · A local beer at a bar FCFA 1,900 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 540 · A loaf of bread FCFA 940 · A dozen eggs FCFA 1,100 · A SIM card with a month of data FCFA 4,400 · A basic haircut FCFA 3,300 · Laundry, by the kg FCFA 590 · A budget hotel, by the night FCFA 16,000 · A room to rent, per month FCFA 130,000 - **Canada** (Ottawa, CAD): A short taxi ride (about 3 km) CA$16 · A taxi, by the km CA$3.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CA$2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CA$8 · A bus, jeepney or city transport fare CA$3.5 · A simple meal CA$24 · Dinner for two, mid-range CA$110 · A coffee at a café CA$6.5 · A local beer at a bar CA$9.5 · Bottled water, 1.5 litres CA$2.5 · A loaf of bread CA$4.5 · A dozen eggs CA$5.5 · A SIM card with a month of data CA$40 · A basic haircut CA$29 · Laundry, by the kg CA$5.5 · A budget hotel, by the night CA$150 · A room to rent, per month CA$1,200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): A short taxi ride (about 3 km) CVE 430 · A taxi, by the km CVE 100 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CVE 58 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CVE 220 · A bus, jeepney or city transport fare CVE 90 · A simple meal CVE 650 · Dinner for two, mid-range CVE 3,100 · A coffee at a café CVE 240 · A local beer at a bar CVE 340 · Bottled water, 1.5 litres CVE 96 · A loaf of bread CVE 170 · A dozen eggs CVE 200 · A SIM card with a month of data CVE 1,100 · A basic haircut CVE 790 · Laundry, by the kg CVE 140 · A budget hotel, by the night CVE 4,000 · A room to rent, per month CVE 32,000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 1,500 · A taxi, by the km FCFA 360 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 210 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 770 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 320 · A simple meal FCFA 2,300 · Dinner for two, mid-range FCFA 11,000 · A coffee at a café FCFA 1,400 · A local beer at a bar FCFA 2,000 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 570 · A loaf of bread FCFA 1,000 · A dozen eggs FCFA 1,200 · A SIM card with a month of data FCFA 3,900 · A basic haircut FCFA 2,800 · Laundry, by the kg FCFA 510 · A budget hotel, by the night FCFA 14,000 · A room to rent, per month FCFA 120,000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 1,600 · A taxi, by the km FCFA 360 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 210 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 780 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 320 · A simple meal FCFA 2,300 · Dinner for two, mid-range FCFA 11,000 · A coffee at a café FCFA 1,400 · A local beer at a bar FCFA 2,000 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 580 · A loaf of bread FCFA 1,000 · A dozen eggs FCFA 1,200 · A SIM card with a month of data FCFA 3,900 · A basic haircut FCFA 2,900 · Laundry, by the kg FCFA 520 · A budget hotel, by the night FCFA 14,000 · A room to rent, per month FCFA 120,000 - **Chile** (Santiago, CLP): A short taxi ride (about 3 km) CLP 6,700 · A taxi, by the km CLP 1,600 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CLP 890 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CLP 3,400 · A bus, jeepney or city transport fare CLP 1,400 · A simple meal CLP 10,000 · Dinner for two, mid-range CLP 48,000 · A coffee at a café CLP 2,800 · A local beer at a bar CLP 3,900 · Bottled water, 1.5 litres CLP 1,100 · A loaf of bread CLP 2,000 · A dozen eggs CLP 2,300 · A SIM card with a month of data CLP 17,000 · A basic haircut CLP 12,000 · Laundry, by the kg CLP 2,200 · A budget hotel, by the night CLP 61,000 · A room to rent, per month CLP 500,000 - **China** (Beijing, CNY): A short taxi ride (about 3 km) CN¥44 · A taxi, by the km CN¥10 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CN¥6 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CN¥22 · A bus, jeepney or city transport fare CN¥9 · A simple meal CN¥66 · Dinner for two, mid-range CN¥310 · A coffee at a café CN¥24 · A local beer at a bar CN¥34 · Bottled water, 1.5 litres CN¥9.5 · A loaf of bread CN¥17 · A dozen eggs CN¥20 · A SIM card with a month of data CN¥110 · A basic haircut CN¥80 · Laundry, by the kg CN¥15 · A budget hotel, by the night CN¥400 · A room to rent, per month CN¥3,300 - **Colombia** (Bogotá, COP): A short taxi ride (about 3 km) COP 13,000 · A taxi, by the km COP 3,100 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat COP 1,800 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself COP 6,700 · A bus, jeepney or city transport fare COP 2,800 · A simple meal COP 20,000 · Dinner for two, mid-range COP 95,000 · A coffee at a café COP 7,400 · A local beer at a bar COP 10,000 · Bottled water, 1.5 litres COP 3,000 · A loaf of bread COP 5,200 · A dozen eggs COP 6,200 · A SIM card with a month of data COP 33,000 · A basic haircut COP 25,000 · Laundry, by the kg COP 4,500 · A budget hotel, by the night COP 120,000 · A room to rent, per month COP 1,000,000 - **Comoros** (Moroni, KMF): A short taxi ride (about 3 km) CF 1,400 · A taxi, by the km CF 330 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CF 190 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CF 710 · A bus, jeepney or city transport fare CF 290 · A simple meal CF 2,100 · Dinner for two, mid-range CF 10,000 · A coffee at a café CF 1,100 · A local beer at a bar CF 1,500 · Bottled water, 1.5 litres CF 430 · A loaf of bread CF 750 · A dozen eggs CF 900 · A SIM card with a month of data CF 3,500 · A basic haircut CF 2,600 · Laundry, by the kg CF 470 · A budget hotel, by the night CF 13,000 · A room to rent, per month CF 110,000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 2,100 · A taxi, by the km FCFA 490 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 280 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 1,100 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 440 · A simple meal FCFA 3,200 · Dinner for two, mid-range FCFA 15,000 · A coffee at a café FCFA 1,600 · A local beer at a bar FCFA 2,200 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 640 · A loaf of bread FCFA 1,100 · A dozen eggs FCFA 1,300 · A SIM card with a month of data FCFA 5,300 · A basic haircut FCFA 3,900 · Laundry, by the kg FCFA 700 · A budget hotel, by the night FCFA 19,000 · A room to rent, per month FCFA 160,000 - **Costa Rica** (San José, CRC): A short taxi ride (about 3 km) ₡3,300 · A taxi, by the km ₡780 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₡440 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₡1,700 · A bus, jeepney or city transport fare ₡690 · A simple meal ₡5,000 · Dinner for two, mid-range ₡24,000 · A coffee at a café ₡1,400 · A local beer at a bar ₡1,900 · Bottled water, 1.5 litres ₡560 · A loaf of bread ₡970 · A dozen eggs ₡1,200 · A SIM card with a month of data ₡8,300 · A basic haircut ₡6,100 · Laundry, by the kg ₡1,100 · A budget hotel, by the night ₡31,000 · A room to rent, per month ₡250,000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €6 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.81 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €9 · Dinner for two, mid-range €43 · A coffee at a café €2.5 · A local beer at a bar €3.5 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2 · A SIM card with a month of data €15 · A basic haircut €11 · Laundry, by the kg €2 · A budget hotel, by the night €56 · A room to rent, per month €450 - **Cuba** (Havana, CUP): A short taxi ride (about 3 km) CUP 97 · A taxi, by the km CUP 23 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CUP 13 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CUP 48 · A bus, jeepney or city transport fare CUP 20 · A simple meal CUP 150 · Dinner for two, mid-range CUP 690 · A coffee at a café CUP 54 · A local beer at a bar CUP 75 · Bottled water, 1.5 litres CUP 22 · A loaf of bread CUP 38 · A dozen eggs CUP 45 · A SIM card with a month of data CUP 240 · A basic haircut CUP 180 · Laundry, by the kg CUP 32 · A budget hotel, by the night CUP 890 · A room to rent, per month CUP 7,300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €7.5 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.98 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3.5 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €11 · Dinner for two, mid-range €52 · A coffee at a café €3 · A local beer at a bar €4.5 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €18 · A basic haircut €13 · Laundry, by the kg €2.5 · A budget hotel, by the night €67 · A room to rent, per month €550 - **Czechia** (Prague, CZK): A short taxi ride (about 3 km) Kč 180 · A taxi, by the km Kč 41 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Kč 24 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Kč 88 · A bus, jeepney or city transport fare Kč 37 · A simple meal Kč 260 · Dinner for two, mid-range Kč 1,300 · A coffee at a café Kč 74 · A local beer at a bar Kč 100 · Bottled water, 1.5 litres Kč 29 · A loaf of bread Kč 52 · A dozen eggs Kč 62 · A SIM card with a month of data Kč 440 · A basic haircut Kč 320 · Laundry, by the kg Kč 59 · A budget hotel, by the night Kč 1,600 · A room to rent, per month Kč 13,000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,700 · A taxi, by the km F CFA 400 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 230 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 850 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 350 · A simple meal F CFA 2,500 · Dinner for two, mid-range F CFA 12,000 · A coffee at a café F CFA 1,300 · A local beer at a bar F CFA 1,800 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 510 · A loaf of bread F CFA 900 · A dozen eggs F CFA 1,100 · A SIM card with a month of data F CFA 4,200 · A basic haircut F CFA 3,100 · Laundry, by the kg F CFA 570 · A budget hotel, by the night F CFA 16,000 · A room to rent, per month F CFA 130,000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): A short taxi ride (about 3 km) CDF 7,000 · A taxi, by the km CDF 1,600 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CDF 940 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CDF 3,500 · A bus, jeepney or city transport fare CDF 1,500 · A simple meal CDF 11,000 · Dinner for two, mid-range CDF 50,000 · A coffee at a café CDF 6,500 · A local beer at a bar CDF 9,100 · Bottled water, 1.5 litres CDF 2,600 · A loaf of bread CDF 4,500 · A dozen eggs CDF 5,500 · A SIM card with a month of data CDF 18,000 · A basic haircut CDF 13,000 · Laundry, by the kg CDF 2,300 · A budget hotel, by the night CDF 64,000 · A room to rent, per month CDF 530,000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): A short taxi ride (about 3 km) kr 92 · A taxi, by the km kr 21 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat kr 12 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself kr 46 · A bus, jeepney or city transport fare kr 19 · A simple meal kr 140 · Dinner for two, mid-range kr 650 · A coffee at a café kr 38 · A local beer at a bar kr 54 · Bottled water, 1.5 litres kr 15 · A loaf of bread kr 27 · A dozen eggs kr 32 · A SIM card with a month of data kr 230 · A basic haircut kr 170 · Laundry, by the kg kr 31 · A budget hotel, by the night kr 840 · A room to rent, per month kr 6,900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): A short taxi ride (about 3 km) DJF 650 · A taxi, by the km DJF 150 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat DJF 86 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself DJF 320 · A bus, jeepney or city transport fare DJF 130 · A simple meal DJF 970 · Dinner for two, mid-range DJF 4,600 · A coffee at a café DJF 490 · A local beer at a bar DJF 680 · Bottled water, 1.5 litres DJF 200 · A loaf of bread DJF 340 · A dozen eggs DJF 410 · A SIM card with a month of data DJF 1,600 · A basic haircut DJF 1,200 · Laundry, by the kg DJF 220 · A budget hotel, by the night DJF 5,900 · A room to rent, per month DJF 48,000 - **Dominica** (Roseau, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$18 · A taxi, by the km EC$4.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$9 · A bus, jeepney or city transport fare EC$4 · A simple meal EC$27 · Dinner for two, mid-range EC$130 · A coffee at a café EC$10 · A local beer at a bar EC$14 · Bottled water, 1.5 litres EC$4 · A loaf of bread EC$7 · A dozen eggs EC$8.5 · A SIM card with a month of data EC$46 · A basic haircut EC$33 · Laundry, by the kg EC$6 · A budget hotel, by the night EC$170 · A room to rent, per month EC$1,400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): A short taxi ride (about 3 km) DOP 270 · A taxi, by the km DOP 62 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat DOP 36 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself DOP 130 · A bus, jeepney or city transport fare DOP 56 · A simple meal DOP 400 · Dinner for two, mid-range DOP 1,900 · A coffee at a café DOP 150 · A local beer at a bar DOP 210 · Bottled water, 1.5 litres DOP 59 · A loaf of bread DOP 100 · A dozen eggs DOP 120 · A SIM card with a month of data DOP 670 · A basic haircut DOP 490 · Laundry, by the kg DOP 89 · A budget hotel, by the night DOP 2,400 · A room to rent, per month DOP 20,000 - **Ecuador** (Quito, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$5 · A taxi, by the km US$1 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.67 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$2.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$1 · A simple meal US$7.5 · Dinner for two, mid-range US$36 · A coffee at a café US$3 · A local beer at a bar US$4 · Bottled water, 1.5 litres US$1 · A loaf of bread US$2 · A dozen eggs US$2.5 · A SIM card with a month of data US$13 · A basic haircut US$9 · Laundry, by the kg US$1.5 · A budget hotel, by the night US$46 · A room to rent, per month US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): A short taxi ride (about 3 km) E£86 · A taxi, by the km E£20 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat E£11 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself E£43 · A bus, jeepney or city transport fare E£18 · A simple meal E£130 · Dinner for two, mid-range E£610 · A coffee at a café E£65 · A local beer at a bar E£91 · Bottled water, 1.5 litres E£26 · A loaf of bread E£46 · A dozen eggs E£55 · A SIM card with a month of data E£220 · A basic haircut E£160 · Laundry, by the kg E£29 · A budget hotel, by the night E£790 · A room to rent, per month E£6,500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$4.5 · A taxi, by the km US$1 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.6 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$2.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$0.94 · A simple meal US$7 · Dinner for two, mid-range US$32 · A coffee at a café US$2.5 · A local beer at a bar US$3.5 · Bottled water, 1.5 litres US$1 · A loaf of bread US$2 · A dozen eggs US$2 · A SIM card with a month of data US$11 · A basic haircut US$8.5 · Laundry, by the kg US$1.5 · A budget hotel, by the night US$41 · A room to rent, per month US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 2,800 · A taxi, by the km FCFA 660 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 380 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 1,400 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 590 · A simple meal FCFA 4,200 · Dinner for two, mid-range FCFA 20,000 · A coffee at a café FCFA 1,600 · A local beer at a bar FCFA 2,200 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 630 · A loaf of bread FCFA 1,100 · A dozen eggs FCFA 1,300 · A SIM card with a month of data FCFA 7,100 · A basic haircut FCFA 5,200 · Laundry, by the kg FCFA 940 · A budget hotel, by the night FCFA 26,000 · A room to rent, per month FCFA 210,000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): A short taxi ride (about 3 km) ERN 41 · A taxi, by the km ERN 9.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ERN 5.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ERN 20 · A bus, jeepney or city transport fare ERN 8.5 · A simple meal ERN 61 · Dinner for two, mid-range ERN 290 · A coffee at a café ERN 38 · A local beer at a bar ERN 53 · Bottled water, 1.5 litres ERN 15 · A loaf of bread ERN 26 · A dozen eggs ERN 32 · A SIM card with a month of data ERN 100 · A basic haircut ERN 74 · Laundry, by the kg ERN 14 · A budget hotel, by the night ERN 370 · A room to rent, per month ERN 3,000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €7.5 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €11 · Dinner for two, mid-range €53 · A coffee at a café €3 · A local beer at a bar €4.5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €19 · A basic haircut €14 · Laundry, by the kg €2.5 · A budget hotel, by the night €69 · A room to rent, per month €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): A short taxi ride (about 3 km) SZL 43 · A taxi, by the km SZL 10 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SZL 5.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SZL 21 · A bus, jeepney or city transport fare SZL 9 · A simple meal SZL 64 · Dinner for two, mid-range SZL 300 · A coffee at a café SZL 33 · A local beer at a bar SZL 46 · Bottled water, 1.5 litres SZL 13 · A loaf of bread SZL 23 · A dozen eggs SZL 27 · A SIM card with a month of data SZL 110 · A basic haircut SZL 79 · Laundry, by the kg SZL 14 · A budget hotel, by the night SZL 390 · A room to rent, per month SZL 3,200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): A short taxi ride (about 3 km) ETB 340 · A taxi, by the km ETB 80 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ETB 46 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ETB 170 · A bus, jeepney or city transport fare ETB 71 · A simple meal ETB 510 · Dinner for two, mid-range ETB 2,400 · A coffee at a café ETB 320 · A local beer at a bar ETB 440 · Bottled water, 1.5 litres ETB 130 · A loaf of bread ETB 220 · A dozen eggs ETB 270 · A SIM card with a month of data ETB 860 · A basic haircut ETB 630 · Laundry, by the kg ETB 110 · A budget hotel, by the night ETB 3,100 · A room to rent, per month ETB 26,000 - **Fiji** (Suva, FJD): A short taxi ride (about 3 km) FJD 10 · A taxi, by the km FJD 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FJD 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FJD 5 · A bus, jeepney or city transport fare FJD 2 · A simple meal FJD 16 · Dinner for two, mid-range FJD 74 · A coffee at a café FJD 6 · A local beer at a bar FJD 8 · Bottled water, 1.5 litres FJD 2.5 · A loaf of bread FJD 4 · A dozen eggs FJD 5 · A SIM card with a month of data FJD 26 · A basic haircut FJD 19 · Laundry, by the kg FJD 3.5 · A budget hotel, by the night FJD 95 · A room to rent, per month FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €10 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €15 · Dinner for two, mid-range €70 · A coffee at a café €4 · A local beer at a bar €6 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €25 · A basic haircut €18 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €91 · A room to rent, per month €740 - **France** (Paris, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €10 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €15 · Dinner for two, mid-range €72 · A coffee at a café €4 · A local beer at a bar €6 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €25 · A basic haircut €19 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €93 · A room to rent, per month €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): A short taxi ride (about 3 km) FCFA 2,600 · A taxi, by the km FCFA 600 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FCFA 340 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FCFA 1,300 · A bus, jeepney or city transport fare FCFA 540 · A simple meal FCFA 3,900 · Dinner for two, mid-range FCFA 18,000 · A coffee at a café FCFA 1,400 · A local beer at a bar FCFA 2,000 · Bottled water, 1.5 litres FCFA 570 · A loaf of bread FCFA 1,000 · A dozen eggs FCFA 1,200 · A SIM card with a month of data FCFA 6,400 · A basic haircut FCFA 4,700 · Laundry, by the kg FCFA 860 · A budget hotel, by the night FCFA 24,000 · A room to rent, per month FCFA 190,000 - **Gambia** (Banjul, GMD): A short taxi ride (about 3 km) GMD 130 · A taxi, by the km GMD 31 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat GMD 18 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself GMD 66 · A bus, jeepney or city transport fare GMD 28 · A simple meal GMD 200 · Dinner for two, mid-range GMD 940 · A coffee at a café GMD 120 · A local beer at a bar GMD 170 · Bottled water, 1.5 litres GMD 49 · A loaf of bread GMD 86 · A dozen eggs GMD 100 · A SIM card with a month of data GMD 330 · A basic haircut GMD 240 · Laundry, by the kg GMD 44 · A budget hotel, by the night GMD 1,200 · A room to rent, per month GMD 9,900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): A short taxi ride (about 3 km) ₾9.5 · A taxi, by the km ₾2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₾1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₾4.5 · A bus, jeepney or city transport fare ₾2 · A simple meal ₾14 · Dinner for two, mid-range ₾67 · A coffee at a café ₾5.5 · A local beer at a bar ₾7.5 · Bottled water, 1.5 litres ₾2 · A loaf of bread ₾3.5 · A dozen eggs ₾4.5 · A SIM card with a month of data ₾24 · A basic haircut ₾17 · Laundry, by the kg ₾3 · A budget hotel, by the night ₾87 · A room to rent, per month ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €10 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €15 · Dinner for two, mid-range €73 · A coffee at a café €4.5 · A local beer at a bar €6 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €26 · A basic haircut €19 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €94 · A room to rent, per month €770 - **Ghana** (Accra, GHS): A short taxi ride (about 3 km) GH₵30 · A taxi, by the km GH₵7 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat GH₵4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself GH₵15 · A bus, jeepney or city transport fare GH₵6 · A simple meal GH₵45 · Dinner for two, mid-range GH₵210 · A coffee at a café GH₵23 · A local beer at a bar GH₵32 · Bottled water, 1.5 litres GH₵9 · A loaf of bread GH₵16 · A dozen eggs GH₵19 · A SIM card with a month of data GH₵75 · A basic haircut GH₵55 · Laundry, by the kg GH₵10 · A budget hotel, by the night GH₵270 · A room to rent, per month GH₵2,200 - **Greece** (Athens, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €6.5 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.86 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €9.5 · Dinner for two, mid-range €46 · A coffee at a café €2.5 · A local beer at a bar €4 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €16 · A basic haircut €12 · Laundry, by the kg €2 · A budget hotel, by the night €59 · A room to rent, per month €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$18 · A taxi, by the km EC$4.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$9 · A bus, jeepney or city transport fare EC$4 · A simple meal EC$27 · Dinner for two, mid-range EC$130 · A coffee at a café EC$10 · A local beer at a bar EC$14 · Bottled water, 1.5 litres EC$4 · A loaf of bread EC$7 · A dozen eggs EC$8.5 · A SIM card with a month of data EC$46 · A basic haircut EC$33 · Laundry, by the kg EC$6 · A budget hotel, by the night EC$170 · A room to rent, per month EC$1,400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): A short taxi ride (about 3 km) Q 32 · A taxi, by the km Q 7.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Q 4.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Q 16 · A bus, jeepney or city transport fare Q 6.5 · A simple meal Q 48 · Dinner for two, mid-range Q 230 · A coffee at a café Q 18 · A local beer at a bar Q 25 · Bottled water, 1.5 litres Q 7 · A loaf of bread Q 13 · A dozen eggs Q 15 · A SIM card with a month of data Q 81 · A basic haircut Q 59 · Laundry, by the kg Q 11 · A budget hotel, by the night Q 300 · A room to rent, per month Q 2,400 - **Guinea** (Conakry, GNF): A short taxi ride (about 3 km) FG 23,000 · A taxi, by the km FG 5,300 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat FG 3,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself FG 11,000 · A bus, jeepney or city transport fare FG 4,700 · A simple meal FG 34,000 · Dinner for two, mid-range FG 160,000 · A coffee at a café FG 17,000 · A local beer at a bar FG 24,000 · Bottled water, 1.5 litres FG 6,900 · A loaf of bread FG 12,000 · A dozen eggs FG 14,000 · A SIM card with a month of data FG 57,000 · A basic haircut FG 42,000 · Laundry, by the kg FG 7,600 · A budget hotel, by the night FG 210,000 · A room to rent, per month FG 1,700,000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,200 · A taxi, by the km F CFA 290 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 160 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 620 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 260 · A simple meal F CFA 1,900 · Dinner for two, mid-range F CFA 8,700 · A coffee at a café F CFA 1,100 · A local beer at a bar F CFA 1,600 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 460 · A loaf of bread F CFA 800 · A dozen eggs F CFA 960 · A SIM card with a month of data F CFA 3,100 · A basic haircut F CFA 2,300 · Laundry, by the kg F CFA 410 · A budget hotel, by the night F CFA 11,000 · A room to rent, per month F CFA 93,000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): A short taxi ride (about 3 km) GYD 1,000 · A taxi, by the km GYD 230 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat GYD 130 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself GYD 500 · A bus, jeepney or city transport fare GYD 210 · A simple meal GYD 1,500 · Dinner for two, mid-range GYD 7,100 · A coffee at a café GYD 420 · A local beer at a bar GYD 590 · Bottled water, 1.5 litres GYD 170 · A loaf of bread GYD 290 · A dozen eggs GYD 350 · A SIM card with a month of data GYD 2,500 · A basic haircut GYD 1,800 · Laundry, by the kg GYD 330 · A budget hotel, by the night GYD 9,200 · A room to rent, per month GYD 75,000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): A short taxi ride (about 3 km) HTG 580 · A taxi, by the km HTG 140 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat HTG 77 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself HTG 290 · A bus, jeepney or city transport fare HTG 120 · A simple meal HTG 870 · Dinner for two, mid-range HTG 4,100 · A coffee at a café HTG 440 · A local beer at a bar HTG 610 · Bottled water, 1.5 litres HTG 180 · A loaf of bread HTG 310 · A dozen eggs HTG 370 · A SIM card with a month of data HTG 1,400 · A basic haircut HTG 1,100 · Laundry, by the kg HTG 190 · A budget hotel, by the night HTG 5,300 · A room to rent, per month HTG 43,000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): A short taxi ride (about 3 km) L 89 · A taxi, by the km L 21 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat L 12 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself L 44 · A bus, jeepney or city transport fare L 18 · A simple meal L 130 · Dinner for two, mid-range L 630 · A coffee at a café L 67 · A local beer at a bar L 94 · Bottled water, 1.5 litres L 27 · A loaf of bread L 47 · A dozen eggs L 56 · A SIM card with a month of data L 220 · A basic haircut L 160 · Laundry, by the kg L 30 · A budget hotel, by the night L 810 · A room to rent, per month L 6,600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): A short taxi ride (about 3 km) HK$94 · A taxi, by the km HK$22 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat HK$13 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself HK$47 · A bus, jeepney or city transport fare HK$20 · A simple meal HK$140 · Dinner for two, mid-range HK$670 · A coffee at a café HK$39 · A local beer at a bar HK$55 · Bottled water, 1.5 litres HK$16 · A loaf of bread HK$27 · A dozen eggs HK$33 · A SIM card with a month of data HK$240 · A basic haircut HK$170 · Laundry, by the kg HK$31 · A budget hotel, by the night HK$860 · A room to rent, per month HK$7,100 - **Hungary** (Budapest, HUF): A short taxi ride (about 3 km) Ft 2,200 · A taxi, by the km Ft 520 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Ft 300 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Ft 1,100 · A bus, jeepney or city transport fare Ft 460 · A simple meal Ft 3,300 · Dinner for two, mid-range Ft 16,000 · A coffee at a café Ft 920 · A local beer at a bar Ft 1,300 · Bottled water, 1.5 litres Ft 370 · A loaf of bread Ft 650 · A dozen eggs Ft 780 · A SIM card with a month of data Ft 5,500 · A basic haircut Ft 4,100 · Laundry, by the kg Ft 740 · A budget hotel, by the night Ft 20,000 · A room to rent, per month Ft 170,000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): A short taxi ride (about 3 km) kr 2,000 · A taxi, by the km kr 460 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat kr 260 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself kr 980 · A bus, jeepney or city transport fare kr 410 · A simple meal kr 3,000 · Dinner for two, mid-range kr 14,000 · A coffee at a café kr 820 · A local beer at a bar kr 1,100 · Bottled water, 1.5 litres kr 330 · A loaf of bread kr 570 · A dozen eggs kr 690 · A SIM card with a month of data kr 4,900 · A basic haircut kr 3,600 · Laundry, by the kg kr 660 · A budget hotel, by the night kr 18,000 · A room to rent, per month kr 150,000 - **India** (New Delhi, INR): A short taxi ride (about 3 km) ₹150 · A taxi, by the km ₹35 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₹20 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₹76 · A bus, jeepney or city transport fare ₹32 · A simple meal ₹230 · Dinner for two, mid-range ₹1,100 · A coffee at a café ₹120 · A local beer at a bar ₹160 · Bottled water, 1.5 litres ₹46 · A loaf of bread ₹81 · A dozen eggs ₹97 · A SIM card with a month of data ₹380 · A basic haircut ₹280 · Laundry, by the kg ₹51 · A budget hotel, by the night ₹1,400 · A room to rent, per month ₹11,000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): A short taxi ride (about 3 km) Rp 66,000 · A taxi, by the km Rp 15,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Rp 8,800 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Rp 33,000 · A bus, jeepney or city transport fare Rp 14,000 · A simple meal Rp 99,000 · Dinner for two, mid-range Rp 470,000 · A coffee at a café Rp 37,000 · A local beer at a bar Rp 51,000 · Bottled water, 1.5 litres Rp 15,000 · A loaf of bread Rp 26,000 · A dozen eggs Rp 31,000 · A SIM card with a month of data Rp 160,000 · A basic haircut Rp 120,000 · Laundry, by the kg Rp 22,000 · A budget hotel, by the night Rp 600,000 · A room to rent, per month Rp 4,900,000 - **Iran** (Tehran, IRR): A short taxi ride (about 3 km) IRR 3,100,000 · A taxi, by the km IRR 730,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat IRR 410,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself IRR 1,600,000 · A bus, jeepney or city transport fare IRR 650,000 · A simple meal IRR 4,700,000 · Dinner for two, mid-range IRR 22,000,000 · A coffee at a café IRR 1,700,000 · A local beer at a bar IRR 2,400,000 · Bottled water, 1.5 litres IRR 690,000 · A loaf of bread IRR 1,200,000 · A dozen eggs IRR 1,500,000 · A SIM card with a month of data IRR 7,800,000 · A basic haircut IRR 5,700,000 · Laundry, by the kg IRR 1,000,000 · A budget hotel, by the night IRR 29,000,000 · A room to rent, per month IRR 230,000,000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): A short taxi ride (about 3 km) IQD 6,600 · A taxi, by the km IQD 1,500 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat IQD 880 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself IQD 3,300 · A bus, jeepney or city transport fare IQD 1,400 · A simple meal IQD 9,900 · Dinner for two, mid-range IQD 47,000 · A coffee at a café IQD 3,700 · A local beer at a bar IQD 5,200 · Bottled water, 1.5 litres IQD 1,500 · A loaf of bread IQD 2,600 · A dozen eggs IQD 3,100 · A SIM card with a month of data IQD 17,000 · A basic haircut IQD 12,000 · Laundry, by the kg IQD 2,200 · A budget hotel, by the night IQD 61,000 · A room to rent, per month IQD 500,000 - **Ireland** (Dublin, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €12 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €6 · A bus, jeepney or city transport fare €2.5 · A simple meal €18 · Dinner for two, mid-range €83 · A coffee at a café €5 · A local beer at a bar €7 · Bottled water, 1.5 litres €2 · A loaf of bread €3.5 · A dozen eggs €4 · A SIM card with a month of data €29 · A basic haircut €21 · Laundry, by the kg €4 · A budget hotel, by the night €110 · A room to rent, per month €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): A short taxi ride (about 3 km) ₪36 · A taxi, by the km ₪8.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₪5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₪18 · A bus, jeepney or city transport fare ₪7.5 · A simple meal ₪55 · Dinner for two, mid-range ₪260 · A coffee at a café ₪15 · A local beer at a bar ₪21 · Bottled water, 1.5 litres ₪6 · A loaf of bread ₪11 · A dozen eggs ₪13 · A SIM card with a month of data ₪91 · A basic haircut ₪67 · Laundry, by the kg ₪12 · A budget hotel, by the night ₪330 · A room to rent, per month ₪2,700 - **Italy** (Rome, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €9 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €14 · Dinner for two, mid-range €65 · A coffee at a café €4 · A local beer at a bar €5.5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2.5 · A dozen eggs €3 · A SIM card with a month of data €23 · A basic haircut €17 · Laundry, by the kg €3 · A budget hotel, by the night €84 · A room to rent, per month €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): A short taxi ride (about 3 km) JMD 880 · A taxi, by the km JMD 210 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat JMD 120 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself JMD 440 · A bus, jeepney or city transport fare JMD 180 · A simple meal JMD 1,300 · Dinner for two, mid-range JMD 6,200 · A coffee at a café JMD 490 · A local beer at a bar JMD 680 · Bottled water, 1.5 litres JMD 200 · A loaf of bread JMD 340 · A dozen eggs JMD 410 · A SIM card with a month of data JMD 2,200 · A basic haircut JMD 1,600 · Laundry, by the kg JMD 290 · A budget hotel, by the night JMD 8,100 · A room to rent, per month JMD 66,000 - **Japan** (Tokyo, JPY): A short taxi ride (about 3 km) ¥1,400 · A taxi, by the km ¥330 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ¥190 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ¥710 · A bus, jeepney or city transport fare ¥290 · A simple meal ¥2,100 · Dinner for two, mid-range ¥10,000 · A coffee at a café ¥590 · A local beer at a bar ¥820 · Bottled water, 1.5 litres ¥240 · A loaf of bread ¥410 · A dozen eggs ¥490 · A SIM card with a month of data ¥3,500 · A basic haircut ¥2,600 · Laundry, by the kg ¥470 · A budget hotel, by the night ¥13,000 · A room to rent, per month ¥110,000 - **Jordan** (Amman, JOD): A short taxi ride (about 3 km) JOD 3.5 · A taxi, by the km JOD 0.87 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat JOD 0.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself JOD 2 · A bus, jeepney or city transport fare JOD 0.77 · A simple meal JOD 5.5 · Dinner for two, mid-range JOD 26 · A coffee at a café JOD 2 · A local beer at a bar JOD 3 · Bottled water, 1.5 litres JOD 0.83 · A loaf of bread JOD 1.5 · A dozen eggs JOD 1.5 · A SIM card with a month of data JOD 9.5 · A basic haircut JOD 7 · Laundry, by the kg JOD 1 · A budget hotel, by the night JOD 34 · A room to rent, per month JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): A short taxi ride (about 3 km) ₸1,600 · A taxi, by the km ₸370 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₸210 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₸790 · A bus, jeepney or city transport fare ₸330 · A simple meal ₸2,400 · Dinner for two, mid-range ₸11,000 · A coffee at a café ₸880 · A local beer at a bar ₸1,200 · Bottled water, 1.5 litres ₸350 · A loaf of bread ₸610 · A dozen eggs ₸740 · A SIM card with a month of data ₸3,900 · A basic haircut ₸2,900 · Laundry, by the kg ₸530 · A budget hotel, by the night ₸14,000 · A room to rent, per month ₸120,000 - **Kenya** (Nairobi, KES): A short taxi ride (about 3 km) KES 410 · A taxi, by the km KES 96 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat KES 55 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself KES 210 · A bus, jeepney or city transport fare KES 86 · A simple meal KES 620 · Dinner for two, mid-range KES 2,900 · A coffee at a café KES 310 · A local beer at a bar KES 440 · Bottled water, 1.5 litres KES 120 · A loaf of bread KES 220 · A dozen eggs KES 260 · A SIM card with a month of data KES 1,000 · A basic haircut KES 750 · Laundry, by the kg KES 140 · A budget hotel, by the night KES 3,800 · A room to rent, per month KES 31,000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): A short taxi ride (about 3 km) A$6.5 · A taxi, by the km A$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat A$0.87 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself A$3 · A bus, jeepney or city transport fare A$1.5 · A simple meal A$9.5 · Dinner for two, mid-range A$46 · A coffee at a café A$5 · A local beer at a bar A$7 · Bottled water, 1.5 litres A$2 · A loaf of bread A$3.5 · A dozen eggs A$4 · A SIM card with a month of data A$16 · A basic haircut A$12 · Laundry, by the kg A$2 · A budget hotel, by the night A$59 · A room to rent, per month A$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): A short taxi ride (about 3 km) KWD 2 · A taxi, by the km KWD 0.47 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat KWD 0.27 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself KWD 1 · A bus, jeepney or city transport fare KWD 0.42 · A simple meal KWD 3 · Dinner for two, mid-range KWD 14 · A coffee at a café KWD 0.85 · A local beer at a bar KWD 1 · Bottled water, 1.5 litres KWD 0.34 · A loaf of bread KWD 0.59 · A dozen eggs KWD 0.71 · A SIM card with a month of data KWD 5 · A basic haircut KWD 3.5 · Laundry, by the kg KWD 0.68 · A budget hotel, by the night KWD 19 · A room to rent, per month KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): A short taxi ride (about 3 km) ⃀170 · A taxi, by the km ⃀40 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ⃀23 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ⃀87 · A bus, jeepney or city transport fare ⃀36 · A simple meal ⃀260 · Dinner for two, mid-range ⃀1,200 · A coffee at a café ⃀130 · A local beer at a bar ⃀180 · Bottled water, 1.5 litres ⃀52 · A loaf of bread ⃀92 · A dozen eggs ⃀110 · A SIM card with a month of data ⃀430 · A basic haircut ⃀320 · Laundry, by the kg ⃀58 · A budget hotel, by the night ⃀1,600 · A room to rent, per month ⃀13,000 - **Laos** (Vientiane, LAK): A short taxi ride (about 3 km) ₭37,000 · A taxi, by the km ₭8,600 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₭4,900 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₭18,000 · A bus, jeepney or city transport fare ₭7,600 · A simple meal ₭55,000 · Dinner for two, mid-range ₭260,000 · A coffee at a café ₭28,000 · A local beer at a bar ₭39,000 · Bottled water, 1.5 litres ₭11,000 · A loaf of bread ₭19,000 · A dozen eggs ₭23,000 · A SIM card with a month of data ₭92,000 · A basic haircut ₭67,000 · Laundry, by the kg ₭12,000 · A budget hotel, by the night ₭340,000 · A room to rent, per month ₭2,800,000 - **Latvia** (Riga, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €6.5 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.86 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €9.5 · Dinner for two, mid-range €46 · A coffee at a café €2.5 · A local beer at a bar €4 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €16 · A basic haircut €12 · Laundry, by the kg €2 · A budget hotel, by the night €59 · A room to rent, per month €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): A short taxi ride (about 3 km) L£300,000 · A taxi, by the km L£69,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat L£40,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself L£150,000 · A bus, jeepney or city transport fare L£62,000 · A simple meal L£450,000 · Dinner for two, mid-range L£2,100,000 · A coffee at a café L£230,000 · A local beer at a bar L£320,000 · Bottled water, 1.5 litres L£90,000 · A loaf of bread L£160,000 · A dozen eggs L£190,000 · A SIM card with a month of data L£740,000 · A basic haircut L£550,000 · Laundry, by the kg L£99,000 · A budget hotel, by the night L£2,700,000 · A room to rent, per month L£22,000,000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): A short taxi ride (about 3 km) R 43 · A taxi, by the km R 10 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat R 5.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself R 21 · A bus, jeepney or city transport fare R 9 · A simple meal R 64 · Dinner for two, mid-range R 300 · A coffee at a café R 33 · A local beer at a bar R 46 · Bottled water, 1.5 litres R 13 · A loaf of bread R 23 · A dozen eggs R 27 · A SIM card with a month of data R 110 · A basic haircut R 79 · Laundry, by the kg R 14 · A budget hotel, by the night R 390 · A room to rent, per month R 3,200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): A short taxi ride (about 3 km) LRD 470 · A taxi, by the km LRD 110 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat LRD 63 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself LRD 240 · A bus, jeepney or city transport fare LRD 99 · A simple meal LRD 710 · Dinner for two, mid-range LRD 3,400 · A coffee at a café LRD 440 · A local beer at a bar LRD 610 · Bottled water, 1.5 litres LRD 180 · A loaf of bread LRD 310 · A dozen eggs LRD 370 · A SIM card with a month of data LRD 1,200 · A basic haircut LRD 870 · Laundry, by the kg LRD 160 · A budget hotel, by the night LRD 4,300 · A room to rent, per month LRD 35,000 - **Libya** (Tripoli, LYD): A short taxi ride (about 3 km) LYD 19 · A taxi, by the km LYD 4.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat LYD 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself LYD 9.5 · A bus, jeepney or city transport fare LYD 4 · A simple meal LYD 29 · Dinner for two, mid-range LYD 140 · A coffee at a café LYD 11 · A local beer at a bar LYD 15 · Bottled water, 1.5 litres LYD 4.5 · A loaf of bread LYD 7.5 · A dozen eggs LYD 9 · A SIM card with a month of data LYD 48 · A basic haircut LYD 35 · Laundry, by the kg LYD 6.5 · A budget hotel, by the night LYD 180 · A room to rent, per month LYD 1,400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): A short taxi ride (about 3 km) CHF 13 · A taxi, by the km CHF 3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CHF 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CHF 6.5 · A bus, jeepney or city transport fare CHF 2.5 · A simple meal CHF 19 · Dinner for two, mid-range CHF 91 · A coffee at a café CHF 5.5 · A local beer at a bar CHF 7.5 · Bottled water, 1.5 litres CHF 2 · A loaf of bread CHF 3.5 · A dozen eggs CHF 4.5 · A SIM card with a month of data CHF 32 · A basic haircut CHF 24 · Laundry, by the kg CHF 4.5 · A budget hotel, by the night CHF 120 · A room to rent, per month CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €6 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.81 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €9 · Dinner for two, mid-range €43 · A coffee at a café €2.5 · A local beer at a bar €3.5 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2 · A SIM card with a month of data €15 · A basic haircut €11 · Laundry, by the kg €2 · A budget hotel, by the night €56 · A room to rent, per month €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €11 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2.5 · A simple meal €16 · Dinner for two, mid-range €78 · A coffee at a café €4.5 · A local beer at a bar €6.5 · Bottled water, 1.5 litres €2 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €4 · A SIM card with a month of data €27 · A basic haircut €20 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €100 · A room to rent, per month €820 - **Macau** (Macau, MOP): A short taxi ride (about 3 km) MOP 68 · A taxi, by the km MOP 16 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MOP 9 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MOP 34 · A bus, jeepney or city transport fare MOP 14 · A simple meal MOP 100 · Dinner for two, mid-range MOP 480 · A coffee at a café MOP 28 · A local beer at a bar MOP 40 · Bottled water, 1.5 litres MOP 11 · A loaf of bread MOP 20 · A dozen eggs MOP 24 · A SIM card with a month of data MOP 170 · A basic haircut MOP 120 · Laundry, by the kg MOP 23 · A budget hotel, by the night MOP 620 · A room to rent, per month MOP 5,100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): A short taxi ride (about 3 km) Ar 8,700 · A taxi, by the km Ar 2,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Ar 1,200 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Ar 4,400 · A bus, jeepney or city transport fare Ar 1,800 · A simple meal Ar 13,000 · Dinner for two, mid-range Ar 62,000 · A coffee at a café Ar 8,100 · A local beer at a bar Ar 11,000 · Bottled water, 1.5 litres Ar 3,200 · A loaf of bread Ar 5,600 · A dozen eggs Ar 6,800 · A SIM card with a month of data Ar 22,000 · A basic haircut Ar 16,000 · Laundry, by the kg Ar 2,900 · A budget hotel, by the night Ar 80,000 · A room to rent, per month Ar 650,000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): A short taxi ride (about 3 km) MWK 3,500 · A taxi, by the km MWK 810 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MWK 470 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MWK 1,700 · A bus, jeepney or city transport fare MWK 730 · A simple meal MWK 5,200 · Dinner for two, mid-range MWK 25,000 · A coffee at a café MWK 3,200 · A local beer at a bar MWK 4,500 · Bottled water, 1.5 litres MWK 1,300 · A loaf of bread MWK 2,300 · A dozen eggs MWK 2,700 · A SIM card with a month of data MWK 8,700 · A basic haircut MWK 6,400 · Laundry, by the kg MWK 1,200 · A budget hotel, by the night MWK 32,000 · A room to rent, per month MWK 260,000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): A short taxi ride (about 3 km) RM 15 · A taxi, by the km RM 3.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat RM 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself RM 7.5 · A bus, jeepney or city transport fare RM 3 · A simple meal RM 23 · Dinner for two, mid-range RM 110 · A coffee at a café RM 8.5 · A local beer at a bar RM 12 · Bottled water, 1.5 litres RM 3.5 · A loaf of bread RM 6 · A dozen eggs RM 7 · A SIM card with a month of data RM 38 · A basic haircut RM 28 · Laundry, by the kg RM 5 · A budget hotel, by the night RM 140 · A room to rent, per month RM 1,100 - **Maldives** (Male, MVR): A short taxi ride (about 3 km) MVR 86 · A taxi, by the km MVR 20 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MVR 11 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MVR 43 · A bus, jeepney or city transport fare MVR 18 · A simple meal MVR 130 · Dinner for two, mid-range MVR 610 · A coffee at a café MVR 48 · A local beer at a bar MVR 67 · Bottled water, 1.5 litres MVR 19 · A loaf of bread MVR 34 · A dozen eggs MVR 40 · A SIM card with a month of data MVR 220 · A basic haircut MVR 160 · Laundry, by the kg MVR 29 · A budget hotel, by the night MVR 790 · A room to rent, per month MVR 6,500 - **Mali** (Bamako, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,400 · A taxi, by the km F CFA 320 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 180 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 690 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 290 · A simple meal F CFA 2,100 · Dinner for two, mid-range F CFA 9,800 · A coffee at a café F CFA 1,300 · A local beer at a bar F CFA 1,800 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 510 · A loaf of bread F CFA 900 · A dozen eggs F CFA 1,100 · A SIM card with a month of data F CFA 3,500 · A basic haircut F CFA 2,500 · Laundry, by the kg F CFA 460 · A budget hotel, by the night F CFA 13,000 · A room to rent, per month F CFA 100,000 - **Malta** (Valletta, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €7.5 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €11 · Dinner for two, mid-range €53 · A coffee at a café €3 · A local beer at a bar €4.5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €19 · A basic haircut €14 · Laundry, by the kg €2.5 · A budget hotel, by the night €69 · A room to rent, per month €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$7 · A taxi, by the km US$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.96 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$3.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$1.5 · A simple meal US$11 · Dinner for two, mid-range US$51 · A coffee at a café US$4 · A local beer at a bar US$5.5 · Bottled water, 1.5 litres US$1.5 · A loaf of bread US$3 · A dozen eggs US$3.5 · A SIM card with a month of data US$18 · A basic haircut US$13 · Laundry, by the kg US$2.5 · A budget hotel, by the night US$66 · A room to rent, per month US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): A short taxi ride (about 3 km) MRU 100 · A taxi, by the km MRU 24 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MRU 14 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MRU 52 · A bus, jeepney or city transport fare MRU 22 · A simple meal MRU 160 · Dinner for two, mid-range MRU 740 · A coffee at a café MRU 79 · A local beer at a bar MRU 110 · Bottled water, 1.5 litres MRU 32 · A loaf of bread MRU 55 · A dozen eggs MRU 66 · A SIM card with a month of data MRU 260 · A basic haircut MRU 190 · Laundry, by the kg MRU 35 · A budget hotel, by the night MRU 960 · A room to rent, per month MRU 7,800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): A short taxi ride (about 3 km) Rs 180 · A taxi, by the km Rs 42 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Rs 24 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Rs 90 · A bus, jeepney or city transport fare Rs 37 · A simple meal Rs 270 · Dinner for two, mid-range Rs 1,300 · A coffee at a café Rs 100 · A local beer at a bar Rs 140 · Bottled water, 1.5 litres Rs 40 · A loaf of bread Rs 70 · A dozen eggs Rs 84 · A SIM card with a month of data Rs 450 · A basic haircut Rs 330 · Laundry, by the kg Rs 60 · A budget hotel, by the night Rs 1,600 · A room to rent, per month Rs 13,000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): A short taxi ride (about 3 km) MX$110 · A taxi, by the km MX$25 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MX$14 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MX$54 · A bus, jeepney or city transport fare MX$23 · A simple meal MX$160 · Dinner for two, mid-range MX$770 · A coffee at a café MX$60 · A local beer at a bar MX$84 · Bottled water, 1.5 litres MX$24 · A loaf of bread MX$42 · A dozen eggs MX$51 · A SIM card with a month of data MX$270 · A basic haircut MX$200 · Laundry, by the kg MX$36 · A budget hotel, by the night MX$990 · A room to rent, per month MX$8,100 - **Micronesia** (Palikir, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$7 · A taxi, by the km US$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.96 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$3.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$1.5 · A simple meal US$11 · Dinner for two, mid-range US$51 · A coffee at a café US$4 · A local beer at a bar US$5.5 · Bottled water, 1.5 litres US$1.5 · A loaf of bread US$3 · A dozen eggs US$3.5 · A SIM card with a month of data US$18 · A basic haircut US$13 · Laundry, by the kg US$2.5 · A budget hotel, by the night US$66 · A room to rent, per month US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): A short taxi ride (about 3 km) MDL 63 · A taxi, by the km MDL 15 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MDL 8.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MDL 31 · A bus, jeepney or city transport fare MDL 13 · A simple meal MDL 94 · Dinner for two, mid-range MDL 450 · A coffee at a café MDL 35 · A local beer at a bar MDL 49 · Bottled water, 1.5 litres MDL 14 · A loaf of bread MDL 24 · A dozen eggs MDL 29 · A SIM card with a month of data MDL 160 · A basic haircut MDL 120 · Laundry, by the kg MDL 21 · A budget hotel, by the night MDL 580 · A room to rent, per month MDL 4,700 - **Monaco** (Monaco, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €15 · A taxi, by the km €3.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €7.5 · A bus, jeepney or city transport fare €3 · A simple meal €22 · Dinner for two, mid-range €100 · A coffee at a café €6 · A local beer at a bar €8.5 · Bottled water, 1.5 litres €2.5 · A loaf of bread €4.5 · A dozen eggs €5 · A SIM card with a month of data €37 · A basic haircut €27 · Laundry, by the kg €5 · A budget hotel, by the night €130 · A room to rent, per month €1,100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): A short taxi ride (about 3 km) ₮11,000 · A taxi, by the km ₮2,500 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₮1,400 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₮5,300 · A bus, jeepney or city transport fare ₮2,200 · A simple meal ₮16,000 · Dinner for two, mid-range ₮75,000 · A coffee at a café ₮5,900 · A local beer at a bar ₮8,200 · Bottled water, 1.5 litres ₮2,400 · A loaf of bread ₮4,100 · A dozen eggs ₮4,900 · A SIM card with a month of data ₮27,000 · A basic haircut ₮19,000 · Laundry, by the kg ₮3,500 · A budget hotel, by the night ₮97,000 · A room to rent, per month ₮800,000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €4 · A taxi, by the km €0.88 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €2 · A bus, jeepney or city transport fare €0.78 · A simple meal €5.5 · Dinner for two, mid-range €27 · A coffee at a café €2 · A local beer at a bar €3 · Bottled water, 1.5 litres €0.84 · A loaf of bread €1.5 · A dozen eggs €2 · A SIM card with a month of data €9.5 · A basic haircut €7 · Laundry, by the kg €1.5 · A budget hotel, by the night €35 · A room to rent, per month €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): A short taxi ride (about 3 km) MAD 30 · A taxi, by the km MAD 7 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MAD 4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MAD 15 · A bus, jeepney or city transport fare MAD 6.5 · A simple meal MAD 45 · Dinner for two, mid-range MAD 210 · A coffee at a café MAD 23 · A local beer at a bar MAD 32 · Bottled water, 1.5 litres MAD 9 · A loaf of bread MAD 16 · A dozen eggs MAD 19 · A SIM card with a month of data MAD 75 · A basic haircut MAD 55 · Laundry, by the kg MAD 10 · A budget hotel, by the night MAD 280 · A room to rent, per month MAD 2,300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): A short taxi ride (about 3 km) MZN 160 · A taxi, by the km MZN 38 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MZN 22 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MZN 81 · A bus, jeepney or city transport fare MZN 34 · A simple meal MZN 240 · Dinner for two, mid-range MZN 1,100 · A coffee at a café MZN 150 · A local beer at a bar MZN 210 · Bottled water, 1.5 litres MZN 60 · A loaf of bread MZN 110 · A dozen eggs MZN 130 · A SIM card with a month of data MZN 410 · A basic haircut MZN 300 · Laundry, by the kg MZN 54 · A budget hotel, by the night MZN 1,500 · A room to rent, per month MZN 12,000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): A short taxi ride (about 3 km) K 3,200 · A taxi, by the km K 740 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat K 430 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself K 1,600 · A bus, jeepney or city transport fare K 660 · A simple meal K 4,800 · Dinner for two, mid-range K 23,000 · A coffee at a café K 2,400 · A local beer at a bar K 3,400 · Bottled water, 1.5 litres K 970 · A loaf of bread K 1,700 · A dozen eggs K 2,000 · A SIM card with a month of data K 8,000 · A basic haircut K 5,900 · Laundry, by the kg K 1,100 · A budget hotel, by the night K 29,000 · A room to rent, per month K 240,000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): A short taxi ride (about 3 km) R 48 · A taxi, by the km R 11 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat R 6.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself R 24 · A bus, jeepney or city transport fare R 10 · A simple meal R 72 · Dinner for two, mid-range R 340 · A coffee at a café R 37 · A local beer at a bar R 51 · Bottled water, 1.5 litres R 15 · A loaf of bread R 26 · A dozen eggs R 31 · A SIM card with a month of data R 120 · A basic haircut R 89 · Laundry, by the kg R 16 · A budget hotel, by the night R 440 · A room to rent, per month R 3,600 - **Nauru** (Yaren, AUD): A short taxi ride (about 3 km) A$13 · A taxi, by the km A$3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat A$2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself A$6.5 · A bus, jeepney or city transport fare A$3 · A simple meal A$20 · Dinner for two, mid-range A$96 · A coffee at a café A$5.5 · A local beer at a bar A$8 · Bottled water, 1.5 litres A$2 · A loaf of bread A$4 · A dozen eggs A$4.5 · A SIM card with a month of data A$34 · A basic haircut A$25 · Laundry, by the kg A$4.5 · A budget hotel, by the night A$120 · A room to rent, per month A$1,000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): A short taxi ride (about 3 km) Rs 330 · A taxi, by the km Rs 77 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Rs 44 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Rs 160 · A bus, jeepney or city transport fare Rs 69 · A simple meal Rs 490 · Dinner for two, mid-range Rs 2,300 · A coffee at a café Rs 250 · A local beer at a bar Rs 350 · Bottled water, 1.5 litres Rs 100 · A loaf of bread Rs 170 · A dozen eggs Rs 210 · A SIM card with a month of data Rs 820 · A basic haircut Rs 600 · Laundry, by the kg Rs 110 · A budget hotel, by the night Rs 3,000 · A room to rent, per month Rs 25,000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €10 · A taxi, by the km €2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €15 · Dinner for two, mid-range €70 · A coffee at a café €4 · A local beer at a bar €6 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €3 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €25 · A basic haircut €18 · Laundry, by the kg €3.5 · A budget hotel, by the night €91 · A room to rent, per month €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): A short taxi ride (about 3 km) NZ$19 · A taxi, by the km NZ$4.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat NZ$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself NZ$9.5 · A bus, jeepney or city transport fare NZ$4 · A simple meal NZ$28 · Dinner for two, mid-range NZ$130 · A coffee at a café NZ$8 · A local beer at a bar NZ$11 · Bottled water, 1.5 litres NZ$3 · A loaf of bread NZ$5.5 · A dozen eggs NZ$6.5 · A SIM card with a month of data NZ$47 · A basic haircut NZ$35 · Laundry, by the kg NZ$6.5 · A budget hotel, by the night NZ$170 · A room to rent, per month NZ$1,400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): A short taxi ride (about 3 km) C$92 · A taxi, by the km C$22 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat C$12 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself C$46 · A bus, jeepney or city transport fare C$19 · A simple meal C$140 · Dinner for two, mid-range C$650 · A coffee at a café C$70 · A local beer at a bar C$98 · Bottled water, 1.5 litres C$28 · A loaf of bread C$49 · A dozen eggs C$59 · A SIM card with a month of data C$230 · A basic haircut C$170 · Laundry, by the kg C$31 · A budget hotel, by the night C$850 · A room to rent, per month C$6,900 - **Niger** (Niamey, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,500 · A taxi, by the km F CFA 340 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 190 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 730 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 300 · A simple meal F CFA 2,200 · Dinner for two, mid-range F CFA 10,000 · A coffee at a café F CFA 1,300 · A local beer at a bar F CFA 1,900 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 540 · A loaf of bread F CFA 940 · A dozen eggs F CFA 1,100 · A SIM card with a month of data F CFA 3,600 · A basic haircut F CFA 2,700 · Laundry, by the kg F CFA 480 · A budget hotel, by the night F CFA 13,000 · A room to rent, per month F CFA 110,000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): A short taxi ride (about 3 km) ₦2,500 · A taxi, by the km ₦570 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₦330 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₦1,200 · A bus, jeepney or city transport fare ₦510 · A simple meal ₦3,700 · Dinner for two, mid-range ₦17,000 · A coffee at a café ₦1,900 · A local beer at a bar ₦2,600 · Bottled water, 1.5 litres ₦740 · A loaf of bread ₦1,300 · A dozen eggs ₦1,600 · A SIM card with a month of data ₦6,100 · A basic haircut ₦4,500 · Laundry, by the kg ₦820 · A budget hotel, by the night ₦23,000 · A room to rent, per month ₦180,000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): A short taxi ride (about 3 km) ₩1,600 · A taxi, by the km ₩380 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₩220 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₩820 · A bus, jeepney or city transport fare ₩340 · A simple meal ₩2,400 · Dinner for two, mid-range ₩12,000 · A coffee at a café ₩1,500 · A local beer at a bar ₩2,100 · Bottled water, 1.5 litres ₩600 · A loaf of bread ₩1,100 · A dozen eggs ₩1,300 · A SIM card with a month of data ₩4,100 · A basic haircut ₩3,000 · Laundry, by the kg ₩540 · A budget hotel, by the night ₩15,000 · A room to rent, per month ₩120,000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): A short taxi ride (about 3 km) MKD 180 · A taxi, by the km MKD 43 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat MKD 24 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself MKD 91 · A bus, jeepney or city transport fare MKD 38 · A simple meal MKD 270 · Dinner for two, mid-range MKD 1,300 · A coffee at a café MKD 100 · A local beer at a bar MKD 140 · Bottled water, 1.5 litres MKD 41 · A loaf of bread MKD 71 · A dozen eggs MKD 85 · A SIM card with a month of data MKD 460 · A basic haircut MKD 330 · Laundry, by the kg MKD 61 · A budget hotel, by the night MKD 1,700 · A room to rent, per month MKD 14,000 - **Norway** (Oslo, NOK): A short taxi ride (about 3 km) kr 150 · A taxi, by the km kr 34 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat kr 19 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself kr 73 · A bus, jeepney or city transport fare kr 30 · A simple meal kr 220 · Dinner for two, mid-range kr 1,000 · A coffee at a café kr 61 · A local beer at a bar kr 85 · Bottled water, 1.5 litres kr 24 · A loaf of bread kr 42 · A dozen eggs kr 51 · A SIM card with a month of data kr 360 · A basic haircut kr 270 · Laundry, by the kg kr 49 · A budget hotel, by the night kr 1,300 · A room to rent, per month kr 11,000 - **Oman** (Muscat, OMR): A short taxi ride (about 3 km) OMR 2.5 · A taxi, by the km OMR 0.54 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat OMR 0.31 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself OMR 1 · A bus, jeepney or city transport fare OMR 0.48 · A simple meal OMR 3.5 · Dinner for two, mid-range OMR 16 · A coffee at a café OMR 0.96 · A local beer at a bar OMR 1.5 · Bottled water, 1.5 litres OMR 0.38 · A loaf of bread OMR 0.67 · A dozen eggs OMR 0.81 · A SIM card with a month of data OMR 6 · A basic haircut OMR 4 · Laundry, by the kg OMR 0.77 · A budget hotel, by the night OMR 21 · A room to rent, per month OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): A short taxi ride (about 3 km) Rs 380 · A taxi, by the km Rs 90 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Rs 51 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Rs 190 · A bus, jeepney or city transport fare Rs 80 · A simple meal Rs 580 · Dinner for two, mid-range Rs 2,700 · A coffee at a café Rs 290 · A local beer at a bar Rs 410 · Bottled water, 1.5 litres Rs 120 · A loaf of bread Rs 200 · A dozen eggs Rs 240 · A SIM card with a month of data Rs 960 · A basic haircut Rs 700 · Laundry, by the kg Rs 130 · A budget hotel, by the night Rs 3,500 · A room to rent, per month Rs 29,000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$10 · A taxi, by the km US$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$5 · A bus, jeepney or city transport fare US$2 · A simple meal US$15 · Dinner for two, mid-range US$72 · A coffee at a café US$4.5 · A local beer at a bar US$6 · Bottled water, 1.5 litres US$1.5 · A loaf of bread US$3 · A dozen eggs US$3.5 · A SIM card with a month of data US$26 · A basic haircut US$19 · Laundry, by the kg US$3.5 · A budget hotel, by the night US$94 · A room to rent, per month US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): A short taxi ride (about 3 km) ₪11 · A taxi, by the km ₪2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₪1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₪5.5 · A bus, jeepney or city transport fare ₪2.5 · A simple meal ₪17 · Dinner for two, mid-range ₪78 · A coffee at a café ₪8.5 · A local beer at a bar ₪12 · Bottled water, 1.5 litres ₪3.5 · A loaf of bread ₪6 · A dozen eggs ₪7 · A SIM card with a month of data ₪28 · A basic haircut ₪20 · Laundry, by the kg ₪3.5 · A budget hotel, by the night ₪100 · A room to rent, per month ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): A short taxi ride (about 3 km) PAB 6 · A taxi, by the km PAB 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat PAB 0.8 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself PAB 3 · A bus, jeepney or city transport fare PAB 1.5 · A simple meal PAB 9 · Dinner for two, mid-range PAB 43 · A coffee at a café PAB 2.5 · A local beer at a bar PAB 3.5 · Bottled water, 1.5 litres PAB 1 · A loaf of bread PAB 2 · A dozen eggs PAB 2 · A SIM card with a month of data PAB 15 · A basic haircut PAB 11 · Laundry, by the kg PAB 2 · A budget hotel, by the night PAB 55 · A room to rent, per month PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): A short taxi ride (about 3 km) PGK 18 · A taxi, by the km PGK 4 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat PGK 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself PGK 9 · A bus, jeepney or city transport fare PGK 3.5 · A simple meal PGK 27 · Dinner for two, mid-range PGK 130 · A coffee at a café PGK 13 · A local beer at a bar PGK 19 · Bottled water, 1.5 litres PGK 5.5 · A loaf of bread PGK 9.5 · A dozen eggs PGK 11 · A SIM card with a month of data PGK 44 · A basic haircut PGK 33 · Laundry, by the kg PGK 6 · A budget hotel, by the night PGK 160 · A room to rent, per month PGK 1,300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): A short taxi ride (about 3 km) ₲22,000 · A taxi, by the km ₲5,200 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₲3,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₲11,000 · A bus, jeepney or city transport fare ₲4,600 · A simple meal ₲33,000 · Dinner for two, mid-range ₲160,000 · A coffee at a café ₲12,000 · A local beer at a bar ₲17,000 · Bottled water, 1.5 litres ₲4,900 · A loaf of bread ₲8,600 · A dozen eggs ₲10,000 · A SIM card with a month of data ₲55,000 · A basic haircut ₲41,000 · Laundry, by the kg ₲7,400 · A budget hotel, by the night ₲200,000 · A room to rent, per month ₲1,700,000 - **Peru** (Lima, PEN): A short taxi ride (about 3 km) PEN 18 · A taxi, by the km PEN 4 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat PEN 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself PEN 9 · A bus, jeepney or city transport fare PEN 3.5 · A simple meal PEN 27 · Dinner for two, mid-range PEN 130 · A coffee at a café PEN 10 · A local beer at a bar PEN 14 · Bottled water, 1.5 litres PEN 4 · A loaf of bread PEN 7 · A dozen eggs PEN 8.5 · A SIM card with a month of data PEN 44 · A basic haircut PEN 33 · Laundry, by the kg PEN 6 · A budget hotel, by the night PEN 160 · A room to rent, per month PEN 1,300 - **Philippines** (Manila, PHP): A short taxi ride (about 3 km) ₱240 · A taxi, by the km ₱56 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₱32 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₱120 · A bus, jeepney or city transport fare ₱50 · A simple meal ₱360 · Dinner for two, mid-range ₱1,700 · A coffee at a café ₱130 · A local beer at a bar ₱190 · Bottled water, 1.5 litres ₱54 · A loaf of bread ₱94 · A dozen eggs ₱110 · A SIM card with a month of data ₱600 · A basic haircut ₱440 · Laundry, by the kg ₱80 · A budget hotel, by the night ₱2,200 · A room to rent, per month ₱18,000 - **Poland** (Warsaw, PLN): A short taxi ride (about 3 km) zł 27 · A taxi, by the km zł 6 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat zł 3.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself zł 13 · A bus, jeepney or city transport fare zł 5.5 · A simple meal zł 40 · Dinner for two, mid-range zł 190 · A coffee at a café zł 11 · A local beer at a bar zł 15 · Bottled water, 1.5 litres zł 4.5 · A loaf of bread zł 7.5 · A dozen eggs zł 9.5 · A SIM card with a month of data zł 66 · A basic haircut zł 49 · Laundry, by the kg zł 9 · A budget hotel, by the night zł 240 · A room to rent, per month zł 2,000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €7 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.91 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3.5 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €10 · Dinner for two, mid-range €48 · A coffee at a café €3 · A local beer at a bar €4 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €17 · A basic haircut €12 · Laundry, by the kg €2.5 · A budget hotel, by the night €62 · A room to rent, per month €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$11 · A taxi, by the km US$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$5.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$2.5 · A simple meal US$16 · Dinner for two, mid-range US$77 · A coffee at a café US$4.5 · A local beer at a bar US$6.5 · Bottled water, 1.5 litres US$2 · A loaf of bread US$3 · A dozen eggs US$4 · A SIM card with a month of data US$27 · A basic haircut US$20 · Laundry, by the kg US$3.5 · A budget hotel, by the night US$99 · A room to rent, per month US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): A short taxi ride (about 3 km) QAR 28 · A taxi, by the km QAR 6.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat QAR 4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself QAR 14 · A bus, jeepney or city transport fare QAR 6 · A simple meal QAR 43 · Dinner for two, mid-range QAR 200 · A coffee at a café QAR 12 · A local beer at a bar QAR 17 · Bottled water, 1.5 litres QAR 4.5 · A loaf of bread QAR 8.5 · A dozen eggs QAR 10 · A SIM card with a month of data QAR 71 · A basic haircut QAR 52 · Laundry, by the kg QAR 9.5 · A budget hotel, by the night QAR 260 · A room to rent, per month QAR 2,100 - **Romania** (Bucharest, RON): A short taxi ride (about 3 km) lei 30 · A taxi, by the km lei 7 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat lei 4 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself lei 15 · A bus, jeepney or city transport fare lei 6 · A simple meal lei 44 · Dinner for two, mid-range lei 210 · A coffee at a café lei 12 · A local beer at a bar lei 17 · Bottled water, 1.5 litres lei 5 · A loaf of bread lei 8.5 · A dozen eggs lei 10 · A SIM card with a month of data lei 74 · A basic haircut lei 54 · Laundry, by the kg lei 10 · A budget hotel, by the night lei 270 · A room to rent, per month lei 2,200 - **Russia** (Moscow, RUB): A short taxi ride (about 3 km) ₽470 · A taxi, by the km ₽110 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₽62 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₽230 · A bus, jeepney or city transport fare ₽98 · A simple meal ₽700 · Dinner for two, mid-range ₽3,300 · A coffee at a café ₽200 · A local beer at a bar ₽270 · Bottled water, 1.5 litres ₽78 · A loaf of bread ₽140 · A dozen eggs ₽160 · A SIM card with a month of data ₽1,200 · A basic haircut ₽860 · Laundry, by the kg ₽160 · A budget hotel, by the night ₽4,300 · A room to rent, per month ₽35,000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): A short taxi ride (about 3 km) RF 2,900 · A taxi, by the km RF 670 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat RF 380 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself RF 1,400 · A bus, jeepney or city transport fare RF 600 · A simple meal RF 4,300 · Dinner for two, mid-range RF 20,000 · A coffee at a café RF 2,600 · A local beer at a bar RF 3,700 · Bottled water, 1.5 litres RF 1,100 · A loaf of bread RF 1,900 · A dozen eggs RF 2,200 · A SIM card with a month of data RF 7,100 · A basic haircut RF 5,200 · Laundry, by the kg RF 950 · A budget hotel, by the night RF 26,000 · A room to rent, per month RF 210,000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$26 · A taxi, by the km EC$6 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$3.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$13 · A bus, jeepney or city transport fare EC$5.5 · A simple meal EC$39 · Dinner for two, mid-range EC$180 · A coffee at a café EC$11 · A local beer at a bar EC$15 · Bottled water, 1.5 litres EC$4.5 · A loaf of bread EC$7.5 · A dozen eggs EC$9 · A SIM card with a month of data EC$65 · A basic haircut EC$48 · Laundry, by the kg EC$8.5 · A budget hotel, by the night EC$240 · A room to rent, per month EC$1,900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$18 · A taxi, by the km EC$4.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$9 · A bus, jeepney or city transport fare EC$4 · A simple meal EC$27 · Dinner for two, mid-range EC$130 · A coffee at a café EC$10 · A local beer at a bar EC$14 · Bottled water, 1.5 litres EC$4 · A loaf of bread EC$7 · A dozen eggs EC$8.5 · A SIM card with a month of data EC$46 · A basic haircut EC$33 · Laundry, by the kg EC$6 · A budget hotel, by the night EC$170 · A room to rent, per month EC$1,400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): A short taxi ride (about 3 km) EC$17 · A taxi, by the km EC$4 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat EC$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself EC$8.5 · A bus, jeepney or city transport fare EC$3.5 · A simple meal EC$26 · Dinner for two, mid-range EC$120 · A coffee at a café EC$9.5 · A local beer at a bar EC$13 · Bottled water, 1.5 litres EC$4 · A loaf of bread EC$6.5 · A dozen eggs EC$8 · A SIM card with a month of data EC$43 · A basic haircut EC$31 · Laundry, by the kg EC$5.5 · A budget hotel, by the night EC$160 · A room to rent, per month EC$1,300 - **Samoa** (Apia, WST): A short taxi ride (about 3 km) WST 15 · A taxi, by the km WST 3.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat WST 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself WST 7.5 · A bus, jeepney or city transport fare WST 3 · A simple meal WST 22 · Dinner for two, mid-range WST 100 · A coffee at a café WST 8 · A local beer at a bar WST 11 · Bottled water, 1.5 litres WST 3.5 · A loaf of bread WST 5.5 · A dozen eggs WST 7 · A SIM card with a month of data WST 37 · A basic haircut WST 27 · Laundry, by the kg WST 5 · A budget hotel, by the night WST 130 · A room to rent, per month WST 1,100 - **San Marino** (San Marino, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €8.5 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €13 · Dinner for two, mid-range €59 · A coffee at a café €3.5 · A local beer at a bar €5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2.5 · A dozen eggs €3 · A SIM card with a month of data €21 · A basic haircut €15 · Laundry, by the kg €3 · A budget hotel, by the night €77 · A room to rent, per month €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): A short taxi ride (about 3 km) SAR 26 · A taxi, by the km SAR 6 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SAR 3.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SAR 13 · A bus, jeepney or city transport fare SAR 5.5 · A simple meal SAR 39 · Dinner for two, mid-range SAR 190 · A coffee at a café SAR 11 · A local beer at a bar SAR 15 · Bottled water, 1.5 litres SAR 4.5 · A loaf of bread SAR 7.5 · A dozen eggs SAR 9 · A SIM card with a month of data SAR 66 · A basic haircut SAR 48 · Laundry, by the kg SAR 8.5 · A budget hotel, by the night SAR 240 · A room to rent, per month SAR 2,000 - **Senegal** (Dakar, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,900 · A taxi, by the km F CFA 440 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 250 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 950 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 400 · A simple meal F CFA 2,900 · Dinner for two, mid-range F CFA 13,000 · A coffee at a café F CFA 1,400 · A local beer at a bar F CFA 2,000 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 580 · A loaf of bread F CFA 1,000 · A dozen eggs F CFA 1,200 · A SIM card with a month of data F CFA 4,800 · A basic haircut F CFA 3,500 · Laundry, by the kg F CFA 630 · A budget hotel, by the night F CFA 17,000 · A room to rent, per month F CFA 140,000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): A short taxi ride (about 3 km) RSD 500 · A taxi, by the km RSD 120 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat RSD 66 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself RSD 250 · A bus, jeepney or city transport fare RSD 100 · A simple meal RSD 740 · Dinner for two, mid-range RSD 3,500 · A coffee at a café RSD 280 · A local beer at a bar RSD 390 · Bottled water, 1.5 litres RSD 110 · A loaf of bread RSD 190 · A dozen eggs RSD 230 · A SIM card with a month of data RSD 1,200 · A basic haircut RSD 910 · Laundry, by the kg RSD 170 · A budget hotel, by the night RSD 4,500 · A room to rent, per month RSD 37,000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): A short taxi ride (about 3 km) SCR 110 · A taxi, by the km SCR 25 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SCR 14 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SCR 53 · A bus, jeepney or city transport fare SCR 22 · A simple meal SCR 160 · Dinner for two, mid-range SCR 750 · A coffee at a café SCR 44 · A local beer at a bar SCR 62 · Bottled water, 1.5 litres SCR 18 · A loaf of bread SCR 31 · A dozen eggs SCR 37 · A SIM card with a month of data SCR 260 · A basic haircut SCR 190 · Laundry, by the kg SCR 35 · A budget hotel, by the night SCR 970 · A room to rent, per month SCR 7,900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): A short taxi ride (about 3 km) SLE 40 · A taxi, by the km SLE 9.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SLE 5.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SLE 20 · A bus, jeepney or city transport fare SLE 8.5 · A simple meal SLE 60 · Dinner for two, mid-range SLE 280 · A coffee at a café SLE 37 · A local beer at a bar SLE 52 · Bottled water, 1.5 litres SLE 15 · A loaf of bread SLE 26 · A dozen eggs SLE 31 · A SIM card with a month of data SLE 100 · A basic haircut SLE 73 · Laundry, by the kg SLE 13 · A budget hotel, by the night SLE 370 · A room to rent, per month SLE 3,000 - **Singapore** (Singapore, SGD): A short taxi ride (about 3 km) SGD 14 · A taxi, by the km SGD 3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SGD 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SGD 7 · A bus, jeepney or city transport fare SGD 3 · A simple meal SGD 21 · Dinner for two, mid-range SGD 98 · A coffee at a café SGD 5.5 · A local beer at a bar SGD 8 · Bottled water, 1.5 litres SGD 2.5 · A loaf of bread SGD 4 · A dozen eggs SGD 5 · A SIM card with a month of data SGD 34 · A basic haircut SGD 25 · Laundry, by the kg SGD 4.5 · A budget hotel, by the night SGD 130 · A room to rent, per month SGD 1,000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €6.5 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.84 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €9.5 · Dinner for two, mid-range €44 · A coffee at a café €2.5 · A local beer at a bar €3.5 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2 · A SIM card with a month of data €16 · A basic haircut €12 · Laundry, by the kg €2 · A budget hotel, by the night €58 · A room to rent, per month €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €7 · A taxi, by the km €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €0.95 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €3.5 · A bus, jeepney or city transport fare €1.5 · A simple meal €11 · Dinner for two, mid-range €50 · A coffee at a café €3 · A local beer at a bar €4 · Bottled water, 1.5 litres €1 · A loaf of bread €2 · A dozen eggs €2.5 · A SIM card with a month of data €18 · A basic haircut €13 · Laundry, by the kg €2.5 · A budget hotel, by the night €65 · A room to rent, per month €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): A short taxi ride (about 3 km) SBD 37 · A taxi, by the km SBD 8.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SBD 5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SBD 18 · A bus, jeepney or city transport fare SBD 7.5 · A simple meal SBD 55 · Dinner for two, mid-range SBD 260 · A coffee at a café SBD 28 · A local beer at a bar SBD 39 · Bottled water, 1.5 litres SBD 11 · A loaf of bread SBD 19 · A dozen eggs SBD 23 · A SIM card with a month of data SBD 91 · A basic haircut SBD 67 · Laundry, by the kg SBD 12 · A budget hotel, by the night SBD 340 · A room to rent, per month SBD 2,700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): A short taxi ride (about 3 km) SOS 1,400 · A taxi, by the km SOS 320 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SOS 180 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SOS 690 · A bus, jeepney or city transport fare SOS 290 · A simple meal SOS 2,100 · Dinner for two, mid-range SOS 9,800 · A coffee at a café SOS 1,300 · A local beer at a bar SOS 1,800 · Bottled water, 1.5 litres SOS 510 · A loaf of bread SOS 900 · A dozen eggs SOS 1,100 · A SIM card with a month of data SOS 3,500 · A basic haircut SOS 2,500 · Laundry, by the kg SOS 460 · A budget hotel, by the night SOS 13,000 · A room to rent, per month SOS 100,000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): A short taxi ride (about 3 km) R 74 · A taxi, by the km R 17 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat R 10 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself R 37 · A bus, jeepney or city transport fare R 15 · A simple meal R 110 · Dinner for two, mid-range R 520 · A coffee at a café R 41 · A local beer at a bar R 57 · Bottled water, 1.5 litres R 16 · A loaf of bread R 29 · A dozen eggs R 34 · A SIM card with a month of data R 180 · A basic haircut R 140 · Laundry, by the kg R 25 · A budget hotel, by the night R 680 · A room to rent, per month R 5,500 - **South Korea** (Seoul, KRW): A short taxi ride (about 3 km) ₩15,000 · A taxi, by the km ₩3,500 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₩2,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₩7,500 · A bus, jeepney or city transport fare ₩3,100 · A simple meal ₩22,000 · Dinner for two, mid-range ₩110,000 · A coffee at a café ₩6,200 · A local beer at a bar ₩8,700 · Bottled water, 1.5 litres ₩2,500 · A loaf of bread ₩4,400 · A dozen eggs ₩5,200 · A SIM card with a month of data ₩37,000 · A basic haircut ₩27,000 · Laundry, by the kg ₩5,000 · A budget hotel, by the night ₩140,000 · A room to rent, per month ₩1,100,000 - **South Sudan** (Juba, SSP): A short taxi ride (about 3 km) £15,000 · A taxi, by the km £3,600 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat £2,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself £7,600 · A bus, jeepney or city transport fare £3,200 · A simple meal £23,000 · Dinner for two, mid-range £110,000 · A coffee at a café £14,000 · A local beer at a bar £20,000 · Bottled water, 1.5 litres £5,700 · A loaf of bread £9,900 · A dozen eggs £12,000 · A SIM card with a month of data £38,000 · A basic haircut £28,000 · Laundry, by the kg £5,100 · A budget hotel, by the night £140,000 · A room to rent, per month £1,100,000 - **Spain** (Madrid, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €8.5 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €13 · Dinner for two, mid-range €60 · A coffee at a café €3.5 · A local beer at a bar €5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2.5 · A dozen eggs €3 · A SIM card with a month of data €21 · A basic haircut €15 · Laundry, by the kg €3 · A budget hotel, by the night €77 · A room to rent, per month €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): A short taxi ride (about 3 km) Rs 890 · A taxi, by the km Rs 210 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Rs 120 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Rs 450 · A bus, jeepney or city transport fare Rs 190 · A simple meal Rs 1,300 · Dinner for two, mid-range Rs 6,300 · A coffee at a café Rs 500 · A local beer at a bar Rs 700 · Bottled water, 1.5 litres Rs 200 · A loaf of bread Rs 350 · A dozen eggs Rs 420 · A SIM card with a month of data Rs 2,200 · A basic haircut Rs 1,600 · Laundry, by the kg Rs 300 · A budget hotel, by the night Rs 8,200 · A room to rent, per month Rs 67,000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): A short taxi ride (about 3 km) SDG 930 · A taxi, by the km SDG 220 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SDG 120 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SDG 460 · A bus, jeepney or city transport fare SDG 190 · A simple meal SDG 1,400 · Dinner for two, mid-range SDG 6,600 · A coffee at a café SDG 860 · A local beer at a bar SDG 1,200 · Bottled water, 1.5 litres SDG 340 · A loaf of bread SDG 600 · A dozen eggs SDG 720 · A SIM card with a month of data SDG 2,300 · A basic haircut SDG 1,700 · Laundry, by the kg SDG 310 · A budget hotel, by the night SDG 8,500 · A room to rent, per month SDG 69,000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): A short taxi ride (about 3 km) SRD 120 · A taxi, by the km SRD 28 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat SRD 16 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself SRD 60 · A bus, jeepney or city transport fare SRD 25 · A simple meal SRD 180 · Dinner for two, mid-range SRD 840 · A coffee at a café SRD 66 · A local beer at a bar SRD 93 · Bottled water, 1.5 litres SRD 26 · A loaf of bread SRD 46 · A dozen eggs SRD 56 · A SIM card with a month of data SRD 300 · A basic haircut SRD 220 · Laundry, by the kg SRD 40 · A budget hotel, by the night SRD 1,100 · A room to rent, per month SRD 8,900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): A short taxi ride (about 3 km) kr 130 · A taxi, by the km kr 29 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat kr 17 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself kr 63 · A bus, jeepney or city transport fare kr 26 · A simple meal kr 190 · Dinner for two, mid-range kr 890 · A coffee at a café kr 52 · A local beer at a bar kr 73 · Bottled water, 1.5 litres kr 21 · A loaf of bread kr 37 · A dozen eggs kr 44 · A SIM card with a month of data kr 310 · A basic haircut kr 230 · Laundry, by the kg kr 42 · A budget hotel, by the night kr 1,200 · A room to rent, per month kr 9,400 - **Switzerland** (Bern, CHF): A short taxi ride (about 3 km) CHF 13 · A taxi, by the km CHF 3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat CHF 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself CHF 6.5 · A bus, jeepney or city transport fare CHF 3 · A simple meal CHF 20 · Dinner for two, mid-range CHF 94 · A coffee at a café CHF 5.5 · A local beer at a bar CHF 8 · Bottled water, 1.5 litres CHF 2 · A loaf of bread CHF 4 · A dozen eggs CHF 4.5 · A SIM card with a month of data CHF 33 · A basic haircut CHF 24 · Laundry, by the kg CHF 4.5 · A budget hotel, by the night CHF 120 · A room to rent, per month CHF 1,000 - **Syria** (Damascus, SYP): A short taxi ride (about 3 km) £150 · A taxi, by the km £34 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat £20 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself £74 · A bus, jeepney or city transport fare £31 · A simple meal £220 · Dinner for two, mid-range £1,000 · A coffee at a café £140 · A local beer at a bar £190 · Bottled water, 1.5 litres £55 · A loaf of bread £96 · A dozen eggs £110 · A SIM card with a month of data £370 · A basic haircut £270 · Laundry, by the kg £49 · A budget hotel, by the night £1,400 · A room to rent, per month £11,000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): A short taxi ride (about 3 km) Db 70 · A taxi, by the km Db 16 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat Db 9.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself Db 35 · A bus, jeepney or city transport fare Db 15 · A simple meal Db 110 · Dinner for two, mid-range Db 500 · A coffee at a café Db 53 · A local beer at a bar Db 75 · Bottled water, 1.5 litres Db 21 · A loaf of bread Db 37 · A dozen eggs Db 45 · A SIM card with a month of data Db 180 · A basic haircut Db 130 · Laundry, by the kg Db 23 · A budget hotel, by the night Db 650 · A room to rent, per month Db 5,300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): A short taxi ride (about 3 km) NT$240 · A taxi, by the km NT$56 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat NT$32 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself NT$120 · A bus, jeepney or city transport fare NT$50 · A simple meal NT$360 · Dinner for two, mid-range NT$1,700 · A coffee at a café NT$99 · A local beer at a bar NT$140 · Bottled water, 1.5 litres NT$40 · A loaf of bread NT$70 · A dozen eggs NT$84 · A SIM card with a month of data NT$600 · A basic haircut NT$440 · Laundry, by the kg NT$80 · A budget hotel, by the night NT$2,200 · A room to rent, per month NT$18,000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): A short taxi ride (about 3 km) TJS 16 · A taxi, by the km TJS 4 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat TJS 2 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself TJS 8 · A bus, jeepney or city transport fare TJS 3.5 · A simple meal TJS 25 · Dinner for two, mid-range TJS 120 · A coffee at a café TJS 12 · A local beer at a bar TJS 17 · Bottled water, 1.5 litres TJS 5 · A loaf of bread TJS 8.5 · A dozen eggs TJS 10 · A SIM card with a month of data TJS 41 · A basic haircut TJS 30 · Laundry, by the kg TJS 5.5 · A budget hotel, by the night TJS 150 · A room to rent, per month TJS 1,200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): A short taxi ride (about 3 km) TZS 6,500 · A taxi, by the km TZS 1,500 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat TZS 860 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself TZS 3,200 · A bus, jeepney or city transport fare TZS 1,300 · A simple meal TZS 9,700 · Dinner for two, mid-range TZS 46,000 · A coffee at a café TZS 4,900 · A local beer at a bar TZS 6,900 · Bottled water, 1.5 litres TZS 2,000 · A loaf of bread TZS 3,400 · A dozen eggs TZS 4,100 · A SIM card with a month of data TZS 16,000 · A basic haircut TZS 12,000 · Laundry, by the kg TZS 2,200 · A budget hotel, by the night TZS 59,000 · A room to rent, per month TZS 490,000 - **Thailand** (Bangkok, THB): A short taxi ride (about 3 km) ฿140 · A taxi, by the km ฿32 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ฿19 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ฿69 · A bus, jeepney or city transport fare ฿29 · A simple meal ฿210 · Dinner for two, mid-range ฿980 · A coffee at a café ฿77 · A local beer at a bar ฿110 · Bottled water, 1.5 litres ฿31 · A loaf of bread ฿54 · A dozen eggs ฿65 · A SIM card with a month of data ฿350 · A basic haircut ฿250 · Laundry, by the kg ฿46 · A budget hotel, by the night ฿1,300 · A room to rent, per month ฿10,000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$3.5 · A taxi, by the km US$0.77 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.44 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$1.5 · A bus, jeepney or city transport fare US$0.69 · A simple meal US$5 · Dinner for two, mid-range US$23 · A coffee at a café US$2.5 · A local beer at a bar US$3.5 · Bottled water, 1.5 litres US$1 · A loaf of bread US$2 · A dozen eggs US$2 · A SIM card with a month of data US$8.5 · A basic haircut US$6 · Laundry, by the kg US$1 · A budget hotel, by the night US$30 · A room to rent, per month US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): A short taxi ride (about 3 km) F CFA 1,800 · A taxi, by the km F CFA 410 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat F CFA 240 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself F CFA 890 · A bus, jeepney or city transport fare F CFA 370 · A simple meal F CFA 2,700 · Dinner for two, mid-range F CFA 13,000 · A coffee at a café F CFA 1,300 · A local beer at a bar F CFA 1,900 · Bottled water, 1.5 litres F CFA 540 · A loaf of bread F CFA 940 · A dozen eggs F CFA 1,100 · A SIM card with a month of data F CFA 4,400 · A basic haircut F CFA 3,300 · Laundry, by the kg F CFA 590 · A budget hotel, by the night F CFA 16,000 · A room to rent, per month F CFA 130,000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): A short taxi ride (about 3 km) T$13 · A taxi, by the km T$3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat T$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself T$6.5 · A bus, jeepney or city transport fare T$2.5 · A simple meal T$19 · Dinner for two, mid-range T$91 · A coffee at a café T$7 · A local beer at a bar T$10 · Bottled water, 1.5 litres T$3 · A loaf of bread T$5 · A dozen eggs T$6 · A SIM card with a month of data T$32 · A basic haircut T$24 · Laundry, by the kg T$4.5 · A budget hotel, by the night T$120 · A room to rent, per month T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): A short taxi ride (about 3 km) TTD 49 · A taxi, by the km TTD 11 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat TTD 6.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself TTD 24 · A bus, jeepney or city transport fare TTD 10 · A simple meal TTD 73 · Dinner for two, mid-range TTD 350 · A coffee at a café TTD 20 · A local beer at a bar TTD 28 · Bottled water, 1.5 litres TTD 8 · A loaf of bread TTD 14 · A dozen eggs TTD 17 · A SIM card with a month of data TTD 120 · A basic haircut TTD 89 · Laundry, by the kg TTD 16 · A budget hotel, by the night TTD 450 · A room to rent, per month TTD 3,700 - **Tunisia** (Tunis, TND): A short taxi ride (about 3 km) TND 6 · A taxi, by the km TND 1.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat TND 0.77 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself TND 3 · A bus, jeepney or city transport fare TND 1 · A simple meal TND 8.5 · Dinner for two, mid-range TND 41 · A coffee at a café TND 4.5 · A local beer at a bar TND 6 · Bottled water, 1.5 litres TND 2 · A loaf of bread TND 3 · A dozen eggs TND 3.5 · A SIM card with a month of data TND 15 · A basic haircut TND 11 · Laundry, by the kg TND 2 · A budget hotel, by the night TND 53 · A room to rent, per month TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): A short taxi ride (about 3 km) TMT 18 · A taxi, by the km TMT 4 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat TMT 2.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself TMT 9 · A bus, jeepney or city transport fare TMT 3.5 · A simple meal TMT 26 · Dinner for two, mid-range TMT 120 · A coffee at a café TMT 10 · A local beer at a bar TMT 14 · Bottled water, 1.5 litres TMT 4 · A loaf of bread TMT 7 · A dozen eggs TMT 8 · A SIM card with a month of data TMT 44 · A basic haircut TMT 32 · Laundry, by the kg TMT 6 · A budget hotel, by the night TMT 160 · A room to rent, per month TMT 1,300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): A short taxi ride (about 3 km) A$10 · A taxi, by the km A$2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat A$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself A$5 · A bus, jeepney or city transport fare A$2 · A simple meal A$15 · Dinner for two, mid-range A$72 · A coffee at a café A$5.5 · A local beer at a bar A$8 · Bottled water, 1.5 litres A$2 · A loaf of bread A$4 · A dozen eggs A$4.5 · A SIM card with a month of data A$25 · A basic haircut A$19 · Laundry, by the kg A$3.5 · A budget hotel, by the night A$93 · A room to rent, per month A$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): A short taxi ride (about 3 km) ₺170 · A taxi, by the km ₺40 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₺23 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₺86 · A bus, jeepney or city transport fare ₺36 · A simple meal ₺260 · Dinner for two, mid-range ₺1,200 · A coffee at a café ₺96 · A local beer at a bar ₺130 · Bottled water, 1.5 litres ₺38 · A loaf of bread ₺67 · A dozen eggs ₺80 · A SIM card with a month of data ₺430 · A basic haircut ₺320 · Laundry, by the kg ₺57 · A budget hotel, by the night ₺1,600 · A room to rent, per month ₺13,000 - **Uganda** (Kampala, UGX): A short taxi ride (about 3 km) UGX 8,500 · A taxi, by the km UGX 2,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat UGX 1,100 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself UGX 4,300 · A bus, jeepney or city transport fare UGX 1,800 · A simple meal UGX 13,000 · Dinner for two, mid-range UGX 61,000 · A coffee at a café UGX 7,900 · A local beer at a bar UGX 11,000 · Bottled water, 1.5 litres UGX 3,200 · A loaf of bread UGX 5,500 · A dozen eggs UGX 6,600 · A SIM card with a month of data UGX 21,000 · A basic haircut UGX 16,000 · Laundry, by the kg UGX 2,800 · A budget hotel, by the night UGX 78,000 · A room to rent, per month UGX 640,000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): A short taxi ride (about 3 km) ₴150 · A taxi, by the km ₴35 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₴20 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₴74 · A bus, jeepney or city transport fare ₴31 · A simple meal ₴220 · Dinner for two, mid-range ₴1,100 · A coffee at a café ₴83 · A local beer at a bar ₴120 · Bottled water, 1.5 litres ₴33 · A loaf of bread ₴58 · A dozen eggs ₴69 · A SIM card with a month of data ₴370 · A basic haircut ₴270 · Laundry, by the kg ₴50 · A budget hotel, by the night ₴1,400 · A room to rent, per month ₴11,000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): A short taxi ride (about 3 km) AED 32 · A taxi, by the km AED 7.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat AED 4.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself AED 16 · A bus, jeepney or city transport fare AED 6.5 · A simple meal AED 48 · Dinner for two, mid-range AED 230 · A coffee at a café AED 13 · A local beer at a bar AED 19 · Bottled water, 1.5 litres AED 5.5 · A loaf of bread AED 9.5 · A dozen eggs AED 11 · A SIM card with a month of data AED 80 · A basic haircut AED 59 · Laundry, by the kg AED 11 · A budget hotel, by the night AED 290 · A room to rent, per month AED 2,400 - **United Kingdom** (London, GBP): A short taxi ride (about 3 km) £10 · A taxi, by the km £2.5 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat £1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself £5 · A bus, jeepney or city transport fare £2 · A simple meal £15 · Dinner for two, mid-range £72 · A coffee at a café £4 · A local beer at a bar £6 · Bottled water, 1.5 litres £1.5 · A loaf of bread £3 · A dozen eggs £3.5 · A SIM card with a month of data £25 · A basic haircut £19 · Laundry, by the kg £3.5 · A budget hotel, by the night £93 · A room to rent, per month £760 - **United States** (Washington, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$12 · A taxi, by the km US$3 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$6 · A bus, jeepney or city transport fare US$2.5 · A simple meal US$18 · Dinner for two, mid-range US$85 · A coffee at a café US$5 · A local beer at a bar US$7 · Bottled water, 1.5 litres US$2 · A loaf of bread US$3.5 · A dozen eggs US$4 · A SIM card with a month of data US$30 · A basic haircut US$22 · Laundry, by the kg US$4 · A budget hotel, by the night US$110 · A room to rent, per month US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): A short taxi ride (about 3 km) UYU 420 · A taxi, by the km UYU 99 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat UYU 56 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself UYU 210 · A bus, jeepney or city transport fare UYU 88 · A simple meal UYU 630 · Dinner for two, mid-range UYU 3,000 · A coffee at a café UYU 180 · A local beer at a bar UYU 250 · Bottled water, 1.5 litres UYU 70 · A loaf of bread UYU 120 · A dozen eggs UYU 150 · A SIM card with a month of data UYU 1,100 · A basic haircut UYU 770 · Laundry, by the kg UYU 140 · A budget hotel, by the night UYU 3,900 · A room to rent, per month UYU 32,000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): A short taxi ride (about 3 km) UZS 23,000 · A taxi, by the km UZS 5,300 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat UZS 3,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself UZS 11,000 · A bus, jeepney or city transport fare UZS 4,700 · A simple meal UZS 34,000 · Dinner for two, mid-range UZS 160,000 · A coffee at a café UZS 17,000 · A local beer at a bar UZS 24,000 · Bottled water, 1.5 litres UZS 6,900 · A loaf of bread UZS 12,000 · A dozen eggs UZS 14,000 · A SIM card with a month of data UZS 57,000 · A basic haircut UZS 42,000 · Laundry, by the kg UZS 7,600 · A budget hotel, by the night UZS 210,000 · A room to rent, per month UZS 1,700,000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): A short taxi ride (about 3 km) VUV 620 · A taxi, by the km VUV 150 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat VUV 83 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself VUV 310 · A bus, jeepney or city transport fare VUV 130 · A simple meal VUV 930 · Dinner for two, mid-range VUV 4,400 · A coffee at a café VUV 470 · A local beer at a bar VUV 660 · Bottled water, 1.5 litres VUV 190 · A loaf of bread VUV 330 · A dozen eggs VUV 400 · A SIM card with a month of data VUV 1,600 · A basic haircut VUV 1,100 · Laundry, by the kg VUV 210 · A budget hotel, by the night VUV 5,700 · A room to rent, per month VUV 47,000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): A short taxi ride (about 3 km) €9.5 · A taxi, by the km €2 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat €1.5 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself €4.5 · A bus, jeepney or city transport fare €2 · A simple meal €14 · Dinner for two, mid-range €67 · A coffee at a café €4 · A local beer at a bar €5.5 · Bottled water, 1.5 litres €1.5 · A loaf of bread €2.5 · A dozen eggs €3.5 · A SIM card with a month of data €24 · A basic haircut €17 · Laundry, by the kg €3 · A budget hotel, by the night €86 · A room to rent, per month €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): A short taxi ride (about 3 km) VES 2,500 · A taxi, by the km VES 590 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat VES 330 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself VES 1,300 · A bus, jeepney or city transport fare VES 520 · A simple meal VES 3,800 · Dinner for two, mid-range VES 18,000 · A coffee at a café VES 1,900 · A local beer at a bar VES 2,700 · Bottled water, 1.5 litres VES 760 · A loaf of bread VES 1,300 · A dozen eggs VES 1,600 · A SIM card with a month of data VES 6,300 · A basic haircut VES 4,600 · Laundry, by the kg VES 840 · A budget hotel, by the night VES 23,000 · A room to rent, per month VES 190,000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): A short taxi ride (about 3 km) ₫88,000 · A taxi, by the km ₫20,000 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ₫12,000 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ₫44,000 · A bus, jeepney or city transport fare ₫18,000 · A simple meal ₫130,000 · Dinner for two, mid-range ₫620,000 · A coffee at a café ₫49,000 · A local beer at a bar ₫68,000 · Bottled water, 1.5 litres ₫20,000 · A loaf of bread ₫34,000 · A dozen eggs ₫41,000 · A SIM card with a month of data ₫220,000 · A basic haircut ₫160,000 · Laundry, by the kg ₫29,000 · A budget hotel, by the night ₫800,000 · A room to rent, per month ₫6,600,000 - **Yemen** (Sanaa, YER): A short taxi ride (about 3 km) YER 430 · A taxi, by the km YER 100 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat YER 57 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself YER 210 · A bus, jeepney or city transport fare YER 89 · A simple meal YER 640 · Dinner for two, mid-range YER 3,000 · A coffee at a café YER 400 · A local beer at a bar YER 560 · Bottled water, 1.5 litres YER 160 · A loaf of bread YER 280 · A dozen eggs YER 330 · A SIM card with a month of data YER 1,100 · A basic haircut YER 790 · Laundry, by the kg YER 140 · A budget hotel, by the night YER 3,900 · A room to rent, per month YER 32,000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): A short taxi ride (about 3 km) ZK 58 · A taxi, by the km ZK 14 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat ZK 8 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself ZK 29 · A bus, jeepney or city transport fare ZK 12 · A simple meal ZK 87 · Dinner for two, mid-range ZK 410 · A coffee at a café ZK 44 · A local beer at a bar ZK 62 · Bottled water, 1.5 litres ZK 18 · A loaf of bread ZK 31 · A dozen eggs ZK 37 · A SIM card with a month of data ZK 150 · A basic haircut ZK 110 · Laundry, by the kg ZK 19 · A budget hotel, by the night ZK 530 · A room to rent, per month ZK 4,400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): A short taxi ride (about 3 km) US$3.5 · A taxi, by the km US$0.86 · Tricycle or motorbike taxi — a shared seat US$0.49 · Tricycle or motorbike taxi — the whole ride to yourself US$2 · A bus, jeepney or city transport fare US$0.77 · A simple meal US$5.5 · Dinner for two, mid-range US$26 · A coffee at a café US$3 · A local beer at a bar US$4 · Bottled water, 1.5 litres US$1 · A loaf of bread US$2 · A dozen eggs US$2.5 · A SIM card with a month of data US$9 · A basic haircut US$7 · Laundry, by the kg US$1 · A budget hotel, by the night US$34 · A room to rent, per month US$280 ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Is this a scam? > One verdict on the link, message, seller or payment in front of you — and the next move. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/ Language: English (en) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Describe what happened — or paste what they sent What happened, in your own words — or their message, link or address. The more you give, the sharper the verdict. Checked in your own browser — never sent, never stored. ## The four answers it gives - **Scam** — This carries the marks of a scam. Do not pay, do not reply, do not click. - **Risky** — Enough is wrong here to stop. Treat it as a scam until you have proof otherwise. - **Not enough to judge** — Nothing here matches a known scam or trap yet. Add who it was, what they asked for, how much, and how you met — or paste their message or link. - **No scam signs** — Nothing here matches the known patterns. That is not a guarantee — the rules below still apply. ### Scam: Do this now 1. Send nothing. If money has not left, you have lost nothing yet. 2. Do not reply, do not click, do not open the attachment. 3. If you already paid by card, call your bank now and say the word fraud — card payments can sometimes be pulled back within hours. 4. If you gave a password, change it on the real site you typed yourself, and turn on two-step login. 5. Block and report the sender inside the app you received it in. ### Risky: Do this now 1. Stop where you are and pay nothing yet. 2. Leave the message. Find the company yourself and contact them through the number on their own site. 3. If it is a seller, pay only through the platform's own checkout, by card, never direct. 4. Ask for something a scammer cannot fake: a live video call, an address you can verify, a company number you can look up. 5. If any answer is refused or rushed, treat it as settled and walk away. ### Not enough to judge: Do this now 1. Add the details: who it was, what they asked for, how much, and how you met them. 2. If they sent something, paste the whole message or the link as well. 3. Do not pay or share anything while it is unclear. ### No scam signs: Do this now 1. Still pay by card or the platform's own checkout, so the payment can be reversed. 2. Type the website address yourself rather than following the link. 3. If money or a code is ever requested later, check it again here. ### Someone you met online wants to meet: Do this now 1. Do not travel to them. Anyone real can meet you in the city you are already in — that single rule ends almost every version of this. 2. Video call first, live, and ask them to say your name. A profile that will not turn on a camera is not a person. 3. First meeting in a busy public place, in daylight, chosen by you and named by you. 4. Tell one person where you are going and when you will be back, and leave your live location on. 5. Carry a taxi fare and nothing else. No passport, no cards you cannot cancel, no cash you cannot lose. 6. If the place changes at the last minute, or anyone else joins, leave immediately. That change is the setup. ### A place you have not stood inside: Do this now 1. Pay nothing until you have stood inside, with the keys in your hand, and the person who let you in matched the name on the contract. 2. A landlord who cannot meet you does not exist. Walk away from the listing, not just the message. 3. Book only through the platform's own checkout. A discount for paying outside it is the price of losing everything. ### A job that came to you: Do this now 1. A real job never costs you money. Not for training, equipment, a check, a visa or a deposit. Any fee ends the conversation. 2. Insist on a video interview with a person whose email ends in the company's own domain. 3. Look the company up in the official business register yourself, and call the number listed there — not the one in the message. ### A call or message from your bank: Do this now 1. Hang up. Call your bank yourself, on the number printed on your card, and ask if they contacted you. 2. No bank ever moves your money to a safe account, asks for the code sent to your phone, or sends a link to verify you. 3. If you already gave a code or password, call the bank now and say the word fraud. ### Technical support you did not ask for: Do this now 1. Close the window or hang up. No company can see a virus on your computer, and none calls you about one. 2. Never install remote-access software or share your screen with someone who contacted you. 3. If they already had access: disconnect from the internet, change your bank password from another device, and call your bank. ### A relative in sudden trouble: Do this now 1. Hang up and call the person on the number you have always used. Not the new one. 2. Agree a family password today — one word only the family knows — and ask for it before any money ever moves. 3. Real emergencies are handled by hospitals, police and lawyers with names, addresses and paperwork. None of them takes gift cards or a transfer to a stranger. ### Asked for more than locals pay: Do this now 1. Agree the price before you get in or before anything is served — say the number back to them. 2. Pay what locals pay, in exact change, and walk away calmly. Most drivers and sellers let it go. 3. Ask a local, a shopkeeper or the terminal dispatcher for the usual fare — many towns post a fare list. 4. Already paid? Note the plate or body number, the time and the place, and report it to the city's transport or tourism office. ### Buying or selling with a stranger: Do this now 1. Selling: cash in your hand in person, or the platform's own checkout with the money already cleared. Nothing leaves your hands before that. 2. Buying: pay on delivery after you have held the item — or through the platform, by card. Never a deposit to a stranger. 3. Never scan a QR code to receive money, never pay a courier fee to release a sale, and never let their courier collect. ### An investment or trading platform: Do this now 1. Stop putting money in now. The withdrawal fee is not the way back — it is the next loss. 2. There is no fee, tax or unlock to take out your own money. Anyone asking for one is the scam confirming itself. 3. Report the platform to your bank and the police, and keep every message. ### A loan that needs a fee first: Do this now 1. Pay nothing. A real lender takes its costs from the loan itself. 2. Look the lender up in your country's official register of licensed lenders, and call the number listed there. ### A threat to share images: Do this now 1. Do not pay. Paying proves you will, and the demands continue. 2. Do not reply or negotiate: screenshot everything, then block. 3. Report it to the platform and the police — this is a crime with a name, and they very rarely send anything. ### A driver or guide abroad: Do this now 1. The hotel is open. Insist on your address; if the driver refuses, get out and take the next one. 2. Agree the fare or the meter before the door closes, and photograph the plate. ### A parcel held for a fee: Do this now 1. Do not open the link. Go to the courier's own website, type it yourself, and enter your tracking number there. 2. Couriers never collect fees by text link. A real customs charge comes on paper, with the parcel, from a courier you can call. ## Rules that catch almost every scam 1. Nobody real is ever paid in gift cards, crypto or a cash agent. 2. Nobody real ever asks for the code that was just texted to you. 3. Urgency is the weapon. A real deadline survives you sleeping on it. 4. Pay in a way you can reverse — card, or the platform's own checkout. 5. Type the address yourself. Never the one in the message. 6. Off the platform means off its protection. Stay where you met. ## Why: every sign it checks for - They want a cryptocurrency payment. Crypto cannot be reversed or traced back to you — it is the scammer's favourite for exactly that reason. - They want gift cards or prepaid codes. No real company, tax office, police force or employer is ever paid in gift cards. - They want a bank wire or an instant transfer. Once it lands it is gone; a card payment could have been reversed. - They want Western Union, MoneyGram or a cash agent. That is a cash handover with a receipt, not a protected payment. - They want a prepaid or reloadable card code. That is untraceable cash. - They gave a personal bank account for what is presented as a company payment. - They asked for the code that was just texted to you. That code is the lock on your account. Real staff never ask for it. - They want to install remote-access software or see your screen. That hands them your bank session. - You are asked to pay before you receive anything — a fee, a deposit, a release charge, customs. - A job or opportunity that charges you money. Work pays you; it does not bill you. - Guaranteed or fixed returns are promised. Guaranteed returns do not exist; the promise itself is the fraud. - An inheritance, prize, compensation or unclaimed fund you never entered. There is none. - They paid too much and want part of it back. The original payment reverses later and you lose both. - A refund, rebate or tax repayment you never asked for, arriving out of nowhere. - It threatens arrest, deportation, a fine, a cut-off or a court case unless you act now. Real authorities write, and give you weeks. - It asks you to verify, confirm or reactivate an account through their link. That link is the trap. - Hard urgency — hours, today, immediately, final notice. Urgency exists to stop you checking. - You are told to keep it quiet, or not to tell the bank or your family. That instruction only ever protects the scammer. - They want to move off the site where you met — to WhatsApp, Telegram, email or a direct chat. Off the platform means off its protection. - They pushed you to another app straight away. - Affection or a relationship arriving alongside a money request, from someone you have not met in person. - The price is far below what the thing actually costs. Nobody sells at a deep loss to a stranger. - The whole message exists to make you click one link. - This is someone you know from a profile, not from life. A profile costs nothing to make and nothing to abandon — the person behind it may be anyone, anywhere. - You are the one being asked to travel. That is the whole move: on their ground, among their people, with no way home, you are the only one who can lose. - The meeting place is theirs to choose — their home, their pier, somewhere quiet. Every setup like this works only because the place was not yours. - A friendly stranger who texted the wrong number and stayed to chat. Nobody does that. It is the opening line of the slowest, most expensive scam there is. - A landlord who cannot show the place, is abroad, or wants a deposit to hold it before you have stood inside. The flat exists; it belongs to someone else. - An interview by chat, a job without one, or a recruiter who found your CV and pays too well. Real hiring is slow, on video, from a company address. - A parcel held for a small fee. Couriers never collect fees by text link; the fee is tiny so you will not think, and the card page is the harvest. - A virus, an expired licence, a refund — from a company that has no way of knowing what is on your computer. The number to call is theirs. - Your bank wants to move your money to a safe account, or its fraud team is calling to confirm a transaction. No bank does either. Hang up and call the number on your card. - A relative writing from a new number. The real person is still reachable on the old one — do that first, before anything else is said or sent. - A relative in trouble, a new number, money needed now. The voice and the story can both be faked; the urgency is there to stop you calling the person you know. - You were asked for well above what locals pay. That is overcharging — the price for strangers. Not always a planned scam, but you never have to pay it. - Things on the bill you never ordered, or a total that does not add up. Check every line before you pay, and have them taken off. - Change counted short, or a note swapped while you looked away. Count it in front of them, note by note. - A bracelet, a flower or a photo, then a demand for money. It was never a gift — hand it back and walk on. - A buyer whose courier, driver or relative will collect. They want the item to leave your hands before any money is real. - A QR code to receive money. Scanning a code never receives anything — it only ever authorises a payment out. - A platform, a group, a withdrawal fee. The small profit shown first was the bait; the fee to take your money out is the hook, and there is always another. - A threat to share a recording unless you pay. Paying does not end it — it proves you will pay. - A loan approved before you asked. A real lender takes its fee from the loan; one that needs a fee first is never going to lend. - A guaranteed visa, or a job abroad with the visa included, for a fee first. No agent can guarantee a visa; the fee is the product. - A pet to reserve, then a crate, a vaccine, an insurance fee. The animal is a stock photo and the fees never end. - An urgent appeal paid in crypto, gift cards or wire. Real charities take cards, on their own site, with a receipt. - The hotel is closed, the site is shut today, the meter is broken, they know a better place. That is a commission talking. - Friends-and-family payment, or tickets sent after you pay. That payment has no protection, and a screenshot is not a ticket. - An order you never placed, and a number to call if it was not you. The number is theirs; the call is where the money goes. - The link is not encrypted (http, not https). Anything typed there travels in the open. - The link points at a bare IP address instead of a name. Real businesses have names. - The address uses look-alike foreign characters to imitate a real name. - The address imitates a well-known brand with a changed or added word. - The address is stacked with prefixes so the real domain is pushed out of sight on a phone. - The address sits on an ending handed out free or near-free, which is where throwaway scam sites live. - The link is shortened, so you cannot see where it actually goes. - The link hides its real destination behind an @ — everything before it is decoration. - The link uses an unusual port, which normal business sites do not. - The address is a long string of hyphenated keywords, the classic throwaway-domain shape. - The address is a long random string, generated in bulk. - The address stuffs in words like secure, verify, login, wallet, refund or support to look official. - A company matter written from a free personal mailbox. - The email address is a throwaway that expires. - The link is encrypted and the domain reads normally. - The address is short and plain, with nothing hidden in it. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Hacked or locked out — how do I get back in? > Step-by-step recovery for the exact app or site. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/ Language: English (en) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Which account, and what happened? Account → What happened. Nothing you choose here is sent anywhere. ## Every account, every situation ### Google — Gmail, YouTube - Get back in: https://accounts.google.com/signin/recovery - Hacked account: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Disabled account: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Security check: https://myaccount.google.com/security-checkup **I forgot my password** 1. Open Google yourself — the official app, or its address typed by hand — and choose “Forgot password”. 2. Use the email or phone number the account was opened with. The code arrives there. 3. No code? Check spam, wait five minutes, then ask once more. Asking again and again can lock it for hours. **Someone changed my password, email or phone** 1. Go to Google's account recovery (below) and answer every question you can — on a phone or computer you've signed in with before. 2. Look for a “Security alert” email from Google at your recovery address: it has a link to secure the account. 3. Once in, Google's hacked-account guide (below) shows what the attacker may have changed. **I lost my phone, or my login codes** 1. On the sign-in screen choose “Try another way”: a backup code, a prompt on another signed-in device, or a code to your recovery email. 2. If none works, use Google's account recovery (below) and answer every question. It can take a few days. **My account was disabled or suspended** 1. Sign in: if Google disabled the account, you'll see “Try to restore” — follow it. 2. Or use Google's disabled-account page (below) to ask for a review. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Google, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Run Google's Security Checkup (below): it lists devices, apps and recent changes, and fixes them in place. 2. In Gmail settings, check Forwarding and Filters for rules you didn't create. ### Apple Account — iCloud, iPhone - Get back in: https://iforgot.apple.com - Help centre: https://support.apple.com **I forgot my password** 1. On an iPhone or iPad you're signed in on: Settings → your name → Sign-In & Security → Change Password. 2. No such device? Go to iforgot.apple.com (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Go to iforgot.apple.com (below) and reset the password with your trusted phone number. 2. If the phone number was changed too, start Account Recovery there: Apple gives you a date when you can get back in. **I lost my phone, or my login codes** 1. Sign in on another Apple device you own to get a code — or use your recovery key, if you set one. 2. No trusted device or number: start Account Recovery at iforgot.apple.com (below). The wait can be days, and it protects you. 3. Lost the iPhone itself? Mark it as lost at icloud.com/find, from another device. **My account was disabled or suspended** 1. If your Apple Account is locked “for security reasons”, unlock it at iforgot.apple.com (below). 2. For a disabled account, contact Apple Support from Apple's own site (below). **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Apple, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → your name → Sign-In & Security: check the trusted phone numbers and email. 2. Settings → your name: scroll to the list of devices and remove any you don't own. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Get back in: https://account.live.com/password/reset - Hacked account: https://account.live.com/acsr - Security check: https://account.microsoft.com/security **I forgot my password** 1. Reset the password on Microsoft's page (below): it sends a code to your security email or phone. **Someone changed my password, email or phone** 1. Fill in Microsoft's account recovery form (below), from a device and place you've used before. 2. Give as many old passwords and recent email subjects as you remember — more answers, better chances. 3. Give an email address you can read now as your contact: the answer arrives there, usually within 24 hours. **I lost my phone, or my login codes** 1. On Microsoft's reset page (below), choose “I don't have any of these” to reach the recovery form. **My account was disabled or suspended** 1. Read Microsoft's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Microsoft's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Microsoft, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Open Microsoft's security page (below): check sign-in activity and remove anything that isn't you. 2. In Outlook settings, check forwarding and inbox rules. ### Facebook — Messenger - Hacked account: https://www.facebook.com/hacked - Get back in: https://www.facebook.com/login/identify - Help centre: https://www.facebook.com/help **I forgot my password** 1. Go to Facebook's “Find your account” page (below) and search with your email or phone. **Someone changed my password, email or phone** 1. Go to facebook.com/hacked (below) and choose what happened. 2. Search your email for Facebook's message about the change (from security@facebookmail.com) and choose “Secure your account” — it can undo it. 3. If Facebook asks, confirm who you are with a photo ID or a video selfie. **I lost my phone, or my login codes** 1. On the login screen, choose “Try another way”. 2. Use a saved recovery code, or approve the login from a device where you're still logged in. **My account was disabled or suspended** 1. Log in: Facebook shows whether you can appeal, and how. Follow that screen only. **Someone is posting or messaging as me** 1. Report the fake profile: open it → “…” → Find support or report. 2. Warn your friends: “Ignore requests and messages from the other account.” **I can still get in, but something is wrong** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: log out of everything you don't recognise. 2. Accounts Center → Personal details: remove any email or phone you didn't add. ### Instagram - Hacked account: https://www.instagram.com/hacked/ - Get back in: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Help centre: https://help.instagram.com **I forgot my password** 1. On the login screen tap “Forgot password?” and enter your username, email or phone. **Someone changed my password, email or phone** 1. Go to instagram.com/hacked (below) and follow it. 2. Search your email for a message from security@mail.instagram.com about the change — it has a link to undo it. 3. Instagram may ask for a video selfie to confirm it's you. **I lost my phone, or my login codes** 1. On the login screen tap “Forgot password?”, then “Can't reset your password?”, and follow the steps. 2. Use a saved backup code, if you have one. **My account was disabled or suspended** 1. Log in: the app shows whether you can disagree with the decision. Follow that screen only. **Someone is posting or messaging as me** 1. Report the fake account: its profile → “…” → Report → Pretending to be someone. 2. Tell your followers in a story: “That other account isn't me.” **I can still get in, but something is wrong** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: remove every device you don't recognise. 2. Accounts Center → Personal details: remove any email or phone that isn't yours. ### WhatsApp - Contact them: https://www.whatsapp.com/contact - Help centre: https://faq.whatsapp.com **I forgot my password** 1. WhatsApp has no password: open it on your phone and register your number with the 6-digit code sent by text. **Someone changed my password, email or phone** 1. Open WhatsApp on your phone and register your number again with the 6-digit code — that signs the other person out. 2. If it asks for a two-step PIN you never set, the thief set it: you may have to wait 7 days before you can register without it. 3. Never share the 6-digit code with anyone. WhatsApp never asks for it. **I lost my phone, or my login codes** 1. Ask your mobile operator to block the SIM and give you a new one with the same number. 2. Meanwhile, ask WhatsApp to deactivate the account: contact them (below) with “Lost/Stolen: Please deactivate my account” and your number in full international format, like +63 912 345 6789. 3. Then register WhatsApp on a new phone with that number. Your chats come back if you had a backup. **My account was disabled or suspended** 1. Open WhatsApp: if the number is banned, tap “Request a review” and wait for the answer in the app. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts on another channel: “Don't send money or codes to my WhatsApp.” 2. Then register your number again — choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Linked devices: log out of every device you don't recognise. 2. Settings → Account → Two-step verification: turn it on, with a PIN and an email. ### Telegram - Contact them: https://telegram.org/support - Help centre: https://telegram.org/faq **I forgot my password** 1. Telegram signs you in with a code, not a password. If it asks for a password, that's your two-step password: tap “Forgot password?” for a code at your recovery email. **Someone changed my password, email or phone** 1. Log in with your number and the code. If a password you never set blocks you, the thief set it: tap “Forgot password?”. 2. No recovery email you can reach? If you're still logged in on another device, ask for a password reset there — it takes effect after 7 days. 3. Logged in nowhere and no email: the only way back is “Reset account”, which deletes your chats. Write to Telegram's support (below) before you choose it. **I lost my phone, or my login codes** 1. Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, then log in on a new phone. 2. From a device that's still logged in: Settings → Devices → end the lost phone's session. **My account was disabled or suspended** 1. If your number is limited or banned, write to Telegram through its support page (below) — once, with your number. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Telegram, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Devices → Terminate all other sessions. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: set a password and a recovery email. ### TikTok - Help centre: https://support.tiktok.com **I forgot my password** 1. On the login screen: Use phone / email / username → Forgot password. **Someone changed my password, email or phone** 1. Try “Forgot password” with your phone or email first. 2. If they were changed: on the login screen tap the help icon → Report a problem, and describe what happened. 3. Keep TikTok's emails about the change — they help prove the account is yours. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use TikTok's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Open TikTok: the notice shows whether you can appeal. Follow it from there. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to TikTok, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings and privacy → Security: check the list of devices and remove anything you don't recognise. ### X — Twitter - Get back in: https://x.com/account/begin_password_reset - Help centre: https://help.x.com **I forgot my password** 1. Reset your password on X's page (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Try X's reset page (below) with your username. 2. If the email or phone was changed, look for X's email about it — it includes a way to secure the account. 3. Still locked out: X's help centre (below) → Forms → regain access to your account. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use X's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Log in: X shows why the account is locked or suspended, and how to appeal. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to X, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: log out of everything else. ### Snapchat - Get back in: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Help centre: https://help.snapchat.com **I forgot my password** 1. Reset your password on Snapchat's page (below), or tap “Forgot your password?” on the login screen. **Someone changed my password, email or phone** 1. Use Snapchat's reset page (below). 2. If the email or phone was changed, contact Snapchat Support from its help centre (below), with your username. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Snapchat's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Snapchat's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Snapchat's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Snapchat, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Two-Factor Authentication: turn it on. 2. Settings → Connected apps: remove what you don't recognise. ### LinkedIn - Get back in: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Help centre: https://www.linkedin.com/help/linkedin **I forgot my password** 1. Reset your password on LinkedIn's page (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Try LinkedIn's reset page (below). 2. If that fails, report the account as hacked through LinkedIn's help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use LinkedIn's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read LinkedIn's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through LinkedIn's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to LinkedIn, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: sign out of the rest. ### Yahoo Mail - Get back in: https://login.yahoo.com/forgot - Help centre: https://help.yahoo.com **I forgot my password** 1. Use Yahoo's Sign-in Helper (below) with your email or phone. **Someone changed my password, email or phone** 1. Use the Sign-in Helper (below). 2. If the recovery email and phone were changed, go to Yahoo's help centre (below) for account recovery. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Yahoo's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Yahoo's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Yahoo's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Yahoo, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Account security → Recent activity: sign out everywhere else, and check the recovery phone and email. ### Amazon - Get back in: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Help centre: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **I forgot my password** 1. Use Amazon's password help (below) — on your own country's Amazon site. **Someone changed my password, email or phone** 1. Try password help (below). If the email or phone was changed, contact customer service from your country's Amazon site. 2. Check Your Orders and your saved cards, and report any order you didn't make. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Amazon's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Amazon's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Amazon's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Amazon, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Your Account → Login & security: change the password and turn on two-step verification. 2. Check addresses, saved cards and recent orders for anything that isn't yours. ### PayPal - Get back in: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Report a payment: https://www.paypal.com/disputes/ - Help centre: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **I forgot my password** 1. Use PayPal's password recovery (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Use password recovery (below); if it fails, contact PayPal from its help centre (below). 2. Report every payment you didn't make in PayPal's Resolution Centre (below), and call your bank or card company. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use PayPal's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read PayPal's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through PayPal's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to PayPal, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Security: change the password and turn on two-step verification. 2. Check linked cards and bank accounts, and recent activity. ### Netflix - Get back in: https://www.netflix.com/loginhelp - Help centre: https://help.netflix.com **I forgot my password** 1. Use Netflix's login help (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Use login help (below). If the email was changed, contact Netflix from its help centre (below). 2. Once in: Account → Security → Sign out of all devices. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Netflix's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Netflix's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Netflix's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Netflix, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Account → Security → Sign out of all devices, then change the password. ### Spotify - Get back in: https://accounts.spotify.com/password-reset - Help centre: https://support.spotify.com **I forgot my password** 1. Use Spotify's password reset (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Use password reset (below). If the email was changed, contact Spotify from its support site (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Spotify's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Spotify's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Spotify's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Spotify, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Account → Security and privacy → Sign out everywhere, then change the password. ### Discord - Help centre: https://support.discord.com **I forgot my password** 1. On the login screen choose “Forgot your password?”. **Someone changed my password, email or phone** 1. Try “Forgot your password?”. If the email was changed, contact Discord from its help centre (below) and say the account was taken. 2. Warn your friends: taken Discord accounts are used to send scam links. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Discord's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Discord's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Discord's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Discord, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. User Settings → Devices: log out of all other devices. 2. User Settings → Authorized Apps: remove what you don't recognise. ### Steam - Get back in: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Help centre: https://help.steampowered.com **I forgot my password** 1. Use Steam's login help (below): it walks you through proving the account is yours. 2. Have ready a purchase receipt, or the card used on the account — Steam Support can use it. **Someone changed my password, email or phone** 1. Use Steam's login help (below): it walks you through proving the account is yours. 2. Have ready a purchase receipt, or the card used on the account — Steam Support can use it. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use Steam's login help (below): it walks you through proving the account is yours. 2. Have ready a purchase receipt, or the card used on the account — Steam Support can use it. **My account was disabled or suspended** 1. Use Steam's login help (below): it walks you through proving the account is yours. 2. Have ready a purchase receipt, or the card used on the account — Steam Support can use it. **Someone is posting or messaging as me** 1. Use Steam's login help (below): it walks you through proving the account is yours. 2. Have ready a purchase receipt, or the card used on the account — Steam Support can use it. **I can still get in, but something is wrong** 1. Make sure Steam Guard is on, with the Steam Mobile App. 2. In Steam Guard settings, deauthorize all other devices. ### Roblox - Get back in: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Help centre: https://en.help.roblox.com **I forgot my password** 1. Use Roblox's “Forgot password or username” page (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Use that page (below). If the email or phone was changed, contact Roblox from its help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Roblox's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Roblox's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Roblox's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Roblox, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Security: log out of all other sessions and turn on 2-step verification. ### Epic Games — Fortnite - Get back in: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Help centre: https://www.epicgames.com/help **I forgot my password** 1. Use Epic's password reset (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Use the reset (below). If the email was changed, contact Epic Player Support from its help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use Epic Games's own recovery (below). It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read Epic Games's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Epic Games's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Epic Games, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Account → Password & security: sign out everywhere and turn on two-factor authentication. ### Signal - Help centre: https://support.signal.org **I forgot my password** 1. Signal has no password: register your number again with the text code. 2. If it asks for a PIN you forgot and Registration Lock is on, you must wait 7 days. **Someone changed my password, email or phone** 1. Register your number again on your phone — that signs the other device out. 2. Settings → Linked devices: remove anything you don't recognise. **I lost my phone, or my login codes** 1. Get a replacement SIM with the same number, then register Signal on the new phone. Chats come back only if you had a backup. **My account was disabled or suspended** 1. Read Signal's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through Signal's own pages (below). Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to Signal, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Settings → Linked devices: remove anything you don't recognise. 2. Settings → Account: turn on Registration Lock. ### Viber - Help centre: https://help.viber.com **I forgot my password** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). **My account was disabled or suspended** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). **Someone is posting or messaging as me** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). **I can still get in, but something is wrong** 1. Reinstall Viber and verify your number again — that signs out other devices. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: deactivate what you don't recognise. 3. If that doesn't work, contact Viber from its help centre (below). ### WeChat - Help centre: https://help.wechat.com **I forgot my password** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). **My account was disabled or suspended** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). **Someone is posting or messaging as me** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). **I can still get in, but something is wrong** 1. On the login screen choose More → Security Center, and follow the steps. Friends may be asked to confirm it's you. 2. If that doesn't work, use WeChat's help centre (below). ### LINE - Help centre: https://help.line.me **I forgot my password** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). **Someone changed my password, email or phone** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). **I lost my phone, or my login codes** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). **My account was disabled or suspended** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). **Someone is posting or messaging as me** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). **I can still get in, but something is wrong** 1. LINE can only be recovered with your phone number and password, or the email address you registered. 2. Log in on your phone with the same number; if asked, enter your LINE password. 3. If that's not possible, contact LINE from its help centre (below). ### My bank or payment app **I forgot my password** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. **Someone changed my password, email or phone** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. **I lost my phone, or my login codes** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. **My account was disabled or suspended** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. **Someone is posting or messaging as me** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. **I can still get in, but something is wrong** 1. Call your bank now, on the number printed on your card or its official website — never a number from a message. 2. Freeze or block the card in the bank's app while you wait. 3. Secure your email first, then change the bank app's password and PIN. 4. Report every payment you didn't make, in writing, and ask the bank what happens next. 5. Never read a text-message code to anyone who calls — not even “the bank”. ### Another account **I forgot my password** 1. Open the site yourself — the official app, or its address typed by hand — and choose “Forgot password”. 2. Use the email or phone number the account was opened with. The code arrives there. 3. No code? Check spam, wait five minutes, then ask once more. Asking again and again can lock it for hours. **Someone changed my password, email or phone** 1. Open the site's own page for getting back in. It is built for this, even if the email and phone were changed. 2. Search your email for a message from the site about the change: most include a “This wasn't me” link that undoes it. 3. Use a phone or computer you've used on the account before, on your usual Wi-Fi — recovery trusts familiar ones. 4. Have ready: an old password, the original email or phone, roughly when you opened the account, and a photo ID in case they ask. **I lost my phone, or my login codes** 1. Use a backup code, if you saved them when you set up two-step login. 2. Is the account still open on another device — a laptop, a tablet? Change the two-step settings there. 3. No codes and no other device: use the site's own recovery. It can take days — that wait protects you. 4. Lost the SIM too? Get a replacement SIM with the same number from your mobile operator, in person, with ID. **My account was disabled or suspended** 1. Read the site's message: it says why, and whether you can appeal. 2. Appeal only through the site's own pages. Nobody else can restore an account, whatever they promise. 3. Appeal once, honestly, then wait. Sending many appeals usually slows it down. **Someone is posting or messaging as me** 1. Warn your contacts now, on another channel: “Ignore messages from my account — it isn't me.” 2. Report the account or the fake profile to the site, with its own report button, and ask friends to report it too. 3. If it's your own account that was taken, choose “Someone changed my password, email or phone” above. **I can still get in, but something is wrong** 1. Change the password now, to one you use nowhere else. 2. Sign out of every other device. 3. Check the recovery email, the phone number and any email forwarding — remove what you don't recognise. 4. Remove apps and connected accounts you didn't add. 5. Turn on two-step login with an authenticator app. ## Once you're back in 1. Change the password to one you use nowhere else. 2. Sign out of every other device. 3. Turn on two-step login — an authenticator app is safer than text messages. 4. Check the recovery email, phone number and email forwarding: attackers leave their own there. 5. Tell your contacts that recent messages from your account weren't from you. 6. Anywhere else you used the same password, change it too. ## Two things to know - Nobody can recover an account for money — no “recovery expert”, no hacker for hire, no one in the comments. They are the second scam. - If money was taken, call your bank now. And secure your email first: whoever has your email can reset everything else. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # What is quietly charging me every month? > The forgotten subscriptions — and the cancel link for each one. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/ Language: English (en) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Which company is charging you? Not sure of the name? Your bank or card app shows it on each payment — type it here even exactly as written there, like APPLE.COM/BILL. Nothing you type here is sent anywhere. ## Every charge name we know, and how to stop it ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Anything you pay for through your Apple Account: app subscriptions, in-app purchases, iCloud+ storage, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. On your iPhone or iPad: Settings → your name → Subscriptions. Tap the one to stop → Cancel Subscription. 2. On a Mac: App Store → your name → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. Not listed there? Search your email for “Your receipt from Apple” with the same amount — it names the app. - Manage or cancel: https://support.apple.com/en-us/118428 - Ask for a refund: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP A YouTube subscription or a channel membership, billed by Google. 1. Open YouTube → your picture → Purchases and memberships (below), choose the membership → Deactivate or Cancel. 2. Paid through the App Store? Cancel it in your Apple subscriptions instead. - Manage or cancel: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Extra Google storage, a Google AI plan, or a Google Workspace email and office plan. 1. Google One: open one.google.com (below) → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: sign in to admin.google.com → Billing → Subscriptions → Cancel. - Manage or cancel: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY An app, game, subscription or in-app purchase paid through your Google account. 1. Open the Play Store → your picture → Payments & subscriptions → Subscriptions (or open the page below), choose it → Cancel subscription. 2. Not a subscription? Play Store → your picture → Payments & subscriptions → Budget & history shows every purchase. - Manage or cancel: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Ask for a refund: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER An Amazon Prime membership, or a channel added inside Prime Video. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (below) → Prime → End membership. 2. Prime Video channels: prime video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. Use your own country's Amazon site — each keeps its own Prime. - Manage or cancel: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US An Amazon reading or audiobook subscription. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (below) → Cancel. 2. Audible: sign in on audible.com (not the app) → Account details → Cancel membership. - Manage or cancel: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Usually a single order — from Amazon or a seller on Amazon — not a subscription. 1. Match the amount in Your Orders (below): each order shows what was bought and when. 2. Subscribe & Save orders repeat by themselves: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - Manage or cancel: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE A Microsoft subscription (Microsoft 365, Xbox Game Pass, OneDrive storage) or a Store purchase. 1. Open Services & subscriptions (below) → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: Settings → Account → Subscriptions, on the console. - Manage or cancel: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM A Netflix plan — or an extra member added to someone's plan. 1. Open Cancel Membership (below) → Finish cancellation. You keep watching until the paid month ends. - Manage or cancel: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE A Disney+ subscription. 1. Sign in on Disney+'s website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* An HBO Max (formerly Max) subscription. 1. Sign in on HBO Max's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS A Hulu subscription. 1. Sign in on Hulu's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS A Paramount+ subscription. 1. Sign in on Paramount+'s website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV A Peacock subscription. 1. Sign in on Peacock's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL A Crunchyroll subscription. 1. Sign in on Crunchyroll's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN A DAZN sports subscription. 1. Sign in on DAZN's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS A Canal+ subscription. 1. Sign in on Canal+'s website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR A JioHotstar subscription. 1. Sign in on JioHotstar's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM An iQIYI subscription. 1. Sign in on iQIYI's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU A Viu subscription. 1. Sign in on Viu's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX A Showmax subscription. 1. Sign in on Showmax's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P A Spotify Premium plan (on its own, family, duo or student). 1. Sign in on spotify.com (not the app) → Account → Manage your plan (below) → Cancel Premium. - Manage or cancel: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER A Deezer subscription. 1. Sign in on Deezer's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL A Tidal subscription. 1. Sign in on Tidal's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD A SoundCloud Go subscription. 1. Sign in on SoundCloud's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM A SiriusXM radio subscription — often started with a car purchase. 1. SiriusXM usually cancels only by phone or online chat — sign in at siriusxm.com and use Cancel, or chat with them. - Manage or cancel: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, or a game bought in the PlayStation Store. 1. On the console: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → Turn off auto-renew. - Manage or cancel: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, or a game from the Nintendo eShop. 1. Sign in at accounts.nintendo.com (below) → Shop menu → Nintendo Switch Online → Turn off automatic renewal. - Manage or cancel: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED A game, a game subscription, or a purchase inside a game on Steam. 1. Steam → Account details → Manage subscriptions (below) for anything that repeats. 2. Check Account details → Purchase history for single purchases. - Manage or cancel: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Help centre: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE A game or in-game purchase (V-Bucks, Fortnite Crew) from Epic Games. 1. Fortnite Crew renews monthly: Epic account → Subscriptions → Cancel. 2. Check your Epic account → Transactions for single purchases. - Help centre: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux or a Roblox Premium membership — often bought by a child on a saved card. 1. Roblox → Settings → Billing (below) → Cancel Renewal. 2. Bought through Apple or Google? Cancel it there instead. - Manage or cancel: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET A Blizzard game, subscription or in-game purchase. 1. Sign in on Blizzard's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY An EA Play subscription or an EA game purchase. 1. Sign in on EA's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE A Twitch channel subscription or Bits. 1. Open Subscriptions (below) → the channel → Don't renew subscription. - Manage or cancel: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO A Discord Nitro subscription or a server boost. 1. Discord → User Settings → Subscriptions → Cancel. - Help centre: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* A Dropbox storage plan. 1. Open your plan page (below) → Cancel plan. - Manage or cancel: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK An Adobe plan: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Open Plans (below) → Manage plan → Cancel your plan. - Manage or cancel: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* A Canva Pro or Teams plan. 1. Canva → Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - Manage or cancel: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM A paid Zoom plan. 1. Sign in → Account Management → Plans and Billing (below) → Cancel Subscription. - Manage or cancel: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY A Grammarly Premium plan. 1. Sign in on Grammarly's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC A GitHub plan, Copilot, or storage. 1. Sign in on GitHub's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS A paid Notion plan. 1. Notion → Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - Manage or cancel: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE A paid Evernote plan. 1. Sign in on Evernote's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS A 1Password subscription (billed as AgileBits). 1. Sign in on 1Password's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS A LastPass subscription. 1. Sign in on LastPass's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC A Norton antivirus plan — often renewed automatically at a higher price. 1. Sign in at my.norton.com (below) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - Manage or cancel: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE A McAfee antivirus plan — often renewed automatically. 1. Sign in at mcafee.com (below) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - Manage or cancel: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM A NordVPN (Nord Security) plan. It is billed as TEFINCOM on many statements. 1. Sign in at Nord Account (below) → Billing → Subscriptions → Cancel automatic payments. - Manage or cancel: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN An ExpressVPN plan. 1. Sign in on ExpressVPN's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK A Surfshark VPN plan. 1. Sign in on Surfshark's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE A LinkedIn Premium plan or job post. 1. LinkedIn → Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - Help centre: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY A domain or hosting renewal — these renew yearly by themselves. 1. Open your products (below) → the product → Renewal settings → Auto-renew off, or Cancel. - Manage or cancel: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM A Wix website plan or domain. 1. Wix → Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - Manage or cancel: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP A Squarespace website plan or domain. 1. Sign in on Squarespace's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP A domain or hosting renewal. 1. Sign in on Namecheap's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER A hosting or domain renewal. 1. Sign in on Hostinger's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR A ChatGPT Plus or Pro plan, or OpenAI API use. 1. ChatGPT → your name → Settings → Account → Manage (subscription) → Cancel. 2. Bought in the ChatGPT phone app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions. - Help centre: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI A Claude Pro or Max plan, or Anthropic API use. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. Bought in the Claude phone app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions. - Help centre: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY A Midjourney plan. 1. Sign in on Midjourney's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY A Perplexity Pro plan. 1. Sign in on Perplexity's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM A Tinder Plus, Gold or Platinum plan. 1. Bought in the app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions — deleting the app does not stop it. 2. Bought on the web: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - Help centre: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE A Bumble Premium or Boost plan. 1. Bought in the app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions — deleting the app does not stop it. - Manage or cancel: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE A Hinge+ or HingeX plan. 1. Bought in the app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions — deleting the app does not stop it. - Manage or cancel: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP A Match.com subscription (Match Group also bills Tinder, Hinge and OkCupid). 1. Sign in on Match's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR A Grindr XTRA or Unlimited plan. 1. Bought in the app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions. - Help centre: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO A Badoo Premium plan or credits. 1. Sign in on Badoo's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID An OkCupid subscription. 1. Sign in on OkCupid's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON A Peloton membership. 1. Sign in on Peloton's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA A Strava subscription. 1. Sign in on Strava's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT A Fitbit Premium subscription (now managed through Google). 1. Sign in on Fitbit Premium's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL A MyFitnessPal Premium plan. 1. Sign in on MyFitnessPal's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM A Calm subscription. 1. Sign in on Calm's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE A Headspace subscription. 1. Sign in on Headspace's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM A Noom plan — often started as a trial. 1. Sign in on Noom's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO A Super Duolingo or Duolingo Max plan. 1. Bought in the app? Cancel it in your Apple or Google subscriptions. - Manage or cancel: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG A Chegg Study subscription. 1. Sign in on Chegg's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS An Uber One membership (rides and Uber Eats). 1. Uber app → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - Manage or cancel: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM A single ride or food order — check the trips and orders in the Uber app. 1. Uber app → Activity: match the amount and date. 2. Not yours? Uber help (below) → Account → someone else is using my account. - Help centre: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS A DashPass membership or a DoorDash order. 1. Sign in on DoorDash's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED A Grab ride, food order, or GrabUnlimited membership. 1. Grab app → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - Manage or cancel: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO A foodpanda order or pandapro membership. 1. Sign in on foodpanda's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO A Deliveroo order or Plus membership. 1. Sign in on Deliveroo's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH A meal-kit box — it keeps shipping every week until you cancel. 1. HelloFresh → Account settings → Plan settings → Cancel plan. Skipping a week is not cancelling. - Manage or cancel: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES A New York Times subscription — the intro price rises after the first months. 1. Sign in on The New York Times's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM A Medium membership. 1. Sign in on Medium's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* A monthly membership to a creator on Patreon. 1. Patreon → Settings → Memberships (below) → Edit → Cancel membership. - Manage or cancel: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK A paid subscription to a newsletter on Substack. 1. Sign in on Substack's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT A subscription to a creator on OnlyFans, billed as Fenix International. 1. Sign in on OnlyFans's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Ads or boosted posts, or a Meta Verified subscription, paid to Meta. 1. Ads: open Meta Ads Manager → Billing to see every charge; turn off any running ad. 2. Meta Verified: Accounts Center → Meta Verified → Manage → Cancel. - Help centre: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS An advertising charge from Google Ads. 1. Sign in at ads.google.com (below) → Billing → Transactions; pause or cancel the account. - Manage or cancel: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok coins (to send gifts), ads, or a subscription to a creator. 1. Sign in on TikTok's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC A Snapchat+ subscription. 1. Sign in on Snapchat's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM An X Premium subscription. 1. Sign in on X's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS A Walmart+ membership. 1. Sign in on Walmart's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE A Costco membership fee, or a purchase. 1. Sign in on Costco's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK A Starlink internet plan. 1. Sign in on Starlink's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal paid someone for you — the seller's name usually follows “PAYPAL *”. 1. PayPal → Activity: find the amount — it shows the real seller. 2. Stop repeat payments: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (below) → Cancel. - Manage or cancel: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Help centre: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM A payment company that takes card payments for many businesses — the business is usually named after it. 1. Sign in on Stripe's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP A payment company used by shops, cafés and small businesses — the business is named after “SQ *”. 1. Sign in on Square's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM A payment company that sells software for other companies. 1. Look the purchase up at paddle.net (below) with your email — it names the software and lets you cancel. - Look up the purchase: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE A payment company that sells software and digital goods for other companies. 1. Sign in on 2Checkout's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING A payment company that sells software for other companies — the product is named after “FS *”. 1. Sign in on FastSpring's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER A payment company that sells software for other companies — the product is named after “DRI*”. 1. Sign in on Digital River's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Help centre: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA An instalment of a purchase you split with Klarna. 1. Klarna app → Purchases: each instalment shows the shop and what's left to pay. - Manage or cancel: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY An instalment of a purchase you split with Afterpay (Clearpay in the UK). 1. Sign in on Afterpay's website or app → Account → Subscription (or Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Subscribed through your phone? Cancel it in your Apple or Google subscriptions instead — see below. 3. Keep the cancellation email: it is your proof. - Manage or cancel: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE A service billed through your mobile operator — often a “premium” SMS or subscription started by one tap. 1. Call your mobile operator: ask for the name of the service, a refund, and a block on all premium and third-party charges. 2. Reply STOP to the short number that sends the texts. ## Where subscriptions hide — check each - iPhone or iPad: Settings → your name → Subscriptions. - Android: Play Store → your picture → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: pay.google.com → Subscriptions and services. - PayPal: Settings → Payments → Manage automatic payments. - Amazon: Account → Memberships & Subscriptions. - Your bank app: recurring payments, standing orders, direct debits or subscriptions — most list them. - Your phone bill: “premium”, “third-party” or “content” charges — ask your operator to block them. - Your email: search “trial”, “renew”, “receipt”, “subscription” and “invoice” over the last 13 months, to catch yearly ones. - Your bank app's list of payments: the same amount on the same day each month, and yearly charges around the same date. ## Not yours at all? 1. Call your bank or card company now, on the number printed on your card: say the charge isn't yours and ask for a dispute (a chargeback). 2. Do it soon — banks usually accept disputes within 60 to 120 days of the charge. 3. Ask for a new card: whoever used this one may try again. 4. Change the password of the account the charge came from, and of your email. ## Good to know - Deleting an app does not cancel its subscription. Cancel first, then delete. - Free trials turn into paid plans by themselves. Cancel the day you start one — you usually keep the trial. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # How do I cancel this subscription or contract? > The steps, and the letter that ends it, where you live. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/ Language: English (en) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## What do you want to cancel? What do you want to cancel? → Where you live. Nothing you type here is sent anywhere. ## How to cancel, by kind and by country ### A gym or fitness club 1. Read your contract for the notice period and how notice must be given — some gyms still ask for a letter. 2. Cancel at the front desk and ask for a written confirmation, or send the letter below. 3. Stop the payment only after the last month you owe — gyms pass unpaid fees to debt collectors. ### A mobile phone contract 1. Check your minimum term: leaving early can cost the months left, or part of them. 2. Moving to another operator? Ask the new one to take your number — that often ends the old contract for you. 3. Otherwise cancel in the operator's app or by phone, and write down the name, date and reference. ### Internet or broadband 1. Check the minimum term and the notice period in your contract. 2. Arrange the return of the router and any box — unreturned equipment is often charged. 3. Cancel in the provider's app or by phone, and keep the reference. ### Cable or satellite TV 1. Check the minimum term — TV packages often renew yearly. 2. Cancel in the provider's app or by phone, and return any box or card. ### A streaming service or app 1. Cancel where you subscribed: the website's Account page — or your phone's app store (Apple or Google) if you paid there. 2. Deleting the app does not cancel it. ### Car insurance 1. Find the renewal date on your policy: cancelling for that date is always possible. 2. Have the new insurance start the day the old one ends — never drive uncovered. 3. Send the letter below, and ask for a refund of any time already paid. ### Home or renters insurance 1. Find the renewal date on your policy. 2. Moving, or insured elsewhere now? Say so in the letter. 3. Ask for a refund of any time already paid. ### Health insurance 1. Find the renewal date and the notice period on your policy. 2. Make sure the new cover starts the day the old one ends. 3. Send the letter below. ### Electricity or gas 1. Switching supplier usually ends the old contract by itself — no letter needed. 2. Moving out? Give the supplier your move-out date and a meter reading from that day. 3. Fixed-price deals can have an exit fee — check before you switch. ### A newspaper or magazine 1. Cancel on the publisher's website (Account page) — or with the letter below. 2. Introductory prices end by themselves: check the price it renews at. ### A home alarm or security service 1. These contracts often run for years: check the term and the notice period. 2. Ask in writing for the equipment to be collected or removed. ### A club or membership 1. Read the rules for leaving — many clubs need notice before the new year. 2. Send the letter below to the secretary or membership office. ### European Union - Signed up online, by phone or at your door? You can withdraw within 14 days, without giving a reason (EU Consumer Rights Directive). - Since 19 June 2026, a contract made online must offer a withdrawal button during those 14 days. ### FR - A contract you can sign up for online must also be cancellable online, with a “cancel your contract” function (since June 2023). - Contracts that renew by themselves: the company must remind you 1 to 3 months before the renewal date. No reminder? You can cancel at any time after it renews (Chatel law). ### DE - A contract you can sign up for online must have a cancel button on the website (since July 2022). - After the first term, a contract that renews by itself can be ended at any time with one month's notice (contracts made since March 2022). ### GB - Signed up online, by phone or at your door? You can cancel within 14 days (Consumer Contracts Regulations 2013). - Phone and broadband providers must tell you when your contract is ending, and show you their best deals. - New rules making subscriptions as easy to leave as to join are expected in spring 2027. ### US - A subscription you started online must have a simple way to stop the charges (federal law, ROSCA). - The federal “click-to-cancel” rule was struck down in July 2025 — but state laws still apply: at least 25 states have automatic-renewal laws. - California: if you signed up online, you must be able to cancel online. ### CA - Mobile phone and internet: you can cancel at any time, and early-cancellation fees are limited (CRTC Wireless and Internet codes). - Provinces add their own rules — Ontario, for example, gives you 10 days to cancel a new gym membership. ### AU - Signed up at your door or after an unexpected sales call? You have 10 business days to cancel (Australian Consumer Law). - Anything else: check the notice period in the contract, and cancel in writing. ## If they make it hard 1. Keep proof of everything: screenshots, emails, the date, and the name of anyone you speak to. 2. No confirmation within a week? Send the letter again by registered post, with proof of delivery. 3. Still charged after the end date? Ask your bank to stop the payment and dispute the charges. 4. Still stuck: complain to your country's consumer authority or ombudsman — and say so in your next email. ## Your cancellation letter ``` Subject: Cancellation — customer number [your customer number] Dear Sir or Madam, I am cancelling my gym membership, customer number [your customer number], with effect from the earliest date the contract allows. Please confirm the cancellation in writing, stop all further payments, and tell me the date the contract ends. Kind regards, [your name] September 19, 2026 ``` ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # What does this error code mean? > The code on your car, appliance or machine — what it means and how to fix it. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/ Language: English (en) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Type the code you see Like P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Nothing you type here is sent anywhere. ## Every code in our list The same code can mean something else on another model or year — your model's manual has the final word. ### Car — engine code (from a code reader) - **P0011** — Camshaft A timing over-advanced (bank 1). Camshaft timing is out of the expected range. Get this checked soon. Check the oil level and change the oil if it's due — dirty or low oil often causes this. If it stays, a garage should check the timing chain or belt and its solenoid. - **P0016** — Crankshaft and camshaft positions don't agree (bank 1, sensor A). Camshaft timing is out of the expected range. Get this checked soon. Check the oil level and change the oil if it's due — dirty or low oil often causes this. If it stays, a garage should check the timing chain or belt and its solenoid. - **P0068** — Air-flow reading and throttle position don't agree. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0087** — Fuel rail pressure too low. Fuel pressure is lower than it should be. Get this checked soon. A weak fuel pump or a blocked filter is the usual cause. Expect stalling or loss of power — get it checked soon. - **P0101** — Mass air flow (MAF) sensor reading out of range. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0102** — Mass air flow (MAF) sensor signal low. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0103** — Mass air flow (MAF) sensor signal high. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0106** — Manifold pressure (MAP) sensor reading out of range. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0107** — Manifold pressure (MAP) sensor signal low. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0108** — Manifold pressure (MAP) sensor signal high. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0113** — Intake air temperature sensor signal high. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0117** — Engine coolant temperature sensor signal low. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0118** — Engine coolant temperature sensor signal high. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0121** — Throttle position sensor A reading out of range. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0122** — Throttle position sensor A signal low. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0123** — Throttle position sensor A signal high. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0125** — Engine takes too long to warm up enough for fuel control. The engine isn't reaching its normal temperature — often a thermostat stuck open. Get this checked soon. Watch the temperature gauge. Heating may be weak and fuel use higher. A garage can replace the thermostat. - **P0128** — Engine coolant stays below the thermostat's temperature. The engine isn't reaching its normal temperature — often a thermostat stuck open. Get this checked soon. Watch the temperature gauge. Heating may be weak and fuel use higher. A garage can replace the thermostat. - **P0131** — Oxygen sensor signal low (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0133** — Oxygen sensor slow to respond (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0134** — No activity from oxygen sensor (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0135** — Oxygen sensor heater circuit (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0137** — Oxygen sensor signal low (bank 1, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0138** — Oxygen sensor signal high (bank 1, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0141** — Oxygen sensor heater circuit (bank 1, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0151** — Oxygen sensor signal low (bank 2, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0152** — Oxygen sensor signal high (bank 2, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0153** — Oxygen sensor slow to respond (bank 2, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0155** — Oxygen sensor heater circuit (bank 2, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0161** — Oxygen sensor heater circuit (bank 2, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P0171** — Fuel mixture too lean (bank 1). The engine is getting too much air, or too little fuel. Get this checked soon. Look for a cracked or loose air hose between the air filter and the engine. A dirty air-flow sensor, a weak fuel pump or a blocked fuel filter can also cause it — a garage can test each. - **P0172** — Fuel mixture too rich (bank 1). The engine is getting too much fuel, or too little air. Get this checked soon. Check the air filter. A leaking injector or a faulty sensor are common causes — have a garage check. - **P0174** — Fuel mixture too lean (bank 2). The engine is getting too much air, or too little fuel. Get this checked soon. Look for a cracked or loose air hose between the air filter and the engine. A dirty air-flow sensor, a weak fuel pump or a blocked fuel filter can also cause it — a garage can test each. - **P0175** — Fuel mixture too rich (bank 2). The engine is getting too much fuel, or too little air. Get this checked soon. Check the air filter. A leaking injector or a faulty sensor are common causes — have a garage check. - **P0200** — Fuel injector circuit. A fault in a fuel injector's electrical circuit. Get this checked soon. The engine may run rough. Check the injector's plug and wiring. A garage can test the injector and its wiring. - **P0201** — Fuel injector circuit, cylinder 1. A fault in a fuel injector's electrical circuit. Get this checked soon. The engine may run rough. Check the injector's plug and wiring. A garage can test the injector and its wiring. - **P0202** — Fuel injector circuit, cylinder 2. A fault in a fuel injector's electrical circuit. Get this checked soon. The engine may run rough. Check the injector's plug and wiring. A garage can test the injector and its wiring. - **P0203** — Fuel injector circuit, cylinder 3. A fault in a fuel injector's electrical circuit. Get this checked soon. The engine may run rough. Check the injector's plug and wiring. A garage can test the injector and its wiring. - **P0204** — Fuel injector circuit, cylinder 4. A fault in a fuel injector's electrical circuit. Get this checked soon. The engine may run rough. Check the injector's plug and wiring. A garage can test the injector and its wiring. - **P0217** — Engine overheating. The engine is too hot. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Stop somewhere safe and switch off the engine now. Don't open the radiator cap while hot. Let it cool, then check the coolant level. Call for help if it overheats again — driving on can destroy the engine. - **P0219** — Engine over-revving. The engine turned faster than its safe limit. Get this checked soon. Drive gently. If it happened on its own, have it checked soon. - **P0230** — Fuel pump primary circuit. Fuel pressure is lower than it should be. Get this checked soon. A weak fuel pump or a blocked filter is the usual cause. Expect stalling or loss of power — get it checked soon. - **P0299** — Turbocharger underboost. The turbocharger isn't giving the boost expected. Get this checked soon. Check for a split intercooler or boost hose. Power will be down: drive gently to a garage. - **P0300** — Random or multiple cylinder misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0301** — Cylinder 1 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0302** — Cylinder 2 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0303** — Cylinder 3 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0304** — Cylinder 4 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0305** — Cylinder 5 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0306** — Cylinder 6 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0307** — Cylinder 7 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0308** — Cylinder 8 misfire. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0325** — Knock sensor 1 circuit. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0335** — Crankshaft position sensor A circuit. The engine computer can't read the crankshaft or camshaft position properly. Get this checked soon. The engine may stall or not start. Check the sensor's plug and wiring. Have it fixed before a long trip. - **P0340** — Camshaft position sensor A circuit. The engine computer can't read the crankshaft or camshaft position properly. Get this checked soon. The engine may stall or not start. Check the sensor's plug and wiring. Have it fixed before a long trip. - **P0351** — Ignition coil A circuit. A cylinder isn't burning its fuel properly. Get this checked soon. If the engine light is flashing, drive gently and get it checked today: a misfire can ruin the catalytic converter. Spark plugs, ignition coils and injectors are the usual causes. - **P0380** — Glow plug circuit A. A diesel glow plug circuit fault. Get this checked soon. Starting may be hard in the cold. A garage can test the glow plugs. - **P0400** — Exhaust gas recirculation (EGR) flow. The exhaust gas recirculation (EGR) system isn't flowing as it should. Get this checked soon. The EGR valve is often clogged with soot — a garage can clean or replace it. You can usually drive to the garage, but fuel economy and emissions suffer. - **P0401** — Too little exhaust gas recirculation (EGR) flow. The exhaust gas recirculation (EGR) system isn't flowing as it should. Get this checked soon. The EGR valve is often clogged with soot — a garage can clean or replace it. You can usually drive to the garage, but fuel economy and emissions suffer. - **P0402** — Too much exhaust gas recirculation (EGR) flow. The exhaust gas recirculation (EGR) system isn't flowing as it should. Get this checked soon. The EGR valve is often clogged with soot — a garage can clean or replace it. You can usually drive to the garage, but fuel economy and emissions suffer. - **P0403** — EGR control circuit. The exhaust gas recirculation (EGR) system isn't flowing as it should. Get this checked soon. The EGR valve is often clogged with soot — a garage can clean or replace it. You can usually drive to the garage, but fuel economy and emissions suffer. - **P0404** — EGR reading out of range. The exhaust gas recirculation (EGR) system isn't flowing as it should. Get this checked soon. The EGR valve is often clogged with soot — a garage can clean or replace it. You can usually drive to the garage, but fuel economy and emissions suffer. - **P0410** — Secondary air injection system. The secondary air injection system (it cleans the exhaust at cold start) has a fault. Usually safe to sort out yourself. Usually a failed pump or valve — safe to drive short-term; have it checked. - **P0411** — Secondary air injection: wrong flow. The secondary air injection system (it cleans the exhaust at cold start) has a fault. Usually safe to sort out yourself. Usually a failed pump or valve — safe to drive short-term; have it checked. - **P0420** — Catalytic converter not cleaning well enough (bank 1). The catalytic converter isn't cleaning the exhaust as well as it should. Get this checked soon. It is often caused by a misfire or an oxygen sensor fault — fix those first. Have the converter and sensors checked; the car may fail an emissions test. - **P0430** — Catalytic converter not cleaning well enough (bank 2). The catalytic converter isn't cleaning the exhaust as well as it should. Get this checked soon. It is often caused by a misfire or an oxygen sensor fault — fix those first. Have the converter and sensors checked; the car may fail an emissions test. - **P0440** — Evaporative emission (EVAP) system fault. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0441** — EVAP system: wrong purge flow. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0442** — EVAP system: small leak. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0443** — EVAP purge valve circuit. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0446** — EVAP vent control circuit. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0449** — EVAP vent valve circuit. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0451** — EVAP pressure sensor reading out of range. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0452** — EVAP pressure sensor signal low. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0453** — EVAP pressure sensor signal high. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0455** — EVAP system: large leak. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0456** — EVAP system: very small leak. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0457** — EVAP system leak: fuel cap loose or missing. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0461** — Fuel level sensor reading out of range. The fuel level sensor signal is wrong. Usually safe to sort out yourself. The fuel gauge may lie — fill up and track the distance until it's fixed. - **P0462** — Fuel level sensor signal low. The fuel level sensor signal is wrong. Usually safe to sort out yourself. The fuel gauge may lie — fill up and track the distance until it's fixed. - **P0463** — Fuel level sensor signal high. The fuel level sensor signal is wrong. Usually safe to sort out yourself. The fuel gauge may lie — fill up and track the distance until it's fixed. - **P0480** — Cooling fan 1 control circuit. A fault in the engine cooling fan's circuit. Get this checked soon. Watch the temperature gauge, above all in traffic — stop if it runs hot. Have the fan's fuse, relay and motor checked. - **P0496** — EVAP system: purge flow too high. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0497** — EVAP system: purge flow too low. A leak or fault in the system that keeps fuel vapour from escaping the tank. Usually safe to sort out yourself. Check the fuel cap first: tighten it until it clicks, or replace a worn one. The light can take a few drives to go out. If it stays on, a garage can smoke-test the system for leaks. - **P0500** — Vehicle speed sensor A. The vehicle speed signal is missing or wrong. Get this checked soon. The speedometer and gear changes may act up — have the sensor checked. - **P0505** — Idle air control system. The engine's idle speed is wrong. Usually safe to sort out yourself. A dirty throttle body or an air leak are common causes — a garage can clean it. - **P0506** — Idle speed lower than expected. The engine's idle speed is wrong. Usually safe to sort out yourself. A dirty throttle body or an air leak are common causes — a garage can clean it. - **P0507** — Idle speed higher than expected. The engine's idle speed is wrong. Usually safe to sort out yourself. A dirty throttle body or an air leak are common causes — a garage can clean it. - **P0513** — Key not recognised (immobiliser). The car doesn't recognise the key, so it may not start. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Try your spare key. Replace the key's battery. If neither works, call a dealer or an auto locksmith. - **P0520** — Oil pressure sensor circuit. The oil pressure reading is out of range. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Check the oil level now. If the red oil light is on, stop the engine immediately — low oil pressure destroys engines. - **P0521** — Oil pressure sensor reading out of range. The oil pressure reading is out of range. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Check the oil level now. If the red oil light is on, stop the engine immediately — low oil pressure destroys engines. - **P0532** — A/C refrigerant pressure sensor signal low. An air-conditioning pressure sensor fault. Usually safe to sort out yourself. The air-conditioning may not work. Safe to drive; have it checked. - **P0533** — A/C refrigerant pressure sensor signal high. An air-conditioning pressure sensor fault. Usually safe to sort out yourself. The air-conditioning may not work. Safe to drive; have it checked. - **P0562** — System voltage low. The car's electrical supply is too low or too high. Get this checked soon. Have the battery and alternator tested — many parts shops do it free. Check the battery terminals are clean and tight. - **P0563** — System voltage high. The car's electrical supply is too low or too high. Get this checked soon. Have the battery and alternator tested — many parts shops do it free. Check the battery terminals are clean and tight. - **P0571** — Brake switch A circuit. A fault in the brake light switch circuit. Get this checked soon. Check your brake lights work — ask someone to look. Cruise control may not work; replace the switch soon. - **P0600** — Communication link between control modules. An internal fault in an engine or gearbox computer. Get this checked soon. A one-off glitch can clear after the battery is disconnected for a few minutes. If it returns, a garage needs to diagnose or reprogram the computer. - **P0601** — Engine computer memory error. An internal fault in an engine or gearbox computer. Get this checked soon. A one-off glitch can clear after the battery is disconnected for a few minutes. If it returns, a garage needs to diagnose or reprogram the computer. - **P0602** — Engine computer programming error. An internal fault in an engine or gearbox computer. Get this checked soon. A one-off glitch can clear after the battery is disconnected for a few minutes. If it returns, a garage needs to diagnose or reprogram the computer. - **P0603** — Engine computer keep-alive memory error. An internal fault in an engine or gearbox computer. Get this checked soon. A one-off glitch can clear after the battery is disconnected for a few minutes. If it returns, a garage needs to diagnose or reprogram the computer. - **P0606** — Engine computer processor fault. An internal fault in an engine or gearbox computer. Get this checked soon. A one-off glitch can clear after the battery is disconnected for a few minutes. If it returns, a garage needs to diagnose or reprogram the computer. - **P0641** — Sensor reference voltage A circuit open. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0651** — Sensor reference voltage B circuit open. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P0685** — Engine computer power relay circuit open. The car's electrical supply is too low or too high. Get this checked soon. Have the battery and alternator tested — many parts shops do it free. Check the battery terminals are clean and tight. - **P0700** — Automatic gearbox control system fault. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0705** — Gear selector position sensor circuit. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0710** — Gearbox fluid temperature sensor circuit. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0715** — Gearbox input speed sensor circuit. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0720** — Gearbox output speed sensor circuit. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0730** — Incorrect gear ratio. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0731** — Incorrect ratio in 1st gear. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0732** — Incorrect ratio in 2nd gear. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0733** — Incorrect ratio in 3rd gear. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0734** — Incorrect ratio in 4th gear. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0740** — Torque converter clutch circuit. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0741** — Torque converter clutch stuck off. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0750** — Shift solenoid A. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0755** — Shift solenoid B. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P0868** — Gearbox fluid pressure low. A fault in the automatic gearbox or its control. Get this checked soon. Check the gearbox fluid, if your car has a dipstick for it. Harsh or missing gear changes: drive gently to a garage. - **P1000** — Self-tests not finished yet (Ford and some others). Not a fault: the car's self-tests haven't finished since the battery was disconnected or the codes were cleared. Usually safe to sort out yourself. Drive normally for a few days; it clears by itself. - **P2002** — Diesel particulate filter not working well (bank 1). The diesel particulate filter is clogging, or isn't cleaning itself. Get this checked soon. A 20-minute drive at a steady motorway speed often lets it clean itself. If the light stays, a garage can force a clean — ignoring it can mean an expensive replacement. - **P2096** — Fuel mixture after the catalytic converter too lean (bank 1). The engine is getting too much air, or too little fuel. Get this checked soon. Look for a cracked or loose air hose between the air filter and the engine. A dirty air-flow sensor, a weak fuel pump or a blocked fuel filter can also cause it — a garage can test each. - **P2097** — Fuel mixture after the catalytic converter too rich (bank 1). The engine is getting too much fuel, or too little air. Get this checked soon. Check the air filter. A leaking injector or a faulty sensor are common causes — have a garage check. - **P2135** — Throttle or pedal position sensors disagree. A sensor the engine relies on sends a signal that is too high, too low, or doesn't make sense. Get this checked soon. Check its plug and wiring for damage or corrosion. A garage can test the sensor before replacing it. - **P2195** — Oxygen sensor stuck lean (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P2196** — Oxygen sensor stuck rich (bank 1, sensor 1). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P2270** — Oxygen sensor stuck lean (bank 1, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P2271** — Oxygen sensor stuck rich (bank 1, sensor 2). An oxygen (lambda) sensor, or its heater, isn't working as expected. Get this checked soon. Oxygen sensors wear out — a garage can test and replace the sensor. Fuel use may rise until it's fixed. - **P2463** — Diesel particulate filter soot build-up. The diesel particulate filter is clogging, or isn't cleaning itself. Get this checked soon. A 20-minute drive at a steady motorway speed often lets it clean itself. If the light stays, a garage can force a clean — ignoring it can mean an expensive replacement. ### Car — dashboard warning light - **Check engine (orange engine shape)** — The engine computer has found a fault. Get this checked soon. Steady: drive on, but get the code read soon — many parts shops do it free. Flashing: a serious misfire. Drive gently to a garage straight away. - **Oil can (red)** — Oil pressure is too low. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Stop safely and switch off the engine now. Check the oil level; don't drive until it's fixed — the engine can be destroyed in minutes. - **Thermometer in water (red)** — The engine is overheating. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Stop safely and switch off. Wait for it to cool before opening anything; check the coolant. Call for help if it happens again. - **Battery (red)** — The charging system isn't charging the battery. Get this checked soon. Switch off what you don't need (heating, radio) and drive to a garage — the car can stop when the battery runs flat. - **BRAKE, or ( ! ) in a circle (red)** — The parking brake is on — or brake fluid is low or the brakes have a fault. Stop now — this can be dangerous, or cause serious damage. Check the parking brake is fully off. If the light stays on, stop and don't drive: have the brakes checked. - **ABS (orange)** — The anti-lock braking system is off. Normal brakes still work. Get this checked soon. Drive carefully, leave more space, and have it checked soon. - **Person with a circle — airbag (red or orange)** — An airbag or seat belt tensioner fault: the airbags may not work in a crash. Get this checked soon. Have it checked soon. - **Horseshoe with ( ! ) — tyre pressure (orange)** — A tyre's pressure is low. Get this checked soon. Check all tyres and pump them to the pressure on the sticker in the door frame. If a tyre is visibly flat, don't drive on it. - **Car with wavy lines (orange)** — Flashing: traction control is working on a slippery road. Steady: the system is off or faulty. Usually safe to sort out yourself. Flashing: slow down. Steady: drive carefully and have it checked. - **Steering wheel with ( ! ) (orange or red)** — A power steering fault — the wheel may get heavy. Get this checked soon. Drive carefully to a garage; red means stop when safe. - **Coil shape — glow plugs (orange, diesel)** — The diesel engine is warming up to start. Usually safe to sort out yourself. Wait until it goes out, then start. If it flashes while driving, have it checked. - **Box with dots — particulate filter (orange, diesel)** — The diesel particulate filter is getting full. Get this checked soon. Drive 20 minutes at a steady motorway speed so it can clean itself. If it stays on, see a garage. - **Fluid drop — AdBlue or DEF (orange)** — AdBlue (DEF) is low or its system has a fault. Get this checked soon. Top up AdBlue soon — when it runs out, many cars won't restart. - **Fuel pump (orange)** — Fuel is low. Usually safe to sort out yourself. Fill up soon — running dry can damage the fuel pump. - **Person with seat belt (red)** — A seat belt isn't fastened. Usually safe to sort out yourself. Fasten every seat belt. - **Car with open doors (red)** — A door, the bonnet or the boot isn't closed. Usually safe to sort out yourself. Stop and close it properly. - **Thermometer (blue)** — The engine is still cold. Usually safe to sort out yourself. Drive gently until it goes out. ### Washing machine - **Samsung 4C** (4E, E1) — No water is coming in. Usually safe to sort out yourself. Check the tap is fully open and the inlet hose isn't kinked. Clean the little filter where the hose meets the machine. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the drain filter (small door at the bottom front) — have a towel ready. Check the drain hose isn't kinked or blocked. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — The load is unbalanced. Usually safe to sort out yourself. Spread the laundry evenly; mixing big and small items helps. Very small or single heavy loads cause it too. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — The door isn't locked or closed properly. Usually safe to sort out yourself. Close the door firmly; remove any clothing caught in the seal. If it keeps showing, the door lock may be faulty. - **Samsung LE** (LC, E9) — Water leak or water level problem. Get this checked soon. Check the drain hose isn't too low or pushed too far into the drain. Look for water under the machine — if there is, turn off the tap and call for repair. - **Samsung HE** (HC, H1) — A heating problem. Get this checked soon. Switch off, unplug for a few minutes, and try again. If it comes back, the heater needs repair. - **Samsung TE** (TC) — The temperature sensor has a fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — A motor fault. Get this checked soon. Reduce the load and retry. If it returns, call for repair. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Too much foam. Usually safe to sort out yourself. Use less detergent, and only the kind made for washing machines (HE). The cycle usually carries on by itself. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Too much water in the drum. Get this checked soon. Switch off and turn off the tap. If water keeps coming in with the machine off, the inlet valve needs repair. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — The water level sensor has a fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Samsung AE** (AC, AC6) — The machine's boards aren't talking to each other. Get this checked soon. Unplug for 10 minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — A button is stuck. Usually safe to sort out yourself. Press each button gently to free it, then restart. - **LG IE** — No water is coming in (or too slowly). Usually safe to sort out yourself. Check the tap is fully open and the hose isn't kinked. Clean the inlet filters where the hoses connect. - **LG OE** — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the drain pump filter (bottom front). Check the drain hose isn't kinked or blocked. - **LG UE** — The load is unbalanced. Usually safe to sort out yourself. Spread the laundry evenly and restart. - **LG DE** (DE1, DE2) — The door isn't closed or locked. Usually safe to sort out yourself. Close the door firmly; check nothing is caught in the seal. - **LG LE** — The motor is locked or overloaded. Get this checked soon. Reduce the load, wait 30 minutes, then retry. If it returns, call for repair. - **LG PE** — The water level sensor has a fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **LG FE** — Too much water (overfill). Get this checked soon. Turn off the tap and unplug. If water keeps coming in, the inlet valve needs repair. - **LG TE** — A heating or temperature sensor fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **LG CL** — Not a fault: the child lock is on. Usually safe to sort out yourself. Hold the Child Lock button (often two buttons together) for 3 seconds to turn it off. - **LG SUD** (SD) — Too much foam. Usually safe to sort out yourself. Use less detergent, and only HE detergent. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — No water, or too little, is coming in. Usually safe to sort out yourself. Open the tap fully; check the hose isn't kinked and its filter is clean. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the drain pump filter (bottom front) and check the drain hose. - **Bosch or Siemens E23** — Water in the base of the machine (leak protection). Get this checked soon. Turn off the tap and unplug; call for repair. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — The door lock can't lock. Usually safe to sort out yourself. Close the door firmly; check nothing blocks the latch; restart. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Water takes too long to fill. Usually safe to sort out yourself. Open both taps fully; clean the inlet hose filters. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Water takes too long to drain. Usually safe to sort out yourself. Check the drain hose isn't kinked or blocked; clean the pump filter if your model has one. - **Whirlpool F7E1** (F7) — A motor or drive fault. Get this checked soon. Unplug for a minute and retry; if it returns, call for repair. - **Whirlpool F1E1** (F1) — A control board fault. Get this checked soon. Unplug for a minute and retry; if it returns, call for repair. - **Whirlpool SD** (SUD) — Too much foam. Usually safe to sort out yourself. Use less detergent, and only HE detergent. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — No water is coming in. Usually safe to sort out yourself. Open the tap fully; check the hose and its filter. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the drain pump filter and check the drain hose. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — The door isn't closed properly. Usually safe to sort out yourself. Close the door firmly and restart. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — A motor fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — The machine's boards aren't talking to each other. Get this checked soon. Unplug for 10 minutes and retry; if it returns, call for repair. - Samsung's support: https://www.samsung.com/support/ - LG's support: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens's support: https://www.bosch-home.com - Whirlpool's support: https://www.whirlpool.com - Electrolux or AEG's support: https://www.electrolux.com ### Dishwasher - **Samsung 4C** (4E, IE) — No water is coming in. Usually safe to sort out yourself. Open the tap fully; check the hose isn't kinked. - **Samsung 5C** (5E, OC) — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the filter at the bottom of the tub; check the drain hose. - **Samsung HE** (HC) — A heating problem. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Samsung LC** (LE) — Water leak detected. Get this checked soon. Turn off the water and unplug; check for water under the machine; call for repair. - **LG IE** — No water is coming in. Usually safe to sort out yourself. Open the tap fully; check the hose and inlet filter. - **LG OE** — The water isn't draining. Usually safe to sort out yourself. Clean the filters at the bottom of the tub; check the drain hose. - **LG HE** — A heating fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **LG LE** — A motor fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **LG TE** — A temperature sensor fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - **Bosch or Siemens E15** — Water in the base (leak protection is on). Get this checked soon. Turn off the water and unplug. Tilting the machine gently can let water out of the base — then call for repair if it returns. - **Bosch or Siemens E24** — The water isn't draining — the drain hose is blocked or kinked. Usually safe to sort out yourself. Check the drain hose and the sink connection. - **Bosch or Siemens E25** — The drain pump is blocked. Usually safe to sort out yourself. Clean the filters; remove the pump cover under them and clear any glass or bits. - **Bosch or Siemens E22** — The filters are blocked. Usually safe to sort out yourself. Clean the filters at the bottom of the tub. - **Bosch or Siemens E09** — A heating fault. Get this checked soon. Unplug for a few minutes and retry; if it returns, call for repair. - Samsung's support: https://www.samsung.com/support/ - LG's support: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens's support: https://www.bosch-home.com ### Boiler - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — No flame detected — the boiler couldn't light. Get this checked soon. Check the gas is on (other gas appliances, the meter, prepayment credit). Press reset once. If it locks out again, call a Gas Safe engineer. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Water pressure is too low. Usually safe to sort out yourself. Top up the pressure to about 1–1.5 bar (with the boiler cold) using the filling loop, as your manual shows. If it keeps dropping, there's a leak — call an engineer. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — The boiler overheated and shut down for safety. Get this checked soon. Check the pressure and that radiator valves are open; press reset once. If it happens again, call a Gas Safe engineer. - **Vaillant F.22** (F22) — Water pressure is too low (dry fire protection). Usually safe to sort out yourself. Top up the pressure to about 1–1.5 bar with the boiler cold, as your manual shows. If it keeps dropping, call an engineer. - **Vaillant F.28** (F28) — The boiler didn't light when starting. Get this checked soon. Check the gas is on, and prepayment credit if you have a meter card. Press reset once; if it returns, call a Gas Safe engineer. - **Vaillant F.29** (F29) — The flame went out while running. Get this checked soon. Check the gas supply; in frost, a frozen condensate pipe can cause it — thaw it with warm (not boiling) water. Press reset; if it returns, call an engineer. - **Vaillant F.75** (F75) — No pressure rise detected when the pump started — pump or pressure sensor. Get this checked soon. Check the pressure is 1–1.5 bar; bleed radiators if there's air. If it returns, call an engineer. - **Vaillant F.20** (F20) — The safety thermostat tripped (overheating). Get this checked soon. Check the pressure and that radiator valves are open; reset once; call an engineer if it returns. - **Vaillant F.62** (F62) — The gas valve was slow to close. Get this checked soon. Call a Gas Safe engineer. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — A temperature sensor fault (flow or return). Get this checked soon. Call an engineer. - **Vaillant F.32** (F32) — A fan fault — in frost, often a frozen condensate pipe. Get this checked soon. Thaw the condensate pipe with warm water if it's frozen, then reset; otherwise call an engineer. - **Baxi E119** (119) — Water pressure is too low. Usually safe to sort out yourself. Top up to about 1–1.5 bar with the boiler cold, as your manual shows; then reset. - **Baxi E133** (133) — The boiler couldn't light — gas supply or ignition. Get this checked soon. Check the gas is on and your meter has credit; reset once; if it returns, call a Gas Safe engineer. - **Baxi E110** (110) — The boiler overheated. Get this checked soon. Check the pressure and radiator valves; reset once; call an engineer if it returns. - **Baxi E125** (125) — Water isn't circulating properly (pump or pressure). Get this checked soon. Check the pressure; bleed radiators; call an engineer if it returns. - **Baxi E160** (160) — A fan fault. Get this checked soon. Call an engineer. - **Ideal F1** — Water pressure is too low. Usually safe to sort out yourself. Top up to about 1–1.5 bar with the boiler cold, as your manual shows. - **Ideal F2** — The flame went out. Get this checked soon. Check the gas supply and meter credit; reset; call an engineer if it returns. - **Ideal F3** — A fan fault. Get this checked soon. Call an engineer. - **Ideal F4** (F5) — A temperature sensor fault (flow or return). Get this checked soon. Call an engineer. - **Ideal L2** — Ignition lockout — the boiler couldn't light. Get this checked soon. Check the gas is on; press reset once; in frost, check the condensate pipe isn't frozen; call an engineer if it returns. - Worcester Bosch's support: https://www.worcester-bosch.co.uk - Vaillant's support: https://www.vaillant.co.uk - Baxi's support: https://www.baxi.co.uk - Ideal's support: https://idealheating.com ### Air conditioner - **Daikin U0** — Refrigerant is low. Get this checked soon. Call an air-conditioning technician — refrigerant needs a certified professional. - **Daikin U4** — The indoor and outdoor units aren't communicating. Get this checked soon. Switch off at the breaker for 10 minutes, then on. If it returns, call a technician. - **Daikin A3** — The condensate drain has a problem (water not draining). Get this checked soon. Switch off; check for dripping water; call a technician to clear the drain. - **Daikin A6** — Indoor fan motor fault. Get this checked soon. Switch off and call a technician. - **Daikin C4** (C9) — A temperature sensor fault. Get this checked soon. Switch off at the breaker, wait, restart; call a technician if it returns. - **Daikin E7** — Outdoor fan motor fault. Get this checked soon. Check nothing blocks the outdoor fan; call a technician if it returns. - **LG CH01** (CH1) — Indoor room temperature sensor fault. Get this checked soon. Switch off at the breaker for a few minutes; call a technician if it returns. - **LG CH02** (CH2) — Indoor pipe temperature sensor fault. Get this checked soon. Switch off at the breaker for a few minutes; call a technician if it returns. - **LG CH05** (CH5) — The indoor and outdoor units aren't communicating. Get this checked soon. Switch off at the breaker for 10 minutes; call a technician if it returns. - **Gree E1** — High-pressure protection. Get this checked soon. Clean the filters; check the outdoor unit isn't blocked; restart. Call a technician if it returns. - **Gree E2** — Anti-freeze protection on the indoor unit. Usually safe to sort out yourself. Clean the filters; let it run in fan mode; it usually recovers by itself. - **Gree E5** — Over-current protection. Get this checked soon. Switch off at the breaker for a few minutes; call a technician if it returns. - **Gree E6** — The indoor and outdoor units aren't communicating. Get this checked soon. Switch off at the breaker for 10 minutes; call a technician if it returns. - **Gree F1** — Indoor room temperature sensor fault. Get this checked soon. Call a technician. - **Gree F2** — Indoor coil temperature sensor fault. Get this checked soon. Call a technician. - Daikin's support: https://www.daikin.com - LG's support: https://www.lg.com/us/support - Gree's support: https://global.gree.com ### Fridge or freezer - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Not a fault: demo (shop display) mode is on — it lights up but doesn't cool. Usually safe to sort out yourself. Press and hold the two top-left buttons (often Freezer and Fridge, or Power Freeze and Fridge) together for about 5 seconds until it beeps — the exact pair is in your manual. - **Samsung 22E** (22C) — Freezer fan fault — often ice around the fan. Get this checked soon. Unplug for 24 hours with the doors open to defrost (towels ready), then restart. Call for repair if it returns. - **Samsung 5E** (5C) — Fridge defrost sensor fault. Get this checked soon. A manual defrost (unplugged, doors open, 24 hours) often clears it; call for repair if it returns. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Freezer fan fault — often ice around the fan. Get this checked soon. Unplug for 24 hours with the doors open to defrost, then restart; call for repair if it returns. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Ice maker fan fault. Get this checked soon. Defrost for 24 hours (unplugged); call for repair if it returns. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Defrost heater fault. Get this checked soon. Call for repair; a manual defrost gets you by meanwhile. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Fridge temperature sensor fault. Get this checked soon. Call for repair. - Samsung's support: https://www.samsung.com/support/ - LG's support: https://www.lg.com/us/support ### Printer - **Canon 1300** — Paper jam. Usually safe to sort out yourself. Turn it off, then gently pull the jammed paper out the way it goes through. Check the rear and inside for torn bits. - **Canon 1401** — The print head isn't installed or recognised. Usually safe to sort out yourself. Turn off, reseat the print head (or cartridges) firmly, and turn on. - **Canon 1600** — Ink may have run out. Usually safe to sort out yourself. Replace the ink or cartridge shown on the screen. - **Canon 1700** — The ink absorber (waste ink pad) is almost full. Get this checked soon. You can keep printing for now; a service centre replaces the absorber. - **Canon 5100** — The print head carriage can't move — something is in the way. Usually safe to sort out yourself. Turn off, open the cover, remove any paper, tape or objects, and check the cartridges are seated. Turn on. - **Canon 5200** — Print head temperature error. Get this checked soon. Turn off and unplug for 10 minutes; check ink levels. If it returns, contact Canon support. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — The ink absorber is full — the printer stops to prevent ink leaking. Get this checked soon. Contact Canon support or a service centre to replace the absorber. - **Canon 6000** — Paper feed or line feed error. Get this checked soon. Turn off, remove any paper or objects, and turn on. If it returns, contact support. - **Canon B200** — A print head or voltage error. Get this checked soon. Turn off and unplug for 10 minutes; if it returns, the print head or printer needs service. - Canon's support: https://www.canon.com - HP's support: https://support.hp.com - Epson's support: https://www.epson.com - Brother's support: https://support.brother.com ### Computer (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — A core part of Windows stopped unexpectedly. Get this checked soon. Restart. If it repeats, run Windows Update and check your drivers. Search 'cmd', run as administrator, and type sfc /scannow to repair system files. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — A driver or program touched memory it shouldn't — usually a faulty driver. Get this checked soon. Update or roll back the driver you installed most recently (Device Manager). Run Windows Memory Diagnostic. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows looked for data in memory and couldn't find it — often faulty RAM or a driver. Get this checked soon. Run Windows Memory Diagnostic; update drivers; remove recently added hardware. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — A system process crashed — often a graphics or antivirus driver. Get this checked soon. Update graphics drivers and Windows; uninstall recently added software. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — A driver caused an error Windows couldn't handle. Get this checked soon. Update or roll back recent drivers. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — A driver used memory incorrectly — the file named on the screen is usually the culprit. Get this checked soon. Update or reinstall the driver named on the blue screen (often network or graphics). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows can't reach the drive it starts from. Get this checked soon. Check disk cables if it's a desktop; undo recent BIOS changes; try Startup Repair from the recovery screen. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Often a hardware fault — memory or overheating. Get this checked soon. Check the computer isn't overheating (clean the vents); run Windows Memory Diagnostic. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — The graphics driver stopped responding. Get this checked soon. Update the graphics driver from the maker (NVIDIA, AMD, Intel); check for overheating. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — A memory management error — often faulty RAM. Get this checked soon. Run Windows Memory Diagnostic; reseat or test memory modules. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — A driver took too long — often a storage (SSD) or other driver. Get this checked soon. Update storage (SSD) firmware and drivers; update Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — A hardware error — often overheating, overclocking or failing hardware. Get this checked soon. Remove any overclocking; check temperatures; test memory and the drive. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — The processor stopped responding. Get this checked soon. Remove any overclocking; update the BIOS and chipset drivers. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — A system thread hit an error — usually a driver. Get this checked soon. Update or roll back recent drivers (often graphics). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Memory corruption — often a driver or antivirus. Get this checked soon. Update drivers; uninstall recently added antivirus or software; test memory. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — A problem reading the drive's file system. Get this checked soon. Back up your files; run chkdsk /f from an administrator command prompt. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — A core Windows structure was changed unexpectedly — often a driver or faulty memory. Get this checked soon. Update drivers; test memory. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows found corrupted data — often drivers or memory. Get this checked soon. Update drivers; run sfc /scannow and Windows Memory Diagnostic. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — A driver didn't handle sleep or wake properly. Get this checked soon. Update drivers (graphics, network, storage); update Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows can't open its start-up drive. Get this checked soon. Try Startup Repair; run chkdsk /f from the recovery command prompt. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Access denied — Windows Update (or an install) lacks permission. Usually safe to sort out yourself. Sign in with an administrator account and retry; run the Windows Update troubleshooter. - **Windows 0x80070002** (80070002) — A file Windows Update needs is missing. Usually safe to sort out yourself. Run the Windows Update troubleshooter and retry. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — An update couldn't install — often a VPN or not enough reserved space. Usually safe to sort out yourself. Disconnect any VPN and retry; free up disk space. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update can't reach the servers — connection or proxy settings. Usually safe to sort out yourself. Check your internet connection and any proxy or VPN, then retry. - **Windows 0x80073712** (80073712) — A Windows file needed for updates is damaged. Usually safe to sort out yourself. Run DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, then sfc /scannow, from an administrator command prompt. - Windows's support: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Game console - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — A game or app crashed (PS4). Usually safe to sort out yourself. Close the app, install the latest system and game updates, and restart the console. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — A game or app crashed (PS5). Usually safe to sort out yourself. Close the app, update the game and the console, and restart. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — A system update failed (PS4). Get this checked soon. Restart and try the update again; if it keeps failing, install it in Safe Mode with a USB drive, as PlayStation's guide shows. - PlayStation's support: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Xbox's support: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Streaming app - **Netflix NW-2-5** (NW25) — A network problem stops Netflix reaching its service. Usually safe to sort out yourself. Restart your device and your router; check other apps can go online. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Stored Netflix data on the device needs refreshing. Usually safe to sort out yourself. Sign out of Netflix and back in; restart the device, or reinstall the app. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Usually a bookmarked or outdated Netflix page, or a browser extension. Usually safe to sort out yourself. Go to netflix.com directly (not a bookmark) and turn off browser extensions. - Netflix's support: https://help.netflix.com ### Website - **400** — Bad request — the website couldn't understand the request. Usually safe to sort out yourself. Check the address; clear the site's cookies and try again. - **401** — You need to sign in to see this. Usually safe to sort out yourself. Sign in, or check you're using the right account. - **403** — Forbidden — you don't have permission, or the site blocked the request. Usually safe to sort out yourself. Sign in with an account that has access; a VPN can trigger it. - **404** — Page not found — it moved, or the address is wrong. Usually safe to sort out yourself. Check the address for typos; go to the site's home page and search. - **408** — The request took too long. Usually safe to sort out yourself. Reload; check your connection. - **429** — Too many requests in a short time. Usually safe to sort out yourself. Wait a few minutes, then try again. - **500** — The website has an internal error — not your fault. Usually safe to sort out yourself. Reload later; the site's team has to fix it. - **502** — Bad gateway — one of the website's servers didn't answer properly. Usually safe to sort out yourself. Reload in a few minutes. - **503** — The website is down or overloaded. Usually safe to sort out yourself. Try again later. - **504** — The website's servers took too long to answer. Usually safe to sort out yourself. Reload in a few minutes. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # What money am I owed? > Deposits, refunds, delayed pay and tax you can still claim — plus the letter to send. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/ Language: English (en) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## What money is it? Nothing you type here is sent anywhere. ## What you can claim, and how ### A delayed, cancelled or overbooked flight - EU261: €250 for flights under 1,500 km; €400 for 1,500 to 3,500 km, and for flights within the EU over 1,500 km; €600 over 3,500 km (€300 if 3 to 4 hours late). - UK261: £220, £350 and £520 for the same distances (£260 if 3 to 4 hours late on a long flight). - Canada (APPR), large airlines: CAD 400 for 3 to 6 hours late, CAD 700 for 6 to 9, CAD 1,000 for 9 or more; small airlines: CAD 125, 250 and 500. - Refused boarding: CAD 900 if you arrive less than 6 hours late, CAD 1,800 for 6 to 9 hours, CAD 2,400 for 9 hours or more. - Refused boarding against your will: 200% of the one-way fare (up to $1,075) if you arrive 1 to 2 hours late (1 to 4 hours internationally), 400% (up to $2,150) beyond that. **EU and nearby (EU261)** - Compensation is due when you arrive 3 hours or more late, or your flight is cancelled with less than 14 days' notice, or you're refused boarding — unless the airline proves extraordinary circumstances. - Whatever the cause, the airline must also offer a refund or another flight, and meals and a hotel while you wait. - Time limit: Set by each country — often several years. Claim as soon as you can, while you still have the boarding pass. **United Kingdom (UK261)** - The same rules as the EU, in pounds: compensation for 3+ hours late, late cancellations and overbooking — unless the cause was extraordinary. - The airline must also offer a refund or another flight, and meals and a hotel while you wait. - Time limit: Up to 6 years in England and Wales, 5 in Scotland. **Canada (APPR)** - Compensation is due when the cause was within the airline's control and not needed for safety, and you arrive 3 hours or more late. - Claim from the airline first; it must answer within 30 days. Still no? Complain to the Canadian Transportation Agency. - Time limit: One year from the flight. **United States (DOT)** - US law gives no cash compensation for delays — but a cancelled flight, or a change of 3 hours or more (6 for international flights) that you decline, must be refunded in cash. - The refund is due within 7 business days on a card, 20 days otherwise. Airlines also refund bag fees when a checked bag is badly delayed. - Time limit: The refund should come by itself — if it hasn't within the time above, claim it now. **Elsewhere (Montreal Convention)** - On international flights, the Montreal Convention lets you claim proven costs caused by a delay (meals, hotel, missed bookings), up to 6,303 SDR — about US$8,000. - Check the airline's own conditions of carriage: many offer vouchers or refunds of their own. - Time limit: Under the Montreal Convention, any court claim must start within 2 years. ### A delayed, cancelled or overbooked flight 1. Keep your boarding pass, booking confirmation and any messages about the delay. 2. Claim directly from the airline, on its own claim form — you don't need a claims company, and they keep up to a third. 3. Ask for meals, hotel and transport receipts to be paid back too. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Lost, delayed or damaged baggage 1. Report it at the airport before you leave, and get the reference (a property irregularity report). 2. Keep receipts for what you had to buy while the bag was missing. 3. Send your written claim in time: 7 days for damage, 21 days from delivery for a delayed bag. - International flights (Montreal Convention): the airline pays proven loss up to 1,519 SDR per passenger — about US$2,000. - A bag missing for 21 days counts as lost. ### A delayed or cancelled train 1. Keep your ticket and note the arrival time. 2. Claim on the rail company's own website or form. - European Union: EU rail rules: 25% of the ticket price back if you arrive 60 to 119 minutes late, 50% from 120 minutes — unless it was severe weather or another event outside the railway's control. Strikes don't count as an excuse. The railway must pay within a month of your claim. - GB: Most train companies pay Delay Repay from 15 or 30 minutes late — claim on the operator's website. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### A rental deposit not returned 1. Ask for the deposit back in writing, with your new address and bank details. 2. Compare the move-out and move-in reports and photos: normal wear and tear can't be charged. 3. Ask for a written list of any deductions, with receipts. - FR: The landlord must return the deposit within 1 month if the move-out report matches the move-in one, 2 months otherwise. Late? Add 10% of the monthly rent (without charges) for each month started late. - DE: The deposit is usually returned within 3 to 6 months; part can be held back until the service-charge bill is settled. - GB: Your landlord must protect the deposit in a government-approved scheme within 30 days, and return it within 10 days of agreeing the amount. Not protected? A court can order the landlord to pay you up to three times the deposit. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### A refund for something returned or cancelled 1. Find the proof you returned it or cancelled — the tracking number, the email. 2. Ask the seller in writing for the refund, with the date you returned or cancelled. 3. Paid by card and still nothing? Ask your bank for a chargeback. - European Union: Cancelled within your 14-day right to withdraw? The seller must refund you within 14 days, including the standard delivery cost. - GB: Cancelled within 14 days of an online or phone purchase? The seller must refund you within 14 days. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### A double charge or overcharge 1. Check your bank app for both charges — some are only holds that disappear by themselves in a few days. 2. Ask the company in writing to refund the extra charge. 3. No answer within two weeks? Ask your bank to dispute it. - US: Dispute a credit card billing error within 60 days of the statement it appeared on. ### Unpaid wages or final pay 1. Write down what you're owed, with your payslips, contract and hours. 2. Ask your employer in writing, with a date to pay by. 3. No payment: contact your country's labour authority or employment tribunal — often free. - FR: Unpaid salary can be claimed for 3 years. The labour inspectorate and the labour court (prud'hommes) can help. - DE: Check your contract for a short claim deadline — often just 3 months. Otherwise, 3 years from the end of the year it was due. - GB: Talk to Acas first (it's required before a tribunal). An unpaid-wages claim must usually start within 3 months less one day. - US: The Department of Labor's Wage and Hour Division takes complaints; federal wage claims have a 2-year limit (3 if the violation was wilful). Many states have their own labor office too. - AU: The Fair Work Ombudsman (below) helps recover unpaid wages — free. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### A tax refund 1. Check whether you paid too much: a job that ended mid-year, two jobs, work expenses. 2. File a return, or a claim, for each year you overpaid — many countries let you go back several years. - FR: You can ask for a correction until 31 December of the second year after the tax was set. - DE: A voluntary tax return can be filed up to 4 years back — ELSTER (below). - GB: You can claim back overpaid tax for up to 4 years. - US: A refund claim must be filed within 3 years of the original return (or 2 years of paying the tax). - CA: You can ask for refunds of overpaid tax for up to 10 previous years. - AU: Most people can amend a tax return within 2 years. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Forgotten money — old accounts, insurance, shares 1. Search the official unclaimed money site for your country (below) with every name and address you've had. 2. Never pay anyone to search for you — the official searches are free. - FR: Ciclade (below) lists money from dormant bank accounts and unclaimed life insurance — the search is free. - GB: My Lost Account (below) searches old bank, building society and National Savings accounts — free. - US: Each state holds unclaimed money; MissingMoney (below) searches most states at once — free. - CA: The Bank of Canada holds balances from accounts left untouched for 10 years — search them free (below). - AU: ASIC's Moneysmart search (below) covers unclaimed bank accounts, shares and life insurance — there's no time limit to claim. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### A cancelled holiday package or event 1. Ask the seller for a refund in writing — you don't have to accept a voucher when the seller cancelled. 2. Paid by card and no refund? Ask your bank for a chargeback. - European Union: A cancelled package holiday must be refunded in full within 14 days. - GB: A cancelled package holiday must be refunded within 14 days. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## If they refuse 1. Ask for the refusal in writing, with the exact reason. 2. Write again, once, quoting the rule — the letter below does it. 3. Still no: take it to the official complaints body or ombudsman for that country (below), or to a small-claims court. 4. Paid by card? Your bank may be able to reverse the payment (a chargeback) — ask soon, there are time limits. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # What will customs charge on this order? > Duty and tax, worked out before you buy. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/ Language: English (en) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Where is it going, and what is it? Nothing you type here is sent anywhere. ## Tax-free limits and rates, by country - Up to €150: VAT is charged — usually at checkout — and since 1 July 2026 a fixed customs duty of €3 per kind of item. - Over €150: customs duty for the kind of goods, then VAT on the total. The carrier usually collects it before delivery, with a handling fee. - A gift from one person to another worth up to €45 comes in free. - Up to £135: VAT (20%) is charged by the seller at checkout; no customs duty for now — that ends by October 2028. - Over £135: customs duty for the kind of goods, then VAT (20%) on the total, collected by the carrier with a handling fee (Royal Mail charges £8). - A gift from one person to another worth up to £39 comes in free. - The US has no duty-free allowance for parcels any more: duty depends on the product and where it was made, and the carrier adds a clearance fee. There's no national VAT, but the seller may charge state sales tax. - A genuine gift from one person to another worth up to $100 comes in duty-free. - GST is 5%; in provinces with HST the tax is 13% to 15% in all. - Canada Post adds a handling fee of about CAD 9.95 when tax is due. - A gift from one person to another worth up to CAD 60 comes in free. - Up to A$1,000: GST (10%) is charged by the seller at checkout; no duty. - Over A$1,000: duty (usually 5%, often 0% under trade deals), GST (10%) and an import processing charge. - Up to PHP 10,000 (the goods' value): no duty and no VAT. - Parcels to the same person on the same day are added together for that limit. - Over PHP 10,000: duty (usually 5% to 15%), VAT (12%) on the total, and about PHP 515 in customs fees — plus the courier's charge. - New Zealand: up to NZ$1,000, GST (15%) is usually charged by the seller at checkout. - Singapore: up to S$400, GST (9%) is usually charged by the seller at checkout; there's no duty on most goods. - Norway: up to NOK 3,000, VAT is usually charged by the seller at checkout. - Switzerland: no VAT is collected when it would come to CHF 5 or less. - Alcohol (and tobacco) pay excise tax on top, whatever the value — the amount here doesn't include it. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Good to know - Medicines, batteries, knives, plants and some foods can be held or refused at the border, whatever the price. - A text or email asking you to pay a small customs fee by link is a classic scam — the real carrier's own app or site shows any fee. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Is this still under warranty? > What is covered, how to claim, and the letter to send. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/ Language: English (en) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## What is it, and when did you buy it? Nothing you type here is sent anywhere. ## Who to claim from - The seller — the shop or website you paid. The legal guarantee is theirs, even if they tell you to contact the maker. - The maker, through its own warranty — useful once the legal guarantee has ended, or if the seller has closed. - A private seller usually gives no legal guarantee. You can still act if the item was misdescribed or had a defect they hid. ## What they must do 1. First, repair or replace it — for free, within a reasonable time, without major inconvenience to you. 2. If that fails, takes too long or isn't possible: a price reduction, or your money back. ## Guarantees, country by country ### European Union - Every seller must give at least 2 years of legal guarantee from delivery — repair, replacement, price cut or refund. - During the first year a fault is assumed to have been there from the start (some countries give 2 years). - For goods bought from 31 July 2026, choosing a repair extends the guarantee by at least 12 months. - Makers of phones, tablets, washing machines, dishwashers, fridges, vacuum cleaners and screens must also offer repairs after the guarantee, at a reasonable price. - For used goods, the seller can agree a shorter guarantee, but not under 1 year. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - New goods: 2 years, and for all 2 years the fault is assumed to have been there from the start. Used goods: that assumption lasts 12 months. - A repair under the legal guarantee extends it (by 6 months for goods bought before 31 July 2026). If you asked for a repair and the seller replaced it, a new 2-year guarantee starts. - Separately, hidden defects can be claimed within 2 years of discovering them. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 years of statutory warranty (Gewährleistung); for the first 12 months the fault is assumed to have been there from the start. - A seller can shorten it to 1 year for used goods. - From 31 July 2026, choosing a repair extends the warranty once by 12 months. ### GB - Within 30 days you can reject faulty goods for a full refund. - Within 6 months a fault is assumed to have been there from the start; the seller gets one chance to repair or replace, then you can ask for a refund. - After 6 months you may need to show the fault was there at delivery. You can claim for up to 6 years (5 in Scotland). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - No fixed national guarantee: your rights come from the written warranty and from state law. - A seller that gives a written warranty cannot disclaim the implied warranty that the product works as it should (Magnuson-Moss Warranty Act). - "As is" sales can exclude implied warranties in many states. New cars are covered by state lemon laws. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Provincial laws apply: goods must be of acceptable quality and fit for their purpose. - In Quebec, goods must last a reasonable time for their price and normal use (the legal warranty), whatever the store's warranty says. ### AU - Consumer guarantees have no fixed end: goods must last a reasonable time for what they are and what they cost. - A major failure lets you choose a refund or a replacement; a minor one lets the seller repair it first. - These rights apply on top of any maker's warranty and can't be excluded. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - New products carry an implied warranty that can't be excluded — at least 60 days and up to 1 year, or as long as a written warranty given with it. - "No return, no exchange" signs don't apply to faulty goods. - Under a written warranty, repairs are due within 30 days; if repeated repairs fail, you can ask for a refund or replacement. - New cars: the Lemon Law covers 12 months or 20,000 km, whichever comes first. - From a private seller: hidden defects can be claimed within 6 months of delivery (Civil Code). - Official: https://www.dti.gov.ph ## The maker's own warranty - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Do this, in this order 1. Find the receipt, invoice or order email — it proves the date. 2. Stop using it if that could make things worse, and take photos or a video of the fault. 3. Write to the seller (the letter below does it) and ask for a repair or replacement. 4. Keep every reply. If they refuse, go to the consumer authority or ombudsman below. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Can they keep my deposit? > Your rights where you rent — and the letter that asks for the money back. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/ Language: English (en) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Where do you rent, and what's happening with the deposit? Nothing you type here is sent anywhere. ## What they can and can't keep - Normal wear and tear can never be charged: faded paint, small nail holes, carpet worn by ordinary use. - Real damage, cleaning beyond normal, and unpaid rent or bills can be deducted — but only the actual cost. - They need proof: the move-in and move-out reports or photos, and invoices or quotes for each deduction. ## Get it back, in this order 1. Write to the landlord (the letter below does it): the amount, your bank details and a new address. 2. Ask for a written, itemised list of any deduction, with proof. 3. No answer, or you disagree: use the free dispute route below. 4. Still stuck: small-claims court — usually cheap, and you don't need a lawyer. ## Deposit rules, place by place ### FR - The deposit is capped at 1 month's rent (without charges) unfurnished, 2 months furnished. - It must be returned within 1 month if the move-out report matches the move-in one, 2 months otherwise. - Late? The landlord owes an extra 10% of the monthly rent for each month started late. - The free dispute route: The departmental conciliation commission (commission départementale de conciliation) — free. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - The deposit is capped at 3 months' rent (without service charges), and you can pay it in 3 instalments. - It must be kept apart from the landlord's money and earns interest. - It's usually returned within 3 to 6 months; part can be held back until the service-charge bill is settled. - The free dispute route: Your local tenants' association (Mieterverein), then the local court (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - For a home, the deposit (fianza) is 1 month's rent; it must be returned within 1 month of handing back the keys, or it earns interest. ### IT - The deposit can't be more than 3 months' rent, and it earns interest. ### NL - The deposit is capped at 2 months' basic rent. It must be returned within 14 days — or 30 days if there's damage to settle. - The free dispute route: The Rent Tribunal (Huurcommissie) for rent issues; deposit disputes go to the local court. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - The deposit can't be more than 1 month's rent (and advance rent no more than 1 month). - The free dispute route: The Residential Tenancies Board (RTB) — its dispute service. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - For rent-controlled homes (up to PHP 10,000 a month in Metro Manila and big cities in 2026), a landlord can ask at most 2 months' deposit and 1 month's advance rent. - The deposit must be kept in a bank and returned when the lease ends, minus only unpaid rent and real damage — never normal wear. - The free dispute route: Barangay conciliation first (it's required), then DHSUD or the court. - Official: https://dhsud.gov.ph ### England - The landlord must protect the deposit in a government-approved scheme within 30 days and give you the scheme's details. - The deposit is capped at 5 weeks' rent (6 weeks if the yearly rent is £50,000 or more). - It must be returned within 10 days of agreeing the amount. - Not protected? A court can order the landlord to pay you 1 to 3 times the deposit. - The free dispute route: The deposit protection scheme's free dispute service. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Wales - The landlord must protect the deposit in a government-approved scheme within 30 days. - It must be returned within 10 days of agreeing the amount. - Not protected? A court can order the landlord to pay you 1 to 3 times the deposit. - The free dispute route: The deposit protection scheme's free dispute service. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Scotland - The deposit must be lodged with a tenancy deposit scheme within 30 working days of the tenancy starting. - It can't be more than 2 months' rent. - Not lodged? The tribunal can order the landlord to pay up to 3 times the deposit. - The free dispute route: The tenancy deposit scheme's free dispute resolution. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Northern Ireland - The deposit must be protected in an approved tenancy deposit scheme. - The free dispute route: The tenancy deposit scheme's free dispute resolution. ### California - Return within 21 days, with an itemised list for anything kept. - The deposit is capped at 1 month's rent for most landlords (since July 2024). - Kept in bad faith: up to 2 times the deposit on top. ### New York - Return within 14 days, with an itemised list for anything kept — otherwise the landlord loses the right to keep any of it. - The deposit is capped at 1 month's rent. - Wilful violation: up to 2 times the deposit. ### Texas - Return within 30 days of moving out (give the landlord your new address in writing). - Kept in bad faith: $100, 3 times the amount wrongly kept, and legal fees. ### Florida - Return within 15 days if nothing is kept; to keep any, the landlord must send a written notice within 30 days — you then have 15 days to object. ### Illinois - Return within 45 days; any deduction must be itemised within 30 days. - Wrongly kept: 2 times the deposit. ### Massachusetts - Return within 30 days. - The deposit is capped at 1 month's rent. - Wrongly kept: 3 times the deposit, plus interest. ### Arizona - Return within 14 business days, with an itemised list. - The deposit is capped at 1.5 months' rent. ### Georgia - Return within 30 days. - Kept in bad faith: 3 times the amount wrongly kept. ### Colorado - Return within 1 month (up to 60 days if the lease says so). - Wilful violation: 3 times the amount wrongly kept. ### Michigan - Return within 30 days. - The deposit is capped at 1.5 months' rent. ### Minnesota - Return within 21 days, with interest. ### Maryland - Return within 45 days. - The deposit is capped at 1 month's rent. ### Virginia - Return within 45 days. - The deposit is capped at 2 months' rent. ### North Carolina - Return within 30 days. ### Pennsylvania - Return within 30 days. ### Ohio - Return within 30 days. ### Hawaii - Return within 14 days. - The deposit is capped at 1 month's rent. ### Washington, D.C. - Return within 45 days. - The deposit is capped at 1 month's rent. ### US - Each state sets its own deadline — most are 14 to 45 days after you move out, and give your new address in writing. - The free dispute route: Small-claims court in the county where the rental is — many states let you claim the penalty too. ### New South Wales - The bond is capped at 4 weeks' rent and is held by NSW Fair Trading, not the landlord. - The free dispute route: Apply for the bond through NSW Fair Trading; disputes go to the NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT). - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - The bond is usually capped at 1 month's rent and is held by the RTBA, not the landlord. - The free dispute route: Claim the bond from the RTBA; disputes go to VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - The bond is capped at 4 weeks' rent (for most rentals) and is held by the RTA, not the landlord. - The free dispute route: Claim the bond from the RTA; its free dispute resolution comes first, then QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Bonds are held by a state authority, not the landlord — claim it from them. ### Ontario - A landlord can only take a deposit for the last month's rent (and a refundable key deposit) — it earns interest every year. - The free dispute route: The Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Quebec - A landlord can't ask for a security deposit — only the first month's rent in advance. - The free dispute route: The Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### British Columbia - The deposit is capped at half a month's rent and must be returned within 15 days of the later of moving out and giving your address. - Not returned in time: the landlord may owe double. - The free dispute route: The Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - The deposit is capped at 1 month's rent and must be returned (or itemised) within 10 days. - The free dispute route: The Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # What is wrong with this contract? > The traps in this lease, job or service contract, in plain words. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/ Language: English (en) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Paste the contract, and say what it is The text stays on your phone or computer — nothing is sent anywhere. Works best with contracts written in English. ## Every trap we look for - **Blank spaces left to fill later** (Serious) — Anything left blank can be filled in after you sign, without you. Ask for: every blank to be filled in or crossed out before signing. - **It renews by itself** (Check this) — The contract continues automatically unless you cancel in time — easy to miss. Ask for: a reminder before renewal, or no automatic renewal. - **A long notice period** (Check this) — You must warn them long in advance to leave or cancel — miss the date and you're locked in again. Ask for: a shorter notice period (30 days is common). - **A minimum period** (Check this) — You're committed for a set time; leaving earlier can cost money. Ask for: a shorter minimum term, or a clear, low exit cost. - **A fee to leave early** (Serious) — Leaving before the end can cost a fee or all the remaining payments. Ask for: a capped exit fee, or none after a reasonable period. - **They can change the terms** (Serious) — They can change the contract or the price on their own, while you stay bound. Ask for: changes only with your written agreement, or the right to leave for free if they change anything. - **Price rises at their discretion** (Check this) — The price can go up at any time, by any amount. Ask for: a fixed price, or rises limited to inflation with advance notice. - **Penalties or high late fees** (Serious) — Small delays can become expensive quickly. Ask for: a reasonable, capped late fee. - **You give up your rights** (Serious) — You agree in advance not to claim against them. Ask for: this clause to be removed. - **They're not responsible for anything** (Serious) — If something goes wrong because of them, you may have no one to claim from. Ask for: liability for their own fault and negligence. - **You cover their costs** (Check this) — You agree to pay their losses or legal costs if a claim arises — even large ones. Ask for: this limited to losses you actually caused. - **Private arbitration instead of a court** (Check this) — Disputes go to a private arbitrator, often costly, and you may lose the right to join a group action. Ask for: the right to use the ordinary courts or small claims. - **Disputes only in a chosen court** (Check this) — You may have to take any dispute to a court far from where you live. Ask for: disputes heard where you live. - **A personal guarantee** (Serious) — You — or whoever guarantees — can be made to pay the whole debt personally. Ask for: no personal guarantee, or one limited to a set amount and time. - **Non-refundable money** (Serious) — Money you pay may never come back, even if they don't deliver. Ask for: refunds if the service or item isn't provided. - **They can end it at any time** (Check this) — They can stop the contract whenever they like, while you're bound by it. Ask for: the same notice and conditions for both sides. - **They can pass the contract to someone else** (Worth knowing) — You could end up dealing with a company you didn't choose (a debt collector, a new owner). Ask for: your consent before any transfer. - **Your data shared or sold** (Check this) — Your personal information can go to other companies. Ask for: no sharing beyond what's needed, and a way to say no. - **Only what's written counts** (Worth knowing) — Any promise made to you out loud or by message doesn't count unless it's in the contract. Ask for: every promise that matters to you written into it. - **A non-refundable deposit** (Serious) — A deposit is meant to come back; calling it non-refundable turns it into a fee. Ask for: a refundable deposit, returned minus only proven damage. - **Repairs pushed onto you** (Check this) — You may pay for repairs that are normally the landlord's job — roof, plumbing, appliances. Ask for: you pay only for damage you cause. - **The landlord can enter at any time** (Serious) — They can come in without warning. Ask for: entry only with notice (24 hours is common), except emergencies. - **Eviction without notice** (Serious) — You could be put out almost immediately. Ask for: the notice periods the law gives tenants. - **Limits on guests** (Check this) — Having friends or family stay could break the contract. Ask for: reasonable guest rules. - **Extra fees on top of the rent** (Check this) — Key money, agency, admin or cleaning fees add up — and some aren't allowed in some places. Ask for: a written list of every fee, and which are refundable. - **A non-compete** (Serious) — After you leave, you may be barred from working in your field or for competitors. Ask for: no non-compete, or one short (a few months), local and paid. - **Unpaid overtime** (Serious) — Extra hours may bring no extra pay. Ask for: overtime paid, or a clear limit on hours. - **Pay can be withheld or deducted** (Serious) — Your salary can be cut or held back, for example for training costs. Ask for: deductions only as the law allows and you agree in writing each time. - **They own what you create — even outside work** (Check this) — Your own side projects could belong to them. Ask for: ownership limited to work done for them, in working time. - **Dismissal without notice** (Serious) — You could lose your job overnight. Ask for: the notice (or pay instead) the law requires. - **A long probation period** (Check this) — For a long time you can be dismissed easily. Ask for: a shorter probation (often 3 months). - **No other work allowed** (Check this) — You can't take a second job or freelance work. Ask for: other work allowed if it doesn't compete. - **They keep your passport** (Serious) — Holding a worker's passport is a sign of forced labour — and illegal in many countries. Ask for: your passport stays with you, always. - **A recruitment or placement fee** (Serious) — Workers are often charged fees they shouldn't pay — sometimes a sign of trafficking. Ask for: no fee charged to you. - **Payment in 60 days or more** (Check this) — You wait a long time to be paid for work already done. Ask for: payment within 14 or 30 days, with late-payment interest. - **Unlimited revisions** (Check this) — They can ask for changes forever without paying more. Ask for: a set number of revision rounds, then paid changes. - **Paid only if they're satisfied** (Check this) — They can refuse to pay by saying they're not happy. Ask for: clear acceptance criteria and a deadline to raise issues. - **The interest rate can change** (Check this) — Your repayments can go up during the loan. Ask for: a fixed rate, or a cap on how high it can go. - **Fees on top of the interest** (Check this) — Processing, service or insurance fees raise the real cost of the loan. Ask for: the total cost of the loan in one figure (the APR or effective rate). - **Something you own is at stake** (Serious) — If you don't pay, they can take the property or item pledged. Ask for: exactly what's at stake, and the steps before they can take it. - **The whole loan can become due at once** (Serious) — One late payment can make everything payable immediately. Ask for: a grace period and notice before that can happen. - **Interest per day or per week** (Serious) — A daily or weekly rate becomes huge over a year — often a sign of a predatory lender. Ask for: the yearly rate, in writing — and compare with a bank. - **A large final payment** (Check this) — Small payments now, then one big sum at the end. Ask for: equal payments, or a clear plan for the final sum. - **Your wages, cheques or ATM card as security** (Serious) — The lender can take pay straight from your salary or cash cheques — holding your ATM card is a common abuse. Ask for: none of these; keep your ATM card and cheques yourself. ### The law, where confirmed - EU: In the EU, one-sided terms in consumer contracts that weren't individually negotiated can be declared unfair and not binding. - EU: In the EU, terms that remove a consumer's legal rights can be declared unfair and not binding. - EU: In the EU, a consumer contract can't exclude liability for death or injury caused by the seller, and other one-sided exclusions can be declared unfair. - EU: In the EU, a disproportionately high penalty in a consumer contract can be declared unfair. - EU: In the EU, a consumer can generally sue, and must be sued, in the country where they live. - EU: In the EU, an agreement made before a dispute can't take away a consumer's right to go to court. - FR: French lease law treats clauses that impose penalties on a tenant as not written. - FR: In France, a rental deposit must be returned within 1 or 2 months, minus only justified sums. - GB: In the UK, unfair terms in consumer contracts aren't binding on the consumer (Consumer Rights Act 2015). - GB: In the UK, a trader can't take away your statutory consumer rights with a contract term. - GB: In the UK, a trader can't exclude liability for death or injury caused by negligence. - GB: In the UK, an employer can only deduct from wages if the law, the contract or your written consent allows it. - US-CA: In California, non-compete agreements for employees are void. - US: Non-compete rules depend on the state — California voids them for employees; many other states limit them. - PH: In the Philippines, employers can't withhold wages or make deductions the Labor Code doesn't allow. - PH: In the Philippines, taking or holding a worker's passport is a trafficking offence. - PH: In the Philippines, charging domestic workers placement fees is prohibited (Kasambahay Law). - PH: Under the Rent Control Act, a deposit must be returned at the end of the lease, minus only unpaid rent and damage. - ALL: Holding a worker's passport is one of the ILO's indicators of forced labour. ## Ask before you sign - Can I take a copy home and read it before signing? - What exactly happens if I want to leave early — and what does it cost? - Are all the promises you made to me written in here? - What's included in the rent, and what else will I pay each month? - How and when is the deposit returned? - What are the working hours, and how is overtime paid? - What notice do we each give to end this? - How do I cancel, and when does it renew? - Can the price change during the contract? - When exactly do I get paid, and what if you're late? - How many rounds of changes are included? - What's the total I'll repay, with every fee, in one number? - What happens if I pay late or pay it all back early? ## What a check can't catch - Missing protections — things that should be in the contract but aren't. - Whether the numbers are fair for your situation. - Clauses written in unusual words, or in another language. - For anything big — a house, a business, a loan — have a lawyer look before you sign. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Someone died — what do I do first? > Every step after a death, in order, for the country you are in. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/ Language: English (en) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Where did it happen, and how? I'm sorry. Take it one step at a time — this list is in order, and you can come back to it. Nothing you choose is sent anywhere. Ticks are kept on this device only. ## First hours - Have the death confirmed by a doctor (or emergency services). You'll get the medical certificate needed for everything else. - Tell close family. Ask one person to help you make calls. - Choose a funeral director. They take care of the body and can handle much of the paperwork. - Look for a will or written wishes about the funeral — in their papers, with their lawyer or notary. ## First days - Register the death at the registry office and get the death certificate. (Deadline) - Order several certified copies of the certificate (5 to 10) — banks, insurers and offices each want one. - Arrange the funeral or cremation with the funeral director, and tell family and friends. - Secure their home, car and valuables. Look after pets and plants. - Tell their employer, if they worked — there may be pay or benefits due. ## First weeks - Tell their banks: accounts are frozen, and joint accounts may continue. - Tell the pension and social security offices — payments after the death usually must be paid back. - Contact life insurers and any funeral plan — claims need the certificate. - Tell the landlord or mortgage lender, and the utilities (electricity, gas, water, internet). - Cancel or transfer the phone, subscriptions and memberships. - Deal with email and social media: most let family close or memorialise the account. - Redirect their post, and cancel their passport, driving licence and ID cards. ## First months - Sort out the estate: list what they owned and owed. A notary or lawyer helps, and is required in some countries. - Debts are usually paid from the estate — family members don't pay them personally unless they co-signed or guaranteed. - Deal with their last tax return and any inheritance tax. (Deadline) - Share out what's left according to the will or the law — only after debts and taxes are settled. ### At home, expected (illness, old age) - Call their doctor or the out-of-hours doctor to confirm the death. If you're unsure they have died, call the emergency number now. ### In a hospital or care home - The staff confirm the death and give you the medical certificate and the deceased's belongings. Ask them what happens next. ### Suddenly, unexpectedly, or in an accident - Call the emergency number. Don't move anything until the police or medical team say so. - A coroner, medical examiner or prosecutor may need to look into the cause — the funeral can only happen once they release the body. ### Away from their home country - Contact the consulate or embassy of their country — they help with documents, contacts and bringing them home. - Call their travel insurance first: many policies pay for bringing the body home, but only if contacted before arrangements are made. - Choose a local funeral director who handles international transfers — or a local cremation, which is simpler and cheaper. - Get the local death certificate translated or certified (apostille) for use at home, and register the death there too. ## The whole checklist, country by country ### FR - First days: Declare the death at the town hall (mairie) within 24 hours — the hospital or funeral director often does it for you. - First days: The burial or cremation must take place between 24 hours and 14 calendar days after the death. - First months: The heirs file the estate declaration (déclaration de succession) within 6 months — 12 if the death was abroad. A notary is required when there's property. (Late can cost money) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - First days: Report the death to the registry office (Standesamt) by the third working day — the funeral director usually does it. - First weeks: If the estate may have more debts than assets, heirs can refuse it — within 6 weeks of learning of it (6 months if the deceased lived abroad). ### GB - First days: Register the death within 5 days in England and Wales (8 days in Scotland). - First days: Use Tell Us Once when you register: it informs most government offices at the same time. - First months: Any inheritance tax is due by the end of the sixth month after the death — interest runs after that. (Late can cost money) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - First days: The funeral director files the death certificate with the state; order certified copies from them or the county. - First weeks: Tell Social Security (the funeral home often does). A payment received for the month of death must be returned. - First months: Probate rules depend on the state. A federal estate tax return, if needed, is due 9 months after the death. (Late can cost money) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - First weeks: Tell Service Canada and the Canada Revenue Agency; ask about the CPP death benefit. - First months: The final tax return is due by April 30 of the next year — or 6 months after the death if it happened in November or December. (Late can cost money) - Official: https://www.canada.ca ### AU - First weeks: Use the Australian Death Notification Service to tell several banks, telcos and utilities at once, and tell Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - First hours: If no doctor was present, report the death to the city or municipal health office within 48 hours. - First hours: Remains that aren't embalmed must be buried within 48 hours — so embalming is often the first call. - First days: Register the death at the Local Civil Registry Office of the place of death within 30 days; the burial or cremation permit follows. - First weeks: Tell SSS or GSIS, PhilHealth and Pag-IBIG — there may be death and funeral benefits to claim. - First weeks: Banks restrict the accounts once told. Heirs can withdraw within a year, with 6% withheld as estate tax. - First months: File the estate tax return and pay the 6% estate tax within 1 year of the death to avoid surcharges. (Late can cost money) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Look after yourself - You don't have to do everything at once, or alone. Ask someone to take over calls and paperwork. - Grief can hit hard days or weeks later. Talking to a friend, your doctor or a bereavement service helps. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # How do I see a doctor here? > Where to go, what it costs, and what your insurance actually covers. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: English (en) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Where are you, and how urgent is it? This helps you find care — it isn't medical advice. If in doubt, call the emergency number. ## Emergency numbers and rules, country by country - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 We haven't confirmed the number here — ask a local or your hotel. On most mobile phones, 112 connects to emergency services in many countries. ### Finding a doctor - FR: Book on Doctolib, or call a pharmacy for the doctor on duty. At night and weekends, call 15 for urgent advice. - DE: Call 116117 for the on-call doctor service when practices are closed; book practices on Doctolib. - GB: Call or go online to NHS 111 for urgent advice; walk-in and urgent treatment centres don't need an appointment. - US: Urgent-care clinics and telehealth are far cheaper than the ER for anything not life-threatening. - CA: Call 811 in most provinces for nurse advice; walk-in clinics see people without an appointment. - AU: Call healthdirect on 1800 022 222 for advice; GP clinics and some after-hours clinics take walk-ins. - NZ: Call Healthline on 0800 611 116 for free advice; urgent-care clinics take walk-ins. - JP: In some areas, #7119 gives advice on whether to go to hospital. The Japan National Tourism Organization lists English-speaking clinics. - PH: Private hospitals have outpatient clinics and emergency rooms; many doctors see walk-ins. Your embassy can suggest English-speaking doctors. - TH: Private hospitals have international departments with English-speaking staff; the Tourist Police (1155) help with language. - SG: GP clinics and polyclinics take walk-ins; hospital emergency departments are for serious cases. - ES: Go to the local public health centre (centro de salud); for urgent care, the urgencias department. - IT: In tourist areas, summer medical services (guardia medica turistica) see visitors; the emergency number is 112. - IE: GP surgeries see private patients; out of hours, local GP co-ops take calls. ### Rules - EU: With a European Health Insurance Card (EHIC), visitors get public healthcare at the same cost as residents. - GB: NHS emergency care is free for everyone; some hospital treatment is charged to overseas visitors. - US: Hospital emergency departments must examine and stabilise anyone with an emergency, whatever they can pay — the bill comes later. - PH: Hospitals can't demand a deposit or advance payment before giving emergency treatment. - AU: Visitors from countries with a health agreement (including the UK, Ireland, New Zealand, the Netherlands, Italy and Norway) get some care through Medicare. - NZ: Accident injuries are covered by ACC for everyone, including visitors. - CA: Public health care is for residents; visitors pay in full, so travel insurance matters. ### Crisis lines - US: Call or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Call or text 988. - GB: Samaritans: 116 123, free, day and night. - IE: Samaritans: 116 123, free, day and night. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Call or text 1737 to talk with a trained counsellor. - FR: 3114 — the national suicide prevention line, free, day and night. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, free. - PH: National Center for Mental Health crisis line: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Where do I get this medicine here? > Its local name, the price, and whether you need a prescription. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/ Language: English (en) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Which medicine, and where are you? This helps you find a medicine — it isn't medical advice. Ask a pharmacist or doctor before taking anything new. ## Medicines and their names around the world - **Paracetamol (acetaminophen)** — Pain and fever. Usually sold without a prescription. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofen** — Pain, fever and inflammation. Usually sold without a prescription. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirin (acetylsalicylic acid)** — Pain and fever; low doses to protect the heart. Usually sold without a prescription. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxen** — Pain and inflammation. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. US: Usually sold without a prescription. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Diclofenac gel** — Muscle and joint pain (on the skin). Usually sold without a prescription. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cetirizine** — Allergies and hay fever. Usually sold without a prescription. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadine** — Allergies and hay fever. Usually sold without a prescription. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofenadine** — Allergies and hay fever. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. US: Usually sold without a prescription. JP: Usually sold without a prescription. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Diphenhydramine** — Allergies; sleep aid. Usually sold without a prescription. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamide** — Diarrhoea. Usually sold without a prescription. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Oral rehydration salts** — Replacing fluids after diarrhoea or vomiting. Usually sold without a prescription. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Bismuth subsalicylate** — Upset stomach and diarrhoea. Usually sold without a prescription. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antacids and alginates** — Heartburn and indigestion. Usually sold without a prescription. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazole** — Heartburn and stomach acid. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. US: Usually sold without a prescription. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazole** — Heartburn and stomach acid. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. US: Usually sold without a prescription. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidine** — Heartburn and stomach acid. Usually sold without a prescription. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Hyoscine butylbromide** — Stomach cramps. Usually sold without a prescription. US: Not sold here — ask a pharmacist or doctor about an alternative. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhydrinate** — Motion sickness. Usually sold without a prescription. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meclizine (meclozine)** — Motion sickness. Usually sold without a prescription. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoephedrine** — Blocked nose (decongestant). Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. US: Kept behind the pharmacy counter — ask for it, and bring ID. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesin** — Chesty cough. Usually sold without a prescription. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazole** — Fungal skin and yeast infections. Usually sold without a prescription. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazole** — Yeast infections. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (emergency contraception)** — Preventing pregnancy after unprotected sex. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. US: Usually sold without a prescription. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. FR: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. DE: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. PH: Not sold here — ask a pharmacist or doctor about an alternative. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Ulipristal acetate (emergency contraception)** — Preventing pregnancy after unprotected sex. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. EU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafil** — Erectile dysfunction. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. GB: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Erectile dysfunction. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicillin** — Bacterial infections (antibiotic). Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicillin with clavulanic acid** — Bacterial infections (antibiotic). Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azithromycin** — Bacterial infections (antibiotic). Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacin** — Bacterial infections (antibiotic). Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxycycline** — Bacterial infections; malaria prevention. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Flu. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformin** — Type 2 diabetes. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipine** — High blood pressure. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatin** — High cholesterol. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatin** — High cholesterol. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levothyroxine** — Underactive thyroid. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (albuterol)** — Asthma relief inhaler. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukast** — Asthma and allergies. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Adrenaline (epinephrine) auto-injector** — Severe allergic reactions. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertraline** — Depression and anxiety. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxetine** — Depression. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Preventing blood clots. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixaban** — Preventing blood clots. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarin** — Preventing blood clots. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. - **Metoclopramide** — Nausea and vomiting. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetron** — Nausea and vomiting. Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonin** — Sleep problems and jet lag. Usually sold without a prescription. GB: Needs a prescription in many countries — ask the pharmacist whether you need one here. AU: Sold in pharmacies — ask the pharmacist, who may ask a few questions first. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Moderate to severe pain. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codeine** — Pain and cough. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. - **Zolpidem** — Sleep problems. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Anxiety. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amphetamine (e.g. Adderall)** — ADHD. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. JP: Not sold here — ask a pharmacist or doctor about an alternative. Brands — US: Adderall. - **Methylphenidate** — ADHD. A controlled medicine: a prescription is needed, and some countries ban it or require a permit to bring it in. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - In the US, Benadryl is diphenhydramine; in the UK, Benadryl products contain cetirizine or acrivastine. - Sudafed products differ: some contain pseudoephedrine, others (like Sudafed PE in the US) contain phenylephrine. - Ranitidine (the original Zantac) was withdrawn worldwide in 2020; Zantac 360 in the US contains famotidine. - Diclofenac gel is usually sold without a prescription; diclofenac tablets need one in most countries. ### Where to buy - FR: Pharmacies (the green cross) sell almost all medicines — even most non-prescription ones are only sold there. At night, call 3237 for the pharmacy on duty. - DE: Medicines are sold in pharmacies (Apotheke); the night-duty pharmacy is posted on every pharmacy door. - GB: Pharmacies (chemists) sell pharmacy-only medicines after a short chat; supermarkets sell small packs of common ones. - US: Pharmacy counters in drugstores and supermarkets fill prescriptions; non-prescription medicines are on the shelves. - CA: Pharmacies in drugstores and supermarkets; some medicines are kept behind the counter for the pharmacist. - AU: Chemists sell pharmacy medicines; "Pharmacist Only" medicines need a short chat. - NZ: Pharmacies sell most medicines; some need a chat with the pharmacist. - JP: Drugstores sell many medicines; some can only be sold by a pharmacist. - PH: Drugstores (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy and others) are everywhere. Antibiotics need a prescription, and prescriptions use generic names. - TH: Pharmacies are everywhere with a pharmacist on duty — buy from proper pharmacies, not market stalls. - SG: Pharmacies such as Guardian, Watsons and Unity; some medicines need the pharmacist. - IT: The farmacia (green cross) sells all medicines; a parafarmacia sells non-prescription ones. - ES: The farmacia (green cross) sells all medicines; supermarkets rarely do. - NL: The apotheek fills prescriptions; drugstores (drogist) sell simple non-prescription medicines. - AE: Pharmacies are common, but many medicines that are simple elsewhere are controlled here — carry your prescription. - IN: Chemists are everywhere — ask for a bill and check the expiry date. - MX: Farmacias are everywhere; antibiotics need a prescription, which the pharmacy keeps. - BR: Farmácias are everywhere; antibiotics need a prescription, which the pharmacy keeps. ### Official medicine databases - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Is it safe here right now? > Tap water, air, and street safety for the city you are in. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/ Language: English (en) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Tap water and official advice, country by country **Safe from the tap:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Bottled or filtered:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Varies — ask locally:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa We can't confirm it here — drink bottled or boiled water until you've asked locally. ## Official travel advice - PH: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · US State Department https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Government of Canada https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: UK government (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - UK government (FCDO) (all countries): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - France — Conseils aux voyageurs (all countries): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - US State Department (all countries): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Government of Canada (all countries): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Australia — Smartraveller (all countries): https://www.smartraveller.gov.au ## Air right now Air data: Open-Meteo, modelled (CC BY 4.0). This sends the city's location to Open-Meteo, and nothing else. - Good: Clean air — enjoy being outside. - Moderate: Fine for most people; very sensitive people should take it easy outdoors. - Unhealthy for sensitive people: Children, older people and anyone with asthma or heart problems should limit long or hard exercise outside. - Unhealthy: Everyone should cut down on long or hard exercise outside; sensitive people should stay in. - Very unhealthy: Avoid exertion outside and keep windows closed; a well-fitted N95 or FFP2 mask helps if you must go out. - Hazardous: Stay indoors with windows closed and avoid all outdoor activity. ## On the street - Keep your phone and wallet out of sight in crowds and on public transport. - Use official taxis or ride-hailing apps; agree the price or check the meter. - Use cash machines inside banks, and cover the keypad. - Never leave a drink unattended, and don't accept drinks from strangers. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # I lost my passport, phone or card abroad — what now? > The next three moves, and where to go, from the city you are in. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/ Language: English (en) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## What's gone, and where are you? Nothing you choose or type is sent anywhere. Ticks are kept on this device only. ## Right now 1. If you were hurt or threatened, get somewhere safe first and call the local emergency number. 2. Freeze the card in your banking app now, or call your bank's lost-card line (it's on the bank's website). No app, no number? The card network's line below blocks it and puts you through to your bank. 3. From any browser, open your phone's finder, sign in and mark the phone as lost: it locks, shows a number to call you on, and suspends the cards in Apple Pay or Google Wallet. 4. Change your email password first — email can reset every other account — then your Apple or Google password, then your banking. 5. Ask your mobile carrier to block the SIM: it stops calls, texts and the bank codes sent by text. Ask for a new SIM or eSIM on the same number. 6. Call your own number from someone else's phone — an honest finder may pick up. 7. Retrace your steps: call the hotel, restaurant, shop or taxi you last used. Ride-hailing apps have a “lost item” button that reaches the driver. ## Today 1. Report it at the nearest police station and get a written report with its reference number — the embassy, the bank and your insurer ask for it. Put the passport number in the report if the passport is gone. 2. Contact your embassy or consulate for an emergency travel document. 3. Find a copy of your passport — a photo in your email, your cloud, or with someone at home. It speeds up everything at the embassy. 4. Once reported, the passport is cancelled for good — travel only on the new document, even if the old one turns up. 5. Check your account for payments you didn't make and dispute them straight away with your bank. 6. Ask your bank for a replacement card — some send one abroad. Visa and Mastercard can also arrange an emergency card or cash once your bank approves. 7. Banking apps were on the phone? Ask each bank to disconnect that device. 8. A text or call saying your phone was found is a trick to get your password — Apple says it never sends them. Sign in only on the finder site you open yourself. 9. Given up on getting it back? Erase it from the finder. An iPhone stays locked to your Apple Account after erasing; an Android phone disappears from Find Hub once erased — so erase last. 10. Block the phone itself by its IMEI (on the box, the receipt, in your phone bill, or in Find Hub's device details): ask your carrier. 11. Report your other lost cards and IDs — driving licence, ID card, residence card — to whoever issued them. 12. Need cash now? Family or friends can send money to a transfer shop (it asks for ID — your emergency document works once issued), and your bank or card network can arrange emergency cash. 13. Tell your travel insurer today and keep every receipt for what you have to replace — many policies set a time limit for reporting. ## Before you fly home 1. Before you book, ask immigration (or your embassy) whether your new document needs an entry stamp or exit permit to leave. 2. Put the new document's number into your airline booking (“Manage booking”) — airlines send it to border systems before you board. 3. Apply for a full passport once you're home — emergency documents are usually for one journey. 4. New phone: restore your backup, then set up two-step login again with your backup codes. 5. Put the new card into the apps and subscriptions that used the old one. 6. Bag lost by the airline rather than stolen? That's a baggage claim — report it at the airport before you leave. Phone gone? Ask to use the phone at your hotel desk, a shop or the police station — everything below works from any borrowed phone or computer. Report the passport lost or stolen to your passport office and apply for a new one there. ## Emergency documents, by passport - **GB — Emergency Travel Document.** Apply online — a relative or friend can pay if your cards are gone. It's usually for one journey, through up to 5 countries, and you must travel within 6 weeks. Fee: 125 GBP. 24/7 help line: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Emergency passport.** Apply in person at the U.S. embassy or consulate with a passport photo, any ID, proof of citizenship (a copy of the lost passport works) and your travel plans. It may be valid for up to a year; a police report helps but isn't required. Fee: 165 USD. 24/7 help line: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Emergency travel document or temporary passport.** Contact the nearest Government of Canada office with proof of your citizenship. A police report isn't required for the passport, but helps with insurance. The passport you reported can't be used again — return it if it turns up. 24/7 help line: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Emergency passport.** Apply at an Australian embassy or consulate. It's valid for up to 12 months and has no chip, so some countries restrict it — check before you book. You can apply for the new passport at the same time. Where Australia has no office, partner countries help. 24/7 help line: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Urgent passport or Emergency Travel Document.** New Zealand embassies don't print passports: most people apply online for an urgent passport, sent to them. An Emergency Travel Document is for travel within 3 days, from some offices only, and costs more. Report the loss to the local police. 24/7 help line: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Emergency travel document.** A police report is required. Contact the nearest Irish embassy or consulate; in a country with no Irish office, another EU country's embassy can help. 24/7 help line: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer or passeport temporaire.** The consulate records the loss of your passport, ID card or driving licence. A laissez-passer takes you home to France; a passeport temporaire (valid one year) is for urgent travel on to another country. The fee shown is the laissez-passer's. Fee: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Bring the police report, two biometric photos and any ID. The Reiseausweis is usually ready within hours and is valid for the trip home (at most one month); a vorläufiger Reisepass (up to one year, several days) is for travelling on. No German mission? Any EU embassy. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Report the loss to the police (the report should show your passport number) and to the Indian mission. The Emergency Certificate is for one journey to India: fill in the online form, then visit the mission. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Bring the police report (in English, or translated), proof of citizenship (a copy of the passport, your PSA birth certificate or a Philippine ID), a copy of your return ticket and passport photos. The affidavit of loss is signed at the consular section. Keep the Travel Document — DFA needs the original for your new passport. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Report the loss to ICA online, then apply for the DOI with Singpass and choose the mission to collect it from. It's for one-way travel to Singapore only. A passport found later must be surrendered within 14 days. Fee: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Emergency Travel Certificate.** Take the police report to the nearest South African mission: you fill in a form, give fingerprints and bring proof of citizenship and two photos. It's for one journey straight to South Africa. 24/7 help line: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Your own country has no embassy or consulate here? As an EU citizen, any other EU country's embassy issues you an EU emergency travel document for the trip home — normally within 7 working days. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Your country's embassy or consulate issues the emergency document — its foreign ministry's website lists the nearest one. Ask what to bring before you go; most ask for a police report, photos and any proof of who you are. ## Before you leave, by country - India: get an exit permit from the FRRO (apply on e-FRRO) with the police report and your embassy's letter before you fly. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Thailand: get a new arrival stamp at Immigration (Immigration Division 1) — bring the police report and a letter from your embassy. It's free. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam: your new document needs an exit visa from the Immigration office before you can leave. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - China: take the police report to the local Exit-Entry Bureau for a certificate of loss, and ask there what your new document needs (usually a new visa) before you book. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malaysia: get a special pass from the Immigration Department on your new document before you go to the checkpoint. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonesia: Immigration asks for the police report — keep it with your new document. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taiwan: report the loss at a National Immigration Agency service centre for a lost-passport report. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Egypt: have your visa stamped on the new document at the Ministry of Interior before you fly. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Oman: after the police report, get a letter from immigration — it's asked for with your new document. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Before you book, ask immigration (or your embassy) whether your new document needs an entry stamp or exit permit to leave. ## Card lines and fraud limits Call from any phone; from a hotel or mobile, the operator can place it as a collect call. UnionPay cards: call the bank that issued the card. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - German cards: the central blocking line +49 116 116 (most German banks). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### The most you pay for card fraud Report fast — after you report, you pay nothing. Before that, the law caps what a card holder can lose (unless they were grossly careless): - Card from the EU, Iceland, Liechtenstein or Norway: at most 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Card from the UK: at most 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Card from the US: credit cards at most 50 USD; debit cards 50 USD if reported within 2 business days, up to 500 USD if later (within 60 days of the statement). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Card from India: nothing for fraud by others reported within 3 working days; 5,000 INR to 25,000 INR within 4–7 working days, depending on the account. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Other countries: ask your bank — most card networks refund fraud you report quickly. ## Phone finders and IMEI blocking - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — no login code needed: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - In India, block it on Sanchar Saathi (CEIR) with the police report and your ID — it then stops working on every Indian network. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Tourist police: 1155 ## Two messages, filled in here What you type stays on this device — it's never sent and never put in the page address. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Which SIM should I buy here? > Where to buy it, what it costs, and what ID they will ask for. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/ Language: English (en) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Where are you, and for how long? Nothing you choose is sent anywhere. ## The four picks - **Keep your own SIM** — Your SIM already works here at home prices — no new SIM needed. - **A travel eSIM app** — Buy a data plan in an eSIM app before you fly and it connects when you land — no shop, no queue, no ID at a counter. Usually data only, and it costs more per GB than a local SIM. - **A local prepaid SIM or eSIM** — The cheapest data and a local number, from one of the networks below. Buy it in town or at the airport with your passport. - **A local SIM next to your home SIM** — Put the local SIM or eSIM in one slot and keep your home SIM in the other, with its data off — your bank's text codes still arrive. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Your SIM and this country are both in the EU's “roam like at home” area (the EU, Iceland, Liechtenstein, Norway, and Ukraine and Moldova since January 2026): calls, texts and data cost what they cost at home, within your plan's fair-use limit. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ The UK is outside the EU's roaming area: EU SIMs may pay roaming there, and UK SIMs in the EU depend on the plan — check with your operator. ## Check your phone first - Unlocked? A phone bought on contract may only accept its own network's SIM — ask your operator, or try a friend's SIM. - eSIM? Dial *#06#: on many phones an EID line means it takes an eSIM. On iPhone: Settings → General → About. - Two SIMs? Most recent phones hold a physical SIM and an eSIM together, so your home number keeps receiving bank codes. - Before you leave home, switch off data roaming on your home SIM if your plan charges for it. ## Every country's networks and rules ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Tourists register with their passport, an address in the Philippines and a return or onward ticket. A tourist SIM works for 30 days and is extended only with an approved visa extension; other visas get a normal SIM. - Where to buy: Airport counters and the operators' shops; convenience stores sell the SIMs, but registration is done in the operator's app. - A local SIM with a month of data: about ₱360 – ₱840 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Your passport, and since August 2025 a live face check at the counter. Shops at the airport charge more than in town. - Where to buy: The operators' shops in malls, the airport counters, and convenience stores (registration still needs your passport). - A local SIM with a month of data: about ฿210 – ฿490 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Your passport — the shop registers the SIM to it. - A local SIM with a month of data: about ₫130,000 – ₫310,000 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Your passport: shops sell foreigners a tourist SIM. - Where to buy: Airport counters (tourist SIMs) and the operators' shops. - Staying longer: A tourist SIM works for 90 days. To keep a local SIM longer, register the phone's IMEI with customs (Bea Cukai); phones worth over US$500 pay duty. - A local SIM with a month of data: about Rp 99,000 – Rp 230,000 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Your passport. - A local SIM with a month of data: about RM 23 – RM 53 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Your passport — every prepaid SIM is registered. - A local SIM with a month of data: about SGD 21 – SGD 48 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Your passport. Visitor SIMs are data-only (some add texts); a Japanese phone number is mostly for residents with a residence card — call through apps instead. - Where to buy: Airport counters, SIM vending machines and big electronics stores; many visitor SIMs can also be ordered online and collected at the airport. - A local SIM with a month of data: about ¥2,100 – ¥4,900 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Your passport. - A local SIM with a month of data: about ₩22,000 – ₩52,000 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Your passport. - A local SIM with a month of data: about NT$360 – NT$840 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Your passport — every prepaid SIM is registered to a real name. - A local SIM with a month of data: about HK$140 – HK$330 — a guide from local price levels, not a live offer. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Your passport, at an operator's own shop — every SIM is registered to a real name. - A local SIM with a month of data: about CN¥66 – CN¥150 — a guide from local price levels, not a live offer. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Your original passport, your Indian visa (or OCI card), your local address (a hotel booking works) and a photo the counter takes. Airport counters activate fastest. - Where to buy: An operator's own counter at the airport or its shop in town — small shops often turn foreign passports away. - A local SIM with a month of data: about ₹230 – ₹530 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Your passport. - A local SIM with a month of data: about ៛15,000 – ៛35,000 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Your passport. - Staying longer: A foreign phone works on Turkish SIMs for 120 days. After that it's blocked unless you register it and pay the registration fee (57,241 TRY in 2026) — one phone every three years. - A local SIM with a month of data: about ₺260 – ₺600 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Your passport with its entry stamp or visa. - A local SIM with a month of data: about AED 48 – AED 110 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Your passport — operators sell a tourist SIM. - Staying longer: A tourist's phone is exempt for 90 days on an Egyptian SIM; after that it's blocked unless the fees are paid in the “Telephony” app. Phones on a foreign SIM with roaming are exempt. - A local SIM with a month of data: about E£130 – E£300 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Your passport. - A local SIM with a month of data: about MAD 45 – MAD 110 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Your passport — every SIM is registered. - A local SIM with a month of data: about KES 620 – KES 1,400 — a guide from local price levels, not a live offer. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Your passport and an address — every SIM is registered (RICA). - A local SIM with a month of data: about R 110 – R 260 — a guide from local price levels, not a live offer. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Prepaid SIMs are usually sold without ID. - A local SIM with a month of data: about US$18 – US$42 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Bring your passport — most countries register every SIM to an ID. - A local SIM with a month of data: about CA$24 – CA$56 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Your passport: since 9 January 2026 every new Mexican SIM or eSIM must be registered to an ID before it works. - Where to buy: Operators' shops and convenience stores — make sure the SIM is registered to your passport before you leave the counter. - A local SIM with a month of data: about MX$160 – MX$380 — a guide from local price levels, not a live offer. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Bring your passport — most countries register every SIM to an ID. - A local SIM with a month of data: about R$39 – R$91 — a guide from local price levels, not a live offer. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Prepaid SIMs are sold without ID. - A local SIM with a month of data: about £15 – £35 — a guide from local price levels, not a live offer. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Your passport — prepaid SIMs are registered. - A local SIM with a month of data: about €15 – €36 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Your passport — every prepaid SIM needs an identity check (in the shop or by video). - A local SIM with a month of data: about €15 – €36 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Your passport — prepaid SIMs are registered. - A local SIM with a month of data: about €13 – €30 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Your passport — prepaid SIMs are registered. - A local SIM with a month of data: about €14 – €32 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Bring your passport — most countries register every SIM to an ID. - A local SIM with a month of data: about €10 – €24 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Your passport — prepaid SIMs are registered. - A local SIM with a month of data: about €9.5 – €23 — a guide from local price levels, not a live offer. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Your passport — prepaid SIMs need an identity check. - A local SIM with a month of data: about A$24 – A$56 — a guide from local price levels, not a live offer. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Bring your passport — most countries register every SIM to an ID. - A local SIM with a month of data: about NZ$28 – NZ$66 — a guide from local price levels, not a live offer. ## Where to buy - The operators' own shops in town are cheapest and register the SIM properly. - Airport counters are quickest on arrival, and usually cost more for the same plan. - Avoid SIMs sold already activated in the street: they're registered to someone else and can be cut off. ## Watch out - “Unlimited” plans usually slow down after a daily or monthly amount — read the small print. - Nobody from a network needs your one-time code: a call or text asking for it to “register” or “keep” your SIM is a scam. Some countries block foreign phones after a few months unless they're registered — ask the operator when you buy. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # What can I bring into this country? > Cash, medicine, food — and what gets taxed or taken. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/ Language: English (en) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Where are you going, and what's in your bag? Not sure? Take the red channel or tick “yes” on the form — declaring costs nothing; not declaring can cost the goods and a fine. ## Every country's rules on this page ### European Union (all 27 member states) - Cash: Declare cash of 10,000 EUR or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Arriving from outside the EU, each adult (17+) may bring 1 litre of spirits (or 2 litres up to 22%), 4 litres of still wine and 16 litres of beer, plus 200 cigarettes — some EU countries allow only 40 cigarettes to travellers arriving by land or sea. - Shopping and gifts: Other goods up to 430 EUR per person arriving by air or sea, 300 EUR by land; lower amounts can apply to children. Above that, declare and pay. - Food: From outside the EU you may not bring any meat or dairy products (except from a few neighbours, and up to 2 kg of infant milk or medical food). Up to 20 kg of fish is allowed; plants need a health certificate. - A drone: A drone with a camera or weighing 250 g or more: register as an operator in one EU country before you fly. - A pet (dog or cat): Up to 5 pets. A microchip, then a rabies vaccine at least 21 days before travel, and an official health certificate. From many non-EU countries, also a rabies blood test (at least 0.5 IU/ml) taken at least 30 days after the vaccine and 3 months before travel. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Cash: Declare cash of 10,000 GBP or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Each adult (17+) may bring 42 litres of beer and 18 litres of still wine, plus 4 litres of spirits or 9 litres of drinks up to 22%, and 200 cigarettes (or 250 g of tobacco). Go over one allowance and duty is due on everything in that category. - Shopping and gifts: Other goods up to 390 GBP — 270 GBP if you arrive by private plane or boat. Above that, tax and duty are due on the total value, not just the part over. - Food: Since April 2025 travellers may not bring meat or dairy products from the EU into Great Britain — not even a sandwich or cheese from duty-free. They're seized, and fines can reach £5,000 in England. - A pet (dog or cat): A microchip, a rabies vaccine at least 21 days before travel, and a health certificate. Dogs need a tapeworm treatment 1 to 5 days before arriving (except from a few countries). From unlisted countries, a rabies blood test and a 3-month wait. Pets must arrive with an approved carrier or route. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Cash: Declare cash of 10,000 USD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Visitors aged 21 or over may bring 1 litre of alcohol and 200 cigarettes for their own use. - Shopping and gifts: Visitors staying at least 72 hours may bring gifts worth up to 100 USD duty-free (not counting alcohol). Declare the value of everything that will stay in the US. - Food: Declare all fruits, vegetables, plants, meat and other animal products — undeclared items can bring a penalty and are seized. - A drone: Drones over 250 g must be registered with the FAA before flying. - A pet (dog or cat): Dogs must be at least 6 months old, microchipped, and arrive with a CDC Dog Import Form receipt; dogs that were in countries at high risk of rabies need more. Check the CDC page before booking. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Cash: Declare cash of 10,000 CAD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Visitors of legal drinking age may bring 1.5 litres of wine, or 1.14 litres of alcohol, or 8.5 litres of beer, plus 200 cigarettes. - Shopping and gifts: Gifts for someone in Canada: up to 60 CAD each, duty-free (not alcohol or tobacco). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Cash: Declare cash of 10,000 AUD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Each adult (18+) may bring 2.25 litres of alcohol and just 25 cigarettes (or 25 g of tobacco) — plus one open packet. Go over and duty is due on the whole category. - Shopping and gifts: Other goods up to 900 AUD per adult, 450 AUD per person under 18; families travelling together can pool theirs. - Food: Declare all food, plant material and animal products on the arrival card — undeclared items can bring an on-the-spot fine or worse. - A vape: Nicotine vapes are tightly controlled in Australia — check the rules before packing one. - A pet (dog or cat): Cats and dogs need an import permit and can come only from approved countries, with a stay in the post-arrival quarantine station. From many countries, preparation takes about 7 months. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Cash: Declare cash of 10,000 NZD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Each adult (17+) may bring 4.5 litres of wine or beer and 3 bottles of spirits (up to 1.125 litres each), and 50 cigarettes or 50 g of tobacco. - Shopping and gifts: Goods bought overseas up to 700 NZD in total, including gifts. - Food: Declare all food, plants and animal products — biosecurity officers check bags on arrival. - Medicine: Declare medicine if you bring more than three months' supply, or medicine not prescribed to you. - A pet (dog or cat): Pets can come only from approved countries, with an import permit for many, and quarantine for some. Start early. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Cash: Declare cash of 1,000,000 JPY or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Each adult (20+) may bring 3 bottles of alcohol (760 ml each), 200 cigarettes (or 10 packs of heated tobacco, 50 cigars or 250 g), and 2 ounces of perfume. - Shopping and gifts: Other goods up to 200,000 JPY in total; single items up to 10,000 JPY aren't counted. - Food: Meat products, including sausages and jerky, need an export certificate from the country of origin — without one they're refused. - Medicine: Stimulants are banned in Japan, including some ADHD medicines (such as Adderall). Bringing more than a month's supply of prescription medicine needs an import certificate before you travel. - A drone: Drones of 100 g or more must be registered before flying in Japan. - A pet (dog or cat): Dogs and cats need a microchip, two rabies vaccines, a blood test (at least 0.5 IU/ml) and a 180-day wait, and quarantine must be notified at least 40 days before arrival. Otherwise, quarantine of up to 180 days. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Cash: Declare cash of 20,000 SGD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Adults (18+) who spent 48 hours or more outside Singapore — and aren't arriving from Malaysia — may bring 2 litres of alcohol duty-free (for example 1 litre of spirits and 1 of wine). There is no duty-free allowance for cigarettes or tobacco: all of it is taxed and must follow Singapore's plain-packaging rules. - Shopping and gifts: New goods up to 500 SGD tax-free after 48 hours or more away, 100 SGD after less. Not declaring can bring a fine of up to 20 times the duty and tax. - A vape: Vapes are banned in Singapore — buying, having and using them are offences, and they're seized at the border. - A pet (dog or cat): Pets need an import licence and vaccinations; depending on the country they come from, a blood test and quarantine apply. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Cash: Declare cash of 20,000 USD or more when you arrive — and when you leave. Banknotes, coins, cheques and other payment instruments all count. - Alcohol or tobacco: Each adult may bring 1 litre of alcohol and 200 cigarettes (or 250 g of cigars or tobacco). Extra cigarettes are fined heavily, pack by pack. - Shopping and gifts: Personal effects up to 20,000 THB. - A vape: Vapes and e-liquids are banned in Thailand — importing and having them are offences, and they're seized. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf You're travelling inside the EU: there's no duty-free allowance, but goods for your own use move freely. Inside the EU, some countries still ask you to declare €10,000 or more — check with the countries you leave, cross and enter. ## The general rules - Most countries require you to declare cash above a set amount — often the equivalent of US$10,000 — when you arrive and when you leave. Undeclared cash can be seized. - Declaring is not a tax: you keep the money, the form just records it. - Most countries allow about 1 litre of spirits and 200 cigarettes duty-free for adults; above that, you pay duty or declare. - Most countries let you bring in new goods up to a set value without tax; above it, declare and pay on the total. Keep your receipts. - Meat, dairy, fresh fruit, plants and seeds are the usual bans. Declare all food if you're not sure — it's the declared food that doesn't get you fined. - Keep it in the original packaging, with your name on the label where possible. - Carry the prescription or a doctor's letter (in English) with the medicine's generic name and dose. - Bring only what you need for the trip — each country sets its own limit, often one to three months' supply. - Strong painkillers, stimulants (ADHD medicines), sleeping pills and medical cannabis often need a permit before you travel — ask the country's embassy or health authority. - Most countries let you bring a drone but ask you to register before flying, and ban flights near airports, crowds and government sites — check the aviation authority's rules first. - Vapes are banned in a growing number of countries, sometimes including possession by tourists — check before you pack one. - Hong Kong bans bringing in vapes and other alternative smoking products (air-to-air transit excepted). - India bans importing e-cigarettes. - A microchip first — the standard ISO chip — then the rabies vaccine: a vaccine given before the chip may not count. - Many countries also want a rabies blood test, then a waiting period of months before the pet may travel. - An official health certificate, issued a few days before travel. - Some countries require an import permit, arrival at set airports, or quarantine — and some list banned breeds. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # How do I open a bank account here? > Which documents, which banks, and how long it takes. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/ Language: English (en) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Where are you, and why do you need an account? Nothing you choose or type is sent anywhere. ## The three picks - **An online multi-currency account** — Opened from your phone with your passport, often before you arrive. It gives you local account details and a card, and converts money at close to the market rate — no branch visit. - **A local bank account** — What employers, landlords and utilities here expect. Open it at a branch with the documents below — bring originals and copies. - **A local account and an online one** — The local account for salary, rent and bills; the online account for money coming from or going abroad, at a better rate than most banks. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Banks here usually open accounts only for residents — as a visitor, the online account is the way. ## Your right to an account - **EU** (the EU Payment Accounts Directive (2014/92/EU)): Anyone legally resident in the EU has the right to a basic payment account — deposits, withdrawals, payments and a card. A bank may refuse only on money-laundering grounds, or if you already hold a similar account in that country. - **FR** (article L312-1 of the French Monetary and Financial Code (droit au compte)): If a bank refuses, ask for its written refusal (it must give it free; silence for 15 days counts as a refusal) and send it to the Banque de France. It names a bank within one working day; that bank must open the account within three working days of receiving your documents, with basic services free. The designation lasts six months. - **DE** (section 31 of the German Payment Accounts Act (Zahlungskontengesetz)): Everyone — including asylum seekers and people without a fixed address — has the right to a Basiskonto. Use the official application form; the bank must open the account or refuse in writing within 10 business days, and BaFin can order it opened. It may charge a reasonable fee. - **GB** (the Payment Accounts Regulations 2015): Nine banks must offer a fee-free basic bank account if you're legally resident and hold no other account: Barclays, Clydesdale and Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (with Halifax and Bank of Scotland), Nationwide, NatWest group (with RBS and Ulster), Santander and TSB. You may have to apply for their standard account first; a refusal must come with written reasons unless fraud is suspected. - **CA** (section 627.17 of the Bank Act): Under the Bank Act, a bank must open a personal account for you with acceptable ID — even with no job, no money to deposit and no credit history. It may refuse only in narrow cases (suspected fraud, false ID) and must say so in writing. ## What the banks ask for - Your passport (original). - Your visa or residence permit, if you have one. - Proof of your address here: a rental contract or a recent utility bill in your name. - Often a local tax or ID number, and sometimes a local phone number. ## Every country's documents and rights - **France**: An ID (your passport) and a proof of address (justificatif de domicile) dated within the last three months. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Your passport. A normal account usually needs your registration certificate (Meldebescheinigung, from the Anmeldung); the Basiskonto needs only your ID. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Your passport; residents are asked for their NIE (foreigner identity number). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Your passport and your NIF (Portuguese tax number) — get the NIF first. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Your passport and your codice fiscale (Italian tax code). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Photo ID (your passport) and proof of your UK address; many banks accept other documents in a branch, and some check your ID by selfie in their app. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Two pieces of ID from a reliable source — one with your name and address, one with your name and date of birth — or one piece plus confirmation by a customer in good standing. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Photo ID and a US address; many banks also ask for a Social Security number or an ITIN, though some open accounts with a passport alone. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Your passport and your ACR I-Card (issued once you've stayed over 59 days on extensions), proof of your Philippine address and ID photos. Branches usually turn away tourist-visa holders without the ACR I-Card; SRRV retirees open easily. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Your passport with a long-term visa (work permit, retirement, marriage, education, LTR or Privilege), proof of your Thai address (lease, or a residence certificate from Immigration or your embassy), and often a reference letter. Since 2025 banks refuse tourist, visa-exempt and DTV stays. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Your residence card, a Japanese address and a Japanese phone number — short-stay visitors are generally refused. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Your Alien Registration Card for most accounts. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Your KITAS (stay permit) and passport. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Residents: Emirates ID and residence visa. Some banks open non-resident accounts with a passport, usually with a higher minimum balance. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Residents: your residence card, CURP and often your RFC (tax number). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Your passport and a Turkish tax number (vergi numarası), issued at a tax office. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Your passport and your CPF (taxpayer number). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Your passport and an Australian address; many banks let newcomers apply online, then confirm ID in a branch. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Forms the bank will hand you - A tax-residence self-certification: every bank asks where you pay tax (international CRS rules). Answer truthfully — it's routine. - US citizens and green-card holders: Banks outside the US must report US account holders to the IRS (FATCA): expect a W-9 form, and some banks turn US persons away — try larger banks used to expatriates. ## Watch out - “Agents” who charge a fee to open an account for you — the bank does it for free. - Job offers to receive payments into your account and pass them on: that's money laundering (a money mule), and the account gets closed. - Banking apps from links in messages — install only from the bank's own website or the official app store. Ask for the monthly fee, the minimum balance and the card and transfer fees before you sign — basic accounts are free or low-cost where the law gives a right to one. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Can I drive here with my licence? > How long it is valid here, and how to switch to a local one before it runs out. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/ Language: English (en) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Where are you, and where is your licence from? Answers: Yes — it's your own country's licence · Yes, on your licence · Yes, with an International Driving Permit · Yes, with an official translation · You'll need a local licence EU and EEA licences are valid across the EU and EEA for as long as they're valid — no exchange needed. ## Every country's rules on this page ### United Kingdom - Visiting: Visitors may drive cars and motorbikes shown on their full, valid licence for 12 months from the date they last entered Great Britain. - Living here: New residents may drive on their licence for 12 months. Licences from the EU and from countries with an exchange agreement are then swapped for a GB licence — within 5 years of becoming resident, with form D1 from a Post Office (fee below). Other licences: apply for a provisional licence and pass the GB theory and driving tests before the 12 months end. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Traffic drives on the left. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Visiting: Visitors may drive on a valid licence written in French, or with an International Driving Permit or an official translation (a UK licence needs neither). - Living here: A non-European licence is valid for 1 year after you become normally resident (185 days a year). To keep driving, request the exchange on the ANTS website within that first year — only licences from countries that exchange with France qualify; otherwise, take the French licence. Students with a student residence permit may drive on their licence during their studies. - Traffic drives on the right. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Visiting: Visitors may drive on a valid licence; a licence from outside the EU needs a German translation (from a recognised automobile club) or an International Driving Permit if it isn't in German. - Living here: A non-EU licence is valid for 6 months after you move to Germany (the driving licence office can extend it by up to 6 months if you'll stay no longer than 12 months). Then exchange it at the driving licence office with your passport, your registration certificate, a biometric photo and a translation. Licences from the countries in Annex 11 swap without a test or with part of one; others need the theory and practical tests. - Traffic drives on the right. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Visiting: A valid foreign licence works for 90 days from your arrival — carry your passport to show the arrival date. It must be in English or come with an official English translation from its embassy; permits sold by private companies aren't valid. - Living here: After 90 days, convert to a Philippine licence at the LTO: your licence (with an embassy translation if it isn't in English), your passport with the latest arrival stamp, your visa or ACR I-Card, a medical certificate from an LTO-accredited doctor and a drug test; written and practical exams may apply. - Traffic drives on the right. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Visiting: Drive for up to 1 year from landing with an International Driving Permit in the 1949 Geneva format, carried with your passport. Licences from Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan and Estonia instead need an official Japanese translation (from JAF or the embassy) — a French permit in the 1968 format isn't valid in Japan. - Living here: Residents need a Japanese licence: convert your foreign licence at the prefectural driving licence centre. A permit works for residents again only after 3 months or more abroad. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Traffic drives on the left. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Visiting: Visitors may drive with a valid International Driving Permit; licences from ASEAN countries are accepted on their own. - Living here: Residents convert to a Thai licence at the Department of Land Transport with their passport, a certificate of residence, a health certificate, their foreign licence and an e-learning certificate. Tourists can't apply. - Traffic drives on the left. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Visiting: Visitors drive on their home licence; some states also require an International Driving Permit, and rental companies may ask for both. The US doesn't issue permits to visitors — get one at home before you travel. - Living here: New residents get a licence from the state they live in; each state sets its own deadline and rules — find your state's motor vehicle office in the national directory. - Traffic drives on the right. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Visiting: Mainland China doesn't recognise foreign licences or International Driving Permits — visitors apply for a temporary Chinese driving permit instead. - Living here: Residents need a Chinese driving licence. - Traffic drives on the right. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## The general rules - Most countries let visitors drive on a valid licence for a few months, often with an International Driving Permit — check the licensing authority before you drive. - Most countries let new residents drive on their licence for a limited time (often 3 to 12 months), then require a local one — by exchange if there's an agreement with your licence's country, otherwise by test. - It's issued only in the country that issued your licence, by its official body or automobile club — get it before you leave. - Carry it together with your licence: it's a translation, not a licence. - Two formats: 1949 Geneva (valid up to 1 year) and 1968 Vienna (up to 3 years). Some countries accept only one — Japan takes only the 1949 format. - It isn't valid in the country where you live. - US licence holders: only AAA and AATA are authorised to issue permits. - Your licence (and permit) must show the motorcycle category (A) — a car licence doesn't cover a motorbike in most countries, and travel insurance often refuses claims for riding without the right category. Wear a helmet. - Rental companies may ask for an International Driving Permit even where the law doesn't — check your booking conditions. - Websites selling an “international driver's licence” or a permit you can print at home are fakes — the real permit comes only from your licence's country. - An expired licence makes the permit worthless too. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # What does this notice mean? > In plain words: who sent it, what they want, by when, and what you actually do. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/ Language: English (en) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Paste the text of the letter or notice. The text stays on this device — nothing is sent anywhere. Paper letter? Your phone copies text from a photo: on iPhone, open the photo and press and hold the text (Live Text); on Android, open it in Google Lens and tap Text. Then paste it here. ## Who sent it ### A court or enforcement letter Legal proceedings or their enforcement — the most time-critical kind of letter. 1. Don't ignore it: missing a court deadline can lead to a decision against you without a hearing. 2. Reply or file your response the way the letter says, before the deadline — keep proof of sending. 3. Get free legal advice now. ### An immigration letter About your visa, permit or right to stay. 1. Gather exactly what they ask for — missing documents are the usual reason for refusals. 2. Answer before the deadline; if you need more time, ask in writing before it passes. 3. If it mentions refusal, removal or appeal, get advice from a registered immigration adviser or lawyer. ### A tax letter About tax you owe, a return, or a change to your tax. 1. Check the figures against your own records and the tax year. 2. Pay by the due date to stop interest and penalties — or appeal in writing before the deadline if it's wrong. 3. Can't pay in full? Ask the tax office for a payment plan before the due date. ### A debt or payment demand Someone says you owe money and wants it paid. 1. Before paying, ask them in writing to prove the debt: the original creditor, the amount and how it was worked out. 2. Check it's yours and not too old to be enforced. 3. If it's yours, offer a payment plan you can afford — in writing. ### A traffic or parking fine A penalty linked to a vehicle. 1. Check the details: date, time, place and your number plate. 2. Paying early often cuts the fine — check the discount period. 3. If it's wrong, appeal in writing before the deadline, with photos or proof. ### A utility bill or notice About your energy, water or internet supply. 1. Check the meter readings and billing period against your own. 2. Pay or contact the provider before the due date — disconnection notices follow strict timelines. 3. Ask for a payment plan or hardship support if you can't pay in full. ### An insurance or pension letter A decision about a policy, a claim or a pension. 1. Check the decision against your policy wording. 2. Ask for the reasons in writing if a claim was refused or reduced. 3. Complain to the insurer, then to the ombudsman if the answer doesn't change. ### A benefit, school or health letter About support you get, an appointment, or a child's school. 1. Check what changed and from which date. 2. If you disagree, ask for a review before the deadline. 3. Go to appointments and send what's asked — missing them can stop payments. ### A contract or agreement Something to read and sign. 1. Read it before signing — run it through the contract checker. 2. Ask for changes in writing before you sign. 3. Keep a signed copy. ### A letter to check The sender isn't clear from the text — look at the letterhead and the signature. 1. Find who sent it and what they want — the letterhead, the signature and the last paragraph say most. 2. Note any date in your calendar now. 3. Ask the sender in writing to explain anything unclear. ## What they want - Pay an amount - Reply to them - Send documents or information - Go somewhere in person (a hearing, interview or appointment) - Sign something - Nothing — it's for your information ## In plain words - **Formal notice** — A last warning before legal action. - **Letter before action** — They're about to go to court if you don't pay or reply. - **Final demand** — The last request before they escalate — collection, court or disconnection. - **Default notice** — You've broken a credit agreement; they can end it or claim the full amount if you don't fix it by the date given. - **County Court Judgment (CCJ)** — A court order to pay. Paying within a month keeps it off your credit record. - **Default judgment** — A court decision made against you because you didn't respond in time. - **Claim form** — The document that starts a court case against you. - **Acknowledgment of service** — The form telling the court you received the claim and whether you'll defend it. - **Defence** — Your written answer to the claim, explaining why you disagree. - **Summons** — An order to appear in court. - **Subpoena** — An order to appear as a witness or hand over documents. - **Bailiff / enforcement agent** — Someone authorised to collect a debt, sometimes by taking goods. - **Warrant of control** — A court order letting enforcement agents take goods to cover a debt. - **Attachment of earnings / garnishment** — Money taken straight from your wages or bank account to pay a debt. - **Lien** — A legal claim on your property until a debt is paid. - **Assessment** — Their calculation of what you owe. - **Penalty** — An extra charge for being late or breaking a rule. - **Surcharge** — An extra amount added on top. - **Interest accrues** — The amount grows every day it stays unpaid. - **Without prejudice** — An offer to settle that can't be used against either side in court. - **Statutory** — Set by law, not by the sender. - **Arrears** — Money that's overdue. - **Liable** — Legally responsible for it. - **Appeal** — Asking for the decision to be changed — usually with a strict time limit. - **Reconsideration** — Asking the same office to look at its decision again — often required before an appeal. - **Tribunal** — An independent body that decides disputes, less formal than a court. - **Service** — The official delivery of legal papers; deadlines often run from it. - **Affidavit / statutory declaration** — A written statement sworn to be true. - **Overpayment** — They say they paid you too much and want it back. - **Set-off** — Taking money you're owed to cover money you owe. - **Notice of intended prosecution** — Police may prosecute a driving offence; the keeper must usually name the driver. - **Penalty charge notice** — A fine, usually for parking or a bus lane; often halved if paid early. - **Discounted amount** — A lower amount if you pay within a short period. - **Curtailment** — Your permission to stay is being shortened. - **Leave to remain** — Permission to stay in the UK. - **Request for evidence** — Immigration needs more documents before deciding. - **Notice of intent to deny** — Immigration plans to refuse — you can still respond with evidence. - **Instalments / payment plan** — Paying in parts over time. - **Direct debit** — Letting them take payments from your bank account automatically. - **Disconnection** — Your supply will be cut off. - **Debt collector** — A company collecting a debt for someone else — or one that bought it. - **Notice of assignment** — Your debt was sold to another company; pay the new owner only after checking. - **Limitation period** — After a set time, many debts can no longer be taken to court. ## This looks like a scam - Asks for gift cards — no official body takes payment that way. - Asks for cryptocurrency. - Asks for a money transfer service or a personal account. - Threatens arrest — official letters don't threaten arrest for unpaid bills. - Asks you to verify your account or card details. - Pushes you to act within hours. - Asks you to click a link. - Pushes you to call a number now. ## A reply, ready to send - **Ask for more time**: Thank you for your letter. I need more time to respond properly. Please extend the deadline by 30 days and confirm the new date in writing. I will not ignore this matter. - **Ask for an explanation**: Thank you for your letter. I do not understand what it asks of me. Please explain in plain language what you want me to do, by when, and how you calculated any amount, and send me copies of the documents it is based on. - **Contest it**: I do not agree with your letter, for the following reasons: [your reasons]. Please review your decision and confirm in writing. Until then, please put any enforcement or further charges on hold. - **Ask for a payment plan**: I accept that I need to pay, but I cannot pay the full amount at once. I propose to pay [amount] every month, starting on [date]. Please confirm in writing that you accept this plan and will take no further action while I keep to it. Most countries offer free legal help for court cases — ask the court's help desk or a legal aid office. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Which official deadlines am I about to miss? > Visa, tax, ID and licence dates — all on one page. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/ Language: English (en) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Where do you live, and what do you hold? Your dates stay on this device — only the country and ticks go into the address. ## Every standing deadline on this page ### United Kingdom - **UK Self Assessment: online return and payment** — 31 January each year. For the tax year that ended the previous 5 April. Late filing starts at a £100 penalty. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: paper return** — 31 October each year. Paper returns are due 3 months before online ones. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: second payment on account** — 31 July each year. If you pay tax in advance instalments. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **US federal tax return** — 15 April each year. Payment is due the same day; an extension gives more time to file, not to pay. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (foreign accounts over $10,000)** — 15 April each year. If your foreign accounts together passed $10,000 during the year; automatic extension to 15 October. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Philippines annual report for registered foreigners** — 1 January to 1 March each year. Every ACR I-Card holder, from 1 January to 1 March — in person or online; ₱300 + ₱10. Abroad during the period? Report within 30 days of return. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Philippines annual income tax return** — 15 April each year. For the previous calendar year's income. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **German tax return (if you must file)** — 31 July each year. For last year's income, when filing is mandatory; later with a tax adviser. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japan final tax return** — 16 February to 15 March each year. Filing runs from 16 February to 15 March, for last year's income. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Australian tax return (lodging yourself)** — 31 October each year. For the year that ended 30 June; later dates apply through a registered tax agent. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Canadian tax return** — 30 April each year. Tax owing is due by 30 April. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Canadian return for the self-employed** — 15 June each year. The return can wait until 15 June, but tax owing is still due 30 April. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **New Zealand IR3 return** — 7 July each year. Later dates apply with a tax agent. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapore tax return (e-filing)** — 18 April each year. 15 April for paper returns. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Indian income tax return** — 31 July each year. Often extended — check the portal. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **US tax return for citizens living abroad** — 15 June each year. US citizens living abroad get an automatic 2 months to file — but interest runs on tax unpaid after 15 April. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (foreign accounts over $10,000)** — 15 April each year. If your foreign accounts together passed $10,000 during the year; automatic extension to 15 October. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Renew your passport** — Start 9 months before expiry: many countries refuse entry with less than 6 months left, and the Schengen area wants 3 months beyond your departure. - **Renew your child's passport** — Children's passports often last only 5 years — same 6-month entry rule. - **Renew your visa or residence permit** — Apply before it expires, with time for the decision. - **permitFR** — France: file on ANEF between the 120th and the 60th day before expiry — filing later costs an extra fee and can leave you without proof of stay. - **permitJP** — Japan: applications are accepted from 3 months before expiry; apply well before — even one day over is an overstay. - **Extend your stay or leave** — Extend before the last day, or plan your exit — overstaying brings fines and bans. - **Renew your ID card** — Renew before it lapses — it's often your proof of identity for banks and travel. - **Renew your driving licence** — An expired licence can void your car insurance. - **Pay vehicle tax / renew registration** — Driving untaxed or unregistered brings fines. - **Book the vehicle inspection** — Most countries fine driving without a valid inspection. - **Renew or switch car insurance** — Compare prices a month ahead — renewal quotes are rarely the best. - **Thailand 90-day report** — Report within the window (from 15 days before to 7 days after the due date) — online, by post or in person; late reports are fined ฿2,000. Leaving Thailand resets the count. If a date falls on a weekend or holiday, check whether the next working day applies. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # I just moved abroad — what do I do first? > The first-month checklist, in the order it has to happen. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/ Language: English (en) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Your first month, in order Your arrival date and ticked steps stay on this device. 1. **Secure an address you can register** — Most registrations need a proof of address: a lease, a landlord's letter or a utility bill. A short-term place is fine if it allows registration — ask before signing. 2. **Register your address** — Tell the town hall (or the local registry) where you live — many next steps ask for this proof. 3. **Sort out your residence permit** — Follow the steps your visa or permit requires after arrival — some visas must be activated or exchanged for a card. 4. **Get your tax or ID number** — Employers, banks and phone contracts ask for it. 5. **Get a local SIM** — A prepaid SIM on day one; a contract once you have an address and an ID number. 6. **Open a bank account** — For salary, rent and bills — with your address and ID number. 7. **Get health cover** — Join the public system where you can, or keep private insurance until you're in. 8. **Register with a doctor** — Before you need one — waiting lists can be long. 9. **Enrol your children in school** — Schools ask for address proof, vaccination records and past school reports. 10. **Register your pet with a local vet** — Keep its vaccination records; some countries require a local registration. 11. **Exchange your driving licence** — Your foreign licence works only for a limited time as a resident. 12. **Check where you pay tax now** — Moving can make you a tax resident — tell your old and new tax offices. 13. **Put your renewals in one place** — Permit, passport and licence renewals — before they catch you out. 14. **Watch for newcomer scams** — Fake landlords asking for deposits before a viewing, “visa agents”, and calls pretending to be immigration. As an EU citizen moving inside the EU you need no visa or permit — if you stay over 3 months, some countries ask you to register as a resident at the town hall. ## Every country's first-month steps on this page ### Germany - **Register your address (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Within 2 weeks of moving in, at the citizens' office (Bürgeramt), with your passport and the landlord's confirmation (Wohnungsgeberbestätigung). Your tax ID then arrives by post. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Register your address (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Within 3 days of moving in, at the registration office. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Register with the municipality** — within 5 days of arrival. Within 5 days of arrival if you'll stay more than 4 months — you get your citizen service number (BSN) there. (https://www.government.nl) ### Japan - **Register your address at the city office** — within 14 days of arrival. Within 14 days of settling in, with your residence card (or passport). Health insurance and pension enrolment are usually done at the same visit. Late: a fine of up to ¥200,000; no address for 90 days can cost your status. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Validate your long-stay visa (VLS-TS) online** — within 90 days of arrival. Within 3 months of arrival on the ANEF website — with your visa, arrival date, French address and a bank card for the tax stamp. Without it, your visa stops counting as a residence permit. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Apply for your permit of stay (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Within 8 working days of arrival: take the kit from a post office, send it there, and keep the receipt — it's your proof of legal stay until the card is ready. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Apply for your foreigner card (TIE)** — within 30 days of arrival. Within a month of arrival if you entered on a long-stay visa — book the appointment early. Register at the town hall (empadronamiento) too. (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Set up your eVisa (UKVI account)** — within 7 days of arrival. Your immigration status is online: create the account and link your passport so you can prove your right to work and rent. (https://www.gov.uk/evisa) - **Apply for a National Insurance number** — within 14 days of arrival. Needed to work and pay tax correctly — apply online. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Register with a GP** — within 30 days of arrival. Registration is free and you don't need proof of address or immigration status. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Apply for a Social Security number** — within 14 days of arrival. If you're allowed to work — wait a few days after arrival so your entry record is in the system. If you move again, tell USCIS within 10 days. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Apply for your Social Insurance Number (SIN)** — within 7 days of arrival. Needed to work and get benefits. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Apply for a Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Give it to your employer and bank to avoid higher tax withholding. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Apply for an IRD number** — within 7 days of arrival. Needed to be taxed at the right rate. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Get your ACR I-Card before day 59** — within 59 days of arrival. Staying past 59 days means an extension and an ACR I-Card at the Bureau of Immigration — banks and the LTO ask for it too. Every January–March, file the annual report. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Get a TIN if you'll work or run a business** — within 30 days of arrival. From the BIR — banks may ask for it too. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Make sure your landlord files the TM30** — within 1 days of arrival. Within 24 hours of your arrival — immigration asks for the receipt at every 90-day report and extension. Own the condo? File it yourself. Your first 90-day report falls 90 days after arrival. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Register for your residence card (ARC)** — within 90 days of arrival. Within 90 days of entry at the immigration office — book through HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Apply for your resident certificate (ARC)** — within 15 days of arrival. Within 15 days of entry if you came on a resident visa. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Exchange your visa for a resident card** — within 30 days of arrival. Within 30 days of arrival at the immigration institute (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Register with the FRRO** — within 14 days of arrival. Within 14 days of arrival if your visa is for more than 180 days — online through the e-FRRO portal. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Register your address with the police** — within 1 days of arrival. Within 24 hours of arrival — hotels do it for you; in a private home, go to the local police station. (https://en.nia.gov.cn) - **Apply for your residence permit** — within 30 days of arrival. Within 30 days of entry if you came on a work or long-stay visa. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Register with the Federal Police (CRNM)** — within 90 days of arrival. Within 90 days of arrival — you get your national migration registration card. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Complete your residence visa** — suggested within 30 days of arrival. Medical test, biometrics and the Emirates ID through the ICP — most other steps wait for the Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Which country do I owe tax to? > You live or earn in two countries. Where the tax is actually due. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/ Language: English (en) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Which two countries, and how does your year look? Your day counts stay on this device. ## Each country's own test ### United States - US citizens and green-card holders are taxed on worldwide income wherever they live. - 183 days or more this year meets the substantial presence test. - 31+ days this year: you're resident if this year's days + a third of last year's + a sixth of the year before reach 183. - Under 31 days this year: not resident by presence. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - More than 183 days in France makes France your main place of stay. - Your home and family (your “foyer”) are in France. - Your main work is in France — one criterion is enough. - None of France's criteria met: no home and family, no main stay, no main work or economic centre in France. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 days or more in the UK: automatically resident. - Fewer than 16 days in the UK: automatically not resident. - Full-time work in the UK can make you resident — the Statutory Residence Test decides. - A home in the UK and none abroad can make you resident — the Statutory Residence Test decides. - Neither automatic test applies: your UK ties (home, family, work, past years) and days decide. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - A home in Germany (Wohnsitz) makes you resident. - A usual stay of more than 6 months in Germany makes you resident. - No home and no stay over 6 months in Germany. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - More than 183 days in Spain in the year. - Your main business or economic interests are in Spain. - Spain presumes you resident if your spouse and minor children live there — you can prove otherwise. - Under 183 days and no economic centre in Spain. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 days or more of presence, registration or domicile in Italy. - Your personal and family life (domicile) is in Italy. - Under 183 days and no domicile in Italy. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - More than 183 days in Portugal in 12 months. - A home in Portugal kept as your usual residence can make you resident. - Under 183 days and no usual residence in Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Philippine citizens living in the Philippines are taxed on worldwide income. - Foreigners living in the Philippines are resident aliens — a stay over a year is presumed; over 180 days you're taxed at least on Philippine income as if doing business there. - 180 days or fewer: taxed only on Philippine income. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 days or more in Thailand in the calendar year. Foreign income earned since 2024 is taxed when you bring it into Thailand (a proposed exemption for income brought in the same or next year is pending — check the Revenue Department). - Under 180 days: taxed only on Thai income. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Your home and work are in Japan: domiciled there. - A year or more in Japan makes you resident. For your first 5 years in the last 10, foreign income is taxed only when paid in or brought into Japan. - Coming to Japan for work expected to last a year or more usually counts as domicile from arrival. - Short stay, no home or work in Japan. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 days or more in Singapore in the year. Foreign income you receive is generally tax-free for individuals. - Under 183 days (stays straddling two years or three consecutive years can still count). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - You live and work in Australia: resident under the ‘resides’ test. - 183 days or more in Australia and no usual home elsewhere. - 183 days in Australia, but your usual home is elsewhere — the other tests decide. - Short stay and no settled life in Australia. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Your home and family in Canada are significant residential ties. - 183 days or more in Canada: deemed resident. - No significant ties and under 183 days in Canada. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - More than 183 days in New Zealand in any 12 months. - A permanent place of abode in New Zealand makes you resident. - No home and under 183 days in New Zealand. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 days or more in the UAE (there's no personal income tax — residence helps you get a tax residence certificate). - 90+ days with a home or job in the UAE can make you resident (no personal income tax). - Short stay in the UAE. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 days or more in India in the tax year. - 60+ days: you may be resident if you also spent 365 days in India over the previous 4 years (other rules apply to Indian citizens). - Under 60 days in India. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 days or more in Malaysia. Foreign income received by resident individuals is exempt until the end of 2036. - Under 182 days: linked stays across years can still make you resident. - Short stay in Malaysia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 days or more in Vietnam. - A registered permanent residence or long rental in Vietnam can make you resident. - Under 183 days and no home in Vietnam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - More than 183 days in Indonesia in 12 months. - Living and working in Indonesia with the intention to stay can make you resident. - Short stay in Indonesia. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 days or more in the year. - Your home and family are there: domiciled. - Under 183 days and no domicile. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 days or more in the year. - Your home and family are there: domiciled. - Under 183 days and no domicile. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - More than 183 days in Brazil in 12 months. - Under 183 days in Brazil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong taxes income from Hong Kong only — work done in Hong Kong is taxable whatever your residence. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 days or more — the most common residence test. - A home and family there can make you resident — this country's own test decides. ## Who wins: the treaty tie-breaker The order: permanent home → centre of vital interests → habitual abode → nationality → agreement between the tax offices. - Permanent home: you have one in only one country — that country wins. - Centre of vital interests: your personal and economic ties are stronger in one country — it wins. - Habitual abode: you spend more time in one country — it wins. - Nationality: you're a citizen of only one of them — it wins. - Nothing separates the two: the tax offices decide together (mutual agreement) — ask one of them to start it. ## Who taxes each kind of income - Salary for work done where you live: taxed there. - Salary for work done in the other country: that country can tax it (you're there 183+ days or paid by an employer from there); your residence country credits or exempts it. - Short work trips to the other country: usually taxed only where you live, if you're there under 183 days and your employer isn't from there. - Remote work done from where you live: taxed where you live, even if the employer is abroad. - Days worked physically in the other country can be taxed there — keep a record of where you work each day. - Rent: taxed first where the property is; your residence country taxes it too and gives a credit. - Private pensions: usually taxed where you live. Government service pensions: usually taxed by the paying country. - Dividends and interest: taxed where you live; the paying country may keep a capped withholding tax that you credit. - Self-employed income: taxed where you live. - Self-employed work in the other country: taxable there if you have a fixed base or permanent establishment there. ## The treaty for this pair - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 As a US citizen you also file a US return every year wherever you live. The foreign earned income exclusion ($132,900 for 2026) or the foreign tax credit usually prevents double tax; report foreign accounts over $10,000 (FBAR). To use the exclusion: 330 full days abroad in any 12 months, or a whole tax year living abroad. ## Next moves - Ask your residence country's tax office for a certificate of tax residence — banks and the other country ask for it to apply the treaty. - Tell the country you left that you've gone (in the UK, form P85), so it stops treating you as resident. - Keep a day-by-day record of where you are — it's the evidence every test uses. - Several countries, property or a business in more than one place: a cross-border tax adviser is worth it. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # How do I renew my passport from abroad? > Consulate steps, documents, cost, and how long it takes. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/ Language: English (en) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## How each country renews passports abroad The dates stay on this device — only the countries and ticks go into the address. ### United Kingdom passports Apply online on GOV.UK's overseas passport service, post your old passport to HM Passport Office in the UK, and receive the new one by courier. There's no fast-track service from abroad. - Processing: about 4–6 weeks - You hand in or post your current passport — plan no travel until the new one arrives. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Renew through the US embassy or consulate for your country of residence with form DS-82 — by mail, courier or in person, as that post sets. Online renewal isn't open to people living abroad. You can renew with DS-82 if your last passport was issued when you were 16 or older, within the last 15 years, and you still have it. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - You hand in or post your current passport — plan no travel until the new one arrives. - Children under 16: form DS-11, in person at the embassy or consulate, with both parents (or one with the other's written consent). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Make a pre-application online (ANTS), then book an appointment at the French consulate for your fingerprints — the passport is collected there. The fee is paid at the consulate in local currency. - The child must be present at the consulate appointment. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Book an appointment with the Philippine embassy or consulate (passport.gov.ph or the post's own system) and go in person — photo, fingerprints and signature are taken there. Many posts accept cash only; renew at least 9 months before expiry. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - You keep your current passport while it's renewed — you can still travel on it if it's valid. - Minors apply in person with a parent, with the child's birth certificate. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Fill in the renewal form online on the Australian Passport Office site (choose “overseas”), print it, and post it with photos to the Australian embassy or high commission, or lodge it there. Don't send your current passport. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - You keep your current passport while it's renewed — you can still travel on it if it's valid. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Adults renew from abroad by mail or at a Canadian government office abroad. Living in the US? Renew by mail from there. - Processing: about 4–6 weeks - A child's passport can't be renewed — apply for a new one each time. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Renew online on the New Zealand passports site from anywhere — the new passport is couriered to you. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Apply online with the Immigration & Checkpoints Authority and collect the new passport at the Singapore mission you choose. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Most countries renew passports at their embassy or consulate: book an appointment, go in person for your photo and fingerprints, and collect or receive the new passport weeks later. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Counted back from expiry: 6 months (many countries refuse entry with less left), the longest processing time, and two weeks' margin. ## What to bring - Your current passport. - Passport photos that meet your country's specs (some embassies take them on site). - The application form, filled in. - Proof of your address or status where you live (residence card, visa), if asked. - The fee in the accepted form — many embassies take cash or cards only in local currency. - Name changed? Bring the original marriage certificate, divorce decree or court order (with a certified translation if it's in another language). ## Watch out - Websites charging to “fast-track” or “pre-check” a passport — only the official service can speed it up, and most can't from abroad. - Photo booths and apps that don't follow your country's photo rules — a rejected photo is the most common delay. - “Fixers” outside embassies asking for money to get you an appointment. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # What pension have I earned abroad? > What each country you worked in still owes you — and how to claim it. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/ Language: English (en) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Every country's pension rules on this page Your years and birth year stay on this device. ### United Kingdom - Minimum: 10 years - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Your National Insurance record decides the amount — get your forecast online. From 6 April 2026, people abroad can pay only voluntary Class 3 contributions (£18.40 a week in 2026–27), and only with 10 years of UK residence or 10 qualifying years. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 credits — about 10 years of work - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Social Security pays abroad in most countries; apply online or through the US embassy's Federal Benefits Unit. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: no minimum - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Every quarter you worked counts; you get a full-rate pension automatically at 67 even with missing quarters (the amount is still in proportion). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 years - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Left Germany with under 5 years? Citizens of countries outside the EU who live outside the EU can ask for their own contributions back after 24 months. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 years - Pension age (born 1970): 67 years — 65 with 38 years 6 months of contributions; otherwise 67 (slightly lower for people reaching it before 2027). - Apply up to 3 months before - At least 15 years, 2 of them in the last 15. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 years - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — check INPS for the changes planned from 2027. - At least 20 years of contributions. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 years - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Linked to life expectancy: about 66 years 9 months in 2026. - At least 15 years with contributions. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 years - Pension age (born 1970): 67 years — 67, or 62 with 40 years of work. - At least 15 years (4,500 days of insurance). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 years - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Leaving Japan with between 6 months and under 10 years paid? Foreigners can claim a lump-sum refund within 2 years of leaving (it covers up to 5 years, about 20% is withheld) — but those years are then wiped from your record. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 years - Pension age (born 1970): 65 years - Foreigners from some countries can claim a lump-sum refund when they leave — ask the National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 years of monthly contributions - Pension age (born 1970): 65 years — 60 if you've stopped working, otherwise 65. - Under 120 monthly contributions, the SSS pays back your contributions with interest as a lump sum instead of a pension. You can keep paying voluntarily from abroad. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 years of monthly contributions - Pension age (born 1970): 55 years - Under 180 months of contributions, the Social Security Office pays a lump sum instead of a pension. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 years of residence - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - The Age Pension depends on residence (10 years, 5 of them in one stretch) and is means-tested; your super is separate — search for lost super through the tax office. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: no minimum - Pension age (born 1970): 65 years — CPP from 60 to 70 (65 standard); Old Age Security from 65. - Apply up to 12 months before - CPP: any contributions count. Old Age Security: 10 years of residence after 18 (20 years to receive it while living abroad). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 years of residence - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super from 65. - The residence requirement is rising gradually from 10 to 20 years for people turning 65 from July 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 contribution weeks in 2026 (rising 25 a year to 1,000) — about 17 years - Pension age (born 1970): 65 years - The weeks required rise by 25 each year until 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 years - Pension age (born 1970): 65 years — 65 for men, 62 for women. - At least 15 years of contributions to the INSS (20 for men who started contributing after November 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 years - Pension age (born 1970): 60 years — Retirement ages are rising gradually since 2025 — check the local social security office. - 15 years of contributions for a monthly pension; foreigners who leave can ask for their personal account balance. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: no minimum - Only citizens and permanent residents pay into CPF; foreign employees don't build a state pension here. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: no minimum - State pensions are for UAE and Gulf citizens; foreign employees receive an end-of-service gratuity from the employer instead. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: no minimum - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — The AOW age follows life expectancy (67 and 3 months from 2028). - The AOW builds 2% for each year you lived or worked in the Netherlands during the 50 years before your pension age. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Adding years across countries - EU, EEA and Swiss rules add up your years in all of them — and the UK–EU agreement adds UK and EU years together. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - US agreements add years across the two countries. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## UK estimate Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## How to claim from abroad - Living in the EU, EEA or Switzerland? One application in your country of residence covers every EU/EEA country you worked in. - Otherwise, apply to each country's pension office directly — most accept claims from abroad, several months before pension age. ## Watch out - “Pension release” offers of cash before pension age — they usually mean heavy tax charges and fees. - Cold calls or ads urging you to move your pension offshore — use only regulated advisers. - Anyone asking for a fee to “find” your state pension — the pension offices and tracing services are free. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Is my qualification recognised here? > Whether it counts here, and the exact steps to get it recognised. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/ Language: English (en) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## The answer - **It's from here — nothing to recognise** — Use it as it is. - **No formal recognition needed** — Employers decide what your qualification is worth — an official comparability statement makes that easier. - **Recognition required before you can practise** — This profession is regulated in the country: apply to the body below before working in it. - **Automatic recognition in the EU** — EU, EEA and Swiss citizens with this qualification from one member country are recognised automatically in the others — you still register with the body below. - **The university decides** — Each university sets its own admission rules — a comparability statement helps it read your qualification. - **An assessment for your visa** — Visas and points in the country need an official assessment of your qualification — the body below issues it. EU automatic recognition covers: Doctor, Nurse, Midwife, Dentist, Pharmacist, Veterinarian, Architect (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Recognition bodies on this page ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Doctor: https://www.gmc-uk.org - Nurse: https://www.nmc.org.uk - Midwife: https://www.nmc.org.uk - Dentist: https://www.gdc-uk.org - Pharmacist: https://www.pharmacyregulation.org - Psychologist: https://www.hcpc-uk.org - Architect: https://arb.org.uk - Lawyer: https://www.sra.org.uk - Veterinarian: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC issues statements of comparability, also used for visa points. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - The ENIC-NARIC certificate is online, not binding, and doesn't cover regulated health diplomas (doctor, midwife, dentist, pharmacist) — those go to their professional order. Since January 2026 it no longer counts for naturalisation. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Recognition is required only for regulated professions (health, teaching and others); for other jobs it's voluntary and the ZAB statement of comparability helps. From 1 November 2026, doctors, dentists and pharmacists from outside the EU can go straight to a knowledge test. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Nurse: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - A credential evaluation from a NACES member is the usual first step; licences for regulated work are granted by each state. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Nurse: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - For immigration, get an Educational Credential Assessment from a designated organisation; regulated professions are licensed by each province. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Doctor: https://www.ahpra.gov.au - Nurse: https://www.ahpra.gov.au - Midwife: https://www.ahpra.gov.au - Dentist: https://www.ahpra.gov.au - Pharmacist: https://www.ahpra.gov.au - Psychologist: https://www.ahpra.gov.au - Engineer: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Visas usually need a skills assessment from the body for your occupation; health professions register with Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Nurse: https://www.nursingcouncil.org.nz - Doctor: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Doctor: https://www.prc.gov.ph - Nurse: https://www.prc.gov.ph - Midwife: https://www.prc.gov.ph - Dentist: https://www.prc.gov.ph - Pharmacist: https://www.prc.gov.ph - Veterinarian: https://www.prc.gov.ph - Architect: https://www.prc.gov.ph - Teacher: https://www.prc.gov.ph - Lawyer: https://www.prc.gov.ph - Engineer: https://www.prc.gov.ph - Accountant or auditor: https://www.prc.gov.ph - Psychologist: https://www.prc.gov.ph - Regulated professions are licensed by the PRC; foreigners generally need their country to allow Filipinos to practise the same profession (reciprocity). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Nurse: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Nurse: English: IELTS Academic 7.0 overall and in each part (6.5 in writing), or OET grade B (C+ in writing); then the NMC's computer-based test and a practical exam. - United Kingdom, Midwife: English: IELTS Academic 7.0 overall and in each part (6.5 in writing), or OET grade B (C+ in writing); then the NMC's computer-based test and a practical exam. - Australia, Nurse: English: usually IELTS Academic 7 in each part, or an accepted equivalent. - United States, Nurse: Most states require the NCLEX exam; CGFNS reviews foreign nursing education. ## Steps - Your diploma and full transcripts (list of subjects and grades). - Certified translations of anything not in the language the body asks for. - Your passport, and proof of any name change. - For regulated professions: proof of registration and good standing where you trained, and your work experience. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Watch out - “Credential evaluators” that aren't listed by the official body — their reports are refused. - Diploma mills selling degrees “based on life experience” — using one can end a visa or a career. - Agents promising “guaranteed recognition” for a fee — only the official body decides. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # How do I register a business here? > The steps, the real costs, and the forms. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/ Language: English (en) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Business registration on this page Your revenue stays on this device. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU or SARL - Foreigners: Non-EU citizens living in France need a residence permit that allows self-employment. - Steps (sole): Declare your micro-enterprise on the single online business portal (guichet unique) — free. → Receive your SIREN/SIRET number. → Set up your URSSAF account and declare your revenue monthly or quarterly. → Open a separate bank account once your yearly revenue passes €10,000 two years in a row. - Steps (company): Write the articles of association (statuts). → Deposit the share capital in a bank. → File the company on the single online business portal. → Receive the Kbis extract — the company exists. - Registration: free - Micro-entrepreneur limit (sales): 203100 EUR - Micro-entrepreneur limit (services): 83600 EUR - VAT exemption (sales): 85000 EUR (tolerance 93500) - VAT exemption (services): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Not charging VAT? Write “TVA non applicable, art. 293 B du CGI”. E-invoicing: every business must be able to receive e-invoices from 1 September 2026; micro and small businesses must send them from 1 September 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader · Company: Private limited company (Ltd) - Foreigners: Running a business in the UK needs the right to work here; non-residents can own a Ltd, and everyone setting one up must verify their identity with Companies House. - Steps (sole): Register for Self Assessment with HMRC — free, by 5 October after the tax year you start (if you earn over £1,000). → Keep records of income and expenses. → Register for VAT within 30 days of passing the threshold. - Steps (company): Verify your identity with Companies House. → Incorporate online with Companies House. → Register for Corporation Tax within 3 months of starting to trade. → File a confirmation statement every year. - Registration: free - Companies House incorporation (online): 100 GBP - Confirmation statement, each year: 50 GBP - VAT registration: 90000 GBP - Invoicing: If you're VAT-registered, show your VAT number and the VAT on each invoice. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Sole proprietor (Einzelunternehmen) or freelancer (Freiberufler) · Company: GmbH or UG - Foreigners: Non-EU citizens need a residence permit that allows self-employment or freelancing. - Steps (sole): Register a trade at the local Gewerbeamt (freelancers skip this step). → File the tax registration questionnaire (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) through ELSTER — choose the small-business VAT exemption there. → Join the chamber (IHK or Handwerkskammer) — automatic for trades. - Steps (company): Sign the articles in front of a notary and pay in the share capital. → The notary registers the company in the commercial register (Handelsregister). → Register a trade at the local Gewerbeamt (freelancers skip this step). → File the tax registration questionnaire (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) through ELSTER — choose the small-business VAT exemption there. - Small-business VAT exemption — last year's revenue: 25000 EUR - Small-business VAT exemption — this year's revenue: 100000 EUR - Invoicing: Small businesses write that no VAT is charged under § 19 UStG. Every business has had to be able to receive e-invoices since 1 January 2025. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Sole proprietorship · Company: LLC (in the state you choose) - Foreigners: Anyone, including non-residents, can form an LLC; working in the US needs a visa that allows it. A foreign-owned single-member LLC files IRS Form 5472 each year. - Steps (sole): Register a trade name (DBA) with your county or state if you don't use your own name. → Get the state and local licences and permits for your activity. → Get an EIN from the IRS — free online. - Steps (company): File the formation documents with the state (fees vary by state). → Get an EIN from the IRS — free online. → Get the state and local licences and permits for your activity. → Keep a registered agent in the state and file its annual report. - EIN: free - There's no federal VAT; sales tax is set by each state — register with the state where you sell. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Sole proprietorship · Company: Private limited company (Pte Ltd) - Foreigners: A company needs at least one director who lives in Singapore, and foreign founders file through a registered filing agent; working here needs a pass. - Steps (sole): Reserve the business name on BizFile+. → Register the sole proprietorship — usually approved within 15 minutes. → Receive your UEN, your business ID for everything else. - Steps (company): Reserve the business name on BizFile+. → Appoint at least one director who lives in Singapore. → Incorporate on BizFile+ (or through a registered filing agent). → Appoint a company secretary within 6 months. - Name application: 15 SGD - Registration (1 year): 100 SGD - Name application: 15 SGD - Incorporation: 300 SGD - GST registration: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Sole proprietorship (DTI) · Company: One Person Corporation or corporation (SEC) - Foreigners: Foreigners need a certificate of authority under the Foreign Investment Act; businesses serving the local market can be more than 40% foreign-owned only with at least US$200,000 paid-in capital (lower in some cases). - Steps (sole): Register the business name with the DTI online (valid 5 years). → Get a barangay clearance for your business address. → Get the mayor's (business) permit from the city or municipality — renewed each year. → Register with the BIR within 30 days (Form 1901 for sole proprietors), and use BIR-registered invoices and books. - Steps (company): Register the corporation with the SEC. → Get a barangay clearance for your business address. → Get the mayor's (business) permit from the city or municipality — renewed each year. → Register with the BIR within 30 days (Form 1901 for sole proprietors), and use BIR-registered invoices and books. - DTI name — barangay scope: 200 PHP - DTI name — city/municipal scope: 500 PHP - DTI name — regional scope: 1000 PHP - DTI name — national scope: 2000 PHP - Documentary stamp tax: 30 PHP - VAT registration: 3000000 PHP - Optional 8% income tax rate: 3000000 PHP - Invoicing: Use BIR-registered invoices (or an accredited system) — the invoice is now the main proof for every sale. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Proprietary company (Pty Ltd) - Foreigners: You need a visa that lets you work or run a business; every director needs a director ID, and a company needs at least one director who lives in Australia. - Steps (sole): Apply for an ABN on the Australian Business Register — free. → Register a business name with ASIC if you won't trade under your own name. → Register for GST within 21 days of reaching the threshold. - Steps (company): Get a director ID for every director. → Register the company with ASIC. → Apply for an ABN on the Australian Business Register — free. → Register for GST within 21 days of reaching the threshold. - ABN: free - ASIC company registration: 611 AUD - GST registration: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Sole proprietorship · Company: Corporation (federal or provincial) - Foreigners: Working in Canada needs a permit; some provinces require Canadian-resident directors for their corporations. - Steps (sole): Register your business name with your province (if it isn't your own name). → Get a Business Number from the CRA. → Register for GST/HST once you pass the small-supplier limit. - Steps (company): Incorporate federally with Corporations Canada, or with your province. → Get a Business Number from the CRA. → Register for GST/HST once you pass the small-supplier limit. - GST/HST small-supplier limit: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Sole proprietor (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) or kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Running a business needs a Business Manager status of residence, with capital and office requirements — check the Immigration Services Agency. - Steps (sole): File the business-opening notification (kaigyo todoke) with the tax office within a month. → Apply for blue-form filing for its tax advantages. - Steps (company): Draw up the articles of incorporation (notarised for a KK). → Register the company at the Legal Affairs Bureau. → Notify the tax office and local government of the new company. - Consumption tax exemption (sales two years earlier): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Register with the tax agency (census declaration, form 036/037). → Register as self-employed (RETA) with Social Security. - Steps (company): Create the SL before a notary and register it in the Mercantile Registry. → Register with the tax agency (census declaration, form 036/037). - Spain has no general VAT exemption for small businesses — VAT applies from your first sale. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Sole trader with a VAT number (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Open a VAT number (partita IVA) with the Agenzia delle Entrate. → Register with INPS for social security. → Register with the Chamber of Commerce if you're a trader or craftsperson. - Steps (company): Create the SRL before a notary. → Open a VAT number (partita IVA) with the Agenzia delle Entrate. - Flat-rate regime (forfettario) limit: 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Register with the Chamber of Commerce (KVK) — you get your tax numbers from there. - Steps (company): Create the BV through a notary. → Register with the Chamber of Commerce (KVK) — you get your tax numbers from there. - Small-business VAT scheme (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Sole proprietorship · Company: Private limited company - Foreigners: Foreigners usually form a private limited company, which needs at least one director resident in India. - Steps (sole): Register on Udyam (free) for small-business benefits. → Register for GST once you pass the threshold. - Steps (company): Incorporate with the Ministry of Corporate Affairs. → Register for GST once you pass the threshold. - GST registration (services): 2000000 INR - GST registration (goods): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Freelance permit or sole establishment · Company: LLC (mainland or free zone) - Foreigners: Free-zone companies can be fully foreign-owned, and so can mainland companies for most activities. - Steps (sole): Get the trade licence from the free zone or the economic department. → Register for corporate tax, and for VAT once you pass the threshold. - Steps (company): Choose a free zone or the mainland. → Get the trade licence from the free zone or the economic department. → Register for corporate tax, and for VAT once you pass the threshold. - VAT registration: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Sole proprietorship · Company: Limited company - Foreigners: The Foreign Business Act limits foreign ownership to 49% in many activities unless you hold a Foreign Business Licence or BOI promotion. - Steps (sole): Register the business with the Department of Business Development. → Get a tax ID from the Revenue Department, and register for VAT once you pass the threshold. - Steps (company): Register the limited company with the Department of Business Development. → Get a tax ID from the Revenue Department, and register for VAT once you pass the threshold. - VAT registration: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Invoicing legally Every invoice needs: a unique number, the date, your name, address and business or tax number, the client's details, what you sold, and the amount (with any VAT shown). ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # How do we marry across two countries? > The papers and steps for both of your countries. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/ Language: English (en) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Marrying across countries: the rules on this page Your wedding date stays on this device. ### Marrying in each country - **Philippines**: Apply for a marriage licence at the civil registrar where the Filipino partner lives. The application is posted publicly for 10 days (you shouldn't leave the country meanwhile); the licence is then valid for 120 days anywhere in the Philippines. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: One of you must live in the town (or a parent must). The banns are posted for 10 days at the town hall, and the civil ceremony there is the legal one. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Both of you give notice at the register office where you live, after living there at least 7 full days; the wedding can be 29 days later. If one of you is subject to immigration control, you give notice together at a designated office, and the Home Office can extend the wait to 71 days. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Register the marriage at a district office (amphur or khet) with your legalised papers and two witnesses — only the registration makes it legal. Some offices ask for extra papers: call ahead. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Submit the marriage registration (kon'in todoke) at a city or ward office with two witnesses' signatures — there's no minimum stay. You receive a certificate of acceptance. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Get a marriage licence from the county clerk where you'll marry; waiting periods and validity differ by state. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Register your intent to marry at the registry office (Standesamt) where one of you lives; the office checks your papers before setting a date. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Ask the civil registry where you'll marry for its notice period and papers — foreigners usually need proof they're free to marry. ### Before the wedding — papers - As a Filipino: PSA birth certificate and certificate of no marriage (CENOMAR), and the pre-marriage counselling certificate; parental consent (18–21) or advice (21–25) if young. - As a French citizen: a copy of your birth certificate under 3 months old, ID and proof of address. - As a British citizen: passport and proof of address — you give notice in the district where you live. - As a Thai citizen: ID card and household registration (tabien baan). - As a Japanese citizen: your family register copy (koseki) if you don't register in your home town. - As a US citizen: ID for the county marriage licence. - As a German citizen: a current certified copy from the birth register and proof of address. - As a local citizen: your birth certificate and ID, as the civil registry asks. - A certificate of legal capacity to contract marriage from your own embassy in the Philippines (bring your birth certificate and any divorce or death certificate) — required before the licence. - US citizens: an affidavit in lieu of the certificate of legal capacity — it can be notarised locally in the Philippines; ask the civil registrar what it must include. - A birth certificate under 6 months old (translated and legalised or apostilled), plus a certificate of custom and a certificate of single status from your embassy or consulate. - A visa that lets you marry in the UK (usually a marriage visitor visa) unless you're exempt, your passport and proof of address. - An affirmation of freedom to marry and a certified passport copy from your embassy in Thailand — then a certified Thai translation, legalised by the Ministry of Foreign Affairs. - A certificate of legal capacity to marry (kon'in yōken gubi shōmeisho) from your embassy, with a Japanese translation. - US citizens: the US embassy stopped issuing the marriage affidavit on 1 September 2025 — bring a notarised, apostilled single-status affidavit or a state certificate from the US. - Your passport for the county marriage licence; rules differ by state. - A certificate of no impediment from your country (or an exemption from the Higher Regional Court), with a certified translation. - Proof that you're free to marry (a certificate of no impediment or single status) from your country, apostilled or legalised, and translated. - French citizens marrying abroad: first get a certificate of capacity to marry from the French embassy or consulate for the place of marriage — banns are posted for 10 days and you may be interviewed. - Filipinos marrying abroad: get a certificate of legal capacity to contract marriage from the Philippine embassy or consulate there (posted for 10 working days). - From the French embassy there: a certificate of capacity to marry — after 10 days of banns and a possible interview. It's also the certificate of legal capacity the local office asks for (in Thailand, have it translated and legalised by the Ministry of Foreign Affairs). - From the Philippine embassy or consulate there: a certificate of legal capacity to contract marriage (posted for 10 working days) — it's the certificate the local office asks for (in Thailand, have it translated and legalised by the Ministry of Foreign Affairs). - Germans marrying abroad: ask your registry office (Standesamt) for a certificate of no impediment (Ehefähigkeitszeugnis) if the country asks for one. ### After the wedding — make it count at home - French citizens: ask the consulate to transcribe the marriage into French civil records (2–6 months; about 2 if you got the certificate of capacity first). You'll need the transcription for the French family book and a spouse visa. - Filipinos: file a Report of Marriage with the Philippine embassy or consulate so it's recorded with the PSA. - Japanese citizens: submit the marriage registration at the embassy or your town office within 3 months so it appears in your family register. - British citizens: nothing to register in the UK — keep the certificate (translated if needed). - US citizens: nothing to register in the US — keep the certificate, apostilled if the country is a member. - Germans: you can have the marriage recorded in a German register (Nachbeurkundung) — useful later for proof. - Koreans: report the marriage (hon-in sin-go) through the embassy or in Korea. - Ask your embassy whether you must register the marriage at home. ### The visa that follows - **United Kingdom**: Family visa (partner) — the British partner must meet the income requirement (£29,000 a year at the time of writing). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Long-stay visa for spouses of French citizens — the marriage must be transcribed first if it took place abroad. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Immigrant visa for a spouse (CR-1/IR-1), or a fiancé(e) K-1 visa if you'll marry in the US. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: 13(a) non-quota immigrant visa for spouses of Filipinos — probationary for a year, then permanent. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Non-Immigrant O visa based on marriage, then a one-year extension with ฿400,000 in a Thai bank or ฿40,000 a month in income. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Spouse or Child of Japanese National status of residence. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Family reunification visa — basic German is usually required. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Partner visa. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Spousal sponsorship. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Partner of a New Zealander visa. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass or Dependant's Pass, depending on the sponsor. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Marriage migrant (F-6) visa. (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Ask the immigration office about the spouse or family visa. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Checks for your case - In France the civil ceremony must come first — a religious ceremony alone isn't a marriage. - A church wedding is legally valid if the officiant is authorised and you have the licence. - A religious or traditional ceremony alone isn't a legal marriage — register at the district office. - Only the registration at the city office makes you married — the ceremony is optional. - Check whether a religious ceremony alone is legally valid there — usually you also need the civil registration. - Bring the final divorce decree or the death certificate for every earlier marriage, with translations. - A Filipino who divorced abroad needs the foreign divorce recognised by a Philippine court before remarrying; a Filipino whose marriage was in the Philippines needs an annulment or nullity decree. ### Watch out - “Marriage agencies” that ask for money before you've met — a common romance scam. - Online “proxy marriages” — many countries don't recognise them, and they can sink a spouse visa. - Fixers promising to skip the posting period or the embassy certificate — the marriage can be void. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # How do I register a baby born abroad? > Every step, in both countries, in the right order. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/ Language: English (en) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Registering a baby born abroad: the rules on this page The date of birth stays on this device. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - France: declare the birth at the French consulate within 15 days (30 in some countries) — or, at any time, ask it to transcribe the local birth certificate with its translation, a parent's proof of French nationality and the family book. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - United States: apply for a Consular Report of Birth Abroad (CRBA) before age 18 — as soon as possible, online where the embassy offers it; the fee is $100. Both parents usually attend with the baby. (https://travel.state.gov) - United Kingdom: registering the birth with the UK is optional — the local certificate is enough for a British passport. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Philippines: file a Report of Birth at the Philippine embassy or consulate within 1 year; the PSA birth certificate is available about 3 months later. After a year, a delayed-registration affidavit and a 10-day posting are needed. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japan: submit the birth notification to the embassy within 3 months — if the baby got another nationality at birth, declare that you keep Japanese nationality in the same form, or the baby loses it. (https://www.mofa.go.jp) - Germany: if the German parent was also born abroad after 1999 and lives abroad, register the birth with the German mission within 1 year — otherwise the baby doesn't become German. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Canada: apply for a citizenship certificate (proof of citizenship) — there's no deadline. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Australia: apply for Australian citizenship by descent — there's no deadline. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - India: register the birth at the Indian mission within 1 year for citizenship by descent (later needs government permission). (https://www.mea.gov.in) - Italy: register the birth with the Italian consulate — the 2025 law tightened citizenship by descent, so check the conditions first. (https://www.esteri.it) - Thailand: register the birth at the Thai embassy or consulate. (https://www.mfa.go.th) - Korea: report the birth through the Korean embassy or consulate. (https://overseas.mofa.go.kr) - China: ask the Chinese embassy about travel documents — if a parent has settled abroad and the baby got another nationality at birth, the baby isn't Chinese. (https://cs.mfa.gov.cn) - Ask the embassy of the parent's country how to register the birth and whether there's a deadline. ### The baby's citizenships - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Confirmed by the Supreme Court on 30 June 2026 (Trump v. Barbara); later executive orders target birth tourism — check the latest. - United Kingdom: British if a parent is British or settled in the UK. - Germany: German if a foreign parent has lived lawfully in Germany for 5 years with a permanent right to stay. - France: Not at birth, unless a parent was also born in France; otherwise possible later (from 13 on request, or at 18). - Australia: Australian if a parent is a citizen or permanent resident. - New Zealand: A New Zealander if a parent is a citizen or entitled to live there indefinitely. - Canada: Canadian by birth in Canada (except children of foreign diplomats). - French automatically — a child with at least one French parent is French. - US citizen if the conditions are met: with one US parent, that parent needs 5 years of physical presence in the US (2 after age 14) before the birth; with two, one must have lived in the US. - British by descent if the British parent was born, adopted or naturalised in the UK — a parent who is British by descent can't usually pass it on automatically. - Filipino automatically — a child of a Filipino parent is Filipino, even with another nationality. - Japanese if a parent is Japanese — but see the 3-month rule if born abroad. - German if a parent is German — with the 1-year registration rule for families already abroad. - Canadian if the parent was born or naturalised in Canada; a parent born abroad needs 1,095 days in Canada before the birth (for births from 15 December 2025). - Australian by application; a parent who is Australian by descent must have spent 2 years in Australia. - Indian by registration at the mission, if the parent is Indian and the child holds no other passport. - Italian only under the 2025 conditions — check with the consulate. - Thai if a parent is Thai. - Korean if a parent is Korean. - Chinese if a parent is Chinese — unless a parent has settled abroad and the baby got another nationality at birth. - Usually passes from a citizen parent — ask the embassy of the parent's country. ### Parents who aren't married - French father: recognise the baby at any town hall or French consulate, before or after the birth — the recognition act goes with the transcription. - Filipino parents: the baby takes the mother's surname unless the father signs an affidavit of admission of paternity and the mother an affidavit to use the father's surname. - US father: blood relationship, written acknowledgment (or legitimation) before 18, and a written promise of financial support until 18. - Japanese father: acknowledge the baby — before birth it counts from birth; after birth, a nationality notification is needed. - The father's recognition is usually needed for his surname and his citizenship — ask his consulate. ### The first passport - Apply to the country whose nationality is on record first: bring the birth certificate (and the consular registration), baby photos to the passport rules, and both parents' IDs. - US passports for children under 16: both parents appear, or the absent one signs a notarised consent (form DS-3053). - Only one parent present: bring the other parent's signed consent (notarised or apostilled) for the registration and the passport. - Born at home: you register the birth yourself — bring a statement from the midwife or a witness, and any medical record. ### Watch out - Websites charging to “fast-track” a birth certificate — the civil registry and consulate forms are the real thing. - Missing a deadline: late registration often means affidavits, public posting or a court order. - Consular deadlines that cost a nationality (Japan, Germany) — they don't bend. ## Language - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/ Language: العربية (ar) ## المشاكل التي يواجهها الناس على هذا الكوكب — وأكثرها من صنع البشر سعر · احتيال · اختراق · خصوم · إيقاف · رمز خطأ · مستحق · رسوم · ضمان · تأمين · عقد · وفاة · طبيب · دواء · أمان · ضياع · شريحة · جمارك · بنك · رخصة · إشعار · موعد · انتقال · ضريبة · جواز · معاش · شهادة · نشاط · زواج · ميلاد - **جواب واحد** — كل صفحة تنتهي بقرار يمكنك تنفيذه، لا بقائمة اعتبارات. - **لا شيء يُحفظ** — ما تكتبه يُقرأ في متصفحك وحده ثم يُنسى. بلا حساب، بلا رفع ملفات، بلا سجلّ. - **يبقى معك دون إنترنت** — بعد التثبيت، يظل كل جواب يعمل بلا أي إشارة. ## كل مشكلة في صفحة - [هل هذا السعر عادل؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/): السعر الحقيقي في المكان الذي تقف فيه — والرقم الذي تنصرف عنده. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [هل هذا احتيال؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/): قرار واحد بشأن الرابط أو الرسالة أو البائع أو الدفعة التي أمامك — وما تفعله بعدها. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [حسابي مخترق أو مقفل — كيف أعود إليه؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/): خطوات الاسترجاع، للتطبيق أو الموقع بعينه. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [من يخصم منّي كل شهر بصمت؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/): الاشتراكات المنسيّة — ورابط إيقاف كل واحد منها. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [كيف ألغي هذا الاشتراك أو العقد؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/): الخطوات، والرسالة التي تنهيه، حسب بلد إقامتك. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [ماذا يعني رمز الخطأ هذا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/): الرمز على سيارتك أو جهازك أو آلتك — معناه وكيف تصلحه. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [ما الأموال المستحقة لي؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/): التأمينات والاستردادات والأجور والضرائب التي ما زال بإمكانك المطالبة بها — مع الرسالة. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [كم الجمارك على هذا الطلب؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/): الرسوم والضرائب، محسوبة قبل أن تشتري. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [هل ما زال هذا تحت الضمان؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/): ما يشمله الضمان، وكيف تطالب به، ورسالة المطالبة. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [هل يحق لهم حجز مبلغ التأمين؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/): حقوقك في مكان إيجارك — والرسالة التي تطالب باسترداده. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [ما الخطأ في هذا العقد؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/): الفخاخ في عقد الإيجار أو العمل أو الخدمة، بلغة بسيطة. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [تُوفّي شخص — ماذا أفعل أولًا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/): كل خطوة بعد الوفاة، بالترتيب، للبلد الذي أنت فيه. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [كيف أزور طبيبًا هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/): أين تذهب، وكم يكلّف، وما الذي يغطّيه تأمينك فعلًا. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [أين أجد هذا الدواء هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/): اسمه هنا، وسعره، وهل يحتاج وصفة. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [هل المكان آمن الآن؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/): ماء الصنبور والهواء وأمان الشارع للمدينة التي أنت فيها. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [ضاع جواز سفري أو هاتفي أو بطاقتي في الخارج — ماذا الآن؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/): الخطوات الثلاث التالية، وأين تذهب، من المدينة التي أنت فيها. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [أي شريحة اتصال أشتري هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/): من أين تشتريها، وكم تكلّف، وأي هوية يطلبونها. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [ماذا يمكنني أن أُدخل إلى هذا البلد؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/): النقد والأدوية والطعام — وما يُفرض عليه رسم أو يُصادَر. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [كيف أفتح حسابًا بنكيًا هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/): ما الأوراق، وأي بنك، وكم تستغرق العملية. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [هل يمكنني القيادة هنا برخصتي؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/): كم تصلح هنا، وكيف تبدّلها برخصة محلية قبل فوات الأوان. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [ماذا يعني هذا الإشعار؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/): بلغة بسيطة: من أرسله، وماذا يريد، وما الموعد النهائي، وماذا تفعل فعلًا. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [أي موعد رسمي يفوتني الآن؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/): التأشيرة والضريبة والهوية والرخصة — كل التواريخ في صفحة واحدة. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [انتقلت للتو إلى الخارج — ماذا أفعل أولًا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/): قائمة الشهر الأول، بالترتيب الذي يجب اتّباعه فعلًا. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [لأي بلد أدين بالضريبة؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/): تعيش أو تكسب في بلدين. أين تقع الضريبة فعلًا. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [كيف أجدّد جواز سفري من الخارج؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/): خطوات القنصلية، والأوراق، والرسوم، والمدة. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [ما المعاش الذي جمعته في الخارج؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/): ما يبقى مستحقًا لك من كل بلد عملت فيه — وكيف تطالب به. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [هل مؤهلي معترف به هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/): هل يصلح هنا، والخطوات الدقيقة للاعتراف به. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [كيف أسجّل نشاطًا تجاريًا هنا؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/): الخطوات، والتكلفة الحقيقية، والنماذج. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [كيف نتزوج بين بلدين؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/): الأوراق والخطوات لكلا بلديكما. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [كيف أسجّل طفلًا وُلد في الخارج؟](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/): كل خطوة، في البلدين، بالترتيب الصحيح. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # هل هذا السعر عادل؟ > السعر الحقيقي في المكان الذي تقف فيه — والرقم الذي تنصرف عنده. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/ Language: العربية (ar) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## أين أنت، وعلى ماذا تدفع؟ البلد → المدينة → ما هو → السعر المطلوب. يُفحص في متصفحك وحده — لا يُرسَل أبدًا، ولا يُحفظ أبدًا. ## The answers it gives - **عادل** — هذا هو السعر الطبيعي هنا. - **مرتفع جدًا** — أكثر مما يدفعه أهل المكان عادةً. يمكنك المساومة. - **مرتفع بإفراط** — هذا سعر للغرباء، لا السعر الحقيقي. - **لا يكفي للحكم بعد** — اختر أين أنت وما هو، ثم أدخل السعر المطلوب. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## الأسعار المعتادة، بلدًا بلدًا لعاصمة كل بلد، محسوبة من مستوى الأسعار والأجور المحلية. أسعار معتادة، لا عروض. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏98 ؋ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏23 ؋ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏13 ؋ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏49 ؋ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏20 ؋ · وجبة بسيطة ‏150 ؋ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏690 ؋ · فنجان قهوة في مقهى ‏90 ؋ · جعة محلية في حانة ‏130 ؋ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏36 ؋ · رغيف خبز ‏63 ؋ · دزينة بيض ‏76 ؋ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏240 ؋ · قصّة شعر عادية ‏180 ؋ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏33 ؋ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏900 ؋ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏7,300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏340 ALL · تاكسي، لكل كيلومتر ‏80 ALL · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏46 ALL · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏170 ALL · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏72 ALL · وجبة بسيطة ‏520 ALL · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,400 ALL · فنجان قهوة في مقهى ‏190 ALL · جعة محلية في حانة ‏270 ALL · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏76 ALL · رغيف خبز ‏130 ALL · دزينة بيض ‏160 ALL · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏860 ALL · قصّة شعر عادية ‏630 ALL · غسيل، لكل كيلوغرام ‏110 ALL · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,100 ALL · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏26,000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏400 د.ج.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏94 د.ج.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏54 د.ج.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏200 د.ج.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏84 د.ج.‏ · وجبة بسيطة ‏610 د.ج.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,900 د.ج.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏220 د.ج.‏ · جعة محلية في حانة ‏310 د.ج.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏90 د.ج.‏ · رغيف خبز ‏160 د.ج.‏ · دزينة بيض ‏190 د.ج.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,000 د.ج.‏ · قصّة شعر عادية ‏740 د.ج.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏130 د.ج.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,700 د.ج.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏30,000 د.ج.‏ - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏9 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏13 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏63 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3.5 € · جعة محلية في حانة ‏5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2.5 € · دزينة بيض ‏3 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏22 € · قصّة شعر عادية ‏16 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏81 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏670 € - **Angola** (Luanda, AOA): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3,100 Kz · تاكسي، لكل كيلومتر ‏710 Kz · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏410 Kz · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,500 Kz · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏640 Kz · وجبة بسيطة ‏4,600 Kz · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏22,000 Kz · فنجان قهوة في مقهى ‏2,300 Kz · جعة محلية في حانة ‏3,200 Kz · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏930 Kz · رغيف خبز ‏1,600 Kz · دزينة بيض ‏1,900 Kz · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏7,700 Kz · قصّة شعر عادية ‏5,600 Kz · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,000 Kz · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏28,000 Kz · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏230,000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏24 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏5.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏12 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏5 EC$ · وجبة بسيطة ‏36 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏170 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏10 EC$ · جعة محلية في حانة ‏14 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 EC$ · رغيف خبز ‏7 EC$ · دزينة بيض ‏8.5 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏61 EC$ · قصّة شعر عادية ‏45 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏8 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏220 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,800 EC$ - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6,100 AR$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,400 AR$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏810 AR$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3,000 AR$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,300 AR$ · وجبة بسيطة ‏9,100 AR$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏43,000 AR$ · فنجان قهوة في مقهى ‏3,400 AR$ · جعة محلية في حانة ‏4,700 AR$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1,400 AR$ · رغيف خبز ‏2,400 AR$ · دزينة بيض ‏2,800 AR$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15,000 AR$ · قصّة شعر عادية ‏11,000 AR$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,000 AR$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏56,000 AR$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏460,000 AR$ - **Armenia** (Yerevan, AMD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,500 ֏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏360 ֏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏210 ֏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏770 ֏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏320 ֏ · وجبة بسيطة ‏2,300 ֏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏11,000 ֏ · فنجان قهوة في مقهى ‏860 ֏ · جعة محلية في حانة ‏1,200 ֏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏340 ֏ · رغيف خبز ‏600 ֏ · دزينة بيض ‏720 ֏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,800 ֏ · قصّة شعر عادية ‏2,800 ֏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏510 ֏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏14,000 ֏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏16 AU$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3.5 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏8 AU$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 AU$ · وجبة بسيطة ‏24 AU$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏110 AU$ · فنجان قهوة في مقهى ‏6.5 AU$ · جعة محلية في حانة ‏9.5 AU$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 AU$ · رغيف خبز ‏4.5 AU$ · دزينة بيض ‏5.5 AU$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏40 AU$ · قصّة شعر عادية ‏29 AU$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5.5 AU$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏150 AU$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,200 AU$ - **Austria** (Vienna, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏16 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏75 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 € · جعة محلية في حانة ‏6 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏26 € · قصّة شعر عادية ‏19 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏97 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏5.5 ₼ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 ₼ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.73 ₼ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2.5 ₼ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1 ₼ · وجبة بسيطة ‏8 ₼ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏39 ₼ · فنجان قهوة في مقهى ‏3 ₼ · جعة محلية في حانة ‏4.5 ₼ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 ₼ · رغيف خبز ‏2 ₼ · دزينة بيض ‏2.5 ₼ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏14 ₼ · قصّة شعر عادية ‏10 ₼ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 ₼ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏50 ₼ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13 BS$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 BS$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 BS$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6.5 BS$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 BS$ · وجبة بسيطة ‏20 BS$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏94 BS$ · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 BS$ · جعة محلية في حانة ‏7.5 BS$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 BS$ · رغيف خبز ‏4 BS$ · دزينة بيض ‏4.5 BS$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏33 BS$ · قصّة شعر عادية ‏24 BS$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 BS$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120 BS$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏990 BS$ - **Bahrain** (Manama, BHD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2.5 د.ب.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.55 د.ب.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.31 د.ب.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1 د.ب.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.49 د.ب.‏ · وجبة بسيطة ‏3.5 د.ب.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏17 د.ب.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏0.98 د.ب.‏ · جعة محلية في حانة ‏1.5 د.ب.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.39 د.ب.‏ · رغيف خبز ‏0.68 د.ب.‏ · دزينة بيض ‏0.82 د.ب.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏6 د.ب.‏ · قصّة شعر عادية ‏4.5 د.ب.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏0.78 د.ب.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏22 د.ب.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏180 د.ب.‏ - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏300 ৳ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏71 ৳ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏41 ৳ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏150 ৳ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏63 ৳ · وجبة بسيطة ‏460 ৳ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,200 ৳ · فنجان قهوة في مقهى ‏230 ৳ · جعة محلية في حانة ‏320 ৳ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏92 ৳ · رغيف خبز ‏160 ৳ · دزينة بيض ‏190 ৳ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏760 ৳ · قصّة شعر عادية ‏560 ৳ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏100 ৳ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏2,800 ৳ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏23,000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏29 BB$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6.5 BB$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 BB$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏14 BB$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6 BB$ · وجبة بسيطة ‏43 BB$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏200 BB$ · فنجان قهوة في مقهى ‏12 BB$ · جعة محلية في حانة ‏17 BB$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5 BB$ · رغيف خبز ‏8.5 BB$ · دزينة بيض ‏10 BB$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏72 BB$ · قصّة شعر عادية ‏53 BB$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏9.5 BB$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏260 BB$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,200 BB$ - **Belarus** (Minsk, BYN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 р. · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 р. · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 р. · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 р. · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 р. · وجبة بسيطة ‏15 р. · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏71 р. · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 р. · جعة محلية في حانة ‏8 р. · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 р. · رغيف خبز ‏4 р. · دزينة بيض ‏4.5 р. · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 р. · قصّة شعر عادية ‏18 р. · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 р. · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏92 р. · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏16 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏76 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 € · جعة محلية في حانة ‏6.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏4 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏27 € · قصّة شعر عادية ‏20 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏99 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 BZ$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 BZ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 BZ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 BZ$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 BZ$ · وجبة بسيطة ‏16 BZ$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏77 BZ$ · فنجان قهوة في مقهى ‏6 BZ$ · جعة محلية في حانة ‏8.5 BZ$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 BZ$ · رغيف خبز ‏4 BZ$ · دزينة بيض ‏5 BZ$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏27 BZ$ · قصّة شعر عادية ‏20 BZ$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 BZ$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏99 BZ$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏810 BZ$ - **Benin** (Porto-Novo, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,600 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏370 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏210 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏790 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏330 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,400 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏11,000 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,200 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,700 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏480 F CFA · رغيف خبز ‏840 F CFA · دزينة بيض ‏1,000 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,000 F CFA · قصّة شعر عادية ‏2,900 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏530 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏15,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 F CFA - **Bhutan** (Thimphu, INR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏190 ₹ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏44 ₹ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏25 ₹ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏95 ₹ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏40 ₹ · وجبة بسيطة ‏290 ₹ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,300 ₹ · فنجان قهوة في مقهى ‏140 ₹ · جعة محلية في حانة ‏200 ₹ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏58 ₹ · رغيف خبز ‏100 ₹ · دزينة بيض ‏120 ₹ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏480 ₹ · قصّة شعر عادية ‏350 ₹ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏63 ₹ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,700 ₹ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏14,000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏29 Bs · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6.5 Bs · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 Bs · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏14 Bs · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6 Bs · وجبة بسيطة ‏43 Bs · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏200 Bs · فنجان قهوة في مقهى ‏22 Bs · جعة محلية في حانة ‏30 Bs · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏8.5 Bs · رغيف خبز ‏15 Bs · دزينة بيض ‏18 Bs · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏72 Bs · قصّة شعر عادية ‏53 Bs · غسيل، لكل كيلوغرام ‏9.5 Bs · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏260 Bs · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6.5 KM · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 KM · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.88 KM · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 KM · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 KM · وجبة بسيطة ‏10 KM · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏47 KM · فنجان قهوة في مقهى ‏3.5 KM · جعة محلية في حانة ‏5 KM · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 KM · رغيف خبز ‏2.5 KM · دزينة بيض ‏3 KM · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16 KM · قصّة شعر عادية ‏12 KM · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 KM · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏60 KM · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏54 P · تاكسي، لكل كيلومتر ‏13 P · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏7 P · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏27 P · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏11 P · وجبة بسيطة ‏81 P · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏380 P · فنجان قهوة في مقهى ‏30 P · جعة محلية في حانة ‏42 P · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏12 P · رغيف خبز ‏21 P · دزينة بيض ‏25 P · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏130 P · قصّة شعر عادية ‏99 P · غسيل، لكل كيلوغرام ‏18 P · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏490 P · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏4,000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏26 R$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6 R$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3.5 R$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏13 R$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏5.5 R$ · وجبة بسيطة ‏39 R$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏180 R$ · فنجان قهوة في مقهى ‏14 R$ · جعة محلية في حانة ‏20 R$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏6 R$ · رغيف خبز ‏10 R$ · دزينة بيض ‏12 R$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏65 R$ · قصّة شعر عادية ‏47 R$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏8.5 R$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏240 R$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6 BN$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 BN$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.82 BN$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 BN$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 BN$ · وجبة بسيطة ‏9 BN$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏43 BN$ · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 BN$ · جعة محلية في حانة ‏3.5 BN$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 BN$ · رغيف خبز ‏2 BN$ · دزينة بيض ‏2 BN$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15 BN$ · قصّة شعر عادية ‏11 BN$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 BN$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏56 BN$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏460 BN$ - **Bulgaria** (Sofia, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.66 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1 € · وجبة بسيطة ‏7.5 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏35 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2 € · جعة محلية في حانة ‏3 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.82 € · رغيف خبز ‏1.5 € · دزينة بيض ‏1.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏12 € · قصّة شعر عادية ‏9 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏45 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,400 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏320 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏180 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏690 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏290 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,100 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏9,800 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,800 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏510 F CFA · رغيف خبز ‏900 F CFA · دزينة بيض ‏1,100 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,500 F CFA · قصّة شعر عادية ‏2,500 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏460 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏100,000 F CFA - **Burundi** (Gitega, BIF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏5,300 BIF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,200 BIF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏710 BIF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2,700 BIF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,100 BIF · وجبة بسيطة ‏8,000 BIF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏38,000 BIF · فنجان قهوة في مقهى ‏4,900 BIF · جعة محلية في حانة ‏6,900 BIF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2,000 BIF · رغيف خبز ‏3,500 BIF · دزينة بيض ‏4,200 BIF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏13,000 BIF · قصّة شعر عادية ‏9,800 BIF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,800 BIF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏49,000 BIF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏400,000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏9,900 ៛ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2,300 ៛ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1,300 ៛ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4,900 ៛ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2,100 ៛ · وجبة بسيطة ‏15,000 ៛ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏70,000 ៛ · فنجان قهوة في مقهى ‏7,500 ៛ · جعة محلية في حانة ‏10,000 ៛ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3,000 ៛ · رغيف خبز ‏5,200 ៛ · دزينة بيض ‏6,300 ៛ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25,000 ៛ · قصّة شعر عادية ‏18,000 ៛ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3,300 ៛ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏91,000 ៛ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏740,000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,800 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏410 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏240 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏890 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏370 FCFA · وجبة بسيطة ‏2,700 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏13,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 FCFA · جعة محلية في حانة ‏1,900 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏540 FCFA · رغيف خبز ‏940 FCFA · دزينة بيض ‏1,100 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,400 FCFA · قصّة شعر عادية ‏3,300 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏590 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏16,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏130,000 FCFA - **Canada** (Ottawa, CAD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏16 CA$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3.5 CA$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 CA$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏8 CA$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 CA$ · وجبة بسيطة ‏24 CA$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏110 CA$ · فنجان قهوة في مقهى ‏6.5 CA$ · جعة محلية في حانة ‏9.5 CA$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 CA$ · رغيف خبز ‏4.5 CA$ · دزينة بيض ‏5.5 CA$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏40 CA$ · قصّة شعر عادية ‏29 CA$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5.5 CA$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏150 CA$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,200 CA$ - **Cape Verde** (Praia, CVE): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏430 CVE · تاكسي، لكل كيلومتر ‏100 CVE · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏58 CVE · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏220 CVE · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏90 CVE · وجبة بسيطة ‏650 CVE · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,100 CVE · فنجان قهوة في مقهى ‏240 CVE · جعة محلية في حانة ‏340 CVE · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏96 CVE · رغيف خبز ‏170 CVE · دزينة بيض ‏200 CVE · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,100 CVE · قصّة شعر عادية ‏790 CVE · غسيل، لكل كيلوغرام ‏140 CVE · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏4,000 CVE · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏32,000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,500 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏360 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏210 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏770 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏320 FCFA · وجبة بسيطة ‏2,300 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏11,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,400 FCFA · جعة محلية في حانة ‏2,000 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏570 FCFA · رغيف خبز ‏1,000 FCFA · دزينة بيض ‏1,200 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,900 FCFA · قصّة شعر عادية ‏2,800 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏510 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏14,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 FCFA - **Chad** (N'Djamena, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,600 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏360 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏210 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏780 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏320 FCFA · وجبة بسيطة ‏2,300 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏11,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,400 FCFA · جعة محلية في حانة ‏2,000 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏580 FCFA · رغيف خبز ‏1,000 FCFA · دزينة بيض ‏1,200 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,900 FCFA · قصّة شعر عادية ‏2,900 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏520 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏14,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 FCFA - **Chile** (Santiago, CLP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6,700 CL$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,600 CL$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏890 CL$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3,400 CL$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,400 CL$ · وجبة بسيطة ‏10,000 CL$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏48,000 CL$ · فنجان قهوة في مقهى ‏2,800 CL$ · جعة محلية في حانة ‏3,900 CL$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1,100 CL$ · رغيف خبز ‏2,000 CL$ · دزينة بيض ‏2,300 CL$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏17,000 CL$ · قصّة شعر عادية ‏12,000 CL$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,200 CL$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏61,000 CL$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏500,000 CL$ - **China** (Beijing, CNY): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏44 CN¥ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏10 CN¥ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏6 CN¥ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏22 CN¥ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏9 CN¥ · وجبة بسيطة ‏66 CN¥ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏310 CN¥ · فنجان قهوة في مقهى ‏24 CN¥ · جعة محلية في حانة ‏34 CN¥ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏9.5 CN¥ · رغيف خبز ‏17 CN¥ · دزينة بيض ‏20 CN¥ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏110 CN¥ · قصّة شعر عادية ‏80 CN¥ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏15 CN¥ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏400 CN¥ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,300 CN¥ - **Colombia** (Bogotá, COP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13,000 CO$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3,100 CO$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1,800 CO$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6,700 CO$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2,800 CO$ · وجبة بسيطة ‏20,000 CO$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏95,000 CO$ · فنجان قهوة في مقهى ‏7,400 CO$ · جعة محلية في حانة ‏10,000 CO$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3,000 CO$ · رغيف خبز ‏5,200 CO$ · دزينة بيض ‏6,200 CO$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏33,000 CO$ · قصّة شعر عادية ‏25,000 CO$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4,500 CO$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120,000 CO$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,000,000 CO$ - **Comoros** (Moroni, KMF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,400 CF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏330 CF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏190 CF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏710 CF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏290 CF · وجبة بسيطة ‏2,100 CF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏10,000 CF · فنجان قهوة في مقهى ‏1,100 CF · جعة محلية في حانة ‏1,500 CF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏430 CF · رغيف خبز ‏750 CF · دزينة بيض ‏900 CF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,500 CF · قصّة شعر عادية ‏2,600 CF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏470 CF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 CF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏110,000 CF - **Congo** (Brazzaville, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,100 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏490 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏280 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,100 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏440 FCFA · وجبة بسيطة ‏3,200 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏15,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,600 FCFA · جعة محلية في حانة ‏2,200 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏640 FCFA · رغيف خبز ‏1,100 FCFA · دزينة بيض ‏1,300 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏5,300 FCFA · قصّة شعر عادية ‏3,900 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏700 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏19,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏160,000 FCFA - **Costa Rica** (San José, CRC): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3,300 ₡ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏780 ₡ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏440 ₡ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,700 ₡ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏690 ₡ · وجبة بسيطة ‏5,000 ₡ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏24,000 ₡ · فنجان قهوة في مقهى ‏1,400 ₡ · جعة محلية في حانة ‏1,900 ₡ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏560 ₡ · رغيف خبز ‏970 ₡ · دزينة بيض ‏1,200 ₡ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏8,300 ₡ · قصّة شعر عادية ‏6,100 ₡ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,100 ₡ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏31,000 ₡ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏250,000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.81 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏9 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏43 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 € · جعة محلية في حانة ‏3.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15 € · قصّة شعر عادية ‏11 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏56 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏450 € - **Cuba** (Havana, CUP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏97 CU$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏23 CU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏13 CU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏48 CU$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏20 CU$ · وجبة بسيطة ‏150 CU$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏690 CU$ · فنجان قهوة في مقهى ‏54 CU$ · جعة محلية في حانة ‏75 CU$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏22 CU$ · رغيف خبز ‏38 CU$ · دزينة بيض ‏45 CU$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏240 CU$ · قصّة شعر عادية ‏180 CU$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏32 CU$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏890 CU$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏7,300 CU$ - **Cyprus** (Nicosia, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.98 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏11 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏52 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3 € · جعة محلية في حانة ‏4.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏18 € · قصّة شعر عادية ‏13 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏67 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏550 € - **Czechia** (Prague, CZK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏180 Kč · تاكسي، لكل كيلومتر ‏41 Kč · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏24 Kč · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏88 Kč · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏37 Kč · وجبة بسيطة ‏260 Kč · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,300 Kč · فنجان قهوة في مقهى ‏74 Kč · جعة محلية في حانة ‏100 Kč · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏29 Kč · رغيف خبز ‏52 Kč · دزينة بيض ‏62 Kč · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏440 Kč · قصّة شعر عادية ‏320 Kč · غسيل، لكل كيلوغرام ‏59 Kč · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,600 Kč · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏13,000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,700 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏400 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏230 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏850 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏350 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,500 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏12,000 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,800 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏510 F CFA · رغيف خبز ‏900 F CFA · دزينة بيض ‏1,100 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,200 F CFA · قصّة شعر عادية ‏3,100 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏570 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏16,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏130,000 F CFA - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7,000 CDF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,600 CDF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏940 CDF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3,500 CDF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,500 CDF · وجبة بسيطة ‏11,000 CDF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏50,000 CDF · فنجان قهوة في مقهى ‏6,500 CDF · جعة محلية في حانة ‏9,100 CDF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2,600 CDF · رغيف خبز ‏4,500 CDF · دزينة بيض ‏5,500 CDF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏18,000 CDF · قصّة شعر عادية ‏13,000 CDF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,300 CDF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏64,000 CDF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏530,000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏92 kr · تاكسي، لكل كيلومتر ‏21 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏12 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏46 kr · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏19 kr · وجبة بسيطة ‏140 kr · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏650 kr · فنجان قهوة في مقهى ‏38 kr · جعة محلية في حانة ‏54 kr · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏15 kr · رغيف خبز ‏27 kr · دزينة بيض ‏32 kr · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏230 kr · قصّة شعر عادية ‏170 kr · غسيل، لكل كيلوغرام ‏31 kr · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏840 kr · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏650 DJF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏150 DJF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏86 DJF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏320 DJF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏130 DJF · وجبة بسيطة ‏970 DJF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏4,600 DJF · فنجان قهوة في مقهى ‏490 DJF · جعة محلية في حانة ‏680 DJF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏200 DJF · رغيف خبز ‏340 DJF · دزينة بيض ‏410 DJF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,600 DJF · قصّة شعر عادية ‏1,200 DJF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏220 DJF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏5,900 DJF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏48,000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4 EC$ · وجبة بسيطة ‏27 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏10 EC$ · جعة محلية في حانة ‏14 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 EC$ · رغيف خبز ‏7 EC$ · دزينة بيض ‏8.5 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏46 EC$ · قصّة شعر عادية ‏33 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏170 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,400 EC$ - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏270 DO$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏62 DO$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏36 DO$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏130 DO$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏56 DO$ · وجبة بسيطة ‏400 DO$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,900 DO$ · فنجان قهوة في مقهى ‏150 DO$ · جعة محلية في حانة ‏210 DO$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏59 DO$ · رغيف خبز ‏100 DO$ · دزينة بيض ‏120 DO$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏670 DO$ · قصّة شعر عادية ‏490 DO$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏89 DO$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏2,400 DO$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏20,000 DO$ - **Ecuador** (Quito, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏5 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.67 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1 US$ · وجبة بسيطة ‏7.5 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏36 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏3 US$ · جعة محلية في حانة ‏4 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 US$ · رغيف خبز ‏2 US$ · دزينة بيض ‏2.5 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏13 US$ · قصّة شعر عادية ‏9 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏46 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏86 E£ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏20 E£ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏11 E£ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏43 E£ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏18 E£ · وجبة بسيطة ‏130 E£ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏610 E£ · فنجان قهوة في مقهى ‏65 E£ · جعة محلية في حانة ‏91 E£ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏26 E£ · رغيف خبز ‏46 E£ · دزينة بيض ‏55 E£ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏220 E£ · قصّة شعر عادية ‏160 E£ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏29 E£ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏790 E£ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,500 E£ - **El Salvador** (San Salvador, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏4.5 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.6 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.94 US$ · وجبة بسيطة ‏7 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏32 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 US$ · جعة محلية في حانة ‏3.5 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 US$ · رغيف خبز ‏2 US$ · دزينة بيض ‏2 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏11 US$ · قصّة شعر عادية ‏8.5 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏41 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,800 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏660 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏380 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,400 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏590 FCFA · وجبة بسيطة ‏4,200 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏20,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,600 FCFA · جعة محلية في حانة ‏2,200 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏630 FCFA · رغيف خبز ‏1,100 FCFA · دزينة بيض ‏1,300 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏7,100 FCFA · قصّة شعر عادية ‏5,200 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏940 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏26,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏210,000 FCFA - **Eritrea** (Asmara, ERN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏41 ERN · تاكسي، لكل كيلومتر ‏9.5 ERN · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5.5 ERN · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏20 ERN · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏8.5 ERN · وجبة بسيطة ‏61 ERN · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏290 ERN · فنجان قهوة في مقهى ‏38 ERN · جعة محلية في حانة ‏53 ERN · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏15 ERN · رغيف خبز ‏26 ERN · دزينة بيض ‏32 ERN · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏100 ERN · قصّة شعر عادية ‏74 ERN · غسيل، لكل كيلوغرام ‏14 ERN · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏370 ERN · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏11 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏53 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3 € · جعة محلية في حانة ‏4.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏19 € · قصّة شعر عادية ‏14 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏69 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏43 SZL · تاكسي، لكل كيلومتر ‏10 SZL · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5.5 SZL · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏21 SZL · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏9 SZL · وجبة بسيطة ‏64 SZL · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏300 SZL · فنجان قهوة في مقهى ‏33 SZL · جعة محلية في حانة ‏46 SZL · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏13 SZL · رغيف خبز ‏23 SZL · دزينة بيض ‏27 SZL · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏110 SZL · قصّة شعر عادية ‏79 SZL · غسيل، لكل كيلوغرام ‏14 SZL · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏390 SZL · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏340 ETB · تاكسي، لكل كيلومتر ‏80 ETB · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏46 ETB · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏170 ETB · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏71 ETB · وجبة بسيطة ‏510 ETB · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,400 ETB · فنجان قهوة في مقهى ‏320 ETB · جعة محلية في حانة ‏440 ETB · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏130 ETB · رغيف خبز ‏220 ETB · دزينة بيض ‏270 ETB · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏860 ETB · قصّة شعر عادية ‏630 ETB · غسيل، لكل كيلوغرام ‏110 ETB · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,100 ETB · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏26,000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 FJ$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 FJ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 FJ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 FJ$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 FJ$ · وجبة بسيطة ‏16 FJ$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏74 FJ$ · فنجان قهوة في مقهى ‏6 FJ$ · جعة محلية في حانة ‏8 FJ$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 FJ$ · رغيف خبز ‏4 FJ$ · دزينة بيض ‏5 FJ$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏26 FJ$ · قصّة شعر عادية ‏19 FJ$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 FJ$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏95 FJ$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏780 FJ$ - **Finland** (Helsinki, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏15 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏70 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4 € · جعة محلية في حانة ‏6 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 € · قصّة شعر عادية ‏18 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏91 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏740 € - **France** (Paris, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏15 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏72 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4 € · جعة محلية في حانة ‏6 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 € · قصّة شعر عادية ‏19 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏93 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,600 FCFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏600 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏340 FCFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,300 FCFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏540 FCFA · وجبة بسيطة ‏3,900 FCFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏18,000 FCFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,400 FCFA · جعة محلية في حانة ‏2,000 FCFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏570 FCFA · رغيف خبز ‏1,000 FCFA · دزينة بيض ‏1,200 FCFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏6,400 FCFA · قصّة شعر عادية ‏4,700 FCFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏860 FCFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏24,000 FCFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏190,000 FCFA - **Gambia** (Banjul, GMD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏130 GMD · تاكسي، لكل كيلومتر ‏31 GMD · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏18 GMD · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏66 GMD · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏28 GMD · وجبة بسيطة ‏200 GMD · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏940 GMD · فنجان قهوة في مقهى ‏120 GMD · جعة محلية في حانة ‏170 GMD · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏49 GMD · رغيف خبز ‏86 GMD · دزينة بيض ‏100 GMD · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏330 GMD · قصّة شعر عادية ‏240 GMD · غسيل، لكل كيلوغرام ‏44 GMD · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,200 GMD · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏9,900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏9.5 ₾ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 ₾ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 ₾ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4.5 ₾ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 ₾ · وجبة بسيطة ‏14 ₾ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏67 ₾ · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 ₾ · جعة محلية في حانة ‏7.5 ₾ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 ₾ · رغيف خبز ‏3.5 ₾ · دزينة بيض ‏4.5 ₾ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏24 ₾ · قصّة شعر عادية ‏17 ₾ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 ₾ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏87 ₾ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏710 ₾ - **Germany** (Berlin, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏15 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏73 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 € · جعة محلية في حانة ‏6 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏26 € · قصّة شعر عادية ‏19 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏94 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏770 € - **Ghana** (Accra, GHS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏30 GH₵ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏7 GH₵ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 GH₵ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏15 GH₵ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6 GH₵ · وجبة بسيطة ‏45 GH₵ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏210 GH₵ · فنجان قهوة في مقهى ‏23 GH₵ · جعة محلية في حانة ‏32 GH₵ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏9 GH₵ · رغيف خبز ‏16 GH₵ · دزينة بيض ‏19 GH₵ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏75 GH₵ · قصّة شعر عادية ‏55 GH₵ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏10 GH₵ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏270 GH₵ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,200 GH₵ - **Greece** (Athens, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.86 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏9.5 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏46 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 € · جعة محلية في حانة ‏4 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16 € · قصّة شعر عادية ‏12 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏59 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4 EC$ · وجبة بسيطة ‏27 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏10 EC$ · جعة محلية في حانة ‏14 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 EC$ · رغيف خبز ‏7 EC$ · دزينة بيض ‏8.5 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏46 EC$ · قصّة شعر عادية ‏33 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏170 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,400 EC$ - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏32 Q · تاكسي، لكل كيلومتر ‏7.5 Q · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4.5 Q · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏16 Q · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6.5 Q · وجبة بسيطة ‏48 Q · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏230 Q · فنجان قهوة في مقهى ‏18 Q · جعة محلية في حانة ‏25 Q · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏7 Q · رغيف خبز ‏13 Q · دزينة بيض ‏15 Q · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏81 Q · قصّة شعر عادية ‏59 Q · غسيل، لكل كيلوغرام ‏11 Q · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏300 Q · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏23,000 FG · تاكسي، لكل كيلومتر ‏5,300 FG · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3,000 FG · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏11,000 FG · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4,700 FG · وجبة بسيطة ‏34,000 FG · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏160,000 FG · فنجان قهوة في مقهى ‏17,000 FG · جعة محلية في حانة ‏24,000 FG · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏6,900 FG · رغيف خبز ‏12,000 FG · دزينة بيض ‏14,000 FG · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏57,000 FG · قصّة شعر عادية ‏42,000 FG · غسيل، لكل كيلوغرام ‏7,600 FG · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏210,000 FG · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,700,000 FG - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,200 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏290 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏160 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏620 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏260 F CFA · وجبة بسيطة ‏1,900 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏8,700 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,100 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,600 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏460 F CFA · رغيف خبز ‏800 F CFA · دزينة بيض ‏960 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,100 F CFA · قصّة شعر عادية ‏2,300 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏410 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏11,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏93,000 F CFA - **Guyana** (Georgetown, GYD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,000 GY$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏230 GY$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏130 GY$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏500 GY$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏210 GY$ · وجبة بسيطة ‏1,500 GY$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏7,100 GY$ · فنجان قهوة في مقهى ‏420 GY$ · جعة محلية في حانة ‏590 GY$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏170 GY$ · رغيف خبز ‏290 GY$ · دزينة بيض ‏350 GY$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏2,500 GY$ · قصّة شعر عادية ‏1,800 GY$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏330 GY$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏9,200 GY$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏75,000 GY$ - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏580 HTG · تاكسي، لكل كيلومتر ‏140 HTG · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏77 HTG · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏290 HTG · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏120 HTG · وجبة بسيطة ‏870 HTG · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏4,100 HTG · فنجان قهوة في مقهى ‏440 HTG · جعة محلية في حانة ‏610 HTG · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏180 HTG · رغيف خبز ‏310 HTG · دزينة بيض ‏370 HTG · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,400 HTG · قصّة شعر عادية ‏1,100 HTG · غسيل، لكل كيلوغرام ‏190 HTG · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏5,300 HTG · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏43,000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏89 L · تاكسي، لكل كيلومتر ‏21 L · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏12 L · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏44 L · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏18 L · وجبة بسيطة ‏130 L · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏630 L · فنجان قهوة في مقهى ‏67 L · جعة محلية في حانة ‏94 L · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏27 L · رغيف خبز ‏47 L · دزينة بيض ‏56 L · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏220 L · قصّة شعر عادية ‏160 L · غسيل، لكل كيلوغرام ‏30 L · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏810 L · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏94 HK$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏22 HK$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏13 HK$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏47 HK$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏20 HK$ · وجبة بسيطة ‏140 HK$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏670 HK$ · فنجان قهوة في مقهى ‏39 HK$ · جعة محلية في حانة ‏55 HK$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏16 HK$ · رغيف خبز ‏27 HK$ · دزينة بيض ‏33 HK$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏240 HK$ · قصّة شعر عادية ‏170 HK$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏31 HK$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏860 HK$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏7,100 HK$ - **Hungary** (Budapest, HUF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,200 Ft · تاكسي، لكل كيلومتر ‏520 Ft · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏300 Ft · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,100 Ft · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏460 Ft · وجبة بسيطة ‏3,300 Ft · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏16,000 Ft · فنجان قهوة في مقهى ‏920 Ft · جعة محلية في حانة ‏1,300 Ft · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏370 Ft · رغيف خبز ‏650 Ft · دزينة بيض ‏780 Ft · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏5,500 Ft · قصّة شعر عادية ‏4,100 Ft · غسيل، لكل كيلوغرام ‏740 Ft · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏20,000 Ft · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏170,000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,000 kr · تاكسي، لكل كيلومتر ‏460 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏260 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏980 kr · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏410 kr · وجبة بسيطة ‏3,000 kr · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏14,000 kr · فنجان قهوة في مقهى ‏820 kr · جعة محلية في حانة ‏1,100 kr · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏330 kr · رغيف خبز ‏570 kr · دزينة بيض ‏690 kr · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,900 kr · قصّة شعر عادية ‏3,600 kr · غسيل، لكل كيلوغرام ‏660 kr · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏18,000 kr · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏150,000 kr - **India** (New Delhi, INR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏150 ₹ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏35 ₹ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏20 ₹ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏76 ₹ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏32 ₹ · وجبة بسيطة ‏230 ₹ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,100 ₹ · فنجان قهوة في مقهى ‏120 ₹ · جعة محلية في حانة ‏160 ₹ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏46 ₹ · رغيف خبز ‏81 ₹ · دزينة بيض ‏97 ₹ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏380 ₹ · قصّة شعر عادية ‏280 ₹ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏51 ₹ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,400 ₹ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏11,000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏66,000 Rp · تاكسي، لكل كيلومتر ‏15,000 Rp · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏8,800 Rp · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏33,000 Rp · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏14,000 Rp · وجبة بسيطة ‏99,000 Rp · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏470,000 Rp · فنجان قهوة في مقهى ‏37,000 Rp · جعة محلية في حانة ‏51,000 Rp · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏15,000 Rp · رغيف خبز ‏26,000 Rp · دزينة بيض ‏31,000 Rp · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏160,000 Rp · قصّة شعر عادية ‏120,000 Rp · غسيل، لكل كيلوغرام ‏22,000 Rp · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏600,000 Rp · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏4,900,000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3,100,000 ر.إ. · تاكسي، لكل كيلومتر ‏730,000 ر.إ. · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏410,000 ر.إ. · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,600,000 ر.إ. · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏650,000 ر.إ. · وجبة بسيطة ‏4,700,000 ر.إ. · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏22,000,000 ر.إ. · فنجان قهوة في مقهى ‏1,700,000 ر.إ. · جعة محلية في حانة ‏2,400,000 ر.إ. · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏690,000 ر.إ. · رغيف خبز ‏1,200,000 ر.إ. · دزينة بيض ‏1,500,000 ر.إ. · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏7,800,000 ر.إ. · قصّة شعر عادية ‏5,700,000 ر.إ. · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,000,000 ر.إ. · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏29,000,000 ر.إ. · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏230,000,000 ر.إ. - **Iraq** (Baghdad, IQD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6,600 د.ع.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,500 د.ع.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏880 د.ع.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3,300 د.ع.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,400 د.ع.‏ · وجبة بسيطة ‏9,900 د.ع.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏47,000 د.ع.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏3,700 د.ع.‏ · جعة محلية في حانة ‏5,200 د.ع.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1,500 د.ع.‏ · رغيف خبز ‏2,600 د.ع.‏ · دزينة بيض ‏3,100 د.ع.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏17,000 د.ع.‏ · قصّة شعر عادية ‏12,000 د.ع.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,200 د.ع.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏61,000 د.ع.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏500,000 د.ع.‏ - **Ireland** (Dublin, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏12 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 € · وجبة بسيطة ‏18 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏83 € · فنجان قهوة في مقهى ‏5 € · جعة محلية في حانة ‏7 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 € · رغيف خبز ‏3.5 € · دزينة بيض ‏4 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏29 € · قصّة شعر عادية ‏21 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏110 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏36 ₪ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏8.5 ₪ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5 ₪ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏18 ₪ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏7.5 ₪ · وجبة بسيطة ‏55 ₪ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏260 ₪ · فنجان قهوة في مقهى ‏15 ₪ · جعة محلية في حانة ‏21 ₪ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏6 ₪ · رغيف خبز ‏11 ₪ · دزينة بيض ‏13 ₪ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏91 ₪ · قصّة شعر عادية ‏67 ₪ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏12 ₪ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏330 ₪ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏9 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏14 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏65 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4 € · جعة محلية في حانة ‏5.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2.5 € · دزينة بيض ‏3 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏23 € · قصّة شعر عادية ‏17 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏84 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏880 JM$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏210 JM$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏120 JM$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏440 JM$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏180 JM$ · وجبة بسيطة ‏1,300 JM$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏6,200 JM$ · فنجان قهوة في مقهى ‏490 JM$ · جعة محلية في حانة ‏680 JM$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏200 JM$ · رغيف خبز ‏340 JM$ · دزينة بيض ‏410 JM$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏2,200 JM$ · قصّة شعر عادية ‏1,600 JM$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏290 JM$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏8,100 JM$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏66,000 JM$ - **Japan** (Tokyo, JPY): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,400 JP¥ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏330 JP¥ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏190 JP¥ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏710 JP¥ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏290 JP¥ · وجبة بسيطة ‏2,100 JP¥ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏10,000 JP¥ · فنجان قهوة في مقهى ‏590 JP¥ · جعة محلية في حانة ‏820 JP¥ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏240 JP¥ · رغيف خبز ‏410 JP¥ · دزينة بيض ‏490 JP¥ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,500 JP¥ · قصّة شعر عادية ‏2,600 JP¥ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏470 JP¥ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 JP¥ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏110,000 JP¥ - **Jordan** (Amman, JOD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3.5 د.أ.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.87 د.أ.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.5 د.أ.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2 د.أ.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.77 د.أ.‏ · وجبة بسيطة ‏5.5 د.أ.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏26 د.أ.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏2 د.أ.‏ · جعة محلية في حانة ‏3 د.أ.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.83 د.أ.‏ · رغيف خبز ‏1.5 د.أ.‏ · دزينة بيض ‏1.5 د.أ.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏9.5 د.أ.‏ · قصّة شعر عادية ‏7 د.أ.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1 د.أ.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏34 د.أ.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏280 د.أ.‏ - **Kazakhstan** (Astana, KZT): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,600 ₸ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏370 ₸ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏210 ₸ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏790 ₸ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏330 ₸ · وجبة بسيطة ‏2,400 ₸ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏11,000 ₸ · فنجان قهوة في مقهى ‏880 ₸ · جعة محلية في حانة ‏1,200 ₸ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏350 ₸ · رغيف خبز ‏610 ₸ · دزينة بيض ‏740 ₸ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,900 ₸ · قصّة شعر عادية ‏2,900 ₸ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏530 ₸ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏14,000 ₸ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏410 KES · تاكسي، لكل كيلومتر ‏96 KES · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏55 KES · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏210 KES · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏86 KES · وجبة بسيطة ‏620 KES · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,900 KES · فنجان قهوة في مقهى ‏310 KES · جعة محلية في حانة ‏440 KES · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏120 KES · رغيف خبز ‏220 KES · دزينة بيض ‏260 KES · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,000 KES · قصّة شعر عادية ‏750 KES · غسيل، لكل كيلوغرام ‏140 KES · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,800 KES · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏31,000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6.5 AU$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.87 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 AU$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 AU$ · وجبة بسيطة ‏9.5 AU$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏46 AU$ · فنجان قهوة في مقهى ‏5 AU$ · جعة محلية في حانة ‏7 AU$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 AU$ · رغيف خبز ‏3.5 AU$ · دزينة بيض ‏4 AU$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16 AU$ · قصّة شعر عادية ‏12 AU$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 AU$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏59 AU$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏490 AU$ - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2 د.ك.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.47 د.ك.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.27 د.ك.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1 د.ك.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.42 د.ك.‏ · وجبة بسيطة ‏3 د.ك.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏14 د.ك.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏0.85 د.ك.‏ · جعة محلية في حانة ‏1 د.ك.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.34 د.ك.‏ · رغيف خبز ‏0.59 د.ك.‏ · دزينة بيض ‏0.71 د.ك.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏5 د.ك.‏ · قصّة شعر عادية ‏3.5 د.ك.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏0.68 د.ك.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏19 د.ك.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏150 د.ك.‏ - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏170 ⃀ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏40 ⃀ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏23 ⃀ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏87 ⃀ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏36 ⃀ · وجبة بسيطة ‏260 ⃀ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,200 ⃀ · فنجان قهوة في مقهى ‏130 ⃀ · جعة محلية في حانة ‏180 ⃀ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏52 ⃀ · رغيف خبز ‏92 ⃀ · دزينة بيض ‏110 ⃀ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏430 ⃀ · قصّة شعر عادية ‏320 ⃀ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏58 ⃀ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,600 ⃀ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏13,000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏37,000 ₭ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏8,600 ₭ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4,900 ₭ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏18,000 ₭ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏7,600 ₭ · وجبة بسيطة ‏55,000 ₭ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏260,000 ₭ · فنجان قهوة في مقهى ‏28,000 ₭ · جعة محلية في حانة ‏39,000 ₭ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏11,000 ₭ · رغيف خبز ‏19,000 ₭ · دزينة بيض ‏23,000 ₭ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏92,000 ₭ · قصّة شعر عادية ‏67,000 ₭ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏12,000 ₭ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏340,000 ₭ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,800,000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.86 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏9.5 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏46 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 € · جعة محلية في حانة ‏4 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16 € · قصّة شعر عادية ‏12 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏59 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏300,000 L£ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏69,000 L£ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏40,000 L£ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏150,000 L£ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏62,000 L£ · وجبة بسيطة ‏450,000 L£ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,100,000 L£ · فنجان قهوة في مقهى ‏230,000 L£ · جعة محلية في حانة ‏320,000 L£ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏90,000 L£ · رغيف خبز ‏160,000 L£ · دزينة بيض ‏190,000 L£ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏740,000 L£ · قصّة شعر عادية ‏550,000 L£ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏99,000 L£ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏2,700,000 L£ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏22,000,000 L£ - **Lesotho** (Maseru, ZAR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏43 R · تاكسي، لكل كيلومتر ‏10 R · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5.5 R · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏21 R · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏9 R · وجبة بسيطة ‏64 R · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏300 R · فنجان قهوة في مقهى ‏33 R · جعة محلية في حانة ‏46 R · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏13 R · رغيف خبز ‏23 R · دزينة بيض ‏27 R · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏110 R · قصّة شعر عادية ‏79 R · غسيل، لكل كيلوغرام ‏14 R · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏390 R · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏470 $LR · تاكسي، لكل كيلومتر ‏110 $LR · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏63 $LR · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏240 $LR · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏99 $LR · وجبة بسيطة ‏710 $LR · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,400 $LR · فنجان قهوة في مقهى ‏440 $LR · جعة محلية في حانة ‏610 $LR · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏180 $LR · رغيف خبز ‏310 $LR · دزينة بيض ‏370 $LR · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,200 $LR · قصّة شعر عادية ‏870 $LR · غسيل، لكل كيلوغرام ‏160 $LR · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏4,300 $LR · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏35,000 $LR - **Libya** (Tripoli, LYD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏19 د.ل.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4.5 د.ل.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 د.ل.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9.5 د.ل.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4 د.ل.‏ · وجبة بسيطة ‏29 د.ل.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏140 د.ل.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏11 د.ل.‏ · جعة محلية في حانة ‏15 د.ل.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4.5 د.ل.‏ · رغيف خبز ‏7.5 د.ل.‏ · دزينة بيض ‏9 د.ل.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏48 د.ل.‏ · قصّة شعر عادية ‏35 د.ل.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6.5 د.ل.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏180 د.ل.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,400 د.ل.‏ - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13 CHF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 CHF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 CHF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6.5 CHF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 CHF · وجبة بسيطة ‏19 CHF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏91 CHF · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 CHF · جعة محلية في حانة ‏7.5 CHF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 CHF · رغيف خبز ‏3.5 CHF · دزينة بيض ‏4.5 CHF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏32 CHF · قصّة شعر عادية ‏24 CHF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 CHF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120 CHF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.81 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏9 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏43 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 € · جعة محلية في حانة ‏3.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15 € · قصّة شعر عادية ‏11 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏56 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 € · وجبة بسيطة ‏16 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏78 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 € · جعة محلية في حانة ‏6.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏4 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏27 € · قصّة شعر عادية ‏20 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏100 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏820 € - **Macau** (Macau, MOP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏68 MOP · تاكسي، لكل كيلومتر ‏16 MOP · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏9 MOP · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏34 MOP · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏14 MOP · وجبة بسيطة ‏100 MOP · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏480 MOP · فنجان قهوة في مقهى ‏28 MOP · جعة محلية في حانة ‏40 MOP · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏11 MOP · رغيف خبز ‏20 MOP · دزينة بيض ‏24 MOP · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏170 MOP · قصّة شعر عادية ‏120 MOP · غسيل، لكل كيلوغرام ‏23 MOP · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏620 MOP · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏5,100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏8,700 Ar · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2,000 Ar · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1,200 Ar · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4,400 Ar · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,800 Ar · وجبة بسيطة ‏13,000 Ar · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏62,000 Ar · فنجان قهوة في مقهى ‏8,100 Ar · جعة محلية في حانة ‏11,000 Ar · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3,200 Ar · رغيف خبز ‏5,600 Ar · دزينة بيض ‏6,800 Ar · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏22,000 Ar · قصّة شعر عادية ‏16,000 Ar · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,900 Ar · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏80,000 Ar · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏650,000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3,500 MWK · تاكسي، لكل كيلومتر ‏810 MWK · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏470 MWK · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,700 MWK · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏730 MWK · وجبة بسيطة ‏5,200 MWK · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏25,000 MWK · فنجان قهوة في مقهى ‏3,200 MWK · جعة محلية في حانة ‏4,500 MWK · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1,300 MWK · رغيف خبز ‏2,300 MWK · دزينة بيض ‏2,700 MWK · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏8,700 MWK · قصّة شعر عادية ‏6,400 MWK · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,200 MWK · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏32,000 MWK · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏260,000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏15 RM · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3.5 RM · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 RM · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7.5 RM · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 RM · وجبة بسيطة ‏23 RM · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏110 RM · فنجان قهوة في مقهى ‏8.5 RM · جعة محلية في حانة ‏12 RM · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3.5 RM · رغيف خبز ‏6 RM · دزينة بيض ‏7 RM · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏38 RM · قصّة شعر عادية ‏28 RM · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5 RM · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏140 RM · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,100 RM - **Maldives** (Male, MVR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏86 MVR · تاكسي، لكل كيلومتر ‏20 MVR · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏11 MVR · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏43 MVR · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏18 MVR · وجبة بسيطة ‏130 MVR · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏610 MVR · فنجان قهوة في مقهى ‏48 MVR · جعة محلية في حانة ‏67 MVR · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏19 MVR · رغيف خبز ‏34 MVR · دزينة بيض ‏40 MVR · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏220 MVR · قصّة شعر عادية ‏160 MVR · غسيل، لكل كيلوغرام ‏29 MVR · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏790 MVR · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,400 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏320 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏180 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏690 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏290 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,100 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏9,800 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,800 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏510 F CFA · رغيف خبز ‏900 F CFA · دزينة بيض ‏1,100 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,500 F CFA · قصّة شعر عادية ‏2,500 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏460 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏100,000 F CFA - **Malta** (Valletta, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏11 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏53 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3 € · جعة محلية في حانة ‏4.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏19 € · قصّة شعر عادية ‏14 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏69 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.96 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 US$ · وجبة بسيطة ‏11 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏51 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏4 US$ · جعة محلية في حانة ‏5.5 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 US$ · رغيف خبز ‏3 US$ · دزينة بيض ‏3.5 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏18 US$ · قصّة شعر عادية ‏13 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏66 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏100 أ.م. · تاكسي، لكل كيلومتر ‏24 أ.م. · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏14 أ.م. · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏52 أ.م. · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏22 أ.م. · وجبة بسيطة ‏160 أ.م. · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏740 أ.م. · فنجان قهوة في مقهى ‏79 أ.م. · جعة محلية في حانة ‏110 أ.م. · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏32 أ.م. · رغيف خبز ‏55 أ.م. · دزينة بيض ‏66 أ.م. · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏260 أ.م. · قصّة شعر عادية ‏190 أ.م. · غسيل، لكل كيلوغرام ‏35 أ.م. · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏960 أ.م. · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏7,800 أ.م. - **Mauritius** (Port Louis, MUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏180 Rs · تاكسي، لكل كيلومتر ‏42 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏24 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏90 Rs · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏37 Rs · وجبة بسيطة ‏270 Rs · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,300 Rs · فنجان قهوة في مقهى ‏100 Rs · جعة محلية في حانة ‏140 Rs · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏40 Rs · رغيف خبز ‏70 Rs · دزينة بيض ‏84 Rs · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏450 Rs · قصّة شعر عادية ‏330 Rs · غسيل، لكل كيلوغرام ‏60 Rs · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,600 Rs · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏13,000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏110 MX$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏25 MX$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏14 MX$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏54 MX$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏23 MX$ · وجبة بسيطة ‏160 MX$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏770 MX$ · فنجان قهوة في مقهى ‏60 MX$ · جعة محلية في حانة ‏84 MX$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏24 MX$ · رغيف خبز ‏42 MX$ · دزينة بيض ‏51 MX$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏270 MX$ · قصّة شعر عادية ‏200 MX$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏36 MX$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏990 MX$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏8,100 MX$ - **Micronesia** (Palikir, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.96 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 US$ · وجبة بسيطة ‏11 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏51 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏4 US$ · جعة محلية في حانة ‏5.5 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 US$ · رغيف خبز ‏3 US$ · دزينة بيض ‏3.5 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏18 US$ · قصّة شعر عادية ‏13 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏66 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏63 MDL · تاكسي، لكل كيلومتر ‏15 MDL · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏8.5 MDL · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏31 MDL · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏13 MDL · وجبة بسيطة ‏94 MDL · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏450 MDL · فنجان قهوة في مقهى ‏35 MDL · جعة محلية في حانة ‏49 MDL · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏14 MDL · رغيف خبز ‏24 MDL · دزينة بيض ‏29 MDL · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏160 MDL · قصّة شعر عادية ‏120 MDL · غسيل، لكل كيلوغرام ‏21 MDL · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏580 MDL · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏4,700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏15 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 € · وجبة بسيطة ‏22 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏100 € · فنجان قهوة في مقهى ‏6 € · جعة محلية في حانة ‏8.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 € · رغيف خبز ‏4.5 € · دزينة بيض ‏5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏37 € · قصّة شعر عادية ‏27 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏130 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11,000 ₮ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2,500 ₮ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1,400 ₮ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5,300 ₮ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2,200 ₮ · وجبة بسيطة ‏16,000 ₮ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏75,000 ₮ · فنجان قهوة في مقهى ‏5,900 ₮ · جعة محلية في حانة ‏8,200 ₮ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2,400 ₮ · رغيف خبز ‏4,100 ₮ · دزينة بيض ‏4,900 ₮ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏27,000 ₮ · قصّة شعر عادية ‏19,000 ₮ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3,500 ₮ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏97,000 ₮ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏800,000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏4 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.88 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.78 € · وجبة بسيطة ‏5.5 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏27 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2 € · جعة محلية في حانة ‏3 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.84 € · رغيف خبز ‏1.5 € · دزينة بيض ‏2 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏9.5 € · قصّة شعر عادية ‏7 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏35 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏30 د.م.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏7 د.م.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 د.م.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏15 د.م.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6.5 د.م.‏ · وجبة بسيطة ‏45 د.م.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏210 د.م.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏23 د.م.‏ · جعة محلية في حانة ‏32 د.م.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏9 د.م.‏ · رغيف خبز ‏16 د.م.‏ · دزينة بيض ‏19 د.م.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏75 د.م.‏ · قصّة شعر عادية ‏55 د.م.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏10 د.م.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏280 د.م.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,300 د.م.‏ - **Mozambique** (Maputo, MZN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏160 MZN · تاكسي، لكل كيلومتر ‏38 MZN · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏22 MZN · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏81 MZN · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏34 MZN · وجبة بسيطة ‏240 MZN · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,100 MZN · فنجان قهوة في مقهى ‏150 MZN · جعة محلية في حانة ‏210 MZN · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏60 MZN · رغيف خبز ‏110 MZN · دزينة بيض ‏130 MZN · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏410 MZN · قصّة شعر عادية ‏300 MZN · غسيل، لكل كيلوغرام ‏54 MZN · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,500 MZN · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏12,000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3,200 K · تاكسي، لكل كيلومتر ‏740 K · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏430 K · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,600 K · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏660 K · وجبة بسيطة ‏4,800 K · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏23,000 K · فنجان قهوة في مقهى ‏2,400 K · جعة محلية في حانة ‏3,400 K · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏970 K · رغيف خبز ‏1,700 K · دزينة بيض ‏2,000 K · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏8,000 K · قصّة شعر عادية ‏5,900 K · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1,100 K · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏29,000 K · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏240,000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏48 R · تاكسي، لكل كيلومتر ‏11 R · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏6.5 R · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏24 R · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏10 R · وجبة بسيطة ‏72 R · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏340 R · فنجان قهوة في مقهى ‏37 R · جعة محلية في حانة ‏51 R · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏15 R · رغيف خبز ‏26 R · دزينة بيض ‏31 R · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏120 R · قصّة شعر عادية ‏89 R · غسيل، لكل كيلوغرام ‏16 R · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏440 R · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13 AU$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6.5 AU$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 AU$ · وجبة بسيطة ‏20 AU$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏96 AU$ · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 AU$ · جعة محلية في حانة ‏8 AU$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 AU$ · رغيف خبز ‏4 AU$ · دزينة بيض ‏4.5 AU$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏34 AU$ · قصّة شعر عادية ‏25 AU$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 AU$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120 AU$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,000 AU$ - **Nepal** (Kathmandu, NPR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏330 Rs · تاكسي، لكل كيلومتر ‏77 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏44 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏160 Rs · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏69 Rs · وجبة بسيطة ‏490 Rs · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,300 Rs · فنجان قهوة في مقهى ‏250 Rs · جعة محلية في حانة ‏350 Rs · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏100 Rs · رغيف خبز ‏170 Rs · دزينة بيض ‏210 Rs · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏820 Rs · قصّة شعر عادية ‏600 Rs · غسيل، لكل كيلوغرام ‏110 Rs · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,000 Rs · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏25,000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏15 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏70 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4 € · جعة محلية في حانة ‏6 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏3 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 € · قصّة شعر عادية ‏18 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏91 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏19 NZ$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4.5 NZ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 NZ$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9.5 NZ$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4 NZ$ · وجبة بسيطة ‏28 NZ$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 NZ$ · فنجان قهوة في مقهى ‏8 NZ$ · جعة محلية في حانة ‏11 NZ$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3 NZ$ · رغيف خبز ‏5.5 NZ$ · دزينة بيض ‏6.5 NZ$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏47 NZ$ · قصّة شعر عادية ‏35 NZ$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6.5 NZ$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏170 NZ$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,400 NZ$ - **Nicaragua** (Managua, NIO): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏92 C$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏22 C$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏12 C$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏46 C$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏19 C$ · وجبة بسيطة ‏140 C$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏650 C$ · فنجان قهوة في مقهى ‏70 C$ · جعة محلية في حانة ‏98 C$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏28 C$ · رغيف خبز ‏49 C$ · دزينة بيض ‏59 C$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏230 C$ · قصّة شعر عادية ‏170 C$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏31 C$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏850 C$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,900 C$ - **Niger** (Niamey, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,500 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏340 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏190 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏730 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏300 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,200 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏10,000 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,900 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏540 F CFA · رغيف خبز ‏940 F CFA · دزينة بيض ‏1,100 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,600 F CFA · قصّة شعر عادية ‏2,700 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏480 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏110,000 F CFA - **Nigeria** (Abuja, NGN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,500 ₦ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏570 ₦ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏330 ₦ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,200 ₦ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏510 ₦ · وجبة بسيطة ‏3,700 ₦ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏17,000 ₦ · فنجان قهوة في مقهى ‏1,900 ₦ · جعة محلية في حانة ‏2,600 ₦ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏740 ₦ · رغيف خبز ‏1,300 ₦ · دزينة بيض ‏1,600 ₦ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏6,100 ₦ · قصّة شعر عادية ‏4,500 ₦ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏820 ₦ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏23,000 ₦ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏180,000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,600 ₩ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏380 ₩ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏220 ₩ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏820 ₩ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏340 ₩ · وجبة بسيطة ‏2,400 ₩ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏12,000 ₩ · فنجان قهوة في مقهى ‏1,500 ₩ · جعة محلية في حانة ‏2,100 ₩ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏600 ₩ · رغيف خبز ‏1,100 ₩ · دزينة بيض ‏1,300 ₩ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,100 ₩ · قصّة شعر عادية ‏3,000 ₩ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏540 ₩ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏15,000 ₩ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏120,000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏180 MKD · تاكسي، لكل كيلومتر ‏43 MKD · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏24 MKD · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏91 MKD · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏38 MKD · وجبة بسيطة ‏270 MKD · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,300 MKD · فنجان قهوة في مقهى ‏100 MKD · جعة محلية في حانة ‏140 MKD · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏41 MKD · رغيف خبز ‏71 MKD · دزينة بيض ‏85 MKD · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏460 MKD · قصّة شعر عادية ‏330 MKD · غسيل، لكل كيلوغرام ‏61 MKD · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,700 MKD · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏14,000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏150 kr · تاكسي، لكل كيلومتر ‏34 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏19 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏73 kr · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏30 kr · وجبة بسيطة ‏220 kr · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,000 kr · فنجان قهوة في مقهى ‏61 kr · جعة محلية في حانة ‏85 kr · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏24 kr · رغيف خبز ‏42 kr · دزينة بيض ‏51 kr · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏360 kr · قصّة شعر عادية ‏270 kr · غسيل، لكل كيلوغرام ‏49 kr · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,300 kr · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏11,000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2.5 ر.ع.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.54 ر.ع.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.31 ر.ع.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1 ر.ع.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.48 ر.ع.‏ · وجبة بسيطة ‏3.5 ر.ع.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏16 ر.ع.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏0.96 ر.ع.‏ · جعة محلية في حانة ‏1.5 ر.ع.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏0.38 ر.ع.‏ · رغيف خبز ‏0.67 ر.ع.‏ · دزينة بيض ‏0.81 ر.ع.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏6 ر.ع.‏ · قصّة شعر عادية ‏4 ر.ع.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏0.77 ر.ع.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏21 ر.ع.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏170 ر.ع.‏ - **Pakistan** (Islamabad, PKR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏380 Rs · تاكسي، لكل كيلومتر ‏90 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏51 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏190 Rs · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏80 Rs · وجبة بسيطة ‏580 Rs · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏2,700 Rs · فنجان قهوة في مقهى ‏290 Rs · جعة محلية في حانة ‏410 Rs · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏120 Rs · رغيف خبز ‏200 Rs · دزينة بيض ‏240 Rs · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏960 Rs · قصّة شعر عادية ‏700 Rs · غسيل، لكل كيلوغرام ‏130 Rs · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,500 Rs · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏29,000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 US$ · وجبة بسيطة ‏15 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏72 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 US$ · جعة محلية في حانة ‏6 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 US$ · رغيف خبز ‏3 US$ · دزينة بيض ‏3.5 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏26 US$ · قصّة شعر عادية ‏19 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏94 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 ₪ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 ₪ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 ₪ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 ₪ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 ₪ · وجبة بسيطة ‏17 ₪ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏78 ₪ · فنجان قهوة في مقهى ‏8.5 ₪ · جعة محلية في حانة ‏12 ₪ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3.5 ₪ · رغيف خبز ‏6 ₪ · دزينة بيض ‏7 ₪ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏28 ₪ · قصّة شعر عادية ‏20 ₪ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 ₪ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏100 ₪ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6 PAB · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 PAB · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.8 PAB · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 PAB · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 PAB · وجبة بسيطة ‏9 PAB · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏43 PAB · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 PAB · جعة محلية في حانة ‏3.5 PAB · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 PAB · رغيف خبز ‏2 PAB · دزينة بيض ‏2 PAB · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15 PAB · قصّة شعر عادية ‏11 PAB · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 PAB · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏55 PAB · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 PGK · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4 PGK · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 PGK · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 PGK · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 PGK · وجبة بسيطة ‏27 PGK · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 PGK · فنجان قهوة في مقهى ‏13 PGK · جعة محلية في حانة ‏19 PGK · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5.5 PGK · رغيف خبز ‏9.5 PGK · دزينة بيض ‏11 PGK · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏44 PGK · قصّة شعر عادية ‏33 PGK · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 PGK · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏160 PGK · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏22,000 ₲ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏5,200 ₲ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3,000 ₲ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏11,000 ₲ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4,600 ₲ · وجبة بسيطة ‏33,000 ₲ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏160,000 ₲ · فنجان قهوة في مقهى ‏12,000 ₲ · جعة محلية في حانة ‏17,000 ₲ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4,900 ₲ · رغيف خبز ‏8,600 ₲ · دزينة بيض ‏10,000 ₲ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏55,000 ₲ · قصّة شعر عادية ‏41,000 ₲ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏7,400 ₲ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏200,000 ₲ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,700,000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 PEN · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4 PEN · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 PEN · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 PEN · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 PEN · وجبة بسيطة ‏27 PEN · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 PEN · فنجان قهوة في مقهى ‏10 PEN · جعة محلية في حانة ‏14 PEN · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 PEN · رغيف خبز ‏7 PEN · دزينة بيض ‏8.5 PEN · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏44 PEN · قصّة شعر عادية ‏33 PEN · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 PEN · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏160 PEN · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏240 ₱ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏56 ₱ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏32 ₱ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏120 ₱ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏50 ₱ · وجبة بسيطة ‏360 ₱ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,700 ₱ · فنجان قهوة في مقهى ‏130 ₱ · جعة محلية في حانة ‏190 ₱ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏54 ₱ · رغيف خبز ‏94 ₱ · دزينة بيض ‏110 ₱ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏600 ₱ · قصّة شعر عادية ‏440 ₱ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏80 ₱ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏2,200 ₱ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏18,000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏27 zł · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6 zł · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3.5 zł · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏13 zł · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏5.5 zł · وجبة بسيطة ‏40 zł · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏190 zł · فنجان قهوة في مقهى ‏11 zł · جعة محلية في حانة ‏15 zł · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4.5 zł · رغيف خبز ‏7.5 zł · دزينة بيض ‏9.5 zł · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏66 zł · قصّة شعر عادية ‏49 zł · غسيل، لكل كيلوغرام ‏9 zł · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏240 zł · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.91 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏10 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏48 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3 € · جعة محلية في حانة ‏4 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏17 € · قصّة شعر عادية ‏12 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏62 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏11 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 US$ · وجبة بسيطة ‏16 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏77 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 US$ · جعة محلية في حانة ‏6.5 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 US$ · رغيف خبز ‏3 US$ · دزينة بيض ‏4 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏27 US$ · قصّة شعر عادية ‏20 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏99 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏28 ر.ق.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6.5 ر.ق.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 ر.ق.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏14 ر.ق.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6 ر.ق.‏ · وجبة بسيطة ‏43 ر.ق.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏200 ر.ق.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏12 ر.ق.‏ · جعة محلية في حانة ‏17 ر.ق.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4.5 ر.ق.‏ · رغيف خبز ‏8.5 ر.ق.‏ · دزينة بيض ‏10 ر.ق.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏71 ر.ق.‏ · قصّة شعر عادية ‏52 ر.ق.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏9.5 ر.ق.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏260 ر.ق.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,100 ر.ق.‏ - **Romania** (Bucharest, RON): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏30 lei · تاكسي، لكل كيلومتر ‏7 lei · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4 lei · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏15 lei · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6 lei · وجبة بسيطة ‏44 lei · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏210 lei · فنجان قهوة في مقهى ‏12 lei · جعة محلية في حانة ‏17 lei · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5 lei · رغيف خبز ‏8.5 lei · دزينة بيض ‏10 lei · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏74 lei · قصّة شعر عادية ‏54 lei · غسيل، لكل كيلوغرام ‏10 lei · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏270 lei · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,200 lei - **Russia** (Moscow, RUB): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏470 ₽ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏110 ₽ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏62 ₽ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏230 ₽ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏98 ₽ · وجبة بسيطة ‏700 ₽ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,300 ₽ · فنجان قهوة في مقهى ‏200 ₽ · جعة محلية في حانة ‏270 ₽ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏78 ₽ · رغيف خبز ‏140 ₽ · دزينة بيض ‏160 ₽ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,200 ₽ · قصّة شعر عادية ‏860 ₽ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏160 ₽ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏4,300 ₽ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏35,000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,900 RF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏670 RF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏380 RF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,400 RF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏600 RF · وجبة بسيطة ‏4,300 RF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏20,000 RF · فنجان قهوة في مقهى ‏2,600 RF · جعة محلية في حانة ‏3,700 RF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1,100 RF · رغيف خبز ‏1,900 RF · دزينة بيض ‏2,200 RF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏7,100 RF · قصّة شعر عادية ‏5,200 RF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏950 RF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏26,000 RF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏210,000 RF - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏26 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏13 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏5.5 EC$ · وجبة بسيطة ‏39 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏180 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏11 EC$ · جعة محلية في حانة ‏15 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4.5 EC$ · رغيف خبز ‏7.5 EC$ · دزينة بيض ‏9 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏65 EC$ · قصّة شعر عادية ‏48 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏8.5 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏240 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,900 EC$ - **Saint Lucia** (Castries, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4 EC$ · وجبة بسيطة ‏27 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏130 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏10 EC$ · جعة محلية في حانة ‏14 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 EC$ · رغيف خبز ‏7 EC$ · دزينة بيض ‏8.5 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏46 EC$ · قصّة شعر عادية ‏33 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏170 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,400 EC$ - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏17 EC$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 EC$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏8.5 EC$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 EC$ · وجبة بسيطة ‏26 EC$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏120 EC$ · فنجان قهوة في مقهى ‏9.5 EC$ · جعة محلية في حانة ‏13 EC$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 EC$ · رغيف خبز ‏6.5 EC$ · دزينة بيض ‏8 EC$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏43 EC$ · قصّة شعر عادية ‏31 EC$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5.5 EC$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏160 EC$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,300 EC$ - **Samoa** (Apia, WST): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏15 WST · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3.5 WST · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 WST · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7.5 WST · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 WST · وجبة بسيطة ‏22 WST · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏100 WST · فنجان قهوة في مقهى ‏8 WST · جعة محلية في حانة ‏11 WST · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3.5 WST · رغيف خبز ‏5.5 WST · دزينة بيض ‏7 WST · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏37 WST · قصّة شعر عادية ‏27 WST · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5 WST · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏130 WST · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,100 WST - **San Marino** (San Marino, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏8.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏13 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏59 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3.5 € · جعة محلية في حانة ‏5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2.5 € · دزينة بيض ‏3 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏21 € · قصّة شعر عادية ‏15 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏77 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏26 ر.س.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏6 ر.س.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3.5 ر.س.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏13 ر.س.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏5.5 ر.س.‏ · وجبة بسيطة ‏39 ر.س.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏190 ر.س.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏11 ر.س.‏ · جعة محلية في حانة ‏15 ر.س.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4.5 ر.س.‏ · رغيف خبز ‏7.5 ر.س.‏ · دزينة بيض ‏9 ر.س.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏66 ر.س.‏ · قصّة شعر عادية ‏48 ر.س.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏8.5 ر.س.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏240 ر.س.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,000 ر.س.‏ - **Senegal** (Dakar, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,900 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏440 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏250 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏950 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏400 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,900 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏13,000 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,400 F CFA · جعة محلية في حانة ‏2,000 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏580 F CFA · رغيف خبز ‏1,000 F CFA · دزينة بيض ‏1,200 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,800 F CFA · قصّة شعر عادية ‏3,500 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏630 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏17,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏140,000 F CFA - **Serbia** (Belgrade, RSD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏500 RSD · تاكسي، لكل كيلومتر ‏120 RSD · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏66 RSD · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏250 RSD · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏100 RSD · وجبة بسيطة ‏740 RSD · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,500 RSD · فنجان قهوة في مقهى ‏280 RSD · جعة محلية في حانة ‏390 RSD · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏110 RSD · رغيف خبز ‏190 RSD · دزينة بيض ‏230 RSD · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,200 RSD · قصّة شعر عادية ‏910 RSD · غسيل، لكل كيلوغرام ‏170 RSD · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏4,500 RSD · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏37,000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏110 SCR · تاكسي، لكل كيلومتر ‏25 SCR · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏14 SCR · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏53 SCR · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏22 SCR · وجبة بسيطة ‏160 SCR · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏750 SCR · فنجان قهوة في مقهى ‏44 SCR · جعة محلية في حانة ‏62 SCR · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏18 SCR · رغيف خبز ‏31 SCR · دزينة بيض ‏37 SCR · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏260 SCR · قصّة شعر عادية ‏190 SCR · غسيل، لكل كيلوغرام ‏35 SCR · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏970 SCR · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏7,900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏40 SLE · تاكسي، لكل كيلومتر ‏9.5 SLE · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5.5 SLE · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏20 SLE · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏8.5 SLE · وجبة بسيطة ‏60 SLE · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏280 SLE · فنجان قهوة في مقهى ‏37 SLE · جعة محلية في حانة ‏52 SLE · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏15 SLE · رغيف خبز ‏26 SLE · دزينة بيض ‏31 SLE · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏100 SLE · قصّة شعر عادية ‏73 SLE · غسيل، لكل كيلوغرام ‏13 SLE · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏370 SLE · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏14 SGD · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 SGD · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 SGD · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7 SGD · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 SGD · وجبة بسيطة ‏21 SGD · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏98 SGD · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 SGD · جعة محلية في حانة ‏8 SGD · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2.5 SGD · رغيف خبز ‏4 SGD · دزينة بيض ‏5 SGD · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏34 SGD · قصّة شعر عادية ‏25 SGD · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 SGD · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏130 SGD · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,000 SGD - **Slovakia** (Bratislava, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.84 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏9.5 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏44 € · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 € · جعة محلية في حانة ‏3.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16 € · قصّة شعر عادية ‏12 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏58 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏7 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.95 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1.5 € · وجبة بسيطة ‏11 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏50 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3 € · جعة محلية في حانة ‏4 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 € · رغيف خبز ‏2 € · دزينة بيض ‏2.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏18 € · قصّة شعر عادية ‏13 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2.5 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏65 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏37 SB$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏8.5 SB$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏5 SB$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏18 SB$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏7.5 SB$ · وجبة بسيطة ‏55 SB$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏260 SB$ · فنجان قهوة في مقهى ‏28 SB$ · جعة محلية في حانة ‏39 SB$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏11 SB$ · رغيف خبز ‏19 SB$ · دزينة بيض ‏23 SB$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏91 SB$ · قصّة شعر عادية ‏67 SB$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏12 SB$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏340 SB$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,700 SB$ - **Somalia** (Mogadishu, SOS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,400 SOS · تاكسي، لكل كيلومتر ‏320 SOS · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏180 SOS · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏690 SOS · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏290 SOS · وجبة بسيطة ‏2,100 SOS · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏9,800 SOS · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 SOS · جعة محلية في حانة ‏1,800 SOS · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏510 SOS · رغيف خبز ‏900 SOS · دزينة بيض ‏1,100 SOS · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏3,500 SOS · قصّة شعر عادية ‏2,500 SOS · غسيل، لكل كيلوغرام ‏460 SOS · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏13,000 SOS · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏100,000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏74 R · تاكسي، لكل كيلومتر ‏17 R · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏10 R · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏37 R · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏15 R · وجبة بسيطة ‏110 R · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏520 R · فنجان قهوة في مقهى ‏41 R · جعة محلية في حانة ‏57 R · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏16 R · رغيف خبز ‏29 R · دزينة بيض ‏34 R · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏180 R · قصّة شعر عادية ‏140 R · غسيل، لكل كيلوغرام ‏25 R · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏680 R · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏5,500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏15,000 ₩ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3,500 ₩ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2,000 ₩ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7,500 ₩ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3,100 ₩ · وجبة بسيطة ‏22,000 ₩ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏110,000 ₩ · فنجان قهوة في مقهى ‏6,200 ₩ · جعة محلية في حانة ‏8,700 ₩ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2,500 ₩ · رغيف خبز ‏4,400 ₩ · دزينة بيض ‏5,200 ₩ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏37,000 ₩ · قصّة شعر عادية ‏27,000 ₩ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5,000 ₩ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏140,000 ₩ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,100,000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏15,000 £ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3,600 £ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2,000 £ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏7,600 £ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3,200 £ · وجبة بسيطة ‏23,000 £ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏110,000 £ · فنجان قهوة في مقهى ‏14,000 £ · جعة محلية في حانة ‏20,000 £ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5,700 £ · رغيف خبز ‏9,900 £ · دزينة بيض ‏12,000 £ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏38,000 £ · قصّة شعر عادية ‏28,000 £ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5,100 £ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏140,000 £ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,100,000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏8.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏13 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏60 € · فنجان قهوة في مقهى ‏3.5 € · جعة محلية في حانة ‏5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2.5 € · دزينة بيض ‏3 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏21 € · قصّة شعر عادية ‏15 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏77 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏890 Rs · تاكسي، لكل كيلومتر ‏210 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏120 Rs · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏450 Rs · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏190 Rs · وجبة بسيطة ‏1,300 Rs · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏6,300 Rs · فنجان قهوة في مقهى ‏500 Rs · جعة محلية في حانة ‏700 Rs · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏200 Rs · رغيف خبز ‏350 Rs · دزينة بيض ‏420 Rs · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏2,200 Rs · قصّة شعر عادية ‏1,600 Rs · غسيل، لكل كيلوغرام ‏300 Rs · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏8,200 Rs · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏67,000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏930 ج.س. · تاكسي، لكل كيلومتر ‏220 ج.س. · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏120 ج.س. · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏460 ج.س. · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏190 ج.س. · وجبة بسيطة ‏1,400 ج.س. · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏6,600 ج.س. · فنجان قهوة في مقهى ‏860 ج.س. · جعة محلية في حانة ‏1,200 ج.س. · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏340 ج.س. · رغيف خبز ‏600 ج.س. · دزينة بيض ‏720 ج.س. · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏2,300 ج.س. · قصّة شعر عادية ‏1,700 ج.س. · غسيل، لكل كيلوغرام ‏310 ج.س. · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏8,500 ج.س. · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏69,000 ج.س. - **Suriname** (Paramaribo, SRD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏120 SR$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏28 SR$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏16 SR$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏60 SR$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏25 SR$ · وجبة بسيطة ‏180 SR$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏840 SR$ · فنجان قهوة في مقهى ‏66 SR$ · جعة محلية في حانة ‏93 SR$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏26 SR$ · رغيف خبز ‏46 SR$ · دزينة بيض ‏56 SR$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏300 SR$ · قصّة شعر عادية ‏220 SR$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏40 SR$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,100 SR$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏8,900 SR$ - **Sweden** (Stockholm, SEK): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏130 kr · تاكسي، لكل كيلومتر ‏29 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏17 kr · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏63 kr · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏26 kr · وجبة بسيطة ‏190 kr · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏890 kr · فنجان قهوة في مقهى ‏52 kr · جعة محلية في حانة ‏73 kr · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏21 kr · رغيف خبز ‏37 kr · دزينة بيض ‏44 kr · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏310 kr · قصّة شعر عادية ‏230 kr · غسيل، لكل كيلوغرام ‏42 kr · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,200 kr · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏9,400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13 CHF · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 CHF · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 CHF · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6.5 CHF · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3 CHF · وجبة بسيطة ‏20 CHF · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏94 CHF · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 CHF · جعة محلية في حانة ‏8 CHF · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 CHF · رغيف خبز ‏4 CHF · دزينة بيض ‏4.5 CHF · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏33 CHF · قصّة شعر عادية ‏24 CHF · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 CHF · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120 CHF · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏150 £ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏34 £ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏20 £ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏74 £ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏31 £ · وجبة بسيطة ‏220 £ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,000 £ · فنجان قهوة في مقهى ‏140 £ · جعة محلية في حانة ‏190 £ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏55 £ · رغيف خبز ‏96 £ · دزينة بيض ‏110 £ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏370 £ · قصّة شعر عادية ‏270 £ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏49 £ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,400 £ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏11,000 £ - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏70 Db · تاكسي، لكل كيلومتر ‏16 Db · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏9.5 Db · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏35 Db · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏15 Db · وجبة بسيطة ‏110 Db · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏500 Db · فنجان قهوة في مقهى ‏53 Db · جعة محلية في حانة ‏75 Db · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏21 Db · رغيف خبز ‏37 Db · دزينة بيض ‏45 Db · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏180 Db · قصّة شعر عادية ‏130 Db · غسيل، لكل كيلوغرام ‏23 Db · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏650 Db · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏5,300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏240 NT$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏56 NT$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏32 NT$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏120 NT$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏50 NT$ · وجبة بسيطة ‏360 NT$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,700 NT$ · فنجان قهوة في مقهى ‏99 NT$ · جعة محلية في حانة ‏140 NT$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏40 NT$ · رغيف خبز ‏70 NT$ · دزينة بيض ‏84 NT$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏600 NT$ · قصّة شعر عادية ‏440 NT$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏80 NT$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏2,200 NT$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏18,000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏16 TJS · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4 TJS · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2 TJS · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏8 TJS · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 TJS · وجبة بسيطة ‏25 TJS · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏120 TJS · فنجان قهوة في مقهى ‏12 TJS · جعة محلية في حانة ‏17 TJS · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5 TJS · رغيف خبز ‏8.5 TJS · دزينة بيض ‏10 TJS · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏41 TJS · قصّة شعر عادية ‏30 TJS · غسيل، لكل كيلوغرام ‏5.5 TJS · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏150 TJS · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6,500 TZS · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1,500 TZS · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏860 TZS · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3,200 TZS · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,300 TZS · وجبة بسيطة ‏9,700 TZS · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏46,000 TZS · فنجان قهوة في مقهى ‏4,900 TZS · جعة محلية في حانة ‏6,900 TZS · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2,000 TZS · رغيف خبز ‏3,400 TZS · دزينة بيض ‏4,100 TZS · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏16,000 TZS · قصّة شعر عادية ‏12,000 TZS · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,200 TZS · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏59,000 TZS · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏490,000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏140 ฿ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏32 ฿ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏19 ฿ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏69 ฿ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏29 ฿ · وجبة بسيطة ‏210 ฿ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏980 ฿ · فنجان قهوة في مقهى ‏77 ฿ · جعة محلية في حانة ‏110 ฿ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏31 ฿ · رغيف خبز ‏54 ฿ · دزينة بيض ‏65 ฿ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏350 ฿ · قصّة شعر عادية ‏250 ฿ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏46 ฿ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,300 ฿ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏10,000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3.5 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.77 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.44 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1.5 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.69 US$ · وجبة بسيطة ‏5 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏23 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏2.5 US$ · جعة محلية في حانة ‏3.5 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 US$ · رغيف خبز ‏2 US$ · دزينة بيض ‏2 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏8.5 US$ · قصّة شعر عادية ‏6 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏30 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏1,800 F CFA · تاكسي، لكل كيلومتر ‏410 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏240 F CFA · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏890 F CFA · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏370 F CFA · وجبة بسيطة ‏2,700 F CFA · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏13,000 F CFA · فنجان قهوة في مقهى ‏1,300 F CFA · جعة محلية في حانة ‏1,900 F CFA · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏540 F CFA · رغيف خبز ‏940 F CFA · دزينة بيض ‏1,100 F CFA · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏4,400 F CFA · قصّة شعر عادية ‏3,300 F CFA · غسيل، لكل كيلوغرام ‏590 F CFA · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏16,000 F CFA · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏130,000 F CFA - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏13 T$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 T$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 T$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6.5 T$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 T$ · وجبة بسيطة ‏19 T$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏91 T$ · فنجان قهوة في مقهى ‏7 T$ · جعة محلية في حانة ‏10 T$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3 T$ · رغيف خبز ‏5 T$ · دزينة بيض ‏6 T$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏32 T$ · قصّة شعر عادية ‏24 T$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4.5 T$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏120 T$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏960 T$ - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏49 TT$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏11 TT$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏6.5 TT$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏24 TT$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏10 TT$ · وجبة بسيطة ‏73 TT$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏350 TT$ · فنجان قهوة في مقهى ‏20 TT$ · جعة محلية في حانة ‏28 TT$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏8 TT$ · رغيف خبز ‏14 TT$ · دزينة بيض ‏17 TT$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏120 TT$ · قصّة شعر عادية ‏89 TT$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏16 TT$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏450 TT$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏3,700 TT$ - **Tunisia** (Tunis, TND): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏6 د.ت.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏1.5 د.ت.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.77 د.ت.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏3 د.ت.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1 د.ت.‏ · وجبة بسيطة ‏8.5 د.ت.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏41 د.ت.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏4.5 د.ت.‏ · جعة محلية في حانة ‏6 د.ت.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 د.ت.‏ · رغيف خبز ‏3 د.ت.‏ · دزينة بيض ‏3.5 د.ت.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏15 د.ت.‏ · قصّة شعر عادية ‏11 د.ت.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2 د.ت.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏53 د.ت.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏440 د.ت.‏ - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏18 TMT · تاكسي، لكل كيلومتر ‏4 TMT · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏2.5 TMT · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏9 TMT · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏3.5 TMT · وجبة بسيطة ‏26 TMT · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏120 TMT · فنجان قهوة في مقهى ‏10 TMT · جعة محلية في حانة ‏14 TMT · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏4 TMT · رغيف خبز ‏7 TMT · دزينة بيض ‏8 TMT · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏44 TMT · قصّة شعر عادية ‏32 TMT · غسيل، لكل كيلوغرام ‏6 TMT · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏160 TMT · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,300 TMT - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 AU$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 AU$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 AU$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 AU$ · وجبة بسيطة ‏15 AU$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏72 AU$ · فنجان قهوة في مقهى ‏5.5 AU$ · جعة محلية في حانة ‏8 AU$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 AU$ · رغيف خبز ‏4 AU$ · دزينة بيض ‏4.5 AU$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 AU$ · قصّة شعر عادية ‏19 AU$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 AU$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏93 AU$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏760 AU$ - **Türkiye** (Ankara, TRY): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏170 ₺ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏40 ₺ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏23 ₺ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏86 ₺ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏36 ₺ · وجبة بسيطة ‏260 ₺ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,200 ₺ · فنجان قهوة في مقهى ‏96 ₺ · جعة محلية في حانة ‏130 ₺ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏38 ₺ · رغيف خبز ‏67 ₺ · دزينة بيض ‏80 ₺ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏430 ₺ · قصّة شعر عادية ‏320 ₺ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏57 ₺ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,600 ₺ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏13,000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏8,500 UGX · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2,000 UGX · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1,100 UGX · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4,300 UGX · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏1,800 UGX · وجبة بسيطة ‏13,000 UGX · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏61,000 UGX · فنجان قهوة في مقهى ‏7,900 UGX · جعة محلية في حانة ‏11,000 UGX · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏3,200 UGX · رغيف خبز ‏5,500 UGX · دزينة بيض ‏6,600 UGX · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏21,000 UGX · قصّة شعر عادية ‏16,000 UGX · غسيل، لكل كيلوغرام ‏2,800 UGX · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏78,000 UGX · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏640,000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏150 ₴ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏35 ₴ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏20 ₴ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏74 ₴ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏31 ₴ · وجبة بسيطة ‏220 ₴ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏1,100 ₴ · فنجان قهوة في مقهى ‏83 ₴ · جعة محلية في حانة ‏120 ₴ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏33 ₴ · رغيف خبز ‏58 ₴ · دزينة بيض ‏69 ₴ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏370 ₴ · قصّة شعر عادية ‏270 ₴ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏50 ₴ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏1,400 ₴ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏11,000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏32 د.إ.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏7.5 د.إ.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏4.5 د.إ.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏16 د.إ.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏6.5 د.إ.‏ · وجبة بسيطة ‏48 د.إ.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏230 د.إ.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏13 د.إ.‏ · جعة محلية في حانة ‏19 د.إ.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏5.5 د.إ.‏ · رغيف خبز ‏9.5 د.إ.‏ · دزينة بيض ‏11 د.إ.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏80 د.إ.‏ · قصّة شعر عادية ‏59 د.إ.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏11 د.إ.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏290 د.إ.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏2,400 د.إ.‏ - **United Kingdom** (London, GBP): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏10 UK£ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2.5 UK£ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 UK£ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏5 UK£ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 UK£ · وجبة بسيطة ‏15 UK£ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏72 UK£ · فنجان قهوة في مقهى ‏4 UK£ · جعة محلية في حانة ‏6 UK£ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 UK£ · رغيف خبز ‏3 UK£ · دزينة بيض ‏3.5 UK£ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏25 UK£ · قصّة شعر عادية ‏19 UK£ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3.5 UK£ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏93 UK£ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏760 UK£ - **United States** (Washington, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏12 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏3 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏6 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2.5 US$ · وجبة بسيطة ‏18 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏85 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏5 US$ · جعة محلية في حانة ‏7 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏2 US$ · رغيف خبز ‏3.5 US$ · دزينة بيض ‏4 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏30 US$ · قصّة شعر عادية ‏22 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏4 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏110 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏420 UY$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏99 UY$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏56 UY$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏210 UY$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏88 UY$ · وجبة بسيطة ‏630 UY$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,000 UY$ · فنجان قهوة في مقهى ‏180 UY$ · جعة محلية في حانة ‏250 UY$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏70 UY$ · رغيف خبز ‏120 UY$ · دزينة بيض ‏150 UY$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,100 UY$ · قصّة شعر عادية ‏770 UY$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏140 UY$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,900 UY$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏32,000 UY$ - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏23,000 UZS · تاكسي، لكل كيلومتر ‏5,300 UZS · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏3,000 UZS · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏11,000 UZS · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏4,700 UZS · وجبة بسيطة ‏34,000 UZS · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏160,000 UZS · فنجان قهوة في مقهى ‏17,000 UZS · جعة محلية في حانة ‏24,000 UZS · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏6,900 UZS · رغيف خبز ‏12,000 UZS · دزينة بيض ‏14,000 UZS · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏57,000 UZS · قصّة شعر عادية ‏42,000 UZS · غسيل، لكل كيلوغرام ‏7,600 UZS · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏210,000 UZS · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏1,700,000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏620 VUV · تاكسي، لكل كيلومتر ‏150 VUV · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏83 VUV · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏310 VUV · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏130 VUV · وجبة بسيطة ‏930 VUV · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏4,400 VUV · فنجان قهوة في مقهى ‏470 VUV · جعة محلية في حانة ‏660 VUV · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏190 VUV · رغيف خبز ‏330 VUV · دزينة بيض ‏400 VUV · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,600 VUV · قصّة شعر عادية ‏1,100 VUV · غسيل، لكل كيلوغرام ‏210 VUV · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏5,700 VUV · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏47,000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏9.5 € · تاكسي، لكل كيلومتر ‏2 € · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏1.5 € · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏4.5 € · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏2 € · وجبة بسيطة ‏14 € · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏67 € · فنجان قهوة في مقهى ‏4 € · جعة محلية في حانة ‏5.5 € · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1.5 € · رغيف خبز ‏2.5 € · دزينة بيض ‏3.5 € · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏24 € · قصّة شعر عادية ‏17 € · غسيل، لكل كيلوغرام ‏3 € · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏86 € · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏2,500 VES · تاكسي، لكل كيلومتر ‏590 VES · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏330 VES · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏1,300 VES · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏520 VES · وجبة بسيطة ‏3,800 VES · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏18,000 VES · فنجان قهوة في مقهى ‏1,900 VES · جعة محلية في حانة ‏2,700 VES · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏760 VES · رغيف خبز ‏1,300 VES · دزينة بيض ‏1,600 VES · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏6,300 VES · قصّة شعر عادية ‏4,600 VES · غسيل، لكل كيلوغرام ‏840 VES · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏23,000 VES · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏190,000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏88,000 ₫ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏20,000 ₫ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏12,000 ₫ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏44,000 ₫ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏18,000 ₫ · وجبة بسيطة ‏130,000 ₫ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏620,000 ₫ · فنجان قهوة في مقهى ‏49,000 ₫ · جعة محلية في حانة ‏68,000 ₫ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏20,000 ₫ · رغيف خبز ‏34,000 ₫ · دزينة بيض ‏41,000 ₫ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏220,000 ₫ · قصّة شعر عادية ‏160,000 ₫ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏29,000 ₫ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏800,000 ₫ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏6,600,000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏430 ر.ي.‏ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏100 ر.ي.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏57 ر.ي.‏ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏210 ر.ي.‏ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏89 ر.ي.‏ · وجبة بسيطة ‏640 ر.ي.‏ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏3,000 ر.ي.‏ · فنجان قهوة في مقهى ‏400 ر.ي.‏ · جعة محلية في حانة ‏560 ر.ي.‏ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏160 ر.ي.‏ · رغيف خبز ‏280 ر.ي.‏ · دزينة بيض ‏330 ر.ي.‏ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏1,100 ر.ي.‏ · قصّة شعر عادية ‏790 ر.ي.‏ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏140 ر.ي.‏ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏3,900 ر.ي.‏ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏32,000 ر.ي.‏ - **Zambia** (Lusaka, ZMW): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏58 ZK · تاكسي، لكل كيلومتر ‏14 ZK · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏8 ZK · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏29 ZK · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏12 ZK · وجبة بسيطة ‏87 ZK · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏410 ZK · فنجان قهوة في مقهى ‏44 ZK · جعة محلية في حانة ‏62 ZK · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏18 ZK · رغيف خبز ‏31 ZK · دزينة بيض ‏37 ZK · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏150 ZK · قصّة شعر عادية ‏110 ZK · غسيل، لكل كيلوغرام ‏19 ZK · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏530 ZK · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏4,400 ZK - **Zimbabwe** (Harare, USD): رحلة تاكسي قصيرة (نحو 3 كم) ‏3.5 US$ · تاكسي، لكل كيلومتر ‏0.86 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — مقعد مشترك ‏0.49 US$ · توكتوك أو دراجة أجرة — رحلة لك وحدك ‏2 US$ · أجرة الحافلة أو النقل داخل المدينة ‏0.77 US$ · وجبة بسيطة ‏5.5 US$ · عشاء لشخصين، مستوى متوسط ‏26 US$ · فنجان قهوة في مقهى ‏3 US$ · جعة محلية في حانة ‏4 US$ · ماء معبأ، 1.5 لتر ‏1 US$ · رغيف خبز ‏2 US$ · دزينة بيض ‏2.5 US$ · شريحة اتصال مع باقة بيانات شهرية ‏9 US$ · قصّة شعر عادية ‏7 US$ · غسيل، لكل كيلوغرام ‏1 US$ · فندق اقتصادي، لكل ليلة ‏34 US$ · غرفة للإيجار، لكل شهر ‏280 US$ ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # هل هذا احتيال؟ > قرار واحد بشأن الرابط أو الرسالة أو البائع أو الدفعة التي أمامك — وما تفعله بعدها. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/ Language: العربية (ar) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## احكِ ما حدث — أو الصق ما أرسلوه ما حدث، بكلماتك أنت — أو رسالتهم أو رابطهم أو عنوانهم. كلما أعطيت أكثر، كان الحكم أدقّ. يُفحص في متصفحك وحده — لا يُرسَل أبدًا، ولا يُحفظ أبدًا. ## The four answers it gives - **احتيال** — هذا يحمل علامات الاحتيال. لا تدفع، لا تردّ، لا تضغط. - **خطر** — هنا ما يكفي من الخلل لتتوقف. عامله كاحتيال حتى تثبت العكس. - **لا يكفي للحكم بعد** — لا شيء هنا يطابق احتيالًا أو فخًّا نعرفه. أضف من هو، وماذا يطلب، وكم، وكيف التقيتما — أو الصق رسالته أو رابطه. - **لا علامات احتيال** — لا شيء يطابق الأنماط التي نعرفها. هذا ليس ضمانًا — والقواعد أدناه تبقى سارية. ### احتيال: افعل هذا الآن 1. لا ترسل شيئًا. ما دام المال لم يخرج، لم يضع شيء. 2. لا تردّ، ولا تضغط، ولا تفتح المرفق. 3. إن دفعت ببطاقة، اتصل ببنكك الآن وقل كلمة احتيال — دفعات البطاقات تُعكس أحيانًا خلال ساعات. 4. إن أعطيت كلمة مرور، غيّرها على الموقع الحقيقي الذي تكتبه بنفسك، ثم فعّل تسجيل الدخول بخطوتين. 5. احظر المُرسِل وبلّغ عنه في التطبيق الذي وصلتك منه الرسالة. ### خطر: افعل هذا الآن 1. توقّف مكانك ولا تدفع شيئًا بعد. 2. اترك الرسالة. ابحث عن الشركة بنفسك واتصل بالرقم المنشور على موقعها الرسمي. 3. إن كان بائعًا، ادفع عبر بوابة المنصّة فقط، بالبطاقة، لا مباشرة. 4. اطلب ما لا يستطيع محتال تزييفه: مكالمة فيديو مباشرة، عنوانًا يمكن التحقق منه، رقم سجلّ تجاري تبحث عنه بنفسك. 5. إن رُفض الطلب أو جرى التهرّب منه، اعتبر الأمر منتهيًا وانصرف. ### لا يكفي للحكم بعد: افعل هذا الآن 1. أضف التفاصيل: من هو، وماذا يطلب، وكم، وكيف التقيتما. 2. إن أرسلوا شيئًا، الصق الرسالة أو الرابط كاملًا. 3. لا تدفع ولا تشارك شيئًا ما دام الأمر غير واضح. ### لا علامات احتيال: افعل هذا الآن 1. ادفع مع ذلك بالبطاقة أو عبر بوابة المنصّة، كي تبقى الدفعة قابلة للعكس. 2. اكتب عنوان الموقع بنفسك، ولا تتبع الرابط. 3. إن طُلب منك مال أو كود لاحقًا، افحصه هنا من جديد. ### شخص من الإنترنت يريد اللقاء: افعل هذا الآن 1. لا تذهب إلى مكانهم. الشخص الحقيقي يستطيع لقاءك في المدينة التي أنت فيها أصلًا — هذه القاعدة وحدها تُسقط معظم النسخ. 2. مكالمة فيديو أولًا، مباشرة، واطلب منهم قول اسمك. الملف الذي يرفض فتح الكاميرا ليس إنسانًا. 3. اللقاء الأول في مكان عام مزدحم، نهارًا، أنت من يختاره وأنت من يسمّيه. 4. أخبر شخصًا واحدًا إلى أين تذهب ومتى تعود، وشغّل مشاركة موقعك المباشرة. 5. خذ أجرة التاكسي ولا شيء أكثر. بلا جواز، بلا بطاقة لا تستطيع إيقافها، بلا نقد لا تحتمل خسارته. 6. إن تغيّر المكان في اللحظة الأخيرة، أو انضمّ شخص آخر، انصرف فورًا. التغيير نفسه هو الفخّ. ### مكان لم أدخله قط: افعل هذا الآن 1. لا تدفع شيئًا قبل أن تقف داخله، والمفتاح في يدك، ومن فتح الباب يطابق الاسم في العقد. 2. المالك الذي لا يستطيع لقاءك غير موجود. اترك الإعلان، لا الرسالة فقط. 3. احجز عبر بوابة المنصّة فقط. الخصم مقابل الدفع خارجها هو ثمن خسارة كل شيء. ### وظيفة جاءت من تلقاء نفسها: افعل هذا الآن 1. الوظيفة الحقيقية لا تطلب مالك أبدًا. لا للتدريب ولا للمعدّات ولا للفحص ولا للتأشيرة ولا كتأمين. أي رسم ينهي المحادثة. 2. تمسّك بمقابلة فيديو مع شخص ينتهي بريده بنطاق الشركة نفسها. 3. ابحث عن الشركة بنفسك في السجل التجاري الرسمي واتصل بالرقم المسجّل هناك — لا الرقم الذي في الرسالة. ### اتصال أو رسالة من بنكي: افعل هذا الآن 1. أغلق الخط. اتصل ببنكك أنت، على الرقم المطبوع على بطاقتك، واسأل إن كانوا قد اتصلوا بك. 2. لا بنك ينقل أموالك إلى حساب آمن، ولا يطلب الكود الذي في هاتفك، ولا يرسل رابطًا للتحقق. 3. إن أعطيت كودًا أو كلمة مرور، اتصل بالبنك الآن وقل كلمة احتيال. ### دعم تقني لم أطلبه: افعل هذا الآن 1. أغلق النافذة أو أغلق الخط. لا شركة ترى فيروسًا في حاسوبك، ولا أحد يتصل بشأنه. 2. لا تثبّت أبدًا برنامج تحكّم عن بُعد ولا تشارك شاشتك مع من اتصل بك. 3. إن دخلوا فعلًا: اقطع الإنترنت، وغيّر كلمات مرور البنك من جهاز آخر، واتصل ببنكك. ### قريب في ورطة فجأة: افعل هذا الآن 1. أغلق الخط واتصل بالشخص على الرقم الذي تستعمله دائمًا. لا الرقم الجديد. 2. اتفقوا اليوم على كلمة سرّ عائلية — كلمة تعرفها العائلة وحدها — واسألها قبل أن ينتقل أي مال. 3. الطوارئ الحقيقية تديرها المستشفيات والشرطة والمحامون، بأسماء وعناوين ومستندات. ولا أحد منهم يقبل بطاقات هدايا أو حوالة إلى غريب. ### طُلب منّي أكثر مما يدفعه أهل المكان: افعل هذا الآن 1. اتّفق على السعر قبل أن تركب أو قبل أن يُقدَّم شيء — كرّر الرقم بصوت عالٍ. 2. ادفع كما يدفع أهل المكان، بالمبلغ تمامًا، ثم امضِ بهدوء. معظم السائقين والباعة يتوقفون عند هذا. 3. اسأل أهل المكان أو صاحب متجر أو موظفًا في المحطة عن السعر الطبيعي — كثير من الأماكن تعلّق قائمة أسعار. 4. دفعت بالفعل؟ سجّل رقم اللوحة أو المركبة والوقت والمكان، وبلّغ هيئة النقل أو السياحة في المدينة. ### البيع أو الشراء مع غريب: افعل هذا الآن 1. البيع: نقد في اليد، وجهًا لوجه، أو بوابة المنصّة بعد وصول المال. قبل ذلك، لا تسلّم شيئًا. 2. الشراء: ادفع عند التسليم، بعد أن تمسكه بيدك — أو عبر المنصّة، بالبطاقة. لا تعطِ عربونًا لغريب أبدًا. 3. لا تمسح رمز QR لاستلام المال أبدًا، ولا تدفع رسم مندوب للإفراج عن بيعة، ولا تدع مندوبهم يأتي ليأخذ. ### منصّة استثمار أو تداول: افعل هذا الآن 1. توقّف عن إضافة المال الآن. رسم السحب ليس طريق العودة — بل الخسارة التالية. 2. لا رسم ولا ضريبة ولا فتح قفل لسحب مالك أنت. من يطلب ذلك يؤكّد لك أن هذا احتيال. 3. بلّغ عن المنصّة بنكك والشرطة، واحتفظ بكل رسالة. ### قرض يطلب رسمًا مقدّمًا: افعل هذا الآن 1. لا تدفع شيئًا. المُقرضون الحقيقيون يخصمون رسومهم من القرض نفسه. 2. ابحث عن المُقرض في السجل الرسمي للمُقرضين المرخّصين في بلدك، واتصل بالرقم المسجّل هناك. ### تهديد بنشر صور: افعل هذا الآن 1. لا تدفع. الدفع يثبت أنك تدفع، والمطالب تتواصل. 2. لا تردّ ولا تساوم: صوّر كل شيء، ثم احظر. 3. بلّغ المنصّة والشرطة — لهذه الجريمة اسم، وهم لا ينشرون شيئًا في الغالب. ### سائق أو مرشد في الخارج: افعل هذا الآن 1. الفندق مفتوح. تمسّك بعنوانك؛ وإن رفض السائق، انزل وخذ التالي. 2. اتّفق على السعر أو العدّاد قبل أن يُغلق الباب، وصوّر لوحة المركبة. ### طرد محتجز يطلب رسمًا: افعل هذا الآن 1. لا تفتح الرابط. افتح موقع شركة الشحن الرسمي، اكتب عنوانه بنفسك، وأدخل رقم الشحنة هناك. 2. شركات الشحن لا تحاسب عبر رابط في رسالة. الجمارك الحقيقية تأتي على ورق، مع الطرد، من شركة تستطيع الاتصال بها. ## قواعد تكشف معظم عمليات الاحتيال 1. لا شخص حقيقي يُدفع له ببطاقات هدايا أو عملات مشفّرة أو منفذ نقدي. 2. لا شخص حقيقي يطلب الكود الذي وصل هاتفك للتوّ. 3. الضغط الزمني سلاحهم. المواعيد الحقيقية تصمد بعد أن تنام ليلة. 4. ادفع بطريقة يمكن عكسها — بطاقة، أو بوابة المنصّة. 5. اكتب عنوان الموقع بنفسك. لا العنوان الذي في الرسالة. 6. الخروج من المنصّة خروج من حمايتها. ابقَ حيث التقيتما. ## لماذا: every sign it checks for - يطلبون الدفع بالعملات المشفّرة. لا يمكن استرجاعها ولا تتبّعها إليهم — ولهذا يحبّها المحتالون. - يطلبون بطاقات هدايا أو أكواد مسبقة الدفع. لا شركة حقيقية ولا مصلحة ضرائب ولا شرطة ولا صاحب عمل يُدفَع له ببطاقات هدايا. - يطلبون حوالة بنكية أو دفعة فورية. متى وصلت، ذهب المال؛ أما البطاقة فيمكن عكسها. - يطلبون Western Union أو MoneyGram أو منفذ نقدي. هذا تسليم نقد بإيصال، لا دفعة محميّة. - يطلبون كود بطاقة مسبقة الدفع أو بطاقة شحن. هذا نقد لا يُتتبَّع. - يعطونك حسابًا بنكيًا شخصيًا لشيء يسمّونه دفعة لشركة. - يطلبون الكود الذي وصل هاتفك للتوّ. هذا الكود هو مفتاح حسابك. لا موظف حقيقي يطلبه أبدًا. - يريدون تثبيت برنامج تحكّم عن بُعد أو رؤية شاشتك. هذا يسلّمهم جلستك البنكية. - يُطلب منك الدفع قبل أن تستلم أي شيء — رسوم، عربون، رسم إفراج، جمارك. - وظيفة أو فرصة تطلب مالك أنت. الوظيفة تدفع لك؛ لا تحاسبك. - أرباح مضمونة أو ثابتة. الأرباح المضمونة غير موجودة؛ الوعد نفسه هو الاحتيال. - ميراث أو جائزة أو تعويض أو أموال بلا صاحب لم تطلبها قط. لا شيء من ذلك موجود. - يدفعون أكثر ويطلبون إعادة الفرق. الدفعة الأولى تُلغى لاحقًا وتخسر الاثنين. - استرداد أو خصم أو إعادة ضريبة لم تطلبها، يصلك فجأة. - تهديد بالاعتقال أو الترحيل أو الغرامة أو القطع أو المحكمة إن لم تتحرك فورًا. الجهات الحقيقية ترسل خطابات، وتمنحك أسابيع. - يُطلب منك تأكيد الحساب أو التحقق منه أو إعادة تفعيله عبر رابطهم. الرابط هو الفخّ. - ضغط زمني شديد — خلال ساعات، اليوم، فورًا، إنذار أخير. الضغط الزمني موجود كي لا تتحقّق. - يُطلب منك الكتمان، أو ألّا تخبر بنكك أو أهلك. هذا الأمر يحمي المحتال دائمًا. - يريدون الانتقال من المكان الذي التقيتما فيه إلى واتساب أو تيليغرام أو البريد أو محادثة مباشرة. الخروج من المنصّة خروج من حمايتها. - يدفعونك فورًا إلى تطبيق آخر. - مشاعر أو علاقة تظهر مع طلب المال، من شخص لم تلتقِ به وجهًا لوجه قط. - السعر أقل بكثير من قيمة الشيء الحقيقية. لا أحد يبيع بخسارة فادحة لغريب. - الرسالة كلها موجودة لتضغط رابطًا واحدًا. - هذا شخص عرفته من ملف شخصي، لا من الحياة. الملفات تُنشأ وتُرمى مجانًا — وخلفها قد يكون أي أحد، في أي مكان. - أنت من يُطلب منه السفر. وهذا هو المقصود: في مكانهم، بين أهلهم، بلا طريق عودة، أنت وحدك من يخسر. - هم من اختاروا مكان اللقاء — بيتهم، رصيفهم، مكان خالٍ. كل نسخة من هذه اللعبة تنجح لأن المكان ليس مكانك. - غريب لطيف يرسل رسالة بالخطأ ثم يواصل الحديث. لا أحد يفعل ذلك. هذه أول جملة في أبطأ عمليات الاحتيال وأغلاها. - مالك لا يستطيع أن يريك المكان، أو هو خارج البلاد، أو يطلب عربونًا لحجزه قبل أن تقف داخله. المكان حقيقي؛ لكنه ملك شخص آخر. - مقابلة عبر محادثة، أو وظيفة بلا مقابلة أصلًا، أو موظّف توظيف وجد سيرتك ويعرض أجرًا مبالغًا فيه. التوظيف الحقيقي بطيء، بالفيديو، من بريد الشركة نفسها. - طرد محتجز يُفرَج عنه برسم صغير. شركات الشحن لا تحاسب عبر رابط في رسالة؛ الرسم صغير كي لا تفكّر، وصفحة البطاقة هي الحصاد. - فيروس أو ترخيص منتهٍ أو استرداد — من شركة يستحيل أن تعرف ما في حاسوبك. الرقم الذي يطلبون منك الاتصال به رقمهم. - بنكك يريد نقل أموالك إلى حساب آمن، أو فريق الاحتيال لديه يتصل ليؤكد معاملة. لا بنك يفعل أيًّا منهما. أغلق الخط واتصل بالرقم المطبوع على بطاقتك. - قريب يكتب من رقم جديد. الشخص الحقيقي ما زال على رقمه القديم — اتصل به قبل أن تقول أو ترسل شيئًا. - قريب في ورطة، رقم جديد، مال الآن. الصوت والقصة كلاهما يمكن تزييفه؛ والضغط الزمني موجود كي لا تتصل بمن تعرف. - يُطلب منك أكثر بكثير مما يدفعه أهل المكان. هذه مبالغة في السعر — سعر للغرباء. ليست دائمًا احتيالًا مدبّرًا، لكنك لست ملزمًا بدفعها أبدًا. - في الفاتورة أصناف لم تطلبها، أو المجموع لا يُعقل. راجع كل سطر قبل الدفع، واطلب شطبها. - الباقي ناقص، أو بُدّلت الأوراق حين التفتّ. عُدّها أمامهم، ورقة ورقة. - سوار أو زهرة أو صورة، ثم مطالبة بالمال. لم تكن هديّة قط — أعِدها وامضِ. - مشترٍ سيأتي مندوبه أو سائقه أو قريبه ليأخذ الشيء. يريدون أن يخرج الشيء من يدك قبل أن يصير المال حقيقيًا. - رمز QR لاستلام المال. مسح الرمز لا يستلم شيئًا أبدًا — بل يأذن دائمًا بخروج المال. - منصّة، ومجموعة، ورسم سحب. الأرباح الصغيرة في البداية هي الطُّعم؛ ورسم سحب أموالك أنت هو الصنّارة، وهناك دائمًا رسم آخر. - تهديد بنشر تسجيل إن لم تدفع. الدفع لا ينهيه — بل يثبت أنك تدفع. - قرض مُوافَق عليه قبل أن تتقدّم. المُقرضون الحقيقيون يخصمون رسومهم من القرض؛ ومن يطلب رسمًا مقدّمًا لن يصرف شيئًا أبدًا. - تأشيرة مضمونة، أو وظيفة في الخارج مع تأشيرة، مقابل دفع مقدّم. لا وكيل يضمن تأشيرة؛ الرسم نفسه هو المنتج. - حيوان يُحجز، ثم قفص، ثم تطعيم، ثم رسم تأمين. الحيوان صورة جاهزة والرسوم لا تنتهي. - نداء تبرّع عاجل يُدفع بالعملات المشفّرة أو بطاقات الهدايا أو الحوالات. الجمعيات الحقيقية تقبل البطاقات، على موقعها، بإيصال. - الفندق مغلق، المكان مقفل اليوم، العدّاد معطّل، يعرفون مكانًا أفضل. هذا صوت العمولة. - دفع عبر «الأصدقاء والعائلة»، أو تذكرة تُرسَل بعد الدفع. هذا الدفع بلا حماية، ولقطة الشاشة ليست تذكرة. - طلب لم تقم به، ورقم للاتصال إن لم يكن منك. الرقم رقمهم؛ والمال يضيع في تلك المكالمة. - الرابط غير مشفّر (http لا https). كل ما يُكتب هناك يمرّ مكشوفًا. - الرابط يقود إلى عنوان IP مجرّد، لا إلى اسم. الأعمال الحقيقية لها أسماء. - العنوان يستخدم حروفًا أجنبية متشابهة لتقليد اسم حقيقي. - العنوان يقلّد علامة معروفة بكلمة مغيّرة أو مضافة. - العنوان محشوّ ببادئات تدفع النطاق الحقيقي خارج شاشة الهاتف. - العنوان يستخدم لاحقة تُوزَّع مجانًا أو شبه مجانًا — وهناك تسكن مواقع الاحتيال المؤقتة. - الرابط مختصر، فلا ترى إلى أين يقود فعلًا. - الرابط يخفي وجهته الحقيقية خلف علامة @ — وكل ما قبلها زينة. - الرابط يستخدم منفذًا غير معتاد، وهو ما لا تفعله مواقع الأعمال. - العنوان سلسلة طويلة من كلمات مفصولة بشرطات، وهو شكل نطاقات الاستعمال الواحد. - العنوان سلسلة طويلة من حروف عشوائية، أُنتجت بالجملة. - العنوان محشوّ بكلمات مثل secure أو verify أو login أو wallet أو refund أو support ليبدو رسميًا. - أعمال شركة تُكتب من بريد شخصي مجاني. - عنوان البريد مؤقّت وسينتهي. - الرابط مشفّر والنطاق يُقرأ طبيعيًا. - العنوان قصير ومباشر، ولا شيء مخبّأ فيه. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # حسابي مخترق أو مقفل — كيف أعود إليه؟ > خطوات الاسترجاع، للتطبيق أو الموقع بعينه. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/ Language: العربية (ar) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## أي حساب، وماذا حدث؟ الحساب → ماذا حدث. ما تختاره هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## كل حساب، وكل حالة ### Google — Gmail، YouTube - عُد إلى حسابك: https://accounts.google.com/signin/recovery - حساب مخترق: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - حساب معطّل: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - فحص الأمان: https://myaccount.google.com/security-checkup **نسيت كلمة مروري** 1. افتح Google بنفسك — التطبيق الرسمي، أو عنوانه تكتبه بيدك — واختر «نسيت كلمة المرور». 2. استعمل البريد أو رقم الهاتف الذي فُتح به الحساب. فالكود يصل إلى هناك. 3. لم يصل الكود؟ راجع مجلد البريد المزعج، وانتظر خمس دقائق، ثم اطلبه مرة أخرى. فالطلب المتكرّر قد يقفله ساعات. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح استرجاع حساب Google (أدناه) وأجب عن كل سؤال تستطيع — من هاتف أو حاسوب سبق أن دخلت به. 2. ابحث عن رسالة «تنبيه أمني» من Google في عنوان استرجاعك: ففيها رابط لتأمين الحساب. 3. بعد الدخول، يعرض دليل الحسابات المخترقة من Google (أدناه) ما قد يكون المهاجم غيّره. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. في شاشة الدخول اختر «جرّب طريقة أخرى»: كود نسخ احتياطي، أو إشعارًا على جهاز آخر داخل الحساب، أو كودًا إلى بريد استرجاعك. 2. إن لم ينفع شيء، فاستعمل استرجاع حساب Google (أدناه) وأجب عن كل سؤال. وقد يستغرق أيامًا. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. سجّل الدخول: إن كانت Google قد عطّلت الحساب، فسترى «حاول الاستعادة» — اتبعها. 2. أو استعمل صفحة الحسابات المعطّلة من Google (أدناه) لطلب مراجعة. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Google عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. شغّل فحص الأمان من Google (أدناه): فهو يعرض الأجهزة والتطبيقات والتغييرات الأخيرة ويصلحها في مكانها. 2. في إعدادات Gmail، راجع التحويل والفلاتر بحثًا عن قواعد لم تنشئها أنت. ### حساب Apple — iCloud، آيفون - عُد إلى حسابك: https://iforgot.apple.com - مركز المساعدة: https://support.apple.com **نسيت كلمة مروري** 1. على آيفون أو آيباد أنت داخل الحساب فيه: Settings ← اسمك ← Sign-In & Security ← Change Password. 2. لا جهاز كهذا؟ افتح iforgot.apple.com (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح iforgot.apple.com (أدناه) وأعد ضبط كلمة المرور برقم هاتفك الموثوق. 2. إن كان رقم الهاتف قد غُيّر أيضًا، فابدأ Account Recovery هناك: فتعطيك Apple تاريخًا تعود فيه. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. سجّل الدخول على جهاز Apple آخر تملكه للحصول على كود — أو استعمل مفتاح الاسترجاع، إن كنت أعددته. 2. لا جهاز موثوق ولا رقم: ابدأ Account Recovery على iforgot.apple.com (أدناه). وقد يمتدّ الانتظار أيامًا، وهو ما يحميك. 3. ضاع الآيفون نفسه؟ ضعه في وضع الضياع على icloud.com/find، من جهاز آخر. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. إن كان حساب Apple مقفلًا «لأسباب أمنية»، فافتحه على iforgot.apple.com (أدناه). 2. للحساب المعطّل، تواصل مع دعم Apple من موقعها هي (أدناه). **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Apple عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← اسمك ← Sign-In & Security: راجع أرقام الهاتف الموثوقة والبريد. 2. Settings ← اسمك: انزل إلى قائمة الأجهزة واحذف ما ليس ملكك. ### Microsoft — Outlook، Hotmail، Xbox، Skype - عُد إلى حسابك: https://account.live.com/password/reset - حساب مخترق: https://account.live.com/acsr - فحص الأمان: https://account.microsoft.com/security **نسيت كلمة مروري** 1. أعد ضبط كلمة المرور على صفحة Microsoft (أدناه): فترسل كودًا إلى بريد الأمان أو هاتفك. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. املأ نموذج استرجاع حساب Microsoft (أدناه)، من جهاز ومكان سبق أن استعملتهما. 2. اذكر ما تتذكّره من كلمات مرور قديمة وعناوين رسائل حديثة — فكلما زادت الإجابات، تحسّنت الفرص. 3. أعطِ عنوان بريد تستطيع قراءته الآن للتواصل: فالجواب يصل إليه، خلال أربع وعشرين ساعة عادةً. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. في صفحة إعادة الضبط من Microsoft (أدناه)، اختر «ليس لديّ أيّ من هذه» للوصول إلى نموذج الاسترجاع. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Microsoft: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Microsoft وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Microsoft عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. افتح صفحة الأمان من Microsoft (أدناه): راجع نشاط الدخول واحذف كل ما ليس منك. 2. في إعدادات Outlook، راجع التحويل وقواعد صندوق الوارد. ### Facebook — Messenger - حساب مخترق: https://www.facebook.com/hacked - عُد إلى حسابك: https://www.facebook.com/login/identify - مركز المساعدة: https://www.facebook.com/help **نسيت كلمة مروري** 1. افتح صفحة «ابحث عن حسابك» من Facebook (أدناه) وابحث ببريدك أو هاتفك. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح facebook.com/hacked (أدناه) واختر ما حدث. 2. ابحث في بريدك عن رسالة Facebook بشأن التغيير (من security@facebookmail.com) واختر «أمّن حسابك» — فقد تلغيه. 3. إن طلبت Facebook، فأثبت هويتك بهوية بصورة أو بصورة ذاتية بالفيديو. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. في شاشة الدخول، اختر «جرّب طريقة أخرى». 2. استعمل كود استرجاع محفوظًا، أو وافق على الدخول من جهاز ما زلت داخل الحساب فيه. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. سجّل الدخول: فتعرض Facebook هل يمكنك الاعتراض وكيف. واتبع تلك الشاشة وحدها. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. بلّغ عن الملف المزيّف: افتحه ← «…» ← ابحث عن دعم أو أبلغ. 2. نبّه أصدقاءك: «تجاهلوا الطلبات والرسائل من الحساب الآخر.» **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Accounts Center ← Password and security ← Where you're logged in: سجّل الخروج من كل ما لا تعرفه. 2. Accounts Center ← Personal details: احذف أي بريد أو هاتف لم تضفه أنت. ### Instagram - حساب مخترق: https://www.instagram.com/hacked/ - عُد إلى حسابك: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - مركز المساعدة: https://help.instagram.com **نسيت كلمة مروري** 1. في شاشة الدخول اضغط «نسيت كلمة المرور؟» وأدخل اسم المستخدم أو البريد أو الهاتف. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح instagram.com/hacked (أدناه) واتبع خطواته. 2. ابحث في بريدك عن رسالة من security@mail.instagram.com بشأن التغيير — ففيها رابط لإلغائه. 3. قد يطلب Instagram صورة ذاتية بالفيديو للتأكّد أنك أنت. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. في شاشة الدخول اضغط «نسيت كلمة المرور؟»، ثم «لا تستطيع إعادة ضبطها؟»، واتبع الخطوات. 2. استعمل كود نسخ احتياطي محفوظًا، إن كان لديك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. سجّل الدخول: فيعرض التطبيق هل يمكنك الاعتراض على القرار. واتبع تلك الشاشة وحدها. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. بلّغ عن الحساب المزيّف: ملفه ← «…» ← أبلغ ← ينتحل شخصية أحد. 2. أخبر متابعيك في قصة: «ذلك الحساب الآخر ليس أنا.» **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Accounts Center ← Password and security ← Where you're logged in: احذف كل جهاز لا تعرفه. 2. Accounts Center ← Personal details: احذف أي بريد أو هاتف ليس لك. ### WhatsApp - تواصل معهم: https://www.whatsapp.com/contact - مركز المساعدة: https://faq.whatsapp.com **نسيت كلمة مروري** 1. واتساب بلا كلمة مرور: افتحه على هاتفك وسجّل رقمك بالكود المكوّن من ستة أرقام الذي يصل برسالة. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح واتساب على هاتفك وسجّل رقمك من جديد بالكود ذي الستة أرقام — فذلك يُخرج الشخص الآخر. 2. إن طلب رمز تحقّق بخطوتين لم تضعه أنت، فالسارق هو من وضعه: وقد يلزمك الانتظار سبعة أيام كي تسجّل بدونه. 3. لا تشارك الكود ذا الستة أرقام مع أحد أبدًا. فواتساب لا يطلبه قط. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. اطلب من مشغّلك حظر الشريحة وإعطاءك واحدة جديدة بالرقم نفسه. 2. وفي أثناء ذلك، اطلب من واتساب تعطيل الحساب: راسلهم (أدناه) بعبارة «Lost/Stolen: Please deactivate my account» ورقمك بالصيغة الدولية الكاملة، مثل ‎+63 912 345 6789. 3. ثم سجّل واتساب على هاتف جديد بذلك الرقم. وتعود محادثاتك إن كانت لديك نسخة احتياطية. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. افتح واتساب: إن كان الرقم محظورًا، فاضغط «اطلب مراجعة» وانتظر الجواب في التطبيق. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك عبر قناة أخرى: «لا ترسلوا مالًا ولا أكوادًا إلى واتسابي.» 2. ثم سجّل رقمك من جديد — واختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Linked devices: سجّل الخروج من كل جهاز لا تعرفه. 2. Settings ← Account ← Two-step verification: فعّلها، برمز وبريد. ### Telegram - تواصل معهم: https://telegram.org/support - مركز المساعدة: https://telegram.org/faq **نسيت كلمة مروري** 1. تيليغرام يُدخلك بكود لا بكلمة مرور. فإن طلب كلمة مرور، فتلك كلمة مرورك ذات الخطوتين: اضغط «نسيت كلمة المرور؟» ليصلك كود على بريد استرجاعك. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. سجّل الدخول برقمك وبالكود. فإن منعتك كلمة مرور لم تضعها أنت، فالسارق هو من وضعها: اضغط «نسيت كلمة المرور؟». 2. لا بريد استرجاع تصل إليه؟ إن كنت ما زلت داخل الحساب على جهاز آخر، فاطلب إعادة ضبط كلمة المرور هناك — وتسري بعد سبعة أيام. 3. لست داخل الحساب في أي مكان ولا بريد لديك: الطريق الوحيد هو «Reset account»، وهو يحذف محادثاتك. راسل دعم تيليغرام (أدناه) قبل أن تختاره. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، ثم سجّل الدخول على هاتف جديد. 2. من جهاز ما زلت داخل الحساب فيه: Settings ← Devices ← أنهِ جلسة الهاتف الضائع. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. إن كان رقمك مقيَّدًا أو محظورًا، فراسل تيليغرام عبر صفحة دعمه (أدناه) — مرة واحدة، مع رقمك. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Telegram عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Devices ← أنهِ كل الجلسات الأخرى. 2. Settings ← Privacy and Security ← Two-Step Verification: ضع كلمة مرور وبريد استرجاع. ### TikTok - مركز المساعدة: https://support.tiktok.com **نسيت كلمة مروري** 1. في شاشة الدخول: استعمل الهاتف / البريد / اسم المستخدم ← نسيت كلمة المرور. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. جرّب «نسيت كلمة المرور» برقمك أو بريدك أولًا. 2. إن كانا قد غُيّرا: في شاشة الدخول اضغط أيقونة المساعدة ← أبلغ عن مشكلة، واشرح ما حدث. 3. احتفظ برسائل TikTok بشأن التغيير — فهي تساعد على إثبات أن الحساب لك. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع TikTok نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. افتح TikTok: فالإشعار يبيّن هل يمكنك الاعتراض. وتابع من هناك. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ TikTok عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings and privacy ← Security: راجع قائمة الأجهزة واحذف كل ما لا تعرفه. ### X — تويتر - عُد إلى حسابك: https://x.com/account/begin_password_reset - مركز المساعدة: https://help.x.com **نسيت كلمة مروري** 1. أعد ضبط كلمة مرورك على صفحة X (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. جرّب صفحة إعادة الضبط في X (أدناه) باسم المستخدم. 2. إن كان البريد أو الهاتف قد غُيّر، فابحث عن رسالة X بشأن ذلك — ففيها طريق لتأمين الحساب. 3. ما زلت خارج الحساب: مركز مساعدة X (أدناه) ← Forms ← استعد الوصول إلى حسابك. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع X نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. سجّل الدخول: فيبيّن X سبب قفل الحساب أو تعليقه، وكيف تعترض. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ X عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Security and account access ← Apps and sessions: سجّل الخروج من كل ما عدا ذلك. ### Snapchat - عُد إلى حسابك: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - مركز المساعدة: https://help.snapchat.com **نسيت كلمة مروري** 1. أعد ضبط كلمة مرورك على صفحة Snapchat (أدناه)، أو اضغط «نسيت كلمة المرور؟» في شاشة الدخول. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل صفحة إعادة الضبط في Snapchat (أدناه). 2. إن كان البريد أو الهاتف قد غُيّر، فتواصل مع دعم Snapchat من مركز مساعدته (أدناه)، مع اسم المستخدم. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Snapchat نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Snapchat: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Snapchat وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Snapchat عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Two-Factor Authentication: فعّلها. 2. Settings ← Connected apps: احذف ما لا تعرفه. ### LinkedIn - عُد إلى حسابك: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - مركز المساعدة: https://www.linkedin.com/help/linkedin **نسيت كلمة مروري** 1. أعد ضبط كلمة مرورك على صفحة LinkedIn (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. جرّب صفحة إعادة الضبط في LinkedIn (أدناه). 2. إن فشل ذلك، فبلّغ عن اختراق الحساب عبر مركز مساعدة LinkedIn (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع LinkedIn نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة LinkedIn: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات LinkedIn وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ LinkedIn عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Sign in & security ← Where you're signed in: سجّل الخروج من البقية. ### Yahoo Mail - عُد إلى حسابك: https://login.yahoo.com/forgot - مركز المساعدة: https://help.yahoo.com **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل Sign-in Helper من Yahoo (أدناه) ببريدك أو هاتفك. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل Sign-in Helper (أدناه). 2. إن كان بريد الاسترجاع والهاتف قد غُيّرا، فافتح مركز مساعدة Yahoo (أدناه) لاسترجاع الحساب. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Yahoo نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Yahoo: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Yahoo وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Yahoo عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Account security ← Recent activity: سجّل الخروج من كل مكان آخر، وراجع هاتف الاسترجاع وبريده. ### Amazon - عُد إلى حسابك: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - مركز المساعدة: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل مساعدة كلمة المرور من Amazon (أدناه) — على موقع Amazon في بلدك أنت. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. جرّب مساعدة كلمة المرور (أدناه). وإن كان البريد أو الهاتف قد غُيّر، فتواصل مع خدمة العملاء من موقع Amazon في بلدك. 2. راجع «طلباتك» وبطاقاتك المحفوظة، وبلّغ عن أي طلب لم تقم به. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Amazon نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Amazon: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Amazon وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Amazon عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Your Account ← Login & security: غيّر كلمة المرور وفعّل التحقّق بخطوتين. 2. راجع العناوين والبطاقات المحفوظة والطلبات الأخيرة بحثًا عن أي شيء ليس لك. ### PayPal - عُد إلى حسابك: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - بلّغ عن دفعة: https://www.paypal.com/disputes/ - مركز المساعدة: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل استرجاع كلمة المرور في PayPal (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل استرجاع كلمة المرور (أدناه)؛ وإن فشل، فتواصل مع PayPal من مركز مساعدته (أدناه). 2. بلّغ عن كل دفعة لم تقم بها في مركز الحلول لدى PayPal (أدناه)، واتصل ببنكك أو شركة بطاقتك. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع PayPal نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة PayPal: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات PayPal وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ PayPal عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Security: غيّر كلمة المرور وفعّل التحقّق بخطوتين. 2. راجع البطاقات والحسابات المرتبطة، والنشاط الأخير. ### Netflix - عُد إلى حسابك: https://www.netflix.com/loginhelp - مركز المساعدة: https://help.netflix.com **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل مساعدة الدخول في Netflix (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل مساعدة الدخول (أدناه). وإن كان البريد قد غُيّر، فتواصل مع Netflix من مركز مساعدته (أدناه). 2. بعد الدخول: Account ← Security ← سجّل الخروج من كل الأجهزة. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Netflix نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Netflix: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Netflix وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Netflix عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Account ← Security ← سجّل الخروج من كل الأجهزة، ثم غيّر كلمة المرور. ### Spotify - عُد إلى حسابك: https://accounts.spotify.com/password-reset - مركز المساعدة: https://support.spotify.com **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل إعادة ضبط كلمة المرور في Spotify (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل إعادة ضبط كلمة المرور (أدناه). وإن كان البريد قد غُيّر، فتواصل مع Spotify من موقع دعمه (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Spotify نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Spotify: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Spotify وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Spotify عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Account ← Security and privacy ← سجّل الخروج من كل مكان، ثم غيّر كلمة المرور. ### Discord - مركز المساعدة: https://support.discord.com **نسيت كلمة مروري** 1. في شاشة الدخول اختر «نسيت كلمة المرور؟». **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. جرّب «نسيت كلمة المرور؟». وإن كان البريد قد غُيّر، فتواصل مع Discord من مركز مساعدته (أدناه) وقل إن الحساب أُخذ. 2. نبّه أصدقاءك: فحسابات Discord المسروقة تُستعمل لإرسال روابط احتيال. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Discord نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Discord: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Discord وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Discord عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. User Settings ← Devices: سجّل الخروج من كل الأجهزة الأخرى. 2. User Settings ← Authorized Apps: احذف ما لا تعرفه. ### Steam - عُد إلى حسابك: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - مركز المساعدة: https://help.steampowered.com **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل مساعدة الدخول في Steam (أدناه): فهي ترشدك خطوة خطوة لإثبات أن الحساب لك. 2. جهّز إيصال شراء، أو البطاقة المستعملة في الحساب — فدعم Steam يستطيع الاستفادة منها. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل مساعدة الدخول في Steam (أدناه): فهي ترشدك خطوة خطوة لإثبات أن الحساب لك. 2. جهّز إيصال شراء، أو البطاقة المستعملة في الحساب — فدعم Steam يستطيع الاستفادة منها. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل مساعدة الدخول في Steam (أدناه): فهي ترشدك خطوة خطوة لإثبات أن الحساب لك. 2. جهّز إيصال شراء، أو البطاقة المستعملة في الحساب — فدعم Steam يستطيع الاستفادة منها. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. استعمل مساعدة الدخول في Steam (أدناه): فهي ترشدك خطوة خطوة لإثبات أن الحساب لك. 2. جهّز إيصال شراء، أو البطاقة المستعملة في الحساب — فدعم Steam يستطيع الاستفادة منها. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. استعمل مساعدة الدخول في Steam (أدناه): فهي ترشدك خطوة خطوة لإثبات أن الحساب لك. 2. جهّز إيصال شراء، أو البطاقة المستعملة في الحساب — فدعم Steam يستطيع الاستفادة منها. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. تأكّد أن Steam Guard مفعّل، مع تطبيق Steam على الهاتف. 2. في إعدادات Steam Guard، ألغِ تفويض كل الأجهزة الأخرى. ### Roblox - عُد إلى حسابك: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - مركز المساعدة: https://en.help.roblox.com **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل صفحة «نسيت كلمة المرور أو اسم المستخدم» في Roblox (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل تلك الصفحة (أدناه). وإن كان البريد أو الهاتف قد غُيّر، فتواصل مع Roblox من مركز مساعدته (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Roblox نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Roblox: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Roblox وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Roblox عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Security: سجّل الخروج من كل الجلسات الأخرى وفعّل التحقّق بخطوتين. ### Epic Games — Fortnite - عُد إلى حسابك: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - مركز المساعدة: https://www.epicgames.com/help **نسيت كلمة مروري** 1. استعمل إعادة ضبط كلمة المرور في Epic (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. استعمل إعادة الضبط (أدناه). وإن كان البريد قد غُيّر، فتواصل مع دعم لاعبي Epic من مركز مساعدته (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع Epic Games نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Epic Games: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Epic Games وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Epic Games عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Account ← Password & security: سجّل الخروج من كل مكان وفعّل المصادقة بعاملين. ### Signal - مركز المساعدة: https://support.signal.org **نسيت كلمة مروري** 1. سيغنال بلا كلمة مرور: سجّل رقمك من جديد بالكود الذي يصل برسالة. 2. إن طلب رمزًا نسيته وكان قفل التسجيل مفعّلًا، فعليك الانتظار سبعة أيام. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. سجّل رقمك من جديد على هاتفك — فذلك يُخرج الجهاز الآخر. 2. Settings ← Linked devices: احذف كل ما لا تعرفه. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه، ثم سجّل سيغنال على الهاتف الجديد. ولا تعود المحادثات إلا إن كانت لديك نسخة احتياطية. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة Signal: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات Signal وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ Signal عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. Settings ← Linked devices: احذف كل ما لا تعرفه. 2. Settings ← Account: فعّل قفل التسجيل. ### Viber - مركز المساعدة: https://help.viber.com **نسيت كلمة مروري** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. أعد تثبيت Viber وتحقّق من رقمك من جديد — فذلك يُخرج الأجهزة الأخرى. 2. Settings ← Account ← Computers & Tablets: عطّل ما لا تعرفه. 3. إن لم ينفع ذلك، فتواصل مع Viber من مركز مساعدته (أدناه). ### WeChat - مركز المساعدة: https://help.wechat.com **نسيت كلمة مروري** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. في شاشة الدخول اختر More ← Security Center، واتبع الخطوات. وقد يُطلب من أصدقائك تأكيد أنك أنت. 2. إن لم ينفع ذلك، فاستعمل مركز مساعدة WeChat (أدناه). ### LINE - مركز المساعدة: https://help.line.me **نسيت كلمة مروري** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. لا يُسترجع LINE إلا برقم هاتفك وكلمة مرورك، أو بعنوان البريد الذي سجّلته. 2. سجّل الدخول على هاتفك بالرقم نفسه؛ وإن طُلب، فأدخل كلمة مرور LINE. 3. إن تعذّر ذلك، فتواصل مع LINE من مركز مساعدته (أدناه). ### بنكي أو تطبيق الدفع **نسيت كلمة مروري** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. اتصل ببنكك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك أو على موقعه الرسمي — لا على رقم من رسالة أبدًا. 2. جمّد البطاقة أو احظرها في تطبيق البنك ريثما تنتظر. 3. أمّن بريدك أولًا، ثم غيّر كلمة مرور تطبيق البنك ورمزه. 4. بلّغ خطيًا عن كل دفعة لم تقم بها، واسأل البنك ما الخطوة التالية. 5. لا تقرأ كود رسالة نصية لأي متصل أبدًا — ولا حتى لـ«البنك». ### حساب آخر **نسيت كلمة مروري** 1. افتح ذلك الموقع بنفسك — التطبيق الرسمي، أو عنوانه تكتبه بيدك — واختر «نسيت كلمة المرور». 2. استعمل البريد أو رقم الهاتف الذي فُتح به الحساب. فالكود يصل إلى هناك. 3. لم يصل الكود؟ راجع مجلد البريد المزعج، وانتظر خمس دقائق، ثم اطلبه مرة أخرى. فالطلب المتكرّر قد يقفله ساعات. **أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي** 1. افتح صفحة الاسترجاع الخاصة بـذلك الموقع (أدناه). فهي مصنوعة لهذا، حتى لو غُيّر البريد والهاتف. 2. ابحث في بريدك عن رسالة من ذلك الموقع بشأن التغيير: فمعظمها يحمل رابط «لم أكن أنا» يلغيه. 3. استعمل هاتفًا أو حاسوبًا سبق أن دخلت به إلى الحساب، على شبكتك المعتادة — فالاسترجاع يثق بالمألوف. 4. جهّز: كلمة مرور قديمة، والبريد أو الهاتف الأصلي، وتقديرًا لوقت فتحك الحساب، وهوية بصورة إن طُلبت. **ضاع هاتفي أو أكواد دخولي** 1. استعمل كود نسخ احتياطي، إن كنت حفظتها حين أعددت الدخول بخطوتين. 2. هل ما زال الحساب مفتوحًا على جهاز آخر — حاسوب محمول، جهاز لوحي؟ غيّر إعدادات الخطوتين هناك. 3. لا أكواد ولا جهاز آخر: استعمل استرجاع ذلك الموقع نفسه (أدناه). وقد يستغرق أيامًا — وذلك الانتظار هو ما يحميك. 4. ضاعت الشريحة أيضًا؟ احصل على شريحة بديلة بالرقم نفسه من مشغّلك، حضورًا، بهويتك. **حسابي معطّل أو معلَّق** 1. اقرأ رسالة ذلك الموقع: فهي تذكر السبب، وهل يمكنك الاعتراض. 2. اعترض عبر صفحات ذلك الموقع وحدها (أدناه). فلا أحد غيرها يستطيع إعادة حساب، مهما وعد. 3. اعترض مرة واحدة، بصدق، ثم انتظر. فإرسال اعتراضات كثيرة يبطئ الأمر عادةً. **أحدهم ينشر أو يراسل باسمي** 1. نبّه جهات اتصالك الآن عبر قناة أخرى: «تجاهلوا الرسائل من حسابي — فهي ليست مني.» 2. بلّغ ذلك الموقع عن الحساب أو الملف المزيّف بزرّ الإبلاغ عندها، واطلب من أصدقائك الإبلاغ أيضًا. 3. إن كان حسابك أنت هو ما أُخذ، فاختر «أحدهم غيّر كلمة مروري أو بريدي أو هاتفي» أعلاه. **ما زلت أستطيع الدخول، لكن هناك خللًا** 1. غيّر كلمة المرور الآن، إلى واحدة لا تستعملها في أي مكان آخر. 2. سجّل الخروج من كل جهاز آخر. 3. راجع بريد الاسترجاع ورقم الهاتف وأي تحويل للبريد — واحذف ما لا تعرفه. 4. احذف التطبيقات والحسابات المرتبطة التي لم تضفها أنت. 5. فعّل الدخول بخطوتين عبر تطبيق مصادقة. ## بعد أن تعود إلى حسابك 1. غيّر كلمة المرور إلى واحدة لا تستعملها في أي مكان آخر. 2. سجّل الخروج من كل جهاز آخر. 3. فعّل الدخول بخطوتين — فتطبيق المصادقة أسلم من الرسائل النصية. 4. راجع بريد الاسترجاع ورقم الهاتف وتحويل البريد: فالمهاجمون يتركون ما يخصّهم هناك. 5. أخبر جهات اتصالك أن الرسائل الأخيرة من حسابك لم تكن منك. 6. وأينما استعملت كلمة المرور نفسها، غيّرها هناك أيضًا. ## أمران ينبغي أن تعرفهما - لا أحد يستطيع استرجاع حساب مقابل مال — لا «خبير استرجاع»، ولا مخترق مأجور، ولا أحد في التعليقات. فأولئك هم الاحتيال الثاني. - وإن ضاع مال، فاتصل ببنكك الآن. وأمّن بريدك أولًا: فمن يملك بريدك يستطيع إعادة ضبط كل شيء آخر. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # من يخصم منّي كل شهر بصمت؟ > الاشتراكات المنسيّة — ورابط إيقاف كل واحد منها. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/ Language: العربية (ar) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## أي شركة تخصم منك؟ لست متأكدًا من الاسم؟ تطبيق بنكك أو بطاقتك يعرضه مع كل دفعة — فانسخه كما هو هناك تمامًا، مثل APPLE.COM/BILL. ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## كل اسم خصم نعرفه، وكيف توقفه ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV كل ما تدفعه عبر حساب Apple: اشتراكات التطبيقات، والمشتريات داخلها، وتخزين iCloud+، وApple Music، وApple TV+، وApple One. 1. على آيفون أو آيباد: Settings ← اسمك ← Subscriptions. اضغط ما تريد إيقافه ← Cancel Subscription. 2. على Mac: App Store ← اسمك ← Account Settings ← Subscriptions ← Manage. 3. ليس مدرجًا هناك؟ ابحث في بريدك عن «Your receipt from Apple» بالمبلغ نفسه — ففيه اسم التطبيق. - أدره أو ألغِه: https://support.apple.com/en-us/118428 - اطلب استردادًا: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP اشتراك YouTube أو عضوية قناة، تفوترها Google. 1. افتح YouTube ← صورتك ← Purchases and memberships (أدناه)، اختر العضوية ← Deactivate أو Cancel. 2. دفعت عبر App Store؟ فألغِه في اشتراكات Apple لديك. - أدره أو ألغِه: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI تخزين Google إضافي، أو باقة ذكاء اصطناعي من Google، أو باقة بريد ومكتب من Google Workspace. 1. Google One: افتح one.google.com (أدناه) ← Settings ← Cancel membership. 2. Google Workspace: ادخل إلى admin.google.com ← Billing ← Subscriptions ← Cancel. - أدره أو ألغِه: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY تطبيق أو لعبة أو اشتراك أو شراء داخل تطبيق، مدفوع عبر حساب Google. 1. افتح Play Store ← صورتك ← Payments & subscriptions ← Subscriptions (أو افتح الصفحة أدناه)، اختره ← Cancel subscription. 2. ليس اشتراكًا؟ Play Store ← صورتك ← Payments & subscriptions ← Budget & history يعرض كل عملية شراء. - أدره أو ألغِه: https://play.google.com/store/account/subscriptions - اطلب استردادًا: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER عضوية Amazon Prime، أو قناة مضافة داخل Prime Video. 1. Amazon ← Account ← Memberships & Subscriptions (أدناه) ← Prime ← End membership. 2. قنوات Prime Video: افتح Prime Video ← Settings ← Channels ← Cancel channel. 3. استعمل موقع Amazon في بلدك أنت — فلكل موقع Prime خاصّ به. - أدره أو ألغِه: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US اشتراك قراءة أو كتب صوتية من Amazon. 1. Kindle Unlimited: ‏Amazon ← Kindle Unlimited ← Manage membership (أدناه) ← Cancel. 2. Audible: ادخل على audible.com (لا في التطبيق) ← Account details ← Cancel membership. - أدره أو ألغِه: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN طلب واحد عادةً — من Amazon أو من بائع عليها — لا اشتراك. 1. طابق المبلغ في «طلباتك» (أدناه): فكل طلب يبيّن ماذا اشتُري ومتى. 2. طلبات Subscribe & Save تتكرّر من تلقاء نفسها: ‏Account ← Subscribe & Save ← Cancel subscription. - أدره أو ألغِه: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE اشتراك Microsoft (‏Microsoft 365، أو Xbox Game Pass، أو تخزين OneDrive) أو شراء من المتجر. 1. افتح Services & subscriptions (أدناه) ← Manage ← Cancel subscription. 2. Xbox: على الجهاز، Settings ← Account ← Subscriptions. - أدره أو ألغِه: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM باقة Netflix — أو عضو إضافي أُضيف إلى باقة شخص آخر. 1. افتح Cancel Membership (أدناه) ← Finish cancellation. وتظلّ تشاهد حتى ينتهي الشهر المدفوع. - أدره أو ألغِه: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE اشتراك Disney+. 1. ادخل إلى موقع Disney+ أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* اشتراك HBO Max (وكان اسمه Max). 1. ادخل إلى موقع HBO Max أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS اشتراك Hulu. 1. ادخل إلى موقع Hulu أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS اشتراك Paramount+. 1. ادخل إلى موقع Paramount+ أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV اشتراك Peacock. 1. ادخل إلى موقع Peacock أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL اشتراك Crunchyroll. 1. ادخل إلى موقع Crunchyroll أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN اشتراك DAZN الرياضي. 1. ادخل إلى موقع DAZN أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS اشتراك Canal+. 1. ادخل إلى موقع Canal+ أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR اشتراك JioHotstar. 1. ادخل إلى موقع JioHotstar أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM اشتراك iQIYI. 1. ادخل إلى موقع iQIYI أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU اشتراك Viu. 1. ادخل إلى موقع Viu أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX اشتراك Showmax. 1. ادخل إلى موقع Showmax أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P باقة Spotify Premium (فردية أو عائلية أو ثنائية أو طلابية). 1. ادخل على spotify.com (لا في التطبيق) ← Account ← Manage your plan (أدناه) ← Cancel Premium. - أدره أو ألغِه: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER اشتراك Deezer. 1. ادخل إلى موقع Deezer أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL اشتراك Tidal. 1. ادخل إلى موقع Tidal أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD اشتراك SoundCloud Go. 1. ادخل إلى موقع SoundCloud أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM اشتراك راديو SiriusXM — يبدأ مع شراء سيارة غالبًا. 1. SiriusXM لا يُلغى إلا بالهاتف أو المحادثة عادةً — ادخل على siriusxm.com واستعمل Cancel، أو حادثهم. - أدره أو ألغِه: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus، أو لعبة مشتراة من متجر PlayStation. 1. على الجهاز: Settings ← Users and Accounts ← Account ← Payment and Subscriptions ← Subscriptions ← أوقف التجديد التلقائي. - أدره أو ألغِه: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online، أو لعبة من Nintendo eShop. 1. ادخل على accounts.nintendo.com (أدناه) ← Shop menu ← Nintendo Switch Online ← أوقف التجديد التلقائي. - أدره أو ألغِه: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED لعبة أو اشتراك ألعاب أو شراء داخل لعبة على Steam. 1. Steam ← Account details ← Manage subscriptions (أدناه) لكل ما يتكرّر. 2. راجع Account details ← Purchase history للمشتريات المنفردة. - أدره أو ألغِه: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - مركز المساعدة: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE لعبة أو شراء داخل لعبة (V-Bucks، Fortnite Crew) من Epic Games. 1. Fortnite Crew يتجدّد شهريًا: حساب Epic ← Subscriptions ← Cancel. 2. راجع حساب Epic ← Transactions للمشتريات المنفردة. - مركز المساعدة: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux أو عضوية Roblox Premium — يشتريها طفل ببطاقة محفوظة غالبًا. 1. Roblox ← Settings ← Billing (أدناه) ← Cancel Renewal. 2. اشتريته عبر Apple أو Google؟ فألغِه هناك. - أدره أو ألغِه: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET لعبة أو اشتراك أو شراء داخل لعبة من Blizzard. 1. ادخل إلى موقع Blizzard أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY اشتراك EA Play أو شراء لعبة من EA. 1. ادخل إلى موقع EA أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE اشتراك قناة على Twitch أو Bits. 1. افتح Subscriptions (أدناه) ← القناة ← لا تجدّد الاشتراك. - أدره أو ألغِه: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO اشتراك Discord Nitro أو تعزيز خادم. 1. في Discord: ‏User Settings ← Subscriptions ← Cancel. - مركز المساعدة: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* باقة تخزين Dropbox. 1. افتح صفحة باقتك (أدناه) ← Cancel plan. - أدره أو ألغِه: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK باقة Adobe: ‏Creative Cloud، أو Acrobat، أو Photoshop، أو Lightroom، أو Stock. 1. افتح Plans (أدناه) ← Manage plan ← ألغِ باقتك. - أدره أو ألغِه: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* باقة Canva Pro أو Teams. 1. في Canva: ‏Settings ← Billing & plans ← Cancel subscription. - أدره أو ألغِه: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM باقة Zoom مدفوعة. 1. ادخل ← Account Management ← Plans and Billing (أدناه) ← Cancel Subscription. - أدره أو ألغِه: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY باقة Grammarly Premium. 1. ادخل إلى موقع Grammarly أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC باقة GitHub، أو Copilot، أو تخزين. 1. ادخل إلى موقع GitHub أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS باقة Notion مدفوعة. 1. في Notion: ‏Settings ← Billing ← Change plan ← Downgrade. - أدره أو ألغِه: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE باقة Evernote مدفوعة. 1. ادخل إلى موقع Evernote أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS اشتراك 1Password (يُفوتَر باسم AgileBits). 1. ادخل إلى موقع 1Password أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS اشتراك LastPass. 1. ادخل إلى موقع LastPass أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC باقة مكافحة فيروسات Norton — تُجدَّد تلقائيًا بسعر أعلى غالبًا. 1. ادخل على my.norton.com (أدناه) ← My Subscriptions ← Automatic Renewal ← Off. - أدره أو ألغِه: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE باقة مكافحة فيروسات McAfee — تُجدَّد تلقائيًا غالبًا. 1. ادخل على mcafee.com (أدناه) ← My Account ← Subscriptions ← Auto-renewal ← Off. - أدره أو ألغِه: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM باقة NordVPN (‏Nord Security). وتظهر في كثير من كشوف الحساب باسم TEFINCOM. 1. ادخل على Nord Account (أدناه) ← Billing ← Subscriptions ← ألغِ المدفوعات التلقائية. - أدره أو ألغِه: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN باقة ExpressVPN. 1. ادخل إلى موقع ExpressVPN أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK باقة Surfshark VPN. 1. ادخل إلى موقع Surfshark أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE باقة LinkedIn Premium أو إعلان وظيفة. 1. في LinkedIn: ‏Me ← Premium features ← Manage Premium account ← Cancel subscription. - مركز المساعدة: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY تجديد نطاق أو استضافة — وكلاهما يتجدّد سنويًا من تلقاء نفسه. 1. افتح منتجاتك (أدناه) ← المنتج ← Renewal settings ← أوقف Auto-renew، أو Cancel. - أدره أو ألغِه: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM باقة موقع أو نطاق من Wix. 1. في Wix: ‏Account settings ← Subscriptions ← Cancel plan. - أدره أو ألغِه: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP باقة موقع أو نطاق من Squarespace. 1. ادخل إلى موقع Squarespace أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP تجديد نطاق أو استضافة. 1. ادخل إلى موقع Namecheap أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER تجديد استضافة أو نطاق. 1. ادخل إلى موقع Hostinger أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR باقة ChatGPT Plus أو Pro، أو استعمال واجهة OpenAI البرمجية. 1. ChatGPT ← اسمك ← Settings ← Account ← Manage (الاشتراك) ← Cancel. 2. اشتريته في تطبيق ChatGPT على الهاتف؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك. - مركز المساعدة: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI باقة Claude Pro أو Max، أو استعمال واجهة Anthropic البرمجية. 1. Claude ← Settings ← Billing ← Cancel. 2. اشتريته في تطبيق Claude على الهاتف؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك. - مركز المساعدة: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY باقة Midjourney. 1. ادخل إلى موقع Midjourney أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY باقة Perplexity Pro. 1. ادخل إلى موقع Perplexity أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM باقة Tinder Plus أو Gold أو Platinum. 1. اشتريته في التطبيق؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — فحذف التطبيق لا يوقفه. 2. اشتريته على الويب: ‏Tinder ← Settings ← Manage payment account ← Cancel subscription. - مركز المساعدة: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE باقة Bumble Premium أو Boost. 1. اشتريته في التطبيق؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — فحذف التطبيق لا يوقفه. - أدره أو ألغِه: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE باقة Hinge+ أو HingeX. 1. اشتريته في التطبيق؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — فحذف التطبيق لا يوقفه. - أدره أو ألغِه: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP اشتراك Match.com (ومجموعة Match تفوتر أيضًا Tinder وHinge وOkCupid). 1. ادخل إلى موقع Match أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR باقة Grindr XTRA أو Unlimited. 1. اشتريته في التطبيق؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك. - مركز المساعدة: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO باقة Badoo Premium أو أرصدة. 1. ادخل إلى موقع Badoo أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID اشتراك OkCupid. 1. ادخل إلى موقع OkCupid أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON عضوية Peloton. 1. ادخل إلى موقع Peloton أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA اشتراك Strava. 1. ادخل إلى موقع Strava أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT اشتراك Fitbit Premium (ويُدار الآن عبر Google). 1. ادخل إلى موقع Fitbit Premium أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL باقة MyFitnessPal Premium. 1. ادخل إلى موقع MyFitnessPal أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM اشتراك Calm. 1. ادخل إلى موقع Calm أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE اشتراك Headspace. 1. ادخل إلى موقع Headspace أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM باقة Noom — تبدأ كتجربة غالبًا. 1. ادخل إلى موقع Noom أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO باقة Super Duolingo أو Duolingo Max. 1. اشتريته في التطبيق؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك. - أدره أو ألغِه: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG اشتراك Chegg Study. 1. ادخل إلى موقع Chegg أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS عضوية Uber One (الرحلات وUber Eats). 1. تطبيق Uber ← Account ← Uber One ← Manage membership ← End membership. - أدره أو ألغِه: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM رحلة واحدة أو طلب طعام — راجع الرحلات والطلبات في تطبيق Uber. 1. تطبيق Uber ← Activity: طابق المبلغ والتاريخ. 2. ليس منك؟ مساعدة Uber (أدناه) ← Account ← شخص آخر يستعمل حسابي. - مركز المساعدة: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS عضوية DashPass أو طلب DoorDash. 1. ادخل إلى موقع DoorDash أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED رحلة Grab، أو طلب طعام، أو عضوية GrabUnlimited. 1. تطبيق Grab ← Account ← Subscriptions ← GrabUnlimited ← Cancel. - أدره أو ألغِه: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO طلب foodpanda أو عضوية pandapro. 1. ادخل إلى موقع foodpanda أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO طلب Deliveroo أو عضوية Plus. 1. ادخل إلى موقع Deliveroo أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH صندوق مكوّنات طعام — ويظلّ يُشحَن كل أسبوع حتى تلغيه. 1. في HelloFresh: ‏Account settings ← Plan settings ← Cancel plan. وتخطّي أسبوع ليس إلغاءً. - أدره أو ألغِه: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES اشتراك New York Times — والسعر التمهيدي يرتفع بعد الأشهر الأولى. 1. ادخل إلى موقع The New York Times أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM عضوية Medium. 1. ادخل إلى موقع Medium أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* عضوية شهرية لصانع محتوى على Patreon. 1. في Patreon: ‏Settings ← Memberships (أدناه) ← Edit ← Cancel membership. - أدره أو ألغِه: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK اشتراك مدفوع في نشرة على Substack. 1. ادخل إلى موقع Substack أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT اشتراك لصانع محتوى على OnlyFans، يُفوتَر باسم Fenix International. 1. ادخل إلى موقع OnlyFans أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS إعلانات أو منشورات مموّلة، أو اشتراك Meta Verified، مدفوعة لـMeta. 1. الإعلانات: افتح Meta Ads Manager ← Billing لترى كل خصم؛ وأوقف أي إعلان يعمل. 2. Meta Verified: افتح Accounts Center ← Meta Verified ← Manage ← Cancel. - مركز المساعدة: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS خصم إعلاني من Google Ads. 1. ادخل على ads.google.com (أدناه) ← Billing ← Transactions؛ وأوقف الحساب مؤقتًا أو ألغِه. - أدره أو ألغِه: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK عملات TikTok (لإرسال الهدايا)، أو إعلانات، أو اشتراك لصانع محتوى. 1. ادخل إلى موقع TikTok أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC اشتراك Snapchat+. 1. ادخل إلى موقع Snapchat أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM اشتراك X Premium. 1. ادخل إلى موقع X أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS عضوية Walmart+. 1. ادخل إلى موقع Walmart أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE رسم عضوية Costco، أو عملية شراء. 1. ادخل إلى موقع Costco أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK باقة إنترنت Starlink. 1. ادخل إلى موقع Starlink أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* دفع PayPal لشخص نيابة عنك — واسم البائع يأتي بعد «PAYPAL *» عادةً. 1. PayPal ← Activity: ابحث عن المبلغ — فهو يعرض البائع الحقيقي. 2. أوقف المدفوعات المتكرّرة: ‏PayPal ← Settings ← Payments ← Manage automatic payments (أدناه) ← Cancel. - أدره أو ألغِه: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - مركز المساعدة: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM شركة مدفوعات تتلقّى مدفوعات البطاقات لأنشطة كثيرة — واسم النشاط يأتي بعدها عادةً. 1. ادخل إلى موقع Stripe أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP شركة مدفوعات تستعملها المتاجر والمقاهي والأنشطة الصغيرة — واسم النشاط يأتي بعد «SQ *». 1. ادخل إلى موقع Square أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM شركة مدفوعات تبيع برمجيات لشركات أخرى. 1. ابحث عن الشراء على paddle.net (أدناه) ببريدك — فهو يذكر اسم البرنامج ويتيح لك الإلغاء. - ابحث عن الشراء: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE شركة مدفوعات تبيع برمجيات وسلعًا رقمية لشركات أخرى. 1. ادخل إلى موقع 2Checkout أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING شركة مدفوعات تبيع برمجيات لشركات أخرى — واسم المنتج يأتي بعد «FS *». 1. ادخل إلى موقع FastSpring أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER شركة مدفوعات تبيع برمجيات لشركات أخرى — واسم المنتج يأتي بعد «DRI*». 1. ادخل إلى موقع Digital River أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - مركز المساعدة: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA قسط من شراء قسّمته عبر Klarna. 1. تطبيق Klarna ← Purchases: كل قسط يعرض المتجر وما بقي للدفع. - أدره أو ألغِه: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY قسط من شراء قسّمته عبر Afterpay (‏Clearpay في المملكة المتحدة). 1. ادخل إلى موقع Afterpay أو تطبيقه ← Account ← Subscription (أو Membership أو Plan أو Billing) ← Cancel. 2. اشتركت عبر هاتفك؟ فألغِه في اشتراكات Apple أو Google لديك — انظر أدناه. 3. واحتفظ برسالة تأكيد الإلغاء: فهي دليلك. - أدره أو ألغِه: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE خدمة تُفوتَر عبر مشغّلك — ورسالة «مميّزة» أو اشتراك بدأ بضغطة واحدة غالبًا. 1. اتصل بمشغّلك: اطلب اسم الخدمة، واستردادًا، وحظرًا لكل الخصوم المميّزة وخصوم الطرف الثالث. 2. ردّ بـSTOP على الرقم القصير الذي يرسل الرسائل. ## أين تختبئ الاشتراكات — افحصها كلها - آيفون أو آيباد: Settings ← اسمك ← Subscriptions. - أندرويد: Play Store ← صورتك ← Payments & subscriptions ← Subscriptions. - Google: افتح pay.google.com ← Subscriptions and services. - PayPal: افتح Settings ← Payments ← Manage automatic payments. - Amazon: افتح Account ← Memberships & Subscriptions. - تطبيق بنكك: المدفوعات المتكرّرة، والأوامر المستديمة، والخصوم المباشرة، والاشتراكات — ومعظمها يعرضها في قائمة. - فاتورة هاتفك: الخصوم «المميّزة» أو «من طرف ثالث» أو «المحتوى» — واطلب من مشغّلك حظرها. - بريدك: ابحث عن trial وrenew وreceipt وsubscription وinvoice في آخر ثلاثة عشر شهرًا، كي تلتقط السنوية أيضًا. - قائمة المدفوعات في تطبيق بنكك: المبلغ نفسه في اليوم نفسه كل شهر، والخصوم التي تعود قرب التاريخ نفسه كل سنة. ## ليس خصمك؟ 1. اتصل ببنكك أو شركة بطاقتك الآن، على الرقم المطبوع على بطاقتك: قل إن هذا الخصم ليس منك واطلب اعتراضًا (chargeback). 2. وأسرع — فالبنوك تقبل الاعتراض خلال ستين إلى مئة وعشرين يومًا من الخصم عادةً. 3. واطلب بطاقة جديدة: فمن استعملها قد يحاول ثانية. 4. وغيّر كلمة مرور الحساب الذي خُصم منه وكلمة مرور بريدك. ## من المفيد أن تعرف - حذف التطبيق لا يلغي اشتراكه. فألغِ أولًا، ثم احذف. - والتجارب المجانية تصير باقات مدفوعة من تلقاء نفسها. فألغِها في اليوم الذي تبدأها — فالتجربة تستمرّ عادةً مع ذلك. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # كيف ألغي هذا الاشتراك أو العقد؟ > الخطوات، والرسالة التي تنهيه، حسب بلد إقامتك. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/ Language: العربية (ar) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## ما الذي تريد إيقافه؟ ما الذي تريد إيقافه؟ → حيث تعيش. ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## كيف تلغي، بحسب النوع والبلد ### نادٍ رياضي أو لياقة 1. اقرأ مدة الإشعار في عقدك وكيف يُقدَّم — فبعض النوادي ما زالت تطلب رسالة. 2. ألغِ عند الاستقبال واطلب تأكيدًا خطيًا، أو أرسل الرسالة أدناه. 3. أوقف الدفع فقط بعد الشهر الأخير الذي تلتزم به فعلًا — فالنوادي تحيل المتأخرات إلى شركات التحصيل. ### عقد هاتف جوال 1. راجع مدتك الدنيا: الخروج مبكرًا قد يعني دفع الأشهر المتبقية، أو جزءًا منها. 2. تنتقل إلى مشغّل آخر؟ اطلب من المشغّل الجديد نقل رقمك — فذلك ينهي العقد القديم تلقائيًا في الغالب. 3. وإلا فألغِ في تطبيق المشغّل أو بالهاتف، وسجّل الاسم والتاريخ ورقم المرجع. ### إنترنت أو نطاق عريض 1. راجع المدة الدنيا ومدة الإشعار في عقدك. 2. رتّب إعادة الراوتر وأي جهاز آخر — فالأجهزة غير المعادة تُحاسَب عليها غالبًا. 3. ألغِ في تطبيق المشغّل أو بالهاتف، واحتفظ برقم المرجع. ### تلفاز كابل أو قمر صناعي 1. راجع المدة الدنيا — فباقات التلفاز تتجدّد سنويًا غالبًا. 2. ألغِ في تطبيق المشغّل أو بالهاتف، وأعد أي جهاز أو بطاقة. ### خدمة بثّ أو تطبيق 1. ألغِ من حيث اشتركت: صفحة الحساب على الموقع — أو متجر تطبيقات هاتفك (Apple أو Google) إن دفعت هناك. 2. حذف التطبيق لا يلغي شيئًا. ### تأمين مركبة 1. ابحث عن تاريخ التجديد في وثيقتك: الإلغاء ممكن دائمًا في ذلك التاريخ. 2. اجعل التأمين الجديد يبدأ يوم انتهاء القديم — ولا تقد بلا تغطية أبدًا. 3. أرسل الرسالة أدناه، واطلب استرداد المدة المدفوعة سلفًا. ### تأمين منزل أو مستأجر 1. ابحث عن تاريخ التجديد في وثيقتك. 2. تنتقل، أو صرت مؤمَّنًا في مكان آخر؟ اذكر ذلك في الرسالة. 3. اطلب استرداد المدة المدفوعة سلفًا. ### تأمين صحي 1. راجع تاريخ التجديد ومدة الإشعار في وثيقتك. 2. تأكّد أن التغطية الجديدة تبدأ يوم انتهاء القديمة. 3. أرسل الرسالة أدناه. ### كهرباء أو غاز 1. الانتقال إلى مزوّد آخر ينهي العقد القديم تلقائيًا عادةً — بلا رسالة. 2. تنتقل من المنزل؟ أعطِ المزوّد تاريخ مغادرتك وقراءة العداد في ذلك اليوم. 3. باقات السعر الثابت قد يكون عليها رسم خروج — راجعه قبل الانتقال. ### صحيفة أو مجلة 1. ألغِ على موقع الناشر (صفحة الحساب) — أو بالرسالة أدناه. 2. الأسعار التمهيدية تنتهي وحدها: راجع سعر التجديد. ### إنذار منزلي أو خدمة أمنية 1. هذه العقود تمتدّ سنوات غالبًا: راجع مدتها ومدة الإشعار. 2. اطلب خطيًا سحب الأجهزة أو فكّها. ### نادٍ أو عضوية 1. اقرأ قواعد الخروج — فكثير من النوادي يطلب إشعارًا قبل بدء السنة الجديدة. 2. أرسل الرسالة أدناه إلى الأمين أو مكتب العضوية. ### European Union - وقّعت إلكترونيًا أو بالهاتف أو على بابك؟ يمكنك التراجع خلال أربعة عشر يومًا بلا إبداء سبب (توجيه حقوق المستهلك الأوروبي). - ومنذ 19 يونيو 2026، العقود المبرمة إلكترونيًا ملزمة بتوفير زرّ تراجع خلال تلك الأيام الأربعة عشر. ### FR - العقد الذي يمكن توقيعه إلكترونيًا يجب أن يمكن إلغاؤه إلكترونيًا أيضًا، بخاصية «ألغِ عقدك» (منذ يونيو 2023). - العقود المتجدّدة تلقائيًا: على الشركة تذكيرك قبل تاريخ التجديد بشهر إلى ثلاثة. لم تذكّرك؟ يمكنك الإلغاء في أي وقت بعد ذلك التجديد (قانون Chatel). ### DE - العقد الذي يمكن توقيعه إلكترونيًا يجب أن يحمل زرّ إلغاء على موقعه (منذ يوليو 2022). - وبعد المدة الأولى، يمكن إنهاء العقد المتجدّد تلقائيًا في أي وقت بإشعار شهر (العقود المبرمة منذ مارس 2022). ### GB - وقّعت إلكترونيًا أو بالهاتف أو على بابك؟ يمكنك الإلغاء خلال أربعة عشر يومًا (لوائح عقود المستهلك 2013). - وشركات الهاتف والنطاق العريض ملزمة بإبلاغك متى ينتهي عقدك وبعرض أفضل عروضها. - وقواعد جديدة تجعل الخروج من الاشتراك بسهولة الدخول إليه يُتوقّع سريانها في ربيع 2027. ### US - الاشتراكات التي تبدأ إلكترونيًا ملزمة بتوفير طريقة سهلة لوقف الخصم (قانون اتحادي، ROSCA). - وقاعدة «انقر لتلغي» الاتحادية أُلغيت في يوليو 2025 — لكن قوانين الولايات تبقى سارية: خمس وعشرون ولاية على الأقل لديها قوانين تجديد تلقائي. - كاليفورنيا: إن اشتركت إلكترونيًا، فلا بدّ أن تستطيع الإلغاء إلكترونيًا. ### CA - الجوال والإنترنت: يمكنك الإلغاء في أي وقت، ورسوم الإلغاء المبكر محدودة (مدوّنتا CRTC للاتصالات اللاسلكية والإنترنت). - وكل مقاطعة تضيف قواعدها — فأونتاريو مثلًا تمنحك عشرة أيام لإلغاء عضوية نادٍ رياضي جديدة. ### AU - وقّعت على بابك أو بعد مكالمة بيع لم تطلبها؟ أمامك عشرة أيام عمل للإلغاء (قانون المستهلك الأسترالي). - وما عدا ذلك: راجع مدة الإشعار في عقدك، وألغِ خطيًا. ## إن صعّبوا الأمر 1. احتفظ بدليل كل شيء: لقطات شاشة، ورسائل، وتواريخ، واسم كل من تحدّثت إليه. 2. لم يصلك تأكيد خلال أسبوع؟ أعد إرسال الرسالة بالبريد المسجّل، بإثبات تسليم. 3. ما زالوا يخصمون بعد تاريخ الانتهاء؟ اطلب من بنكك إيقاف الدفعة واعترض على الخصوم. 4. ما زلت عالقًا: اشتكِ إلى جهة حماية المستهلك أو أمين المظالم في بلدك — واذكر ذلك في رسالتك التالية. ## رسالة الإلغاء ``` الموضوع: إلغاء — رقم العميل [رقم عميلك] إلى حضرة المسؤول، ألغي اشتراك النادي الرياضي، رقم العميل [رقم عميلك]، اعتبارًا من أقرب تاريخ يسمح به العقد. أرجو تأكيد الإلغاء خطيًا، ووقف كل الدفعات اللاحقة، وإبلاغي بتاريخ انتهاء العقد. مع الشكر، [اسمك] 19 سبتمبر 2026 ``` ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # ماذا يعني رمز الخطأ هذا؟ > الرمز على سيارتك أو جهازك أو آلتك — معناه وكيف تصلحه. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/ Language: العربية (ar) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## اكتب الرمز الذي تراه مثل P0420، 4C، F.28، 0x80070005، NW-2-5 ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## كل الرموز في قائمتنا الرمز نفسه قد يعني شيئًا آخر في طراز أو سنة أخرى — ودليل طرازك هو الفيصل. ### سيارة — رمز محرّك (من قارئ رموز) - **P0011** — توقيت عمود الكامات A متقدّم أكثر من اللازم (المجموعة 1). توقيت عمود الكامات خارج المدى المتوقّع. افحصه قريبًا. افحص مستوى الزيت وبدّله إن حان موعده — فالزيت المتّسخ أو الناقص سبب شائع لهذا. وإن بقي، فعلى الورشة فحص سلسلة أو سير التوقيت وملفّه. - **P0016** — وضعا عمود المرفق وعمود الكامات غير متوافقين (المجموعة 1، الحسّاس A). توقيت عمود الكامات خارج المدى المتوقّع. افحصه قريبًا. افحص مستوى الزيت وبدّله إن حان موعده — فالزيت المتّسخ أو الناقص سبب شائع لهذا. وإن بقي، فعلى الورشة فحص سلسلة أو سير التوقيت وملفّه. - **P0068** — قراءة تدفّق الهواء ووضع الخانق غير متوافقين. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0087** — ضغط خط الوقود منخفض جدًا. ضغط الوقود أقلّ ممّا ينبغي. افحصه قريبًا. والسبب المعتاد مضخّة وقود ضعيفة أو مرشّح مسدود. توقّع توقّف المحرّك أو فقدان القوة — فافحصه قريبًا. - **P0101** — قراءة حسّاس تدفّق الهواء (MAF) خارج المدى. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0102** — إشارة حسّاس تدفّق الهواء (MAF) منخفضة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0103** — إشارة حسّاس تدفّق الهواء (MAF) مرتفعة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0106** — قراءة حسّاس ضغط المشعب (MAP) خارج المدى. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0107** — إشارة حسّاس ضغط المشعب (MAP) منخفضة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0108** — إشارة حسّاس ضغط المشعب (MAP) مرتفعة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0113** — إشارة حسّاس حرارة هواء السحب مرتفعة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0117** — إشارة حسّاس حرارة سائل التبريد منخفضة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0118** — إشارة حسّاس حرارة سائل التبريد مرتفعة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0121** — قراءة حسّاس وضع الخانق A خارج المدى. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0122** — إشارة حسّاس وضع الخانق A منخفضة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0123** — إشارة حسّاس وضع الخانق A مرتفعة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0125** — المحرّك يطول تسخينه أكثر من اللازم للتحكّم في الوقود. المحرّك لا يبلغ حرارته المعتادة — والثرموستات عالق مفتوحًا غالبًا. افحصه قريبًا. راقب مؤشّر الحرارة. وقد تضعف التدفئة ويرتفع استهلاك الوقود. والورشة تبدّل الثرموستات. - **P0128** — سائل التبريد يبقى دون حرارة الثرموستات. المحرّك لا يبلغ حرارته المعتادة — والثرموستات عالق مفتوحًا غالبًا. افحصه قريبًا. راقب مؤشّر الحرارة. وقد تضعف التدفئة ويرتفع استهلاك الوقود. والورشة تبدّل الثرموستات. - **P0131** — إشارة حسّاس الأكسجين منخفضة (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0133** — حسّاس الأكسجين بطيء الاستجابة (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0134** — لا نشاط من حسّاس الأكسجين (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0135** — دائرة تسخين حسّاس الأكسجين (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0137** — إشارة حسّاس الأكسجين منخفضة (المجموعة 1، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0138** — إشارة حسّاس الأكسجين مرتفعة (المجموعة 1، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0141** — دائرة تسخين حسّاس الأكسجين (المجموعة 1، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0151** — إشارة حسّاس الأكسجين منخفضة (المجموعة 2، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0152** — إشارة حسّاس الأكسجين مرتفعة (المجموعة 2، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0153** — حسّاس الأكسجين بطيء الاستجابة (المجموعة 2، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0155** — دائرة تسخين حسّاس الأكسجين (المجموعة 2، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0161** — دائرة تسخين حسّاس الأكسجين (المجموعة 2، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P0171** — خليط الوقود فقير جدًا (المجموعة 1). المحرّك يتلقّى هواءً أكثر من اللازم، أو وقودًا أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. ابحث عن خرطوم هواء متشقّق أو مرتخٍ بين مرشّح الهواء والمحرّك. وقد يكون السبب حسّاس تدفّق هواء متّسخًا أو مضخّة وقود ضعيفة أو مرشّح وقود مسدودًا — والورشة تفحص كلًّا منها. - **P0172** — خليط الوقود غنيّ جدًا (المجموعة 1). المحرّك يتلقّى وقودًا أكثر من اللازم، أو هواءً أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. افحص مرشّح الهواء. بخّاخ يسرّب أو حسّاس معطّل سببان شائعان — فاطلب من ورشة الفحص. - **P0174** — خليط الوقود فقير جدًا (المجموعة 2). المحرّك يتلقّى هواءً أكثر من اللازم، أو وقودًا أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. ابحث عن خرطوم هواء متشقّق أو مرتخٍ بين مرشّح الهواء والمحرّك. وقد يكون السبب حسّاس تدفّق هواء متّسخًا أو مضخّة وقود ضعيفة أو مرشّح وقود مسدودًا — والورشة تفحص كلًّا منها. - **P0175** — خليط الوقود غنيّ جدًا (المجموعة 2). المحرّك يتلقّى وقودًا أكثر من اللازم، أو هواءً أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. افحص مرشّح الهواء. بخّاخ يسرّب أو حسّاس معطّل سببان شائعان — فاطلب من ورشة الفحص. - **P0200** — دائرة بخّاخ الوقود. خلل في الدائرة الكهربائية لبخّاخ وقود. افحصه قريبًا. قد يهتزّ المحرّك. افحص قابس البخّاخ وأسلاكه. والورشة تفحص البخّاخ وأسلاكه. - **P0201** — دائرة بخّاخ الوقود، الأسطوانة 1. خلل في الدائرة الكهربائية لبخّاخ وقود. افحصه قريبًا. قد يهتزّ المحرّك. افحص قابس البخّاخ وأسلاكه. والورشة تفحص البخّاخ وأسلاكه. - **P0202** — دائرة بخّاخ الوقود، الأسطوانة 2. خلل في الدائرة الكهربائية لبخّاخ وقود. افحصه قريبًا. قد يهتزّ المحرّك. افحص قابس البخّاخ وأسلاكه. والورشة تفحص البخّاخ وأسلاكه. - **P0203** — دائرة بخّاخ الوقود، الأسطوانة 3. خلل في الدائرة الكهربائية لبخّاخ وقود. افحصه قريبًا. قد يهتزّ المحرّك. افحص قابس البخّاخ وأسلاكه. والورشة تفحص البخّاخ وأسلاكه. - **P0204** — دائرة بخّاخ الوقود، الأسطوانة 4. خلل في الدائرة الكهربائية لبخّاخ وقود. افحصه قريبًا. قد يهتزّ المحرّك. افحص قابس البخّاخ وأسلاكه. والورشة تفحص البخّاخ وأسلاكه. - **P0217** — المحرّك يسخن أكثر من اللازم. المحرّك حارّ أكثر من اللازم. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. قف في مكان آمن وأطفئ المحرّك الآن. لا تفتح غطاء الرادياتير وهو حارّ. دعه يبرد، ثم افحص مستوى سائل التبريد. واطلب المساعدة إن سخن ثانية — فمواصلة القيادة قد تُتلف المحرّك. - **P0219** — دوران المحرّك فوق الحدّ. دار المحرّك أسرع من حدّه الآمن. افحصه قريبًا. قُد بهدوء. وإن حدث من تلقاء نفسه، فافحصه قريبًا. - **P0230** — الدائرة الرئيسية لمضخّة الوقود. ضغط الوقود أقلّ ممّا ينبغي. افحصه قريبًا. والسبب المعتاد مضخّة وقود ضعيفة أو مرشّح مسدود. توقّع توقّف المحرّك أو فقدان القوة — فافحصه قريبًا. - **P0299** — ضغط الشاحن التوربيني ناقص. الشاحن التوربيني لا يعطي الضغط المتوقّع. افحصه قريبًا. ابحث عن مبرّد وسيط أو خرطوم ضغط مشقوق. ستنخفض القوة: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0300** — احتراق ناقص عشوائي أو في أسطوانات عدّة. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0301** — احتراق ناقص في الأسطوانة 1. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0302** — احتراق ناقص في الأسطوانة 2. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0303** — احتراق ناقص في الأسطوانة 3. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0304** — احتراق ناقص في الأسطوانة 4. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0305** — احتراق ناقص في الأسطوانة 5. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0306** — احتراق ناقص في الأسطوانة 6. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0307** — احتراق ناقص في الأسطوانة 7. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0308** — احتراق ناقص في الأسطوانة 8. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0325** — دائرة حسّاس الطرق 1. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0335** — دائرة حسّاس وضع عمود المرفق A. حاسوب المحرّك لا يقرأ وضع عمود المرفق أو عمود الكامات كما ينبغي. افحصه قريبًا. قد يتوقّف المحرّك أو لا يدور. افحص قابس الحسّاس وأسلاكه. وأصلحه قبل رحلة طويلة. - **P0340** — دائرة حسّاس وضع عمود الكامات A. حاسوب المحرّك لا يقرأ وضع عمود المرفق أو عمود الكامات كما ينبغي. افحصه قريبًا. قد يتوقّف المحرّك أو لا يدور. افحص قابس الحسّاس وأسلاكه. وأصلحه قبل رحلة طويلة. - **P0351** — دائرة ملفّ الإشعال A. أسطوانة لا تحرق وقودها كما ينبغي. افحصه قريبًا. إن كانت لمبة المحرّك تومض، فقُد بهدوء وافحصها اليوم: فالاحتراق الناقص قد يُتلف المحوّل الحفّاز. شمعات الإشعال وملفّات الإشعال والبخّاخات هي الأسباب المعتادة. - **P0380** — دائرة شمعة التوهّج A. خلل في دائرة شمعات توهّج الديزل. افحصه قريبًا. وقد يصعب التشغيل في البرد. والورشة تفحص شمعات التوهّج. - **P0400** — تدفّق إعادة تدوير غاز العادم (EGR). نظام إعادة تدوير غاز العادم (EGR) لا يتدفّق كما ينبغي. افحصه قريبًا. صمّام EGR يسدّه السخام غالبًا — والورشة تنظّفه أو تبدّله. تستطيع القيادة إلى الورشة عادةً، لكن استهلاك الوقود والعادم يسوءان. - **P0401** — تدفّق إعادة تدوير غاز العادم (EGR) قليل جدًا. نظام إعادة تدوير غاز العادم (EGR) لا يتدفّق كما ينبغي. افحصه قريبًا. صمّام EGR يسدّه السخام غالبًا — والورشة تنظّفه أو تبدّله. تستطيع القيادة إلى الورشة عادةً، لكن استهلاك الوقود والعادم يسوءان. - **P0402** — تدفّق إعادة تدوير غاز العادم (EGR) كثير جدًا. نظام إعادة تدوير غاز العادم (EGR) لا يتدفّق كما ينبغي. افحصه قريبًا. صمّام EGR يسدّه السخام غالبًا — والورشة تنظّفه أو تبدّله. تستطيع القيادة إلى الورشة عادةً، لكن استهلاك الوقود والعادم يسوءان. - **P0403** — دائرة التحكّم في EGR. نظام إعادة تدوير غاز العادم (EGR) لا يتدفّق كما ينبغي. افحصه قريبًا. صمّام EGR يسدّه السخام غالبًا — والورشة تنظّفه أو تبدّله. تستطيع القيادة إلى الورشة عادةً، لكن استهلاك الوقود والعادم يسوءان. - **P0404** — قراءة EGR خارج المدى. نظام إعادة تدوير غاز العادم (EGR) لا يتدفّق كما ينبغي. افحصه قريبًا. صمّام EGR يسدّه السخام غالبًا — والورشة تنظّفه أو تبدّله. تستطيع القيادة إلى الورشة عادةً، لكن استهلاك الوقود والعادم يسوءان. - **P0410** — نظام حقن الهواء الثانوي. نظام حقن الهواء الثانوي (وهو ينقّي العادم عند التشغيل البارد) فيه خلل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. والسبب مضخّة أو صمّام معطّل عادةً — والقيادة آمنة مؤقتًا؛ فافحصه. - **P0411** — حقن الهواء الثانوي: التدفّق غير صحيح. نظام حقن الهواء الثانوي (وهو ينقّي العادم عند التشغيل البارد) فيه خلل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. والسبب مضخّة أو صمّام معطّل عادةً — والقيادة آمنة مؤقتًا؛ فافحصه. - **P0420** — المحوّل الحفّاز لا ينقّي كما ينبغي (المجموعة 1). المحوّل الحفّاز لا ينقّي العادم كما ينبغي. افحصه قريبًا. والسبب غالبًا احتراق ناقص أو خلل في حسّاس الأكسجين — فأصلحهما أولًا. افحص المحوّل والحسّاسات؛ فقد ترسب السيارة في فحص العادم. - **P0430** — المحوّل الحفّاز لا ينقّي كما ينبغي (المجموعة 2). المحوّل الحفّاز لا ينقّي العادم كما ينبغي. افحصه قريبًا. والسبب غالبًا احتراق ناقص أو خلل في حسّاس الأكسجين — فأصلحهما أولًا. افحص المحوّل والحسّاسات؛ فقد ترسب السيارة في فحص العادم. - **P0440** — خلل في نظام أبخرة الوقود (EVAP). تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0441** — نظام EVAP: تدفّق التطهير غير صحيح. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0442** — نظام EVAP: تسرّب صغير. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0443** — دائرة صمّام تطهير EVAP. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0446** — دائرة التحكّم في تهوية EVAP. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0449** — دائرة صمّام تهوية EVAP. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0451** — قراءة حسّاس ضغط EVAP خارج المدى. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0452** — إشارة حسّاس ضغط EVAP منخفضة. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0453** — إشارة حسّاس ضغط EVAP مرتفعة. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0455** — نظام EVAP: تسرّب كبير. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0456** — نظام EVAP: تسرّب صغير جدًا. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0457** — تسرّب في نظام EVAP: غطاء الوقود مرتخٍ أو مفقود. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0461** — قراءة حسّاس مستوى الوقود خارج المدى. إشارة حسّاس مستوى الوقود غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وقد يخدعك مؤشّر الوقود — فاملأ الخزّان واحسب المسافة حتى يُصلَح. - **P0462** — إشارة حسّاس مستوى الوقود منخفضة. إشارة حسّاس مستوى الوقود غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وقد يخدعك مؤشّر الوقود — فاملأ الخزّان واحسب المسافة حتى يُصلَح. - **P0463** — إشارة حسّاس مستوى الوقود مرتفعة. إشارة حسّاس مستوى الوقود غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وقد يخدعك مؤشّر الوقود — فاملأ الخزّان واحسب المسافة حتى يُصلَح. - **P0480** — دائرة التحكّم في مروحة التبريد 1. خلل في دائرة مروحة تبريد المحرّك. افحصه قريبًا. راقب مؤشّر الحرارة، وخاصةً في الزحام — وقف إن ارتفعت. وافحص فتيل المروحة ومُرحِّلها ومحرّكها. - **P0496** — نظام EVAP: تدفّق التطهير مرتفع جدًا. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0497** — نظام EVAP: تدفّق التطهير منخفض جدًا. تسرّب أو خلل في النظام الذي يمنع أبخرة الوقود من الخروج من الخزّان. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص غطاء الوقود أولًا: اربطه حتى يُسمع صوته، أو بدّله إن كان بالياً. وقد تحتاج اللمبة رحلات عدّة حتى تنطفئ. وإن بقيت مضاءة، فالورشة تفحص النظام بالدخان بحثًا عن تسرّب. - **P0500** — حسّاس سرعة المركبة A. إشارة سرعة المركبة مفقودة أو غير صحيحة. افحصه قريبًا. وقد يضطرب عدّاد السرعة وتبديل السرعات — فافحص الحسّاس. - **P0505** — نظام التحكّم في هواء التباطؤ. سرعة تباطؤ المحرّك غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. جسم خانق متّسخ أو تسرّب هواء سببان شائعان — والورشة تنظّفه. - **P0506** — سرعة التباطؤ أقلّ من المتوقّع. سرعة تباطؤ المحرّك غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. جسم خانق متّسخ أو تسرّب هواء سببان شائعان — والورشة تنظّفه. - **P0507** — سرعة التباطؤ أعلى من المتوقّع. سرعة تباطؤ المحرّك غير صحيحة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. جسم خانق متّسخ أو تسرّب هواء سببان شائعان — والورشة تنظّفه. - **P0513** — المفتاح غير معروف (مانع الحركة). السيارة لا تتعرّف على المفتاح، فقد لا تدور. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. جرّب مفتاحك الاحتياطي. بدّل بطارية المفتاح. وإن لم ينفع أيّهما، فاتصل بالوكيل أو بصانع مفاتيح سيارات. - **P0520** — دائرة حسّاس ضغط الزيت. قراءة ضغط الزيت خارج المدى. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. افحص مستوى الزيت الآن. وإن كانت لمبة الزيت الحمراء مضاءة، فأطفئ المحرّك فورًا — فانخفاض ضغط الزيت يُتلف المحرّكات. - **P0521** — قراءة حسّاس ضغط الزيت خارج المدى. قراءة ضغط الزيت خارج المدى. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. افحص مستوى الزيت الآن. وإن كانت لمبة الزيت الحمراء مضاءة، فأطفئ المحرّك فورًا — فانخفاض ضغط الزيت يُتلف المحرّكات. - **P0532** — إشارة حسّاس ضغط مبرّد المكيّف منخفضة. خلل في حسّاس ضغط المكيّف. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. قد لا يعمل المكيّف. والقيادة آمنة؛ فافحصه. - **P0533** — إشارة حسّاس ضغط مبرّد المكيّف مرتفعة. خلل في حسّاس ضغط المكيّف. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. قد لا يعمل المكيّف. والقيادة آمنة؛ فافحصه. - **P0562** — جهد النظام منخفض. تغذية السيارة الكهربائية منخفضة جدًا أو مرتفعة جدًا. افحصه قريبًا. افحص البطارية والمولّد — وكثير من محلّات قطع الغيار تفعل ذلك مجانًا. وتأكّد أن أطراف البطارية نظيفة ومربوطة. - **P0563** — جهد النظام مرتفع. تغذية السيارة الكهربائية منخفضة جدًا أو مرتفعة جدًا. افحصه قريبًا. افحص البطارية والمولّد — وكثير من محلّات قطع الغيار تفعل ذلك مجانًا. وتأكّد أن أطراف البطارية نظيفة ومربوطة. - **P0571** — دائرة مفتاح الفرامل A. خلل في دائرة مفتاح لمبة الفرامل. افحصه قريبًا. تأكّد أن لمبات الفرامل تعمل — واطلب من أحد أن ينظر. وقد لا يعمل مثبّت السرعة؛ فبدّل المفتاح قريبًا. - **P0600** — وصلة الاتصال بين وحدات التحكّم. خلل داخلي في حاسوب المحرّك أو ناقل الحركة. افحصه قريبًا. والخلل العارض قد يزول بعد فصل البطارية دقائق. وإن عاد، فعلى الورشة تشخيص الحاسوب أو إعادة برمجته. - **P0601** — خلل في ذاكرة حاسوب المحرّك. خلل داخلي في حاسوب المحرّك أو ناقل الحركة. افحصه قريبًا. والخلل العارض قد يزول بعد فصل البطارية دقائق. وإن عاد، فعلى الورشة تشخيص الحاسوب أو إعادة برمجته. - **P0602** — خلل في برمجة حاسوب المحرّك. خلل داخلي في حاسوب المحرّك أو ناقل الحركة. افحصه قريبًا. والخلل العارض قد يزول بعد فصل البطارية دقائق. وإن عاد، فعلى الورشة تشخيص الحاسوب أو إعادة برمجته. - **P0603** — خلل في الذاكرة الدائمة لحاسوب المحرّك. خلل داخلي في حاسوب المحرّك أو ناقل الحركة. افحصه قريبًا. والخلل العارض قد يزول بعد فصل البطارية دقائق. وإن عاد، فعلى الورشة تشخيص الحاسوب أو إعادة برمجته. - **P0606** — خلل في معالج حاسوب المحرّك. خلل داخلي في حاسوب المحرّك أو ناقل الحركة. افحصه قريبًا. والخلل العارض قد يزول بعد فصل البطارية دقائق. وإن عاد، فعلى الورشة تشخيص الحاسوب أو إعادة برمجته. - **P0641** — دائرة جهد الحسّاس المرجعي A مفتوحة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0651** — دائرة جهد الحسّاس المرجعي B مفتوحة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P0685** — دائرة مُرحِّل تغذية حاسوب المحرّك مفتوحة. تغذية السيارة الكهربائية منخفضة جدًا أو مرتفعة جدًا. افحصه قريبًا. افحص البطارية والمولّد — وكثير من محلّات قطع الغيار تفعل ذلك مجانًا. وتأكّد أن أطراف البطارية نظيفة ومربوطة. - **P0700** — خلل في نظام التحكّم في ناقل الحركة الأوتوماتيكي. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0705** — دائرة حسّاس وضع ذراع التعشيق. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0710** — دائرة حسّاس حرارة زيت ناقل الحركة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0715** — دائرة حسّاس سرعة دخل ناقل الحركة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0720** — دائرة حسّاس سرعة خرج ناقل الحركة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0730** — نسبة تعشيق غير صحيحة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0731** — نسبة غير صحيحة في السرعة الأولى. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0732** — نسبة غير صحيحة في السرعة الثانية. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0733** — نسبة غير صحيحة في السرعة الثالثة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0734** — نسبة غير صحيحة في السرعة الرابعة. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0740** — دائرة قابض محوّل العزم. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0741** — قابض محوّل العزم عالق مفتوحًا. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0750** — ملفّ التعشيق A. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0755** — ملفّ التعشيق B. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P0868** — ضغط زيت ناقل الحركة منخفض. خلل في ناقل الحركة الأوتوماتيكي أو في التحكّم فيه. افحصه قريبًا. افحص زيت ناقل الحركة، إن كان لسيارتك مقياس له. تبديل سرعات قاسٍ أو مفقود: فقُد بهدوء إلى ورشة. - **P1000** — الفحوص الذاتية لم تكتمل بعد (Ford وبعض غيرها). ليس عطلًا: فحوص السيارة الذاتية لم تكتمل منذ فصل البطارية أو مسح الرموز. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. قُد كالمعتاد أيامًا؛ فهو يزول من تلقاء نفسه. - **P2002** — مرشّح جسيمات الديزل لا يعمل جيدًا (المجموعة 1). مرشّح جسيمات الديزل يُسدّ، أو لا ينظّف نفسه. افحصه قريبًا. ورحلة عشرين دقيقة بسرعة طريق سريع ثابتة تجعله ينظّف نفسه غالبًا. وإن بقيت اللمبة، فالورشة تفرض تنظيفًا — وتجاهلها قد يعني استبدالًا مكلفًا. - **P2096** — خليط الوقود بعد المحوّل الحفّاز فقير جدًا (المجموعة 1). المحرّك يتلقّى هواءً أكثر من اللازم، أو وقودًا أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. ابحث عن خرطوم هواء متشقّق أو مرتخٍ بين مرشّح الهواء والمحرّك. وقد يكون السبب حسّاس تدفّق هواء متّسخًا أو مضخّة وقود ضعيفة أو مرشّح وقود مسدودًا — والورشة تفحص كلًّا منها. - **P2097** — خليط الوقود بعد المحوّل الحفّاز غنيّ جدًا (المجموعة 1). المحرّك يتلقّى وقودًا أكثر من اللازم، أو هواءً أقلّ من اللازم. افحصه قريبًا. افحص مرشّح الهواء. بخّاخ يسرّب أو حسّاس معطّل سببان شائعان — فاطلب من ورشة الفحص. - **P2135** — حسّاسات وضع الخانق أو الدوّاسة غير متوافقة. حسّاس يعتمد عليه المحرّك يرسل إشارة مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا أو غير منطقية. افحصه قريبًا. افحص قابسه وأسلاكه بحثًا عن تلف أو تآكل. والورشة تفحص الحسّاس قبل تبديله. - **P2195** — حسّاس الأكسجين عالق على الفقير (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P2196** — حسّاس الأكسجين عالق على الغنيّ (المجموعة 1، الحسّاس 1). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P2270** — حسّاس الأكسجين عالق على الفقير (المجموعة 1، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P2271** — حسّاس الأكسجين عالق على الغنيّ (المجموعة 1، الحسّاس 2). حسّاس أكسجين (لامبدا)، أو سخّانه، لا يعمل كما ينبغي. افحصه قريبًا. حسّاسات الأكسجين تبلى — والورشة تفحصها وتبدّلها. وقد يرتفع استهلاك الوقود حتى يُصلَح. - **P2463** — تراكم السخام في مرشّح جسيمات الديزل. مرشّح جسيمات الديزل يُسدّ، أو لا ينظّف نفسه. افحصه قريبًا. ورحلة عشرين دقيقة بسرعة طريق سريع ثابتة تجعله ينظّف نفسه غالبًا. وإن بقيت اللمبة، فالورشة تفرض تنظيفًا — وتجاهلها قد يعني استبدالًا مكلفًا. ### سيارة — لمبة تحذير في لوحة القيادة - **افحص المحرّك (شكل محرّك برتقالي)** — حاسوب المحرّك وجد خللًا. افحصه قريبًا. مضاءة ثابتة: تابع القيادة، لكن اقرأ الرمز قريبًا — وكثير من محلّات قطع الغيار تفعل ذلك مجانًا. وامضة: احتراق ناقص خطير. فقُد بهدوء إلى ورشة فورًا. - **علبة زيت (حمراء)** — ضغط الزيت منخفض جدًا. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. قف بأمان وأطفئ المحرّك الآن. افحص مستوى الزيت؛ ولا تقد حتى يُصلَح — فالمحرّك قد يتلف في دقائق. - **مقياس حرارة في ماء (أحمر)** — المحرّك يسخن أكثر من اللازم. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. قف بأمان وأطفئ المحرّك. وانتظر حتى يبرد قبل أن تفتح شيئًا؛ وافحص سائل التبريد. واطلب المساعدة إن تكرّر. - **بطارية (حمراء)** — نظام الشحن لا يشحن البطارية. افحصه قريبًا. أطفئ ما لا تحتاجه (التدفئة، الراديو) وقُد إلى ورشة — فالسيارة قد تقف متى فرغت البطارية. - **BRAKE، أو ( ! ) داخل دائرة (أحمر)** — فرملة اليد مشدودة — أو زيت الفرامل ناقص أو في الفرامل خلل. قف الآن — فقد يكون هذا خطرًا، أو يسبّب تلفًا كبيرًا. تأكّد أن فرملة اليد مرخيّة تمامًا. وإن بقيت اللمبة مضاءة، فقف ولا تقد: وافحص الفرامل. - **ABS (برتقالية)** — نظام منع انغلاق الفرامل متوقّف. والفرامل العادية ما زالت تعمل. افحصه قريبًا. قُد بحذر، واترك مسافة أكبر، وافحصه قريبًا. - **شخص مع دائرة — الوسادة الهوائية (حمراء أو برتقالية)** — خلل في وسادة هوائية أو شادّ حزام: فقد لا تعمل الوسائد في حادث. افحصه قريبًا. افحصه قريبًا. - **حدوة مع ( ! ) — ضغط الإطارات (برتقالية)** — ضغط أحد الإطارات منخفض. افحصه قريبًا. افحص كل الإطارات وانفخها إلى الضغط المكتوب على الملصق في إطار الباب. وإن كان إطار مفرّغًا بوضوح، فلا تقد عليه. - **سيارة بخطوط متموّجة (برتقالية)** — وامضة: نظام التماسك يعمل على طريق زلق. مضاءة ثابتة: النظام متوقّف أو معطّل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وامضة: خفّف السرعة. ثابتة: قُد بحذر وافحصه. - **مقود مع ( ! ) (برتقالية أو حمراء)** — خلل في مقود القوة — وقد يثقل المقود. افحصه قريبًا. قُد بحذر إلى ورشة؛ والأحمر يعني قف متى أمكن بأمان. - **شكل ملفّ — شمعات التوهّج (برتقالية، ديزل)** — محرّك الديزل يسخن استعدادًا للدوران. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. انتظر حتى تنطفئ، ثم أدر المحرّك. وإن ومضت أثناء القيادة، فافحصه. - **صندوق بنقاط — مرشّح الجسيمات (برتقالية، ديزل)** — مرشّح جسيمات الديزل يمتلئ. افحصه قريبًا. قُد عشرين دقيقة بسرعة طريق سريع ثابتة كي ينظّف نفسه. وإن بقيت مضاءة، فاذهب إلى ورشة. - **قطرة سائل — AdBlue (برتقالية)** — سائل AdBlue ناقص أو في نظامه خلل. افحصه قريبًا. أضف AdBlue قريبًا — فمتى نفد، لم تدر سيارات كثيرة من جديد. - **مضخّة وقود (برتقالية)** — الوقود قليل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. املأ الخزّان قريبًا — ففراغه قد يُتلف مضخّة الوقود. - **شخص بحزام أمان (حمراء)** — حزام أمان غير مربوط. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. اربط كل حزام أمان. - **سيارة بأبواب مفتوحة (حمراء)** — باب أو غطاء المحرّك أو صندوق الأمتعة غير مغلق. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. قف وأغلقه جيدًا. - **مقياس حرارة (أزرق)** — المحرّك ما زال باردًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. قُد بهدوء حتى تنطفئ. ### غسالة - **Samsung 4C** (4E, E1) — الماء لا يدخل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. تأكّد أن الصنبور مفتوح تمامًا وأن خرطوم الدخول غير ملتوٍ. نظّف المصفاة الصغيرة حيث يلتقي الخرطوم بالآلة. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف مصفاة التصريف (الباب الصغير أسفل الواجهة) — وجهّز منشفة. تأكّد أن خرطوم التصريف غير ملتوٍ ولا مسدود. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — الحمولة غير متوازنة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وزّع الغسيل بالتساوي؛ وخلط الكبير بالصغير يساعد. والحمولات الصغيرة جدًا أو القطعة الثقيلة الواحدة تسبّبه أيضًا. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — الباب غير مقفل أو غير مغلق جيدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق الباب بإحكام؛ وأخرج أي ثوب علق في الحشوة. وإن ظلّ يظهر، فقد يكون قفل الباب معطّلًا. - **Samsung LE** (LC, E9) — تسرّب ماء أو خلل في مستواه. افحصه قريبًا. تأكّد أن خرطوم التصريف ليس منخفضًا جدًا ولا مدفوعًا عميقًا في المصرف. ابحث عن ماء تحت الآلة — فإن وُجد، فأغلق الصنبور واطلب صيانة. - **Samsung HE** (HC, H1) — خلل في التسخين. افحصه قريبًا. أطفئها، وافصل القابس دقائق، ثم أعد المحاولة. وإن عاد، فالسخّان يحتاج صيانة. - **Samsung TE** (TC) — في حسّاس الحرارة خلل. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — خلل في المحرّك. افحصه قريبًا. خفّف الحمولة وأعد المحاولة. وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — رغوة أكثر من اللازم. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. استعمل مسحوقًا أقلّ، ومن النوع المخصّص للغسالات وحده. والدورة تتابع من تلقاء نفسها عادةً. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — ماء أكثر من اللازم في الحلّة. افحصه قريبًا. أطفئها وأغلق الصنبور. وإن ظلّ الماء يدخل والآلة مطفأة، فصمّام الدخول يحتاج صيانة. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — في حسّاس مستوى الماء خلل. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Samsung AE** (AC, AC6) — لوحات الآلة لا يتخاطب بعضها مع بعض. افحصه قريبًا. افصل القابس عشر دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — زرّ عالق. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. اضغط كل زرّ برفق لتحرّره، ثم أعد التشغيل. - **LG IE** — الماء لا يدخل (أو يدخل ببطء شديد). هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. تأكّد أن الصنبور مفتوح تمامًا وأن الخرطوم غير ملتوٍ. نظّف مصافي الدخول حيث تتّصل الخراطيم. - **LG OE** — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف مصفاة مضخّة التصريف (أسفل الواجهة). تأكّد أن خرطوم التصريف غير ملتوٍ ولا مسدود. - **LG UE** — الحمولة غير متوازنة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. وزّع الغسيل بالتساوي وأعد التشغيل. - **LG DE** (DE1, DE2) — الباب غير مغلق أو غير مقفل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق الباب بإحكام؛ وتأكّد أن لا شيء عالق في الحشوة. - **LG LE** — المحرّك عالق أو محمّل فوق طاقته. افحصه قريبًا. خفّف الحمولة، وانتظر ثلاثين دقيقة، ثم أعد المحاولة. وإن عاد، فاطلب صيانة. - **LG PE** — في حسّاس مستوى الماء خلل. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **LG FE** — ماء أكثر من اللازم (امتلاء زائد). افحصه قريبًا. أغلق الصنبور وافصل القابس. وإن ظلّ الماء يدخل، فصمّام الدخول يحتاج صيانة. - **LG TE** — خلل في التسخين أو في حسّاس الحرارة. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **LG CL** — ليس عطلًا: قفل الأطفال مفعّل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. اضغط زرّ قفل الأطفال (وزرّين معًا غالبًا) ثلاث ثوانٍ لإيقافه. - **LG SUD** (SD) — رغوة أكثر من اللازم. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. استعمل مسحوقًا أقلّ، ومن نوع الغسالات وحده. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — الماء لا يدخل، أو يدخل قليلًا جدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح الصنبور تمامًا؛ وتأكّد أن الخرطوم غير ملتوٍ وأن مصفاته نظيفة. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف مصفاة مضخّة التصريف (أسفل الواجهة) وافحص خرطوم التصريف. - **Bosch or Siemens E23** — ماء في قاعدة الآلة (حماية من التسرّب). افحصه قريبًا. أغلق الصنبور وافصل القابس؛ واطلب صيانة. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — قفل الباب لا يستطيع الإقفال. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق الباب بإحكام؛ وتأكّد أن لا شيء يعوق المزلاج؛ وأعد التشغيل. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — امتلاء الماء يطول أكثر من اللازم. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح الصنبورين تمامًا؛ ونظّف مصافي خراطيم الدخول. - **Whirlpool F9E1** (F9) — خروج الماء يطول أكثر من اللازم. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. تأكّد أن خرطوم التصريف غير ملتوٍ ولا مسدود؛ ونظّف مصفاة المضخّة إن كان لطرازك واحدة. - **Whirlpool F7E1** (F7) — خلل في المحرّك أو في نظام الإدارة. افحصه قريبًا. افصل القابس دقيقة وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Whirlpool F1E1** (F1) — خلل في لوحة التحكّم. افحصه قريبًا. افصل القابس دقيقة وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Whirlpool SD** (SUD) — رغوة أكثر من اللازم. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. استعمل مسحوقًا أقلّ، ومن نوع الغسالات وحده. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — الماء لا يدخل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح الصنبور تمامًا؛ وافحص الخرطوم ومصفاته. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف مصفاة مضخّة التصريف وافحص خرطوم التصريف. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — الباب غير مغلق جيدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق الباب بإحكام وأعد التشغيل. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — خلل في المحرّك. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — لوحات الآلة لا يتخاطب بعضها مع بعض. افحصه قريبًا. افصل القابس عشر دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - دعم Samsung: https://www.samsung.com/support/ - دعم LG: https://www.lg.com/us/support - دعم Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com - دعم Whirlpool: https://www.whirlpool.com - دعم Electrolux or AEG: https://www.electrolux.com ### غسالة صحون - **Samsung 4C** (4E, IE) — الماء لا يدخل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح الصنبور تمامًا؛ وتأكّد أن الخرطوم غير ملتوٍ. - **Samsung 5C** (5E, OC) — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف المصفاة في قاع الحوض؛ وافحص خرطوم التصريف. - **Samsung HE** (HC) — خلل في التسخين. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Samsung LC** (LE) — رُصد تسرّب ماء. افحصه قريبًا. أغلق الماء وافصل القابس؛ وابحث عن ماء تحت الآلة؛ واطلب صيانة. - **LG IE** — الماء لا يدخل. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح الصنبور تمامًا؛ وافحص الخرطوم ومصفاة الدخول. - **LG OE** — الماء لا يخرج. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف المصافي في قاع الحوض؛ وافحص خرطوم التصريف. - **LG HE** — خلل في التسخين. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **LG LE** — خلل في المحرّك. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **LG TE** — خلل في حسّاس الحرارة. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - **Bosch or Siemens E15** — ماء في القاعدة (حماية التسرّب مفعّلة). افحصه قريبًا. أغلق الماء وافصل القابس. وإمالة الآلة برفق تُخرج الماء من القاعدة — ثم اطلب صيانة إن عاد. - **Bosch or Siemens E24** — الماء لا يخرج — خرطوم التصريف مسدود أو ملتوٍ. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص خرطوم التصريف ووصلته بالمغسلة. - **Bosch or Siemens E25** — مضخّة التصريف مسدودة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف المصافي؛ وانزع غطاء المضخّة تحتها وأخرج أي زجاج أو شظايا. - **Bosch or Siemens E22** — المصافي مسدودة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف المصافي في قاع الحوض. - **Bosch or Siemens E09** — خلل في التسخين. افحصه قريبًا. افصل القابس دقائق وأعد المحاولة؛ وإن عاد، فاطلب صيانة. - دعم Samsung: https://www.samsung.com/support/ - دعم LG: https://www.lg.com/us/support - دعم Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com ### سخّان مركزي - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — لم تُرصد لهبة — لم يشتعل السخّان. افحصه قريبًا. تأكّد أن الغاز مفتوح (أجهزة الغاز الأخرى، والعدّاد، ورصيد الدفع المسبق). اضغط إعادة الضبط مرة. وإن أُقفل ثانية، فاتصل بفنّي غاز معتمد. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — ضغط الماء منخفض جدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. ارفع الضغط إلى نحو 1–1.5 بار (والسخّان بارد) بوصلة التعبئة، كما يبيّن دليلك. وإن ظلّ يهبط، فهناك تسرّب — فاتصل بفنّي. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — سخن السخّان أكثر من اللازم وأُطفئ للسلامة. افحصه قريبًا. افحص الضغط وتأكّد أن صمّامات المشعّات مفتوحة؛ واضغط إعادة الضبط مرة. وإن تكرّر، فاتصل بفنّي غاز معتمد. - **Vaillant F.22** (F22) — ضغط الماء منخفض جدًا (حماية التشغيل الجاف). هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. ارفع الضغط إلى نحو 1–1.5 بار والسخّان بارد، كما يبيّن دليلك. وإن ظلّ يهبط، فاتصل بفنّي. - **Vaillant F.28** (F28) — لم يشتعل السخّان عند التشغيل. افحصه قريبًا. تأكّد أن الغاز مفتوح، ومن رصيد الدفع المسبق إن كان لك بطاقة عدّاد. اضغط إعادة الضبط مرة؛ وإن عاد، فاتصل بفنّي غاز معتمد. - **Vaillant F.29** (F29) — انطفأت اللهبة أثناء العمل. افحصه قريبًا. افحص تغذية الغاز؛ وفي الصقيع قد يكون السبب أنبوب تكثيف متجمّدًا — فأذبه بماء دافئ (لا مغليّ). اضغط إعادة الضبط؛ وإن عاد، فاتصل بفنّي. - **Vaillant F.75** (F75) — لم يُرصد ارتفاع في الضغط عند تشغيل المضخّة — المضخّة أو حسّاس الضغط. افحصه قريبًا. تأكّد أن الضغط 1–1.5 بار؛ وأخرج الهواء من المشعّات إن وُجد. وإن عاد، فاتصل بفنّي. - **Vaillant F.20** (F20) — فصل ثرموستات الأمان (سخونة زائدة). افحصه قريبًا. افحص الضغط وتأكّد أن صمّامات المشعّات مفتوحة؛ وأعد الضبط مرة؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Vaillant F.62** (F62) — صمّام الغاز بطيء الإغلاق. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي غاز معتمد. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — خلل في حسّاس الحرارة (الذهاب أو العودة). افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - **Vaillant F.32** (F32) — خلل في المروحة — وفي الصقيع أنبوب تكثيف متجمّد غالبًا. افحصه قريبًا. أذب أنبوب التكثيف بماء دافئ إن كان متجمّدًا، ثم أعد الضبط؛ وإلا فاتصل بفنّي. - **Baxi E119** (119) — ضغط الماء منخفض جدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. ارفعه إلى نحو 1–1.5 بار والسخّان بارد، كما يبيّن دليلك؛ ثم أعد الضبط. - **Baxi E133** (133) — لم يشتعل السخّان — تغذية الغاز أو الإشعال. افحصه قريبًا. تأكّد أن الغاز مفتوح وأن في عدّادك رصيدًا؛ وأعد الضبط مرة؛ وإن عاد، فاتصل بفنّي غاز معتمد. - **Baxi E110** (110) — سخن السخّان أكثر من اللازم. افحصه قريبًا. افحص الضغط وصمّامات المشعّات؛ وأعد الضبط مرة؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Baxi E125** (125) — الماء لا يدور كما ينبغي (المضخّة أو الضغط). افحصه قريبًا. افحص الضغط؛ وأخرج الهواء من المشعّات؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Baxi E160** (160) — خلل في المروحة. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - **Ideal F1** — ضغط الماء منخفض جدًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. ارفعه إلى نحو 1–1.5 بار والسخّان بارد، كما يبيّن دليلك. - **Ideal F2** — انطفأت اللهبة. افحصه قريبًا. افحص تغذية الغاز ورصيد العدّاد؛ وأعد الضبط؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Ideal F3** — خلل في المروحة. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - **Ideal F4** (F5) — خلل في حسّاس الحرارة (الذهاب أو العودة). افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - **Ideal L2** — إقفال الإشعال — لم يشتعل السخّان. افحصه قريبًا. تأكّد أن الغاز مفتوح؛ واضغط إعادة الضبط مرة؛ وفي الصقيع تأكّد أن أنبوب التكثيف غير متجمّد؛ واتصل بفنّي إن عاد. - دعم Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - دعم Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - دعم Baxi: https://www.baxi.co.uk - دعم Ideal: https://idealheating.com ### مكيّف هواء - **Daikin U0** — المبرّد ناقص. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي تكييف — فالمبرّد يحتاج مختصًّا معتمدًا. - **Daikin U4** — الوحدتان الداخلية والخارجية لا تتخاطبان. افحصه قريبًا. افصل من القاطع عشر دقائق، ثم أعد التشغيل. وإن عاد، فاتصل بفنّي. - **Daikin A3** — في تصريف التكثيف خلل (الماء لا يخرج). افحصه قريبًا. أطفئه؛ وابحث عن ماء يقطر؛ واتصل بفنّي لتسليك المصرف. - **Daikin A6** — خلل في محرّك مروحة الوحدة الداخلية. افحصه قريبًا. أطفئه واتصل بفنّي. - **Daikin C4** (C9) — خلل في حسّاس الحرارة. افحصه قريبًا. افصل من القاطع، وانتظر، وأعد التشغيل؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Daikin E7** — خلل في محرّك مروحة الوحدة الخارجية. افحصه قريبًا. تأكّد أن لا شيء يسدّ المروحة الخارجية؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **LG CH01** (CH1) — خلل في حسّاس حرارة الغرفة في الوحدة الداخلية. افحصه قريبًا. افصل من القاطع دقائق؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **LG CH02** (CH2) — خلل في حسّاس حرارة الأنبوب في الوحدة الداخلية. افحصه قريبًا. افصل من القاطع دقائق؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **LG CH05** (CH5) — الوحدتان الداخلية والخارجية لا تتخاطبان. افحصه قريبًا. افصل من القاطع عشر دقائق؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Gree E1** — حماية الضغط المرتفع. افحصه قريبًا. نظّف المصافي؛ وتأكّد أن الوحدة الخارجية غير محجوبة؛ وأعد التشغيل. واتصل بفنّي إن عاد. - **Gree E2** — حماية من التجمّد في الوحدة الداخلية. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. نظّف المصافي؛ ودعه يعمل في وضع المروحة؛ فهو يتعافى من تلقاء نفسه عادةً. - **Gree E5** — حماية من التيار الزائد. افحصه قريبًا. افصل من القاطع دقائق؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Gree E6** — الوحدتان الداخلية والخارجية لا تتخاطبان. افحصه قريبًا. افصل من القاطع عشر دقائق؛ واتصل بفنّي إن عاد. - **Gree F1** — خلل في حسّاس حرارة الغرفة في الوحدة الداخلية. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - **Gree F2** — خلل في حسّاس حرارة ملفّ الوحدة الداخلية. افحصه قريبًا. اتصل بفنّي. - دعم Daikin: https://www.daikin.com - دعم LG: https://www.lg.com/us/support - دعم Gree: https://global.gree.com ### ثلاجة أو فريزر - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — ليس عطلًا: وضع العرض (عرض المتجر) مفعّل — فهي تضيء لكنها لا تبرّد. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. اضغط الزرّين في أعلى اليسار (وهما Freezer وFridge غالبًا، أو Power Freeze وFridge) معًا نحو خمس ثوانٍ حتى تسمع صفيرًا — والزرّان بالضبط في دليلك. - **Samsung 22E** (22C) — خلل في مروحة الفريزر — وثلج حول المروحة غالبًا. افحصه قريبًا. افصل القابس أربعًا وعشرين ساعة والأبواب مفتوحة لإذابة الثلج (وجهّز مناشف)، ثم أعد التشغيل. واطلب صيانة إن عاد. - **Samsung 5E** (5C) — خلل في حسّاس إذابة الثلج في الثلاجة. افحصه قريبًا. والإذابة اليدوية (القابس مفصول، والأبواب مفتوحة، أربعًا وعشرين ساعة) تزيله غالبًا؛ فاطلب صيانة إن عاد. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — خلل في مروحة الفريزر — وثلج حول المروحة غالبًا. افحصه قريبًا. افصل القابس أربعًا وعشرين ساعة والأبواب مفتوحة لإذابة الثلج، ثم أعد التشغيل؛ واطلب صيانة إن عاد. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — خلل في مروحة صانعة الثلج. افحصه قريبًا. أذب الثلج أربعًا وعشرين ساعة (والقابس مفصول)؛ واطلب صيانة إن عاد. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — خلل في سخّان إذابة الثلج. افحصه قريبًا. اطلب صيانة؛ والإذابة اليدوية تكفيك في هذه الأثناء. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — خلل في حسّاس حرارة الثلاجة. افحصه قريبًا. اطلب صيانة. - دعم Samsung: https://www.samsung.com/support/ - دعم LG: https://www.lg.com/us/support ### طابعة - **Canon 1300** — انحشار ورق. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أطفئها، ثم اسحب الورق المنحشر برفق في اتجاه مساره. وافحص الخلف والداخل بحثًا عن قصاصات ممزّقة. - **Canon 1401** — رأس الطباعة غير مركّب أو غير معروف. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أطفئها، وأعد تركيب رأس الطباعة (أو الخراطيش) بإحكام، ثم شغّلها. - **Canon 1600** — قد يكون الحبر قد نفد. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. بدّل الحبر أو الخرطوشة المعروضة على الشاشة. - **Canon 1700** — وسادة امتصاص الحبر أوشكت على الامتلاء. افحصه قريبًا. تستطيع مواصلة الطباعة الآن؛ ومركز الصيانة يبدّل الوسادة. - **Canon 5100** — عربة رأس الطباعة لا تتحرّك — هناك ما يعترضها. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أطفئها، وافتح الغطاء، وأخرج أي ورق أو شريط أو أجسام، وتأكّد أن الخراطيش مستقرّة. ثم شغّلها. - **Canon 5200** — خلل في حرارة رأس الطباعة. افحصه قريبًا. أطفئها وافصل القابس عشر دقائق؛ وافحص مستويات الحبر. وإن عاد، فتواصل مع دعم Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — وسادة امتصاص الحبر ممتلئة — والطابعة تتوقّف منعًا لتسرّب الحبر. افحصه قريبًا. تواصل مع دعم Canon أو مركز صيانة لتبديل الوسادة. - **Canon 6000** — خلل في تغذية الورق أو في تقديم السطر. افحصه قريبًا. أطفئها، وأخرج أي ورق أو أجسام، ثم شغّلها. وإن عاد، فتواصل مع الدعم. - **Canon B200** — خلل في رأس الطباعة أو في الجهد. افحصه قريبًا. أطفئها وافصل القابس عشر دقائق؛ وإن عاد، فرأس الطباعة أو الطابعة يحتاج صيانة. - دعم Canon: https://www.canon.com - دعم HP: https://support.hp.com - دعم Epson: https://www.epson.com - دعم Brother: https://support.brother.com ### حاسوب (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — توقّف جزء أساسي من Windows فجأة. افحصه قريبًا. أعد التشغيل. وإن تكرّر، فشغّل Windows Update وافحص مشغّلاتك. ابحث عن 'cmd'، وشغّله كمسؤول، واكتب sfc /scannow لإصلاح ملفّات النظام. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — مشغّل أو برنامج لمس ذاكرة ما كان ينبغي أن يلمسها — ومشغّل معطّل عادةً. افحصه قريبًا. حدّث المشغّل الذي ثبّته آخرًا أو أرجعه (Device Manager). شغّل Windows Memory Diagnostic. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — بحث Windows عن بيانات في الذاكرة فلم يجدها — وذاكرة معطّلة أو مشغّل غالبًا. افحصه قريبًا. شغّل Windows Memory Diagnostic؛ وحدّث المشغّلات؛ وانزع العتاد المضاف حديثًا. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — توقّفت عملية نظام فجأة — ومشغّل رسوميات أو مكافحة فيروسات غالبًا. افحصه قريبًا. حدّث مشغّلات الرسوميات وWindows؛ وأزل البرمجيات المضافة حديثًا. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — مشغّل سبّب خطأً لم يستطع Windows معالجته. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات الحديثة أو أرجعها. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — مشغّل استعمل الذاكرة خطأً — والملف المذكور على الشاشة هو السبب عادةً. افحصه قريبًا. حدّث المشغّل المذكور على الشاشة الزرقاء أو أعد تثبيته (وشبكة أو رسوميات غالبًا). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows لا يصل إلى القرص الذي يقلع منه. افحصه قريبًا. افحص كوابل القرص إن كان حاسوبًا مكتبيًا؛ وتراجع عن تغييرات BIOS الحديثة؛ وجرّب Startup Repair من شاشة الاسترجاع. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — عطل عتاد غالبًا — ذاكرة أو سخونة زائدة. افحصه قريبًا. تأكّد أن الحاسوب لا يسخن أكثر من اللازم (نظّف الفتحات)؛ وشغّل Windows Memory Diagnostic. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — توقّف مشغّل الرسوميات عن الاستجابة. افحصه قريبًا. حدّث مشغّل الرسوميات من صانعه (NVIDIA أو AMD أو Intel)؛ وافحص السخونة. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — خطأ في إدارة الذاكرة — وذاكرة معطّلة غالبًا. افحصه قريبًا. شغّل Windows Memory Diagnostic؛ وأعد تركيب وحدات الذاكرة أو افحصها. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — مشغّل استغرق وقتًا طويلًا — ومشغّل تخزين (SSD) أو غيره غالبًا. افحصه قريبًا. حدّث برنامج التخزين (SSD) ومشغّلاته؛ وحدّث Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — خطأ عتاد — وسخونة أو رفع تردّد أو عتاد يتلف غالبًا. افحصه قريبًا. أزل أي رفع تردّد؛ وافحص الحرارات؛ واختبر الذاكرة والقرص. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — توقّف المعالج عن الاستجابة. افحصه قريبًا. أزل أي رفع تردّد؛ وحدّث BIOS ومشغّلات الشرائح. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — خيط نظام واجه خطأً — ومشغّل عادةً. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات الحديثة أو أرجعها (ورسوميات غالبًا). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — فساد في الذاكرة — ومشغّل أو مكافح فيروسات غالبًا. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات؛ وأزل مكافح الفيروسات أو البرمجيات المضافة حديثًا؛ واختبر الذاكرة. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — خلل في قراءة نظام ملفّات القرص. افحصه قريبًا. انسخ ملفّاتك احتياطيًا؛ وشغّل chkdsk /f من موجّه أوامر بصلاحية مسؤول. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — تغيّر بناء أساسي في Windows فجأة — ومشغّل أو ذاكرة معطّلة غالبًا. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات؛ واختبر الذاكرة. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — وجد Windows بيانات فاسدة — ومشغّلات أو ذاكرة غالبًا. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات؛ وشغّل sfc /scannow وWindows Memory Diagnostic. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — مشغّل لم يعالج السكون أو الاستيقاظ كما ينبغي. افحصه قريبًا. حدّث المشغّلات (رسوميات، وشبكة، وتخزين)؛ وحدّث Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows لا يستطيع فتح قرص الإقلاع. افحصه قريبًا. جرّب Startup Repair؛ وشغّل chkdsk /f من موجّه أوامر الاسترجاع. - **Windows 0x80070005** (80070005) — الوصول مرفوض — Windows Update (أو عملية تثبيت) بلا صلاحية. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. ادخل بحساب مسؤول وأعد المحاولة؛ وشغّل مستكشف أخطاء Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — ملفّ يحتاجه Windows Update مفقود. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. شغّل مستكشف أخطاء Windows Update وأعد المحاولة. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — تعذّر تثبيت تحديث — وVPN أو مساحة محجوزة غير كافية غالبًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افصل أي VPN وأعد المحاولة؛ وفرّغ مساحة على القرص. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update لا يصل إلى الخوادم — الاتصال أو إعدادات الوسيط. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص اتصالك بالإنترنت وأي وسيط أو VPN، ثم أعد المحاولة. - **Windows 0x80073712** (80073712) — ملفّ Windows لازم للتحديثات تالف. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. شغّل DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth، ثم sfc /scannow، من موجّه أوامر بصلاحية مسؤول. - دعم Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### جهاز ألعاب - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — توقّفت لعبة أو تطبيق فجأة (PS4). هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق التطبيق، وثبّت آخر تحديثات النظام واللعبة، وأعد تشغيل الجهاز. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — توقّفت لعبة أو تطبيق فجأة (PS5). هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أغلق التطبيق، وحدّث اللعبة والجهاز، وأعد التشغيل. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — فشل تحديث النظام (PS4). افحصه قريبًا. أعد التشغيل وجرّب التحديث ثانية؛ وإن ظلّ يفشل، فثبّته في الوضع الآمن بذاكرة USB، كما يبيّن دليل PlayStation. - دعم PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - دعم Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### تطبيق بثّ - **Netflix NW-2-5** (NW25) — خلل في الشبكة يمنع Netflix من الوصول إلى خدمته. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد تشغيل جهازك وموجّهك؛ وتأكّد أن التطبيقات الأخرى تتصل بالإنترنت. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — بيانات Netflix المخزّنة على الجهاز تحتاج تحديثًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. اخرج من Netflix ثم ادخل ثانية؛ وأعد تشغيل الجهاز، أو أعد تثبيت التطبيق. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — صفحة Netflix محفوظة في المفضّلة أو قديمة، أو إضافة متصفّح، عادةً. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افتح netflix.com مباشرة (لا من المفضّلة) وأوقف إضافات المتصفّح. - دعم Netflix: https://help.netflix.com ### موقع إلكتروني - **400** — طلب غير سليم — لم يفهم الموقع الطلب. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص العنوان؛ وامسح ملفّات تعريف ارتباط الموقع وأعد المحاولة. - **401** — عليك تسجيل الدخول لترى هذا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. سجّل الدخول، أو تأكّد أنك تستعمل الحساب الصحيح. - **403** — ممنوع — لا صلاحية لديك، أو الموقع حجب الطلب. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. سجّل الدخول بحساب له صلاحية؛ وقد يسبّبه VPN. - **404** — الصفحة غير موجودة — نُقلت، أو العنوان خاطئ. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. افحص العنوان بحثًا عن خطأ إملائي؛ وافتح الصفحة الرئيسية للموقع وابحث فيها. - **408** — استغرق الطلب وقتًا طويلًا. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد التحميل؛ وافحص اتصالك. - **429** — طلبات كثيرة جدًا في وقت قصير. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. انتظر دقائق، ثم أعد المحاولة. - **500** — في الموقع خلل داخلي — وليس ذنبك. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد التحميل لاحقًا؛ فعلى فريق الموقع إصلاحه. - **502** — بوّابة معطوبة — أحد خوادم الموقع لم يجب كما ينبغي. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد التحميل بعد دقائق. - **503** — الموقع متوقّف أو محمّل فوق طاقته. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد المحاولة لاحقًا. - **504** — استغرقت خوادم الموقع وقتًا طويلًا للإجابة. هذا يمكنك تدبّره بنفسك عادةً. أعد التحميل بعد دقائق. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # ما الأموال المستحقة لي؟ > التأمينات والاستردادات والأجور والضرائب التي ما زال بإمكانك المطالبة بها — مع الرسالة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/ Language: العربية (ar) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## أي نوع من المال هذا؟ ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## بماذا تطالب، وكيف ### رحلة متأخرة أو ملغاة أو بحجز زائد - EU261: 250 يورو للرحلات دون 1500 كم؛ و400 يورو من 1500 إلى 3500 كم وللرحلات داخل الاتحاد فوق 1500 كم؛ و600 يورو فوق 3500 كم (و300 يورو عند تأخير من ثلاث إلى أربع ساعات). - UK261: 220 و350 و520 جنيهًا للمسافات نفسها (و260 جنيهًا عند تأخير من ثلاث إلى أربع ساعات في الرحلات الطويلة). - كندا (APPR)، الشركات الكبيرة: 400 دولار كندي لتأخير من ثلاث إلى ست ساعات، و700 من ست إلى تسع، و1000 لتسع فأكثر؛ والشركات الصغيرة: 125 و250 و500. - المنع من الصعود: 900 دولار كندي إن وصلت متأخرًا أقل من ست ساعات، و1800 من ست إلى تسع، و2400 لتسع ساعات فأكثر. - المنع من الصعود رغمًا عنك: 200% من أجرة الذهاب (حتى 1075 دولارًا) إن وصلت متأخرًا من ساعة إلى ساعتين (من ساعة إلى أربع في الدولية)، و400% (حتى 2150 دولارًا) فوق ذلك. **الاتحاد الأوروبي وجواره (EU261)** - يُستحقّ التعويض إن وصلت متأخرًا ثلاث ساعات أو أكثر، أو أُلغيت رحلتك بإشعار أقلّ من أربعة عشر يومًا، أو مُنعت من الصعود — ما لم تثبت الشركة ظروفًا استثنائية. - ومهما كان السبب، على الشركة أيضًا أن تعرض استردادًا أو رحلة بديلة، وطعامًا وفندقًا أثناء انتظارك. - المهلة: كل بلد يحدّدها — وسنوات عدّة غالبًا. طالب بأسرع ما يمكن، ما دامت بطاقة الصعود معك. **المملكة المتحدة (UK261)** - القواعد نفسها كالاتحاد الأوروبي، بالجنيه: تعويض عن تأخير ثلاث ساعات فأكثر، وعن الإلغاء المتأخر، وعن الحجز الزائد — ما لم يكن السبب استثنائيًا. - وعلى الشركة أيضًا أن تعرض استردادًا أو رحلة بديلة، وطعامًا وفندقًا أثناء انتظارك. - المهلة: حتى ست سنوات في إنجلترا وويلز، وخمس في اسكتلندا. **كندا (APPR)** - يُستحقّ التعويض إن كان السبب في سيطرة الشركة وغير لازم للسلامة، ووصلت متأخرًا ثلاث ساعات أو أكثر. - طالب الشركة أولًا؛ وعليها الرد خلال ثلاثين يومًا. ما زالوا يرفضون؟ اشتكِ إلى وكالة النقل الكندية. - المهلة: سنة واحدة من الرحلة. **الولايات المتحدة (DOT)** - القانون الأمريكي لا يمنح تعويضًا نقديًا عن التأخير — لكن الرحلة الملغاة، أو تغيير الجدول ثلاث ساعات (ست للدولية) فأكثر ولا تقبله، يجب ردّه نقدًا. - والاسترداد مستحق خلال سبعة أيام عمل على البطاقات، وعشرين يومًا على غيرها. كما تردّ الشركات رسوم الأمتعة إن وصلت الحقيبة متأخرة جدًا. - المهلة: يُفترض أن يصل الاسترداد تلقائيًا — فإن لم يصل خلال المهل أعلاه، فطالب به الآن. **مكان آخر (اتفاقية مونتريال)** - في الرحلات الدولية، تتيح اتفاقية مونتريال المطالبة بالتكاليف المثبَتة الناتجة عن التأخير (طعام، فندق، حجوزات ضائعة)، حتى 6303 وحدات حقوق سحب خاصة — نحو ثمانية آلاف دولار. - وراجع شروط النقل لدى شركتك: فكثير منها له قسائم أو استردادات خاصة. - المهلة: بموجب اتفاقية مونتريال، يجب رفع أي دعوى خلال سنتين. ### رحلة متأخرة أو ملغاة أو بحجز زائد 1. احتفظ ببطاقة الصعود وتأكيد الحجز وكل رسالة عن التأخير. 2. طالب شركة الطيران مباشرة، عبر نموذج مطالباتها هي — فلا حاجة إلى شركة مطالبات، وهي تأخذ ثلث المبلغ أحيانًا. 3. واطلب أيضًا ردّ إيصالات الطعام والفندق والمواصلات. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### أمتعة ضائعة أو متأخرة أو تالفة 1. بلّغ في المطار قبل أن تغادره، وخذ رقم المرجع (محضر مخالفة الأمتعة). 2. احتفظ بإيصالات ما اضطررت إلى شرائه ريثما ضاعت الحقيبة. 3. أرسل مطالبتك الخطية في موعدها: سبعة أيام للتلف، وواحد وعشرون يومًا من الاستلام للأمتعة المتأخرة. - الرحلات الدولية (اتفاقية مونتريال): تدفع الشركة الخسائر المثبَتة حتى 1519 وحدة حقوق سحب خاصة لكل مسافر — نحو ألفَي دولار. - والحقيبة التي لم تظهر بعد واحد وعشرين يومًا تُعدّ ضائعة. ### قطار متأخر أو ملغى 1. احتفظ بتذكرتك وسجّل وقت الوصول. 2. قدّم المطالبة على موقع شركة القطارات أو نموذجها. - European Union: قواعد القطارات الأوروبية: 25% من التذكرة تُردّ إن وصلت متأخرًا من 60 إلى 119 دقيقة، و50% من 120 دقيقة — ما لم يكن السبب طقسًا قاسيًا أو حدثًا خارج سيطرة المشغّل. والإضراب لا يُعدّ عذرًا. وعلى شركة القطارات الدفع خلال شهر من مطالبتك. - GB: معظم شركات القطارات تدفع Delay Repay من تأخير خمس عشرة أو ثلاثين دقيقة — طالب على موقع المشغّل. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### مبلغ تأمين إيجار لم يُردّ 1. اطلب ردّه خطيًا، مع عنوانك الجديد وبيانات بنكك. 2. قارن محضرَي الدخول والخروج والصور: فالبلى العادي لا يُحاسَب عليه. 3. اطلب قائمة مفصّلة بكل خصم خطيًا، مع الإيصالات. - FR: على المالك ردّ مبلغ التأمين خلال شهر إن طابق محضرا الخروج والدخول، وخلال شهرين إن لم يطابقا. تأخّر؟ أضف 10% من الإيجار الشهري (بلا مصاريف) عن كل شهر تأخير بدأ. - DE: يُردّ مبلغ التأمين عادةً خلال ثلاثة إلى ستة أشهر؛ ويجوز حجز جزء حتى تُحسب مصاريف الخدمة. - GB: على مالكك حماية مبلغ التأمين في نظام معتمد حكوميًا خلال ثلاثين يومًا، وردّه خلال عشرة أيام من الاتفاق على المبلغ. لم يُحمَ؟ قد تلزم المحكمة المالك بدفع حتى ثلاثة أمثال مبلغ التأمين. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### استرداد عن شيء أُعيد أو أُلغي 1. ابحث عمّا يثبت أنك أعدته أو ألغيته — رقم تتبّع، أو بريد. 2. اطلب الاسترداد خطيًا من البائع، بتاريخ الإرجاع أو الإلغاء. 3. دفعت ببطاقة ولم يصل شيء؟ اطلب chargeback من بنكك. - European Union: ألغيت خلال حقّ التراجع لأربعة عشر يومًا؟ على البائع الردّ خلال أربعة عشر يومًا، بما في ذلك أجرة الشحن العادية. - GB: ألغيت خلال أربعة عشر يومًا من شراء إلكتروني أو هاتفي؟ على البائع الردّ خلال أربعة عشر يومًا. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### خصم مزدوج أو زائد 1. راجع الخصمين في تطبيق بنكك — فبعضها مجرّد حجز يزول من تلقاء نفسه خلال أيام. 2. اطلب من الشركة ردّ الخصم الزائد خطيًا. 3. لم يصلك رد خلال أسبوعين؟ قدّم اعتراضًا لدى بنكك. - US: في أخطاء فوترة بطاقات الائتمان، اعترض خلال ستين يومًا من كشف الحساب الذي ظهرت فيه. ### أجور متأخرة أو مستحقات نهاية الخدمة 1. اكتب ما يُستحقّ لك، مع كشوف رواتبك وعقدك وساعاتك. 2. اطلبه خطيًا من صاحب عملك، بتاريخ للدفع. 3. ما زلت لم تُدفع: اتصل بهيئة العمل أو محكمة العمل في بلدك — وهي مجانية غالبًا. - FR: الأجور المتأخرة يمكن المطالبة بها حتى ثلاث سنوات. وتفتيش العمل ومحكمة العمل (prud'hommes) يستطيعان المساعدة. - DE: راجع مهل المطالبة القصيرة في عقدك — فثلاثة أشهر فقط أحيانًا. وإلا فثلاث سنوات من نهاية السنة التي استُحقّ فيها الدفع. - GB: تحدّث إلى Acas أولًا (وهو إلزامي قبل المحكمة). ومطالبات الأجور المتأخرة تبدأ عادةً خلال ثلاثة أشهر ناقص يوم. - US: قسم الأجور والساعات في وزارة العمل يتلقّى الشكاوى؛ ومطالبات الأجور الاتحادية لها حدّ سنتين (وثلاث في المخالفة المتعمّدة). ولكثير من الولايات مكاتب عمل خاصة بها. - AU: أمين مظالم العمل العادل (أدناه) يساعد على استرداد الأجور المتأخرة — مجانًا. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### استرداد ضريبي 1. تحقّق إن كنت قد دفعت زيادة: ترك عمل في منتصف السنة، أو وظيفتين، أو مصاريف عمل. 2. قدّم إقرارًا أو مطالبة عن كل سنة دفعت فيها زيادة — فكثير من البلدان يسمح بالرجوع سنوات. - FR: يمكنك طلب تصحيح حتى 31 ديسمبر من السنة الثانية بعد ربط الضريبة. - DE: الإقرار الطوعي يمكن تقديمه بأثر رجعي حتى أربع سنوات — عبر ELSTER (أدناه). - GB: يمكنك المطالبة بالضريبة المدفوعة زيادة حتى أربع سنوات مضت. - US: مطالبة الاسترداد تُقدَّم خلال ثلاث سنوات من الإقرار الأصلي (أو سنتين من دفع الضريبة). - CA: يمكنك طلب استرداد الضريبة المدفوعة زيادة عن السنوات العشر الماضية. - AU: يستطيع معظم الناس تعديل الإقرار الضريبي خلال سنتين. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### أموال منسيّة — حسابات قديمة، تأمين، أسهم 1. ابحث على الموقع الرسمي للأموال بلا مطالب في بلدك (أدناه) بكل اسم وكل عنوان استعملته. 2. لا تدفع لأحد ليبحث عنها — فالبحث الرسمي مجاني. - FR: موقع Ciclade (أدناه) يعرض الحسابات البنكية الخاملة وأموال التأمين على الحياة بلا مطالب — والبحث مجاني. - GB: موقع My Lost Account (أدناه) يبحث في الحسابات البنكية وجمعيات البناء وحسابات المدخرات الوطنية القديمة — مجانًا. - US: كل ولاية تحتفظ بالأموال بلا مطالب؛ وموقع MissingMoney (أدناه) يبحث في معظم الولايات دفعة واحدة — مجانًا. - CA: بنك كندا يحتفظ بالأرصدة التي لم تُمسّ عشر سنوات — ابحث فيها مجانًا (أدناه). - AU: بحث Moneysmart لدى ASIC (أدناه) يغطّي الحسابات البنكية والأسهم والتأمين على الحياة بلا مطالب — وبلا مهلة للمطالبة. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### رحلة سياحية أو فعالية أُلغيت 1. اطلب الاسترداد خطيًا من البائع — فلست ملزمًا بقبول قسيمة إن كان البائع هو من ألغى. 2. دفعت ببطاقة ولم يصل استرداد؟ اطلب chargeback من بنكك. - European Union: الرحلة السياحية الملغاة يجب ردّها كاملة خلال أربعة عشر يومًا. - GB: الرحلة السياحية الملغاة يجب ردّها خلال أربعة عشر يومًا. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## إن رفضوا 1. اطلب الرفض خطيًا، بالسبب بالضبط. 2. اكتب مرة أخرى، مستشهدًا بالقاعدة — والرسالة أدناه تفعل ذلك. 3. ما زالوا يرفضون: اذهب إلى جهة الشكاوى الرسمية أو أمين المظالم في ذلك البلد (أدناه)، أو إلى محكمة المطالبات الصغيرة. 4. دفعت ببطاقة؟ قد يستطيع بنكك عكس الدفعة (chargeback) — اطلب ذلك سريعًا، فللأمر مهل. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # كم الجمارك على هذا الطلب؟ > الرسوم والضرائب، محسوبة قبل أن تشتري. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/ Language: العربية (ar) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## إلى أين يُشحَن، وما محتواه؟ ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## الحدود المعفاة والنسب، بلدًا بلدًا - حتى 150 يورو: تُحصَّل ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد — عادةً عند الدفع — إضافة إلى رسم ثابت 3 يورو لكل صنف منذ 1 يوليو 2026. - فوق 150 يورو: رسم جمركي بحسب نوع السلعة، ثم ضريبة القيمة المضافة على المجموع. تحصّلها شركة الشحن عادةً قبل التسليم، مع رسم مناولتها. - الهدايا من شخص إلى شخص حتى 45 يورو تدخل معفاة. - حتى 135 جنيهًا: يحصّل البائع ضريبة القيمة المضافة (20%) عند الدفع؛ ولا رسم جمركي بعد — ينتهي هذا في أكتوبر 2028 على أبعد تقدير. - فوق 135 جنيهًا: رسم جمركي بحسب نوع السلعة، ثم ضريبة القيمة المضافة (20%) على المجموع، تحصّلها شركة الشحن مع رسم مناولتها (Royal Mail يأخذ 8 جنيهات). - الهدايا من شخص إلى شخص حتى 39 جنيهًا تدخل معفاة. - لم يعد للولايات المتحدة حدّ معفى للطرود: الرسم يعتمد على المنتج وبلد صنعه، وتضيف شركة الشحن رسم تخليص. لا ضريبة قيمة مضافة اتحادية، لكن البائع قد يحصّل ضريبة مبيعات الولاية. - الهدايا الحقيقية من شخص إلى شخص حتى 100 دولار تدخل معفاة. - ضريبة سلع وخدمات 5%؛ وفي مقاطعات HST يصبح المجموع 13% إلى 15%. - يضيف Canada Post نحو 9.95 دولارات كندية رسم مناولة عند وجود ضريبة. - الهدايا من شخص إلى شخص حتى 60 دولارًا كنديًا تدخل معفاة. - حتى 1000 دولار أسترالي: يحصّل البائع ضريبة السلع والخدمات (10%) عند الدفع؛ بلا رسم جمركي. - فوق 1000 دولار أسترالي: رسم جمركي (5% عادةً، وكثيرًا 0% بفضل اتفاقيات التجارة)، وضريبة السلع والخدمات (10%)، ورسم معالجة الاستيراد. - حتى 10000 بيزو (قيمة السلعة): لا رسوم ولا ضريبة قيمة مضافة. - الطرود لنفس الشخص في اليوم نفسه تُجمَع لأجل ذلك الحدّ. - فوق 10000 بيزو: رسم جمركي (5% إلى 15% عادةً)، وضريبة قيمة مضافة (12%) على المجموع، ونحو 515 بيزو رسوم تخليص — إضافة إلى رسوم شركة الشحن. - نيوزيلندا: حتى 1000 دولار نيوزيلندي يحصّل البائع ضريبة السلع والخدمات (15%) عند الدفع عادةً. - سنغافورة: حتى 400 دولار سنغافوري يحصّل البائع ضريبة السلع والخدمات (9%) عند الدفع عادةً؛ ومعظم السلع بلا رسم جمركي. - النرويج: حتى 3000 كرونة يحصّل البائع الضريبة عند الدفع عادةً. - سويسرا: لا تُحصَّل الضريبة إذا كانت 5 فرنكات أو أقل. - الكحول (والتبغ) عليه ضريبة انتقائية مهما كانت القيمة — والأرقام هنا لا تشملها. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## من المفيد أن تعرف - الأدوية والبطاريات والسكاكين والنباتات وبعض الأطعمة قد تُحتجَز أو تُرفض على الحدود مهما كانت قيمتها. - رسالة أو بريد يطلب منك دفع رسم صغير عبر رابط هو احتيال معروف — تطبيق شركة الشحن الحقيقي أو موقعها يعرض كل رسم. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # هل ما زال هذا تحت الضمان؟ > ما يشمله الضمان، وكيف تطالب به، ورسالة المطالبة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/ Language: العربية (ar) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## ما هو، ومتى اشتريته؟ ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## على من تطالب - على البائع — المتجر أو الموقع الذي دفعت له. الضمان القانوني مسؤوليته، حتى لو أحالك إلى المصنّع. - على المصنّع، بموجب ضمانه هو — وهذا ينفع حين ينتهي الضمان القانوني، أو حين يغلق البائع. - البائع العادي لا يقدّم ضمانًا قانونيًا عادةً. ومع ذلك يمكنك التحرّك إن وُصف الشيء وصفًا خاطئًا أو كان فيه عيب مخفيّ. ## ما يلزمهم فعله 1. الإصلاح أو الاستبدال أولًا — مجانًا، في وقت معقول، وبلا إزعاج كبير لك. 2. وإن تعذّر ذلك أو طال أو استحال: تخفيض السعر، أو استرداد مالك. ## الضمانات، بلدًا بلدًا ### European Union - على كل بائع أن يقدّم ضمانًا قانونيًا لا يقلّ عن سنتين من التسليم — إصلاح أو استبدال أو تخفيض سعر أو استرداد. - وفي السنة الأولى يُفترض أن العيب كان موجودًا من البداية (وبعض البلدان تمنح سنتين). - وللسلع المشتراة منذ 31 يوليو 2026، اختيار الإصلاح يمدّد الضمان اثني عشر شهرًا على الأقل. - وعلى مصنّعي الهواتف والأجهزة اللوحية والغسالات وغسالات الصحون والثلاجات والمكانس والشاشات أن يقدّموا الإصلاح بسعر معقول حتى بعد انتهاء الضمان. - وفي السلع المستعملة، يجوز للبائع الاتفاق على ضمان أقصر، لكن لا يقلّ عن سنة. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - السلع الجديدة: سنتان، ويُفترض طوال السنتين أن العيب كان موجودًا من البداية. والمستعملة: يسري هذا الافتراض اثني عشر شهرًا. - والإصلاح ضمن الضمان القانوني يمدّده (ستة أشهر للسلع المشتراة قبل 31 يوليو 2026). وإن طلبت الإصلاح فاستبدل البائع السلعة، يبدأ ضمان جديد لسنتين. - وإضافة إلى ذلك، يمكن المطالبة بالعيوب الخفيّة خلال سنتين من اكتشافها. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - ضمان قانوني لسنتين (Gewährleistung)؛ وفي الأشهر الاثني عشر الأولى يُفترض أن العيب كان موجودًا من البداية. - وللسلع المستعملة يجوز للبائع تقصيره إلى سنة. - ومنذ 31 يوليو 2026، اختيار الإصلاح يمدّد الضمان مرة واحدة اثني عشر شهرًا. ### GB - خلال ثلاثين يومًا يمكنك ردّ السلعة المعيبة واسترداد ثمنها كاملًا. - وخلال ستة أشهر يُفترض أن العيب كان موجودًا من البداية؛ وللبائع محاولة واحدة للإصلاح أو الاستبدال، وبعدها يمكنك طلب الاسترداد. - وبعد ستة أشهر قد يلزمك أن تبيّن أن العيب كان موجودًا عند التسليم. والمطالبة ممكنة حتى ست سنوات (خمس في اسكتلندا). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - لا ضمان وطني ثابت: حقوقك تأتي من الضمان المكتوب ومن قانون الولاية. - والبائع الذي يقدّم ضمانًا مكتوبًا لا يستطيع إسقاط التأكيد الضمني بأن المنتج يعمل (قانون Magnuson-Moss). - وبيع السلع «كما هي» قد يسقط الضمانات الضمنية في ولايات كثيرة. والسيارات الجديدة تشملها قوانين lemon في الولايات. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - تسري قوانين المقاطعات: يجب أن تكون السلع بجودة مقبولة وصالحة لغرضها. - وفي كيبك، يجب أن تعمّر السلعة مدة معقولة بالنظر إلى سعرها واستعمالها العادي (الضمان القانوني)، مهما قال ضمان المتجر. ### AU - ضمانات المستهلك بلا تاريخ انتهاء ثابت: يجب أن تعمّر السلعة مدة معقولة بالنظر إلى نوعها وسعرها. - وفي العيب الكبير تختار أنت بين الاسترداد والاستبدال؛ وفي الصغير يجوز للبائع الإصلاح أولًا. - وهذه الحقوق تسري فوق أي ضمان من المصنّع ولا يجوز التنازل عنها. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - المنتجات الجديدة تحمل ضمانًا ضمنيًا لا يجوز التنازل عنه — 60 يومًا على الأقل وحتى سنة، أو ما دام الضمان المكتوب المرفق ساريًا. - ولافتات «لا ردّ ولا استبدال» لا تسري على السلع المعيبة. - وفي الضمان المكتوب، يستحق الإصلاح خلال 30 يومًا؛ وإن فشلت الإصلاحات المتكرّرة، يمكنك طلب الاسترداد أو الاستبدال. - والسيارات الجديدة: يسري قانون Lemon اثني عشر شهرًا أو 20000 كيلومتر، أيهما أسبق. - ومن بائع عادي: يمكن المطالبة بالعيوب الخفيّة خلال ستة أشهر من التسليم (القانون المدني). - Official: https://www.dti.gov.ph ## ضمان المصنّع نفسه - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## افعل هذا بالترتيب 1. ابحث عن الإيصال أو الفاتورة أو بريد الطلب — فهو ما يثبت التاريخ. 2. توقّف عن استعماله إن كان الاستعمال قد يزيد الضرر، وصوّر العيب بالصور أو الفيديو. 3. اكتب إلى البائع (والرسالة أدناه تفعل ذلك) واطلب الإصلاح أو الاستبدال. 4. احتفظ بكل رد. وإن رفضوا، اذهب إلى جهة حماية المستهلك أو أمين المظالم أدناه. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # هل يحق لهم حجز مبلغ التأمين؟ > حقوقك في مكان إيجارك — والرسالة التي تطالب باسترداده. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/ Language: العربية (ar) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## أين تستأجر، وما حال مبلغ التأمين؟ ما تكتبه هنا لا يُرسَل إلى أي مكان. ## ما يجوز حجزه وما لا يجوز - البلى العادي لا يُحاسَب عليه أبدًا: الطلاء الباهت، وثقوب المسامير الصغيرة، والسجاد المستهلك بالاستعمال المعتاد. - الأضرار الحقيقية والتنظيف غير المعتاد والإيجار أو الفواتير المتأخرة يجوز خصمها — لكن بقدر التكلفة الفعلية وحدها. - وهم يحتاجون دليلًا: محضرَي الدخول والخروج أو صورًا، مع فواتير أو عروض أسعار لكل خصم. ## استرجعه بهذا الترتيب 1. اكتب إلى المالك (والرسالة أدناه تفعل ذلك): المبلغ، وبيانات بنكك، وعنوانك الجديد. 2. اطلب قائمة مفصّلة بكل خصم خطيًا، مع الدليل. 3. لا رد، أو أنت غير موافق: اسلك طريق تسوية النزاع المجاني أدناه. 4. ما زلت عالقًا: محكمة المطالبات الصغيرة — رخيصة عادةً، وبلا محامٍ. ## قواعد مبالغ التأمين، مكانًا مكانًا ### FR - مبلغ التأمين محدود بإيجار شهر واحد (بلا مصاريف) في غير المفروش، وشهرين في المفروش. - ويجب ردّه خلال شهر إن طابق محضرا الخروج والدخول، وخلال شهرين إن لم يطابقا. - تأخّر؟ يضيف المالك 10% من الإيجار الشهري عن كل شهر تأخير بدأ. - طريق تسوية النزاع المجاني: لجنة التوفيق في المحافظة (commission départementale de conciliation) — مجانًا. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - مبلغ التأمين محدود بثلاثة أشهر إيجار (بلا مصاريف خدمة)، ويمكنك دفعه على ثلاثة أقساط. - ويجب حفظه منفصلًا عن مال المالك، وهو يدرّ فائدة. - ويُردّ عادةً خلال ثلاثة إلى ستة أشهر؛ ويجوز حجز جزء حتى تُحسب مصاريف الخدمة. - طريق تسوية النزاع المجاني: جمعية المستأجرين المحلية (Mieterverein)، ثم المحكمة المحلية (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - مبلغ التأمين (fianza) للسكن إيجار شهر؛ ويجب ردّه خلال شهر من إعادة المفاتيح، وإلا ترتّبت عليه فائدة. ### IT - مبلغ التأمين لا يتجاوز ثلاثة أشهر إيجار، وهو يدرّ فائدة. ### NL - مبلغ التأمين محدود بشهرين من الإيجار الأساسي. ويجب ردّه خلال أربعة عشر يومًا — أو ثلاثين إن كانت هناك أضرار تُحسب. - طريق تسوية النزاع المجاني: لجنة الإيجارات (Huurcommissie) لشؤون الإيجار؛ ونزاعات التأمين تذهب إلى المحكمة المحلية. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - مبلغ التأمين لا يتجاوز إيجار شهر (وكذلك الإيجار المقدّم، لا يتجاوز شهرًا). - طريق تسوية النزاع المجاني: مجلس الإيجارات السكنية (RTB) — خدمة النزاعات لديه. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - في المساكن الخاضعة لضبط الإيجار (حتى 10000 بيزو شهريًا في مانيلا الكبرى والمدن الكبرى في 2026)، لا يجوز للمالك طلب أكثر من شهرين تأمينًا وشهر إيجار مقدّم. - ويجب حفظ مبلغ التأمين في بنك وردّه عند انتهاء الإيجار، مخصومًا منه الإيجار المتأخر والأضرار الحقيقية وحدها — لا البلى العادي أبدًا. - طريق تسوية النزاع المجاني: التوفيق في البارانغاي أولًا (إلزامي)، ثم DHSUD أو المحكمة. - Official: https://dhsud.gov.ph ### إنجلترا - على المالك وضع مبلغ تأمينك في نظام معتمد حكوميًا خلال ثلاثين يومًا وإعطائك بيانات ذلك النظام. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار خمسة أسابيع (ستة إن كان الإيجار السنوي 50000 جنيه أو أكثر). - ويجب ردّه خلال عشرة أيام من الاتفاق على المبلغ. - لم يُحمَ؟ قد تلزم المحكمة المالك بدفع مثل مبلغ التأمين إلى ثلاثة أمثاله. - طريق تسوية النزاع المجاني: خدمة النزاعات المجانية في نظام حماية مبالغ التأمين. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### ويلز - على المالك وضع مبلغ تأمينك في نظام معتمد حكوميًا خلال ثلاثين يومًا. - ويجب ردّه خلال عشرة أيام من الاتفاق على المبلغ. - لم يُحمَ؟ قد تلزم المحكمة المالك بدفع مثل مبلغ التأمين إلى ثلاثة أمثاله. - طريق تسوية النزاع المجاني: خدمة النزاعات المجانية في نظام حماية مبالغ التأمين. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### اسكتلندا - يجب إيداع مبلغ التأمين في نظام تأمينات الإيجار خلال ثلاثين يوم عمل من بدء الإيجار. - ولا يتجاوز شهرين من الإيجار. - لم يُودَع؟ قد تلزم المحكمة المالك بدفع حتى ثلاثة أمثال مبلغ التأمين. - طريق تسوية النزاع المجاني: تسوية النزاعات المجانية في نظام تأمينات الإيجار. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### أيرلندا الشمالية - يجب حماية مبلغ التأمين في نظام تأمينات إيجار معتمد. - طريق تسوية النزاع المجاني: تسوية النزاعات المجانية في نظام تأمينات الإيجار. ### كاليفورنيا - يُردّ خلال 21 يومًا، مع تفصيل كل دولار محجوز. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر لمعظم المالكين (منذ يوليو 2024). - والحجز بسوء نيّة: حتى مثلا مبلغ التأمين إضافة إليه. ### نيويورك - يُردّ خلال 14 يومًا، مع تفصيل كل دولار محجوز — وإلا فقد المالك حقّه في حجز أي شيء. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر. - والمخالفة المتعمّدة: حتى مثلا مبلغ التأمين. ### تكساس - يُردّ خلال 30 يومًا من مغادرتك (أعطِ المالك عنوانك الجديد خطيًا). - والحجز بسوء نيّة: 100 دولار، وثلاثة أمثال المبلغ المحجوز خطأً، وأتعاب المحاماة. ### فلوريدا - يُردّ خلال 15 يومًا إن لم يُحجز شيء؛ ولحجز جزء، على المالك إرسال إشعار خطي خلال 30 يومًا — ثم أمامك 15 يومًا للاعتراض. ### إلينوي - يُردّ خلال 45 يومًا؛ وكل خصم يُفصَّل خلال 30 يومًا. - والحجز خطأً: مثلا مبلغ التأمين. ### ماساتشوستس - يُردّ خلال 30 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر. - والحجز خطأً: ثلاثة أمثال مبلغ التأمين، مع الفائدة. ### أريزونا - يُردّ خلال 14 يوم عمل، مع قائمة مفصّلة. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر ونصف. ### جورجيا - يُردّ خلال 30 يومًا. - والحجز بسوء نيّة: ثلاثة أمثال المبلغ المحجوز خطأً. ### كولورادو - يُردّ خلال شهر (حتى 60 يومًا إن نصّ العقد على ذلك). - والمخالفة المتعمّدة: ثلاثة أمثال المبلغ المحجوز خطأً. ### ميشيغان - يُردّ خلال 30 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر ونصف. ### مينيسوتا - يُردّ خلال 21 يومًا، مع الفائدة. ### ماريلاند - يُردّ خلال 45 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر. ### فرجينيا - يُردّ خلال 45 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهرين. ### كارولينا الشمالية - يُردّ خلال 30 يومًا. ### بنسلفانيا - يُردّ خلال 30 يومًا. ### أوهايو - يُردّ خلال 30 يومًا. ### هاواي - يُردّ خلال 14 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر. ### واشنطن العاصمة - يُردّ خلال 45 يومًا. - ومبلغ التأمين محدود بإيجار شهر. ### US - كل ولاية تضع مهلتها — من 14 إلى 45 يومًا بعد المغادرة في معظمها، وأعطِ عنوانك الجديد خطيًا. - طريق تسوية النزاع المجاني: محكمة المطالبات الصغيرة في المقاطعة التي يقع فيها العقار — وكثير من الولايات يتيح لك المطالبة بتعويض إضافي. ### نيو ساوث ويلز - مبلغ التأمين محدود بإيجار أربعة أسابيع وتحتفظ به NSW Fair Trading، لا المالك. - طريق تسوية النزاع المجاني: طالب بمبلغ التأمين عبر NSW Fair Trading؛ والنزاعات تذهب إلى محكمة NCAT. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### فيكتوريا - مبلغ التأمين محدود عادةً بإيجار شهر وتحتفظ به RTBA، لا المالك. - طريق تسوية النزاع المجاني: طالب بمبلغ التأمين من RTBA؛ والنزاعات تذهب إلى VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### كوينزلاند - مبلغ التأمين محدود بإيجار أربعة أسابيع (في معظم الإيجارات) وتحتفظ به RTA، لا المالك. - طريق تسوية النزاع المجاني: طالب بمبلغ التأمين من RTA؛ وتسوية النزاعات المجانية لديها أولًا، ثم QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - تحتفظ بمبلغ التأمين هيئة حكومية، لا المالك — فطالب به عبرها. ### أونتاريو - لا يجوز للمالك طلب إلا تأمين إيجار الشهر الأخير (وتأمين مفاتيح يُردّ) — وهو يدرّ فائدة سنوية. - طريق تسوية النزاع المجاني: مجلس المالك والمستأجر. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### كيبك - لا يجوز للمالك طلب تأمين — إلا إيجار الشهر الأول مقدّمًا. - طريق تسوية النزاع المجاني: المحكمة الإدارية للسكن. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### كولومبيا البريطانية - مبلغ التأمين محدود بنصف إيجار شهر ويجب ردّه خلال 15 يومًا من المغادرة أو من إعطائك العنوان، أيهما أبعد. - ولم يُردّ في موعده: قد يدين المالك بالضعف. - طريق تسوية النزاع المجاني: دائرة الإيجارات السكنية. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### ألبرتا - مبلغ التأمين محدود بإيجار شهر ويجب ردّه (أو تفصيله) خلال 10 أيام. - طريق تسوية النزاع المجاني: دائرة تسوية نزاعات الإيجار السكني (RTDRS). ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # ما الخطأ في هذا العقد؟ > الفخاخ في عقد الإيجار أو العمل أو الخدمة، بلغة بسيطة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/ Language: العربية (ar) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## الصق العقد، وقل ما هو النص يبقى على هاتفك أو حاسوبك — ولا شيء يُرسَل إلى أي مكان. يعمل أفضل ما يكون مع العقود المكتوبة بالإنجليزية. ## كل فخّ نبحث عنه - **فراغات تُملأ لاحقًا** (خطير) — كل ما تُرك فارغًا قد يُملأ بعد توقيعك، وبلا حضورك. اطلب هذا: أن يُملأ كل فراغ أو يُشطب قبل أن توقّع. - **يتجدّد من تلقاء نفسه** (افحص هذا) — العقد يستمرّ ما لم تلغِه في الوقت — ومن السهل أن يفوتك ذلك. اطلب هذا: تذكيرًا قبل التجديد، أو إلغاء التجديد التلقائي. - **مدة إشعار طويلة** (افحص هذا) — عليك الإخبار قبل مدة طويلة للخروج أو الإلغاء — وإن فاتك التاريخ، التزمت من جديد. اطلب هذا: مدة إشعار أقصر (ثلاثون يومًا شائعة). - **مدة دنيا** (افحص هذا) — أنت ملتزم مدة محدّدة؛ والخروج قبلها قد يكلّف. اطلب هذا: مدة دنيا أقصر، أو رسوم خروج واضحة وأقل. - **رسوم خروج مبكر** (خطير) — الخروج قبل انتهاء المدة قد يعني دفع رسم أو كل ما تبقّى. اطلب هذا: حدًّا أعلى لرسوم الخروج، أو إلغاءها بعد مدة معقولة. - **يستطيعون تغيير الشروط** (خطير) — يستطيعون تغيير العقد أو السعر وحدهم، بينما تبقى أنت ملتزمًا. اطلب هذا: ألّا يتغيّر شيء إلا بموافقتك الخطية، أو حقّ خروج مجاني عند التغيير. - **رفع السعر كما يشاؤون** (افحص هذا) — السعر قد يرتفع في أي وقت، وبأي مقدار. اطلب هذا: سعرًا ثابتًا، أو زيادة محدودة بالتضخّم، بإشعار مسبق. - **غرامات أو رسوم تأخير ثقيلة** (خطير) — التأخير البسيط قد يصير مكلفًا سريعًا. اطلب هذا: رسوم تأخير معقولة ومحدودة. - **تتنازل عن حقوقك** (خطير) — توافق سلفًا على ألّا تطالبهم بشيء. اطلب هذا: حذف ذلك البند. - **لا مسؤولية عليهم في شيء** (خطير) — إن ساء شيء بسببهم، فقد لا يبقى لك ما تطالب به. اطلب هذا: مسؤوليتهم عن خطئهم وإهمالهم هم. - **أنت تتحمّل تكاليفهم** (افحص هذا) — توافق على دفع خسائرهم أو تكاليفهم القانونية عند أي مطالبة — مهما بلغت. اطلب هذا: قصر ذلك على الضرر الذي تسبّبت به فعلًا. - **تحكيم خاص بدل المحكمة** (افحص هذا) — النزاعات تذهب إلى محكّم خاص، وهو مكلف غالبًا، وقد تفقد حقّك في الدعوى الجماعية. اطلب هذا: حقّ اللجوء إلى المحاكم العادية أو المطالبات الصغيرة. - **النزاعات في محكمة يختارونها هم** (افحص هذا) — أي نزاع قد يضطرّك إلى التقاضي بعيدًا عن بيتك. اطلب هذا: أن تُنظر النزاعات حيث تعيش أنت. - **ضمان شخصي** (خطير) — قد يُطالَب بالدَّين كله شخصيًا منك — أو ممن يضمن. اطلب هذا: لا ضمان شخصي، أو حصره بمبلغ ومدة محدّدين. - **مدفوعات لا تُردّ** (خطير) — قد لا يعود إليك ما دفعته أبدًا، حتى لو لم يعطوك شيئًا. اطلب هذا: استرداد المال إن لم تُقدَّم الخدمة أو السلعة. - **يستطيعون الإنهاء في أي وقت** (افحص هذا) — يستطيعون وقف العقد متى شاؤوا، بينما تبقى أنت ملتزمًا به. اطلب هذا: الإشعار نفسه والشروط نفسها للطرفين. - **يستطيعون نقل العقد إلى غيرهم** (من المفيد أن تعرف) — قد تنتهي مع شركة لم تخترها أنت (شركة تحصيل، مالك جديد). اطلب هذا: موافقتك قبل أي نقل. - **بياناتك تُشارَك أو تُباع** (افحص هذا) — معلوماتك الشخصية قد تصل إلى شركات أخرى. اطلب هذا: ألّا تُشارَك أكثر من اللازم، وطريقًا للرفض. - **لا يُعتدّ إلا بما كُتب** (من المفيد أن تعرف) — أي وعد شفهي أو في رسالة لا يُحتسب ما لم يكن في العقد. اطلب هذا: أن يُكتب فيه كل وعد يهمّك. - **مبلغ تأمين لا يُردّ** (خطير) — مبلغ التأمين للردّ؛ ووصفه بأنه «لا يُردّ» يحوّله إلى رسم. اطلب هذا: مبلغ تأمين يُردّ، مخصومًا منه الضرر المثبَت وحده. - **الإصلاحات عليك أنت** (افحص هذا) — قد تُلزَم بإصلاحات هي عادةً من شأن المالك — السقف، السباكة، الأجهزة. اطلب هذا: ألّا تدفع إلا عن الضرر الذي تسبّبت به. - **المالك يدخل في أي وقت** (خطير) — يستطيعون الدخول بلا إخبارك. اطلب هذا: إشعارًا قبل الدخول (أربع وعشرون ساعة شائعة)، إلا في الطوارئ. - **إخلاء بلا إشعار** (خطير) — قد تُخرَج فورًا تقريبًا. اطلب هذا: مدة الإشعار التي يمنحها القانون للمستأجرين. - **قيود على الضيوف** (افحص هذا) — مبيت الأصدقاء أو الأهل قد يخالف العقد. اطلب هذا: قواعد ضيوف معقولة. - **رسوم فوق الإيجار** (افحص هذا) — رسوم المفاتيح والوكالة والإجراءات والتنظيف تتراكم — وبعضها ممنوع في أماكن. اطلب هذا: قائمة خطية بكل رسم، وأيها يُردّ. - **منع المنافسة** (خطير) — قد تُمنَع من العمل في مجالك أو مع المنافسين بعد المغادرة. اطلب هذا: إلغاءه، أو جعله قصيرًا (بضعة أشهر) ومحليًا ومدفوعًا. - **عمل إضافي بلا أجر** (خطير) — الساعات الزائدة قد لا يقابلها أجر زائد. اطلب هذا: أجر العمل الإضافي، أو حدًّا واضحًا للساعات. - **يجوز حجز الأجر أو خصمه** (خطير) — قد يُخصم أجرك أو يُحجز، لتكاليف تدريب مثلًا. اطلب هذا: ألّا تكون الخصومات إلا بما يسمح به القانون وبموافقتك الخطية في كل مرة. - **ما تصنعه ملكهم — وخارج العمل أيضًا** (افحص هذا) — حتى مشاريعك الخاصة قد تصير ملكهم. اطلب هذا: حصر الملكية بما تصنعه لهم، في وقت العمل. - **فصل بلا إشعار** (خطير) — قد تنتهي وظيفتك بين ليلة وضحاها. اطلب هذا: الإشعار (أو أجره) الذي يفرضه القانون. - **فترة تجربة طويلة** (افحص هذا) — يسهل إنهاء عملك مدة طويلة. اطلب هذا: فترة تجربة أقصر (ثلاثة أشهر غالبًا). - **ممنوع العمل في مكان آخر** (افحص هذا) — لا يجوز لك وظيفة ثانية ولا عمل حرّ. اطلب هذا: السماح بعمل آخر ما دام غير منافس. - **يحتفظون بجواز سفرك** (خطير) — حجز جواز عامل علامة على العمل القسري — وجريمة في بلدان كثيرة. اطلب هذا: أن يبقى جواز سفرك معك في كل وقت. - **رسوم توظيف أو تشغيل** (خطير) — كثيرًا ما يُحاسَب العمال برسوم ما كان ينبغي أن يدفعوها — وأحيانًا تكون علامة على الاتجار بالبشر. اطلب هذا: ألّا يُحاسَب عليك شيء. - **الدفع بعد ستين يومًا أو أكثر** (افحص هذا) — تنتظر طويلًا مقابل عمل أنجزته فعلًا. اطلب هذا: الدفع خلال أربعة عشر أو ثلاثين يومًا، بفائدة عند التأخير. - **تعديلات بلا حدّ** (افحص هذا) — يستطيعون طلب التغيير إلى ما لا نهاية بلا دفع إضافي. اطلب هذا: عددًا محدّدًا من التعديلات، وما بعده مدفوع. - **الدفع فقط إن رضوا** (افحص هذا) — يستطيعون الامتناع عن الدفع بقولهم إنهم غير راضين. اطلب هذا: معايير قبول واضحة ومهلة لإبداء الاعتراض. - **سعر الفائدة قد يتغيّر** (افحص هذا) — قد ترتفع أقساطك أثناء القرض. اطلب هذا: سعرًا ثابتًا، أو حدًّا أعلى لارتفاعه. - **رسوم فوق الفائدة** (افحص هذا) — رسوم الإجراءات والخدمة والتأمين ترفع كلفة القرض الحقيقية. اطلب هذا: الكلفة الإجمالية للقرض برقم واحد (النسبة السنوية). - **شيء تملكه في الميزان** (خطير) — يستطيعون أخذ العقار أو الشيء المرهون إن لم تدفع. اطلب هذا: ما هو بالضبط في الميزان، وما الخطوات قبل أخذه. - **قد يستحق القرض كله دفعة واحدة** (خطير) — قسط واحد متأخر قد يجعل كل المبلغ مستحقًا فورًا. اطلب هذا: مهلة سماح وإشعارًا قبل أن يحدث ذلك. - **فائدة يومية أو أسبوعية** (خطير) — السعر اليومي أو الأسبوعي يصير هائلًا في السنة — وهو علامة على الربا غالبًا. اطلب هذا: سعرًا سنويًا، خطيًا — ثم قارنه ببنك. - **دفعة كبيرة في النهاية** (افحص هذا) — أقساط صغيرة الآن، ثم مبلغ كبير في الآخر. اطلب هذا: أقساطًا متساوية، أو خطة واضحة للدفعة الأخيرة. - **أجرك أو شيكاتك أو بطاقتك ضمانًا** (خطير) — يستطيع المقرض الأخذ من أجرك مباشرة أو صرف شيكاتك — واحتجاز بطاقتك إساءة شائعة. اطلب هذا: ألّا يكون شيء من ذلك؛ واحتفظ ببطاقتك وشيكاتك. ### The law, where confirmed - EU: في الاتحاد الأوروبي، البنود أحادية الجانب في عقود المستهلك التي لم تُناقَش على حدة قد تُعدّ غير عادلة فلا تلزم. - EU: في الاتحاد الأوروبي، البنود التي تسلب المستهلك حقوقه القانونية قد تُعدّ غير عادلة فلا تلزم. - EU: في الاتحاد الأوروبي، لا يجوز لعقد مستهلك أن يُسقط المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة التي يسبّبها البائع، وسائر الاستثناءات أحادية الجانب قد تُعدّ غير عادلة. - EU: في الاتحاد الأوروبي، الغرامة غير المتناسبة في عقد المستهلك قد تُعدّ غير عادلة. - EU: في الاتحاد الأوروبي، يستطيع المستهلك عادةً التقاضي في البلد الذي يعيش فيه، وعليه أن يُقاضى فيه. - EU: في الاتحاد الأوروبي، لا يجوز لاتفاق سابق للنزاع أن يسلب المستهلك حقّه في اللجوء إلى المحكمة. - FR: قانون الإيجار الفرنسي يعدّ البنود التي تغرّم المستأجر كأنها لم تُكتب. - FR: في فرنسا، يجب ردّ مبلغ تأمين الإيجار خلال شهر أو شهرين، مخصومًا منه المبالغ المعقولة وحدها. - GB: في المملكة المتحدة، البنود غير العادلة في عقود المستهلك لا تلزم المستهلك (قانون حقوق المستهلك 2015). - GB: في المملكة المتحدة، لا يستطيع التاجر أن يسلبك حقوقك القانونية كمستهلك ببند في عقد. - GB: في المملكة المتحدة، لا يستطيع التاجر إسقاط المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الناتجة عن الإهمال. - GB: في المملكة المتحدة، لا يخصم صاحب العمل من الأجر إلا بما يسمح به القانون أو العقد أو موافقتك الخطية. - US-CA: في كاليفورنيا، اتفاقات منع المنافسة مع الموظفين باطلة. - US: قواعد منع المنافسة تختلف بحسب الولاية — فكاليفورنيا تبطلها للموظفين؛ وولايات كثيرة أخرى تقيّدها. - PH: في الفلبين، لا يجوز لأصحاب العمل حجز الأجور ولا الخصم منها بما لا يسمح به قانون العمل. - PH: في الفلبين، أخذ جواز عامل أو الاحتفاظ به جريمة اتجار بالبشر. - PH: في الفلبين، يُمنع تحميل عمّال المنازل رسوم التشغيل (قانون Kasambahay). - PH: بموجب قانون ضبط الإيجار، يجب ردّ مبلغ التأمين عند انتهاء الإيجار، مخصومًا منه الإيجار المتأخر والأضرار. - ALL: حجز جواز عامل أحد مؤشرات العمل القسري لدى منظمة العمل الدولية. ## اسأل قبل أن توقّع - هل يمكنني أخذ نسخة إلى البيت لأقرأها قبل التوقيع؟ - ماذا يحدث بالضبط إن أردت الخروج مبكرًا — وكم يكلّف؟ - هل كل ما وعدتموني به مكتوب هنا؟ - ماذا يشمل الإيجار، وماذا أدفع فوقه كل شهر؟ - كيف ومتى يُردّ مبلغ التأمين؟ - كم ساعات العمل، وكيف يُدفع العمل الإضافي؟ - كم إشعارًا يعطي كلٌّ منا للآخر لإنهائه؟ - كيف ألغيه، ومتى يتجدّد؟ - هل يمكن أن يتغيّر السعر أثناء العقد؟ - متى أُدفع بالضبط، وماذا يحدث إن تأخّر الدفع؟ - كم عدد التعديلات المشمولة؟ - كم سأردّ إجمالًا، برقم واحد، بكل الرسوم؟ - ماذا يحدث إن تأخّرت، أو إن سدّدت مبكرًا؟ ## ما لا يستطيع هذا الفاحص التقاطه - الحمايات الغائبة — ما كان ينبغي أن يكون في العقد وليس فيه. - هل الأرقام معقولة في حالتك. - البنود المكتوبة بألفاظ غير معتادة، أو بلغة أخرى. - وفي الأمور الكبيرة — بيت، نشاط تجاري، قرض — دع محاميًا يقرأه قبل أن توقّع. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # تُوفّي شخص — ماذا أفعل أولًا؟ > كل خطوة بعد الوفاة، بالترتيب، للبلد الذي أنت فيه. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/ Language: العربية (ar) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## أين حدث ذلك، وكيف؟ عظّم الله أجرك. خذ خطوة واحدة في كل مرة — فهذه القائمة مرتّبة، ويمكنك العودة إليها متى شئت. ما تختاره لا يُرسَل إلى أي مكان. والعلامات محفوظة على هذا الجهاز وحده. ## الساعات الأولى - اطلب من طبيب (أو من خدمة الطوارئ) إثبات الوفاة. فتحصل على الشهادة الطبية التي تقوم عليها كل خطوة بعدها. - أبلغ الأسرة القريبة. واطلب من شخص واحد أن يساعدك في المكالمات. - اختر خدمة دفن. فهي تتولّى الجثمان وتستطيع إنجاز كثير من الأوراق. - ابحث عن وصية أو رغبات مكتوبة بشأن الدفن — بين أوراقه، أو لدى محامٍ، أو لدى موثّق. ## الأيام الأولى - سجّل الوفاة واستخرج شهادتها. (موعد نهائي) - اطلب نسخًا رسمية عدّة من الشهادة (من خمس إلى عشر) — فالبنوك وشركات التأمين والدوائر الحكومية يحتاج كلٌّ منها نسخة. - رتّب الدفن أو حرق الجثمان مع خدمة الدفن، وأبلغ الأهل والأصدقاء. - أمّن البيت والمركبة والأشياء الثمينة. ودبّر أمر الحيوانات والنباتات. - أبلغ صاحب عمله إن كان يعمل — فقد تكون هناك أجور أو مستحقات. ## الأسابيع الأولى - أبلغ البنوك: فتُجمَّد الحسابات، وقد تستمرّ الحسابات المشتركة. - أبلغ مكاتب المعاشات والضمان الاجتماعي — فالمدفوعات بعد تاريخ الوفاة تُردّ عادةً. - اتصل بشركات التأمين على الحياة وتأمين الدفن — فالمطالبات تحتاج الشهادة. - أبلغ المالك أو بنك الرهن، وشركات الخدمات (كهرباء، غاز، ماء، إنترنت). - ألغِ الهاتف والاشتراكات والعضويات أو انقل أسماءها. - تولّ البريد ووسائل التواصل: فمعظمها يتيح للأقارب إغلاق الحساب أو تحويله إلى ذكرى. - حوّل البريد، وألغِ الجواز ورخصة القيادة وبطاقات الهوية. ## الأشهر الأولى - صفِّ التركة: اجرد ما كان يملكه وما كان عليه. والموثّق أو المحامي يساعد، وهو إلزامي في بعض البلدان. - الديون تُسدَّد من التركة عادةً — ولا يدفعها الأقارب من مالهم، إلا إن كانوا قد وقّعوا معه أو ضمنوه. - تولّ إقراره الضريبي الأخير وضريبة التركة. (موعد نهائي) - وزّع ما بقي بحسب الوصية أو القانون — وبعد سداد الديون والضرائب وحدها. ### في البيت، متوقّعًا (مرض، كِبَر) - اتصل بطبيبه أو بخدمة المناوبة لإثبات الوفاة. ولست متأكدًا أنه تُوفّي؟ فاتصل برقم الطوارئ الآن. ### في مستشفى أو دار رعاية - الطاقم يثبت الوفاة ويسلّمك الشهادة الطبية والأغراض الشخصية. واسأل هناك ما الخطوة التالية. ### فجأة، بلا توقّع، أو في حادث - اتصل برقم الطوارئ. ولا تحرّك شيئًا حتى تأذن الشرطة أو خدمة الطوارئ. - قد يلزم طبيب شرعي أو نيابة لتحديد سبب الوفاة — ولا يمكن الدفن إلا بعد الإفراج عن الجثمان. ### بعيدًا عن بلده - اتصل بسفارة بلده أو قنصليته — فهي تساعد في الأوراق والاتصالات ونقل الجثمان. - اتصل بشركة تأمين سفره أولًا: فكثير من الوثائق يغطّي نقل الجثمان، لكن بشرط إبلاغها قبل ترتيب أي شيء. - اختر خدمة دفن محلية تتولّى الشحن الدولي — أو حرق الجثمان هناك، وهو أبسط وأرخص. - ترجم شهادة الوفاة المحلية أو صدّقها بأبوستيل لاستعمالها في بلده، وسجّل الوفاة هناك أيضًا. ## القائمة كاملة، بلدًا بلدًا ### FR - الأيام الأولى: بلّغ البلدية (mairie) بالوفاة خلال أربع وعشرين ساعة — والمستشفى أو خدمة الدفن تفعل ذلك عنك غالبًا. - الأيام الأولى: يجب أن يتمّ الدفن أو حرق الجثمان بين أربع وعشرين ساعة وأربعة عشر يومًا تقويميًا من الوفاة. - الأشهر الأولى: يقدّم الورثة إقرار التركة خلال ستة أشهر — واثني عشر إن كانت الوفاة في الخارج. والموثّق إلزامي إن كان هناك عقار. (التأخير قد يكلّف) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - الأيام الأولى: بلّغ Standesamt بالوفاة في موعد أقصاه يوم العمل الثالث — وخدمة الدفن تفعل ذلك عادةً. - الأسابيع الأولى: إن كانت الديون قد تتجاوز قيمة التركة، فللورثة ردّها — خلال ستة أسابيع من علمهم (وستة أشهر إن كان المتوفّى يعيش في الخارج). ### GB - الأيام الأولى: سجّل الوفاة خلال خمسة أيام في إنجلترا وويلز (وثمانية في اسكتلندا). - الأيام الأولى: استعمل خدمة Tell Us Once عند التسجيل: فهي تبلّغ معظم الدوائر الحكومية دفعة واحدة. - الأشهر الأولى: ضريبة التركة مستحقة بنهاية الشهر السادس بعد الوفاة — وبعدها تجري الفوائد. (التأخير قد يكلّف) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - الأيام الأولى: خدمة الدفن تسجّل شهادة الوفاة لدى الولاية؛ والنسخ الرسمية تُستخرج منها أو من المقاطعة. - الأسابيع الأولى: أبلغ الضمان الاجتماعي (وخدمة الدفن تفعل ذلك غالبًا). ودفعة شهر الوفاة تُردّ. - الأشهر الأولى: قواعد التركات تتبع الولاية. وإقرار ضريبة التركة الاتحادي، إن لزم، مستحق بعد تسعة أشهر من الوفاة. (التأخير قد يكلّف) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - الأسابيع الأولى: أبلغ Service Canada ومصلحة الضرائب الكندية؛ واسأل عن منفعة الوفاة في CPP. - الأشهر الأولى: الإقرار الأخير مستحق في 30 أبريل من السنة التالية — أو بعد ستة أشهر من الوفاة إن كانت في نوفمبر أو ديسمبر. (التأخير قد يكلّف) - Official: https://www.canada.ca ### AU - الأسابيع الأولى: استعمل خدمة الإشعار بالوفاة الأسترالية لإبلاغ كثير من البنوك والشركات ومزوّدي الخدمات دفعة واحدة، وأبلغ Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - الساعات الأولى: أبلغ مسؤول الصحة في المدينة خلال ثمانٍ وأربعين ساعة إن لم يكن هناك طبيب حاضر. - الساعات الأولى: الجثمان غير المحنّط يجب دفنه خلال ثمانٍ وأربعين ساعة — ولهذا يكون التحنيط أول اتصال غالبًا. - الأيام الأولى: سجّل الوفاة لدى السجل المدني المحلي خلال ثلاثين يومًا؛ وبعدها يصدر إذن الدفن أو الحرق. - الأسابيع الأولى: أبلغ SSS أو GSIS، وPhilHealth، وPag-IBIG — فقد تكون هناك منافع وفاة ودفن. - الأسابيع الأولى: الحسابات البنكية تُجمَّد فور الإبلاغ. ويستطيع الورثة السحب خلال سنة بخصم ضريبة تركة 6%. - الأشهر الأولى: قدّم إقرار ضريبة التركة وادفع ضريبة 6% خلال سنة من الوفاة لتجنّب الرسوم الإضافية. (التأخير قد يكلّف) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## اعتنِ بنفسك أيضًا - لا يلزمك أن تفعل كل شيء دفعة واحدة، ولا وحدك. اطلب من أحد أن يتولّى المكالمات والأوراق. - الحزن يُحسّ بعد أيام أو أسابيع غالبًا. والحديث إلى صديق أو إلى طبيبك أو إلى مختصّ في الفقد يساعد. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # كيف أزور طبيبًا هنا؟ > أين تذهب، وكم يكلّف، وما الذي يغطّيه تأمينك فعلًا. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: العربية (ar) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## أين أنت، وما مدى الاستعجال؟ هذا يساعدك على إيجاد الرعاية — وليس نصيحة طبية. إن ساورك شك، اتصل برقم الطوارئ. ## أرقام الطوارئ والقواعد، بلدًا بلدًا - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 لم نتأكّد من الرقم هنا — اسأل أهل المكان أو فندقك. على معظم الهواتف، يصل 112 إلى خدمات الطوارئ في بلدان كثيرة. ### Finding a doctor - FR: احجز عبر Doctolib، أو اسأل في صيدلية عن الطبيب المناوب. ليلًا وفي العطل، اتصل بـ15 للنصيحة العاجلة. - DE: اتصل بـ116117 لخدمة الأطباء المناوبين خارج ساعات العمل؛ ومواعيد العيادات عبر Doctolib. - GB: اتصل بـNHS 111 أو ادخل موقعه للنصيحة العاجلة؛ ومراكز الاستقبال بلا موعد لا تحتاج حجزًا. - US: عيادات الرعاية العاجلة والطب عن بُعد أرخص بكثير من الطوارئ لأي شيء لا يهدّد الحياة. - CA: في معظم المقاطعات، 811 يعطي نصيحة تمريضية؛ والعيادات بلا موعد تستقبل مباشرة. - AU: اتصل بـhealthdirect على 1800 022 222 للنصيحة؛ وعيادات الأطباء العامّين وبعض عيادات ما بعد الدوام تستقبل بلا موعد. - NZ: اتصل بـHealthline على 0800 611 116 لنصيحة مجانية؛ وعيادات الرعاية العاجلة تستقبل بلا موعد. - JP: في بعض المناطق، ‎#7119 ينصحك إن كنت تحتاج مستشفى. وهيئة السياحة اليابانية تُدرِج عيادات تتحدث الإنجليزية. - PH: المستشفيات الخاصة لديها عيادات خارجية وأقسام طوارئ؛ وكثير من الأطباء يستقبلون بلا موعد. وسفارتك تستطيع تسمية أطباء يتحدثون الإنجليزية. - TH: المستشفيات الخاصة لديها أقسام دولية بطاقم يتحدث الإنجليزية؛ وشرطة السياحة (1155) تساعد في مسألة اللغة. - SG: عيادات الأطباء العامّين والعيادات الحكومية تستقبل بلا موعد؛ وأقسام طوارئ المستشفيات للحالات الخطيرة. - ES: اذهب إلى المركز الصحي الحكومي المحلي (centro de salud)؛ وللعاجل، قسم urgencias. - IT: في المناطق السياحية، تخدم العيادات الصيفية (guardia medica turistica) الزوّار؛ ورقم الطوارئ 112. - IE: عيادات الأطباء العامّين تستقبل المرضى الخاصين؛ وخارج الدوام، تتلقى تعاونية الأطباء المحلية المكالمات. ### Rules - EU: ببطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC)، ينال الزوّار الرعاية الحكومية بالتكلفة نفسها التي يدفعها المقيمون. - GB: رعاية الطوارئ في NHS مجانية للجميع؛ وبعض رعاية المستشفيات تُحاسَب على الزوّار من الخارج. - US: أقسام الطوارئ ملزمة بفحص أي شخص في حالة طارئة وتثبيت حالته، مهما كانت قدرته على الدفع — والفاتورة تأتي لاحقًا. - PH: لا يجوز للمستشفيات طلب عربون أو دفعة مقدّمة قبل تقديم الرعاية الطارئة. - AU: زوّار البلدان التي لها اتفاقية صحية (منها المملكة المتحدة وأيرلندا ونيوزيلندا وهولندا وإيطاليا والنرويج) ينالون بعض الرعاية عبر Medicare. - NZ: إصابات الحوادث يغطّيها ACC للجميع، بمن فيهم الزوّار. - CA: الرعاية الصحية الحكومية للمقيمين؛ والزوّار يدفعون كامل التكلفة، ولهذا يهمّ تأمين السفر. ### Crisis lines - US: اتصل أو أرسل رسالة إلى 988 (خط الحياة للأزمات والانتحار). - CA: اتصل أو أرسل رسالة إلى 988. - GB: Samaritans: 116 123، مجانًا، ليلًا ونهارًا. - IE: Samaritans: 116 123، مجانًا، ليلًا ونهارًا. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: اتصل أو أرسل رسالة إلى 1737 للتحدث مع مختصّ مدرَّب. - FR: 3114 — الخط الوطني للوقاية من الانتحار، مجانًا، ليلًا ونهارًا. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111، مجانًا. - PH: خط أزمات المركز الوطني للصحة النفسية: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # أين أجد هذا الدواء هنا؟ > اسمه هنا، وسعره، وهل يحتاج وصفة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/ Language: العربية (ar) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## أي دواء، وأين أنت؟ هذا يساعدك على إيجاد دواء — وليس نصيحة طبية. اسأل صيدليًا أو طبيبًا قبل تناول أي جديد. ## الأدوية وأسماؤها حول العالم - **باراسيتامول (أسيتامينوفين)** — الألم والحمّى. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **إيبوبروفين** — الألم والحمّى والالتهاب. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **أسبرين (حمض أسيتيل ساليسيليك)** — الألم والحمّى؛ وبجرعات صغيرة لحماية القلب. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **نابروكسين** — الألم والالتهاب. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. US: يُباع بلا وصفة عادةً. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **جل ديكلوفيناك** — ألم العضلات والمفاصل (على الجلد). يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **سيتيريزين** — الحساسية وحمّى القشّ. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **لوراتادين** — الحساسية وحمّى القشّ. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **فيكسوفينادين** — الحساسية وحمّى القشّ. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. US: يُباع بلا وصفة عادةً. JP: يُباع بلا وصفة عادةً. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **ديفنهيدرامين** — الحساسية؛ والمساعدة على النوم. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **لوبيراميد** — الإسهال. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **أملاح الإماهة الفموية** — تعويض السوائل بعد الإسهال أو القيء. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **بزموت سبساليسيلات** — اضطراب المعدة والإسهال. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **مضادات الحموضة والألجينات** — الحرقة وعسر الهضم. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **أوميبرازول** — الحرقة وحموضة المعدة. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. US: يُباع بلا وصفة عادةً. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **إيزوميبرازول** — الحرقة وحموضة المعدة. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. US: يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **فاموتيدين** — الحرقة وحموضة المعدة. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **هيوسين بوتيل بروميد** — تقلّصات المعدة. يُباع بلا وصفة عادةً. US: لا يُباع هنا — اسأل صيدليًا أو طبيبًا عن بديل. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **ديمنهيدرينات** — دوار الحركة. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **ميكليزين** — دوار الحركة. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **سودوإيفدرين** — انسداد الأنف (مزيل احتقان). يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. US: محفوظ خلف طاولة الصيدلية — اطلبه، وخذ هويتك. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **غوايفينيسين** — السعال المصحوب ببلغم. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **كلوتريمازول** — الفطريات الجلدية والتهابات الخميرة. يُباع بلا وصفة عادةً. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **فلوكونازول** — التهابات الخميرة. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **ليفونورجستريل (منع حمل طارئ)** — منع الحمل بعد علاقة غير محمية. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. US: يُباع بلا وصفة عادةً. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. FR: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. DE: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. PH: لا يُباع هنا — اسأل صيدليًا أو طبيبًا عن بديل. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **أوليبريستال أسيتات (منع حمل طارئ)** — منع الحمل بعد علاقة غير محمية. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. EU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **سيلدينافيل** — ضعف الانتصاب. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. GB: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **تادالافيل** — ضعف الانتصاب. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **أموكسيسيلين** — العدوى البكتيرية (مضاد حيوي). يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **أموكسيسيلين مع حمض الكلافولانيك** — العدوى البكتيرية (مضاد حيوي). يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **أزيثروميسين** — العدوى البكتيرية (مضاد حيوي). يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **سيبروفلوكساسين** — العدوى البكتيرية (مضاد حيوي). يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **دوكسيسيكلين** — العدوى البكتيرية؛ والوقاية من الملاريا. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **أوسيلتاميفير** — الإنفلونزا. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **ميتفورمين** — السكري من النوع الثاني. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **أملوديبين** — ارتفاع ضغط الدم. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **أتورفاستاتين** — ارتفاع الكوليسترول. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **سيمفاستاتين** — ارتفاع الكوليسترول. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **ليفوثيروكسين** — خمول الغدة الدرقية. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **سالبوتامول (ألبوتيرول)** — بخّاخ الربو المسعف. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **مونتيلوكاست** — الربو والحساسية. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **حاقن الأدرينالين (إبينفرين)** — التحسّس المفرط الشديد. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **سيرترالين** — الاكتئاب والقلق. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **فلوكسيتين** — الاكتئاب. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **كلوبيدوغريل** — منع الجلطات. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **أبيكسابان** — منع الجلطات. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **وارفارين** — منع الجلطات. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. - **ميتوكلوبراميد** — الغثيان والقيء. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **أوندانسيترون** — الغثيان والقيء. يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **ميلاتونين** — اضطرابات النوم واختلاف التوقيت. يُباع بلا وصفة عادةً. GB: يحتاج وصفة في بلدان كثيرة — اسأل الصيدلي إن كنت تحتاجها هنا. AU: يُباع في الصيدليات — اطلبه من الصيدلي، وقد يسأل بضعة أسئلة أولًا. Brands — GB: Circadin (prescription). - **ترامادول** — الألم المتوسط إلى الشديد. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **كوديين** — الألم والسعال. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. - **زولبيديم** — اضطرابات النوم. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **ألبرازولام** — القلق. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **أمفيتامين (مثل Adderall)** — فرط الحركة. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. JP: لا يُباع هنا — اسأل صيدليًا أو طبيبًا عن بديل. Brands — US: Adderall. - **ميثيلفينيديت** — فرط الحركة. دواء خاضع للرقابة: يحتاج وصفة، وبعض البلدان يمنعه أو يطلب إذنًا لإدخاله. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - في الولايات المتحدة، Benadryl هو ديفنهيدرامين؛ وفي المملكة المتحدة، منتجات Benadryl تحتوي سيتيريزين أو أكريفاستين. - منتجات Sudafed تختلف: فبعضها يحتوي سودوإيفدرين، وبعضها (مثل Sudafed PE في الولايات المتحدة) يحتوي فينيليفرين. - رانيتيدين (Zantac الأصلي) سُحب عالميًا في 2020؛ وZantac 360 في الولايات المتحدة يحتوي فاموتيدين. - جل الديكلوفيناك يُباع بلا وصفة عادةً؛ أما أقراص الديكلوفيناك فتحتاج وصفة في معظم البلدان. ### من أين تشتريه - FR: الصيدليات (بالصليب الأخضر) تبيع كل الأدوية تقريبًا — حتى معظم ما لا يحتاج وصفة لا يُباع إلا فيها. وليلًا، اتصل بـ3237 لمعرفة الصيدلية المناوبة. - DE: الأدوية تُباع في الصيدليات (Apotheke)؛ والصيدلية المناوبة ليلًا معلّقة على باب كل صيدلية. - GB: الصيدليات تبيع أدوية الصيدلية بعد حديث قصير؛ والسوبرماركت يبيع عبوات صغيرة من الشائع منها. - US: طاولات الصيدلية في المتاجر والسوبرماركت تصرف الوصفات؛ وما لا يحتاج وصفة على الرفوف. - CA: الصيدليات في المتاجر والسوبرماركت؛ وبعض الأدوية محفوظ خلف الطاولة للصيدلي. - AU: الصيدليات تبيع أدوية الصيدلية؛ وأدوية «الصيدلي فقط» تحتاج حديثًا قصيرًا. - NZ: الصيدليات تبيع معظم الأدوية؛ وبعضها يحتاج حديثًا مع الصيدلي. - JP: متاجر الأدوية تبيع كثيرًا منها؛ وبعضها لا يبيعه إلا صيدلي. - PH: متاجر الأدوية (Mercury Drug وWatsons وRose Pharmacy وغيرها) في كل مكان. والمضادات الحيوية تحتاج وصفة، والوصفات تستعمل الأسماء الجنيسة. - TH: الصيدليات في كل مكان وفيها صيدلي مناوب — واشترِ من صيدليات حقيقية، لا من أكشاك الأسواق. - SG: صيدليات مثل Guardian وWatsons وUnity؛ وبعض الأدوية يحتاج الصيدلي. - IT: الـfarmacia (بالصليب الأخضر) تبيع كل الأدوية؛ وparafarmacia تبيع ما لا يحتاج وصفة. - ES: الـfarmacia (بالصليب الأخضر) تبيع كل الأدوية؛ والسوبرماركت نادرًا ما يبيعها. - NL: الـapotheek تصرف الوصفات؛ وdrogist يبيع الأدوية البسيطة بلا وصفة. - AE: الصيدليات كثيرة، لكن أدوية كثيرة بسيطة في غيرها خاضعة للرقابة هنا — فاحمل وصفتك. - IN: متاجر الأدوية في كل مكان — واطلب فاتورة وتحقّق من تاريخ الانتهاء. - MX: الصيدليات في كل مكان؛ والمضادات الحيوية تحتاج وصفة تحتفظ بها الصيدلية. - BR: الصيدليات في كل مكان؛ والمضادات الحيوية تحتاج وصفة تحتفظ بها الصيدلية. ### قواعد بيانات الأدوية الرسمية - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # هل المكان آمن الآن؟ > ماء الصنبور والهواء وأمان الشارع للمدينة التي أنت فيها. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/ Language: العربية (ar) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## ماء الصنبور والنصائح الرسمية، بلدًا بلدًا **صالح من الصنبور:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **معبأ أو مُرشّح:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **يختلف — اسأل محليًا:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa لا نستطيع تأكيده هنا — اشرب ماءً معبأً أو مغليًّا حتى تسأل أهل المكان. ## نصائح السفر الرسمية - PH: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · وزارة الخارجية الأمريكية https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · حكومة كندا https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: حكومة المملكة المتحدة (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · فرنسا — نصائح المسافرين https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - حكومة المملكة المتحدة (FCDO) (كل البلدان): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - فرنسا — نصائح المسافرين (كل البلدان): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - وزارة الخارجية الأمريكية (كل البلدان): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - حكومة كندا (كل البلدان): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - أستراليا — Smartraveller (كل البلدان): https://www.smartraveller.gov.au ## الهواء الآن بيانات الهواء: Open-Meteo، نمذجة (CC BY 4.0). هذا يرسل موقع المدينة إلى Open-Meteo، لا أكثر. - جيد: هواء نظيف — استمتع بالخارج. - متوسط: لا بأس لمعظم الناس؛ من هم شديدو الحساسية فليخفّفوا الجهد في الخارج. - غير صحي للفئات الحسّاسة: الأطفال وكبار السن وكل من لديه ربو أو مرض قلبي فليحدّوا من الجهد الطويل أو الشديد في الخارج. - غير صحي: على الجميع تقليل الجهد الطويل أو الشديد في الخارج؛ والحسّاسون فليبقوا في الداخل. - غير صحي جدًا: تجنّب الجهد في الخارج وأغلق النوافذ؛ وكمامة N95 أو FFP2 محكمة تساعد إن اضطررت للخروج. - خطر: ابقَ في الداخل والنوافذ مغلقة وتجنّب أي نشاط خارجي. ## في الشارع - أبقِ هاتفك ومحفظتك بعيدًا عن الأنظار في الزحام وفي وسائل النقل. - استقلّ تاكسيًا رسميًا أو عبر تطبيق؛ واتّفق على السعر أو تأكّد من عمل العدّاد. - استعمل الصرّافات داخل فروع البنوك، وغطِّ لوحة الأرقام. - لا تترك مشروبك بلا مراقبة أبدًا، ولا تقبل مشروبًا من غريب. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # ضاع جواز سفري أو هاتفي أو بطاقتي في الخارج — ماذا الآن؟ > الخطوات الثلاث التالية، وأين تذهب، من المدينة التي أنت فيها. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/ Language: العربية (ar) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## ما الذي ضاع، وأين أنت؟ ما تختاره أو تكتبه لا يُرسَل إلى أي مكان. والعلامات محفوظة على هذا الجهاز وحده. ## الآن 1. إن كنت مصابًا أو مهدَّدًا، فاذهب إلى مكان آمن أولًا ثم اتصل بـرقم الطوارئ المحلي. 2. أوقف البطاقة الآن في تطبيق بنكك، أو اتصل بخط البطاقات المفقودة لدى بنكك (رقمه على موقعه). لا تطبيق ولا رقم؟ خط شبكة البطاقات أدناه يوقفها ويوصلك ببنكك. 3. افتح صفحة تتبّع هاتفك من أي متصفح، وسجّل الدخول، وضع الهاتف في وضع الضياع: فيُقفل، ويعرض رقمًا للاتصال، ويعلّق البطاقات في Apple Pay أو Google Wallet. 4. غيّر كلمة مرور بريدك أولًا — فالبريد يعيد ضبط كل حساب آخر — ثم كلمة مرور Apple أو Google، ثم تطبيق بنكك. 5. اطلب من مشغّلك إيقاف الشريحة: فذلك يوقف المكالمات والرسائل وأكواد البنك التي تصل بالرسائل. واطلب شريحة أو شريحة إلكترونية بديلة بالرقم نفسه. 6. اتصل برقمك من هاتف شخص آخر — فقد يردّ شخص أمين. 7. أعد خطواتك: اتصل بآخر فندق أو مطعم أو متجر أو تاكسي كنت فيه. وتطبيقات النقل فيها زرّ للأغراض المتروكة يصل إلى السائق. ## اليوم 1. بلّغ أقرب مركز شرطة واطلب محضرًا مكتوبًا برقمه — فالسفارة والبنك وشركة التأمين ستطلبه. وتأكّد من تسجيل رقم جواز سفرك في المحضر إن كان الجواز هو الضائع. 2. اتصل بسفارتك أو قنصليتك للحصول على وثيقة سفر طارئة. 3. ابحث عن نسخة من جواز سفرك — صورة في بريدك، أو في تخزينك السحابي، أو عند أحد في بلدك. فذلك يسرّع كل شيء في السفارة. 4. متى بُلّغ عنه، بطل الجواز نهائيًا — فسافر بالوثيقة الجديدة وحدها، حتى لو ظهر القديم. 5. راجع حسابك بحثًا عن مدفوعات لم تقم بها، واعترض عليها لدى بنكك فورًا. 6. اطلب بطاقة بديلة من بنكك — وبعضها يرسلها إلى الخارج. كما تستطيع Visa وMastercard ترتيب بطاقة طارئة أو نقد طارئ بعد موافقة بنكك. 7. كانت تطبيقات البنوك على ذلك الهاتف؟ اطلب من كل بنك إلغاء ذلك الجهاز. 8. الرسالة أو المكالمة التي تخبرك بأن هاتفك وُجد حيلة لأخذ كلمة مرورك — وApple تقول إنها لا ترسل رسائل كهذه أبدًا. لا تسجّل الدخول إلا في صفحة التتبّع التي فتحتها أنت. 9. تخلّيت عن استعادته؟ امسحه عن بُعد. فالآيفون يبقى مرتبطًا بحساب Apple بعد المسح؛ أما هاتف أندرويد فيختفي من Find Hub بمجرد مسحه — فاجعل المسح آخر خطوة. 10. احظر الهاتف برقم IMEI (على العلبة أو الإيصال أو فاتورة مشغّلك أو في تفاصيل الجهاز في Find Hub): اطلب ذلك من مشغّلك. 11. بلّغ الجهات المصدِرة عن بقية البطاقات والهويات الضائعة — رخصة القيادة، وبطاقة الهوية، وبطاقة الإقامة. 12. تحتاج نقدًا الآن؟ يستطيع أهلك أو أصدقاؤك إرسال مال إلى منفذ تحويل (وهو يطلب هوية — ووثيقتك الطارئة تصلح متى صدرت)، ويستطيع بنكك أو شبكة بطاقتك ترتيب نقد طارئ. 13. أبلغ شركة تأمين سفرك اليوم واحتفظ بكل إيصال لما تضطر إلى شرائه — فكثير من الوثائق لها مهلة إبلاغ. ## قبل السفر إلى بلدك 1. قبل الحجز، اسأل الهجرة (أو سفارتك) إن كانت وثيقتك الجديدة تحتاج ختم دخول أو إذن خروج كي تغادر. 2. أضف رقم وثيقتك الجديدة إلى حجز رحلتك («إدارة الحجز») — فشركات الطيران ترسله إلى أنظمة الحدود قبل الإقلاع. 3. قدّم طلب جواز كامل بمجرد عودتك — فالوثائق الطارئة لرحلة واحدة عادةً. 4. الهاتف الجديد: استعد نسختك الاحتياطية، ثم أعد إعداد الدخول بخطوتين بأكواد النسخ الاحتياطي. 5. حدّث بطاقتك الجديدة في التطبيقات والاشتراكات التي كانت تستعمل القديمة. 6. ضاعت الحقيبة عند شركة الطيران لا بالسرقة؟ تلك مطالبة أمتعة — بلّغ في المطار قبل أن تغادره. ضاع الهاتف؟ استعر هاتفًا من استقبال فندقك أو من متجر أو من مركز شرطة — فكل ما أدناه يتم من أي هاتف أو حاسوب مُعار. بلّغ مكتب الجوازات لديك بضياع الجواز أو سرقته وقدّم طلب جواز جديد هناك. ## الوثائق الطارئة، بحسب الجواز - **GB — وثيقة سفر طارئة.** قدّم إلكترونيًا — ويستطيع قريب أو صديق دفع الرسم إن ضاعت بطاقاتك. وهي لرحلة واحدة عادةً عبر خمسة بلدان على الأكثر، وعليك السفر خلال ستة أسابيع. الرسم: 125 GBP. خط المساعدة على مدار الساعة: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — جواز طارئ.** قدّم حضورًا في السفارة أو القنصلية الأمريكية، بصورة جواز وأي هوية وما يثبت الجنسية (نسخة الجواز الضائع تكفي) وخطة سفرك. وقد يصلح سنة؛ ومحضر الشرطة يساعد لكنه غير إلزامي. الرسم: 165 USD. خط المساعدة على مدار الساعة: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — وثيقة سفر طارئة أو جواز مؤقت.** اتصل بأقرب مكتب حكومي كندي بما يثبت الجنسية. ومحضر الشرطة غير إلزامي للجواز، لكنه يفيد في التأمين. والجواز المبلَّغ عنه لا يُستعمل ثانية — أعده إن وجدته. خط المساعدة على مدار الساعة: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — جواز طارئ.** قدّم في سفارة أو قنصلية أسترالية. وهو يصلح حتى اثني عشر شهرًا وبلا شريحة، فتقيّده بعض البلدان — تحقّق قبل الحجز. ويمكنك طلب جواز جديد في الوقت نفسه. وحيث لا مكتب لأستراليا، تساعد البلدان الشريكة. خط المساعدة على مدار الساعة: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — جواز عاجل أو وثيقة سفر طارئة.** سفارات نيوزيلندا لا تطبع الجوازات: فمعظم الناس يطلبون جوازًا عاجلًا إلكترونيًا يُرسَل إليهم. أما وثيقة السفر الطارئة فلسفر خلال ثلاثة أيام، ومتاحة في بضعة مكاتب فقط، وأغلى. وبلّغ الشرطة المحلية بالضياع. خط المساعدة على مدار الساعة: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — وثيقة سفر طارئة.** محضر الشرطة إلزامي. اتصل بأقرب سفارة أو قنصلية أيرلندية؛ وفي بلد بلا مكتب أيرلندي، قد تساعدك سفارة دولة أوروبية أخرى. خط المساعدة على مدار الساعة: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer أو جواز مؤقت.** تسجّل القنصلية ضياع جواز سفرك أو بطاقة هويتك أو رخصتك. وLaissez-passer يعيدك إلى فرنسا؛ أما الجواز المؤقت (يصلح سنة) فلسفر لاحق ضروري إلى بلد آخر. والرسم المعروض هو رسم Laissez-passer. الرسم: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** خذ محضر الشرطة وصورتين بيومتريتين وأي هوية. وReiseausweis يجهز خلال ساعات عادةً ويصلح للعودة إلى بلدك (شهر على الأكثر)؛ أما vorläufiger Reisepass (حتى سنة، وأيام للإصدار) فللسفر اللاحق. لا مكتب ألماني؟ فأي سفارة أوروبية. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — شهادة طوارئ.** بلّغ الشرطة بالضياع (ويُفضَّل أن يحمل المحضر رقم جوازك) وبلّغ البعثة الهندية. وشهادة الطوارئ لرحلة واحدة إلى الهند: املأ النموذج إلكترونيًا ثم اذهب إلى البعثة. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — وثيقة سفر.** خذ محضر الشرطة (بالإنجليزية أو مترجمًا)، وما يثبت الجنسية (نسخة الجواز أو شهادة ميلاد PSA أو هوية فلبينية)، ونسخة تذكرة عودتك، وصور جواز. ويُوقَّع إقرار الضياع في القسم القنصلي. واحتفظ بوثيقة السفر — فوزارة الخارجية تحتاج أصلها لجوازك الجديد. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — وثيقة هوية (DOI).** بلّغ ICA بالضياع إلكترونيًا، ثم قدّم طلب DOI بحساب Singpass واختر البعثة التي تستلم منها. وهي لرحلة ذهاب واحدة إلى سنغافورة. والجواز الذي يُعثر عليه لاحقًا يُسلَّم خلال أربعة عشر يومًا. الرسم: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — شهادة سفر طارئة.** خذ محضر الشرطة إلى أقرب بعثة جنوب أفريقية: تملأ نموذجًا، وتعطي بصماتك، وتحضر ما يثبت الجنسية وصورتين. وهي لرحلة واحدة مباشرة إلى جنوب أفريقيا. خط المساعدة على مدار الساعة: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** لا سفارة ولا قنصلية لبلدك هنا؟ بصفتك مواطنًا أوروبيًا، تصدر لك سفارة أي دولة أوروبية أخرى وثيقة سفر طارئة أوروبية لتعود إلى بلدك — خلال سبعة أيام عمل عادةً. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - سفارة بلدك أو قنصليته هي من تصدر الوثيقة الطارئة — وموقع وزارة خارجيته يعرض أقرب مكتب. واسأل عمّا تأخذه قبل أن تذهب؛ فمعظمها يطلب محضر شرطة وصورًا وما يثبت هويتك. ## قبل الخروج، بحسب البلد - الهند: قبل السفر، احصل على إذن خروج من FRRO (قدّم عبر e-FRRO) بمحضر الشرطة وخطاب سفارتك. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - تايلاند: احصل على ختم دخول جديد من الهجرة (قسم الهجرة 1) — خذ محضر الشرطة وخطابًا من سفارتك. وهو مجاني. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - فيتنام: وثيقتك الجديدة تحتاج تأشيرة خروج من مكتب الهجرة قبل أن تغادر. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - الصين: خذ محضر الشرطة إلى مكتب الدخول والخروج المحلي للحصول على شهادة ضياع، واسأل هناك عمّا تحتاجه وثيقتك الجديدة (تأشيرة جديدة عادةً) قبل الحجز. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - ماليزيا: احصل على تصريح خاص من دائرة الهجرة على وثيقتك الجديدة قبل أن تذهب إلى نقطة الحدود. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - إندونيسيا: الهجرة تطلب محضر الشرطة — احتفظ به مع وثيقتك الجديدة. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - تايوان: بلّغ عن الضياع في مركز خدمة الوكالة الوطنية للهجرة للحصول على محضر جواز مفقود. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - مصر: اختم تأشيرتك على الوثيقة الجديدة في وزارة الداخلية قبل السفر. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - عُمان: بعد محضر الشرطة، احصل على خطاب من الهجرة — فهو مطلوب مع وثيقتك الجديدة. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - قبل الحجز، اسأل الهجرة (أو سفارتك) إن كانت وثيقتك الجديدة تحتاج ختم دخول أو إذن خروج كي تغادر. ## خطوط البطاقات وحدود الاحتيال اتصل من أي هاتف؛ ومن فندق أو جوال قد يحوّله المشغّل كمكالمة على حساب المتلقّي. بطاقات UnionPay: اتصل بالبنك المصدِر. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - البطاقات الألمانية: خط الحظر المركزي +49 116 116 (معظم البنوك الألمانية). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### أقصى ما تتحمّله في احتيال البطاقات بلّغ سريعًا — فبعد التبليغ لا تتحمّل شيئًا. وقبله، يحدّ القانون أقصى خسارة على حامل البطاقة (ما لم يكن هناك إهمال جسيم): - بطاقة من الاتحاد الأوروبي أو أيسلندا أو ليختنشتاين أو النرويج: 50 EUR على الأكثر. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - بطاقة من المملكة المتحدة: 35 GBP على الأكثر. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - بطاقة من الولايات المتحدة: بطاقات الائتمان 50 USD على الأكثر؛ وبطاقات الخصم 50 USD إن بُلّغ خلال يومَي عمل، وحتى 500 USD بعد ذلك (خلال ستين يومًا من كشف الحساب). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - بطاقة من الهند: لا شيء على احتيال طرف ثالث بُلّغ خلال ثلاثة أيام عمل؛ ومن 5,000 INR إلى 25,000 INR إن بُلّغ خلال أربعة إلى سبعة أيام عمل، بحسب الحساب. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - بلدان أخرى: اسأل بنكك — فمعظم شبكات البطاقات تردّ الاحتيال المبلَّغ عنه سريعًا. ## تتبّع الهاتف وحظر IMEI - آيفون: Find My (iCloud.com/find) — بلا كود دخول: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - أندرويد: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - سامسونغ غالاكسي: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - في الهند، احظره عبر Sanchar Saathi (CEIR) بمحضر الشرطة وهويتك — وبعدها لا يعمل على أي شبكة هندية. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: شرطة السياحة: 1155 ## رسالتان، معبأتان هنا ما تكتبه محفوظ على هذا الجهاز — لا يُرسَل أبدًا، ولا يدخل عنوان الصفحة. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # أي شريحة اتصال أشتري هنا؟ > من أين تشتريها، وكم تكلّف، وأي هوية يطلبونها. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/ Language: العربية (ar) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## أين أنت، ولكم من الوقت؟ ما تختاره لا يُرسَل إلى أي مكان. ## The four picks - **ابقَ على شريحتك أنت** — شريحتك تعمل هنا بأسعار بلدك — لا تحتاج شريحة جديدة. - **تطبيق شريحة إلكترونية للسفر** — اشترِ باقة بيانات في تطبيق شريحة إلكترونية قبل السفر، فتتصل بمجرد الهبوط — بلا متجر، بلا طابور، بلا هوية عند الشبّاك. غالبًا بيانات فقط، وأغلى لكل غيغابايت من الشريحة المحلية. - **شريحة محلية مسبقة الدفع أو إلكترونية** — أرخص بيانات ورقم محلي، من أحد المشغّلين أدناه. اشترِها في المدينة أو في المطار بجواز سفرك. - **شريحة محلية إلى جانب شريحتك الأصلية** — ضع الشريحة المحلية في فتحة وشريحتك الأصلية في الأخرى مع إيقاف بياناتها — فتصلك أكواد بنكك عبر الرسائل كالمعتاد. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. شريحتك وهذا البلد كلاهما داخل منطقة «التجوال كما في الوطن» الأوروبية (الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج، مع أوكرانيا ومولدوفا منذ يناير 2026): المكالمات والرسائل والبيانات بسعر بلدك، ضمن حدود الاستعمال المعقول في باقتك. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ المملكة المتحدة خارج منطقة التجوال الأوروبية: قد تُحتسب رسوم تجوال على الشرائح الأوروبية هناك، والشرائح البريطانية في أوروبا تعتمد على باقتك — اسأل مشغّلك. ## افحص هاتفك أولًا - هل هو مفتوح؟ هواتف العقود تقبل أحيانًا شريحة مشغّلها وحده — اسأل مشغّلك، أو جرّب شريحة صديق. - هل يدعم الشريحة الإلكترونية؟ اطلب *#06#: في كثير من الهواتف، وجود سطر EID يعني أنها مدعومة. في iPhone: Settings ← General ← About. - شريحتان؟ معظم الهواتف الحديثة تحمل شريحة فيزيائية وأخرى إلكترونية معًا، فيبقى رقمك الأصلي يستقبل أكواد البنك. - أوقف تجوال البيانات على شريحتك الأصلية قبل السفر، إن كانت باقتك تحاسب عليه. ## المشغّلون وقواعد كل بلد ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: يسجّل السيّاح بجواز السفر وعنوان في الفلبين وتذكرة عودة أو مواصلة. شريحة السائح تصلح 30 يومًا ولا تُمدَّد إلا بتمديد تأشيرة معتمد؛ وأصحاب التأشيرات الأخرى يحصلون على شريحة عادية. - Where to buy: شبابيك المطار ومتاجر المشغّلين؛ والمتاجر الصغيرة تبيع الشريحة، لكن التسجيل يتم عبر تطبيق المشغّل. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏360 ₱ – ‏840 ₱ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: جواز سفرك، إضافة إلى مسح للوجه في المكان منذ أغسطس 2025. شبابيك المطار أغلى من متاجر المدينة. - Where to buy: متاجر المشغّلين في المولات، وشبابيك المطار، والمتاجر الصغيرة (والتسجيل يحتاج جواز سفرك مع ذلك). - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏210 ฿ – ‏490 ฿ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: جواز سفرك — يسجّل المتجر الشريحة بذلك الاسم. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏130,000 ₫ – ‏310,000 ₫ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: جواز سفرك: تبيع المتاجر شرائح سيّاح للأجانب. - Where to buy: شبابيك المطار (شرائح السيّاح) ومتاجر المشغّلين. - Staying longer: شريحة السائح تصلح 90 يومًا. ولاستعمال شريحة محلية أطول، سجّل رقم IMEI لهاتفك لدى الجمارك؛ والهواتف فوق 500 دولار عليها رسم جمركي. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏99,000 Rp – ‏230,000 Rp — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: جواز سفرك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏23 RM – ‏53 RM — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: جواز سفرك — كل شريحة مسبقة الدفع مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏21 SGD – ‏48 SGD — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: جواز سفرك. شرائح الزوّار للبيانات فقط (وبعضها مع رسائل)؛ أما أرقام الهاتف اليابانية فللمقيمين ببطاقة إقامة عادةً — استعمل التطبيقات للمكالمات. - Where to buy: شبابيك المطار، وآلات بيع الشرائح، ومتاجر الإلكترونيات الكبرى؛ وكثير من شرائح الزوّار يمكن حجزها إلكترونيًا واستلامها في المطار. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏2,100 JP¥ – ‏4,900 JP¥ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: جواز سفرك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏22,000 ₩ – ‏52,000 ₩ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: جواز سفرك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏360 NT$ – ‏840 NT$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: جواز سفرك — كل شريحة مسبقة الدفع مسجّلة بالاسم الحقيقي. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏140 HK$ – ‏330 HK$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: جواز سفرك، في متجر مشغّل رسمي — كل شريحة مسجّلة بالاسم الحقيقي. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏66 CN¥ – ‏150 CN¥ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: أصل جواز سفرك، وتأشيرتك الهندية (أو بطاقة OCI)، وعنوانك المحلي (حجز فندق يكفي)، وصورة تُلتقط عند الشبّاك. شبابيك المطار أسرع في التفعيل. - Where to buy: شبابيك المشغّلين الرسمية في المطار أو متاجرهم في المدينة — المتاجر الصغيرة ترفض جوازات الأجانب غالبًا. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏230 ₹ – ‏530 ₹ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: جواز سفرك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏15,000 ៛ – ‏35,000 ៛ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: جواز سفرك. - Staying longer: تعمل الهواتف الأجنبية 120 يومًا بشريحة تركية. بعدها تُحظر إلا إن سجّلتها ودفعت رسم التسجيل (57241 ليرة في 2026) — هاتف واحد كل ثلاث سنوات. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏260 ₺ – ‏600 ₺ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: جواز سفرك بختم الدخول أو التأشيرة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏48 د.إ.‏ – ‏110 د.إ.‏ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: جواز سفرك — يبيع المشغّلون شرائح سيّاح. - Staying longer: هواتف السيّاح معفاة 90 يومًا بشريحة مصرية؛ وبعدها تُحظر إلا إن دُفع الرسم عبر تطبيق «التليفونات». والهواتف التي تستعمل شريحة أجنبية بالتجوال مستثناة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏130 E£ – ‏300 E£ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: جواز سفرك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏45 د.م.‏ – ‏110 د.م.‏ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: جواز سفرك — كل شريحة مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏620 KES – ‏1,400 KES — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: جواز سفرك وعنوان — كل شريحة مسجّلة (RICA). - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏110 R – ‏260 R — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: الشرائح مسبقة الدفع تُباع عادةً بلا هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏18 US$ – ‏42 US$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: خذ جواز سفرك — معظم البلدان تسجّل كل شريحة على هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏24 CA$ – ‏56 CA$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: جواز سفرك: منذ 9 يناير 2026 يجب تسجيل كل شريحة مكسيكية جديدة، فيزيائية أو إلكترونية، على هوية قبل أن تعمل. - Where to buy: متاجر المشغّلين والمتاجر الصغيرة — وتأكّد من تسجيل الشريحة على جواز سفرك قبل أن تغادر الشبّاك. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏160 MX$ – ‏380 MX$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: خذ جواز سفرك — معظم البلدان تسجّل كل شريحة على هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏39 R$ – ‏91 R$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: الشرائح مسبقة الدفع تُباع بلا هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏15 UK£ – ‏35 UK£ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: جواز سفرك — الشرائح مسبقة الدفع مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏15 € – ‏36 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: جواز سفرك — كل شريحة مسبقة الدفع تتطلب تحقّقًا من الهوية (في المتجر أو بالفيديو). - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏15 € – ‏36 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: جواز سفرك — الشرائح مسبقة الدفع مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏13 € – ‏30 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: جواز سفرك — الشرائح مسبقة الدفع مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏14 € – ‏32 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: خذ جواز سفرك — معظم البلدان تسجّل كل شريحة على هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏10 € – ‏24 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: جواز سفرك — الشرائح مسبقة الدفع مسجّلة. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏9.5 € – ‏23 € — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: جواز سفرك — الشرائح مسبقة الدفع تتطلب تحقّقًا من الهوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏24 AU$ – ‏56 AU$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: خذ جواز سفرك — معظم البلدان تسجّل كل شريحة على هوية. - شريحة محلية مع باقة شهرية: نحو ‏28 NZ$ – ‏66 NZ$ — تقدير من مستوى الأسعار المحلي، لا عرضًا ساريًا. ## من أين تشتريها - متاجر المشغّلين الرسمية في المدينة أرخص، وتسجّل الشريحة تسجيلًا صحيحًا. - شبابيك المطار أسرع عند الوصول وأغلى عادةً للباقة نفسها. - تجنّب الشرائح المباعة في الشارع وهي مفعّلة سلفًا: فهي مسجّلة باسم شخص آخر ويمكن قطعها في أي وقت. ## انتبه - باقات «غير المحدودة» تتباطأ عادةً بعد حدّ يومي أو شهري — اقرأ الخط الصغير. - لا أحد من المشغّل يحتاج كودك لمرة واحدة: المكالمة أو الرسالة التي تطلبه لـ«تسجيل» شريحتك أو «الحفاظ عليها» احتيال. بعض البلدان تحظر الهواتف الأجنبية بعد أشهر إلا إن سُجّلت — اسأل المشغّل عند الشراء. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # ماذا يمكنني أن أُدخل إلى هذا البلد؟ > النقد والأدوية والطعام — وما يُفرض عليه رسم أو يُصادَر. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/ Language: العربية (ar) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## إلى أين أنت ذاهب، وماذا تحمل؟ لست متأكدًا؟ اسلك الممر الأحمر أو علّم «نعم» في النموذج — فالإفصاح مجاني؛ أما عدمه فقد يكلّفك الشيء والغرامة معًا. ## قواعد كل بلد في هذه الصفحة ### European Union (all 27 member states) - النقد: أفصح عن 10,000 EUR أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: القادم من خارج الاتحاد الأوروبي: لكل بالغ (فوق 17) لتر من المشروبات الروحية (أو لتران حتى 22%)، و4 لترات نبيذ هادئ، و16 لترًا جعة، و200 سيجارة — وبعض دول الاتحاد لا تسمح إلا بـ40 سيجارة للقادمين برًا أو بحرًا. - مشتريات وهدايا: بقية السلع حتى 430 EUR للفرد جوًّا أو بحرًا، و300 EUR برًّا؛ وقد تنطبق حدود أقل على الأطفال. وفوق ذلك: أفصح وادفع. - طعام: من خارج الاتحاد الأوروبي لا يجوز إدخال اللحوم ولا الألبان (إلا من بضعة بلدان مجاورة، وحتى كيلوغرامين من حليب الأطفال أو الغذاء الطبي). ويُسمح بالسمك حتى 20 كيلوغرامًا؛ والنباتات تحتاج شهادة صحة نباتية. - طائرة مسيّرة: الطائرة المسيّرة بكاميرا أو من 250 غرامًا فأكثر: سجّل نفسك مشغّلًا في إحدى دول الاتحاد قبل التحليق. - حيوان (كلب أو قطة): حتى خمسة حيوانات. شريحة، ثم لقاح سعار قبل السفر بـ21 يومًا على الأقل، وشهادة صحية رسمية. ومن كثير من الدول خارج الاتحاد، يُضاف تحليل أجسام مضادة للسعار (0.5 وحدة دولية/مل على الأقل)، يُؤخذ بعد 30 يومًا من اللقاح وقبل السفر بثلاثة أشهر على الأقل. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - النقد: أفصح عن 10,000 GBP أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: لكل بالغ (فوق 17) 42 لترًا جعة و18 لترًا نبيذًا هادئًا، إضافة إلى 4 لترات مشروبات روحية أو 9 لترات حتى 22%، و200 سيجارة (أو 250 غرامًا تبغًا). وتجاوز حدّ واحد يجعل الفئة كلها خاضعة للرسم. - مشتريات وهدايا: بقية السلع حتى 390 GBP — و270 GBP إن وصلت بطائرة أو قارب خاص. وفوق ذلك تُحتسب الضرائب والرسوم على القيمة كاملة، لا على الزائد وحده. - طعام: منذ أبريل 2025 لا يجوز للمسافرين إدخال اللحوم ولا الألبان من الاتحاد الأوروبي إلى بريطانيا العظمى — ولا حتى شطيرة أو جبنة من السوق الحرة. وتُصادَر، والغرامة تبلغ 5000 جنيه في إنجلترا. - حيوان (كلب أو قطة): شريحة، ولقاح سعار قبل السفر بـ21 يومًا على الأقل، وشهادة صحية. والكلاب تحتاج علاج الدودة الشريطية قبل الوصول بيوم إلى خمسة (إلا من بضعة بلدان). ومن البلدان خارج القائمة، يُضاف تحليل الأجسام المضادة وانتظار ثلاثة أشهر. ويجب أن تصل الحيوانات مع ناقل معتمد أو عبر مسار معتمد. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - النقد: أفصح عن 10,000 USD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: الزوّار فوق 21 يستطيعون إدخال لتر كحول و200 سيجارة لاستعمالهم الشخصي. - مشتريات وهدايا: الزوّار الباقون 72 ساعة على الأقل يستطيعون إدخال هدايا حتى 100 USD معفاة (عدا الكحول). وأفصح عن قيمة كل ما سيبقى في الولايات المتحدة. - طعام: أفصح عن كل الفواكه والخضار والنباتات واللحوم وسائر المنتجات الحيوانية — وما لا يُفصَح عنه يُصادَر وقد يجلب غرامة. - طائرة مسيّرة: الطائرات المسيّرة فوق 250 غرامًا يجب تسجيلها لدى FAA قبل التحليق. - حيوان (كلب أو قطة): الكلاب يجب أن تكون في السادسة من عمرها على الأقل ومزوّدة بشريحة، وأن تصل مع إيصال نموذج CDC لاستيراد الكلاب؛ وهناك شروط إضافية للكلاب التي كانت في بلدان عالية خطر السعار. راجع صفحة CDC قبل الحجز. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - النقد: أفصح عن 10,000 CAD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: الزوّار في السن القانونية يستطيعون إدخال 1.5 لتر نبيذ، أو 1.14 لتر مشروبات روحية، أو 8.5 لترات جعة، و200 سيجارة. - مشتريات وهدايا: الهدايا لشخص في كندا: حتى 60 CAD للهدية الواحدة، معفاة (لا كحول ولا تبغ). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - النقد: أفصح عن 10,000 AUD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: لكل بالغ (فوق 18) 2.25 لتر كحول و25 سيجارة فقط (أو 25 غرامًا تبغًا) — إضافة إلى علبة مفتوحة. وفوق ذلك تُحتسب الرسوم على الفئة كاملة. - مشتريات وهدايا: بقية السلع حتى 900 AUD لكل بالغ، و450 AUD لكل من هو دون 18؛ والعائلات المسافرة معًا تستطيع جمع حدودها. - طعام: أفصح عن كل الطعام وأجزاء النباتات والمنتجات الحيوانية في بطاقة الوصول — وعدم الإفصاح قد يجلب غرامة فورية، أو أشدّ. - سيجارة إلكترونية: السجائر الإلكترونية التي تحتوي نيكوتين خاضعة لرقابة مشدّدة في أستراليا — راجع القواعد قبل أن تضعها في حقيبتك. - حيوان (كلب أو قطة): القطط والكلاب تحتاج تصريح استيراد ولا تأتي إلا من بلدان معتمدة، مع حجر صحي بعد الوصول. ومن كثير من البلدان، يستغرق التحضير نحو سبعة أشهر. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - النقد: أفصح عن 10,000 NZD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: لكل بالغ (فوق 17) 4.5 لترات نبيذ أو جعة وثلاث زجاجات مشروبات روحية (كل واحدة حتى 1.125 لتر)، و50 سيجارة أو 50 غرامًا تبغًا. - مشتريات وهدايا: السلع المشتراة في الخارج حتى 700 NZD إجمالًا، مع الهدايا. - طعام: أفصح عن كل الطعام والنباتات والمنتجات الحيوانية — فمفتشو الأمن الحيوي يفتشون الحقائب عند الوصول. - أدوية: أفصح عن الأدوية إن كنت تحمل أكثر من ثلاثة أشهر، أو أدوية غير موصوفة لك. - حيوان (كلب أو قطة): الحيوانات لا تأتي إلا من بلدان معتمدة، وكثير منها يحتاج تصريح استيراد، وبعضها حجرًا صحيًا. ابدأ مبكرًا. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - النقد: أفصح عن 1,000,000 JPY أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: لكل بالغ (فوق 20) ثلاث زجاجات كحول (كل واحدة 760 مل)، و200 سيجارة (أو 10 علب تبغ مسخّن، أو 50 سيجارًا، أو 250 غرامًا)، وأونصتان عطر. - مشتريات وهدايا: بقية السلع حتى 200,000 JPY إجمالًا؛ والأصناف المفردة حتى 10,000 JPY لا تُحتسب. - طعام: منتجات اللحوم، ومنها النقانق واللحم المجفّف، تحتاج شهادة تصدير من بلد المنشأ — وبدونها تُردّ. - أدوية: المنبّهات ممنوعة في اليابان، ومنها بعض أدوية فرط الحركة (مثل Adderall). وإدخال أكثر من شهر من دواء موصوف يحتاج شهادة استيراد قبل السفر. - طائرة مسيّرة: الطائرات المسيّرة من 100 غرام فأكثر يجب تسجيلها في اليابان قبل التحليق. - حيوان (كلب أو قطة): الكلاب والقطط تحتاج شريحة، ولقاحَي سعار، وتحليل أجسام مضادة (0.5 وحدة دولية/مل على الأقل)، وانتظار 180 يومًا، وإشعارًا بالحجر الصحي قبل الوصول بأربعين يومًا على الأقل. وإلا فالحجر قد يبلغ 180 يومًا. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - النقد: أفصح عن 20,000 SGD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: البالغون (فوق 18) الذين قضوا 48 ساعة أو أكثر خارج سنغافورة — وليسوا قادمين من ماليزيا — يستطيعون إدخال لترين كحول معفاة (لتر مشروبات روحية ولتر نبيذ عادةً). ولا إعفاء للسجائر والتبغ: كلها تُفرض عليها ضريبة ويجب أن تطابق قواعد التغليف السادة في سنغافورة. - مشتريات وهدايا: السلع الجديدة حتى 500 SGD معفاة من الضريبة بعد 48 ساعة أو أكثر في الخارج، و100 SGD لمدة أقصر. وعدم الإفصاح قد يجلب غرامة تبلغ عشرين ضعف الرسم والضريبة. - سيجارة إلكترونية: السجائر الإلكترونية ممنوعة في سنغافورة — شراؤها وحيازتها واستعمالها جريمة، وتُصادَر على الحدود. - حيوان (كلب أو قطة): الحيوانات تحتاج رخصة استيراد ولقاحات؛ ويُضاف تحليل الأجسام المضادة والحجر الصحي بحسب بلد المنشأ. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - النقد: أفصح عن 20,000 USD أو أكثر نقدًا عند الوصول — وعند المغادرة أيضًا. الأوراق والعملات والشيكات وسائر أدوات الدفع كلها تُحتسب. - كحول أو تبغ: لكل بالغ لتر كحول و200 سيجارة (أو 250 غرامًا سيجارًا أو تبغًا). والسجائر الزائدة تُلاحَق بصرامة، علبة علبة. - مشتريات وهدايا: الأمتعة الشخصية حتى 20,000 THB. - سيجارة إلكترونية: السجائر الإلكترونية وسوائلها ممنوعة في تايلاند — إدخالها وحيازتها جريمة، وتُصادَر. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf أنت تسافر داخل الاتحاد الأوروبي: لا حدود معفاة، لكن الأشياء لاستعمالك الشخصي تتحرك بحرية. داخل الاتحاد الأوروبي، بعض البلدان تظل تطلب الإفصاح عن 10000 يورو أو أكثر — تحقّق من البلد الذي تغادره والذي تعبره والذي تدخله. ## القواعد العامة - معظم البلدان تطلب الإفصاح عن النقد فوق مبلغ معيّن — نحو عشرة آلاف دولار غالبًا — دخولًا وخروجًا. والنقد غير المُفصَح عنه قد يُصادَر. - الإفصاح ليس ضريبة: المال يبقى لك، والنموذج يسجّله فحسب. - معظم البلدان تسمح للبالغين بنحو لتر من المشروبات الروحية و200 سيجارة معفاة؛ وفوق ذلك تدفع رسمًا أو تُفصح. - معظم البلدان تُدخل السلع الجديدة معفاة حتى قيمة معيّنة؛ وفوقها تُفصح وتدفع على القيمة كاملة. احتفظ بالإيصالات. - اللحوم والألبان والفواكه الطازجة والنباتات والبذور هي أكثر الممنوعات شيوعًا. وإن شككت، أفصح عن كل الطعام — فالطعام المُفصَح عنه لا غرامة عليه. - أبقِها في عبواتها الأصلية، وباسمك على الملصق إن أمكن. - احمل وصفتك أو خطاب طبيبك (بالإنجليزية)، بالاسم العلمي والجرعة. - خذ ما يكفي رحلتك فقط — فكل بلد يضع حدّه، وغالبًا من شهر إلى ثلاثة. - المسكنات القوية والمنبّهات (أدوية فرط الحركة) والمنوّمات والقنّب الطبي تحتاج غالبًا إذنًا قبل السفر — اسأل سفارة ذلك البلد أو هيئته الصحية. - معظم البلدان تُدخل الطائرات المسيّرة لكنها تطلب التسجيل قبل التحليق، وتمنع الطيران قرب المطارات والحشود والمباني الحكومية — راجع قواعد هيئة الطيران المدني أولًا. - السجائر الإلكترونية تُمنع في بلدان متزايدة، وأحيانًا حتى حيازتها كسائح — تحقّق قبل أن تضعها في حقيبتك. - هونغ كونغ تمنع استيراد السجائر الإلكترونية وسائر بدائل التدخين (مع استثناء الترانزيت الجوي). - الهند تمنع استيراد السجائر الإلكترونية. - الشريحة أولًا — شريحة ISO قياسية — ثم لقاح السعار: فاللقاح قبل الشريحة قد لا يُحتسب. - وكثير من البلدان يطلب أيضًا تحليل أجسام مضادة للسعار، ثم مدة انتظار بالأشهر قبل أن يسافر الحيوان. - شهادة صحية رسمية، صادرة قبل السفر بأيام. - وبعض البلدان يطلب تصريح استيراد أو الوصول إلى مطارات محدّدة أو حجرًا صحيًا — وبعضها يمنع سلالات بعينها. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # كيف أفتح حسابًا بنكيًا هنا؟ > ما الأوراق، وأي بنك، وكم تستغرق العملية. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/ Language: العربية (ar) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## أين أنت، وللحساب أي غرض؟ ما تختاره أو تكتبه لا يُرسَل إلى أي مكان. ## The three picks - **حساب إلكتروني متعدد العملات** — يُفتَح من هاتفك بجواز سفرك، وغالبًا قبل وصولك. يعطيك بيانات حساب محلية وبطاقة، ويحوّل المال بسعر السوق تقريبًا — بلا زيارة فرع. - **حساب في بنك محلي** — هذا ما يتوقّعه أصحاب العمل والمؤجّرون وشركات الخدمات هنا. افتحه في الفرع بالأوراق أدناه — وخذ الأصول والنسخ معًا. - **حساب محلي وحساب إلكتروني** — المحلي للراتب والإيجار والفواتير؛ والإلكتروني للمال الداخل والخارج، بسعر أفضل من معظم البنوك. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. البنوك هنا تفتح الحسابات للمقيمين عادةً — وللزوّار، الحساب الإلكتروني هو الطريق. ## حقّك في حساب - **EU** (توجيه حسابات الدفع الأوروبي (2014/92/EU)): لكل مقيم إقامة قانونية في الاتحاد الأوروبي حق في حساب دفع أساسي — إيداع وسحب ومدفوعات وبطاقة. ولا يرفض البنك إلا لأسباب مكافحة غسل الأموال، أو إن كان لديك حساب مماثل في ذلك البلد. - **FR** (المادة L312-1 من القانون النقدي والمالي الفرنسي (droit au compte)): إن رفض بنك، اطلب رفضًا خطيًا (وهو ملزم بإعطائه مجانًا؛ وخمسة عشر يومًا بلا رد تُعدّ رفضًا) وأرسله إلى بنك فرنسا. فيعيّن بنكًا خلال يوم عمل واحد؛ وعلى ذلك البنك فتح الحساب خلال ثلاثة أيام عمل من استلام أوراقك، بخدمات أساسية مجانية. والتعيين يسري ستة أشهر. - **DE** (المادة 31 من Zahlungskontengesetz): لكل شخص — بمن فيهم طالبو اللجوء ومن لا عنوان ثابت لهم — حق في حساب أساسي. استعمل نموذج الطلب الرسمي؛ وعلى البنك فتح الحساب أو الرفض خطيًا خلال عشرة أيام عمل، ويمكن لـBaFin أن تأمر بفتحه. ويجوز للبنك أخذ رسم معقول. - **GB** (لوائح حسابات الدفع 2015): تسعة بنوك ملزمة بعرض حساب أساسي بلا رسوم إن كنت مقيمًا إقامة قانونية وليس لديك حساب آخر: Barclays، وClydesdale وYorkshire، وCo-operative، وHSBC، وLloyds (مع Halifax وBank of Scotland)، وNationwide، ومجموعة NatWest (مع RBS وUlster)، وSantander، وTSB. وقد يلزمك طلب حسابها العادي أولًا؛ والرفض يجب أن يأتي بسبب خطي، إلا عند الاشتباه في احتيال. - **CA** (المادة 627.17 من قانون البنوك): بموجب قانون البنوك، على البنك فتح حساب شخصي لك بهوية معترف بها — حتى بلا وظيفة، وبلا مال تودعه، وبلا تاريخ ائتماني. ولا يرفض إلا في حالات محدودة (اشتباه احتيال، هوية مزوّرة) وعليه أن يقول ذلك خطيًا. ## ما تطلبه البنوك - جواز سفرك (الأصل). - تأشيرتك أو إقامتك، إن وُجدت. - ما يثبت عنوانك هنا: عقد إيجار أو فاتورة خدمات حديثة باسمك. - غالبًا رقم ضريبي أو رقم هوية محلي، وأحيانًا رقم هاتف محلي. ## أوراق كل بلد وحقوقه - **France**: وثيقة هوية (جواز سفرك) وما يثبت العنوان (justificatif de domicile) عمره أقل من ثلاثة أشهر. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: جواز سفرك. للحساب العادي تُطلب عادةً شهادة التسجيل (من Anmeldung)؛ أما الحساب الأساسي فيكفيه إثبات هويتك. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: جواز سفرك؛ ويُطلب من المقيمين رقم NIE (رقم هوية الأجانب). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: جواز سفرك ورقم NIF (الرقم الضريبي البرتغالي) — استخرج NIF أولًا. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: جواز سفرك ورقمك الضريبي (codice fiscale). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: هوية بصورة (جواز سفرك) وما يثبت عنوانك البريطاني؛ وكثير من البنوك تقبل أوراقًا إضافية في الفرع، وبعضها يتحقّق من الهوية بصورة ذاتية في تطبيقه. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: وثيقتا هوية من مصدر موثوق — واحدة تحمل الاسم والعنوان، وأخرى الاسم وتاريخ الميلاد — أو واحدة مع تأكيد من عميل حسن السمعة. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: هوية بصورة وعنوان في الولايات المتحدة؛ وكثير من البنوك تطلب أيضًا رقم الضمان الاجتماعي أو ITIN، لكن بعضها يفتح الحساب بجواز السفر وحده. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: جواز سفرك وبطاقة ACR I-Card (تصدر متى بقيت أكثر من 59 يومًا بالتمديد)، وما يثبت عنوانك في الفلبين، وصور جواز. والفروع ترفض عادةً حاملي تأشيرة السياحة بلا ACR I-Card؛ أما المتقاعدون بتأشيرة SRRV فيفتحون الحساب بسهولة. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: جواز سفرك بتأشيرة طويلة (عمل، تقاعد، زواج، دراسة، LTR، أو Privilege)، وما يثبت عنوانك في تايلاند (عقد إيجار، أو شهادة إقامة من الهجرة أو سفارتك)، وغالبًا خطاب توصية. ومنذ 2025 ترفض البنوك إقامات السياحة والإعفاء من التأشيرة وDTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: بطاقة إقامتك، وعنوان ياباني، ورقم هاتف ياباني — والزوّار لمدد قصيرة يُرفضون عادةً. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: بطاقة تسجيل الأجانب لمعظم الحسابات. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: تصريح إقامتك KITAS وجواز سفرك. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: المقيمون: الهوية الإماراتية وتأشيرة الإقامة. وبعض البنوك تفتح حسابات لغير المقيمين بجواز السفر، بحدّ أدنى للرصيد أعلى عادةً. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: المقيمون: بطاقة إقامتك، ورقم CURP، وغالبًا رقمك الضريبي RFC. Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: جواز سفرك ورقم ضريبي تركي (vergi numarası) يصدر من مكتب ضرائب. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: جواز سفرك ورقم CPF (رقم دافع الضرائب). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: جواز سفرك وعنوان أسترالي؛ وكثير من البنوك تدع القادمين الجدد يقدّمون إلكترونيًا ثم يؤكّدون الهوية في الفرع. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## النماذج التي سيعطيك إياها البنك - إقرار ذاتي بالإقامة الضريبية: كل بنك يسأل أين تدفع الضريبة (قواعد CRS الدولية). قل الحقيقة — فهذا إجراء معتاد. - المواطنون الأمريكيون وحاملو البطاقة الخضراء: البنوك خارج الولايات المتحدة ملزمة بإبلاغ مصلحة الضرائب عن أصحاب الحسابات الأمريكيين (FATCA): توقّع نموذج W-9، وبعض البنوك ترفض الأمريكيين — جرّب البنوك الكبرى المعتادة على العملاء الأجانب. ## انتبه - «وكلاء» يحاسبونك على فتح حساب — البنك يفعل ذلك مجانًا. - وظائف تطلب منك استلام مدفوعات في حسابك ثم تمريرها: هذا غسل أموال، وسيُغلق الحساب. - تطبيقات بنكية من روابط في رسائل — لا تثبّتها إلا من موقع البنك أو متجر التطبيقات الرسمي. اسأل عن الرسم الشهري والحدّ الأدنى للرصيد ورسوم البطاقة والتحويل قبل التوقيع — فالحسابات الأساسية مجانية أو رخيصة حيث يمنح القانون حقًّا فيها. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # هل يمكنني القيادة هنا برخصتي؟ > كم تصلح هنا، وكيف تبدّلها برخصة محلية قبل فوات الأوان. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/ Language: العربية (ar) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## أين أنت، ومن أين رخصتك؟ Answers: نعم — هذه رخصة بلدك أنت · نعم، برخصتك · نعم، مع رخصة قيادة دولية · نعم، مع ترجمة رسمية · تحتاج رخصة محلية رخص الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية صالحة في كل دوله ما دامت سارية — بلا حاجة إلى تبديل. ## قواعد كل بلد في هذه الصفحة ### United Kingdom - زائر: يستطيع الزوّار قيادة السيارات والدرّاجات المدرجة في رخصتهم الكاملة السارية، لمدة 12 شهرًا من آخر دخول إلى بريطانيا العظمى. - أعيش هنا: يستطيع المقيمون الجدد القيادة برخصتهم 12 شهرًا. ورخص الاتحاد الأوروبي والبلدان التي لها اتفاقية تبديل تُبدَّل برخصة بريطانية بعدها — خلال 5 سنوات من صيرورتك مقيمًا، بالنموذج D1 من مكتب البريد (الرسوم أدناه). أما بقية الرخص: احصل على رخصة تعلّم واجتز الاختبارين النظري والعملي البريطانيين قبل انتهاء الاثني عشر شهرًا. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - السير هنا على اليسار. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - زائر: يستطيع الزوّار القيادة برخصة سارية مكتوبة بالفرنسية، أو مع رخصة قيادة دولية أو ترجمة رسمية (والرخص البريطانية لا تحتاج أيًّا منهما). - أعيش هنا: الرخصة غير الأوروبية تصلح سنة واحدة بعد أن تجعل إقامتك الرئيسية هناك (185 يومًا في السنة). ولمواصلة القيادة، اطلب التبديل خلال تلك السنة الأولى على موقع ANTS — ولا يُقبل إلا رخص البلدان التي لفرنسا معها اتفاقية تبديل؛ وإلا فعليك استخراج رخصة فرنسية. أما الطلاب بتصريح إقامة دراسي فيقودون برخصتهم طوال دراستهم. - السير هنا على اليمين. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - زائر: يستطيع الزوّار القيادة برخصة سارية؛ والرخصة من خارج الاتحاد الأوروبي تحتاج ترجمة ألمانية (من نادٍ للسيارات معترف به) أو رخصة دولية إن لم تكن بالألمانية. - أعيش هنا: الرخصة غير الأوروبية تصلح 6 أشهر بعد انتقالك إلى ألمانيا (ويمكن لمكتب الرخص تمديدها 6 أشهر أخرى إن كنت لن تبقى أكثر من 12 شهرًا). وبعدها بدّلها في مكتب الرخص، بجواز سفرك وشهادة التسجيل وصورة بيومترية والترجمة. ورخص بلدان الملحق 11 تُبدَّل بلا اختبار أو بجزء منه؛ وبقيتها تحتاج اختبارًا نظريًا وعمليًا. - السير هنا على اليمين. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - زائر: الرخصة الأجنبية السارية تصلح 90 يومًا من وصولك — احمل جواز سفرك لإظهار تاريخ الدخول. ويجب أن تكون بالإنجليزية أو مصحوبة بترجمة إنجليزية رسمية من سفارتها؛ والتصاريح التي تبيعها شركات خاصة غير صالحة. - أعيش هنا: بعد 90 يومًا، بدّلها برخصة فلبينية في LTO: رخصتك (مع ترجمة السفارة إن لم تكن بالإنجليزية)، وجواز سفرك بختم الدخول الأخير، وتأشيرتك أو بطاقة ACR I-Card، وشهادة طبية من طبيب معتمد لدى LTO، وفحص مخدرات؛ وقد يُضاف اختبار تحريري وعملي. - السير هنا على اليمين. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - زائر: حتى سنة من هبوطك، قُد برخصة قيادة دولية بصيغة جنيف 1949، مع جواز سفرك. أما رخص سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وموناكو وتايوان وإستونيا فتحتاج بدلًا منها ترجمة يابانية رسمية (من JAF أو السفارة) — والرخصة الدولية الفرنسية بصيغة 1968 لا تصلح في اليابان. - أعيش هنا: المقيمون يحتاجون رخصة يابانية: حوّل رخصتك الأجنبية في مركز الرخص بالمحافظة. وللمقيمين، لا تعود الرخصة الدولية صالحة إلا بعد 3 أشهر أو أكثر خارج البلاد. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - السير هنا على اليسار. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - زائر: يستطيع الزوّار القيادة برخصة قيادة دولية سارية؛ ورخص دول آسيان معترف بها وحدها. - أعيش هنا: يحوّل المقيمون رخصتهم إلى رخصة تايلاندية في دائرة النقل البري، بجواز سفرهم وشهادة إقامة وشهادة صحية ورخصتهم الأجنبية وشهادة تعلّم إلكتروني. ولا يستطيع السيّاح التقديم. - السير هنا على اليسار. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - زائر: يقود الزوّار برخصة بلدهم؛ وبعض الولايات تطلب أيضًا رخصة قيادة دولية، وشركات التأجير قد تطلب الاثنتين. والولايات المتحدة لا تصدر رخصًا دولية للزوّار — استخرجها من بلدك قبل السفر. - أعيش هنا: يستخرج المقيمون الجدد رخصة من الولاية التي يعيشون فيها؛ وكل ولاية تضع مهلتها وقواعدها — ابحث عن مكتب المركبات في ولايتك عبر الدليل الوطني. - السير هنا على اليمين. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - زائر: لا تعترف الصين القارية بالرخص الأجنبية ولا بالرخص الدولية — ويتقدّم الزوّار بدلًا من ذلك بطلب تصريح قيادة صيني مؤقت. - أعيش هنا: المقيمون يحتاجون رخصة قيادة صينية. - السير هنا على اليمين. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## القواعد العامة - معظم البلدان تسمح للزوّار بالقيادة بضعة أشهر برخصة سارية، وغالبًا مع رخصة دولية — تحقّق من هيئة الرخص قبل أن تقود. - معظم البلدان تسمح للمقيمين الجدد بالقيادة برخصتهم مدة محدودة (من 3 إلى 12 شهرًا غالبًا)، ثم تطلب رخصة محلية — بالتبديل إن وُجدت اتفاقية مع بلد رخصتك، أو بالاختبار. - لا يصدرها إلا البلد الذي أصدر رخصتك، عبر هيئته الرسمية أو نادي السيارات — استخرجها قبل السفر. - احملها مع رخصتك: فهي ترجمة، لا رخصة. - لها صيغتان: جنيف 1949 (تصلح حتى سنة) وفيينا 1968 (حتى ثلاث سنوات). وبعض البلدان تقبل واحدة فقط — واليابان لا تقبل إلا صيغة 1949. - وهي لا تصلح في البلد الذي تعيش فيه. - لحاملي الرخص الأمريكية: لا يصدرها إلا AAA و AATA. - يجب أن تُدرَج فئة الدرّاجات النارية (A) في رخصتك (وفي رخصتك الدولية) — فرخصة السيارة لا تصلح للدرّاجات في معظم البلدان، وتأمين السفر يرفض المطالبة غالبًا بلا الفئة الصحيحة. والبس خوذة. - شركات التأجير قد تطلب رخصة دولية حتى حيث لا يطلبها القانون — راجع شروط حجزك. - المواقع التي تبيع «رخصة قيادة دولية» أو تصريحًا تطبعه بنفسك مزيّفة — الحقيقية لا تأتي إلا من بلد رخصتك. - الرخصة المنتهية تُبطل الرخصة الدولية معها. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # ماذا يعني هذا الإشعار؟ > بلغة بسيطة: من أرسله، وماذا يريد، وما الموعد النهائي، وماذا تفعل فعلًا. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/ Language: العربية (ar) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## الصق نصّ الخطاب أو الإشعار. النص يبقى على هذا الجهاز — ولا شيء يُرسَل إلى أي مكان. الخطاب على ورق؟ هاتفك ينسخ النص من صورة: في آيفون، افتح الصورة واضغط مطوّلًا على النص (Live Text)؛ وفي أندرويد، افتحها في Google Lens واضغط Text. ثم الصقه هنا. ## من أرسله ### خطاب محكمة أو تحصيل إجراء قانوني أو تحصيله — وهو أشدّ الخطابات ضغطًا في الوقت. 1. لا تتجاهله: ففوات موعد المحكمة قد يعني حكمًا ضدّك بلا جلسة. 2. ردّ أو قدّم دفاعك كما يقول الخطاب بالضبط، قبل الموعد — واحتفظ بإثبات الإرسال. 3. واطلب مساعدة قانونية مجانية الآن. ### خطاب هجرة عن تأشيرتك أو إقامتك أو حقّك في البقاء. 1. اجمع ما طُلب بالضبط — فالمستندات الناقصة أشيع أسباب الرفض. 2. ردّ قبل الموعد؛ وإن احتجت وقتًا إضافيًا، فاطلبه خطيًا قبل انقضائه. 3. وإن ذكر الخطاب رفضًا أو إبعادًا أو استئنافًا، فاستشر مستشار هجرة مسجّلًا أو محاميًا. ### خطاب مصلحة ضرائب عن ضريبة مستحقة، أو إقرار، أو تغيير في ضريبتك. 1. قارن الأرقام بسجلّاتك أنت وبالسنة الضريبية. 2. ادفع في تاريخ الاستحقاق لوقف الفوائد والغرامات — أو استأنف خطيًا قبل الموعد إن كانت الأرقام خاطئة. 3. لا تستطيع الدفع كاملًا؟ اطلب خطة أقساط من مصلحة الضرائب قبل تاريخ الاستحقاق. ### مطالبة بدَين أو دفع أحدهم يقول إنك مدين ويريد ماله. 1. اطلب إثبات الدَّين خطيًا قبل أن تدفع: الدائن الأصلي، والمبلغ، وكيف حُسب. 2. تحقّق أن الدَّين لك وأنه لم يسقط بالتقادم. 3. وإن كان لك، فاعرض خطة أقساط تستطيع الالتزام بها، خطيًا. ### غرامة مرور أو وقوف غرامة مرتبطة بمركبة. 1. راجع التفاصيل: التاريخ والوقت والمكان ورقم لوحتك. 2. الدفع السريع يخفّض الغرامة غالبًا — راجع مدة الخصم. 3. وإن كانت خاطئة، فاعترض خطيًا قبل الموعد، بصور أو أدلة. ### فاتورة أو إشعار خدمة عن الكهرباء أو الماء أو الإنترنت. 1. قارن قراءة العداد وفترة الفاتورة بقراءاتك أنت. 2. ادفع أو اتصل بالمزوّد قبل تاريخ الاستحقاق — فإشعارات القطع تسير بجدول صارم. 3. وإن لم تستطع الدفع كاملًا، فاطلب خطة أقساط أو مساعدة الحالات المتعسّرة. ### خطاب تأمين أو معاش قرار بشأن وثيقة أو مطالبة أو معاش. 1. قارن القرار بنصّ وثيقتك. 2. اطلب الأسباب خطيًا إن رُفضت المطالبة أو خُفّضت. 3. اشتكِ إلى شركة التأمين، ثم إلى أمين المظالم إن لم يتغيّر الجواب. ### خطاب إعانة أو مدرسة أو صحة عن إعانة تتلقّاها، أو موعد، أو مدرسة طفل. 1. تحقّق ماذا تغيّر ومن أي تاريخ. 2. وإن لم توافق، فاطلب مراجعة قبل الموعد. 3. واحضر الموعد وأرسل ما يُطلب — ففواته قد يوقف المدفوعات. ### عقد أو اتفاق شيء لتقرأه وتوقّعه. 1. اقرأه قبل أن توقّع — ومرّره على فاحص العقود. 2. اطلب التعديلات خطيًا قبل أن توقّع. 3. واحتفظ بنسخة موقّعة. ### خطاب يستحق الفحص المُرسِل غير واضح من النص — فراجع الترويسة والتوقيع. 1. اعرف من أرسله وماذا يريد — فالترويسة والتوقيع والفقرة الأخيرة تقول ذلك غالبًا. 2. ضع أي تاريخ في تقويمك الآن. 3. واكتب إلى المُرسِل ليشرح كل ما ليس واضحًا. ## ماذا يريدون - ادفع مبلغًا - ردّ عليهم - أرسل مستندات أو معلومات - احضر إلى مكان (جلسة أو مقابلة أو موعد) - وقّع شيئًا - لا شيء — هذا للعلم فحسب ## بلغة بسيطة - **إشعار رسمي** — آخر تحذير قبل الإجراء القانوني. - **خطاب ما قبل الدعوى** — سيذهبون إلى المحكمة إن لم تدفع أو تردّ. - **مطالبة أخيرة** — آخر طلب قبل أن يمضوا أبعد — تحصيل أو محكمة أو قطع. - **إشعار إخلال** — أخللت باتفاق ائتمان؛ وإن لم تصلح ذلك في التاريخ المذكور، فقد ينهونه أو يطالبون بالمبلغ كله. - **حكم محكمة المقاطعة (CCJ)** — حكم قضائي بالدفع. ودفعه خلال شهر يبقيه خارج سجلّك الائتماني. - **حكم غيابي** — حكم ضدّك لأنك لم تردّ في الوقت. - **نموذج دعوى** — المستند الذي يبدأ دعوى قضائية ضدّك. - **إقرار بالتبليغ** — النموذج الذي تخبر به المحكمة أن الدعوى وصلتك وهل ستدافع. - **الدفاع** — ردّك الخطي على الدعوى، تبيّن فيه لماذا لا توافق. - **استدعاء** — أمر بالحضور إلى المحكمة. - **أمر حضور أو إبراز** — أمر بالحضور شاهدًا أو بتقديم مستندات. - **مأمور تنفيذ** — شخص له صلاحية تحصيل الدَّين، بأخذ ممتلكات أحيانًا. - **أمر تنفيذ** — أمر محكمة يتيح لمأموري التنفيذ أخذ ممتلكات وفاءً للدَّين. - **حجز على الأجر أو الحساب** — مال يُؤخذ مباشرة من أجرك أو حسابك البنكي سدادًا للدَّين. - **حقّ امتياز** — مطالبة قانونية على ممتلكاتك حتى يُسدَّد الدَّين. - **ربط** — حسابهم لما عليك. - **غرامة** — رسم إضافي على التأخير أو مخالفة قاعدة. - **رسم إضافي** — مبلغ زائد يُضاف فوق الأصل. - **فائدة تجري** — كلما طال بلا سداد، كبر المبلغ. - **دون مساس بالحقوق** — عرض تسوية لا يجوز استعماله في المحكمة ضدّ أي طرف. - **نظامي** — محدّد بالقانون، لا بالمُرسِل. - **متأخرات** — مال مضى موعد استحقاقه. - **مسؤول** — مسؤول عنه قانونًا. - **استئناف** — طلب تغيير القرار — بمهل صارمة عادةً. - **إعادة نظر** — طلب من المكتب نفسه أن يراجع قراره — وهو إلزامي قبل الاستئناف غالبًا. - **هيئة قضائية** — جهة مستقلة تفصل في النزاعات، أقلّ رسمية من المحكمة. - **التبليغ** — التسليم الرسمي للأوراق القانونية؛ والمهل تبدأ منه غالبًا. - **إفادة بقسم** — بيان خطي مشفوع بقسم أنه صحيح. - **دفع زائد** — يقولون إنهم دفعوا لك أكثر ويريدون الفرق. - **مقاصّة** — خصم ما لك مقابل ما عليك. - **إشعار نيّة الملاحقة** — قد تلاحقك الشرطة على مخالفة مرورية؛ وعلى مالك المركبة عادةً تسمية السائق. - **إشعار غرامة** — غرامة وقوف أو مسار حافلات عادةً؛ وتنخفض إلى النصف عند الدفع السريع غالبًا. - **المبلغ المخفّض** — مبلغ أقل إن دُفع خلال مدة قصيرة. - **تقصير الإقامة** — مدة بقائك المسموح بها تُقصَّر. - **إذن البقاء** — إذن بالبقاء في المملكة المتحدة. - **طلب أدلة** — الهجرة تحتاج مستندات أكثر قبل أن تقرّر. - **إشعار نيّة الرفض** — الهجرة تعتزم الرفض — وما زال بإمكانك الردّ بالأدلة. - **أقساط / خطة سداد** — الدفع على دفعات مع الوقت. - **خصم مباشر** — إعطاؤهم إذنًا بسحب المال تلقائيًا من حسابك. - **قطع الخدمة** — ستُوقَف خدمتك. - **شركة تحصيل** — شركة تحصّل الديون لحساب غيرها — أو اشترت ذلك الدَّين. - **إشعار تنازل** — بيع دَينك لشركة أخرى؛ ولا تدفع للمالك الجديد إلا بعد التحقّق. - **سقوط بالتقادم** — بعد مدة معيّنة، لا يمكن رفع كثير من الديون إلى المحكمة. ## هذا يبدو احتيالًا - يطلب بطاقات هدايا — ولا جهة حكومية تُدفع لها هكذا. - يطلب عملات مشفّرة. - يطلب حوالة أو حسابًا شخصيًا. - يهدّد بالاعتقال — والخطابات الرسمية لا تهدّد بالاعتقال على فاتورة غير مدفوعة. - يطلب منك تأكيد بيانات حساب أو بطاقة. - يدفعك إلى التحرّك خلال ساعات. - يطلب منك الضغط على رابط. - يلحّ عليك بالاتصال برقم الآن. ## ردّ جاهز للإرسال - **اطلب وقتًا إضافيًا**: شكرًا على خطابكم. أحتاج وقتًا إضافيًا للردّ كما ينبغي. أرجو تمديد المهلة ثلاثين يومًا وتأكيد التاريخ الجديد خطيًا. ولن أهمل هذا الأمر. - **اطلب توضيحًا**: شكرًا على خطابكم. لم أفهم ما هو مطلوب منّي. أرجو بيان ما عليّ فعله بلغة بسيطة، وما الموعد النهائي، وكيف حُسب أي مبلغ ذكرتموه، وإرسال نسخ من المستندات التي بُني عليها ذلك. - **اعترض**: لا أوافق على خطابكم للأسباب التالية: [أسبابك]. أرجو مراجعة قراركم وتأكيد ذلك خطيًا. وإلى أن يتمّ ذلك، أرجو وقف أي تحصيل أو رسوم إضافية. - **اطلب خطة أقساط**: أقرّ بأن الدفع مستحقّ عليّ، لكنني لا أستطيع سداده دفعة واحدة. وأعرض دفع [المبلغ] شهريًا ابتداءً من [التاريخ]. أرجو تأكيد قبولكم هذه الخطة خطيًا وعدم اتخاذ إجراء آخر ما دمت ملتزمًا بها. معظم البلدان توفّر مساعدة قانونية مجانية في قضايا المحاكم — اسأل مكتب المساعدة في المحكمة أو مكتب المعونة القضائية. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # أي موعد رسمي يفوتني الآن؟ > التأشيرة والضريبة والهوية والرخصة — كل التواريخ في صفحة واحدة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/ Language: العربية (ar) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## أين تعيش، وماذا لديك؟ تواريخك محفوظة على هذا الجهاز — ولا يدخل عنوان الصفحة إلا البلد والعلامات. ## كل موعد ثابت في هذه الصفحة ### United Kingdom - **الإقرار الذاتي البريطاني: التقديم والدفع إلكترونيًا** — 31 January each year. عن السنة الضريبية المنتهية في 5 أبريل السابق. غرامات التأخير تبدأ من 100 جنيه. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **الإقرار الذاتي البريطاني: التقديم الورقي** — 31 October each year. التقديم الورقي يستحق قبل الإلكتروني بثلاثة أشهر. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **الإقرار الذاتي البريطاني: القسط الثاني** — 31 July each year. إن كنت تدفع الضريبة على أقساط. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **الإقرار الضريبي الاتحادي الأمريكي** — 15 April each year. الدفع يستحق في اليوم نفسه؛ والتمديد يمنحك وقتًا للتقديم لا للدفع. (https://www.irs.gov/filing) - **‏FBAR (الحسابات الأجنبية فوق 10000 دولار)** — 15 April each year. إن تجاوز مجموع حساباتك الأجنبية 10000 دولار في أي لحظة خلال السنة؛ ويُمدَّد تلقائيًا حتى 15 أكتوبر. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **الفلبين: التقرير السنوي للأجانب المسجّلين** — 1 January to 1 March each year. لكل حامل بطاقة ACR I-Card، من 1 يناير إلى 1 مارس — حضورًا أو إلكترونيًا؛ 300 بيزو + 10. وإن كنت خارج البلاد حينها، قدّم خلال 30 يومًا من عودتك. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **الفلبين: الإقرار الضريبي السنوي** — 15 April each year. عن دخل السنة الميلادية السابقة. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **الإقرار الضريبي الألماني (عند وجوبه)** — 31 July each year. عن دخل السنة السابقة عند وجوب التقديم؛ ويتأخر الموعد عبر مستشار ضريبي. (https://www.elster.de) ### Japan - **اليابان: الإقرار الضريبي السنوي** — 16 February to 15 March each year. التقديم من 16 فبراير إلى 15 مارس، عن دخل السنة السابقة. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **الإقرار الضريبي الأسترالي (ذاتي التقديم)** — 31 October each year. عن السنة المنتهية في 30 يونيو؛ وتنطبق مواعيد أبعد عبر وكيل ضريبي مسجّل. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **الإقرار الضريبي الكندي** — 30 April each year. الضريبة المستحقة تُدفع في 30 أبريل. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **كندا: إقرار العاملين لحسابهم** — 15 June each year. التقديم يمكن أن ينتظر حتى 15 يونيو، لكن الضريبة المستحقة تُدفع في 30 أبريل. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **نيوزيلندا: إقرار IR3** — 7 July each year. تنطبق مواعيد أبعد عبر وكيل ضريبي. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **سنغافورة: الإقرار الضريبي (إلكترونيًا)** — 18 April each year. 15 أبريل للتقديم الورقي. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **الإقرار الضريبي الهندي** — 31 July each year. يُمدَّد كثيرًا — راجع البوابة. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **إقرار الأمريكيين المقيمين في الخارج** — 15 June each year. الأمريكيون المقيمون في الخارج يحصلون تلقائيًا على شهرين إضافيين للتقديم — لكن الفوائد تجري على الضريبة غير المدفوعة بعد 15 أبريل. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **‏FBAR (الحسابات الأجنبية فوق 10000 دولار)** — 15 April each year. إن تجاوز مجموع حساباتك الأجنبية 10000 دولار في أي لحظة خلال السنة؛ ويُمدَّد تلقائيًا حتى 15 أكتوبر. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **جدّد الجواز** — ابدأ قبل تسعة أشهر من الانتهاء: كثير من البلدان يرفض الدخول بأقل من ستة أشهر، ومنطقة شنغن تطلب ثلاثة أشهر بعد تاريخ عودتك. - **جدّد جواز الطفل** — جوازات الأطفال تصلح خمس سنوات غالبًا — وقاعدة الستة أشهر نفسها تسري عند الدخول. - **جدّد التأشيرة أو الإقامة** — قدّم التجديد قبل الانتهاء، واترك وقتًا للقرار. - **permitFR** — فرنسا: قدّم عبر ANEF بين اليوم 120 واليوم 60 قبل الانتهاء — والتأخير يعني رسمًا إضافيًا وقد يتركك بلا إثبات إقامة. - **permitJP** — اليابان: تُقبل الطلبات قبل ثلاثة أشهر من الانتهاء؛ قدّم مبكرًا — فيوم واحد بعد الانتهاء يُحتسب تجاوزًا للإقامة. - **مدّد بقاءك أو غادر** — مدّد قبل اليوم الأخير، أو خطّط لمغادرتك — تجاوز الإقامة يعني غرامات ومنعًا من الدخول. - **جدّد بطاقة الهوية** — جدّدها قبل انتهائها — فهي غالبًا إثبات هويتك للبنوك والسفر. - **جدّد رخصة القيادة** — الرخصة المنتهية قد تُبطل تأمين مركبتك. - **ادفع ضريبة المركبة / جدّد رخصتها** — القيادة بلا ضريبة أو رخصة مركبة تعني غرامات. - **احجز الفحص الفني** — معظم البلدان تغرّم القيادة بلا فحص فني ساري. - **جدّد تأمين المركبة أو بدّله** — قارن الأسعار قبل شهر — فعرض التجديد نادرًا ما يكون الأفضل. - **تايلاند: تقرير الـ90 يومًا** — قدّم داخل النافذة (من 15 يومًا قبل إلى 7 أيام بعد تاريخ الاستحقاق) — إلكترونيًا أو بالبريد أو حضورًا؛ والتأخير غرامته 2000 بات. ومغادرة تايلاند تعيد العدّ من الصفر. إن وقع تاريخ في عطلة أسبوعية أو عطلة رسمية، تحقّق إن كان يوم العمل التالي هو المعتبر. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # انتقلت للتو إلى الخارج — ماذا أفعل أولًا؟ > قائمة الشهر الأول، بالترتيب الذي يجب اتّباعه فعلًا. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/ Language: العربية (ar) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## شهرك الأول، بالترتيب تاريخ وصولك والخطوات التي علّمتها محفوظة على هذا الجهاز. 1. **احصل على عنوان يمكن التسجيل به** — كل تسجيل تقريبًا يطلب ما يثبت العنوان: عقد إيجار، أو خطاب من المالك، أو فاتورة خدمات. والمكان المؤقت يصلح إن كان التسجيل به ممكنًا — فاسأل قبل أن توقّع. 2. **سجّل عنوانك** — أخبر البلدية (أو مكتب التسجيل) أين تسكن — فخطوات كثيرة بعدها تقوم على هذا الإثبات. 3. **أنجز إقامتك** — أكمل ما تطلبه تأشيرتك أو إقامتك بعد الوصول — فبعض التأشيرات يجب تفعيلها أو تحويلها إلى بطاقة. 4. **احصل على رقمك الضريبي أو رقم هويتك** — أصحاب العمل والبنوك ومشغّلو الهاتف يطلبونه. 5. **خذ شريحة محلية** — شريحة مسبقة الدفع في اليوم الأول؛ وعقد متى صار لديك عنوان ورقم هوية. 6. **افتح حسابًا بنكيًا** — للراتب والإيجار والفواتير — بعنوانك ورقم هويتك. 7. **رتّب التغطية الصحية** — انضمّ إلى النظام الحكومي حيث أمكن، أو خذ تأمينًا خاصًا حتى تنضمّ. 8. **سجّل لدى طبيب** — قبل أن تحتاجه — فقوائم الانتظار قد تطول. 9. **سجّل أطفالك في المدرسة** — المدارس تطلب إثبات العنوان وسجلّات التطعيم والشهادات السابقة. 10. **سجّل حيوانك لدى طبيب بيطري محلي** — احتفظ بسجلّات تطعيمه؛ وبعض البلدان تطلب تسجيلًا محليًا. 11. **بدّل رخصة قيادتك** — بصفتك مقيمًا، لا تصلح رخصتك الأجنبية إلا مدة محدودة. 12. **تحقّق أين تدفع الضريبة الآن** — الانتقال قد يجعلك مقيمًا ضريبيًا — فأخبر مصلحتَي الضرائب القديمة والجديدة. 13. **اجمع تجديداتك في مكان واحد** — الإقامة والجواز والرخصة — قبل أن تفاجئك. 14. **تجنّب الاحتيال الذي يستهدف القادمين الجدد** — مالكون مزيّفون يطلبون تأمينًا قبل أن يروك المكان، و«وكلاء تأشيرات»، ومكالمات تدّعي أنها من الهجرة. بصفتك مواطنًا أوروبيًا تنتقل داخل الاتحاد، لا تحتاج تأشيرة ولا إقامة — ومع ذلك تطلب بعض البلدان تسجيلك مقيمًا في البلدية إن بقيت أكثر من ثلاثة أشهر. ## خطوات الشهر الأول لكل بلد في هذه الصفحة ### Germany - **سجّل عنوانك (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. خلال أسبوعين من الانتقال، في Bürgeramt، بجواز سفرك وتأكيد المالك (Wohnungsgeberbestätigung). ويصلك رقم هويتك الضريبي بالبريد بعدها. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **سجّل عنوانك (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. خلال ثلاثة أيام من الانتقال، في مكتب التسجيل. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **سجّل في البلدية** — within 5 days of arrival. خلال خمسة أيام من الوصول، إن كنت ستبقى أكثر من أربعة أشهر — ومن هناك يأتي رقم خدمة المواطن (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **سجّل عنوانك في البلدية** — within 14 days of arrival. خلال أربعة عشر يومًا من الانتقال، ببطاقة إقامتك (أو جواز سفرك). ويتمّ تسجيل التأمين الصحي والمعاش في الزيارة نفسها عادةً. والتأخير: غرامة تصل إلى 200000 ين؛ وتسعون يومًا بلا عنوان قد تُسقط وضعك. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **فعّل تأشيرتك الطويلة (VLS-TS) إلكترونيًا** — within 90 days of arrival. خلال ثلاثة أشهر من الوصول، على موقع ANEF — بالتأشيرة وتاريخ الوصول والعنوان الفرنسي وبطاقة بنكية لرسم الطابع. وبدون ذلك لا تصير تأشيرتك إقامة. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **قدّم طلب إقامتك (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. خلال ثمانية أيام عمل من الوصول: خذ الحزمة من مكتب بريد، وأرسلها من هناك، واحتفظ بالإيصال — فهو إثبات إقامتك القانونية حتى تجهز البطاقة. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **استلم بطاقة الأجانب (TIE)** — within 30 days of arrival. خلال شهر من الوصول إن دخلت بتأشيرة طويلة — واحجز الموعد مبكرًا. وسجّل أيضًا في البلدية (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **أنشئ تأشيرتك الإلكترونية (حساب UKVI)** — within 7 days of arrival. وضع إقامتك محفوظ إلكترونيًا: أنشئ الحساب واربط جواز سفرك، كي تستطيع إثبات حقّك في العمل والإيجار. (https://www.gov.uk/evisa) - **قدّم طلب رقم التأمين الوطني** — within 14 days of arrival. لازم للعمل ولدفع الضريبة الصحيحة — والطلب إلكتروني. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **سجّل في عيادة طبيب عام (GP)** — within 30 days of arrival. التسجيل مجاني، ولا يحتاج إثبات عنوان ولا وضع إقامة. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **قدّم طلب رقم الضمان الاجتماعي** — within 14 days of arrival. إن كان لك حقّ العمل — وقدّمه بعد أيام من وصولك، كي يكون دخولك قد دخل النظام. ثم أبلغ USCIS خلال عشرة أيام كلما غيّرت عنوانك. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **احصل على رقم التأمين الاجتماعي (SIN)** — within 7 days of arrival. لازم للعمل ولتلقّي الإعانات. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **قدّم طلب رقم الملف الضريبي (TFN)** — within 7 days of arrival. أعطه لصاحب عملك وبنكك، كي لا تُخصم منك ضريبة زائدة. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **قدّم طلب رقم IRD** — within 7 days of arrival. كي تُفرض عليك الضريبة بالمعدّل الصحيح. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **استخرج بطاقة ACR I-Card قبل اليوم التاسع والخمسين** — within 59 days of arrival. البقاء أكثر من تسعة وخمسين يومًا يعني تمديدًا في مكتب الهجرة واستخراج ACR I-Card — والبنوك وLTO تطلبها أيضًا. وقدّم التقرير السنوي كل يناير حتى مارس. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **احصل على TIN إن كنت ستعمل أو تمارس نشاطًا** — within 30 days of arrival. من BIR — وقد تطلبه البنوك أيضًا. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **تأكّد أن مالكك يقدّم TM30** — within 1 days of arrival. خلال أربع وعشرين ساعة من وصولك — فالهجرة تطلب إيصاله في كل تقرير تسعين يومًا وفي كل تجديد. والبيت ملكك؟ فقدّمه بنفسك. وأول تقرير تسعين يومًا يحلّ بعد تسعين يومًا من وصولك. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **سجّل بطاقة إقامتك (ARC)** — within 90 days of arrival. خلال تسعين يومًا من الدخول، في مكتب الهجرة — واحجز عبر HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **قدّم طلب شهادة إقامتك (ARC)** — within 15 days of arrival. خلال خمسة عشر يومًا من الدخول إن دخلت بتأشيرة إقامة. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **حوّل تأشيرتك إلى بطاقة إقامة** — within 30 days of arrival. خلال ثلاثين يومًا من الوصول، في معهد الهجرة (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **سجّل في FRRO** — within 14 days of arrival. خلال أربعة عشر يومًا من الوصول، إن كانت تأشيرتك أطول من مئة وثمانين يومًا — إلكترونيًا عبر بوابة e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **سجّل عنوانك لدى الشرطة** — within 1 days of arrival. خلال أربع وعشرين ساعة من الوصول — والفنادق تفعل ذلك عنك؛ وفي منزل خاص، اذهب إلى مركز الشرطة المحلي. (https://en.nia.gov.cn) - **قدّم طلب إقامتك** — within 30 days of arrival. خلال ثلاثين يومًا من الدخول، إن دخلت بتأشيرة عمل أو تأشيرة طويلة. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **سجّل لدى الشرطة الاتحادية (CRNM)** — within 90 days of arrival. خلال تسعين يومًا من الوصول — وتحصل على بطاقة تسجيل الهجرة الوطنية. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **أكمل تأشيرة إقامتك** — suggested within 30 days of arrival. الفحص الطبي والبصمات والهوية الإماراتية عبر ICP — فمعظم الخطوات الأخرى تنتظر هويتك الإماراتية. (https://icp.gov.ae) ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # لأي بلد أدين بالضريبة؟ > تعيش أو تكسب في بلدين. أين تقع الضريبة فعلًا. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/ Language: العربية (ar) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## أي بلدين، وكيف كانت سنتك؟ عدد أيامك محفوظ على هذا الجهاز. ## اختبار كل بلد ### United States - المواطنون الأمريكيون وحاملو البطاقة الخضراء تُفرض عليهم الضريبة على دخلهم في العالم كله، أينما عاشوا. - 183 يومًا أو أكثر هذه السنة يستوفي اختبار الحضور الفعلي. - 31 يومًا أو أكثر هذه السنة: تكون مقيمًا إن بلغت أيام هذه السنة + ثلث أيام السنة الماضية + سدس أيام السنة قبلها 183 يومًا. - أقل من 31 يومًا هذه السنة: غير مقيم بموجب اختبار الحضور. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - أكثر من 183 يومًا في فرنسا يجعلها إقامتك الرئيسية. - بيتك وأسرتك (foyer) في فرنسا. - عملك الرئيسي في فرنسا — واختبار واحد يكفي. - لم يتحقّق أي اختبار فرنسي: لا بيت وأسرة، ولا إقامة رئيسية، ولا عمل رئيسي، ولا مركز اقتصادي في فرنسا. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 يومًا أو أكثر في المملكة المتحدة: مقيم تلقائيًا. - أقل من 16 يومًا في المملكة المتحدة: غير مقيم تلقائيًا. - العمل بدوام كامل في المملكة المتحدة قد يجعلك مقيمًا — واختبار الإقامة القانوني هو ما يحسم. - امتلاك بيت في المملكة المتحدة وعدم امتلاك بيت في الخارج قد يجعلك مقيمًا — واختبار الإقامة القانوني هو ما يحسم. - لم ينطبق أي اختبار تلقائي: والحسم يعتمد على روابطك بالمملكة المتحدة (البيت، الأسرة، العمل، السنوات السابقة) وعلى عدد أيامك. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - امتلاك مسكن في ألمانيا يجعلك خاضعًا للضريبة خضوعًا كاملًا. - الإقامة المعتادة في ألمانيا أكثر من ستة أشهر تجعلك خاضعًا للضريبة خضوعًا كاملًا. - لا مسكن في ألمانيا، ولا أكثر من ستة أشهر فيها. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - أكثر من 183 يومًا في إسبانيا في السنة. - مركز أنشطتك أو مصالحك الاقتصادية في إسبانيا. - تفترض إسبانيا أنك مقيم إن كان زوجك وأولادك القُصّر يعيشون هناك — ويمكنك إثبات العكس. - أقل من 183 يومًا ولا مركز اقتصادي في إسبانيا. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 يومًا أو أكثر من الحضور أو التسجيل أو الإقامة في إيطاليا. - حياتك الشخصية والأسرية (الموطن) في إيطاليا. - أقل من 183 يومًا ولا موطن في إيطاليا. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - أكثر من 183 يومًا في البرتغال خلال اثني عشر شهرًا. - بيت تحتفظ به في البرتغال كمسكن معتاد قد يجعلك مقيمًا. - أقل من 183 يومًا ولا مسكن معتاد في البرتغال. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - المواطنون الفلبينيون المقيمون في الفلبين تُفرض عليهم الضريبة على دخلهم في العالم كله. - الأجانب المقيمون في الفلبين يُعدّون أجانب مقيمين — والإقامة أكثر من سنة تشير إلى ذلك؛ وفوق 180 يومًا تُفرض عليك الضريبة على الدخل الفلبيني على الأقل كأنك تزاول عملًا هناك. - 180 يومًا أو أقل: الضريبة على الدخل الفلبيني وحده. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 يومًا أو أكثر في تايلاند في السنة الميلادية. ومنذ 2024، يُفرض على الدخل الأجنبي الضريبة حين تُدخله إلى تايلاند (والإعفاء المقترح للأموال المحوّلة في السنة نفسها أو التي تليها ما زال معلّقًا — راجع مصلحة الإيرادات). - أقل من 180 يومًا: الضريبة على الدخل التايلاندي وحده. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - بيتك وعملك في اليابان: مقيم فيها. - الإقامة في اليابان سنة أو أكثر تجعلك مقيمًا. وفي السنوات الخمس الأولى من العشر الأخيرة، لا تُفرض الضريبة على الدخل الأجنبي إلا إن دُفع أو حُوّل إلى اليابان. - القدوم إلى اليابان لعمل يُتوقَّع أن يمتدّ سنة أو أكثر يُعدّ موطنًا منذ الوصول عادةً. - إقامة قصيرة، ولا بيت ولا عمل في اليابان. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 يومًا أو أكثر في سنغافورة في السنة. والدخل الأجنبي الذي تتلقّاه معفى عمومًا للأفراد. - أقل من 183 يومًا (والإقامات الممتدّة على سنتين أو ثلاث سنوات متتالية قد تُحتسب مع ذلك). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - أنت تعيش وتعمل في أستراليا: مقيم بموجب اختبار «الإقامة». - 183 يومًا أو أكثر في أستراليا بلا مسكن معتاد في مكان آخر. - 183 يومًا في أستراليا، لكن مسكنك المعتاد في مكان آخر — وبقية الاختبارات هي ما يحسم. - إقامة قصيرة ولا حياة مستقرّة في أستراليا. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - بيتك وأسرتك في كندا روابط إقامة جوهرية. - 183 يومًا أو أكثر في كندا: تُعدّ مقيمًا. - لا روابط جوهرية وأقل من 183 يومًا في كندا. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - أكثر من 183 يومًا في نيوزيلندا خلال أي اثني عشر شهرًا. - امتلاك مسكن دائم في نيوزيلندا يجعلك مقيمًا. - لا بيت في نيوزيلندا، وأقل من 183 يومًا. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 يومًا أو أكثر في الإمارات (ولا ضريبة دخل على الأفراد أصلًا — والإقامة تفيد في شهادة الإقامة). - 90 يومًا أو أكثر في الإمارات مع بيت أو عمل هناك قد يجعلك مقيمًا (ولا ضريبة دخل على الأفراد). - إقامة قصيرة في الإمارات. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 يومًا أو أكثر في الهند في السنة الضريبية. - 60 يومًا أو أكثر: قد تكون مقيمًا إن كنت إضافة إلى ذلك قضيت 365 يومًا في الهند خلال السنوات الأربع السابقة (وللمواطنين الهنود قواعد مختلفة). - أقل من 60 يومًا في الهند. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 يومًا أو أكثر في ماليزيا. والدخل الأجنبي الذي يتلقّاه الأفراد المقيمون معفى حتى نهاية 2036. - أقل من 182 يومًا: والإقامات المترابطة عبر السنوات قد تجعلك مقيمًا مع ذلك. - إقامة قصيرة في ماليزيا. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 يومًا أو أكثر في فيتنام. - مسكن دائم مسجّل أو إيجار طويل في فيتنام قد يجعلك مقيمًا. - أقل من 183 يومًا ولا بيت في فيتنام. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - أكثر من 183 يومًا في إندونيسيا خلال اثني عشر شهرًا. - العيش والعمل في إندونيسيا بنيّة البقاء قد يجعلك مقيمًا. - إقامة قصيرة في إندونيسيا. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 يومًا أو أكثر في السنة. - بيتك وأسرتك هناك: مقيم هناك. - أقل من 183 يومًا ولا موطن. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 يومًا أو أكثر في السنة. - بيتك وأسرتك هناك: مقيم هناك. - أقل من 183 يومًا ولا موطن. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - أكثر من 183 يومًا في البرازيل خلال اثني عشر شهرًا. - أقل من 183 يومًا في البرازيل. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - هونغ كونغ لا تفرض الضريبة إلا على الدخل الناشئ فيها — فالعمل المؤدّى في هونغ كونغ يخضع للضريبة هناك، أيًّا كانت إقامتك. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 يومًا أو أكثر — وهو أشيع اختبار للإقامة. - امتلاك بيت وأسرة هناك قد يجعلك مقيمًا — واختبار ذلك البلد هو ما يحسم. ## من يغلب: قاعدة الترجيح في الاتفاقية الترتيب: المسكن الدائم ← مركز المصالح الحيوية ← الإقامة المعتادة ← الجنسية ← اتفاق مصلحتَي الضرائب. - المسكن الدائم: بيتك في بلد واحد فقط — فذلك البلد يغلب. - مركز المصالح الحيوية: روابطك الشخصية والاقتصادية أقوى في بلد — فذلك يغلب. - الإقامة المعتادة: تقضي وقتًا أطول في بلد — فذلك يغلب. - الجنسية: أنت مواطن في أحدهما فقط — فذلك يغلب. - وإن لم يفصل شيء: تحسمها مصلحتا الضرائب معًا (إجراء الاتفاق المتبادل) — فاطلب من إحداهما بدءه. ## من يفرض الضريبة على كل نوع دخل - الراتب عن عمل حيث تعيش: يخضع للضريبة هناك. - الراتب عن عمل أُدّي في البلد الآخر: يستطيع ذلك البلد فرض الضريبة عليه (إن كنت هناك 183 يومًا أو أكثر، أو دفعه لك صاحب عمل هناك)؛ وبلد إقامتك يمنحك خصمًا أو إعفاءً. - رحلات عمل قصيرة إلى البلد الآخر: تخضع للضريبة حيث تعيش وحده عادةً، ما دمت هناك أقل من 183 يومًا وصاحب عملك ليس منه. - العمل عن بُعد من حيث تعيش: يخضع للضريبة حيث تعيش، ولو كان صاحب العمل في الخارج. - الأيام التي تعمل فيها فعليًا في البلد الآخر قد تخضع للضريبة هناك — فسجّل أين عملت في كل يوم. - دخل الإيجار: يخضع للضريبة أولًا حيث العقار؛ وبلد إقامتك يفرضها أيضًا ثم يمنحك خصمًا. - المعاش الخاص: يخضع للضريبة حيث تعيش عادةً. والمعاش الحكومي: يخضع لها في البلد الذي يدفعه عادةً. - أرباح الأسهم والفوائد: تخضع للضريبة حيث تعيش؛ وقد يقتطع البلد الدافع ضريبة منبع محدودة تخصمها أنت. - دخل العمل الحرّ: يخضع للضريبة حيث تعيش. - العمل الحرّ في البلد الآخر: يخضع للضريبة هناك إن كان لك فيه مقرّ ثابت. ## الاتفاقية لهذا الزوج من البلدان - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 بصفتك مواطنًا أمريكيًا، تقدّم إقرارًا أمريكيًا كل سنة أينما عشت. وإعفاء الدخل المكتسب في الخارج ($132,900 لسنة 2026) أو الخصم الضريبي الأجنبي يمنع الازدواج عادةً؛ وأبلغ عن الحسابات الأجنبية فوق عشرة آلاف دولار (FBAR). للاستحقاق: ثلاثمئة وثلاثون يومًا كاملًا خارج البلاد في أي اثني عشر شهرًا، أو سنة ضريبية كاملة في الخارج. ## الخطوات التالية - اطلب شهادة إقامة من مصلحة الضرائب في بلد إقامتك — فالبنوك والبلد الآخر يطلبانها لتطبيق الاتفاقية. - أبلغ البلد الذي غادرته أنك رحلت (بالنموذج P85 في المملكة المتحدة)، كي يتوقّف عن عدّك مقيمًا. - سجّل أين كنت يومًا بيوم — فكل اختبار يقوم على ذلك الدليل. - بلدان عدّة، أو عقار، أو نشاط في أكثر من مكان: الحديث مع مستشار ضريبي عابر للحدود يستحقّ. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # كيف أجدّد جواز سفري من الخارج؟ > خطوات القنصلية، والأوراق، والرسوم، والمدة. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/ Language: العربية (ar) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## كيف يجدّد كل بلد الجوازات في الخارج التواريخ محفوظة على هذا الجهاز — ولا يدخل عنوان الصفحة إلا البلد والعلامات. ### United Kingdom passports قدّم إلكترونيًا عبر خدمة الجوازات في الخارج على GOV.UK، وأرسل جوازك القديم إلى مكتب الجوازات في بريطانيا، واستلم الجديد بشركة شحن. لا خدمة مستعجلة من الخارج. - Processing: about 4–6 weeks - تسلّم جوازك الحالي أو ترسله — لا تخطّط لسفر حتى يصل الجديد. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports جدّد عبر السفارة أو القنصلية الأمريكية في your country of residence بالنموذج DS-82 — بالبريد أو شركة شحن أو حضورًا، بحسب ما يقرّره ذلك المكتب. التجديد الإلكتروني غير متاح للمقيمين في الخارج. يصلح DS-82 إن كان جوازك الأخير صادرًا وأنت في السادسة عشرة أو أكثر، خلال الخمس عشرة سنة الماضية، وما زال بحوزتك. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - تسلّم جوازك الحالي أو ترسله — لا تخطّط لسفر حتى يصل الجديد. - الأطفال دون السادسة عشرة: النموذج DS-11، وحضور شخصي في السفارة أو القنصلية، مع كلا الوالدين (أو أحدهما بموافقة خطية من الآخر). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports ابدأ الطلب إلكترونيًا (ANTS)، ثم احجز موعدًا في القنصلية الفرنسية للبصمات — ويُستلم الجواز هناك. تُدفع الرسوم في القنصلية بالعملة المحلية. - يجب حضور الطفل في موعد القنصلية. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports احجز موعدًا في السفارة أو القنصلية الفلبينية (passport.gov.ph أو نظام ذلك المكتب) واحضر شخصيًا — تُؤخذ الصورة والبصمات والتوقيع هناك. كثير من المكاتب تقبل النقد فقط؛ وجدّد قبل تسعة أشهر على الأقل من الانتهاء. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - يبقى جوازك الحالي معك أثناء التجديد — وما دام صالحًا، يمكنك السفر به. - يقدّم القاصر شخصيًا مع أحد والديه، ومعه شهادة ميلاده. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports املأ نموذج التجديد إلكترونيًا على موقع مكتب الجوازات الأسترالي (اختر «خارج أستراليا»)، واطبعه، ثم أرسله أو سلّمه إلى السفارة أو المفوضية العليا الأسترالية مع صورك. لا ترسل جوازك الحالي. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - يبقى جوازك الحالي معك أثناء التجديد — وما دام صالحًا، يمكنك السفر به. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports يجدّد البالغون من الخارج بالبريد أو في مكتب حكومي كندي بالخارج. تعيش في الولايات المتحدة؟ أرسله بالبريد من هناك. - Processing: about 4–6 weeks - جوازات الأطفال لا تُجدَّد — يُقدَّم طلب جديد في كل مرة. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports جدّد إلكترونيًا من أي مكان على موقع الجوازات النيوزيلندي — ويُرسَل الجواز الجديد إليك بشركة شحن. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports قدّم إلكترونيًا إلى هيئة الهجرة والمنافذ ثم استلم الجواز الجديد في البعثة التي تختارها. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities معظم البلدان تجدّد الجوازات في سفارتها أو قنصليتها: احجز موعدًا، واحضر شخصيًا للصورة والبصمات، ثم استلم الجواز الجديد بعد أسابيع أو بالبريد. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start محسوب رجوعًا من تاريخ الانتهاء: ستة أشهر (كثير من البلدان يرفض الدخول بأقل منها)، وأطول مدة معالجة، وأسبوعان احتياطًا. ## ماذا تأخذ معك - جوازك الحالي. - صور جواز بمواصفات بلدك (بعض السفارات تلتقطها في المكان). - نموذج الطلب معبأً. - ما يثبت عنوانك أو وضعك حيث تعيش (بطاقة إقامة، تأشيرة)، إن طُلب. - الرسوم بالشكل الذي يقبلونه — كثير من السفارات تقبل النقد أو البطاقة بالعملة المحلية فقط. - تغيّر اسمك؟ خذ أصل عقد الزواج أو حكم الطلاق أو أمر المحكمة (مع ترجمة محلّفة إن كان بلغة أخرى). ## انتبه - مواقع تحاسبك على «التسريع» أو «المراجعة المسبقة» — لا تسرّع إلا الخدمة الرسمية، ومن الخارج لا تسرّع معظمها أصلًا. - كبائن الصور والتطبيقات التي لا تتبع مواصفات صور بلدك — الصورة المرفوضة أكثر أسباب التأخير شيوعًا. - «الوسطاء» أمام السفارات الذين يحاسبونك على حجز موعد. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # ما المعاش الذي جمعته في الخارج؟ > ما يبقى مستحقًا لك من كل بلد عملت فيه — وكيف تطالب به. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/ Language: العربية (ar) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## قواعد معاشات كل بلد في هذه الصفحة سنواتك وسنة ميلادك محفوظة على هذا الجهاز. ### United Kingdom - Minimum: 10 سنة - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - المبلغ يتبع سجلّ التأمين الوطني لديك — واحصل على تقديرك إلكترونيًا. ومنذ 6 أبريل 2026، لا يستطيع المقيمون في الخارج إلا دفع اشتراكات طوعية من الفئة الثالثة (18.40 جنيهًا أسبوعيًا في 2026-27)، وبشرط عشر سنوات إقامة في المملكة المتحدة أو عشر سنوات مؤهّلة. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: أربعون نقطة — نحو عشر سنوات عمل - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - الضمان الاجتماعي يُدفع في الخارج في معظم البلدان؛ فطالب به إلكترونيًا أو عبر وحدة المنافع الاتحادية في السفارة الأمريكية. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: بلا حدّ أدنى - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - كل ربع سنة عمل يُحتسب؛ وفي سن السابعة والستين تحصل تلقائيًا على المعدّل الكامل ولو نقصت الأرباع (ويبقى المبلغ متناسبًا). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 سنة - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - غادرت ألمانيا بأقل من خمس سنوات؟ يستطيع مواطنو خارج الاتحاد الأوروبي المقيمون خارجه طلب ردّ اشتراكاتهم هم بعد أربعة وعشرين شهرًا. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 سنة - Pension age (born 1970): 67 years — 65 باشتراك 38 سنة وستة أشهر؛ وإلا فـ67 (وأقلّ قليلًا لمن يبلغه قبل 2027). - Apply up to 3 months before - خمس عشرة سنة على الأقل، منها سنتان في آخر خمس عشرة سنة. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 سنة - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — وراجع INPS للتغييرات المقترحة من 2027. - عشرون سنة اشتراك على الأقل. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 سنة - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — مرتبط بمتوسط العمر المتوقّع: نحو 66 سنة وتسعة أشهر في 2026. - خمس عشرة سنة اشتراك على الأقل. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 سنة - Pension age (born 1970): 67 years — 67، أو 62 مع أربعين سنة عمل. - خمس عشرة سنة على الأقل (4500 يوم تأمين). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 سنة - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - تغادر اليابان باشتراكات من ستة أشهر إلى أقلّ من عشر سنوات؟ يستطيع الأجانب طلب دفعة واحدة خلال سنتين من المغادرة (تغطّي حتى خمس سنوات، ويُخصم منها نحو 20%) — لكن تلك السنوات تُشطب بعدها من سجلّك. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 سنة - Pension age (born 1970): 65 years - يستطيع الأجانب من بعض البلدان طلب دفعة واحدة عند المغادرة — فاسأل خدمة المعاشات الوطنية. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 سنة من الاشتراكات الشهرية - Pension age (born 1970): 65 years — 60 إن كنت قد تركت العمل، وإلا فـ65. - باشتراكات أقلّ من مئة وعشرين شهرًا، يردّ SSS اشتراكاتك بفوائدها بدل المعاش. ويمكنك مواصلة الدفع طوعًا من الخارج. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 سنة من الاشتراكات الشهرية - Pension age (born 1970): 55 years - باشتراكات أقلّ من مئة وثمانين شهرًا، يدفع مكتب الضمان الاجتماعي دفعة واحدة بدل المعاش. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 سنة إقامة - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - معاش الشيخوخة يقوم على الإقامة (عشر سنوات، منها خمس متصلة) ويخضع لاختبار الدخل والأصول؛ أما Super فيسير منفصلًا — ابحث عن Super الضائع عبر مصلحة الضرائب. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: بلا حدّ أدنى - Pension age (born 1970): 65 years — CPP من 60 إلى 70 (والمعيار 65)؛ ومعاش الشيخوخة من 65. - Apply up to 12 months before - CPP: كل اشتراك يُحتسب. ومعاش الشيخوخة: عشر سنوات إقامة بعد سن الثامنة عشرة (وعشرون سنة لتقاضيه في الخارج). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 سنة إقامة - Pension age (born 1970): 65 years — معاش نيوزيلندا من 65. - شرط الإقامة يرتفع تدريجيًا من عشر إلى عشرين سنة لمن يبلغ الخامسة والستين منذ يوليو 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 أسبوع اشتراك في 2026 (وتزيد 25 كل سنة حتى 1000) — نحو 17 سنة - Pension age (born 1970): 65 years - الأسابيع المطلوبة تزيد 25 كل سنة حتى 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 سنة - Pension age (born 1970): 65 years — 65 للرجال، و62 للنساء. - خمس عشرة سنة اشتراك على الأقل في INSS (وعشرون للرجال الذين بدأوا الاشتراك بعد نوفمبر 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 سنة - Pension age (born 1970): 60 years — سن التقاعد يرتفع تدريجيًا منذ 2025 — فاسأل مكتب الضمان الاجتماعي المحلي. - خمس عشرة سنة اشتراك للمعاش الشهري؛ ويستطيع الأجانب المغادرون طلب رصيد حسابهم الشخصي. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: بلا حدّ أدنى - المواطنون والمقيمون الدائمون وحدهم يشتركون في CPF؛ والعمال الأجانب لا يجمعون معاشًا حكوميًا هنا. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: بلا حدّ أدنى - المعاش الحكومي لمواطني الإمارات ودول الخليج؛ والعمال الأجانب يتقاضون بدلًا منه مكافأة نهاية خدمة من صاحب العمل. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: بلا حدّ أدنى - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — سن AOW يتحرّك مع متوسط العمر المتوقّع (67 سنة وثلاثة أشهر من 2028). - معاش AOW يزيد 2% عن كل سنة عشتها أو عملتها في هولندا خلال الخمسين سنة السابقة لسنّك فيه. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## جمع السنوات بين البلدان - قواعد الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية وسويسرا تجمع سنواتك في كل تلك البلدان — واتفاق المملكة المتحدة والاتحاد يجمع السنوات البريطانية بالأوروبية. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - اتفاقيات الولايات المتحدة تجمع السنوات في البلدين. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## التقدير البريطاني Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## كيف تطالب به من abroad - تعيش في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية أو سويسرا؟ طلب واحد في بلد إقامتك يغطّي كل بلدان الاتحاد والمنطقة التي عملت فيها. - وإلا فطالب مكتب معاشات كل بلد مباشرة — فمعظمها يقبل الطلبات من الخارج، قبل سن التقاعد بأشهر. ## انتبه - عروض «فتح» معاشك قبل سن التقاعد — فهي تنتهي بضرائب ورسوم كبيرة عادةً. - مكالمات أو إعلانات تدفعك إلى نقل معاشك إلى الخارج — فلا تتعامل إلا مع مستشارين مرخّصين. - كل من يحاسبك على «العثور» على معاش دولتك — فمكاتب المعاشات وخدمات البحث مجانية. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # هل مؤهلي معترف به هنا؟ > هل يصلح هنا، والخطوات الدقيقة للاعتراف به. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/ Language: العربية (ar) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## الجواب - **هذا من هنا — لا شيء يحتاج اعترافًا** — استعمله كما هو. - **لا حاجة إلى اعتراف رسمي** — أصحاب العمل أنفسهم يقيّمون مؤهلك — وشهادة معادلة رسمية تسهّل عليهم ذلك. - **يلزم الاعتراف قبل العمل** — هذه المهنة منظّمة في the country: قدّم إلى الجهة أدناه قبل ممارستها. - **اعتراف تلقائي في الاتحاد الأوروبي** — مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية وسويسرا الحاملون لهذا المؤهل من دولة عضو يُعترف بهم تلقائيًا في دولة عضو أخرى — مع التسجيل لدى الجهة أدناه. - **الجامعة هي من تقرّر** — كل جامعة تضع قواعد قبولها — وشهادة المعادلة تساعدها على تصنيف مؤهلك. - **تقييم من أجل تأشيرتك** — التأشيرات والنقاط في the country تتطلب تقييمًا رسميًا لمؤهلك — والجهة أدناه هي من تصدره. EU automatic recognition covers: طبيب, ممرض, قابلة, طبيب أسنان, صيدلي, طبيب بيطري, معماري (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## جهات الاعتراف في هذه الصفحة ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - طبيب: https://www.gmc-uk.org - ممرض: https://www.nmc.org.uk - قابلة: https://www.nmc.org.uk - طبيب أسنان: https://www.gdc-uk.org - صيدلي: https://www.pharmacyregulation.org - أخصائي نفسي: https://www.hcpc-uk.org - معماري: https://arb.org.uk - محامٍ: https://www.sra.org.uk - طبيب بيطري: https://www.rcvs.org.uk - تصدر UK ENIC شهادة مقارنة، وتُستعمل أيضًا لنقاط التأشيرة. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - شهادة ENIC-NARIC تُطلب إلكترونيًا، وهي غير مُلزِمة، ولا تسري على الشهادات الصحية المنظّمة (طبيب، قابلة، طبيب أسنان، صيدلي) — فتلك من اختصاص نقاباتها. ومنذ يناير 2026 لم تعد تُحتسب للتجنّس. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - الاعتراف لازم للمهن المنظّمة وحدها (الصحة والتعليم وغيرها)؛ أما بقية الأعمال فهو اختياري، وشهادة المعادلة من ZAB تساعد. ومنذ 1 نوفمبر 2026 يستطيع الأطباء وأطباء الأسنان والصيادلة من خارج الاتحاد الأوروبي التقدّم مباشرة لامتحان المعرفة. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - ممرض: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - تقييم المؤهلات لدى عضو في NACES هو الخطوة الأولى عادةً؛ أما تراخيص المهن المنظّمة فتمنحها كل ولاية. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - ممرض: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - للهجرة تحتاج تقييم مؤهلات تعليمية من جهة معتمدة؛ وتراخيص المهن المنظّمة تمنحها كل مقاطعة. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - طبيب: https://www.ahpra.gov.au - ممرض: https://www.ahpra.gov.au - قابلة: https://www.ahpra.gov.au - طبيب أسنان: https://www.ahpra.gov.au - صيدلي: https://www.ahpra.gov.au - أخصائي نفسي: https://www.ahpra.gov.au - مهندس: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - تتطلب التأشيرات عادةً تقييم مهارات من هيئة مهنتك؛ ومهن الصحة تسجّل لدى Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - ممرض: https://www.nursingcouncil.org.nz - طبيب: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - طبيب: https://www.prc.gov.ph - ممرض: https://www.prc.gov.ph - قابلة: https://www.prc.gov.ph - طبيب أسنان: https://www.prc.gov.ph - صيدلي: https://www.prc.gov.ph - طبيب بيطري: https://www.prc.gov.ph - معماري: https://www.prc.gov.ph - معلّم: https://www.prc.gov.ph - محامٍ: https://www.prc.gov.ph - مهندس: https://www.prc.gov.ph - محاسب أو مدقّق: https://www.prc.gov.ph - أخصائي نفسي: https://www.prc.gov.ph - المهن المنظّمة ترخّصها PRC؛ ويُشترط على الأجانب عادةً أن يسمح بلدهم للفلبينيين بممارسة المهنة نفسها (مبدأ المعاملة بالمثل). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - ممرض: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, ممرض: اللغة الإنجليزية: IELTS Academic 7.0 إجمالًا وفي كل قسم (6.5 للكتابة)، أو OET بدرجة B (‏C+ للكتابة)؛ ثم امتحان NMC الحاسوبي وامتحان عملي. - United Kingdom, قابلة: اللغة الإنجليزية: IELTS Academic 7.0 إجمالًا وفي كل قسم (6.5 للكتابة)، أو OET بدرجة B (‏C+ للكتابة)؛ ثم امتحان NMC الحاسوبي وامتحان عملي. - Australia, ممرض: اللغة الإنجليزية: IELTS Academic 7 في كل قسم عادةً، أو ما يعادله من الاختبارات المعتمدة. - United States, ممرض: معظم الولايات تشترط امتحان NCLEX؛ وتتحقّق CGFNS من التعليم التمريضي الأجنبي. ## الخطوات - شهادتك وكشف الدرجات الكامل (المواد والعلامات). - ترجمة محلّفة لكل ما ليس باللغة التي تطلبها تلك الجهة. - جواز سفرك، وما يثبت تغيّر الاسم إن وُجد. - للمهن المنظّمة: ما يثبت تسجيلك وحسن سيرتك حيث تدرّبت، وخبرتك العملية. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## انتبه - «مقيّمو مؤهلات» غير مدرجين لدى جهة رسمية — تقاريرهم تُرفض. - مصانع الشهادات التي تبيع درجات «مقابل خبرة الحياة» — استعمالها قد يُنهي تأشيرة أو مسيرة مهنية. - وكلاء يعدون بـ«اعتراف مضمون» مقابل رسم — الجهات الرسمية وحدها هي من تقرّر. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # كيف أسجّل نشاطًا تجاريًا هنا؟ > الخطوات، والتكلفة الحقيقية، والنماذج. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/ Language: العربية (ar) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## تسجيل نشاط تجاري في هذه الصفحة بيانات نشاطك محفوظة على هذا الجهاز. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU أو SARL - Foreigners: مواطنو خارج الاتحاد الأوروبي المقيمون في فرنسا يحتاجون إقامة تسمح بالعمل الحرّ. - Steps (sole): سجّل نشاطك الصغير في البوابة الموحّدة للأعمال (guichet unique) — مجانًا. → تحصل على رقمَي SIREN/SIRET. → أنشئ حسابك في URSSAF وأعلن إيرادك كل شهر أو كل ربع سنة. → افتح حسابًا بنكيًا منفصلًا متى تجاوز إيرادك السنوي 10000 يورو سنتين متتاليتين. - Steps (company): أعدّ النظام الأساسي للشركة (statuts). → أودع رأس المال في بنك. → سجّل الشركة في البوابة الموحّدة للأعمال. → تحصل على مستخرج Kbis — فتوجد الشركة رسميًا. - التسجيل: مجاني - حدّ micro-entrepreneur (بيع سلع): 203100 EUR - حدّ micro-entrepreneur (خدمات): 83600 EUR - إعفاء ضريبة القيمة المضافة (بيع سلع): 85000 EUR (tolerance 93500) - إعفاء ضريبة القيمة المضافة (خدمات): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: لا تحصّل ضريبة قيمة مضافة؟ فاكتب «TVA non applicable, art. 293 B du CGI». والفوترة الإلكترونية: منذ 1 سبتمبر 2026 على كل نشاط أن يكون قادرًا على استقبال الفواتير الإلكترونية؛ وعلى المنشآت الصغيرة والصغرى إرسالها منذ 1 سبتمبر 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: تاجر فرد · Company: شركة خاصة محدودة (Ltd) - Foreigners: تحتاج حقّ العمل في المملكة المتحدة لتدير نشاطًا هناك؛ ويستطيع غير المقيمين امتلاك Ltd، وعلى من يؤسّسها التحقّق من هويته في Companies House. - Steps (sole): سجّل لدى HMRC للإقرار الذاتي — مجانًا، في موعد أقصاه 5 أكتوبر بعد السنة الضريبية التي بدأت فيها (إن كنت تكسب أكثر من 1000 جنيه). → احتفظ بسجلّات الدخل والمصروفات. → سجّل في ضريبة القيمة المضافة خلال ثلاثين يومًا من تجاوز الحدّ. - Steps (company): تحقّق من هويتك في Companies House. → أسّس الشركة إلكترونيًا في Companies House. → سجّل في ضريبة الشركات خلال ثلاثة أشهر من بدء النشاط. → قدّم بيان التأكيد كل سنة. - التسجيل: مجاني - التأسيس في Companies House (إلكترونيًا): 100 GBP - بيان التأكيد، كل سنة: 50 GBP - التسجيل في ضريبة القيمة المضافة: 90000 GBP - Invoicing: إن كنت مسجّلًا في ضريبة القيمة المضافة، فأظهر رقمك والضريبة في كل فاتورة. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: منشأة فردية أو Freiberufler · Company: GmbH أو UG - Foreigners: مواطنو خارج الاتحاد الأوروبي يحتاجون إقامة تسمح بالعمل الحرّ أو المهن الحرّة. - Steps (sole): سجّل النشاط في Gewerbeamt المحلي (وأصحاب المهن الحرّة يتجاوزون هذه الخطوة). → قدّم استبيان التسجيل الضريبي عبر ELSTER — وفيه تختار نظام المنشآت الصغيرة. → انضمّ إلى الغرفة (IHK أو غرفة الحرف) — وهو تلقائي للأنشطة التجارية. - Steps (company): وقّع النظام الأساسي أمام موثّق وأودع رأس المال. → الموثّق يقيّد الشركة في السجل التجاري. → سجّل النشاط في Gewerbeamt المحلي (وأصحاب المهن الحرّة يتجاوزون هذه الخطوة). → قدّم استبيان التسجيل الضريبي عبر ELSTER — وفيه تختار نظام المنشآت الصغيرة. - نظام المنشآت الصغيرة — إيراد السنة الماضية: 25000 EUR - نظام المنشآت الصغيرة — إيراد هذه السنة: 100000 EUR - Invoicing: المنشآت الصغيرة تذكر أن الضريبة لم تُحصَّل بموجب المادة 19 من قانون ضريبة القيمة المضافة. ومنذ 1 يناير 2025 على كل نشاط أن يكون قادرًا على استقبال الفواتير الإلكترونية. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: ملكية فردية · Company: LLC (في الولاية التي تختارها) - Foreigners: أي شخص، ومنهم غير المقيمين، يستطيع تأسيس LLC؛ والعمل في الولايات المتحدة يحتاج تأشيرة مناسبة. وLLC ذات العضو الواحد المملوكة لأجنبي تقدّم النموذج 5472 لمصلحة الضرائب كل سنة. - Steps (sole): سجّل اسم النشاط (DBA) في المقاطعة أو الولاية، إن كنت لا تتاجر باسمك. → استخرج تراخيص وأذون الولاية والبلدية لنشاطك. → احصل على EIN من مصلحة الضرائب — مجانًا وإلكترونيًا. - Steps (company): قدّم أوراق التأسيس إلى الولاية (والرسوم تختلف). → احصل على EIN من مصلحة الضرائب — مجانًا وإلكترونيًا. → استخرج تراخيص وأذون الولاية والبلدية لنشاطك. → عيّن وكيلًا مسجّلًا في الولاية وقدّم تقريرها السنوي. - EIN: مجاني - لا ضريبة قيمة مضافة اتحادية؛ وضريبة المبيعات تحدّدها كل ولاية — فسجّل في الولايات التي تبيع فيها. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: ملكية فردية · Company: شركة خاصة محدودة (Pte Ltd) - Foreigners: الشركة تحتاج مديرًا واحدًا على الأقل يقيم في سنغافورة، والمؤسّسون الأجانب يقدّمون عبر وكيل مسجّل؛ والعمل هناك يحتاج تصريحًا. - Steps (sole): احجز اسم الشركة في BizFile+. → سجّل الملكية الفردية — وتُعتمد خلال خمس عشرة دقيقة عادةً. → تحصل على رقم UEN، وهو رقم نشاطك لكل ما يليه. - Steps (company): احجز اسم الشركة في BizFile+. → عيّن مديرًا واحدًا على الأقل يقيم في سنغافورة. → أسّس الشركة في BizFile+ (أو عبر وكيل مسجّل). → عيّن أمين سرّ للشركة خلال ستة أشهر. - طلب الاسم: 15 SGD - التسجيل (سنة): 100 SGD - طلب الاسم: 15 SGD - التأسيس: 300 SGD - التسجيل في ضريبة السلع والخدمات: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: ملكية فردية (DTI) · Company: شركة الشخص الواحد أو شركة مساهمة (SEC) - Foreigners: الأجانب يحتاجون موافقة بموجب قانون الاستثمار الأجنبي؛ والأنشطة التي تخدم السوق المحلي لا تُملَك أجنبيًا بأكثر من 40% إلا برأسمال مدفوع لا يقلّ عن 200000 دولار (وأقلّ في حالات). - Steps (sole): سجّل اسم النشاط في DTI إلكترونيًا (ويصلح خمس سنوات). → استخرج إخلاء طرف البارانغاي لعنوان نشاطك. → استخرج تصريح النشاط من رئيس بلدية المدينة — ويُجدَّد كل سنة. → سجّل في BIR خلال ثلاثين يومًا (النموذج 1901 للملكية الفردية)، واستعمل إيصالات ودفاتر مسجّلة لدى BIR. - Steps (company): سجّل الشركة في SEC. → استخرج إخلاء طرف البارانغاي لعنوان نشاطك. → استخرج تصريح النشاط من رئيس بلدية المدينة — ويُجدَّد كل سنة. → سجّل في BIR خلال ثلاثين يومًا (النموذج 1901 للملكية الفردية)، واستعمل إيصالات ودفاتر مسجّلة لدى BIR. - اسم DTI — نطاق البارانغاي: 200 PHP - اسم DTI — نطاق المدينة: 500 PHP - اسم DTI — نطاق الإقليم: 1000 PHP - اسم DTI — النطاق الوطني: 2000 PHP - رسم الطابع على المستندات: 30 PHP - التسجيل في ضريبة القيمة المضافة: 3000000 PHP - معدّل ضريبة الدخل الاختياري 8%: 3000000 PHP - Invoicing: استعمل إيصالات مسجّلة لدى BIR (أو نظامًا معتمدًا) — فالإيصال صار الدليل الأساسي على كل بيعة. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: تاجر فرد (ABN) · Company: شركة خاصة (Pty Ltd) - Foreigners: تحتاج تأشيرة تسمح بالعمل أو النشاط التجاري؛ وكل مدير يحتاج Director ID، والشركة تحتاج مديرًا واحدًا على الأقل يقيم في أستراليا. - Steps (sole): قدّم طلب ABN في سجل الأعمال الأسترالي — مجانًا. → سجّل اسم النشاط في ASIC إن كنت لا تتاجر باسمك. → سجّل في ضريبة السلع والخدمات خلال واحد وعشرين يومًا من بلوغ الحدّ. - Steps (company): استخرج Director ID لكل مدير. → سجّل الشركة في ASIC. → قدّم طلب ABN في سجل الأعمال الأسترالي — مجانًا. → سجّل في ضريبة السلع والخدمات خلال واحد وعشرين يومًا من بلوغ الحدّ. - ABN: مجاني - تسجيل الشركة في ASIC: 611 AUD - التسجيل في ضريبة السلع والخدمات: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: ملكية فردية · Company: شركة (اتحادية أو إقليمية) - Foreigners: تحتاج إذنًا للعمل في كندا؛ وبعض المقاطعات تشترط مديرًا مقيمًا في كندا. - Steps (sole): سجّل اسم النشاط في مقاطعتك (إن لم يكن اسمك). → احصل على رقم الأعمال من CRA. → سجّل في GST/HST متى تجاوزت حدّ المورّد الصغير. - Steps (company): أسّس الشركة اتحاديًا في Corporations Canada، أو في مقاطعتك. → احصل على رقم الأعمال من CRA. → سجّل في GST/HST متى تجاوزت حدّ المورّد الصغير. - حدّ المورّد الصغير في GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: تاجر فرد (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) أو kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: إدارة نشاط تحتاج وضع إقامة «مدير أعمال»، بشروط رأسمال ومكتب — فراجع الهجرة. - Steps (sole): قدّم إشعار بدء النشاط (kaigyo todoke) في مكتب الضرائب خلال شهر. → قدّم طلب الإقرار الأزرق لمزاياه الضريبية. - Steps (company): أعدّ نظام التأسيس (وفي KK يجب توثيقه). → سجّل الشركة في مكتب الشؤون القانونية. → أبلغ مكتب الضرائب والبلدية بالشركة الجديدة. - الإعفاء من ضريبة الاستهلاك (إيراد سنتين مضتا): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): سجّل لدى مصلحة الضرائب (إقرار Censo، النموذج 036/037). → سجّل في الضمان الاجتماعي كعامل لحسابه (RETA). - Steps (company): أسّس SL أمام موثّق وقيّدها في السجل التجاري. → سجّل لدى مصلحة الضرائب (إقرار Censo، النموذج 036/037). - إسبانيا بلا إعفاء عام من ضريبة القيمة المضافة للمنشآت الصغيرة — فالضريبة تسري من أول بيعة. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: عمل حرّ برقم ضريبة قيمة مضافة (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): افتح رقم ضريبة القيمة المضافة (partita IVA) لدى Agenzia delle Entrate. → سجّل في INPS للضمان الاجتماعي. → قيّد نفسك في غرفة التجارة إن كنت تاجرًا أو حرفيًا. - Steps (company): أسّس SRL أمام موثّق. → افتح رقم ضريبة القيمة المضافة (partita IVA) لدى Agenzia delle Entrate. - حدّ النظام المقطوع (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): سجّل في غرفة التجارة (KVK) — ومنها تأتي أرقامك الضريبية. - Steps (company): أسّس BV عبر موثّق. → سجّل في غرفة التجارة (KVK) — ومنها تأتي أرقامك الضريبية. - نظام المنشآت الصغيرة لضريبة القيمة المضافة (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: ملكية فردية · Company: شركة خاصة محدودة - Foreigners: الأجانب يؤسّسون شركة خاصة محدودة عادةً، وهي تحتاج مديرًا واحدًا على الأقل يقيم في الهند. - Steps (sole): سجّل في Udyam لمزايا المنشآت الصغيرة (مجانًا). → سجّل في GST متى تجاوزت الحدّ. - Steps (company): أسّس الشركة في وزارة شؤون الشركات. → سجّل في GST متى تجاوزت الحدّ. - التسجيل في GST (خدمات): 2000000 INR - التسجيل في GST (سلع): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: رخصة عمل حرّ أو مؤسسة فردية · Company: ذات مسؤولية محدودة (بر رئيسي أو منطقة حرّة) - Foreigners: شركات المناطق الحرّة تُملَك أجنبيًا بالكامل، وكذلك شركات البر الرئيسي في معظم الأنشطة. - Steps (sole): استخرج الرخصة التجارية من المنطقة الحرّة أو دائرة الاقتصاد. → سجّل في ضريبة الشركات، وفي ضريبة القيمة المضافة متى تجاوزت الحدّ. - Steps (company): اختر منطقة حرّة أو البر الرئيسي. → استخرج الرخصة التجارية من المنطقة الحرّة أو دائرة الاقتصاد. → سجّل في ضريبة الشركات، وفي ضريبة القيمة المضافة متى تجاوزت الحدّ. - التسجيل في ضريبة القيمة المضافة: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: ملكية فردية · Company: شركة ذات مسؤولية محدودة - Foreigners: قانون الأعمال الأجنبية يحدّ الملكية الأجنبية بـ49% في أنشطة كثيرة، إلا برخصة أعمال أجنبية أو حوافز BOI. - Steps (sole): سجّل النشاط في دائرة تنمية الأعمال. → احصل على رقم تعريف ضريبي من مصلحة الإيرادات، وسجّل في ضريبة القيمة المضافة متى تجاوزت الحدّ. - Steps (company): سجّل الشركة ذات المسؤولية المحدودة في دائرة تنمية الأعمال. → احصل على رقم تعريف ضريبي من مصلحة الإيرادات، وسجّل في ضريبة القيمة المضافة متى تجاوزت الحدّ. - التسجيل في ضريبة القيمة المضافة: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## إصدار فاتورة قانونية كل فاتورة تحتاج: رقمًا متسلسلًا، وتاريخًا، واسمك وعنوانك ورقم نشاطك أو رقمك الضريبي، وبيانات العميل، وماذا بعت، والمبالغ (مع إظهار الضريبة منفصلة حيث تسري). ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # كيف نتزوج بين بلدين؟ > الأوراق والخطوات لكلا بلديكما. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/ Language: العربية (ar) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## الزواج بين البلدان: قواعد هذه الصفحة تاريخ زواجك محفوظ على هذا الجهاز. ### Marrying in each country - **Philippines**: خذ رخصة الزواج من السجل المدني حيث يعيش الطرف الفلبيني. ويُعلَّق الطلب عشرة أيام (ويُستحسن ألّا تغادر البلاد خلالها)؛ وبعدها تصلح الرخصة مئة وعشرين يومًا في أنحاء الفلبين. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: يجب أن يعيش أحدكما في تلك البلدية (أو أحد والديه). ويُعلَّق الإشعار عشرة أيام في البلدية، والمراسم المدنية هناك هي الصحيحة قانونًا. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: تقدّمان الإشعار إلى سجل مكان إقامتكما، بعد سبعة أيام كاملة على الأقل فيه؛ ويمكن أن يتمّ الزواج بعد تسعة وعشرين يومًا. وإن كان أحدكما خاضعًا لرقابة الهجرة، فتقدّمان الإشعار معًا في مكتب معيّن، وقد تمدّد وزارة الداخلية الانتظار إلى واحد وسبعين يومًا. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: سجّل الزواج في مكتب المقاطعة (amphur أو khet) بأوراقكما المصدّقة وشاهدين — فالتسجيل هو ما يجعله صحيحًا. وبعض المكاتب يطلب أوراقًا إضافية: فاتصل أولًا. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: قدّم إشعار الزواج (kon'in todoke) في أي بلدية أو مكتب حيّ، موقّعًا من شاهدين — وبلا مدة إقامة دنيا. وتحصل على شهادة قبول. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: خذ رخصة الزواج من مكتب المقاطعة التي تتزوجان فيها؛ ومدة الانتظار والصلاحية تختلفان بحسب الولاية. (https://www.usa.gov) - **Germany**: قدّم إشعار الزواج في Standesamt الذي يغطّي مكان إقامة أحدكما؛ والمكتب يراجع أوراقكما قبل أن يعطي موعدًا. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: اسأل السجل المدني في مكان الزواج عن مدة الإشعار والأوراق — فالأجانب يُطلب منهم عادةً ما يثبت أهليتهم للزواج. ### قبل الزواج — الأوراق - إن كنت فلبينيًا: شهادة ميلاد PSA وشهادة عدم زواج (CENOMAR)، وشهادة إرشاد ما قبل الزواج؛ وموافقة الوالدين (18-21) أو مشورتهما (21-25) إن كنت صغيرًا. - إن كنت فرنسيًا: نسخة من شهادة ميلادك عمرها أقل من ثلاثة أشهر، ووثيقة هوية، وما يثبت العنوان. - إن كنت بريطانيًا: جواز سفر وما يثبت العنوان — ويُقدَّم الإشعار في المنطقة التي تعيش فيها. - إن كنت تايلانديًا: بطاقة هويتك وسجلّ البيت (tabien baan). - إن كنت يابانيًا: نسخة من سجلّ عائلتك (koseki)، إن لم تقدّم الطلب في بلدتك. - إن كنت أمريكيًا: وثيقة هوية لرخصة الزواج في المقاطعة. - إن كنت ألمانيًا: نسخة رسمية حديثة من سجلّ ميلادك وما يثبت العنوان. - إن كنت مواطنًا هنا: شهادة ميلادك ووثيقة هويتك، بحسب ما يطلبه السجل المدني. - شهادة أهلية للزواج من سفارتك في الفلبين (خذ شهادة ميلادك وأي وثيقة طلاق أو وفاة) — وهي لازمة قبل الرخصة. - المواطنون الأمريكيون: إفادة بدل شهادة الأهلية — ويمكن توثيقها في الفلبين؛ واسأل السجل المدني ماذا يجب أن تتضمّن. - شهادة ميلاد عمرها أقل من ستة أشهر (مترجمة ومصدّقة أو بأبوستيل)، وشهادة بقانون بلدك، وشهادة عدم زواج من سفارتك أو قنصليتك. - تأشيرة تسمح بالزواج في المملكة المتحدة (تأشيرة زائر للزواج عادةً) ما لم تكن معفى، وجواز سفرك، وما يثبت العنوان. - إعلان أهلية للزواج من سفارتك في تايلاند ونسخة مصدّقة من جواز سفرك — ثم ترجمة تايلاندية معتمدة، مصدّقة من وزارة الخارجية. - شهادة أهلية للزواج (kon'in yōken gubi shōmeisho) من سفارتك، مع ترجمتها اليابانية. - المواطنون الأمريكيون: توقّفت السفارة الأمريكية عن إصدار إعلان الأهلية منذ 1 سبتمبر 2025 — فخذ إعلان عزوبية موثّقًا ومصدّقًا بأبوستيل، أو شهادة من ولاية أمريكية. - جواز سفرك لرخصة الزواج في المقاطعة؛ والقواعد تختلف بحسب الولاية. - شهادة أهلية للزواج من بلدك (أو إعفاء من المحكمة الإقليمية العليا)، بترجمة معتمدة. - ما يثبت من بلدك أنك حرّ للزواج (شهادة أهلية أو عدم زواج)، مصدّقًا بأبوستيل أو مصدّقًا، ومترجمًا. - الفرنسيون المتزوجون في الخارج: احصل أولًا على شهادة أهلية للزواج من السفارة أو القنصلية الفرنسية في مكان الزواج — ويُعلَّق الإشعار عشرة أيام، وقد تكون هناك مقابلة. - الفلبينيون المتزوجون في الخارج: احصل على شهادة أهلية للزواج من السفارة أو القنصلية الفلبينية هناك (تعليق عشرة أيام عمل). - من السفارة الفرنسية هناك: شهادة أهلية للزواج — بعد إشعار عشرة أيام ومقابلة محتملة. وهي نفسها شهادة الأهلية التي تطلبها السلطات المحلية (وفي تايلاند، ترجمها وصدّقها في وزارة الخارجية). - من السفارة أو القنصلية الفلبينية هناك: شهادة أهلية للزواج (تعليق عشرة أيام عمل) — وهي الشهادة التي تطلبها السلطات المحلية (وفي تايلاند، ترجمها وصدّقها في وزارة الخارجية). - الألمان المتزوجون في الخارج: احصل على شهادة أهلية للزواج من Standesamt لديك إن طلبها ذلك البلد. ### بعد الزواج — كي يُعتدّ به في بلدكما - المواطنون الفرنسيون: اطلبوا نقل الزواج إلى السجل المدني الفرنسي عبر القنصلية (من شهرين إلى ستة؛ ونحو شهرين إن كانت لديكم شهادة أهلية أصلًا). وهذا النقل لازم لدفتر العائلة الفرنسي ولتأشيرة الزوج. - الفلبينيون: قدّموا تقرير الزواج في السفارة أو القنصلية الفلبينية، كي يُسجَّل لدى PSA. - المواطنون اليابانيون: قدّموا إشعار الزواج خلال ثلاثة أشهر، عبر السفارة أو في بلدتكم، كي يظهر في سجلّ العائلة. - المواطنون البريطانيون: لا شيء يُسجَّل في المملكة المتحدة — فاحتفظوا بالشهادة (بترجمة إن لزم). - المواطنون الأمريكيون: لا شيء يُسجَّل في الولايات المتحدة — فاحتفظوا بالشهادة، وصدّقوها بأبوستيل إن كان ذلك البلد عضوًا. - الألمان: يمكنكم قيد الزواج في سجل ألماني — وهو يفيد إثباتًا لاحقًا. - الكوريون: أبلغوا عن الزواج (hon-in sin-go) عبر السفارة أو في كوريا. - اسألوا سفارتكم إن كان الزواج يحتاج تسجيلًا في بلدكم. ### التأشيرة بعد ذلك - **United Kingdom**: تأشيرة عائلية (شريك) — وعلى الطرف البريطاني استيفاء شرط الدخل (29000 جنيه سنويًا وقت كتابة هذا). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: تأشيرة طويلة لأزواج المواطنين الفرنسيين — ويجب نقل الزواج المعقود في الخارج أولًا. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: تأشيرة هجرة للزوج (CR-1/IR-1)، أو تأشيرة خطيب K-1 إن تزوّجتما في الولايات المتحدة. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: تأشيرة هجرة 13(a) خارج الحصّة لأزواج المواطنين الفلبينيين — سنة تحت الاختبار، ثم دائمة. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: تأشيرة غير مهاجر من فئة O على أساس الزواج، ثم تمديد سنة برصيد 400000 بات في بنك تايلاندي أو دخل 40000 بات شهريًا. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: وضع إقامة زوج مواطن ياباني أو ابنه. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: تأشيرة لمّ شمل الأسرة — وتطلب ألمانية أساسية عادةً. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: تأشيرة شريك. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: لمّ شمل الزوج بالكفالة. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: تأشيرة شريك مواطن نيوزيلندي. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: تصريح زيارة طويل أو تصريح مُعال، بحسب الكفيل. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: تأشيرة مهاجر بالزواج (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: اسألا سلطة الهجرة عن تأشيرة الزوج أو الأسرة. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### فحوص حالتكما - في فرنسا، المراسم المدنية أولًا — والمراسم الدينية وحدها ليست زواجًا. - الزواج في الكنيسة صحيح إن كان المأذون مخوّلًا وكانت لديكما الرخصة. - المراسم الدينية أو التقليدية وحدها ليست زواجًا صحيحًا — فسجّلاه في مكتب المقاطعة. - أنتما متزوجان بالتسجيل في البلدية — والمراسم اختيارية. - تحقّقا إن كانت المراسم الدينية وحدها صحيحة هناك — فالتسجيل المدني لازم عادةً أيضًا. - خذا حكم الطلاق النهائي أو شهادة الوفاة عن كل زواج سابق، مع الترجمات. - الفلبيني الذي طُلّق في الخارج عليه استصدار اعتراف من محكمة فلبينية بذلك الطلاق قبل الزواج ثانية؛ والزواج الذي تمّ في الفلبين يجب إبطاله أو إعلان بطلانه. ### انتبه - «وكالات زواج» تحاسبك قبل أن تلتقيا — وهذه حيلة عاطفية شائعة. - «الزواج عن بُعد» عبر الإنترنت — فبلدان كثيرة لا تعترف به، وقد يُسقط تأشيرة الزوج. - وكلاء يعدون بتخطّي مدة الإشعار أو شهادة السفارة — فقد يبطل الزواج. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # كيف أسجّل طفلًا وُلد في الخارج؟ > كل خطوة، في البلدين، بالترتيب الصحيح. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/ Language: العربية (ar) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## تسجيل ميلاد في الخارج: قواعد هذه الصفحة تاريخ الميلاد محفوظ على هذا الجهاز. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - فرنسا: سجّل الميلاد في القنصلية الفرنسية خلال خمسة عشر يومًا (وثلاثين في بعض البلدان) — أو اطلب نقل شهادة الميلاد المحلية إلى السجل في أي وقت، مع الترجمة وما يثبت جنسية أحد الوالدين الفرنسية ودفتر العائلة. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - الولايات المتحدة: قدّم طلب تقرير قنصلي بالميلاد في الخارج (CRBA) قبل عيد الميلاد الثامن عشر — وبأسرع ما يمكن، إلكترونيًا حيث تتيح السفارة ذلك؛ والرسم مئة دولار. ويحضر الوالدان عادةً مع الطفل. (https://travel.state.gov) - المملكة المتحدة: تسجيل الميلاد هناك اختياري — فالشهادة المحلية تكفي للجواز البريطاني. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - الفلبين: قدّم تقرير الميلاد في السفارة أو القنصلية الفلبينية خلال سنة؛ وتصل شهادة الميلاد من PSA بعد نحو ثلاثة أشهر. وبعد سنة، تلزم إفادة تسجيل متأخر وتعليق عشرة أيام عمل. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - اليابان: قدّم إشعار الميلاد في السفارة خلال ثلاثة أشهر — وإن نال الطفل جنسية أخرى عند ميلاده، فأعلن في النموذج نفسه احتفاظه بالجنسية اليابانية، وإلا سقطت. (https://www.mofa.go.jp) - ألمانيا: سجّل الميلاد في القنصلية الألمانية خلال سنة إن كان الوالد الألماني نفسه قد وُلد في الخارج بعد 1999 ويعيش في الخارج — وإلا لم يصر الطفل ألمانيًا. (https://www.auswaertiges-amt.de) - كندا: قدّم طلب شهادة جنسية (إثبات الجنسية) — وبلا مهلة. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - أستراليا: قدّم طلب الجنسية الأسترالية بالنسب — وبلا مهلة. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - الهند: سجّل الميلاد في البعثة الهندية خلال سنة للجنسية بالنسب (وبعدها تلزم موافقة الحكومة). (https://www.mea.gov.in) - إيطاليا: سجّل الميلاد في القنصلية الإيطالية — فقانون 2025 شدّد الجنسية بالنسب، فتحقّق من الأهلية أولًا. (https://www.esteri.it) - تايلاند: سجّل الميلاد في السفارة أو القنصلية التايلاندية. (https://www.mfa.go.th) - كوريا: أبلغ عن الميلاد عبر السفارة أو القنصلية الكورية. (https://overseas.mofa.go.kr) - الصين: اسأل السفارة الصينية عن وثائق سفره — فإن كان أحد الوالدين قد استقرّ في الخارج ونال الطفل جنسية أخرى عند ميلاده، فهو ليس صينيًا. (https://cs.mfa.gov.cn) - اسأل سفارة the parent's country كيف تسجّل الميلاد وهل هناك مهلة. ### جنسيات الطفل - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: أيّدتها المحكمة العليا في 30 يونيو 2026 (Trump v. Barbara)؛ والأوامر اللاحقة تستهدف سياحة الولادة — فراجع الوضع الحالي. - United Kingdom: بريطاني إن كان أحد الوالدين بريطانيًا أو له حقّ الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة. - Germany: ألماني إن كان أحد الوالدين الأجنبيين مقيمًا إقامة قانونية في ألمانيا خمس سنوات وله حقّ إقامة دائمة. - France: ليس بالميلاد، إلا إن كان أحد الوالدين قد وُلد في فرنسا أيضًا؛ وهو ممكن لاحقًا (بطلب من سن الثالثة عشرة، أو في الثامنة عشرة). - Australia: أسترالي إن كان أحد الوالدين مواطنًا أو مقيمًا دائمًا. - New Zealand: نيوزيلندي إن كان أحد الوالدين مواطنًا أو له حقّ البقاء بلا حدّ زمني. - Canada: كندي بالميلاد في كندا (إلا أبناء الدبلوماسيين الأجانب). - فرنسي تلقائيًا — فالطفل الذي أحد والديه فرنسي فرنسيٌّ. - مواطن أمريكي عند استيفاء الشروط: فبوالد أمريكي واحد، يجب أن يكون قد أقام فعليًا في الولايات المتحدة خمس سنوات قبل الميلاد (منها سنتان بعد سن الرابعة عشرة)؛ وبوالدين أمريكيين، تكفي إقامة أحدهما هناك. - بريطاني بالنسب إن كان الوالد البريطاني قد وُلد أو تُبنّي أو تجنّس في المملكة المتحدة — أما من هو نفسه بريطاني بالنسب فلا ينقلها تلقائيًا عادةً. - فلبيني تلقائيًا — فالطفل الذي أحد والديه فلبيني فلبينيٌّ، ولو كان له جنسية أخرى. - ياباني إن كان أحد الوالدين يابانيًا — لكن انتبه لقاعدة الثلاثة أشهر في الميلاد بالخارج. - ألماني إن كان أحد الوالدين ألمانيًا — وقاعدة السنة تسري على الأسر المقيمة في الخارج أصلًا. - كندي إن كان الوالد قد وُلد أو تجنّس في كندا؛ والوالد المولود في الخارج يحتاج 1095 يومًا في كندا قبل الميلاد (للمواليد منذ 15 ديسمبر 2025). - أسترالي بالطلب؛ والوالد الذي هو نفسه أسترالي بالنسب يحتاج سنتين في أستراليا. - هندي بالتسجيل في البعثة إن كان الوالد هنديًا وليس للطفل جواز آخر. - إيطالي بشروط 2025 وحدها — فراجع القنصلية. - تايلاندي إن كان أحد الوالدين تايلانديًا. - كوري إن كان أحد الوالدين كوريًا. - صيني إن كان أحد الوالدين صينيًا — إلا إن كان أحدهما قد استقرّ في الخارج ونال الطفل جنسية أخرى عند ميلاده. - الوالد صاحب الجنسية هو من ينقلها عادةً — فاسأل سفارة the parent's country. ### الوالدان غير المتزوجين - الأب الفرنسي: أقرّ بالطفل في أي بلدية أو قنصلية فرنسية، قبل الميلاد أو بعده — وشهادة الإقرار تصاحب النقل إلى السجل. - الوالدان الفلبينيان: يأخذ الطفل اسم عائلة أمه، إلا إن وقّع الأب إفادة إقرار بالأبوّة ووقّعت الأم إعلان استعمال اسم عائلة الأب. - الأب الأمريكي: صلة الدم، وإقرار خطي قبل سن الثامنة عشرة (أو تشريع النسب)، وموافقة خطية على الإنفاق على الطفل حتى الثامنة عشرة. - الأب الياباني: أقرّ بالطفل — فإن تمّ قبل الميلاد سرى منه؛ وإن تمّ بعده، لزم إعلان جنسية. - إقرار الأب لازم عادةً لاسم عائلته ولجنسيته — فاسأل قنصليته. ### أول جواز له - قدّم أولًا إلى البلد الذي سُجّلت جنسيته فيه: خذ شهادة ميلاده (وتسجيله القنصلي)، وصور طفل بمواصفات ذلك الجواز، وهويتَي الوالدين. - الجوازات الأمريكية لمن دون السادسة عشرة: يحضر الوالدان، أو يوقّع الغائب موافقة موثّقة (النموذج DS-3053). - أحد الوالدين فقط حاضر: خذ موافقة الآخر موقّعة (موثّقة أو مصدّقة بأبوستيل)، للتسجيل وللجواز معًا. - الولادة في البيت: أنت من يسجّل الميلاد — فخذ شهادة القابلة أو شاهد، وكل الأوراق الطبية. ### انتبه - مواقع تحاسبك على شهادة ميلاد «سريعة» — فالطريق الحقيقي نماذج السجل المدني والقنصلية. - فوات موعد نهائي: فالتسجيل المتأخر يحتاج إفادات أو تعليقًا أو أمر محكمة غالبًا. - المواعيد القنصلية التي يُسقِط فواتُها الجنسية (اليابان، ألمانيا) — فهي لا تتساهل. ## اللغة - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/ Language: Deutsch (de) ## Die Probleme, die Menschen haben auf diesem Planeten — die meisten davon von Menschen gemacht Preis · Betrug · Gehackt · Abbuchung · Kündigen · Fehler · Erstattung · Abgaben · Garantie · Kaution · Vertrag · Todesfall · Arzt · Medikament · Sicherheit · Verlust · SIM · Zoll · Bank · Führerschein · Schreiben · Frist · Umzug · Steuer · Pass · Rente · Abschluss · Gewerbe · Heirat · Geburt - **Eine Antwort** — Jede Seite endet mit einer Entscheidung, nach der du handeln kannst, nicht mit einer Liste von Erwägungen. - **Nichts gespeichert** — Was du eingibst, wird in deinem eigenen Browser gelesen und wieder vergessen. Kein Konto, kein Upload, kein Protokoll. - **Auch offline deins** — Einmal installiert, funktioniert jede Antwort auch ganz ohne Empfang. ## Jedes Problem, eine Seite - [Ist dieser Preis fair?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/): Was es dort, wo du gerade stehst, wirklich kostet — und die Zahl, bei der du gehst. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Ist das Betrug?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/): Ein Urteil über den Link, die Nachricht, den Verkäufer oder die Zahlung vor dir — und der nächste Schritt. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Gehackt oder ausgesperrt — wie komme ich wieder rein?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/): Die Wiederherstellung Schritt für Schritt, für genau diese App oder Seite. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Was bucht jeden Monat still bei mir ab?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/): Die vergessenen Abos — und der Kündigungslink für jedes davon. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Wie kündige ich dieses Abo oder diesen Vertrag?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/): Die Schritte, und das Schreiben, das es beendet, dort wo du wohnst. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Was bedeutet dieser Fehlercode?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/): Der Code an Auto, Haushaltsgerät oder Maschine — was er bedeutet und wie du ihn behebst. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Welches Geld steht mir zu?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/): Kautionen, Erstattungen, ausstehender Lohn und Steuern, die du noch holen kannst — samt Schreiben. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Was berechnet der Zoll für diese Bestellung?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/): Zoll und Steuer, ausgerechnet, bevor du kaufst. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Ist das noch unter Garantie?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/): Was abgedeckt ist, wie du es geltend machst, und das Schreiben dazu. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Dürfen sie meine Kaution behalten?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/): Deine Rechte dort, wo du mietest — und das Schreiben, das das Geld zurückfordert. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Was ist an diesem Vertrag faul?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/): Die Fallen in diesem Miet-, Arbeits- oder Dienstvertrag, im Klartext. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Jemand ist gestorben — was mache ich zuerst?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/): Jeder Schritt nach einem Todesfall, der Reihe nach, für das Land, in dem du bist. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Wie komme ich hier zum Arzt?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Wohin du gehst, was es kostet, und was deine Versicherung wirklich zahlt. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Wo bekomme ich dieses Medikament hier?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/): Sein Name vor Ort, der Preis, und ob du ein Rezept brauchst. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Ist es hier gerade sicher?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/): Leitungswasser, Luft und Sicherheit auf der Straße für die Stadt, in der du bist. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [Ich habe im Ausland Pass, Handy oder Karte verloren — was jetzt?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/): Die nächsten drei Schritte, und wohin, von der Stadt aus, in der du bist. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Welche SIM soll ich hier kaufen?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/): Wo du sie bekommst, was sie kostet, und welchen Ausweis sie sehen wollen. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Was darf ich in dieses Land mitbringen?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/): Bargeld, Medikamente, Lebensmittel — und was verzollt oder einbehalten wird. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Wie eröffne ich hier ein Bankkonto?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/): Welche Unterlagen, welche Banken, und wie lange es dauert. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Darf ich hier mit meinem Führerschein fahren?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/): Wie lange er hier gilt, und wie du ihn rechtzeitig in einen hiesigen umschreibst. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Was bedeutet dieses Schreiben?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/): Im Klartext: wer es geschickt hat, was sie wollen, bis wann, und was du tatsächlich tust. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Welche amtlichen Fristen verpasse ich gerade?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/): Visum, Steuer, Ausweis und Führerschein — alle Termine auf einer Seite. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Ich bin gerade ins Ausland gezogen — was mache ich zuerst?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/): Die Checkliste für den ersten Monat, in der Reihenfolge, in der es passieren muss. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Welchem Land schulde ich Steuern?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/): Du lebst oder verdienst in zwei Ländern. Wo die Steuer tatsächlich fällig ist. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Wie verlängere ich meinen Pass aus dem Ausland?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/): Schritte beim Konsulat, Unterlagen, Kosten und Dauer. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Welche Rente habe ich im Ausland erworben?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/): Was dir jedes Land, in dem du gearbeitet hast, noch schuldet — und wie du sie beantragst. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Wird meine Qualifikation hier anerkannt?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/): Ob sie hier zählt, und die genauen Schritte zur Anerkennung. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Wie melde ich hier ein Gewerbe an?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/): Die Schritte, die echten Kosten und die Formulare. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Wie heiraten wir über zwei Länder hinweg?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/): Die Papiere und Schritte für eure beiden Länder. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Wie melde ich ein im Ausland geborenes Kind an?](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/): Jeder Schritt, in beiden Ländern, in der richtigen Reihenfolge. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Ist dieser Preis fair? > Was es dort, wo du gerade stehst, wirklich kostet — und die Zahl, bei der du gehst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/ Language: Deutsch (de) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Wo bist du, und wofür zahlst du? Land → Stadt → Worum es geht → Der Preis, den sie verlangt haben. Im eigenen Browser geprüft — nie gesendet, nie gespeichert. ## The answers it gives - **Fair** — Das ist hier ein normaler Preis. - **Zu hoch** — Mehr, als Einheimische üblicherweise zahlen. Du kannst ihn herunterhandeln. - **Viel zu hoch** — Das ist ein Preis für Fremde, nicht der echte. - **Zu wenig für ein Urteil** — Wähle, wo du bist und worum es geht, und gib den verlangten Preis ein. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Typische Preise, Land für Land Für die Hauptstadt jedes Landes, errechnet aus Preisniveau und Löhnen. Ein typischer Preis, kein Angebot. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 98 ؋ · Ein Taxi, pro km 23 ؋ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 13 ؋ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 49 ؋ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 20 ؋ · Ein einfaches Essen 150 ؋ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 690 ؋ · Ein Kaffee im Café 90 ؋ · Ein einheimisches Bier in der Bar 130 ؋ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 36 ؋ · Ein Laib Brot 63 ؋ · Ein Dutzend Eier 76 ؋ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 240 ؋ · Ein einfacher Haarschnitt 180 ؋ · Wäsche, pro kg 33 ؋ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 900 ؋ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 7.300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 340 ALL · Ein Taxi, pro km 80 ALL · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 46 ALL · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 170 ALL · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 72 ALL · Ein einfaches Essen 520 ALL · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.400 ALL · Ein Kaffee im Café 190 ALL · Ein einheimisches Bier in der Bar 270 ALL · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 76 ALL · Ein Laib Brot 130 ALL · Ein Dutzend Eier 160 ALL · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 860 ALL · Ein einfacher Haarschnitt 630 ALL · Wäsche, pro kg 110 ALL · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.100 ALL · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 26.000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 400 DZD · Ein Taxi, pro km 94 DZD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 54 DZD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 200 DZD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 84 DZD · Ein einfaches Essen 610 DZD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.900 DZD · Ein Kaffee im Café 220 DZD · Ein einheimisches Bier in der Bar 310 DZD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 90 DZD · Ein Laib Brot 160 DZD · Ein Dutzend Eier 190 DZD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.000 DZD · Ein einfacher Haarschnitt 740 DZD · Wäsche, pro kg 130 DZD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.700 DZD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 30.000 DZD - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 9 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 13 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 63 € · Ein Kaffee im Café 3,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2,5 € · Ein Dutzend Eier 3 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 22 € · Ein einfacher Haarschnitt 16 € · Wäsche, pro kg 3 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 81 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 670 € - **Angola** (Luanda, AOA): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3.100 Kz · Ein Taxi, pro km 710 Kz · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 410 Kz · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.500 Kz · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 640 Kz · Ein einfaches Essen 4.600 Kz · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 22.000 Kz · Ein Kaffee im Café 2.300 Kz · Ein einheimisches Bier in der Bar 3.200 Kz · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 930 Kz · Ein Laib Brot 1.600 Kz · Ein Dutzend Eier 1.900 Kz · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 7.700 Kz · Ein einfacher Haarschnitt 5.600 Kz · Wäsche, pro kg 1.000 Kz · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 28.000 Kz · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 230.000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 24 EC$ · Ein Taxi, pro km 5,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 12 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 5 EC$ · Ein einfaches Essen 36 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 170 EC$ · Ein Kaffee im Café 10 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 EC$ · Ein Laib Brot 7 EC$ · Ein Dutzend Eier 8,5 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 61 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 45 EC$ · Wäsche, pro kg 8 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 220 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.800 EC$ - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6.100 ARS · Ein Taxi, pro km 1.400 ARS · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 810 ARS · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3.000 ARS · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.300 ARS · Ein einfaches Essen 9.100 ARS · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 43.000 ARS · Ein Kaffee im Café 3.400 ARS · Ein einheimisches Bier in der Bar 4.700 ARS · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1.400 ARS · Ein Laib Brot 2.400 ARS · Ein Dutzend Eier 2.800 ARS · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15.000 ARS · Ein einfacher Haarschnitt 11.000 ARS · Wäsche, pro kg 2.000 ARS · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 56.000 ARS · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 460.000 ARS - **Armenia** (Yerevan, AMD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.500 ֏ · Ein Taxi, pro km 360 ֏ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 210 ֏ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 770 ֏ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 320 ֏ · Ein einfaches Essen 2.300 ֏ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 11.000 ֏ · Ein Kaffee im Café 860 ֏ · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.200 ֏ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 340 ֏ · Ein Laib Brot 600 ֏ · Ein Dutzend Eier 720 ֏ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.800 ֏ · Ein einfacher Haarschnitt 2.800 ֏ · Wäsche, pro kg 510 ֏ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 14.000 ֏ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 16 AU$ · Ein Taxi, pro km 3,5 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 8 AU$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 AU$ · Ein einfaches Essen 24 AU$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 110 AU$ · Ein Kaffee im Café 6,5 AU$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 9,5 AU$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 AU$ · Ein Laib Brot 4,5 AU$ · Ein Dutzend Eier 5,5 AU$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 40 AU$ · Ein einfacher Haarschnitt 29 AU$ · Wäsche, pro kg 5,5 AU$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 150 AU$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.200 AU$ - **Austria** (Vienna, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 16 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 75 € · Ein Kaffee im Café 4,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 26 € · Ein einfacher Haarschnitt 19 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 97 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 5,5 ₼ · Ein Taxi, pro km 1,5 ₼ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,73 ₼ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2,5 ₼ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1 ₼ · Ein einfaches Essen 8 ₼ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 39 ₼ · Ein Kaffee im Café 3 ₼ · Ein einheimisches Bier in der Bar 4,5 ₼ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 ₼ · Ein Laib Brot 2 ₼ · Ein Dutzend Eier 2,5 ₼ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 14 ₼ · Ein einfacher Haarschnitt 10 ₼ · Wäsche, pro kg 2 ₼ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 50 ₼ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13 BSD · Ein Taxi, pro km 3 BSD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 BSD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6,5 BSD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 BSD · Ein einfaches Essen 20 BSD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 94 BSD · Ein Kaffee im Café 5,5 BSD · Ein einheimisches Bier in der Bar 7,5 BSD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 BSD · Ein Laib Brot 4 BSD · Ein Dutzend Eier 4,5 BSD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 33 BSD · Ein einfacher Haarschnitt 24 BSD · Wäsche, pro kg 4,5 BSD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120 BSD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 990 BSD - **Bahrain** (Manama, BHD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2,5 BHD · Ein Taxi, pro km 0,55 BHD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,31 BHD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1 BHD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,49 BHD · Ein einfaches Essen 3,5 BHD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 17 BHD · Ein Kaffee im Café 0,98 BHD · Ein einheimisches Bier in der Bar 1,5 BHD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,39 BHD · Ein Laib Brot 0,68 BHD · Ein Dutzend Eier 0,82 BHD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 6 BHD · Ein einfacher Haarschnitt 4,5 BHD · Wäsche, pro kg 0,78 BHD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 22 BHD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 180 BHD - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 300 ৳ · Ein Taxi, pro km 71 ৳ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 41 ৳ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 150 ৳ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 63 ৳ · Ein einfaches Essen 460 ৳ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.200 ৳ · Ein Kaffee im Café 230 ৳ · Ein einheimisches Bier in der Bar 320 ৳ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 92 ৳ · Ein Laib Brot 160 ৳ · Ein Dutzend Eier 190 ৳ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 760 ৳ · Ein einfacher Haarschnitt 560 ৳ · Wäsche, pro kg 100 ৳ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 2.800 ৳ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 23.000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 29 BBD · Ein Taxi, pro km 6,5 BBD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 BBD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 14 BBD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6 BBD · Ein einfaches Essen 43 BBD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 200 BBD · Ein Kaffee im Café 12 BBD · Ein einheimisches Bier in der Bar 17 BBD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5 BBD · Ein Laib Brot 8,5 BBD · Ein Dutzend Eier 10 BBD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 72 BBD · Ein einfacher Haarschnitt 53 BBD · Wäsche, pro kg 9,5 BBD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 260 BBD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.200 BBD - **Belarus** (Minsk, BYN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 р. · Ein Taxi, pro km 2,5 р. · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 р. · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 р. · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 р. · Ein einfaches Essen 15 р. · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 71 р. · Ein Kaffee im Café 5,5 р. · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 р. · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 р. · Ein Laib Brot 4 р. · Ein Dutzend Eier 4,5 р. · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 р. · Ein einfacher Haarschnitt 18 р. · Wäsche, pro kg 3,5 р. · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 92 р. · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 16 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 76 € · Ein Kaffee im Café 4,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 4 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 27 € · Ein einfacher Haarschnitt 20 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 99 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 BZD · Ein Taxi, pro km 2,5 BZD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 BZD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 BZD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 BZD · Ein einfaches Essen 16 BZD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 77 BZD · Ein Kaffee im Café 6 BZD · Ein einheimisches Bier in der Bar 8,5 BZD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 BZD · Ein Laib Brot 4 BZD · Ein Dutzend Eier 5 BZD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 27 BZD · Ein einfacher Haarschnitt 20 BZD · Wäsche, pro kg 3,5 BZD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 99 BZD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 810 BZD - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.600 F CFA · Ein Taxi, pro km 370 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 210 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 790 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 330 F CFA · Ein einfaches Essen 2.400 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 11.000 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.200 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.700 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 480 F CFA · Ein Laib Brot 840 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.000 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.000 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.900 F CFA · Wäsche, pro kg 530 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 15.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 F CFA - **Bhutan** (Thimphu, INR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 190 ₹ · Ein Taxi, pro km 44 ₹ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 25 ₹ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 95 ₹ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 40 ₹ · Ein einfaches Essen 290 ₹ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.300 ₹ · Ein Kaffee im Café 140 ₹ · Ein einheimisches Bier in der Bar 200 ₹ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 58 ₹ · Ein Laib Brot 100 ₹ · Ein Dutzend Eier 120 ₹ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 480 ₹ · Ein einfacher Haarschnitt 350 ₹ · Wäsche, pro kg 63 ₹ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.700 ₹ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 14.000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 29 Bs · Ein Taxi, pro km 6,5 Bs · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 Bs · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 14 Bs · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6 Bs · Ein einfaches Essen 43 Bs · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 200 Bs · Ein Kaffee im Café 22 Bs · Ein einheimisches Bier in der Bar 30 Bs · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 8,5 Bs · Ein Laib Brot 15 Bs · Ein Dutzend Eier 18 Bs · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 72 Bs · Ein einfacher Haarschnitt 53 Bs · Wäsche, pro kg 9,5 Bs · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 260 Bs · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6,5 KM · Ein Taxi, pro km 1,5 KM · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,88 KM · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 KM · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 KM · Ein einfaches Essen 10 KM · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 47 KM · Ein Kaffee im Café 3,5 KM · Ein einheimisches Bier in der Bar 5 KM · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 KM · Ein Laib Brot 2,5 KM · Ein Dutzend Eier 3 KM · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16 KM · Ein einfacher Haarschnitt 12 KM · Wäsche, pro kg 2 KM · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 60 KM · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 54 P · Ein Taxi, pro km 13 P · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 7 P · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 27 P · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 11 P · Ein einfaches Essen 81 P · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 380 P · Ein Kaffee im Café 30 P · Ein einheimisches Bier in der Bar 42 P · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 12 P · Ein Laib Brot 21 P · Ein Dutzend Eier 25 P · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 130 P · Ein einfacher Haarschnitt 99 P · Wäsche, pro kg 18 P · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 490 P · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 4.000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 26 R$ · Ein Taxi, pro km 6 R$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3,5 R$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 13 R$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 5,5 R$ · Ein einfaches Essen 39 R$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 180 R$ · Ein Kaffee im Café 14 R$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 20 R$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 6 R$ · Ein Laib Brot 10 R$ · Ein Dutzend Eier 12 R$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 65 R$ · Ein einfacher Haarschnitt 47 R$ · Wäsche, pro kg 8,5 R$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 240 R$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6 BND · Ein Taxi, pro km 1,5 BND · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,82 BND · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 BND · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 BND · Ein einfaches Essen 9 BND · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 43 BND · Ein Kaffee im Café 2,5 BND · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 BND · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 BND · Ein Laib Brot 2 BND · Ein Dutzend Eier 2 BND · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15 BND · Ein einfacher Haarschnitt 11 BND · Wäsche, pro kg 2 BND · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 56 BND · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 460 BND - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 5 € · Ein Taxi, pro km 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,66 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1 € · Ein einfaches Essen 7,5 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 35 € · Ein Kaffee im Café 2 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 3 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,82 € · Ein Laib Brot 1,5 € · Ein Dutzend Eier 1,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 12 € · Ein einfacher Haarschnitt 9 € · Wäsche, pro kg 1,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 45 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.400 F CFA · Ein Taxi, pro km 320 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 180 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 690 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 290 F CFA · Ein einfaches Essen 2.100 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 9.800 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.300 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.800 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 510 F CFA · Ein Laib Brot 900 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.100 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.500 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.500 F CFA · Wäsche, pro kg 460 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 100.000 F CFA - **Burundi** (Gitega, BIF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 5.300 BIF · Ein Taxi, pro km 1.200 BIF · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 710 BIF · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2.700 BIF · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.100 BIF · Ein einfaches Essen 8.000 BIF · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 38.000 BIF · Ein Kaffee im Café 4.900 BIF · Ein einheimisches Bier in der Bar 6.900 BIF · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2.000 BIF · Ein Laib Brot 3.500 BIF · Ein Dutzend Eier 4.200 BIF · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 13.000 BIF · Ein einfacher Haarschnitt 9.800 BIF · Wäsche, pro kg 1.800 BIF · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 49.000 BIF · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 400.000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 9.900 ៛ · Ein Taxi, pro km 2.300 ៛ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1.300 ៛ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4.900 ៛ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2.100 ៛ · Ein einfaches Essen 15.000 ៛ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 70.000 ៛ · Ein Kaffee im Café 7.500 ៛ · Ein einheimisches Bier in der Bar 10.000 ៛ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3.000 ៛ · Ein Laib Brot 5.200 ៛ · Ein Dutzend Eier 6.300 ៛ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25.000 ៛ · Ein einfacher Haarschnitt 18.000 ៛ · Wäsche, pro kg 3.300 ៛ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 91.000 ៛ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 740.000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.800 FCFA · Ein Taxi, pro km 410 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 240 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 890 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 370 FCFA · Ein einfaches Essen 2.700 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 13.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.300 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.900 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 540 FCFA · Ein Laib Brot 940 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.100 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.400 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 3.300 FCFA · Wäsche, pro kg 590 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 16.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 130.000 FCFA - **Canada** (Ottawa, CAD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 16 CA$ · Ein Taxi, pro km 3,5 CA$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 CA$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 8 CA$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 CA$ · Ein einfaches Essen 24 CA$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 110 CA$ · Ein Kaffee im Café 6,5 CA$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 9,5 CA$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 CA$ · Ein Laib Brot 4,5 CA$ · Ein Dutzend Eier 5,5 CA$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 40 CA$ · Ein einfacher Haarschnitt 29 CA$ · Wäsche, pro kg 5,5 CA$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 150 CA$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.200 CA$ - **Cape Verde** (Praia, CVE): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 430 CVE · Ein Taxi, pro km 100 CVE · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 58 CVE · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 220 CVE · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 90 CVE · Ein einfaches Essen 650 CVE · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.100 CVE · Ein Kaffee im Café 240 CVE · Ein einheimisches Bier in der Bar 340 CVE · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 96 CVE · Ein Laib Brot 170 CVE · Ein Dutzend Eier 200 CVE · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.100 CVE · Ein einfacher Haarschnitt 790 CVE · Wäsche, pro kg 140 CVE · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 4.000 CVE · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 32.000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.500 FCFA · Ein Taxi, pro km 360 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 210 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 770 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 320 FCFA · Ein einfaches Essen 2.300 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 11.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.400 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.000 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 570 FCFA · Ein Laib Brot 1.000 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.200 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.900 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.800 FCFA · Wäsche, pro kg 510 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 14.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 FCFA - **Chad** (N'Djamena, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.600 FCFA · Ein Taxi, pro km 360 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 210 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 780 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 320 FCFA · Ein einfaches Essen 2.300 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 11.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.400 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.000 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 580 FCFA · Ein Laib Brot 1.000 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.200 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.900 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.900 FCFA · Wäsche, pro kg 520 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 14.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 FCFA - **Chile** (Santiago, CLP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6.700 CLP · Ein Taxi, pro km 1.600 CLP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 890 CLP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3.400 CLP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.400 CLP · Ein einfaches Essen 10.000 CLP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 48.000 CLP · Ein Kaffee im Café 2.800 CLP · Ein einheimisches Bier in der Bar 3.900 CLP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1.100 CLP · Ein Laib Brot 2.000 CLP · Ein Dutzend Eier 2.300 CLP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 17.000 CLP · Ein einfacher Haarschnitt 12.000 CLP · Wäsche, pro kg 2.200 CLP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 61.000 CLP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 500.000 CLP - **China** (Beijing, CNY): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 44 CN¥ · Ein Taxi, pro km 10 CN¥ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 6 CN¥ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 22 CN¥ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 9 CN¥ · Ein einfaches Essen 66 CN¥ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 310 CN¥ · Ein Kaffee im Café 24 CN¥ · Ein einheimisches Bier in der Bar 34 CN¥ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 9,5 CN¥ · Ein Laib Brot 17 CN¥ · Ein Dutzend Eier 20 CN¥ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 110 CN¥ · Ein einfacher Haarschnitt 80 CN¥ · Wäsche, pro kg 15 CN¥ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 400 CN¥ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.300 CN¥ - **Colombia** (Bogotá, COP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13.000 COP · Ein Taxi, pro km 3.100 COP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1.800 COP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6.700 COP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2.800 COP · Ein einfaches Essen 20.000 COP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 95.000 COP · Ein Kaffee im Café 7.400 COP · Ein einheimisches Bier in der Bar 10.000 COP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3.000 COP · Ein Laib Brot 5.200 COP · Ein Dutzend Eier 6.200 COP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 33.000 COP · Ein einfacher Haarschnitt 25.000 COP · Wäsche, pro kg 4.500 COP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120.000 COP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.000.000 COP - **Comoros** (Moroni, KMF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.400 FC · Ein Taxi, pro km 330 FC · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 190 FC · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 710 FC · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 290 FC · Ein einfaches Essen 2.100 FC · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 10.000 FC · Ein Kaffee im Café 1.100 FC · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.500 FC · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 430 FC · Ein Laib Brot 750 FC · Ein Dutzend Eier 900 FC · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.500 FC · Ein einfacher Haarschnitt 2.600 FC · Wäsche, pro kg 470 FC · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 FC · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 110.000 FC - **Congo** (Brazzaville, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.100 FCFA · Ein Taxi, pro km 490 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 280 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.100 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 440 FCFA · Ein einfaches Essen 3.200 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 15.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.600 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.200 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 640 FCFA · Ein Laib Brot 1.100 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.300 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 5.300 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 3.900 FCFA · Wäsche, pro kg 700 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 19.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 160.000 FCFA - **Costa Rica** (San José, CRC): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3.300 ₡ · Ein Taxi, pro km 780 ₡ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 440 ₡ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.700 ₡ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 690 ₡ · Ein einfaches Essen 5.000 ₡ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 24.000 ₡ · Ein Kaffee im Café 1.400 ₡ · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.900 ₡ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 560 ₡ · Ein Laib Brot 970 ₡ · Ein Dutzend Eier 1.200 ₡ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 8.300 ₡ · Ein einfacher Haarschnitt 6.100 ₡ · Wäsche, pro kg 1.100 ₡ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 31.000 ₡ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 250.000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,81 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 9 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 43 € · Ein Kaffee im Café 2,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15 € · Ein einfacher Haarschnitt 11 € · Wäsche, pro kg 2 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 56 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 450 € - **Cuba** (Havana, CUP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 97 CUP · Ein Taxi, pro km 23 CUP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 13 CUP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 48 CUP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 20 CUP · Ein einfaches Essen 150 CUP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 690 CUP · Ein Kaffee im Café 54 CUP · Ein einheimisches Bier in der Bar 75 CUP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 22 CUP · Ein Laib Brot 38 CUP · Ein Dutzend Eier 45 CUP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 240 CUP · Ein einfacher Haarschnitt 180 CUP · Wäsche, pro kg 32 CUP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 890 CUP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 7.300 CUP - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7,5 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,98 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 11 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 52 € · Ein Kaffee im Café 3 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 18 € · Ein einfacher Haarschnitt 13 € · Wäsche, pro kg 2,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 67 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 550 € - **Czechia** (Prague, CZK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 180 Kč · Ein Taxi, pro km 41 Kč · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 24 Kč · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 88 Kč · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 37 Kč · Ein einfaches Essen 260 Kč · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.300 Kč · Ein Kaffee im Café 74 Kč · Ein einheimisches Bier in der Bar 100 Kč · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 29 Kč · Ein Laib Brot 52 Kč · Ein Dutzend Eier 62 Kč · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 440 Kč · Ein einfacher Haarschnitt 320 Kč · Wäsche, pro kg 59 Kč · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.600 Kč · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 13.000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.700 F CFA · Ein Taxi, pro km 400 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 230 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 850 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 350 F CFA · Ein einfaches Essen 2.500 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 12.000 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.300 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.800 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 510 F CFA · Ein Laib Brot 900 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.100 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.200 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 3.100 F CFA · Wäsche, pro kg 570 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 16.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 130.000 F CFA - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7.000 CDF · Ein Taxi, pro km 1.600 CDF · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 940 CDF · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3.500 CDF · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.500 CDF · Ein einfaches Essen 11.000 CDF · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 50.000 CDF · Ein Kaffee im Café 6.500 CDF · Ein einheimisches Bier in der Bar 9.100 CDF · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2.600 CDF · Ein Laib Brot 4.500 CDF · Ein Dutzend Eier 5.500 CDF · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 18.000 CDF · Ein einfacher Haarschnitt 13.000 CDF · Wäsche, pro kg 2.300 CDF · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 64.000 CDF · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 530.000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 92 kr · Ein Taxi, pro km 21 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 12 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 46 kr · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 19 kr · Ein einfaches Essen 140 kr · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 650 kr · Ein Kaffee im Café 38 kr · Ein einheimisches Bier in der Bar 54 kr · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 15 kr · Ein Laib Brot 27 kr · Ein Dutzend Eier 32 kr · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 230 kr · Ein einfacher Haarschnitt 170 kr · Wäsche, pro kg 31 kr · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 840 kr · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 650 DJF · Ein Taxi, pro km 150 DJF · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 86 DJF · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 320 DJF · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 130 DJF · Ein einfaches Essen 970 DJF · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 4.600 DJF · Ein Kaffee im Café 490 DJF · Ein einheimisches Bier in der Bar 680 DJF · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 200 DJF · Ein Laib Brot 340 DJF · Ein Dutzend Eier 410 DJF · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.600 DJF · Ein einfacher Haarschnitt 1.200 DJF · Wäsche, pro kg 220 DJF · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 5.900 DJF · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 48.000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 EC$ · Ein Taxi, pro km 4,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4 EC$ · Ein einfaches Essen 27 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 EC$ · Ein Kaffee im Café 10 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 EC$ · Ein Laib Brot 7 EC$ · Ein Dutzend Eier 8,5 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 46 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 33 EC$ · Wäsche, pro kg 6 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 170 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.400 EC$ - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 270 DOP · Ein Taxi, pro km 62 DOP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 36 DOP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 130 DOP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 56 DOP · Ein einfaches Essen 400 DOP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.900 DOP · Ein Kaffee im Café 150 DOP · Ein einheimisches Bier in der Bar 210 DOP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 59 DOP · Ein Laib Brot 100 DOP · Ein Dutzend Eier 120 DOP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 670 DOP · Ein einfacher Haarschnitt 490 DOP · Wäsche, pro kg 89 DOP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 2.400 DOP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 20.000 DOP - **Ecuador** (Quito, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 5 US$ · Ein Taxi, pro km 1 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,67 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1 US$ · Ein einfaches Essen 7,5 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 36 US$ · Ein Kaffee im Café 3 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 US$ · Ein Laib Brot 2 US$ · Ein Dutzend Eier 2,5 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 13 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 9 US$ · Wäsche, pro kg 1,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 46 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 86 E£ · Ein Taxi, pro km 20 E£ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 11 E£ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 43 E£ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 18 E£ · Ein einfaches Essen 130 E£ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 610 E£ · Ein Kaffee im Café 65 E£ · Ein einheimisches Bier in der Bar 91 E£ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 26 E£ · Ein Laib Brot 46 E£ · Ein Dutzend Eier 55 E£ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 220 E£ · Ein einfacher Haarschnitt 160 E£ · Wäsche, pro kg 29 E£ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 790 E£ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.500 E£ - **El Salvador** (San Salvador, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 4,5 US$ · Ein Taxi, pro km 1 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,6 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,94 US$ · Ein einfaches Essen 7 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 32 US$ · Ein Kaffee im Café 2,5 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 US$ · Ein Laib Brot 2 US$ · Ein Dutzend Eier 2 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 11 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 8,5 US$ · Wäsche, pro kg 1,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 41 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.800 FCFA · Ein Taxi, pro km 660 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 380 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.400 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 590 FCFA · Ein einfaches Essen 4.200 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 20.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.600 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.200 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 630 FCFA · Ein Laib Brot 1.100 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.300 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 7.100 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 5.200 FCFA · Wäsche, pro kg 940 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 26.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 210.000 FCFA - **Eritrea** (Asmara, ERN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 41 ERN · Ein Taxi, pro km 9,5 ERN · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5,5 ERN · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 20 ERN · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 8,5 ERN · Ein einfaches Essen 61 ERN · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 290 ERN · Ein Kaffee im Café 38 ERN · Ein einheimisches Bier in der Bar 53 ERN · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 15 ERN · Ein Laib Brot 26 ERN · Ein Dutzend Eier 32 ERN · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 100 ERN · Ein einfacher Haarschnitt 74 ERN · Wäsche, pro kg 14 ERN · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 370 ERN · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7,5 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 11 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 53 € · Ein Kaffee im Café 3 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 19 € · Ein einfacher Haarschnitt 14 € · Wäsche, pro kg 2,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 69 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 43 SZL · Ein Taxi, pro km 10 SZL · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5,5 SZL · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 21 SZL · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 9 SZL · Ein einfaches Essen 64 SZL · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 300 SZL · Ein Kaffee im Café 33 SZL · Ein einheimisches Bier in der Bar 46 SZL · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 13 SZL · Ein Laib Brot 23 SZL · Ein Dutzend Eier 27 SZL · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 110 SZL · Ein einfacher Haarschnitt 79 SZL · Wäsche, pro kg 14 SZL · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 390 SZL · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 340 ETB · Ein Taxi, pro km 80 ETB · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 46 ETB · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 170 ETB · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 71 ETB · Ein einfaches Essen 510 ETB · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.400 ETB · Ein Kaffee im Café 320 ETB · Ein einheimisches Bier in der Bar 440 ETB · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 130 ETB · Ein Laib Brot 220 ETB · Ein Dutzend Eier 270 ETB · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 860 ETB · Ein einfacher Haarschnitt 630 ETB · Wäsche, pro kg 110 ETB · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.100 ETB · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 26.000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 FJD · Ein Taxi, pro km 2,5 FJD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 FJD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 FJD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 FJD · Ein einfaches Essen 16 FJD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 74 FJD · Ein Kaffee im Café 6 FJD · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 FJD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 FJD · Ein Laib Brot 4 FJD · Ein Dutzend Eier 5 FJD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 26 FJD · Ein einfacher Haarschnitt 19 FJD · Wäsche, pro kg 3,5 FJD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 95 FJD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 780 FJD - **Finland** (Helsinki, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 15 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 70 € · Ein Kaffee im Café 4 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 € · Ein einfacher Haarschnitt 18 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 91 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 740 € - **France** (Paris, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 15 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 72 € · Ein Kaffee im Café 4 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 € · Ein einfacher Haarschnitt 19 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 93 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.600 FCFA · Ein Taxi, pro km 600 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 340 FCFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.300 FCFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 540 FCFA · Ein einfaches Essen 3.900 FCFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 18.000 FCFA · Ein Kaffee im Café 1.400 FCFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.000 FCFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 570 FCFA · Ein Laib Brot 1.000 FCFA · Ein Dutzend Eier 1.200 FCFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 6.400 FCFA · Ein einfacher Haarschnitt 4.700 FCFA · Wäsche, pro kg 860 FCFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 24.000 FCFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 190.000 FCFA - **Gambia** (Banjul, GMD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 130 GMD · Ein Taxi, pro km 31 GMD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 18 GMD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 66 GMD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 28 GMD · Ein einfaches Essen 200 GMD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 940 GMD · Ein Kaffee im Café 120 GMD · Ein einheimisches Bier in der Bar 170 GMD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 49 GMD · Ein Laib Brot 86 GMD · Ein Dutzend Eier 100 GMD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 330 GMD · Ein einfacher Haarschnitt 240 GMD · Wäsche, pro kg 44 GMD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.200 GMD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 9.900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 9,5 ₾ · Ein Taxi, pro km 2 ₾ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 ₾ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4,5 ₾ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 ₾ · Ein einfaches Essen 14 ₾ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 67 ₾ · Ein Kaffee im Café 5,5 ₾ · Ein einheimisches Bier in der Bar 7,5 ₾ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 ₾ · Ein Laib Brot 3,5 ₾ · Ein Dutzend Eier 4,5 ₾ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 24 ₾ · Ein einfacher Haarschnitt 17 ₾ · Wäsche, pro kg 3 ₾ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 87 ₾ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 710 ₾ - **Germany** (Berlin, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 15 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 73 € · Ein Kaffee im Café 4,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 26 € · Ein einfacher Haarschnitt 19 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 94 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 770 € - **Ghana** (Accra, GHS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 30 ₵ · Ein Taxi, pro km 7 ₵ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 ₵ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 15 ₵ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6 ₵ · Ein einfaches Essen 45 ₵ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 210 ₵ · Ein Kaffee im Café 23 ₵ · Ein einheimisches Bier in der Bar 32 ₵ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 9 ₵ · Ein Laib Brot 16 ₵ · Ein Dutzend Eier 19 ₵ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 75 ₵ · Ein einfacher Haarschnitt 55 ₵ · Wäsche, pro kg 10 ₵ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 270 ₵ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.200 ₵ - **Greece** (Athens, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6,5 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,86 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 9,5 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 46 € · Ein Kaffee im Café 2,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16 € · Ein einfacher Haarschnitt 12 € · Wäsche, pro kg 2 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 59 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 EC$ · Ein Taxi, pro km 4,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4 EC$ · Ein einfaches Essen 27 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 EC$ · Ein Kaffee im Café 10 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 EC$ · Ein Laib Brot 7 EC$ · Ein Dutzend Eier 8,5 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 46 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 33 EC$ · Wäsche, pro kg 6 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 170 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.400 EC$ - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 32 Q · Ein Taxi, pro km 7,5 Q · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4,5 Q · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 16 Q · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6,5 Q · Ein einfaches Essen 48 Q · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 230 Q · Ein Kaffee im Café 18 Q · Ein einheimisches Bier in der Bar 25 Q · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 7 Q · Ein Laib Brot 13 Q · Ein Dutzend Eier 15 Q · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 81 Q · Ein einfacher Haarschnitt 59 Q · Wäsche, pro kg 11 Q · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 300 Q · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 23.000 F.G. · Ein Taxi, pro km 5.300 F.G. · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3.000 F.G. · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 11.000 F.G. · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4.700 F.G. · Ein einfaches Essen 34.000 F.G. · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 160.000 F.G. · Ein Kaffee im Café 17.000 F.G. · Ein einheimisches Bier in der Bar 24.000 F.G. · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 6.900 F.G. · Ein Laib Brot 12.000 F.G. · Ein Dutzend Eier 14.000 F.G. · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 57.000 F.G. · Ein einfacher Haarschnitt 42.000 F.G. · Wäsche, pro kg 7.600 F.G. · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 210.000 F.G. · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.700.000 F.G. - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.200 F CFA · Ein Taxi, pro km 290 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 160 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 620 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 260 F CFA · Ein einfaches Essen 1.900 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 8.700 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.100 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.600 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 460 F CFA · Ein Laib Brot 800 F CFA · Ein Dutzend Eier 960 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.100 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.300 F CFA · Wäsche, pro kg 410 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 11.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 93.000 F CFA - **Guyana** (Georgetown, GYD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.000 GYD · Ein Taxi, pro km 230 GYD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 130 GYD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 500 GYD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 210 GYD · Ein einfaches Essen 1.500 GYD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 7.100 GYD · Ein Kaffee im Café 420 GYD · Ein einheimisches Bier in der Bar 590 GYD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 170 GYD · Ein Laib Brot 290 GYD · Ein Dutzend Eier 350 GYD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 2.500 GYD · Ein einfacher Haarschnitt 1.800 GYD · Wäsche, pro kg 330 GYD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 9.200 GYD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 75.000 GYD - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 580 HTG · Ein Taxi, pro km 140 HTG · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 77 HTG · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 290 HTG · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 120 HTG · Ein einfaches Essen 870 HTG · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 4.100 HTG · Ein Kaffee im Café 440 HTG · Ein einheimisches Bier in der Bar 610 HTG · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 180 HTG · Ein Laib Brot 310 HTG · Ein Dutzend Eier 370 HTG · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.400 HTG · Ein einfacher Haarschnitt 1.100 HTG · Wäsche, pro kg 190 HTG · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 5.300 HTG · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 43.000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 89 L · Ein Taxi, pro km 21 L · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 12 L · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 44 L · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 18 L · Ein einfaches Essen 130 L · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 630 L · Ein Kaffee im Café 67 L · Ein einheimisches Bier in der Bar 94 L · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 27 L · Ein Laib Brot 47 L · Ein Dutzend Eier 56 L · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 220 L · Ein einfacher Haarschnitt 160 L · Wäsche, pro kg 30 L · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 810 L · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 94 HK$ · Ein Taxi, pro km 22 HK$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 13 HK$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 47 HK$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 20 HK$ · Ein einfaches Essen 140 HK$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 670 HK$ · Ein Kaffee im Café 39 HK$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 55 HK$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 16 HK$ · Ein Laib Brot 27 HK$ · Ein Dutzend Eier 33 HK$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 240 HK$ · Ein einfacher Haarschnitt 170 HK$ · Wäsche, pro kg 31 HK$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 860 HK$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 7.100 HK$ - **Hungary** (Budapest, HUF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.200 Ft · Ein Taxi, pro km 520 Ft · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 300 Ft · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.100 Ft · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 460 Ft · Ein einfaches Essen 3.300 Ft · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 16.000 Ft · Ein Kaffee im Café 920 Ft · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.300 Ft · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 370 Ft · Ein Laib Brot 650 Ft · Ein Dutzend Eier 780 Ft · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 5.500 Ft · Ein einfacher Haarschnitt 4.100 Ft · Wäsche, pro kg 740 Ft · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 20.000 Ft · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 170.000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.000 kr · Ein Taxi, pro km 460 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 260 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 980 kr · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 410 kr · Ein einfaches Essen 3.000 kr · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 14.000 kr · Ein Kaffee im Café 820 kr · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.100 kr · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 330 kr · Ein Laib Brot 570 kr · Ein Dutzend Eier 690 kr · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.900 kr · Ein einfacher Haarschnitt 3.600 kr · Wäsche, pro kg 660 kr · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 18.000 kr · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 150.000 kr - **India** (New Delhi, INR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 150 ₹ · Ein Taxi, pro km 35 ₹ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 20 ₹ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 76 ₹ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 32 ₹ · Ein einfaches Essen 230 ₹ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.100 ₹ · Ein Kaffee im Café 120 ₹ · Ein einheimisches Bier in der Bar 160 ₹ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 46 ₹ · Ein Laib Brot 81 ₹ · Ein Dutzend Eier 97 ₹ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 380 ₹ · Ein einfacher Haarschnitt 280 ₹ · Wäsche, pro kg 51 ₹ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.400 ₹ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 11.000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 66.000 Rp · Ein Taxi, pro km 15.000 Rp · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 8.800 Rp · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 33.000 Rp · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 14.000 Rp · Ein einfaches Essen 99.000 Rp · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 470.000 Rp · Ein Kaffee im Café 37.000 Rp · Ein einheimisches Bier in der Bar 51.000 Rp · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 15.000 Rp · Ein Laib Brot 26.000 Rp · Ein Dutzend Eier 31.000 Rp · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 160.000 Rp · Ein einfacher Haarschnitt 120.000 Rp · Wäsche, pro kg 22.000 Rp · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 600.000 Rp · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 4.900.000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3.100.000 IRR · Ein Taxi, pro km 730.000 IRR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 410.000 IRR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.600.000 IRR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 650.000 IRR · Ein einfaches Essen 4.700.000 IRR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 22.000.000 IRR · Ein Kaffee im Café 1.700.000 IRR · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.400.000 IRR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 690.000 IRR · Ein Laib Brot 1.200.000 IRR · Ein Dutzend Eier 1.500.000 IRR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 7.800.000 IRR · Ein einfacher Haarschnitt 5.700.000 IRR · Wäsche, pro kg 1.000.000 IRR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 29.000.000 IRR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 230.000.000 IRR - **Iraq** (Baghdad, IQD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6.600 IQD · Ein Taxi, pro km 1.500 IQD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 880 IQD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3.300 IQD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.400 IQD · Ein einfaches Essen 9.900 IQD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 47.000 IQD · Ein Kaffee im Café 3.700 IQD · Ein einheimisches Bier in der Bar 5.200 IQD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1.500 IQD · Ein Laib Brot 2.600 IQD · Ein Dutzend Eier 3.100 IQD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 17.000 IQD · Ein einfacher Haarschnitt 12.000 IQD · Wäsche, pro kg 2.200 IQD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 61.000 IQD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 500.000 IQD - **Ireland** (Dublin, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 12 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 € · Ein einfaches Essen 18 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 83 € · Ein Kaffee im Café 5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 7 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 € · Ein Laib Brot 3,5 € · Ein Dutzend Eier 4 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 29 € · Ein einfacher Haarschnitt 21 € · Wäsche, pro kg 4 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 110 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 36 ₪ · Ein Taxi, pro km 8,5 ₪ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5 ₪ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 18 ₪ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 7,5 ₪ · Ein einfaches Essen 55 ₪ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 260 ₪ · Ein Kaffee im Café 15 ₪ · Ein einheimisches Bier in der Bar 21 ₪ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 6 ₪ · Ein Laib Brot 11 ₪ · Ein Dutzend Eier 13 ₪ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 91 ₪ · Ein einfacher Haarschnitt 67 ₪ · Wäsche, pro kg 12 ₪ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 330 ₪ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 9 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 14 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 65 € · Ein Kaffee im Café 4 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 5,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2,5 € · Ein Dutzend Eier 3 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 23 € · Ein einfacher Haarschnitt 17 € · Wäsche, pro kg 3 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 84 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 880 JMD · Ein Taxi, pro km 210 JMD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 120 JMD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 440 JMD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 180 JMD · Ein einfaches Essen 1.300 JMD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 6.200 JMD · Ein Kaffee im Café 490 JMD · Ein einheimisches Bier in der Bar 680 JMD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 200 JMD · Ein Laib Brot 340 JMD · Ein Dutzend Eier 410 JMD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 2.200 JMD · Ein einfacher Haarschnitt 1.600 JMD · Wäsche, pro kg 290 JMD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 8.100 JMD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 66.000 JMD - **Japan** (Tokyo, JPY): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.400 ¥ · Ein Taxi, pro km 330 ¥ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 190 ¥ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 710 ¥ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 290 ¥ · Ein einfaches Essen 2.100 ¥ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 10.000 ¥ · Ein Kaffee im Café 590 ¥ · Ein einheimisches Bier in der Bar 820 ¥ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 240 ¥ · Ein Laib Brot 410 ¥ · Ein Dutzend Eier 490 ¥ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.500 ¥ · Ein einfacher Haarschnitt 2.600 ¥ · Wäsche, pro kg 470 ¥ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 ¥ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 110.000 ¥ - **Jordan** (Amman, JOD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3,5 JOD · Ein Taxi, pro km 0,87 JOD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,5 JOD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2 JOD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,77 JOD · Ein einfaches Essen 5,5 JOD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 26 JOD · Ein Kaffee im Café 2 JOD · Ein einheimisches Bier in der Bar 3 JOD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,83 JOD · Ein Laib Brot 1,5 JOD · Ein Dutzend Eier 1,5 JOD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 9,5 JOD · Ein einfacher Haarschnitt 7 JOD · Wäsche, pro kg 1 JOD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 34 JOD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 280 JOD - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.600 ₸ · Ein Taxi, pro km 370 ₸ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 210 ₸ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 790 ₸ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 330 ₸ · Ein einfaches Essen 2.400 ₸ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 11.000 ₸ · Ein Kaffee im Café 880 ₸ · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.200 ₸ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 350 ₸ · Ein Laib Brot 610 ₸ · Ein Dutzend Eier 740 ₸ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.900 ₸ · Ein einfacher Haarschnitt 2.900 ₸ · Wäsche, pro kg 530 ₸ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 14.000 ₸ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 410 KES · Ein Taxi, pro km 96 KES · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 55 KES · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 210 KES · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 86 KES · Ein einfaches Essen 620 KES · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.900 KES · Ein Kaffee im Café 310 KES · Ein einheimisches Bier in der Bar 440 KES · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 120 KES · Ein Laib Brot 220 KES · Ein Dutzend Eier 260 KES · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.000 KES · Ein einfacher Haarschnitt 750 KES · Wäsche, pro kg 140 KES · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.800 KES · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 31.000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6,5 AU$ · Ein Taxi, pro km 1,5 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,87 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 AU$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 AU$ · Ein einfaches Essen 9,5 AU$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 46 AU$ · Ein Kaffee im Café 5 AU$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 7 AU$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 AU$ · Ein Laib Brot 3,5 AU$ · Ein Dutzend Eier 4 AU$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16 AU$ · Ein einfacher Haarschnitt 12 AU$ · Wäsche, pro kg 2 AU$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 59 AU$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 490 AU$ - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2 KWD · Ein Taxi, pro km 0,47 KWD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,27 KWD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1 KWD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,42 KWD · Ein einfaches Essen 3 KWD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 14 KWD · Ein Kaffee im Café 0,85 KWD · Ein einheimisches Bier in der Bar 1 KWD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,34 KWD · Ein Laib Brot 0,59 KWD · Ein Dutzend Eier 0,71 KWD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 5 KWD · Ein einfacher Haarschnitt 3,5 KWD · Wäsche, pro kg 0,68 KWD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 19 KWD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 150 KWD - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 170 ⃀ · Ein Taxi, pro km 40 ⃀ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 23 ⃀ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 87 ⃀ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 36 ⃀ · Ein einfaches Essen 260 ⃀ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.200 ⃀ · Ein Kaffee im Café 130 ⃀ · Ein einheimisches Bier in der Bar 180 ⃀ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 52 ⃀ · Ein Laib Brot 92 ⃀ · Ein Dutzend Eier 110 ⃀ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 430 ⃀ · Ein einfacher Haarschnitt 320 ⃀ · Wäsche, pro kg 58 ⃀ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.600 ⃀ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 13.000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 37.000 ₭ · Ein Taxi, pro km 8.600 ₭ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4.900 ₭ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 18.000 ₭ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 7.600 ₭ · Ein einfaches Essen 55.000 ₭ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 260.000 ₭ · Ein Kaffee im Café 28.000 ₭ · Ein einheimisches Bier in der Bar 39.000 ₭ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 11.000 ₭ · Ein Laib Brot 19.000 ₭ · Ein Dutzend Eier 23.000 ₭ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 92.000 ₭ · Ein einfacher Haarschnitt 67.000 ₭ · Wäsche, pro kg 12.000 ₭ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 340.000 ₭ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.800.000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6,5 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,86 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 9,5 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 46 € · Ein Kaffee im Café 2,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16 € · Ein einfacher Haarschnitt 12 € · Wäsche, pro kg 2 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 59 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 300.000 L£ · Ein Taxi, pro km 69.000 L£ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 40.000 L£ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 150.000 L£ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 62.000 L£ · Ein einfaches Essen 450.000 L£ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.100.000 L£ · Ein Kaffee im Café 230.000 L£ · Ein einheimisches Bier in der Bar 320.000 L£ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 90.000 L£ · Ein Laib Brot 160.000 L£ · Ein Dutzend Eier 190.000 L£ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 740.000 L£ · Ein einfacher Haarschnitt 550.000 L£ · Wäsche, pro kg 99.000 L£ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 2.700.000 L£ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 22.000.000 L£ - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 43 R · Ein Taxi, pro km 10 R · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5,5 R · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 21 R · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 9 R · Ein einfaches Essen 64 R · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 300 R · Ein Kaffee im Café 33 R · Ein einheimisches Bier in der Bar 46 R · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 13 R · Ein Laib Brot 23 R · Ein Dutzend Eier 27 R · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 110 R · Ein einfacher Haarschnitt 79 R · Wäsche, pro kg 14 R · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 390 R · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 470 LRD · Ein Taxi, pro km 110 LRD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 63 LRD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 240 LRD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 99 LRD · Ein einfaches Essen 710 LRD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.400 LRD · Ein Kaffee im Café 440 LRD · Ein einheimisches Bier in der Bar 610 LRD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 180 LRD · Ein Laib Brot 310 LRD · Ein Dutzend Eier 370 LRD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.200 LRD · Ein einfacher Haarschnitt 870 LRD · Wäsche, pro kg 160 LRD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 4.300 LRD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 35.000 LRD - **Libya** (Tripoli, LYD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 19 LYD · Ein Taxi, pro km 4,5 LYD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 LYD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9,5 LYD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4 LYD · Ein einfaches Essen 29 LYD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 140 LYD · Ein Kaffee im Café 11 LYD · Ein einheimisches Bier in der Bar 15 LYD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4,5 LYD · Ein Laib Brot 7,5 LYD · Ein Dutzend Eier 9 LYD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 48 LYD · Ein einfacher Haarschnitt 35 LYD · Wäsche, pro kg 6,5 LYD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 180 LYD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.400 LYD - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13 CHF · Ein Taxi, pro km 3 CHF · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 CHF · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6,5 CHF · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 CHF · Ein einfaches Essen 19 CHF · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 91 CHF · Ein Kaffee im Café 5,5 CHF · Ein einheimisches Bier in der Bar 7,5 CHF · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 CHF · Ein Laib Brot 3,5 CHF · Ein Dutzend Eier 4,5 CHF · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 32 CHF · Ein einfacher Haarschnitt 24 CHF · Wäsche, pro kg 4,5 CHF · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120 CHF · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,81 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 9 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 43 € · Ein Kaffee im Café 2,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15 € · Ein einfacher Haarschnitt 11 € · Wäsche, pro kg 2 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 56 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 € · Ein einfaches Essen 16 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 78 € · Ein Kaffee im Café 4,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 4 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 27 € · Ein einfacher Haarschnitt 20 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 100 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 820 € - **Macau** (Macau, MOP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 68 MOP · Ein Taxi, pro km 16 MOP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 9 MOP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 34 MOP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 14 MOP · Ein einfaches Essen 100 MOP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 480 MOP · Ein Kaffee im Café 28 MOP · Ein einheimisches Bier in der Bar 40 MOP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 11 MOP · Ein Laib Brot 20 MOP · Ein Dutzend Eier 24 MOP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 170 MOP · Ein einfacher Haarschnitt 120 MOP · Wäsche, pro kg 23 MOP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 620 MOP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 5.100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 8.700 Ar · Ein Taxi, pro km 2.000 Ar · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1.200 Ar · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4.400 Ar · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.800 Ar · Ein einfaches Essen 13.000 Ar · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 62.000 Ar · Ein Kaffee im Café 8.100 Ar · Ein einheimisches Bier in der Bar 11.000 Ar · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3.200 Ar · Ein Laib Brot 5.600 Ar · Ein Dutzend Eier 6.800 Ar · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 22.000 Ar · Ein einfacher Haarschnitt 16.000 Ar · Wäsche, pro kg 2.900 Ar · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 80.000 Ar · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 650.000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3.500 MWK · Ein Taxi, pro km 810 MWK · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 470 MWK · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.700 MWK · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 730 MWK · Ein einfaches Essen 5.200 MWK · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 25.000 MWK · Ein Kaffee im Café 3.200 MWK · Ein einheimisches Bier in der Bar 4.500 MWK · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1.300 MWK · Ein Laib Brot 2.300 MWK · Ein Dutzend Eier 2.700 MWK · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 8.700 MWK · Ein einfacher Haarschnitt 6.400 MWK · Wäsche, pro kg 1.200 MWK · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 32.000 MWK · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 260.000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 15 RM · Ein Taxi, pro km 3,5 RM · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 RM · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7,5 RM · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 RM · Ein einfaches Essen 23 RM · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 110 RM · Ein Kaffee im Café 8,5 RM · Ein einheimisches Bier in der Bar 12 RM · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3,5 RM · Ein Laib Brot 6 RM · Ein Dutzend Eier 7 RM · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 38 RM · Ein einfacher Haarschnitt 28 RM · Wäsche, pro kg 5 RM · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 140 RM · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.100 RM - **Maldives** (Male, MVR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 86 MVR · Ein Taxi, pro km 20 MVR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 11 MVR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 43 MVR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 18 MVR · Ein einfaches Essen 130 MVR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 610 MVR · Ein Kaffee im Café 48 MVR · Ein einheimisches Bier in der Bar 67 MVR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 19 MVR · Ein Laib Brot 34 MVR · Ein Dutzend Eier 40 MVR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 220 MVR · Ein einfacher Haarschnitt 160 MVR · Wäsche, pro kg 29 MVR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 790 MVR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.400 F CFA · Ein Taxi, pro km 320 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 180 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 690 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 290 F CFA · Ein einfaches Essen 2.100 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 9.800 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.300 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.800 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 510 F CFA · Ein Laib Brot 900 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.100 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.500 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.500 F CFA · Wäsche, pro kg 460 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 100.000 F CFA - **Malta** (Valletta, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7,5 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 11 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 53 € · Ein Kaffee im Café 3 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 19 € · Ein einfacher Haarschnitt 14 € · Wäsche, pro kg 2,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 69 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7 US$ · Ein Taxi, pro km 1,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,96 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 US$ · Ein einfaches Essen 11 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 51 US$ · Ein Kaffee im Café 4 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 5,5 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 US$ · Ein Laib Brot 3 US$ · Ein Dutzend Eier 3,5 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 18 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 13 US$ · Wäsche, pro kg 2,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 66 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 100 MRU · Ein Taxi, pro km 24 MRU · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 14 MRU · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 52 MRU · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 22 MRU · Ein einfaches Essen 160 MRU · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 740 MRU · Ein Kaffee im Café 79 MRU · Ein einheimisches Bier in der Bar 110 MRU · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 32 MRU · Ein Laib Brot 55 MRU · Ein Dutzend Eier 66 MRU · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 260 MRU · Ein einfacher Haarschnitt 190 MRU · Wäsche, pro kg 35 MRU · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 960 MRU · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 7.800 MRU - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 180 Rs · Ein Taxi, pro km 42 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 24 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 90 Rs · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 37 Rs · Ein einfaches Essen 270 Rs · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.300 Rs · Ein Kaffee im Café 100 Rs · Ein einheimisches Bier in der Bar 140 Rs · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 40 Rs · Ein Laib Brot 70 Rs · Ein Dutzend Eier 84 Rs · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 450 Rs · Ein einfacher Haarschnitt 330 Rs · Wäsche, pro kg 60 Rs · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.600 Rs · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 13.000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 110 MX$ · Ein Taxi, pro km 25 MX$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 14 MX$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 54 MX$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 23 MX$ · Ein einfaches Essen 160 MX$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 770 MX$ · Ein Kaffee im Café 60 MX$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 84 MX$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 24 MX$ · Ein Laib Brot 42 MX$ · Ein Dutzend Eier 51 MX$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 270 MX$ · Ein einfacher Haarschnitt 200 MX$ · Wäsche, pro kg 36 MX$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 990 MX$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 8.100 MX$ - **Micronesia** (Palikir, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7 US$ · Ein Taxi, pro km 1,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,96 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 US$ · Ein einfaches Essen 11 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 51 US$ · Ein Kaffee im Café 4 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 5,5 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 US$ · Ein Laib Brot 3 US$ · Ein Dutzend Eier 3,5 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 18 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 13 US$ · Wäsche, pro kg 2,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 66 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 63 MDL · Ein Taxi, pro km 15 MDL · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 8,5 MDL · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 31 MDL · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 13 MDL · Ein einfaches Essen 94 MDL · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 450 MDL · Ein Kaffee im Café 35 MDL · Ein einheimisches Bier in der Bar 49 MDL · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 14 MDL · Ein Laib Brot 24 MDL · Ein Dutzend Eier 29 MDL · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 160 MDL · Ein einfacher Haarschnitt 120 MDL · Wäsche, pro kg 21 MDL · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 580 MDL · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 4.700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 15 € · Ein Taxi, pro km 3,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 € · Ein einfaches Essen 22 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 100 € · Ein Kaffee im Café 6 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 8,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 € · Ein Laib Brot 4,5 € · Ein Dutzend Eier 5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 37 € · Ein einfacher Haarschnitt 27 € · Wäsche, pro kg 5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 130 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11.000 ₮ · Ein Taxi, pro km 2.500 ₮ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1.400 ₮ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5.300 ₮ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2.200 ₮ · Ein einfaches Essen 16.000 ₮ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 75.000 ₮ · Ein Kaffee im Café 5.900 ₮ · Ein einheimisches Bier in der Bar 8.200 ₮ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2.400 ₮ · Ein Laib Brot 4.100 ₮ · Ein Dutzend Eier 4.900 ₮ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 27.000 ₮ · Ein einfacher Haarschnitt 19.000 ₮ · Wäsche, pro kg 3.500 ₮ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 97.000 ₮ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 800.000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 4 € · Ein Taxi, pro km 0,88 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,78 € · Ein einfaches Essen 5,5 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 27 € · Ein Kaffee im Café 2 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 3 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,84 € · Ein Laib Brot 1,5 € · Ein Dutzend Eier 2 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 9,5 € · Ein einfacher Haarschnitt 7 € · Wäsche, pro kg 1,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 35 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 30 MAD · Ein Taxi, pro km 7 MAD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 MAD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 15 MAD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6,5 MAD · Ein einfaches Essen 45 MAD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 210 MAD · Ein Kaffee im Café 23 MAD · Ein einheimisches Bier in der Bar 32 MAD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 9 MAD · Ein Laib Brot 16 MAD · Ein Dutzend Eier 19 MAD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 75 MAD · Ein einfacher Haarschnitt 55 MAD · Wäsche, pro kg 10 MAD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 280 MAD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.300 MAD - **Mozambique** (Maputo, MZN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 160 MZN · Ein Taxi, pro km 38 MZN · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 22 MZN · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 81 MZN · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 34 MZN · Ein einfaches Essen 240 MZN · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.100 MZN · Ein Kaffee im Café 150 MZN · Ein einheimisches Bier in der Bar 210 MZN · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 60 MZN · Ein Laib Brot 110 MZN · Ein Dutzend Eier 130 MZN · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 410 MZN · Ein einfacher Haarschnitt 300 MZN · Wäsche, pro kg 54 MZN · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.500 MZN · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 12.000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3.200 K · Ein Taxi, pro km 740 K · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 430 K · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.600 K · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 660 K · Ein einfaches Essen 4.800 K · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 23.000 K · Ein Kaffee im Café 2.400 K · Ein einheimisches Bier in der Bar 3.400 K · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 970 K · Ein Laib Brot 1.700 K · Ein Dutzend Eier 2.000 K · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 8.000 K · Ein einfacher Haarschnitt 5.900 K · Wäsche, pro kg 1.100 K · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 29.000 K · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 240.000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 48 R · Ein Taxi, pro km 11 R · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 6,5 R · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 24 R · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 10 R · Ein einfaches Essen 72 R · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 340 R · Ein Kaffee im Café 37 R · Ein einheimisches Bier in der Bar 51 R · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 15 R · Ein Laib Brot 26 R · Ein Dutzend Eier 31 R · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 120 R · Ein einfacher Haarschnitt 89 R · Wäsche, pro kg 16 R · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 440 R · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13 AU$ · Ein Taxi, pro km 3 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6,5 AU$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 AU$ · Ein einfaches Essen 20 AU$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 96 AU$ · Ein Kaffee im Café 5,5 AU$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 AU$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 AU$ · Ein Laib Brot 4 AU$ · Ein Dutzend Eier 4,5 AU$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 34 AU$ · Ein einfacher Haarschnitt 25 AU$ · Wäsche, pro kg 4,5 AU$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120 AU$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.000 AU$ - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 330 Rs · Ein Taxi, pro km 77 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 44 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 160 Rs · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 69 Rs · Ein einfaches Essen 490 Rs · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.300 Rs · Ein Kaffee im Café 250 Rs · Ein einheimisches Bier in der Bar 350 Rs · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 100 Rs · Ein Laib Brot 170 Rs · Ein Dutzend Eier 210 Rs · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 820 Rs · Ein einfacher Haarschnitt 600 Rs · Wäsche, pro kg 110 Rs · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.000 Rs · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 25.000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 € · Ein Taxi, pro km 2,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 15 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 70 € · Ein Kaffee im Café 4 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 3 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 € · Ein einfacher Haarschnitt 18 € · Wäsche, pro kg 3,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 91 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 19 NZ$ · Ein Taxi, pro km 4,5 NZ$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 NZ$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9,5 NZ$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4 NZ$ · Ein einfaches Essen 28 NZ$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 NZ$ · Ein Kaffee im Café 8 NZ$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 11 NZ$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3 NZ$ · Ein Laib Brot 5,5 NZ$ · Ein Dutzend Eier 6,5 NZ$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 47 NZ$ · Ein einfacher Haarschnitt 35 NZ$ · Wäsche, pro kg 6,5 NZ$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 170 NZ$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.400 NZ$ - **Nicaragua** (Managua, NIO): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 92 C$ · Ein Taxi, pro km 22 C$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 12 C$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 46 C$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 19 C$ · Ein einfaches Essen 140 C$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 650 C$ · Ein Kaffee im Café 70 C$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 98 C$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 28 C$ · Ein Laib Brot 49 C$ · Ein Dutzend Eier 59 C$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 230 C$ · Ein einfacher Haarschnitt 170 C$ · Wäsche, pro kg 31 C$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 850 C$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.900 C$ - **Niger** (Niamey, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.500 F CFA · Ein Taxi, pro km 340 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 190 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 730 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 300 F CFA · Ein einfaches Essen 2.200 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 10.000 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.300 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.900 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 540 F CFA · Ein Laib Brot 940 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.100 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.600 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 2.700 F CFA · Wäsche, pro kg 480 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 110.000 F CFA - **Nigeria** (Abuja, NGN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.500 ₦ · Ein Taxi, pro km 570 ₦ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 330 ₦ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.200 ₦ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 510 ₦ · Ein einfaches Essen 3.700 ₦ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 17.000 ₦ · Ein Kaffee im Café 1.900 ₦ · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.600 ₦ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 740 ₦ · Ein Laib Brot 1.300 ₦ · Ein Dutzend Eier 1.600 ₦ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 6.100 ₦ · Ein einfacher Haarschnitt 4.500 ₦ · Wäsche, pro kg 820 ₦ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 23.000 ₦ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 180.000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.600 ₩ · Ein Taxi, pro km 380 ₩ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 220 ₩ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 820 ₩ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 340 ₩ · Ein einfaches Essen 2.400 ₩ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 12.000 ₩ · Ein Kaffee im Café 1.500 ₩ · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.100 ₩ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 600 ₩ · Ein Laib Brot 1.100 ₩ · Ein Dutzend Eier 1.300 ₩ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.100 ₩ · Ein einfacher Haarschnitt 3.000 ₩ · Wäsche, pro kg 540 ₩ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 15.000 ₩ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 120.000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 180 MKD · Ein Taxi, pro km 43 MKD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 24 MKD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 91 MKD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 38 MKD · Ein einfaches Essen 270 MKD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.300 MKD · Ein Kaffee im Café 100 MKD · Ein einheimisches Bier in der Bar 140 MKD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 41 MKD · Ein Laib Brot 71 MKD · Ein Dutzend Eier 85 MKD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 460 MKD · Ein einfacher Haarschnitt 330 MKD · Wäsche, pro kg 61 MKD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.700 MKD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 14.000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 150 kr · Ein Taxi, pro km 34 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 19 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 73 kr · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 30 kr · Ein einfaches Essen 220 kr · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.000 kr · Ein Kaffee im Café 61 kr · Ein einheimisches Bier in der Bar 85 kr · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 24 kr · Ein Laib Brot 42 kr · Ein Dutzend Eier 51 kr · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 360 kr · Ein einfacher Haarschnitt 270 kr · Wäsche, pro kg 49 kr · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.300 kr · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 11.000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2,5 OMR · Ein Taxi, pro km 0,54 OMR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,31 OMR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1 OMR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,48 OMR · Ein einfaches Essen 3,5 OMR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 16 OMR · Ein Kaffee im Café 0,96 OMR · Ein einheimisches Bier in der Bar 1,5 OMR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 0,38 OMR · Ein Laib Brot 0,67 OMR · Ein Dutzend Eier 0,81 OMR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 6 OMR · Ein einfacher Haarschnitt 4 OMR · Wäsche, pro kg 0,77 OMR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 21 OMR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 170 OMR - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 380 Rs · Ein Taxi, pro km 90 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 51 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 190 Rs · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 80 Rs · Ein einfaches Essen 580 Rs · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 2.700 Rs · Ein Kaffee im Café 290 Rs · Ein einheimisches Bier in der Bar 410 Rs · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 120 Rs · Ein Laib Brot 200 Rs · Ein Dutzend Eier 240 Rs · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 960 Rs · Ein einfacher Haarschnitt 700 Rs · Wäsche, pro kg 130 Rs · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.500 Rs · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 29.000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 US$ · Ein Taxi, pro km 2,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 US$ · Ein einfaches Essen 15 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 72 US$ · Ein Kaffee im Café 4,5 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 US$ · Ein Laib Brot 3 US$ · Ein Dutzend Eier 3,5 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 26 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 19 US$ · Wäsche, pro kg 3,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 94 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 ₪ · Ein Taxi, pro km 2,5 ₪ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 ₪ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 ₪ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 ₪ · Ein einfaches Essen 17 ₪ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 78 ₪ · Ein Kaffee im Café 8,5 ₪ · Ein einheimisches Bier in der Bar 12 ₪ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3,5 ₪ · Ein Laib Brot 6 ₪ · Ein Dutzend Eier 7 ₪ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 28 ₪ · Ein einfacher Haarschnitt 20 ₪ · Wäsche, pro kg 3,5 ₪ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 100 ₪ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6 PAB · Ein Taxi, pro km 1,5 PAB · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,8 PAB · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 PAB · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 PAB · Ein einfaches Essen 9 PAB · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 43 PAB · Ein Kaffee im Café 2,5 PAB · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 PAB · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 PAB · Ein Laib Brot 2 PAB · Ein Dutzend Eier 2 PAB · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15 PAB · Ein einfacher Haarschnitt 11 PAB · Wäsche, pro kg 2 PAB · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 55 PAB · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 PGK · Ein Taxi, pro km 4 PGK · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 PGK · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 PGK · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 PGK · Ein einfaches Essen 27 PGK · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 PGK · Ein Kaffee im Café 13 PGK · Ein einheimisches Bier in der Bar 19 PGK · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5,5 PGK · Ein Laib Brot 9,5 PGK · Ein Dutzend Eier 11 PGK · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 44 PGK · Ein einfacher Haarschnitt 33 PGK · Wäsche, pro kg 6 PGK · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 160 PGK · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 22.000 ₲ · Ein Taxi, pro km 5.200 ₲ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3.000 ₲ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 11.000 ₲ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4.600 ₲ · Ein einfaches Essen 33.000 ₲ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 160.000 ₲ · Ein Kaffee im Café 12.000 ₲ · Ein einheimisches Bier in der Bar 17.000 ₲ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4.900 ₲ · Ein Laib Brot 8.600 ₲ · Ein Dutzend Eier 10.000 ₲ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 55.000 ₲ · Ein einfacher Haarschnitt 41.000 ₲ · Wäsche, pro kg 7.400 ₲ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 200.000 ₲ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.700.000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 PEN · Ein Taxi, pro km 4 PEN · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 PEN · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 PEN · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 PEN · Ein einfaches Essen 27 PEN · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 PEN · Ein Kaffee im Café 10 PEN · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 PEN · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 PEN · Ein Laib Brot 7 PEN · Ein Dutzend Eier 8,5 PEN · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 44 PEN · Ein einfacher Haarschnitt 33 PEN · Wäsche, pro kg 6 PEN · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 160 PEN · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 240 ₱ · Ein Taxi, pro km 56 ₱ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 32 ₱ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 120 ₱ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 50 ₱ · Ein einfaches Essen 360 ₱ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.700 ₱ · Ein Kaffee im Café 130 ₱ · Ein einheimisches Bier in der Bar 190 ₱ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 54 ₱ · Ein Laib Brot 94 ₱ · Ein Dutzend Eier 110 ₱ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 600 ₱ · Ein einfacher Haarschnitt 440 ₱ · Wäsche, pro kg 80 ₱ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 2.200 ₱ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 18.000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 27 zł · Ein Taxi, pro km 6 zł · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3,5 zł · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 13 zł · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 5,5 zł · Ein einfaches Essen 40 zł · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 190 zł · Ein Kaffee im Café 11 zł · Ein einheimisches Bier in der Bar 15 zł · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4,5 zł · Ein Laib Brot 7,5 zł · Ein Dutzend Eier 9,5 zł · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 66 zł · Ein einfacher Haarschnitt 49 zł · Wäsche, pro kg 9 zł · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 240 zł · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,91 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 10 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 48 € · Ein Kaffee im Café 3 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 17 € · Ein einfacher Haarschnitt 12 € · Wäsche, pro kg 2,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 62 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 11 US$ · Ein Taxi, pro km 2,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 US$ · Ein einfaches Essen 16 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 77 US$ · Ein Kaffee im Café 4,5 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 6,5 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 US$ · Ein Laib Brot 3 US$ · Ein Dutzend Eier 4 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 27 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 20 US$ · Wäsche, pro kg 3,5 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 99 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 28 QAR · Ein Taxi, pro km 6,5 QAR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 QAR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 14 QAR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6 QAR · Ein einfaches Essen 43 QAR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 200 QAR · Ein Kaffee im Café 12 QAR · Ein einheimisches Bier in der Bar 17 QAR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4,5 QAR · Ein Laib Brot 8,5 QAR · Ein Dutzend Eier 10 QAR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 71 QAR · Ein einfacher Haarschnitt 52 QAR · Wäsche, pro kg 9,5 QAR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 260 QAR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.100 QAR - **Romania** (Bucharest, RON): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 30 L · Ein Taxi, pro km 7 L · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4 L · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 15 L · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6 L · Ein einfaches Essen 44 L · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 210 L · Ein Kaffee im Café 12 L · Ein einheimisches Bier in der Bar 17 L · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5 L · Ein Laib Brot 8,5 L · Ein Dutzend Eier 10 L · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 74 L · Ein einfacher Haarschnitt 54 L · Wäsche, pro kg 10 L · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 270 L · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.200 L - **Russia** (Moscow, RUB): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 470 ₽ · Ein Taxi, pro km 110 ₽ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 62 ₽ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 230 ₽ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 98 ₽ · Ein einfaches Essen 700 ₽ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.300 ₽ · Ein Kaffee im Café 200 ₽ · Ein einheimisches Bier in der Bar 270 ₽ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 78 ₽ · Ein Laib Brot 140 ₽ · Ein Dutzend Eier 160 ₽ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.200 ₽ · Ein einfacher Haarschnitt 860 ₽ · Wäsche, pro kg 160 ₽ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 4.300 ₽ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 35.000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.900 F.Rw · Ein Taxi, pro km 670 F.Rw · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 380 F.Rw · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.400 F.Rw · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 600 F.Rw · Ein einfaches Essen 4.300 F.Rw · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 20.000 F.Rw · Ein Kaffee im Café 2.600 F.Rw · Ein einheimisches Bier in der Bar 3.700 F.Rw · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1.100 F.Rw · Ein Laib Brot 1.900 F.Rw · Ein Dutzend Eier 2.200 F.Rw · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 7.100 F.Rw · Ein einfacher Haarschnitt 5.200 F.Rw · Wäsche, pro kg 950 F.Rw · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 26.000 F.Rw · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 210.000 F.Rw - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 26 EC$ · Ein Taxi, pro km 6 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 13 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 5,5 EC$ · Ein einfaches Essen 39 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 180 EC$ · Ein Kaffee im Café 11 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 15 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4,5 EC$ · Ein Laib Brot 7,5 EC$ · Ein Dutzend Eier 9 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 65 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 48 EC$ · Wäsche, pro kg 8,5 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 240 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.900 EC$ - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 EC$ · Ein Taxi, pro km 4,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4 EC$ · Ein einfaches Essen 27 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 130 EC$ · Ein Kaffee im Café 10 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 EC$ · Ein Laib Brot 7 EC$ · Ein Dutzend Eier 8,5 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 46 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 33 EC$ · Wäsche, pro kg 6 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 170 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.400 EC$ - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 17 EC$ · Ein Taxi, pro km 4 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 EC$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 8,5 EC$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 EC$ · Ein einfaches Essen 26 EC$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 120 EC$ · Ein Kaffee im Café 9,5 EC$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 13 EC$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 EC$ · Ein Laib Brot 6,5 EC$ · Ein Dutzend Eier 8 EC$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 43 EC$ · Ein einfacher Haarschnitt 31 EC$ · Wäsche, pro kg 5,5 EC$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 160 EC$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.300 EC$ - **Samoa** (Apia, WST): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 15 WST · Ein Taxi, pro km 3,5 WST · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 WST · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7,5 WST · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 WST · Ein einfaches Essen 22 WST · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 100 WST · Ein Kaffee im Café 8 WST · Ein einheimisches Bier in der Bar 11 WST · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3,5 WST · Ein Laib Brot 5,5 WST · Ein Dutzend Eier 7 WST · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 37 WST · Ein einfacher Haarschnitt 27 WST · Wäsche, pro kg 5 WST · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 130 WST · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.100 WST - **San Marino** (San Marino, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 8,5 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 13 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 59 € · Ein Kaffee im Café 3,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2,5 € · Ein Dutzend Eier 3 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 21 € · Ein einfacher Haarschnitt 15 € · Wäsche, pro kg 3 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 77 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 26 SAR · Ein Taxi, pro km 6 SAR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3,5 SAR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 13 SAR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 5,5 SAR · Ein einfaches Essen 39 SAR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 190 SAR · Ein Kaffee im Café 11 SAR · Ein einheimisches Bier in der Bar 15 SAR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4,5 SAR · Ein Laib Brot 7,5 SAR · Ein Dutzend Eier 9 SAR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 66 SAR · Ein einfacher Haarschnitt 48 SAR · Wäsche, pro kg 8,5 SAR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 240 SAR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.000 SAR - **Senegal** (Dakar, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.900 F CFA · Ein Taxi, pro km 440 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 250 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 950 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 400 F CFA · Ein einfaches Essen 2.900 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 13.000 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.400 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.000 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 580 F CFA · Ein Laib Brot 1.000 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.200 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.800 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 3.500 F CFA · Wäsche, pro kg 630 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 17.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 140.000 F CFA - **Serbia** (Belgrade, RSD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 500 RSD · Ein Taxi, pro km 120 RSD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 66 RSD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 250 RSD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 100 RSD · Ein einfaches Essen 740 RSD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.500 RSD · Ein Kaffee im Café 280 RSD · Ein einheimisches Bier in der Bar 390 RSD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 110 RSD · Ein Laib Brot 190 RSD · Ein Dutzend Eier 230 RSD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.200 RSD · Ein einfacher Haarschnitt 910 RSD · Wäsche, pro kg 170 RSD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 4.500 RSD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 37.000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 110 SCR · Ein Taxi, pro km 25 SCR · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 14 SCR · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 53 SCR · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 22 SCR · Ein einfaches Essen 160 SCR · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 750 SCR · Ein Kaffee im Café 44 SCR · Ein einheimisches Bier in der Bar 62 SCR · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 18 SCR · Ein Laib Brot 31 SCR · Ein Dutzend Eier 37 SCR · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 260 SCR · Ein einfacher Haarschnitt 190 SCR · Wäsche, pro kg 35 SCR · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 970 SCR · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 7.900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 40 SLE · Ein Taxi, pro km 9,5 SLE · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5,5 SLE · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 20 SLE · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 8,5 SLE · Ein einfaches Essen 60 SLE · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 280 SLE · Ein Kaffee im Café 37 SLE · Ein einheimisches Bier in der Bar 52 SLE · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 15 SLE · Ein Laib Brot 26 SLE · Ein Dutzend Eier 31 SLE · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 100 SLE · Ein einfacher Haarschnitt 73 SLE · Wäsche, pro kg 13 SLE · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 370 SLE · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 14 SGD · Ein Taxi, pro km 3 SGD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 SGD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7 SGD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 SGD · Ein einfaches Essen 21 SGD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 98 SGD · Ein Kaffee im Café 5,5 SGD · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 SGD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2,5 SGD · Ein Laib Brot 4 SGD · Ein Dutzend Eier 5 SGD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 34 SGD · Ein einfacher Haarschnitt 25 SGD · Wäsche, pro kg 4,5 SGD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 130 SGD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.000 SGD - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6,5 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,84 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 9,5 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 44 € · Ein Kaffee im Café 2,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16 € · Ein einfacher Haarschnitt 12 € · Wäsche, pro kg 2 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 58 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 7 € · Ein Taxi, pro km 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,95 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1,5 € · Ein einfaches Essen 11 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 50 € · Ein Kaffee im Café 3 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 € · Ein Laib Brot 2 € · Ein Dutzend Eier 2,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 18 € · Ein einfacher Haarschnitt 13 € · Wäsche, pro kg 2,5 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 65 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 37 SBD · Ein Taxi, pro km 8,5 SBD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 5 SBD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 18 SBD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 7,5 SBD · Ein einfaches Essen 55 SBD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 260 SBD · Ein Kaffee im Café 28 SBD · Ein einheimisches Bier in der Bar 39 SBD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 11 SBD · Ein Laib Brot 19 SBD · Ein Dutzend Eier 23 SBD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 91 SBD · Ein einfacher Haarschnitt 67 SBD · Wäsche, pro kg 12 SBD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 340 SBD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.700 SBD - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.400 SOS · Ein Taxi, pro km 320 SOS · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 180 SOS · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 690 SOS · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 290 SOS · Ein einfaches Essen 2.100 SOS · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 9.800 SOS · Ein Kaffee im Café 1.300 SOS · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.800 SOS · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 510 SOS · Ein Laib Brot 900 SOS · Ein Dutzend Eier 1.100 SOS · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 3.500 SOS · Ein einfacher Haarschnitt 2.500 SOS · Wäsche, pro kg 460 SOS · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 13.000 SOS · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 100.000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 74 R · Ein Taxi, pro km 17 R · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 10 R · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 37 R · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 15 R · Ein einfaches Essen 110 R · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 520 R · Ein Kaffee im Café 41 R · Ein einheimisches Bier in der Bar 57 R · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 16 R · Ein Laib Brot 29 R · Ein Dutzend Eier 34 R · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 180 R · Ein einfacher Haarschnitt 140 R · Wäsche, pro kg 25 R · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 680 R · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 5.500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 15.000 ₩ · Ein Taxi, pro km 3.500 ₩ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2.000 ₩ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7.500 ₩ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3.100 ₩ · Ein einfaches Essen 22.000 ₩ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 110.000 ₩ · Ein Kaffee im Café 6.200 ₩ · Ein einheimisches Bier in der Bar 8.700 ₩ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2.500 ₩ · Ein Laib Brot 4.400 ₩ · Ein Dutzend Eier 5.200 ₩ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 37.000 ₩ · Ein einfacher Haarschnitt 27.000 ₩ · Wäsche, pro kg 5.000 ₩ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 140.000 ₩ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.100.000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 15.000 £ · Ein Taxi, pro km 3.600 £ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2.000 £ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 7.600 £ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3.200 £ · Ein einfaches Essen 23.000 £ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 110.000 £ · Ein Kaffee im Café 14.000 £ · Ein einheimisches Bier in der Bar 20.000 £ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5.700 £ · Ein Laib Brot 9.900 £ · Ein Dutzend Eier 12.000 £ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 38.000 £ · Ein einfacher Haarschnitt 28.000 £ · Wäsche, pro kg 5.100 £ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 140.000 £ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.100.000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 8,5 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 13 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 60 € · Ein Kaffee im Café 3,5 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2,5 € · Ein Dutzend Eier 3 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 21 € · Ein einfacher Haarschnitt 15 € · Wäsche, pro kg 3 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 77 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 890 Rs · Ein Taxi, pro km 210 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 120 Rs · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 450 Rs · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 190 Rs · Ein einfaches Essen 1.300 Rs · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 6.300 Rs · Ein Kaffee im Café 500 Rs · Ein einheimisches Bier in der Bar 700 Rs · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 200 Rs · Ein Laib Brot 350 Rs · Ein Dutzend Eier 420 Rs · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 2.200 Rs · Ein einfacher Haarschnitt 1.600 Rs · Wäsche, pro kg 300 Rs · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 8.200 Rs · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 67.000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 930 SDG · Ein Taxi, pro km 220 SDG · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 120 SDG · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 460 SDG · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 190 SDG · Ein einfaches Essen 1.400 SDG · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 6.600 SDG · Ein Kaffee im Café 860 SDG · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.200 SDG · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 340 SDG · Ein Laib Brot 600 SDG · Ein Dutzend Eier 720 SDG · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 2.300 SDG · Ein einfacher Haarschnitt 1.700 SDG · Wäsche, pro kg 310 SDG · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 8.500 SDG · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 69.000 SDG - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 120 SRD · Ein Taxi, pro km 28 SRD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 16 SRD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 60 SRD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 25 SRD · Ein einfaches Essen 180 SRD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 840 SRD · Ein Kaffee im Café 66 SRD · Ein einheimisches Bier in der Bar 93 SRD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 26 SRD · Ein Laib Brot 46 SRD · Ein Dutzend Eier 56 SRD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 300 SRD · Ein einfacher Haarschnitt 220 SRD · Wäsche, pro kg 40 SRD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.100 SRD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 8.900 SRD - **Sweden** (Stockholm, SEK): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 130 kr · Ein Taxi, pro km 29 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 17 kr · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 63 kr · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 26 kr · Ein einfaches Essen 190 kr · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 890 kr · Ein Kaffee im Café 52 kr · Ein einheimisches Bier in der Bar 73 kr · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 21 kr · Ein Laib Brot 37 kr · Ein Dutzend Eier 44 kr · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 310 kr · Ein einfacher Haarschnitt 230 kr · Wäsche, pro kg 42 kr · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.200 kr · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 9.400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13 CHF · Ein Taxi, pro km 3 CHF · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 CHF · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6,5 CHF · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3 CHF · Ein einfaches Essen 20 CHF · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 94 CHF · Ein Kaffee im Café 5,5 CHF · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 CHF · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 CHF · Ein Laib Brot 4 CHF · Ein Dutzend Eier 4,5 CHF · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 33 CHF · Ein einfacher Haarschnitt 24 CHF · Wäsche, pro kg 4,5 CHF · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120 CHF · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 150 SYP · Ein Taxi, pro km 34 SYP · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 20 SYP · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 74 SYP · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 31 SYP · Ein einfaches Essen 220 SYP · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.000 SYP · Ein Kaffee im Café 140 SYP · Ein einheimisches Bier in der Bar 190 SYP · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 55 SYP · Ein Laib Brot 96 SYP · Ein Dutzend Eier 110 SYP · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 370 SYP · Ein einfacher Haarschnitt 270 SYP · Wäsche, pro kg 49 SYP · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.400 SYP · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 11.000 SYP - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 70 Db · Ein Taxi, pro km 16 Db · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 9,5 Db · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 35 Db · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 15 Db · Ein einfaches Essen 110 Db · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 500 Db · Ein Kaffee im Café 53 Db · Ein einheimisches Bier in der Bar 75 Db · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 21 Db · Ein Laib Brot 37 Db · Ein Dutzend Eier 45 Db · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 180 Db · Ein einfacher Haarschnitt 130 Db · Wäsche, pro kg 23 Db · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 650 Db · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 5.300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 240 NT$ · Ein Taxi, pro km 56 NT$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 32 NT$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 120 NT$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 50 NT$ · Ein einfaches Essen 360 NT$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.700 NT$ · Ein Kaffee im Café 99 NT$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 140 NT$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 40 NT$ · Ein Laib Brot 70 NT$ · Ein Dutzend Eier 84 NT$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 600 NT$ · Ein einfacher Haarschnitt 440 NT$ · Wäsche, pro kg 80 NT$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 2.200 NT$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 18.000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 16 TJS · Ein Taxi, pro km 4 TJS · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2 TJS · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 8 TJS · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 TJS · Ein einfaches Essen 25 TJS · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 120 TJS · Ein Kaffee im Café 12 TJS · Ein einheimisches Bier in der Bar 17 TJS · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5 TJS · Ein Laib Brot 8,5 TJS · Ein Dutzend Eier 10 TJS · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 41 TJS · Ein einfacher Haarschnitt 30 TJS · Wäsche, pro kg 5,5 TJS · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 150 TJS · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6.500 TZS · Ein Taxi, pro km 1.500 TZS · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 860 TZS · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3.200 TZS · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.300 TZS · Ein einfaches Essen 9.700 TZS · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 46.000 TZS · Ein Kaffee im Café 4.900 TZS · Ein einheimisches Bier in der Bar 6.900 TZS · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2.000 TZS · Ein Laib Brot 3.400 TZS · Ein Dutzend Eier 4.100 TZS · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 16.000 TZS · Ein einfacher Haarschnitt 12.000 TZS · Wäsche, pro kg 2.200 TZS · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 59.000 TZS · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 490.000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 140 ฿ · Ein Taxi, pro km 32 ฿ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 19 ฿ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 69 ฿ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 29 ฿ · Ein einfaches Essen 210 ฿ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 980 ฿ · Ein Kaffee im Café 77 ฿ · Ein einheimisches Bier in der Bar 110 ฿ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 31 ฿ · Ein Laib Brot 54 ฿ · Ein Dutzend Eier 65 ฿ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 350 ฿ · Ein einfacher Haarschnitt 250 ฿ · Wäsche, pro kg 46 ฿ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.300 ฿ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 10.000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3,5 US$ · Ein Taxi, pro km 0,77 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,44 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1,5 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,69 US$ · Ein einfaches Essen 5 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 23 US$ · Ein Kaffee im Café 2,5 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 3,5 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 US$ · Ein Laib Brot 2 US$ · Ein Dutzend Eier 2 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 8,5 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 6 US$ · Wäsche, pro kg 1 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 30 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 1.800 F CFA · Ein Taxi, pro km 410 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 240 F CFA · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 890 F CFA · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 370 F CFA · Ein einfaches Essen 2.700 F CFA · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 13.000 F CFA · Ein Kaffee im Café 1.300 F CFA · Ein einheimisches Bier in der Bar 1.900 F CFA · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 540 F CFA · Ein Laib Brot 940 F CFA · Ein Dutzend Eier 1.100 F CFA · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 4.400 F CFA · Ein einfacher Haarschnitt 3.300 F CFA · Wäsche, pro kg 590 F CFA · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 16.000 F CFA · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 130.000 F CFA - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 13 T$ · Ein Taxi, pro km 3 T$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 T$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6,5 T$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 T$ · Ein einfaches Essen 19 T$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 91 T$ · Ein Kaffee im Café 7 T$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 10 T$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3 T$ · Ein Laib Brot 5 T$ · Ein Dutzend Eier 6 T$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 32 T$ · Ein einfacher Haarschnitt 24 T$ · Wäsche, pro kg 4,5 T$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 120 T$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 960 T$ - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 49 TTD · Ein Taxi, pro km 11 TTD · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 6,5 TTD · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 24 TTD · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 10 TTD · Ein einfaches Essen 73 TTD · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 350 TTD · Ein Kaffee im Café 20 TTD · Ein einheimisches Bier in der Bar 28 TTD · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 8 TTD · Ein Laib Brot 14 TTD · Ein Dutzend Eier 17 TTD · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 120 TTD · Ein einfacher Haarschnitt 89 TTD · Wäsche, pro kg 16 TTD · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 450 TTD · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 3.700 TTD - **Tunisia** (Tunis, TND): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 6 TND · Ein Taxi, pro km 1,5 TND · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,77 TND · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 3 TND · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1 TND · Ein einfaches Essen 8,5 TND · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 41 TND · Ein Kaffee im Café 4,5 TND · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 TND · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 TND · Ein Laib Brot 3 TND · Ein Dutzend Eier 3,5 TND · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 15 TND · Ein einfacher Haarschnitt 11 TND · Wäsche, pro kg 2 TND · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 53 TND · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 440 TND - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 18 TMT · Ein Taxi, pro km 4 TMT · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 2,5 TMT · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 9 TMT · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 3,5 TMT · Ein einfaches Essen 26 TMT · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 120 TMT · Ein Kaffee im Café 10 TMT · Ein einheimisches Bier in der Bar 14 TMT · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 4 TMT · Ein Laib Brot 7 TMT · Ein Dutzend Eier 8 TMT · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 44 TMT · Ein einfacher Haarschnitt 32 TMT · Wäsche, pro kg 6 TMT · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 160 TMT · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.300 TMT - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 AU$ · Ein Taxi, pro km 2,5 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 AU$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 AU$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 AU$ · Ein einfaches Essen 15 AU$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 72 AU$ · Ein Kaffee im Café 5,5 AU$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 8 AU$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 AU$ · Ein Laib Brot 4 AU$ · Ein Dutzend Eier 4,5 AU$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 AU$ · Ein einfacher Haarschnitt 19 AU$ · Wäsche, pro kg 3,5 AU$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 93 AU$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 760 AU$ - **Türkiye** (Ankara, TRY): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 170 ₺ · Ein Taxi, pro km 40 ₺ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 23 ₺ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 86 ₺ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 36 ₺ · Ein einfaches Essen 260 ₺ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.200 ₺ · Ein Kaffee im Café 96 ₺ · Ein einheimisches Bier in der Bar 130 ₺ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 38 ₺ · Ein Laib Brot 67 ₺ · Ein Dutzend Eier 80 ₺ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 430 ₺ · Ein einfacher Haarschnitt 320 ₺ · Wäsche, pro kg 57 ₺ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.600 ₺ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 13.000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 8.500 UGX · Ein Taxi, pro km 2.000 UGX · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1.100 UGX · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4.300 UGX · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 1.800 UGX · Ein einfaches Essen 13.000 UGX · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 61.000 UGX · Ein Kaffee im Café 7.900 UGX · Ein einheimisches Bier in der Bar 11.000 UGX · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 3.200 UGX · Ein Laib Brot 5.500 UGX · Ein Dutzend Eier 6.600 UGX · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 21.000 UGX · Ein einfacher Haarschnitt 16.000 UGX · Wäsche, pro kg 2.800 UGX · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 78.000 UGX · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 640.000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 150 ₴ · Ein Taxi, pro km 35 ₴ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 20 ₴ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 74 ₴ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 31 ₴ · Ein einfaches Essen 220 ₴ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 1.100 ₴ · Ein Kaffee im Café 83 ₴ · Ein einheimisches Bier in der Bar 120 ₴ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 33 ₴ · Ein Laib Brot 58 ₴ · Ein Dutzend Eier 69 ₴ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 370 ₴ · Ein einfacher Haarschnitt 270 ₴ · Wäsche, pro kg 50 ₴ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 1.400 ₴ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 11.000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 32 AED · Ein Taxi, pro km 7,5 AED · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 4,5 AED · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 16 AED · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 6,5 AED · Ein einfaches Essen 48 AED · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 230 AED · Ein Kaffee im Café 13 AED · Ein einheimisches Bier in der Bar 19 AED · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 5,5 AED · Ein Laib Brot 9,5 AED · Ein Dutzend Eier 11 AED · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 80 AED · Ein einfacher Haarschnitt 59 AED · Wäsche, pro kg 11 AED · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 290 AED · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 2.400 AED - **United Kingdom** (London, GBP): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 10 £ · Ein Taxi, pro km 2,5 £ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 £ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 5 £ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 £ · Ein einfaches Essen 15 £ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 72 £ · Ein Kaffee im Café 4 £ · Ein einheimisches Bier in der Bar 6 £ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 £ · Ein Laib Brot 3 £ · Ein Dutzend Eier 3,5 £ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 25 £ · Ein einfacher Haarschnitt 19 £ · Wäsche, pro kg 3,5 £ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 93 £ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 760 £ - **United States** (Washington, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 12 US$ · Ein Taxi, pro km 3 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 6 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2,5 US$ · Ein einfaches Essen 18 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 85 US$ · Ein Kaffee im Café 5 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 7 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 2 US$ · Ein Laib Brot 3,5 US$ · Ein Dutzend Eier 4 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 30 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 22 US$ · Wäsche, pro kg 4 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 110 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 420 UYU · Ein Taxi, pro km 99 UYU · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 56 UYU · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 210 UYU · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 88 UYU · Ein einfaches Essen 630 UYU · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.000 UYU · Ein Kaffee im Café 180 UYU · Ein einheimisches Bier in der Bar 250 UYU · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 70 UYU · Ein Laib Brot 120 UYU · Ein Dutzend Eier 150 UYU · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.100 UYU · Ein einfacher Haarschnitt 770 UYU · Wäsche, pro kg 140 UYU · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.900 UYU · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 32.000 UYU - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 23.000 UZS · Ein Taxi, pro km 5.300 UZS · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 3.000 UZS · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 11.000 UZS · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 4.700 UZS · Ein einfaches Essen 34.000 UZS · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 160.000 UZS · Ein Kaffee im Café 17.000 UZS · Ein einheimisches Bier in der Bar 24.000 UZS · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 6.900 UZS · Ein Laib Brot 12.000 UZS · Ein Dutzend Eier 14.000 UZS · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 57.000 UZS · Ein einfacher Haarschnitt 42.000 UZS · Wäsche, pro kg 7.600 UZS · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 210.000 UZS · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 1.700.000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 620 VUV · Ein Taxi, pro km 150 VUV · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 83 VUV · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 310 VUV · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 130 VUV · Ein einfaches Essen 930 VUV · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 4.400 VUV · Ein Kaffee im Café 470 VUV · Ein einheimisches Bier in der Bar 660 VUV · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 190 VUV · Ein Laib Brot 330 VUV · Ein Dutzend Eier 400 VUV · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.600 VUV · Ein einfacher Haarschnitt 1.100 VUV · Wäsche, pro kg 210 VUV · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 5.700 VUV · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 47.000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 9,5 € · Ein Taxi, pro km 2 € · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 1,5 € · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 4,5 € · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 2 € · Ein einfaches Essen 14 € · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 67 € · Ein Kaffee im Café 4 € · Ein einheimisches Bier in der Bar 5,5 € · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1,5 € · Ein Laib Brot 2,5 € · Ein Dutzend Eier 3,5 € · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 24 € · Ein einfacher Haarschnitt 17 € · Wäsche, pro kg 3 € · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 86 € · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 2.500 VES · Ein Taxi, pro km 590 VES · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 330 VES · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 1.300 VES · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 520 VES · Ein einfaches Essen 3.800 VES · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 18.000 VES · Ein Kaffee im Café 1.900 VES · Ein einheimisches Bier in der Bar 2.700 VES · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 760 VES · Ein Laib Brot 1.300 VES · Ein Dutzend Eier 1.600 VES · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 6.300 VES · Ein einfacher Haarschnitt 4.600 VES · Wäsche, pro kg 840 VES · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 23.000 VES · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 190.000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 88.000 ₫ · Ein Taxi, pro km 20.000 ₫ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 12.000 ₫ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 44.000 ₫ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 18.000 ₫ · Ein einfaches Essen 130.000 ₫ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 620.000 ₫ · Ein Kaffee im Café 49.000 ₫ · Ein einheimisches Bier in der Bar 68.000 ₫ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 20.000 ₫ · Ein Laib Brot 34.000 ₫ · Ein Dutzend Eier 41.000 ₫ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 220.000 ₫ · Ein einfacher Haarschnitt 160.000 ₫ · Wäsche, pro kg 29.000 ₫ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 800.000 ₫ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 6.600.000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 430 YER · Ein Taxi, pro km 100 YER · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 57 YER · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 210 YER · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 89 YER · Ein einfaches Essen 640 YER · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 3.000 YER · Ein Kaffee im Café 400 YER · Ein einheimisches Bier in der Bar 560 YER · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 160 YER · Ein Laib Brot 280 YER · Ein Dutzend Eier 330 YER · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 1.100 YER · Ein einfacher Haarschnitt 790 YER · Wäsche, pro kg 140 YER · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 3.900 YER · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 32.000 YER - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 58 K · Ein Taxi, pro km 14 K · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 8 K · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 29 K · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 12 K · Ein einfaches Essen 87 K · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 410 K · Ein Kaffee im Café 44 K · Ein einheimisches Bier in der Bar 62 K · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 18 K · Ein Laib Brot 31 K · Ein Dutzend Eier 37 K · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 150 K · Ein einfacher Haarschnitt 110 K · Wäsche, pro kg 19 K · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 530 K · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 4.400 K - **Zimbabwe** (Harare, USD): Eine kurze Taxifahrt (etwa 3 km) 3,5 US$ · Ein Taxi, pro km 0,86 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — ein Platz zum Teilen 0,49 US$ · Tricycle oder Motorradtaxi — die Fahrt für dich allein 2 US$ · Ein Fahrschein für Bus, Jeepney oder Nahverkehr 0,77 US$ · Ein einfaches Essen 5,5 US$ · Abendessen für zwei, mittlere Preisklasse 26 US$ · Ein Kaffee im Café 3 US$ · Ein einheimisches Bier in der Bar 4 US$ · Wasser in Flaschen, 1,5 Liter 1 US$ · Ein Laib Brot 2 US$ · Ein Dutzend Eier 2,5 US$ · Eine SIM-Karte mit einem Monat Daten 9 US$ · Ein einfacher Haarschnitt 7 US$ · Wäsche, pro kg 1 US$ · Ein einfaches Hotel, pro Nacht 34 US$ · Ein Zimmer zur Miete, pro Monat 280 US$ ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Ist das Betrug? > Ein Urteil über den Link, die Nachricht, den Verkäufer oder die Zahlung vor dir — und der nächste Schritt. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/ Language: Deutsch (de) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Beschreib, was passiert ist — oder füg ein, was sie geschickt haben Was passiert ist, in deinen eigenen Worten — oder ihre Nachricht, ihr Link, ihre Adresse. Je mehr du gibst, desto schärfer das Urteil. Im eigenen Browser geprüft — nie gesendet, nie gespeichert. ## The four answers it gives - **Betrug** — Das trägt die Merkmale eines Betrugs. Nicht zahlen, nicht antworten, nicht klicken. - **Riskant** — Hier stimmt genug nicht, um aufzuhören. Behandle es als Betrug, bis du das Gegenteil belegen kannst. - **Zu wenig für ein Urteil** — Hier passt noch nichts zu einem bekannten Betrug oder einer bekannten Falle. Ergänze, wer es war, was sie wollten, wie viel und wie ihr euch kennengelernt habt — oder füg ihre Nachricht oder ihren Link ein. - **Keine Betrugsmerkmale** — Hier passt nichts zu den bekannten Mustern. Das ist keine Garantie — die Regeln unten gelten trotzdem. ### Betrug: Tu das jetzt 1. Schick nichts. Solange kein Geld weg ist, hast du noch nichts verloren. 2. Nicht antworten, nicht klicken, den Anhang nicht öffnen. 3. Wenn du schon mit Karte gezahlt hast, ruf sofort deine Bank an und sag das Wort Betrug — Kartenzahlungen lassen sich manchmal innerhalb von Stunden zurückholen. 4. Wenn du ein Passwort herausgegeben hast, änder es auf der echten Seite, die du selbst eingetippt hast, und schalt die Zwei-Faktor-Anmeldung ein. 5. Blockier und melde den Absender in der App, in der du es bekommen hast. ### Riskant: Tu das jetzt 1. Halt an, wo du bist, und zahl vorerst nichts. 2. Lass die Nachricht liegen. Such die Firma selbst und kontaktier sie über die Nummer auf ihrer eigenen Seite. 3. Wenn es ein Verkäufer ist, zahl nur über die Kasse der Plattform, mit Karte, nie direkt. 4. Verlang etwas, das ein Betrüger nicht fälschen kann: einen Live-Videoanruf, eine überprüfbare Adresse, eine Registernummer, die du nachschlagen kannst. 5. Wird eine Antwort verweigert oder abgewürgt, betrachte die Sache als erledigt und geh. ### Zu wenig für ein Urteil: Tu das jetzt 1. Ergänze die Angaben: wer es war, was sie wollten, wie viel, und wie ihr euch kennengelernt habt. 2. Wenn sie etwas geschickt haben, füg auch die ganze Nachricht oder den Link ein. 3. Zahl nichts und gib nichts heraus, solange es unklar ist. ### Keine Betrugsmerkmale: Tu das jetzt 1. Zahl trotzdem mit Karte oder über die Kasse der Plattform, damit die Zahlung rückholbar bleibt. 2. Tipp die Webadresse selbst ein, statt dem Link zu folgen. 3. Wenn später doch Geld oder ein Code verlangt wird, prüf es hier noch einmal. ### Jemand aus dem Netz will sich treffen: Tu das jetzt 1. Reis nicht zu ihnen. Wer echt ist, kann dich in der Stadt treffen, in der du ohnehin bist — diese eine Regel beendet fast jede Variante davon. 2. Erst ein Videoanruf, live, und lass sie deinen Namen sagen. Ein Profil, das die Kamera nicht anmacht, ist kein Mensch. 3. Erstes Treffen an einem belebten öffentlichen Ort, bei Tageslicht, von dir ausgesucht und von dir benannt. 4. Sag einer Person, wohin du gehst und wann du zurück bist, und lass deinen Live-Standort an. 5. Nimm Taxigeld mit und sonst nichts. Keinen Pass, keine Karten, die du nicht sperren kannst, kein Bargeld, das du nicht verlieren darfst. 6. Ändert sich der Ort in letzter Minute, oder kommt jemand dazu, geh sofort. Diese Änderung ist die Falle. ### Eine Wohnung, in der du nie gestanden hast: Tu das jetzt 1. Zahl nichts, bevor du drin gestanden hast, die Schlüssel in der Hand, und die Person, die dich hereingelassen hat, zum Namen im Vertrag passt. 2. Einen Vermieter, der dich nicht treffen kann, gibt es nicht. Lass die Anzeige liegen, nicht nur die Nachricht. 3. Buch nur über die Kasse der Plattform. Ein Rabatt fürs Zahlen daneben ist der Preis dafür, alles zu verlieren. ### Ein Job, der von selbst kam: Tu das jetzt 1. Ein echter Job kostet dich nie Geld. Nicht für Schulung, Ausrüstung, eine Prüfung, ein Visum oder eine Kaution. Jede Gebühr beendet das Gespräch. 2. Besteh auf einem Videogespräch mit einer Person, deren E-Mail auf die eigene Domain der Firma endet. 3. Schlag die Firma selbst im amtlichen Handelsregister nach und ruf die dort eingetragene Nummer an — nicht die aus der Nachricht. ### Ein Anruf oder eine Nachricht von deiner Bank: Tu das jetzt 1. Leg auf. Ruf deine Bank selbst an, unter der Nummer auf deiner Karte, und frag, ob sie dich kontaktiert hat. 2. Keine Bank verschiebt je dein Geld auf ein sicheres Konto, fragt nach dem Code auf deinem Handy oder schickt einen Link zur Bestätigung. 3. Wenn du schon einen Code oder ein Passwort herausgegeben hast, ruf jetzt die Bank an und sag das Wort Betrug. ### Technischer Support, um den du nie gebeten hast: Tu das jetzt 1. Schließ das Fenster oder leg auf. Keine Firma kann einen Virus auf deinem Rechner sehen, und keine ruft deswegen an. 2. Installier nie Fernwartungssoftware und teil nie deinen Bildschirm mit jemandem, der dich kontaktiert hat. 3. Falls sie schon Zugriff hatten: trenn die Internetverbindung, änder dein Bankpasswort von einem anderen Gerät aus, und ruf deine Bank an. ### Ein Verwandter plötzlich in Not: Tu das jetzt 1. Leg auf und ruf die Person unter der Nummer an, die du immer benutzt hast. Nicht unter der neuen. 2. Vereinbart heute ein Familienpasswort — ein Wort, das nur die Familie kennt — und fragt danach, bevor je Geld fließt. 3. Echte Notfälle werden von Krankenhäusern, Polizei und Anwälten geregelt, mit Namen, Adressen und Papieren. Keiner davon nimmt Geschenkkarten oder eine Überweisung an eine fremde Person. ### Mehr verlangt, als Einheimische zahlen: Tu das jetzt 1. Handle den Preis aus, bevor du einsteigst oder bevor etwas serviert wird — sag die Zahl laut zurück. 2. Zahl, was Einheimische zahlen, passend abgezählt, und geh ruhig weiter. Die meisten Fahrer und Verkäufer lassen es dabei. 3. Frag eine einheimische Person, einen Ladenbesitzer oder den Dispatcher am Terminal nach dem üblichen Fahrpreis — viele Orte hängen eine Preisliste aus. 4. Schon gezahlt? Notier Kennzeichen oder Wagennummer, Uhrzeit und Ort, und meld es beim Verkehrs- oder Tourismusamt der Stadt. ### Kaufen oder verkaufen mit einer fremden Person: Tu das jetzt 1. Verkaufen: Bargeld in der Hand, persönlich, oder die Kasse der Plattform mit bereits gutgeschriebenem Geld. Vorher verlässt nichts deine Hände. 2. Kaufen: bei Lieferung zahlen, nachdem du die Ware in der Hand hattest — oder über die Plattform, mit Karte. Nie eine Anzahlung an eine fremde Person. 3. Scann nie einen QR-Code, um Geld zu empfangen, zahl nie eine Kuriergebühr, um einen Verkauf freizugeben, und lass nie ihren Kurier abholen. ### Eine Anlage- oder Trading-Plattform: Tu das jetzt 1. Hör jetzt auf, Geld hineinzustecken. Die Auszahlungsgebühr ist nicht der Weg zurück — sie ist der nächste Verlust. 2. Es gibt keine Gebühr, Steuer oder Freischaltung, um an dein eigenes Geld zu kommen. Wer eine verlangt, bestätigt damit den Betrug. 3. Meld die Plattform deiner Bank und der Polizei, und heb jede Nachricht auf. ### Ein Kredit, der erst eine Gebühr braucht: Tu das jetzt 1. Zahl nichts. Ein echter Kreditgeber nimmt seine Kosten aus dem Kredit selbst. 2. Schlag den Kreditgeber im amtlichen Register zugelassener Kreditgeber deines Landes nach und ruf die dort eingetragene Nummer an. ### Die Drohung, Bilder zu verbreiten: Tu das jetzt 1. Nicht zahlen. Zahlen beweist, dass du zahlst, und die Forderungen gehen weiter. 2. Nicht antworten und nicht verhandeln: alles per Screenshot sichern, dann blockieren. 3. Meld es der Plattform und der Polizei — das ist eine Straftat mit einem Namen, und sie verschicken so gut wie nie etwas. ### Ein Fahrer oder Guide im Ausland: Tu das jetzt 1. Das Hotel hat offen. Besteh auf deiner Adresse; weigert sich der Fahrer, steig aus und nimm den nächsten. 2. Handle den Preis oder das Taxameter aus, bevor die Tür zugeht, und fotografier das Kennzeichen. ### Ein Paket, das gegen Gebühr freigegeben wird: Tu das jetzt 1. Öffne den Link nicht. Geh auf die eigene Website des Zustellers, tipp sie selbst ein, und gib dort deine Sendungsnummer ein. 2. Zusteller kassieren nie über einen SMS-Link. Eine echte Zollgebühr kommt auf Papier, mit dem Paket, von einem Zusteller, den du anrufen kannst. ## Regeln, die fast jeden Betrug erwischen 1. Niemand Echtes wird je in Geschenkkarten, Krypto oder über einen Bargeldschalter bezahlt. 2. Niemand Echtes fragt je nach dem Code, der dir gerade per SMS kam. 3. Zeitdruck ist die Waffe. Eine echte Frist übersteht es, wenn du eine Nacht darüber schläfst. 4. Zahl so, dass du es rückgängig machen kannst — mit Karte oder über die Kasse der Plattform. 5. Tipp die Adresse selbst ein. Nie die aus der Nachricht. 6. Weg von der Plattform heißt weg von ihrem Schutz. Bleib dort, wo ihr euch kennengelernt habt. ## Warum: every sign it checks for - Sie wollen eine Zahlung in Kryptowährung. Krypto lässt sich nicht zurückholen und nicht zu dir zurückverfolgen — genau deshalb ist es der Liebling der Betrüger. - Sie wollen Geschenkkarten oder Prepaid-Codes. Keine echte Firma, kein Finanzamt, keine Polizei und kein Arbeitgeber wird je in Geschenkkarten bezahlt. - Sie wollen eine Überweisung oder eine Echtzeitzahlung. Einmal angekommen, ist das Geld weg; eine Kartenzahlung hätte sich zurückholen lassen. - Sie wollen Western Union, MoneyGram oder einen Bargeldschalter. Das ist eine Bargeldübergabe mit Beleg, keine geschützte Zahlung. - Sie wollen den Code einer Prepaid- oder aufladbaren Karte. Das ist nicht nachverfolgbares Bargeld. - Sie haben ein privates Bankkonto angegeben für etwas, das als Firmenzahlung dargestellt wird. - Sie haben nach dem Code gefragt, der dir gerade per SMS kam. Dieser Code ist das Schloss deines Kontos. Echte Mitarbeiter fragen nie danach. - Sie wollen Fernwartungssoftware installieren oder deinen Bildschirm sehen. Damit bekommen sie deine Bankverbindung in die Hand. - Du sollst zahlen, bevor du irgendetwas bekommst — eine Gebühr, eine Anzahlung, eine Freigabe, Zoll. - Ein Job oder eine Chance, die dich Geld kostet. Arbeit bezahlt dich; sie stellt dir keine Rechnung. - Garantierte oder feste Renditen werden versprochen. Garantierte Renditen gibt es nicht; das Versprechen selbst ist der Betrug. - Eine Erbschaft, ein Gewinn, eine Entschädigung oder ein nicht abgeholtes Guthaben, um das du dich nie beworben hast. Es gibt sie nicht. - Sie haben zu viel gezahlt und wollen einen Teil zurück. Die ursprüngliche Zahlung wird später rückgängig gemacht und du verlierst beides. - Eine Erstattung, ein Rabatt oder eine Steuerrückzahlung, um die du nie gebeten hast, aus dem Nichts. - Es wird mit Verhaftung, Abschiebung, Bußgeld, Abschaltung oder Gerichtsverfahren gedroht, wenn du nicht sofort handelst. Echte Behörden schreiben, und geben dir Wochen. - Du sollst ein Konto über ihren Link bestätigen, verifizieren oder reaktivieren. Dieser Link ist die Falle. - Harter Zeitdruck — Stunden, heute, sofort, letzte Mahnung. Zeitdruck gibt es, damit du nicht nachprüfst. - Dir wird gesagt, du sollst es für dich behalten oder der Bank oder deiner Familie nichts sagen. Diese Anweisung schützt immer nur den Betrüger. - Sie wollen weg von der Seite, auf der ihr euch kennengelernt habt — zu WhatsApp, Telegram, E-Mail oder in einen Direktchat. Weg von der Plattform heißt weg von ihrem Schutz. - Sie haben dich sofort in eine andere App gedrängt. - Zuneigung oder eine Beziehung, die zusammen mit einer Geldbitte auftaucht, von jemandem, den du nie persönlich getroffen hast. - Der Preis liegt weit unter dem, was die Sache tatsächlich kostet. Niemand verkauft einem Fremden mit hohem Verlust. - Die ganze Nachricht existiert nur, damit du einen Link anklickst. - Das ist jemand, den du aus einem Profil kennst, nicht aus dem Leben. Ein Profil kostet nichts und lässt sich jederzeit wegwerfen — dahinter kann jeder stecken, überall. - Du bist derjenige, der reisen soll. Genau darum geht es: auf ihrem Boden, unter ihren Leuten, ohne Weg nach Hause, kannst nur du verlieren. - Den Treffpunkt suchen sie aus — ihre Wohnung, ihr Steg, irgendwo ruhig. Jede Nummer dieser Art funktioniert nur, weil der Ort nicht deiner war. - Eine freundliche fremde Person, die sich verwählt hat und dann geblieben ist. Das macht niemand. Das ist der erste Satz des langsamsten und teuersten Betrugs, den es gibt. - Ein Vermieter, der die Wohnung nicht zeigen kann, im Ausland ist oder eine Anzahlung zur Reservierung will, bevor du drin gestanden hast. Die Wohnung gibt es; sie gehört jemand anderem. - Ein Vorstellungsgespräch per Chat, ein Job ganz ohne, oder ein Personaler, der deinen Lebenslauf gefunden hat und zu gut zahlt. Echte Einstellungen sind langsam, per Video, von einer Firmenadresse. - Ein Paket, das gegen eine kleine Gebühr freigegeben wird. Zusteller kassieren nie über einen SMS-Link; die Gebühr ist winzig, damit du nicht nachdenkst, und die Kartenseite ist die Ernte. - Ein Virus, eine abgelaufene Lizenz, eine Erstattung — von einer Firma, die gar nicht wissen kann, was auf deinem Rechner ist. Die Nummer, die du anrufen sollst, ist ihre. - Deine Bank will dein Geld auf ein sicheres Konto verschieben, oder ihre Betrugsabteilung ruft an, um eine Zahlung zu bestätigen. Keine Bank tut eines von beidem. Auflegen und die Nummer auf deiner Karte anrufen. - Ein Verwandter schreibt von einer neuen Nummer. Die echte Person ist noch unter der alten erreichbar — ruf dort an, bevor sonst irgendetwas gesagt oder geschickt wird. - Ein Verwandter in Not, eine neue Nummer, Geld sofort. Stimme und Geschichte lassen sich beide fälschen; der Zeitdruck ist da, damit du die Person nicht anrufst, die du kennst. - Von dir wurde deutlich mehr verlangt, als Einheimische zahlen. Das ist Abzocke — der Preis für Fremde. Nicht immer geplanter Betrug, aber zahlen musst du ihn nie. - Posten auf der Rechnung, die du nie bestellt hast, oder eine Summe, die nicht aufgeht. Prüf jede Zeile, bevor du zahlst, und lass sie streichen. - Zu wenig Wechselgeld gezählt, oder ein Schein vertauscht, während du weggeschaut hast. Zähl vor ihren Augen, Schein für Schein. - Ein Armband, eine Blume oder ein Foto, dann die Forderung nach Geld. Es war nie ein Geschenk — gib es zurück und geh weiter. - Ein Käufer, dessen Kurier, Fahrer oder Verwandter abholen wird. Sie wollen, dass die Ware deine Hände verlässt, bevor Geld real ist. - Ein QR-Code, um Geld zu empfangen. Einen Code zu scannen empfängt nie etwas — es autorisiert immer nur eine Zahlung hinaus. - Eine Plattform, eine Gruppe, eine Auszahlungsgebühr. Der kleine Gewinn, der zuerst angezeigt wurde, war der Köder; die Gebühr, um dein Geld herauszuholen, ist der Haken, und es kommt immer noch eine. - Die Drohung, eine Aufnahme zu verbreiten, wenn du nicht zahlst. Zahlen beendet es nicht — es beweist, dass du zahlst. - Ein Kredit, der bewilligt wurde, bevor du gefragt hast. Ein echter Kreditgeber nimmt seine Gebühr aus dem Kredit; wer sie vorher braucht, wird nie einen auszahlen. - Ein garantiertes Visum oder ein Job im Ausland samt Visum, gegen Vorkasse. Kein Vermittler kann ein Visum garantieren; die Gebühr ist das Produkt. - Ein Tier zum Reservieren, dann eine Transportbox, eine Impfung, eine Versicherungsgebühr. Das Tier ist ein Stockfoto und die Gebühren hören nie auf. - Ein dringender Spendenaufruf, zahlbar in Krypto, Geschenkkarten oder per Überweisung. Echte Hilfswerke nehmen Karten, auf ihrer eigenen Seite, mit Beleg. - Das Hotel ist zu, die Sehenswürdigkeit heute geschlossen, das Taxameter kaputt, sie kennen etwas Besseres. Da spricht eine Provision. - Zahlung an „Freunde und Familie“, oder Tickets erst nach der Zahlung. Diese Zahlung hat keinen Schutz, und ein Screenshot ist kein Ticket. - Eine Bestellung, die du nie aufgegeben hast, und eine Nummer für den Fall, dass du es nicht warst. Die Nummer ist ihre; im Anruf verschwindet das Geld. - Der Link ist nicht verschlüsselt (http statt https). Alles, was dort eingegeben wird, reist offen. - Der Link zeigt auf eine nackte IP-Adresse statt auf einen Namen. Echte Unternehmen haben Namen. - Die Adresse benutzt ähnlich aussehende fremde Zeichen, um einen echten Namen nachzuahmen. - Die Adresse ahmt eine bekannte Marke mit einem geänderten oder zusätzlichen Wort nach. - Die Adresse ist mit Vorsilben vollgestapelt, sodass die echte Domain auf dem Handy aus dem Blick rutscht. - Die Adresse sitzt auf einer Endung, die kostenlos oder fast kostenlos vergeben wird — dort leben Wegwerf-Betrugsseiten. - Der Link ist gekürzt, du kannst also nicht sehen, wohin er wirklich führt. - Der Link versteckt sein echtes Ziel hinter einem @ — alles davor ist Dekoration. - Der Link benutzt einen ungewöhnlichen Port, was normale Firmenseiten nicht tun. - Die Adresse ist eine lange Kette von Schlagwörtern mit Bindestrichen, die klassische Form einer Wegwerf-Domain. - Die Adresse ist eine lange Zufallszeichenkette, in Massen erzeugt. - Die Adresse ist mit Wörtern wie secure, verify, login, wallet, refund oder support vollgestopft, damit sie amtlich wirkt. - Eine Firmenangelegenheit, geschrieben aus einem kostenlosen privaten Postfach. - Die E-Mail-Adresse ist eine Wegwerfadresse, die abläuft. - Der Link ist verschlüsselt und die Domain liest sich normal. - Die Adresse ist kurz und schlicht, ohne etwas Verstecktes. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Gehackt oder ausgesperrt — wie komme ich wieder rein? > Die Wiederherstellung Schritt für Schritt, für genau diese App oder Seite. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/ Language: Deutsch (de) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Welches Konto, und was ist passiert? Konto → Was passiert ist. Nichts von dem, was du hier auswählst, wird irgendwohin gesendet. ## Jedes Konto, jede Situation ### Google — Gmail, YouTube - Wieder reinkommen: https://accounts.google.com/signin/recovery - Gehacktes Konto: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Gesperrtes Konto: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Sicherheitscheck: https://myaccount.google.com/security-checkup **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Öffne Google selbst — die offizielle App, oder die von Hand eingetippte Adresse — und wähl „Passwort vergessen“. 2. Nimm die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, mit der das Konto eröffnet wurde. Der Code kommt dort an. 3. Kein Code? Schau im Spam nach, warte fünf Minuten, und fordere ihn dann noch einmal an. Immer wieder anzufordern kann alles für Stunden sperren. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Geh zur Kontowiederherstellung von Google (unten) und beantworte jede Frage, die du kannst — auf einem Handy oder Rechner, mit dem du dich schon angemeldet hast. 2. Such an deiner Wiederherstellungsadresse nach einer „Sicherheitswarnung“ von Google: Sie enthält einen Link, um das Konto zu sichern. 3. Sobald du drin bist, zeigt der Leitfaden von Google zu gehackten Konten (unten), was der Angreifer geändert haben könnte. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Wähl im Anmeldebildschirm „Anderen Weg versuchen“: einen Ersatzcode, eine Bestätigung auf einem anderen angemeldeten Gerät, oder einen Code an deine Wiederherstellungs-E-Mail. 2. Wenn nichts davon geht, nutz die Kontowiederherstellung von Google (unten) und beantworte jede Frage. Es kann ein paar Tage dauern. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Meld dich an: Wenn Google das Konto gesperrt hat, siehst du „Wiederherstellung versuchen“ — folg dem. 2. Oder bitte über die Google-Seite zu gesperrten Konten (unten) um eine Überprüfung. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Google, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Führ den Sicherheitscheck von Google aus (unten): Er listet Geräte, Apps und jüngste Änderungen und behebt sie gleich dort. 2. Prüf in den Gmail-Einstellungen unter Weiterleitung und Filter, ob Regeln stehen, die du nicht angelegt hast. ### Apple-Account — iCloud, iPhone - Wieder reinkommen: https://iforgot.apple.com - Hilfebereich: https://support.apple.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Auf einem iPhone oder iPad, auf dem du angemeldet bist: Einstellungen → dein Name → Anmelden & Sicherheit → Passwort ändern. 2. Kein solches Gerät? Geh auf iforgot.apple.com (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Geh auf iforgot.apple.com (unten) und setz das Passwort mit deiner vertrauenswürdigen Telefonnummer zurück. 2. Wenn auch die Telefonnummer geändert wurde, starte dort die Kontowiederherstellung: Apple nennt dir einen Termin, ab dem du wieder reinkommst. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Meld dich auf einem anderen Apple-Gerät von dir an, um einen Code zu bekommen — oder nimm deinen Wiederherstellungsschlüssel, falls du einen eingerichtet hast. 2. Kein vertrauenswürdiges Gerät und keine Nummer: Starte die Kontowiederherstellung auf iforgot.apple.com (unten). Die Wartezeit kann Tage betragen, und sie schützt dich. 3. Das iPhone selbst verloren? Markier es auf icloud.com/find von einem anderen Gerät aus als verloren. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Wenn dein Apple-Account „aus Sicherheitsgründen“ gesperrt ist, entsperr ihn auf iforgot.apple.com (unten). 2. Bei einem deaktivierten Konto wend dich über die eigene Apple-Seite (unten) an den Apple-Support. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Apple, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → dein Name → Anmelden & Sicherheit: Prüf die vertrauenswürdigen Telefonnummern und die E-Mail. 2. Einstellungen → dein Name: Scroll zur Geräteliste und entfern alles, was dir nicht gehört. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Wieder reinkommen: https://account.live.com/password/reset - Gehacktes Konto: https://account.live.com/acsr - Sicherheitscheck: https://account.microsoft.com/security **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Setz das Passwort auf der Microsoft-Seite zurück (unten): Sie schickt einen Code an deine Sicherheits-E-Mail oder -Nummer. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Füll das Kontowiederherstellungsformular von Microsoft aus (unten), von einem Gerät und Ort, die du schon benutzt hast. 2. Gib so viele alte Passwörter und Betreffzeilen jüngster E-Mails an, wie du erinnerst — mehr Antworten, bessere Chancen. 3. Gib als Kontakt eine E-Mail-Adresse an, die du jetzt lesen kannst: Die Antwort kommt dort an, meist binnen 24 Stunden. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Wähl auf der Zurücksetzen-Seite von Microsoft (unten) „Ich habe nichts davon“, um zum Wiederherstellungsformular zu kommen. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Microsoft: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Microsoft ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Microsoft, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Öffne die Sicherheitsseite von Microsoft (unten): Prüf die Anmeldeaktivität und entfern alles, was nicht du bist. 2. Prüf in den Outlook-Einstellungen die Weiterleitung und die Posteingangsregeln. ### Facebook — Messenger - Gehacktes Konto: https://www.facebook.com/hacked - Wieder reinkommen: https://www.facebook.com/login/identify - Hilfebereich: https://www.facebook.com/help **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Geh auf die Facebook-Seite „Konto finden“ (unten) und such mit deiner E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Geh auf facebook.com/hacked (unten) und wähl, was passiert ist. 2. Such in deiner Mailbox die Facebook-Nachricht zu der Änderung (von security@facebookmail.com) und wähl „Konto sichern“ — das kann sie rückgängig machen. 3. Wenn Facebook danach fragt, bestätige deine Identität mit einem Lichtbildausweis oder einem Video-Selfie. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Wähl im Anmeldebildschirm „Anderen Weg versuchen“. 2. Nimm einen gespeicherten Wiederherstellungscode, oder bestätige die Anmeldung von einem Gerät aus, auf dem du noch angemeldet bist. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Meld dich an: Facebook zeigt, ob und wie du Widerspruch einlegen kannst. Folg nur diesem Bildschirm. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Meld das gefälschte Profil: öffnen → „…“ → Hilfe finden oder Profil melden. 2. Warn deine Freunde: „Ignoriert Anfragen und Nachrichten von dem anderen Konto.“ **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Kontenübersicht → Passwort und Sicherheit → Wo du angemeldet bist: Meld alles ab, was du nicht kennst. 2. Kontenübersicht → Persönliche Details: Entfern jede E-Mail-Adresse und Nummer, die du nicht hinzugefügt hast. ### Instagram - Gehacktes Konto: https://www.instagram.com/hacked/ - Wieder reinkommen: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Hilfebereich: https://help.instagram.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Tipp im Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen?“ und gib deinen Benutzernamen, deine E-Mail-Adresse oder Nummer ein. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Geh auf instagram.com/hacked (unten) und folg den Schritten. 2. Such in deiner Mailbox nach einer Nachricht von security@mail.instagram.com zu der Änderung — sie enthält einen Link, um sie rückgängig zu machen. 3. Instagram verlangt womöglich ein Video-Selfie, um zu bestätigen, dass du es bist. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Tipp im Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen?“, dann auf „Du kannst dein Passwort nicht zurücksetzen?“, und folg den Schritten. 2. Nimm einen gespeicherten Ersatzcode, falls du einen hast. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Meld dich an: Die App zeigt, ob du der Entscheidung widersprechen kannst. Folg nur diesem Bildschirm. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Meld das gefälschte Konto: Profil → „…“ → Melden → Gibt sich als jemand anderes aus. 2. Sag es deinen Followern in einer Story: „Das andere Konto bin nicht ich.“ **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Kontenübersicht → Passwort und Sicherheit → Wo du angemeldet bist: Entfern jedes Gerät, das du nicht kennst. 2. Kontenübersicht → Persönliche Details: Entfern jede E-Mail-Adresse und Nummer, die nicht deine ist. ### WhatsApp - Kontakt aufnehmen: https://www.whatsapp.com/contact - Hilfebereich: https://faq.whatsapp.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. WhatsApp hat kein Passwort: Öffne es auf deinem Handy und registrier deine Nummer mit dem sechsstelligen Code aus der SMS. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Öffne WhatsApp auf deinem Handy und registrier deine Nummer erneut mit dem sechsstelligen Code — das meldet die andere Person ab. 2. Wenn nach einer Verifizierungs-PIN gefragt wird, die du nie eingerichtet hast, hat der Dieb sie gesetzt: Womöglich musst du 7 Tage warten, bis du dich ohne sie registrieren kannst. 3. Gib den sechsstelligen Code niemals weiter. WhatsApp fragt nie danach. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Bitte deinen Mobilfunkanbieter, die SIM zu sperren und dir eine neue mit derselben Nummer zu geben. 2. Bitte inzwischen WhatsApp, das Konto zu deaktivieren: Schreib ihnen (unten) „Lost/Stolen: Please deactivate my account“ und deine Nummer im vollen internationalen Format, etwa +63 912 345 6789. 3. Registrier WhatsApp danach auf einem neuen Handy mit dieser Nummer. Deine Chats kommen zurück, wenn du ein Backup hattest. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Öffne WhatsApp: Wenn die Nummer gesperrt ist, tipp auf „Überprüfung anfordern“ und warte die Antwort in der App ab. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte über einen anderen Kanal: „Schickt kein Geld und keine Codes an mein WhatsApp.“ 2. Registrier danach deine Nummer erneut — wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Verknüpfte Geräte: Meld jedes Gerät ab, das du nicht kennst. 2. Einstellungen → Konto → Verifizierung in zwei Schritten: Schalt sie ein, mit PIN und E-Mail-Adresse. ### Telegram - Kontakt aufnehmen: https://telegram.org/support - Hilfebereich: https://telegram.org/faq **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Telegram meldet dich mit einem Code an, nicht mit einem Passwort. Wenn nach einem Passwort gefragt wird, ist es dein Zwei-Schritt-Passwort: Tipp auf „Passwort vergessen?“ für einen Code an deine Wiederherstellungs-E-Mail. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Meld dich mit deiner Nummer und dem Code an. Wenn dich ein Passwort blockiert, das du nie gesetzt hast, hat der Dieb es gesetzt: Tipp auf „Passwort vergessen?“. 2. Keine erreichbare Wiederherstellungs-E-Mail? Wenn du auf einem anderen Gerät noch angemeldet bist, fordere dort das Zurücksetzen des Passworts an — es greift nach 7 Tagen. 3. Nirgends angemeldet und keine E-Mail: Der einzige Weg zurück ist „Konto zurücksetzen“, was deine Chats löscht. Schreib dem Telegram-Support (unten), bevor du das wählst. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer und meld dich dann auf einem neuen Handy an. 2. Von einem Gerät, auf dem du noch angemeldet bist: Einstellungen → Geräte → die Sitzung des verlorenen Handys beenden. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Wenn deine Nummer eingeschränkt oder gesperrt ist, schreib Telegram über die Supportseite (unten) — einmal, mit deiner Nummer. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Telegram, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Geräte → Alle anderen Sitzungen beenden. 2. Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Bestätigung in zwei Schritten: Setz ein Passwort und eine Wiederherstellungs-E-Mail. ### TikTok - Hilfebereich: https://support.tiktok.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Im Anmeldebildschirm: Telefon / E-Mail / Benutzername verwenden → Passwort vergessen. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Probier zuerst „Passwort vergessen“ mit deiner Nummer oder E-Mail-Adresse. 2. Falls sie geändert wurden: Tipp im Anmeldebildschirm auf das Hilfesymbol → Problem melden, und beschreib, was passiert ist. 3. Heb die TikTok-E-Mails zu der Änderung auf — sie helfen zu belegen, dass das Konto deins ist. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von TikTok (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Öffne TikTok: Der Hinweis zeigt, ob du Widerspruch einlegen kannst. Folg ihm von dort aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei TikTok, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen und Datenschutz → Sicherheit: Prüf die Geräteliste und entfern alles, was du nicht kennst. ### X — Twitter - Wieder reinkommen: https://x.com/account/begin_password_reset - Hilfebereich: https://help.x.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Setz dein Passwort auf der X-Seite zurück (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Probier die Zurücksetzen-Seite von X (unten) mit deinem Benutzernamen. 2. Wenn E-Mail oder Nummer geändert wurden, such die X-E-Mail dazu — sie enthält einen Weg, das Konto zu sichern. 3. Immer noch ausgesperrt: Hilfebereich von X (unten) → Formulare → Zugriff auf dein Konto wiedererlangen. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von X (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Meld dich an: X zeigt, warum das Konto gesperrt ist und wie du Widerspruch einlegst. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei X, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Sicherheit und Kontozugriff → Apps und Sitzungen: Meld alles andere ab. ### Snapchat - Wieder reinkommen: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Hilfebereich: https://help.snapchat.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Setz dein Passwort auf der Snapchat-Seite zurück (unten), oder tipp im Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen?“. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz die Zurücksetzen-Seite von Snapchat (unten). 2. Wenn E-Mail oder Nummer geändert wurden, wend dich über den Hilfebereich (unten) an den Snapchat-Support, mit deinem Benutzernamen. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Snapchat (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Snapchat: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Snapchat ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Snapchat, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Zwei-Faktor-Authentifizierung: Schalt sie ein. 2. Einstellungen → Verbundene Apps: Entfern, was du nicht kennst. ### LinkedIn - Wieder reinkommen: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Hilfebereich: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Setz dein Passwort auf der LinkedIn-Seite zurück (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Probier die Zurücksetzen-Seite von LinkedIn (unten). 2. Wenn das nicht klappt, meld das Konto über den Hilfebereich von LinkedIn (unten) als gehackt. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von LinkedIn (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von LinkedIn: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von LinkedIn ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei LinkedIn, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Anmeldung und Sicherheit → Wo du angemeldet bist: Meld den Rest ab. ### Yahoo Mail - Wieder reinkommen: https://login.yahoo.com/forgot - Hilfebereich: https://help.yahoo.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz den Sign-in Helper von Yahoo (unten) mit deiner E-Mail-Adresse oder Nummer. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz den Sign-in Helper (unten). 2. Wenn Wiederherstellungs-E-Mail und -Nummer geändert wurden, geh für die Kontowiederherstellung in den Hilfebereich von Yahoo (unten). **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Yahoo (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Yahoo: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Yahoo ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Yahoo, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Kontosicherheit → Letzte Aktivitäten: Meld dich überall sonst ab, und prüf Wiederherstellungsnummer und -E-Mail. ### Amazon - Wieder reinkommen: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Hilfebereich: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz die Passworthilfe von Amazon (unten) — auf der Amazon-Seite deines eigenen Landes. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Probier die Passworthilfe (unten). Wenn E-Mail oder Nummer geändert wurden, wend dich über die Amazon-Seite deines Landes an den Kundenservice. 2. Prüf „Meine Bestellungen“ und deine gespeicherten Karten, und meld jede Bestellung, die nicht von dir ist. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Amazon (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Amazon: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Amazon ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Amazon, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Mein Konto → Anmeldung und Sicherheit: Änder das Passwort und schalt die Zwei-Schritt-Verifizierung ein. 2. Prüf Adressen, gespeicherte Karten und letzte Bestellungen auf alles, was nicht deins ist. ### PayPal - Wieder reinkommen: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Eine Zahlung melden: https://www.paypal.com/disputes/ - Hilfebereich: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz die Passwort-Wiederherstellung von PayPal (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz die Passwort-Wiederherstellung (unten); wenn sie nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an PayPal. 2. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, im Konfliktlösungscenter von PayPal (unten), und ruf deine Bank oder dein Kartenunternehmen an. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von PayPal (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von PayPal: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von PayPal ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei PayPal, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Sicherheit: Änder das Passwort und schalt die Zwei-Schritt-Verifizierung ein. 2. Prüf verknüpfte Karten und Bankkonten sowie die letzten Aktivitäten. ### Netflix - Wieder reinkommen: https://www.netflix.com/loginhelp - Hilfebereich: https://help.netflix.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Netflix (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz die Anmeldehilfe (unten). Wenn die E-Mail geändert wurde, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Netflix. 2. Sobald du drin bist: Konto → Sicherheit → Von allen Geräten abmelden. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Netflix (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Netflix: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Netflix ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Netflix, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Konto → Sicherheit → Von allen Geräten abmelden, dann das Passwort ändern. ### Spotify - Wieder reinkommen: https://accounts.spotify.com/password-reset - Hilfebereich: https://support.spotify.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz das Passwort-Zurücksetzen von Spotify (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz das Passwort-Zurücksetzen (unten). Wenn die E-Mail geändert wurde, wend dich über die Supportseite (unten) an Spotify. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Spotify (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Spotify: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Spotify ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Spotify, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Konto → Sicherheit und Datenschutz → Überall abmelden, dann das Passwort ändern. ### Discord - Hilfebereich: https://support.discord.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Wähl im Anmeldebildschirm „Passwort vergessen?“. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Probier „Passwort vergessen?“. Wenn die E-Mail geändert wurde, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Discord und sag, dass das Konto übernommen wurde. 2. Warn deine Freunde: Übernommene Discord-Konten werden benutzt, um Betrugslinks zu verschicken. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Discord (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Discord: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Discord ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Discord, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Benutzereinstellungen → Geräte: Meld alle anderen Geräte ab. 2. Benutzereinstellungen → Autorisierte Apps: Entfern, was du nicht kennst. ### Steam - Wieder reinkommen: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Hilfebereich: https://help.steampowered.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Steam (unten): Sie führt dich durch den Nachweis, dass das Konto deins ist. 2. Halt eine Kaufquittung bereit oder die auf dem Konto benutzte Karte — der Steam-Support kann damit arbeiten. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Steam (unten): Sie führt dich durch den Nachweis, dass das Konto deins ist. 2. Halt eine Kaufquittung bereit oder die auf dem Konto benutzte Karte — der Steam-Support kann damit arbeiten. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Steam (unten): Sie führt dich durch den Nachweis, dass das Konto deins ist. 2. Halt eine Kaufquittung bereit oder die auf dem Konto benutzte Karte — der Steam-Support kann damit arbeiten. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Steam (unten): Sie führt dich durch den Nachweis, dass das Konto deins ist. 2. Halt eine Kaufquittung bereit oder die auf dem Konto benutzte Karte — der Steam-Support kann damit arbeiten. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Nutz die Anmeldehilfe von Steam (unten): Sie führt dich durch den Nachweis, dass das Konto deins ist. 2. Halt eine Kaufquittung bereit oder die auf dem Konto benutzte Karte — der Steam-Support kann damit arbeiten. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Vergewisser dich, dass Steam Guard eingeschaltet ist, mit der Steam Mobile App. 2. Entzieh in den Steam-Guard-Einstellungen allen anderen Geräten die Berechtigung. ### Roblox - Wieder reinkommen: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Hilfebereich: https://en.help.roblox.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz die Roblox-Seite „Passwort oder Benutzername vergessen“ (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz diese Seite (unten). Wenn E-Mail oder Nummer geändert wurden, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Roblox. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Roblox (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Roblox: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Roblox ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Roblox, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Sicherheit: Meld alle anderen Sitzungen ab und schalt die Zwei-Schritt-Verifizierung ein. ### Epic Games — Fortnite - Wieder reinkommen: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Hilfebereich: https://www.epicgames.com/help **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Nutz das Passwort-Zurücksetzen von Epic (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Nutz das Zurücksetzen (unten). Wenn die E-Mail geändert wurde, wend dich über den Hilfebereich (unten) an den Epic Player Support. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von Epic Games (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Epic Games: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Epic Games ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Epic Games, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Konto → Passwort und Sicherheit: Überall abmelden und die Zwei-Faktor-Authentifizierung einschalten. ### Signal - Hilfebereich: https://support.signal.org **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Signal hat kein Passwort: Registrier deine Nummer erneut mit dem Code aus der SMS. 2. Wenn nach einer PIN gefragt wird, die du vergessen hast, und die Registrierungssperre an ist, musst du 7 Tage warten. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Registrier deine Nummer erneut auf deinem Handy — das meldet das andere Gerät ab. 2. Einstellungen → Verknüpfte Geräte: Entfern alles, was du nicht kennst. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Hol dir eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer und registrier Signal dann auf dem neuen Handy. Chats kommen nur zurück, wenn du ein Backup hattest. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von Signal: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von Signal ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei Signal, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Einstellungen → Verknüpfte Geräte: Entfern alles, was du nicht kennst. 2. Einstellungen → Konto: Schalt die Registrierungssperre ein. ### Viber - Hilfebereich: https://help.viber.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Installier Viber neu und bestätige deine Nummer erneut — das meldet andere Geräte ab. 2. Einstellungen → Konto → Computer und Tablets: Deaktivier, was du nicht kennst. 3. Wenn das nicht klappt, wend dich über den Hilfebereich (unten) an Viber. ### WeChat - Hilfebereich: https://help.wechat.com **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Wähl im Anmeldebildschirm Mehr → Sicherheitscenter, und folg den Schritten. Freunde werden womöglich gebeten zu bestätigen, dass du es bist. 2. Wenn das nicht klappt, nutz den Hilfebereich von WeChat (unten). ### LINE - Hilfebereich: https://help.line.me **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. LINE lässt sich nur mit deiner Telefonnummer und deinem Passwort wiederherstellen, oder mit der registrierten E-Mail-Adresse. 2. Meld dich auf deinem Handy mit derselben Nummer an; gib auf Nachfrage dein LINE-Passwort ein. 3. Wenn das nicht geht, wend dich über den Hilfebereich (unten) an LINE. ### Meine Bank oder Zahlungs-App **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Ruf jetzt deine Bank an, unter der Nummer auf deiner Karte oder ihrer offiziellen Website — nie unter einer Nummer aus einer Nachricht. 2. Sperr die Karte währenddessen in der App der Bank. 3. Sicher zuerst deine E-Mail, änder dann das Passwort und die PIN der Banking-App. 4. Meld jede Zahlung, die nicht von dir ist, schriftlich, und frag die Bank, wie es weitergeht. 5. Lies niemandem, der anruft, einen SMS-Code vor — auch nicht „der Bank“. ### Ein anderes Konto **Ich habe mein Passwort vergessen** 1. Öffne die Seite selbst — die offizielle App, oder die von Hand eingetippte Adresse — und wähl „Passwort vergessen“. 2. Nimm die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, mit der das Konto eröffnet wurde. Der Code kommt dort an. 3. Kein Code? Schau im Spam nach, warte fünf Minuten, und fordere ihn dann noch einmal an. Immer wieder anzufordern kann alles für Stunden sperren. **Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert** 1. Öffne die eigene Seite von die Seite zum Wiedereinsteigen (unten). Genau dafür ist sie gemacht, auch wenn E-Mail und Nummer geändert wurden. 2. Durchsuch deine Mailbox nach einer Nachricht von die Seite zu der Änderung: Die meisten enthalten einen Link „Das war ich nicht“, der sie rückgängig macht. 3. Nimm ein Handy oder einen Rechner, mit dem du schon auf dem Konto warst, im gewohnten WLAN — die Wiederherstellung vertraut Bekanntem. 4. Halt bereit: ein altes Passwort, die ursprüngliche E-Mail oder Nummer, ungefähr den Zeitpunkt der Kontoeröffnung, und einen Lichtbildausweis, falls danach gefragt wird. **Ich habe mein Handy oder meine Anmeldecodes verloren** 1. Nimm einen Ersatzcode, falls du sie beim Einrichten der Zwei-Faktor-Anmeldung gespeichert hast. 2. Ist das Konto auf einem anderen Gerät noch offen — Laptop, Tablet? Änder dort die Zwei-Faktor-Einstellungen. 3. Keine Codes und kein anderes Gerät: Nutz die eigene Wiederherstellung von die Seite (unten). Das kann Tage dauern — diese Wartezeit schützt dich. 4. Auch die SIM weg? Hol dir bei deinem Mobilfunkanbieter persönlich und mit Ausweis eine Ersatz-SIM mit derselben Nummer. **Mein Konto wurde gesperrt oder deaktiviert** 1. Lies die Nachricht von die Seite: Dort steht, warum, und ob du Widerspruch einlegen kannst. 2. Leg Widerspruch nur über die eigenen Seiten von die Seite ein (unten). Niemand sonst kann ein Konto wiederherstellen, was auch immer versprochen wird. 3. Leg einmal Widerspruch ein, ehrlich, und warte dann. Viele Widersprüche bremsen es meist aus. **Jemand postet oder schreibt in meinem Namen** 1. Warn deine Kontakte jetzt über einen anderen Kanal: „Ignoriert Nachrichten von meinem Konto — das bin nicht ich.“ 2. Meld das Konto oder das gefälschte Profil bei die Seite, mit der dortigen Meldefunktion, und bitte Freunde, es ebenfalls zu melden. 3. Wenn dein eigenes Konto übernommen wurde, wähl oben „Jemand hat mein Passwort, meine E-Mail oder meine Nummer geändert“. **Ich komme noch rein, aber etwas stimmt nicht** 1. Änder jetzt das Passwort in eines, das du sonst nirgends benutzt. 2. Meld dich auf allen anderen Geräten ab. 3. Prüf die Wiederherstellungs-E-Mail, die Telefonnummer und jede E-Mail-Weiterleitung — entfern, was du nicht kennst. 4. Entfern Apps und verbundene Konten, die du nicht hinzugefügt hast. 5. Schalt die Zwei-Faktor-Anmeldung mit einer Authenticator-App ein. ## Sobald du wieder drin bist 1. Änder das Passwort in eines, das du sonst nirgends benutzt. 2. Meld dich auf allen anderen Geräten ab. 3. Schalt die Zwei-Faktor-Anmeldung ein — eine Authenticator-App ist sicherer als SMS. 4. Prüf die Wiederherstellungs-E-Mail, die Telefonnummer und die E-Mail-Weiterleitung: Angreifer hinterlassen dort ihre eigenen. 5. Sag deinen Kontakten, dass die letzten Nachrichten von deinem Konto nicht von dir waren. 6. Überall sonst, wo du dasselbe Passwort benutzt hast, änder es auch. ## Zwei Dinge, die du wissen solltest - Niemand kann ein Konto gegen Geld wiederherstellen — kein „Recovery-Experte“, kein Hacker zum Mieten, niemand in den Kommentaren. Sie sind der zweite Betrug. - Wenn Geld weg ist, ruf jetzt deine Bank an. Und sicher zuerst deine E-Mail: Wer deine E-Mail hat, kann alles andere zurücksetzen. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Was bucht jeden Monat still bei mir ab? > Die vergessenen Abos — und der Kündigungslink für jedes davon. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/ Language: Deutsch (de) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Welche Firma bucht bei dir ab? Du bist dir beim Namen nicht sicher? Deine Bank- oder Karten-App zeigt ihn bei jeder Zahlung — tipp ihn hier ein, ruhig genau so, wie er dort steht, etwa APPLE.COM/BILL. Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## Jeder Abbuchungsname, den wir kennen, und wie du ihn stoppst ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Alles, was du über deinen Apple-Account zahlst: App-Abos, In-App-Käufe, iCloud+-Speicher, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. Auf deinem iPhone oder iPad: Einstellungen → dein Name → Abos. Tipp auf das, was enden soll → Abo kündigen. 2. Auf einem Mac: App Store → dein Name → Accounteinstellungen → Abos → Verwalten. 3. Steht es dort nicht? Such in deiner Mailbox nach „Ihre Rechnung von Apple“ mit demselben Betrag — dort steht die App. - Verwalten oder kündigen: https://support.apple.com/en-us/118428 - Erstattung beantragen: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Ein YouTube-Abo oder eine Kanalmitgliedschaft, abgerechnet von Google. 1. Öffne YouTube → dein Bild → Käufe und Mitgliedschaften (unten), wähl die Mitgliedschaft → Deaktivieren oder Kündigen. 2. Über den App Store bezahlt? Dann kündige es in deinen Apple-Abos. - Verwalten oder kündigen: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Zusätzlicher Google-Speicher, ein Google-KI-Tarif, oder ein Google-Workspace-Tarif für Mail und Büro. 1. Google One: Öffne one.google.com (unten) → Einstellungen → Mitgliedschaft kündigen. 2. Google Workspace: Meld dich bei admin.google.com an → Abrechnung → Abos → Kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Eine App, ein Spiel, ein Abo oder ein In-App-Kauf, bezahlt über deinen Google-Account. 1. Öffne den Play Store → dein Bild → Zahlungen und Abos → Abos (oder öffne die Seite unten), wähl es aus → Abo kündigen. 2. Kein Abo? Play Store → dein Bild → Zahlungen und Abos → Budget und Verlauf zeigt jeden Kauf. - Verwalten oder kündigen: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Erstattung beantragen: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Eine Amazon-Prime-Mitgliedschaft, oder ein in Prime Video hinzugebuchter Kanal. 1. Amazon → Konto → Mitgliedschaften und Abos (unten) → Prime → Mitgliedschaft beenden. 2. Prime-Video-Kanäle: Prime Video → Einstellungen → Kanäle → Kanal kündigen. 3. Nutz die Amazon-Seite deines eigenen Landes — jede führt ihr eigenes Prime. - Verwalten oder kündigen: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Ein Amazon-Abo fürs Lesen oder für Hörbücher. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Mitgliedschaft verwalten (unten) → Kündigen. 2. Audible: Meld dich auf audible.com an (nicht in der App) → Kontodetails → Mitgliedschaft kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Meist eine einzelne Bestellung — von Amazon oder einem Händler bei Amazon — kein Abo. 1. Ordne den Betrag in „Meine Bestellungen“ zu (unten): Jede Bestellung zeigt, was wann gekauft wurde. 2. Spar-Abo-Bestellungen wiederholen sich von selbst: Konto → Spar-Abo → Abo kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Ein Microsoft-Abo (Microsoft 365, Xbox Game Pass, OneDrive-Speicher) oder ein Kauf im Store. 1. Öffne Dienste und Abos (unten) → Verwalten → Abo kündigen. 2. Xbox: Einstellungen → Konto → Abos, auf der Konsole. - Verwalten oder kündigen: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Ein Netflix-Tarif — oder ein Zusatzmitglied im Tarif einer anderen Person. 1. Öffne Mitgliedschaft kündigen (unten) → Kündigung abschließen. Du kannst bis zum Ende des bezahlten Monats weiterschauen. - Verwalten oder kündigen: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Ein Disney+-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Disney+ an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Ein HBO-Max-Abo (früher Max). 1. Meld dich auf der Website oder in der App von HBO Max an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Ein Hulu-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Hulu an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Ein Paramount+-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Paramount+ an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Ein Peacock-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Peacock an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Ein Crunchyroll-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Crunchyroll an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Ein DAZN-Sportabo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von DAZN an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Ein Canal+-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Canal+ an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Ein JioHotstar-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von JioHotstar an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Ein iQIYI-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von iQIYI an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Ein Viu-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Viu an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Ein Showmax-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Showmax an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Ein Spotify-Premium-Tarif (einzeln, Familie, Duo oder Studierende). 1. Meld dich auf spotify.com an (nicht in der App) → Konto → Tarif verwalten (unten) → Premium kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Ein Deezer-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Deezer an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Ein Tidal-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Tidal an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Ein SoundCloud-Go-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von SoundCloud an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Ein SiriusXM-Radioabo — oft beim Autokauf begonnen. 1. SiriusXM kündigt meist nur telefonisch oder per Chat — meld dich auf siriusxm.com an und nutz Kündigen, oder schreib ihnen im Chat. - Verwalten oder kündigen: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, oder ein im PlayStation Store gekauftes Spiel. 1. Auf der Konsole: Einstellungen → Nutzer und Konten → Konto → Zahlung und Abos → Abos → Automatische Verlängerung ausschalten. - Verwalten oder kündigen: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, oder ein Spiel aus dem Nintendo eShop. 1. Meld dich bei accounts.nintendo.com an (unten) → Shop-Menü → Nintendo Switch Online → Automatische Verlängerung ausschalten. - Verwalten oder kündigen: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Ein Spiel, ein Spieleabo, oder ein Kauf innerhalb eines Spiels auf Steam. 1. Steam → Kontodetails → Abos verwalten (unten) für alles, was sich wiederholt. 2. Sieh unter Kontodetails → Kaufverlauf nach Einzelkäufen. - Verwalten oder kündigen: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Hilfebereich: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Ein Spiel oder ein Kauf im Spiel (V-Bucks, Fortnite Crew) von Epic Games. 1. Fortnite Crew verlängert sich monatlich: Epic-Konto → Abos → Kündigen. 2. Sieh in deinem Epic-Konto → Transaktionen nach Einzelkäufen. - Hilfebereich: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux oder eine Roblox-Premium-Mitgliedschaft — oft von einem Kind mit einer gespeicherten Karte gekauft. 1. Roblox → Einstellungen → Abrechnung (unten) → Verlängerung kündigen. 2. Über Apple oder Google gekauft? Dann kündige es dort. - Verwalten oder kündigen: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Ein Blizzard-Spiel, -Abo oder ein Kauf im Spiel. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Blizzard an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Ein EA-Play-Abo oder der Kauf eines EA-Spiels. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von EA an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Ein Twitch-Kanalabo oder Bits. 1. Öffne Abos (unten) → den Kanal → Abo nicht verlängern. - Verwalten oder kündigen: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Ein Discord-Nitro-Abo oder ein Server-Boost. 1. Discord → Benutzereinstellungen → Abos → Kündigen. - Hilfebereich: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Ein Dropbox-Speichertarif. 1. Öffne deine Tarifseite (unten) → Tarif kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Ein Adobe-Tarif: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Öffne Tarife (unten) → Tarif verwalten → Tarif kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Ein Canva-Pro- oder Teams-Tarif. 1. Canva → Einstellungen → Abrechnung und Tarife → Abo kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Ein kostenpflichtiger Zoom-Tarif. 1. Meld dich an → Kontoverwaltung → Tarife und Abrechnung (unten) → Abo kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Ein Grammarly-Premium-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Grammarly an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Ein GitHub-Tarif, Copilot, oder Speicher. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von GitHub an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Ein kostenpflichtiger Notion-Tarif. 1. Notion → Einstellungen → Abrechnung → Tarif ändern → Herabstufen. - Verwalten oder kündigen: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Ein kostenpflichtiger Evernote-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Evernote an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Ein 1Password-Abo (abgerechnet als AgileBits). 1. Meld dich auf der Website oder in der App von 1Password an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Ein LastPass-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von LastPass an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Ein Norton-Virenschutztarif — verlängert sich oft automatisch zu einem höheren Preis. 1. Meld dich bei my.norton.com an (unten) → Meine Abos → Automatische Verlängerung → Aus. - Verwalten oder kündigen: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE Ein McAfee-Virenschutztarif — verlängert sich oft automatisch. 1. Meld dich bei mcafee.com an (unten) → Mein Konto → Abos → Automatische Verlängerung → Aus. - Verwalten oder kündigen: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Ein NordVPN-Tarif (Nord Security). Auf vielen Auszügen erscheint er als TEFINCOM. 1. Meld dich bei Nord Account an (unten) → Abrechnung → Abos → Automatische Zahlungen kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Ein ExpressVPN-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von ExpressVPN an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Ein Surfshark-VPN-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Surfshark an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Ein LinkedIn-Premium-Tarif oder eine Stellenanzeige. 1. LinkedIn → Ich → Premium-Funktionen → Premium-Konto verwalten → Abo kündigen. - Hilfebereich: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Eine Domain- oder Hosting-Verlängerung — die laufen jährlich von selbst weiter. 1. Öffne deine Produkte (unten) → das Produkt → Verlängerungseinstellungen → Automatische Verlängerung aus, oder Kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Ein Wix-Website-Tarif oder eine Domain. 1. Wix → Kontoeinstellungen → Abos → Tarif kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Ein Squarespace-Website-Tarif oder eine Domain. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Squarespace an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Eine Domain- oder Hosting-Verlängerung. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Namecheap an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Eine Hosting- oder Domain-Verlängerung. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Hostinger an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Ein ChatGPT-Plus- oder -Pro-Tarif, oder OpenAI-API-Nutzung. 1. ChatGPT → dein Name → Einstellungen → Konto → Verwalten (Abo) → Kündigen. 2. In der ChatGPT-Handy-App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos. - Hilfebereich: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Ein Claude-Pro- oder -Max-Tarif, oder Anthropic-API-Nutzung. 1. Claude → Einstellungen → Abrechnung → Kündigen. 2. In der Claude-Handy-App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos. - Hilfebereich: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Ein Midjourney-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Midjourney an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Ein Perplexity-Pro-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Perplexity an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Ein Tinder-Plus-, -Gold- oder -Platinum-Tarif. 1. In der App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos — die App zu löschen beendet nichts. 2. Im Web gekauft: Tinder → Einstellungen → Zahlungskonto verwalten → Abo kündigen. - Hilfebereich: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Ein Bumble-Premium- oder -Boost-Tarif. 1. In der App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos — die App zu löschen beendet nichts. - Verwalten oder kündigen: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Ein Hinge+- oder HingeX-Tarif. 1. In der App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos — die App zu löschen beendet nichts. - Verwalten oder kündigen: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Ein Match.com-Abo (die Match Group rechnet auch Tinder, Hinge und OkCupid ab). 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Match an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Ein Grindr-XTRA- oder -Unlimited-Tarif. 1. In der App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos. - Hilfebereich: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Ein Badoo-Premium-Tarif oder Credits. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Badoo an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Ein OkCupid-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von OkCupid an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Eine Peloton-Mitgliedschaft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Peloton an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Ein Strava-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Strava an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Ein Fitbit-Premium-Abo (wird jetzt über Google verwaltet). 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Fitbit Premium an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Ein MyFitnessPal-Premium-Tarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von MyFitnessPal an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Ein Calm-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Calm an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Ein Headspace-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Headspace an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Ein Noom-Tarif — oft als Testphase begonnen. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Noom an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Ein Super-Duolingo- oder Duolingo-Max-Tarif. 1. In der App gekauft? Dann kündige es in deinen Apple- oder Google-Abos. - Verwalten oder kündigen: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Ein Chegg-Study-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Chegg an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Eine Uber-One-Mitgliedschaft (Fahrten und Uber Eats). 1. Uber-App → Konto → Uber One → Mitgliedschaft verwalten → Mitgliedschaft beenden. - Verwalten oder kündigen: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Eine einzelne Fahrt oder Essensbestellung — sieh in der Uber-App unter Fahrten und Bestellungen nach. 1. Uber-App → Aktivitäten: Ordne Betrag und Datum zu. 2. Nicht von dir? Uber-Hilfe (unten) → Konto → Jemand anderes nutzt mein Konto. - Hilfebereich: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Eine DashPass-Mitgliedschaft oder eine DoorDash-Bestellung. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von DoorDash an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Eine Grab-Fahrt, eine Essensbestellung, oder eine GrabUnlimited-Mitgliedschaft. 1. Grab-App → Konto → Abos → GrabUnlimited → Kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Eine foodpanda-Bestellung oder eine pandapro-Mitgliedschaft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von foodpanda an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Eine Deliveroo-Bestellung oder eine Plus-Mitgliedschaft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Deliveroo an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Eine Kochbox — sie wird jede Woche weiter verschickt, bis du kündigst. 1. HelloFresh → Kontoeinstellungen → Tarifeinstellungen → Tarif kündigen. Eine Woche auszusetzen ist keine Kündigung. - Verwalten oder kündigen: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Ein Abo der New York Times — der Einführungspreis steigt nach den ersten Monaten. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von The New York Times an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Eine Medium-Mitgliedschaft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Medium an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Eine monatliche Mitgliedschaft bei einer Person auf Patreon. 1. Patreon → Einstellungen → Mitgliedschaften (unten) → Bearbeiten → Mitgliedschaft beenden. - Verwalten oder kündigen: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Ein kostenpflichtiges Abo eines Newsletters auf Substack. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Substack an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Ein Abo bei einer Person auf OnlyFans, abgerechnet als Fenix International. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von OnlyFans an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Werbung oder beworbene Beiträge, oder ein Meta-Verified-Abo, gezahlt an Meta. 1. Werbung: Öffne den Meta-Werbeanzeigenmanager → Abrechnung, um jede Abbuchung zu sehen; schalt laufende Anzeigen aus. 2. Meta Verified: Kontenübersicht → Meta Verified → Verwalten → Kündigen. - Hilfebereich: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Eine Werbeabbuchung von Google Ads. 1. Meld dich bei ads.google.com an (unten) → Abrechnung → Transaktionen; pausier oder kündige das Konto. - Verwalten oder kündigen: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok-Coins (für Geschenke), Werbung, oder ein Abo bei einer Person. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von TikTok an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Ein Snapchat+-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Snapchat an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Ein X-Premium-Abo. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von X an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Eine Walmart+-Mitgliedschaft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Walmart an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Ein Costco-Mitgliedsbeitrag, oder ein Einkauf. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Costco an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Ein Starlink-Internettarif. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Starlink an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal hat für dich an jemanden gezahlt — der Name des Verkäufers steht meist hinter „PAYPAL *“. 1. PayPal → Aktivitäten: Such den Betrag — dort steht der echte Verkäufer. 2. Wiederkehrende Zahlungen stoppen: PayPal → Einstellungen → Zahlungen → Automatische Zahlungen verwalten (unten) → Kündigen. - Verwalten oder kündigen: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Hilfebereich: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Ein Zahlungsdienstleister, der für viele Firmen Kartenzahlungen annimmt — die Firma steht meist dahinter. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Stripe an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Ein Zahlungsdienstleister für Läden, Cafés und kleine Betriebe — die Firma steht hinter „SQ *“. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Square an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Ein Zahlungsdienstleister, der Software für andere Firmen verkauft. 1. Schlag den Kauf auf paddle.net nach (unten), mit deiner E-Mail-Adresse — dort steht die Software, und du kannst kündigen. - Den Kauf nachschlagen: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Ein Zahlungsdienstleister, der Software und digitale Waren für andere Firmen verkauft. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von 2Checkout an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Ein Zahlungsdienstleister, der Software für andere Firmen verkauft — das Produkt steht hinter „FS *“. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von FastSpring an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Ein Zahlungsdienstleister, der Software für andere Firmen verkauft — das Produkt steht hinter „DRI*“. 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Digital River an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Hilfebereich: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Eine Rate eines Kaufs, den du mit Klarna aufgeteilt hast. 1. Klarna-App → Käufe: Jede Rate zeigt den Laden und den offenen Restbetrag. - Verwalten oder kündigen: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Eine Rate eines Kaufs, den du mit Afterpay aufgeteilt hast (im Vereinigten Königreich Clearpay). 1. Meld dich auf der Website oder in der App von Afterpay an → Konto → Abo (oder Mitgliedschaft, Tarif, Abrechnung) → Kündigen. 2. Über dein Handy abonniert? Dann kündige es stattdessen in deinen Apple- oder Google-Abos — siehe unten. 3. Heb die Kündigungsbestätigung auf: Sie ist dein Nachweis. - Verwalten oder kündigen: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Ein über deinen Mobilfunkanbieter abgerechneter Dienst — oft eine „Premium“-SMS oder ein Abo, ausgelöst durch einen einzigen Tipper. 1. Ruf deinen Mobilfunkanbieter an: Verlang den Namen des Dienstes, eine Erstattung, und eine Sperre für alle Premium- und Drittanbieterabbuchungen. 2. Antworte STOPP an die Kurzwahlnummer, von der die SMS kommen. ## Wo sich Abos verstecken — prüf jedes - iPhone oder iPad: Einstellungen → dein Name → Abos. - Android: Play Store → dein Bild → Zahlungen und Abos → Abos. - Google: pay.google.com → Abos und Dienste. - PayPal: Einstellungen → Zahlungen → Automatische Zahlungen verwalten. - Amazon: Konto → Mitgliedschaften und Abos. - Deine Bank-App: wiederkehrende Zahlungen, Daueraufträge, Lastschriften oder Abos — die meisten listen sie auf. - Deine Handyrechnung: Posten wie „Premium“, „Drittanbieter“ oder „Inhalte“ — lass sie von deinem Anbieter sperren. - Deine Mailbox: Such über die letzten 13 Monate nach „Testphase“, „Verlängerung“, „Beleg“, „Abo“ und „Rechnung“, um auch die jährlichen zu erwischen. - Die Zahlungsliste deiner Bank-App: derselbe Betrag am selben Tag jeden Monat, und jährliche Abbuchungen um dasselbe Datum herum. ## Gar nicht deine? 1. Ruf jetzt deine Bank oder dein Kartenunternehmen an, unter der Nummer auf deiner Karte: Sag, dass die Abbuchung nicht von dir ist, und verlang einen Widerspruch (Chargeback). 2. Mach es bald — Banken nehmen Widersprüche meist binnen 60 bis 120 Tagen nach der Abbuchung an. 3. Verlang eine neue Karte: Wer diese benutzt hat, versucht es womöglich erneut. 4. Änder das Passwort des Kontos, aus dem die Abbuchung kam, und das deiner E-Mail. ## Gut zu wissen - Eine App zu löschen kündigt ihr Abo nicht. Erst kündigen, dann löschen. - Kostenlose Testphasen werden von selbst zu bezahlten Tarifen. Kündige am Tag, an dem du eine startest — die Testphase behältst du meist. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Wie kündige ich dieses Abo oder diesen Vertrag? > Die Schritte, und das Schreiben, das es beendet, dort wo du wohnst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/ Language: Deutsch (de) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Was willst du kündigen? Was willst du kündigen? → Wo du wohnst. Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## So kündigst du, nach Art und nach Land ### Ein Fitnessstudio oder Sportclub 1. Lies im Vertrag die Kündigungsfrist nach und wie gekündigt werden muss — manche Studios verlangen weiter ein Schreiben. 2. Kündige am Empfang und lass dir schriftlich bestätigen, oder schick das Schreiben unten. 3. Stopp die Zahlung erst nach dem letzten Monat, den du schuldest — Studios geben offene Beiträge an Inkassobüros. ### Ein Handyvertrag 1. Prüf deine Mindestlaufzeit: Ein früherer Ausstieg kann die restlichen Monate kosten, oder einen Teil davon. 2. Du wechselst zu einem anderen Anbieter? Lass den neuen deine Nummer mitnehmen — das beendet den alten Vertrag oft von selbst. 3. Sonst kündige in der App des Anbieters oder telefonisch, und notier Name, Datum und Vorgangsnummer. ### Internet oder Breitband 1. Prüf Mindestlaufzeit und Kündigungsfrist im Vertrag. 2. Klär die Rückgabe von Router und Receiver — nicht zurückgegebene Geräte werden oft berechnet. 3. Kündige in der App des Anbieters oder telefonisch, und heb die Vorgangsnummer auf. ### Kabel- oder Satellitenfernsehen 1. Prüf die Mindestlaufzeit — Fernsehpakete verlängern sich oft jährlich. 2. Kündige in der App des Anbieters oder telefonisch, und gib Receiver oder Karte zurück. ### Ein Streamingdienst oder eine App 1. Kündige dort, wo du abgeschlossen hast: auf der Kontoseite der Website — oder im App-Store deines Handys (Apple oder Google), wenn du dort bezahlt hast. 2. Die App zu löschen kündigt nichts. ### Kfz-Versicherung 1. Such den Verlängerungstermin in deiner Police: Zu diesem Termin ist eine Kündigung immer möglich. 2. Lass die neue Versicherung an dem Tag beginnen, an dem die alte endet — fahr nie ohne Schutz. 3. Schick das Schreiben unten, und verlang die Erstattung bereits bezahlter Zeit. ### Hausrat- oder Wohngebäudeversicherung 1. Such den Verlängerungstermin in deiner Police. 2. Du ziehst um oder bist jetzt anderswo versichert? Schreib das in das Schreiben. 3. Verlang die Erstattung bereits bezahlter Zeit. ### Krankenversicherung 1. Such Verlängerungstermin und Kündigungsfrist in deiner Police. 2. Sorg dafür, dass der neue Schutz an dem Tag beginnt, an dem der alte endet. 3. Schick das Schreiben unten. ### Strom oder Gas 1. Ein Anbieterwechsel beendet den alten Vertrag meist von selbst — kein Schreiben nötig. 2. Du ziehst aus? Gib dem Versorger dein Auszugsdatum und einen Zählerstand von diesem Tag. 3. Bei Festpreistarifen kann eine Ausstiegsgebühr anfallen — prüf das vor dem Wechsel. ### Eine Zeitung oder Zeitschrift 1. Kündige auf der Website des Verlags (Kontoseite) — oder mit dem Schreiben unten. 2. Einführungspreise enden von selbst: Prüf, zu welchem Preis verlängert wird. ### Eine Alarmanlage oder ein Wachdienst 1. Solche Verträge laufen oft über Jahre: Prüf Laufzeit und Kündigungsfrist. 2. Verlang schriftlich, dass die Technik abgeholt oder ausgebaut wird. ### Ein Verein oder eine Mitgliedschaft 1. Lies die Regeln für den Austritt — viele Vereine verlangen eine Kündigung vor dem Jahreswechsel. 2. Schick das Schreiben unten an die Geschäftsstelle oder die Mitgliederverwaltung. ### European Union - Online, telefonisch oder an der Haustür abgeschlossen? Du kannst binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen (EU-Verbraucherrechterichtlinie). - Seit dem 19. Juni 2026 muss ein online geschlossener Vertrag während dieser 14 Tage eine Widerrufsschaltfläche anbieten. ### FR - Ein Vertrag, den man online abschließen kann, muss sich auch online kündigen lassen, mit einer Funktion „Vertrag kündigen“ (seit Juni 2023). - Verträge, die sich von selbst verlängern: Die Firma muss dich 1 bis 3 Monate vor dem Verlängerungstermin erinnern. Keine Erinnerung? Dann kannst du nach der Verlängerung jederzeit kündigen (Chatel-Gesetz). ### DE - Ein Vertrag, den man online abschließen kann, muss auf der Website einen Kündigungsbutton haben (seit Juli 2022). - Nach der ersten Laufzeit kann ein Vertrag, der sich von selbst verlängert, jederzeit mit einem Monat Frist beendet werden (Verträge ab März 2022). ### GB - Online, telefonisch oder an der Haustür abgeschlossen? Du kannst binnen 14 Tagen widerrufen (Consumer Contracts Regulations 2013). - Telefon- und Breitbandanbieter müssen dir mitteilen, wann dein Vertrag endet, und ihre besten Angebote zeigen. - Neue Regeln, die den Ausstieg aus Abos so leicht machen wie den Einstieg, werden für das Frühjahr 2027 erwartet. ### US - Ein online begonnenes Abo muss einen einfachen Weg bieten, die Abbuchungen zu beenden (Bundesgesetz ROSCA). - Die bundesweite „Click-to-Cancel“-Regel wurde im Juli 2025 gekippt — die Gesetze der Bundesstaaten gelten aber weiter: Mindestens 25 Staaten haben Gesetze zur automatischen Verlängerung. - Kalifornien: Wenn du online abgeschlossen hast, musst du auch online kündigen können. ### CA - Mobilfunk und Internet: Du kannst jederzeit kündigen, und Gebühren für vorzeitige Kündigung sind begrenzt (CRTC Wireless and Internet Codes). - Die Provinzen haben eigene Regeln — Ontario etwa gibt dir 10 Tage, um eine neue Fitnessstudio-Mitgliedschaft zu widerrufen. ### AU - An der Haustür oder nach einem unerwarteten Verkaufsanruf abgeschlossen? Du hast 10 Werktage zum Widerruf (Australian Consumer Law). - Alles andere: Prüf die Kündigungsfrist im Vertrag, und kündige schriftlich. ## Wenn sie es dir schwer machen 1. Sicher Belege für alles: Screenshots, E-Mails, das Datum, und den Namen jeder Person, mit der du sprichst. 2. Binnen einer Woche keine Bestätigung? Schick das Schreiben noch einmal per Einschreiben, mit Zustellnachweis. 3. Wird nach dem Enddatum weiter abgebucht? Lass die Zahlung von deiner Bank stoppen und widersprich den Abbuchungen. 4. Immer noch festgefahren: Beschwer dich bei der Verbraucherzentrale oder der Schlichtungsstelle deines Landes — und schreib das in deine nächste E-Mail. ## Dein Kündigungsschreiben ``` Betreff: Kündigung — Kundennummer [deine Kundennummer] Sehr geehrte Damen und Herren von der Firma, hiermit kündige ich meine Mitgliedschaft im Fitnessstudio, Kundennummer [deine Kundennummer], zum frühestmöglichen Zeitpunkt, den der Vertrag zulässt. Bitte bestätigen Sie die Kündigung schriftlich, stellen Sie alle weiteren Zahlungen ein, und teilen Sie mir mit, wann der Vertrag endet. Mit freundlichen Grüßen [dein Name] 19. September 2026 ``` ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Was bedeutet dieser Fehlercode? > Der Code an Auto, Haushaltsgerät oder Maschine — was er bedeutet und wie du ihn behebst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/ Language: Deutsch (de) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Tipp den Code ein, den du siehst Etwa P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## Alle Codes in unserer Liste Derselbe Code kann bei einem anderen Modell oder Baujahr etwas anderes bedeuten — die Anleitung deines Modells hat das letzte Wort. ### Auto — Motorcode (aus einem Diagnosegerät) - **P0011** — Nockenwellensteuerung A zu weit vorverstellt (Bank 1). Die Nockenwellensteuerung liegt außerhalb des erwarteten Bereichs. Lass es bald prüfen. Prüf den Ölstand und wechsel das Öl, wenn es fällig ist — schmutziges oder zu wenig Öl ist oft die Ursache. Bleibt es, sollte eine Werkstatt Steuerkette oder Zahnriemen und das Magnetventil prüfen. - **P0016** — Kurbelwellen- und Nockenwellenstellung stimmen nicht überein (Bank 1, Sensor A). Die Nockenwellensteuerung liegt außerhalb des erwarteten Bereichs. Lass es bald prüfen. Prüf den Ölstand und wechsel das Öl, wenn es fällig ist — schmutziges oder zu wenig Öl ist oft die Ursache. Bleibt es, sollte eine Werkstatt Steuerkette oder Zahnriemen und das Magnetventil prüfen. - **P0068** — Luftmassenwert und Drosselklappenstellung stimmen nicht überein. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0087** — Kraftstoffdruck in der Rail zu niedrig. Der Kraftstoffdruck ist niedriger als vorgesehen. Lass es bald prüfen. Eine schwache Kraftstoffpumpe oder ein verstopfter Filter ist die übliche Ursache. Rechne mit Absterben oder Leistungsverlust — lass es bald prüfen. - **P0101** — Luftmassenmesser (LMM): Wert außerhalb des Bereichs. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0102** — Luftmassenmesser (LMM): Signal zu niedrig. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0103** — Luftmassenmesser (LMM): Signal zu hoch. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0106** — Saugrohrdrucksensor (MAP): Wert außerhalb des Bereichs. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0107** — Saugrohrdrucksensor (MAP): Signal zu niedrig. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0108** — Saugrohrdrucksensor (MAP): Signal zu hoch. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0113** — Ansauglufttemperatursensor: Signal zu hoch. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0117** — Kühlmitteltemperatursensor: Signal zu niedrig. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0118** — Kühlmitteltemperatursensor: Signal zu hoch. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0121** — Drosselklappenpotentiometer A: Wert außerhalb des Bereichs. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0122** — Drosselklappenpotentiometer A: Signal zu niedrig. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0123** — Drosselklappenpotentiometer A: Signal zu hoch. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0125** — Der Motor braucht zu lange, bis er für die Gemischregelung warm genug ist. Der Motor erreicht seine normale Temperatur nicht — oft hängt das Thermostat offen. Lass es bald prüfen. Behalt die Temperaturanzeige im Blick. Die Heizung kann schwach sein und der Verbrauch höher. Eine Werkstatt kann das Thermostat ersetzen. - **P0128** — Das Kühlmittel bleibt unter der Temperatur des Thermostats. Der Motor erreicht seine normale Temperatur nicht — oft hängt das Thermostat offen. Lass es bald prüfen. Behalt die Temperaturanzeige im Blick. Die Heizung kann schwach sein und der Verbrauch höher. Eine Werkstatt kann das Thermostat ersetzen. - **P0131** — Lambdasonde: Signal zu niedrig (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0133** — Lambdasonde reagiert zu langsam (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0134** — Keine Aktivität der Lambdasonde (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0135** — Heizkreis der Lambdasonde (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0137** — Lambdasonde: Signal zu niedrig (Bank 1, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0138** — Lambdasonde: Signal zu hoch (Bank 1, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0141** — Heizkreis der Lambdasonde (Bank 1, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0151** — Lambdasonde: Signal zu niedrig (Bank 2, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0152** — Lambdasonde: Signal zu hoch (Bank 2, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0153** — Lambdasonde reagiert zu langsam (Bank 2, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0155** — Heizkreis der Lambdasonde (Bank 2, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0161** — Heizkreis der Lambdasonde (Bank 2, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P0171** — Gemisch zu mager (Bank 1). Der Motor bekommt zu viel Luft oder zu wenig Kraftstoff. Lass es bald prüfen. Such nach einem gerissenen oder losen Luftschlauch zwischen Luftfilter und Motor. Ein verschmutzter Luftmassenmesser, eine schwache Kraftstoffpumpe oder ein verstopfter Filter kommen ebenfalls infrage — eine Werkstatt kann jedes prüfen. - **P0172** — Gemisch zu fett (Bank 1). Der Motor bekommt zu viel Kraftstoff oder zu wenig Luft. Lass es bald prüfen. Prüf den Luftfilter. Ein undichtes Einspritzventil oder ein defekter Sensor sind häufige Ursachen — lass es in einer Werkstatt prüfen. - **P0174** — Gemisch zu mager (Bank 2). Der Motor bekommt zu viel Luft oder zu wenig Kraftstoff. Lass es bald prüfen. Such nach einem gerissenen oder losen Luftschlauch zwischen Luftfilter und Motor. Ein verschmutzter Luftmassenmesser, eine schwache Kraftstoffpumpe oder ein verstopfter Filter kommen ebenfalls infrage — eine Werkstatt kann jedes prüfen. - **P0175** — Gemisch zu fett (Bank 2). Der Motor bekommt zu viel Kraftstoff oder zu wenig Luft. Lass es bald prüfen. Prüf den Luftfilter. Ein undichtes Einspritzventil oder ein defekter Sensor sind häufige Ursachen — lass es in einer Werkstatt prüfen. - **P0200** — Stromkreis des Einspritzventils. Ein Fehler im Stromkreis eines Einspritzventils. Lass es bald prüfen. Der Motor kann unrund laufen. Prüf Stecker und Kabel des Einspritzventils. Eine Werkstatt kann Einspritzventil und Kabel prüfen. - **P0201** — Stromkreis des Einspritzventils, Zylinder 1. Ein Fehler im Stromkreis eines Einspritzventils. Lass es bald prüfen. Der Motor kann unrund laufen. Prüf Stecker und Kabel des Einspritzventils. Eine Werkstatt kann Einspritzventil und Kabel prüfen. - **P0202** — Stromkreis des Einspritzventils, Zylinder 2. Ein Fehler im Stromkreis eines Einspritzventils. Lass es bald prüfen. Der Motor kann unrund laufen. Prüf Stecker und Kabel des Einspritzventils. Eine Werkstatt kann Einspritzventil und Kabel prüfen. - **P0203** — Stromkreis des Einspritzventils, Zylinder 3. Ein Fehler im Stromkreis eines Einspritzventils. Lass es bald prüfen. Der Motor kann unrund laufen. Prüf Stecker und Kabel des Einspritzventils. Eine Werkstatt kann Einspritzventil und Kabel prüfen. - **P0204** — Stromkreis des Einspritzventils, Zylinder 4. Ein Fehler im Stromkreis eines Einspritzventils. Lass es bald prüfen. Der Motor kann unrund laufen. Prüf Stecker und Kabel des Einspritzventils. Eine Werkstatt kann Einspritzventil und Kabel prüfen. - **P0217** — Motor überhitzt. Der Motor ist zu heiß. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Halt an einer sicheren Stelle an und stell den Motor jetzt ab. Öffne den Kühlerdeckel nicht im heißen Zustand. Lass abkühlen und prüf dann den Kühlmittelstand. Ruf Hilfe, wenn er wieder überhitzt — weiterzufahren kann den Motor zerstören. - **P0219** — Motor überdreht. Der Motor hat sich schneller gedreht als zulässig. Lass es bald prüfen. Fahr vorsichtig. Ist es von selbst passiert, lass es bald prüfen. - **P0230** — Primärkreis der Kraftstoffpumpe. Der Kraftstoffdruck ist niedriger als vorgesehen. Lass es bald prüfen. Eine schwache Kraftstoffpumpe oder ein verstopfter Filter ist die übliche Ursache. Rechne mit Absterben oder Leistungsverlust — lass es bald prüfen. - **P0299** — Turbolader: zu wenig Ladedruck. Der Turbolader liefert nicht den erwarteten Ladedruck. Lass es bald prüfen. Sieh nach, ob Ladeluftkühler oder Ladeluftschlauch gerissen sind. Die Leistung ist geringer: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0300** — Zufällige oder mehrfache Zündaussetzer. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0301** — Zündaussetzer Zylinder 1. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0302** — Zündaussetzer Zylinder 2. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0303** — Zündaussetzer Zylinder 3. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0304** — Zündaussetzer Zylinder 4. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0305** — Zündaussetzer Zylinder 5. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0306** — Zündaussetzer Zylinder 6. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0307** — Zündaussetzer Zylinder 7. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0308** — Zündaussetzer Zylinder 8. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0325** — Stromkreis des Klopfsensors 1. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0335** — Stromkreis des Kurbelwellensensors A. Das Motorsteuergerät kann die Kurbel- oder Nockenwellenstellung nicht richtig lesen. Lass es bald prüfen. Der Motor kann absterben oder nicht anspringen. Prüf Stecker und Kabel des Sensors. Lass es vor einer langen Fahrt reparieren. - **P0340** — Stromkreis des Nockenwellensensors A. Das Motorsteuergerät kann die Kurbel- oder Nockenwellenstellung nicht richtig lesen. Lass es bald prüfen. Der Motor kann absterben oder nicht anspringen. Prüf Stecker und Kabel des Sensors. Lass es vor einer langen Fahrt reparieren. - **P0351** — Stromkreis der Zündspule A. Ein Zylinder verbrennt seinen Kraftstoff nicht richtig. Lass es bald prüfen. Blinkt die Motorkontrollleuchte, fahr vorsichtig und lass es noch heute prüfen: Zündaussetzer können den Katalysator zerstören. Zündkerzen, Zündspulen und Einspritzventile sind die üblichen Ursachen. - **P0380** — Glühkerzenkreis A. Ein Fehler im Glühkerzenkreis eines Diesels. Lass es bald prüfen. Bei Kälte kann das Starten schwer sein. Eine Werkstatt kann die Glühkerzen prüfen. - **P0400** — Abgasrückführung (AGR): Durchfluss. Die Abgasrückführung (AGR) hat nicht den vorgesehenen Durchfluss. Lass es bald prüfen. Das AGR-Ventil ist oft mit Ruß verstopft — eine Werkstatt kann es reinigen oder ersetzen. Bis zur Werkstatt kannst du meist fahren, aber Verbrauch und Abgaswerte leiden. - **P0401** — Abgasrückführung (AGR): zu wenig Durchfluss. Die Abgasrückführung (AGR) hat nicht den vorgesehenen Durchfluss. Lass es bald prüfen. Das AGR-Ventil ist oft mit Ruß verstopft — eine Werkstatt kann es reinigen oder ersetzen. Bis zur Werkstatt kannst du meist fahren, aber Verbrauch und Abgaswerte leiden. - **P0402** — Abgasrückführung (AGR): zu viel Durchfluss. Die Abgasrückführung (AGR) hat nicht den vorgesehenen Durchfluss. Lass es bald prüfen. Das AGR-Ventil ist oft mit Ruß verstopft — eine Werkstatt kann es reinigen oder ersetzen. Bis zur Werkstatt kannst du meist fahren, aber Verbrauch und Abgaswerte leiden. - **P0403** — Steuerkreis der Abgasrückführung. Die Abgasrückführung (AGR) hat nicht den vorgesehenen Durchfluss. Lass es bald prüfen. Das AGR-Ventil ist oft mit Ruß verstopft — eine Werkstatt kann es reinigen oder ersetzen. Bis zur Werkstatt kannst du meist fahren, aber Verbrauch und Abgaswerte leiden. - **P0404** — Abgasrückführung: Wert außerhalb des Bereichs. Die Abgasrückführung (AGR) hat nicht den vorgesehenen Durchfluss. Lass es bald prüfen. Das AGR-Ventil ist oft mit Ruß verstopft — eine Werkstatt kann es reinigen oder ersetzen. Bis zur Werkstatt kannst du meist fahren, aber Verbrauch und Abgaswerte leiden. - **P0410** — Sekundärluftsystem. Das Sekundärluftsystem (es reinigt das Abgas beim Kaltstart) hat einen Fehler. Das kannst du meist selbst beheben. Meist eine defekte Pumpe oder ein defektes Ventil — kurzfristig fahrbar; lass es prüfen. - **P0411** — Sekundärluftsystem: falscher Durchfluss. Das Sekundärluftsystem (es reinigt das Abgas beim Kaltstart) hat einen Fehler. Das kannst du meist selbst beheben. Meist eine defekte Pumpe oder ein defektes Ventil — kurzfristig fahrbar; lass es prüfen. - **P0420** — Katalysator reinigt nicht ausreichend (Bank 1). Der Katalysator reinigt das Abgas nicht so gut, wie er sollte. Lass es bald prüfen. Oft liegt es an Zündaussetzern oder einer defekten Lambdasonde — behebt das zuerst. Lass Katalysator und Sonden prüfen; das Auto kann durch die Abgasuntersuchung fallen. - **P0430** — Katalysator reinigt nicht ausreichend (Bank 2). Der Katalysator reinigt das Abgas nicht so gut, wie er sollte. Lass es bald prüfen. Oft liegt es an Zündaussetzern oder einer defekten Lambdasonde — behebt das zuerst. Lass Katalysator und Sonden prüfen; das Auto kann durch die Abgasuntersuchung fallen. - **P0440** — Fehler im Tankentlüftungssystem (EVAP). Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0441** — Tankentlüftung: falscher Spüldurchfluss. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0442** — Tankentlüftung: kleines Leck. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0443** — Stromkreis des Tankentlüftungsventils. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0446** — Steuerkreis des Entlüftungsventils. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0449** — Stromkreis des Entlüftungsventils. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0451** — Tankdrucksensor: Wert außerhalb des Bereichs. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0452** — Tankdrucksensor: Signal zu niedrig. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0453** — Tankdrucksensor: Signal zu hoch. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0455** — Tankentlüftung: großes Leck. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0456** — Tankentlüftung: sehr kleines Leck. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0457** — Leck in der Tankentlüftung: Tankdeckel lose oder fehlt. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0461** — Tankgeber: Wert außerhalb des Bereichs. Das Signal des Tankgebers ist falsch. Das kannst du meist selbst beheben. Die Tankanzeige kann täuschen — tank voll und zähl bis zur Reparatur die Kilometer. - **P0462** — Tankgeber: Signal zu niedrig. Das Signal des Tankgebers ist falsch. Das kannst du meist selbst beheben. Die Tankanzeige kann täuschen — tank voll und zähl bis zur Reparatur die Kilometer. - **P0463** — Tankgeber: Signal zu hoch. Das Signal des Tankgebers ist falsch. Das kannst du meist selbst beheben. Die Tankanzeige kann täuschen — tank voll und zähl bis zur Reparatur die Kilometer. - **P0480** — Steuerkreis des Kühlerlüfters 1. Ein Fehler im Stromkreis des Kühlerlüfters. Lass es bald prüfen. Behalt die Temperaturanzeige im Blick, vor allem im Stau — halt an, wenn er heiß wird. Lass Sicherung, Relais und Motor des Lüfters prüfen. - **P0496** — Tankentlüftung: Spüldurchfluss zu hoch. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0497** — Tankentlüftung: Spüldurchfluss zu niedrig. Ein Leck oder Fehler im System, das Kraftstoffdämpfe im Tank hält. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf zuerst den Tankdeckel: Dreh ihn zu, bis er klickt, oder ersetz einen abgenutzten. Die Leuchte kann ein paar Fahrten brauchen, bis sie ausgeht. Bleibt sie an, kann eine Werkstatt das System mit Rauch auf Lecks prüfen. - **P0500** — Fahrzeuggeschwindigkeitssensor A. Das Geschwindigkeitssignal fehlt oder ist falsch. Lass es bald prüfen. Tacho und Schaltvorgänge können spinnen — lass den Sensor prüfen. - **P0505** — Leerlaufregelung. Die Leerlaufdrehzahl des Motors stimmt nicht. Das kannst du meist selbst beheben. Eine verschmutzte Drosselklappe oder ein Falschluftleck sind häufige Ursachen — eine Werkstatt kann reinigen. - **P0506** — Leerlaufdrehzahl niedriger als erwartet. Die Leerlaufdrehzahl des Motors stimmt nicht. Das kannst du meist selbst beheben. Eine verschmutzte Drosselklappe oder ein Falschluftleck sind häufige Ursachen — eine Werkstatt kann reinigen. - **P0507** — Leerlaufdrehzahl höher als erwartet. Die Leerlaufdrehzahl des Motors stimmt nicht. Das kannst du meist selbst beheben. Eine verschmutzte Drosselklappe oder ein Falschluftleck sind häufige Ursachen — eine Werkstatt kann reinigen. - **P0513** — Schlüssel nicht erkannt (Wegfahrsperre). Das Auto erkennt den Schlüssel nicht, also springt es womöglich nicht an. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Probier deinen Zweitschlüssel. Wechsel die Batterie des Schlüssels. Hilft beides nicht, ruf einen Händler oder einen Autoschlüsseldienst. - **P0520** — Stromkreis des Öldrucksensors. Der Öldruckwert liegt außerhalb des Bereichs. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Prüf jetzt den Ölstand. Leuchtet die rote Öllampe, stell den Motor sofort ab — zu wenig Öldruck zerstört Motoren. - **P0521** — Öldrucksensor: Wert außerhalb des Bereichs. Der Öldruckwert liegt außerhalb des Bereichs. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Prüf jetzt den Ölstand. Leuchtet die rote Öllampe, stell den Motor sofort ab — zu wenig Öldruck zerstört Motoren. - **P0532** — Kältemitteldrucksensor der Klimaanlage: Signal zu niedrig. Ein Fehler am Drucksensor der Klimaanlage. Das kannst du meist selbst beheben. Die Klimaanlage funktioniert womöglich nicht. Fahren ist unbedenklich; lass es prüfen. - **P0533** — Kältemitteldrucksensor der Klimaanlage: Signal zu hoch. Ein Fehler am Drucksensor der Klimaanlage. Das kannst du meist selbst beheben. Die Klimaanlage funktioniert womöglich nicht. Fahren ist unbedenklich; lass es prüfen. - **P0562** — Bordspannung zu niedrig. Die Bordspannung ist zu niedrig oder zu hoch. Lass es bald prüfen. Lass Batterie und Lichtmaschine prüfen — viele Autoteileläden machen das kostenlos. Prüf, ob die Batteriepole sauber und fest sind. - **P0563** — Bordspannung zu hoch. Die Bordspannung ist zu niedrig oder zu hoch. Lass es bald prüfen. Lass Batterie und Lichtmaschine prüfen — viele Autoteileläden machen das kostenlos. Prüf, ob die Batteriepole sauber und fest sind. - **P0571** — Stromkreis des Bremslichtschalters A. Ein Fehler im Stromkreis des Bremslichtschalters. Lass es bald prüfen. Prüf, ob deine Bremsleuchten gehen — lass jemanden schauen. Der Tempomat funktioniert womöglich nicht; ersetz den Schalter bald. - **P0600** — Kommunikationsverbindung zwischen den Steuergeräten. Ein interner Fehler im Motor- oder Getriebesteuergerät. Lass es bald prüfen. Eine einmalige Störung kann verschwinden, wenn die Batterie ein paar Minuten abgeklemmt war. Kommt er wieder, muss eine Werkstatt das Steuergerät auslesen oder neu programmieren. - **P0601** — Speicherfehler im Motorsteuergerät. Ein interner Fehler im Motor- oder Getriebesteuergerät. Lass es bald prüfen. Eine einmalige Störung kann verschwinden, wenn die Batterie ein paar Minuten abgeklemmt war. Kommt er wieder, muss eine Werkstatt das Steuergerät auslesen oder neu programmieren. - **P0602** — Programmierfehler im Motorsteuergerät. Ein interner Fehler im Motor- oder Getriebesteuergerät. Lass es bald prüfen. Eine einmalige Störung kann verschwinden, wenn die Batterie ein paar Minuten abgeklemmt war. Kommt er wieder, muss eine Werkstatt das Steuergerät auslesen oder neu programmieren. - **P0603** — Fehler im Dauerspeicher des Motorsteuergeräts. Ein interner Fehler im Motor- oder Getriebesteuergerät. Lass es bald prüfen. Eine einmalige Störung kann verschwinden, wenn die Batterie ein paar Minuten abgeklemmt war. Kommt er wieder, muss eine Werkstatt das Steuergerät auslesen oder neu programmieren. - **P0606** — Prozessorfehler im Motorsteuergerät. Ein interner Fehler im Motor- oder Getriebesteuergerät. Lass es bald prüfen. Eine einmalige Störung kann verschwinden, wenn die Batterie ein paar Minuten abgeklemmt war. Kommt er wieder, muss eine Werkstatt das Steuergerät auslesen oder neu programmieren. - **P0641** — Referenzspannung A: Stromkreis unterbrochen. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0651** — Referenzspannung B: Stromkreis unterbrochen. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P0685** — Stromkreis des Hauptrelais unterbrochen. Die Bordspannung ist zu niedrig oder zu hoch. Lass es bald prüfen. Lass Batterie und Lichtmaschine prüfen — viele Autoteileläden machen das kostenlos. Prüf, ob die Batteriepole sauber und fest sind. - **P0700** — Fehler in der Steuerung des Automatikgetriebes. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0705** — Stromkreis des Wählhebelsensors. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0710** — Stromkreis des Getriebeöltemperatursensors. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0715** — Stromkreis des Getriebeeingangsdrehzahlsensors. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0720** — Stromkreis des Getriebeausgangsdrehzahlsensors. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0730** — Falsches Übersetzungsverhältnis. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0731** — Falsche Übersetzung im 1. Gang. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0732** — Falsche Übersetzung im 2. Gang. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0733** — Falsche Übersetzung im 3. Gang. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0734** — Falsche Übersetzung im 4. Gang. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0740** — Stromkreis der Wandlerüberbrückungskupplung. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0741** — Wandlerüberbrückungskupplung schließt nicht. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0750** — Schaltmagnetventil A. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0755** — Schaltmagnetventil B. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P0868** — Getriebeöldruck zu niedrig. Ein Fehler im Automatikgetriebe oder seiner Steuerung. Lass es bald prüfen. Prüf das Getriebeöl, falls dein Auto einen Peilstab dafür hat. Harte oder ausbleibende Schaltvorgänge: Fahr vorsichtig in eine Werkstatt. - **P1000** — Selbsttests noch nicht abgeschlossen (Ford und einige andere). Kein Fehler: Die Selbsttests des Autos sind seit dem Abklemmen der Batterie oder dem Löschen der Codes noch nicht fertig. Das kannst du meist selbst beheben. Fahr ein paar Tage normal; es erledigt sich von selbst. - **P2002** — Dieselpartikelfilter arbeitet nicht richtig (Bank 1). Der Dieselpartikelfilter setzt sich zu oder reinigt sich nicht selbst. Lass es bald prüfen. Eine 20-minütige Fahrt bei gleichmäßigem Autobahntempo lässt ihn sich oft selbst reinigen. Bleibt die Leuchte an, kann eine Werkstatt eine Zwangsregeneration anstoßen — sie zu ignorieren kann einen teuren Austausch bedeuten. - **P2096** — Gemisch hinter dem Katalysator zu mager (Bank 1). Der Motor bekommt zu viel Luft oder zu wenig Kraftstoff. Lass es bald prüfen. Such nach einem gerissenen oder losen Luftschlauch zwischen Luftfilter und Motor. Ein verschmutzter Luftmassenmesser, eine schwache Kraftstoffpumpe oder ein verstopfter Filter kommen ebenfalls infrage — eine Werkstatt kann jedes prüfen. - **P2097** — Gemisch hinter dem Katalysator zu fett (Bank 1). Der Motor bekommt zu viel Kraftstoff oder zu wenig Luft. Lass es bald prüfen. Prüf den Luftfilter. Ein undichtes Einspritzventil oder ein defekter Sensor sind häufige Ursachen — lass es in einer Werkstatt prüfen. - **P2135** — Drosselklappen- oder Pedalwertgeber weichen voneinander ab. Ein Sensor, auf den der Motor angewiesen ist, sendet ein zu hohes, zu niedriges oder unplausibles Signal. Lass es bald prüfen. Prüf Stecker und Kabel auf Beschädigung oder Korrosion. Eine Werkstatt kann den Sensor prüfen, bevor sie ihn ersetzt. - **P2195** — Lambdasonde hängt auf mager (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P2196** — Lambdasonde hängt auf fett (Bank 1, Sonde 1). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P2270** — Lambdasonde hängt auf mager (Bank 1, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P2271** — Lambdasonde hängt auf fett (Bank 1, Sonde 2). Eine Lambdasonde oder ihre Heizung arbeitet nicht wie erwartet. Lass es bald prüfen. Lambdasonden nutzen sich ab — eine Werkstatt kann die Sonde prüfen und ersetzen. Bis zur Reparatur kann der Verbrauch steigen. - **P2463** — Rußbeladung des Dieselpartikelfilters. Der Dieselpartikelfilter setzt sich zu oder reinigt sich nicht selbst. Lass es bald prüfen. Eine 20-minütige Fahrt bei gleichmäßigem Autobahntempo lässt ihn sich oft selbst reinigen. Bleibt die Leuchte an, kann eine Werkstatt eine Zwangsregeneration anstoßen — sie zu ignorieren kann einen teuren Austausch bedeuten. ### Auto — Warnleuchte im Armaturenbrett - **Motorkontrollleuchte (orangefarbener Motor)** — Das Motorsteuergerät hat einen Fehler gefunden. Lass es bald prüfen. Dauerhaft an: Fahr weiter, aber lass den Code bald auslesen — viele Autoteileläden machen das kostenlos. Blinkend: schwere Zündaussetzer. Fahr sofort vorsichtig in eine Werkstatt. - **Ölkanne (rot)** — Der Öldruck ist zu niedrig. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Halt sicher an und stell den Motor jetzt ab. Prüf den Ölstand; fahr nicht weiter, bis es behoben ist — der Motor kann in Minuten zerstört werden. - **Thermometer im Wasser (rot)** — Der Motor überhitzt. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Halt sicher an und stell ab. Warte, bis er abgekühlt ist, bevor du etwas öffnest; prüf das Kühlmittel. Ruf Hilfe, wenn es wieder passiert. - **Batterie (rot)** — Die Lichtmaschine lädt die Batterie nicht. Lass es bald prüfen. Schalt aus, was du nicht brauchst (Heizung, Radio), und fahr in eine Werkstatt — das Auto kann stehen bleiben, wenn die Batterie leer ist. - **BRAKE, oder ( ! ) im Kreis (rot)** — Die Handbremse ist angezogen — oder die Bremsflüssigkeit ist niedrig oder die Bremsen haben einen Fehler. Halt jetzt an — das kann gefährlich sein oder großen Schaden anrichten. Prüf, ob die Handbremse ganz gelöst ist. Bleibt die Leuchte an, halt an und fahr nicht weiter: Lass die Bremsen prüfen. - **ABS (orange)** — Das Antiblockiersystem ist aus. Die normale Bremse funktioniert weiter. Lass es bald prüfen. Fahr vorsichtig, halt mehr Abstand, und lass es bald prüfen. - **Person mit Kreis — Airbag (rot oder orange)** — Ein Fehler am Airbag oder Gurtstraffer: Bei einem Unfall lösen die Airbags womöglich nicht aus. Lass es bald prüfen. Lass es bald prüfen. - **Hufeisen mit ( ! ) — Reifendruck (orange)** — Der Druck eines Reifens ist zu niedrig. Lass es bald prüfen. Prüf alle Reifen und füll sie auf den Druck auf, der auf dem Aufkleber im Türrahmen steht. Ist ein Reifen sichtbar platt, fahr nicht damit weiter. - **Auto mit Schlingerlinien (orange)** — Blinkend: Die Traktionskontrolle arbeitet auf rutschiger Fahrbahn. Dauerhaft an: Das System ist aus oder defekt. Das kannst du meist selbst beheben. Blinkend: Fahr langsamer. Dauerhaft an: Fahr vorsichtig und lass es prüfen. - **Lenkrad mit ( ! ) (orange oder rot)** — Ein Fehler an der Servolenkung — das Lenkrad kann schwergängig werden. Lass es bald prüfen. Fahr vorsichtig in eine Werkstatt; rot heißt: anhalten, sobald es sicher ist. - **Spiralsymbol — Glühkerzen (orange, Diesel)** — Der Dieselmotor wärmt zum Starten vor. Das kannst du meist selbst beheben. Warte, bis sie ausgeht, und starte dann. Blinkt sie während der Fahrt, lass es prüfen. - **Kasten mit Punkten — Partikelfilter (orange, Diesel)** — Der Dieselpartikelfilter füllt sich. Lass es bald prüfen. Fahr 20 Minuten bei gleichmäßigem Autobahntempo, damit er sich selbst reinigen kann. Bleibt sie an, geh in eine Werkstatt. - **Flüssigkeitstropfen — AdBlue (orange)** — AdBlue ist niedrig oder sein System hat einen Fehler. Lass es bald prüfen. Füll bald AdBlue nach — ist es leer, springen viele Autos nicht mehr an. - **Zapfsäule (orange)** — Der Tank ist fast leer. Das kannst du meist selbst beheben. Tank bald — leergefahren kann die Kraftstoffpumpe Schaden nehmen. - **Person mit Gurt (rot)** — Ein Sicherheitsgurt ist nicht angelegt. Das kannst du meist selbst beheben. Leg jeden Gurt an. - **Auto mit offenen Türen (rot)** — Eine Tür, die Motorhaube oder der Kofferraum ist nicht zu. Das kannst du meist selbst beheben. Halt an und mach es richtig zu. - **Thermometer (blau)** — Der Motor ist noch kalt. Das kannst du meist selbst beheben. Fahr vorsichtig, bis sie ausgeht. ### Waschmaschine - **Samsung 4C** (4E, E1) — Es kommt kein Wasser herein. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf, ob der Hahn ganz offen ist und der Zulaufschlauch nicht geknickt ist. Reinig das kleine Sieb dort, wo der Schlauch am Gerät ansetzt. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig das Flusensieb (kleine Klappe unten vorn) — halt ein Handtuch bereit. Prüf, ob der Ablaufschlauch geknickt oder verstopft ist. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — Die Wäsche liegt unwuchtig. Das kannst du meist selbst beheben. Verteil die Wäsche gleichmäßig; große und kleine Teile zu mischen hilft. Sehr kleine Ladungen oder ein einzelnes schweres Stück lösen es ebenfalls aus. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — Die Tür ist nicht richtig geschlossen oder verriegelt. Das kannst du meist selbst beheben. Drück die Tür fest zu; zieh Wäsche heraus, die in der Dichtung klemmt. Erscheint es weiter, ist womöglich das Türschloss defekt. - **Samsung LE** (LC, E9) — Wasserleck oder Problem mit dem Wasserstand. Lass es bald prüfen. Prüf, ob der Ablaufschlauch zu tief hängt oder zu weit im Abfluss steckt. Sieh nach, ob unter dem Gerät Wasser steht — wenn ja, dreh den Hahn zu und ruf den Kundendienst. - **Samsung HE** (HC, H1) — Ein Problem mit der Heizung. Lass es bald prüfen. Schalt aus, zieh den Stecker für ein paar Minuten, und versuch es erneut. Kommt er wieder, muss die Heizung repariert werden. - **Samsung TE** (TC) — Der Temperaturfühler hat einen Fehler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Ein Motorfehler. Lass es bald prüfen. Nimm Wäsche heraus und versuch es erneut. Kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Zu viel Schaum. Das kannst du meist selbst beheben. Nimm weniger Waschmittel, und nur solches für Waschmaschinen. Das Programm läuft meist von selbst weiter. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Zu viel Wasser in der Trommel. Lass es bald prüfen. Schalt aus und dreh den Hahn zu. Läuft bei ausgeschaltetem Gerät weiter Wasser herein, muss das Einlassventil repariert werden. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Der Wasserstandssensor hat einen Fehler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Die Platinen des Geräts kommunizieren nicht miteinander. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für 10 Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Eine Taste klemmt. Das kannst du meist selbst beheben. Drück jede Taste sanft, um sie zu lösen, und starte dann neu. - **LG IE** — Es kommt kein Wasser herein (oder zu langsam). Das kannst du meist selbst beheben. Prüf, ob der Hahn ganz offen ist und der Schlauch nicht geknickt ist. Reinig die Zulaufsiebe an den Schlauchanschlüssen. - **LG OE** — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig das Sieb der Ablaufpumpe (unten vorn). Prüf, ob der Ablaufschlauch geknickt oder verstopft ist. - **LG UE** — Die Wäsche liegt unwuchtig. Das kannst du meist selbst beheben. Verteil die Wäsche gleichmäßig und starte neu. - **LG DE** (DE1, DE2) — Die Tür ist nicht geschlossen oder verriegelt. Das kannst du meist selbst beheben. Drück die Tür fest zu; prüf, ob etwas in der Dichtung klemmt. - **LG LE** — Der Motor ist blockiert oder überlastet. Lass es bald prüfen. Nimm Wäsche heraus, warte 30 Minuten, und versuch es erneut. Kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **LG PE** — Der Wasserstandssensor hat einen Fehler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **LG FE** — Zu viel Wasser (Überfüllung). Lass es bald prüfen. Dreh den Hahn zu und zieh den Stecker. Läuft weiter Wasser herein, muss das Einlassventil repariert werden. - **LG TE** — Ein Fehler an Heizung oder Temperaturfühler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **LG CL** — Kein Fehler: Die Kindersicherung ist an. Das kannst du meist selbst beheben. Halt die Taste für die Kindersicherung (oft zwei Tasten zusammen) 3 Sekunden gedrückt, um sie auszuschalten. - **LG SUD** (SD) — Zu viel Schaum. Das kannst du meist selbst beheben. Nimm weniger Waschmittel, und nur solches für Waschmaschinen. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — Es kommt kein oder zu wenig Wasser herein. Das kannst du meist selbst beheben. Dreh den Hahn ganz auf; prüf, ob der Schlauch geknickt und ob sein Sieb sauber ist. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig das Sieb der Ablaufpumpe (unten vorn) und prüf den Ablaufschlauch. - **Bosch or Siemens E23** — Wasser in der Bodenwanne (Auslaufschutz). Lass es bald prüfen. Dreh den Hahn zu und zieh den Stecker; ruf den Kundendienst. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Das Türschloss kann nicht schließen. Das kannst du meist selbst beheben. Drück die Tür fest zu; prüf, ob etwas den Riegel blockiert; starte neu. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Das Wasser läuft zu langsam ein. Das kannst du meist selbst beheben. Dreh beide Hähne ganz auf; reinig die Siebe der Zulaufschläuche. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Das Wasser läuft zu langsam ab. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf, ob der Ablaufschlauch geknickt oder verstopft ist; reinig das Pumpensieb, falls dein Modell eines hat. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Ein Fehler an Motor oder Antrieb. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für eine Minute und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Ein Fehler an der Steuerplatine. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für eine Minute und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Whirlpool SD** (SUD) — Zu viel Schaum. Das kannst du meist selbst beheben. Nimm weniger Waschmittel, und nur solches für Waschmaschinen. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — Es kommt kein Wasser herein. Das kannst du meist selbst beheben. Dreh den Hahn ganz auf; prüf Schlauch und Sieb. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig das Sieb der Ablaufpumpe und prüf den Ablaufschlauch. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — Die Tür ist nicht richtig geschlossen. Das kannst du meist selbst beheben. Drück die Tür fest zu und starte neu. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Ein Motorfehler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — Die Platinen des Geräts kommunizieren nicht miteinander. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für 10 Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - Der Support von Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Der Support von LG: https://www.lg.com/us/support - Der Support von Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com - Der Support von Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Der Support von Electrolux or AEG: https://www.electrolux.com ### Geschirrspüler - **Samsung 4C** (4E, IE) — Es kommt kein Wasser herein. Das kannst du meist selbst beheben. Dreh den Hahn ganz auf; prüf, ob der Schlauch geknickt ist. - **Samsung 5C** (5E, OC) — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig das Sieb im Boden des Spülraums; prüf den Ablaufschlauch. - **Samsung HE** (HC) — Ein Problem mit der Heizung. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Samsung LC** (LE) — Ein Wasserleck wurde erkannt. Lass es bald prüfen. Dreh das Wasser ab und zieh den Stecker; sieh nach, ob unter dem Gerät Wasser steht; ruf den Kundendienst. - **LG IE** — Es kommt kein Wasser herein. Das kannst du meist selbst beheben. Dreh den Hahn ganz auf; prüf Schlauch und Zulaufsieb. - **LG OE** — Das Wasser läuft nicht ab. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig die Siebe im Boden des Spülraums; prüf den Ablaufschlauch. - **LG HE** — Ein Fehler an der Heizung. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **LG LE** — Ein Motorfehler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **LG TE** — Ein Fehler am Temperaturfühler. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - **Bosch or Siemens E15** — Wasser in der Bodenwanne (der Auslaufschutz ist ausgelöst). Lass es bald prüfen. Dreh das Wasser ab und zieh den Stecker. Das Gerät vorsichtig zu kippen lässt Wasser aus der Bodenwanne — ruf danach den Kundendienst, wenn es wiederkommt. - **Bosch or Siemens E24** — Das Wasser läuft nicht ab — der Ablaufschlauch ist verstopft oder geknickt. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf den Ablaufschlauch und den Anschluss am Spülbecken. - **Bosch or Siemens E25** — Die Ablaufpumpe ist blockiert. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig die Siebe; nimm die Pumpenabdeckung darunter ab und entfern Glassplitter und Reste. - **Bosch or Siemens E22** — Die Siebe sind verstopft. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig die Siebe im Boden des Spülraums. - **Bosch or Siemens E09** — Ein Fehler an der Heizung. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker für ein paar Minuten und versuch es erneut; kommt er wieder, ruf den Kundendienst. - Der Support von Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Der Support von LG: https://www.lg.com/us/support - Der Support von Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com ### Heizkessel - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Keine Flamme erkannt — der Kessel konnte nicht zünden. Lass es bald prüfen. Prüf, ob das Gas an ist (andere Gasgeräte, der Zähler, das Guthaben bei Vorkasse). Drück einmal auf Reset. Geht er wieder auf Störung, ruf einen zugelassenen Gasfachbetrieb. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Der Wasserdruck ist zu niedrig. Das kannst du meist selbst beheben. Füll den Druck bei kaltem Kessel über den Füllschlauch auf etwa 1 bis 1,5 bar auf, wie es deine Anleitung zeigt. Fällt er immer wieder, gibt es ein Leck — ruf einen Fachbetrieb. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — Der Kessel hat überhitzt und sich zur Sicherheit abgeschaltet. Lass es bald prüfen. Prüf den Druck und ob die Heizkörperventile offen sind; drück einmal auf Reset. Passiert es wieder, ruf einen zugelassenen Gasfachbetrieb. - **Vaillant F.22** (F22) — Der Wasserdruck ist zu niedrig (Trockenlaufschutz). Das kannst du meist selbst beheben. Füll den Druck bei kaltem Kessel auf etwa 1 bis 1,5 bar auf, wie es deine Anleitung zeigt. Fällt er immer wieder, ruf einen Fachbetrieb. - **Vaillant F.28** (F28) — Der Kessel hat beim Start nicht gezündet. Lass es bald prüfen. Prüf, ob das Gas an ist, und das Guthaben, falls du eine Zählerkarte hast. Drück einmal auf Reset; kommt er wieder, ruf einen zugelassenen Gasfachbetrieb. - **Vaillant F.29** (F29) — Die Flamme ist im Betrieb erloschen. Lass es bald prüfen. Prüf die Gasversorgung; bei Frost kann ein eingefrorenes Kondensatrohr die Ursache sein — tau es mit warmem (nicht kochendem) Wasser auf. Drück auf Reset; kommt er wieder, ruf einen Fachbetrieb. - **Vaillant F.75** (F75) — Beim Anlaufen der Pumpe wurde kein Druckanstieg erkannt — Pumpe oder Drucksensor. Lass es bald prüfen. Prüf, ob der Druck 1 bis 1,5 bar beträgt; entlüfte die Heizkörper, wenn Luft drin ist. Kommt er wieder, ruf einen Fachbetrieb. - **Vaillant F.20** (F20) — Der Sicherheitstemperaturbegrenzer hat ausgelöst (Überhitzung). Lass es bald prüfen. Prüf den Druck und ob die Heizkörperventile offen sind; einmal zurücksetzen; ruf einen Fachbetrieb, wenn er wiederkommt. - **Vaillant F.62** (F62) — Das Gasventil hat zu langsam geschlossen. Lass es bald prüfen. Ruf einen zugelassenen Gasfachbetrieb. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Ein Fehler am Temperaturfühler (Vor- oder Rücklauf). Lass es bald prüfen. Ruf einen Fachbetrieb. - **Vaillant F.32** (F32) — Ein Fehler am Gebläse — bei Frost oft ein eingefrorenes Kondensatrohr. Lass es bald prüfen. Tau das Kondensatrohr mit warmem Wasser auf, wenn es eingefroren ist, und setz dann zurück; sonst ruf einen Fachbetrieb. - **Baxi E119** (119) — Der Wasserdruck ist zu niedrig. Das kannst du meist selbst beheben. Füll bei kaltem Kessel auf etwa 1 bis 1,5 bar auf, wie es deine Anleitung zeigt; setz dann zurück. - **Baxi E133** (133) — Der Kessel konnte nicht zünden — Gasversorgung oder Zündung. Lass es bald prüfen. Prüf, ob das Gas an ist und dein Zähler Guthaben hat; einmal zurücksetzen; kommt er wieder, ruf einen zugelassenen Gasfachbetrieb. - **Baxi E110** (110) — Der Kessel hat überhitzt. Lass es bald prüfen. Prüf Druck und Heizkörperventile; einmal zurücksetzen; ruf einen Fachbetrieb, wenn er wiederkommt. - **Baxi E125** (125) — Das Wasser zirkuliert nicht richtig (Pumpe oder Druck). Lass es bald prüfen. Prüf den Druck; entlüfte die Heizkörper; ruf einen Fachbetrieb, wenn er wiederkommt. - **Baxi E160** (160) — Ein Fehler am Gebläse. Lass es bald prüfen. Ruf einen Fachbetrieb. - **Ideal F1** — Der Wasserdruck ist zu niedrig. Das kannst du meist selbst beheben. Füll bei kaltem Kessel auf etwa 1 bis 1,5 bar auf, wie es deine Anleitung zeigt. - **Ideal F2** — Die Flamme ist erloschen. Lass es bald prüfen. Prüf Gasversorgung und Zählerguthaben; setz zurück; ruf einen Fachbetrieb, wenn er wiederkommt. - **Ideal F3** — Ein Fehler am Gebläse. Lass es bald prüfen. Ruf einen Fachbetrieb. - **Ideal F4** (F5) — Ein Fehler am Temperaturfühler (Vor- oder Rücklauf). Lass es bald prüfen. Ruf einen Fachbetrieb. - **Ideal L2** — Zündstörung — der Kessel konnte nicht zünden. Lass es bald prüfen. Prüf, ob das Gas an ist; drück einmal auf Reset; prüf bei Frost, ob das Kondensatrohr eingefroren ist; ruf einen Fachbetrieb, wenn er wiederkommt. - Der Support von Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Der Support von Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Der Support von Baxi: https://www.baxi.co.uk - Der Support von Ideal: https://idealheating.com ### Klimaanlage - **Daikin U0** — Das Kältemittel ist zu wenig. Lass es bald prüfen. Ruf einen Kältetechniker — Kältemittel gehört in die Hand einer zertifizierten Fachkraft. - **Daikin U4** — Innen- und Außengerät kommunizieren nicht miteinander. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten 10 Minuten aus und dann wieder ein. Kommt er wieder, ruf einen Techniker. - **Daikin A3** — Der Kondensatablauf hat ein Problem (das Wasser läuft nicht ab). Lass es bald prüfen. Schalt aus; sieh nach, ob Wasser tropft; ruf einen Techniker, der den Ablauf frei macht. - **Daikin A6** — Fehler am Lüftermotor des Innengeräts. Lass es bald prüfen. Schalt aus und ruf einen Techniker. - **Daikin C4** (C9) — Ein Fehler am Temperaturfühler. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten aus, warte, starte neu; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **Daikin E7** — Fehler am Lüftermotor des Außengeräts. Lass es bald prüfen. Prüf, ob etwas den Außenlüfter blockiert; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **LG CH01** (CH1) — Fehler am Raumtemperaturfühler des Innengeräts. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten für ein paar Minuten aus; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **LG CH02** (CH2) — Fehler am Rohrtemperaturfühler des Innengeräts. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten für ein paar Minuten aus; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **LG CH05** (CH5) — Innen- und Außengerät kommunizieren nicht miteinander. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten 10 Minuten aus; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **Gree E1** — Hochdruckschutz. Lass es bald prüfen. Reinig die Filter; prüf, ob das Außengerät verdeckt ist; starte neu. Ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **Gree E2** — Vereisungsschutz am Innengerät. Das kannst du meist selbst beheben. Reinig die Filter; lass es im Lüftungsmodus laufen; meist erholt es sich von selbst. - **Gree E5** — Überstromschutz. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten für ein paar Minuten aus; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **Gree E6** — Innen- und Außengerät kommunizieren nicht miteinander. Lass es bald prüfen. Schalt den Sicherungsautomaten 10 Minuten aus; ruf einen Techniker, wenn er wiederkommt. - **Gree F1** — Fehler am Raumtemperaturfühler des Innengeräts. Lass es bald prüfen. Ruf einen Techniker. - **Gree F2** — Fehler am Wärmetauscherfühler des Innengeräts. Lass es bald prüfen. Ruf einen Techniker. - Der Support von Daikin: https://www.daikin.com - Der Support von LG: https://www.lg.com/us/support - Der Support von Gree: https://global.gree.com ### Kühl- oder Gefrierschrank - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Kein Fehler: Der Vorführmodus für den Laden ist an — das Gerät leuchtet, kühlt aber nicht. Das kannst du meist selbst beheben. Halt die beiden Tasten oben links (oft Gefrieren und Kühlen, oder Power Freeze und Kühlen) etwa 5 Sekunden zusammen gedrückt, bis es piept — welches Paar genau, steht in deiner Anleitung. - **Samsung 22E** (22C) — Fehler am Gefrierlüfter — oft Eis rund um den Lüfter. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker und lass die Türen 24 Stunden zum Abtauen offen (Handtücher bereithalten), dann starte neu. Ruf den Kundendienst, wenn er wiederkommt. - **Samsung 5E** (5C) — Fehler am Abtaufühler des Kühlteils. Lass es bald prüfen. Ein manuelles Abtauen (Stecker gezogen, Türen offen, 24 Stunden) behebt es oft; ruf den Kundendienst, wenn er wiederkommt. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Fehler am Gefrierlüfter — oft Eis rund um den Lüfter. Lass es bald prüfen. Zieh den Stecker und lass die Türen 24 Stunden zum Abtauen offen, dann starte neu; ruf den Kundendienst, wenn er wiederkommt. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Fehler am Lüfter des Eisbereiters. Lass es bald prüfen. Tau 24 Stunden ab (Stecker gezogen); ruf den Kundendienst, wenn er wiederkommt. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Fehler an der Abtauheizung. Lass es bald prüfen. Ruf den Kundendienst; ein manuelles Abtauen hilft dir bis dahin weiter. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Fehler am Temperaturfühler des Kühlteils. Lass es bald prüfen. Ruf den Kundendienst. - Der Support von Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Der Support von LG: https://www.lg.com/us/support ### Drucker - **Canon 1300** — Papierstau. Das kannst du meist selbst beheben. Schalt aus und zieh das gestaute Papier sanft in Laufrichtung heraus. Prüf hinten und innen auf abgerissene Reste. - **Canon 1401** — Der Druckkopf ist nicht eingesetzt oder wird nicht erkannt. Das kannst du meist selbst beheben. Schalt aus, setz Druckkopf (oder Patronen) fest neu ein, und schalt wieder an. - **Canon 1600** — Die Tinte ist womöglich leer. Das kannst du meist selbst beheben. Ersetz die Tinte oder die Patrone, die auf dem Display angezeigt wird. - **Canon 1700** — Der Tintenauffangbehälter ist fast voll. Lass es bald prüfen. Du kannst vorerst weiterdrucken; eine Servicestelle tauscht den Behälter. - **Canon 5100** — Der Druckkopfschlitten kann nicht fahren — etwas ist im Weg. Das kannst du meist selbst beheben. Schalt aus, öffne die Abdeckung, entfern Papier, Klebeband oder Gegenstände, und prüf, ob die Patronen sitzen. Schalt an. - **Canon 5200** — Temperaturfehler am Druckkopf. Lass es bald prüfen. Schalt aus und zieh den Stecker für 10 Minuten; prüf die Füllstände. Kommt er wieder, wend dich an den Canon-Support. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — Der Tintenauffangbehälter ist voll — der Drucker hält an, damit keine Tinte ausläuft. Lass es bald prüfen. Wend dich an den Canon-Support oder eine Servicestelle, um den Behälter tauschen zu lassen. - **Canon 6000** — Fehler beim Papier- oder Zeilenvorschub. Lass es bald prüfen. Schalt aus, entfern Papier oder Gegenstände, und schalt an. Kommt er wieder, wend dich an den Support. - **Canon B200** — Ein Fehler am Druckkopf oder an der Spannung. Lass es bald prüfen. Schalt aus und zieh den Stecker für 10 Minuten; kommt er wieder, müssen Druckkopf oder Drucker zum Service. - Der Support von Canon: https://www.canon.com - Der Support von HP: https://support.hp.com - Der Support von Epson: https://www.epson.com - Der Support von Brother: https://support.brother.com ### Computer (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Ein zentraler Teil von Windows wurde unerwartet beendet. Lass es bald prüfen. Starte neu. Wiederholt es sich, führ Windows Update aus und prüf deine Treiber. Such nach „cmd“, führ es als Administrator aus, und tipp sfc /scannow ein, um Systemdateien zu reparieren. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Ein Treiber oder Programm hat auf Speicher zugegriffen, auf den es nicht durfte — meist ein fehlerhafter Treiber. Lass es bald prüfen. Aktualisier den zuletzt installierten Treiber oder setz ihn zurück (Geräte-Manager). Führ die Windows-Speicherdiagnose aus. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows hat Daten im Speicher gesucht und nicht gefunden — oft defekter Arbeitsspeicher oder ein Treiber. Lass es bald prüfen. Führ die Windows-Speicherdiagnose aus; aktualisier die Treiber; entfern zuletzt eingebaute Hardware. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Ein Systemprozess ist abgestürzt — oft ein Grafik- oder Virenschutztreiber. Lass es bald prüfen. Aktualisier Grafiktreiber und Windows; deinstallier zuletzt installierte Software. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Ein Treiber hat einen Fehler verursacht, den Windows nicht abfangen konnte. Lass es bald prüfen. Aktualisier die zuletzt installierten Treiber oder setz sie zurück. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Ein Treiber hat Speicher falsch benutzt — schuld ist meist die Datei, die auf dem Bildschirm steht. Lass es bald prüfen. Aktualisier oder installier den auf dem Bluescreen genannten Treiber neu (oft Netzwerk oder Grafik). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows erreicht das Laufwerk nicht, von dem es startet. Lass es bald prüfen. Prüf bei einem Desktop-Rechner die Laufwerkskabel; mach jüngste BIOS-Änderungen rückgängig; probier die Starthilfe aus der Wiederherstellungsumgebung. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Oft ein Hardwarefehler — Speicher oder Überhitzung. Lass es bald prüfen. Prüf, ob der Rechner überhitzt (reinig die Lüftungsschlitze); führ die Windows-Speicherdiagnose aus. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Der Grafiktreiber hat nicht mehr reagiert. Lass es bald prüfen. Aktualisier den Grafiktreiber beim Hersteller (NVIDIA, AMD, Intel); prüf auf Überhitzung. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Ein Fehler in der Speicherverwaltung — oft defekter Arbeitsspeicher. Lass es bald prüfen. Führ die Windows-Speicherdiagnose aus; setz die Speichermodule neu ein oder prüf sie. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Ein Treiber hat zu lange gebraucht — oft ein Speicher- (SSD-) oder anderer Treiber. Lass es bald prüfen. Aktualisier Firmware und Treiber des Speichers (SSD); aktualisier Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Ein Hardwarefehler — oft Überhitzung, Übertaktung oder defekte Hardware. Lass es bald prüfen. Nimm jede Übertaktung zurück; prüf die Temperaturen; teste Speicher und Laufwerk. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — Der Prozessor hat nicht mehr reagiert. Lass es bald prüfen. Nimm jede Übertaktung zurück; aktualisier BIOS und Chipsatztreiber. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Ein Systemthread ist auf einen Fehler gelaufen — meist ein Treiber. Lass es bald prüfen. Aktualisier die zuletzt installierten Treiber oder setz sie zurück (oft Grafik). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Beschädigter Speicherinhalt — oft ein Treiber oder ein Virenschutz. Lass es bald prüfen. Aktualisier die Treiber; deinstallier zuletzt hinzugefügten Virenschutz oder Software; teste den Speicher. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Ein Problem beim Lesen des Dateisystems. Lass es bald prüfen. Sicher deine Dateien; führ chkdsk /f in einer Eingabeaufforderung als Administrator aus. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Eine zentrale Windows-Struktur wurde unerwartet verändert — oft ein Treiber oder defekter Speicher. Lass es bald prüfen. Aktualisier die Treiber; teste den Speicher. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows hat beschädigte Daten gefunden — oft Treiber oder Speicher. Lass es bald prüfen. Aktualisier die Treiber; führ sfc /scannow und die Windows-Speicherdiagnose aus. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Ein Treiber hat den Ruhezustand oder das Aufwachen nicht richtig verarbeitet. Lass es bald prüfen. Aktualisier die Treiber (Grafik, Netzwerk, Speicher); aktualisier Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows kann sein Startlaufwerk nicht öffnen. Lass es bald prüfen. Probier die Starthilfe; führ chkdsk /f in der Eingabeaufforderung der Wiederherstellung aus. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Zugriff verweigert — Windows Update (oder einer Installation) fehlen die Rechte. Das kannst du meist selbst beheben. Meld dich mit einem Administratorkonto an und versuch es erneut; führ die Problembehandlung für Windows Update aus. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Eine von Windows Update benötigte Datei fehlt. Das kannst du meist selbst beheben. Führ die Problembehandlung für Windows Update aus und versuch es erneut. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Ein Update ließ sich nicht installieren — oft ein VPN oder zu wenig reservierter Speicherplatz. Das kannst du meist selbst beheben. Trenn jedes VPN und versuch es erneut; schaff Speicherplatz frei. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update erreicht die Server nicht — Verbindung oder Proxy-Einstellungen. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf deine Internetverbindung und einen etwaigen Proxy oder ein VPN, und versuch es erneut. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Eine für Updates benötigte Windows-Datei ist beschädigt. Das kannst du meist selbst beheben. Führ DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth und danach sfc /scannow in einer Eingabeaufforderung als Administrator aus. - Der Support von Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Spielkonsole - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Ein Spiel oder eine App ist abgestürzt (PS4). Das kannst du meist selbst beheben. Schließ die App, installier die neuesten System- und Spielupdates, und starte die Konsole neu. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Ein Spiel oder eine App ist abgestürzt (PS5). Das kannst du meist selbst beheben. Schließ die App, aktualisier Spiel und Konsole, und starte neu. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Ein Systemupdate ist fehlgeschlagen (PS4). Lass es bald prüfen. Starte neu und versuch das Update erneut; scheitert es weiter, installier es im abgesicherten Modus von einem USB-Stick, wie es die PlayStation-Anleitung zeigt. - Der Support von PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Der Support von Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Streaming-App - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Ein Netzwerkproblem hindert Netflix daran, seinen Dienst zu erreichen. Das kannst du meist selbst beheben. Starte dein Gerät und deinen Router neu; prüf, ob andere Apps ins Netz kommen. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Die auf dem Gerät gespeicherten Netflix-Daten müssen erneuert werden. Das kannst du meist selbst beheben. Meld dich bei Netflix ab und wieder an; starte das Gerät neu, oder installier die App neu. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Meist eine als Lesezeichen gespeicherte oder veraltete Netflix-Seite, oder eine Browsererweiterung. Das kannst du meist selbst beheben. Geh direkt auf netflix.com (nicht über ein Lesezeichen) und schalt Browsererweiterungen aus. - Der Support von Netflix: https://help.netflix.com ### Website - **400** — Ungültige Anfrage — die Website konnte die Anfrage nicht verstehen. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf die Adresse; lösch die Cookies der Seite und versuch es erneut. - **401** — Du musst dich anmelden, um das zu sehen. Das kannst du meist selbst beheben. Meld dich an, oder prüf, ob du das richtige Konto benutzt. - **403** — Verboten — dir fehlt die Berechtigung, oder die Seite hat die Anfrage blockiert. Das kannst du meist selbst beheben. Meld dich mit einem Konto an, das Zugriff hat; ein VPN kann es auslösen. - **404** — Seite nicht gefunden — sie wurde verschoben, oder die Adresse ist falsch. Das kannst du meist selbst beheben. Prüf die Adresse auf Tippfehler; geh auf die Startseite und such dort. - **408** — Die Anfrage hat zu lange gedauert. Das kannst du meist selbst beheben. Lad neu; prüf deine Verbindung. - **429** — Zu viele Anfragen in kurzer Zeit. Das kannst du meist selbst beheben. Warte ein paar Minuten und versuch es dann erneut. - **500** — Die Website hat einen internen Fehler — nicht deine Schuld. Das kannst du meist selbst beheben. Lad später neu; das Team der Seite muss es beheben. - **502** — Ungültiges Gateway — einer der Server der Website hat nicht richtig geantwortet. Das kannst du meist selbst beheben. Lad in ein paar Minuten neu. - **503** — Die Website ist ausgefallen oder überlastet. Das kannst du meist selbst beheben. Versuch es später noch einmal. - **504** — Die Server der Website haben zu lange für eine Antwort gebraucht. Das kannst du meist selbst beheben. Lad in ein paar Minuten neu. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Welches Geld steht mir zu? > Kautionen, Erstattungen, ausstehender Lohn und Steuern, die du noch holen kannst — samt Schreiben. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/ Language: Deutsch (de) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## Um welches Geld geht es? Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## Was du fordern kannst, und wie ### Ein verspäteter, annullierter oder überbuchter Flug - EU261: 250 € für Flüge unter 1.500 km; 400 € für 1.500 bis 3.500 km und für Flüge innerhalb der EU über 1.500 km; 600 € über 3.500 km (300 € bei 3 bis 4 Stunden Verspätung). - UK261: 220 £, 350 £ und 520 £ für dieselben Entfernungen (260 £ bei 3 bis 4 Stunden Verspätung auf der Langstrecke). - Kanada (APPR), große Airlines: 400 CAD bei 3 bis 6 Stunden Verspätung, 700 CAD bei 6 bis 9, 1.000 CAD ab 9; kleine Airlines: 125, 250 und 500 CAD. - Beförderung verweigert: 900 CAD, wenn du weniger als 6 Stunden zu spät ankommst, 1.800 CAD bei 6 bis 9 Stunden, 2.400 CAD ab 9 Stunden. - Beförderung gegen deinen Willen verweigert: 200 % des einfachen Flugpreises (bis 1.075 $), wenn du 1 bis 2 Stunden zu spät ankommst (1 bis 4 Stunden international), 400 % (bis 2.150 $) darüber hinaus. **EU und Nachbarn (EU261)** - Eine Ausgleichszahlung steht zu, wenn du 3 Stunden oder mehr zu spät ankommst, dein Flug weniger als 14 Tage vorher annulliert wird, oder dir die Beförderung verweigert wird — außer die Airline weist außergewöhnliche Umstände nach. - Was auch immer die Ursache war: Die Airline muss außerdem Erstattung oder einen anderen Flug anbieten, und während der Wartezeit Verpflegung und Hotel. - Frist: Von jedem Land selbst gesetzt — oft mehrere Jahre. Fordere so früh wie möglich, solange du noch die Bordkarte hast. **Vereinigtes Königreich (UK261)** - Dieselben Regeln wie in der EU, in Pfund: Ausgleich ab 3 Stunden Verspätung, bei späten Annullierungen und bei Überbuchung — außer die Ursache war außergewöhnlich. - Die Airline muss außerdem Erstattung oder einen anderen Flug anbieten, und während der Wartezeit Verpflegung und Hotel. - Frist: Bis zu 6 Jahre in England und Wales, 5 in Schottland. **Kanada (APPR)** - Ein Ausgleich steht zu, wenn die Ursache im Einflussbereich der Airline lag und nicht der Sicherheit diente, und du 3 Stunden oder mehr zu spät ankommst. - Fordere zuerst bei der Airline; sie muss binnen 30 Tagen antworten. Immer noch nichts? Dann beschwer dich bei der Canadian Transportation Agency. - Frist: Ein Jahr ab dem Flug. **Vereinigte Staaten (DOT)** - US-Recht kennt keinen Barausgleich für Verspätungen — aber ein annullierter Flug, oder eine Änderung um 3 Stunden oder mehr (6 bei internationalen Flügen), die du ablehnst, muss in bar erstattet werden. - Die Erstattung ist binnen 7 Werktagen auf der Karte fällig, sonst binnen 20 Tagen. Airlines erstatten auch Gepäckgebühren, wenn ein aufgegebener Koffer stark verspätet ist. - Frist: Die Erstattung sollte von selbst kommen — wenn sie nicht innerhalb der oben genannten Zeit da ist, fordere sie jetzt. **Anderswo (Montrealer Übereinkommen)** - Auf internationalen Flügen lässt das Montrealer Übereinkommen nachgewiesene Kosten durch eine Verspätung einfordern (Essen, Hotel, verpasste Buchungen), bis zu 6.303 SZR — etwa 8.000 US$. - Sieh in die eigenen Beförderungsbedingungen der Airline: Viele bieten eigene Gutscheine oder Erstattungen an. - Frist: Nach dem Montrealer Übereinkommen muss eine Klage binnen 2 Jahren erhoben werden. ### Ein verspäteter, annullierter oder überbuchter Flug 1. Heb Bordkarte, Buchungsbestätigung und alle Nachrichten zur Verspätung auf. 2. Fordere direkt bei der Airline, über ihr eigenes Formular — du brauchst kein Inkassoportal, und die behalten bis zu einem Drittel. 3. Verlang, dass auch Belege für Essen, Hotel und Fahrten erstattet werden. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Verlorenes, verspätetes oder beschädigtes Gepäck 1. Meld es am Flughafen, bevor du gehst, und lass dir die Nummer geben (Property Irregularity Report). 2. Heb Belege für alles auf, was du kaufen musstest, solange der Koffer fehlte. 3. Schick deine schriftliche Forderung rechtzeitig: 7 Tage bei Beschädigung, 21 Tage ab Zustellung bei verspätetem Gepäck. - Internationale Flüge (Montrealer Übereinkommen): Die Airline zahlt den nachgewiesenen Schaden bis 1.519 SZR pro Fluggast — etwa 2.000 US$. - Ein Koffer, der 21 Tage fehlt, gilt als verloren. ### Ein verspäteter oder ausgefallener Zug 1. Heb deine Fahrkarte auf und notier die Ankunftszeit. 2. Fordere über die eigene Website oder das Formular des Bahnunternehmens. - European Union: EU-Bahnregeln: 25 % des Fahrpreises zurück, wenn du 60 bis 119 Minuten zu spät ankommst, 50 % ab 120 Minuten — außer bei schwerem Wetter oder einem anderen Ereignis außerhalb der Kontrolle der Bahn. Streiks gelten nicht als Entschuldigung. Die Bahn muss binnen eines Monats nach deiner Forderung zahlen. - GB: Die meisten Bahnunternehmen zahlen Delay Repay ab 15 oder 30 Minuten Verspätung — fordere es auf der Website des Betreibers. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Eine nicht zurückgezahlte Mietkaution 1. Fordere die Kaution schriftlich zurück, mit deiner neuen Adresse und Bankverbindung. 2. Vergleich Auszugs- und Einzugsprotokoll samt Fotos: Normale Abnutzung darf nicht berechnet werden. 3. Verlang eine schriftliche Aufstellung aller Abzüge, mit Belegen. - FR: Der Vermieter muss die Kaution binnen 1 Monat zurückzahlen, wenn Auszugs- und Einzugsprotokoll übereinstimmen, sonst binnen 2 Monaten. Zu spät? Dann kommen 10 % der Monatsmiete (ohne Nebenkosten) für jeden angefangenen Verzugsmonat dazu. - DE: Die Kaution wird meist binnen 3 bis 6 Monaten zurückgezahlt; ein Teil darf bis zur Nebenkostenabrechnung einbehalten werden. - GB: Dein Vermieter muss die Kaution binnen 30 Tagen in einem staatlich anerkannten System sichern und binnen 10 Tagen nach Einigung über den Betrag zurückzahlen. Nicht gesichert? Ein Gericht kann den Vermieter verurteilen, dir bis zum Dreifachen der Kaution zu zahlen. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Eine Erstattung für etwas Zurückgeschicktes oder Storniertes 1. Such den Nachweis, dass du zurückgeschickt oder storniert hast — die Sendungsnummer, die E-Mail. 2. Fordere die Erstattung schriftlich beim Verkäufer, mit dem Datum der Rücksendung oder Stornierung. 3. Mit Karte gezahlt und immer noch nichts? Bitte deine Bank um einen Chargeback. - European Union: Innerhalb deines 14-tägigen Widerrufsrechts storniert? Der Verkäufer muss dir binnen 14 Tagen erstatten, einschließlich der Standardversandkosten. - GB: Binnen 14 Tagen nach einem Online- oder Telefonkauf storniert? Der Verkäufer muss dir binnen 14 Tagen erstatten. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Eine doppelte oder zu hohe Abbuchung 1. Prüf in deiner Banking-App beide Abbuchungen — manche sind nur Reservierungen, die nach ein paar Tagen von selbst verschwinden. 2. Verlang schriftlich von der Firma die Erstattung des Zuvielbetrags. 3. Binnen zwei Wochen keine Antwort? Lass es von deiner Bank zurückfordern. - US: Widersprich einem Abrechnungsfehler auf der Kreditkarte binnen 60 Tagen nach dem Auszug, auf dem er erschien. ### Nicht gezahlter Lohn oder Schlussabrechnung 1. Schreib auf, was dir zusteht, mit Lohnabrechnungen, Vertrag und Stunden. 2. Fordere es schriftlich von deinem Arbeitgeber, mit einem Zahlungsdatum. 3. Keine Zahlung: Wend dich an die Arbeitsbehörde oder das Arbeitsgericht deines Landes — oft kostenlos. - FR: Nicht gezahlter Lohn kann 3 Jahre lang eingefordert werden. Die Arbeitsaufsicht und das Arbeitsgericht (prud'hommes) helfen. - DE: Prüf deinen Vertrag auf eine kurze Ausschlussfrist — oft nur 3 Monate. Sonst 3 Jahre ab Ende des Jahres, in dem der Lohn fällig war. - GB: Sprich zuerst mit Acas (das ist vor einem Tribunal vorgeschrieben). Eine Klage wegen nicht gezahlten Lohns muss meist binnen 3 Monaten minus einem Tag erhoben werden. - US: Die Wage and Hour Division des Arbeitsministeriums nimmt Beschwerden an; bundesrechtliche Lohnforderungen verjähren nach 2 Jahren (3 bei vorsätzlichem Verstoß). Viele Bundesstaaten haben zusätzlich eine eigene Arbeitsbehörde. - AU: Der Fair Work Ombudsman (unten) hilft, nicht gezahlten Lohn zurückzuholen — kostenlos. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Eine Steuererstattung 1. Prüf, ob du zu viel gezahlt hast: ein Job, der mitten im Jahr endete, zwei Jobs, Werbungskosten. 2. Gib für jedes Jahr, in dem du zu viel gezahlt hast, eine Erklärung oder einen Antrag ab — viele Länder lassen mehrere Jahre rückwirkend zu. - FR: Eine Korrektur kannst du bis zum 31. Dezember des zweiten Jahres nach der Steuerfestsetzung beantragen. - DE: Eine freiwillige Steuererklärung kann bis zu 4 Jahre rückwirkend abgegeben werden — ELSTER (unten). - GB: Zu viel gezahlte Steuer kannst du bis zu 4 Jahre rückwirkend zurückfordern. - US: Ein Erstattungsantrag muss binnen 3 Jahren nach der ursprünglichen Erklärung gestellt werden (oder binnen 2 Jahren nach Zahlung der Steuer). - CA: Erstattungen zu viel gezahlter Steuer kannst du für bis zu 10 zurückliegende Jahre beantragen. - AU: Die meisten können eine Steuererklärung binnen 2 Jahren ändern. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Vergessenes Geld — alte Konten, Versicherungen, Aktien 1. Durchsuch die amtliche Seite für vergessenes Geld deines Landes (unten) mit jedem Namen und jeder Adresse, die du hattest. 2. Zahl nie jemandem fürs Suchen — die amtlichen Suchen sind kostenlos. - FR: Ciclade (unten) listet Geld aus nachrichtenlosen Bankkonten und nicht abgerufenen Lebensversicherungen — die Suche ist kostenlos. - GB: My Lost Account (unten) durchsucht alte Konten bei Banken, Bausparkassen und National Savings — kostenlos. - US: Jeder Bundesstaat verwahrt vergessenes Geld; MissingMoney (unten) durchsucht die meisten Staaten auf einmal — kostenlos. - CA: Die Bank of Canada verwahrt Guthaben von Konten, die 10 Jahre unberührt blieben — durchsuch sie kostenlos (unten). - AU: Die Moneysmart-Suche der ASIC (unten) umfasst nachrichtenlose Bankkonten, Aktien und Lebensversicherungen — für die Forderung gibt es keine Frist. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Eine stornierte Pauschalreise oder Veranstaltung 1. Fordere die Erstattung schriftlich vom Anbieter — du musst keinen Gutschein annehmen, wenn der Anbieter storniert hat. 2. Mit Karte gezahlt und keine Erstattung? Bitte deine Bank um einen Chargeback. - European Union: Eine stornierte Pauschalreise muss binnen 14 Tagen vollständig erstattet werden. - GB: Eine stornierte Pauschalreise muss binnen 14 Tagen erstattet werden. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Wenn sie ablehnen 1. Verlang die Ablehnung schriftlich, mit der genauen Begründung. 2. Schreib noch einmal, einmal, und zitier die Regel — das Schreiben unten tut das. 3. Immer noch nein: Geh zur zuständigen Beschwerde- oder Schlichtungsstelle des Landes (unten), oder vors Amtsgericht. 4. Mit Karte gezahlt? Deine Bank kann die Zahlung womöglich zurückholen (Chargeback) — frag bald, es gibt Fristen. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Was berechnet der Zoll für diese Bestellung? > Zoll und Steuer, ausgerechnet, bevor du kaufst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/ Language: Deutsch (de) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Wohin geht es, und worum handelt es sich? Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## Freigrenzen und Sätze, nach Ländern - Bis 150 €: Einfuhrumsatzsteuer wird erhoben — meist schon an der Kasse — und seit dem 1. Juli 2026 ein fester Zoll von 3 € je Warenart. - Über 150 €: Zoll für die jeweilige Warenart, dann Einfuhrumsatzsteuer auf die Summe. Der Zusteller holt sie meist vor der Zustellung ein, samt Bearbeitungsgebühr. - Ein Geschenk von einer Privatperson an eine andere bis 45 € kommt abgabenfrei herein. - Bis 135 £: Die Umsatzsteuer (20 %) berechnet der Verkäufer an der Kasse; vorerst kein Zoll — das endet bis Oktober 2028. - Über 135 £: Zoll für die jeweilige Warenart, dann Umsatzsteuer (20 %) auf die Summe, eingezogen vom Zusteller samt Bearbeitungsgebühr (Royal Mail verlangt 8 £). - Ein Geschenk von einer Privatperson an eine andere bis 39 £ kommt abgabenfrei herein. - Die USA haben keine Freigrenze für Pakete mehr: Der Zoll hängt vom Produkt und vom Herstellungsland ab, und der Zusteller schlägt eine Abfertigungsgebühr auf. Eine landesweite Mehrwertsteuer gibt es nicht, der Verkäufer kann aber die Sales Tax des Bundesstaats berechnen. - Ein echtes Geschenk von einer Privatperson an eine andere bis 100 $ kommt zollfrei herein. - Die GST beträgt 5 %; in Provinzen mit HST sind es insgesamt 13 bis 15 %. - Canada Post schlägt etwa 9,95 CAD Bearbeitungsgebühr auf, wenn Steuer anfällt. - Ein Geschenk von einer Privatperson an eine andere bis 60 CAD kommt abgabenfrei herein. - Bis 1.000 A$: Die GST (10 %) berechnet der Verkäufer an der Kasse; kein Zoll. - Über 1.000 A$: Zoll (meist 5 %, dank Handelsabkommen oft 0 %), GST (10 %) und eine Einfuhrbearbeitungsgebühr. - Bis 10.000 PHP (Warenwert): kein Zoll und keine Mehrwertsteuer. - Pakete an dieselbe Person am selben Tag werden für diese Grenze zusammengezählt. - Über 10.000 PHP: Zoll (meist 5 bis 15 %), Mehrwertsteuer (12 %) auf die Summe und etwa 515 PHP Zollgebühren — dazu die Gebühr des Kuriers. - Neuseeland: bis 1.000 NZ$ berechnet meist der Verkäufer die GST (15 %) an der Kasse. - Singapur: bis 400 S$ berechnet meist der Verkäufer die GST (9 %) an der Kasse; auf die meisten Waren fällt kein Zoll an. - Norwegen: bis 3.000 NOK berechnet meist der Verkäufer die Mehrwertsteuer an der Kasse. - Schweiz: Es wird keine Mehrwertsteuer erhoben, wenn sie 5 CHF oder weniger betragen würde. - Auf Alkohol (und Tabak) kommt unabhängig vom Wert noch Verbrauchsteuer obendrauf — der Betrag hier enthält sie nicht. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Gut zu wissen - Medikamente, Batterien, Messer, Pflanzen und manche Lebensmittel können an der Grenze zurückgehalten oder abgewiesen werden, egal zu welchem Preis. - Eine SMS oder E-Mail, die dich per Link eine kleine Zollgebühr zahlen lässt, ist ein klassischer Betrug — die App oder Seite des echten Zustellers zeigt jede Gebühr an. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Ist das noch unter Garantie? > Was abgedeckt ist, wie du es geltend machst, und das Schreiben dazu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/ Language: Deutsch (de) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Worum geht es, und wann hast du es gekauft? Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## An wen du dich wendest - An den Verkäufer — den Laden oder die Website, an die du gezahlt hast. Die gesetzliche Gewährleistung ist seine, auch wenn er dich an den Hersteller verweist. - An den Hersteller, über seine eigene Garantie — nützlich, wenn die gesetzliche Gewährleistung abgelaufen oder der Verkäufer geschlossen ist. - Eine Privatperson gibt in der Regel keine gesetzliche Gewährleistung. Du kannst trotzdem vorgehen, wenn die Sache falsch beschrieben war oder ein Mangel verschwiegen wurde. ## Was sie tun müssen 1. Zuerst reparieren oder ersetzen — kostenlos, in angemessener Zeit, ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für dich. 2. Wenn das scheitert, zu lange dauert oder nicht möglich ist: Minderung des Preises, oder Geld zurück. ## Gewährleistung, Land für Land ### European Union - Jeder Verkäufer muss ab Lieferung mindestens 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung geben — Reparatur, Ersatz, Minderung oder Erstattung. - Im ersten Jahr wird vermutet, dass der Mangel von Anfang an da war (manche Länder geben 2 Jahre). - Für ab dem 31. Juli 2026 gekaufte Ware verlängert die Wahl einer Reparatur die Gewährleistung um mindestens 12 Monate. - Hersteller von Handys, Tablets, Waschmaschinen, Geschirrspülern, Kühlschränken, Staubsaugern und Bildschirmen müssen auch nach der Gewährleistung Reparaturen zu einem angemessenen Preis anbieten. - Bei Gebrauchtware darf der Verkäufer eine kürzere Gewährleistung vereinbaren, aber nicht unter 1 Jahr. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Neuware: 2 Jahre, und in allen 2 Jahren wird vermutet, dass der Mangel von Anfang an da war. Gebrauchtware: Diese Vermutung gilt 12 Monate. - Eine Reparatur im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung verlängert sie (um 6 Monate bei Ware, die vor dem 31. Juli 2026 gekauft wurde). Hast du eine Reparatur verlangt und der Verkäufer hat ersetzt, beginnt eine neue Zweijahresfrist. - Daneben können versteckte Mängel binnen 2 Jahren ab ihrer Entdeckung geltend gemacht werden. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung; in den ersten 12 Monaten wird vermutet, dass der Mangel von Anfang an da war. - Bei Gebrauchtware darf der Verkäufer sie auf 1 Jahr verkürzen. - Ab dem 31. Juli 2026 verlängert die Wahl einer Reparatur die Gewährleistung einmalig um 12 Monate. ### GB - Binnen 30 Tagen kannst du mangelhafte Ware zurückweisen und den vollen Kaufpreis verlangen. - Binnen 6 Monaten wird vermutet, dass der Mangel von Anfang an da war; der Verkäufer bekommt einen Versuch zur Reparatur oder zum Ersatz, danach kannst du Erstattung verlangen. - Nach 6 Monaten musst du womöglich zeigen, dass der Mangel bei Lieferung da war. Ansprüche kannst du bis zu 6 Jahre lang stellen (5 in Schottland). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Keine feste landesweite Gewährleistung: Deine Rechte kommen aus der schriftlichen Garantie und aus dem Recht des Bundesstaats. - Ein Verkäufer, der eine schriftliche Garantie gibt, darf die stillschweigende Zusicherung, dass das Produkt funktioniert, nicht ausschließen (Magnuson-Moss Warranty Act). - Verkäufe „as is“ können in vielen Bundesstaaten stillschweigende Zusicherungen ausschließen. Neuwagen fallen unter die Lemon Laws der Bundesstaaten. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Es gilt das Recht der Provinzen: Ware muss von annehmbarer Qualität und für ihren Zweck geeignet sein. - In Québec muss Ware für ihren Preis und ihre normale Nutzung angemessen lange halten (die gesetzliche Garantie), egal was die Garantie des Ladens sagt. ### AU - Die Verbrauchergarantien haben kein festes Ende: Ware muss dafür, was sie ist und was sie kostet, angemessen lange halten. - Bei einem schweren Mangel wählst du zwischen Erstattung und Ersatz; bei einem geringen darf der Verkäufer zuerst reparieren. - Diese Rechte gelten zusätzlich zu jeder Herstellergarantie und können nicht ausgeschlossen werden. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Neue Produkte tragen eine stillschweigende Gewährleistung, die nicht ausgeschlossen werden kann — mindestens 60 Tage und bis zu 1 Jahr, oder solange eine mitgegebene schriftliche Garantie läuft. - Schilder mit „Keine Rückgabe, kein Umtausch“ gelten nicht für mangelhafte Ware. - Im Rahmen einer schriftlichen Garantie sind Reparaturen binnen 30 Tagen fällig; scheitern wiederholte Reparaturen, kannst du Erstattung oder Ersatz verlangen. - Neuwagen: Das Lemon Law deckt 12 Monate oder 20.000 km ab, je nachdem, was zuerst eintritt. - Von einer Privatperson: Versteckte Mängel können binnen 6 Monaten ab Lieferung geltend gemacht werden (Zivilgesetzbuch). - Official: https://www.dti.gov.ph ## Die eigene Garantie des Herstellers - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Mach das, in dieser Reihenfolge 1. Such Kassenbon, Rechnung oder Bestell-E-Mail — sie belegt das Datum. 2. Benutz es nicht weiter, wenn das den Schaden vergrößern könnte, und mach Fotos oder ein Video vom Mangel. 3. Schreib dem Verkäufer (das Schreiben unten tut das) und verlang Reparatur oder Ersatz. 4. Heb jede Antwort auf. Wenn sie ablehnen, geh zur Verbraucherzentrale oder Schlichtungsstelle unten. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Dürfen sie meine Kaution behalten? > Deine Rechte dort, wo du mietest — und das Schreiben, das das Geld zurückfordert. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/ Language: Deutsch (de) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Wo mietest du, und was passiert gerade mit der Kaution? Nichts von dem, was du hier eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## Was sie einbehalten dürfen und was nicht - Normale Abnutzung darf nie berechnet werden: verblasste Farbe, kleine Nagellöcher, ein durch üblichen Gebrauch abgelaufener Teppich. - Echte Schäden, Reinigung über das Normale hinaus und offene Miete oder Nebenkosten dürfen abgezogen werden — aber nur die tatsächlichen Kosten. - Sie brauchen Belege: Einzugs- und Auszugsprotokoll oder Fotos, und Rechnungen oder Kostenvoranschläge für jeden Abzug. ## So holst du sie zurück, in dieser Reihenfolge 1. Schreib dem Vermieter (das Schreiben unten tut das): der Betrag, deine Bankverbindung und eine neue Adresse. 2. Verlang eine schriftliche, aufgeschlüsselte Aufstellung jedes Abzugs, mit Belegen. 3. Keine Antwort, oder du bist anderer Meinung: Nimm den kostenlosen Weg zur Streitbeilegung unten. 4. Immer noch festgefahren: Amtsgericht — meist günstig, und du brauchst keinen Anwalt. ## Kautionsregeln, Ort für Ort ### FR - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete (ohne Nebenkosten) unmöbliert begrenzt, auf 2 Monatsmieten möbliert. - Sie muss binnen 1 Monat zurückgezahlt werden, wenn Auszugs- und Einzugsprotokoll übereinstimmen, sonst binnen 2 Monaten. - Zu spät? Dann schuldet der Vermieter zusätzlich 10 % der Monatsmiete für jeden angefangenen Verzugsmonat. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Die Schlichtungskommission des Départements (commission départementale de conciliation) — kostenlos. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Die Kaution ist auf 3 Monatsmieten (ohne Nebenkosten) begrenzt, und du darfst sie in 3 Raten zahlen. - Sie muss vom Vermögen des Vermieters getrennt angelegt werden und wird verzinst. - Zurückgezahlt wird meist binnen 3 bis 6 Monaten; ein Teil darf bis zur Nebenkostenabrechnung einbehalten werden. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Dein örtlicher Mieterverein, danach das Amtsgericht. - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Bei einer Wohnung beträgt die Kaution (fianza) 1 Monatsmiete; sie muss binnen 1 Monat nach der Schlüsselübergabe zurückgezahlt werden, sonst wird sie verzinst. ### IT - Die Kaution darf 3 Monatsmieten nicht übersteigen, und sie wird verzinst. ### NL - Die Kaution ist auf 2 Monatskaltmieten begrenzt. Sie muss binnen 14 Tagen zurückgezahlt werden — oder binnen 30 Tagen, wenn ein Schaden abzurechnen ist. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Die Mietkommission (Huurcommissie) bei Mietfragen; Kautionsstreit geht ans örtliche Gericht. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Die Kaution darf 1 Monatsmiete nicht übersteigen (und die Vorauszahlung der Miete höchstens 1 Monat). - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Das Residential Tenancies Board (RTB) — sein Streitbeilegungsdienst. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Bei mietpreisgebundenen Wohnungen (bis 10.000 PHP im Monat in Metro Manila und den großen Städten, Stand 2026) darf ein Vermieter höchstens 2 Monatsmieten Kaution und 1 Monatsmiete im Voraus verlangen. - Die Kaution muss auf einer Bank liegen und am Ende des Mietvertrags zurückgezahlt werden, abzüglich nur offener Miete und echter Schäden — nie normaler Abnutzung. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Zuerst die Schlichtung im Barangay (sie ist vorgeschrieben), dann DHSUD oder das Gericht. - Official: https://dhsud.gov.ph ### England - Der Vermieter muss die Kaution binnen 30 Tagen in einem staatlich anerkannten System sichern und dir dessen Angaben geben. - Die Kaution ist auf 5 Wochenmieten begrenzt (6 Wochen, wenn die Jahresmiete 50.000 £ oder mehr beträgt). - Sie muss binnen 10 Tagen nach Einigung über den Betrag zurückgezahlt werden. - Nicht gesichert? Ein Gericht kann den Vermieter verurteilen, dir das Ein- bis Dreifache der Kaution zu zahlen. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Der kostenlose Streitbeilegungsdienst des Kautionssicherungssystems. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Wales - Der Vermieter muss die Kaution binnen 30 Tagen in einem staatlich anerkannten System sichern. - Sie muss binnen 10 Tagen nach Einigung über den Betrag zurückgezahlt werden. - Nicht gesichert? Ein Gericht kann den Vermieter verurteilen, dir das Ein- bis Dreifache der Kaution zu zahlen. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Der kostenlose Streitbeilegungsdienst des Kautionssicherungssystems. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Schottland - Die Kaution muss binnen 30 Werktagen nach Mietbeginn bei einem Tenancy Deposit Scheme hinterlegt werden. - Sie darf 2 Monatsmieten nicht übersteigen. - Nicht hinterlegt? Das Tribunal kann den Vermieter zu bis zum Dreifachen der Kaution verurteilen. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Die kostenlose Streitbeilegung des Tenancy Deposit Scheme. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Nordirland - Die Kaution muss in einem anerkannten Tenancy Deposit Scheme gesichert werden. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Die kostenlose Streitbeilegung des Tenancy Deposit Scheme. ### Kalifornien - Rückzahlung binnen 21 Tagen, mit einer aufgeschlüsselten Aufstellung für alles Einbehaltene. - Die Kaution ist bei den meisten Vermietern auf 1 Monatsmiete begrenzt (seit Juli 2024). - Bösgläubig einbehalten: bis zum Doppelten der Kaution obendrauf. ### New York - Rückzahlung binnen 14 Tagen, mit einer aufgeschlüsselten Aufstellung für alles Einbehaltene — sonst verliert der Vermieter das Recht, überhaupt etwas zu behalten. - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt. - Vorsätzlicher Verstoß: bis zum Doppelten der Kaution. ### Texas - Rückzahlung binnen 30 Tagen nach dem Auszug (gib dem Vermieter deine neue Adresse schriftlich). - Bösgläubig einbehalten: 100 $, das Dreifache des zu Unrecht Einbehaltenen, und Anwaltskosten. ### Florida - Rückzahlung binnen 15 Tagen, wenn nichts einbehalten wird; will der Vermieter etwas behalten, muss er binnen 30 Tagen schriftlich informieren — du hast dann 15 Tage, um zu widersprechen. ### Illinois - Rückzahlung binnen 45 Tagen; jeder Abzug muss binnen 30 Tagen aufgeschlüsselt werden. - Zu Unrecht einbehalten: das Doppelte der Kaution. ### Massachusetts - Rückzahlung binnen 30 Tagen. - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt. - Zu Unrecht einbehalten: das Dreifache der Kaution, plus Zinsen. ### Arizona - Rückzahlung binnen 14 Werktagen, mit aufgeschlüsselter Aufstellung. - Die Kaution ist auf 1,5 Monatsmieten begrenzt. ### Georgia - Rückzahlung binnen 30 Tagen. - Bösgläubig einbehalten: das Dreifache des zu Unrecht Einbehaltenen. ### Colorado - Rückzahlung binnen 1 Monat (bis zu 60 Tage, wenn der Mietvertrag das vorsieht). - Vorsätzlicher Verstoß: das Dreifache des zu Unrecht Einbehaltenen. ### Michigan - Rückzahlung binnen 30 Tagen. - Die Kaution ist auf 1,5 Monatsmieten begrenzt. ### Minnesota - Rückzahlung binnen 21 Tagen, mit Zinsen. ### Maryland - Rückzahlung binnen 45 Tagen. - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt. ### Virginia - Rückzahlung binnen 45 Tagen. - Die Kaution ist auf 2 Monatsmieten begrenzt. ### North Carolina - Rückzahlung binnen 30 Tagen. ### Pennsylvania - Rückzahlung binnen 30 Tagen. ### Ohio - Rückzahlung binnen 30 Tagen. ### Hawaii - Rückzahlung binnen 14 Tagen. - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt. ### Washington, D.C. - Rückzahlung binnen 45 Tagen. - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt. ### US - Jeder Bundesstaat setzt seine eigene Frist — meist 14 bis 45 Tage nach dem Auszug, und gib deine neue Adresse schriftlich an. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Das Small-Claims-Gericht des Countys, in dem die Wohnung liegt — in vielen Bundesstaaten kannst du auch die Strafzahlung einklagen. ### New South Wales - Die Kaution ist auf 4 Wochenmieten begrenzt und wird von NSW Fair Trading verwahrt, nicht vom Vermieter. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Beantrag die Kaution über NSW Fair Trading; Streitigkeiten gehen ans NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT). - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - Die Kaution ist meist auf 1 Monatsmiete begrenzt und wird von der RTBA verwahrt, nicht vom Vermieter. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Fordere die Kaution bei der RTBA an; Streitigkeiten gehen ans VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - Die Kaution ist (bei den meisten Mietverhältnissen) auf 4 Wochenmieten begrenzt und wird von der RTA verwahrt, nicht vom Vermieter. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Fordere die Kaution bei der RTA an; zuerst kommt ihre kostenlose Streitbeilegung, dann das QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Kautionen werden von einer Landesbehörde verwahrt, nicht vom Vermieter — fordere sie dort an. ### Ontario - Ein Vermieter darf nur eine Kaution für die letzte Monatsmiete verlangen (und ein erstattbares Schlüsselpfand) — sie wird jedes Jahr verzinst. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Das Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Québec - Ein Vermieter darf keine Kaution verlangen — nur die erste Monatsmiete im Voraus. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Das Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### British Columbia - Die Kaution ist auf eine halbe Monatsmiete begrenzt und muss binnen 15 Tagen zurückgezahlt werden, gerechnet ab dem späteren der beiden Zeitpunkte: Auszug oder Angabe deiner Adresse. - Nicht rechtzeitig zurückgezahlt: Der Vermieter schuldet womöglich das Doppelte. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Die Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - Die Kaution ist auf 1 Monatsmiete begrenzt und muss binnen 10 Tagen zurückgezahlt (oder aufgeschlüsselt) werden. - Der kostenlose Weg zur Streitbeilegung: Der Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Was ist an diesem Vertrag faul? > Die Fallen in diesem Miet-, Arbeits- oder Dienstvertrag, im Klartext. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/ Language: Deutsch (de) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Füg den Vertrag ein und sag, worum es geht Der Text bleibt auf deinem Handy oder Rechner — es wird nichts irgendwohin gesendet. Funktioniert am besten mit Verträgen auf Englisch. ## Jede Falle, nach der wir suchen - **Leerstellen, die später ausgefüllt werden** (Ernst) — Alles, was leer bleibt, kann nach deiner Unterschrift ohne dich ausgefüllt werden. Verlang: dass jede Leerstelle vor der Unterschrift ausgefüllt oder gestrichen wird. - **Er verlängert sich von selbst** (Genau ansehen) — Der Vertrag läuft automatisch weiter, wenn du nicht rechtzeitig kündigst — leicht zu übersehen. Verlang: eine Erinnerung vor der Verlängerung, oder keine automatische Verlängerung. - **Eine lange Kündigungsfrist** (Genau ansehen) — Du musst sehr früh kündigen — verpasst du den Termin, bist du wieder gebunden. Verlang: eine kürzere Kündigungsfrist (30 Tage sind üblich). - **Eine Mindestlaufzeit** (Genau ansehen) — Du bist für eine feste Zeit gebunden; ein früherer Ausstieg kann Geld kosten. Verlang: eine kürzere Mindestlaufzeit, oder klare, niedrige Ausstiegskosten. - **Eine Gebühr für den vorzeitigen Ausstieg** (Ernst) — Vor dem Ende auszusteigen kann eine Gebühr oder alle restlichen Raten kosten. Verlang: eine gedeckelte Ausstiegsgebühr, oder keine nach einer angemessenen Zeit. - **Sie dürfen die Bedingungen ändern** (Ernst) — Sie können Vertrag oder Preis allein ändern, während du gebunden bleibst. Verlang: Änderungen nur mit deiner schriftlichen Zustimmung, oder das Recht, bei jeder Änderung kostenlos auszusteigen. - **Preiserhöhungen nach ihrem Belieben** (Genau ansehen) — Der Preis kann jederzeit und um jeden Betrag steigen. Verlang: einen festen Preis, oder Erhöhungen begrenzt auf die Inflation und mit Vorankündigung. - **Vertragsstrafen oder hohe Verzugsgebühren** (Ernst) — Kleine Verzögerungen werden schnell teuer. Verlang: eine angemessene, gedeckelte Verzugsgebühr. - **Du gibst deine Rechte auf** (Ernst) — Du stimmst im Voraus zu, keine Ansprüche gegen sie zu erheben. Verlang: die Streichung dieser Klausel. - **Sie haften für nichts** (Ernst) — Geht durch sie etwas schief, hast du womöglich niemanden, an den du dich halten kannst. Verlang: Haftung für eigenes Verschulden und Fahrlässigkeit. - **Du trägst ihre Kosten** (Genau ansehen) — Du sagst zu, ihre Verluste oder Anwaltskosten zu zahlen, wenn ein Anspruch entsteht — auch hohe. Verlang: eine Begrenzung auf Schäden, die du tatsächlich verursacht hast. - **Privates Schiedsverfahren statt Gericht** (Genau ansehen) — Streitigkeiten gehen an ein privates Schiedsgericht, oft teuer, und du verlierst womöglich das Recht auf eine Sammelklage. Verlang: das Recht, die ordentlichen Gerichte anzurufen. - **Streitigkeiten nur vor einem bestimmten Gericht** (Genau ansehen) — Du müsstest jeden Streit vor einem Gericht weit weg von deinem Wohnort führen. Verlang: dass Streitigkeiten dort verhandelt werden, wo du wohnst. - **Eine persönliche Bürgschaft** (Ernst) — Du — oder wer bürgt — kann persönlich für die ganze Schuld herangezogen werden. Verlang: keine Bürgschaft, oder eine auf Betrag und Zeit begrenzte. - **Geld, das nicht zurückkommt** (Ernst) — Gezahltes Geld kommt womöglich nie zurück, selbst wenn sie nicht liefern. Verlang: Erstattung, wenn die Leistung oder die Ware nicht erbracht wird. - **Sie können jederzeit beenden** (Genau ansehen) — Sie können den Vertrag beenden, wann sie wollen, während du gebunden bist. Verlang: dieselbe Frist und dieselben Bedingungen für beide Seiten. - **Sie dürfen den Vertrag weitergeben** (Gut zu wissen) — Du hättest es plötzlich mit einer Firma zu tun, die du nicht gewählt hast (ein Inkassobüro, ein neuer Eigentümer). Verlang: deine Zustimmung vor jeder Übertragung. - **Deine Daten werden weitergegeben oder verkauft** (Genau ansehen) — Deine persönlichen Angaben können an andere Firmen gehen. Verlang: keine Weitergabe über das Nötige hinaus, und eine Möglichkeit zu widersprechen. - **Nur was geschrieben steht, zählt** (Gut zu wissen) — Jede mündlich oder per Nachricht gemachte Zusage zählt nicht, wenn sie nicht im Vertrag steht. Verlang: dass jede Zusage, die dir wichtig ist, hineingeschrieben wird. - **Eine nicht erstattbare Kaution** (Ernst) — Eine Kaution soll zurückkommen; sie „nicht erstattbar“ zu nennen, macht eine Gebühr daraus. Verlang: eine erstattbare Kaution, zurückgezahlt abzüglich nur nachgewiesener Schäden. - **Reparaturen werden dir aufgebürdet** (Genau ansehen) — Du zahlst womöglich Reparaturen, die normalerweise Sache des Vermieters sind — Dach, Leitungen, Geräte. Verlang: dass du nur für selbst verursachte Schäden zahlst. - **Der Vermieter darf jederzeit rein** (Ernst) — Sie können ohne Ankündigung hereinkommen. Verlang: Zutritt nur mit Ankündigung (24 Stunden sind üblich), außer im Notfall. - **Räumung ohne Frist** (Ernst) — Du könntest fast sofort auf der Straße stehen. Verlang: die Kündigungsfristen, die das Gesetz Mietern gibt. - **Einschränkungen für Besuch** (Genau ansehen) — Freunde oder Familie übernachten zu lassen, könnte den Vertrag brechen. Verlang: vernünftige Besuchsregeln. - **Zusatzgebühren neben der Miete** (Genau ansehen) — Schlüsselgeld, Makler-, Verwaltungs- oder Reinigungsgebühren summieren sich — und manche sind mancherorts unzulässig. Verlang: eine schriftliche Liste jeder Gebühr, und welche erstattbar sind. - **Ein Wettbewerbsverbot** (Ernst) — Nach deinem Ausscheiden darfst du womöglich nicht in deinem Fach oder bei Wettbewerbern arbeiten. Verlang: kein Wettbewerbsverbot, oder ein kurzes (wenige Monate), örtlich begrenztes und bezahltes. - **Unbezahlte Überstunden** (Ernst) — Mehrarbeit bringt womöglich kein zusätzliches Geld. Verlang: bezahlte Überstunden, oder eine klare Obergrenze für die Stunden. - **Lohn kann einbehalten oder gekürzt werden** (Ernst) — Dein Gehalt kann gekürzt oder zurückgehalten werden, etwa für Schulungskosten. Verlang: Abzüge nur, soweit das Gesetz sie erlaubt und du jedes Mal schriftlich zustimmst. - **Ihnen gehört, was du schaffst — auch außerhalb der Arbeit** (Genau ansehen) — Deine eigenen Nebenprojekte könnten ihnen gehören. Verlang: Eigentum begrenzt auf Arbeit für sie, in der Arbeitszeit. - **Kündigung ohne Frist** (Ernst) — Du könntest über Nacht deine Stelle verlieren. Verlang: die Kündigungsfrist (oder Abfindung), die das Gesetz verlangt. - **Eine lange Probezeit** (Genau ansehen) — Lange Zeit kannst du leicht gekündigt werden. Verlang: eine kürzere Probezeit (oft 3 Monate). - **Keine andere Arbeit erlaubt** (Genau ansehen) — Du darfst keinen Zweitjob und keine freien Aufträge annehmen. Verlang: andere Arbeit erlaubt, solange sie keine Konkurrenz ist. - **Sie behalten deinen Pass** (Ernst) — Den Pass einer Arbeitskraft einzubehalten ist ein Zeichen für Zwangsarbeit — und in vielen Ländern strafbar. Verlang: dass dein Pass immer bei dir bleibt. - **Eine Vermittlungs- oder Platzierungsgebühr** (Ernst) — Arbeitskräften werden oft Gebühren berechnet, die sie nicht zahlen sollten — mitunter ein Zeichen für Menschenhandel. Verlang: dass dir keine Gebühr berechnet wird. - **Zahlung nach 60 Tagen oder später** (Genau ansehen) — Du wartest lange auf Geld für bereits geleistete Arbeit. Verlang: Zahlung binnen 14 oder 30 Tagen, mit Verzugszinsen. - **Unbegrenzte Korrekturschleifen** (Genau ansehen) — Sie können ewig Änderungen verlangen, ohne mehr zu zahlen. Verlang: eine feste Zahl an Korrekturrunden, danach bezahlte Änderungen. - **Bezahlung nur bei Zufriedenheit** (Genau ansehen) — Sie können die Zahlung verweigern, indem sie sagen, sie seien nicht zufrieden. Verlang: klare Abnahmekriterien und eine Frist, Einwände zu erheben. - **Der Zinssatz kann sich ändern** (Genau ansehen) — Deine Raten können während der Laufzeit steigen. Verlang: einen festen Zins, oder eine Obergrenze. - **Gebühren zusätzlich zum Zins** (Genau ansehen) — Bearbeitungs-, Service- oder Versicherungsgebühren erhöhen die echten Kosten des Kredits. Verlang: die Gesamtkosten des Kredits in einer Zahl (den effektiven Jahreszins). - **Etwas, das dir gehört, steht auf dem Spiel** (Ernst) — Zahlst du nicht, können sie das verpfändete Objekt nehmen. Verlang: genau, was auf dem Spiel steht, und welche Schritte vorher kommen. - **Der ganze Kredit kann sofort fällig werden** (Ernst) — Eine verspätete Rate kann alles sofort fällig stellen. Verlang: eine Nachfrist und eine Ankündigung, bevor das passieren kann. - **Zinsen pro Tag oder pro Woche** (Ernst) — Ein Tages- oder Wochenzins wird übers Jahr riesig — oft ein Zeichen für einen Kredithai. Verlang: den Jahreszins, schriftlich — und vergleich ihn mit einer Bank. - **Eine große Schlussrate** (Genau ansehen) — Jetzt kleine Raten, am Ende eine große Summe. Verlang: gleich hohe Raten, oder einen klaren Plan für die Schlusssumme. - **Dein Lohn, deine Schecks oder deine Bankkarte als Sicherheit** (Ernst) — Der Kreditgeber kann Geld direkt vom Gehalt nehmen oder Schecks einlösen — deine Bankkarte einzubehalten ist ein verbreiteter Missbrauch. Verlang: nichts davon; behalt Bankkarte und Schecks bei dir. ### The law, where confirmed - EU: In der EU können einseitige Klauseln in Verbraucherverträgen, die nicht einzeln ausgehandelt wurden, für missbräuchlich und unverbindlich erklärt werden. - EU: In der EU können Klauseln, die einem Verbraucher seine gesetzlichen Rechte nehmen, für missbräuchlich und unverbindlich erklärt werden. - EU: In der EU darf ein Verbrauchervertrag die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch den Verkäufer nicht ausschließen, und andere einseitige Ausschlüsse können für missbräuchlich erklärt werden. - EU: In der EU kann eine unverhältnismäßig hohe Vertragsstrafe in einem Verbrauchervertrag für missbräuchlich erklärt werden. - EU: In der EU kann ein Verbraucher grundsätzlich in dem Land klagen, in dem er wohnt, und muss dort verklagt werden. - EU: In der EU kann eine vor dem Streit getroffene Vereinbarung einem Verbraucher den Weg zum Gericht nicht nehmen. - FR: Das französische Mietrecht behandelt Klauseln, die dem Mieter Vertragsstrafen auferlegen, als nicht geschrieben. - FR: In Frankreich muss eine Mietkaution binnen ein oder zwei Monaten zurückgezahlt werden, abzüglich nur begründeter Beträge. - GB: Im Vereinigten Königreich binden missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen den Verbraucher nicht (Consumer Rights Act 2015). - GB: Im Vereinigten Königreich kann ein Händler dir deine gesetzlichen Verbraucherrechte nicht per Klausel nehmen. - GB: Im Vereinigten Königreich kann ein Händler die Haftung für durch Fahrlässigkeit verursachten Tod oder Körperverletzung nicht ausschließen. - GB: Im Vereinigten Königreich darf ein Arbeitgeber nur dann vom Lohn abziehen, wenn das Gesetz, der Vertrag oder deine schriftliche Zustimmung es erlaubt. - US-CA: In Kalifornien sind Wettbewerbsverbote für Beschäftigte nichtig. - US: Die Regeln zu Wettbewerbsverboten hängen vom Bundesstaat ab — Kalifornien erklärt sie für Beschäftigte für nichtig; viele andere Staaten begrenzen sie. - PH: Auf den Philippinen dürfen Arbeitgeber weder Lohn einbehalten noch Abzüge vornehmen, die der Labor Code nicht erlaubt. - PH: Auf den Philippinen ist es eine Straftat des Menschenhandels, den Pass einer Arbeitskraft an sich zu nehmen oder zu behalten. - PH: Auf den Philippinen ist es verboten, Hausangestellten Vermittlungsgebühren zu berechnen (Kasambahay Law). - PH: Nach dem Rent Control Act muss eine Kaution am Ende des Mietvertrags zurückgezahlt werden, abzüglich nur offener Miete und Schäden. - ALL: Den Pass einer Arbeitskraft einzubehalten ist eines der Kennzeichen von Zwangsarbeit nach der ILO. ## Frag, bevor du unterschreibst - Darf ich eine Kopie mitnehmen und sie vor dem Unterschreiben lesen? - Was genau passiert, wenn ich früher aussteigen will — und was kostet das? - Stehen alle Zusagen, die Sie mir gemacht haben, hier drin? - Was ist in der Miete enthalten, und was zahle ich jeden Monat zusätzlich? - Wie und wann wird die Kaution zurückgezahlt? - Wie sind die Arbeitszeiten, und wie werden Überstunden bezahlt? - Welche Kündigungsfrist gilt für jede Seite? - Wie kündige ich, und wann verlängert sich der Vertrag? - Kann sich der Preis während der Laufzeit ändern? - Wann genau werde ich bezahlt, und was passiert bei Verzug? - Wie viele Korrekturrunden sind enthalten? - Wie hoch ist der Gesamtbetrag, den ich zurückzahle, mit allen Gebühren, in einer Zahl? - Was passiert, wenn ich zu spät zahle oder alles vorzeitig zurückzahle? ## Was eine Prüfung nicht findet - Fehlenden Schutz — Dinge, die im Vertrag stehen sollten, aber fehlen. - Ob die Zahlen für deine Lage fair sind. - Klauseln in ungewöhnlichen Worten, oder in einer anderen Sprache. - Bei allem Großen — ein Haus, ein Betrieb, ein Kredit — lass vor der Unterschrift einen Anwalt draufschauen. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Jemand ist gestorben — was mache ich zuerst? > Jeder Schritt nach einem Todesfall, der Reihe nach, für das Land, in dem du bist. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/ Language: Deutsch (de) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Wo ist es passiert, und wie? Mein Beileid. Geh es Schritt für Schritt an — diese Liste ist der Reihe nach geordnet, und du kannst jederzeit zu ihr zurückkommen. Nichts von dem, was du auswählst, wird irgendwohin gesendet. Häkchen bleiben nur auf diesem Gerät. ## Erste Stunden - Lass den Tod von einer Ärztin (oder dem Rettungsdienst) feststellen. Du bekommst die Todesbescheinigung, die du für alles Weitere brauchst. - Sag der engen Familie Bescheid. Bitte eine Person, dir bei den Anrufen zu helfen. - Wähl ein Bestattungsunternehmen. Es kümmert sich um den Leichnam und kann einen großen Teil des Papierkrams übernehmen. - Such nach einem Testament oder schriftlichen Wünschen zur Bestattung — in ihren Unterlagen, beim Anwalt oder beim Notar. ## Erste Tage - Meld den Todesfall beim Standesamt und hol die Sterbeurkunde. (Frist) - Bestell mehrere beglaubigte Ausfertigungen der Urkunde (5 bis 10) — Banken, Versicherer und Behörden wollen jeweils eine. - Organisier die Bestattung oder Einäscherung mit dem Bestatter, und sag Familie und Freunden Bescheid. - Sicher Wohnung, Auto und Wertsachen. Kümmer dich um Tiere und Pflanzen. - Sag dem Arbeitgeber Bescheid, falls sie gearbeitet hat — es kann noch Lohn oder Leistungen geben. ## Erste Wochen - Sag den Banken Bescheid: Konten werden gesperrt, Gemeinschaftskonten können weiterlaufen. - Sag Renten- und Sozialversicherung Bescheid — Zahlungen nach dem Todesfall müssen meist zurückgezahlt werden. - Wend dich an Lebensversicherer und an eine etwaige Sterbegeldversicherung — Ansprüche brauchen die Urkunde. - Sag dem Vermieter oder der finanzierenden Bank Bescheid, und den Versorgern (Strom, Gas, Wasser, Internet). - Kündige oder überschreib Telefon, Abos und Mitgliedschaften. - Kümmer dich um E-Mail und soziale Netzwerke: Die meisten lassen Angehörige das Konto schließen oder in einen Gedenkzustand versetzen. - Lass die Post nachsenden, und lass Pass, Führerschein und Ausweise ungültig machen. ## Erste Monate - Regel den Nachlass: Listet auf, was sie besaß und schuldete. Ein Notar oder Anwalt hilft, und in manchen Ländern ist er Pflicht. - Schulden werden in der Regel aus dem Nachlass bezahlt — Angehörige zahlen sie nicht persönlich, außer sie haben mitunterschrieben oder gebürgt. - Kümmer dich um ihre letzte Steuererklärung und um die Erbschaftsteuer. (Frist) - Verteil, was übrig bleibt, nach Testament oder Gesetz — erst nachdem Schulden und Steuern beglichen sind. ### Zu Hause, absehbar (Krankheit, Alter) - Ruf ihre Ärztin oder den ärztlichen Bereitschaftsdienst an, um den Tod feststellen zu lassen. Bist du nicht sicher, ob sie gestorben ist, ruf jetzt den Notruf. ### Im Krankenhaus oder im Pflegeheim - Das Personal stellt den Tod fest und gibt dir die Todesbescheinigung und die persönlichen Sachen. Frag dort, wie es weitergeht. ### Plötzlich, unerwartet, oder bei einem Unfall - Ruf den Notruf. Beweg nichts, bis Polizei oder Rettungsdienst es freigeben. - Ein Rechtsmediziner oder die Staatsanwaltschaft muss die Ursache womöglich klären — die Bestattung kann erst nach der Freigabe des Leichnams stattfinden. ### Fern der Heimat - Wend dich an das Konsulat oder die Botschaft ihres Landes — sie helfen bei Unterlagen, Kontakten und der Überführung. - Ruf zuerst ihre Reiseversicherung an: Viele Policen zahlen die Überführung, aber nur, wenn sie vor jeder Organisation informiert werden. - Wähl ein Bestattungsunternehmen vor Ort, das internationale Überführungen macht — oder eine Einäscherung vor Ort, die einfacher und günstiger ist. - Lass die örtliche Sterbeurkunde für zu Hause übersetzen oder mit einer Apostille versehen, und lass den Todesfall auch dort beurkunden. ## Die ganze Liste, Land für Land ### FR - Erste Tage: Meld den Todesfall binnen 24 Stunden im Rathaus (mairie) — Krankenhaus oder Bestatter übernehmen das oft für dich. - Erste Tage: Die Bestattung oder Einäscherung muss zwischen 24 Stunden und 14 Kalendertagen nach dem Tod stattfinden. - Erste Monate: Die Erben geben die Erbschaftserklärung binnen 6 Monaten ab — 12, wenn der Tod im Ausland eintrat. Bei Immobilien ist ein Notar Pflicht. (Verspätung kann Geld kosten) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Erste Tage: Meld den Todesfall spätestens am dritten Werktag beim Standesamt — der Bestatter übernimmt das meist. - Erste Wochen: Hat der Nachlass womöglich mehr Schulden als Vermögen, können die Erben ihn ausschlagen — binnen 6 Wochen ab Kenntnis (6 Monate, wenn der Verstorbene im Ausland lebte). ### GB - Erste Tage: Meld den Todesfall binnen 5 Tagen in England und Wales (8 Tage in Schottland). - Erste Tage: Nutz bei der Anmeldung Tell Us Once: Damit werden die meisten Behörden auf einmal informiert. - Erste Monate: Die Erbschaftsteuer ist bis zum Ende des sechsten Monats nach dem Tod fällig — danach laufen Zinsen. (Verspätung kann Geld kosten) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Erste Tage: Der Bestatter reicht die Sterbeurkunde beim Bundesstaat ein; beglaubigte Ausfertigungen bekommst du bei ihm oder beim County. - Erste Wochen: Sag der Social Security Bescheid (oft macht das der Bestatter). Eine Zahlung für den Sterbemonat muss zurückgezahlt werden. - Erste Monate: Die Nachlassregeln hängen vom Bundesstaat ab. Eine bundesweite Erbschaftsteuererklärung ist, falls nötig, 9 Monate nach dem Tod fällig. (Verspätung kann Geld kosten) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Erste Wochen: Sag Service Canada und der kanadischen Steuerbehörde Bescheid; frag nach dem CPP-Sterbegeld. - Erste Monate: Die letzte Steuererklärung ist bis zum 30. April des Folgejahres fällig — oder 6 Monate nach dem Tod, wenn er im November oder Dezember eintrat. (Verspätung kann Geld kosten) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Erste Wochen: Nutz den Australian Death Notification Service, um mehrere Banken, Anbieter und Versorger auf einmal zu informieren, und sag Services Australia Bescheid. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Erste Stunden: War keine Ärztin anwesend, meld den Todesfall binnen 48 Stunden beim städtischen Gesundheitsamt. - Erste Stunden: Nicht einbalsamierte Verstorbene müssen binnen 48 Stunden bestattet werden — deshalb ist das Einbalsamieren oft der erste Anruf. - Erste Tage: Meld den Todesfall binnen 30 Tagen beim örtlichen Standesamt des Sterbeorts; danach folgt die Bestattungs- oder Einäscherungserlaubnis. - Erste Wochen: Sag SSS oder GSIS, PhilHealth und Pag-IBIG Bescheid — es kann Sterbe- und Bestattungsleistungen geben. - Erste Wochen: Banken sperren die Konten, sobald sie informiert sind. Erben können binnen eines Jahres abheben, wobei 6 % als Erbschaftsteuer einbehalten werden. - Erste Monate: Gib die Erbschaftsteuererklärung ab und zahl die 6 % binnen 1 Jahr nach dem Tod, um Zuschläge zu vermeiden. (Verspätung kann Geld kosten) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Denk auch an dich - Du musst nicht alles auf einmal erledigen, und nicht allein. Bitte jemanden, Anrufe und Papierkram zu übernehmen. - Trauer trifft einen oft erst Tage oder Wochen später. Mit einem Freund, deiner Ärztin oder einer Trauerbegleitung zu sprechen hilft. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Wie komme ich hier zum Arzt? > Wohin du gehst, was es kostet, und was deine Versicherung wirklich zahlt. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Deutsch (de) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Wo bist du, und wie dringend ist es? Das hilft dir, Versorgung zu finden — es ist kein ärztlicher Rat. Im Zweifel ruf die Notrufnummer an. ## Notrufnummern und Regeln, Land für Land - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Die Nummer haben wir hier nicht bestätigt — frag jemanden vor Ort oder dein Hotel. Auf den meisten Handys verbindet 112 in vielen Ländern mit dem Notruf. ### Finding a doctor - FR: Über Doctolib buchen, oder in einer Apotheke nach dem diensthabenden Arzt fragen. Nachts und am Wochenende die 15 für dringenden Rat anrufen. - DE: Ruf 116117 für den ärztlichen Bereitschaftsdienst an, wenn die Praxen zu haben; Praxistermine gibt es über Doctolib. - GB: Ruf NHS 111 an oder geh online für dringenden Rat; Walk-in- und Urgent-Treatment-Zentren brauchen keinen Termin. - US: Urgent-Care-Kliniken und Telemedizin sind für alles, was nicht lebensbedrohlich ist, weit günstiger als die Notaufnahme. - CA: In den meisten Provinzen gibt die 811 pflegerischen Rat; Walk-in-Kliniken nehmen Leute ohne Termin. - AU: Ruf healthdirect unter 1800 022 222 für Rat an; Hausarztpraxen und manche Notfallpraxen nehmen Leute ohne Termin. - NZ: Ruf Healthline unter 0800 611 116 für kostenlosen Rat an; Notfallpraxen nehmen Leute ohne Termin. - JP: In manchen Regionen berät die #7119, ob du ins Krankenhaus solltest. Die japanische Tourismusorganisation listet englischsprachige Praxen. - PH: Private Krankenhäuser haben Ambulanzen und Notaufnahmen; viele Ärzte nehmen Leute ohne Termin. Deine Botschaft kann englischsprachige Ärzte nennen. - TH: Private Krankenhäuser haben internationale Abteilungen mit englischsprachigem Personal; die Touristenpolizei (1155) hilft bei der Sprache. - SG: Hausarztpraxen und Polykliniken nehmen Leute ohne Termin; die Notaufnahmen der Krankenhäuser sind für schwere Fälle. - ES: Geh ins örtliche öffentliche Gesundheitszentrum (centro de salud); für dringende Fälle in die Abteilung urgencias. - IT: In Urlaubsregionen behandeln die Sommerdienste (guardia medica turistica) Besucher; die Notrufnummer ist 112. - IE: Hausarztpraxen behandeln Privatpatienten; außerhalb der Sprechzeiten nehmen örtliche Ärzteverbünde Anrufe an. ### Rules - EU: Mit einer Europäischen Krankenversicherungskarte (EHIC) bekommen Besucher öffentliche Versorgung zu denselben Kosten wie Ansässige. - GB: Notfallversorgung im NHS ist für alle kostenlos; manche Krankenhausbehandlung wird Besuchern aus dem Ausland berechnet. - US: Notaufnahmen müssen jeden mit einem Notfall untersuchen und stabilisieren, egal was er zahlen kann — die Rechnung kommt später. - PH: Krankenhäuser dürfen vor einer Notfallbehandlung keine Anzahlung oder Vorkasse verlangen. - AU: Besucher aus Ländern mit Gesundheitsabkommen (darunter das Vereinigte Königreich, Irland, Neuseeland, die Niederlande, Italien und Norwegen) bekommen einen Teil der Versorgung über Medicare. - NZ: Unfallverletzungen sind über die ACC für alle abgedeckt, auch für Besucher. - CA: Die öffentliche Gesundheitsversorgung ist für Ansässige; Besucher zahlen voll, deshalb zählt eine Reiseversicherung. ### Crisis lines - US: Ruf oder schreib 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Ruf oder schreib 988. - GB: Samaritans: 116 123, kostenlos, Tag und Nacht. - IE: Samaritans: 116 123, kostenlos, Tag und Nacht. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Ruf oder schreib 1737, um mit einer geschulten Beraterin zu sprechen. - FR: 3114 — die nationale Linie zur Suizidprävention, kostenlos, Tag und Nacht. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, kostenlos. - PH: Krisentelefon des National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Wo bekomme ich dieses Medikament hier? > Sein Name vor Ort, der Preis, und ob du ein Rezept brauchst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/ Language: Deutsch (de) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Welches Medikament, und wo bist du? Das hilft dir, ein Medikament zu finden — es ist kein ärztlicher Rat. Frag eine Apotheke oder eine Ärztin, bevor du etwas Neues nimmst. ## Medikamente und ihre Namen weltweit - **Paracetamol (Acetaminophen)** — Schmerzen und Fieber. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofen** — Schmerzen, Fieber und Entzündungen. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirin (Acetylsalicylsäure)** — Schmerzen und Fieber; niedrig dosiert zum Schutz des Herzens. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxen** — Schmerzen und Entzündungen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. US: Wird meist ohne Rezept verkauft. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Diclofenac-Gel** — Muskel- und Gelenkschmerzen (auf der Haut). Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cetirizin** — Allergien und Heuschnupfen. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadin** — Allergien und Heuschnupfen. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofenadin** — Allergien und Heuschnupfen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. US: Wird meist ohne Rezept verkauft. JP: Wird meist ohne Rezept verkauft. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Diphenhydramin** — Allergien; Einschlafhilfe. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamid** — Durchfall. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Orale Rehydratationssalze** — Flüssigkeitsersatz nach Durchfall oder Erbrechen. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Bismutsubsalicylat** — Magenverstimmung und Durchfall. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antazida und Alginate** — Sodbrennen und Verdauungsbeschwerden. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazol** — Sodbrennen und Magensäure. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. US: Wird meist ohne Rezept verkauft. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazol** — Sodbrennen und Magensäure. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. US: Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidin** — Sodbrennen und Magensäure. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Butylscopolamin** — Magenkrämpfe. Wird meist ohne Rezept verkauft. US: Wird hier nicht verkauft — frag in der Apotheke oder bei einer Ärztin nach einer Alternative. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhydrinat** — Reisekrankheit. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meclozin** — Reisekrankheit. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoephedrin** — Verstopfte Nase (abschwellend). Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. US: Liegt hinter dem Apothekentresen — frag danach, und bring einen Ausweis mit. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesin** — Husten mit Schleim. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazol** — Pilzinfektionen der Haut und Hefepilze. Wird meist ohne Rezept verkauft. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazol** — Hefepilzinfektionen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (Notfallverhütung)** — Schwangerschaft nach ungeschütztem Sex verhindern. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. US: Wird meist ohne Rezept verkauft. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. FR: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. DE: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. PH: Wird hier nicht verkauft — frag in der Apotheke oder bei einer Ärztin nach einer Alternative. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Ulipristalacetat (Notfallverhütung)** — Schwangerschaft nach ungeschütztem Sex verhindern. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. EU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafil** — Erektionsstörungen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. GB: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Erektionsstörungen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicillin** — Bakterielle Infektionen (Antibiotikum). Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicillin mit Clavulansäure** — Bakterielle Infektionen (Antibiotikum). Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azithromycin** — Bakterielle Infektionen (Antibiotikum). Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacin** — Bakterielle Infektionen (Antibiotikum). Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxycyclin** — Bakterielle Infektionen; Malariavorbeugung. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Grippe. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformin** — Typ-2-Diabetes. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipin** — Bluthochdruck. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatin** — Hohes Cholesterin. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatin** — Hohes Cholesterin. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levothyroxin** — Schilddrüsenunterfunktion. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (Albuterol)** — Notfallspray bei Asthma. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukast** — Asthma und Allergien. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Adrenalin-Autoinjektor (Epinephrin)** — Schwere allergische Reaktionen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertralin** — Depression und Angst. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxetin** — Depression. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Vorbeugung von Blutgerinnseln. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixaban** — Vorbeugung von Blutgerinnseln. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarin** — Vorbeugung von Blutgerinnseln. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. - **Metoclopramid** — Übelkeit und Erbrechen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetron** — Übelkeit und Erbrechen. Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonin** — Schlafprobleme und Jetlag. Wird meist ohne Rezept verkauft. GB: Braucht in vielen Ländern ein Rezept — frag in der Apotheke, ob du hier eines brauchst. AU: Wird in Apotheken verkauft — frag die Apothekerin, die vorher ein paar Fragen stellen kann. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Mittelstarke bis starke Schmerzen. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codein** — Schmerzen und Husten. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. - **Zolpidem** — Schlafprobleme. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Angst. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amphetamin (z. B. Adderall)** — ADHS. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. JP: Wird hier nicht verkauft — frag in der Apotheke oder bei einer Ärztin nach einer Alternative. Brands — US: Adderall. - **Methylphenidat** — ADHS. Ein verschreibungspflichtiges Betäubungsmittel: Ein Rezept ist nötig, und manche Länder verbieten es oder verlangen eine Genehmigung für die Einfuhr. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - In den USA ist Benadryl Diphenhydramin; im Vereinigten Königreich enthalten Benadryl-Produkte Cetirizin oder Acrivastin. - Sudafed-Produkte unterscheiden sich: manche enthalten Pseudoephedrin, andere (wie Sudafed PE in den USA) Phenylephrin. - Ranitidin (das ursprüngliche Zantac) wurde 2020 weltweit vom Markt genommen; Zantac 360 in den USA enthält Famotidin. - Diclofenac-Gel wird meist ohne Rezept verkauft; Diclofenac-Tabletten brauchen in den meisten Ländern eines. ### Wo du es kaufst - FR: Apotheken (das grüne Kreuz) verkaufen fast alle Medikamente — selbst die meisten rezeptfreien gibt es nur dort. Nachts sagt dir die 3237 die diensthabende Apotheke. - DE: Medikamente gibt es in der Apotheke; die Notdienstapotheke hängt an jeder Apothekentür aus. - GB: Apotheken (chemists) verkaufen apothekenpflichtige Mittel nach einem kurzen Gespräch; Supermärkte führen kleine Packungen der gängigen. - US: Die Apothekentresen in Drogerien und Supermärkten lösen Rezepte ein; rezeptfreie Mittel stehen im Regal. - CA: Apotheken in Drogerien und Supermärkten; manche Mittel liegen für die Apothekerin hinter dem Tresen. - AU: Chemists verkaufen apothekenpflichtige Mittel; „Pharmacist Only“-Mittel brauchen ein kurzes Gespräch. - NZ: Apotheken verkaufen die meisten Mittel; für manche braucht es ein Gespräch mit der Apothekerin. - JP: Drogerien verkaufen viele Mittel; manche darf nur eine Apothekerin abgeben. - PH: Drogerien (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy und andere) gibt es überall. Antibiotika brauchen ein Rezept, und Rezepte nennen Generikanamen. - TH: Apotheken gibt es überall, mit Apothekerin im Dienst — kauf in richtigen Apotheken, nicht an Marktständen. - SG: Apotheken wie Guardian, Watsons und Unity; für manche Mittel braucht es die Apothekerin. - IT: Die farmacia (grünes Kreuz) verkauft alle Medikamente; eine parafarmacia führt die rezeptfreien. - ES: Die farmacia (grünes Kreuz) verkauft alle Medikamente; Supermärkte so gut wie nie. - NL: Die apotheek löst Rezepte ein; Drogerien (drogist) verkaufen einfache rezeptfreie Mittel. - AE: Apotheken gibt es viele, aber vieles, was anderswo einfach ist, unterliegt hier strengen Regeln — trag dein Rezept bei dir. - IN: Chemists gibt es überall — verlang eine Quittung und prüf das Haltbarkeitsdatum. - MX: Farmacias gibt es überall; Antibiotika brauchen ein Rezept, das die Apotheke einbehält. - BR: Farmácias gibt es überall; Antibiotika brauchen ein Rezept, das die Apotheke einbehält. ### Amtliche Arzneimitteldatenbanken - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Ist es hier gerade sicher? > Leitungswasser, Luft und Sicherheit auf der Straße für die Stadt, in der du bist. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/ Language: Deutsch (de) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Leitungswasser und amtliche Hinweise, Land für Land **Aus dem Hahn trinkbar:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Flasche oder gefiltert:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Unterschiedlich — vor Ort fragen:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Wir können es hier nicht bestätigen — trink Flaschen- oder abgekochtes Wasser, bis du vor Ort nachgefragt hast. ## Amtliche Reisehinweise - PH: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · US-Außenministerium https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Regierung von Kanada https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Britische Regierung (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Britische Regierung (FCDO) (alle Länder): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - France — Conseils aux voyageurs (alle Länder): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - US-Außenministerium (alle Länder): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Regierung von Kanada (alle Länder): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Australien — Smartraveller (alle Länder): https://www.smartraveller.gov.au ## Luft im Moment Luftdaten: Open-Meteo, modelliert (CC BY 4.0). Das sendet den Ort der Stadt an Open-Meteo, sonst nichts. - Gut: Saubere Luft — genieß es draußen. - Mäßig: Für die meisten in Ordnung; sehr empfindliche Menschen sollten es draußen ruhig angehen. - Ungesund für empfindliche Menschen: Kinder, ältere Menschen und alle mit Asthma oder Herzproblemen sollten langen oder anstrengenden Sport draußen einschränken. - Ungesund: Alle sollten langen oder anstrengenden Sport draußen reduzieren; empfindliche Menschen bleiben besser drinnen. - Sehr ungesund: Vermeide Anstrengung draußen und halt die Fenster zu; eine gut sitzende N95- oder FFP2-Maske hilft, wenn du raus musst. - Gefährlich: Bleib drinnen, halt die Fenster zu und vermeide jede Aktivität im Freien. ## Auf der Straße - Halt Handy und Geldbeutel im Gedränge und in öffentlichen Verkehrsmitteln außer Sicht. - Nimm offizielle Taxis oder Fahrdienst-Apps; handle den Preis aus oder achte auf das Taxameter. - Benutz Geldautomaten in Bankfilialen, und verdeck die Tastatur. - Lass nie ein Getränk unbeaufsichtigt, und nimm keine Getränke von Fremden an. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # Ich habe im Ausland Pass, Handy oder Karte verloren — was jetzt? > Die nächsten drei Schritte, und wohin, von der Stadt aus, in der du bist. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/ Language: Deutsch (de) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Was ist weg, und wo bist du? Nichts von dem, was du auswählst oder eingibst, wird irgendwohin gesendet. Häkchen bleiben nur auf diesem Gerät. ## Sofort 1. Wenn du verletzt oder bedroht wurdest, bring dich zuerst in Sicherheit und ruf die örtliche Notrufnummer an. 2. Sperr die Karte jetzt in der Banking-App, oder ruf die Kartensperr-Nummer deiner Bank an (sie steht auf der Bankseite). Keine App, keine Nummer? Die Nummer des Kartennetzes unten sperrt sie und verbindet dich mit deiner Bank. 3. Öffne in irgendeinem Browser die Suchfunktion deines Handys, meld dich an und markier das Handy als verloren: Es sperrt sich, zeigt eine Rückrufnummer und setzt die Karten in Apple Pay oder Google Wallet aus. 4. Änder zuerst dein E-Mail-Passwort — über E-Mail lässt sich jedes andere Konto zurücksetzen — dann dein Apple- oder Google-Passwort, dann das Banking. 5. Bitte deinen Mobilfunkanbieter, die SIM zu sperren: Das stoppt Anrufe, SMS und die per SMS geschickten Bankcodes. Verlang eine neue SIM oder eSIM mit derselben Nummer. 6. Ruf deine eigene Nummer vom Handy einer anderen Person an — eine ehrliche Finderin geht vielleicht ran. 7. Geh deine Wege zurück: Ruf das Hotel, das Restaurant, den Laden oder das Taxi an, wo du zuletzt warst. Fahrdienst-Apps haben eine Schaltfläche „verlorener Gegenstand“, die den Fahrer erreicht. ## Heute 1. Erstatte Anzeige auf der nächsten Polizeiwache und lass dir eine schriftliche Anzeige mit Aktenzeichen geben — Botschaft, Bank und Versicherung fragen danach. Lass die Passnummer aufnehmen, wenn der Pass weg ist. 2. Wend dich für ein Notreisedokument an deine Botschaft oder dein Konsulat. 3. Such eine Kopie deines Passes — ein Foto in deiner Mailbox, in der Cloud, oder bei jemandem zu Hause. Das beschleunigt alles in der Botschaft. 4. Einmal gemeldet, ist der Pass endgültig ungültig — reis nur mit dem neuen Dokument, auch wenn der alte wieder auftaucht. 5. Prüf dein Konto auf Zahlungen, die du nicht gemacht hast, und widersprich ihnen sofort bei deiner Bank. 6. Bitte deine Bank um eine Ersatzkarte — manche schicken sie ins Ausland. Visa und Mastercard können nach Freigabe deiner Bank auch eine Notfallkarte oder Notfallbargeld organisieren. 7. Banking-Apps waren auf dem Handy? Bitte jede Bank, dieses Gerät zu trennen. 8. Eine SMS oder ein Anruf, dein Handy sei gefunden worden, ist ein Trick, um an dein Passwort zu kommen — Apple sagt, dass es so etwas nie verschickt. Meld dich nur auf der Suchseite an, die du selbst geöffnet hast. 9. Aufgegeben, es zurückzubekommen? Lösch es aus der Ferne. Ein iPhone bleibt nach dem Löschen an deinen Apple-Account gebunden; ein Android-Handy verschwindet nach dem Löschen aus Find Hub — lösch also zuletzt. 10. Sperr das Handy selbst über seine IMEI (auf der Verpackung, der Quittung, in der Mobilfunkrechnung oder in den Gerätedetails von Find Hub): Frag deinen Anbieter. 11. Meld deine übrigen verlorenen Karten und Ausweise — Führerschein, Personalausweis, Aufenthaltskarte — bei der jeweils ausstellenden Stelle. 12. Brauchst du jetzt Bargeld? Familie oder Freunde können Geld an einen Transferschalter schicken (er verlangt einen Ausweis — dein Notreisedokument reicht, sobald es ausgestellt ist), und deine Bank oder dein Kartennetz kann Notfallbargeld organisieren. 13. Sag deiner Reiseversicherung noch heute Bescheid und heb jede Quittung für Ersatzkäufe auf — viele Policen setzen eine Meldefrist. ## Bevor du nach Hause fliegst 1. Frag vor dem Buchen bei der Einwanderungsbehörde (oder deiner Botschaft) nach, ob dein neues Dokument für die Ausreise einen Einreisestempel oder eine Ausreisegenehmigung braucht. 2. Trag die Nummer des neuen Dokuments in deine Flugbuchung ein („Buchung verwalten“) — Airlines übermitteln sie vor dem Einsteigen an die Grenzsysteme. 3. Beantrag zu Hause einen vollwertigen Pass — Notreisedokumente gelten meist nur für eine Reise. 4. Neues Handy: Spiel dein Backup ein und richte dann die Zwei-Faktor-Anmeldung mit deinen Ersatzcodes neu ein. 5. Trag die neue Karte in die Apps und Abos ein, die die alte benutzt haben. 6. Der Koffer wurde von der Airline verloren und nicht gestohlen? Das ist eine Gepäckreklamation — meld sie am Flughafen, bevor du gehst. Handy weg? Frag an der Hotelrezeption, in einem Laden oder auf der Polizeiwache nach einem Telefon — alles hier unten geht von jedem geliehenen Handy oder Rechner aus. Meld den Pass bei deiner Passbehörde als verloren oder gestohlen und beantrag dort einen neuen. ## Notreisedokumente, nach Pass - **GB — Emergency Travel Document.** Online beantragen — eine Verwandte oder ein Freund kann zahlen, wenn deine Karten weg sind. Es gilt meist für eine Reise durch bis zu 5 Länder, und du musst binnen 6 Wochen reisen. Gebühr: 125 GBP. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Notpass.** Persönlich bei der US-Botschaft oder dem Konsulat beantragen, mit Passfoto, irgendeinem Ausweis, einem Staatsbürgerschaftsnachweis (eine Kopie des verlorenen Passes genügt) und deinen Reiseplänen. Er kann bis zu einem Jahr gelten; eine Anzeige hilft, ist aber nicht Pflicht. Gebühr: 165 USD. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Notreisedokument oder vorläufiger Pass.** Wend dich mit einem Staatsbürgerschaftsnachweis an die nächste kanadische Vertretung. Für den Pass ist keine Anzeige nötig, sie hilft aber bei der Versicherung. Der gemeldete Pass darf nicht wieder benutzt werden — gib ihn zurück, falls er auftaucht. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Notpass.** Bei einer australischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen. Er gilt bis zu 12 Monate und hat keinen Chip, weshalb manche Länder ihn einschränken — prüf das vor dem Buchen. Den neuen Pass kannst du gleichzeitig beantragen. Wo Australien keine Vertretung hat, helfen Partnerländer. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Eilpass oder Emergency Travel Document.** Neuseeländische Botschaften drucken keine Pässe: Die meisten beantragen online einen Eilpass, der zugeschickt wird. Ein Emergency Travel Document ist für eine Reise binnen 3 Tagen gedacht, gibt es nur bei manchen Vertretungen, und es kostet mehr. Meld den Verlust der örtlichen Polizei. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Notreisedokument.** Eine Anzeige ist Pflicht. Wend dich an die nächste irische Botschaft oder das Konsulat; in einem Land ohne irische Vertretung hilft die Botschaft eines anderen EU-Landes. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer oder passeport temporaire.** Das Konsulat nimmt den Verlust von Pass, Personalausweis oder Führerschein auf. Ein Laissez-passer bringt dich nach Frankreich zurück; ein passeport temporaire (ein Jahr gültig) ist für dringende Weiterreisen in ein anderes Land. Die angezeigte Gebühr gilt für das Laissez-passer. Gebühr: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Bring die polizeiliche Anzeige, zwei biometrische Fotos und irgendeinen Ausweis mit. Der Reiseausweis ist meist binnen Stunden fertig und gilt für die Heimreise (höchstens einen Monat); ein vorläufiger Reisepass (bis zu einem Jahr, mehrere Tage Bearbeitung) ist für die Weiterreise. Keine deutsche Vertretung vor Ort? Dann jede EU-Botschaft. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Meld den Verlust der Polizei (die Anzeige sollte deine Passnummer nennen) und der indischen Vertretung. Das Emergency Certificate gilt für eine Reise nach Indien: Online-Formular ausfüllen, dann zur Vertretung gehen. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Bring die Anzeige (auf Englisch oder übersetzt), einen Staatsbürgerschaftsnachweis (Passkopie, PSA-Geburtsurkunde oder ein philippinischer Ausweis), eine Kopie deines Rückflugtickets und Passfotos mit. Die eidesstattliche Verlusterklärung wird in der Konsularabteilung unterschrieben. Heb das Travel Document auf — das DFA braucht das Original für deinen neuen Pass. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Meld den Verlust online bei der ICA, beantrag dann mit Singpass das DOI und wähl die Vertretung zur Abholung. Es gilt nur für die einfache Reise nach Singapur. Ein später gefundener Pass muss binnen 14 Tagen abgegeben werden. Gebühr: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Emergency Travel Certificate.** Bring die Anzeige zur nächsten südafrikanischen Vertretung: Du füllst ein Formular aus, gibst Fingerabdrücke ab und bringst einen Staatsbürgerschaftsnachweis und zwei Fotos mit. Es gilt für eine Reise direkt nach Südafrika. Rund-um-die-Uhr-Hotline: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Dein eigenes Land hat hier keine Botschaft oder kein Konsulat? Als EU-Bürgerin stellt dir die Botschaft jedes anderen EU-Landes ein EU-Notreisedokument für die Heimreise aus — normalerweise binnen 7 Werktagen. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Die Botschaft oder das Konsulat deines Landes stellt das Notdokument aus — auf der Seite seines Außenministeriums steht die nächstgelegene Vertretung. Frag vor dem Hingehen, was du mitbringen musst; die meisten verlangen eine Anzeige, Fotos und einen Nachweis, wer du bist. ## Vor der Ausreise, nach Land - Indien: Hol dir vor dem Flug beim FRRO eine Ausreisegenehmigung (Antrag über e-FRRO) mit der Anzeige und dem Schreiben deiner Botschaft. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Thailand: Lass dir bei der Einwanderungsbehörde (Immigration Division 1) einen neuen Einreisestempel geben — bring die Anzeige und ein Schreiben deiner Botschaft mit. Es ist kostenlos. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam: Dein neues Dokument braucht ein Ausreisevisum der Einwanderungsbehörde, bevor du ausreisen kannst. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - China: Bring die Anzeige zum örtlichen Exit-Entry Bureau für eine Verlustbescheinigung, und frag dort, was dein neues Dokument braucht (meist ein neues Visum), bevor du buchst. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malaysia: Hol dir vom Immigration Department einen Sonderpass auf dein neues Dokument, bevor du zur Grenzkontrolle gehst. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonesien: Die Einwanderungsbehörde verlangt die Anzeige — heb sie bei deinem neuen Dokument auf. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taiwan: Meld den Verlust in einem Servicezentrum der National Immigration Agency für eine Verlustbescheinigung. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Ägypten: Lass dein Visum vor dem Flug im Innenministerium in das neue Dokument stempeln. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Oman: Hol dir nach der Anzeige ein Schreiben der Einwanderungsbehörde — es wird zusammen mit deinem neuen Dokument verlangt. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Frag vor dem Buchen bei der Einwanderungsbehörde (oder deiner Botschaft) nach, ob dein neues Dokument für die Ausreise einen Einreisestempel oder eine Ausreisegenehmigung braucht. ## Kartennummern und Betrugsgrenzen Ruf von jedem Telefon aus an; aus dem Hotel oder vom Handy kann die Vermittlung ein R-Gespräch aufbauen. UnionPay-Karten: Ruf die Bank an, die die Karte ausgegeben hat. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Deutsche Karten: der zentrale Sperr-Notruf +49 116 116 (die meisten deutschen Banken). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Das Höchste, was du bei Kartenbetrug zahlst Meld es schnell — nach der Meldung zahlst du nichts. Davor begrenzt das Gesetz, was eine Karteninhaberin verlieren kann (außer bei grober Fahrlässigkeit): - Karte aus der EU, Island, Liechtenstein oder Norwegen: höchstens 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Karte aus dem Vereinigten Königreich: höchstens 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Karte aus den USA: Kreditkarten höchstens 50 USD; Debitkarten 50 USD bei Meldung binnen 2 Werktagen, bis zu 500 USD später (binnen 60 Tagen nach dem Kontoauszug). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Karte aus Indien: nichts bei Fremdbetrug, der binnen 3 Werktagen gemeldet wird; 5,000 INR bis 25,000 INR bei Meldung binnen 4 bis 7 Werktagen, je nach Konto. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Andere Länder: Frag deine Bank — die meisten Kartennetze erstatten schnell gemeldeten Betrug. ## Handysuche und IMEI-Sperre - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — ohne Anmeldecode: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - In Indien sperrst du es über Sanchar Saathi (CEIR) mit der Anzeige und deinem Ausweis — danach funktioniert es in keinem indischen Netz mehr. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Touristenpolizei: 1155 ## Zwei Nachrichten, hier ausgefüllt Was du eingibst, bleibt auf diesem Gerät — es wird nie gesendet und nie in die Seitenadresse geschrieben. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Welche SIM soll ich hier kaufen? > Wo du sie bekommst, was sie kostet, und welchen Ausweis sie sehen wollen. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Deutsch (de) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Wo bist du, und wie lange? Nichts von dem, was du auswählst, wird irgendwohin gesendet. ## The four picks - **Behalt deine eigene SIM** — Deine SIM funktioniert hier schon zu den Preisen von zu Hause — du brauchst keine neue. - **Eine Reise-eSIM-App** — Kauf vor dem Abflug in einer eSIM-App einen Datentarif, und er verbindet sich beim Landen — kein Laden, keine Schlange, kein Ausweis am Schalter. Meist nur Daten, und teurer pro GB als eine hiesige SIM. - **Eine hiesige Prepaid-SIM oder eSIM** — Die günstigsten Daten und eine hiesige Nummer, von einem der Netze unten. Kauf sie in der Stadt oder am Flughafen mit deinem Pass. - **Eine hiesige SIM neben deiner SIM von zu Hause** — Steck die hiesige SIM oder eSIM in einen Slot und lass deine SIM von zu Hause im anderen, mit ausgeschalteten Daten — die SMS-Codes deiner Bank kommen weiter an. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Deine SIM und dieses Land liegen beide im EU-Bereich „Roaming wie zu Hause“ (die EU, Island, Liechtenstein, Norwegen sowie seit Januar 2026 die Ukraine und Moldau): Anrufe, SMS und Daten kosten das, was sie zu Hause kosten, im Rahmen der Fair-Use-Grenze deines Tarifs. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Das Vereinigte Königreich liegt außerhalb des EU-Roaming-Bereichs: EU-SIMs zahlen dort womöglich Roaming, und britische SIMs in der EU hängen vom Tarif ab — frag deinen Anbieter. ## Prüf zuerst dein Handy - Entsperrt? Ein Handy aus einem Vertrag nimmt manchmal nur SIMs des eigenen Netzes — frag deinen Anbieter, oder probier die SIM einer Bekannten. - eSIM? Wähl *#06#: Bei vielen Handys heißt eine EID-Zeile, dass es eSIM kann. Beim iPhone: Einstellungen → Allgemein → Info. - Zwei SIMs? Die meisten neueren Handys halten eine physische SIM und eine eSIM gleichzeitig, sodass deine Nummer von zu Hause weiter Bankcodes empfängt. - Schalt vor der Abreise das Daten-Roaming deiner SIM von zu Hause aus, wenn dein Tarif es berechnet. ## Netze und Regeln jedes Landes ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Touristen registrieren sich mit Pass, einer Adresse auf den Philippinen und einem Rück- oder Weiterflugticket. Eine Touristen-SIM läuft 30 Tage und wird nur mit genehmigter Visumsverlängerung verlängert; mit anderen Visa bekommt man eine normale SIM. - Where to buy: Flughafenschalter und die Läden der Anbieter; Convenience Stores verkaufen die SIMs, die Registrierung läuft aber über die App des Anbieters. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 360 ₱ – 840 ₱ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Dein Pass, und seit August 2025 ein Live-Gesichtsabgleich am Schalter. Läden am Flughafen verlangen mehr als in der Stadt. - Where to buy: Die Läden der Anbieter in den Malls, die Flughafenschalter, und Convenience Stores (für die Registrierung braucht es trotzdem deinen Pass). - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 210 ฿ – 490 ฿ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Dein Pass — der Laden registriert die SIM darauf. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 130.000 ₫ – 310.000 ₫ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Dein Pass: Läden verkaufen Ausländern eine Touristen-SIM. - Where to buy: Flughafenschalter (Touristen-SIMs) und die Läden der Anbieter. - Staying longer: Eine Touristen-SIM läuft 90 Tage. Um eine hiesige SIM länger zu nutzen, meld die IMEI des Handys beim Zoll an (Bea Cukai); auf Handys über 500 US$ fällt Zoll an. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 99.000 Rp – 230.000 Rp — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Dein Pass. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 23 RM – 53 RM — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Dein Pass — jede Prepaid-SIM wird registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 21 SGD – 48 SGD — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Dein Pass. Besucher-SIMs sind reine Daten-SIMs (manche mit SMS); eine japanische Rufnummer ist vor allem für Ansässige mit Aufenthaltskarte — telefonier stattdessen über Apps. - Where to buy: Flughafenschalter, SIM-Automaten und große Elektronikmärkte; viele Besucher-SIMs lassen sich auch online bestellen und am Flughafen abholen. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 2.100 ¥ – 4.900 ¥ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Dein Pass. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 22.000 ₩ – 52.000 ₩ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Dein Pass. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 360 NT$ – 840 NT$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Dein Pass — jede Prepaid-SIM wird auf einen echten Namen registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 140 HK$ – 330 HK$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Dein Pass, im eigenen Laden eines Anbieters — jede SIM wird auf einen echten Namen registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 66 CN¥ – 150 CN¥ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Dein Pass im Original, dein Indien-Visum (oder die OCI-Karte), deine Adresse vor Ort (eine Hotelbuchung genügt) und ein Foto, das am Schalter gemacht wird. Flughafenschalter aktivieren am schnellsten. - Where to buy: Der eigene Schalter eines Anbieters am Flughafen oder sein Laden in der Stadt — kleine Läden weisen ausländische Pässe oft ab. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 230 ₹ – 530 ₹ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Dein Pass. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 15.000 ៛ – 35.000 ៛ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Dein Pass. - Staying longer: Ein ausländisches Handy funktioniert 120 Tage mit türkischen SIMs. Danach wird es gesperrt, außer du meldest es an und zahlst die Registrierungsgebühr (57.241 TRY im Jahr 2026) — ein Handy alle drei Jahre. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 260 ₺ – 600 ₺ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Dein Pass mit Einreisestempel oder Visum. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 48 AED – 110 AED — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Dein Pass — die Anbieter verkaufen eine Touristen-SIM. - Staying longer: Das Handy eines Touristen ist 90 Tage lang mit einer ägyptischen SIM befreit; danach wird es gesperrt, außer die Gebühren werden in der App „Telephony“ bezahlt. Handys mit ausländischer SIM im Roaming sind befreit. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 130 E£ – 300 E£ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Dein Pass. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 45 MAD – 110 MAD — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Dein Pass — jede SIM wird registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 620 KES – 1.400 KES — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Dein Pass und eine Adresse — jede SIM wird registriert (RICA). - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 110 R – 260 R — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Prepaid-SIMs werden meist ohne Ausweis verkauft. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 18 US$ – 42 US$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Nimm deinen Pass mit — die meisten Länder registrieren jede SIM auf einen Ausweis. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 24 CA$ – 56 CA$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Dein Pass: Seit dem 9. Januar 2026 muss jede neue mexikanische SIM oder eSIM auf einen Ausweis registriert werden, bevor sie funktioniert. - Where to buy: Läden der Anbieter und Convenience Stores — vergewisser dich, dass die SIM auf deinen Pass registriert ist, bevor du den Tresen verlässt. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 160 MX$ – 380 MX$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Nimm deinen Pass mit — die meisten Länder registrieren jede SIM auf einen Ausweis. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 39 R$ – 91 R$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Prepaid-SIMs werden ohne Ausweis verkauft. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 15 £ – 35 £ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Dein Pass — Prepaid-SIMs werden registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 15 € – 36 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Dein Pass — jede Prepaid-SIM braucht eine Identitätsprüfung (im Laden oder per Video). - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 15 € – 36 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Dein Pass — Prepaid-SIMs werden registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 13 € – 30 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Dein Pass — Prepaid-SIMs werden registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 14 € – 32 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Nimm deinen Pass mit — die meisten Länder registrieren jede SIM auf einen Ausweis. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 10 € – 24 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Dein Pass — Prepaid-SIMs werden registriert. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 9,5 € – 23 € — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Dein Pass — Prepaid-SIMs brauchen eine Identitätsprüfung. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 24 AU$ – 56 AU$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Nimm deinen Pass mit — die meisten Länder registrieren jede SIM auf einen Ausweis. - Eine hiesige SIM mit einem Monat Daten: etwa 28 NZ$ – 66 NZ$ — ein Anhaltspunkt aus dem örtlichen Preisniveau, kein aktuelles Angebot. ## Wo du kaufst - Die eigenen Läden der Anbieter in der Stadt sind am günstigsten und registrieren die SIM ordentlich. - Flughafenschalter sind bei der Ankunft am schnellsten und kosten für denselben Tarif meist mehr. - Meide SIMs, die auf der Straße schon aktiviert verkauft werden: Sie laufen auf jemand anderen und können abgeschaltet werden. ## Pass auf - „Unbegrenzte“ Tarife drosseln meist nach einer täglichen oder monatlichen Menge — lies das Kleingedruckte. - Niemand von einem Netz braucht deinen Einmalcode: Ein Anruf oder eine SMS, die ihn zum „Registrieren“ oder „Behalten“ deiner SIM verlangt, ist Betrug. Manche Länder sperren ausländische Handys nach einigen Monaten, wenn sie nicht angemeldet sind — frag beim Kauf den Anbieter. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Was darf ich in dieses Land mitbringen? > Bargeld, Medikamente, Lebensmittel — und was verzollt oder einbehalten wird. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/ Language: Deutsch (de) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Wohin reist du, und was ist in deiner Tasche? Unsicher? Nimm den roten Ausgang oder kreuz auf dem Formular „ja“ an — anmelden kostet nichts; nicht anmelden kann die Ware und ein Bußgeld kosten. ## Die Regeln jedes Landes auf dieser Seite ### European Union (all 27 member states) - Bargeld: Melde 10,000 EUR oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Bei der Ankunft von außerhalb der EU darf jede erwachsene Person (ab 17) 1 Liter Spirituosen (oder 2 Liter bis 22 %), 4 Liter stillen Wein und 16 Liter Bier mitbringen, dazu 200 Zigaretten — manche EU-Länder erlauben Reisenden, die über Land oder See ankommen, nur 40 Zigaretten. - Einkäufe und Geschenke: Andere Waren bis 430 EUR pro Person bei Ankunft über Luft oder See, 300 EUR über Land; für Kinder können niedrigere Beträge gelten. Darüber: anmelden und zahlen. - Lebensmittel: Von außerhalb der EU darfst du weder Fleisch noch Milchprodukte mitbringen (außer aus wenigen Nachbarländern, und bis zu 2 kg Säuglingsmilch oder medizinische Nahrung). Bis zu 20 kg Fisch sind erlaubt; Pflanzen brauchen ein Pflanzengesundheitszeugnis. - Eine Drohne: Eine Drohne mit Kamera oder ab 250 g: Registrier dich vor dem Flug in einem EU-Land als Betreiber. - Ein Tier (Hund oder Katze): Bis zu 5 Tiere. Ein Chip, dann eine Tollwutimpfung mindestens 21 Tage vor der Reise, und eine amtliche Gesundheitsbescheinigung. Aus vielen Nicht-EU-Ländern zusätzlich ein Tollwut-Antikörpertest (mindestens 0,5 IE/ml), frühestens 30 Tage nach der Impfung und mindestens 3 Monate vor der Reise. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Bargeld: Melde 10,000 GBP oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Jede erwachsene Person (ab 17) darf 42 Liter Bier und 18 Liter stillen Wein mitbringen, dazu 4 Liter Spirituosen oder 9 Liter Getränke bis 22 %, und 200 Zigaretten (oder 250 g Tabak). Überschreitest du eine Freimenge, sind Abgaben auf alles in dieser Kategorie fällig. - Einkäufe und Geschenke: Andere Waren bis 390 GBP — 270 GBP, wenn du mit einem Privatflugzeug oder -boot ankommst. Darüber sind Steuer und Zoll auf den gesamten Wert fällig, nicht nur auf den übersteigenden Teil. - Lebensmittel: Seit April 2025 dürfen Reisende weder Fleisch noch Milchprodukte aus der EU nach Großbritannien mitbringen — nicht einmal ein Sandwich oder Käse aus dem Duty-free. Sie werden eingezogen, und die Bußgelder erreichen in England 5.000 £. - Ein Tier (Hund oder Katze): Ein Chip, eine Tollwutimpfung mindestens 21 Tage vor der Reise, und eine Gesundheitsbescheinigung. Hunde brauchen 1 bis 5 Tage vor der Ankunft eine Bandwurmbehandlung (außer aus wenigen Ländern). Aus nicht gelisteten Ländern ein Antikörpertest und 3 Monate Wartezeit. Tiere müssen mit einem zugelassenen Transporteur oder auf einer zugelassenen Route ankommen. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Bargeld: Melde 10,000 USD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Besucher ab 21 dürfen 1 Liter Alkohol und 200 Zigaretten für den eigenen Bedarf mitbringen. - Einkäufe und Geschenke: Besucher, die mindestens 72 Stunden bleiben, dürfen Geschenke bis zu einem Wert von 100 USD abgabenfrei mitbringen (Alkohol nicht eingerechnet). Melde den Wert von allem an, was in den USA bleibt. - Lebensmittel: Melde alle Früchte, Gemüse, Pflanzen, Fleisch und anderen tierischen Erzeugnisse an — nicht Angemeldetes wird eingezogen und kann ein Bußgeld nach sich ziehen. - Eine Drohne: Drohnen über 250 g müssen vor dem Flug bei der FAA registriert werden. - Ein Tier (Hund oder Katze): Hunde müssen mindestens 6 Monate alt und gechipt sein und mit der Bestätigung des CDC Dog Import Form ankommen; für Hunde, die in Ländern mit hohem Tollwutrisiko waren, gilt mehr. Sieh vor dem Buchen auf der CDC-Seite nach. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Bargeld: Melde 10,000 CAD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Besucher im gesetzlichen Trinkalter dürfen 1,5 Liter Wein, oder 1,14 Liter Alkohol, oder 8,5 Liter Bier mitbringen, dazu 200 Zigaretten. - Einkäufe und Geschenke: Geschenke für jemanden in Kanada: bis zu 60 CAD je Geschenk, abgabenfrei (kein Alkohol, kein Tabak). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Bargeld: Melde 10,000 AUD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Jede erwachsene Person (ab 18) darf 2,25 Liter Alkohol und nur 25 Zigaretten (oder 25 g Tabak) mitbringen — dazu eine geöffnete Packung. Darüber sind Abgaben auf die ganze Kategorie fällig. - Einkäufe und Geschenke: Andere Waren bis 900 AUD je erwachsener Person, 450 AUD je Person unter 18; gemeinsam reisende Familien dürfen zusammenlegen. - Lebensmittel: Melde alle Lebensmittel, Pflanzenteile und tierischen Erzeugnisse auf der Einreisekarte an — nicht Angemeldetes kann ein sofortiges Bußgeld nach sich ziehen, oder Schlimmeres. - Eine E-Zigarette: Nikotinhaltige E-Zigaretten sind in Australien streng geregelt — prüf die Regeln, bevor du eine einpackst. - Ein Tier (Hund oder Katze): Katzen und Hunde brauchen eine Einfuhrgenehmigung und dürfen nur aus zugelassenen Ländern kommen, mit einem Aufenthalt in der Quarantänestation nach der Ankunft. Aus vielen Ländern dauert die Vorbereitung etwa 7 Monate. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Bargeld: Melde 10,000 NZD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Jede erwachsene Person (ab 17) darf 4,5 Liter Wein oder Bier und 3 Flaschen Spirituosen (je bis 1,125 Liter) mitbringen, und 50 Zigaretten oder 50 g Tabak. - Einkäufe und Geschenke: Im Ausland gekaufte Waren bis insgesamt 700 NZD, Geschenke eingerechnet. - Lebensmittel: Melde alle Lebensmittel, Pflanzen und tierischen Erzeugnisse an — die Biosicherheitsbeamten kontrollieren das Gepäck bei der Ankunft. - Medikamente: Melde Medikamente an, wenn du mehr als drei Monate Bedarf mitbringst, oder Medikamente, die nicht dir verschrieben wurden. - Ein Tier (Hund oder Katze): Tiere dürfen nur aus zugelassenen Ländern kommen, viele mit Einfuhrgenehmigung, manche mit Quarantäne. Fang früh an. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Bargeld: Melde 1,000,000 JPY oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Jede erwachsene Person (ab 20) darf 3 Flaschen Alkohol (je 760 ml), 200 Zigaretten (oder 10 Packungen Tabakerhitzer, 50 Zigarren oder 250 g) und 2 Unzen Parfüm mitbringen. - Einkäufe und Geschenke: Andere Waren bis insgesamt 200,000 JPY; Einzelstücke bis 10,000 JPY werden nicht mitgezählt. - Lebensmittel: Fleischerzeugnisse, auch Würste und Trockenfleisch, brauchen ein Ausfuhrzeugnis des Herkunftslands — ohne es werden sie abgewiesen. - Medikamente: Stimulanzien sind in Japan verboten, darunter manche ADHS-Medikamente (etwa Adderall). Mehr als einen Monatsbedarf verschreibungspflichtiger Medikamente mitzubringen, braucht vor der Reise eine Einfuhrbescheinigung. - Eine Drohne: Drohnen ab 100 g müssen vor dem Flug in Japan registriert werden. - Ein Tier (Hund oder Katze): Hunde und Katzen brauchen einen Chip, zwei Tollwutimpfungen, einen Antikörpertest (mindestens 0,5 IE/ml) und eine Wartezeit von 180 Tagen, und die Quarantäne muss mindestens 40 Tage vor der Ankunft angemeldet werden. Sonst Quarantäne von bis zu 180 Tagen. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Bargeld: Melde 20,000 SGD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Erwachsene (ab 18), die 48 Stunden oder länger außerhalb Singapurs waren — und nicht aus Malaysia kommen — dürfen 2 Liter Alkohol abgabenfrei mitbringen (etwa 1 Liter Spirituosen und 1 Liter Wein). Für Zigaretten und Tabak gibt es keine Freimenge: Alles wird versteuert und muss den singapurischen Regeln für neutrale Verpackungen entsprechen. - Einkäufe und Geschenke: Neue Waren bis 500 SGD steuerfrei nach 48 Stunden oder mehr im Ausland, 100 SGD nach kürzerer Zeit. Nicht anzumelden kann ein Bußgeld bis zum 20-Fachen von Zoll und Steuer kosten. - Eine E-Zigarette: E-Zigaretten sind in Singapur verboten — sie zu kaufen, zu besitzen und zu benutzen sind Straftaten, und sie werden an der Grenze eingezogen. - Ein Tier (Hund oder Katze): Tiere brauchen eine Einfuhrlizenz und Impfungen; je nach Herkunftsland kommen ein Antikörpertest und Quarantäne dazu. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Bargeld: Melde 20,000 USD oder mehr in bar bei der Einreise an — und bei der Ausreise. Banknoten, Münzen, Schecks und andere Zahlungsmittel zählen alle mit. - Alkohol oder Tabak: Jede erwachsene Person darf 1 Liter Alkohol und 200 Zigaretten (oder 250 g Zigarren oder Tabak) mitbringen. Zusätzliche Zigaretten werden hart geahndet, Packung für Packung. - Einkäufe und Geschenke: Persönliche Gegenstände bis 20,000 THB. - Eine E-Zigarette: E-Zigaretten und Liquids sind in Thailand verboten — sie einzuführen und zu besitzen sind Straftaten, und sie werden eingezogen. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Du reist innerhalb der EU: Es gibt keine Duty-free-Freimenge, aber Waren für den eigenen Bedarf bewegen sich frei. Innerhalb der EU verlangen manche Länder weiterhin, 10.000 € oder mehr anzumelden — frag bei den Ländern nach, die du verlässt, durchquerst und betrittst. ## Die allgemeinen Regeln - Die meisten Länder verlangen, Bargeld über einem bestimmten Betrag anzumelden — oft dem Gegenwert von 10.000 US-Dollar — bei der Ein- und bei der Ausreise. Nicht angemeldetes Bargeld kann eingezogen werden. - Anmelden ist keine Steuer: Das Geld bleibt deins, das Formular hält es nur fest. - Die meisten Länder erlauben Erwachsenen etwa 1 Liter Spirituosen und 200 Zigaretten abgabenfrei; darüber zahlst du Abgaben oder meldest an. - Die meisten Länder lassen neue Waren bis zu einem bestimmten Wert abgabenfrei herein; darüber musst du anmelden und auf den Gesamtwert zahlen. Heb die Belege auf. - Fleisch, Milchprodukte, frisches Obst, Pflanzen und Samen sind die üblichen Verbote. Melde im Zweifel alle Lebensmittel an — angemeldete Lebensmittel bringen dir kein Bußgeld ein. - Lass sie in der Originalverpackung, nach Möglichkeit mit deinem Namen auf dem Etikett. - Nimm das Rezept oder ein Schreiben deiner Ärztin mit (auf Englisch), mit dem Generikanamen und der Dosis. - Nimm nur mit, was du für die Reise brauchst — jedes Land setzt seine eigene Grenze, oft ein bis drei Monate Bedarf. - Starke Schmerzmittel, Stimulanzien (ADHS-Medikamente), Schlafmittel und medizinisches Cannabis brauchen vor der Reise oft eine Genehmigung — frag bei der Botschaft oder der Gesundheitsbehörde des Landes nach. - Die meisten Länder lassen eine Drohne herein, verlangen aber vor dem Flug eine Registrierung und verbieten Flüge nahe Flughäfen, Menschenmengen und Behördengebäuden — sieh dir zuerst die Regeln der Luftfahrtbehörde an. - E-Zigaretten sind in immer mehr Ländern verboten, manchmal auch der Besitz durch Touristen — prüf das, bevor du eine einpackst. - Hongkong verbietet die Einfuhr von E-Zigaretten und anderen alternativen Rauchprodukten (Flugtransit ausgenommen). - Indien verbietet die Einfuhr von E-Zigaretten. - Zuerst der Chip — der genormte ISO-Chip — dann die Tollwutimpfung: Eine Impfung vor dem Chip zählt womöglich nicht. - Viele Länder verlangen außerdem einen Tollwut-Antikörpertest und danach eine Wartezeit von Monaten, bevor das Tier reisen darf. - Eine amtliche Gesundheitsbescheinigung, ausgestellt wenige Tage vor der Reise. - Manche Länder verlangen eine Einfuhrgenehmigung, die Ankunft an bestimmten Flughäfen, oder Quarantäne — und manche haben verbotene Rassen. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Wie eröffne ich hier ein Bankkonto? > Welche Unterlagen, welche Banken, und wie lange es dauert. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/ Language: Deutsch (de) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Wo bist du, und wofür brauchst du ein Konto? Nichts von dem, was du auswählst oder eingibst, wird irgendwohin gesendet. ## The three picks - **Ein Multiwährungskonto im Netz** — Es wird per Handy mit deinem Pass eröffnet, oft schon vor der Ankunft. Es gibt dir Kontodaten vor Ort und eine Karte und wechselt Geld fast zum Marktkurs — ohne Filialbesuch. - **Ein Konto bei einer hiesigen Bank** — Das erwarten hier Arbeitgeber, Vermieter und Versorger. Eröffne es in einer Filiale mit den Unterlagen unten — bring Originale und Kopien mit. - **Ein hiesiges Konto und eins im Netz** — Das hiesige für Gehalt, Miete und Rechnungen; das im Netz für Geld aus dem oder ins Ausland, zu einem besseren Kurs als bei den meisten Banken. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Banken eröffnen hier meist nur Konten für Ansässige — als Besucher ist das Konto im Netz der Weg. ## Dein Recht auf ein Konto - **EU** (die EU-Zahlungskontenrichtlinie (2014/92/EU)): Jede Person mit rechtmäßigem Aufenthalt in der EU hat Anspruch auf ein Basiszahlungskonto — Einzahlungen, Abhebungen, Zahlungen und eine Karte. Eine Bank darf nur aus Gründen der Geldwäschebekämpfung ablehnen, oder wenn du in diesem Land bereits ein ähnliches Konto hast. - **FR** (Artikel L312-1 des französischen Währungs- und Finanzgesetzbuchs (droit au compte)): Lehnt eine Bank ab, verlang die schriftliche Ablehnung (sie muss sie kostenlos ausstellen; 15 Tage Schweigen gelten als Ablehnung) und schick sie an die Banque de France. Sie benennt binnen eines Werktags eine Bank; diese muss das Konto binnen drei Werktagen nach Erhalt deiner Unterlagen eröffnen, mit kostenlosen Grundleistungen. Die Benennung gilt sechs Monate. - **DE** (§ 31 des Zahlungskontengesetzes): Jede Person — auch Asylsuchende und Menschen ohne festen Wohnsitz — hat Anspruch auf ein Basiskonto. Nutz das amtliche Antragsformular; die Bank muss binnen 10 Geschäftstagen das Konto eröffnen oder schriftlich ablehnen, und die BaFin kann die Eröffnung anordnen. Ein angemessenes Entgelt darf sie verlangen. - **GB** (die Payment Accounts Regulations 2015): Neun Banken müssen ein gebührenfreies Basiskonto anbieten, wenn du rechtmäßig ansässig bist und kein anderes Konto hast: Barclays, Clydesdale und Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (mit Halifax und Bank of Scotland), Nationwide, die NatWest-Gruppe (mit RBS und Ulster), Santander und TSB. Womöglich musst du zuerst ihr Standardkonto beantragen; eine Ablehnung muss schriftlich begründet werden, außer bei Betrugsverdacht. - **CA** (§ 627.17 des Bank Act): Nach dem Bank Act muss eine Bank dir mit einem anerkannten Ausweis ein Privatkonto eröffnen — auch ohne Arbeit, ohne einzuzahlendes Geld und ohne Kredithistorie. Ablehnen darf sie nur in engen Fällen (Betrugsverdacht, gefälschter Ausweis) und muss das schriftlich sagen. ## Was die Banken verlangen - Deinen Pass (im Original). - Dein Visum oder deinen Aufenthaltstitel, falls du einen hast. - Einen Nachweis deiner Adresse hier: einen Mietvertrag oder eine aktuelle Rechnung eines Versorgers auf deinen Namen. - Oft eine hiesige Steuer- oder Identifikationsnummer, und manchmal eine hiesige Telefonnummer. ## Unterlagen und Rechte jedes Landes - **France**: Ein Ausweisdokument (deinen Pass) und einen Adressnachweis (justificatif de domicile), nicht älter als drei Monate. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Deinen Pass. Für ein normales Konto braucht es meist die Meldebescheinigung (aus der Anmeldung); das Basiskonto verlangt nur dein Ausweisdokument. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Deinen Pass; von Ansässigen wird die NIE verlangt (Ausländeridentifikationsnummer). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Deinen Pass und deine NIF (portugiesische Steuernummer) — hol dir zuerst die NIF. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Deinen Pass und deinen codice fiscale (italienische Steuernummer). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Einen Lichtbildausweis (deinen Pass) und einen Nachweis deiner britischen Adresse; viele Banken akzeptieren in der Filiale weitere Unterlagen, und manche prüfen deine Identität per Selfie in ihrer App. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Zwei Ausweisdokumente aus verlässlicher Quelle — eines mit Name und Adresse, eines mit Name und Geburtsdatum — oder eines plus die Bestätigung einer Kundin in gutem Stand. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Einen Lichtbildausweis und eine US-Adresse; viele Banken verlangen zusätzlich eine Sozialversicherungsnummer oder eine ITIN, manche eröffnen aber allein mit dem Pass. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Deinen Pass und deine ACR I-Card (wird ausgestellt, sobald du mit Verlängerungen über 59 Tage bleibst), einen Nachweis deiner philippinischen Adresse und Passfotos. Filialen weisen Touristenvisum-Inhaber ohne ACR I-Card meist ab; Ruheständler mit SRRV eröffnen problemlos. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Deinen Pass mit einem Langzeitvisum (Arbeit, Ruhestand, Heirat, Studium, LTR oder Privilege), einen Nachweis deiner thailändischen Adresse (Mietvertrag, oder eine Wohnsitzbescheinigung der Einwanderungsbehörde oder deiner Botschaft), und oft ein Empfehlungsschreiben. Seit 2025 lehnen Banken Touristen-, visumfreie und DTV-Aufenthalte ab. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Deine Aufenthaltskarte, eine japanische Adresse und eine japanische Telefonnummer — Besucher mit Kurzaufenthalt werden in der Regel abgelehnt. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Deine Ausländerregistrierungskarte für die meisten Konten. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Deinen KITAS (Aufenthaltserlaubnis) und deinen Pass. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Ansässige: Emirates ID und Aufenthaltsvisum. Manche Banken eröffnen Konten für Nichtansässige mit einem Pass, meist mit höherem Mindestguthaben. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Ansässige: deine Aufenthaltskarte, die CURP und oft deine RFC (Steuernummer). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Deinen Pass und eine türkische Steuernummer (vergi numarası), ausgestellt in einem Finanzamt. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Deinen Pass und deine CPF (Steuerzahlernummer). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Deinen Pass und eine australische Adresse; viele Banken lassen Neuankömmlinge online beantragen und die Identität danach in einer Filiale bestätigen. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Formulare, die dir die Bank vorlegt - Eine Selbstauskunft zur steuerlichen Ansässigkeit: Jede Bank fragt, wo du Steuern zahlst (internationale CRS-Regeln). Antworte wahrheitsgemäß — das ist Routine. - US-Staatsbürger und Green-Card-Inhaber: Banken außerhalb der USA müssen US-Kontoinhaber dem IRS melden (FATCA): Rechne mit einem W-9-Formular, und manche Banken weisen US-Personen ab — versuch es bei größeren Banken, die Auslandskunden gewohnt sind. ## Pass auf - „Vermittler“, die für die Kontoeröffnung Geld verlangen — die Bank macht das kostenlos. - Jobangebote, bei denen du Zahlungen auf deinem Konto empfängst und weiterleitest: Das ist Geldwäsche (eine Finanzagentin), und das Konto wird gekündigt. - Banking-Apps aus Links in Nachrichten — installier sie nur von der Website der Bank oder aus dem offiziellen App-Store. Frag vor der Unterschrift nach dem Monatsentgelt, dem Mindestguthaben und den Karten- und Überweisungsgebühren — Basiskonten sind kostenlos oder günstig, wo das Gesetz einen Anspruch darauf gibt. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Darf ich hier mit meinem Führerschein fahren? > Wie lange er hier gilt, und wie du ihn rechtzeitig in einen hiesigen umschreibst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/ Language: Deutsch (de) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Wo bist du, und woher ist dein Führerschein? Answers: Ja — es ist der Führerschein deines eigenen Landes · Ja, mit deinem Führerschein · Ja, mit einem Internationalen Führerschein · Ja, mit einer amtlichen Übersetzung · Du brauchst einen hiesigen Führerschein Führerscheine aus der EU und dem EWR gelten in der ganzen EU und im EWR, solange sie gültig sind — kein Umtausch nötig. ## Die Regeln jedes Landes auf dieser Seite ### United Kingdom - Zu Besuch: Besucher dürfen Autos und Motorräder fahren, die auf ihrem vollwertigen, gültigen Führerschein stehen, und zwar 12 Monate ab der letzten Einreise nach Großbritannien. - Hier ansässig: Neu Zugezogene dürfen 12 Monate mit ihrem Führerschein fahren. Führerscheine aus der EU und aus Ländern mit Umtauschabkommen werden danach gegen einen britischen getauscht — binnen 5 Jahren ab dem Zuzug, mit dem Formular D1 aus der Post Office (Gebühr unten). Andere Führerscheine: einen vorläufigen beantragen und vor Ablauf der 12 Monate die britische Theorie- und Praxisprüfung bestehen. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Hier herrscht Linksverkehr. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Zu Besuch: Besucher dürfen mit einem gültigen Führerschein fahren, der auf Französisch ausgestellt ist, oder mit einem Internationalen Führerschein oder einer amtlichen Übersetzung (ein britischer braucht beides nicht). - Hier ansässig: Ein außereuropäischer Führerschein gilt 1 Jahr, nachdem du deinen gewöhnlichen Wohnsitz genommen hast (185 Tage im Jahr). Um weiterfahren zu dürfen, beantrag den Umtausch innerhalb dieses ersten Jahres auf der ANTS-Website — nur Führerscheine aus Ländern, die mit Frankreich tauschen, kommen infrage; sonst musst du den französischen machen. Studierende mit Studien-Aufenthaltstitel dürfen während des Studiums mit ihrem Führerschein fahren. - Hier herrscht Rechtsverkehr. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Zu Besuch: Besucher dürfen mit einem gültigen Führerschein fahren; ein Führerschein von außerhalb der EU braucht eine deutsche Übersetzung (von einem anerkannten Automobilclub) oder einen Internationalen Führerschein, wenn er nicht auf Deutsch ist. - Hier ansässig: Ein Nicht-EU-Führerschein gilt 6 Monate nach dem Umzug nach Deutschland (die Führerscheinstelle kann um bis zu 6 Monate verlängern, wenn du nicht länger als 12 Monate bleibst). Danach tausch ihn bei der Führerscheinstelle um, mit Pass, Meldebescheinigung, biometrischem Foto und Übersetzung. Führerscheine aus den Ländern der Anlage 11 werden ohne Prüfung oder mit einem Teil davon getauscht; andere brauchen Theorie- und Praxisprüfung. - Hier herrscht Rechtsverkehr. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Zu Besuch: Ein gültiger ausländischer Führerschein gilt 90 Tage ab der Einreise — trag deinen Pass bei dir, um das Einreisedatum zu zeigen. Er muss auf Englisch sein oder mit einer amtlichen englischen Übersetzung seiner Botschaft kommen; von Privatfirmen verkaufte Ausweise sind ungültig. - Hier ansässig: Nach 90 Tagen musst du bei der LTO auf einen philippinischen Führerschein umschreiben: dein Führerschein (mit Botschaftsübersetzung, falls nicht auf Englisch), dein Pass mit dem letzten Einreisestempel, dein Visum oder die ACR I-Card, ein ärztliches Attest von einem LTO-zugelassenen Arzt und ein Drogentest; schriftliche und praktische Prüfungen können dazukommen. - Hier herrscht Rechtsverkehr. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Zu Besuch: Bis zu 1 Jahr ab der Landung darfst du mit einem Internationalen Führerschein im Genfer Format von 1949 fahren, zusammen mit deinem Pass. Führerscheine aus der Schweiz, Deutschland, Frankreich, Belgien, Monaco, Taiwan und Estland brauchen stattdessen eine amtliche japanische Übersetzung (vom JAF oder der Botschaft) — ein französischer Internationaler im Format von 1968 gilt in Japan nicht. - Hier ansässig: Ansässige brauchen einen japanischen Führerschein: Schreib deinen ausländischen im Führerscheinzentrum der Präfektur um. Für Ansässige gilt ein Internationaler erst nach 3 Monaten oder mehr im Ausland wieder. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Hier herrscht Linksverkehr. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Zu Besuch: Besucher dürfen mit einem gültigen Internationalen Führerschein fahren; Führerscheine aus ASEAN-Ländern werden für sich anerkannt. - Hier ansässig: Ansässige schreiben beim Department of Land Transport auf einen thailändischen Führerschein um, mit Pass, Wohnsitzbescheinigung, Gesundheitszeugnis, ausländischem Führerschein und E-Learning-Nachweis. Touristen können ihn nicht beantragen. - Hier herrscht Linksverkehr. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Zu Besuch: Besucher fahren mit dem Führerschein ihres Heimatlands; manche Bundesstaaten verlangen zusätzlich einen Internationalen Führerschein, und Mietwagenfirmen fragen mitunter nach beidem. Die USA stellen Besuchern keinen Internationalen aus — hol ihn zu Hause, bevor du reist. - Hier ansässig: Neu Zugezogene bekommen einen Führerschein des Bundesstaats, in dem sie leben; jeder Staat setzt eigene Fristen und Regeln — such die Kfz-Behörde deines Staats im landesweiten Verzeichnis. - Hier herrscht Rechtsverkehr. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Zu Besuch: Das chinesische Festland erkennt weder ausländische Führerscheine noch Internationale Führerscheine an — Besucher beantragen stattdessen eine vorläufige chinesische Fahrerlaubnis. - Hier ansässig: Ansässige brauchen einen chinesischen Führerschein. - Hier herrscht Rechtsverkehr. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Die allgemeinen Regeln - Die meisten Länder lassen Besucher einige Monate mit einem gültigen Führerschein fahren, oft mit einem Internationalen Führerschein — frag vor der ersten Fahrt bei der Führerscheinbehörde nach. - Die meisten Länder lassen neu Zugezogene begrenzte Zeit mit ihrem Führerschein fahren (oft 3 bis 12 Monate) und verlangen dann einen hiesigen — per Umtausch, wenn es ein Abkommen mit dem Land deines Führerscheins gibt, sonst per Prüfung. - Er wird nur in dem Land ausgestellt, das deinen Führerschein ausgegeben hat, von dessen amtlicher Stelle oder Automobilclub — hol ihn vor der Abreise. - Trag ihn zusammen mit deinem Führerschein: Er ist eine Übersetzung, kein Führerschein. - Zwei Formate: Genf 1949 (bis zu 1 Jahr gültig) und Wien 1968 (bis zu 3 Jahre). Manche Länder akzeptieren nur eines — Japan nimmt nur das von 1949. - In dem Land, in dem du lebst, gilt er nicht. - Inhaber eines US-Führerscheins: Nur AAA und AATA dürfen ihn ausstellen. - Auf deinem Führerschein (und dem Internationalen) muss die Motorradklasse (A) stehen — ein Autoführerschein deckt in den meisten Ländern kein Motorrad ab, und Reiseversicherungen lehnen Ansprüche ohne passende Klasse oft ab. Trag einen Helm. - Mietwagenfirmen verlangen mitunter einen Internationalen Führerschein, auch wo das Gesetz es nicht tut — prüf deine Buchungsbedingungen. - Websites, die einen „internationalen Führerschein“ oder einen zum Selbstausdrucken verkaufen, sind Fälschungen — den echten gibt es nur vom Land deines Führerscheins. - Ein abgelaufener Führerschein macht auch den Internationalen wertlos. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Was bedeutet dieses Schreiben? > Im Klartext: wer es geschickt hat, was sie wollen, bis wann, und was du tatsächlich tust. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/ Language: Deutsch (de) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Füg den Text des Briefs oder Bescheids ein. Der Text bleibt auf diesem Gerät — es wird nichts irgendwohin gesendet. Ein Brief auf Papier? Dein Handy kopiert Text aus einem Foto: Beim iPhone das Foto öffnen und den Text gedrückt halten (Live Text); bei Android in Google Lens öffnen und auf Text tippen. Dann hier einfügen. ## Wer es geschickt hat ### Ein Schreiben vom Gericht oder der Vollstreckung Ein Verfahren oder dessen Vollstreckung — die Briefart mit dem größten Zeitdruck. 1. Ignorier es nicht: Eine versäumte Gerichtsfrist kann ohne Verhandlung zu einer Entscheidung gegen dich führen. 2. Antworte oder reich deine Erwiderung so ein, wie der Brief es vorgibt, vor der Frist — und heb den Sendenachweis auf. 3. Hol dir jetzt kostenlose Rechtsberatung. ### Ein Schreiben der Ausländerbehörde Zu deinem Visum, deinem Aufenthaltstitel oder deinem Bleiberecht. 1. Stell genau das zusammen, was verlangt wird — fehlende Unterlagen sind der häufigste Ablehnungsgrund. 2. Antworte vor der Frist; brauchst du länger, bitte schriftlich um Verlängerung, bevor sie abläuft. 3. Ist von Ablehnung, Abschiebung oder Rechtsmitteln die Rede, hol dir Rat bei einer zugelassenen Beratungsstelle oder einem Anwalt. ### Ein Schreiben vom Finanzamt Zu Steuern, die du schuldest, zu einer Erklärung, oder zu einer Änderung deiner Steuer. 1. Prüf die Zahlen gegen deine eigenen Unterlagen und das Steuerjahr. 2. Zahl bis zum Fälligkeitstag, um Zinsen und Zuschläge zu stoppen — oder leg vor der Frist schriftlich Einspruch ein, wenn es falsch ist. 3. Du kannst nicht alles zahlen? Bitte das Finanzamt vor dem Fälligkeitstag um Ratenzahlung. ### Eine Mahnung oder Zahlungsaufforderung Jemand sagt, du schuldest Geld, und will es haben. 1. Bevor du zahlst, verlang schriftlich den Nachweis der Schuld: den ursprünglichen Gläubiger, den Betrag und wie er berechnet wurde. 2. Prüf, ob sie wirklich deine ist und nicht schon verjährt. 3. Wenn sie deine ist, biete schriftlich eine Ratenzahlung an, die du dir leisten kannst. ### Ein Bußgeld für Verkehr oder Parken Eine Strafe, die an ein Fahrzeug geknüpft ist. 1. Prüf die Angaben: Datum, Uhrzeit, Ort und dein Kennzeichen. 2. Früh zu zahlen senkt das Bußgeld oft — prüf die Frist für die Ermäßigung. 3. Wenn es falsch ist, leg vor der Frist schriftlich Einspruch ein, mit Fotos oder Nachweisen. ### Eine Versorgerrechnung oder -mitteilung Zu deinem Strom, Wasser oder Internet. 1. Prüf Zählerstände und Abrechnungszeitraum gegen deine eigenen. 2. Zahl oder wend dich vor dem Fälligkeitstag an den Versorger — Sperrankündigungen folgen strengen Fristen. 3. Bitte um Ratenzahlung oder Härtefallhilfe, wenn du nicht alles zahlen kannst. ### Ein Schreiben einer Versicherung oder Rentenkasse Eine Entscheidung zu einem Vertrag, einem Schaden oder einer Rente. 1. Prüf die Entscheidung gegen den Wortlaut deiner Police. 2. Verlang die Gründe schriftlich, wenn ein Schaden abgelehnt oder gekürzt wurde. 3. Beschwer dich beim Versicherer, danach beim Ombudsmann, wenn sich die Antwort nicht ändert. ### Ein Schreiben zu Leistungen, Schule oder Gesundheit Zu Unterstützung, die du bekommst, zu einem Termin, oder zur Schule eines Kindes. 1. Prüf, was sich geändert hat und ab welchem Datum. 2. Wenn du nicht einverstanden bist, verlang vor der Frist eine Überprüfung. 3. Geh zu den Terminen und schick, was verlangt wird — sie zu versäumen kann Zahlungen stoppen. ### Ein Vertrag oder eine Vereinbarung Etwas zum Lesen und Unterschreiben. 1. Lies ihn vor dem Unterschreiben — lass ihn durch die Vertragsprüfung laufen. 2. Verlang Änderungen schriftlich, bevor du unterschreibst. 3. Heb eine unterschriebene Kopie auf. ### Ein Brief zum Prüfen Der Absender geht aus dem Text nicht klar hervor — schau auf Briefkopf und Unterschrift. 1. Finde heraus, wer geschrieben hat und was er will — Briefkopf, Unterschrift und letzter Absatz sagen das Meiste. 2. Trag jedes Datum jetzt in deinen Kalender ein. 3. Bitte den Absender schriftlich, alles Unklare zu erklären. ## Was sie wollen - Einen Betrag zahlen - Ihnen antworten - Unterlagen oder Angaben schicken - Persönlich irgendwo erscheinen (Verhandlung, Anhörung oder Termin) - Etwas unterschreiben - Nichts — es ist nur zur Information ## Im Klartext - **Förmliche Mahnung** — Eine letzte Warnung vor rechtlichen Schritten. - **Ankündigung der Klage** — Sie ziehen vor Gericht, wenn du nicht zahlst oder antwortest. - **Letzte Mahnung** — Die letzte Aufforderung, bevor sie eskalieren — Inkasso, Gericht oder Abschaltung. - **Verzugsmitteilung** — Du hast einen Kreditvertrag verletzt; sie können ihn beenden oder den vollen Betrag fordern, wenn du es nicht bis zum genannten Datum in Ordnung bringst. - **County Court Judgment (CCJ)** — Ein gerichtlicher Zahlungstitel. Zahlst du binnen eines Monats, bleibt er aus deiner Schufa-Historie. - **Versäumnisurteil** — Eine Gerichtsentscheidung gegen dich, weil du nicht rechtzeitig reagiert hast. - **Klageschrift** — Das Dokument, das ein Gerichtsverfahren gegen dich in Gang setzt. - **Empfangsbestätigung der Klage** — Das Formular, mit dem du dem Gericht mitteilst, dass du die Klage erhalten hast und ob du dich verteidigst. - **Klageerwiderung** — Deine schriftliche Antwort auf die Klage, in der du begründest, warum du widersprichst. - **Ladung** — Eine Anordnung, vor Gericht zu erscheinen. - **Zeugenladung** — Eine Anordnung, als Zeuge zu erscheinen oder Unterlagen herauszugeben. - **Gerichtsvollzieher** — Jemand, der befugt ist, eine Schuld einzutreiben, mitunter durch Pfändung. - **Vollstreckungsauftrag** — Eine gerichtliche Anordnung, die Vollstreckungsbeamten erlaubt, Sachen zur Deckung einer Schuld zu pfänden. - **Lohn- oder Kontopfändung** — Geld, das direkt von deinem Lohn oder Konto zur Tilgung einer Schuld genommen wird. - **Pfandrecht** — Ein rechtlicher Anspruch auf dein Eigentum, bis eine Schuld bezahlt ist. - **Festsetzung** — Ihre Berechnung dessen, was du schuldest. - **Säumniszuschlag** — Ein zusätzlicher Betrag für Verspätung oder einen Regelverstoß. - **Zuschlag** — Ein zusätzlicher Betrag obendrauf. - **Zinsen laufen auf** — Der Betrag wächst jeden Tag, den er unbezahlt bleibt. - **Ohne Anerkennung einer Rechtspflicht** — Ein Vergleichsangebot, das vor Gericht gegen keine Seite verwendet werden kann. - **Gesetzlich** — Vom Gesetz festgelegt, nicht vom Absender. - **Rückstand** — Geld, das überfällig ist. - **Haftbar** — Rechtlich dafür verantwortlich. - **Rechtsbehelf** — Die Bitte, die Entscheidung zu ändern — meist mit einer strengen Frist. - **Überprüfung** — Die Bitte an dieselbe Stelle, ihre Entscheidung noch einmal anzusehen — oft vor einem Rechtsbehelf vorgeschrieben. - **Fachgericht** — Eine unabhängige Stelle, die Streitigkeiten entscheidet, weniger förmlich als ein Gericht. - **Zustellung** — Die amtliche Übergabe von Schriftstücken; Fristen laufen oft ab ihr. - **Eidesstattliche Versicherung** — Eine schriftliche Erklärung, deren Wahrheit an Eides statt versichert wird. - **Überzahlung** — Sie sagen, sie hätten dir zu viel gezahlt, und wollen es zurück. - **Aufrechnung** — Geld, das dir zusteht, wird mit Geld verrechnet, das du schuldest. - **Ankündigung der Strafverfolgung** — Die Polizei kann einen Verkehrsverstoß verfolgen; der Halter muss meist den Fahrer benennen. - **Verwarnungsgeld** — Ein Bußgeld, meist fürs Parken oder eine Busspur; oft halbiert bei früher Zahlung. - **Ermäßigter Betrag** — Ein niedrigerer Betrag, wenn du binnen kurzer Zeit zahlst. - **Verkürzung** — Deine Aufenthaltserlaubnis wird verkürzt. - **Leave to remain** — Die Erlaubnis, im Vereinigten Königreich zu bleiben. - **Aufforderung zur Vorlage von Nachweisen** — Die Ausländerbehörde braucht vor der Entscheidung weitere Unterlagen. - **Ankündigung der Ablehnung** — Die Ausländerbehörde will ablehnen — du kannst noch mit Nachweisen reagieren. - **Ratenzahlung** — In Teilbeträgen über die Zeit zahlen. - **Lastschrift** — Du erlaubst ihnen, Zahlungen automatisch von deinem Konto abzubuchen. - **Sperrung** — Deine Versorgung wird abgestellt. - **Inkassobüro** — Eine Firma, die eine Schuld für jemand anderen eintreibt — oder eine, die sie gekauft hat. - **Abtretungsanzeige** — Deine Schuld wurde an eine andere Firma verkauft; zahl an den neuen Gläubiger erst nach einer Prüfung. - **Verjährung** — Nach einer bestimmten Zeit können viele Schulden nicht mehr eingeklagt werden. ## Das sieht nach Betrug aus - Verlangt Geschenkkarten — keine Behörde nimmt so Geld an. - Verlangt Kryptowährung. - Verlangt einen Geldtransferdienst oder ein Privatkonto. - Droht mit Verhaftung — amtliche Schreiben drohen bei offenen Rechnungen nicht mit Verhaftung. - Fordert dich auf, Konto- oder Kartendaten zu bestätigen. - Drängt dich, binnen Stunden zu handeln. - Fordert dich auf, einen Link anzuklicken. - Drängt dich, sofort eine Nummer anzurufen. ## Eine Antwort, fertig zum Abschicken - **Um mehr Zeit bitten**: vielen Dank für Ihr Schreiben. Ich brauche mehr Zeit, um angemessen zu antworten. Bitte verlängern Sie die Frist um 30 Tage und bestätigen Sie mir das neue Datum schriftlich. Ich werde die Sache nicht ignorieren. - **Um eine Erklärung bitten**: vielen Dank für Ihr Schreiben. Ich verstehe nicht, was von mir verlangt wird. Bitte erklären Sie in einfacher Sprache, was ich tun soll, bis wann, und wie Sie einen etwaigen Betrag berechnet haben, und schicken Sie mir Kopien der zugrunde liegenden Unterlagen. - **Widersprechen**: ich bin mit Ihrem Schreiben aus folgenden Gründen nicht einverstanden: [deine Gründe]. Bitte überprüfen Sie Ihre Entscheidung und bestätigen Sie dies schriftlich. Bitte setzen Sie bis dahin jede Vollstreckung und alle weiteren Kosten aus. - **Um Ratenzahlung bitten**: ich sehe ein, dass ich zahlen muss, kann den Gesamtbetrag aber nicht auf einmal aufbringen. Ich schlage vor, ab dem [Datum] monatlich [Betrag] zu zahlen. Bitte bestätigen Sie mir schriftlich, dass Sie diesen Plan annehmen und keine weiteren Schritte einleiten, solange ich ihn einhalte. Die meisten Länder bieten für Gerichtsverfahren kostenlose Rechtsberatung — frag an der Rechtsantragstelle des Gerichts oder bei einer Beratungsstelle. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Welche amtlichen Fristen verpasse ich gerade? > Visum, Steuer, Ausweis und Führerschein — alle Termine auf einer Seite. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/ Language: Deutsch (de) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Wo wohnst du, und was hast du? Deine Daten bleiben auf diesem Gerät — nur Land und Häkchen stehen in der Adresse. ## Jede feste Frist auf dieser Seite ### United Kingdom - **UK Self Assessment: Online-Erklärung und Zahlung** — 31 January each year. Für das Steuerjahr, das am 5. April davor endete. Verspätete Abgabe beginnt bei 100 £ Strafe. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: Papiererklärung** — 31 October each year. Papiererklärungen sind 3 Monate früher fällig als Online-Erklärungen. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: zweite Vorauszahlung** — 31 July each year. Wenn du Steuern in Vorauszahlungen leistest. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **US-Bundessteuererklärung** — 15 April each year. Die Zahlung ist am selben Tag fällig; eine Fristverlängerung gibt mehr Zeit zum Abgeben, nicht zum Zahlen. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (Auslandskonten über 10.000 $)** — 15 April each year. Wenn deine Auslandskonten zusammen im Jahr 10.000 $ überschritten haben; automatische Verlängerung bis zum 15. Oktober. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Philippinen: Jahresmeldung für registrierte Ausländer** — 1 January to 1 March each year. Für jeden Inhaber einer ACR I-Card, vom 1. Januar bis zum 1. März — persönlich oder online; 300 ₱ + 10 ₱. In diesem Zeitraum im Ausland? Dann binnen 30 Tagen nach der Rückkehr melden. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Philippinen: jährliche Einkommensteuererklärung** — 15 April each year. Für das Einkommen des vorangegangenen Kalenderjahres. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Deutsche Steuererklärung (wenn du abgeben musst)** — 31 July each year. Für das Einkommen des Vorjahres, wenn Abgabepflicht besteht; mit Steuerberatung später. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japan: Jahressteuererklärung** — 16 February to 15 March each year. Die Abgabe läuft vom 16. Februar bis zum 15. März, für das Einkommen des Vorjahres. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Australische Steuererklärung (selbst eingereicht)** — 31 October each year. Für das am 30. Juni beendete Jahr; über einen registrierten Steuerberater gelten spätere Termine. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Kanadische Steuererklärung** — 30 April each year. Geschuldete Steuer ist bis zum 30. April fällig. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Kanadische Erklärung für Selbstständige** — 15 June each year. Die Erklärung darf bis zum 15. Juni warten, geschuldete Steuer ist aber trotzdem am 30. April fällig. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Neuseeland: IR3-Erklärung** — 7 July each year. Mit Steuerberatung gelten spätere Termine. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapur: Steuererklärung (elektronisch)** — 18 April each year. 15. April für Papiererklärungen. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Indische Einkommensteuererklärung** — 31 July each year. Wird oft verlängert — sieh im Portal nach. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **US-Steuererklärung für im Ausland lebende Staatsbürger** — 15 June each year. Im Ausland lebende US-Staatsbürger bekommen automatisch 2 Monate mehr Zeit zur Abgabe — auf nach dem 15. April unbezahlte Steuer laufen aber Zinsen. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (Auslandskonten über 10.000 $)** — 15 April each year. Wenn deine Auslandskonten zusammen im Jahr 10.000 $ überschritten haben; automatische Verlängerung bis zum 15. Oktober. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Pass verlängern** — Fang 9 Monate vor Ablauf an: Viele Länder verweigern die Einreise bei weniger als 6 Monaten Restgültigkeit, und der Schengen-Raum will 3 Monate über deine Abreise hinaus. - **Kinderpass verlängern** — Kinderpässe gelten oft nur 5 Jahre — dieselbe Sechs-Monats-Regel bei der Einreise. - **Visum oder Aufenthaltstitel verlängern** — Beantrag die Verlängerung vor Ablauf, mit Zeit für die Entscheidung. - **permitFR** — Frankreich: Antrag auf ANEF zwischen dem 120. und dem 60. Tag vor Ablauf — später kostet eine Zusatzgebühr und kann dich ohne Aufenthaltsnachweis dastehen lassen. - **permitJP** — Japan: Anträge werden ab 3 Monaten vor Ablauf angenommen; beantrag deutlich früher — schon ein Tag darüber gilt als Overstay. - **Aufenthalt verlängern oder ausreisen** — Verlänger vor dem letzten Tag, oder plan deine Ausreise — Overstay bringt Bußgelder und Einreisesperren. - **Personalausweis verlängern** — Verlänger, bevor er abläuft — er ist oft dein Identitätsnachweis für Banken und Reisen. - **Führerschein verlängern** — Ein abgelaufener Führerschein kann deine Kfz-Versicherung aushebeln. - **Kfz-Steuer zahlen / Zulassung erneuern** — Ohne Steuer oder Zulassung zu fahren bringt Bußgelder. - **Hauptuntersuchung buchen** — Die meisten Länder ahnden das Fahren ohne gültige Prüfplakette. - **Kfz-Versicherung verlängern oder wechseln** — Vergleich einen Monat vorher — das Verlängerungsangebot ist selten das beste. - **Thailand: 90-Tage-Meldung** — Meld dich innerhalb des Zeitfensters (von 15 Tagen vorher bis 7 Tage nach dem Stichtag) — online, per Post oder persönlich; verspätete Meldungen kosten 2.000 ฿. Eine Ausreise aus Thailand setzt die Zählung zurück. Fällt ein Datum auf ein Wochenende oder einen Feiertag, prüf, ob der nächste Werktag gilt. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Ich bin gerade ins Ausland gezogen — was mache ich zuerst? > Die Checkliste für den ersten Monat, in der Reihenfolge, in der es passieren muss. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/ Language: Deutsch (de) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Dein erster Monat, der Reihe nach Dein Ankunftsdatum und die abgehakten Schritte bleiben auf diesem Gerät. 1. **Sicher dir eine Adresse, unter der du dich anmelden kannst** — Fast jede Anmeldung verlangt einen Adressnachweis: einen Mietvertrag, eine Bestätigung des Vermieters oder eine Rechnung eines Versorgers. Eine Übergangsbleibe genügt, wenn dort eine Anmeldung möglich ist — frag vor der Unterschrift. 2. **Meld deine Adresse an** — Sag dem Rathaus (oder dem Meldeamt), wo du wohnst — viele der nächsten Schritte verlangen diesen Nachweis. 3. **Bring deinen Aufenthaltstitel in Ordnung** — Folg den Schritten, die dein Visum oder dein Titel nach der Ankunft verlangt — manche Visa müssen validiert oder gegen eine Karte getauscht werden. 4. **Hol dir deine Steuer- oder Identifikationsnummer** — Arbeitgeber, Banken und Mobilfunkverträge fragen danach. 5. **Hol dir eine hiesige SIM** — Am ersten Tag eine Prepaid-SIM; einen Vertrag, sobald du eine Adresse und eine Identifikationsnummer hast. 6. **Eröffne ein Bankkonto** — Für Gehalt, Miete und Rechnungen — mit deiner Adresse und deiner Identifikationsnummer. 7. **Sorg für Krankenversicherungsschutz** — Tritt der gesetzlichen Versicherung bei, wo du kannst, oder behalt eine private, bis du drin bist. 8. **Meld dich bei einer Arztpraxis an** — Bevor du eine brauchst — die Wartelisten können lang sein. 9. **Meld deine Kinder in der Schule an** — Schulen verlangen einen Adressnachweis, den Impfpass und frühere Zeugnisse. 10. **Meld dein Tier bei einer Tierarztpraxis vor Ort an** — Heb den Impfpass auf; manche Länder verlangen eine Registrierung vor Ort. 11. **Schreib deinen Führerschein um** — Dein ausländischer Führerschein gilt als ansässige Person nur begrenzte Zeit. 12. **Prüf, wo du jetzt Steuern zahlst** — Ein Umzug kann dich steuerlich ansässig machen — sag deinem alten und deinem neuen Finanzamt Bescheid. 13. **Bring deine Verlängerungen an einen Ort** — Aufenthaltstitel, Pass und Führerschein — bevor sie dich überraschen. 14. **Pass auf Betrug an Neuankömmlingen auf** — Falsche Vermieter, die vor jeder Besichtigung eine Kaution verlangen, „Visumsvermittler“, und Anrufe, die sich als Ausländerbehörde ausgeben. Als EU-Bürgerin, die innerhalb der EU umzieht, brauchst du weder Visum noch Aufenthaltstitel — bleibst du länger als 3 Monate, verlangen manche Länder eine Anmeldung als ansässig im Rathaus. ## Die Schritte des ersten Monats für jedes Land auf dieser Seite ### Germany - **Meld deine Adresse an (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Binnen 2 Wochen nach dem Einzug, im Bürgeramt, mit deinem Pass und der Wohnungsgeberbestätigung. Deine Steuer-Identifikationsnummer kommt danach per Post. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Meld deine Adresse an (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Binnen 3 Tagen nach dem Einzug, beim Meldeamt. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Meld dich bei der Gemeinde an** — within 5 days of arrival. Binnen 5 Tagen nach der Ankunft, wenn du länger als 4 Monate bleibst — dort bekommst du deine Bürgerservicenummer (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **Meld deine Adresse im Rathaus an** — within 14 days of arrival. Binnen 14 Tagen nach dem Einzug, mit deiner Aufenthaltskarte (oder dem Pass). Die Anmeldung zur Krankenversicherung und zur Rente läuft meist beim selben Termin. Zu spät: Bußgeld bis 200.000 ¥; 90 Tage ohne Adresse können den Status kosten. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Validier dein Langzeitvisum (VLS-TS) online** — within 90 days of arrival. Binnen 3 Monaten nach der Ankunft auf der ANEF-Website — mit Visum, Ankunftsdatum, französischer Adresse und einer Bankkarte für die Steuermarke. Ohne das gilt dein Visum nicht mehr als Aufenthaltstitel. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Beantrag deinen Aufenthaltstitel (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Binnen 8 Werktagen nach der Ankunft: Hol das Kit in einem Postamt, schick es von dort ab, und heb die Quittung auf — sie ist dein Nachweis für den rechtmäßigen Aufenthalt, bis die Karte fertig ist. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Beantrag deine Ausländerkarte (TIE)** — within 30 days of arrival. Binnen eines Monats nach der Ankunft, wenn du mit einem Langzeitvisum eingereist bist — buch den Termin früh. Meld dich außerdem im Rathaus an (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Richte dein eVisa ein (UKVI-Konto)** — within 7 days of arrival. Dein Aufenthaltsstatus liegt online: Leg das Konto an und verknüpf deinen Pass, damit du dein Recht auf Arbeit und Miete nachweisen kannst. (https://www.gov.uk/evisa) - **Beantrag eine National-Insurance-Nummer** — within 14 days of arrival. Nötig, um zu arbeiten und korrekt Steuern zu zahlen — der Antrag läuft online. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Meld dich bei einer GP-Praxis an** — within 30 days of arrival. Die Anmeldung ist kostenlos, und du brauchst weder Adressnachweis noch Aufenthaltsstatus. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Beantrag eine Sozialversicherungsnummer** — within 14 days of arrival. Wenn du arbeiten darfst — warte nach der Ankunft ein paar Tage, damit deine Einreise im System ist. Ziehst du erneut um, sag dem USCIS binnen 10 Tagen Bescheid. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Beantrag deine Sozialversicherungsnummer (SIN)** — within 7 days of arrival. Nötig, um zu arbeiten und Leistungen zu bekommen. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Beantrag eine Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Gib sie deinem Arbeitgeber und deiner Bank, damit nicht zu viel einbehalten wird. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Beantrag eine IRD-Nummer** — within 7 days of arrival. Nötig, damit du zum richtigen Satz besteuert wirst. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Hol dir deine ACR I-Card vor dem 59. Tag** — within 59 days of arrival. Länger als 59 Tage zu bleiben bedeutet eine Verlängerung und eine ACR I-Card beim Bureau of Immigration — Banken und die LTO verlangen sie ebenfalls. Reich jedes Jahr von Januar bis März den Jahresbericht ein. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Hol dir eine TIN, wenn du arbeiten oder ein Gewerbe führen willst** — within 30 days of arrival. Beim BIR — Banken können sie ebenfalls verlangen. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Sorg dafür, dass dein Vermieter den TM30 einreicht** — within 1 days of arrival. Binnen 24 Stunden nach deiner Ankunft — die Einwanderungsbehörde verlangt die Quittung bei jeder 90-Tage-Meldung und jeder Verlängerung. Gehört dir die Wohnung? Dann reich ihn selbst ein. Deine erste 90-Tage-Meldung fällt 90 Tage nach der Ankunft an. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Meld dich für deine Aufenthaltskarte (ARC) an** — within 90 days of arrival. Binnen 90 Tagen nach der Einreise beim Einwanderungsamt — buch über HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Beantrag deine Aufenthaltsbescheinigung (ARC)** — within 15 days of arrival. Binnen 15 Tagen nach der Einreise, wenn du mit einem Aufenthaltsvisum gekommen bist. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Tausch dein Visum gegen eine Aufenthaltskarte** — within 30 days of arrival. Binnen 30 Tagen nach der Ankunft beim Migrationsinstitut (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Meld dich beim FRRO an** — within 14 days of arrival. Binnen 14 Tagen nach der Ankunft, wenn dein Visum länger als 180 Tage gilt — online über das e-FRRO-Portal. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Meld deine Adresse bei der Polizei** — within 1 days of arrival. Binnen 24 Stunden nach der Ankunft — Hotels erledigen das für dich; in einer Privatwohnung geh zur örtlichen Polizeiwache. (https://en.nia.gov.cn) - **Beantrag deinen Aufenthaltstitel** — within 30 days of arrival. Binnen 30 Tagen nach der Einreise, wenn du mit einem Arbeits- oder Langzeitvisum gekommen bist. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Meld dich bei der Bundespolizei an (CRNM)** — within 90 days of arrival. Binnen 90 Tagen nach der Ankunft — du bekommst deine nationale Migrationsregistrierungskarte. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Schließ dein Aufenthaltsvisum ab** — suggested within 30 days of arrival. Medizinischer Test, Biometrie und die Emirates ID über die ICP — die meisten anderen Schritte warten auf die Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Welchem Land schulde ich Steuern? > Du lebst oder verdienst in zwei Ländern. Wo die Steuer tatsächlich fällig ist. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/ Language: Deutsch (de) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Welche zwei Länder, und wie sah dein Jahr aus? Deine Tageszählungen bleiben auf diesem Gerät. ## Der eigene Test jedes Landes ### United States - US-Staatsbürger und Green-Card-Inhaber werden auf ihr Welteinkommen besteuert, wo immer sie leben. - 183 Tage oder mehr in diesem Jahr erfüllen den Test der wesentlichen Anwesenheit. - 31 Tage oder mehr in diesem Jahr: Du bist ansässig, wenn die Tage dieses Jahres + ein Drittel der Tage des Vorjahres + ein Sechstel der Tage des Jahres davor 183 erreichen. - Unter 31 Tage in diesem Jahr: nach dem Anwesenheitstest nicht ansässig. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Mehr als 183 Tage in Frankreich machen Frankreich zu deinem Hauptaufenthaltsort. - Dein Zuhause und deine Familie (dein „foyer“) sind in Frankreich. - Deine Haupttätigkeit ist in Frankreich — ein Kriterium genügt. - Kein französisches Kriterium erfüllt: kein Zuhause und keine Familie, kein Hauptaufenthalt, keine Haupttätigkeit und kein wirtschaftlicher Mittelpunkt in Frankreich. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 Tage oder mehr im Vereinigten Königreich: automatisch ansässig. - Weniger als 16 Tage im Vereinigten Königreich: automatisch nicht ansässig. - Vollzeitarbeit im Vereinigten Königreich kann dich ansässig machen — es entscheidet der Statutory Residence Test. - Eine Wohnung im Vereinigten Königreich und keine im Ausland kann dich ansässig machen — es entscheidet der Statutory Residence Test. - Kein automatischer Test greift: Es entscheiden deine Bindungen ans Vereinigte Königreich (Wohnung, Familie, Arbeit, Vorjahre) und die Tage. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Ein Wohnsitz in Deutschland macht dich unbeschränkt steuerpflichtig. - Ein gewöhnlicher Aufenthalt von mehr als 6 Monaten in Deutschland macht dich unbeschränkt steuerpflichtig. - Kein Wohnsitz und kein Aufenthalt über 6 Monate in Deutschland. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Mehr als 183 Tage im Jahr in Spanien. - Der Kern deiner Tätigkeiten oder wirtschaftlichen Interessen liegt in Spanien. - Spanien vermutet Ansässigkeit, wenn Ehepartner und minderjährige Kinder dort leben — du kannst das Gegenteil beweisen. - Unter 183 Tage und kein wirtschaftlicher Mittelpunkt in Spanien. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 Tage oder mehr Anwesenheit, Meldung oder Wohnsitz in Italien. - Dein persönliches und familiäres Leben (Wohnsitz) ist in Italien. - Unter 183 Tage und kein Wohnsitz in Italien. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Mehr als 183 Tage in Portugal binnen 12 Monaten. - Eine in Portugal als gewöhnlicher Wohnsitz gehaltene Wohnung kann dich ansässig machen. - Unter 183 Tage und kein gewöhnlicher Wohnsitz in Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Philippinische Staatsangehörige, die auf den Philippinen leben, werden auf ihr Welteinkommen besteuert. - Ausländer, die auf den Philippinen leben, gelten als ansässige Ausländer — ein Aufenthalt über einem Jahr wird vermutet; über 180 Tage wirst du zumindest auf philippinische Einkünfte besteuert, als würdest du dort geschäftlich tätig sein. - 180 Tage oder weniger: Besteuerung nur der philippinischen Einkünfte. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 Tage oder mehr in Thailand im Kalenderjahr. Seit 2024 erzielte ausländische Einkünfte werden besteuert, wenn du sie nach Thailand bringst (eine vorgeschlagene Befreiung für im selben oder im folgenden Jahr überwiesene Einkünfte steht noch aus — frag beim Revenue Department nach). - Unter 180 Tage: Besteuerung nur der thailändischen Einkünfte. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Dein Zuhause und deine Arbeit sind in Japan: dort ansässig. - Ein Jahr oder mehr in Japan macht dich ansässig. In deinen ersten 5 der letzten 10 Jahre werden ausländische Einkünfte nur besteuert, wenn sie in Japan gezahlt oder dorthin überwiesen werden. - Für eine Arbeit nach Japan zu kommen, die voraussichtlich ein Jahr oder länger dauert, gilt meist ab der Ankunft als Wohnsitz. - Kurzer Aufenthalt, kein Zuhause und keine Arbeit in Japan. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 Tage oder mehr im Jahr in Singapur. Ausländische Einkünfte, die du erhältst, sind für Privatpersonen grundsätzlich steuerfrei. - Unter 183 Tage (Aufenthalte über zwei Jahre hinweg oder drei Jahre in Folge können trotzdem zählen). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Du lebst und arbeitest in Australien: ansässig nach dem „resides“-Test. - 183 Tage oder mehr in Australien und kein gewöhnlicher Wohnsitz anderswo. - 183 Tage in Australien, aber dein gewöhnlicher Wohnsitz ist anderswo — es entscheiden die übrigen Tests. - Kurzer Aufenthalt und kein gefestigtes Leben in Australien. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Deine Wohnung und deine Familie in Kanada sind erhebliche Wohnsitzbindungen. - 183 Tage oder mehr in Kanada: als ansässig geltend. - Keine erheblichen Bindungen und unter 183 Tage in Kanada. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Mehr als 183 Tage in Neuseeland in beliebigen 12 Monaten. - Ein dauerhafter Wohnsitz in Neuseeland macht dich ansässig. - Keine Wohnung und unter 183 Tage in Neuseeland. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 Tage oder mehr in den Emiraten (es gibt keine Einkommensteuer für Privatpersonen — die Ansässigkeit hilft bei einer Ansässigkeitsbescheinigung). - 90 Tage oder mehr mit Wohnung oder Arbeit in den Emiraten können dich ansässig machen (keine Einkommensteuer für Privatpersonen). - Kurzer Aufenthalt in den Emiraten. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 Tage oder mehr in Indien im Steuerjahr. - 60 Tage oder mehr: Du kannst ansässig sein, wenn du zusätzlich in den 4 Vorjahren 365 Tage in Indien warst (für indische Staatsangehörige gelten andere Regeln). - Unter 60 Tage in Indien. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 Tage oder mehr in Malaysia. Ausländische Einkünfte, die ansässige Privatpersonen erhalten, sind bis Ende 2036 steuerfrei. - Unter 182 Tage: Über Jahre verknüpfte Aufenthalte können dich trotzdem ansässig machen. - Kurzer Aufenthalt in Malaysia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 Tage oder mehr in Vietnam. - Ein gemeldeter dauerhafter Wohnsitz oder eine langfristige Miete in Vietnam kann dich ansässig machen. - Unter 183 Tage und keine Wohnung in Vietnam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Mehr als 183 Tage in Indonesien binnen 12 Monaten. - In Indonesien zu leben und zu arbeiten mit der Absicht zu bleiben, kann dich ansässig machen. - Kurzer Aufenthalt in Indonesien. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 Tage oder mehr im Jahr. - Dein Zuhause und deine Familie sind dort: dort ansässig. - Unter 183 Tage und kein Wohnsitz. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 Tage oder mehr im Jahr. - Dein Zuhause und deine Familie sind dort: dort ansässig. - Unter 183 Tage und kein Wohnsitz. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Mehr als 183 Tage in Brasilien binnen 12 Monaten. - Unter 183 Tage in Brasilien. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hongkong besteuert nur Einkünfte aus Hongkong — in Hongkong geleistete Arbeit ist dort steuerpflichtig, egal wo du ansässig bist. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 Tage oder mehr — der verbreitetste Ansässigkeitstest. - Eine Wohnung und Familie dort können dich ansässig machen — es entscheidet der eigene Test dieses Landes. ## Wer gewinnt: die Tie-Breaker-Regel des Abkommens Die Reihenfolge: ständige Wohnstätte → Mittelpunkt der Lebensinteressen → gewöhnlicher Aufenthalt → Staatsangehörigkeit → Verständigung zwischen den Finanzverwaltungen. - Ständige Wohnstätte: Du hast nur in einem Land eine — dieses Land gewinnt. - Mittelpunkt der Lebensinteressen: Deine persönlichen und wirtschaftlichen Bindungen sind in einem Land stärker — es gewinnt. - Gewöhnlicher Aufenthalt: Du verbringst in einem Land mehr Zeit — es gewinnt. - Staatsangehörigkeit: Du bist nur eines von beiden Ländern Staatsangehöriger — es gewinnt. - Nichts unterscheidet die beiden: Die Finanzverwaltungen entscheiden gemeinsam (Verständigungsverfahren) — bitte eine von ihnen, es einzuleiten. ## Wer welche Art von Einkünften besteuert - Gehalt für Arbeit dort, wo du lebst: dort besteuert. - Gehalt für Arbeit im anderen Land: Dieses Land darf es besteuern (du bist 183 Tage oder länger dort, oder ein Arbeitgeber von dort zahlt dich); dein Ansässigkeitsstaat rechnet an oder stellt frei. - Kurze Dienstreisen ins andere Land: meist nur dort besteuert, wo du lebst, sofern du weniger als 183 Tage dort bist und dein Arbeitgeber nicht von dort kommt. - Fernarbeit von dort aus, wo du lebst: dort besteuert, wo du lebst, auch wenn der Arbeitgeber im Ausland sitzt. - Tage, an denen du körperlich im anderen Land arbeitest, können dort besteuert werden — halt fest, wo du an jedem Tag arbeitest. - Mieteinnahmen: zuerst dort besteuert, wo die Immobilie liegt; dein Ansässigkeitsstaat besteuert sie ebenfalls und rechnet an. - Private Renten: meist dort besteuert, wo du lebst. Beamtenpensionen: meist vom zahlenden Staat besteuert. - Dividenden und Zinsen: dort besteuert, wo du lebst; der zahlende Staat darf eine begrenzte Quellensteuer einbehalten, die du anrechnest. - Einkünfte als Selbstständige: dort besteuert, wo du lebst. - Selbstständige Arbeit im anderen Land: dort steuerpflichtig, wenn du dort eine feste Einrichtung oder Betriebsstätte hast. ## Das Abkommen für dieses Länderpaar - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Als US-Staatsbürger gibst du außerdem jedes Jahr eine US-Erklärung ab, wo immer du lebst. Der Ausschluss für im Ausland erzielten Arbeitslohn ($132,900 für 2026) oder die Anrechnung ausländischer Steuern verhindert meist die Doppelbesteuerung; melde Auslandskonten über 10.000 $ (FBAR). Für den Ausschluss: 330 volle Tage im Ausland in beliebigen 12 Monaten, oder ein ganzes Steuerjahr im Ausland gelebt. ## Nächste Schritte - Beantrag beim Finanzamt deines Ansässigkeitsstaats eine Ansässigkeitsbescheinigung — Banken und das andere Land verlangen sie, um das Abkommen anzuwenden. - Sag dem Land, das du verlassen hast, dass du weg bist (im Vereinigten Königreich mit dem Formular P85), damit es dich nicht weiter als ansässig behandelt. - Führ Tag für Tag Buch darüber, wo du bist — das ist der Nachweis, den jeder Test verlangt. - Mehrere Länder, eine Immobilie oder ein Betrieb an mehr als einem Ort: Eine grenzüberschreitende Steuerberatung lohnt sich. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Wie verlängere ich meinen Pass aus dem Ausland? > Schritte beim Konsulat, Unterlagen, Kosten und Dauer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/ Language: Deutsch (de) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Wie jedes Land Pässe im Ausland verlängert Die Daten bleiben auf diesem Gerät — nur Länder und Häkchen stehen in der Adresse. ### United Kingdom passports Online über den Auslands-Passservice auf GOV.UK beantragen, den alten Pass an das HM Passport Office im Vereinigten Königreich schicken, und den neuen per Kurier erhalten. Aus dem Ausland gibt es keinen Express-Service. - Processing: about 4–6 weeks - Du gibst deinen aktuellen Pass ab oder schickst ihn ein — plan keine Reise, bis der neue da ist. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Über die US-Botschaft oder das Konsulat für your country of residence mit dem Formular DS-82 verlängern — per Post, Kurier oder persönlich, je nachdem, was die Vertretung vorgibt. Die Online-Verlängerung steht im Ausland lebenden Personen nicht offen. Mit DS-82 geht es, wenn dein letzter Pass ausgestellt wurde, als du 16 oder älter warst, in den letzten 15 Jahren, und du ihn noch hast. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Du gibst deinen aktuellen Pass ab oder schickst ihn ein — plan keine Reise, bis der neue da ist. - Kinder unter 16: Formular DS-11, persönlich bei der Botschaft oder dem Konsulat, mit beiden Eltern (oder einem, mit schriftlicher Zustimmung des anderen). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Den Antrag online vorbereiten (ANTS), dann einen Termin beim französischen Konsulat für die Fingerabdrücke buchen — der Pass wird dort abgeholt. Die Gebühr wird im Konsulat in Landeswährung bezahlt. - Das Kind muss beim Konsulatstermin dabei sein. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Einen Termin bei der philippinischen Botschaft oder dem Konsulat buchen (passport.gov.ph oder das eigene System der Vertretung) und persönlich hingehen — Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift werden dort genommen. Viele Vertretungen nehmen nur Bargeld; verlängere mindestens 9 Monate vor Ablauf. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Du behältst deinen aktuellen Pass während der Verlängerung — solange er gültig ist, kannst du damit reisen. - Minderjährige beantragen persönlich mit einem Elternteil, mit der Geburtsurkunde des Kindes. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Das Verlängerungsformular online auf der Seite des Australian Passport Office ausfüllen (Option „overseas“), ausdrucken, und mit Fotos an die australische Botschaft oder High Commission schicken oder dort abgeben. Schick deinen aktuellen Pass nicht mit. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Du behältst deinen aktuellen Pass während der Verlängerung — solange er gültig ist, kannst du damit reisen. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Erwachsene verlängern aus dem Ausland per Post oder bei einer kanadischen Auslandsvertretung. Du lebst in den USA? Dann per Post von dort. - Processing: about 4–6 weeks - Ein Kinderpass lässt sich nicht verlängern — jedes Mal muss ein neuer beantragt werden. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Von überall online auf der neuseeländischen Passseite verlängern — der neue Pass wird dir per Kurier geschickt. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Online bei der Immigration & Checkpoints Authority beantragen und den neuen Pass bei der singapurischen Vertretung deiner Wahl abholen. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Die meisten Länder verlängern Pässe bei ihrer Botschaft oder ihrem Konsulat: Termin buchen, persönlich für Foto und Fingerabdrücke hingehen, und den neuen Pass Wochen später abholen oder zugeschickt bekommen. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Vom Ablaufdatum zurückgerechnet: 6 Monate (viele Länder verweigern die Einreise mit weniger Restgültigkeit), die längste Bearbeitungszeit, und zwei Wochen Puffer. ## Was du mitbringst - Deinen aktuellen Pass. - Passfotos nach den Vorgaben deines Landes (manche Botschaften machen sie vor Ort). - Das ausgefüllte Antragsformular. - Einen Nachweis über Adresse oder Status dort, wo du lebst (Aufenthaltskarte, Visum), falls verlangt. - Die Gebühr in der akzeptierten Form — viele Botschaften nehmen nur Bargeld oder Karten in Landeswährung. - Name geändert? Bring die Heiratsurkunde, das Scheidungsurteil oder den Gerichtsbeschluss im Original mit (mit beglaubigter Übersetzung, wenn sie in einer anderen Sprache ist). ## Pass auf - Webseiten, die für „Express“ oder „Vorprüfung“ eines Passes kassieren — beschleunigen kann nur die amtliche Stelle, und aus dem Ausland können es die wenigsten. - Fotoautomaten und Apps, die sich nicht an die Fotovorgaben deines Landes halten — ein abgelehntes Foto ist die häufigste Verzögerung. - „Helfer“ vor Botschaften, die Geld für einen Termin verlangen. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Welche Rente habe ich im Ausland erworben? > Was dir jedes Land, in dem du gearbeitet hast, noch schuldet — und wie du sie beantragst. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/ Language: Deutsch (de) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Die Rentenregeln jedes Landes auf dieser Seite Deine Jahre und dein Geburtsjahr bleiben auf diesem Gerät. ### United Kingdom - Minimum: 10 Jahre - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Dein National-Insurance-Konto bestimmt die Höhe — hol dir die Prognose online. Ab dem 6. April 2026 können Personen im Ausland nur noch freiwillige Beiträge der Klasse 3 zahlen (18,40 £ die Woche in 2026-27), und nur mit 10 Jahren Wohnsitz im Vereinigten Königreich oder 10 anrechenbaren Jahren. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 Credits — etwa 10 Jahre Arbeit - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Die Social Security wird in den meisten Ländern auch ins Ausland gezahlt; beantrag sie online oder über die Federal Benefits Unit der US-Botschaft. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: kein Minimum - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Jedes gearbeitete Quartal zählt; mit 67 bekommst du die Rente automatisch zum vollen Satz, auch wenn Quartale fehlen (die Höhe bleibt anteilig). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 Jahre - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Du hast Deutschland mit weniger als 5 Jahren verlassen? Staatsangehörige von Ländern außerhalb der EU, die außerhalb der EU leben, können nach 24 Monaten die Erstattung ihrer eigenen Beiträge beantragen. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 Jahre - Pension age (born 1970): 67 years — 65 mit 38 Jahren und 6 Monaten Beiträgen; sonst 67 (etwas weniger für alle, die es vor 2027 erreichen). - Apply up to 3 months before - Mindestens 15 Jahre, davon 2 in den letzten 15. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 Jahre - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — sieh beim INPS nach den ab 2027 geplanten Änderungen. - Mindestens 20 Beitragsjahre. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 Jahre - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — An die Lebenserwartung gekoppelt: etwa 66 Jahre und 9 Monate im Jahr 2026. - Mindestens 15 Jahre mit Beiträgen. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 Jahre - Pension age (born 1970): 67 years — 67, oder 62 mit 40 Arbeitsjahren. - Mindestens 15 Jahre (4.500 Versicherungstage). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 Jahre - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Du verlässt Japan mit zwischen 6 Monaten und weniger als 10 Jahren Beiträgen? Ausländer können binnen 2 Jahren nach der Ausreise eine Einmalzahlung beantragen (sie deckt bis zu 5 Jahre ab, etwa 20 % werden einbehalten) — diese Jahre verschwinden dann aber aus deinem Konto. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 Jahre - Pension age (born 1970): 65 years - Ausländer aus manchen Ländern können bei der Ausreise eine Einmalzahlung beantragen — frag beim National Pension Service nach. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 Jahre monatlicher Beiträge - Pension age (born 1970): 65 years — 60, wenn du zu arbeiten aufgehört hast, sonst 65. - Unter 120 Monatsbeiträgen zahlt die SSS deine Beiträge mit Zinsen als Einmalbetrag zurück statt einer Rente. Du kannst aus dem Ausland freiwillig weiterzahlen. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 Jahre monatlicher Beiträge - Pension age (born 1970): 55 years - Unter 180 Beitragsmonaten zahlt das Social Security Office einen Einmalbetrag statt einer Rente. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 Jahre Wohnsitz - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Die Age Pension hängt vom Wohnsitz ab (10 Jahre, davon 5 am Stück) und ist bedürftigkeitsgeprüft; dein Super läuft getrennt — such über die Steuerbehörde nach verlorenem Super. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: kein Minimum - Pension age (born 1970): 65 years — CPP von 60 bis 70 (65 als Standard); Old Age Security ab 65. - Apply up to 12 months before - CPP: Jeder Beitrag zählt. Old Age Security: 10 Jahre Wohnsitz nach dem 18. Lebensjahr (20 Jahre, um sie im Ausland zu beziehen). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 Jahre Wohnsitz - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super ab 65. - Die Wohnsitzvoraussetzung steigt für alle, die ab Juli 2024 65 werden, schrittweise von 10 auf 20 Jahre. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 Beitragswochen im Jahr 2026 (jährlich 25 mehr, bis 1.000) — etwa 17 Jahre - Pension age (born 1970): 65 years - Die verlangten Wochen steigen bis 2031 jedes Jahr um 25. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 Jahre - Pension age (born 1970): 65 years — 65 für Männer, 62 für Frauen. - Mindestens 15 Jahre Beiträge an das INSS (20 für Männer, die nach November 2019 mit dem Beitragszahlen begonnen haben). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 Jahre - Pension age (born 1970): 60 years — Die Rentenalter steigen seit 2025 schrittweise — frag beim örtlichen Sozialversicherungsamt nach. - 15 Beitragsjahre für eine monatliche Rente; Ausländer, die das Land verlassen, können das Guthaben ihres persönlichen Kontos beantragen. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: kein Minimum - Nur Staatsangehörige und Daueraufenthaltsberechtigte zahlen in den CPF ein; ausländische Beschäftigte bauen hier keine gesetzliche Rente auf. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: kein Minimum - Staatliche Renten gibt es für Staatsangehörige der Emirate und der Golfstaaten; ausländische Beschäftigte bekommen stattdessen vom Arbeitgeber eine Abfindung zum Dienstende. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: kein Minimum - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — Das AOW-Alter folgt der Lebenserwartung (ab 2028 67 Jahre und 3 Monate). - Die AOW wächst um 2 % für jedes Jahr, das du in den 50 Jahren vor deinem Rentenalter in den Niederlanden gelebt oder gearbeitet hast. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Jahre über Ländergrenzen zusammenrechnen - Die Regeln der EU, des EWR und der Schweiz rechnen deine Jahre in all diesen Ländern zusammen — und das Abkommen zwischen dem Vereinigten Königreich und der EU rechnet britische und EU-Jahre zusammen. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Die Abkommen der USA rechnen die Jahre beider Länder zusammen. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Britische Schätzung Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Wie du sie aus abroad beantragst - Du lebst in der EU, im EWR oder in der Schweiz? Ein einziger Antrag in deinem Wohnsitzland deckt jedes EU- und EWR-Land ab, in dem du gearbeitet hast. - Sonst beantrag sie direkt bei der Rentenstelle jedes Landes — die meisten nehmen Anträge aus dem Ausland an, mehrere Monate vor dem Rentenalter. ## Pass auf - Angebote, die Rente vor dem Rentenalter „freizusetzen“ — sie enden meist in hohen Steuern und Gebühren. - Anrufe oder Anzeigen, die dich drängen, deine Rente ins Ausland zu verlagern — nutz nur zugelassene Berater. - Jeder, der Geld dafür verlangt, deine gesetzliche Rente zu „finden“ — die Rentenstellen und Suchdienste sind kostenlos. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Wird meine Qualifikation hier anerkannt? > Ob sie hier zählt, und die genauen Schritte zur Anerkennung. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/ Language: Deutsch (de) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## Die Antwort - **Sie ist von hier — nichts anzuerkennen** — Nutz sie, wie sie ist. - **Keine förmliche Anerkennung nötig** — Arbeitgeber entscheiden, was deine Qualifikation wert ist — eine amtliche Zeugnisbewertung macht ihnen das leichter. - **Anerkennung nötig, bevor du arbeiten darfst** — Dieser Beruf ist in the country reglementiert: Beantrag die Anerkennung bei der Stelle unten, bevor du darin arbeitest. - **Automatische Anerkennung in der EU** — Bürger der EU, des EWR und der Schweiz mit dieser Qualifikation aus einem Mitgliedsland werden in den anderen automatisch anerkannt — du meldest dich trotzdem bei der Stelle unten an. - **Die Hochschule entscheidet** — Jede Hochschule legt ihre Zulassungsregeln selbst fest — eine Zeugnisbewertung hilft ihr, deine Qualifikation einzuordnen. - **Eine Bewertung für dein Visum** — Visa und Punkte in the country verlangen eine amtliche Bewertung deiner Qualifikation — die Stelle unten stellt sie aus. EU automatic recognition covers: Arzt oder Ärztin, Pflegefachkraft, Hebamme, Zahnarzt oder Zahnärztin, Apotheker oder Apothekerin, Tierarzt oder Tierärztin, Architekt oder Architektin (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Anerkennungsstellen auf dieser Seite ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Arzt oder Ärztin: https://www.gmc-uk.org - Pflegefachkraft: https://www.nmc.org.uk - Hebamme: https://www.nmc.org.uk - Zahnarzt oder Zahnärztin: https://www.gdc-uk.org - Apotheker oder Apothekerin: https://www.pharmacyregulation.org - Psychologe oder Psychologin: https://www.hcpc-uk.org - Architekt oder Architektin: https://arb.org.uk - Anwalt oder Anwältin: https://www.sra.org.uk - Tierarzt oder Tierärztin: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC stellt Vergleichbarkeitsbescheinigungen aus, die auch für Visumspunkte genutzt werden. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - Die ENIC-NARIC-Bescheinigung gibt es online, sie ist nicht bindend und deckt reglementierte Gesundheitsabschlüsse (Arzt, Hebamme, Zahnarzt, Apotheker) nicht ab — dafür ist die jeweilige Berufskammer zuständig. Seit Januar 2026 zählt sie nicht mehr für die Einbürgerung. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Eine Anerkennung ist nur für reglementierte Berufe nötig (Gesundheit, Lehre und andere); für andere Jobs ist sie freiwillig, und die Zeugnisbewertung der ZAB hilft. Ab dem 1. November 2026 können Ärzte, Zahnärzte und Apotheker von außerhalb der EU direkt zur Kenntnisprüfung. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Pflegefachkraft: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Eine Zeugnisbewertung durch ein NACES-Mitglied ist üblicherweise der erste Schritt; Lizenzen für reglementierte Arbeit vergibt jeder Bundesstaat selbst. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Pflegefachkraft: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Für die Einwanderung brauchst du ein Educational Credential Assessment einer benannten Organisation; reglementierte Berufe lizenziert jede Provinz selbst. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Arzt oder Ärztin: https://www.ahpra.gov.au - Pflegefachkraft: https://www.ahpra.gov.au - Hebamme: https://www.ahpra.gov.au - Zahnarzt oder Zahnärztin: https://www.ahpra.gov.au - Apotheker oder Apothekerin: https://www.ahpra.gov.au - Psychologe oder Psychologin: https://www.ahpra.gov.au - Ingenieur oder Ingenieurin: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Visa verlangen meist ein Skills Assessment der für deinen Beruf zuständigen Stelle; Gesundheitsberufe registrieren sich bei Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Pflegefachkraft: https://www.nursingcouncil.org.nz - Arzt oder Ärztin: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Arzt oder Ärztin: https://www.prc.gov.ph - Pflegefachkraft: https://www.prc.gov.ph - Hebamme: https://www.prc.gov.ph - Zahnarzt oder Zahnärztin: https://www.prc.gov.ph - Apotheker oder Apothekerin: https://www.prc.gov.ph - Tierarzt oder Tierärztin: https://www.prc.gov.ph - Architekt oder Architektin: https://www.prc.gov.ph - Lehrkraft: https://www.prc.gov.ph - Anwalt oder Anwältin: https://www.prc.gov.ph - Ingenieur oder Ingenieurin: https://www.prc.gov.ph - Buchhalter oder Wirtschaftsprüfer: https://www.prc.gov.ph - Psychologe oder Psychologin: https://www.prc.gov.ph - Reglementierte Berufe lizenziert die PRC; Ausländer brauchen in der Regel, dass ihr Land Filipinos denselben Beruf erlaubt (Gegenseitigkeit). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Pflegefachkraft: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Pflegefachkraft: Englisch: IELTS Academic 7,0 insgesamt und in jedem Teil (6,5 im Schreiben), oder OET Note B (C+ im Schreiben); dann der computerbasierte Test des NMC und eine praktische Prüfung. - United Kingdom, Hebamme: Englisch: IELTS Academic 7,0 insgesamt und in jedem Teil (6,5 im Schreiben), oder OET Note B (C+ im Schreiben); dann der computerbasierte Test des NMC und eine praktische Prüfung. - Australia, Pflegefachkraft: Englisch: meist IELTS Academic 7 in jedem Teil, oder ein anerkanntes Äquivalent. - United States, Pflegefachkraft: Die meisten Bundesstaaten verlangen die NCLEX-Prüfung; CGFNS prüft ausländische Pflegeausbildungen. ## Schritte - Dein Zeugnis und die vollständigen Nachweise (Fächer und Noten). - Beglaubigte Übersetzungen von allem, was nicht in der von der Stelle verlangten Sprache ist. - Deinen Pass, und einen Nachweis über eine Namensänderung. - Für reglementierte Berufe: Nachweis der Registrierung und der Unbedenklichkeit dort, wo du ausgebildet wurdest, und deine Berufserfahrung. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Pass auf - „Zeugnisbewerter“, die bei der amtlichen Stelle nicht gelistet sind — ihre Gutachten werden abgelehnt. - Titelmühlen, die Abschlüsse „aufgrund von Lebenserfahrung“ verkaufen — so einen zu benutzen, kann ein Visum oder eine Laufbahn beenden. - Vermittler, die gegen Gebühr „garantierte Anerkennung“ versprechen — es entscheidet allein die amtliche Stelle. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Wie melde ich hier ein Gewerbe an? > Die Schritte, die echten Kosten und die Formulare. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/ Language: Deutsch (de) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Die Gewerbeanmeldung auf dieser Seite Dein Umsatz bleibt auf diesem Gerät. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU oder SARL - Foreigners: Staatsangehörige von außerhalb der EU, die in Frankreich leben, brauchen einen Aufenthaltstitel, der selbstständige Arbeit erlaubt. - Steps (sole): Meld deine Kleinstunternehmung über das zentrale Online-Unternehmensportal an (guichet unique) — kostenlos. → Du bekommst deine SIREN-/SIRET-Nummer. → Richte dein URSSAF-Konto ein und meld deinen Umsatz monatlich oder vierteljährlich. → Eröffne ein eigenes Bankkonto, sobald dein Jahresumsatz zwei Jahre in Folge über 10.000 € liegt. - Steps (company): Setz die Satzung auf (statuts). → Zahl das Stammkapital bei einer Bank ein. → Meld die Gesellschaft über das zentrale Online-Unternehmensportal an. → Du bekommst den Kbis-Auszug — die Gesellschaft existiert. - Anmeldung: kostenlos - Grenze für micro-entrepreneur (Warenverkauf): 203100 EUR - Grenze für micro-entrepreneur (Dienstleistungen): 83600 EUR - Umsatzsteuerbefreiung (Warenverkauf): 85000 EUR (tolerance 93500) - Umsatzsteuerbefreiung (Dienstleistungen): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Du weist keine Umsatzsteuer aus? Dann schreib „TVA non applicable, art. 293 B du CGI“. E-Rechnung: Ab dem 1. September 2026 muss jeder Betrieb E-Rechnungen empfangen können; Klein- und Kleinstbetriebe müssen sie ab dem 1. September 2027 versenden. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (Einzelunternehmen) · Company: Private limited company (Ltd) - Foreigners: Einen Betrieb im Vereinigten Königreich zu führen setzt das Recht voraus, dort zu arbeiten; Nichtansässige dürfen eine Ltd besitzen, und wer eine gründet, muss seine Identität bei Companies House prüfen lassen. - Steps (sole): Meld dich bei HMRC zum Self Assessment an — kostenlos, bis zum 5. Oktober nach dem Steuerjahr, in dem du startest (wenn du mehr als 1.000 £ verdienst). → Führ Aufzeichnungen über Einnahmen und Ausgaben. → Meld dich binnen 30 Tagen nach Überschreiten der Grenze zur Umsatzsteuer an. - Steps (company): Lass deine Identität bei Companies House prüfen. → Gründe die Gesellschaft online bei Companies House. → Meld dich binnen 3 Monaten nach Beginn der Tätigkeit zur Körperschaftsteuer an. → Reich jedes Jahr die Confirmation Statement ein. - Anmeldung: kostenlos - Gründung bei Companies House (online): 100 GBP - Confirmation Statement, jedes Jahr: 50 GBP - Umsatzsteueranmeldung: 90000 GBP - Invoicing: Bist du zur Umsatzsteuer angemeldet, gib auf jeder Rechnung deine Umsatzsteuernummer und die Steuer an. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Einzelunternehmen oder Freiberufler · Company: GmbH oder UG - Foreigners: Staatsangehörige von außerhalb der EU brauchen einen Aufenthaltstitel, der selbstständige oder freiberufliche Tätigkeit erlaubt. - Steps (sole): Meld ein Gewerbe beim örtlichen Gewerbeamt an (Freiberufler überspringen diesen Schritt). → Reich den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung über ELSTER ein — dort wählst du die Kleinunternehmerregelung. → Tritt der Kammer bei (IHK oder Handwerkskammer) — bei Gewerben automatisch. - Steps (company): Unterschreib die Satzung vor einem Notar und zahl das Stammkapital ein. → Der Notar meldet die Gesellschaft zum Handelsregister an. → Meld ein Gewerbe beim örtlichen Gewerbeamt an (Freiberufler überspringen diesen Schritt). → Reich den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung über ELSTER ein — dort wählst du die Kleinunternehmerregelung. - Kleinunternehmerregelung — Umsatz des Vorjahres: 25000 EUR - Kleinunternehmerregelung — Umsatz dieses Jahres: 100000 EUR - Invoicing: Kleinunternehmen weisen darauf hin, dass nach § 19 UStG keine Umsatzsteuer berechnet wird. Jeder Betrieb muss seit dem 1. Januar 2025 E-Rechnungen empfangen können. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Einzelunternehmen (sole proprietorship) · Company: LLC (im Bundesstaat deiner Wahl) - Foreigners: Jede Person, auch Nichtansässige, darf eine LLC gründen; in den USA zu arbeiten braucht ein Visum, das das erlaubt. Eine Einpersonen-LLC in ausländischer Hand reicht jedes Jahr das IRS-Formular 5472 ein. - Steps (sole): Meld einen Geschäftsnamen (DBA) bei County oder Bundesstaat an, wenn du nicht deinen eigenen Namen benutzt. → Hol dir die Lizenzen und Genehmigungen von Bundesstaat und Kommune für deine Tätigkeit. → Hol dir eine EIN beim IRS — kostenlos und online. - Steps (company): Reich die Gründungsunterlagen beim Bundesstaat ein (die Gebühren unterscheiden sich je Staat). → Hol dir eine EIN beim IRS — kostenlos und online. → Hol dir die Lizenzen und Genehmigungen von Bundesstaat und Kommune für deine Tätigkeit. → Halt im Bundesstaat einen registrierten Zustellungsbevollmächtigten und reich dessen Jahresbericht ein. - EIN: kostenlos - Eine bundesweite Mehrwertsteuer gibt es nicht; die Sales Tax setzt jeder Bundesstaat selbst — meld dich in dem Staat an, in dem du verkaufst. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Einzelunternehmen · Company: Private limited company (Pte Ltd) - Foreigners: Eine Gesellschaft braucht mindestens einen Direktor, der in Singapur lebt, und ausländische Gründer reichen über einen registrierten Agenten ein; dort zu arbeiten braucht einen Pass. - Steps (sole): Reservier den Firmennamen auf BizFile+. → Meld das Einzelunternehmen an — meist binnen 15 Minuten genehmigt. → Du bekommst deine UEN, deine Betriebsnummer für alles Weitere. - Steps (company): Reservier den Firmennamen auf BizFile+. → Bestell mindestens einen Direktor, der in Singapur lebt. → Gründe die Gesellschaft auf BizFile+ (oder über einen registrierten Agenten). → Bestell binnen 6 Monaten einen Company Secretary. - Namensantrag: 15 SGD - Anmeldung (1 Jahr): 100 SGD - Namensantrag: 15 SGD - Gründung: 300 SGD - GST-Anmeldung: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Einzelunternehmen (DTI) · Company: Ein-Personen-Gesellschaft oder Kapitalgesellschaft (SEC) - Foreigners: Ausländer brauchen eine Genehmigung nach dem Foreign Investment Act; Betriebe für den heimischen Markt dürfen nur mit mindestens 200.000 US$ eingezahltem Kapital zu mehr als 40 % in ausländischer Hand sein (in manchen Fällen weniger). - Steps (sole): Meld den Firmennamen online beim DTI an (5 Jahre gültig). → Hol dir das Barangay Clearance für deine Betriebsadresse. → Hol dir die Gewerbeerlaubnis des Bürgermeisters bei der Stadt oder Gemeinde — jedes Jahr zu erneuern. → Meld dich binnen 30 Tagen beim BIR an (Formular 1901 für Einzelunternehmen), und nutz beim BIR registrierte Rechnungen und Bücher. - Steps (company): Meld die Kapitalgesellschaft bei der SEC an. → Hol dir das Barangay Clearance für deine Betriebsadresse. → Hol dir die Gewerbeerlaubnis des Bürgermeisters bei der Stadt oder Gemeinde — jedes Jahr zu erneuern. → Meld dich binnen 30 Tagen beim BIR an (Formular 1901 für Einzelunternehmen), und nutz beim BIR registrierte Rechnungen und Bücher. - DTI-Name — Reichweite Barangay: 200 PHP - DTI-Name — Reichweite Stadt/Gemeinde: 500 PHP - DTI-Name — Reichweite Region: 1000 PHP - DTI-Name — landesweite Reichweite: 2000 PHP - Urkundensteuer: 30 PHP - Mehrwertsteueranmeldung: 3000000 PHP - Optionaler Einkommensteuersatz von 8 %: 3000000 PHP - Invoicing: Nutz beim BIR registrierte Rechnungen (oder ein zugelassenes System) — die Rechnung ist jetzt der wichtigste Nachweis für jeden Verkauf. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Proprietary company (Pty Ltd) - Foreigners: Du brauchst ein Visum, das Arbeit oder einen Betrieb erlaubt; jeder Direktor braucht eine Director ID, und eine Gesellschaft braucht mindestens einen Direktor, der in Australien lebt. - Steps (sole): Beantrag eine ABN im Australian Business Register — kostenlos. → Meld einen Geschäftsnamen bei ASIC an, wenn du nicht unter deinem eigenen Namen auftrittst. → Meld dich binnen 21 Tagen nach Erreichen der Grenze zur GST an. - Steps (company): Hol für jeden Direktor eine Director ID. → Meld die Gesellschaft bei ASIC an. → Beantrag eine ABN im Australian Business Register — kostenlos. → Meld dich binnen 21 Tagen nach Erreichen der Grenze zur GST an. - ABN: kostenlos - Gesellschaftsanmeldung bei ASIC: 611 AUD - GST-Anmeldung: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Einzelunternehmen · Company: Kapitalgesellschaft (bundesweit oder provinziell) - Foreigners: In Kanada zu arbeiten braucht eine Erlaubnis; manche Provinzen verlangen für ihre Gesellschaften in Kanada ansässige Direktoren. - Steps (sole): Meld deinen Firmennamen in deiner Provinz an (wenn es nicht dein eigener Name ist). → Hol dir eine Business Number bei der CRA. → Meld dich zur GST/HST an, sobald du die Kleinunternehmergrenze überschreitest. - Steps (company): Gründe die Gesellschaft bundesweit bei Corporations Canada, oder in deiner Provinz. → Hol dir eine Business Number bei der CRA. → Meld dich zur GST/HST an, sobald du die Kleinunternehmergrenze überschreitest. - Kleinunternehmergrenze für die GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Einzelunternehmer (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) oder kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Einen Betrieb zu führen braucht den Aufenthaltsstatus Business Manager, mit Anforderungen an Kapital und Büro — sieh bei der Einwanderungsbehörde nach. - Steps (sole): Reich binnen eines Monats die Anzeige der Betriebseröffnung (kaigyo todoke) beim Finanzamt ein. → Beantrag die Blue-Form-Erklärung wegen ihrer Steuervorteile. - Steps (company): Setz die Gründungssatzung auf (bei einer KK notariell beurkundet). → Meld die Gesellschaft beim Legal Affairs Bureau an. → Zeig die neue Gesellschaft beim Finanzamt und bei der Kommune an. - Befreiung von der Verbrauchsteuer (Umsatz von vor zwei Jahren): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Meld dich bei der Steuerbehörde an (Censo-Erklärung, Formular 036/037). → Meld dich als Selbstständige bei der Sozialversicherung an (RETA). - Steps (company): Gründe die SL vor einem Notar und trag sie ins Handelsregister ein. → Meld dich bei der Steuerbehörde an (Censo-Erklärung, Formular 036/037). - Spanien hat keine allgemeine Umsatzsteuerbefreiung für Kleinunternehmen — die Steuer gilt ab dem ersten Verkauf. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Selbstständige mit Umsatzsteuernummer (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Eröffne eine Umsatzsteuernummer (partita IVA) bei der Agenzia delle Entrate. → Meld dich bei der INPS zur Sozialversicherung an. → Trag dich bei der Handelskammer ein, wenn du Händlerin oder Handwerkerin bist. - Steps (company): Gründe die SRL vor einem Notar. → Eröffne eine Umsatzsteuernummer (partita IVA) bei der Agenzia delle Entrate. - Grenze der Pauschalregelung (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Meld dich bei der Handelskammer an (KVK) — von dort bekommst du deine Steuernummern. - Steps (company): Gründe die BV über einen Notar. → Meld dich bei der Handelskammer an (KVK) — von dort bekommst du deine Steuernummern. - Kleinunternehmerregelung für die Umsatzsteuer (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Einzelunternehmen · Company: Private limited company - Foreigners: Ausländer gründen meist eine Private limited company, die mindestens einen in Indien ansässigen Direktor braucht. - Steps (sole): Registrier dich bei Udyam (kostenlos) für die Vorteile für kleine Betriebe. → Meld dich zur GST an, sobald du die Grenze überschreitest. - Steps (company): Gründe die Gesellschaft beim Ministry of Corporate Affairs. → Meld dich zur GST an, sobald du die Grenze überschreitest. - GST-Anmeldung (Dienstleistungen): 2000000 INR - GST-Anmeldung (Waren): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Freelance-Lizenz oder Einzelfirma · Company: LLC (Mainland oder Freizone) - Foreigners: Gesellschaften in Freizonen dürfen vollständig in ausländischer Hand sein, Mainland-Gesellschaften in den meisten Tätigkeiten ebenfalls. - Steps (sole): Hol dir die Gewerbelizenz bei der Freizone oder der Wirtschaftsbehörde. → Meld dich zur Körperschaftsteuer an, und zur Mehrwertsteuer, sobald du die Grenze überschreitest. - Steps (company): Wähl eine Freizone oder das Mainland. → Hol dir die Gewerbelizenz bei der Freizone oder der Wirtschaftsbehörde. → Meld dich zur Körperschaftsteuer an, und zur Mehrwertsteuer, sobald du die Grenze überschreitest. - Mehrwertsteueranmeldung: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Einzelunternehmen · Company: Gesellschaft mit beschränkter Haftung - Foreigners: Der Foreign Business Act begrenzt ausländische Beteiligung in vielen Tätigkeiten auf 49 %, außer mit einer Foreign Business Licence oder einer BOI-Förderung. - Steps (sole): Meld den Betrieb beim Department of Business Development an. → Hol dir eine Steuernummer beim Revenue Department, und meld dich zur Mehrwertsteuer an, sobald du die Grenze überschreitest. - Steps (company): Meld die Gesellschaft mit beschränkter Haftung beim Department of Business Development an. → Hol dir eine Steuernummer beim Revenue Department, und meld dich zur Mehrwertsteuer an, sobald du die Grenze überschreitest. - Mehrwertsteueranmeldung: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Rechtssicher abrechnen Jede Rechnung braucht: eine fortlaufende Nummer, das Datum, deinen Namen, deine Adresse und deine Betriebs- oder Steuernummer, die Angaben des Kunden, was du verkauft hast, und den Betrag (mit ausgewiesener Steuer, falls anfällt). ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Wie heiraten wir über zwei Länder hinweg? > Die Papiere und Schritte für eure beiden Länder. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/ Language: Deutsch (de) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Über Ländergrenzen heiraten: die Regeln auf dieser Seite Euer Hochzeitstermin bleibt auf diesem Gerät. ### Marrying in each country - **Philippines**: Beantragt die Heiratslizenz beim Standesamt dort, wo die philippinische Person wohnt. Der Antrag hängt 10 Tage öffentlich aus (ihr solltet währenddessen das Land nicht verlassen); danach gilt die Lizenz 120 Tage überall auf den Philippinen. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Einer von euch muss in der Gemeinde wohnen (oder ein Elternteil). Das Aufgebot hängt 10 Tage im Rathaus aus, und die dortige standesamtliche Trauung ist die rechtlich wirksame. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Ihr meldet beide beim Standesamt eures Wohnorts an, nachdem ihr dort mindestens 7 volle Tage gelebt habt; die Hochzeit kann 29 Tage später sein. Unterliegt einer von euch der Einwanderungskontrolle, meldet ihr euch gemeinsam in einem benannten Amt an, und das Home Office kann die Wartezeit auf 71 Tage verlängern. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Lasst die Ehe in einem Bezirksamt (amphur oder khet) mit euren legalisierten Papieren und zwei Zeugen eintragen — erst die Eintragung macht sie rechtsgültig. Manche Ämter verlangen zusätzliche Papiere: Ruft vorher an. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Reicht die Eheanmeldung (kon'in todoke) in einem Rathaus oder Bezirksamt ein, mit den Unterschriften zweier Zeugen — eine Mindestaufenthaltszeit gibt es nicht. Ihr bekommt eine Annahmebescheinigung. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Holt euch eine Heiratslizenz beim Countyamt dort, wo ihr heiratet; Wartezeiten und Gültigkeit unterscheiden sich je Bundesstaat. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Meldet die Eheschließung beim Standesamt an, in dessen Bezirk einer von euch wohnt; das Amt prüft eure Papiere, bevor es einen Termin vergibt. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Frag beim Standesamt des Heiratsorts nach Aufgebotsfrist und Papieren — von Ausländern wird meist ein Nachweis der Ehefähigkeit verlangt. ### Vor der Hochzeit — die Papiere - Als Philippinerin: PSA-Geburtsurkunde und Bescheinigung über keine bestehende Ehe (CENOMAR), dazu die Bescheinigung über die Eheberatung; elterliche Zustimmung (18-21) oder Anhörung (21-25), wenn du jung bist. - Als französische Staatsangehörige: eine Abschrift deiner Geburtsurkunde, nicht älter als 3 Monate, ein Ausweisdokument und ein Adressnachweis. - Als britische Staatsangehörige: Pass und Adressnachweis — die Anmeldung erfolgt im Bezirk, in dem du wohnst. - Als thailändische Staatsangehörige: Personalausweis und Hausregistrierung (tabien baan). - Als japanische Staatsangehörige: eine Abschrift deines Familienregisters (koseki), wenn du dich nicht in deiner Heimatgemeinde anmeldest. - Als US-Staatsbürgerin: ein Ausweisdokument für die Heiratslizenz des Countys. - Als deutsche Staatsangehörige: eine aktuelle beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister und ein Adressnachweis. - Als hiesige Staatsangehörige: deine Geburtsurkunde und dein Ausweisdokument, so wie das Standesamt es verlangt. - Eine Bescheinigung der Ehefähigkeit von deiner eigenen Botschaft auf den Philippinen (bring deine Geburtsurkunde und jede Scheidungs- oder Sterbeurkunde mit) — vor der Lizenz vorgeschrieben. - US-Staatsbürger: eine eidesstattliche Versicherung statt der Ehefähigkeitsbescheinigung — sie kann vor Ort auf den Philippinen notariell beglaubigt werden; frag beim Standesbeamten, was darin stehen muss. - Eine Geburtsurkunde, nicht älter als 6 Monate (übersetzt und legalisiert oder apostilliert), dazu eine Bescheinigung über das Heimatrecht und eine Ledigkeitsbescheinigung deiner Botschaft oder deines Konsulats. - Ein Visum, das die Heirat im Vereinigten Königreich erlaubt (meist das Marriage Visitor Visa), sofern du nicht befreit bist, dein Pass und ein Adressnachweis. - Eine Erklärung über die Ehefähigkeit und eine beglaubigte Passkopie von deiner Botschaft in Thailand — danach eine beglaubigte thailändische Übersetzung, legalisiert vom Außenministerium. - Ein Ehefähigkeitszeugnis (kon'in yōken gubi shōmeisho) von deiner Botschaft, mit japanischer Übersetzung. - US-Staatsbürger: Die US-Botschaft stellt seit dem 1. September 2025 keine Ehe-Erklärung mehr aus — bring eine notariell beglaubigte und apostillierte Ledigkeitserklärung oder eine Bescheinigung eines US-Bundesstaats mit. - Deinen Pass für die Heiratslizenz des Countys; die Regeln unterscheiden sich je Bundesstaat. - Ein Ehefähigkeitszeugnis deines Landes (oder eine Befreiung durch das Oberlandesgericht), mit beglaubigter Übersetzung. - Einen Nachweis, dass du heiraten darfst (Ehefähigkeits- oder Ledigkeitsbescheinigung) aus deinem Land, apostilliert oder legalisiert, und übersetzt. - Französische Staatsangehörige, die im Ausland heiraten: Hol dir zuerst ein Ehefähigkeitszeugnis von der französischen Botschaft oder dem Konsulat des Heiratsorts — das Aufgebot hängt 10 Tage aus, und es kann ein Gespräch geben. - Philippiner, die im Ausland heiraten: Hol dir eine Bescheinigung der Ehefähigkeit von der dortigen philippinischen Botschaft oder dem Konsulat (10 Werktage Aushang). - Von der französischen Botschaft vor Ort: ein Ehefähigkeitszeugnis — nach 10 Tagen Aufgebot und einem möglichen Gespräch. Es ist zugleich die Ehefähigkeitsbescheinigung, die die örtliche Behörde verlangt (in Thailand lass sie übersetzen und vom Außenministerium legalisieren). - Von der philippinischen Botschaft oder dem Konsulat vor Ort: eine Bescheinigung der Ehefähigkeit (10 Werktage Aushang) — sie ist die Bescheinigung, die die örtliche Behörde verlangt (in Thailand lass sie übersetzen und vom Außenministerium legalisieren). - Deutsche, die im Ausland heiraten: Beantrag bei deinem Standesamt ein Ehefähigkeitszeugnis, wenn das Land eines verlangt. ### Nach der Hochzeit — damit sie zu Hause zählt - Französische Staatsangehörige: Beantragt beim Konsulat die Transkription der Ehe in die französischen Personenstandsregister (2 bis 6 Monate; etwa 2, wenn ihr zuvor das Ehefähigkeitszeugnis hattet). Die Transkription braucht ihr für das französische Familienbuch und für ein Ehegattenvisum. - Philippiner: Reicht bei der philippinischen Botschaft oder dem Konsulat einen Report of Marriage ein, damit sie bei der PSA erfasst wird. - Japanische Staatsangehörige: Reicht die Eheanmeldung binnen 3 Monaten bei der Botschaft oder eurem Rathaus ein, damit sie im Familienregister erscheint. - Britische Staatsangehörige: Im Vereinigten Königreich ist nichts einzutragen — hebt die Urkunde auf (bei Bedarf übersetzt). - US-Staatsbürger: In den USA ist nichts einzutragen — hebt die Urkunde auf, apostilliert, wenn das Land Mitglied ist. - Deutsche: Ihr könnt die Ehe in einem deutschen Register nachbeurkunden lassen — später nützlich als Nachweis. - Koreaner: Zeigt die Ehe (hon-in sin-go) über die Botschaft oder in Korea an. - Frag bei deiner Botschaft, ob ihr die Ehe zu Hause eintragen lassen müsst. ### Das Visum danach - **United Kingdom**: Familienvisum (Partner) — die britische Seite muss die Einkommensvoraussetzung erfüllen (29.000 £ im Jahr, Stand dieses Textes). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Langzeitvisum für Ehegatten französischer Staatsangehöriger — die Ehe muss zuvor transkribiert sein, wenn sie im Ausland geschlossen wurde. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Einwanderungsvisum für Ehegatten (CR-1/IR-1), oder ein Verlobtenvisum K-1, wenn ihr in den USA heiratet. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Quotenfreies Einwanderungsvisum 13(a) für Ehegatten von Philippinern — ein Jahr auf Probe, danach dauerhaft. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Nichteinwanderungsvisum O aufgrund der Ehe, danach eine Verlängerung um ein Jahr mit 400.000 ฿ auf einer thailändischen Bank oder 40.000 ฿ Einkommen im Monat. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Aufenthaltsstatus als Ehegatte oder Kind eines japanischen Staatsangehörigen. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Visum zum Familiennachzug — meist werden einfache Deutschkenntnisse verlangt. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Partnervisum. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Ehegattennachzug durch Bürgschaft. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Visum als Partner einer neuseeländischen Person. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass oder Dependant's Pass, je nach Bürgen. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Visum für Ehemigranten (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Frag bei der Einwanderungsbehörde nach dem Ehegatten- oder Familienvisum. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Prüfungen für euren Fall - In Frankreich muss die standesamtliche Trauung zuerst kommen — eine religiöse Zeremonie allein ist keine Ehe. - Eine kirchliche Trauung ist rechtsgültig, wenn der Zelebrant befugt ist und ihr die Lizenz habt. - Eine religiöse oder traditionelle Zeremonie allein ist keine rechtsgültige Ehe — lasst sie im Bezirksamt eintragen. - Erst die Eintragung im Rathaus macht euch zu Eheleuten — die Zeremonie ist freiwillig. - Prüft, ob dort eine religiöse Zeremonie allein rechtsgültig ist — meist braucht es zusätzlich die standesamtliche Eintragung. - Bringt für jede frühere Ehe das rechtskräftige Scheidungsurteil oder die Sterbeurkunde mit, samt Übersetzungen. - Eine philippinische Person, die im Ausland geschieden wurde, braucht vor einer neuen Ehe die Anerkennung dieser Scheidung durch ein philippinisches Gericht; wurde die Ehe auf den Philippinen geschlossen, braucht es eine Annullierung oder ein Nichtigkeitsurteil. ### Passt auf - „Heiratsvermittlungen“, die Geld verlangen, bevor ihr euch getroffen habt — ein verbreiteter Liebesbetrug. - „Ferntrauungen“ per Internet — viele Länder erkennen sie nicht an, und sie können ein Ehegattenvisum versenken. - Vermittler, die versprechen, Aufgebot oder Botschaftsbescheinigung zu überspringen — die Ehe kann unwirksam sein. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Wie melde ich ein im Ausland geborenes Kind an? > Jeder Schritt, in beiden Ländern, in der richtigen Reihenfolge. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/ Language: Deutsch (de) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Ein im Ausland geborenes Kind anmelden: die Regeln auf dieser Seite Das Geburtsdatum bleibt auf diesem Gerät. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Frankreich: Meld die Geburt binnen 15 Tagen beim französischen Konsulat an (30 in manchen Ländern) — oder verlang jederzeit die Transkription der örtlichen Geburtsurkunde, mit Übersetzung, dem Nachweis der französischen Staatsangehörigkeit eines Elternteils und dem Familienbuch. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - Vereinigte Staaten: Beantrag vor dem 18. Geburtstag einen Consular Report of Birth Abroad (CRBA) — so früh wie möglich, online, wo die Botschaft es anbietet; die Gebühr beträgt 100 $. Meist erscheinen beide Eltern mit dem Kind. (https://travel.state.gov) - Vereinigtes Königreich: Die Anmeldung der Geburt dort ist freiwillig — für einen britischen Pass genügt die örtliche Urkunde. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Philippinen: Reich binnen 1 Jahr bei der philippinischen Botschaft oder dem Konsulat einen Report of Birth ein; die PSA-Geburtsurkunde gibt es etwa 3 Monate später. Nach einem Jahr braucht es eine eidesstattliche Versicherung zur verspäteten Anmeldung und einen Aushang von 10 Tagen. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japan: Reich die Geburtsanzeige binnen 3 Monaten bei der Botschaft ein — hat das Kind bei der Geburt eine weitere Staatsangehörigkeit erworben, erklär im selben Formular, dass es die japanische behält, sonst verliert es sie. (https://www.mofa.go.jp) - Deutschland: Ist der deutsche Elternteil selbst nach 1999 im Ausland geboren und lebt im Ausland, meld die Geburt binnen 1 Jahr bei der deutschen Vertretung an — sonst wird das Kind nicht deutsch. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Kanada: Beantrag eine Staatsbürgerschaftsurkunde (Nachweis der Staatsbürgerschaft) — es gibt keine Frist. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Australien: Beantrag die australische Staatsbürgerschaft durch Abstammung — es gibt keine Frist. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Indien: Meld die Geburt binnen 1 Jahr bei der indischen Vertretung an, für die Staatsbürgerschaft durch Abstammung (später braucht es eine Regierungsgenehmigung). (https://www.mea.gov.in) - Italien: Meld die Geburt beim italienischen Konsulat an — das Gesetz von 2025 hat die Staatsbürgerschaft durch Abstammung verschärft, prüf also zuerst die Voraussetzungen. (https://www.esteri.it) - Thailand: Meld die Geburt bei der thailändischen Botschaft oder dem Konsulat an. (https://www.mfa.go.th) - Korea: Zeig die Geburt über die koreanische Botschaft oder das Konsulat an. (https://overseas.mofa.go.kr) - China: Frag bei der chinesischen Botschaft nach Reisedokumenten — hat sich ein Elternteil im Ausland niedergelassen und das Kind bei der Geburt eine andere Staatsangehörigkeit erworben, ist es nicht chinesisch. (https://cs.mfa.gov.cn) - Frag bei der Botschaft von the parent's country, wie die Geburt anzumelden ist und ob es eine Frist gibt. ### Die Staatsangehörigkeiten des Kindes - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Vom Obersten Gerichtshof am 30. Juni 2026 bestätigt (Trump v. Barbara); spätere Dekrete zielen auf Geburtstourismus — prüf den aktuellen Stand. - United Kingdom: Britisch, wenn ein Elternteil britisch ist oder ein unbefristetes Aufenthaltsrecht im Vereinigten Königreich hat. - Germany: Deutsch, wenn ein ausländischer Elternteil seit 5 Jahren rechtmäßig in Deutschland lebt und ein unbefristetes Aufenthaltsrecht hat. - France: Nicht bei der Geburt, außer ein Elternteil ist ebenfalls in Frankreich geboren; später möglich (ab 13 auf Antrag, oder mit 18). - Australia: Australisch, wenn ein Elternteil Staatsbürger oder Daueraufenthaltsberechtigter ist. - New Zealand: Neuseeländisch, wenn ein Elternteil Staatsbürger ist oder unbefristet dort leben darf. - Canada: Kanadisch durch die Geburt in Kanada (außer Kinder ausländischer Diplomaten). - Automatisch französisch — ein Kind mit mindestens einem französischen Elternteil ist französisch. - US-Staatsbürger, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind: Bei einem US-Elternteil braucht dieser vor der Geburt 5 Jahre körperliche Anwesenheit in den USA (2 davon nach dem 14. Geburtstag); bei zweien muss einer in den USA gelebt haben. - Britisch durch Abstammung, wenn der britische Elternteil im Vereinigten Königreich geboren, adoptiert oder eingebürgert wurde — wer selbst britisch durch Abstammung ist, kann sie meist nicht automatisch weitergeben. - Automatisch philippinisch — ein Kind eines philippinischen Elternteils ist philippinisch, auch mit einer weiteren Staatsangehörigkeit. - Japanisch, wenn ein Elternteil japanisch ist — beachte aber die Dreimonatsregel bei Geburt im Ausland. - Deutsch, wenn ein Elternteil deutsch ist — mit der Einjahresregel für Familien, die bereits im Ausland leben. - Kanadisch, wenn der Elternteil in Kanada geboren oder eingebürgert wurde; ein im Ausland geborener Elternteil braucht vor der Geburt 1.095 Tage in Kanada (für Geburten ab dem 15. Dezember 2025). - Australisch auf Antrag; ein Elternteil, der selbst durch Abstammung australisch ist, muss 2 Jahre in Australien verbracht haben. - Indisch durch Anmeldung bei der Vertretung, wenn der Elternteil indisch ist und das Kind keinen anderen Pass hat. - Italienisch nur unter den Voraussetzungen von 2025 — frag beim Konsulat nach. - Thailändisch, wenn ein Elternteil thailändisch ist. - Koreanisch, wenn ein Elternteil koreanisch ist. - Chinesisch, wenn ein Elternteil chinesisch ist — außer ein Elternteil hat sich im Ausland niedergelassen und das Kind hat bei der Geburt eine andere Staatsangehörigkeit erworben. - Wird meist vom Elternteil mit der Staatsangehörigkeit weitergegeben — frag bei der Botschaft von the parent's country. ### Eltern, die nicht verheiratet sind - Französischer Vater: Erkenn das Kind in jedem Rathaus oder französischen Konsulat an, vor oder nach der Geburt — die Anerkennungsurkunde geht mit der Transkription ein. - Philippinische Eltern: Das Kind trägt den Namen der Mutter, außer der Vater unterschreibt eine eidesstattliche Vaterschaftsanerkennung und die Mutter eine Erklärung zur Nutzung des Vaternamens. - US-Vater: Blutsverwandtschaft, schriftliche Anerkennung (oder Legitimation) vor dem 18. Geburtstag, und eine schriftliche Unterhaltszusage bis 18. - Japanischer Vater: Erkenn das Kind an — vor der Geburt wirkt das ab Geburt; danach braucht es eine Staatsangehörigkeitserklärung. - Die Anerkennung durch den Vater ist meist nötig für seinen Namen und seine Staatsangehörigkeit — frag bei seinem Konsulat. ### Der erste Pass - Beantrag ihn zuerst bei dem Land, dessen Staatsangehörigkeit schon eingetragen ist: Bring die Geburtsurkunde mit (und die konsularische Anmeldung), Fotos des Kindes nach den Passvorgaben, und die Ausweise beider Eltern. - US-Pässe für Kinder unter 16: Beide Eltern erscheinen, oder der abwesende unterschreibt eine notarielle Zustimmung (Formular DS-3053). - Nur ein Elternteil anwesend: Bring die unterschriebene Zustimmung des anderen mit (notariell beglaubigt oder apostilliert), für die Anmeldung und für den Pass. - Zu Hause geboren: Du meldest die Geburt selbst an — bring eine Bescheinigung der Hebamme oder einer Zeugin mit, und alle medizinischen Unterlagen. ### Pass auf - Websites, die für eine „beschleunigte“ Geburtsurkunde kassieren — echt sind die Formulare des Standesamts und des Konsulats. - Eine Frist zu verpassen: Eine verspätete Anmeldung bedeutet oft eidesstattliche Versicherungen, öffentlichen Aushang oder einen Gerichtsbeschluss. - Konsularische Fristen, die eine Staatsangehörigkeit kosten (Japan, Deutschland) — die geben nicht nach. ## Sprache - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # Todos los problemas resueltos — Un problema, una página, una respuesta > Respuestas a las treinta cosas con las que la gente tropieza en todo el mundo: si el precio es justo, si es una estafa, qué pide esa notificación, dónde conseguir ese medicamento aquí, qué hacer primero. Una página por problema, gratis, sin registro, y lo que escribes no se guarda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/ Language: Español (es) ## Los problemas que enfrenta la gente en este planeta — casi todos hechos por personas Precio · Estafa · Hackeo · Cargos · Cancelar · Error · Reembolso · Aranceles · Garantía · Fianza · Contrato · Defunción · Médico · Medicamento · Seguridad · Pérdida · SIM · Aduana · Banco · Carné · Notificación · Plazos · Mudanza · Impuestos · Pasaporte · Pensión · Título · Negocio · Matrimonio · Nacimiento - **Una respuesta** — Cada página termina en una decisión que puedes tomar, no en una lista de consideraciones. - **Nada guardado** — Lo que escribes se lee en tu propio navegador y se olvida. Sin cuenta, sin subida, sin registro. - **Tuya sin conexión** — Instálala una vez y todas las respuestas siguen funcionando sin señal. ## Todos los problemas, una página cada uno - [¿Es justo este precio?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/): Lo que cuesta de verdad donde estás — y la cifra a partir de la cual te vas. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [¿Esto es una estafa?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/): Un veredicto sobre el enlace, el mensaje, el vendedor o el pago que tienes delante — y el siguiente paso. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Me han hackeado o no puedo entrar — ¿cómo recupero la cuenta?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/): La recuperación paso a paso para esa app o ese sitio exacto. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [¿Qué me está cobrando cada mes sin que lo vea?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/): Las suscripciones olvidadas — y el enlace para cancelar cada una. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [¿Cómo cancelo esta suscripción o este contrato?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/): Los pasos, y la carta que lo termina, donde vives. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [¿Qué significa este código de error?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/): El código de tu coche, tu electrodoméstico o tu máquina — qué significa y cómo se arregla. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [¿Qué dinero me deben?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/): Fianzas, reembolsos, sueldos atrasados e impuestos que aún puedes reclamar — con la carta para enviarla. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [¿Cuánto cobrará la aduana por este pedido?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/): Aranceles e impuestos, calculados antes de comprar. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [¿Esto sigue en garantía?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/): Qué cubre, cómo reclamar y la carta que hay que enviar. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [¿Pueden quedarse con mi fianza?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/): Tus derechos donde alquilas — y la carta que reclama el dinero. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [¿Qué falla en este contrato?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/): Las trampas de este alquiler, empleo o servicio, en palabras claras. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Alguien ha muerto — ¿qué hago primero?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/): Todos los pasos tras una muerte, en orden, para el país en el que estás. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [¿Cómo voy al médico aquí?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Adónde ir, cuánto cuesta y qué cubre de verdad tu seguro. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [¿Dónde consigo este medicamento aquí?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/): Su nombre local, el precio y si necesitas receta. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [¿Es seguro estar aquí ahora mismo?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/): El agua del grifo, el aire y la seguridad en la calle de la ciudad en la que estás. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [He perdido el pasaporte, el móvil o la tarjeta en el extranjero — ¿y ahora?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/): Los tres siguientes movimientos, y adónde ir, desde la ciudad en la que estás. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [¿Qué SIM compro aquí?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/): Dónde comprarla, cuánto cuesta y qué identificación te pedirán. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [¿Qué puedo llevar a este país?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/): Dinero, medicamentos, comida — y lo que pagará impuestos o te quitarán. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [¿Cómo abro una cuenta bancaria aquí?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/): Qué documentos, qué bancos y cuánto tarda. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [¿Puedo conducir aquí con mi carné?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/): Cuánto tiempo vale aquí, y cómo cambiarlo por uno local antes de que caduque. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [¿Qué significa esta notificación?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/): En palabras claras: quién la envía, qué quiere, para cuándo, y qué haces tú. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [¿Qué plazos oficiales estoy a punto de perder?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/): Visado, impuestos, documentos y carné — todo en una página. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Acabo de mudarme al extranjero — ¿qué hago primero?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/): La lista del primer mes, en el orden en que hay que hacerla. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [¿A qué país debo impuestos?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/): Vives o ganas en dos países. Dónde se pagan de verdad. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [¿Cómo renuevo el pasaporte desde el extranjero?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/): Los pasos en el consulado, los documentos, el coste y cuánto tarda. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [¿Qué pensión he generado en el extranjero?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/): Lo que aún te debe cada país donde trabajaste — y cómo reclamarlo. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [¿Se reconoce aquí mi titulación?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/): Si vale aquí, y los pasos exactos para homologarla. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [¿Cómo doy de alta un negocio aquí?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/): Los pasos, los costes reales y los formularios. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [¿Cómo nos casamos entre dos países?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/): Los papeles y los pasos para los países de los dos. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [¿Cómo inscribo a un bebé nacido en el extranjero?](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/): Cada paso, en los dos países, en el orden correcto. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # ¿Es justo este precio? > Lo que cuesta de verdad donde estás — y la cifra a partir de la cual te vas. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/ Language: Español (es) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## ¿Dónde estás y qué vas a pagar? País → Ciudad → Qué es → El precio que te pidieron. Se comprueba en tu propio navegador: nunca se envía, nunca se guarda. ## The answers it gives - **Justo** — Es un precio normal aquí. - **Alto** — Por encima de lo que suele pagar la gente de aquí. Puedes negociarlo. - **Muchísimo más alto** — Ese es el precio para forasteros, no el de verdad. - **No hay datos suficientes** — Elige dónde estás y qué es, y escribe el precio que te pidieron. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Precios típicos, país por país Para la capital de cada país, calculados a partir de su nivel de precios y sus sueldos. Un precio típico, no una cotización. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Un taxi corto (unos 3 km) 98 ؋ · Un taxi, por km 23 ؋ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 13 ؋ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 49 ؋ · Un billete de autobús o transporte urbano 20 ؋ · Una comida sencilla 150 ؋ · Cena para dos, gama media 690 ؋ · Un café en una cafetería 90 ؋ · Una cerveza local en un bar 130 ؋ · Agua embotellada, 1,5 litros 36 ؋ · Una barra de pan 63 ؋ · Una docena de huevos 76 ؋ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 240 ؋ · Un corte de pelo básico 180 ؋ · Lavandería, por kg 33 ؋ · Un hotel económico, por noche 900 ؋ · Una habitación en alquiler, al mes 7300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): Un taxi corto (unos 3 km) 340 ALL · Un taxi, por km 80 ALL · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 46 ALL · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 170 ALL · Un billete de autobús o transporte urbano 72 ALL · Una comida sencilla 520 ALL · Cena para dos, gama media 2400 ALL · Un café en una cafetería 190 ALL · Una cerveza local en un bar 270 ALL · Agua embotellada, 1,5 litros 76 ALL · Una barra de pan 130 ALL · Una docena de huevos 160 ALL · Una tarjeta SIM con un mes de datos 860 ALL · Un corte de pelo básico 630 ALL · Lavandería, por kg 110 ALL · Un hotel económico, por noche 3100 ALL · Una habitación en alquiler, al mes 26.000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): Un taxi corto (unos 3 km) 400 DZD · Un taxi, por km 94 DZD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 54 DZD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 200 DZD · Un billete de autobús o transporte urbano 84 DZD · Una comida sencilla 610 DZD · Cena para dos, gama media 2900 DZD · Un café en una cafetería 220 DZD · Una cerveza local en un bar 310 DZD · Agua embotellada, 1,5 litros 90 DZD · Una barra de pan 160 DZD · Una docena de huevos 190 DZD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1000 DZD · Un corte de pelo básico 740 DZD · Lavandería, por kg 130 DZD · Un hotel económico, por noche 3700 DZD · Una habitación en alquiler, al mes 30.000 DZD - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 9 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 13 € · Cena para dos, gama media 63 € · Un café en una cafetería 3,5 € · Una cerveza local en un bar 5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2,5 € · Una docena de huevos 3 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 22 € · Un corte de pelo básico 16 € · Lavandería, por kg 3 € · Un hotel económico, por noche 81 € · Una habitación en alquiler, al mes 670 € - **Angola** (Luanda, AOA): Un taxi corto (unos 3 km) 3100 Kz · Un taxi, por km 710 Kz · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 410 Kz · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1500 Kz · Un billete de autobús o transporte urbano 640 Kz · Una comida sencilla 4600 Kz · Cena para dos, gama media 22.000 Kz · Un café en una cafetería 2300 Kz · Una cerveza local en un bar 3200 Kz · Agua embotellada, 1,5 litros 930 Kz · Una barra de pan 1600 Kz · Una docena de huevos 1900 Kz · Una tarjeta SIM con un mes de datos 7700 Kz · Un corte de pelo básico 5600 Kz · Lavandería, por kg 1000 Kz · Un hotel económico, por noche 28.000 Kz · Una habitación en alquiler, al mes 230.000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 24 XCD · Un taxi, por km 5,5 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 12 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 5 XCD · Una comida sencilla 36 XCD · Cena para dos, gama media 170 XCD · Un café en una cafetería 10 XCD · Una cerveza local en un bar 14 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4 XCD · Una barra de pan 7 XCD · Una docena de huevos 8,5 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 61 XCD · Un corte de pelo básico 45 XCD · Lavandería, por kg 8 XCD · Un hotel económico, por noche 220 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1800 XCD - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Un taxi corto (unos 3 km) 6100 ARS · Un taxi, por km 1400 ARS · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 810 ARS · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3000 ARS · Un billete de autobús o transporte urbano 1300 ARS · Una comida sencilla 9100 ARS · Cena para dos, gama media 43.000 ARS · Un café en una cafetería 3400 ARS · Una cerveza local en un bar 4700 ARS · Agua embotellada, 1,5 litros 1400 ARS · Una barra de pan 2400 ARS · Una docena de huevos 2800 ARS · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15.000 ARS · Un corte de pelo básico 11.000 ARS · Lavandería, por kg 2000 ARS · Un hotel económico, por noche 56.000 ARS · Una habitación en alquiler, al mes 460.000 ARS - **Armenia** (Yerevan, AMD): Un taxi corto (unos 3 km) 1500 ֏ · Un taxi, por km 360 ֏ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 210 ֏ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 770 ֏ · Un billete de autobús o transporte urbano 320 ֏ · Una comida sencilla 2300 ֏ · Cena para dos, gama media 11.000 ֏ · Un café en una cafetería 860 ֏ · Una cerveza local en un bar 1200 ֏ · Agua embotellada, 1,5 litros 340 ֏ · Una barra de pan 600 ֏ · Una docena de huevos 720 ֏ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3800 ֏ · Un corte de pelo básico 2800 ֏ · Lavandería, por kg 510 ֏ · Un hotel económico, por noche 14.000 ֏ · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): Un taxi corto (unos 3 km) 16 AUD · Un taxi, por km 3,5 AUD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 AUD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 8 AUD · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 AUD · Una comida sencilla 24 AUD · Cena para dos, gama media 110 AUD · Un café en una cafetería 6,5 AUD · Una cerveza local en un bar 9,5 AUD · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 AUD · Una barra de pan 4,5 AUD · Una docena de huevos 5,5 AUD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 40 AUD · Un corte de pelo básico 29 AUD · Lavandería, por kg 5,5 AUD · Un hotel económico, por noche 150 AUD · Una habitación en alquiler, al mes 1200 AUD - **Austria** (Vienna, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 11 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 16 € · Cena para dos, gama media 75 € · Un café en una cafetería 4,5 € · Una cerveza local en un bar 6 € · Agua embotellada, 1,5 litros 2 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 26 € · Un corte de pelo básico 19 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 97 € · Una habitación en alquiler, al mes 790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Un taxi corto (unos 3 km) 5,5 ₼ · Un taxi, por km 1,5 ₼ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,73 ₼ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2,5 ₼ · Un billete de autobús o transporte urbano 1 ₼ · Una comida sencilla 8 ₼ · Cena para dos, gama media 39 ₼ · Un café en una cafetería 3 ₼ · Una cerveza local en un bar 4,5 ₼ · Agua embotellada, 1,5 litros 1 ₼ · Una barra de pan 2 ₼ · Una docena de huevos 2,5 ₼ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 14 ₼ · Un corte de pelo básico 10 ₼ · Lavandería, por kg 2 ₼ · Un hotel económico, por noche 50 ₼ · Una habitación en alquiler, al mes 410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): Un taxi corto (unos 3 km) 13 BSD · Un taxi, por km 3 BSD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 BSD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6,5 BSD · Un billete de autobús o transporte urbano 3 BSD · Una comida sencilla 20 BSD · Cena para dos, gama media 94 BSD · Un café en una cafetería 5,5 BSD · Una cerveza local en un bar 7,5 BSD · Agua embotellada, 1,5 litros 2 BSD · Una barra de pan 4 BSD · Una docena de huevos 4,5 BSD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 33 BSD · Un corte de pelo básico 24 BSD · Lavandería, por kg 4,5 BSD · Un hotel económico, por noche 120 BSD · Una habitación en alquiler, al mes 990 BSD - **Bahrain** (Manama, BHD): Un taxi corto (unos 3 km) 2,5 BHD · Un taxi, por km 0,55 BHD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,31 BHD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1 BHD · Un billete de autobús o transporte urbano 0,49 BHD · Una comida sencilla 3,5 BHD · Cena para dos, gama media 17 BHD · Un café en una cafetería 0,98 BHD · Una cerveza local en un bar 1,5 BHD · Agua embotellada, 1,5 litros 0,39 BHD · Una barra de pan 0,68 BHD · Una docena de huevos 0,82 BHD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 6 BHD · Un corte de pelo básico 4,5 BHD · Lavandería, por kg 0,78 BHD · Un hotel económico, por noche 22 BHD · Una habitación en alquiler, al mes 180 BHD - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Un taxi corto (unos 3 km) 300 ৳ · Un taxi, por km 71 ৳ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 41 ৳ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 150 ৳ · Un billete de autobús o transporte urbano 63 ৳ · Una comida sencilla 460 ৳ · Cena para dos, gama media 2200 ৳ · Un café en una cafetería 230 ৳ · Una cerveza local en un bar 320 ৳ · Agua embotellada, 1,5 litros 92 ৳ · Una barra de pan 160 ৳ · Una docena de huevos 190 ৳ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 760 ৳ · Un corte de pelo básico 560 ৳ · Lavandería, por kg 100 ৳ · Un hotel económico, por noche 2800 ৳ · Una habitación en alquiler, al mes 23.000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Un taxi corto (unos 3 km) 29 BBD · Un taxi, por km 6,5 BBD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 BBD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 14 BBD · Un billete de autobús o transporte urbano 6 BBD · Una comida sencilla 43 BBD · Cena para dos, gama media 200 BBD · Un café en una cafetería 12 BBD · Una cerveza local en un bar 17 BBD · Agua embotellada, 1,5 litros 5 BBD · Una barra de pan 8,5 BBD · Una docena de huevos 10 BBD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 72 BBD · Un corte de pelo básico 53 BBD · Lavandería, por kg 9,5 BBD · Un hotel económico, por noche 260 BBD · Una habitación en alquiler, al mes 2200 BBD - **Belarus** (Minsk, BYN): Un taxi corto (unos 3 km) 10 р. · Un taxi, por km 2,5 р. · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 р. · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 р. · Un billete de autobús o transporte urbano 2 р. · Una comida sencilla 15 р. · Cena para dos, gama media 71 р. · Un café en una cafetería 5,5 р. · Una cerveza local en un bar 8 р. · Agua embotellada, 1,5 litros 2 р. · Una barra de pan 4 р. · Una docena de huevos 4,5 р. · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 р. · Un corte de pelo básico 18 р. · Lavandería, por kg 3,5 р. · Un hotel económico, por noche 92 р. · Una habitación en alquiler, al mes 750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 11 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 16 € · Cena para dos, gama media 76 € · Un café en una cafetería 4,5 € · Una cerveza local en un bar 6,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 2 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 4 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 27 € · Un corte de pelo básico 20 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 99 € · Una habitación en alquiler, al mes 810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): Un taxi corto (unos 3 km) 11 BZD · Un taxi, por km 2,5 BZD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 BZD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 BZD · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 BZD · Una comida sencilla 16 BZD · Cena para dos, gama media 77 BZD · Un café en una cafetería 6 BZD · Una cerveza local en un bar 8,5 BZD · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 BZD · Una barra de pan 4 BZD · Una docena de huevos 5 BZD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 27 BZD · Un corte de pelo básico 20 BZD · Lavandería, por kg 3,5 BZD · Un hotel económico, por noche 99 BZD · Una habitación en alquiler, al mes 810 BZD - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1600 XOF · Un taxi, por km 370 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 210 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 790 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 330 XOF · Una comida sencilla 2400 XOF · Cena para dos, gama media 11.000 XOF · Un café en una cafetería 1200 XOF · Una cerveza local en un bar 1700 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 480 XOF · Una barra de pan 840 XOF · Una docena de huevos 1000 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4000 XOF · Un corte de pelo básico 2900 XOF · Lavandería, por kg 530 XOF · Un hotel económico, por noche 15.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 XOF - **Bhutan** (Thimphu, INR): Un taxi corto (unos 3 km) 190 ₹ · Un taxi, por km 44 ₹ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 25 ₹ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 95 ₹ · Un billete de autobús o transporte urbano 40 ₹ · Una comida sencilla 290 ₹ · Cena para dos, gama media 1300 ₹ · Un café en una cafetería 140 ₹ · Una cerveza local en un bar 200 ₹ · Agua embotellada, 1,5 litros 58 ₹ · Una barra de pan 100 ₹ · Una docena de huevos 120 ₹ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 480 ₹ · Un corte de pelo básico 350 ₹ · Lavandería, por kg 63 ₹ · Un hotel económico, por noche 1700 ₹ · Una habitación en alquiler, al mes 14.000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): Un taxi corto (unos 3 km) 29 Bs · Un taxi, por km 6,5 Bs · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 Bs · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 14 Bs · Un billete de autobús o transporte urbano 6 Bs · Una comida sencilla 43 Bs · Cena para dos, gama media 200 Bs · Un café en una cafetería 22 Bs · Una cerveza local en un bar 30 Bs · Agua embotellada, 1,5 litros 8,5 Bs · Una barra de pan 15 Bs · Una docena de huevos 18 Bs · Una tarjeta SIM con un mes de datos 72 Bs · Un corte de pelo básico 53 Bs · Lavandería, por kg 9,5 Bs · Un hotel económico, por noche 260 Bs · Una habitación en alquiler, al mes 2200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Un taxi corto (unos 3 km) 6,5 KM · Un taxi, por km 1,5 KM · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,88 KM · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 KM · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 KM · Una comida sencilla 10 KM · Cena para dos, gama media 47 KM · Un café en una cafetería 3,5 KM · Una cerveza local en un bar 5 KM · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 KM · Una barra de pan 2,5 KM · Una docena de huevos 3 KM · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16 KM · Un corte de pelo básico 12 KM · Lavandería, por kg 2 KM · Un hotel económico, por noche 60 KM · Una habitación en alquiler, al mes 490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): Un taxi corto (unos 3 km) 54 P · Un taxi, por km 13 P · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 7 P · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 27 P · Un billete de autobús o transporte urbano 11 P · Una comida sencilla 81 P · Cena para dos, gama media 380 P · Un café en una cafetería 30 P · Una cerveza local en un bar 42 P · Agua embotellada, 1,5 litros 12 P · Una barra de pan 21 P · Una docena de huevos 25 P · Una tarjeta SIM con un mes de datos 130 P · Un corte de pelo básico 99 P · Lavandería, por kg 18 P · Un hotel económico, por noche 490 P · Una habitación en alquiler, al mes 4000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): Un taxi corto (unos 3 km) 26 R$ · Un taxi, por km 6 R$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3,5 R$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 13 R$ · Un billete de autobús o transporte urbano 5,5 R$ · Una comida sencilla 39 R$ · Cena para dos, gama media 180 R$ · Un café en una cafetería 14 R$ · Una cerveza local en un bar 20 R$ · Agua embotellada, 1,5 litros 6 R$ · Una barra de pan 10 R$ · Una docena de huevos 12 R$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 65 R$ · Un corte de pelo básico 47 R$ · Lavandería, por kg 8,5 R$ · Un hotel económico, por noche 240 R$ · Una habitación en alquiler, al mes 1900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Un taxi corto (unos 3 km) 6 BND · Un taxi, por km 1,5 BND · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,82 BND · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 BND · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 BND · Una comida sencilla 9 BND · Cena para dos, gama media 43 BND · Un café en una cafetería 2,5 BND · Una cerveza local en un bar 3,5 BND · Agua embotellada, 1,5 litros 1 BND · Una barra de pan 2 BND · Una docena de huevos 2 BND · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15 BND · Un corte de pelo básico 11 BND · Lavandería, por kg 2 BND · Un hotel económico, por noche 56 BND · Una habitación en alquiler, al mes 460 BND - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 5 € · Un taxi, por km 1 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,66 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1 € · Una comida sencilla 7,5 € · Cena para dos, gama media 35 € · Un café en una cafetería 2 € · Una cerveza local en un bar 3 € · Agua embotellada, 1,5 litros 0,82 € · Una barra de pan 1,5 € · Una docena de huevos 1,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 12 € · Un corte de pelo básico 9 € · Lavandería, por kg 1,5 € · Un hotel económico, por noche 45 € · Una habitación en alquiler, al mes 370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1400 XOF · Un taxi, por km 320 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 180 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 690 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 290 XOF · Una comida sencilla 2100 XOF · Cena para dos, gama media 9800 XOF · Un café en una cafetería 1300 XOF · Una cerveza local en un bar 1800 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 510 XOF · Una barra de pan 900 XOF · Una docena de huevos 1100 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3500 XOF · Un corte de pelo básico 2500 XOF · Lavandería, por kg 460 XOF · Un hotel económico, por noche 13.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 100.000 XOF - **Burundi** (Gitega, BIF): Un taxi corto (unos 3 km) 5300 BIF · Un taxi, por km 1200 BIF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 710 BIF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2700 BIF · Un billete de autobús o transporte urbano 1100 BIF · Una comida sencilla 8000 BIF · Cena para dos, gama media 38.000 BIF · Un café en una cafetería 4900 BIF · Una cerveza local en un bar 6900 BIF · Agua embotellada, 1,5 litros 2000 BIF · Una barra de pan 3500 BIF · Una docena de huevos 4200 BIF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 13.000 BIF · Un corte de pelo básico 9800 BIF · Lavandería, por kg 1800 BIF · Un hotel económico, por noche 49.000 BIF · Una habitación en alquiler, al mes 400.000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Un taxi corto (unos 3 km) 9900 ៛ · Un taxi, por km 2300 ៛ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1300 ៛ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4900 ៛ · Un billete de autobús o transporte urbano 2100 ៛ · Una comida sencilla 15.000 ៛ · Cena para dos, gama media 70.000 ៛ · Un café en una cafetería 7500 ៛ · Una cerveza local en un bar 10.000 ៛ · Agua embotellada, 1,5 litros 3000 ៛ · Una barra de pan 5200 ៛ · Una docena de huevos 6300 ៛ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25.000 ៛ · Un corte de pelo básico 18.000 ៛ · Lavandería, por kg 3300 ៛ · Un hotel económico, por noche 91.000 ៛ · Una habitación en alquiler, al mes 740.000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 1800 XAF · Un taxi, por km 410 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 240 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 890 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 370 XAF · Una comida sencilla 2700 XAF · Cena para dos, gama media 13.000 XAF · Un café en una cafetería 1300 XAF · Una cerveza local en un bar 1900 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 540 XAF · Una barra de pan 940 XAF · Una docena de huevos 1100 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4400 XAF · Un corte de pelo básico 3300 XAF · Lavandería, por kg 590 XAF · Un hotel económico, por noche 16.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 130.000 XAF - **Canada** (Ottawa, CAD): Un taxi corto (unos 3 km) 16 CAD · Un taxi, por km 3,5 CAD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 CAD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 8 CAD · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 CAD · Una comida sencilla 24 CAD · Cena para dos, gama media 110 CAD · Un café en una cafetería 6,5 CAD · Una cerveza local en un bar 9,5 CAD · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 CAD · Una barra de pan 4,5 CAD · Una docena de huevos 5,5 CAD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 40 CAD · Un corte de pelo básico 29 CAD · Lavandería, por kg 5,5 CAD · Un hotel económico, por noche 150 CAD · Una habitación en alquiler, al mes 1200 CAD - **Cape Verde** (Praia, CVE): Un taxi corto (unos 3 km) 430 CVE · Un taxi, por km 100 CVE · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 58 CVE · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 220 CVE · Un billete de autobús o transporte urbano 90 CVE · Una comida sencilla 650 CVE · Cena para dos, gama media 3100 CVE · Un café en una cafetería 240 CVE · Una cerveza local en un bar 340 CVE · Agua embotellada, 1,5 litros 96 CVE · Una barra de pan 170 CVE · Una docena de huevos 200 CVE · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1100 CVE · Un corte de pelo básico 790 CVE · Lavandería, por kg 140 CVE · Un hotel económico, por noche 4000 CVE · Una habitación en alquiler, al mes 32.000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 1500 XAF · Un taxi, por km 360 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 210 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 770 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 320 XAF · Una comida sencilla 2300 XAF · Cena para dos, gama media 11.000 XAF · Un café en una cafetería 1400 XAF · Una cerveza local en un bar 2000 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 570 XAF · Una barra de pan 1000 XAF · Una docena de huevos 1200 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3900 XAF · Un corte de pelo básico 2800 XAF · Lavandería, por kg 510 XAF · Un hotel económico, por noche 14.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 XAF - **Chad** (N'Djamena, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 1600 XAF · Un taxi, por km 360 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 210 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 780 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 320 XAF · Una comida sencilla 2300 XAF · Cena para dos, gama media 11.000 XAF · Un café en una cafetería 1400 XAF · Una cerveza local en un bar 2000 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 580 XAF · Una barra de pan 1000 XAF · Una docena de huevos 1200 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3900 XAF · Un corte de pelo básico 2900 XAF · Lavandería, por kg 520 XAF · Un hotel económico, por noche 14.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 XAF - **Chile** (Santiago, CLP): Un taxi corto (unos 3 km) 6700 CLP · Un taxi, por km 1600 CLP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 890 CLP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3400 CLP · Un billete de autobús o transporte urbano 1400 CLP · Una comida sencilla 10.000 CLP · Cena para dos, gama media 48.000 CLP · Un café en una cafetería 2800 CLP · Una cerveza local en un bar 3900 CLP · Agua embotellada, 1,5 litros 1100 CLP · Una barra de pan 2000 CLP · Una docena de huevos 2300 CLP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 17.000 CLP · Un corte de pelo básico 12.000 CLP · Lavandería, por kg 2200 CLP · Un hotel económico, por noche 61.000 CLP · Una habitación en alquiler, al mes 500.000 CLP - **China** (Beijing, CNY): Un taxi corto (unos 3 km) 44 CNY · Un taxi, por km 10 CNY · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 6 CNY · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 22 CNY · Un billete de autobús o transporte urbano 9 CNY · Una comida sencilla 66 CNY · Cena para dos, gama media 310 CNY · Un café en una cafetería 24 CNY · Una cerveza local en un bar 34 CNY · Agua embotellada, 1,5 litros 9,5 CNY · Una barra de pan 17 CNY · Una docena de huevos 20 CNY · Una tarjeta SIM con un mes de datos 110 CNY · Un corte de pelo básico 80 CNY · Lavandería, por kg 15 CNY · Un hotel económico, por noche 400 CNY · Una habitación en alquiler, al mes 3300 CNY - **Colombia** (Bogotá, COP): Un taxi corto (unos 3 km) 13.000 COP · Un taxi, por km 3100 COP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1800 COP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6700 COP · Un billete de autobús o transporte urbano 2800 COP · Una comida sencilla 20.000 COP · Cena para dos, gama media 95.000 COP · Un café en una cafetería 7400 COP · Una cerveza local en un bar 10.000 COP · Agua embotellada, 1,5 litros 3000 COP · Una barra de pan 5200 COP · Una docena de huevos 6200 COP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 33.000 COP · Un corte de pelo básico 25.000 COP · Lavandería, por kg 4500 COP · Un hotel económico, por noche 120.000 COP · Una habitación en alquiler, al mes 1.000.000 COP - **Comoros** (Moroni, KMF): Un taxi corto (unos 3 km) 1400 CF · Un taxi, por km 330 CF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 190 CF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 710 CF · Un billete de autobús o transporte urbano 290 CF · Una comida sencilla 2100 CF · Cena para dos, gama media 10.000 CF · Un café en una cafetería 1100 CF · Una cerveza local en un bar 1500 CF · Agua embotellada, 1,5 litros 430 CF · Una barra de pan 750 CF · Una docena de huevos 900 CF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3500 CF · Un corte de pelo básico 2600 CF · Lavandería, por kg 470 CF · Un hotel económico, por noche 13.000 CF · Una habitación en alquiler, al mes 110.000 CF - **Congo** (Brazzaville, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 2100 XAF · Un taxi, por km 490 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 280 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1100 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 440 XAF · Una comida sencilla 3200 XAF · Cena para dos, gama media 15.000 XAF · Un café en una cafetería 1600 XAF · Una cerveza local en un bar 2200 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 640 XAF · Una barra de pan 1100 XAF · Una docena de huevos 1300 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 5300 XAF · Un corte de pelo básico 3900 XAF · Lavandería, por kg 700 XAF · Un hotel económico, por noche 19.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 160.000 XAF - **Costa Rica** (San José, CRC): Un taxi corto (unos 3 km) 3300 ₡ · Un taxi, por km 780 ₡ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 440 ₡ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1700 ₡ · Un billete de autobús o transporte urbano 690 ₡ · Una comida sencilla 5000 ₡ · Cena para dos, gama media 24.000 ₡ · Un café en una cafetería 1400 ₡ · Una cerveza local en un bar 1900 ₡ · Agua embotellada, 1,5 litros 560 ₡ · Una barra de pan 970 ₡ · Una docena de huevos 1200 ₡ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 8300 ₡ · Un corte de pelo básico 6100 ₡ · Lavandería, por kg 1100 ₡ · Un hotel económico, por noche 31.000 ₡ · Una habitación en alquiler, al mes 250.000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 6 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,81 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 9 € · Cena para dos, gama media 43 € · Un café en una cafetería 2,5 € · Una cerveza local en un bar 3,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15 € · Un corte de pelo básico 11 € · Lavandería, por kg 2 € · Un hotel económico, por noche 56 € · Una habitación en alquiler, al mes 450 € - **Cuba** (Havana, CUP): Un taxi corto (unos 3 km) 97 CUP · Un taxi, por km 23 CUP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 13 CUP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 48 CUP · Un billete de autobús o transporte urbano 20 CUP · Una comida sencilla 150 CUP · Cena para dos, gama media 690 CUP · Un café en una cafetería 54 CUP · Una cerveza local en un bar 75 CUP · Agua embotellada, 1,5 litros 22 CUP · Una barra de pan 38 CUP · Una docena de huevos 45 CUP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 240 CUP · Un corte de pelo básico 180 CUP · Lavandería, por kg 32 CUP · Un hotel económico, por noche 890 CUP · Una habitación en alquiler, al mes 7300 CUP - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 7,5 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,98 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 11 € · Cena para dos, gama media 52 € · Un café en una cafetería 3 € · Una cerveza local en un bar 4,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 18 € · Un corte de pelo básico 13 € · Lavandería, por kg 2,5 € · Un hotel económico, por noche 67 € · Una habitación en alquiler, al mes 550 € - **Czechia** (Prague, CZK): Un taxi corto (unos 3 km) 180 Kč · Un taxi, por km 41 Kč · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 24 Kč · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 88 Kč · Un billete de autobús o transporte urbano 37 Kč · Una comida sencilla 260 Kč · Cena para dos, gama media 1300 Kč · Un café en una cafetería 74 Kč · Una cerveza local en un bar 100 Kč · Agua embotellada, 1,5 litros 29 Kč · Una barra de pan 52 Kč · Una docena de huevos 62 Kč · Una tarjeta SIM con un mes de datos 440 Kč · Un corte de pelo básico 320 Kč · Lavandería, por kg 59 Kč · Un hotel económico, por noche 1600 Kč · Una habitación en alquiler, al mes 13.000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1700 XOF · Un taxi, por km 400 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 230 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 850 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 350 XOF · Una comida sencilla 2500 XOF · Cena para dos, gama media 12.000 XOF · Un café en una cafetería 1300 XOF · Una cerveza local en un bar 1800 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 510 XOF · Una barra de pan 900 XOF · Una docena de huevos 1100 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4200 XOF · Un corte de pelo básico 3100 XOF · Lavandería, por kg 570 XOF · Un hotel económico, por noche 16.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 130.000 XOF - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Un taxi corto (unos 3 km) 7000 CDF · Un taxi, por km 1600 CDF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 940 CDF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3500 CDF · Un billete de autobús o transporte urbano 1500 CDF · Una comida sencilla 11.000 CDF · Cena para dos, gama media 50.000 CDF · Un café en una cafetería 6500 CDF · Una cerveza local en un bar 9100 CDF · Agua embotellada, 1,5 litros 2600 CDF · Una barra de pan 4500 CDF · Una docena de huevos 5500 CDF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 18.000 CDF · Un corte de pelo básico 13.000 CDF · Lavandería, por kg 2300 CDF · Un hotel económico, por noche 64.000 CDF · Una habitación en alquiler, al mes 530.000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Un taxi corto (unos 3 km) 92 kr · Un taxi, por km 21 kr · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 12 kr · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 46 kr · Un billete de autobús o transporte urbano 19 kr · Una comida sencilla 140 kr · Cena para dos, gama media 650 kr · Un café en una cafetería 38 kr · Una cerveza local en un bar 54 kr · Agua embotellada, 1,5 litros 15 kr · Una barra de pan 27 kr · Una docena de huevos 32 kr · Una tarjeta SIM con un mes de datos 230 kr · Un corte de pelo básico 170 kr · Lavandería, por kg 31 kr · Un hotel económico, por noche 840 kr · Una habitación en alquiler, al mes 6900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Un taxi corto (unos 3 km) 650 DJF · Un taxi, por km 150 DJF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 86 DJF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 320 DJF · Un billete de autobús o transporte urbano 130 DJF · Una comida sencilla 970 DJF · Cena para dos, gama media 4600 DJF · Un café en una cafetería 490 DJF · Una cerveza local en un bar 680 DJF · Agua embotellada, 1,5 litros 200 DJF · Una barra de pan 340 DJF · Una docena de huevos 410 DJF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1600 DJF · Un corte de pelo básico 1200 DJF · Lavandería, por kg 220 DJF · Un hotel económico, por noche 5900 DJF · Una habitación en alquiler, al mes 48.000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 18 XCD · Un taxi, por km 4,5 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 4 XCD · Una comida sencilla 27 XCD · Cena para dos, gama media 130 XCD · Un café en una cafetería 10 XCD · Una cerveza local en un bar 14 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4 XCD · Una barra de pan 7 XCD · Una docena de huevos 8,5 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 46 XCD · Un corte de pelo básico 33 XCD · Lavandería, por kg 6 XCD · Un hotel económico, por noche 170 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1400 XCD - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Un taxi corto (unos 3 km) 270 DOP · Un taxi, por km 62 DOP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 36 DOP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 130 DOP · Un billete de autobús o transporte urbano 56 DOP · Una comida sencilla 400 DOP · Cena para dos, gama media 1900 DOP · Un café en una cafetería 150 DOP · Una cerveza local en un bar 210 DOP · Agua embotellada, 1,5 litros 59 DOP · Una barra de pan 100 DOP · Una docena de huevos 120 DOP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 670 DOP · Un corte de pelo básico 490 DOP · Lavandería, por kg 89 DOP · Un hotel económico, por noche 2400 DOP · Una habitación en alquiler, al mes 20.000 DOP - **Ecuador** (Quito, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 5 US$ · Un taxi, por km 1 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,67 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 1 US$ · Una comida sencilla 7,5 US$ · Cena para dos, gama media 36 US$ · Un café en una cafetería 3 US$ · Una cerveza local en un bar 4 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1 US$ · Una barra de pan 2 US$ · Una docena de huevos 2,5 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 13 US$ · Un corte de pelo básico 9 US$ · Lavandería, por kg 1,5 US$ · Un hotel económico, por noche 46 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): Un taxi corto (unos 3 km) 86 EGP · Un taxi, por km 20 EGP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 11 EGP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 43 EGP · Un billete de autobús o transporte urbano 18 EGP · Una comida sencilla 130 EGP · Cena para dos, gama media 610 EGP · Un café en una cafetería 65 EGP · Una cerveza local en un bar 91 EGP · Agua embotellada, 1,5 litros 26 EGP · Una barra de pan 46 EGP · Una docena de huevos 55 EGP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 220 EGP · Un corte de pelo básico 160 EGP · Lavandería, por kg 29 EGP · Un hotel económico, por noche 790 EGP · Una habitación en alquiler, al mes 6500 EGP - **El Salvador** (San Salvador, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 4,5 US$ · Un taxi, por km 1 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,6 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 0,94 US$ · Una comida sencilla 7 US$ · Cena para dos, gama media 32 US$ · Un café en una cafetería 2,5 US$ · Una cerveza local en un bar 3,5 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1 US$ · Una barra de pan 2 US$ · Una docena de huevos 2 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 11 US$ · Un corte de pelo básico 8,5 US$ · Lavandería, por kg 1,5 US$ · Un hotel económico, por noche 41 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 2800 XAF · Un taxi, por km 660 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 380 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1400 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 590 XAF · Una comida sencilla 4200 XAF · Cena para dos, gama media 20.000 XAF · Un café en una cafetería 1600 XAF · Una cerveza local en un bar 2200 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 630 XAF · Una barra de pan 1100 XAF · Una docena de huevos 1300 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 7100 XAF · Un corte de pelo básico 5200 XAF · Lavandería, por kg 940 XAF · Un hotel económico, por noche 26.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 210.000 XAF - **Eritrea** (Asmara, ERN): Un taxi corto (unos 3 km) 41 ERN · Un taxi, por km 9,5 ERN · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5,5 ERN · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 20 ERN · Un billete de autobús o transporte urbano 8,5 ERN · Una comida sencilla 61 ERN · Cena para dos, gama media 290 ERN · Un café en una cafetería 38 ERN · Una cerveza local en un bar 53 ERN · Agua embotellada, 1,5 litros 15 ERN · Una barra de pan 26 ERN · Una docena de huevos 32 ERN · Una tarjeta SIM con un mes de datos 100 ERN · Un corte de pelo básico 74 ERN · Lavandería, por kg 14 ERN · Un hotel económico, por noche 370 ERN · Una habitación en alquiler, al mes 3000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 7,5 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 11 € · Cena para dos, gama media 53 € · Un café en una cafetería 3 € · Una cerveza local en un bar 4,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 19 € · Un corte de pelo básico 14 € · Lavandería, por kg 2,5 € · Un hotel económico, por noche 69 € · Una habitación en alquiler, al mes 560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Un taxi corto (unos 3 km) 43 SZL · Un taxi, por km 10 SZL · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5,5 SZL · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 21 SZL · Un billete de autobús o transporte urbano 9 SZL · Una comida sencilla 64 SZL · Cena para dos, gama media 300 SZL · Un café en una cafetería 33 SZL · Una cerveza local en un bar 46 SZL · Agua embotellada, 1,5 litros 13 SZL · Una barra de pan 23 SZL · Una docena de huevos 27 SZL · Una tarjeta SIM con un mes de datos 110 SZL · Un corte de pelo básico 79 SZL · Lavandería, por kg 14 SZL · Un hotel económico, por noche 390 SZL · Una habitación en alquiler, al mes 3200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Un taxi corto (unos 3 km) 340 ETB · Un taxi, por km 80 ETB · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 46 ETB · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 170 ETB · Un billete de autobús o transporte urbano 71 ETB · Una comida sencilla 510 ETB · Cena para dos, gama media 2400 ETB · Un café en una cafetería 320 ETB · Una cerveza local en un bar 440 ETB · Agua embotellada, 1,5 litros 130 ETB · Una barra de pan 220 ETB · Una docena de huevos 270 ETB · Una tarjeta SIM con un mes de datos 860 ETB · Un corte de pelo básico 630 ETB · Lavandería, por kg 110 ETB · Un hotel económico, por noche 3100 ETB · Una habitación en alquiler, al mes 26.000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): Un taxi corto (unos 3 km) 10 FJD · Un taxi, por km 2,5 FJD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 FJD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 FJD · Un billete de autobús o transporte urbano 2 FJD · Una comida sencilla 16 FJD · Cena para dos, gama media 74 FJD · Un café en una cafetería 6 FJD · Una cerveza local en un bar 8 FJD · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 FJD · Una barra de pan 4 FJD · Una docena de huevos 5 FJD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 26 FJD · Un corte de pelo básico 19 FJD · Lavandería, por kg 3,5 FJD · Un hotel económico, por noche 95 FJD · Una habitación en alquiler, al mes 780 FJD - **Finland** (Helsinki, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 10 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 15 € · Cena para dos, gama media 70 € · Un café en una cafetería 4 € · Una cerveza local en un bar 6 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 € · Un corte de pelo básico 18 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 91 € · Una habitación en alquiler, al mes 740 € - **France** (Paris, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 10 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 15 € · Cena para dos, gama media 72 € · Un café en una cafetería 4 € · Una cerveza local en un bar 6 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 € · Un corte de pelo básico 19 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 93 € · Una habitación en alquiler, al mes 760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): Un taxi corto (unos 3 km) 2600 XAF · Un taxi, por km 600 XAF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 340 XAF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1300 XAF · Un billete de autobús o transporte urbano 540 XAF · Una comida sencilla 3900 XAF · Cena para dos, gama media 18.000 XAF · Un café en una cafetería 1400 XAF · Una cerveza local en un bar 2000 XAF · Agua embotellada, 1,5 litros 570 XAF · Una barra de pan 1000 XAF · Una docena de huevos 1200 XAF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 6400 XAF · Un corte de pelo básico 4700 XAF · Lavandería, por kg 860 XAF · Un hotel económico, por noche 24.000 XAF · Una habitación en alquiler, al mes 190.000 XAF - **Gambia** (Banjul, GMD): Un taxi corto (unos 3 km) 130 GMD · Un taxi, por km 31 GMD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 18 GMD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 66 GMD · Un billete de autobús o transporte urbano 28 GMD · Una comida sencilla 200 GMD · Cena para dos, gama media 940 GMD · Un café en una cafetería 120 GMD · Una cerveza local en un bar 170 GMD · Agua embotellada, 1,5 litros 49 GMD · Una barra de pan 86 GMD · Una docena de huevos 100 GMD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 330 GMD · Un corte de pelo básico 240 GMD · Lavandería, por kg 44 GMD · Un hotel económico, por noche 1200 GMD · Una habitación en alquiler, al mes 9900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Un taxi corto (unos 3 km) 9,5 ₾ · Un taxi, por km 2 ₾ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 ₾ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4,5 ₾ · Un billete de autobús o transporte urbano 2 ₾ · Una comida sencilla 14 ₾ · Cena para dos, gama media 67 ₾ · Un café en una cafetería 5,5 ₾ · Una cerveza local en un bar 7,5 ₾ · Agua embotellada, 1,5 litros 2 ₾ · Una barra de pan 3,5 ₾ · Una docena de huevos 4,5 ₾ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 24 ₾ · Un corte de pelo básico 17 ₾ · Lavandería, por kg 3 ₾ · Un hotel económico, por noche 87 ₾ · Una habitación en alquiler, al mes 710 ₾ - **Germany** (Berlin, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 10 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 15 € · Cena para dos, gama media 73 € · Un café en una cafetería 4,5 € · Una cerveza local en un bar 6 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 26 € · Un corte de pelo básico 19 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 94 € · Una habitación en alquiler, al mes 770 € - **Ghana** (Accra, GHS): Un taxi corto (unos 3 km) 30 GH₵ · Un taxi, por km 7 GH₵ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 GH₵ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 15 GH₵ · Un billete de autobús o transporte urbano 6 GH₵ · Una comida sencilla 45 GH₵ · Cena para dos, gama media 210 GH₵ · Un café en una cafetería 23 GH₵ · Una cerveza local en un bar 32 GH₵ · Agua embotellada, 1,5 litros 9 GH₵ · Una barra de pan 16 GH₵ · Una docena de huevos 19 GH₵ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 75 GH₵ · Un corte de pelo básico 55 GH₵ · Lavandería, por kg 10 GH₵ · Un hotel económico, por noche 270 GH₵ · Una habitación en alquiler, al mes 2200 GH₵ - **Greece** (Athens, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 6,5 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,86 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 9,5 € · Cena para dos, gama media 46 € · Un café en una cafetería 2,5 € · Una cerveza local en un bar 4 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16 € · Un corte de pelo básico 12 € · Lavandería, por kg 2 € · Un hotel económico, por noche 59 € · Una habitación en alquiler, al mes 490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 18 XCD · Un taxi, por km 4,5 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 4 XCD · Una comida sencilla 27 XCD · Cena para dos, gama media 130 XCD · Un café en una cafetería 10 XCD · Una cerveza local en un bar 14 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4 XCD · Una barra de pan 7 XCD · Una docena de huevos 8,5 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 46 XCD · Un corte de pelo básico 33 XCD · Lavandería, por kg 6 XCD · Un hotel económico, por noche 170 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1400 XCD - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Un taxi corto (unos 3 km) 32 Q · Un taxi, por km 7,5 Q · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4,5 Q · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 16 Q · Un billete de autobús o transporte urbano 6,5 Q · Una comida sencilla 48 Q · Cena para dos, gama media 230 Q · Un café en una cafetería 18 Q · Una cerveza local en un bar 25 Q · Agua embotellada, 1,5 litros 7 Q · Una barra de pan 13 Q · Una docena de huevos 15 Q · Una tarjeta SIM con un mes de datos 81 Q · Un corte de pelo básico 59 Q · Lavandería, por kg 11 Q · Un hotel económico, por noche 300 Q · Una habitación en alquiler, al mes 2400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): Un taxi corto (unos 3 km) 23.000 FG · Un taxi, por km 5300 FG · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3000 FG · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 11.000 FG · Un billete de autobús o transporte urbano 4700 FG · Una comida sencilla 34.000 FG · Cena para dos, gama media 160.000 FG · Un café en una cafetería 17.000 FG · Una cerveza local en un bar 24.000 FG · Agua embotellada, 1,5 litros 6900 FG · Una barra de pan 12.000 FG · Una docena de huevos 14.000 FG · Una tarjeta SIM con un mes de datos 57.000 FG · Un corte de pelo básico 42.000 FG · Lavandería, por kg 7600 FG · Un hotel económico, por noche 210.000 FG · Una habitación en alquiler, al mes 1.700.000 FG - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1200 XOF · Un taxi, por km 290 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 160 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 620 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 260 XOF · Una comida sencilla 1900 XOF · Cena para dos, gama media 8700 XOF · Un café en una cafetería 1100 XOF · Una cerveza local en un bar 1600 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 460 XOF · Una barra de pan 800 XOF · Una docena de huevos 960 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3100 XOF · Un corte de pelo básico 2300 XOF · Lavandería, por kg 410 XOF · Un hotel económico, por noche 11.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 93.000 XOF - **Guyana** (Georgetown, GYD): Un taxi corto (unos 3 km) 1000 GYD · Un taxi, por km 230 GYD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 130 GYD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 500 GYD · Un billete de autobús o transporte urbano 210 GYD · Una comida sencilla 1500 GYD · Cena para dos, gama media 7100 GYD · Un café en una cafetería 420 GYD · Una cerveza local en un bar 590 GYD · Agua embotellada, 1,5 litros 170 GYD · Una barra de pan 290 GYD · Una docena de huevos 350 GYD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 2500 GYD · Un corte de pelo básico 1800 GYD · Lavandería, por kg 330 GYD · Un hotel económico, por noche 9200 GYD · Una habitación en alquiler, al mes 75.000 GYD - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Un taxi corto (unos 3 km) 580 HTG · Un taxi, por km 140 HTG · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 77 HTG · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 290 HTG · Un billete de autobús o transporte urbano 120 HTG · Una comida sencilla 870 HTG · Cena para dos, gama media 4100 HTG · Un café en una cafetería 440 HTG · Una cerveza local en un bar 610 HTG · Agua embotellada, 1,5 litros 180 HTG · Una barra de pan 310 HTG · Una docena de huevos 370 HTG · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1400 HTG · Un corte de pelo básico 1100 HTG · Lavandería, por kg 190 HTG · Un hotel económico, por noche 5300 HTG · Una habitación en alquiler, al mes 43.000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Un taxi corto (unos 3 km) 89 L · Un taxi, por km 21 L · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 12 L · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 44 L · Un billete de autobús o transporte urbano 18 L · Una comida sencilla 130 L · Cena para dos, gama media 630 L · Un café en una cafetería 67 L · Una cerveza local en un bar 94 L · Agua embotellada, 1,5 litros 27 L · Una barra de pan 47 L · Una docena de huevos 56 L · Una tarjeta SIM con un mes de datos 220 L · Un corte de pelo básico 160 L · Lavandería, por kg 30 L · Un hotel económico, por noche 810 L · Una habitación en alquiler, al mes 6600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Un taxi corto (unos 3 km) 94 HKD · Un taxi, por km 22 HKD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 13 HKD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 47 HKD · Un billete de autobús o transporte urbano 20 HKD · Una comida sencilla 140 HKD · Cena para dos, gama media 670 HKD · Un café en una cafetería 39 HKD · Una cerveza local en un bar 55 HKD · Agua embotellada, 1,5 litros 16 HKD · Una barra de pan 27 HKD · Una docena de huevos 33 HKD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 240 HKD · Un corte de pelo básico 170 HKD · Lavandería, por kg 31 HKD · Un hotel económico, por noche 860 HKD · Una habitación en alquiler, al mes 7100 HKD - **Hungary** (Budapest, HUF): Un taxi corto (unos 3 km) 2200 Ft · Un taxi, por km 520 Ft · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 300 Ft · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1100 Ft · Un billete de autobús o transporte urbano 460 Ft · Una comida sencilla 3300 Ft · Cena para dos, gama media 16.000 Ft · Un café en una cafetería 920 Ft · Una cerveza local en un bar 1300 Ft · Agua embotellada, 1,5 litros 370 Ft · Una barra de pan 650 Ft · Una docena de huevos 780 Ft · Una tarjeta SIM con un mes de datos 5500 Ft · Un corte de pelo básico 4100 Ft · Lavandería, por kg 740 Ft · Un hotel económico, por noche 20.000 Ft · Una habitación en alquiler, al mes 170.000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Un taxi corto (unos 3 km) 2000 kr · Un taxi, por km 460 kr · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 260 kr · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 980 kr · Un billete de autobús o transporte urbano 410 kr · Una comida sencilla 3000 kr · Cena para dos, gama media 14.000 kr · Un café en una cafetería 820 kr · Una cerveza local en un bar 1100 kr · Agua embotellada, 1,5 litros 330 kr · Una barra de pan 570 kr · Una docena de huevos 690 kr · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4900 kr · Un corte de pelo básico 3600 kr · Lavandería, por kg 660 kr · Un hotel económico, por noche 18.000 kr · Una habitación en alquiler, al mes 150.000 kr - **India** (New Delhi, INR): Un taxi corto (unos 3 km) 150 ₹ · Un taxi, por km 35 ₹ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 20 ₹ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 76 ₹ · Un billete de autobús o transporte urbano 32 ₹ · Una comida sencilla 230 ₹ · Cena para dos, gama media 1100 ₹ · Un café en una cafetería 120 ₹ · Una cerveza local en un bar 160 ₹ · Agua embotellada, 1,5 litros 46 ₹ · Una barra de pan 81 ₹ · Una docena de huevos 97 ₹ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 380 ₹ · Un corte de pelo básico 280 ₹ · Lavandería, por kg 51 ₹ · Un hotel económico, por noche 1400 ₹ · Una habitación en alquiler, al mes 11.000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Un taxi corto (unos 3 km) 66.000 Rp · Un taxi, por km 15.000 Rp · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 8800 Rp · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 33.000 Rp · Un billete de autobús o transporte urbano 14.000 Rp · Una comida sencilla 99.000 Rp · Cena para dos, gama media 470.000 Rp · Un café en una cafetería 37.000 Rp · Una cerveza local en un bar 51.000 Rp · Agua embotellada, 1,5 litros 15.000 Rp · Una barra de pan 26.000 Rp · Una docena de huevos 31.000 Rp · Una tarjeta SIM con un mes de datos 160.000 Rp · Un corte de pelo básico 120.000 Rp · Lavandería, por kg 22.000 Rp · Un hotel económico, por noche 600.000 Rp · Una habitación en alquiler, al mes 4.900.000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): Un taxi corto (unos 3 km) 3.100.000 IRR · Un taxi, por km 730.000 IRR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 410.000 IRR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1.600.000 IRR · Un billete de autobús o transporte urbano 650.000 IRR · Una comida sencilla 4.700.000 IRR · Cena para dos, gama media 22.000.000 IRR · Un café en una cafetería 1.700.000 IRR · Una cerveza local en un bar 2.400.000 IRR · Agua embotellada, 1,5 litros 690.000 IRR · Una barra de pan 1.200.000 IRR · Una docena de huevos 1.500.000 IRR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 7.800.000 IRR · Un corte de pelo básico 5.700.000 IRR · Lavandería, por kg 1.000.000 IRR · Un hotel económico, por noche 29.000.000 IRR · Una habitación en alquiler, al mes 230.000.000 IRR - **Iraq** (Baghdad, IQD): Un taxi corto (unos 3 km) 6600 IQD · Un taxi, por km 1500 IQD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 880 IQD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3300 IQD · Un billete de autobús o transporte urbano 1400 IQD · Una comida sencilla 9900 IQD · Cena para dos, gama media 47.000 IQD · Un café en una cafetería 3700 IQD · Una cerveza local en un bar 5200 IQD · Agua embotellada, 1,5 litros 1500 IQD · Una barra de pan 2600 IQD · Una docena de huevos 3100 IQD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 17.000 IQD · Un corte de pelo básico 12.000 IQD · Lavandería, por kg 2200 IQD · Un hotel económico, por noche 61.000 IQD · Una habitación en alquiler, al mes 500.000 IQD - **Ireland** (Dublin, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 12 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 € · Una comida sencilla 18 € · Cena para dos, gama media 83 € · Un café en una cafetería 5 € · Una cerveza local en un bar 7 € · Agua embotellada, 1,5 litros 2 € · Una barra de pan 3,5 € · Una docena de huevos 4 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 29 € · Un corte de pelo básico 21 € · Lavandería, por kg 4 € · Un hotel económico, por noche 110 € · Una habitación en alquiler, al mes 880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): Un taxi corto (unos 3 km) 36 ₪ · Un taxi, por km 8,5 ₪ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5 ₪ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 18 ₪ · Un billete de autobús o transporte urbano 7,5 ₪ · Una comida sencilla 55 ₪ · Cena para dos, gama media 260 ₪ · Un café en una cafetería 15 ₪ · Una cerveza local en un bar 21 ₪ · Agua embotellada, 1,5 litros 6 ₪ · Una barra de pan 11 ₪ · Una docena de huevos 13 ₪ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 91 ₪ · Un corte de pelo básico 67 ₪ · Lavandería, por kg 12 ₪ · Un hotel económico, por noche 330 ₪ · Una habitación en alquiler, al mes 2700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 9 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 14 € · Cena para dos, gama media 65 € · Un café en una cafetería 4 € · Una cerveza local en un bar 5,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2,5 € · Una docena de huevos 3 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 23 € · Un corte de pelo básico 17 € · Lavandería, por kg 3 € · Un hotel económico, por noche 84 € · Una habitación en alquiler, al mes 690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): Un taxi corto (unos 3 km) 880 JMD · Un taxi, por km 210 JMD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 120 JMD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 440 JMD · Un billete de autobús o transporte urbano 180 JMD · Una comida sencilla 1300 JMD · Cena para dos, gama media 6200 JMD · Un café en una cafetería 490 JMD · Una cerveza local en un bar 680 JMD · Agua embotellada, 1,5 litros 200 JMD · Una barra de pan 340 JMD · Una docena de huevos 410 JMD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 2200 JMD · Un corte de pelo básico 1600 JMD · Lavandería, por kg 290 JMD · Un hotel económico, por noche 8100 JMD · Una habitación en alquiler, al mes 66.000 JMD - **Japan** (Tokyo, JPY): Un taxi corto (unos 3 km) 1400 ¥ · Un taxi, por km 330 ¥ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 190 ¥ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 710 ¥ · Un billete de autobús o transporte urbano 290 ¥ · Una comida sencilla 2100 ¥ · Cena para dos, gama media 10.000 ¥ · Un café en una cafetería 590 ¥ · Una cerveza local en un bar 820 ¥ · Agua embotellada, 1,5 litros 240 ¥ · Una barra de pan 410 ¥ · Una docena de huevos 490 ¥ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3500 ¥ · Un corte de pelo básico 2600 ¥ · Lavandería, por kg 470 ¥ · Un hotel económico, por noche 13.000 ¥ · Una habitación en alquiler, al mes 110.000 ¥ - **Jordan** (Amman, JOD): Un taxi corto (unos 3 km) 3,5 JOD · Un taxi, por km 0,87 JOD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,5 JOD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2 JOD · Un billete de autobús o transporte urbano 0,77 JOD · Una comida sencilla 5,5 JOD · Cena para dos, gama media 26 JOD · Un café en una cafetería 2 JOD · Una cerveza local en un bar 3 JOD · Agua embotellada, 1,5 litros 0,83 JOD · Una barra de pan 1,5 JOD · Una docena de huevos 1,5 JOD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 9,5 JOD · Un corte de pelo básico 7 JOD · Lavandería, por kg 1 JOD · Un hotel económico, por noche 34 JOD · Una habitación en alquiler, al mes 280 JOD - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Un taxi corto (unos 3 km) 1600 ₸ · Un taxi, por km 370 ₸ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 210 ₸ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 790 ₸ · Un billete de autobús o transporte urbano 330 ₸ · Una comida sencilla 2400 ₸ · Cena para dos, gama media 11.000 ₸ · Un café en una cafetería 880 ₸ · Una cerveza local en un bar 1200 ₸ · Agua embotellada, 1,5 litros 350 ₸ · Una barra de pan 610 ₸ · Una docena de huevos 740 ₸ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3900 ₸ · Un corte de pelo básico 2900 ₸ · Lavandería, por kg 530 ₸ · Un hotel económico, por noche 14.000 ₸ · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): Un taxi corto (unos 3 km) 410 KES · Un taxi, por km 96 KES · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 55 KES · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 210 KES · Un billete de autobús o transporte urbano 86 KES · Una comida sencilla 620 KES · Cena para dos, gama media 2900 KES · Un café en una cafetería 310 KES · Una cerveza local en un bar 440 KES · Agua embotellada, 1,5 litros 120 KES · Una barra de pan 220 KES · Una docena de huevos 260 KES · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1000 KES · Un corte de pelo básico 750 KES · Lavandería, por kg 140 KES · Un hotel económico, por noche 3800 KES · Una habitación en alquiler, al mes 31.000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Un taxi corto (unos 3 km) 6,5 AUD · Un taxi, por km 1,5 AUD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,87 AUD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 AUD · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 AUD · Una comida sencilla 9,5 AUD · Cena para dos, gama media 46 AUD · Un café en una cafetería 5 AUD · Una cerveza local en un bar 7 AUD · Agua embotellada, 1,5 litros 2 AUD · Una barra de pan 3,5 AUD · Una docena de huevos 4 AUD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16 AUD · Un corte de pelo básico 12 AUD · Lavandería, por kg 2 AUD · Un hotel económico, por noche 59 AUD · Una habitación en alquiler, al mes 490 AUD - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Un taxi corto (unos 3 km) 2 KWD · Un taxi, por km 0,47 KWD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,27 KWD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1 KWD · Un billete de autobús o transporte urbano 0,42 KWD · Una comida sencilla 3 KWD · Cena para dos, gama media 14 KWD · Un café en una cafetería 0,85 KWD · Una cerveza local en un bar 1 KWD · Agua embotellada, 1,5 litros 0,34 KWD · Una barra de pan 0,59 KWD · Una docena de huevos 0,71 KWD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 5 KWD · Un corte de pelo básico 3,5 KWD · Lavandería, por kg 0,68 KWD · Un hotel económico, por noche 19 KWD · Una habitación en alquiler, al mes 150 KWD - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Un taxi corto (unos 3 km) 170 ⃀ · Un taxi, por km 40 ⃀ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 23 ⃀ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 87 ⃀ · Un billete de autobús o transporte urbano 36 ⃀ · Una comida sencilla 260 ⃀ · Cena para dos, gama media 1200 ⃀ · Un café en una cafetería 130 ⃀ · Una cerveza local en un bar 180 ⃀ · Agua embotellada, 1,5 litros 52 ⃀ · Una barra de pan 92 ⃀ · Una docena de huevos 110 ⃀ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 430 ⃀ · Un corte de pelo básico 320 ⃀ · Lavandería, por kg 58 ⃀ · Un hotel económico, por noche 1600 ⃀ · Una habitación en alquiler, al mes 13.000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): Un taxi corto (unos 3 km) 37.000 ₭ · Un taxi, por km 8600 ₭ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4900 ₭ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 18.000 ₭ · Un billete de autobús o transporte urbano 7600 ₭ · Una comida sencilla 55.000 ₭ · Cena para dos, gama media 260.000 ₭ · Un café en una cafetería 28.000 ₭ · Una cerveza local en un bar 39.000 ₭ · Agua embotellada, 1,5 litros 11.000 ₭ · Una barra de pan 19.000 ₭ · Una docena de huevos 23.000 ₭ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 92.000 ₭ · Un corte de pelo básico 67.000 ₭ · Lavandería, por kg 12.000 ₭ · Un hotel económico, por noche 340.000 ₭ · Una habitación en alquiler, al mes 2.800.000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 6,5 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,86 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 9,5 € · Cena para dos, gama media 46 € · Un café en una cafetería 2,5 € · Una cerveza local en un bar 4 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16 € · Un corte de pelo básico 12 € · Lavandería, por kg 2 € · Un hotel económico, por noche 59 € · Una habitación en alquiler, al mes 490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): Un taxi corto (unos 3 km) 300.000 L£ · Un taxi, por km 69.000 L£ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 40.000 L£ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 150.000 L£ · Un billete de autobús o transporte urbano 62.000 L£ · Una comida sencilla 450.000 L£ · Cena para dos, gama media 2.100.000 L£ · Un café en una cafetería 230.000 L£ · Una cerveza local en un bar 320.000 L£ · Agua embotellada, 1,5 litros 90.000 L£ · Una barra de pan 160.000 L£ · Una docena de huevos 190.000 L£ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 740.000 L£ · Un corte de pelo básico 550.000 L£ · Lavandería, por kg 99.000 L£ · Un hotel económico, por noche 2.700.000 L£ · Una habitación en alquiler, al mes 22.000.000 L£ - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Un taxi corto (unos 3 km) 43 R · Un taxi, por km 10 R · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5,5 R · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 21 R · Un billete de autobús o transporte urbano 9 R · Una comida sencilla 64 R · Cena para dos, gama media 300 R · Un café en una cafetería 33 R · Una cerveza local en un bar 46 R · Agua embotellada, 1,5 litros 13 R · Una barra de pan 23 R · Una docena de huevos 27 R · Una tarjeta SIM con un mes de datos 110 R · Un corte de pelo básico 79 R · Lavandería, por kg 14 R · Un hotel económico, por noche 390 R · Una habitación en alquiler, al mes 3200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): Un taxi corto (unos 3 km) 470 LRD · Un taxi, por km 110 LRD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 63 LRD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 240 LRD · Un billete de autobús o transporte urbano 99 LRD · Una comida sencilla 710 LRD · Cena para dos, gama media 3400 LRD · Un café en una cafetería 440 LRD · Una cerveza local en un bar 610 LRD · Agua embotellada, 1,5 litros 180 LRD · Una barra de pan 310 LRD · Una docena de huevos 370 LRD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1200 LRD · Un corte de pelo básico 870 LRD · Lavandería, por kg 160 LRD · Un hotel económico, por noche 4300 LRD · Una habitación en alquiler, al mes 35.000 LRD - **Libya** (Tripoli, LYD): Un taxi corto (unos 3 km) 19 LYD · Un taxi, por km 4,5 LYD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 LYD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9,5 LYD · Un billete de autobús o transporte urbano 4 LYD · Una comida sencilla 29 LYD · Cena para dos, gama media 140 LYD · Un café en una cafetería 11 LYD · Una cerveza local en un bar 15 LYD · Agua embotellada, 1,5 litros 4,5 LYD · Una barra de pan 7,5 LYD · Una docena de huevos 9 LYD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 48 LYD · Un corte de pelo básico 35 LYD · Lavandería, por kg 6,5 LYD · Un hotel económico, por noche 180 LYD · Una habitación en alquiler, al mes 1400 LYD - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Un taxi corto (unos 3 km) 13 CHF · Un taxi, por km 3 CHF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 CHF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6,5 CHF · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 CHF · Una comida sencilla 19 CHF · Cena para dos, gama media 91 CHF · Un café en una cafetería 5,5 CHF · Una cerveza local en un bar 7,5 CHF · Agua embotellada, 1,5 litros 2 CHF · Una barra de pan 3,5 CHF · Una docena de huevos 4,5 CHF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 32 CHF · Un corte de pelo básico 24 CHF · Lavandería, por kg 4,5 CHF · Un hotel económico, por noche 120 CHF · Una habitación en alquiler, al mes 960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 6 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,81 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 9 € · Cena para dos, gama media 43 € · Un café en una cafetería 2,5 € · Una cerveza local en un bar 3,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15 € · Un corte de pelo básico 11 € · Lavandería, por kg 2 € · Un hotel económico, por noche 56 € · Una habitación en alquiler, al mes 450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 11 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 € · Una comida sencilla 16 € · Cena para dos, gama media 78 € · Un café en una cafetería 4,5 € · Una cerveza local en un bar 6,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 2 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 4 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 27 € · Un corte de pelo básico 20 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 100 € · Una habitación en alquiler, al mes 820 € - **Macau** (Macau, MOP): Un taxi corto (unos 3 km) 68 MOP · Un taxi, por km 16 MOP · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 9 MOP · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 34 MOP · Un billete de autobús o transporte urbano 14 MOP · Una comida sencilla 100 MOP · Cena para dos, gama media 480 MOP · Un café en una cafetería 28 MOP · Una cerveza local en un bar 40 MOP · Agua embotellada, 1,5 litros 11 MOP · Una barra de pan 20 MOP · Una docena de huevos 24 MOP · Una tarjeta SIM con un mes de datos 170 MOP · Un corte de pelo básico 120 MOP · Lavandería, por kg 23 MOP · Un hotel económico, por noche 620 MOP · Una habitación en alquiler, al mes 5100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Un taxi corto (unos 3 km) 8700 Ar · Un taxi, por km 2000 Ar · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1200 Ar · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4400 Ar · Un billete de autobús o transporte urbano 1800 Ar · Una comida sencilla 13.000 Ar · Cena para dos, gama media 62.000 Ar · Un café en una cafetería 8100 Ar · Una cerveza local en un bar 11.000 Ar · Agua embotellada, 1,5 litros 3200 Ar · Una barra de pan 5600 Ar · Una docena de huevos 6800 Ar · Una tarjeta SIM con un mes de datos 22.000 Ar · Un corte de pelo básico 16.000 Ar · Lavandería, por kg 2900 Ar · Un hotel económico, por noche 80.000 Ar · Una habitación en alquiler, al mes 650.000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Un taxi corto (unos 3 km) 3500 MWK · Un taxi, por km 810 MWK · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 470 MWK · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1700 MWK · Un billete de autobús o transporte urbano 730 MWK · Una comida sencilla 5200 MWK · Cena para dos, gama media 25.000 MWK · Un café en una cafetería 3200 MWK · Una cerveza local en un bar 4500 MWK · Agua embotellada, 1,5 litros 1300 MWK · Una barra de pan 2300 MWK · Una docena de huevos 2700 MWK · Una tarjeta SIM con un mes de datos 8700 MWK · Un corte de pelo básico 6400 MWK · Lavandería, por kg 1200 MWK · Un hotel económico, por noche 32.000 MWK · Una habitación en alquiler, al mes 260.000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Un taxi corto (unos 3 km) 15 RM · Un taxi, por km 3,5 RM · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 RM · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7,5 RM · Un billete de autobús o transporte urbano 3 RM · Una comida sencilla 23 RM · Cena para dos, gama media 110 RM · Un café en una cafetería 8,5 RM · Una cerveza local en un bar 12 RM · Agua embotellada, 1,5 litros 3,5 RM · Una barra de pan 6 RM · Una docena de huevos 7 RM · Una tarjeta SIM con un mes de datos 38 RM · Un corte de pelo básico 28 RM · Lavandería, por kg 5 RM · Un hotel económico, por noche 140 RM · Una habitación en alquiler, al mes 1100 RM - **Maldives** (Male, MVR): Un taxi corto (unos 3 km) 86 MVR · Un taxi, por km 20 MVR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 11 MVR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 43 MVR · Un billete de autobús o transporte urbano 18 MVR · Una comida sencilla 130 MVR · Cena para dos, gama media 610 MVR · Un café en una cafetería 48 MVR · Una cerveza local en un bar 67 MVR · Agua embotellada, 1,5 litros 19 MVR · Una barra de pan 34 MVR · Una docena de huevos 40 MVR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 220 MVR · Un corte de pelo básico 160 MVR · Lavandería, por kg 29 MVR · Un hotel económico, por noche 790 MVR · Una habitación en alquiler, al mes 6500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1400 XOF · Un taxi, por km 320 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 180 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 690 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 290 XOF · Una comida sencilla 2100 XOF · Cena para dos, gama media 9800 XOF · Un café en una cafetería 1300 XOF · Una cerveza local en un bar 1800 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 510 XOF · Una barra de pan 900 XOF · Una docena de huevos 1100 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3500 XOF · Un corte de pelo básico 2500 XOF · Lavandería, por kg 460 XOF · Un hotel económico, por noche 13.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 100.000 XOF - **Malta** (Valletta, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 7,5 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 11 € · Cena para dos, gama media 53 € · Un café en una cafetería 3 € · Una cerveza local en un bar 4,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 19 € · Un corte de pelo básico 14 € · Lavandería, por kg 2,5 € · Un hotel económico, por noche 69 € · Una habitación en alquiler, al mes 560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 7 US$ · Un taxi, por km 1,5 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,96 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 US$ · Una comida sencilla 11 US$ · Cena para dos, gama media 51 US$ · Un café en una cafetería 4 US$ · Una cerveza local en un bar 5,5 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 US$ · Una barra de pan 3 US$ · Una docena de huevos 3,5 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 18 US$ · Un corte de pelo básico 13 US$ · Lavandería, por kg 2,5 US$ · Un hotel económico, por noche 66 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Un taxi corto (unos 3 km) 100 MRU · Un taxi, por km 24 MRU · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 14 MRU · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 52 MRU · Un billete de autobús o transporte urbano 22 MRU · Una comida sencilla 160 MRU · Cena para dos, gama media 740 MRU · Un café en una cafetería 79 MRU · Una cerveza local en un bar 110 MRU · Agua embotellada, 1,5 litros 32 MRU · Una barra de pan 55 MRU · Una docena de huevos 66 MRU · Una tarjeta SIM con un mes de datos 260 MRU · Un corte de pelo básico 190 MRU · Lavandería, por kg 35 MRU · Un hotel económico, por noche 960 MRU · Una habitación en alquiler, al mes 7800 MRU - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Un taxi corto (unos 3 km) 180 Rs · Un taxi, por km 42 Rs · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 24 Rs · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 90 Rs · Un billete de autobús o transporte urbano 37 Rs · Una comida sencilla 270 Rs · Cena para dos, gama media 1300 Rs · Un café en una cafetería 100 Rs · Una cerveza local en un bar 140 Rs · Agua embotellada, 1,5 litros 40 Rs · Una barra de pan 70 Rs · Una docena de huevos 84 Rs · Una tarjeta SIM con un mes de datos 450 Rs · Un corte de pelo básico 330 Rs · Lavandería, por kg 60 Rs · Un hotel económico, por noche 1600 Rs · Una habitación en alquiler, al mes 13.000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): Un taxi corto (unos 3 km) 110 MXN · Un taxi, por km 25 MXN · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 14 MXN · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 54 MXN · Un billete de autobús o transporte urbano 23 MXN · Una comida sencilla 160 MXN · Cena para dos, gama media 770 MXN · Un café en una cafetería 60 MXN · Una cerveza local en un bar 84 MXN · Agua embotellada, 1,5 litros 24 MXN · Una barra de pan 42 MXN · Una docena de huevos 51 MXN · Una tarjeta SIM con un mes de datos 270 MXN · Un corte de pelo básico 200 MXN · Lavandería, por kg 36 MXN · Un hotel económico, por noche 990 MXN · Una habitación en alquiler, al mes 8100 MXN - **Micronesia** (Palikir, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 7 US$ · Un taxi, por km 1,5 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,96 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 US$ · Una comida sencilla 11 US$ · Cena para dos, gama media 51 US$ · Un café en una cafetería 4 US$ · Una cerveza local en un bar 5,5 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 US$ · Una barra de pan 3 US$ · Una docena de huevos 3,5 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 18 US$ · Un corte de pelo básico 13 US$ · Lavandería, por kg 2,5 US$ · Un hotel económico, por noche 66 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): Un taxi corto (unos 3 km) 63 MDL · Un taxi, por km 15 MDL · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 8,5 MDL · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 31 MDL · Un billete de autobús o transporte urbano 13 MDL · Una comida sencilla 94 MDL · Cena para dos, gama media 450 MDL · Un café en una cafetería 35 MDL · Una cerveza local en un bar 49 MDL · Agua embotellada, 1,5 litros 14 MDL · Una barra de pan 24 MDL · Una docena de huevos 29 MDL · Una tarjeta SIM con un mes de datos 160 MDL · Un corte de pelo básico 120 MDL · Lavandería, por kg 21 MDL · Un hotel económico, por noche 580 MDL · Una habitación en alquiler, al mes 4700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 15 € · Un taxi, por km 3,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 3 € · Una comida sencilla 22 € · Cena para dos, gama media 100 € · Un café en una cafetería 6 € · Una cerveza local en un bar 8,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 € · Una barra de pan 4,5 € · Una docena de huevos 5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 37 € · Un corte de pelo básico 27 € · Lavandería, por kg 5 € · Un hotel económico, por noche 130 € · Una habitación en alquiler, al mes 1100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Un taxi corto (unos 3 km) 11.000 ₮ · Un taxi, por km 2500 ₮ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1400 ₮ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5300 ₮ · Un billete de autobús o transporte urbano 2200 ₮ · Una comida sencilla 16.000 ₮ · Cena para dos, gama media 75.000 ₮ · Un café en una cafetería 5900 ₮ · Una cerveza local en un bar 8200 ₮ · Agua embotellada, 1,5 litros 2400 ₮ · Una barra de pan 4100 ₮ · Una docena de huevos 4900 ₮ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 27.000 ₮ · Un corte de pelo básico 19.000 ₮ · Lavandería, por kg 3500 ₮ · Un hotel económico, por noche 97.000 ₮ · Una habitación en alquiler, al mes 800.000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 4 € · Un taxi, por km 0,88 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2 € · Un billete de autobús o transporte urbano 0,78 € · Una comida sencilla 5,5 € · Cena para dos, gama media 27 € · Un café en una cafetería 2 € · Una cerveza local en un bar 3 € · Agua embotellada, 1,5 litros 0,84 € · Una barra de pan 1,5 € · Una docena de huevos 2 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 9,5 € · Un corte de pelo básico 7 € · Lavandería, por kg 1,5 € · Un hotel económico, por noche 35 € · Una habitación en alquiler, al mes 280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): Un taxi corto (unos 3 km) 30 MAD · Un taxi, por km 7 MAD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 MAD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 15 MAD · Un billete de autobús o transporte urbano 6,5 MAD · Una comida sencilla 45 MAD · Cena para dos, gama media 210 MAD · Un café en una cafetería 23 MAD · Una cerveza local en un bar 32 MAD · Agua embotellada, 1,5 litros 9 MAD · Una barra de pan 16 MAD · Una docena de huevos 19 MAD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 75 MAD · Un corte de pelo básico 55 MAD · Lavandería, por kg 10 MAD · Un hotel económico, por noche 280 MAD · Una habitación en alquiler, al mes 2300 MAD - **Mozambique** (Maputo, MZN): Un taxi corto (unos 3 km) 160 MZN · Un taxi, por km 38 MZN · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 22 MZN · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 81 MZN · Un billete de autobús o transporte urbano 34 MZN · Una comida sencilla 240 MZN · Cena para dos, gama media 1100 MZN · Un café en una cafetería 150 MZN · Una cerveza local en un bar 210 MZN · Agua embotellada, 1,5 litros 60 MZN · Una barra de pan 110 MZN · Una docena de huevos 130 MZN · Una tarjeta SIM con un mes de datos 410 MZN · Un corte de pelo básico 300 MZN · Lavandería, por kg 54 MZN · Un hotel económico, por noche 1500 MZN · Una habitación en alquiler, al mes 12.000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Un taxi corto (unos 3 km) 3200 K · Un taxi, por km 740 K · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 430 K · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1600 K · Un billete de autobús o transporte urbano 660 K · Una comida sencilla 4800 K · Cena para dos, gama media 23.000 K · Un café en una cafetería 2400 K · Una cerveza local en un bar 3400 K · Agua embotellada, 1,5 litros 970 K · Una barra de pan 1700 K · Una docena de huevos 2000 K · Una tarjeta SIM con un mes de datos 8000 K · Un corte de pelo básico 5900 K · Lavandería, por kg 1100 K · Un hotel económico, por noche 29.000 K · Una habitación en alquiler, al mes 240.000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Un taxi corto (unos 3 km) 48 R · Un taxi, por km 11 R · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 6,5 R · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 24 R · Un billete de autobús o transporte urbano 10 R · Una comida sencilla 72 R · Cena para dos, gama media 340 R · Un café en una cafetería 37 R · Una cerveza local en un bar 51 R · Agua embotellada, 1,5 litros 15 R · Una barra de pan 26 R · Una docena de huevos 31 R · Una tarjeta SIM con un mes de datos 120 R · Un corte de pelo básico 89 R · Lavandería, por kg 16 R · Un hotel económico, por noche 440 R · Una habitación en alquiler, al mes 3600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): Un taxi corto (unos 3 km) 13 AUD · Un taxi, por km 3 AUD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 AUD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6,5 AUD · Un billete de autobús o transporte urbano 3 AUD · Una comida sencilla 20 AUD · Cena para dos, gama media 96 AUD · Un café en una cafetería 5,5 AUD · Una cerveza local en un bar 8 AUD · Agua embotellada, 1,5 litros 2 AUD · Una barra de pan 4 AUD · Una docena de huevos 4,5 AUD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 34 AUD · Un corte de pelo básico 25 AUD · Lavandería, por kg 4,5 AUD · Un hotel económico, por noche 120 AUD · Una habitación en alquiler, al mes 1000 AUD - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Un taxi corto (unos 3 km) 330 Rs · Un taxi, por km 77 Rs · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 44 Rs · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 160 Rs · Un billete de autobús o transporte urbano 69 Rs · Una comida sencilla 490 Rs · Cena para dos, gama media 2300 Rs · Un café en una cafetería 250 Rs · Una cerveza local en un bar 350 Rs · Agua embotellada, 1,5 litros 100 Rs · Una barra de pan 170 Rs · Una docena de huevos 210 Rs · Una tarjeta SIM con un mes de datos 820 Rs · Un corte de pelo básico 600 Rs · Lavandería, por kg 110 Rs · Un hotel económico, por noche 3000 Rs · Una habitación en alquiler, al mes 25.000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 10 € · Un taxi, por km 2,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 15 € · Cena para dos, gama media 70 € · Un café en una cafetería 4 € · Una cerveza local en un bar 6 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 3 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 € · Un corte de pelo básico 18 € · Lavandería, por kg 3,5 € · Un hotel económico, por noche 91 € · Una habitación en alquiler, al mes 740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): Un taxi corto (unos 3 km) 19 NZD · Un taxi, por km 4,5 NZD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 NZD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9,5 NZD · Un billete de autobús o transporte urbano 4 NZD · Una comida sencilla 28 NZD · Cena para dos, gama media 130 NZD · Un café en una cafetería 8 NZD · Una cerveza local en un bar 11 NZD · Agua embotellada, 1,5 litros 3 NZD · Una barra de pan 5,5 NZD · Una docena de huevos 6,5 NZD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 47 NZD · Un corte de pelo básico 35 NZD · Lavandería, por kg 6,5 NZD · Un hotel económico, por noche 170 NZD · Una habitación en alquiler, al mes 1400 NZD - **Nicaragua** (Managua, NIO): Un taxi corto (unos 3 km) 92 C$ · Un taxi, por km 22 C$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 12 C$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 46 C$ · Un billete de autobús o transporte urbano 19 C$ · Una comida sencilla 140 C$ · Cena para dos, gama media 650 C$ · Un café en una cafetería 70 C$ · Una cerveza local en un bar 98 C$ · Agua embotellada, 1,5 litros 28 C$ · Una barra de pan 49 C$ · Una docena de huevos 59 C$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 230 C$ · Un corte de pelo básico 170 C$ · Lavandería, por kg 31 C$ · Un hotel económico, por noche 850 C$ · Una habitación en alquiler, al mes 6900 C$ - **Niger** (Niamey, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1500 XOF · Un taxi, por km 340 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 190 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 730 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 300 XOF · Una comida sencilla 2200 XOF · Cena para dos, gama media 10.000 XOF · Un café en una cafetería 1300 XOF · Una cerveza local en un bar 1900 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 540 XOF · Una barra de pan 940 XOF · Una docena de huevos 1100 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3600 XOF · Un corte de pelo básico 2700 XOF · Lavandería, por kg 480 XOF · Un hotel económico, por noche 13.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 110.000 XOF - **Nigeria** (Abuja, NGN): Un taxi corto (unos 3 km) 2500 ₦ · Un taxi, por km 570 ₦ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 330 ₦ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1200 ₦ · Un billete de autobús o transporte urbano 510 ₦ · Una comida sencilla 3700 ₦ · Cena para dos, gama media 17.000 ₦ · Un café en una cafetería 1900 ₦ · Una cerveza local en un bar 2600 ₦ · Agua embotellada, 1,5 litros 740 ₦ · Una barra de pan 1300 ₦ · Una docena de huevos 1600 ₦ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 6100 ₦ · Un corte de pelo básico 4500 ₦ · Lavandería, por kg 820 ₦ · Un hotel económico, por noche 23.000 ₦ · Una habitación en alquiler, al mes 180.000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Un taxi corto (unos 3 km) 1600 ₩ · Un taxi, por km 380 ₩ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 220 ₩ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 820 ₩ · Un billete de autobús o transporte urbano 340 ₩ · Una comida sencilla 2400 ₩ · Cena para dos, gama media 12.000 ₩ · Un café en una cafetería 1500 ₩ · Una cerveza local en un bar 2100 ₩ · Agua embotellada, 1,5 litros 600 ₩ · Una barra de pan 1100 ₩ · Una docena de huevos 1300 ₩ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4100 ₩ · Un corte de pelo básico 3000 ₩ · Lavandería, por kg 540 ₩ · Un hotel económico, por noche 15.000 ₩ · Una habitación en alquiler, al mes 120.000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Un taxi corto (unos 3 km) 180 MKD · Un taxi, por km 43 MKD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 24 MKD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 91 MKD · Un billete de autobús o transporte urbano 38 MKD · Una comida sencilla 270 MKD · Cena para dos, gama media 1300 MKD · Un café en una cafetería 100 MKD · Una cerveza local en un bar 140 MKD · Agua embotellada, 1,5 litros 41 MKD · Una barra de pan 71 MKD · Una docena de huevos 85 MKD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 460 MKD · Un corte de pelo básico 330 MKD · Lavandería, por kg 61 MKD · Un hotel económico, por noche 1700 MKD · Una habitación en alquiler, al mes 14.000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): Un taxi corto (unos 3 km) 150 kr · Un taxi, por km 34 kr · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 19 kr · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 73 kr · Un billete de autobús o transporte urbano 30 kr · Una comida sencilla 220 kr · Cena para dos, gama media 1000 kr · Un café en una cafetería 61 kr · Una cerveza local en un bar 85 kr · Agua embotellada, 1,5 litros 24 kr · Una barra de pan 42 kr · Una docena de huevos 51 kr · Una tarjeta SIM con un mes de datos 360 kr · Un corte de pelo básico 270 kr · Lavandería, por kg 49 kr · Un hotel económico, por noche 1300 kr · Una habitación en alquiler, al mes 11.000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): Un taxi corto (unos 3 km) 2,5 OMR · Un taxi, por km 0,54 OMR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,31 OMR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1 OMR · Un billete de autobús o transporte urbano 0,48 OMR · Una comida sencilla 3,5 OMR · Cena para dos, gama media 16 OMR · Un café en una cafetería 0,96 OMR · Una cerveza local en un bar 1,5 OMR · Agua embotellada, 1,5 litros 0,38 OMR · Una barra de pan 0,67 OMR · Una docena de huevos 0,81 OMR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 6 OMR · Un corte de pelo básico 4 OMR · Lavandería, por kg 0,77 OMR · Un hotel económico, por noche 21 OMR · Una habitación en alquiler, al mes 170 OMR - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Un taxi corto (unos 3 km) 380 Rs · Un taxi, por km 90 Rs · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 51 Rs · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 190 Rs · Un billete de autobús o transporte urbano 80 Rs · Una comida sencilla 580 Rs · Cena para dos, gama media 2700 Rs · Un café en una cafetería 290 Rs · Una cerveza local en un bar 410 Rs · Agua embotellada, 1,5 litros 120 Rs · Una barra de pan 200 Rs · Una docena de huevos 240 Rs · Una tarjeta SIM con un mes de datos 960 Rs · Un corte de pelo básico 700 Rs · Lavandería, por kg 130 Rs · Un hotel económico, por noche 3500 Rs · Una habitación en alquiler, al mes 29.000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 10 US$ · Un taxi, por km 2,5 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 2 US$ · Una comida sencilla 15 US$ · Cena para dos, gama media 72 US$ · Un café en una cafetería 4,5 US$ · Una cerveza local en un bar 6 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 US$ · Una barra de pan 3 US$ · Una docena de huevos 3,5 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 26 US$ · Un corte de pelo básico 19 US$ · Lavandería, por kg 3,5 US$ · Un hotel económico, por noche 94 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): Un taxi corto (unos 3 km) 11 ₪ · Un taxi, por km 2,5 ₪ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 ₪ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 ₪ · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 ₪ · Una comida sencilla 17 ₪ · Cena para dos, gama media 78 ₪ · Un café en una cafetería 8,5 ₪ · Una cerveza local en un bar 12 ₪ · Agua embotellada, 1,5 litros 3,5 ₪ · Una barra de pan 6 ₪ · Una docena de huevos 7 ₪ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 28 ₪ · Un corte de pelo básico 20 ₪ · Lavandería, por kg 3,5 ₪ · Un hotel económico, por noche 100 ₪ · Una habitación en alquiler, al mes 830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): Un taxi corto (unos 3 km) 6 PAB · Un taxi, por km 1,5 PAB · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,8 PAB · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 PAB · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 PAB · Una comida sencilla 9 PAB · Cena para dos, gama media 43 PAB · Un café en una cafetería 2,5 PAB · Una cerveza local en un bar 3,5 PAB · Agua embotellada, 1,5 litros 1 PAB · Una barra de pan 2 PAB · Una docena de huevos 2 PAB · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15 PAB · Un corte de pelo básico 11 PAB · Lavandería, por kg 2 PAB · Un hotel económico, por noche 55 PAB · Una habitación en alquiler, al mes 450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Un taxi corto (unos 3 km) 18 PGK · Un taxi, por km 4 PGK · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 PGK · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 PGK · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 PGK · Una comida sencilla 27 PGK · Cena para dos, gama media 130 PGK · Un café en una cafetería 13 PGK · Una cerveza local en un bar 19 PGK · Agua embotellada, 1,5 litros 5,5 PGK · Una barra de pan 9,5 PGK · Una docena de huevos 11 PGK · Una tarjeta SIM con un mes de datos 44 PGK · Un corte de pelo básico 33 PGK · Lavandería, por kg 6 PGK · Un hotel económico, por noche 160 PGK · Una habitación en alquiler, al mes 1300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): Un taxi corto (unos 3 km) 22.000 ₲ · Un taxi, por km 5200 ₲ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3000 ₲ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 11.000 ₲ · Un billete de autobús o transporte urbano 4600 ₲ · Una comida sencilla 33.000 ₲ · Cena para dos, gama media 160.000 ₲ · Un café en una cafetería 12.000 ₲ · Una cerveza local en un bar 17.000 ₲ · Agua embotellada, 1,5 litros 4900 ₲ · Una barra de pan 8600 ₲ · Una docena de huevos 10.000 ₲ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 55.000 ₲ · Un corte de pelo básico 41.000 ₲ · Lavandería, por kg 7400 ₲ · Un hotel económico, por noche 200.000 ₲ · Una habitación en alquiler, al mes 1.700.000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): Un taxi corto (unos 3 km) 18 PEN · Un taxi, por km 4 PEN · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 PEN · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 PEN · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 PEN · Una comida sencilla 27 PEN · Cena para dos, gama media 130 PEN · Un café en una cafetería 10 PEN · Una cerveza local en un bar 14 PEN · Agua embotellada, 1,5 litros 4 PEN · Una barra de pan 7 PEN · Una docena de huevos 8,5 PEN · Una tarjeta SIM con un mes de datos 44 PEN · Un corte de pelo básico 33 PEN · Lavandería, por kg 6 PEN · Un hotel económico, por noche 160 PEN · Una habitación en alquiler, al mes 1300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): Un taxi corto (unos 3 km) 240 ₱ · Un taxi, por km 56 ₱ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 32 ₱ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 120 ₱ · Un billete de autobús o transporte urbano 50 ₱ · Una comida sencilla 360 ₱ · Cena para dos, gama media 1700 ₱ · Un café en una cafetería 130 ₱ · Una cerveza local en un bar 190 ₱ · Agua embotellada, 1,5 litros 54 ₱ · Una barra de pan 94 ₱ · Una docena de huevos 110 ₱ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 600 ₱ · Un corte de pelo básico 440 ₱ · Lavandería, por kg 80 ₱ · Un hotel económico, por noche 2200 ₱ · Una habitación en alquiler, al mes 18.000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): Un taxi corto (unos 3 km) 27 zł · Un taxi, por km 6 zł · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3,5 zł · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 13 zł · Un billete de autobús o transporte urbano 5,5 zł · Una comida sencilla 40 zł · Cena para dos, gama media 190 zł · Un café en una cafetería 11 zł · Una cerveza local en un bar 15 zł · Agua embotellada, 1,5 litros 4,5 zł · Una barra de pan 7,5 zł · Una docena de huevos 9,5 zł · Una tarjeta SIM con un mes de datos 66 zł · Un corte de pelo básico 49 zł · Lavandería, por kg 9 zł · Un hotel económico, por noche 240 zł · Una habitación en alquiler, al mes 2000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 7 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,91 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 10 € · Cena para dos, gama media 48 € · Un café en una cafetería 3 € · Una cerveza local en un bar 4 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 17 € · Un corte de pelo básico 12 € · Lavandería, por kg 2,5 € · Un hotel económico, por noche 62 € · Una habitación en alquiler, al mes 510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 11 US$ · Un taxi, por km 2,5 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 US$ · Una comida sencilla 16 US$ · Cena para dos, gama media 77 US$ · Un café en una cafetería 4,5 US$ · Una cerveza local en un bar 6,5 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 2 US$ · Una barra de pan 3 US$ · Una docena de huevos 4 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 27 US$ · Un corte de pelo básico 20 US$ · Lavandería, por kg 3,5 US$ · Un hotel económico, por noche 99 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): Un taxi corto (unos 3 km) 28 QAR · Un taxi, por km 6,5 QAR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 QAR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 14 QAR · Un billete de autobús o transporte urbano 6 QAR · Una comida sencilla 43 QAR · Cena para dos, gama media 200 QAR · Un café en una cafetería 12 QAR · Una cerveza local en un bar 17 QAR · Agua embotellada, 1,5 litros 4,5 QAR · Una barra de pan 8,5 QAR · Una docena de huevos 10 QAR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 71 QAR · Un corte de pelo básico 52 QAR · Lavandería, por kg 9,5 QAR · Un hotel económico, por noche 260 QAR · Una habitación en alquiler, al mes 2100 QAR - **Romania** (Bucharest, RON): Un taxi corto (unos 3 km) 30 L · Un taxi, por km 7 L · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4 L · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 15 L · Un billete de autobús o transporte urbano 6 L · Una comida sencilla 44 L · Cena para dos, gama media 210 L · Un café en una cafetería 12 L · Una cerveza local en un bar 17 L · Agua embotellada, 1,5 litros 5 L · Una barra de pan 8,5 L · Una docena de huevos 10 L · Una tarjeta SIM con un mes de datos 74 L · Un corte de pelo básico 54 L · Lavandería, por kg 10 L · Un hotel económico, por noche 270 L · Una habitación en alquiler, al mes 2200 L - **Russia** (Moscow, RUB): Un taxi corto (unos 3 km) 470 ₽ · Un taxi, por km 110 ₽ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 62 ₽ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 230 ₽ · Un billete de autobús o transporte urbano 98 ₽ · Una comida sencilla 700 ₽ · Cena para dos, gama media 3300 ₽ · Un café en una cafetería 200 ₽ · Una cerveza local en un bar 270 ₽ · Agua embotellada, 1,5 litros 78 ₽ · Una barra de pan 140 ₽ · Una docena de huevos 160 ₽ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1200 ₽ · Un corte de pelo básico 860 ₽ · Lavandería, por kg 160 ₽ · Un hotel económico, por noche 4300 ₽ · Una habitación en alquiler, al mes 35.000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): Un taxi corto (unos 3 km) 2900 RF · Un taxi, por km 670 RF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 380 RF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1400 RF · Un billete de autobús o transporte urbano 600 RF · Una comida sencilla 4300 RF · Cena para dos, gama media 20.000 RF · Un café en una cafetería 2600 RF · Una cerveza local en un bar 3700 RF · Agua embotellada, 1,5 litros 1100 RF · Una barra de pan 1900 RF · Una docena de huevos 2200 RF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 7100 RF · Un corte de pelo básico 5200 RF · Lavandería, por kg 950 RF · Un hotel económico, por noche 26.000 RF · Una habitación en alquiler, al mes 210.000 RF - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 26 XCD · Un taxi, por km 6 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3,5 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 13 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 5,5 XCD · Una comida sencilla 39 XCD · Cena para dos, gama media 180 XCD · Un café en una cafetería 11 XCD · Una cerveza local en un bar 15 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4,5 XCD · Una barra de pan 7,5 XCD · Una docena de huevos 9 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 65 XCD · Un corte de pelo básico 48 XCD · Lavandería, por kg 8,5 XCD · Un hotel económico, por noche 240 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1900 XCD - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 18 XCD · Un taxi, por km 4,5 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 4 XCD · Una comida sencilla 27 XCD · Cena para dos, gama media 130 XCD · Un café en una cafetería 10 XCD · Una cerveza local en un bar 14 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4 XCD · Una barra de pan 7 XCD · Una docena de huevos 8,5 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 46 XCD · Un corte de pelo básico 33 XCD · Lavandería, por kg 6 XCD · Un hotel económico, por noche 170 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1400 XCD - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Un taxi corto (unos 3 km) 17 XCD · Un taxi, por km 4 XCD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 XCD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 8,5 XCD · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 XCD · Una comida sencilla 26 XCD · Cena para dos, gama media 120 XCD · Un café en una cafetería 9,5 XCD · Una cerveza local en un bar 13 XCD · Agua embotellada, 1,5 litros 4 XCD · Una barra de pan 6,5 XCD · Una docena de huevos 8 XCD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 43 XCD · Un corte de pelo básico 31 XCD · Lavandería, por kg 5,5 XCD · Un hotel económico, por noche 160 XCD · Una habitación en alquiler, al mes 1300 XCD - **Samoa** (Apia, WST): Un taxi corto (unos 3 km) 15 WST · Un taxi, por km 3,5 WST · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 WST · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7,5 WST · Un billete de autobús o transporte urbano 3 WST · Una comida sencilla 22 WST · Cena para dos, gama media 100 WST · Un café en una cafetería 8 WST · Una cerveza local en un bar 11 WST · Agua embotellada, 1,5 litros 3,5 WST · Una barra de pan 5,5 WST · Una docena de huevos 7 WST · Una tarjeta SIM con un mes de datos 37 WST · Un corte de pelo básico 27 WST · Lavandería, por kg 5 WST · Un hotel económico, por noche 130 WST · Una habitación en alquiler, al mes 1100 WST - **San Marino** (San Marino, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 8,5 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 13 € · Cena para dos, gama media 59 € · Un café en una cafetería 3,5 € · Una cerveza local en un bar 5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2,5 € · Una docena de huevos 3 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 21 € · Un corte de pelo básico 15 € · Lavandería, por kg 3 € · Un hotel económico, por noche 77 € · Una habitación en alquiler, al mes 630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Un taxi corto (unos 3 km) 26 SAR · Un taxi, por km 6 SAR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3,5 SAR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 13 SAR · Un billete de autobús o transporte urbano 5,5 SAR · Una comida sencilla 39 SAR · Cena para dos, gama media 190 SAR · Un café en una cafetería 11 SAR · Una cerveza local en un bar 15 SAR · Agua embotellada, 1,5 litros 4,5 SAR · Una barra de pan 7,5 SAR · Una docena de huevos 9 SAR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 66 SAR · Un corte de pelo básico 48 SAR · Lavandería, por kg 8,5 SAR · Un hotel económico, por noche 240 SAR · Una habitación en alquiler, al mes 2000 SAR - **Senegal** (Dakar, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1900 XOF · Un taxi, por km 440 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 250 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 950 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 400 XOF · Una comida sencilla 2900 XOF · Cena para dos, gama media 13.000 XOF · Un café en una cafetería 1400 XOF · Una cerveza local en un bar 2000 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 580 XOF · Una barra de pan 1000 XOF · Una docena de huevos 1200 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4800 XOF · Un corte de pelo básico 3500 XOF · Lavandería, por kg 630 XOF · Un hotel económico, por noche 17.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 140.000 XOF - **Serbia** (Belgrade, RSD): Un taxi corto (unos 3 km) 500 RSD · Un taxi, por km 120 RSD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 66 RSD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 250 RSD · Un billete de autobús o transporte urbano 100 RSD · Una comida sencilla 740 RSD · Cena para dos, gama media 3500 RSD · Un café en una cafetería 280 RSD · Una cerveza local en un bar 390 RSD · Agua embotellada, 1,5 litros 110 RSD · Una barra de pan 190 RSD · Una docena de huevos 230 RSD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1200 RSD · Un corte de pelo básico 910 RSD · Lavandería, por kg 170 RSD · Un hotel económico, por noche 4500 RSD · Una habitación en alquiler, al mes 37.000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): Un taxi corto (unos 3 km) 110 SCR · Un taxi, por km 25 SCR · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 14 SCR · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 53 SCR · Un billete de autobús o transporte urbano 22 SCR · Una comida sencilla 160 SCR · Cena para dos, gama media 750 SCR · Un café en una cafetería 44 SCR · Una cerveza local en un bar 62 SCR · Agua embotellada, 1,5 litros 18 SCR · Una barra de pan 31 SCR · Una docena de huevos 37 SCR · Una tarjeta SIM con un mes de datos 260 SCR · Un corte de pelo básico 190 SCR · Lavandería, por kg 35 SCR · Un hotel económico, por noche 970 SCR · Una habitación en alquiler, al mes 7900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Un taxi corto (unos 3 km) 40 SLE · Un taxi, por km 9,5 SLE · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5,5 SLE · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 20 SLE · Un billete de autobús o transporte urbano 8,5 SLE · Una comida sencilla 60 SLE · Cena para dos, gama media 280 SLE · Un café en una cafetería 37 SLE · Una cerveza local en un bar 52 SLE · Agua embotellada, 1,5 litros 15 SLE · Una barra de pan 26 SLE · Una docena de huevos 31 SLE · Una tarjeta SIM con un mes de datos 100 SLE · Un corte de pelo básico 73 SLE · Lavandería, por kg 13 SLE · Un hotel económico, por noche 370 SLE · Una habitación en alquiler, al mes 3000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): Un taxi corto (unos 3 km) 14 SGD · Un taxi, por km 3 SGD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 SGD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7 SGD · Un billete de autobús o transporte urbano 3 SGD · Una comida sencilla 21 SGD · Cena para dos, gama media 98 SGD · Un café en una cafetería 5,5 SGD · Una cerveza local en un bar 8 SGD · Agua embotellada, 1,5 litros 2,5 SGD · Una barra de pan 4 SGD · Una docena de huevos 5 SGD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 34 SGD · Un corte de pelo básico 25 SGD · Lavandería, por kg 4,5 SGD · Un hotel económico, por noche 130 SGD · Una habitación en alquiler, al mes 1000 SGD - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 6,5 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,84 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 9,5 € · Cena para dos, gama media 44 € · Un café en una cafetería 2,5 € · Una cerveza local en un bar 3,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16 € · Un corte de pelo básico 12 € · Lavandería, por kg 2 € · Un hotel económico, por noche 58 € · Una habitación en alquiler, al mes 470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 7 € · Un taxi, por km 1,5 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,95 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 1,5 € · Una comida sencilla 11 € · Cena para dos, gama media 50 € · Un café en una cafetería 3 € · Una cerveza local en un bar 4 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1 € · Una barra de pan 2 € · Una docena de huevos 2,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 18 € · Un corte de pelo básico 13 € · Lavandería, por kg 2,5 € · Un hotel económico, por noche 65 € · Una habitación en alquiler, al mes 530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Un taxi corto (unos 3 km) 37 SBD · Un taxi, por km 8,5 SBD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 5 SBD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 18 SBD · Un billete de autobús o transporte urbano 7,5 SBD · Una comida sencilla 55 SBD · Cena para dos, gama media 260 SBD · Un café en una cafetería 28 SBD · Una cerveza local en un bar 39 SBD · Agua embotellada, 1,5 litros 11 SBD · Una barra de pan 19 SBD · Una docena de huevos 23 SBD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 91 SBD · Un corte de pelo básico 67 SBD · Lavandería, por kg 12 SBD · Un hotel económico, por noche 340 SBD · Una habitación en alquiler, al mes 2700 SBD - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Un taxi corto (unos 3 km) 1400 SOS · Un taxi, por km 320 SOS · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 180 SOS · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 690 SOS · Un billete de autobús o transporte urbano 290 SOS · Una comida sencilla 2100 SOS · Cena para dos, gama media 9800 SOS · Un café en una cafetería 1300 SOS · Una cerveza local en un bar 1800 SOS · Agua embotellada, 1,5 litros 510 SOS · Una barra de pan 900 SOS · Una docena de huevos 1100 SOS · Una tarjeta SIM con un mes de datos 3500 SOS · Un corte de pelo básico 2500 SOS · Lavandería, por kg 460 SOS · Un hotel económico, por noche 13.000 SOS · Una habitación en alquiler, al mes 100.000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Un taxi corto (unos 3 km) 74 R · Un taxi, por km 17 R · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 10 R · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 37 R · Un billete de autobús o transporte urbano 15 R · Una comida sencilla 110 R · Cena para dos, gama media 520 R · Un café en una cafetería 41 R · Una cerveza local en un bar 57 R · Agua embotellada, 1,5 litros 16 R · Una barra de pan 29 R · Una docena de huevos 34 R · Una tarjeta SIM con un mes de datos 180 R · Un corte de pelo básico 140 R · Lavandería, por kg 25 R · Un hotel económico, por noche 680 R · Una habitación en alquiler, al mes 5500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): Un taxi corto (unos 3 km) 15.000 ₩ · Un taxi, por km 3500 ₩ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2000 ₩ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7500 ₩ · Un billete de autobús o transporte urbano 3100 ₩ · Una comida sencilla 22.000 ₩ · Cena para dos, gama media 110.000 ₩ · Un café en una cafetería 6200 ₩ · Una cerveza local en un bar 8700 ₩ · Agua embotellada, 1,5 litros 2500 ₩ · Una barra de pan 4400 ₩ · Una docena de huevos 5200 ₩ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 37.000 ₩ · Un corte de pelo básico 27.000 ₩ · Lavandería, por kg 5000 ₩ · Un hotel económico, por noche 140.000 ₩ · Una habitación en alquiler, al mes 1.100.000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): Un taxi corto (unos 3 km) 15.000 £ · Un taxi, por km 3600 £ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2000 £ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 7600 £ · Un billete de autobús o transporte urbano 3200 £ · Una comida sencilla 23.000 £ · Cena para dos, gama media 110.000 £ · Un café en una cafetería 14.000 £ · Una cerveza local en un bar 20.000 £ · Agua embotellada, 1,5 litros 5700 £ · Una barra de pan 9900 £ · Una docena de huevos 12.000 £ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 38.000 £ · Un corte de pelo básico 28.000 £ · Lavandería, por kg 5100 £ · Un hotel económico, por noche 140.000 £ · Una habitación en alquiler, al mes 1.100.000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 8,5 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 13 € · Cena para dos, gama media 60 € · Un café en una cafetería 3,5 € · Una cerveza local en un bar 5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2,5 € · Una docena de huevos 3 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 21 € · Un corte de pelo básico 15 € · Lavandería, por kg 3 € · Un hotel económico, por noche 77 € · Una habitación en alquiler, al mes 630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Un taxi corto (unos 3 km) 890 Rs · Un taxi, por km 210 Rs · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 120 Rs · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 450 Rs · Un billete de autobús o transporte urbano 190 Rs · Una comida sencilla 1300 Rs · Cena para dos, gama media 6300 Rs · Un café en una cafetería 500 Rs · Una cerveza local en un bar 700 Rs · Agua embotellada, 1,5 litros 200 Rs · Una barra de pan 350 Rs · Una docena de huevos 420 Rs · Una tarjeta SIM con un mes de datos 2200 Rs · Un corte de pelo básico 1600 Rs · Lavandería, por kg 300 Rs · Un hotel económico, por noche 8200 Rs · Una habitación en alquiler, al mes 67.000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): Un taxi corto (unos 3 km) 930 SDG · Un taxi, por km 220 SDG · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 120 SDG · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 460 SDG · Un billete de autobús o transporte urbano 190 SDG · Una comida sencilla 1400 SDG · Cena para dos, gama media 6600 SDG · Un café en una cafetería 860 SDG · Una cerveza local en un bar 1200 SDG · Agua embotellada, 1,5 litros 340 SDG · Una barra de pan 600 SDG · Una docena de huevos 720 SDG · Una tarjeta SIM con un mes de datos 2300 SDG · Un corte de pelo básico 1700 SDG · Lavandería, por kg 310 SDG · Un hotel económico, por noche 8500 SDG · Una habitación en alquiler, al mes 69.000 SDG - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Un taxi corto (unos 3 km) 120 SRD · Un taxi, por km 28 SRD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 16 SRD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 60 SRD · Un billete de autobús o transporte urbano 25 SRD · Una comida sencilla 180 SRD · Cena para dos, gama media 840 SRD · Un café en una cafetería 66 SRD · Una cerveza local en un bar 93 SRD · Agua embotellada, 1,5 litros 26 SRD · Una barra de pan 46 SRD · Una docena de huevos 56 SRD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 300 SRD · Un corte de pelo básico 220 SRD · Lavandería, por kg 40 SRD · Un hotel económico, por noche 1100 SRD · Una habitación en alquiler, al mes 8900 SRD - **Sweden** (Stockholm, SEK): Un taxi corto (unos 3 km) 130 kr · Un taxi, por km 29 kr · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 17 kr · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 63 kr · Un billete de autobús o transporte urbano 26 kr · Una comida sencilla 190 kr · Cena para dos, gama media 890 kr · Un café en una cafetería 52 kr · Una cerveza local en un bar 73 kr · Agua embotellada, 1,5 litros 21 kr · Una barra de pan 37 kr · Una docena de huevos 44 kr · Una tarjeta SIM con un mes de datos 310 kr · Un corte de pelo básico 230 kr · Lavandería, por kg 42 kr · Un hotel económico, por noche 1200 kr · Una habitación en alquiler, al mes 9400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): Un taxi corto (unos 3 km) 13 CHF · Un taxi, por km 3 CHF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 CHF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6,5 CHF · Un billete de autobús o transporte urbano 3 CHF · Una comida sencilla 20 CHF · Cena para dos, gama media 94 CHF · Un café en una cafetería 5,5 CHF · Una cerveza local en un bar 8 CHF · Agua embotellada, 1,5 litros 2 CHF · Una barra de pan 4 CHF · Una docena de huevos 4,5 CHF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 33 CHF · Un corte de pelo básico 24 CHF · Lavandería, por kg 4,5 CHF · Un hotel económico, por noche 120 CHF · Una habitación en alquiler, al mes 1000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): Un taxi corto (unos 3 km) 150 £ · Un taxi, por km 34 £ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 20 £ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 74 £ · Un billete de autobús o transporte urbano 31 £ · Una comida sencilla 220 £ · Cena para dos, gama media 1000 £ · Un café en una cafetería 140 £ · Una cerveza local en un bar 190 £ · Agua embotellada, 1,5 litros 55 £ · Una barra de pan 96 £ · Una docena de huevos 110 £ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 370 £ · Un corte de pelo básico 270 £ · Lavandería, por kg 49 £ · Un hotel económico, por noche 1400 £ · Una habitación en alquiler, al mes 11.000 £ - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Un taxi corto (unos 3 km) 70 Db · Un taxi, por km 16 Db · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 9,5 Db · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 35 Db · Un billete de autobús o transporte urbano 15 Db · Una comida sencilla 110 Db · Cena para dos, gama media 500 Db · Un café en una cafetería 53 Db · Una cerveza local en un bar 75 Db · Agua embotellada, 1,5 litros 21 Db · Una barra de pan 37 Db · Una docena de huevos 45 Db · Una tarjeta SIM con un mes de datos 180 Db · Un corte de pelo básico 130 Db · Lavandería, por kg 23 Db · Un hotel económico, por noche 650 Db · Una habitación en alquiler, al mes 5300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): Un taxi corto (unos 3 km) 240 NT$ · Un taxi, por km 56 NT$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 32 NT$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 120 NT$ · Un billete de autobús o transporte urbano 50 NT$ · Una comida sencilla 360 NT$ · Cena para dos, gama media 1700 NT$ · Un café en una cafetería 99 NT$ · Una cerveza local en un bar 140 NT$ · Agua embotellada, 1,5 litros 40 NT$ · Una barra de pan 70 NT$ · Una docena de huevos 84 NT$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 600 NT$ · Un corte de pelo básico 440 NT$ · Lavandería, por kg 80 NT$ · Un hotel económico, por noche 2200 NT$ · Una habitación en alquiler, al mes 18.000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Un taxi corto (unos 3 km) 16 TJS · Un taxi, por km 4 TJS · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2 TJS · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 8 TJS · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 TJS · Una comida sencilla 25 TJS · Cena para dos, gama media 120 TJS · Un café en una cafetería 12 TJS · Una cerveza local en un bar 17 TJS · Agua embotellada, 1,5 litros 5 TJS · Una barra de pan 8,5 TJS · Una docena de huevos 10 TJS · Una tarjeta SIM con un mes de datos 41 TJS · Un corte de pelo básico 30 TJS · Lavandería, por kg 5,5 TJS · Un hotel económico, por noche 150 TJS · Una habitación en alquiler, al mes 1200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Un taxi corto (unos 3 km) 6500 TZS · Un taxi, por km 1500 TZS · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 860 TZS · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3200 TZS · Un billete de autobús o transporte urbano 1300 TZS · Una comida sencilla 9700 TZS · Cena para dos, gama media 46.000 TZS · Un café en una cafetería 4900 TZS · Una cerveza local en un bar 6900 TZS · Agua embotellada, 1,5 litros 2000 TZS · Una barra de pan 3400 TZS · Una docena de huevos 4100 TZS · Una tarjeta SIM con un mes de datos 16.000 TZS · Un corte de pelo básico 12.000 TZS · Lavandería, por kg 2200 TZS · Un hotel económico, por noche 59.000 TZS · Una habitación en alquiler, al mes 490.000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): Un taxi corto (unos 3 km) 140 ฿ · Un taxi, por km 32 ฿ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 19 ฿ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 69 ฿ · Un billete de autobús o transporte urbano 29 ฿ · Una comida sencilla 210 ฿ · Cena para dos, gama media 980 ฿ · Un café en una cafetería 77 ฿ · Una cerveza local en un bar 110 ฿ · Agua embotellada, 1,5 litros 31 ฿ · Una barra de pan 54 ฿ · Una docena de huevos 65 ฿ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 350 ฿ · Un corte de pelo básico 250 ฿ · Lavandería, por kg 46 ฿ · Un hotel económico, por noche 1300 ฿ · Una habitación en alquiler, al mes 10.000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 3,5 US$ · Un taxi, por km 0,77 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,44 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1,5 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 0,69 US$ · Una comida sencilla 5 US$ · Cena para dos, gama media 23 US$ · Un café en una cafetería 2,5 US$ · Una cerveza local en un bar 3,5 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1 US$ · Una barra de pan 2 US$ · Una docena de huevos 2 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 8,5 US$ · Un corte de pelo básico 6 US$ · Lavandería, por kg 1 US$ · Un hotel económico, por noche 30 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): Un taxi corto (unos 3 km) 1800 XOF · Un taxi, por km 410 XOF · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 240 XOF · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 890 XOF · Un billete de autobús o transporte urbano 370 XOF · Una comida sencilla 2700 XOF · Cena para dos, gama media 13.000 XOF · Un café en una cafetería 1300 XOF · Una cerveza local en un bar 1900 XOF · Agua embotellada, 1,5 litros 540 XOF · Una barra de pan 940 XOF · Una docena de huevos 1100 XOF · Una tarjeta SIM con un mes de datos 4400 XOF · Un corte de pelo básico 3300 XOF · Lavandería, por kg 590 XOF · Un hotel económico, por noche 16.000 XOF · Una habitación en alquiler, al mes 130.000 XOF - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Un taxi corto (unos 3 km) 13 T$ · Un taxi, por km 3 T$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 T$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6,5 T$ · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 T$ · Una comida sencilla 19 T$ · Cena para dos, gama media 91 T$ · Un café en una cafetería 7 T$ · Una cerveza local en un bar 10 T$ · Agua embotellada, 1,5 litros 3 T$ · Una barra de pan 5 T$ · Una docena de huevos 6 T$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 32 T$ · Un corte de pelo básico 24 T$ · Lavandería, por kg 4,5 T$ · Un hotel económico, por noche 120 T$ · Una habitación en alquiler, al mes 960 T$ - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Un taxi corto (unos 3 km) 49 TTD · Un taxi, por km 11 TTD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 6,5 TTD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 24 TTD · Un billete de autobús o transporte urbano 10 TTD · Una comida sencilla 73 TTD · Cena para dos, gama media 350 TTD · Un café en una cafetería 20 TTD · Una cerveza local en un bar 28 TTD · Agua embotellada, 1,5 litros 8 TTD · Una barra de pan 14 TTD · Una docena de huevos 17 TTD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 120 TTD · Un corte de pelo básico 89 TTD · Lavandería, por kg 16 TTD · Un hotel económico, por noche 450 TTD · Una habitación en alquiler, al mes 3700 TTD - **Tunisia** (Tunis, TND): Un taxi corto (unos 3 km) 6 TND · Un taxi, por km 1,5 TND · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,77 TND · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 3 TND · Un billete de autobús o transporte urbano 1 TND · Una comida sencilla 8,5 TND · Cena para dos, gama media 41 TND · Un café en una cafetería 4,5 TND · Una cerveza local en un bar 6 TND · Agua embotellada, 1,5 litros 2 TND · Una barra de pan 3 TND · Una docena de huevos 3,5 TND · Una tarjeta SIM con un mes de datos 15 TND · Un corte de pelo básico 11 TND · Lavandería, por kg 2 TND · Un hotel económico, por noche 53 TND · Una habitación en alquiler, al mes 440 TND - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Un taxi corto (unos 3 km) 18 TMT · Un taxi, por km 4 TMT · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 2,5 TMT · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 9 TMT · Un billete de autobús o transporte urbano 3,5 TMT · Una comida sencilla 26 TMT · Cena para dos, gama media 120 TMT · Un café en una cafetería 10 TMT · Una cerveza local en un bar 14 TMT · Agua embotellada, 1,5 litros 4 TMT · Una barra de pan 7 TMT · Una docena de huevos 8 TMT · Una tarjeta SIM con un mes de datos 44 TMT · Un corte de pelo básico 32 TMT · Lavandería, por kg 6 TMT · Un hotel económico, por noche 160 TMT · Una habitación en alquiler, al mes 1300 TMT - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Un taxi corto (unos 3 km) 10 AUD · Un taxi, por km 2,5 AUD · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 AUD · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 AUD · Un billete de autobús o transporte urbano 2 AUD · Una comida sencilla 15 AUD · Cena para dos, gama media 72 AUD · Un café en una cafetería 5,5 AUD · Una cerveza local en un bar 8 AUD · Agua embotellada, 1,5 litros 2 AUD · Una barra de pan 4 AUD · Una docena de huevos 4,5 AUD · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 AUD · Un corte de pelo básico 19 AUD · Lavandería, por kg 3,5 AUD · Un hotel económico, por noche 93 AUD · Una habitación en alquiler, al mes 760 AUD - **Türkiye** (Ankara, TRY): Un taxi corto (unos 3 km) 170 ₺ · Un taxi, por km 40 ₺ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 23 ₺ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 86 ₺ · Un billete de autobús o transporte urbano 36 ₺ · Una comida sencilla 260 ₺ · Cena para dos, gama media 1200 ₺ · Un café en una cafetería 96 ₺ · Una cerveza local en un bar 130 ₺ · Agua embotellada, 1,5 litros 38 ₺ · Una barra de pan 67 ₺ · Una docena de huevos 80 ₺ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 430 ₺ · Un corte de pelo básico 320 ₺ · Lavandería, por kg 57 ₺ · Un hotel económico, por noche 1600 ₺ · Una habitación en alquiler, al mes 13.000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): Un taxi corto (unos 3 km) 8500 UGX · Un taxi, por km 2000 UGX · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1100 UGX · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4300 UGX · Un billete de autobús o transporte urbano 1800 UGX · Una comida sencilla 13.000 UGX · Cena para dos, gama media 61.000 UGX · Un café en una cafetería 7900 UGX · Una cerveza local en un bar 11.000 UGX · Agua embotellada, 1,5 litros 3200 UGX · Una barra de pan 5500 UGX · Una docena de huevos 6600 UGX · Una tarjeta SIM con un mes de datos 21.000 UGX · Un corte de pelo básico 16.000 UGX · Lavandería, por kg 2800 UGX · Un hotel económico, por noche 78.000 UGX · Una habitación en alquiler, al mes 640.000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Un taxi corto (unos 3 km) 150 ₴ · Un taxi, por km 35 ₴ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 20 ₴ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 74 ₴ · Un billete de autobús o transporte urbano 31 ₴ · Una comida sencilla 220 ₴ · Cena para dos, gama media 1100 ₴ · Un café en una cafetería 83 ₴ · Una cerveza local en un bar 120 ₴ · Agua embotellada, 1,5 litros 33 ₴ · Una barra de pan 58 ₴ · Una docena de huevos 69 ₴ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 370 ₴ · Un corte de pelo básico 270 ₴ · Lavandería, por kg 50 ₴ · Un hotel económico, por noche 1400 ₴ · Una habitación en alquiler, al mes 11.000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Un taxi corto (unos 3 km) 32 AED · Un taxi, por km 7,5 AED · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 4,5 AED · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 16 AED · Un billete de autobús o transporte urbano 6,5 AED · Una comida sencilla 48 AED · Cena para dos, gama media 230 AED · Un café en una cafetería 13 AED · Una cerveza local en un bar 19 AED · Agua embotellada, 1,5 litros 5,5 AED · Una barra de pan 9,5 AED · Una docena de huevos 11 AED · Una tarjeta SIM con un mes de datos 80 AED · Un corte de pelo básico 59 AED · Lavandería, por kg 11 AED · Un hotel económico, por noche 290 AED · Una habitación en alquiler, al mes 2400 AED - **United Kingdom** (London, GBP): Un taxi corto (unos 3 km) 10 £ · Un taxi, por km 2,5 £ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 £ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 5 £ · Un billete de autobús o transporte urbano 2 £ · Una comida sencilla 15 £ · Cena para dos, gama media 72 £ · Un café en una cafetería 4 £ · Una cerveza local en un bar 6 £ · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 £ · Una barra de pan 3 £ · Una docena de huevos 3,5 £ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 25 £ · Un corte de pelo básico 19 £ · Lavandería, por kg 3,5 £ · Un hotel económico, por noche 93 £ · Una habitación en alquiler, al mes 760 £ - **United States** (Washington, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 12 US$ · Un taxi, por km 3 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 6 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 2,5 US$ · Una comida sencilla 18 US$ · Cena para dos, gama media 85 US$ · Un café en una cafetería 5 US$ · Una cerveza local en un bar 7 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 2 US$ · Una barra de pan 3,5 US$ · Una docena de huevos 4 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 30 US$ · Un corte de pelo básico 22 US$ · Lavandería, por kg 4 US$ · Un hotel económico, por noche 110 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Un taxi corto (unos 3 km) 420 UYU · Un taxi, por km 99 UYU · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 56 UYU · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 210 UYU · Un billete de autobús o transporte urbano 88 UYU · Una comida sencilla 630 UYU · Cena para dos, gama media 3000 UYU · Un café en una cafetería 180 UYU · Una cerveza local en un bar 250 UYU · Agua embotellada, 1,5 litros 70 UYU · Una barra de pan 120 UYU · Una docena de huevos 150 UYU · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1100 UYU · Un corte de pelo básico 770 UYU · Lavandería, por kg 140 UYU · Un hotel económico, por noche 3900 UYU · Una habitación en alquiler, al mes 32.000 UYU - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Un taxi corto (unos 3 km) 23.000 UZS · Un taxi, por km 5300 UZS · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 3000 UZS · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 11.000 UZS · Un billete de autobús o transporte urbano 4700 UZS · Una comida sencilla 34.000 UZS · Cena para dos, gama media 160.000 UZS · Un café en una cafetería 17.000 UZS · Una cerveza local en un bar 24.000 UZS · Agua embotellada, 1,5 litros 6900 UZS · Una barra de pan 12.000 UZS · Una docena de huevos 14.000 UZS · Una tarjeta SIM con un mes de datos 57.000 UZS · Un corte de pelo básico 42.000 UZS · Lavandería, por kg 7600 UZS · Un hotel económico, por noche 210.000 UZS · Una habitación en alquiler, al mes 1.700.000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Un taxi corto (unos 3 km) 620 VUV · Un taxi, por km 150 VUV · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 83 VUV · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 310 VUV · Un billete de autobús o transporte urbano 130 VUV · Una comida sencilla 930 VUV · Cena para dos, gama media 4400 VUV · Un café en una cafetería 470 VUV · Una cerveza local en un bar 660 VUV · Agua embotellada, 1,5 litros 190 VUV · Una barra de pan 330 VUV · Una docena de huevos 400 VUV · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1600 VUV · Un corte de pelo básico 1100 VUV · Lavandería, por kg 210 VUV · Un hotel económico, por noche 5700 VUV · Una habitación en alquiler, al mes 47.000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Un taxi corto (unos 3 km) 9,5 € · Un taxi, por km 2 € · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 1,5 € · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 4,5 € · Un billete de autobús o transporte urbano 2 € · Una comida sencilla 14 € · Cena para dos, gama media 67 € · Un café en una cafetería 4 € · Una cerveza local en un bar 5,5 € · Agua embotellada, 1,5 litros 1,5 € · Una barra de pan 2,5 € · Una docena de huevos 3,5 € · Una tarjeta SIM con un mes de datos 24 € · Un corte de pelo básico 17 € · Lavandería, por kg 3 € · Un hotel económico, por noche 86 € · Una habitación en alquiler, al mes 710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): Un taxi corto (unos 3 km) 2500 VES · Un taxi, por km 590 VES · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 330 VES · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 1300 VES · Un billete de autobús o transporte urbano 520 VES · Una comida sencilla 3800 VES · Cena para dos, gama media 18.000 VES · Un café en una cafetería 1900 VES · Una cerveza local en un bar 2700 VES · Agua embotellada, 1,5 litros 760 VES · Una barra de pan 1300 VES · Una docena de huevos 1600 VES · Una tarjeta SIM con un mes de datos 6300 VES · Un corte de pelo básico 4600 VES · Lavandería, por kg 840 VES · Un hotel económico, por noche 23.000 VES · Una habitación en alquiler, al mes 190.000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): Un taxi corto (unos 3 km) 88.000 ₫ · Un taxi, por km 20.000 ₫ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 12.000 ₫ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 44.000 ₫ · Un billete de autobús o transporte urbano 18.000 ₫ · Una comida sencilla 130.000 ₫ · Cena para dos, gama media 620.000 ₫ · Un café en una cafetería 49.000 ₫ · Una cerveza local en un bar 68.000 ₫ · Agua embotellada, 1,5 litros 20.000 ₫ · Una barra de pan 34.000 ₫ · Una docena de huevos 41.000 ₫ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 220.000 ₫ · Un corte de pelo básico 160.000 ₫ · Lavandería, por kg 29.000 ₫ · Un hotel económico, por noche 800.000 ₫ · Una habitación en alquiler, al mes 6.600.000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): Un taxi corto (unos 3 km) 430 YER · Un taxi, por km 100 YER · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 57 YER · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 210 YER · Un billete de autobús o transporte urbano 89 YER · Una comida sencilla 640 YER · Cena para dos, gama media 3000 YER · Un café en una cafetería 400 YER · Una cerveza local en un bar 560 YER · Agua embotellada, 1,5 litros 160 YER · Una barra de pan 280 YER · Una docena de huevos 330 YER · Una tarjeta SIM con un mes de datos 1100 YER · Un corte de pelo básico 790 YER · Lavandería, por kg 140 YER · Un hotel económico, por noche 3900 YER · Una habitación en alquiler, al mes 32.000 YER - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Un taxi corto (unos 3 km) 58 ZK · Un taxi, por km 14 ZK · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 8 ZK · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 29 ZK · Un billete de autobús o transporte urbano 12 ZK · Una comida sencilla 87 ZK · Cena para dos, gama media 410 ZK · Un café en una cafetería 44 ZK · Una cerveza local en un bar 62 ZK · Agua embotellada, 1,5 litros 18 ZK · Una barra de pan 31 ZK · Una docena de huevos 37 ZK · Una tarjeta SIM con un mes de datos 150 ZK · Un corte de pelo básico 110 ZK · Lavandería, por kg 19 ZK · Un hotel económico, por noche 530 ZK · Una habitación en alquiler, al mes 4400 ZK - **Zimbabwe** (Harare, USD): Un taxi corto (unos 3 km) 3,5 US$ · Un taxi, por km 0,86 US$ · Mototaxi o triciclo — un asiento compartido 0,49 US$ · Mototaxi o triciclo — el viaje entero para ti 2 US$ · Un billete de autobús o transporte urbano 0,77 US$ · Una comida sencilla 5,5 US$ · Cena para dos, gama media 26 US$ · Un café en una cafetería 3 US$ · Una cerveza local en un bar 4 US$ · Agua embotellada, 1,5 litros 1 US$ · Una barra de pan 2 US$ · Una docena de huevos 2,5 US$ · Una tarjeta SIM con un mes de datos 9 US$ · Un corte de pelo básico 7 US$ · Lavandería, por kg 1 US$ · Un hotel económico, por noche 34 US$ · Una habitación en alquiler, al mes 280 US$ ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # ¿Esto es una estafa? > Un veredicto sobre el enlace, el mensaje, el vendedor o el pago que tienes delante — y el siguiente paso. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/ Language: Español (es) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Cuenta qué ha pasado — o pega lo que te enviaron Qué ha pasado, con tus palabras — o su mensaje, enlace o dirección. Cuanto más des, más afilado será el veredicto. Se comprueba en tu propio navegador: nunca se envía, nunca se guarda. ## The four answers it gives - **Estafa** — Esto tiene las marcas de una estafa. No pagues, no respondas, no hagas clic. - **Arriesgado** — Hay bastante mal aquí como para parar. Trátalo como estafa hasta que tengas pruebas de lo contrario. - **No hay datos suficientes** — Nada de esto coincide todavía con una estafa o una trampa conocida. Añade quién era, qué pedía, cuánto y cómo os conocisteis — o pega su mensaje o su enlace. - **Sin señales de estafa** — Nada de esto coincide con los patrones conocidos. No es una garantía — las reglas de abajo siguen valiendo. ### Estafa: Haz esto ahora 1. No envíes nada. Si el dinero no ha salido, todavía no has perdido nada. 2. No respondas, no hagas clic, no abras el archivo adjunto. 3. Si ya pagaste con tarjeta, llama ya a tu banco y di la palabra fraude — los pagos con tarjeta a veces se pueden recuperar en pocas horas. 4. Si diste una contraseña, cámbiala en la web real escrita por ti, y activa la verificación en dos pasos. 5. Bloquea y denuncia al remitente dentro de la app en la que te llegó. ### Arriesgado: Haz esto ahora 1. Párate donde estás y no pagues todavía. 2. Deja el mensaje. Busca tú la empresa y contacta por el número de su propia web. 3. Si es un vendedor, paga solo por la pasarela de la plataforma, con tarjeta, nunca directo. 4. Pide algo que un estafador no pueda falsificar: una videollamada en directo, una dirección que puedas verificar, un número de empresa que puedas consultar. 5. Si alguna respuesta se niega o se acelera, dalo por zanjado y vete. ### No hay datos suficientes: Haz esto ahora 1. Añade los detalles: quién era, qué pedía, cuánto y cómo os conocisteis. 2. Si te enviaron algo, pega también el mensaje entero o el enlace. 3. No pagues ni compartas nada mientras no esté claro. ### Sin señales de estafa: Haz esto ahora 1. Paga igualmente con tarjeta o por la pasarela de la plataforma, para poder revertir el pago. 2. Escribe tú la dirección de la web en vez de seguir el enlace. 3. Si en algún momento piden dinero o un código, vuelve a comprobarlo aquí. ### Alguien que conocí en línea quiere verme: Haz esto ahora 1. No viajes hasta ellos. Cualquiera real puede verte en la ciudad donde ya estás — esa sola regla acaba con casi todas las versiones de esto. 2. Videollamada primero, en directo, y pide que digan tu nombre. Un perfil que no enciende la cámara no es una persona. 3. Primera cita en un sitio público y concurrido, de día, elegido por ti y dicho por ti. 4. Dile a alguien adónde vas y cuándo vuelves, y deja la ubicación en directo activada. 5. Lleva el dinero del taxi y nada más. Ni pasaporte, ni tarjetas que no puedas cancelar, ni efectivo que no puedas perder. 6. Si el sitio cambia en el último momento, o se suma alguien más, vete de inmediato. Ese cambio es el montaje. ### Un piso en el que no he entrado: Haz esto ahora 1. No pagues nada hasta haber entrado, con las llaves en la mano, y que quien te abrió coincida con el nombre del contrato. 2. Un casero que no puede verte no existe. Aléjate del anuncio, no solo del mensaje. 3. Reserva solo por la pasarela de la plataforma. El descuento por pagar fuera es el precio de perderlo todo. ### Un trabajo que vino a mí: Haz esto ahora 1. Un trabajo de verdad nunca te cuesta dinero. Ni formación, ni equipo, ni una comprobación, ni un visado, ni una fianza. Cualquier cobro termina la conversación. 2. Exige una entrevista por vídeo con una persona cuyo correo termine en el dominio de la empresa. 3. Busca tú la empresa en el registro mercantil oficial y llama al número que figura allí — no al del mensaje. ### Una llamada o un mensaje de mi banco: Haz esto ahora 1. Cuelga. Llama tú al banco, al número impreso en tu tarjeta, y pregunta si te han contactado. 2. Ningún banco mueve tu dinero a una cuenta segura, ni pide el código que llega a tu móvil, ni manda un enlace para verificarte. 3. Si ya diste un código o una contraseña, llama ya al banco y di la palabra fraude. ### Soporte técnico que no pedí: Haz esto ahora 1. Cierra la ventana o cuelga. Ninguna empresa puede ver un virus en tu ordenador, y ninguna te llama por eso. 2. Nunca instales software de acceso remoto ni compartas pantalla con quien te contactó. 3. Si ya tuvieron acceso: desconéctate de internet, cambia la contraseña del banco desde otro dispositivo y llama a tu banco. ### Un familiar en apuros de repente: Haz esto ahora 1. Cuelga y llama a esa persona al número de siempre. No al nuevo. 2. Acordad hoy una contraseña familiar — una sola palabra que solo sepa la familia — y pedidla antes de que se mueva un euro. 3. Las emergencias de verdad las gestionan hospitales, policía y abogados con nombres, direcciones y papeles. Ninguno cobra en tarjetas regalo ni por transferencia a un desconocido. ### Me piden más de lo que paga la gente de aquí: Haz esto ahora 1. Acuerda el precio antes de subir o antes de que sirvan nada — repíteselo en voz alta. 2. Paga lo que paga la gente de aquí, con el importe justo, y vete con calma. La mayoría de conductores y vendedores lo dejan pasar. 3. Pregunta a alguien de aquí, a un tendero o al despachador de la terminal cuál es la tarifa normal — muchos pueblos la tienen expuesta. 4. ¿Ya pagaste? Apunta la matrícula o el número del vehículo, la hora y el lugar, y denúncialo en la oficina de transporte o de turismo de la ciudad. ### Comprar o vender con un desconocido: Haz esto ahora 1. Vendiendo: dinero en tu mano en persona, o la pasarela de la plataforma con el pago ya confirmado. Nada sale de tus manos antes de eso. 2. Comprando: paga contra entrega después de tener el objeto en la mano — o por la plataforma, con tarjeta. Nunca una señal a un desconocido. 3. Nunca escanees un QR para recibir dinero, nunca pagues una tasa de mensajería para liberar una venta, y nunca dejes que su mensajero lo recoja. ### Una plataforma de inversión o trading: Haz esto ahora 1. Deja de meter dinero ahora mismo. La comisión de retirada no es la vuelta — es la siguiente pérdida. 2. No hay comisión, impuesto ni desbloqueo para sacar tu propio dinero. Quien pida uno es la estafa confirmándose. 3. Denuncia la plataforma a tu banco y a la policía, y guarda todos los mensajes. ### Un préstamo que pide una comisión antes: Haz esto ahora 1. No pagues nada. Un prestamista real cobra sus costes del propio préstamo. 2. Busca al prestamista en el registro oficial de tu país y llama al número que figura allí. ### Una amenaza de difundir imágenes: Haz esto ahora 1. No pagues. Pagar demuestra que pagarás, y las exigencias continúan. 2. No respondas ni negocies: haz capturas de todo y bloquea. 3. Denúncialo a la plataforma y a la policía — es un delito con nombre, y casi nunca envían nada. ### Un conductor o un guía en el extranjero: Haz esto ahora 1. El hotel está abierto. Insiste en tu dirección; si el conductor se niega, bájate y coge el siguiente. 2. Acuerda la tarifa o el taxímetro antes de cerrar la puerta, y fotografía la matrícula. ### Un paquete retenido por una tasa: Haz esto ahora 1. No abras el enlace. Ve a la web de la empresa de reparto, escríbela tú, e introduce allí tu número de seguimiento. 2. Las empresas de reparto nunca cobran por un enlace de SMS. Un cargo de aduana real llega en papel, con el paquete, de una empresa a la que puedes llamar. ## Reglas que cazan casi todas las estafas 1. A nadie real se le paga en tarjetas regalo, cripto o agentes de efectivo. 2. Nadie real pide el código que acaba de llegarte por SMS. 3. La prisa es el arma. Un plazo real sobrevive a que consultes con la almohada. 4. Paga de una forma que puedas revertir — tarjeta, o la pasarela de la plataforma. 5. Escribe tú la dirección. Nunca la del mensaje. 6. Fuera de la plataforma es fuera de su protección. Quédate donde os conocisteis. ## Por qué: every sign it checks for - Quieren un pago en criptomonedas. Las cripto no se pueden revertir ni rastrear hasta ti — por eso son las favoritas del estafador. - Quieren tarjetas regalo o códigos prepago. Ninguna empresa real, ni Hacienda, ni la policía, ni un empleador cobra nunca en tarjetas regalo. - Quieren una transferencia bancaria o inmediata. Una vez que llega, se acabó; un pago con tarjeta se habría podido revertir. - Quieren Western Union, MoneyGram o un agente de efectivo. Eso es entregar dinero en mano con un recibo, no un pago protegido. - Quieren el código de una tarjeta prepago o recargable. Eso es efectivo imposible de rastrear. - Han dado una cuenta bancaria personal para lo que se presenta como un pago a una empresa. - Te han pedido el código que acaba de llegarte por SMS. Ese código es la cerradura de tu cuenta. Nadie de verdad lo pide. - Quieren instalar un programa de acceso remoto o ver tu pantalla. Eso les entrega tu sesión bancaria. - Te piden pagar antes de recibir nada — una comisión, una fianza, un cargo de liberación, la aduana. - Un trabajo o una oportunidad que te cobra dinero. El trabajo te paga a ti; no te factura. - Prometen rentabilidades garantizadas o fijas. No existen; la promesa misma es el fraude. - Una herencia, un premio, una indemnización o un fondo no reclamado en el que nunca participaste. No existe. - Han pagado de más y quieren que devuelvas una parte. El pago original se revierte después y pierdes las dos cosas. - Un reembolso, una devolución o una paga de Hacienda que nunca pediste, aparecida de la nada. - Amenaza con detención, deportación, multa, corte del servicio o juicio si no actúas ya. Las autoridades reales escriben y dan semanas. - Te pide verificar, confirmar o reactivar una cuenta desde su enlace. Ese enlace es la trampa. - Prisa dura — horas, hoy, de inmediato, último aviso. La prisa existe para que no compruebes. - Te dicen que no lo cuentes, o que no avises al banco ni a tu familia. Esa instrucción solo protege al estafador. - Quieren salir del sitio donde os conocisteis — a WhatsApp, Telegram, correo o un chat directo. Fuera de la plataforma es fuera de su protección. - Te empujaron a otra app enseguida. - Cariño o una relación que llegan junto a una petición de dinero, de alguien a quien no has visto en persona. - El precio está muy por debajo de lo que cuesta de verdad. Nadie vende con gran pérdida a un desconocido. - Todo el mensaje existe para que hagas clic en un enlace. - Es alguien que conoces por un perfil, no por la vida. Un perfil no cuesta nada crear ni nada abandonar — detrás puede haber cualquiera, en cualquier sitio. - El que tiene que viajar eres tú. Esa es toda la jugada: en su terreno, entre su gente, sin forma de volver, el único que puede perder eres tú. - El lugar del encuentro lo eligen ellos — su casa, su muelle, algún sitio tranquilo. Montajes así funcionan solo porque el lugar no era tuyo. - Un desconocido simpático que escribió a un número equivocado y se quedó a charlar. Nadie hace eso. Es la primera frase de la estafa más lenta y más cara que existe. - Un casero que no puede enseñarte el piso, está en el extranjero o quiere una señal para reservarlo antes de que hayas entrado. El piso existe; es de otra persona. - Una entrevista por chat, un trabajo sin entrevista, o un reclutador que encontró tu CV y paga demasiado bien. Contratar de verdad es lento, por vídeo, desde una dirección de la empresa. - Un paquete retenido por una pequeña tasa. Las empresas de reparto nunca cobran por un enlace de SMS; la tasa es minúscula para que no pienses, y la página de la tarjeta es la cosecha. - Un virus, una licencia caducada, un reembolso — de una empresa que no tiene forma de saber qué hay en tu ordenador. El número al que llamar es suyo. - Tu banco quiere mover tu dinero a una cuenta segura, o su departamento de fraude llama para confirmar una operación. Ningún banco hace ninguna de las dos cosas. Cuelga y llama al número de tu tarjeta. - Un familiar que escribe desde un número nuevo. La persona real sigue localizable en el antiguo — hazlo primero, antes de decir o enviar nada. - Un familiar en apuros, un número nuevo, dinero ya. La voz y la historia se pueden falsificar; la prisa está ahí para que no llames a la persona que conoces. - Te han pedido bastante más de lo que paga la gente de aquí. Eso es un sobreprecio — la tarifa para forasteros. No siempre es una estafa planeada, pero nunca tienes que pagarla. - Cosas en la cuenta que nunca pediste, o un total que no cuadra. Revisa línea por línea antes de pagar y haz que las quiten. - Te devuelven de menos, o te cambian un billete mientras mirabas a otro lado. Cuéntalo delante de ellos, billete a billete. - Una pulsera, una flor o una foto, y después una exigencia de dinero. Nunca fue un regalo — devuélvelo y sigue tu camino. - Un comprador cuyo mensajero, chófer o familiar pasará a recogerlo. Quieren que el objeto salga de tus manos antes de que el dinero sea real. - Un código QR para recibir dinero. Escanear un código no recibe nada — solo autoriza un pago que sale. - Una plataforma, un grupo, una comisión de retirada. El pequeño beneficio que te enseñaron primero era el cebo; la comisión para sacar tu dinero es el anzuelo, y siempre hay otra. - Una amenaza de difundir una grabación si no pagas. Pagar no lo termina — demuestra que pagarás. - Un préstamo aprobado antes de pedirlo. Un prestamista real cobra su comisión del propio préstamo; el que necesita la comisión antes no va a prestar nunca. - Un visado garantizado, o un trabajo en el extranjero con el visado incluido, pagando antes. Ningún gestor puede garantizar un visado; la comisión es el producto. - Una mascota que reservar, y luego un transportín, una vacuna, un seguro. El animal es una foto de catálogo y las tasas no acaban nunca. - Un llamamiento urgente que se paga en cripto, tarjetas regalo o transferencia. Las ONG de verdad aceptan tarjeta, en su propia web, con recibo. - El hotel está cerrado, el sitio hoy no abre, el taxímetro está roto, conocen un lugar mejor. Eso es una comisión hablando. - Pago entre amigos y familiares, o entradas que llegan después de pagar. Ese pago no tiene protección, y una captura de pantalla no es una entrada. - Un pedido que nunca hiciste, y un número al que llamar si no fuiste tú. El número es suyo; la llamada es donde va el dinero. - El enlace no va cifrado (http, no https). Todo lo que escribas allí viaja al descubierto. - El enlace apunta a una dirección IP pelada en vez de a un nombre. Los negocios reales tienen nombre. - La dirección usa caracteres extranjeros parecidos para imitar un nombre real. - La dirección imita a una marca conocida con una palabra cambiada o añadida. - La dirección va cargada de prefijos para que el dominio real quede fuera de la vista en el móvil. - La dirección está en una terminación que se regala o casi, que es donde viven las webs de estafa de usar y tirar. - El enlace está acortado, así que no puedes ver adónde lleva de verdad. - El enlace esconde su destino real detrás de una @ — todo lo que va antes es decorado. - El enlace usa un puerto poco habitual, cosa que las webs de empresa no hacen. - La dirección es una ristra larga de palabras con guiones, la forma clásica del dominio de usar y tirar. - La dirección es una cadena larga al azar, generada en serie. - La dirección mete palabras como seguro, verificar, acceso, cartera, reembolso o soporte para parecer oficial. - Un asunto de empresa escrito desde un buzón personal gratuito. - La dirección de correo es desechable y caduca. - El enlace va cifrado y el dominio se lee con normalidad. - La dirección es corta y sencilla, sin nada escondido dentro. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Me han hackeado o no puedo entrar — ¿cómo recupero la cuenta? > La recuperación paso a paso para esa app o ese sitio exacto. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/ Language: Español (es) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## ¿Qué cuenta y qué ha pasado? Cuenta → Qué ha pasado. Nada de lo que eliges aquí se envía a ningún sitio. ## Todas las cuentas, todas las situaciones ### Google — Gmail, YouTube - Recuperar el acceso: https://accounts.google.com/signin/recovery - Cuenta hackeada: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Cuenta inhabilitada: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Revisión de seguridad: https://myaccount.google.com/security-checkup **He olvidado mi contraseña** 1. Abre Google tú mismo — la app oficial, o su dirección escrita a mano — y elige «He olvidado mi contraseña». 2. Usa el correo o el teléfono con los que se abrió la cuenta. El código llega ahí. 3. ¿No llega el código? Mira el spam, espera cinco minutos y pídelo una sola vez más. Pedirlo sin parar puede bloquearlo durante horas. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Entra en la recuperación de cuentas de Google (abajo) y responde a todas las preguntas que puedas — desde un móvil u ordenador donde ya hayas iniciado sesión. 2. Busca un correo de «Alerta de seguridad» de Google en tu dirección de recuperación: lleva un enlace para proteger la cuenta. 3. Una vez dentro, la guía de cuentas hackeadas de Google (abajo) muestra lo que puede haber cambiado el atacante. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige «Probar otra forma»: un código de respaldo, un aviso en otro dispositivo con la sesión abierta, o un código a tu correo de recuperación. 2. Si nada funciona, usa la recuperación de cuentas de Google (abajo) y responde a todas las preguntas. Puede tardar unos días. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Inicia sesión: si la ha inhabilitado Google, verás «Intentar restaurar» — sigue esa opción. 2. O usa la página de cuentas inhabilitadas de Google (abajo) para pedir una revisión. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Google, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Pasa la Revisión de seguridad de Google (abajo): enumera dispositivos, apps y cambios recientes, y los arregla allí mismo. 2. En los ajustes de Gmail, revisa Reenvío y Filtros por si hay reglas que no creaste tú. ### Cuenta de Apple — iCloud, iPhone - Recuperar el acceso: https://iforgot.apple.com - Centro de ayuda: https://support.apple.com **He olvidado mi contraseña** 1. En un iPhone o iPad donde tengas la sesión iniciada: Ajustes → tu nombre → Inicio de sesión y seguridad → Cambiar contraseña. 2. ¿No tienes ese dispositivo? Entra en iforgot.apple.com (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Entra en iforgot.apple.com (abajo) y restablece la contraseña con tu número de teléfono de confianza. 2. Si también han cambiado el teléfono, empieza allí la Recuperación de cuenta: Apple te da una fecha en la que podrás volver a entrar. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Inicia sesión en otro dispositivo Apple tuyo para recibir un código — o usa tu clave de recuperación, si la configuraste. 2. Sin dispositivo ni número de confianza: empieza la Recuperación de cuenta en iforgot.apple.com (abajo). La espera puede ser de días, y te protege. 3. ¿Has perdido el iPhone? Márcalo como perdido en icloud.com/find, desde otro dispositivo. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Si tu cuenta de Apple está bloqueada «por motivos de seguridad», desbloquéala en iforgot.apple.com (abajo). 2. Si la cuenta está inhabilitada, contacta con el soporte de Apple desde su propia web (abajo). **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Apple, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes → tu nombre → Inicio de sesión y seguridad: revisa los números de confianza y el correo. 2. Ajustes → tu nombre: baja hasta la lista de dispositivos y quita los que no sean tuyos. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Recuperar el acceso: https://account.live.com/password/reset - Cuenta hackeada: https://account.live.com/acsr - Revisión de seguridad: https://account.microsoft.com/security **He olvidado mi contraseña** 1. Restablece la contraseña en la página de Microsoft (abajo): manda un código a tu correo o teléfono de seguridad. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Rellena el formulario de recuperación de Microsoft (abajo), desde un dispositivo y un lugar que ya hayas usado. 2. Da tantas contraseñas antiguas y asuntos de correos recientes como recuerdes — cuantas más respuestas, más posibilidades. 3. Pon como contacto una dirección de correo que puedas leer ahora: la respuesta llega ahí, normalmente en 24 horas. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. En la página de restablecimiento de Microsoft (abajo), elige «No tengo ninguno de estos» para llegar al formulario de recuperación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Microsoft: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Microsoft (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Microsoft, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Abre la página de seguridad de Microsoft (abajo): revisa la actividad de inicio de sesión y quita lo que no seas tú. 2. En los ajustes de Outlook, revisa el reenvío y las reglas de la bandeja de entrada. ### Facebook — Messenger - Cuenta hackeada: https://www.facebook.com/hacked - Recuperar el acceso: https://www.facebook.com/login/identify - Centro de ayuda: https://www.facebook.com/help **He olvidado mi contraseña** 1. Entra en la página «Encuentra tu cuenta» de Facebook (abajo) y busca con tu correo o tu teléfono. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Entra en facebook.com/hacked (abajo) y elige qué ha pasado. 2. Busca en tu correo el mensaje de Facebook sobre el cambio (de security@facebookmail.com) y elige «Protege tu cuenta» — puede deshacerlo. 3. Si Facebook lo pide, confirma quién eres con una identificación con foto o un selfi en vídeo. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. En la pantalla de inicio de sesión, elige «Probar otra forma». 2. Usa un código de recuperación guardado, o aprueba el inicio de sesión desde un dispositivo donde sigas conectado. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Inicia sesión: Facebook indica si puedes recurrir y cómo. Sigue solo esa pantalla. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Denuncia el perfil falso: ábrelo → «…» → Buscar ayuda o denunciar. 2. Avisa a tus amigos: «Ignorad las solicitudes y los mensajes de la otra cuenta». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Centro de cuentas → Contraseña y seguridad → Dónde iniciaste sesión: cierra todo lo que no reconozcas. 2. Centro de cuentas → Datos personales: quita cualquier correo o teléfono que tú no añadieras. ### Instagram - Cuenta hackeada: https://www.instagram.com/hacked/ - Recuperar el acceso: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Centro de ayuda: https://help.instagram.com **He olvidado mi contraseña** 1. En la pantalla de inicio de sesión toca «¿Has olvidado la contraseña?» e introduce tu usuario, tu correo o tu teléfono. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Entra en instagram.com/hacked (abajo) y sigue los pasos. 2. Busca en tu correo un mensaje de security@mail.instagram.com sobre el cambio — lleva un enlace para deshacerlo. 3. Instagram puede pedirte un selfi en vídeo para confirmar que eres tú. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. En la pantalla de inicio de sesión toca «¿Has olvidado la contraseña?», luego «¿No puedes restablecerla?», y sigue los pasos. 2. Usa un código de respaldo guardado, si tienes. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Inicia sesión: la app indica si puedes no estar de acuerdo con la decisión. Sigue solo esa pantalla. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Denuncia la cuenta falsa: su perfil → «…» → Denunciar → Se hace pasar por otra persona. 2. Cuéntaselo a tus seguidores en una historia: «Esa otra cuenta no soy yo». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Centro de cuentas → Contraseña y seguridad → Dónde iniciaste sesión: quita todos los dispositivos que no reconozcas. 2. Centro de cuentas → Datos personales: quita cualquier correo o teléfono que no sea tuyo. ### WhatsApp - Contactar: https://www.whatsapp.com/contact - Centro de ayuda: https://faq.whatsapp.com **He olvidado mi contraseña** 1. WhatsApp no tiene contraseña: ábrelo en tu móvil y registra tu número con el código de 6 dígitos que llega por SMS. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Abre WhatsApp en tu móvil y vuelve a registrar tu número con el código de 6 dígitos — eso cierra la sesión de la otra persona. 2. Si pide un PIN de dos pasos que tú nunca pusiste, lo puso el ladrón: puede que tengas que esperar 7 días para registrarte sin él. 3. No compartas nunca el código de 6 dígitos. WhatsApp no lo pide jamás. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Pide a tu operadora que bloquee la SIM y te dé una nueva con el mismo número. 2. Mientras tanto, pide a WhatsApp que desactive la cuenta: escríbeles (abajo) con «Lost/Stolen: Please deactivate my account» y tu número en formato internacional completo, como +63 912 345 6789. 3. Después registra WhatsApp en un móvil nuevo con ese número. Tus chats vuelven si tenías copia de seguridad. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Abre WhatsApp: si el número está bloqueado, toca «Solicitar revisión» y espera la respuesta en la app. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa a tus contactos por otro canal: «No mandéis dinero ni códigos a mi WhatsApp». 2. Después vuelve a registrar tu número — elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes → Dispositivos vinculados: cierra la sesión en todos los que no reconozcas. 2. Ajustes → Cuenta → Verificación en dos pasos: actívala, con un PIN y un correo. ### Telegram - Contactar: https://telegram.org/support - Centro de ayuda: https://telegram.org/faq **He olvidado mi contraseña** 1. Telegram te identifica con un código, no con una contraseña. Si te pide una contraseña, es la de verificación en dos pasos: toca «¿Has olvidado la contraseña?» para recibir un código en tu correo de recuperación. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Entra con tu número y el código. Si te bloquea una contraseña que tú nunca pusiste, la puso el ladrón: toca «¿Has olvidado la contraseña?». 2. ¿Sin correo de recuperación al que puedas entrar? Si sigues conectado en otro dispositivo, pide allí el restablecimiento de la contraseña — surte efecto a los 7 días. 3. Sin sesión en ningún sitio y sin correo: la única vuelta es «Restablecer cuenta», que borra tus chats. Escribe al soporte de Telegram (abajo) antes de elegirlo. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora y después entra en un móvil nuevo. 2. Desde un dispositivo donde sigas conectado: Ajustes → Dispositivos → cierra la sesión del móvil perdido. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Si tu número está limitado o bloqueado, escribe a Telegram por su página de soporte (abajo) — una sola vez, con tu número. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Telegram, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes → Dispositivos → Cerrar todas las demás sesiones. 2. Ajustes → Privacidad y seguridad → Verificación en dos pasos: pon una contraseña y un correo de recuperación. ### TikTok - Centro de ayuda: https://support.tiktok.com **He olvidado mi contraseña** 1. En la pantalla de inicio de sesión: Usar teléfono / correo / usuario → He olvidado la contraseña. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Prueba primero «He olvidado la contraseña» con tu teléfono o tu correo. 2. Si los han cambiado: en la pantalla de inicio de sesión toca el icono de ayuda → Informar de un problema, y describe lo que ha pasado. 3. Guarda los correos de TikTok sobre el cambio — ayudan a demostrar que la cuenta es tuya. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de TikTok (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Abre TikTok: el aviso indica si puedes recurrir. Sigue desde ahí. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a TikTok, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes y privacidad → Seguridad: revisa la lista de dispositivos y quita lo que no reconozcas. ### X — Twitter - Recuperar el acceso: https://x.com/account/begin_password_reset - Centro de ayuda: https://help.x.com **He olvidado mi contraseña** 1. Restablece la contraseña en la página de X (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Prueba la página de restablecimiento de X (abajo) con tu nombre de usuario. 2. Si han cambiado el correo o el teléfono, busca el mensaje de X al respecto — incluye una forma de proteger la cuenta. 3. ¿Sigues fuera? Centro de ayuda de X (abajo) → Formularios → recuperar el acceso a tu cuenta. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de X (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Inicia sesión: X indica por qué está bloqueada o suspendida la cuenta, y cómo recurrir. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a X, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Configuración → Seguridad y acceso a la cuenta → Aplicaciones y sesiones: cierra todo lo demás. ### Snapchat - Recuperar el acceso: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Centro de ayuda: https://help.snapchat.com **He olvidado mi contraseña** 1. Restablece la contraseña en la página de Snapchat (abajo), o toca «¿Has olvidado tu contraseña?» en la pantalla de inicio de sesión. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa la página de restablecimiento de Snapchat (abajo). 2. Si han cambiado el correo o el teléfono, contacta con el soporte de Snapchat desde su centro de ayuda (abajo), con tu nombre de usuario. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Snapchat (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Snapchat: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Snapchat (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Snapchat, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes → Autenticación en dos factores: actívala. 2. Ajustes → Aplicaciones conectadas: quita lo que no reconozcas. ### LinkedIn - Recuperar el acceso: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Centro de ayuda: https://www.linkedin.com/help/linkedin **He olvidado mi contraseña** 1. Restablece la contraseña en la página de LinkedIn (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Prueba la página de restablecimiento de LinkedIn (abajo). 2. Si no funciona, denuncia la cuenta como hackeada desde el centro de ayuda de LinkedIn (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de LinkedIn (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de LinkedIn: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de LinkedIn (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a LinkedIn, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Configuración → Inicio de sesión y seguridad → Dónde has iniciado sesión: cierra el resto. ### Yahoo Mail - Recuperar el acceso: https://login.yahoo.com/forgot - Centro de ayuda: https://help.yahoo.com **He olvidado mi contraseña** 1. Usa el Asistente de inicio de sesión de Yahoo (abajo) con tu correo o tu teléfono. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa el Asistente de inicio de sesión (abajo). 2. Si han cambiado el correo y el teléfono de recuperación, entra en el centro de ayuda de Yahoo (abajo) para la recuperación de la cuenta. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Yahoo (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Yahoo: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Yahoo (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Yahoo, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Seguridad de la cuenta → Actividad reciente: cierra la sesión en todas partes y revisa el teléfono y el correo de recuperación. ### Amazon - Recuperar el acceso: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Centro de ayuda: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **He olvidado mi contraseña** 1. Usa la ayuda de contraseña de Amazon (abajo) — en la web de Amazon de tu país. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Prueba la ayuda de contraseña (abajo). Si han cambiado el correo o el teléfono, contacta con atención al cliente desde la web de Amazon de tu país. 2. Revisa Tus pedidos y tus tarjetas guardadas, y denuncia cualquier pedido que no hicieras. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Amazon (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Amazon: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Amazon (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Amazon, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Mi cuenta → Inicio de sesión y seguridad: cambia la contraseña y activa la verificación en dos pasos. 2. Revisa direcciones, tarjetas guardadas y pedidos recientes por si hay algo que no sea tuyo. ### PayPal - Recuperar el acceso: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Denunciar un pago: https://www.paypal.com/disputes/ - Centro de ayuda: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **He olvidado mi contraseña** 1. Usa la recuperación de contraseña de PayPal (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa la recuperación de contraseña (abajo); si falla, contacta con PayPal desde su centro de ayuda (abajo). 2. Denuncia todos los pagos que no hicieras en el Centro de resoluciones de PayPal (abajo), y llama a tu banco o a tu entidad emisora. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de PayPal (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de PayPal: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de PayPal (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a PayPal, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Configuración → Seguridad: cambia la contraseña y activa la verificación en dos pasos. 2. Revisa las tarjetas y cuentas bancarias vinculadas, y la actividad reciente. ### Netflix - Recuperar el acceso: https://www.netflix.com/loginhelp - Centro de ayuda: https://help.netflix.com **He olvidado mi contraseña** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Netflix (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión (abajo). Si han cambiado el correo, contacta con Netflix desde su centro de ayuda (abajo). 2. Una vez dentro: Cuenta → Seguridad → Cerrar sesión en todos los dispositivos. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Netflix (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Netflix: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Netflix (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Netflix, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Cuenta → Seguridad → Cerrar sesión en todos los dispositivos, y después cambia la contraseña. ### Spotify - Recuperar el acceso: https://accounts.spotify.com/password-reset - Centro de ayuda: https://support.spotify.com **He olvidado mi contraseña** 1. Usa el restablecimiento de contraseña de Spotify (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa el restablecimiento de contraseña (abajo). Si han cambiado el correo, contacta con Spotify desde su web de soporte (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Spotify (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Spotify: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Spotify (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Spotify, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Cuenta → Seguridad y privacidad → Cerrar sesión en todas partes, y después cambia la contraseña. ### Discord - Centro de ayuda: https://support.discord.com **He olvidado mi contraseña** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige «¿Has olvidado tu contraseña?». **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Prueba «¿Has olvidado tu contraseña?». Si han cambiado el correo, contacta con Discord desde su centro de ayuda (abajo) y di que te han robado la cuenta. 2. Avisa a tus amigos: las cuentas de Discord robadas se usan para mandar enlaces de estafa. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Discord (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Discord: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Discord (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Discord, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes de usuario → Dispositivos: cierra la sesión en todos los demás. 2. Ajustes de usuario → Aplicaciones autorizadas: quita lo que no reconozcas. ### Steam - Recuperar el acceso: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Centro de ayuda: https://help.steampowered.com **He olvidado mi contraseña** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Steam (abajo): te guía para demostrar que la cuenta es tuya. 2. Ten a mano un recibo de compra, o la tarjeta usada en la cuenta — el soporte de Steam puede usarlos. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Steam (abajo): te guía para demostrar que la cuenta es tuya. 2. Ten a mano un recibo de compra, o la tarjeta usada en la cuenta — el soporte de Steam puede usarlos. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Steam (abajo): te guía para demostrar que la cuenta es tuya. 2. Ten a mano un recibo de compra, o la tarjeta usada en la cuenta — el soporte de Steam puede usarlos. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Steam (abajo): te guía para demostrar que la cuenta es tuya. 2. Ten a mano un recibo de compra, o la tarjeta usada en la cuenta — el soporte de Steam puede usarlos. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Usa la ayuda de inicio de sesión de Steam (abajo): te guía para demostrar que la cuenta es tuya. 2. Ten a mano un recibo de compra, o la tarjeta usada en la cuenta — el soporte de Steam puede usarlos. **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Asegúrate de que Steam Guard está activo, con la app móvil de Steam. 2. En los ajustes de Steam Guard, retira la autorización de todos los demás dispositivos. ### Roblox - Recuperar el acceso: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Centro de ayuda: https://en.help.roblox.com **He olvidado mi contraseña** 1. Usa la página «Olvidé mi contraseña o mi usuario» de Roblox (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa esa página (abajo). Si han cambiado el correo o el teléfono, contacta con Roblox desde su centro de ayuda (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Roblox (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Roblox: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Roblox (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Roblox, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Configuración → Seguridad: cierra todas las demás sesiones y activa la verificación en dos pasos. ### Epic Games — Fortnite - Recuperar el acceso: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Centro de ayuda: https://www.epicgames.com/help **He olvidado mi contraseña** 1. Usa el restablecimiento de contraseña de Epic (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Usa el restablecimiento (abajo). Si han cambiado el correo, contacta con el soporte de Epic desde su centro de ayuda (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de Epic Games (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Epic Games: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Epic Games (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Epic Games, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Cuenta → Contraseña y seguridad: cierra la sesión en todas partes y activa la autenticación en dos factores. ### Signal - Centro de ayuda: https://support.signal.org **He olvidado mi contraseña** 1. Signal no tiene contraseña: vuelve a registrar tu número con el código que llega por SMS. 2. Si pide un PIN que has olvidado y el bloqueo de registro está activo, hay que esperar 7 días. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Vuelve a registrar tu número en tu móvil — eso cierra la sesión del otro dispositivo. 2. Ajustes → Dispositivos vinculados: quita lo que no reconozcas. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Consigue una SIM nueva con el mismo número y registra Signal en el móvil nuevo. Los chats vuelven solo si tenías copia de seguridad. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de Signal: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de Signal (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a Signal, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Ajustes → Dispositivos vinculados: quita lo que no reconozcas. 2. Ajustes → Cuenta: activa el bloqueo de registro. ### Viber - Centro de ayuda: https://help.viber.com **He olvidado mi contraseña** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Reinstala Viber y verifica otra vez tu número — eso cierra la sesión en los demás dispositivos. 2. Ajustes → Cuenta → Ordenadores y tabletas: desactiva lo que no reconozcas. 3. Si no funciona, contacta con Viber desde su centro de ayuda (abajo). ### WeChat - Centro de ayuda: https://help.wechat.com **He olvidado mi contraseña** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. En la pantalla de inicio de sesión elige Más → Centro de seguridad, y sigue los pasos. Pueden pedir a tus amigos que confirmen que eres tú. 2. Si no funciona, usa el centro de ayuda de WeChat (abajo). ### LINE - Centro de ayuda: https://help.line.me **He olvidado mi contraseña** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. LINE solo se recupera con tu número de teléfono y tu contraseña, o con el correo que registraste. 2. Inicia sesión en tu móvil con el mismo número; si te la pide, introduce tu contraseña de LINE. 3. Si no es posible, contacta con LINE desde su centro de ayuda (abajo). ### Mi banco o app de pagos **He olvidado mi contraseña** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Llama ya a tu banco, al número impreso en tu tarjeta o en su web oficial — nunca a un número sacado de un mensaje. 2. Congela o bloquea la tarjeta en la app del banco mientras esperas. 3. Protege primero tu correo, y después cambia la contraseña y el PIN de la app del banco. 4. Denuncia por escrito todos los pagos que no hicieras, y pregunta al banco qué pasa a continuación. 5. No leas nunca un código recibido por SMS a alguien que te llame — ni siquiera «al banco». ### Otra cuenta **He olvidado mi contraseña** 1. Abre la web tú mismo — la app oficial, o su dirección escrita a mano — y elige «He olvidado mi contraseña». 2. Usa el correo o el teléfono con los que se abrió la cuenta. El código llega ahí. 3. ¿No llega el código? Mira el spam, espera cinco minutos y pídelo una sola vez más. Pedirlo sin parar puede bloquearlo durante horas. **Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono** 1. Abre la página propia de la web para recuperar el acceso (abajo). Está hecha justo para esto, aunque hayan cambiado el correo y el teléfono. 2. Busca en tu correo un mensaje de la web sobre el cambio: casi todos incluyen un enlace de «No he sido yo» que lo deshace. 3. Hazlo desde un móvil u ordenador que ya hayas usado con esa cuenta, en tu wifi de siempre — la recuperación confía en lo conocido. 4. Ten a mano: una contraseña antigua, el correo o el teléfono originales, más o menos cuándo abriste la cuenta, y una identificación con foto por si la piden. **He perdido el móvil o mis códigos de acceso** 1. Usa un código de respaldo, si los guardaste al activar el acceso en dos pasos. 2. ¿La cuenta sigue abierta en otro dispositivo — un portátil, una tableta? Cambia ahí los ajustes del acceso en dos pasos. 3. Sin códigos y sin otro dispositivo: usa la recuperación propia de la web (abajo). Puede tardar días — esa espera te protege. 4. ¿También has perdido la SIM? Consigue una SIM nueva con el mismo número en tu operadora, en persona y con identificación. **Me han inhabilitado o suspendido la cuenta** 1. Lee el mensaje de la web: dice por qué, y si puedes recurrir. 2. Recurre solo por las páginas propias de la web (abajo). Nadie más puede restaurar una cuenta, prometa lo que prometa. 3. Recurre una vez, con sinceridad, y espera. Mandar muchos recursos suele retrasarlo todo. **Alguien publica o escribe haciéndose pasar por mí** 1. Avisa ya a tus contactos por otro canal: «Ignora los mensajes de mi cuenta — no soy yo». 2. Denuncia la cuenta o el perfil falso a la web, con su propio botón de denuncia, y pide a tus amigos que también lo denuncien. 3. Si la que se han llevado es tu propia cuenta, elige arriba «Alguien ha cambiado mi contraseña, mi correo o mi teléfono». **Aún puedo entrar, pero algo va mal** 1. Cambia la contraseña ahora, por una que no uses en ningún otro sitio. 2. Cierra la sesión en todos los demás dispositivos. 3. Revisa el correo de recuperación, el número de teléfono y cualquier reenvío de correo — quita lo que no reconozcas. 4. Quita las apps y las cuentas conectadas que tú no añadiste. 5. Activa el acceso en dos pasos con una app de autenticación. ## Cuando vuelvas a entrar 1. Cambia la contraseña por una que no uses en ningún otro sitio. 2. Cierra la sesión en todos los demás dispositivos. 3. Activa el acceso en dos pasos — una app de autenticación es más segura que los SMS. 4. Revisa el correo de recuperación, el número de teléfono y el reenvío de correo: los atacantes dejan ahí los suyos. 5. Avisa a tus contactos de que los mensajes recientes de tu cuenta no eran tuyos. 6. Cambia también la contraseña en cualquier otro sitio donde usaras la misma. ## Dos cosas que hay que saber - Nadie puede recuperar una cuenta por dinero — ni un «experto en recuperación», ni un hacker de alquiler, ni nadie en los comentarios. Esa es la segunda estafa. - Si te han quitado dinero, llama ya a tu banco. Y protege primero tu correo: quien tenga tu correo puede reiniciar todo lo demás. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # ¿Qué me está cobrando cada mes sin que lo vea? > Las suscripciones olvidadas — y el enlace para cancelar cada una. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/ Language: Español (es) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## ¿Qué empresa te está cobrando? ¿No sabes bien el nombre? Tu app del banco o de la tarjeta lo muestra en cada pago — escríbelo aquí tal cual aparece allí, como APPLE.COM/BILL. Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Todos los nombres de cargo que conocemos, y cómo pararlos ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Todo lo que pagas con tu cuenta de Apple: suscripciones de apps, compras dentro de apps, almacenamiento de iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. En tu iPhone o iPad: Ajustes → tu nombre → Suscripciones. Toca la que quieras parar → Cancelar suscripción. 2. En un Mac: App Store → tu nombre → Ajustes de la cuenta → Suscripciones → Gestionar. 3. ¿No aparece ahí? Busca en tu correo «Tu recibo de Apple» con el mismo importe — indica la app. - Gestionar o cancelar: https://support.apple.com/en-us/118428 - Pedir un reembolso: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, membresías de canal Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Una suscripción de YouTube o una membresía de canal, cobrada por Google. 1. Abre YouTube → tu foto → Compras y membresías (abajo), elige la membresía → Desactivar o Cancelar. 2. ¿Pagado por la App Store? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple. - Gestionar o cancelar: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Almacenamiento extra de Google, un plan de IA de Google, o un plan de correo y oficina de Google Workspace. 1. Google One: entra en one.google.com (abajo) → Configuración → Cancelar membresía. 2. Google Workspace: entra en admin.google.com → Facturación → Suscripciones → Cancelar. - Gestionar o cancelar: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Una app, un juego, una suscripción o una compra dentro de una app, pagados con tu cuenta de Google. 1. Abre Play Store → tu foto → Pagos y suscripciones → Suscripciones (o la página de abajo), elígela → Cancelar suscripción. 2. ¿No es una suscripción? Play Store → tu foto → Pagos y suscripciones → Presupuesto e historial muestra todas las compras. - Gestionar o cancelar: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Pedir un reembolso: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime o canales de Prime Video Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Una membresía de Amazon Prime, o un canal añadido dentro de Prime Video. 1. Amazon → Mi cuenta → Membresías y suscripciones (abajo) → Prime → Finalizar membresía. 2. Canales de Prime Video: Prime Video → Configuración → Canales → Cancelar canal. 3. Usa la web de Amazon de tu país — cada una lleva su propio Prime. - Gestionar o cancelar: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Una suscripción de lectura o audiolibros de Amazon. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Gestionar membresía (abajo) → Cancelar. 2. Audible: entra en audible.com (no en la app) → Datos de la cuenta → Cancelar membresía. - Gestionar o cancelar: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Un pedido de Amazon Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Normalmente un pedido único — de Amazon o de un vendedor en Amazon — no una suscripción. 1. Localiza el importe en Tus pedidos (abajo): cada pedido indica qué se compró y cuándo. 2. Los pedidos de Suscríbete y ahorra se repiten solos: Mi cuenta → Suscríbete y ahorra → Cancelar suscripción. - Gestionar o cancelar: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Una suscripción de Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, almacenamiento de OneDrive) o una compra en la Store. 1. Abre Servicios y suscripciones (abajo) → Administrar → Cancelar suscripción. 2. Xbox: Configuración → Cuenta → Suscripciones, en la consola. - Gestionar o cancelar: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Un plan de Netflix — o un miembro extra añadido al plan de alguien. 1. Abre Cancelar membresía (abajo) → Finalizar cancelación. Sigues viendo hasta que termine el mes pagado. - Gestionar o cancelar: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Una suscripción de Disney+. 1. Entra en la web o la app de Disney+ → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Una suscripción de HBO Max (antes Max). 1. Entra en la web o la app de HBO Max → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Una suscripción de Hulu. 1. Entra en la web o la app de Hulu → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Una suscripción de Paramount+. 1. Entra en la web o la app de Paramount+ → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Una suscripción de Peacock. 1. Entra en la web o la app de Peacock → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Una suscripción de Crunchyroll. 1. Entra en la web o la app de Crunchyroll → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Una suscripción deportiva de DAZN. 1. Entra en la web o la app de DAZN → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Una suscripción de Canal+. 1. Entra en la web o la app de Canal+ → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Una suscripción de JioHotstar. 1. Entra en la web o la app de JioHotstar → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Una suscripción de iQIYI. 1. Entra en la web o la app de iQIYI → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Una suscripción de Viu. 1. Entra en la web o la app de Viu → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Una suscripción de Showmax. 1. Entra en la web o la app de Showmax → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Un plan de Spotify Premium (individual, familiar, dúo o estudiante). 1. Entra en spotify.com (no en la app) → Cuenta → Gestionar tu plan (abajo) → Cancelar Premium. - Gestionar o cancelar: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Una suscripción de Deezer. 1. Entra en la web o la app de Deezer → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Una suscripción de Tidal. 1. Entra en la web o la app de Tidal → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Una suscripción de SoundCloud Go. 1. Entra en la web o la app de SoundCloud → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Una suscripción de radio SiriusXM — suele empezar al comprar un coche. 1. SiriusXM casi siempre solo cancela por teléfono o chat — entra en siriusxm.com y usa Cancelar, o habla con ellos por chat. - Gestionar o cancelar: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, o un juego comprado en la PlayStation Store. 1. En la consola: Ajustes → Usuarios y cuentas → Cuenta → Pago y suscripciones → Suscripciones → Desactivar la renovación automática. - Gestionar o cancelar: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, o un juego de la Nintendo eShop. 1. Entra en accounts.nintendo.com (abajo) → Menú de la tienda → Nintendo Switch Online → Desactivar la renovación automática. - Gestionar o cancelar: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Un juego, una suscripción de juego, o una compra dentro de un juego en Steam. 1. Steam → Detalles de la cuenta → Gestionar suscripciones (abajo) para todo lo que se repita. 2. Mira Detalles de la cuenta → Historial de compras para las compras sueltas. - Gestionar o cancelar: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Centro de ayuda: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Un juego o una compra dentro del juego (paVos, Fortnite Crew) de Epic Games. 1. Fortnite Crew se renueva cada mes: cuenta de Epic → Suscripciones → Cancelar. 2. Mira tu cuenta de Epic → Transacciones para las compras sueltas. - Centro de ayuda: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux o una membresía Roblox Premium — a menudo comprados por un menor con una tarjeta guardada. 1. Roblox → Configuración → Facturación (abajo) → Cancelar renovación. 2. ¿Comprado a través de Apple o Google? Cancélalo entonces allí. - Gestionar o cancelar: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Un juego, una suscripción o una compra dentro del juego de Blizzard. 1. Entra en la web o la app de Blizzard → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Una suscripción de EA Play o la compra de un juego de EA. 1. Entra en la web o la app de EA → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Una suscripción a un canal de Twitch o Bits. 1. Abre Suscripciones (abajo) → el canal → No renovar la suscripción. - Gestionar o cancelar: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Una suscripción de Discord Nitro o una mejora de servidor. 1. Discord → Ajustes de usuario → Suscripciones → Cancelar. - Centro de ayuda: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Un plan de almacenamiento de Dropbox. 1. Abre la página de tu plan (abajo) → Cancelar plan. - Gestionar o cancelar: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Un plan de Adobe: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Abre Planes (abajo) → Gestionar plan → Cancelar tu plan. - Gestionar o cancelar: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Un plan de Canva Pro o Teams. 1. Canva → Configuración → Facturación y planes → Cancelar suscripción. - Gestionar o cancelar: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Un plan de pago de Zoom. 1. Entra → Gestión de la cuenta → Planes y facturación (abajo) → Cancelar suscripción. - Gestionar o cancelar: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Un plan de Grammarly Premium. 1. Entra en la web o la app de Grammarly → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Un plan de GitHub, Copilot o almacenamiento. 1. Entra en la web o la app de GitHub → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Un plan de pago de Notion. 1. Notion → Configuración → Facturación → Cambiar de plan → Bajar de plan. - Gestionar o cancelar: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Un plan de pago de Evernote. 1. Entra en la web o la app de Evernote → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Una suscripción de 1Password (se cobra como AgileBits). 1. Entra en la web o la app de 1Password → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Una suscripción de LastPass. 1. Entra en la web o la app de LastPass → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.lastpass.com ### Antivirus Norton Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Un plan de antivirus Norton — suele renovarse solo a un precio más alto. 1. Entra en my.norton.com (abajo) → Mis suscripciones → Renovación automática → Desactivar. - Gestionar o cancelar: https://my.norton.com ### Antivirus McAfee Shows as: MCAFEE Un plan de antivirus McAfee — suele renovarse solo. 1. Entra en mcafee.com (abajo) → Mi cuenta → Suscripciones → Renovación automática → Desactivar. - Gestionar o cancelar: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Un plan de NordVPN (Nord Security). En muchos extractos aparece como TEFINCOM. 1. Entra en Nord Account (abajo) → Facturación → Suscripciones → Cancelar los pagos automáticos. - Gestionar o cancelar: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Un plan de ExpressVPN. 1. Entra en la web o la app de ExpressVPN → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Un plan de VPN de Surfshark. 1. Entra en la web o la app de Surfshark → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Un plan de LinkedIn Premium o una oferta de empleo publicada. 1. LinkedIn → Yo → Funciones Premium → Gestionar cuenta Premium → Cancelar suscripción. - Centro de ayuda: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY La renovación de un dominio o un alojamiento — se renuevan solos cada año. 1. Abre tus productos (abajo) → el producto → Opciones de renovación → Desactivar la renovación automática, o Cancelar. - Gestionar o cancelar: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Un plan de web o un dominio de Wix. 1. Wix → Configuración de la cuenta → Suscripciones → Cancelar plan. - Gestionar o cancelar: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Un plan de web o un dominio de Squarespace. 1. Entra en la web o la app de Squarespace → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP La renovación de un dominio o un alojamiento. 1. Entra en la web o la app de Namecheap → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER La renovación de un alojamiento o un dominio. 1. Entra en la web o la app de Hostinger → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Un plan de ChatGPT Plus o Pro, o uso de la API de OpenAI. 1. ChatGPT → tu nombre → Configuración → Cuenta → Gestionar (suscripción) → Cancelar. 2. ¿Comprado en la app de ChatGPT del móvil? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google. - Centro de ayuda: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Un plan de Claude Pro o Max, o uso de la API de Anthropic. 1. Claude → Configuración → Facturación → Cancelar. 2. ¿Comprado en la app de Claude del móvil? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google. - Centro de ayuda: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Un plan de Midjourney. 1. Entra en la web o la app de Midjourney → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Un plan de Perplexity Pro. 1. Entra en la web o la app de Perplexity → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Un plan de Tinder Plus, Gold o Platinum. 1. ¿Comprado en la app? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google — borrar la app no lo para. 2. Comprado en la web: Tinder → Configuración → Gestionar cuenta de pago → Cancelar suscripción. - Centro de ayuda: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Un plan de Bumble Premium o Boost. 1. ¿Comprado en la app? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google — borrar la app no lo para. - Gestionar o cancelar: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Un plan de Hinge+ o HingeX. 1. ¿Comprado en la app? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google — borrar la app no lo para. - Gestionar o cancelar: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Una suscripción de Match.com (Match Group también cobra Tinder, Hinge y OkCupid). 1. Entra en la web o la app de Match → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Un plan de Grindr XTRA o Unlimited. 1. ¿Comprado en la app? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google. - Centro de ayuda: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Un plan de Badoo Premium o créditos. 1. Entra en la web o la app de Badoo → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Una suscripción de OkCupid. 1. Entra en la web o la app de OkCupid → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Una membresía de Peloton. 1. Entra en la web o la app de Peloton → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Una suscripción de Strava. 1. Entra en la web o la app de Strava → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Una suscripción de Fitbit Premium (ahora se gestiona a través de Google). 1. Entra en la web o la app de Fitbit Premium → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Un plan de MyFitnessPal Premium. 1. Entra en la web o la app de MyFitnessPal → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Una suscripción de Calm. 1. Entra en la web o la app de Calm → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Una suscripción de Headspace. 1. Entra en la web o la app de Headspace → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Un plan de Noom — suele empezar como prueba. 1. Entra en la web o la app de Noom → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Un plan de Super Duolingo o Duolingo Max. 1. ¿Comprado en la app? Cancélalo en tus suscripciones de Apple o Google. - Gestionar o cancelar: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Una suscripción de Chegg Study. 1. Entra en la web o la app de Chegg → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Una membresía de Uber One (viajes y Uber Eats). 1. App de Uber → Cuenta → Uber One → Gestionar membresía → Finalizar membresía. - Gestionar o cancelar: https://www.uber.com ### Viaje de Uber o pedido de Uber Eats Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Un viaje o un pedido de comida sueltos — mira los viajes y los pedidos en la app de Uber. 1. App de Uber → Actividad: localiza el importe y la fecha. 2. ¿No es tuyo? Ayuda de Uber (abajo) → Cuenta → alguien está usando mi cuenta. - Centro de ayuda: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Una membresía DashPass o un pedido de DoorDash. 1. Entra en la web o la app de DoorDash → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Un viaje de Grab, un pedido de comida o una membresía GrabUnlimited. 1. App de Grab → Cuenta → Suscripciones → GrabUnlimited → Cancelar. - Gestionar o cancelar: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Un pedido de foodpanda o una membresía pandapro. 1. Entra en la web o la app de foodpanda → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Un pedido de Deliveroo o una membresía Plus. 1. Entra en la web o la app de Deliveroo → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Una caja de kits de comida — sigue llegando cada semana hasta que la cancelas. 1. HelloFresh → Configuración de la cuenta → Configuración del plan → Cancelar plan. Saltarse una semana no es cancelar. - Gestionar o cancelar: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Una suscripción del New York Times — el precio de lanzamiento sube tras los primeros meses. 1. Entra en la web o la app de The New York Times → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Una membresía de Medium. 1. Entra en la web o la app de Medium → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Una membresía mensual a un creador en Patreon. 1. Patreon → Configuración → Membresías (abajo) → Editar → Cancelar membresía. - Gestionar o cancelar: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Una suscripción de pago a un boletín en Substack. 1. Entra en la web o la app de Substack → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Una suscripción a un creador en OnlyFans, cobrada como Fenix International. 1. Entra en la web o la app de OnlyFans → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Anuncios o publicaciones promocionadas, o una suscripción de Meta Verified, pagados a Meta. 1. Anuncios: abre el Administrador de anuncios de Meta → Facturación para ver todos los cargos; desactiva cualquier anuncio activo. 2. Meta Verified: Centro de cuentas → Meta Verified → Gestionar → Cancelar. - Centro de ayuda: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Un cargo de publicidad de Google Ads. 1. Entra en ads.google.com (abajo) → Facturación → Transacciones; pausa o cancela la cuenta. - Gestionar o cancelar: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Monedas de TikTok (para enviar regalos), anuncios, o una suscripción a un creador. 1. Entra en la web o la app de TikTok → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Una suscripción de Snapchat+. 1. Entra en la web o la app de Snapchat → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Una suscripción de X Premium. 1. Entra en la web o la app de X → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Una membresía de Walmart+. 1. Entra en la web o la app de Walmart → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE La cuota de socio de Costco, o una compra. 1. Entra en la web o la app de Costco → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Un plan de internet de Starlink. 1. Entra en la web o la app de Starlink → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal pagó a alguien por ti — el nombre del vendedor suele ir después de «PAYPAL *». 1. PayPal → Actividad: busca el importe — muestra al vendedor real. 2. Para los pagos recurrentes: PayPal → Configuración → Pagos → Gestionar pagos automáticos (abajo) → Cancelar. - Gestionar o cancelar: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Centro de ayuda: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Una empresa de pagos que cobra con tarjeta para muchos negocios — el negocio suele aparecer justo después. 1. Entra en la web o la app de Stripe → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Una empresa de pagos que usan tiendas, cafeterías y pequeños negocios — el negocio va después de «SQ *». 1. Entra en la web o la app de Square → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Una empresa de pagos que vende software por cuenta de otras empresas. 1. Busca la compra en paddle.net (abajo) con tu correo — indica el software y te deja cancelar. - Buscar la compra: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Una empresa de pagos que vende software y productos digitales por cuenta de otras empresas. 1. Entra en la web o la app de 2Checkout → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Una empresa de pagos que vende software por cuenta de otras empresas — el producto va después de «FS *». 1. Entra en la web o la app de FastSpring → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Una empresa de pagos que vende software por cuenta de otras empresas — el producto va después de «DRI*». 1. Entra en la web o la app de Digital River → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Centro de ayuda: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Un plazo de una compra que dividiste con Klarna. 1. App de Klarna → Compras: cada plazo indica la tienda y lo que queda por pagar. - Gestionar o cancelar: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Un plazo de una compra que dividiste con Afterpay (Clearpay en el Reino Unido). 1. Entra en la web o la app de Afterpay → Cuenta → Suscripción (o Membresía, Plan, Facturación) → Cancelar. 2. ¿Te suscribiste desde el móvil? Cancélalo entonces en tus suscripciones de Apple o Google — mira abajo. 3. Guarda el correo de cancelación: es tu prueba. - Gestionar o cancelar: https://www.afterpay.com ### Cargos en tu factura de móvil Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Un servicio cobrado a través de tu operadora — a menudo un SMS «premium» o una suscripción iniciada con un solo toque. 1. Llama a tu operadora: pide el nombre del servicio, la devolución, y que bloqueen todos los cargos premium y de terceros. 2. Responde BAJA al número corto que manda los mensajes. ## Dónde se esconden las suscripciones — revísalo todo - iPhone o iPad: Ajustes → tu nombre → Suscripciones. - Android: Play Store → tu foto → Pagos y suscripciones → Suscripciones. - Google: pay.google.com → Suscripciones y servicios. - PayPal: Configuración → Pagos → Gestionar pagos automáticos. - Amazon: Mi cuenta → Membresías y suscripciones. - La app de tu banco: pagos recurrentes, órdenes permanentes, domiciliaciones o suscripciones — casi todas los listan. - Tu factura de móvil: cargos «premium», «de terceros» o «de contenidos» — pide a tu operadora que los bloquee. - Tu correo: busca «prueba», «renovación», «recibo», «suscripción» y «factura» en los últimos 13 meses, para pillar también las anuales. - La lista de pagos de tu app del banco: el mismo importe el mismo día cada mes, y cargos anuales por las mismas fechas. ## ¿No es tuyo en absoluto? 1. Llama ya a tu banco o a tu entidad emisora, al número impreso en la tarjeta: di que el cargo no es tuyo y pide una reclamación (un contracargo). 2. Hazlo pronto — los bancos suelen aceptar reclamaciones dentro de los 60 a 120 días siguientes al cargo. 3. Pide una tarjeta nueva: quien haya usado esta puede volver a intentarlo. 4. Cambia la contraseña de la cuenta de la que salió el cargo, y la de tu correo. ## Conviene saber - Borrar una app no cancela su suscripción. Cancela primero, y bórrala después. - Las pruebas gratuitas se convierten solas en planes de pago. Cancela el mismo día que empieces una — normalmente conservas la prueba. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # ¿Cómo cancelo esta suscripción o este contrato? > Los pasos, y la carta que lo termina, donde vives. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/ Language: Español (es) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## ¿Qué quieres cancelar? ¿Qué quieres cancelar? → Dónde vives. Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Cómo cancelar, por tipo y por país ### Un gimnasio o club de fitness 1. Lee en tu contrato el preaviso y cómo hay que comunicarlo — algunos gimnasios aún piden carta. 2. Da la baja en recepción y pide una confirmación por escrito, o manda la carta de abajo. 3. Para el pago solo después del último mes que debas — los gimnasios pasan los impagos a empresas de cobro. ### Un contrato de móvil 1. Mira tu permanencia: irte antes puede costarte los meses que queden, o parte. 2. ¿Te cambias de operadora? Pide a la nueva que se quede con tu número — eso suele terminar el contrato antiguo por ti. 3. Si no, cancela en la app de la operadora o por teléfono, y apunta el nombre, la fecha y la referencia. ### Internet o fibra 1. Mira en tu contrato la permanencia y el preaviso. 2. Organiza la devolución del router y de cualquier equipo — lo que no se devuelve se suele cobrar. 3. Cancela en la app del proveedor o por teléfono, y guarda la referencia. ### Televisión de pago 1. Mira la permanencia — los paquetes de televisión suelen renovarse cada año. 2. Cancela en la app del proveedor o por teléfono, y devuelve el descodificador o la tarjeta. ### Un servicio de streaming o una app 1. Cancela donde te suscribiste: en la página de Cuenta de la web — o en la tienda de apps de tu móvil (Apple o Google) si pagaste allí. 2. Borrar la app no la cancela. ### Seguro de coche 1. Busca la fecha de renovación en tu póliza: cancelar para esa fecha siempre se puede. 2. Haz que el seguro nuevo empiece el día en que termina el viejo — nunca conduzcas sin cobertura. 3. Manda la carta de abajo y pide la devolución de lo pagado por adelantado. ### Seguro de hogar o de inquilino 1. Busca la fecha de renovación en tu póliza. 2. ¿Te mudas, o ya tienes otro seguro? Dilo en la carta. 3. Pide la devolución de lo pagado por adelantado. ### Seguro de salud 1. Busca en tu póliza la fecha de renovación y el preaviso. 2. Asegúrate de que la cobertura nueva empieza el día en que termina la vieja. 3. Manda la carta de abajo. ### Luz o gas 1. Cambiarte de compañía suele terminar el contrato antiguo por sí solo — no hace falta carta. 2. ¿Te mudas? Da a la compañía la fecha de salida y la lectura del contador de ese día. 3. Las tarifas a precio fijo pueden tener penalización por salir — compruébalo antes de cambiar. ### Un periódico o una revista 1. Cancela en la web del editor (página de Cuenta) — o con la carta de abajo. 2. Los precios de lanzamiento terminan solos: mira a qué precio se renueva. ### Una alarma o un servicio de seguridad 1. Estos contratos suelen durar años: mira la duración y el preaviso. 2. Pide por escrito que retiren o recojan los equipos. ### Un club o una asociación 1. Lee las normas para darse de baja — muchos clubes piden preaviso antes del nuevo año. 2. Manda la carta de abajo a la secretaría o al área de socios. ### European Union - ¿Te diste de alta por internet, por teléfono o en tu casa? Puedes desistir en 14 días, sin dar explicaciones (Directiva europea de derechos de los consumidores). - Desde el 19 de junio de 2026, un contrato hecho por internet debe ofrecer un botón de desistimiento durante esos 14 días. ### FR - Un contrato que se puede firmar por internet también debe poder cancelarse por internet, con una función «cancelar tu contrato» (desde junio de 2023). - Contratos que se renuevan solos: la empresa debe avisarte entre 1 y 3 meses antes de la renovación. ¿No te avisó? Puedes cancelar en cualquier momento después de la renovación (ley Chatel). ### DE - Un contrato que se puede firmar por internet debe tener un botón de cancelación en la web (desde julio de 2022). - Pasado el periodo inicial, un contrato que se renueva solo puede terminarse en cualquier momento con un mes de preaviso (contratos firmados desde marzo de 2022). ### GB - ¿Te diste de alta por internet, por teléfono o en tu casa? Puedes cancelar en 14 días (Consumer Contracts Regulations 2013). - Las operadoras de móvil y de banda ancha deben avisarte de cuándo termina tu contrato y enseñarte sus mejores ofertas. - Se esperan para la primavera de 2027 nuevas reglas que harán que salir de una suscripción sea tan fácil como entrar. ### US - Una suscripción que empezaste por internet debe tener una forma sencilla de parar los cargos (ley federal ROSCA). - La regla federal de «cancelar con un clic» fue anulada en julio de 2025 — pero las leyes estatales siguen: al menos 25 estados tienen normas sobre la renovación automática. - California: si te diste de alta por internet, tienes que poder cancelar por internet. ### CA - Móvil e internet: puedes cancelar en cualquier momento, y las penalizaciones por salir antes están limitadas (códigos del CRTC). - Las provincias añaden sus propias reglas — Ontario, por ejemplo, te da 10 días para cancelar una nueva cuota de gimnasio. ### AU - ¿Te diste de alta en tu casa o tras una llamada comercial inesperada? Tienes 10 días hábiles para cancelar (Australian Consumer Law). - En lo demás: mira el preaviso en el contrato y cancela por escrito. ## Si te lo ponen difícil 1. Guarda pruebas de todo: capturas, correos, la fecha y el nombre de quien te atienda. 2. ¿Sin confirmación en una semana? Manda la carta otra vez por correo certificado, con acuse de recibo. 3. ¿Te siguen cobrando después de la fecha de fin? Pide a tu banco que pare el pago y reclama los cargos. 4. ¿Sigues atascado? Reclama ante la autoridad de consumo o el defensor del cliente de tu país — y dilo en tu siguiente correo. ## Tu carta de cancelación ``` Asunto: Baja — número de cliente [tu número de cliente] Estimados señores de Señores: Doy de baja mi cuota de gimnasio, número de cliente [tu número de cliente], con efecto desde la primera fecha que permita el contrato. Confírmenme la baja por escrito, detengan todos los pagos siguientes e indíquenme la fecha en que termina el contrato. Atentamente: [tu nombre] 19 de septiembre de 2026 ``` ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # ¿Qué significa este código de error? > El código de tu coche, tu electrodoméstico o tu máquina — qué significa y cómo se arregla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/ Language: Español (es) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Escribe el código que ves Como P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Todos los códigos de nuestra lista El mismo código puede significar otra cosa en otro modelo o en otro año — el manual de tu modelo tiene la última palabra. ### Coche — código de motor (de un lector de códigos) - **P0011** — Distribución del árbol de levas A demasiado avanzada (banco 1). La distribución del árbol de levas está fuera del rango previsto. Hazlo revisar pronto. Mira el nivel de aceite y cámbialo si toca — el aceite sucio o escaso suele causar esto. Si persiste, un taller debe revisar la cadena o la correa de distribución y su electroválvula. - **P0016** — Las posiciones del cigüeñal y del árbol de levas no coinciden (banco 1, sensor A). La distribución del árbol de levas está fuera del rango previsto. Hazlo revisar pronto. Mira el nivel de aceite y cámbialo si toca — el aceite sucio o escaso suele causar esto. Si persiste, un taller debe revisar la cadena o la correa de distribución y su electroválvula. - **P0068** — La lectura del caudal de aire y la posición de la mariposa no coinciden. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0087** — Presión del raíl de combustible demasiado baja. La presión de combustible es más baja de lo que debería. Hazlo revisar pronto. La causa habitual es una bomba de combustible débil o un filtro obstruido. Cuenta con calados o pérdida de potencia — hazlo revisar pronto. - **P0101** — Lectura del caudalímetro de aire (MAF) fuera de rango. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0102** — Señal baja del caudalímetro de aire (MAF). Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0103** — Señal alta del caudalímetro de aire (MAF). Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0106** — Lectura del sensor de presión del colector (MAP) fuera de rango. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0107** — Señal baja del sensor de presión del colector (MAP). Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0108** — Señal alta del sensor de presión del colector (MAP). Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0113** — Señal alta del sensor de temperatura del aire de admisión. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0117** — Señal baja del sensor de temperatura del refrigerante. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0118** — Señal alta del sensor de temperatura del refrigerante. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0121** — Lectura del sensor de posición de la mariposa A fuera de rango. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0122** — Señal baja del sensor de posición de la mariposa A. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0123** — Señal alta del sensor de posición de la mariposa A. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0125** — El motor tarda demasiado en calentarse lo suficiente para el control de la mezcla. El motor no llega a su temperatura normal — a menudo un termostato bloqueado abierto. Hazlo revisar pronto. Vigila el indicador de temperatura. La calefacción puede calentar poco y el consumo subir. Un taller puede cambiar el termostato. - **P0128** — El refrigerante no llega a la temperatura del termostato. El motor no llega a su temperatura normal — a menudo un termostato bloqueado abierto. Hazlo revisar pronto. Vigila el indicador de temperatura. La calefacción puede calentar poco y el consumo subir. Un taller puede cambiar el termostato. - **P0131** — Señal baja de la sonda lambda (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0133** — Sonda lambda lenta de respuesta (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0134** — Sin actividad de la sonda lambda (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0135** — Circuito del calentador de la sonda lambda (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0137** — Señal baja de la sonda lambda (banco 1, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0138** — Señal alta de la sonda lambda (banco 1, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0141** — Circuito del calentador de la sonda lambda (banco 1, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0151** — Señal baja de la sonda lambda (banco 2, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0152** — Señal alta de la sonda lambda (banco 2, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0153** — Sonda lambda lenta de respuesta (banco 2, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0155** — Circuito del calentador de la sonda lambda (banco 2, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0161** — Circuito del calentador de la sonda lambda (banco 2, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P0171** — Mezcla demasiado pobre (banco 1). El motor recibe demasiado aire, o muy poco combustible. Hazlo revisar pronto. Busca un manguito de aire agrietado o suelto entre el filtro de aire y el motor. Un caudalímetro sucio, una bomba de combustible débil o un filtro obstruido también lo provocan — un taller puede probar cada uno. - **P0172** — Mezcla demasiado rica (banco 1). El motor recibe demasiado combustible, o muy poco aire. Hazlo revisar pronto. Revisa el filtro de aire. Un inyector que gotea o un sensor averiado son causas habituales — que lo mire un taller. - **P0174** — Mezcla demasiado pobre (banco 2). El motor recibe demasiado aire, o muy poco combustible. Hazlo revisar pronto. Busca un manguito de aire agrietado o suelto entre el filtro de aire y el motor. Un caudalímetro sucio, una bomba de combustible débil o un filtro obstruido también lo provocan — un taller puede probar cada uno. - **P0175** — Mezcla demasiado rica (banco 2). El motor recibe demasiado combustible, o muy poco aire. Hazlo revisar pronto. Revisa el filtro de aire. Un inyector que gotea o un sensor averiado son causas habituales — que lo mire un taller. - **P0200** — Circuito de los inyectores. Un fallo en el circuito eléctrico de un inyector. Hazlo revisar pronto. El motor puede ir irregular. Revisa el conector y el cableado del inyector. Un taller puede probar el inyector y su cableado. - **P0201** — Circuito del inyector, cilindro 1. Un fallo en el circuito eléctrico de un inyector. Hazlo revisar pronto. El motor puede ir irregular. Revisa el conector y el cableado del inyector. Un taller puede probar el inyector y su cableado. - **P0202** — Circuito del inyector, cilindro 2. Un fallo en el circuito eléctrico de un inyector. Hazlo revisar pronto. El motor puede ir irregular. Revisa el conector y el cableado del inyector. Un taller puede probar el inyector y su cableado. - **P0203** — Circuito del inyector, cilindro 3. Un fallo en el circuito eléctrico de un inyector. Hazlo revisar pronto. El motor puede ir irregular. Revisa el conector y el cableado del inyector. Un taller puede probar el inyector y su cableado. - **P0204** — Circuito del inyector, cilindro 4. Un fallo en el circuito eléctrico de un inyector. Hazlo revisar pronto. El motor puede ir irregular. Revisa el conector y el cableado del inyector. Un taller puede probar el inyector y su cableado. - **P0217** — Motor sobrecalentado. El motor está demasiado caliente. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Para en un sitio seguro y apaga el motor ya. No abras el tapón del radiador en caliente. Deja que se enfríe y mira el nivel de refrigerante. Pide ayuda si vuelve a sobrecalentarse — seguir conduciendo puede destruir el motor. - **P0219** — Motor por encima del régimen máximo. El motor ha girado por encima de su límite seguro. Hazlo revisar pronto. Conduce con suavidad. Si ocurrió solo, hazlo revisar pronto. - **P0230** — Circuito primario de la bomba de combustible. La presión de combustible es más baja de lo que debería. Hazlo revisar pronto. La causa habitual es una bomba de combustible débil o un filtro obstruido. Cuenta con calados o pérdida de potencia — hazlo revisar pronto. - **P0299** — Presión de turbo por debajo de lo previsto. El turbo no da la presión esperada. Hazlo revisar pronto. Busca un intercooler o un manguito de turbo reventado. Irás con menos potencia: conduce con suavidad hasta un taller. - **P0300** — Fallo de encendido aleatorio o en varios cilindros. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0301** — Fallo de encendido en el cilindro 1. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0302** — Fallo de encendido en el cilindro 2. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0303** — Fallo de encendido en el cilindro 3. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0304** — Fallo de encendido en el cilindro 4. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0305** — Fallo de encendido en el cilindro 5. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0306** — Fallo de encendido en el cilindro 6. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0307** — Fallo de encendido en el cilindro 7. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0308** — Fallo de encendido en el cilindro 8. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0325** — Circuito del sensor de picado 1. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0335** — Circuito del sensor de posición del cigüeñal A. La centralita no puede leer bien la posición del cigüeñal o del árbol de levas. Hazlo revisar pronto. El motor puede calarse o no arrancar. Revisa el conector y el cableado del sensor. Arréglalo antes de un viaje largo. - **P0340** — Circuito del sensor de posición del árbol de levas A. La centralita no puede leer bien la posición del cigüeñal o del árbol de levas. Hazlo revisar pronto. El motor puede calarse o no arrancar. Revisa el conector y el cableado del sensor. Arréglalo antes de un viaje largo. - **P0351** — Circuito de la bobina de encendido A. Un cilindro no quema bien su combustible. Hazlo revisar pronto. Si el testigo del motor parpadea, conduce con suavidad y hazlo revisar hoy: un fallo de encendido puede cargarse el catalizador. Las bujías, las bobinas de encendido y los inyectores son las causas habituales. - **P0380** — Circuito de las bujías de precalentamiento A. Un fallo en el circuito de las bujías de precalentamiento de un diésel. Hazlo revisar pronto. Puede costar arrancar en frío. Un taller puede probar las bujías de precalentamiento. - **P0400** — Caudal de la recirculación de gases de escape (EGR). El sistema de recirculación de gases de escape (EGR) no circula como debería. Hazlo revisar pronto. La válvula EGR suele estar llena de carbonilla — un taller puede limpiarla o cambiarla. Normalmente puedes llegar al taller conduciendo, pero el consumo y las emisiones empeoran. - **P0401** — Caudal de EGR insuficiente. El sistema de recirculación de gases de escape (EGR) no circula como debería. Hazlo revisar pronto. La válvula EGR suele estar llena de carbonilla — un taller puede limpiarla o cambiarla. Normalmente puedes llegar al taller conduciendo, pero el consumo y las emisiones empeoran. - **P0402** — Caudal de EGR excesivo. El sistema de recirculación de gases de escape (EGR) no circula como debería. Hazlo revisar pronto. La válvula EGR suele estar llena de carbonilla — un taller puede limpiarla o cambiarla. Normalmente puedes llegar al taller conduciendo, pero el consumo y las emisiones empeoran. - **P0403** — Circuito de mando de la EGR. El sistema de recirculación de gases de escape (EGR) no circula como debería. Hazlo revisar pronto. La válvula EGR suele estar llena de carbonilla — un taller puede limpiarla o cambiarla. Normalmente puedes llegar al taller conduciendo, pero el consumo y las emisiones empeoran. - **P0404** — Lectura de la EGR fuera de rango. El sistema de recirculación de gases de escape (EGR) no circula como debería. Hazlo revisar pronto. La válvula EGR suele estar llena de carbonilla — un taller puede limpiarla o cambiarla. Normalmente puedes llegar al taller conduciendo, pero el consumo y las emisiones empeoran. - **P0410** — Sistema de inyección de aire secundario. El sistema de inyección de aire secundario (limpia el escape en arranque en frío) tiene un fallo. Normalmente puedes resolverlo tú. Suele ser una bomba o una válvula averiada — se puede conducir un tiempo; hazlo revisar. - **P0411** — Inyección de aire secundario: caudal incorrecto. El sistema de inyección de aire secundario (limpia el escape en arranque en frío) tiene un fallo. Normalmente puedes resolverlo tú. Suele ser una bomba o una válvula averiada — se puede conducir un tiempo; hazlo revisar. - **P0420** — El catalizador no limpia lo suficiente (banco 1). El catalizador no limpia los gases de escape todo lo que debería. Hazlo revisar pronto. A menudo lo causa un fallo de encendido o una sonda lambda averiada — arregla eso primero. Haz revisar el catalizador y las sondas; el coche puede suspender la prueba de emisiones. - **P0430** — El catalizador no limpia lo suficiente (banco 2). El catalizador no limpia los gases de escape todo lo que debería. Hazlo revisar pronto. A menudo lo causa un fallo de encendido o una sonda lambda averiada — arregla eso primero. Haz revisar el catalizador y las sondas; el coche puede suspender la prueba de emisiones. - **P0440** — Fallo del sistema de vapores de combustible (EVAP). Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0441** — Sistema EVAP: caudal de purga incorrecto. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0442** — Sistema EVAP: fuga pequeña. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0443** — Circuito de la válvula de purga EVAP. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0446** — Circuito de mando de la ventilación EVAP. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0449** — Circuito de la válvula de ventilación EVAP. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0451** — Lectura del sensor de presión EVAP fuera de rango. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0452** — Señal baja del sensor de presión EVAP. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0453** — Señal alta del sensor de presión EVAP. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0455** — Sistema EVAP: fuga grande. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0456** — Sistema EVAP: fuga muy pequeña. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0457** — Fuga en el sistema EVAP: tapón de combustible flojo o ausente. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0461** — Lectura del sensor de nivel de combustible fuera de rango. La señal del sensor de nivel de combustible es incorrecta. Normalmente puedes resolverlo tú. El indicador de combustible puede mentir — llena el depósito y cuenta los kilómetros hasta que se arregle. - **P0462** — Señal baja del sensor de nivel de combustible. La señal del sensor de nivel de combustible es incorrecta. Normalmente puedes resolverlo tú. El indicador de combustible puede mentir — llena el depósito y cuenta los kilómetros hasta que se arregle. - **P0463** — Señal alta del sensor de nivel de combustible. La señal del sensor de nivel de combustible es incorrecta. Normalmente puedes resolverlo tú. El indicador de combustible puede mentir — llena el depósito y cuenta los kilómetros hasta que se arregle. - **P0480** — Circuito de mando del ventilador 1. Un fallo en el circuito del ventilador de refrigeración. Hazlo revisar pronto. Vigila el indicador de temperatura, sobre todo en atascos — para si sube. Haz revisar el fusible, el relé y el motor del ventilador. - **P0496** — Sistema EVAP: caudal de purga demasiado alto. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0497** — Sistema EVAP: caudal de purga demasiado bajo. Una fuga o un fallo en el sistema que evita que los vapores de combustible salgan del depósito. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira primero el tapón del depósito: apriétalo hasta que haga clic, o cámbialo si está gastado. El testigo puede tardar unos trayectos en apagarse. Si sigue encendido, un taller puede hacer una prueba de humo para buscar fugas. - **P0500** — Sensor de velocidad del vehículo A. Falta la señal de velocidad del vehículo, o es incorrecta. Hazlo revisar pronto. El velocímetro y los cambios de marcha pueden ir raros — haz revisar el sensor. - **P0505** — Sistema de control del aire de ralentí. El ralentí del motor es incorrecto. Normalmente puedes resolverlo tú. Una mariposa sucia o una entrada de aire son causas habituales — un taller puede limpiarla. - **P0506** — Ralentí más bajo de lo previsto. El ralentí del motor es incorrecto. Normalmente puedes resolverlo tú. Una mariposa sucia o una entrada de aire son causas habituales — un taller puede limpiarla. - **P0507** — Ralentí más alto de lo previsto. El ralentí del motor es incorrecto. Normalmente puedes resolverlo tú. Una mariposa sucia o una entrada de aire son causas habituales — un taller puede limpiarla. - **P0513** — Llave no reconocida (inmovilizador). El coche no reconoce la llave, así que puede no arrancar. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Prueba con tu llave de repuesto. Cambia la pila de la llave. Si ninguna funciona, llama al concesionario o a un cerrajero del automóvil. - **P0520** — Circuito del sensor de presión de aceite. La lectura de presión de aceite está fuera de rango. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Mira el nivel de aceite ya. Si el testigo rojo de aceite está encendido, para el motor de inmediato — la falta de presión de aceite destruye motores. - **P0521** — Lectura del sensor de presión de aceite fuera de rango. La lectura de presión de aceite está fuera de rango. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Mira el nivel de aceite ya. Si el testigo rojo de aceite está encendido, para el motor de inmediato — la falta de presión de aceite destruye motores. - **P0532** — Señal baja del sensor de presión del refrigerante del aire acondicionado. Un fallo en un sensor de presión del aire acondicionado. Normalmente puedes resolverlo tú. El aire acondicionado puede no funcionar. Se puede conducir; hazlo revisar. - **P0533** — Señal alta del sensor de presión del refrigerante del aire acondicionado. Un fallo en un sensor de presión del aire acondicionado. Normalmente puedes resolverlo tú. El aire acondicionado puede no funcionar. Se puede conducir; hazlo revisar. - **P0562** — Tensión del sistema baja. La alimentación eléctrica del coche es demasiado baja o demasiado alta. Hazlo revisar pronto. Haz probar la batería y el alternador — muchas tiendas de recambios lo hacen gratis. Comprueba que los bornes de la batería estén limpios y apretados. - **P0563** — Tensión del sistema alta. La alimentación eléctrica del coche es demasiado baja o demasiado alta. Hazlo revisar pronto. Haz probar la batería y el alternador — muchas tiendas de recambios lo hacen gratis. Comprueba que los bornes de la batería estén limpios y apretados. - **P0571** — Circuito del interruptor de freno A. Un fallo en el circuito del interruptor de las luces de freno. Hazlo revisar pronto. Comprueba que las luces de freno funcionan — pide a alguien que mire. El control de crucero puede no funcionar; cambia el interruptor pronto. - **P0600** — Enlace de comunicación entre unidades de mando. Un fallo interno en la centralita del motor o de la caja de cambios. Hazlo revisar pronto. Un fallo puntual puede borrarse desconectando la batería unos minutos. Si vuelve, un taller tiene que diagnosticar o reprogramar la centralita. - **P0601** — Error de memoria de la centralita del motor. Un fallo interno en la centralita del motor o de la caja de cambios. Hazlo revisar pronto. Un fallo puntual puede borrarse desconectando la batería unos minutos. Si vuelve, un taller tiene que diagnosticar o reprogramar la centralita. - **P0602** — Error de programación de la centralita del motor. Un fallo interno en la centralita del motor o de la caja de cambios. Hazlo revisar pronto. Un fallo puntual puede borrarse desconectando la batería unos minutos. Si vuelve, un taller tiene que diagnosticar o reprogramar la centralita. - **P0603** — Error de la memoria permanente de la centralita del motor. Un fallo interno en la centralita del motor o de la caja de cambios. Hazlo revisar pronto. Un fallo puntual puede borrarse desconectando la batería unos minutos. Si vuelve, un taller tiene que diagnosticar o reprogramar la centralita. - **P0606** — Fallo del procesador de la centralita del motor. Un fallo interno en la centralita del motor o de la caja de cambios. Hazlo revisar pronto. Un fallo puntual puede borrarse desconectando la batería unos minutos. Si vuelve, un taller tiene que diagnosticar o reprogramar la centralita. - **P0641** — Circuito abierto de la tensión de referencia de sensores A. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0651** — Circuito abierto de la tensión de referencia de sensores B. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P0685** — Circuito abierto del relé de alimentación de la centralita. La alimentación eléctrica del coche es demasiado baja o demasiado alta. Hazlo revisar pronto. Haz probar la batería y el alternador — muchas tiendas de recambios lo hacen gratis. Comprueba que los bornes de la batería estén limpios y apretados. - **P0700** — Fallo del sistema de mando de la caja de cambios automática. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0705** — Circuito del sensor de posición del selector de marchas. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0710** — Circuito del sensor de temperatura del aceite de la caja de cambios. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0715** — Circuito del sensor de régimen de entrada de la caja de cambios. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0720** — Circuito del sensor de régimen de salida de la caja de cambios. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0730** — Relación de marcha incorrecta. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0731** — Relación incorrecta en 1.ª marcha. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0732** — Relación incorrecta en 2.ª marcha. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0733** — Relación incorrecta en 3.ª marcha. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0734** — Relación incorrecta en 4.ª marcha. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0740** — Circuito del embrague del convertidor de par. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0741** — Embrague del convertidor de par bloqueado abierto. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0750** — Electroválvula de cambio A. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0755** — Electroválvula de cambio B. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P0868** — Presión de aceite de la caja de cambios baja. Un fallo en la caja de cambios automática o en su mando. Hazlo revisar pronto. Mira el aceite de la caja de cambios, si tu coche tiene varilla para ello. ¿Cambios bruscos o que no entran? Conduce con suavidad hasta un taller. - **P1000** — Autodiagnósticos todavía sin terminar (Ford y algunas marcas más). No es un fallo: los autodiagnósticos del coche no han terminado desde que se desconectó la batería o se borraron los códigos. Normalmente puedes resolverlo tú. Conduce con normalidad unos días; se borra solo. - **P2002** — El filtro de partículas diésel no funciona bien (banco 1). El filtro de partículas diésel se está obstruyendo, o no se limpia solo. Hazlo revisar pronto. Veinte minutos a velocidad constante de autopista suelen bastar para que se limpie solo. Si el testigo sigue, un taller puede forzar la limpieza — ignorarlo puede acabar en un cambio caro. - **P2096** — Mezcla después del catalizador demasiado pobre (banco 1). El motor recibe demasiado aire, o muy poco combustible. Hazlo revisar pronto. Busca un manguito de aire agrietado o suelto entre el filtro de aire y el motor. Un caudalímetro sucio, una bomba de combustible débil o un filtro obstruido también lo provocan — un taller puede probar cada uno. - **P2097** — Mezcla después del catalizador demasiado rica (banco 1). El motor recibe demasiado combustible, o muy poco aire. Hazlo revisar pronto. Revisa el filtro de aire. Un inyector que gotea o un sensor averiado son causas habituales — que lo mire un taller. - **P2135** — Los sensores de posición de la mariposa o del pedal no coinciden. Un sensor del que depende el motor manda una señal demasiado alta, demasiado baja, o sin sentido. Hazlo revisar pronto. Revisa su conector y su cableado por si hay daños o corrosión. Un taller puede probar el sensor antes de cambiarlo. - **P2195** — Sonda lambda bloqueada en pobre (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P2196** — Sonda lambda bloqueada en rica (banco 1, sensor 1). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P2270** — Sonda lambda bloqueada en pobre (banco 1, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P2271** — Sonda lambda bloqueada en rica (banco 1, sensor 2). Una sonda lambda, o su calentador, no funciona como debería. Hazlo revisar pronto. Las sondas lambda se desgastan — un taller puede probarla y cambiarla. El consumo puede subir hasta que se arregle. - **P2463** — Acumulación de hollín en el filtro de partículas diésel. El filtro de partículas diésel se está obstruyendo, o no se limpia solo. Hazlo revisar pronto. Veinte minutos a velocidad constante de autopista suelen bastar para que se limpie solo. Si el testigo sigue, un taller puede forzar la limpieza — ignorarlo puede acabar en un cambio caro. ### Coche — testigo del cuadro - **Testigo de motor (silueta naranja de motor)** — La centralita del motor ha encontrado un fallo. Hazlo revisar pronto. Fijo: puedes seguir, pero haz leer el código pronto — muchas tiendas de recambios lo hacen gratis. Parpadeando: fallo de encendido grave. Conduce con suavidad hasta un taller ahora mismo. - **Aceitera (rojo)** — La presión de aceite es demasiado baja. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Para de forma segura y apaga el motor ya. Mira el nivel de aceite; no conduzcas hasta arreglarlo — el motor puede destruirse en minutos. - **Termómetro en el agua (rojo)** — El motor se está sobrecalentando. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Para de forma segura y apaga el motor. Espera a que se enfríe antes de abrir nada; mira el refrigerante. Pide ayuda si vuelve a pasar. - **Batería (rojo)** — El sistema de carga no está cargando la batería. Hazlo revisar pronto. Apaga lo que no necesites (calefacción, radio) y ve a un taller — el coche puede pararse cuando la batería se agote. - **BRAKE, o ( ! ) dentro de un círculo (rojo)** — El freno de mano está puesto — o falta líquido de frenos, o los frenos tienen un fallo. Para ya — esto puede ser peligroso, o causar daños graves. Comprueba que el freno de mano está del todo quitado. Si el testigo sigue encendido, para y no conduzcas: haz revisar los frenos. - **ABS (naranja)** — El sistema antibloqueo está desactivado. Los frenos normales siguen funcionando. Hazlo revisar pronto. Conduce con cuidado, deja más distancia, y hazlo revisar pronto. - **Persona con un círculo — airbag (rojo o naranja)** — Un fallo del airbag o del pretensor del cinturón: los airbags pueden no funcionar en un choque. Hazlo revisar pronto. Hazlo revisar pronto. - **Herradura con ( ! ) — presión de neumáticos (naranja)** — La presión de un neumático es baja. Hazlo revisar pronto. Revisa todos los neumáticos e ínflalos a la presión que indica la pegatina del marco de la puerta. Si un neumático está visiblemente desinflado, no circules con él. - **Coche con líneas onduladas (naranja)** — Parpadeando: el control de tracción está actuando sobre suelo deslizante. Fijo: el sistema está desactivado o averiado. Normalmente puedes resolverlo tú. Parpadeando: reduce la velocidad. Fijo: conduce con cuidado y hazlo revisar. - **Volante con ( ! ) (naranja o rojo)** — Un fallo de la dirección asistida — el volante puede ponerse duro. Hazlo revisar pronto. Conduce con cuidado hasta un taller; en rojo, para en cuanto sea seguro. - **Forma de espiral — bujías de precalentamiento (naranja, diésel)** — El motor diésel se está calentando para arrancar. Normalmente puedes resolverlo tú. Espera a que se apague y arranca. Si parpadea en marcha, hazlo revisar. - **Caja con puntos — filtro de partículas (naranja, diésel)** — El filtro de partículas diésel se está llenando. Hazlo revisar pronto. Conduce 20 minutos a velocidad constante de autopista para que se limpie solo. Si sigue encendido, ve a un taller. - **Gota de líquido — AdBlue o DEF (naranja)** — Queda poco AdBlue (DEF) o su sistema tiene un fallo. Hazlo revisar pronto. Rellena el AdBlue pronto — cuando se acaba, muchos coches no vuelven a arrancar. - **Surtidor de combustible (naranja)** — Queda poco combustible. Normalmente puedes resolverlo tú. Reposta pronto — quedarse sin combustible puede dañar la bomba. - **Persona con cinturón (rojo)** — Hay un cinturón sin abrochar. Normalmente puedes resolverlo tú. Abrochad todos los cinturones. - **Coche con las puertas abiertas (rojo)** — Una puerta, el capó o el maletero no está cerrado. Normalmente puedes resolverlo tú. Para y ciérralo bien. - **Termómetro (azul)** — El motor todavía está frío. Normalmente puedes resolverlo tú. Conduce con suavidad hasta que se apague. ### Lavadora - **Samsung 4C** (4E, E1) — No entra agua. Normalmente puedes resolverlo tú. Comprueba que el grifo está del todo abierto y que la manguera de entrada no está doblada. Limpia el filtrito donde la manguera se une a la máquina. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia el filtro de desagüe (la trampilla de abajo, delante) — ten una toalla a mano. Comprueba que el tubo de desagüe no está doblado ni obstruido. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — La carga está desequilibrada. Normalmente puedes resolverlo tú. Reparte la ropa de forma uniforme; mezclar prendas grandes y pequeñas ayuda. Las cargas muy pequeñas o una sola prenda pesada también lo provocan. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — La puerta no está bien cerrada o bloqueada. Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la puerta con firmeza; saca cualquier prenda pillada en la goma. Si sigue apareciendo, el bloqueo de la puerta puede estar averiado. - **Samsung LE** (LC, E9) — Fuga de agua o problema de nivel. Hazlo revisar pronto. Comprueba que el tubo de desagüe no está demasiado bajo ni metido demasiado en el desagüe. Mira si hay agua bajo la máquina — si la hay, cierra el grifo y llama al servicio técnico. - **Samsung HE** (HC, H1) — Un problema de calentamiento. Hazlo revisar pronto. Apaga, desenchufa unos minutos y vuelve a probar. Si reaparece, hay que reparar la resistencia. - **Samsung TE** (TC) — El sensor de temperatura tiene un fallo. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Un fallo del motor. Hazlo revisar pronto. Reduce la carga y vuelve a probar. Si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Demasiada espuma. Normalmente puedes resolverlo tú. Usa menos detergente, y solo del hecho para lavadoras (HE). El programa suele continuar solo. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Demasiada agua en el tambor. Hazlo revisar pronto. Apaga y cierra el grifo. Si sigue entrando agua con la máquina apagada, hay que reparar la electroválvula de entrada. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — El sensor de nivel de agua tiene un fallo. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Las placas de la máquina no se comunican entre sí. Hazlo revisar pronto. Desenchufa 10 minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Hay un botón atascado. Normalmente puedes resolverlo tú. Pulsa cada botón con suavidad para soltarlo y vuelve a empezar. - **LG IE** — No entra agua (o entra muy despacio). Normalmente puedes resolverlo tú. Comprueba que el grifo está del todo abierto y que la manguera no está doblada. Limpia los filtros de entrada donde se conectan las mangueras. - **LG OE** — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia el filtro de la bomba de desagüe (abajo, delante). Comprueba que el tubo de desagüe no está doblado ni obstruido. - **LG UE** — La carga está desequilibrada. Normalmente puedes resolverlo tú. Reparte la ropa de forma uniforme y vuelve a empezar. - **LG DE** (DE1, DE2) — La puerta no está cerrada ni bloqueada. Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la puerta con firmeza; comprueba que no hay nada pillado en la goma. - **LG LE** — El motor está bloqueado o sobrecargado. Hazlo revisar pronto. Reduce la carga, espera 30 minutos y vuelve a probar. Si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG PE** — El sensor de nivel de agua tiene un fallo. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG FE** — Demasiada agua (sobrellenado). Hazlo revisar pronto. Cierra el grifo y desenchufa. Si sigue entrando agua, hay que reparar la electroválvula de entrada. - **LG TE** — Un fallo de calentamiento o del sensor de temperatura. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG CL** — No es un fallo: el bloqueo para niños está activado. Normalmente puedes resolverlo tú. Mantén pulsado el botón de bloqueo para niños (a menudo dos botones a la vez) 3 segundos para desactivarlo. - **LG SUD** (SD) — Demasiada espuma. Normalmente puedes resolverlo tú. Usa menos detergente, y solo detergente HE. - **Bosch o Siemens E17** (F17) — No entra agua, o entra muy poca. Normalmente puedes resolverlo tú. Abre el grifo del todo; comprueba que la manguera no está doblada y que su filtro está limpio. - **Bosch o Siemens E18** (F18) — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia el filtro de la bomba de desagüe (abajo, delante) y revisa el tubo de desagüe. - **Bosch o Siemens E23** — Agua en la base de la máquina (protección antifugas). Hazlo revisar pronto. Cierra el grifo y desenchufa; llama al servicio técnico. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — El bloqueo de la puerta no cierra. Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la puerta con firmeza; comprueba que nada bloquea el pestillo; vuelve a empezar. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — El llenado de agua tarda demasiado. Normalmente puedes resolverlo tú. Abre del todo los dos grifos; limpia los filtros de las mangueras de entrada. - **Whirlpool F9E1** (F9) — El vaciado de agua tarda demasiado. Normalmente puedes resolverlo tú. Comprueba que el tubo de desagüe no está doblado ni obstruido; limpia el filtro de la bomba si tu modelo lo tiene. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Un fallo del motor o de la transmisión. Hazlo revisar pronto. Desenchufa un minuto y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Un fallo de la placa de control. Hazlo revisar pronto. Desenchufa un minuto y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Whirlpool SD** (SUD) — Demasiada espuma. Normalmente puedes resolverlo tú. Usa menos detergente, y solo detergente HE. - **Electrolux o AEG E10** (E11, E13) — No entra agua. Normalmente puedes resolverlo tú. Abre el grifo del todo; revisa la manguera y su filtro. - **Electrolux o AEG E20** (E21, E23, E24) — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia el filtro de la bomba de desagüe y revisa el tubo de desagüe. - **Electrolux o AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — La puerta no está bien cerrada. Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la puerta con firmeza y vuelve a empezar. - **Electrolux o AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Un fallo del motor. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Electrolux o AEG E90** (E91, E92, E93) — Las placas de la máquina no se comunican entre sí. Hazlo revisar pronto. Desenchufa 10 minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - Soporte de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Soporte de LG: https://www.lg.com/us/support - Soporte de Bosch o Siemens: https://www.bosch-home.com - Soporte de Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Soporte de Electrolux o AEG: https://www.electrolux.com ### Lavavajillas - **Samsung 4C** (4E, IE) — No entra agua. Normalmente puedes resolverlo tú. Abre el grifo del todo; comprueba que la manguera no está doblada. - **Samsung 5C** (5E, OC) — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia el filtro del fondo de la cuba; revisa el tubo de desagüe. - **Samsung HE** (HC) — Un problema de calentamiento. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung LC** (LE) — Fuga de agua detectada. Hazlo revisar pronto. Cierra el agua y desenchufa; mira si hay agua bajo la máquina; llama al servicio técnico. - **LG IE** — No entra agua. Normalmente puedes resolverlo tú. Abre el grifo del todo; revisa la manguera y el filtro de entrada. - **LG OE** — El agua no se va. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia los filtros del fondo de la cuba; revisa el tubo de desagüe. - **LG HE** — Un fallo de calentamiento. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG LE** — Un fallo del motor. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG TE** — Un fallo del sensor de temperatura. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - **Bosch o Siemens E15** — Agua en la base (la protección antifugas está activada). Hazlo revisar pronto. Cierra el agua y desenchufa. Inclinar con cuidado la máquina puede sacar el agua de la base — si reaparece, llama al servicio técnico. - **Bosch o Siemens E24** — El agua no se va — el tubo de desagüe está obstruido o doblado. Normalmente puedes resolverlo tú. Revisa el tubo de desagüe y la conexión del fregadero. - **Bosch o Siemens E25** — La bomba de desagüe está obstruida. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia los filtros; quita la tapa de la bomba que hay debajo y saca los cristales o restos. - **Bosch o Siemens E22** — Los filtros están obstruidos. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia los filtros del fondo de la cuba. - **Bosch o Siemens E09** — Un fallo de calentamiento. Hazlo revisar pronto. Desenchufa unos minutos y vuelve a probar; si reaparece, llama al servicio técnico. - Soporte de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Soporte de LG: https://www.lg.com/us/support - Soporte de Bosch o Siemens: https://www.bosch-home.com ### Caldera - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — No se detecta llama — la caldera no ha podido encender. Hazlo revisar pronto. Comprueba que hay gas (otros aparatos de gas, el contador, el saldo de prepago). Pulsa el rearme una vez. Si vuelve a bloquearse, llama a un instalador de gas autorizado. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — La presión del agua es demasiado baja. Normalmente puedes resolverlo tú. Sube la presión a 1-1,5 bar (con la caldera fría) con la llave de llenado, como indica tu manual. Si sigue bajando, hay una fuga — llama a un técnico. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — La caldera se ha sobrecalentado y se ha parado por seguridad. Hazlo revisar pronto. Comprueba la presión y que las llaves de los radiadores están abiertas; pulsa el rearme una vez. Si vuelve a pasar, llama a un instalador de gas autorizado. - **Vaillant F.22** (F22) — La presión del agua es demasiado baja (protección contra funcionamiento en seco). Normalmente puedes resolverlo tú. Sube la presión a 1-1,5 bar con la caldera fría, como indica tu manual. Si sigue bajando, llama a un técnico. - **Vaillant F.28** (F28) — La caldera no ha encendido al arrancar. Hazlo revisar pronto. Comprueba que hay gas, y el saldo de prepago si tienes tarjeta de contador. Pulsa el rearme una vez; si reaparece, llama a un instalador de gas autorizado. - **Vaillant F.29** (F29) — La llama se ha apagado en marcha. Hazlo revisar pronto. Revisa el suministro de gas; con heladas, un tubo de condensados congelado puede causarlo — descongélalo con agua templada (no hirviendo). Pulsa el rearme; si reaparece, llama a un técnico. - **Vaillant F.75** (F75) — No se detecta subida de presión al arrancar la bomba — bomba o sensor de presión. Hazlo revisar pronto. Comprueba que la presión es de 1-1,5 bar; purga los radiadores si hay aire. Si reaparece, llama a un técnico. - **Vaillant F.20** (F20) — El termostato de seguridad ha saltado (sobrecalentamiento). Hazlo revisar pronto. Comprueba la presión y que las llaves de los radiadores están abiertas; rearma una vez; si reaparece, llama a un técnico. - **Vaillant F.62** (F62) — La válvula de gas ha tardado en cerrar. Hazlo revisar pronto. Llama a un instalador de gas autorizado. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Un fallo de un sensor de temperatura (ida o retorno). Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - **Vaillant F.32** (F32) — Un fallo del ventilador — con heladas, a menudo un tubo de condensados congelado. Hazlo revisar pronto. Descongela el tubo de condensados con agua templada si está helado y rearma; si no, llama a un técnico. - **Baxi E119** (119) — La presión del agua es demasiado baja. Normalmente puedes resolverlo tú. Sube a 1-1,5 bar con la caldera fría, como indica tu manual; después rearma. - **Baxi E133** (133) — La caldera no ha podido encender — suministro de gas o encendido. Hazlo revisar pronto. Comprueba que hay gas y que el contador tiene saldo; rearma una vez; si reaparece, llama a un instalador de gas autorizado. - **Baxi E110** (110) — La caldera se ha sobrecalentado. Hazlo revisar pronto. Comprueba la presión y las llaves de los radiadores; rearma una vez; si reaparece, llama a un técnico. - **Baxi E125** (125) — El agua no circula bien (bomba o presión). Hazlo revisar pronto. Comprueba la presión; purga los radiadores; si reaparece, llama a un técnico. - **Baxi E160** (160) — Un fallo del ventilador. Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - **Ideal F1** — La presión del agua es demasiado baja. Normalmente puedes resolverlo tú. Sube a 1-1,5 bar con la caldera fría, como indica tu manual. - **Ideal F2** — La llama se ha apagado. Hazlo revisar pronto. Revisa el suministro de gas y el saldo del contador; rearma; si reaparece, llama a un técnico. - **Ideal F3** — Un fallo del ventilador. Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - **Ideal F4** (F5) — Un fallo de un sensor de temperatura (ida o retorno). Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - **Ideal L2** — Bloqueo de encendido — la caldera no ha podido encender. Hazlo revisar pronto. Comprueba que hay gas; pulsa el rearme una vez; con heladas, mira que el tubo de condensados no esté congelado; si reaparece, llama a un técnico. - Soporte de Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Soporte de Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Soporte de Baxi: https://www.baxi.co.uk - Soporte de Ideal: https://idealheating.com ### Aire acondicionado - **Daikin U0** — Falta refrigerante. Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico de aire acondicionado — el refrigerante lo maneja un profesional certificado. - **Daikin U4** — La unidad interior y la exterior no se comunican. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial 10 minutos y vuelve a darle. Si reaparece, llama a un técnico. - **Daikin A3** — El desagüe de condensados tiene un problema (el agua no se va). Hazlo revisar pronto. Apágalo; mira si gotea agua; llama a un técnico para desatascar el desagüe. - **Daikin A6** — Fallo del motor del ventilador interior. Hazlo revisar pronto. Apágalo y llama a un técnico. - **Daikin C4** (C9) — Un fallo del sensor de temperatura. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial, espera y vuelve a encender; si reaparece, llama a un técnico. - **Daikin E7** — Fallo del motor del ventilador exterior. Hazlo revisar pronto. Comprueba que nada bloquea el ventilador exterior; si reaparece, llama a un técnico. - **LG CH01** (CH1) — Fallo del sensor de temperatura ambiente interior. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial unos minutos; si reaparece, llama a un técnico. - **LG CH02** (CH2) — Fallo del sensor de temperatura de la tubería interior. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial unos minutos; si reaparece, llama a un técnico. - **LG CH05** (CH5) — La unidad interior y la exterior no se comunican. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial 10 minutos; si reaparece, llama a un técnico. - **Gree E1** — Protección por alta presión. Hazlo revisar pronto. Limpia los filtros; comprueba que la unidad exterior no está tapada; reinicia. Si reaparece, llama a un técnico. - **Gree E2** — Protección antihielo en la unidad interior. Normalmente puedes resolverlo tú. Limpia los filtros; déjalo en modo ventilador; suele recuperarse solo. - **Gree E5** — Protección por sobreintensidad. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial unos minutos; si reaparece, llama a un técnico. - **Gree E6** — La unidad interior y la exterior no se comunican. Hazlo revisar pronto. Corta el diferencial 10 minutos; si reaparece, llama a un técnico. - **Gree F1** — Fallo del sensor de temperatura ambiente interior. Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - **Gree F2** — Fallo del sensor de temperatura de la batería interior. Hazlo revisar pronto. Llama a un técnico. - Soporte de Daikin: https://www.daikin.com - Soporte de LG: https://www.lg.com/us/support - Soporte de Gree: https://global.gree.com ### Nevera o congelador - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — No es un fallo: el modo demostración (de exposición) está activado — se ilumina pero no enfría. Normalmente puedes resolverlo tú. Mantén pulsados a la vez los dos botones de arriba a la izquierda (a menudo Congelador y Frigorífico, o Power Freeze y Frigorífico) unos 5 segundos hasta que pite — la pareja exacta está en tu manual. - **Samsung 22E** (22C) — Fallo del ventilador del congelador — a menudo hielo alrededor del ventilador. Hazlo revisar pronto. Desenchufa 24 horas con las puertas abiertas para descongelar (con toallas a mano) y vuelve a encender. Si reaparece, llama al servicio técnico. - **Samsung 5E** (5C) — Fallo del sensor de desescarche del frigorífico. Hazlo revisar pronto. Un descongelado manual (desenchufado, puertas abiertas, 24 horas) suele borrarlo; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Fallo del ventilador del congelador — a menudo hielo alrededor del ventilador. Hazlo revisar pronto. Desenchufa 24 horas con las puertas abiertas para descongelar y vuelve a encender; si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Fallo del ventilador de la fábrica de hielo. Hazlo revisar pronto. Descongela 24 horas (desenchufado); si reaparece, llama al servicio técnico. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Fallo de la resistencia de desescarche. Hazlo revisar pronto. Llama al servicio técnico; mientras tanto, un descongelado manual te saca del paso. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Fallo del sensor de temperatura del frigorífico. Hazlo revisar pronto. Llama al servicio técnico. - Soporte de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Soporte de LG: https://www.lg.com/us/support ### Impresora - **Canon 1300** — Atasco de papel. Normalmente puedes resolverlo tú. Apágala y tira con suavidad del papel atascado en el sentido de avance. Mira detrás y dentro por si quedan trozos. - **Canon 1401** — El cabezal de impresión no está puesto o no se reconoce. Normalmente puedes resolverlo tú. Apaga, vuelve a colocar bien el cabezal (o los cartuchos) y enciende. - **Canon 1600** — Puede que se haya acabado la tinta. Normalmente puedes resolverlo tú. Cambia la tinta o el cartucho que indica la pantalla. - **Canon 1700** — El absorbedor de tinta (la almohadilla de tinta residual) está casi lleno. Hazlo revisar pronto. De momento puedes seguir imprimiendo; un servicio técnico cambia el absorbedor. - **Canon 5100** — El carro del cabezal no puede moverse — algo lo bloquea. Normalmente puedes resolverlo tú. Apaga, abre la tapa, quita papel, cinta u objetos, y comprueba que los cartuchos están bien encajados. Enciende. - **Canon 5200** — Error de temperatura del cabezal de impresión. Hazlo revisar pronto. Apaga y desenchufa 10 minutos; mira los niveles de tinta. Si reaparece, contacta con el soporte de Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — El absorbedor de tinta está lleno — la impresora se para para que no gotee tinta. Hazlo revisar pronto. Contacta con el soporte de Canon o con un servicio técnico para cambiar el absorbedor. - **Canon 6000** — Error de arrastre o de avance de papel. Hazlo revisar pronto. Apaga, quita el papel o los objetos, y enciende. Si reaparece, contacta con el soporte. - **Canon B200** — Un error del cabezal de impresión o de tensión. Hazlo revisar pronto. Apaga y desenchufa 10 minutos; si reaparece, el cabezal o la impresora necesitan servicio técnico. - Soporte de Canon: https://www.canon.com - Soporte de HP: https://support.hp.com - Soporte de Epson: https://www.epson.com - Soporte de Brother: https://support.brother.com ### Ordenador (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Una parte esencial de Windows se ha detenido de forma inesperada. Hazlo revisar pronto. Reinicia. Si se repite, pasa Windows Update y revisa los controladores. Busca «cmd», ejecútalo como administrador y escribe sfc /scannow para reparar los archivos del sistema. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Un controlador o un programa ha tocado memoria que no debía — normalmente un controlador defectuoso. Hazlo revisar pronto. Actualiza o revierte el último controlador que instalaste (Administrador de dispositivos). Ejecuta el Diagnóstico de memoria de Windows. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows ha buscado datos en la memoria y no los ha encontrado — a menudo RAM defectuosa o un controlador. Hazlo revisar pronto. Ejecuta el Diagnóstico de memoria de Windows; actualiza controladores; quita el hardware añadido hace poco. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Un proceso del sistema se ha bloqueado — a menudo un controlador de gráficos o de antivirus. Hazlo revisar pronto. Actualiza los controladores gráficos y Windows; desinstala el software añadido hace poco. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Un controlador ha provocado un error que Windows no ha podido gestionar. Hazlo revisar pronto. Actualiza o revierte los controladores recientes. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Un controlador ha usado mal la memoria — el archivo que aparece en pantalla suele ser el culpable. Hazlo revisar pronto. Actualiza o reinstala el controlador que nombra la pantalla azul (a menudo de red o de gráficos). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows no puede acceder al disco desde el que arranca. Hazlo revisar pronto. Revisa los cables del disco si es un sobremesa; deshaz los cambios recientes de la BIOS; prueba la Reparación de inicio desde la pantalla de recuperación. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — A menudo un fallo de hardware — memoria o sobrecalentamiento. Hazlo revisar pronto. Comprueba que el ordenador no se sobrecalienta (limpia las rejillas); ejecuta el Diagnóstico de memoria de Windows. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — El controlador gráfico ha dejado de responder. Hazlo revisar pronto. Actualiza el controlador gráfico desde el fabricante (NVIDIA, AMD, Intel); mira si hay sobrecalentamiento. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Un error de gestión de memoria — a menudo RAM defectuosa. Hazlo revisar pronto. Ejecuta el Diagnóstico de memoria de Windows; recoloca o prueba los módulos de memoria. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Un controlador ha tardado demasiado — a menudo el de almacenamiento (SSD) u otro. Hazlo revisar pronto. Actualiza el firmware y los controladores del almacenamiento (SSD); actualiza Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Un error de hardware — a menudo sobrecalentamiento, overclocking o hardware que falla. Hazlo revisar pronto. Quita cualquier overclocking; mira las temperaturas; prueba la memoria y el disco. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — El procesador ha dejado de responder. Hazlo revisar pronto. Quita cualquier overclocking; actualiza la BIOS y los controladores del chipset. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Un hilo del sistema ha encontrado un error — normalmente un controlador. Hazlo revisar pronto. Actualiza o revierte los controladores recientes (a menudo los de gráficos). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Memoria corrupta — a menudo un controlador o un antivirus. Hazlo revisar pronto. Actualiza los controladores; desinstala el antivirus o el software añadido hace poco; prueba la memoria. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Un problema al leer el sistema de archivos del disco. Hazlo revisar pronto. Haz copia de tus archivos; ejecuta chkdsk /f desde un símbolo del sistema como administrador. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Una estructura esencial de Windows ha cambiado de forma inesperada — a menudo un controlador o memoria defectuosa. Hazlo revisar pronto. Actualiza los controladores; prueba la memoria. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows ha encontrado datos corruptos — a menudo controladores o memoria. Hazlo revisar pronto. Actualiza los controladores; ejecuta sfc /scannow y el Diagnóstico de memoria de Windows. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Un controlador no ha gestionado bien la suspensión o la reanudación. Hazlo revisar pronto. Actualiza los controladores (gráficos, red, almacenamiento); actualiza Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows no puede abrir su disco de arranque. Hazlo revisar pronto. Prueba la Reparación de inicio; ejecuta chkdsk /f desde el símbolo del sistema de recuperación. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Acceso denegado — Windows Update (o una instalación) no tiene permisos. Normalmente puedes resolverlo tú. Inicia sesión con una cuenta de administrador y vuelve a probar; pasa el solucionador de problemas de Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Falta un archivo que Windows Update necesita. Normalmente puedes resolverlo tú. Pasa el solucionador de problemas de Windows Update y vuelve a probar. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Una actualización no se ha podido instalar — a menudo una VPN o falta de espacio reservado. Normalmente puedes resolverlo tú. Desconecta cualquier VPN y vuelve a probar; libera espacio en disco. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update no puede llegar a los servidores — conexión o ajustes de proxy. Normalmente puedes resolverlo tú. Revisa tu conexión a internet y cualquier proxy o VPN, y vuelve a probar. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Un archivo de Windows necesario para las actualizaciones está dañado. Normalmente puedes resolverlo tú. Ejecuta DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth y después sfc /scannow, desde un símbolo del sistema como administrador. - Soporte de Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Consola - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Un juego o una app se ha bloqueado (PS4). Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la app, instala las últimas actualizaciones del sistema y del juego, y reinicia la consola. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Un juego o una app se ha bloqueado (PS5). Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra la app, actualiza el juego y la consola, y reinicia. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Ha fallado una actualización del sistema (PS4). Hazlo revisar pronto. Reinicia y vuelve a intentar la actualización; si sigue fallando, instálala en Modo Seguro con una memoria USB, como indica la guía de PlayStation. - Soporte de PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Soporte de Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### App de streaming - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Un problema de red impide que Netflix llegue a su servicio. Normalmente puedes resolverlo tú. Reinicia tu dispositivo y tu router; comprueba que otras apps sí salen a internet. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Los datos de Netflix guardados en el dispositivo necesitan refrescarse. Normalmente puedes resolverlo tú. Cierra sesión en Netflix y vuelve a entrar; reinicia el dispositivo, o reinstala la app. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Normalmente una página de Netflix guardada en favoritos o desactualizada, o una extensión del navegador. Normalmente puedes resolverlo tú. Entra en netflix.com directamente (no desde favoritos) y desactiva las extensiones del navegador. - Soporte de Netflix: https://help.netflix.com ### Página web - **400** — Petición incorrecta — la web no ha podido entender la solicitud. Normalmente puedes resolverlo tú. Revisa la dirección; borra las cookies del sitio y vuelve a probar. - **401** — Tienes que iniciar sesión para ver esto. Normalmente puedes resolverlo tú. Inicia sesión, o comprueba que usas la cuenta correcta. - **403** — Prohibido — no tienes permiso, o la web ha bloqueado la petición. Normalmente puedes resolverlo tú. Inicia sesión con una cuenta que tenga acceso; una VPN puede provocarlo. - **404** — Página no encontrada — se ha movido, o la dirección está mal. Normalmente puedes resolverlo tú. Mira si hay erratas en la dirección; ve a la página de inicio del sitio y busca. - **408** — La petición ha tardado demasiado. Normalmente puedes resolverlo tú. Recarga; revisa tu conexión. - **429** — Demasiadas peticiones en poco tiempo. Normalmente puedes resolverlo tú. Espera unos minutos y vuelve a probar. - **500** — La web tiene un error interno — no es culpa tuya. Normalmente puedes resolverlo tú. Recarga más tarde; lo tiene que arreglar el equipo del sitio. - **502** — Puerta de enlace incorrecta — uno de los servidores de la web no ha respondido bien. Normalmente puedes resolverlo tú. Recarga dentro de unos minutos. - **503** — La web está caída o saturada. Normalmente puedes resolverlo tú. Vuelve a probar más tarde. - **504** — Los servidores de la web han tardado demasiado en responder. Normalmente puedes resolverlo tú. Recarga dentro de unos minutos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # ¿Qué dinero me deben? > Fianzas, reembolsos, sueldos atrasados e impuestos que aún puedes reclamar — con la carta para enviarla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/ Language: Español (es) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## ¿De qué dinero se trata? Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Lo que puedes reclamar, y cómo ### Un vuelo retrasado, cancelado o con overbooking - EU261: 250 € en vuelos de menos de 1.500 km; 400 € de 1.500 a 3.500 km, y en vuelos dentro de la UE de más de 1.500 km; 600 € por encima de 3.500 km (300 € con 3 a 4 horas de retraso). - UK261: 220 £, 350 £ y 520 £ para las mismas distancias (260 £ con 3 a 4 horas de retraso en un vuelo largo). - Canadá (APPR), aerolíneas grandes: 400 CAD con 3 a 6 horas de retraso, 700 CAD de 6 a 9, 1.000 CAD a partir de 9; aerolíneas pequeñas: 125, 250 y 500 CAD. - Denegación de embarque: 900 CAD si llegas con menos de 6 horas de retraso, 1.800 CAD de 6 a 9 horas, 2.400 CAD a partir de 9 horas. - Denegación de embarque contra tu voluntad: el 200 % de la tarifa de ida (hasta 1.075 $) si llegas con 1 a 2 horas de retraso (1 a 4 en internacionales), y el 400 % (hasta 2.150 $) por encima. **UE y países cercanos (EU261)** - Hay compensación cuando llegas con 3 horas o más de retraso, cuando cancelan el vuelo con menos de 14 días de aviso, o cuando te deniegan el embarque — salvo que la aerolínea pruebe circunstancias extraordinarias. - Sea cual sea la causa, la aerolínea también debe ofrecerte el reembolso u otro vuelo, y comida y hotel mientras esperas. - Plazo: Lo fija cada país — a menudo varios años. Reclama cuanto antes, mientras conserves la tarjeta de embarque. **Reino Unido (UK261)** - Las mismas reglas que en la UE, en libras: compensación por 3 horas o más de retraso, cancelaciones tardías y overbooking — salvo causa extraordinaria. - La aerolínea también debe ofrecerte el reembolso u otro vuelo, y comida y hotel mientras esperas. - Plazo: Hasta 6 años en Inglaterra y Gales, 5 en Escocia. **Canadá (APPR)** - Hay compensación cuando la causa estaba bajo el control de la aerolínea y no era necesaria por seguridad, y llegas con 3 horas o más de retraso. - Reclama primero a la aerolínea; debe responder en 30 días. ¿Sigue sin respuesta? Reclama ante la Agencia de Transporte de Canadá. - Plazo: Un año desde el vuelo. **Estados Unidos (DOT)** - La ley estadounidense no da compensación en metálico por los retrasos — pero un vuelo cancelado, o un cambio de 3 horas o más (6 en vuelos internacionales) que no aceptes, debe reembolsarse en dinero. - El reembolso llega en 7 días hábiles si pagaste con tarjeta, y en 20 en los demás casos. Las aerolíneas también devuelven la tasa de equipaje cuando una maleta facturada se retrasa mucho. - Plazo: El reembolso debería llegar solo — si no ha llegado en el plazo de arriba, reclámalo ya. **Resto del mundo (Convenio de Montreal)** - En vuelos internacionales, el Convenio de Montreal permite reclamar los gastos acreditados por un retraso (comidas, hotel, reservas perdidas), hasta 6.303 DEG — unos 8.000 dólares. - Mira las condiciones de transporte de la aerolínea: muchas ofrecen por su cuenta vales o reembolsos. - Plazo: Conforme al Convenio de Montreal, cualquier demanda debe presentarse en 2 años. ### Un vuelo retrasado, cancelado o con overbooking 1. Guarda la tarjeta de embarque, la confirmación de la reserva y cualquier mensaje sobre el retraso. 2. Reclama directamente a la aerolínea, en su propio formulario — no necesitas una empresa de reclamaciones, y se quedan hasta con un tercio. 3. Pide también que te devuelvan los recibos de comida, hotel y transporte. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Equipaje perdido, retrasado o dañado 1. Denúncialo en el aeropuerto antes de salir, y consigue la referencia (el parte de irregularidad de equipaje). 2. Guarda los recibos de lo que tuviste que comprar mientras faltaba la maleta. 3. Manda tu reclamación por escrito a tiempo: 7 días en caso de daño, 21 días desde la entrega si se retrasó. - Vuelos internacionales (Convenio de Montreal): la aerolínea responde del daño acreditado hasta 1.519 DEG por pasajero — unos 2.000 dólares. - Una maleta que falta durante 21 días se considera perdida. ### Un tren retrasado o cancelado 1. Guarda el billete y apunta la hora de llegada. 2. Reclama en la web o el formulario de la compañía ferroviaria. - European Union: Reglas ferroviarias de la UE: te devuelven el 25 % del billete si llegas con 60 a 119 minutos de retraso, y el 50 % a partir de 120 minutos — salvo temporal u otro suceso fuera del control del ferrocarril. Las huelgas no sirven de excusa. El ferrocarril debe pagar en el plazo de un mes desde tu reclamación. - GB: Casi todas las compañías pagan Delay Repay a partir de 15 o 30 minutos de retraso — reclama en la web del operador. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Una fianza de alquiler que no te devuelven 1. Pide la fianza por escrito, con tu nueva dirección y tus datos bancarios. 2. Compara los partes y las fotos de entrada y de salida: el desgaste normal no se puede cobrar. 3. Pide por escrito la lista de descuentos, con los recibos. - FR: El casero debe devolver la fianza en 1 mes si el parte de salida coincide con el de entrada, y en 2 meses si no. ¿Con retraso? Añade el 10 % de la renta mensual (sin gastos) por cada mes iniciado de retraso. - DE: La fianza suele devolverse en 3 a 6 meses; una parte puede retenerse hasta liquidar los gastos comunes. - GB: Tu casero debe proteger la fianza en un sistema aprobado por el Gobierno en 30 días, y devolverla en los 10 días siguientes al acuerdo sobre el importe. ¿Sin proteger? Un juzgado puede condenar al casero a pagarte hasta tres veces la fianza. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Un reembolso por una devolución o una cancelación 1. Busca la prueba de que lo devolviste o lo cancelaste — el número de seguimiento, el correo. 2. Pide el reembolso al vendedor por escrito, con la fecha en que devolviste o cancelaste. 3. ¿Pagaste con tarjeta y sigue sin llegar? Pide un contracargo a tu banco. - European Union: ¿Cancelaste dentro de tus 14 días de desistimiento? El vendedor debe devolverte el dinero en 14 días, incluido el envío estándar. - GB: ¿Cancelaste en los 14 días siguientes a una compra por internet o por teléfono? El vendedor debe devolverte el dinero en 14 días. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Un cargo doble o de más 1. Mira los dos cargos en la app del banco — algunos son solo retenciones que desaparecen solas en unos días. 2. Pide por escrito a la empresa que devuelva el cargo de más. 3. ¿Sin respuesta en dos semanas? Pide a tu banco que lo reclame. - US: Reclama un error de facturación de la tarjeta de crédito dentro de los 60 días siguientes al extracto en que apareció. ### Salarios o finiquito impagados 1. Anota lo que te deben, con tus nóminas, tu contrato y tus horas. 2. Pídelo a tu empresa por escrito, con una fecha límite de pago. 3. ¿No pagan? Acude a la autoridad laboral o al juzgado de lo social de tu país — a menudo es gratis. - FR: El salario impagado se puede reclamar durante 3 años. La inspección de trabajo y el tribunal laboral (prud'hommes) pueden ayudar. - DE: Mira si tu contrato tiene un plazo corto de reclamación — a menudo solo 3 meses. Si no, 3 años desde el final del año en que se debía. - GB: Habla primero con Acas (es obligatorio antes del tribunal). Una reclamación por salarios impagados suele tener que iniciarse en 3 meses menos un día. - US: La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo admite denuncias; las reclamaciones federales de salarios tienen 2 años de plazo (3 si la infracción fue deliberada). Muchos estados tienen además su propia oficina laboral. - AU: El Fair Work Ombudsman (abajo) ayuda a recuperar salarios impagados — gratis. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Una devolución de impuestos 1. Comprueba si pagaste de más: un trabajo que terminó a mitad de año, dos trabajos, gastos de trabajo. 2. Presenta la declaración, o la solicitud, por cada año en que pagaste de más — muchos países dejan ir varios años atrás. - FR: Puedes pedir una corrección hasta el 31 de diciembre del segundo año siguiente al de la liquidación. - DE: Una declaración voluntaria se puede presentar hasta 4 años atrás — ELSTER (abajo). - GB: Puedes reclamar el impuesto pagado de más hasta 4 años atrás. - US: La solicitud de devolución debe presentarse dentro de los 3 años siguientes a la declaración original (o 2 años desde el pago del impuesto). - CA: Puedes pedir la devolución del impuesto pagado de más de hasta 10 años anteriores. - AU: La mayoría de la gente puede modificar una declaración en 2 años. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Dinero olvidado — cuentas antiguas, seguros, acciones 1. Busca en la web oficial de dinero no reclamado de tu país (abajo) con todos los nombres y direcciones que hayas tenido. 2. No pagues nunca a nadie por buscar — las búsquedas oficiales son gratis. - FR: Ciclade (abajo) recoge el dinero de cuentas bancarias inactivas y de seguros de vida no reclamados — la búsqueda es gratis. - GB: My Lost Account (abajo) busca cuentas antiguas de bancos, sociedades de crédito hipotecario y National Savings — gratis. - US: Cada estado guarda dinero no reclamado; MissingMoney (abajo) busca en casi todos a la vez — gratis. - CA: El Banco de Canadá guarda los saldos de cuentas sin movimiento durante 10 años — búscalos gratis (abajo). - AU: La búsqueda Moneysmart de ASIC (abajo) cubre cuentas bancarias, acciones y seguros de vida no reclamados — sin plazo para reclamar. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Un viaje combinado o un evento cancelados 1. Pide el reembolso por escrito al vendedor — no tienes que aceptar un vale cuando quien canceló fue él. 2. ¿Pagaste con tarjeta y no hay reembolso? Pide un contracargo a tu banco. - European Union: Un viaje combinado cancelado debe devolverse íntegro en 14 días. - GB: Un viaje combinado cancelado debe reembolsarse en 14 días. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Si se niegan 1. Pide la negativa por escrito, con el motivo exacto. 2. Escribe una vez más, citando la regla — la carta de abajo lo hace. 3. ¿Siguen diciendo que no? Llévalo al organismo oficial de reclamaciones o al defensor del cliente de ese país (abajo), o a un juzgado de menor cuantía. 4. ¿Pagaste con tarjeta? Tu banco puede revertir el pago (un contracargo) — pídelo pronto, hay plazos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # ¿Cuánto cobrará la aduana por este pedido? > Aranceles e impuestos, calculados antes de comprar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/ Language: Español (es) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## ¿Adónde va y qué es? Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Límites exentos y tipos, país por país - Hasta 150 €: se cobra IVA — normalmente al pagar — y desde el 1 de julio de 2026 un arancel fijo de 3 € por tipo de artículo. - Más de 150 €: arancel según el tipo de mercancía, y después IVA sobre el total. Suele cobrarlo el transportista antes de entregar, con gastos de gestión. - Un regalo de una persona a otra de hasta 45 € entra libre. - Hasta 135 £: el vendedor cobra el IVA (20 %) al pagar; por ahora no hay arancel — eso termina antes de octubre de 2028. - Más de 135 £: arancel según el tipo de mercancía, y después IVA (20 %) sobre el total, cobrado por el transportista con gastos de gestión (Royal Mail cobra 8 £). - Un regalo de una persona a otra de hasta 39 £ entra libre. - Estados Unidos ya no tiene franquicia para paquetes: el arancel depende del producto y de dónde se fabricó, y el transportista añade una tasa de despacho. No hay IVA nacional, pero el vendedor puede cobrar el impuesto sobre ventas del estado. - Un regalo auténtico de una persona a otra de hasta 100 $ entra sin arancel. - El GST es del 5 %; en las provincias con HST el impuesto llega al 13 %-15 % en total. - Canada Post añade unos 9,95 CAD de gestión cuando hay impuesto que pagar. - Un regalo de una persona a otra de hasta 60 CAD entra libre. - Hasta 1.000 A$: el vendedor cobra el GST (10 %) al pagar; sin arancel. - Más de 1.000 A$: arancel (normalmente 5 %, a menudo 0 % por acuerdos comerciales), GST (10 %) y una tasa de tramitación de importación. - Hasta 10.000 PHP (el valor de la mercancía): ni arancel ni IVA. - Los paquetes a la misma persona el mismo día se suman para ese límite. - Más de 10.000 PHP: arancel (normalmente 5 %-15 %), IVA (12 %) sobre el total, y unos 515 PHP de tasas aduaneras — más lo que cobre la mensajería. - Nueva Zelanda: hasta 1.000 NZ$, el vendedor suele cobrar el GST (15 %) al pagar. - Singapur: hasta 400 S$, el vendedor suele cobrar el GST (9 %) al pagar; la mayoría de mercancías no paga arancel. - Noruega: hasta 3.000 NOK, el vendedor suele cobrar el IVA al pagar. - Suiza: no se cobra IVA cuando saldría por 5 CHF o menos. - El alcohol (y el tabaco) pagan además un impuesto especial, sea cual sea el valor — el importe de aquí no lo incluye. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Conviene saber - Medicamentos, baterías, cuchillos, plantas y algunos alimentos pueden retenerse o rechazarse en la frontera, cueste lo que cueste el envío. - Un SMS o un correo que te pide pagar una pequeña tasa aduanera por un enlace es una estafa clásica — la app o la web del transportista real muestra cualquier cargo. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # ¿Esto sigue en garantía? > Qué cubre, cómo reclamar y la carta que hay que enviar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/ Language: Español (es) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## ¿Qué es y cuándo lo compraste? Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## A quién reclamar - Al vendedor — la tienda o la web a la que pagaste. La garantía legal es suya, aunque te digan que contactes con el fabricante. - Al fabricante, por su propia garantía — útil cuando la garantía legal ya terminó, o si el vendedor ha cerrado. - Un particular no suele dar garantía legal. Aun así puedes actuar si el artículo se describió mal o tenía un defecto que ocultó. ## Qué tienen que hacer 1. Primero, repararlo o cambiarlo — gratis, en un plazo razonable y sin causarte grandes molestias. 2. Si eso falla, tarda demasiado o no es posible: una rebaja del precio, o la devolución del dinero. ## Garantías, país por país ### European Union - Todo vendedor debe dar al menos 2 años de garantía legal desde la entrega — reparación, sustitución, rebaja o devolución. - Durante el primer año se presume que el defecto ya estaba desde el principio (algunos países dan 2 años). - En los bienes comprados desde el 31 de julio de 2026, elegir la reparación amplía la garantía al menos 12 meses. - Los fabricantes de móviles, tabletas, lavadoras, lavavajillas, neveras, aspiradoras y pantallas deben ofrecer además reparaciones tras la garantía, a un precio razonable. - En bienes usados, el vendedor puede pactar una garantía más corta, pero nunca menor de 1 año. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Bienes nuevos: 2 años, y durante los 2 años se presume que el defecto venía de origen. Bienes usados: esa presunción dura 12 meses. - Una reparación bajo la garantía legal la amplía (6 meses en los bienes comprados antes del 31 de julio de 2026). Si pediste reparación y el vendedor sustituyó el producto, empieza una garantía nueva de 2 años. - Aparte, los vicios ocultos se pueden reclamar en los 2 años siguientes a su descubrimiento. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 años de garantía legal (Gewährleistung); durante los 12 primeros meses se presume que el defecto venía de origen. - En bienes usados, el vendedor puede reducirla a 1 año. - Desde el 31 de julio de 2026, elegir la reparación amplía la garantía una vez en 12 meses. ### GB - En 30 días puedes rechazar un producto defectuoso y pedir la devolución íntegra. - En 6 meses se presume que el defecto venía de origen; el vendedor tiene una oportunidad de reparar o sustituir, y después puedes pedir la devolución. - Pasados 6 meses puede que tengas que demostrar que el defecto existía en la entrega. Puedes reclamar hasta 6 años (5 en Escocia). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - No hay garantía nacional fija: tus derechos salen de la garantía escrita y de la ley de tu estado. - Un vendedor que da una garantía escrita no puede excluir la garantía implícita de que el producto funciona como debe (Magnuson-Moss Warranty Act). - Las ventas «as is» pueden excluir las garantías implícitas en muchos estados. Los coches nuevos están cubiertos por las leyes lemon de cada estado. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Se aplican las leyes provinciales: los bienes deben ser de calidad aceptable y aptos para su finalidad. - En Quebec, los bienes deben durar un tiempo razonable según su precio y su uso normal (la garantía legal), diga lo que diga la garantía de la tienda. ### AU - Las garantías del consumidor no tienen fecha de fin: los bienes deben durar un tiempo razonable según lo que son y lo que cuestan. - Un fallo grave te deja elegir entre la devolución y el cambio; uno leve permite al vendedor repararlo primero. - Estos derechos se suman a cualquier garantía del fabricante y no se pueden excluir. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Los productos nuevos llevan una garantía implícita que no se puede excluir — al menos 60 días y hasta 1 año, o lo que dure una garantía escrita entregada con ellos. - Los carteles de «no se admiten cambios ni devoluciones» no valen para los productos defectuosos. - Con una garantía escrita, las reparaciones deben hacerse en 30 días; si las reparaciones repetidas fallan, puedes pedir la devolución o el cambio. - Coches nuevos: la Lemon Law cubre 12 meses o 20.000 km, lo que llegue antes. - De un particular: los vicios ocultos se pueden reclamar en los 6 meses siguientes a la entrega (Código Civil). - Official: https://www.dti.gov.ph ## La garantía del propio fabricante - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Haz esto, en este orden 1. Busca el tique, la factura o el correo del pedido — prueban la fecha. 2. Deja de usarlo si puede empeorar, y haz fotos o un vídeo del fallo. 3. Escribe al vendedor (la carta de abajo lo hace) y pide la reparación o el cambio. 4. Guarda todas las respuestas. Si se niegan, acude a la autoridad de consumo o al defensor del cliente de abajo. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # ¿Pueden quedarse con mi fianza? > Tus derechos donde alquilas — y la carta que reclama el dinero. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/ Language: Español (es) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## ¿Dónde alquilas y qué pasa con la fianza? Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. ## Qué pueden y qué no pueden retener - El desgaste normal nunca se puede cobrar: pintura desvaída, agujeros pequeños de clavos, moqueta gastada por el uso corriente. - Los daños reales, la limpieza que va más allá de lo normal y las rentas o facturas impagadas sí se pueden descontar — pero solo por el coste real. - Necesitan pruebas: los partes o las fotos de entrada y de salida, y facturas o presupuestos por cada descuento. ## Recupérala, en este orden 1. Escribe al casero (la carta de abajo lo hace): el importe, tus datos bancarios y una nueva dirección. 2. Pide por escrito la lista detallada de cada descuento, con pruebas. 3. ¿Sin respuesta, o no estás de acuerdo? Usa la vía gratuita de abajo. 4. ¿Sigues atascado? Juzgado de menor cuantía — suele ser barato y no hace falta abogado. ## Reglas de las fianzas, sitio por sitio ### FR - La fianza está limitada a 1 mes de renta (sin gastos) sin amueblar, y a 2 meses amueblado. - Debe devolverse en 1 mes si el parte de salida coincide con el de entrada, y en 2 meses si no. - ¿Con retraso? El casero debe un 10 % más de la renta mensual por cada mes iniciado de retraso. - La vía gratuita de reclamación: La comisión departamental de conciliación (commission départementale de conciliation) — gratis. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - La fianza está limitada a 3 meses de renta (sin gastos), y se puede pagar en 3 plazos. - Debe guardarse separada del dinero del casero y genera intereses. - Suele devolverse en 3 a 6 meses; una parte puede retenerse hasta liquidar los gastos comunes. - La vía gratuita de reclamación: Tu asociación local de inquilinos (Mieterverein), y después el juzgado local (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - En una vivienda, la fianza es de 1 mes de renta; debe devolverse en el mes siguiente a la entrega de las llaves, o genera intereses. ### IT - La fianza no puede superar 3 meses de renta, y genera intereses. ### NL - La fianza está limitada a 2 meses de renta básica. Debe devolverse en 14 días — o en 30 si hay daños que liquidar. - La vía gratuita de reclamación: La comisión de alquileres (Huurcommissie) para temas de renta; las fianzas van al juzgado local. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - La fianza no puede superar 1 mes de renta (y la renta por adelantado, tampoco más de 1 mes). - La vía gratuita de reclamación: El Residential Tenancies Board (RTB) — su servicio de resolución de conflictos. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - En viviendas con renta controlada (hasta 10.000 PHP al mes en Metro Manila y las grandes ciudades en 2026), el casero puede pedir como mucho 2 meses de fianza y 1 mes de renta por adelantado. - La fianza debe guardarse en un banco y devolverse al terminar el contrato, descontando solo rentas impagadas y daños reales — nunca el desgaste normal. - La vía gratuita de reclamación: Primero la conciliación en el barangay (es obligatoria), y después el DHSUD o el juzgado. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Inglaterra - El casero debe depositar la fianza en un sistema aprobado por el Gobierno en 30 días y darte los datos del sistema. - La fianza está limitada a 5 semanas de renta (6 semanas si la renta anual es de 50.000 £ o más). - Debe devolverse en los 10 días siguientes a acordar el importe. - ¿Sin depositar? Un juzgado puede condenar al casero a pagarte de 1 a 3 veces la fianza. - La vía gratuita de reclamación: El servicio gratuito de resolución del sistema de protección de fianzas. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Gales - El casero debe depositar la fianza en un sistema aprobado por el Gobierno en 30 días. - Debe devolverse en los 10 días siguientes a acordar el importe. - ¿Sin depositar? Un juzgado puede condenar al casero a pagarte de 1 a 3 veces la fianza. - La vía gratuita de reclamación: El servicio gratuito de resolución del sistema de protección de fianzas. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Escocia - La fianza debe entregarse a un sistema de fianzas en los 30 días hábiles siguientes al inicio del contrato. - No puede superar 2 meses de renta. - ¿Sin entregar? El tribunal puede condenar al casero a pagar hasta 3 veces la fianza. - La vía gratuita de reclamación: La resolución gratuita de conflictos del sistema escocés de fianzas. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Irlanda del Norte - La fianza debe depositarse en un sistema de fianzas aprobado. - La vía gratuita de reclamación: La resolución gratuita de conflictos del sistema de fianzas. ### California - Devolución en 21 días, con una lista detallada de lo que se retenga. - La fianza está limitada a 1 mes de renta para casi todos los caseros (desde julio de 2024). - Retenida de mala fe: hasta 2 veces la fianza además. ### Nueva York - Devolución en 14 días, con una lista detallada de lo que se retenga — si no, el casero pierde el derecho a quedarse con nada. - La fianza está limitada a 1 mes de renta. - Infracción dolosa: hasta 2 veces la fianza. ### Texas - Devolución en los 30 días siguientes a la salida (da al casero tu nueva dirección por escrito). - Retenida de mala fe: 100 $, 3 veces el importe retenido indebidamente, y las costas. ### Florida - Devolución en 15 días si no se retiene nada; para retener algo, el casero debe enviar un aviso escrito en 30 días — y entonces tienes 15 días para oponerte. ### Illinois - Devolución en 45 días; cualquier descuento debe detallarse en 30 días. - Retenida indebidamente: 2 veces la fianza. ### Massachusetts - Devolución en 30 días. - La fianza está limitada a 1 mes de renta. - Retenida indebidamente: 3 veces la fianza, más intereses. ### Arizona - Devolución en 14 días hábiles, con una lista detallada. - La fianza está limitada a 1,5 meses de renta. ### Georgia - Devolución en 30 días. - Retenida de mala fe: 3 veces el importe retenido indebidamente. ### Colorado - Devolución en 1 mes (hasta 60 días si el contrato lo dice). - Infracción dolosa: 3 veces el importe retenido indebidamente. ### Michigan - Devolución en 30 días. - La fianza está limitada a 1,5 meses de renta. ### Minnesota - Devolución en 21 días, con intereses. ### Maryland - Devolución en 45 días. - La fianza está limitada a 1 mes de renta. ### Virginia - Devolución en 45 días. - La fianza está limitada a 2 meses de renta. ### Carolina del Norte - Devolución en 30 días. ### Pensilvania - Devolución en 30 días. ### Ohio - Devolución en 30 días. ### Hawái - Devolución en 14 días. - La fianza está limitada a 1 mes de renta. ### Washington D. C. - Devolución en 45 días. - La fianza está limitada a 1 mes de renta. ### US - Cada estado fija su propio plazo — casi todos van de 14 a 45 días tras la salida, y hay que dar la nueva dirección por escrito. - La vía gratuita de reclamación: El juzgado de menor cuantía del condado donde está la vivienda — muchos estados dejan reclamar también la penalización. ### Nueva Gales del Sur - La fianza está limitada a 4 semanas de renta y la custodia NSW Fair Trading, no el casero. - La vía gratuita de reclamación: Reclama la fianza a NSW Fair Trading; los conflictos van al tribunal NCAT. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - La fianza suele estar limitada a 1 mes de renta y la custodia la RTBA, no el casero. - La vía gratuita de reclamación: Reclama la fianza a la RTBA; los conflictos van al VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - La fianza está limitada a 4 semanas de renta (en casi todos los alquileres) y la custodia la RTA, no el casero. - La vía gratuita de reclamación: Reclama la fianza a la RTA; primero pasa por su resolución gratuita, y después al QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Las fianzas las custodia un organismo estatal, no el casero — reclámala allí. ### Ontario - El casero solo puede pedir una fianza por el último mes de renta (y una fianza de llaves reembolsable) — genera intereses cada año. - La vía gratuita de reclamación: El Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Quebec - El casero no puede pedir fianza — solo el primer mes de renta por adelantado. - La vía gratuita de reclamación: El Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### Columbia Británica - La fianza está limitada a medio mes de renta y debe devolverse en los 15 días siguientes a la salida o a que des tu dirección, lo que ocurra después. - ¿Sin devolver a tiempo? El casero puede deber el doble. - La vía gratuita de reclamación: La Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - La fianza está limitada a 1 mes de renta y debe devolverse (o detallarse) en 10 días. - La vía gratuita de reclamación: El servicio de resolución de conflictos de arrendamiento (RTDRS). ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # ¿Qué falla en este contrato? > Las trampas de este alquiler, empleo o servicio, en palabras claras. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/ Language: Español (es) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Pega el contrato y di qué es El texto se queda en tu móvil o en tu ordenador — no se envía a ningún sitio. Funciona mejor con contratos escritos en inglés. ## Todas las trampas que buscamos - **Espacios en blanco para rellenar después** (Grave) — Todo lo que quede en blanco se puede rellenar después de tu firma, sin ti. Pide: que se rellene o se tache cada espacio en blanco antes de firmar. - **Se renueva solo** (Revisa esto) — El contrato sigue automáticamente salvo que canceles a tiempo — fácil de pasar por alto. Pide: un aviso antes de la renovación, o que no se renueve solo. - **Un preaviso largo** (Revisa esto) — Tienes que avisar con mucha antelación para irte o cancelar — si se te pasa la fecha, quedas atado otro periodo. Pide: un preaviso más corto (30 días es lo habitual). - **Una permanencia mínima** (Revisa esto) — Te comprometes por un tiempo fijo; irte antes puede costar dinero. Pide: una permanencia más corta, o un coste de salida claro y bajo. - **Una penalización por salir antes** (Grave) — Irte antes del final puede costar una penalización o todos los pagos que queden. Pide: una penalización con tope, o ninguna pasado un periodo razonable. - **Pueden cambiar las condiciones** (Grave) — Pueden cambiar el contrato o el precio por su cuenta, mientras tú sigues atado. Pide: que los cambios necesiten tu acuerdo por escrito, o poder irte gratis si cambian algo. - **El precio sube cuando ellos quieran** (Revisa esto) — El precio puede subir en cualquier momento y en cualquier cantidad. Pide: un precio fijo, o subidas limitadas a la inflación y avisadas con antelación. - **Penalizaciones o recargos altos por retraso** (Grave) — Un pequeño retraso puede salir caro enseguida. Pide: un recargo por retraso razonable y con tope. - **Renuncias a tus derechos** (Grave) — Aceptas por adelantado no reclamar contra ellos. Pide: que se quite esta cláusula. - **No responden de nada** (Grave) — Si algo sale mal por su culpa, puede que no tengas a quién reclamar. Pide: que respondan de su propia culpa y negligencia. - **Tú cubres sus costes** (Revisa esto) — Aceptas pagar sus pérdidas o sus costes legales si surge una reclamación — incluso los grandes. Pide: que se limite a las pérdidas que tú hayas causado de verdad. - **Arbitraje privado en lugar de un juzgado** (Revisa esto) — Los conflictos van a un árbitro privado, a menudo caro, y puedes perder el derecho a sumarte a una acción colectiva. Pide: poder acudir a los juzgados ordinarios o al de menor cuantía. - **Solo en un juzgado elegido por ellos** (Revisa esto) — Puede que tengas que llevar cualquier conflicto a un juzgado lejos de donde vives. Pide: que los conflictos se vean donde tú vives. - **Un aval personal** (Grave) — A ti — o a quien avale — se le puede exigir pagar toda la deuda con su propio patrimonio. Pide: ningún aval personal, o uno limitado a un importe y un plazo. - **Dinero no reembolsable** (Grave) — El dinero que pagues puede no volver nunca, aunque ellos no cumplan. Pide: devolución si el servicio o el artículo no se entrega. - **Pueden terminarlo cuando quieran** (Revisa esto) — Pueden parar el contrato cuando les convenga, mientras tú sigues atado. Pide: el mismo preaviso y las mismas condiciones para los dos. - **Pueden pasar el contrato a otro** (Conviene saberlo) — Puedes acabar tratando con una empresa que tú no elegiste (una de cobros, un nuevo dueño). Pide: tu consentimiento antes de cualquier cesión. - **Tus datos se comparten o se venden** (Revisa esto) — Tu información personal puede ir a otras empresas. Pide: que no se comparta más allá de lo necesario, y poder decir que no. - **Solo cuenta lo escrito** (Conviene saberlo) — Cualquier promesa que te hayan hecho de palabra o por mensaje no vale si no está en el contrato. Pide: que se escriba en él cada promesa que te importe. - **Una fianza no reembolsable** (Grave) — Una fianza está para volver; llamarla no reembolsable la convierte en una comisión. Pide: una fianza reembolsable, devuelta descontando solo los daños probados. - **Las reparaciones te las pasan a ti** (Revisa esto) — Puedes acabar pagando reparaciones que normalmente son del casero — tejado, fontanería, electrodomésticos. Pide: pagar solo los daños que tú causes. - **El casero puede entrar cuando quiera** (Grave) — Pueden entrar sin avisar. Pide: entrar solo avisando (24 horas es lo habitual), salvo urgencias. - **Desahucio sin preaviso** (Grave) — Te podrían echar casi de inmediato. Pide: los plazos de preaviso que la ley da a los inquilinos. - **Límites a las visitas** (Revisa esto) — Que se quede un amigo o un familiar podría incumplir el contrato. Pide: normas razonables sobre visitas. - **Gastos extra además de la renta** (Revisa esto) — Llaves, agencia, gestión o limpieza se acumulan — y algunos ni siquiera están permitidos en ciertos sitios. Pide: una lista escrita de cada gasto, y cuáles son reembolsables. - **Un pacto de no competencia** (Grave) — Al irte, pueden prohibirte trabajar en tu sector o para la competencia. Pide: ningún pacto de no competencia, o uno corto (unos meses), local y pagado. - **Horas extra sin pagar** (Grave) — Las horas de más pueden no traer ningún pago extra. Pide: horas extra pagadas, o un límite claro de jornada. - **Te pueden retener o descontar el sueldo** (Grave) — Tu salario se puede recortar o retener, por ejemplo por gastos de formación. Pide: descuentos solo cuando la ley lo permita y tú lo aceptes por escrito cada vez. - **Es suyo lo que crees — incluso fuera del trabajo** (Revisa esto) — Tus propios proyectos personales podrían pertenecerles. Pide: que la propiedad se limite al trabajo hecho para ellos, en horario laboral. - **Despido sin preaviso** (Grave) — Podrías perder el empleo de un día para otro. Pide: el preaviso (o el pago en su lugar) que exige la ley. - **Un periodo de prueba largo** (Revisa esto) — Durante mucho tiempo se te puede despedir con facilidad. Pide: un periodo de prueba más corto (a menudo 3 meses). - **Ningún otro trabajo permitido** (Revisa esto) — No puedes tener un segundo empleo ni trabajos por tu cuenta. Pide: que se permitan otros trabajos si no compiten. - **Se quedan tu pasaporte** (Grave) — Retener el pasaporte de un trabajador es un indicio de trabajo forzoso — e ilegal en muchos países. Pide: que tu pasaporte quede siempre contigo. - **Una comisión de colocación o de contratación** (Grave) — A menudo se cobra a los trabajadores comisiones que no deberían pagar — a veces es un indicio de trata. Pide: que no se te cobre ninguna comisión. - **Pago a 60 días o más** (Revisa esto) — Esperas mucho tiempo para cobrar un trabajo ya hecho. Pide: pago a 14 o 30 días, con intereses de demora. - **Revisiones ilimitadas** (Revisa esto) — Pueden pedir cambios sin fin y sin pagar más. Pide: un número fijo de rondas de revisión, y después cambios pagados. - **Solo te pagan si están satisfechos** (Revisa esto) — Pueden negarse a pagar diciendo que no están contentos. Pide: criterios de aceptación claros y un plazo para plantear objeciones. - **El tipo de interés puede cambiar** (Revisa esto) — Tus cuotas pueden subir durante el préstamo. Pide: un tipo fijo, o un tope a cuánto puede subir. - **Comisiones además de los intereses** (Revisa esto) — Las comisiones de estudio, de gestión o de seguro elevan el coste real del préstamo. Pide: el coste total del préstamo en una sola cifra (la TAE). - **Algo tuyo queda en garantía** (Grave) — Si no pagas, pueden quedarse con el bien o el objeto pignorado. Pide: qué queda exactamente en garantía, y los pasos previos a que puedan quedárselo. - **Todo el préstamo puede vencer de golpe** (Grave) — Un solo impago puede hacer exigible todo el préstamo de inmediato. Pide: un periodo de gracia y un aviso antes de que eso pueda pasar. - **Interés por día o por semana** (Grave) — Un tipo diario o semanal se vuelve enorme en un año — suele ser señal de un prestamista abusivo. Pide: el tipo anual, por escrito — y compáralo con un banco. - **Una última cuota muy grande** (Revisa esto) — Cuotas pequeñas ahora, y una suma enorme al final. Pide: cuotas iguales, o un plan claro para la suma final. - **Tu sueldo, tus cheques o tu tarjeta como garantía** (Grave) — El prestamista puede cobrar directamente de tu nómina o cobrar cheques — quedarse con tu tarjeta es un abuso frecuente. Pide: nada de eso; tu tarjeta y tus cheques se quedan contigo. ### The law, where confirmed - EU: En la UE, las cláusulas unilaterales de un contrato de consumo que no se negociaron individualmente pueden declararse abusivas y no vinculantes. - EU: En la UE, las cláusulas que quitan derechos legales al consumidor pueden declararse abusivas y no vinculantes. - EU: En la UE, un contrato de consumo no puede excluir la responsabilidad por muerte o lesiones causadas por el vendedor, y otras exclusiones unilaterales pueden declararse abusivas. - EU: En la UE, una penalización desproporcionadamente alta en un contrato de consumo puede declararse abusiva. - EU: En la UE, por lo general el consumidor puede demandar, y solo puede ser demandado, en el país donde vive. - EU: En la UE, un acuerdo firmado antes de que surja el conflicto no puede quitar al consumidor el derecho a acudir a los tribunales. - FR: La ley francesa de arrendamientos tiene por no puestas las cláusulas que imponen penalizaciones al inquilino. - FR: En Francia, la fianza de un alquiler debe devolverse en 1 o 2 meses, descontando solo los importes justificados. - GB: En el Reino Unido, las cláusulas abusivas de los contratos de consumo no vinculan al consumidor (Consumer Rights Act 2015). - GB: En el Reino Unido, un comerciante no puede quitarte tus derechos legales de consumidor con una cláusula. - GB: En el Reino Unido, un comerciante no puede excluir su responsabilidad por muerte o lesiones causadas por negligencia. - GB: En el Reino Unido, el empleador solo puede descontar del salario si lo permite la ley, el contrato o tu consentimiento escrito. - US-CA: En California, los pactos de no competencia con trabajadores son nulos. - US: Las reglas sobre no competencia dependen del estado — California los anula para los trabajadores; muchos otros estados los limitan. - PH: En Filipinas, el empleador no puede retener salarios ni hacer descuentos que el Código del Trabajo no permita. - PH: En Filipinas, quitar o retener el pasaporte de un trabajador es un delito de trata. - PH: En Filipinas, cobrar comisiones de colocación a los trabajadores del hogar está prohibido (Ley Kasambahay). - PH: Conforme a la Ley de Control de Rentas, la fianza debe devolverse al terminar el contrato, descontando solo rentas impagadas y daños. - ALL: Retener el pasaporte de un trabajador es uno de los indicadores de trabajo forzoso de la OIT. ## Pregunta antes de firmar - ¿Puedo llevarme una copia a casa y leerla antes de firmar? - ¿Qué pasa exactamente si quiero irme antes de tiempo — y cuánto cuesta? - ¿Están escritas aquí todas las promesas que me han hecho? - ¿Qué incluye la renta, y qué más pagaré cada mes? - ¿Cómo y cuándo se devuelve la fianza? - ¿Cuál es la jornada, y cómo se pagan las horas extra? - ¿Qué preaviso damos cada uno para terminarlo? - ¿Cómo cancelo, y cuándo se renueva? - ¿Puede cambiar el precio durante el contrato? - ¿Cuándo cobro exactamente, y qué pasa si os retrasáis? - ¿Cuántas rondas de cambios están incluidas? - ¿Cuál es el total que devolveré, con todas las comisiones, en una sola cifra? - ¿Qué pasa si me retraso o si lo devuelvo todo antes? ## Lo que una revisión no puede ver - Las protecciones que faltan — lo que debería estar en el contrato y no está. - Si las cifras son justas para tu situación. - Cláusulas escritas con palabras poco habituales, o en otro idioma. - Para algo grande — una casa, un negocio, un préstamo — que lo mire un abogado antes de firmar. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Alguien ha muerto — ¿qué hago primero? > Todos los pasos tras una muerte, en orden, para el país en el que estás. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/ Language: Español (es) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## ¿Dónde ha ocurrido, y cómo? Lo siento. Ve paso a paso — esta lista está en orden, y puedes volver a ella cuando quieras. Nada de lo que eliges se envía a ningún sitio. Las marcas se quedan solo en este dispositivo. ## Primeras horas - Haz que un médico (o los servicios de emergencia) confirme el fallecimiento. Te darán el certificado médico que hace falta para todo lo demás. - Avisa a la familia cercana. Pide a alguien que te ayude con las llamadas. - Elige una funeraria. Se ocupan del cuerpo y pueden llevar gran parte del papeleo. - Busca un testamento o unas voluntades escritas sobre el funeral — entre sus papeles, o con su abogado o notario. ## Primeros días - Inscribe la defunción en el registro civil y consigue el certificado de defunción. (Plazo) - Pide varias copias certificadas del certificado (de 5 a 10) — bancos, aseguradoras y oficinas quieren una cada uno. - Organiza el entierro o la incineración con la funeraria, y avisa a familia y amigos. - Asegura su casa, su coche y sus objetos de valor. Ocúpate de las mascotas y las plantas. - Avisa a su empresa, si trabajaba — puede haber salario o prestaciones pendientes. ## Primeras semanas - Avisa a sus bancos: las cuentas se bloquean, y las cuentas conjuntas pueden seguir. - Avisa a los organismos de pensiones y de seguridad social — los pagos posteriores al fallecimiento suelen tener que devolverse. - Contacta con las aseguradoras de vida y con cualquier plan de decesos — las reclamaciones necesitan el certificado. - Avisa al casero o al banco de la hipoteca, y a los suministros (luz, gas, agua, internet). - Cancela o cambia de titular el teléfono, las suscripciones y las cuotas de socio. - Ocúpate del correo electrónico y de las redes sociales: casi todas permiten a la familia cerrar la cuenta o convertirla en conmemorativa. - Redirige su correo postal, y anula su pasaporte, su carné de conducir y sus documentos de identidad. ## Primeros meses - Ordena la herencia: haz la lista de lo que tenía y de lo que debía. Un notario o un abogado ayuda, y en algunos países es obligatorio. - Las deudas se pagan normalmente con la herencia — los familiares no responden con su propio dinero salvo que firmaran o avalaran. - Ocúpate de su última declaración de la renta y del impuesto de sucesiones. (Plazo) - Reparte lo que quede según el testamento o la ley — solo después de pagar deudas e impuestos. ### En casa, de forma esperada (enfermedad, edad) - Llama a su médico o al médico de guardia para que confirme el fallecimiento. Si no estás seguro de que haya fallecido, llama ya al número de emergencias. ### En un hospital o una residencia - El personal confirma el fallecimiento y te entrega el certificado médico y las pertenencias. Pregúntales qué pasa a continuación. ### De repente, de forma inesperada, o en un accidente - Llama al número de emergencias. No muevas nada hasta que la policía o el equipo médico lo indiquen. - Un forense, un médico examinador o el juzgado pueden tener que investigar la causa — el funeral solo puede celebrarse cuando liberen el cuerpo. ### Lejos de su país - Contacta con el consulado o la embajada de su país — ayudan con los documentos, los contactos y el traslado a casa. - Llama primero a su seguro de viaje: muchas pólizas pagan la repatriación, pero solo si se les avisa antes de organizar nada. - Elige una funeraria local que gestione traslados internacionales — o una incineración local, que es más sencilla y más barata. - Consigue el certificado de defunción local traducido o legalizado (apostilla) para usarlo en casa, e inscribe también allí el fallecimiento. ## Toda la lista, país por país ### FR - Primeros días: Declara el fallecimiento en el ayuntamiento (mairie) en 24 horas — el hospital o la funeraria suelen hacerlo por ti. - Primeros días: El entierro o la incineración deben celebrarse entre 24 horas y 14 días naturales después del fallecimiento. - Primeros meses: Los herederos presentan la declaración de sucesión en 6 meses — 12 si el fallecimiento ocurrió en el extranjero. Hace falta notario cuando hay inmuebles. (El retraso puede costar dinero) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Primeros días: Comunica el fallecimiento al registro civil (Standesamt) antes del tercer día hábil — la funeraria suele hacerlo. - Primeras semanas: Si la herencia puede tener más deudas que bienes, los herederos pueden renunciar — en las 6 semanas siguientes a conocerla (6 meses si el fallecido vivía en el extranjero). ### GB - Primeros días: Inscribe el fallecimiento en 5 días en Inglaterra y Gales (8 días en Escocia). - Primeros días: Usa Tell Us Once al inscribirlo: avisa a la vez a casi todas las administraciones. - Primeros meses: El impuesto de sucesiones vence al final del sexto mes siguiente al fallecimiento — después corren intereses. (El retraso puede costar dinero) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Primeros días: La funeraria presenta el certificado de defunción ante el estado; pide copias certificadas a la funeraria o al condado. - Primeras semanas: Avisa a la Social Security (a menudo lo hace la funeraria). Un pago recibido por el mes del fallecimiento hay que devolverlo. - Primeros meses: Las reglas de sucesión dependen del estado. La declaración federal del impuesto sobre el caudal relicto, si hace falta, vence a los 9 meses del fallecimiento. (El retraso puede costar dinero) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Primeras semanas: Avisa a Service Canada y a la Agencia Tributaria de Canadá; pregunta por la prestación por fallecimiento del CPP. - Primeros meses: La última declaración de la renta vence el 30 de abril del año siguiente — o 6 meses después del fallecimiento si ocurrió en noviembre o diciembre. (El retraso puede costar dinero) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Primeras semanas: Usa el Australian Death Notification Service para avisar a la vez a varios bancos, operadoras y suministros, y avisa a Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Primeras horas: Si no había ningún médico presente, comunica el fallecimiento a la oficina de sanidad municipal en 48 horas. - Primeras horas: Los restos sin embalsamar deben enterrarse en 48 horas — por eso el embalsamamiento suele ser la primera llamada. - Primeros días: Inscribe el fallecimiento en el registro civil local del lugar en 30 días; después llega el permiso de entierro o incineración. - Primeras semanas: Avisa a la SSS o al GSIS, a PhilHealth y a Pag-IBIG — puede haber prestaciones por fallecimiento y de sepelio. - Primeras semanas: Los bancos restringen las cuentas en cuanto se les avisa. Los herederos pueden retirar dentro de un año, con un 6 % retenido como impuesto de sucesiones. - Primeros meses: Presenta la declaración del impuesto de sucesiones y paga el 6 % en el plazo de 1 año desde el fallecimiento para evitar recargos. (El retraso puede costar dinero) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Cuídate tú también - No tienes que hacerlo todo de golpe, ni solo. Pide a alguien que se encargue de las llamadas y del papeleo. - El duelo puede golpear días o semanas después. Hablar con un amigo, con tu médico o con un servicio de acompañamiento ayuda. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # ¿Cómo voy al médico aquí? > Adónde ir, cuánto cuesta y qué cubre de verdad tu seguro. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Español (es) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## ¿Dónde estás y cuánta prisa hay? Esto te ayuda a encontrar asistencia — no es consejo médico. Si tienes dudas, llama al número de emergencias. ## Números de emergencia y reglas, país por país - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Aquí no hemos podido confirmar el número — pregunta a alguien del sitio o en tu hotel. Desde casi cualquier móvil, el 112 conecta con emergencias en muchos países. ### Finding a doctor - FR: Pide cita en Doctolib, o llama a una farmacia para saber qué médico está de guardia. De noche y los fines de semana, llama al 15 para consejo urgente. - DE: Llama al 116117 para el servicio de guardia cuando las consultas están cerradas; las citas se piden en Doctolib. - GB: Llama o entra en NHS 111 para consejo urgente; los centros walk-in y de urgencias no necesitan cita. - US: Las clínicas de urgent care y la telemedicina son mucho más baratas que urgencias para todo lo que no sea grave. - CA: En casi todas las provincias, el 811 da consejo de enfermería; las clínicas walk-in atienden sin cita. - AU: Llama a healthdirect (1800 022 222) para consejo; las consultas de GP y algunas clínicas fuera de horario atienden sin cita. - NZ: Llama a Healthline (0800 611 116) para consejo gratuito; las clínicas de urgencias atienden sin cita. - JP: En algunas zonas, el #7119 aconseja si hace falta ir al hospital. La Oficina Nacional de Turismo de Japón lista clínicas que atienden en inglés. - PH: Los hospitales privados tienen consultas externas y urgencias; muchos médicos atienden sin cita. Tu embajada puede indicarte médicos que hablen inglés. - TH: Los hospitales privados tienen departamentos internacionales con personal que habla inglés; la Policía Turística (1155) ayuda con el idioma. - SG: Las clínicas de GP y las policlínicas atienden sin cita; las urgencias hospitalarias son para casos graves. - ES: Ve al centro de salud de tu zona; para lo urgente, al servicio de urgencias. - IT: En zonas turísticas, la guardia medica turistica atiende a los visitantes en verano; el número de emergencias es el 112. - IE: Las consultas de GP atienden a pacientes privados; fuera de horario responden las cooperativas locales de médicos. ### Rules - EU: Con la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE), los visitantes reciben asistencia pública al mismo coste que los residentes. - GB: Las urgencias del NHS son gratuitas para todo el mundo; algunos tratamientos hospitalarios se cobran a los visitantes extranjeros. - US: Los servicios de urgencias hospitalarios deben examinar y estabilizar a cualquiera con una emergencia, pague lo que pague — la factura llega después. - PH: Los hospitales no pueden exigir un depósito ni un pago por adelantado antes de dar tratamiento de urgencia. - AU: Los visitantes de países con convenio sanitario (Reino Unido, Irlanda, Nueva Zelanda, Países Bajos, Italia y Noruega, entre otros) reciben parte de la asistencia por Medicare. - NZ: Las lesiones por accidente están cubiertas por la ACC para todo el mundo, también para los visitantes. - CA: La sanidad pública es para residentes; los visitantes pagan todo, así que el seguro de viaje importa. ### Crisis lines - US: Llama o escribe al 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Llama o escribe al 988. - GB: Samaritans: 116 123, gratis, de día y de noche. - IE: Samaritans: 116 123, gratis, de día y de noche. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Llama o escribe al 1737 para hablar con un consejero formado. - FR: 3114 — la línea nacional de prevención del suicidio, gratis, de día y de noche. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, gratis. - PH: Línea de crisis del National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # ¿Dónde consigo este medicamento aquí? > Su nombre local, el precio y si necesitas receta. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/ Language: Español (es) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## ¿Qué medicamento y dónde estás? Esto te ayuda a encontrar un medicamento — no es consejo médico. Pregunta a un farmacéutico o a un médico antes de tomar algo nuevo. ## Los medicamentos y sus nombres por el mundo - **Paracetamol (acetaminofén)** — Dolor y fiebre. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofeno** — Dolor, fiebre e inflamación. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirina (ácido acetilsalicílico)** — Dolor y fiebre; en dosis bajas, para proteger el corazón. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxeno** — Dolor e inflamación. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. US: Normalmente se vende sin receta. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Gel de diclofenaco** — Dolor muscular y articular (sobre la piel). Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cetirizina** — Alergias y polinosis. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadina** — Alergias y polinosis. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofenadina** — Alergias y polinosis. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. US: Normalmente se vende sin receta. JP: Normalmente se vende sin receta. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Difenhidramina** — Alergias; ayuda para dormir. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamida** — Diarrea. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Sales de rehidratación oral** — Reponer líquidos tras diarrea o vómitos. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Subsalicilato de bismuto** — Malestar de estómago y diarrea. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antiácidos y alginatos** — Ardor y digestiones pesadas. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazol** — Ardor y ácido de estómago. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. US: Normalmente se vende sin receta. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazol** — Ardor y ácido de estómago. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. US: Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidina** — Ardor y ácido de estómago. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Butilescopolamina** — Retortijones. Normalmente se vende sin receta. US: Aquí no se vende — pregunta a un farmacéutico o a un médico por una alternativa. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhidrinato** — Mareo en los viajes. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meclizina (meclozina)** — Mareo en los viajes. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoefedrina** — Nariz tapada (descongestivo). Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. US: Se guarda detrás del mostrador — pídelo y lleva identificación. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesina** — Tos con mucosidad. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazol** — Hongos en la piel y candidiasis. Normalmente se vende sin receta. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazol** — Candidiasis. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (anticoncepción de urgencia)** — Evitar el embarazo tras una relación sin protección. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. US: Normalmente se vende sin receta. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. FR: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. DE: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. PH: Aquí no se vende — pregunta a un farmacéutico o a un médico por una alternativa. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Acetato de ulipristal (anticoncepción de urgencia)** — Evitar el embarazo tras una relación sin protección. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. EU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafilo** — Disfunción eréctil. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. GB: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafilo** — Disfunción eréctil. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicilina** — Infecciones bacterianas (antibiótico). En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicilina con ácido clavulánico** — Infecciones bacterianas (antibiótico). En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azitromicina** — Infecciones bacterianas (antibiótico). En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacino** — Infecciones bacterianas (antibiótico). En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxiciclina** — Infecciones bacterianas; prevención de la malaria. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Gripe. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformina** — Diabetes tipo 2. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipino** — Tensión alta. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatina** — Colesterol alto. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatina** — Colesterol alto. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levotiroxina** — Tiroides poco activa. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (albuterol)** — Inhalador de rescate para el asma. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukast** — Asma y alergias. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Adrenalina autoinyectable** — Reacciones alérgicas graves. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertralina** — Depresión y ansiedad. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxetina** — Depresión. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Prevención de trombos. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixabán** — Prevención de trombos. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarina** — Prevención de trombos. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. - **Metoclopramida** — Náuseas y vómitos. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetrón** — Náuseas y vómitos. En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonina** — Problemas de sueño y jet lag. Normalmente se vende sin receta. GB: En muchos países necesita receta — pregunta al farmacéutico si hace falta aquí. AU: Se vende en farmacias — pídeselo al farmacéutico, que puede hacerte antes algunas preguntas. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Dolor moderado a intenso. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codeína** — Dolor y tos. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. - **Zolpidem** — Problemas de sueño. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Ansiedad. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Anfetamina (p. ej. Adderall)** — TDAH. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. JP: Aquí no se vende — pregunta a un farmacéutico o a un médico por una alternativa. Brands — US: Adderall. - **Metilfenidato** — TDAH. Es un medicamento controlado: hace falta receta, y algunos países lo prohíben o exigen un permiso para entrarlo. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - En EE. UU., Benadryl es difenhidramina; en el Reino Unido, los productos Benadryl llevan cetirizina o acrivastina. - Los productos Sudafed varían: unos llevan pseudoefedrina, otros (como Sudafed PE en EE. UU.) llevan fenilefrina. - La ranitidina (el Zantac original) se retiró en todo el mundo en 2020; el Zantac 360 de EE. UU. lleva famotidina. - El gel de diclofenaco suele venderse sin receta; los comprimidos de diclofenaco la necesitan en casi todos los países. ### Dónde comprarlo - FR: Las farmacias (la cruz verde) venden casi todos los medicamentos — incluso la mayoría de los que no necesitan receta se venden solo allí. De noche, llama al 3237 para saber la farmacia de guardia. - DE: Los medicamentos se venden en farmacias (Apotheke); la farmacia de guardia está anunciada en la puerta de todas. - GB: Las farmacias venden los medicamentos de farmacia tras una breve conversación; los supermercados venden cajas pequeñas de los más comunes. - US: Los mostradores de farmacia de las drugstores y los supermercados dispensan recetas; lo que no necesita receta está en las estanterías. - CA: Farmacias en drugstores y supermercados; algunos medicamentos se guardan detrás del mostrador para el farmacéutico. - AU: Las chemists venden los medicamentos de farmacia; los «Pharmacist Only» requieren una breve conversación. - NZ: Las farmacias venden casi todos los medicamentos; algunos requieren hablar con el farmacéutico. - JP: Las drugstores venden muchos medicamentos; algunos solo puede venderlos un farmacéutico. - PH: Las drugstores (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy y otras) están por todas partes. Los antibióticos necesitan receta, y las recetas usan nombres genéricos. - TH: Hay farmacias por todas partes con un farmacéutico de turno — compra en farmacias de verdad, no en puestos de mercado. - SG: Farmacias como Guardian, Watsons y Unity; algunos medicamentos requieren al farmacéutico. - IT: La farmacia (cruz verde) vende todos los medicamentos; la parafarmacia solo los que no necesitan receta. - ES: La farmacia (cruz verde) vende todos los medicamentos; los supermercados casi nunca. - NL: La apotheek dispensa las recetas; las drogerías (drogist) venden medicamentos sencillos sin receta. - AE: Hay muchas farmacias, pero bastantes medicamentos que en otros sitios son corrientes aquí están controlados — lleva tu receta. - IN: Hay farmacias por todas partes — pide factura y comprueba la fecha de caducidad. - MX: Las farmacias están por todas partes; los antibióticos necesitan receta, que se queda la farmacia. - BR: Las farmacias están por todas partes; los antibióticos necesitan receta, que se queda la farmacia. ### Bases de datos oficiales de medicamentos - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # ¿Es seguro estar aquí ahora mismo? > El agua del grifo, el aire y la seguridad en la calle de la ciudad en la que estás. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/ Language: Español (es) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Agua del grifo y avisos oficiales, país por país **Potable del grifo:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Embotellada o filtrada:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Depende — pregunta allí:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Aquí no podemos confirmarlo — bebe agua embotellada o hervida hasta que preguntes en el sitio. ## Avisos oficiales de viaje - PH: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Departamento de Estado de EE. UU. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Gobierno de Canadá https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Gobierno británico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · Francia — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Gobierno británico (FCDO) (todos los países): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - Francia — Conseils aux voyageurs (todos los países): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Departamento de Estado de EE. UU. (todos los países): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Gobierno de Canadá (todos los países): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Australia — Smartraveller (todos los países): https://www.smartraveller.gov.au ## El aire ahora mismo Datos del aire: Open-Meteo, modelizados (CC BY 4.0). Esto envía la ubicación de la ciudad a Open-Meteo, y nada más. - Bueno: Aire limpio — disfruta de estar fuera. - Moderado: Bien para la mayoría; quien sea muy sensible debería tomárselo con calma al aire libre. - Perjudicial para personas sensibles: Niños, mayores y quien tenga asma o problemas de corazón deberían limitar el ejercicio largo o intenso al aire libre. - Perjudicial: Todos deberían reducir el ejercicio largo o intenso al aire libre; las personas sensibles, quedarse dentro. - Muy perjudicial: Evita esforzarte fuera y mantén las ventanas cerradas; si tienes que salir, ayuda una mascarilla N95 o FFP2 bien ajustada. - Peligroso: Quédate dentro con las ventanas cerradas y evita cualquier actividad al aire libre. ## En la calle - Lleva el móvil y la cartera fuera de la vista en aglomeraciones y en el transporte público. - Usa taxis oficiales o aplicaciones de transporte; acuerda el precio o mira el taxímetro. - Saca dinero en cajeros dentro de bancos, y tapa el teclado. - No dejes nunca una bebida sola, y no aceptes bebidas de desconocidos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # He perdido el pasaporte, el móvil o la tarjeta en el extranjero — ¿y ahora? > Los tres siguientes movimientos, y adónde ir, desde la ciudad en la que estás. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/ Language: Español (es) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## ¿Qué has perdido y dónde estás? Nada de lo que eliges o escribes se envía a ningún sitio. Las marcas se quedan solo en este dispositivo. ## Ahora mismo 1. Si te han hecho daño o te han amenazado, ponte a salvo primero y llama al el número de emergencias local. 2. Congela la tarjeta en la app del banco ahora mismo, o llama a la línea de tarjetas perdidas de tu banco (está en su web). ¿Sin app y sin número? La línea de la red de tarjetas de abajo la bloquea y te pasa con tu banco. 3. Desde cualquier navegador, abre el buscador de tu móvil, entra y márcalo como perdido: se bloquea, muestra un número al que llamarte y suspende las tarjetas de Apple Pay o Google Wallet. 4. Cambia primero la contraseña del correo — con el correo se reinicia todo lo demás — luego la de Apple o Google, y después la del banco. 5. Pide a tu operadora que bloquee la SIM: corta llamadas, SMS y los códigos que el banco manda por mensaje. Pide una SIM o eSIM nueva con el mismo número. 6. Llama a tu propio número desde el teléfono de otra persona — quien lo haya encontrado puede contestar. 7. Rehaz tus pasos: llama al hotel, al restaurante, a la tienda o al taxi que usaste por última vez. Las apps de transporte tienen un botón de «objeto perdido» que llega al conductor. ## Hoy 1. Denuncia en la comisaría más cercana y consigue el atestado por escrito con su número de referencia — la embajada, el banco y el seguro te lo pedirán. Si falta el pasaporte, que conste su número en la denuncia. 2. Contacta con tu embajada o consulado para un documento de viaje de emergencia. 3. Busca una copia de tu pasaporte — una foto en tu correo, en la nube, o en manos de alguien en casa. Acelera todo en la embajada. 4. Una vez comunicado, el pasaporte queda anulado para siempre — viaja solo con el documento nuevo, aunque el viejo aparezca. 5. Revisa tu cuenta por si hay pagos que no hiciste y reclámalos ya a tu banco. 6. Pide a tu banco una tarjeta de reemplazo — algunos la mandan al extranjero. Visa y Mastercard también pueden organizar una tarjeta o efectivo de emergencia cuando tu banco lo autorice. 7. ¿Tenías apps del banco en el móvil? Pide a cada banco que desvincule ese dispositivo. 8. Un SMS o una llamada diciendo que han encontrado tu móvil es un truco para sacarte la contraseña — Apple dice que nunca los envía. Entra solo en la web del buscador que abras tú. 9. ¿Das el móvil por perdido? Bórralo desde el buscador. Un iPhone sigue bloqueado a tu cuenta de Apple después de borrarlo; un Android desaparece de Find Hub al borrarlo — así que bórralo el último. 10. Bloquea el móvil por su IMEI (en la caja, en el recibo, en la factura del teléfono o en los detalles del dispositivo en Find Hub): pídeselo a tu operadora. 11. Comunica el extravío de tus otras tarjetas y documentos — carné de conducir, DNI, tarjeta de residencia — a quien los expidió. 12. ¿Necesitas efectivo ya? Tu familia o tus amigos pueden mandarte dinero a una casa de envíos (te pedirán identificación — tu documento de emergencia sirve en cuanto lo tengas), y tu banco o la red de tu tarjeta pueden organizar efectivo de urgencia. 13. Avisa hoy a tu seguro de viaje y guarda todos los recibos de lo que tengas que reponer — muchas pólizas ponen un plazo para comunicarlo. ## Antes de volar a casa 1. Antes de comprar el billete, pregunta a inmigración (o a tu embajada) si tu documento nuevo necesita un sello de entrada o un permiso de salida para irte. 2. Mete el número del documento nuevo en tu reserva de vuelo («Gestionar reserva») — las aerolíneas lo mandan a los sistemas fronterizos antes del embarque. 3. Solicita un pasaporte completo cuando llegues a casa — los documentos de emergencia suelen valer para un solo viaje. 4. Móvil nuevo: restaura tu copia de seguridad y vuelve a activar el acceso en dos pasos con tus códigos de respaldo. 5. Mete la tarjeta nueva en las apps y suscripciones que usaban la antigua. 6. ¿La maleta la perdió la aerolínea y no te la robaron? Eso es una reclamación de equipaje — denúnciala en el aeropuerto antes de salir. ¿Sin móvil? Pide el teléfono en la recepción del hotel, en una tienda o en la comisaría — todo lo de abajo funciona desde cualquier teléfono u ordenador prestado. Comunica el extravío o el robo a tu oficina de pasaportes y solicita allí uno nuevo. ## Documentos de emergencia, según el pasaporte - **GB — Documento de viaje de emergencia (Emergency Travel Document).** Se solicita en línea — si no tienes tarjetas, un familiar o un amigo puede pagar. Suele valer para un solo viaje, a través de un máximo de 5 países, y hay que viajar en 6 semanas. Tasa: 125 GBP. Línea de asistencia 24 h: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Pasaporte de emergencia.** Se solicita en persona en la embajada o el consulado de EE. UU. con una foto, cualquier identificación, prueba de ciudadanía (vale una copia del pasaporte perdido) y tu plan de viaje. Puede valer hasta un año; la denuncia ayuda, pero no es obligatoria. Tasa: 165 USD. Línea de asistencia 24 h: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Documento de viaje de emergencia o pasaporte temporal.** Contacta con la oficina del Gobierno de Canadá más cercana con prueba de tu ciudadanía. Para el pasaporte no hace falta denuncia, pero ayuda con el seguro. El pasaporte que comunicaste ya no se puede usar — devuélvelo si aparece. Línea de asistencia 24 h: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Pasaporte de emergencia.** Se solicita en una embajada o consulado de Australia. Vale hasta 12 meses y no lleva chip, así que algunos países lo restringen — compruébalo antes de reservar. Puedes solicitar a la vez el pasaporte nuevo. Donde Australia no tiene oficina, ayudan países socios. Línea de asistencia 24 h: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Pasaporte urgente o documento de viaje de emergencia.** Las embajadas de Nueva Zelanda no imprimen pasaportes: la mayoría solicita en línea un pasaporte urgente, que se envía. El documento de viaje de emergencia es para viajar en 3 días, solo desde algunas oficinas, y cuesta más. Comunica la pérdida a la policía local. Línea de asistencia 24 h: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Documento de viaje de emergencia.** Hace falta la denuncia policial. Contacta con la embajada o el consulado de Irlanda más cercano; en un país sin oficina irlandesa, puede ayudar la embajada de otro país de la UE. Línea de asistencia 24 h: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer o pasaporte temporal.** El consulado registra la pérdida del pasaporte, el DNI o el carné de conducir. El laissez-passer te lleva a Francia; el pasaporte temporal (válido un año) sirve para seguir viaje a otro país. La tasa mostrada es la del laissez-passer. Tasa: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz (documento sustitutivo).** Lleva la denuncia, dos fotos biométricas y cualquier identificación. El Reiseausweis suele estar listo en horas y vale para volver a casa (un mes como mucho); el vorläufiger Reisepass (hasta un año, varios días) sirve para seguir viaje. ¿Sin misión alemana? Cualquier embajada de la UE. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Certificado de emergencia (Emergency Certificate).** Comunica la pérdida a la policía (la denuncia debe recoger el número de pasaporte) y a la misión india. El certificado vale para un solo viaje a India: rellena el formulario en línea y luego acude a la misión. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Documento de viaje (Travel Document).** Lleva la denuncia (en inglés o traducida), prueba de ciudadanía (copia del pasaporte, partida de nacimiento del PSA o un documento filipino), copia de tu billete de vuelta y fotos. La declaración jurada de pérdida se firma en la sección consular. Guarda el documento de viaje — el DFA necesita el original para tu pasaporte nuevo. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Documento de identidad (Document of Identity, DOI).** Comunica la pérdida a la ICA en línea y luego solicita el DOI con Singpass, eligiendo la misión donde recogerlo. Sirve solo para viajar de vuelta a Singapur. Un pasaporte que aparezca después debe entregarse en 14 días. Tasa: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Certificado de viaje de emergencia.** Lleva la denuncia a la misión sudafricana más cercana: rellenas un formulario, das las huellas y aportas prueba de ciudadanía y dos fotos. Sirve para un viaje directo a Sudáfrica. Línea de asistencia 24 h: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** ¿Tu país no tiene embajada ni consulado aquí? Como ciudadano de la UE, la embajada de cualquier otro país de la UE te expide un documento provisional de viaje de la UE para volver a casa — normalmente en 7 días hábiles. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - La embajada o el consulado de tu país expide el documento de emergencia — la web de su ministerio de exteriores indica el más cercano. Pregunta qué llevar antes de ir; casi todos piden la denuncia policial, fotos y alguna prueba de quién eres. ## Antes de salir, país por país - India: pide un permiso de salida al FRRO (solicítalo en e-FRRO) con la denuncia y la carta de tu embajada antes de volar. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Tailandia: consigue un nuevo sello de entrada en Inmigración (Immigration Division 1) — lleva la denuncia y una carta de tu embajada. Es gratis. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam: tu documento nuevo necesita un visado de salida de la oficina de inmigración antes de que puedas irte. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - China: lleva la denuncia a la Oficina de Entradas y Salidas local para un certificado de pérdida, y pregunta allí qué necesita tu documento nuevo (normalmente un visado) antes de reservar. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malasia: consigue un special pass del Departamento de Inmigración en tu documento nuevo antes de ir al control fronterizo. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonesia: Inmigración pide la denuncia — llévala con tu documento nuevo. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taiwán: comunica la pérdida en un centro de la Agencia Nacional de Inmigración para obtener el informe de pasaporte perdido. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Egipto: haz que te sellen el visado en el documento nuevo en el Ministerio del Interior antes de volar. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Omán: después de la denuncia, consigue una carta de inmigración — la piden junto con tu documento nuevo. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Antes de comprar el billete, pregunta a inmigración (o a tu embajada) si tu documento nuevo necesita un sello de entrada o un permiso de salida para irte. ## Líneas de tarjetas y límites por fraude Llama desde cualquier teléfono; desde un hotel o un móvil, la operadora puede ponerla a cobro revertido. Tarjetas UnionPay: llama al banco que la emitió. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Tarjetas alemanas: la línea central de bloqueo +49 116 116 (la mayoría de los bancos alemanes). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Lo máximo que pagas por un fraude con tarjeta Comunícalo rápido — después de comunicarlo, no pagas nada. Antes, la ley limita lo que puede perder el titular (salvo negligencia grave): - Tarjeta de la UE, Islandia, Liechtenstein o Noruega: como mucho 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Tarjeta del Reino Unido: como mucho 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Tarjeta de EE. UU.: las de crédito, como mucho 50 USD; las de débito, 50 USD si se comunica en 2 días hábiles, y hasta 500 USD después (dentro de los 60 días del extracto). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Tarjeta de India: nada por el fraude de terceros comunicado en 3 días hábiles; de 5,000 INR a 25,000 INR entre 4 y 7 días hábiles, según la cuenta. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Otros países: pregunta a tu banco — casi todas las redes devuelven el fraude que se comunica pronto. ## Buscadores de móviles y bloqueo por IMEI - iPhone: Buscar (iCloud.com/find) — sin código de acceso: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - En India, bloquéalo en Sanchar Saathi (CEIR) con la denuncia y tu identificación — deja de funcionar en todas las redes indias. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Policía turística: 1155 ## Dos mensajes, ya rellenados aquí Lo que escribes se queda en este dispositivo — nunca se envía ni se mete en la dirección de la página. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # ¿Qué SIM compro aquí? > Dónde comprarla, cuánto cuesta y qué identificación te pedirán. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Español (es) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## ¿Dónde estás y por cuánto tiempo? Nada de lo que eliges se envía a ningún sitio. ## The four picks - **Quédate con tu SIM** — Tu SIM ya funciona aquí a precio de casa — no hace falta ninguna nueva. - **Una app de eSIM de viaje** — Compras el plan de datos en la app antes de volar y se conecta al aterrizar — sin tienda, sin cola, sin enseñar el pasaporte en un mostrador. Casi siempre son solo datos, y el GB sale más caro que con una SIM local. - **Una SIM o eSIM local de prepago** — Los datos más baratos y un número local, de una de las operadoras de abajo. Se compra en la ciudad o en el aeropuerto con el pasaporte. - **Una SIM local junto a la de casa** — Pon la SIM o eSIM local en una ranura y deja la de casa en la otra con los datos apagados — los códigos del banco por SMS te siguen llegando. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Tu SIM y este país están los dos en la zona de «roaming como en casa» de la UE (la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega, y Ucrania y Moldavia desde enero de 2026): llamadas, SMS y datos cuestan lo que cuestan en casa, dentro del límite de uso razonable de tu tarifa. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ El Reino Unido está fuera de la zona de roaming de la UE: las SIM de la UE pueden pagar roaming allí, y las SIM británicas en la UE dependen de la tarifa — pregunta a tu operadora. ## Primero, mira tu móvil - ¿Está libre? Un móvil comprado con contrato puede aceptar solo la SIM de su operadora — pregúntale, o prueba con la SIM de un amigo. - ¿Acepta eSIM? Marca *#06#: en muchos móviles, una línea EID significa que sí. En iPhone: Ajustes → General → Información. - ¿Dos SIM? Casi todos los móviles recientes admiten una SIM física y una eSIM a la vez, así que tu número de siempre sigue recibiendo los códigos del banco. - Antes de salir de casa, apaga los datos en itinerancia de tu SIM si tu tarifa los cobra. ## Operadoras y reglas de cada país ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Los turistas se registran con el pasaporte, una dirección en Filipinas y un billete de vuelta o de continuación. La SIM de turista vale 30 días y solo se prorroga con una extensión de visado aprobada; con otros visados se obtiene una SIM normal. - Where to buy: Mostradores del aeropuerto y tiendas de las operadoras; los supermercados venden las SIM, pero el registro se hace en la app de la operadora. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 360 ₱ – 840 ₱ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: El pasaporte, y desde agosto de 2025 una comprobación facial en directo en el mostrador. Las tiendas del aeropuerto cobran más que las de la ciudad. - Where to buy: Las tiendas de las operadoras en los centros comerciales, los mostradores del aeropuerto y las tiendas de conveniencia (el registro sigue necesitando el pasaporte). - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 210 ฿ – 490 ฿ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: El pasaporte — la tienda registra la SIM a tu nombre. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 130.000 ₫ – 310.000 ₫ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: El pasaporte: las tiendas venden a los extranjeros una SIM de turista. - Where to buy: Mostradores del aeropuerto (SIM de turista) y tiendas de las operadoras. - Staying longer: La SIM de turista vale 90 días. Para seguir con una SIM local, registra el IMEI del móvil en aduanas (Bea Cukai); los móviles de más de 500 US$ pagan derechos. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 99.000 Rp – 230.000 Rp — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: El pasaporte. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 23 RM – 53 RM — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: El pasaporte — todas las SIM de prepago se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 21 SGD – 48 SGD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: El pasaporte. Las SIM para visitantes son solo datos (algunas añaden SMS); un número japonés es sobre todo para residentes con tarjeta de residencia — llama por aplicaciones. - Where to buy: Mostradores del aeropuerto, máquinas expendedoras de SIM y grandes tiendas de electrónica; muchas SIM para visitantes también se piden en línea y se recogen en el aeropuerto. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 2100 ¥ – 4900 ¥ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: El pasaporte. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 22.000 ₩ – 52.000 ₩ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: El pasaporte. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 360 NT$ – 840 NT$ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: El pasaporte — todas las SIM de prepago se registran con nombre real. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 140 HKD – 330 HKD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: El pasaporte, en una tienda propia de la operadora — todas las SIM se registran con nombre real. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 66 CNY – 150 CNY — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Tu pasaporte original, tu visado indio (o la tarjeta OCI), una dirección local (vale la reserva de hotel) y una foto que hacen en el mostrador. Los mostradores del aeropuerto activan más rápido. - Where to buy: Un mostrador propio de la operadora en el aeropuerto o su tienda en la ciudad — las tiendas pequeñas suelen rechazar pasaportes extranjeros. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 230 ₹ – 530 ₹ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: El pasaporte. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 15.000 ៛ – 35.000 ៛ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: El pasaporte. - Staying longer: Un móvil extranjero funciona con SIM turcas durante 120 días. Después queda bloqueado salvo que lo registres y pagues la tasa de registro (57.241 TRY en 2026) — un móvil cada tres años. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 260 ₺ – 600 ₺ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: El pasaporte con el sello de entrada o el visado. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 48 AED – 110 AED — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: El pasaporte — las operadoras venden una SIM de turista. - Staying longer: El móvil de un turista está exento 90 días con una SIM egipcia; después queda bloqueado salvo que se paguen las tasas en la app «Telephony». Los móviles con SIM extranjera en roaming están exentos. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 130 EGP – 300 EGP — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: El pasaporte. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 45 MAD – 110 MAD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: El pasaporte — todas las SIM se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 620 KES – 1400 KES — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: El pasaporte y una dirección — todas las SIM se registran (RICA). - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 110 R – 260 R — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Las SIM de prepago se venden normalmente sin identificación. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 18 US$ – 42 US$ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Lleva el pasaporte — casi todos los países registran cada SIM a nombre de un documento. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 24 CAD – 56 CAD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: El pasaporte: desde el 9 de enero de 2026, toda SIM o eSIM mexicana nueva debe registrarse con un documento antes de funcionar. - Where to buy: Tiendas de las operadoras y tiendas de conveniencia — asegúrate de que la SIM queda registrada con tu pasaporte antes de irte del mostrador. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 160 MXN – 380 MXN — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Lleva el pasaporte — casi todos los países registran cada SIM a nombre de un documento. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 39 R$ – 91 R$ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Las SIM de prepago se venden sin identificación. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 15 £ – 35 £ — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: El pasaporte — las SIM de prepago se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 15 € – 36 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: El pasaporte — cada SIM de prepago necesita una comprobación de identidad (en la tienda o por vídeo). - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 15 € – 36 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: El pasaporte — las SIM de prepago se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 13 € – 30 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: El pasaporte — las SIM de prepago se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 14 € – 32 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Lleva el pasaporte — casi todos los países registran cada SIM a nombre de un documento. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 10 € – 24 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: El pasaporte — las SIM de prepago se registran. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 9,5 € – 23 € — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: El pasaporte — las SIM de prepago necesitan comprobación de identidad. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 24 AUD – 56 AUD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Lleva el pasaporte — casi todos los países registran cada SIM a nombre de un documento. - Una SIM local con un mes de datos: alrededor de 28 NZD – 66 NZD — una orientación a partir del nivel de precios local, no una oferta real. ## Dónde comprarla - Las tiendas propias de las operadoras en la ciudad son las más baratas y registran la SIM como es debido. - Los mostradores del aeropuerto son lo más rápido al llegar, y suelen cobrar más por el mismo plan. - Evita las SIM que te venden ya activadas por la calle: están a nombre de otra persona y pueden cortarlas. ## Ojo con esto - Los planes «ilimitados» suelen bajar la velocidad pasada una cantidad diaria o mensual — lee la letra pequeña. - Nadie de una operadora necesita tu código de un solo uso: una llamada o un SMS que lo pide para «registrar» o «mantener» tu SIM es una estafa. Algunos países bloquean los móviles extranjeros al cabo de unos meses si no se registran — pregunta a la operadora al comprar. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # ¿Qué puedo llevar a este país? > Dinero, medicamentos, comida — y lo que pagará impuestos o te quitarán. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/ Language: Español (es) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## ¿Adónde vas y qué llevas en la maleta? ¿No lo tienes claro? Pasa por el canal rojo o marca «sí» en el formulario — declarar no cuesta nada; no declarar puede costarte la mercancía y una multa. ## Las reglas de cada país de esta página ### European Union (all 27 member states) - Dinero en efectivo: Declara 10,000 EUR o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Llegando de fuera de la UE, cada adulto (17+) puede traer 1 litro de destilados (o 2 litros de hasta 22°), 4 litros de vino tranquilo y 16 litros de cerveza, más 200 cigarrillos — algunos países de la UE permiten solo 40 cigarrillos a quien llega por tierra o por mar. - Compras y regalos: Otras mercancías hasta 430 EUR por persona si llegas por aire o por mar, y 300 EUR por tierra; a los menores se les puede aplicar un importe menor. Por encima, declara y paga. - Comida: Desde fuera de la UE no puedes traer carne ni lácteos (salvo desde unos pocos países vecinos, y hasta 2 kg de leche infantil o alimentos médicos). Se permiten hasta 20 kg de pescado; las plantas necesitan certificado fitosanitario. - Un dron: Un dron con cámara o de 250 g o más: regístrate como operador en un país de la UE antes de volar. - Una mascota (perro o gato): Hasta 5 animales. Microchip, después la vacuna de la rabia al menos 21 días antes del viaje, y un certificado sanitario oficial. Desde muchos países de fuera de la UE, además una prueba de anticuerpos de la rabia (al menos 0,5 UI/ml) hecha como mínimo 30 días después de la vacuna y 3 meses antes del viaje. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Dinero en efectivo: Declara 10,000 GBP o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Cada adulto (17+) puede traer 42 litros de cerveza y 18 litros de vino tranquilo, más 4 litros de destilados o 9 litros de bebidas de hasta 22°, y 200 cigarrillos (o 250 g de tabaco). Si te pasas de una franquicia, se pagan impuestos por todo lo de esa categoría. - Compras y regalos: Otras mercancías hasta 390 GBP — 270 GBP si llegas en avión o barco privado. Por encima, se pagan impuestos y aranceles sobre el valor total, no solo sobre el exceso. - Comida: Desde abril de 2025, los viajeros no pueden llevar carne ni lácteos de la UE a Gran Bretaña — ni un bocadillo ni un queso del duty-free. Se incautan, y las multas llegan a 5.000 £ en Inglaterra. - Una mascota (perro o gato): Microchip, vacuna de la rabia al menos 21 días antes del viaje, y certificado sanitario. Los perros necesitan un tratamiento contra la tenia de 1 a 5 días antes de llegar (salvo desde unos pocos países). Desde países no listados, prueba de anticuerpos y espera de 3 meses. Las mascotas deben llegar con un transportista o una ruta autorizados. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Dinero en efectivo: Declara 10,000 USD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Los visitantes de 21 años o más pueden traer 1 litro de alcohol y 200 cigarrillos para su propio uso. - Compras y regalos: Los visitantes que se queden al menos 72 horas pueden traer regalos por valor de hasta 100 USD libres de impuestos (sin contar el alcohol). Declara el valor de todo lo que se quede en Estados Unidos. - Comida: Declara todas las frutas, verduras, plantas, carnes y otros productos de origen animal — lo no declarado se incauta y puede acarrear una sanción. - Un dron: Los drones de más de 250 g deben registrarse en la FAA antes de volar. - Una mascota (perro o gato): Los perros deben tener al menos 6 meses, microchip, y llegar con el resguardo del CDC Dog Import Form; los perros que han estado en países de alto riesgo de rabia necesitan más. Mira la página de los CDC antes de reservar. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Dinero en efectivo: Declara 10,000 CAD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Los visitantes en edad legal para beber pueden traer 1,5 litros de vino, o 1,14 litros de alcohol, u 8,5 litros de cerveza, más 200 cigarrillos. - Compras y regalos: Regalos para alguien en Canadá: hasta 60 CAD cada uno, libres de impuestos (ni alcohol ni tabaco). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Dinero en efectivo: Declara 10,000 AUD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Cada adulto (18+) puede traer 2,25 litros de alcohol y solo 25 cigarrillos (o 25 g de tabaco) — más un paquete abierto. Si te pasas, se pagan impuestos por toda la categoría. - Compras y regalos: Otras mercancías hasta 900 AUD por adulto, 450 AUD por menor de 18; las familias que viajan juntas pueden sumar sus franquicias. - Comida: Declara toda la comida, el material vegetal y los productos de origen animal en la tarjeta de llegada — lo no declarado puede acarrear una multa en el acto, o algo peor. - Un vapeador: Los vapeadores con nicotina están muy restringidos en Australia — mira las reglas antes de llevar uno. - Una mascota (perro o gato): Los gatos y los perros necesitan permiso de importación y solo pueden venir de países aprobados, con estancia en la estación de cuarentena posterior a la llegada. Desde muchos países, la preparación lleva unos 7 meses. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Dinero en efectivo: Declara 10,000 NZD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Cada adulto (17+) puede traer 4,5 litros de vino o cerveza y 3 botellas de destilados (de hasta 1,125 litros cada una), y 50 cigarrillos o 50 g de tabaco. - Compras y regalos: Mercancías compradas fuera hasta 700 NZD en total, regalos incluidos. - Comida: Declara toda la comida, las plantas y los productos de origen animal — los agentes de bioseguridad revisan las maletas a la llegada. - Medicamentos: Declara los medicamentos si llevas más de tres meses de tratamiento, o medicamentos que no te hayan recetado a ti. - Una mascota (perro o gato): Las mascotas solo pueden venir de países aprobados, muchas con permiso de importación, y algunas con cuarentena. Empieza pronto. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Dinero en efectivo: Declara 1,000,000 JPY o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Cada adulto (20+) puede traer 3 botellas de alcohol (de 760 ml cada una), 200 cigarrillos (o 10 paquetes de tabaco calentado, 50 puros o 250 g), y 2 onzas de perfume. - Compras y regalos: Otras mercancías hasta 200,000 JPY en total; los artículos sueltos de hasta 10,000 JPY no cuentan. - Comida: Los productos cárnicos, incluidas las salchichas y la cecina, necesitan un certificado de exportación del país de origen — sin él, se rechazan. - Medicamentos: Los estimulantes están prohibidos en Japón, incluidos algunos medicamentos para el TDAH (como Adderall). Traer más de un mes de tratamiento con receta exige un certificado de importación antes de viajar. - Un dron: Los drones de 100 g o más deben registrarse antes de volar en Japón. - Una mascota (perro o gato): Los perros y los gatos necesitan microchip, dos vacunas de la rabia, una prueba de anticuerpos (al menos 0,5 UI/ml) y una espera de 180 días, y hay que avisar a cuarentena al menos 40 días antes de la llegada. Si no, cuarentena de hasta 180 días. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Dinero en efectivo: Declara 20,000 SGD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Los adultos (18+) que hayan pasado 48 horas o más fuera de Singapur — y no lleguen desde Malasia — pueden traer 2 litros de alcohol libres de impuestos (por ejemplo 1 litro de destilados y 1 de vino). No hay franquicia para cigarrillos ni tabaco: todo tributa y debe cumplir las reglas de empaquetado neutro de Singapur. - Compras y regalos: Mercancía nueva hasta 500 SGD libre de impuestos tras 48 horas o más fuera, y 100 SGD si ha sido menos. No declarar puede costar una multa de hasta 20 veces el impuesto y el arancel. - Un vapeador: Los vapeadores están prohibidos en Singapur — comprarlos, tenerlos y usarlos son delitos, y se incautan en la frontera. - Una mascota (perro o gato): Las mascotas necesitan licencia de importación y vacunas; según el país de origen, se exige prueba de anticuerpos y cuarentena. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Dinero en efectivo: Declara 20,000 USD o más en efectivo al entrar — y al salir. Cuentan los billetes, las monedas, los cheques y otros medios de pago. - Alcohol o tabaco: Cada adulto puede traer 1 litro de alcohol y 200 cigarrillos (o 250 g de puros o tabaco). Los cigarrillos de más se multan con dureza, paquete a paquete. - Compras y regalos: Efectos personales hasta 20,000 THB. - Un vapeador: Los vapeadores y los líquidos están prohibidos en Tailandia — importarlos y tenerlos son delitos, y se incautan. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Viajas dentro de la UE: no hay franquicia de duty-free, pero las mercancías para tu propio uso circulan libremente. Dentro de la UE, algunos países siguen pidiendo declarar 10.000 € o más — consúltalo con los países de salida, de tránsito y de entrada. ## Las reglas generales - Casi todos los países exigen declarar el efectivo por encima de cierto importe — a menudo el equivalente a 10.000 dólares — al entrar y al salir. El efectivo no declarado puede ser incautado. - Declarar no es un impuesto: el dinero sigue siendo tuyo, el formulario solo lo registra. - Casi todos los países permiten a los adultos alrededor de 1 litro de bebidas destiladas y 200 cigarrillos libres de impuestos; por encima, hay que pagar o declarar. - Casi todos los países dejan entrar mercancía nueva hasta cierto valor sin impuestos; por encima, hay que declarar y pagar sobre el total. Guarda los tiques. - Carne, lácteos, fruta fresca, plantas y semillas son las prohibiciones habituales. Declara toda la comida si no estás seguro — la comida declarada es la que no acaba en multa. - Llévalos en su envase original, con tu nombre en la etiqueta siempre que se pueda. - Lleva la receta o un informe médico (en inglés) con el nombre genérico del medicamento y la dosis. - Lleva solo lo que necesites para el viaje — cada país fija su límite, a menudo de uno a tres meses de tratamiento. - Los analgésicos fuertes, los estimulantes (medicamentos para el TDAH), los somníferos y el cannabis medicinal suelen necesitar un permiso antes de viajar — pregunta en la embajada o a la autoridad sanitaria del país. - Casi todos los países dejan entrar un dron, pero piden registrarlo antes de volar y prohíben volar cerca de aeropuertos, multitudes y edificios oficiales — mira primero las reglas de la autoridad aérea. - Los vapeadores están prohibidos en cada vez más países, a veces incluso para los turistas — compruébalo antes de meter uno en la maleta. - Hong Kong prohíbe introducir vapeadores y otros productos alternativos al tabaco (salvo en tránsito aéreo). - India prohíbe importar cigarrillos electrónicos. - Primero el microchip — el chip ISO estándar — y después la vacuna de la rabia: una vacuna puesta antes del chip puede no contar. - Muchos países piden además una prueba de anticuerpos de la rabia, y luego una espera de meses antes de que el animal pueda viajar. - Un certificado sanitario oficial, expedido unos días antes del viaje. - Algunos países exigen un permiso de importación, la llegada por aeropuertos concretos o cuarentena — y algunos tienen razas prohibidas. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # ¿Cómo abro una cuenta bancaria aquí? > Qué documentos, qué bancos y cuánto tarda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/ Language: Español (es) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## ¿Dónde estás y para qué necesitas la cuenta? Nada de lo que eliges o escribes se envía a ningún sitio. ## The three picks - **Una cuenta multidivisa en línea** — Se abre desde el móvil con el pasaporte, a menudo antes de llegar. Te da datos de cuenta locales y una tarjeta, y cambia el dinero a un tipo cercano al del mercado — sin pisar una oficina. - **Una cuenta en un banco local** — Es lo que esperan aquí las empresas, los caseros y las compañías de suministros. Ábrela en una oficina con los documentos de abajo — lleva originales y copias. - **Una cuenta local y otra en línea** — La local para la nómina, el alquiler y las facturas; la de en línea para el dinero que viene de fuera o va fuera, a mejor tipo que en casi todos los bancos. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Aquí los bancos suelen abrir cuentas solo a residentes — de visita, la cuenta en línea es el camino. ## Tu derecho a una cuenta - **EU** (la Directiva europea sobre cuentas de pago (2014/92/UE)): Toda persona que resida legalmente en la UE tiene derecho a una cuenta de pago básica — ingresos, retiradas, pagos y una tarjeta. Un banco solo puede negarse por motivos de blanqueo de capitales, o si ya tienes una cuenta parecida en ese país. - **FR** (el artículo L312-1 del Código Monetario y Financiero francés (droit au compte)): Si un banco se niega, pide su negativa por escrito (debe dártela gratis; 15 días de silencio cuentan como negativa) y mándala al Banque de France. Este designa un banco en un día hábil; ese banco debe abrir la cuenta en los tres días hábiles siguientes a recibir tus documentos, con los servicios básicos gratis. La designación dura seis meses. - **DE** (el artículo 31 de la Ley alemana de cuentas de pago (Zahlungskontengesetz)): Todo el mundo — incluidos los solicitantes de asilo y las personas sin domicilio fijo — tiene derecho a una Basiskonto. Usa el formulario oficial; el banco debe abrir la cuenta o negarse por escrito en 10 días hábiles, y BaFin puede ordenar que se abra. Puede cobrar una comisión razonable. - **GB** (las Payment Accounts Regulations 2015): Nueve bancos deben ofrecer una cuenta bancaria básica sin comisiones si resides legalmente y no tienes otra cuenta: Barclays, Clydesdale y Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (con Halifax y Bank of Scotland), Nationwide, el grupo NatWest (con RBS y Ulster), Santander y TSB. Puede que tengas que solicitar antes su cuenta estándar; una negativa debe ir con motivos por escrito, salvo sospecha de fraude. - **CA** (el artículo 627.17 de la Bank Act): Conforme a la Bank Act, un banco debe abrirte una cuenta personal con una identificación aceptable — aunque no tengas trabajo, ni dinero que ingresar, ni historial crediticio. Solo puede negarse en casos muy concretos (sospecha de fraude, identificación falsa) y debe decirlo por escrito. ## Lo que piden los bancos - Tu pasaporte (el original). - Tu visado o permiso de residencia, si lo tienes. - Un justificante de tu domicilio aquí: un contrato de alquiler o una factura reciente de suministros a tu nombre. - A menudo un número fiscal o de identidad local, y a veces un número de teléfono local. ## Documentos y derechos de cada país - **France**: Un documento de identidad (tu pasaporte) y un justificante de domicilio (justificatif de domicile) de los últimos tres meses. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Tu pasaporte. Una cuenta normal suele exigir el certificado de empadronamiento (Meldebescheinigung, del Anmeldung); la Basiskonto solo necesita tu documento de identidad. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Tu pasaporte; a los residentes se les pide el NIE (número de identidad de extranjero). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Tu pasaporte y tu NIF (número fiscal portugués) — saca primero el NIF. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Tu pasaporte y tu codice fiscale (código fiscal italiano). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Un documento con foto (tu pasaporte) y un justificante de tu domicilio británico; muchos bancos aceptan otros documentos en oficina, y algunos comprueban tu identidad con un selfi en su app. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Dos documentos de identidad de fuente fiable — uno con tu nombre y dirección, otro con tu nombre y fecha de nacimiento — o uno solo más la confirmación de un cliente en regla. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Documento con foto y una dirección en Estados Unidos; muchos bancos piden además un número de la Seguridad Social o un ITIN, aunque algunos abren cuenta solo con el pasaporte. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Tu pasaporte y tu ACR I-Card (se expide cuando llevas más de 59 días con prórrogas), un justificante de tu domicilio filipino y fotos de carné. Las oficinas suelen rechazar a quien está con visado de turista sin ACR I-Card; los jubilados con SRRV la abren sin problema. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Tu pasaporte con un visado de larga duración (trabajo, jubilación, matrimonio, estudios, LTR o Privilege), un justificante de tu domicilio tailandés (contrato de alquiler, o un certificado de residencia de Inmigración o de tu embajada), y a menudo una carta de referencia. Desde 2025 los bancos rechazan las estancias de turista, las exentas de visado y las DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Tu tarjeta de residencia, una dirección japonesa y un número de teléfono japonés — a los visitantes de corta estancia se les rechaza por lo general. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Tu tarjeta de registro de extranjero para casi todas las cuentas. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Tu KITAS (permiso de estancia) y el pasaporte. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Residentes: Emirates ID y visado de residencia. Algunos bancos abren cuentas a no residentes con el pasaporte, normalmente con un saldo mínimo más alto. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Residentes: tu tarjeta de residencia, la CURP y a menudo tu RFC (número fiscal). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Tu pasaporte y un número fiscal turco (vergi numarası), que se saca en una oficina de Hacienda. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Tu pasaporte y tu CPF (número de contribuyente). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Tu pasaporte y una dirección australiana; muchos bancos dejan solicitarla en línea a los recién llegados, y confirman la identidad después en una oficina. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Formularios que te dará el banco - Una autocertificación de residencia fiscal: todos los bancos preguntan dónde pagas impuestos (reglas internacionales CRS). Responde con la verdad — es rutina. - Ciudadanos estadounidenses y titulares de green card: Los bancos de fuera de Estados Unidos deben informar al IRS de sus clientes estadounidenses (FATCA): cuenta con un formulario W-9, y algunos bancos rechazan a las personas estadounidenses — prueba con bancos grandes acostumbrados a los expatriados. ## Ojo con esto - «Gestores» que cobran por abrirte una cuenta — el banco lo hace gratis. - Ofertas de trabajo para recibir pagos en tu cuenta y reenviarlos: eso es blanqueo de capitales (una mula de dinero), y acaba con la cuenta cerrada. - Apps bancarias desde enlaces en mensajes — instálalas solo desde la web del banco o desde la tienda oficial de aplicaciones. Pregunta por la comisión mensual, el saldo mínimo y las comisiones de tarjeta y de transferencia antes de firmar — las cuentas básicas son gratis o baratas allí donde la ley da derecho a una. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # ¿Puedo conducir aquí con mi carné? > Cuánto tiempo vale aquí, y cómo cambiarlo por uno local antes de que caduque. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/ Language: Español (es) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## ¿Dónde estás y de dónde es tu carné? Answers: Sí — es el carné de tu propio país · Sí, con tu carné · Sí, con un permiso internacional de conducción · Sí, con una traducción oficial · Necesitarás un carné local Los carnés de la UE y del EEE valen en toda la UE y el EEE mientras estén vigentes — no hace falta canjearlos. ## Las reglas de cada país de esta página ### United Kingdom - De visita: Los visitantes pueden conducir los coches y las motos que figuren en su carné completo y vigente durante 12 meses desde su última entrada en Gran Bretaña. - Viviendo aquí: Los nuevos residentes pueden conducir con su carné 12 meses. Los carnés de la UE y de los países con acuerdo de canje se cambian después por uno británico — dentro de los 5 años siguientes a hacerse residente, con el formulario D1 de una oficina de correos (tasa abajo). Otros carnés: solicita un carné provisional y aprueba el examen teórico y el práctico británicos antes de que terminen los 12 meses. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Aquí se circula por la izquierda. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - De visita: Los visitantes pueden conducir con un carné vigente redactado en francés, o con un permiso internacional de conducción o una traducción oficial (un carné británico no necesita ninguno de los dos). - Viviendo aquí: Un carné no europeo vale 1 año desde que pasas a residir habitualmente allí (185 días al año). Para seguir conduciendo, pide el canje en la web de ANTS dentro de ese primer año — solo valen los carnés de países que canjean con Francia; si no, hay que sacarse el carné francés. Los estudiantes con permiso de residencia de estudios pueden conducir con su carné mientras duren los estudios. - Aquí se circula por la derecha. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - De visita: Los visitantes pueden conducir con un carné vigente; un carné de fuera de la UE necesita una traducción alemana (de un automóvil club reconocido) o un permiso internacional si no está en alemán. - Viviendo aquí: Un carné de fuera de la UE vale 6 meses desde que te mudas a Alemania (la oficina de carnés puede ampliarlo hasta 6 meses más si no vas a quedarte más de 12). Después, cámbialo en la oficina de carnés con tu pasaporte, tu certificado de empadronamiento, una foto biométrica y una traducción. Los carnés de los países del anexo 11 se canjean sin examen o con parte de él; los demás requieren el teórico y el práctico. - Aquí se circula por la derecha. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - De visita: Un carné extranjero vigente sirve 90 días desde tu llegada — lleva el pasaporte para acreditar la fecha de entrada. Debe estar en inglés o llevar una traducción oficial al inglés de su embajada; los permisos que venden empresas privadas no valen. - Viviendo aquí: Pasados los 90 días, conviértelo en un carné filipino en la LTO: tu carné (con traducción de la embajada si no está en inglés), tu pasaporte con el último sello de entrada, tu visado o ACR I-Card, un certificado médico de un doctor acreditado por la LTO y una prueba de drogas; puede haber examen escrito y práctico. - Aquí se circula por la derecha. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - De visita: Puedes conducir hasta 1 año desde tu llegada con un permiso internacional en el formato de Ginebra de 1949, llevándolo con el pasaporte. Los carnés de Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco, Taiwán y Estonia necesitan en cambio una traducción oficial al japonés (de JAF o de la embajada) — un permiso francés del formato de 1968 no vale en Japón. - Viviendo aquí: Los residentes necesitan carné japonés: convierte tu carné extranjero en el centro de carnés de la prefectura. Un permiso vuelve a valer para un residente solo tras 3 meses o más en el extranjero. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Aquí se circula por la izquierda. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - De visita: Los visitantes pueden conducir con un permiso internacional vigente; los carnés de los países de la ASEAN se aceptan por sí solos. - Viviendo aquí: Los residentes se pasan al carné tailandés en el Departamento de Transporte Terrestre con su pasaporte, un certificado de residencia, un certificado médico, su carné extranjero y un certificado del curso en línea. Los turistas no pueden solicitarlo. - Aquí se circula por la izquierda. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - De visita: Los visitantes conducen con el carné de su país; algunos estados exigen además un permiso internacional, y las empresas de alquiler pueden pedir los dos. Estados Unidos no expide permisos a visitantes — consíguelo en tu país antes de viajar. - Viviendo aquí: Los nuevos residentes sacan el carné del estado donde viven; cada estado fija su propio plazo y sus reglas — busca la oficina de vehículos de tu estado en el directorio nacional. - Aquí se circula por la derecha. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - De visita: China continental no reconoce los carnés extranjeros ni los permisos internacionales — los visitantes solicitan en su lugar un permiso de conducción chino temporal. - Viviendo aquí: Los residentes necesitan un carné de conducir chino. - Aquí se circula por la derecha. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Las reglas generales - Casi todos los países dejan conducir a los visitantes con un carné vigente unos meses, a menudo con un permiso internacional — consulta a la autoridad de tráfico antes de conducir. - Casi todos los países dejan a los nuevos residentes conducir con su carné un tiempo limitado (a menudo de 3 a 12 meses), y después exigen uno local — por canje si hay acuerdo con el país de tu carné, y si no, por examen. - Solo lo expide el país que expidió tu carné, a través de su organismo oficial o su automóvil club — consíguelo antes de salir. - Llévalo junto con tu carné: es una traducción, no un carné. - Dos formatos: Ginebra 1949 (válido hasta 1 año) y Viena 1968 (hasta 3 años). Algunos países aceptan solo uno — Japón solo admite el de 1949. - No vale en el país donde vives. - Con carné de Estados Unidos: solo AAA y AATA están autorizados a expedirlo. - Tu carné (y el permiso) deben incluir la categoría de motocicleta (A) — en casi todos los países un carné de coche no cubre una moto, y los seguros de viaje suelen rechazar las reclamaciones por conducir sin la categoría correcta. Ponte casco. - Las empresas de alquiler pueden pedir un permiso internacional aunque la ley no lo exija — mira las condiciones de tu reserva. - Las webs que venden un «carné de conducir internacional» o un permiso que te imprimes en casa son falsas — el permiso de verdad solo lo da el país de tu carné. - Un carné caducado deja sin valor también al permiso. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # ¿Qué significa esta notificación? > En palabras claras: quién la envía, qué quiere, para cuándo, y qué haces tú. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/ Language: Español (es) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Pega el texto de la carta o la notificación. El texto se queda en este dispositivo — no se envía a ningún sitio. ¿Es una carta en papel? Tu móvil copia el texto de una foto: en iPhone, abre la foto y mantén pulsado el texto (Texto en vivo); en Android, ábrela en Google Lens y toca Texto. Después pégalo aquí. ## Quién la envía ### Una carta de un juzgado o de ejecución Un procedimiento judicial o su ejecución — el tipo de carta con menos tiempo que perder. 1. No la ignores: perder un plazo judicial puede llevar a una resolución en tu contra sin vista. 2. Responde o presenta tu escrito como dice la carta, antes del plazo — guarda el justificante de envío. 3. Consigue asesoramiento jurídico gratuito ya. ### Una carta de inmigración Sobre tu visado, tu permiso o tu derecho a quedarte. 1. Reúne exactamente lo que piden — la falta de documentos es la causa habitual de las denegaciones. 2. Responde antes del plazo; si necesitas más tiempo, pídelo por escrito antes de que venza. 3. Si menciona denegación, expulsión o recurso, consulta a un asesor de inmigración registrado o a un abogado. ### Una carta de Hacienda Sobre impuestos que debes, una declaración, o un cambio en tu situación fiscal. 1. Comprueba las cifras con tus propios registros y con el ejercicio fiscal. 2. Paga en la fecha para detener intereses y recargos — o recurre por escrito antes del plazo si está mal. 3. ¿No puedes pagarlo todo? Pide a Hacienda un aplazamiento antes de la fecha de vencimiento. ### Una reclamación de deuda o de pago Alguien dice que debes dinero y quiere cobrarlo. 1. Antes de pagar, pídeles por escrito que prueben la deuda: el acreedor original, el importe y cómo se calculó. 2. Comprueba que es tuya y que no es demasiado antigua para reclamarla. 3. Si es tuya, ofrece por escrito un plan de pago que puedas asumir. ### Una multa de tráfico o de aparcamiento Una sanción ligada a un vehículo. 1. Comprueba los datos: fecha, hora, lugar y tu matrícula. 2. Pagar pronto suele reducir la multa — mira el periodo de descuento. 3. Si está mal, recurre por escrito antes del plazo, con fotos o pruebas. ### Una factura o un aviso de suministros Sobre tu luz, tu agua o tu internet. 1. Comprueba las lecturas del contador y el periodo facturado con los tuyos. 2. Paga o contacta con la compañía antes de la fecha — los avisos de corte siguen plazos estrictos. 3. Pide un plan de pago o ayudas por dificultad si no puedes pagarlo entero. ### Una carta de seguros o de pensiones Una decisión sobre una póliza, un siniestro o una pensión. 1. Compara la decisión con el texto de tu póliza. 2. Pide los motivos por escrito si te han denegado o reducido una indemnización. 3. Reclama a la aseguradora, y después al defensor del asegurado si la respuesta no cambia. ### Una carta de prestaciones, del colegio o de sanidad Sobre una ayuda que recibes, una cita, o el colegio de un hijo. 1. Comprueba qué ha cambiado y desde qué fecha. 2. Si no estás de acuerdo, pide una revisión antes del plazo. 3. Acude a las citas y envía lo que te piden — faltar puede cortar los pagos. ### Un contrato o un acuerdo Algo para leer y firmar. 1. Léelo antes de firmar — pásalo por el verificador de contratos. 2. Pide los cambios por escrito antes de firmar. 3. Guarda una copia firmada. ### Una carta por comprobar El remitente no queda claro en el texto — mira el membrete y la firma. 1. Averigua quién la envía y qué quiere — el membrete, la firma y el último párrafo dicen casi todo. 2. Apunta ya cualquier fecha en tu calendario. 3. Pide al remitente por escrito que explique lo que no esté claro. ## Qué quieren - Pagar un importe - Responderles - Enviar documentos o información - Ir en persona a algún sitio (una vista, una entrevista o una cita) - Firmar algo - Nada — es solo informativa ## En palabras claras - **Requerimiento formal** — Un último aviso antes de emprender acciones legales. - **Aviso previo a la demanda** — Van a demandarte si no pagas o no respondes. - **Requerimiento final** — La última petición antes de escalar — cobros, juzgado o corte del suministro. - **Notificación de incumplimiento** — Has incumplido un contrato de crédito; pueden resolverlo o exigir todo el importe si no lo arreglas en la fecha indicada. - **Sentencia del County Court (CCJ)** — Una resolución judicial que ordena pagar. Pagar en un mes evita que conste en tu historial crediticio. - **Sentencia en rebeldía** — Una resolución dictada en tu contra porque no respondiste a tiempo. - **Demanda** — El documento que inicia un procedimiento judicial contra ti. - **Acuse de recibo de la demanda** — El formulario que dice al juzgado que recibiste la demanda y si vas a oponerte. - **Contestación** — Tu respuesta escrita a la demanda, explicando por qué no estás de acuerdo. - **Citación** — Una orden de comparecer ante el juzgado. - **Citación como testigo** — Una orden de comparecer como testigo o de entregar documentos. - **Agente ejecutor** — Alguien autorizado a cobrar una deuda, a veces embargando bienes. - **Mandamiento de embargo** — Una orden judicial que permite a los agentes llevarse bienes para cubrir una deuda. - **Embargo de nómina o de cuenta** — Dinero que se toma directamente de tu salario o de tu cuenta para pagar una deuda. - **Gravamen** — Un derecho legal sobre un bien tuyo hasta que se pague la deuda. - **Liquidación** — Su cálculo de lo que debes. - **Recargo** — Un cargo extra por llegar tarde o incumplir una norma. - **Sobrecargo** — Un importe añadido por encima. - **Se devengan intereses** — El importe crece cada día que sigue sin pagarse. - **Sin perjuicio (without prejudice)** — Una propuesta de acuerdo que no puede usarse en juicio contra ninguna de las partes. - **Legal** — Fijado por la ley, no por quien envía la carta. - **Impagos** — Dinero vencido y no pagado. - **Responsable** — Legalmente responsable de ello. - **Recurso** — Pedir que se cambie la decisión — normalmente con un plazo estricto. - **Solicitud de revisión** — Pedir a la misma oficina que vuelva a mirar su decisión — a menudo obligatorio antes de recurrir. - **Tribunal administrativo** — Un órgano independiente que resuelve conflictos, menos formal que un juzgado. - **Notificación** — La entrega oficial de documentos legales; los plazos suelen contar desde ella. - **Declaración jurada** — Una declaración escrita que se jura verdadera. - **Pago en exceso** — Dicen que te pagaron de más y lo quieren de vuelta. - **Compensación** — Usar el dinero que te deben para cubrir el que tú debes. - **Aviso de intención de sancionar** — La policía puede sancionar una infracción de tráfico; el titular suele tener que identificar al conductor. - **Multa administrativa** — Una multa, normalmente de aparcamiento o de carril bus; a menudo se reduce a la mitad pagando pronto. - **Importe con descuento** — Un importe menor si pagas en un plazo corto. - **Reducción de la estancia** — Tu permiso para quedarte se está acortando. - **Permiso de residencia (leave to remain)** — Autorización para quedarse en el Reino Unido. - **Requerimiento de pruebas** — Inmigración necesita más documentos antes de decidir. - **Aviso de intención de denegar** — Inmigración piensa denegar — aún puedes responder con pruebas. - **Plazos o plan de pago** — Pagar por partes a lo largo del tiempo. - **Domiciliación** — Permitirles cobrar de tu cuenta automáticamente. - **Corte del suministro** — Te van a cortar el suministro. - **Empresa de cobros** — Una empresa que cobra una deuda para otro — o que la compró. - **Notificación de cesión** — Tu deuda se vendió a otra empresa; paga al nuevo titular solo después de comprobarlo. - **Plazo de prescripción** — Pasado un tiempo, muchas deudas ya no se pueden reclamar en juicio. ## Esto parece una estafa - Pide tarjetas regalo — ningún organismo oficial cobra así. - Pide criptomonedas. - Pide un servicio de envío de dinero o una cuenta personal. - Amenaza con detención — las cartas oficiales no amenazan con detener por facturas impagadas. - Te pide verificar tu cuenta o los datos de tu tarjeta. - Te empuja a actuar en cuestión de horas. - Te pide pulsar un enlace. - Te empuja a llamar ya a un número. ## Una respuesta, lista para enviar - **Pedir más tiempo**: Gracias por su carta. Necesito más tiempo para responder debidamente. Amplíen el plazo en 30 días y confírmenme la nueva fecha por escrito. No voy a desatender este asunto. - **Pedir una explicación**: Gracias por su carta. No entiendo qué se me pide. Explíquenme en lenguaje claro qué quieren que haga, para cuándo, y cómo han calculado cualquier importe, y envíenme copia de los documentos en que se basa. - **Oponerse**: No estoy de acuerdo con su carta, por los siguientes motivos: [tus motivos]. Revisen su decisión y confírmenmelo por escrito. Mientras tanto, suspendan cualquier ejecución o cargo adicional. - **Pedir un plan de pago**: Reconozco que debo pagar, pero no puedo hacerlo de una sola vez. Propongo pagar [importe] cada mes, empezando el [fecha]. Confírmenme por escrito que aceptan este plan y que no tomarán más medidas mientras lo cumpla. Casi todos los países ofrecen ayuda jurídica gratuita para asuntos judiciales — pregunta en la oficina de atención del juzgado o en una oficina de asistencia jurídica. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # ¿Qué plazos oficiales estoy a punto de perder? > Visado, impuestos, documentos y carné — todo en una página. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/ Language: Español (es) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## ¿Dónde vives y qué tienes? Tus fechas se quedan en este dispositivo — en la dirección solo van el país y las marcas. ## Todos los plazos fijos de esta página ### United Kingdom - **Reino Unido, Self Assessment: declaración en línea y pago** — 31 January each year. Del ejercicio fiscal terminado el 5 de abril anterior. La presentación fuera de plazo empieza con 100 £ de multa. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Reino Unido, Self Assessment: declaración en papel** — 31 October each year. Las declaraciones en papel vencen 3 meses antes que las de en línea. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Reino Unido, Self Assessment: segundo pago a cuenta** — 31 July each year. Si pagas el impuesto en plazos por adelantado. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **Declaración federal de la renta en EE. UU.** — 15 April each year. El pago vence el mismo día; una prórroga da más tiempo para declarar, no para pagar. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (cuentas en el extranjero de más de 10.000 $)** — 15 April each year. Si tus cuentas en el extranjero sumaron más de 10.000 $ en algún momento del año; prórroga automática hasta el 15 de octubre. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Filipinas: informe anual de extranjeros registrados** — 1 January to 1 March each year. Todo titular de ACR I-Card, del 1 de enero al 1 de marzo — en persona o en línea; 300 ₱ + 10 ₱. ¿Fuera del país en esas fechas? Preséntalo en los 30 días siguientes a tu regreso. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Filipinas: declaración anual de la renta** — 15 April each year. Por los ingresos del año natural anterior. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Declaración alemana de la renta (si estás obligado)** — 31 July each year. Por los ingresos del año pasado, cuando declarar es obligatorio; más tarde si vas con asesor fiscal. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japón: declaración definitiva de la renta** — 16 February to 15 March each year. Se presenta del 16 de febrero al 15 de marzo, por los ingresos del año pasado. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Declaración australiana (si la presentas tú)** — 31 October each year. Por el ejercicio terminado el 30 de junio; con un asesor fiscal registrado se aplican fechas posteriores. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Declaración canadiense** — 30 April each year. El impuesto a pagar vence el 30 de abril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Canadá: declaración de autónomos** — 15 June each year. La declaración puede esperar hasta el 15 de junio, pero el impuesto a pagar sigue venciendo el 30 de abril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Nueva Zelanda: declaración IR3** — 7 July each year. Con un asesor fiscal se aplican fechas posteriores. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapur: declaración de la renta (en línea)** — 18 April each year. El 15 de abril para las declaraciones en papel. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **India: declaración del impuesto sobre la renta** — 31 July each year. A menudo se prorroga — consulta el portal. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Declaración de EE. UU. para ciudadanos que viven fuera** — 15 June each year. Los ciudadanos estadounidenses que viven fuera tienen 2 meses automáticos para declarar — pero el impuesto impagado devenga intereses desde el 15 de abril. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (cuentas en el extranjero de más de 10.000 $)** — 15 April each year. Si tus cuentas en el extranjero sumaron más de 10.000 $ en algún momento del año; prórroga automática hasta el 15 de octubre. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Renovar el pasaporte** — Empieza 9 meses antes de que caduque: muchos países no dejan entrar con menos de 6 meses, y el espacio Schengen pide 3 meses más allá de tu salida. - **Renovar el pasaporte de tu hijo** — Los pasaportes de menores suelen durar solo 5 años — se aplica la misma regla de los 6 meses. - **Renovar el visado o el permiso de residencia** — Solicítalo antes de que caduque, con tiempo para la resolución. - **permitFR** — Francia: presenta la solicitud en ANEF entre el día 120 y el día 60 antes de la caducidad — hacerlo más tarde cuesta una tasa extra y puede dejarte sin justificante de estancia. - **permitJP** — Japón: se admiten solicitudes desde 3 meses antes de la caducidad; hazlo con antelación — un solo día de más ya es estancia irregular. - **Prorrogar la estancia o salir** — Prorroga antes del último día, o planifica la salida — pasarse trae multas y prohibiciones de entrada. - **Renovar el documento de identidad** — Renuévalo antes de que caduque — suele ser tu identificación para bancos y viajes. - **Renovar el carné de conducir** — Un carné caducado puede anular el seguro del coche. - **Pagar el impuesto del vehículo / renovar la matrícula** — Conducir sin impuesto o sin matrícula en regla trae multas. - **Pedir cita para la inspección del vehículo** — Casi todos los países multan por conducir sin la inspección en vigor. - **Renovar o cambiar el seguro del coche** — Compara precios un mes antes — el presupuesto de renovación rara vez es el mejor. - **Informe de 90 días en Tailandia** — Presenta el informe dentro del plazo (desde 15 días antes hasta 7 días después de la fecha) — en línea, por correo o en persona; el retraso se multa con 2.000 ฿. Salir de Tailandia reinicia la cuenta. Si una fecha cae en fin de semana o festivo, comprueba si vale el siguiente día hábil. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Acabo de mudarme al extranjero — ¿qué hago primero? > La lista del primer mes, en el orden en que hay que hacerla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/ Language: Español (es) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Tu primer mes, en orden Tu fecha de llegada y los pasos que marques se quedan en este dispositivo. 1. **Consigue una dirección en la que puedas empadronarte** — Casi todos los registros piden un justificante de domicilio: un contrato de alquiler, una carta del casero o una factura de suministros. Un alojamiento temporal sirve si permite empadronarse — pregúntalo antes de firmar. 2. **Empadrónate** — Comunica al ayuntamiento (o al registro local) dónde vives — muchos pasos siguientes piden ese justificante. 3. **Resuelve tu permiso de residencia** — Sigue los pasos que tu visado o permiso exige tras la llegada — algunos visados hay que validarlos o cambiarlos por una tarjeta. 4. **Consigue tu número fiscal o de identidad** — Te lo piden las empresas, los bancos y las compañías de telefonía. 5. **Consigue una SIM local** — Una SIM de prepago el primer día; un contrato cuando tengas dirección y número de identidad. 6. **Abre una cuenta bancaria** — Para la nómina, el alquiler y las facturas — con tu dirección y tu número de identidad. 7. **Consigue cobertura sanitaria** — Entra en el sistema público donde puedas, o mantén un seguro privado hasta que estés dentro. 8. **Date de alta con un médico** — Antes de necesitarlo — las listas de espera pueden ser largas. 9. **Matricula a tus hijos en el colegio** — Los colegios piden justificante de domicilio, cartilla de vacunación e informes escolares anteriores. 10. **Da de alta a tu mascota en un veterinario local** — Guarda su cartilla de vacunación; algunos países exigen un registro local. 11. **Canjea tu carné de conducir** — Tu carné extranjero solo vale un tiempo limitado siendo residente. 12. **Comprueba dónde pagas impuestos ahora** — Mudarse puede convertirte en residente fiscal — avisa a tu antigua y a tu nueva administración tributaria. 13. **Reúne tus renovaciones en un solo sitio** — Permiso, pasaporte y carné — antes de que te pillen. 14. **Ojo con las estafas a recién llegados** — Falsos caseros que piden fianza antes de enseñarte el piso, «gestores de visados», y llamadas que se hacen pasar por inmigración. Como ciudadano de la UE que se muda dentro de la UE no necesitas visado ni permiso — si te quedas más de 3 meses, algunos países piden que te inscribas como residente en el ayuntamiento. ## Los pasos del primer mes de cada país de esta página ### Germany - **Empadrónate (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. En las 2 semanas siguientes a la mudanza, en la oficina del ciudadano (Bürgeramt), con tu pasaporte y la confirmación del casero (Wohnungsgeberbestätigung). Tu número fiscal llega después por correo. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Empadrónate (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. En los 3 días siguientes a la mudanza, en la oficina de empadronamiento. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Inscríbete en el municipio** — within 5 days of arrival. En los 5 días siguientes a la llegada si te quedas más de 4 meses — allí te dan tu número de servicio al ciudadano (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **Empadrónate en el ayuntamiento** — within 14 days of arrival. En los 14 días siguientes a instalarte, con tu tarjeta de residencia (o el pasaporte). El alta en el seguro de salud y en la pensión suele hacerse en la misma visita. Con retraso: multa de hasta 200.000 ¥; estar 90 días sin dirección puede costarte el estatus. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Valida tu visado de larga duración (VLS-TS) en línea** — within 90 days of arrival. En los 3 meses siguientes a la llegada, en la web de ANEF — con tu visado, la fecha de llegada, tu dirección francesa y una tarjeta bancaria para el timbre fiscal. Sin ello, tu visado deja de contar como permiso de residencia. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Solicita tu permiso de estancia (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. En los 8 días hábiles siguientes a la llegada: recoge el kit en una oficina de correos, envíalo desde allí y guarda el resguardo — es tu prueba de estancia legal hasta que la tarjeta esté lista. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Solicita tu tarjeta de extranjero (TIE)** — within 30 days of arrival. En el mes siguiente a la llegada si entraste con un visado de larga duración — pide cita cuanto antes. Empadrónate también en el ayuntamiento. (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Activa tu eVisa (cuenta UKVI)** — within 7 days of arrival. Tu situación migratoria está en línea: crea la cuenta y vincula tu pasaporte para poder demostrar tu derecho a trabajar y a alquilar. (https://www.gov.uk/evisa) - **Solicita un número de National Insurance** — within 14 days of arrival. Hace falta para trabajar y tributar correctamente — se pide en línea. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Date de alta con un GP** — within 30 days of arrival. El alta es gratuita y no hace falta justificante de domicilio ni estatus migratorio. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Solicita un número de la Seguridad Social** — within 14 days of arrival. Si tienes permiso de trabajo — espera unos días tras llegar para que tu entrada conste en el sistema. Si te mudas otra vez, avisa a USCIS en 10 días. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Solicita tu número de seguro social (SIN)** — within 7 days of arrival. Hace falta para trabajar y recibir prestaciones. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Solicita un Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Dáselo a tu empresa y a tu banco para que no te retengan de más. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Solicita un número IRD** — within 7 days of arrival. Hace falta para que te retengan al tipo correcto. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Consigue tu ACR I-Card antes del día 59** — within 59 days of arrival. Quedarse más de 59 días exige una prórroga y una ACR I-Card en la Oficina de Inmigración — los bancos y la LTO también la piden. Cada año, entre enero y marzo, presenta el informe anual. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Saca un TIN si vas a trabajar o montar un negocio** — within 30 days of arrival. En el BIR — los bancos también pueden pedírtelo. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Asegúrate de que tu casero presenta el TM30** — within 1 days of arrival. En las 24 horas siguientes a tu llegada — inmigración pide el resguardo en cada informe de 90 días y en cada prórroga. ¿El piso es tuyo? Preséntalo tú. Tu primer informe de 90 días cae 90 días después de llegar. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Solicita tu tarjeta de residencia (ARC)** — within 90 days of arrival. En los 90 días siguientes a la entrada, en la oficina de inmigración — pide cita por HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Solicita tu certificado de residencia (ARC)** — within 15 days of arrival. En los 15 días siguientes a la entrada si viniste con visado de residencia. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Cambia tu visado por una tarjeta de residente** — within 30 days of arrival. En los 30 días siguientes a la llegada, en el instituto de migración (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Inscríbete en el FRRO** — within 14 days of arrival. En los 14 días siguientes a la llegada si tu visado es de más de 180 días — en línea, por el portal e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Registra tu dirección en la policía** — within 1 days of arrival. En las 24 horas siguientes a la llegada — los hoteles lo hacen por ti; en una vivienda particular, ve a la comisaría local. (https://en.nia.gov.cn) - **Solicita tu permiso de residencia** — within 30 days of arrival. En los 30 días siguientes a la entrada si viniste con visado de trabajo o de larga duración. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Inscríbete en la Policía Federal (CRNM)** — within 90 days of arrival. En los 90 días siguientes a la llegada — te dan tu tarjeta nacional de registro migratorio. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Completa tu visado de residencia** — suggested within 30 days of arrival. Examen médico, biometría y la Emirates ID a través del ICP — casi todos los demás pasos esperan a la Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # ¿A qué país debo impuestos? > Vives o ganas en dos países. Dónde se pagan de verdad. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/ Language: Español (es) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## ¿Qué dos países, y cómo ha sido tu año? Tus recuentos de días se quedan en este dispositivo. ## El test propio de cada país ### United States - Los ciudadanos estadounidenses y los titulares de green card tributan por sus ingresos mundiales vivan donde vivan. - 183 días o más este año cumplen el test de presencia sustancial. - 31 días o más este año: eres residente si los días de este año + un tercio de los del anterior + un sexto de los del anterior a ese llegan a 183. - Menos de 31 días este año: no residente por presencia. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Más de 183 días en Francia hacen de Francia tu lugar principal de estancia. - Tu hogar y tu familia (tu «foyer») están en Francia. - Tu actividad principal está en Francia — basta con un criterio. - No se cumple ningún criterio francés: ni hogar y familia, ni estancia principal, ni actividad o centro económico principal en Francia. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 días o más en el Reino Unido: residente automáticamente. - Menos de 16 días en el Reino Unido: automáticamente no residente. - Trabajar a tiempo completo en el Reino Unido puede hacerte residente — lo decide el Statutory Residence Test. - Tener vivienda en el Reino Unido y ninguna fuera puede hacerte residente — lo decide el Statutory Residence Test. - No se aplica ningún test automático: deciden tus vínculos con el Reino Unido (vivienda, familia, trabajo, años anteriores) y los días. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Tener una vivienda en Alemania (Wohnsitz) te hace residente. - Una estancia habitual de más de 6 meses en Alemania te hace residente. - Ni vivienda ni estancia de más de 6 meses en Alemania. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Más de 183 días en España durante el año. - El núcleo principal de tus actividades o intereses económicos está en España. - España te presume residente si tu cónyuge y tus hijos menores viven allí — puedes probar lo contrario. - Menos de 183 días y ningún centro económico en España. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 días o más de presencia, empadronamiento o domicilio en Italia. - Tu vida personal y familiar (domicilio) está en Italia. - Menos de 183 días y sin domicilio en Italia. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Más de 183 días en Portugal en 12 meses. - Mantener una vivienda en Portugal como residencia habitual puede hacerte residente. - Menos de 183 días y sin residencia habitual en Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Los ciudadanos filipinos que viven en Filipinas tributan por sus ingresos mundiales. - Los extranjeros que viven en Filipinas son residentes extranjeros — una estancia de más de un año se presume; pasados 180 días tributas al menos por los ingresos filipinos como si operases allí. - 180 días o menos: tributas solo por los ingresos filipinos. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 días o más en Tailandia durante el año natural. Los ingresos extranjeros obtenidos desde 2024 tributan cuando los traes a Tailandia (está pendiente una exención propuesta para los ingresos traídos el mismo año o el siguiente — consulta al Departamento de Rentas). - Menos de 180 días: tributas solo por los ingresos tailandeses. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Tu hogar y tu trabajo están en Japón: domiciliado allí. - Un año o más en Japón te hace residente. Durante tus primeros 5 años de los últimos 10, los ingresos extranjeros solo tributan cuando se pagan en Japón o se traen allí. - Ir a Japón por un trabajo que se espera que dure un año o más suele contar como domicilio desde la llegada. - Estancia corta, sin vivienda ni trabajo en Japón. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 días o más en Singapur durante el año. Los ingresos extranjeros que recibes están por lo general exentos para las personas físicas. - Menos de 183 días (las estancias a caballo de dos años o tres años consecutivos también pueden contar). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Vives y trabajas en Australia: residente según el test de «resides». - 183 días o más en Australia y ninguna vivienda habitual en otro sitio. - 183 días en Australia, pero tu vivienda habitual está en otro sitio — lo deciden los demás tests. - Estancia corta y sin vida asentada en Australia. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Tu vivienda y tu familia en Canadá son vínculos residenciales significativos. - 183 días o más en Canadá: residente presunto. - Sin vínculos significativos y menos de 183 días en Canadá. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Más de 183 días en Nueva Zelanda en cualquier periodo de 12 meses. - Tener una vivienda permanente en Nueva Zelanda te hace residente. - Sin vivienda y menos de 183 días en Nueva Zelanda. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 días o más en los Emiratos (no hay impuesto sobre la renta de las personas — la residencia sirve para obtener un certificado de residencia fiscal). - 90 días o más con vivienda o trabajo en los Emiratos pueden hacerte residente (sin impuesto sobre la renta de las personas). - Estancia corta en los Emiratos. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 días o más en India durante el ejercicio fiscal. - 60 días o más: puedes ser residente si además pasaste 365 días en India en los 4 años anteriores (a los ciudadanos indios se les aplican otras reglas). - Menos de 60 días en India. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 días o más en Malasia. Los ingresos extranjeros que reciben las personas residentes están exentos hasta finales de 2036. - Menos de 182 días: las estancias enlazadas entre años todavía pueden hacerte residente. - Estancia corta en Malasia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 días o más en Vietnam. - Tener residencia permanente registrada o un alquiler de larga duración en Vietnam puede hacerte residente. - Menos de 183 días y sin vivienda en Vietnam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Más de 183 días en Indonesia en 12 meses. - Vivir y trabajar en Indonesia con intención de quedarte puede hacerte residente. - Estancia corta en Indonesia. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 días o más durante el año. - Tu hogar y tu familia están allí: domiciliado. - Menos de 183 días y sin domicilio. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 días o más durante el año. - Tu hogar y tu familia están allí: domiciliado. - Menos de 183 días y sin domicilio. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Más de 183 días en Brasil en 12 meses. - Menos de 183 días en Brasil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong solo grava los ingresos de Hong Kong — el trabajo hecho en Hong Kong tributa allí sea cual sea tu residencia. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 días o más — el test de residencia más común. - Tener vivienda y familia allí puede hacerte residente — lo decide el test propio de ese país. ## Quién gana: el criterio de desempate del convenio El orden: vivienda permanente → centro de intereses vitales → morada habitual → nacionalidad → acuerdo entre las administraciones. - Vivienda permanente: solo tienes una en un país — gana ese país. - Centro de intereses vitales: tus vínculos personales y económicos son más fuertes en un país — gana ese. - Morada habitual: pasas más tiempo en un país — gana ese. - Nacionalidad: eres ciudadano de solo uno de los dos — gana ese. - Nada separa a los dos: las administraciones deciden de común acuerdo (procedimiento amistoso) — pide a una de ellas que lo inicie. ## Quién grava cada tipo de ingreso - Salario por trabajo hecho donde vives: tributa allí. - Salario por trabajo hecho en el otro país: ese país puede gravarlo (estás allí 183 días o más, o te paga una empresa de allí); tu país de residencia lo deduce o lo exime. - Viajes cortos de trabajo al otro país: normalmente tributan solo donde vives, si estás allí menos de 183 días y tu empresa no es de allí. - Trabajo a distancia hecho desde donde vives: tributa donde vives, aunque la empresa esté fuera. - Los días trabajados físicamente en el otro país pueden tributar allí — lleva un registro de dónde trabajas cada día. - Alquiler: tributa primero donde está el inmueble; tu país de residencia también lo grava y te da una deducción. - Pensiones privadas: normalmente tributan donde vives. Pensiones de empleo público: normalmente las grava el país que las paga. - Dividendos e intereses: tributan donde vives; el país que paga puede retener un porcentaje limitado que después deduces. - Ingresos de autónomo: tributan donde vives. - Trabajo por cuenta propia en el otro país: tributa allí si tienes una base fija o un establecimiento permanente. ## El convenio para esta pareja de países - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Como ciudadano estadounidense, además presentas una declaración en Estados Unidos cada año, vivas donde vivas. La exclusión de rentas del trabajo en el extranjero ($132,900 en 2026) o el crédito por impuestos extranjeros suele evitar la doble imposición; declara las cuentas en el extranjero de más de 10.000 dólares (FBAR). Para usar la exclusión: 330 días completos fuera en cualquier periodo de 12 meses, o un ejercicio fiscal entero viviendo fuera. ## Siguientes pasos - Pide a la administración tributaria de tu país de residencia un certificado de residencia fiscal — los bancos y el otro país lo piden para aplicar el convenio. - Comunica al país del que te fuiste que te has ido (en el Reino Unido, el formulario P85), para que deje de tratarte como residente. - Lleva un registro diario de dónde estás — es la prueba que usan todos los tests. - ¿Varios países, una propiedad o un negocio en más de un sitio? Merece la pena un asesor fiscal internacional. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # ¿Cómo renuevo el pasaporte desde el extranjero? > Los pasos en el consulado, los documentos, el coste y cuánto tarda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/ Language: Español (es) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Cómo renueva cada país en el extranjero Las fechas se quedan en este dispositivo — en la dirección solo van los países y las marcas. ### United Kingdom passports Solicítalo en línea en el servicio de pasaportes en el extranjero de GOV.UK, envía tu pasaporte antiguo por correo a la HM Passport Office en el Reino Unido, y recibe el nuevo por mensajería. Desde el extranjero no hay servicio urgente. - Processing: about 4–6 weeks - Entregas o envías tu pasaporte actual — no planees viajes hasta que llegue el nuevo. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Renueva a través de la embajada o el consulado de EE. UU. de your country of residence con el formulario DS-82 — por correo, mensajería o en persona, según lo que fije ese consulado. La renovación en línea no está abierta a quien vive fuera. Puedes usar el DS-82 si tu último pasaporte se expidió cuando tenías 16 años o más, hace menos de 15 años, y aún lo conservas. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Entregas o envías tu pasaporte actual — no planees viajes hasta que llegue el nuevo. - Menores de 16 años: formulario DS-11, en persona en la embajada o el consulado, con ambos progenitores (o uno con el consentimiento escrito del otro). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Haz la presolicitud en línea (ANTS) y luego pide cita en el consulado francés para las huellas — el pasaporte se recoge allí. La tasa se paga en el consulado en moneda local. - El menor debe estar presente en la cita del consulado. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Pide cita en la embajada o el consulado de Filipinas (passport.gov.ph o el sistema propio del consulado) y ve en persona: allí toman la foto, las huellas y la firma. Muchos consulados solo aceptan efectivo; renueva al menos 9 meses antes de que caduque. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Conservas tu pasaporte actual mientras se renueva — si sigue válido, puedes viajar con él. - Los menores solicitan en persona con un progenitor y la partida de nacimiento del niño. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Rellena el formulario de renovación en línea en la web de la Australian Passport Office (elige «overseas»), imprímelo y envíalo con las fotos a la embajada o alta comisión australiana, o preséntalo allí. No envíes tu pasaporte actual. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Conservas tu pasaporte actual mientras se renueva — si sigue válido, puedes viajar con él. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Los adultos renuevan desde el extranjero por correo o en una oficina del Gobierno de Canadá en el exterior. ¿Vives en EE. UU.? Renueva por correo desde allí. - Processing: about 4–6 weeks - El pasaporte de un menor no se renueva — se solicita uno nuevo cada vez. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Renueva en línea desde cualquier sitio en la web de pasaportes de Nueva Zelanda — el nuevo pasaporte te llega por mensajería. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Solicítalo en línea en la Immigration & Checkpoints Authority y recoge el nuevo pasaporte en la misión de Singapur que elijas. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities La mayoría de los países renueva el pasaporte en su embajada o consulado: pides cita, vas en persona para la foto y las huellas, y recoges o recibes el nuevo pasaporte semanas después. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Contado hacia atrás desde la caducidad: 6 meses (muchos países no dejan entrar con menos), el plazo de tramitación más largo, y dos semanas de margen. ## Qué llevar - Tu pasaporte actual. - Fotos que cumplan las normas de tu país (algunas embajadas las hacen allí mismo). - El formulario de solicitud, relleno. - Prueba de tu domicilio o situación donde vives (tarjeta de residencia, visado), si la piden. - La tasa en la forma aceptada — muchas embajadas solo admiten efectivo o tarjeta en moneda local. - ¿Has cambiado de nombre? Lleva el original del certificado de matrimonio, la sentencia de divorcio o la resolución judicial (con traducción jurada si está en otro idioma). ## Ojo con esto - Webs que cobran por «acelerar» o «prechequear» un pasaporte — solo el servicio oficial puede acelerarlo, y desde el extranjero casi nunca se puede. - Cabinas y aplicaciones de fotos que no siguen las normas de tu país — una foto rechazada es el retraso más común. - «Gestores» a la puerta de las embajadas que piden dinero por conseguirte una cita. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # ¿Qué pensión he generado en el extranjero? > Lo que aún te debe cada país donde trabajaste — y cómo reclamarlo. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/ Language: Español (es) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Las reglas de pensiones de cada país de esta página Tus años y tu año de nacimiento se quedan en este dispositivo. ### United Kingdom - Minimum: 10 años - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Tu historial de National Insurance decide el importe — pide tu previsión en línea. Desde el 6 de abril de 2026, quien vive fuera solo puede pagar cotizaciones voluntarias de clase 3 (18,40 £ a la semana en 2026-27), y solo con 10 años de residencia en el Reino Unido o 10 años válidos. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 créditos — unos 10 años de trabajo - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - La Social Security se paga en el extranjero en casi todos los países; solicítala en línea o a través de la Federal Benefits Unit de la embajada de Estados Unidos. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: sin mínimo - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Cuenta cada trimestre trabajado; a los 67 se obtiene automáticamente la pensión a tasa plena aunque falten trimestres (el importe sigue siendo proporcional). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 años - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - ¿Te fuiste de Alemania con menos de 5 años? Los ciudadanos de países de fuera de la UE que viven fuera de la UE pueden pedir la devolución de sus propias cotizaciones a los 24 meses. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 años - Pension age (born 1970): 67 years — 65 con 38 años y 6 meses cotizados; si no, 67 (algo menos para quienes la alcanzan antes de 2027). - Apply up to 3 months before - Al menos 15 años, 2 de ellos dentro de los últimos 15. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 años - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — consulta al INPS los cambios previstos a partir de 2027. - Al menos 20 años de cotización. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 años - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Ligada a la esperanza de vida: unos 66 años y 9 meses en 2026. - Al menos 15 años con cotizaciones. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 años - Pension age (born 1970): 67 years — 67, o 62 con 40 años trabajados. - Al menos 15 años (4.500 días de seguro). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 años - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - ¿Te vas de Japón con entre 6 meses y menos de 10 años cotizados? Los extranjeros pueden pedir una devolución a tanto alzado dentro de los 2 años siguientes a irse (cubre hasta 5 años, y se retiene alrededor del 20 %) — pero esos años desaparecen después de tu historial. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 años - Pension age (born 1970): 65 years - Los extranjeros de algunos países pueden pedir una devolución a tanto alzado al marcharse — pregunta al National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 años de cotizaciones mensuales - Pension age (born 1970): 65 years — 60 si has dejado de trabajar, y 65 en caso contrario. - Con menos de 120 cotizaciones mensuales, la SSS devuelve tus cotizaciones con intereses en un pago único en lugar de una pensión. Puedes seguir cotizando voluntariamente desde el extranjero. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 años de cotizaciones mensuales - Pension age (born 1970): 55 years - Con menos de 180 meses cotizados, la Oficina de Seguridad Social paga un tanto alzado en lugar de una pensión. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 años de residencia - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - La Age Pension depende de la residencia (10 años, 5 de ellos seguidos) y está sujeta a prueba de recursos; tu super va aparte — busca el super perdido a través de la agencia tributaria. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: sin mínimo - Pension age (born 1970): 65 years — CPP de 60 a 70 (65 como estándar); Old Age Security desde los 65. - Apply up to 12 months before - CPP: cuenta cualquier cotización. Old Age Security: 10 años de residencia después de los 18 (20 años para cobrarla viviendo fuera). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 años de residencia - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super desde los 65. - El requisito de residencia sube poco a poco de 10 a 20 años para quienes cumplen 65 a partir de julio de 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 semanas cotizadas en 2026 (suben 25 al año hasta 1.000) — unos 17 años - Pension age (born 1970): 65 years - Las semanas exigidas suben 25 cada año hasta 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 años - Pension age (born 1970): 65 years — 65 los hombres, 62 las mujeres. - Al menos 15 años de cotización al INSS (20 para los hombres que empezaron a cotizar después de noviembre de 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 años - Pension age (born 1970): 60 years — Las edades de jubilación suben poco a poco desde 2025 — consulta a la oficina local de seguridad social. - 15 años de cotización para una pensión mensual; los extranjeros que se van pueden pedir el saldo de su cuenta personal. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: sin mínimo - Solo los ciudadanos y los residentes permanentes cotizan al CPF; los empleados extranjeros no generan pensión pública aquí. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: sin mínimo - Las pensiones públicas son para los ciudadanos de los Emiratos y del Golfo; los empleados extranjeros reciben en su lugar una indemnización por fin de servicio del empleador. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: sin mínimo - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — La edad de la AOW sigue la esperanza de vida (67 años y 3 meses a partir de 2028). - La AOW genera un 2 % por cada año que viviste o trabajaste en los Países Bajos durante los 50 años anteriores a tu edad de jubilación. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Sumar años entre países - Las reglas de la UE, el EEE y Suiza suman tus años en todos ellos — y el acuerdo entre el Reino Unido y la UE suma los años británicos y los de la UE. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Los convenios de Estados Unidos suman los años de los dos países. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Estimación británica Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Cómo solicitarla desde abroad - ¿Vives en la UE, el EEE o Suiza? Una sola solicitud en tu país de residencia cubre todos los países de la UE y el EEE en los que trabajaste. - Si no, solicítala directamente al organismo de pensiones de cada país — casi todos aceptan solicitudes desde el extranjero, varios meses antes de la edad de jubilación. ## Ojo con esto - Ofertas de «rescate» de la pensión en efectivo antes de la edad de jubilación — suelen acabar en impuestos y comisiones muy altos. - Llamadas o anuncios que te empujan a llevarte la pensión a otro país — usa solo asesores regulados. - Cualquiera que cobre por «encontrar» tu pensión pública — los organismos y los servicios de búsqueda son gratuitos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # ¿Se reconoce aquí mi titulación? > Si vale aquí, y los pasos exactos para homologarla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/ Language: Español (es) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## La respuesta - **Es de aquí — no hay nada que homologar** — Úsala tal cual. - **No hace falta reconocimiento formal** — Son los empleadores quienes deciden lo que vale tu título — un certificado oficial de equivalencia se lo pone fácil. - **Hace falta reconocimiento antes de ejercer** — Esta profesión está regulada en the country: solicita al organismo de abajo antes de trabajar en ella. - **Reconocimiento automático en la UE** — Los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza con este título de un país miembro son reconocidos automáticamente en los demás — aun así hay que inscribirse en el organismo de abajo. - **Lo decide la universidad** — Cada universidad fija sus condiciones de admisión — un certificado de equivalencia la ayuda a leer tu título. - **Una evaluación para tu visado** — Los visados y los puntos en the country exigen una evaluación oficial de tu título — la emite el organismo de abajo. EU automatic recognition covers: Médico, Enfermero, Matrona, Dentista, Farmacéutico, Veterinario, Arquitecto (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Los organismos de reconocimiento de esta página ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Médico: https://www.gmc-uk.org - Enfermero: https://www.nmc.org.uk - Matrona: https://www.nmc.org.uk - Dentista: https://www.gdc-uk.org - Farmacéutico: https://www.pharmacyregulation.org - Psicólogo: https://www.hcpc-uk.org - Arquitecto: https://arb.org.uk - Abogado: https://www.sra.org.uk - Veterinario: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC emite certificados de equivalencia, que también sirven para los puntos de visado. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - El certificado ENIC-NARIC se pide en línea, no es vinculante y no cubre los títulos sanitarios regulados (médico, matrona, dentista, farmacéutico) — esos van a su colegio profesional. Desde enero de 2026 ya no cuenta para la nacionalidad. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - El reconocimiento solo es obligatorio en las profesiones reguladas (sanidad, docencia y otras); para los demás empleos es voluntario y el certificado de equivalencia de la ZAB ayuda. Desde el 1 de noviembre de 2026, médicos, dentistas y farmacéuticos de fuera de la UE pueden ir directamente a un examen de conocimientos. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Enfermero: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Lo habitual es empezar por una evaluación de credenciales de un miembro de NACES; las licencias para trabajos regulados las concede cada estado. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Enfermero: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Para inmigración, consigue una Educational Credential Assessment de una organización designada; las profesiones reguladas las licencia cada provincia. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Médico: https://www.ahpra.gov.au - Enfermero: https://www.ahpra.gov.au - Matrona: https://www.ahpra.gov.au - Dentista: https://www.ahpra.gov.au - Farmacéutico: https://www.ahpra.gov.au - Psicólogo: https://www.ahpra.gov.au - Ingeniero: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Los visados suelen exigir una evaluación de competencias del organismo de tu ocupación; las profesiones sanitarias se registran en Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Enfermero: https://www.nursingcouncil.org.nz - Médico: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Médico: https://www.prc.gov.ph - Enfermero: https://www.prc.gov.ph - Matrona: https://www.prc.gov.ph - Dentista: https://www.prc.gov.ph - Farmacéutico: https://www.prc.gov.ph - Veterinario: https://www.prc.gov.ph - Arquitecto: https://www.prc.gov.ph - Docente: https://www.prc.gov.ph - Abogado: https://www.prc.gov.ph - Ingeniero: https://www.prc.gov.ph - Contable o auditor: https://www.prc.gov.ph - Psicólogo: https://www.prc.gov.ph - Las profesiones reguladas las licencia la PRC; a los extranjeros se les suele exigir que su país permita a los filipinos ejercer la misma profesión (reciprocidad). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Enfermero: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Enfermero: Inglés: IELTS Academic 7,0 en total y en cada parte (6,5 en escritura), u OET grado B (C+ en escritura); después, la prueba por ordenador del NMC y un examen práctico. - United Kingdom, Matrona: Inglés: IELTS Academic 7,0 en total y en cada parte (6,5 en escritura), u OET grado B (C+ en escritura); después, la prueba por ordenador del NMC y un examen práctico. - Australia, Enfermero: Inglés: normalmente IELTS Academic 7 en cada parte, o un equivalente aceptado. - United States, Enfermero: La mayoría de los estados exige el examen NCLEX; la CGFNS revisa los estudios de enfermería extranjeros. ## Pasos - Tu título y los expedientes completos (asignaturas y notas). - Traducción jurada de todo lo que no esté en el idioma que pide el organismo. - Tu pasaporte, y la prueba de cualquier cambio de nombre. - Para profesiones reguladas: certificado de colegiación y de buena conducta profesional donde te formaste, y tu experiencia laboral. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Ojo con esto - «Evaluadores de credenciales» que no aparecen en la lista del organismo oficial — sus informes se rechazan. - Fábricas de títulos que venden diplomas «por experiencia vital» — usar uno puede acabar con un visado o una carrera. - Gestores que prometen «reconocimiento garantizado» por una tarifa — solo decide el organismo oficial. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # ¿Cómo doy de alta un negocio aquí? > Los pasos, los costes reales y los formularios. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/ Language: Español (es) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## El alta de negocios de esta página Tu facturación se queda en este dispositivo. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU o SARL - Foreigners: Los ciudadanos de fuera de la UE que viven en Francia necesitan un permiso de residencia que permita trabajar por cuenta propia. - Steps (sole): Declara tu microempresa en el portal único de empresas en línea (guichet unique) — gratis. → Recibe tu número SIREN/SIRET. → Crea tu cuenta en URSSAF y declara tu facturación cada mes o cada trimestre. → Abre una cuenta bancaria separada cuando tu facturación anual supere los 10.000 € dos años seguidos. - Steps (company): Redacta los estatutos (statuts). → Deposita el capital social en un banco. → Presenta la sociedad en el portal único de empresas en línea. → Recibe el extracto Kbis — la sociedad ya existe. - Alta: gratis - Límite de micro-entrepreneur (venta de bienes): 203100 EUR - Límite de micro-entrepreneur (servicios): 83600 EUR - Exención de IVA (venta de bienes): 85000 EUR (tolerance 93500) - Exención de IVA (servicios): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: ¿No repercutes IVA? Escribe «TVA non applicable, art. 293 B du CGI». Facturación electrónica: toda empresa debe poder recibir facturas electrónicas desde el 1 de septiembre de 2026; las micro y pequeñas empresas deben emitirlas desde el 1 de septiembre de 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (autónomo) · Company: Sociedad limitada privada (Ltd) - Foreigners: Llevar un negocio en el Reino Unido exige derecho a trabajar allí; los no residentes pueden ser dueños de una Ltd, y todo el que constituya una debe verificar su identidad ante Companies House. - Steps (sole): Date de alta en el Self Assessment con HMRC — gratis, antes del 5 de octubre siguiente al ejercicio en que empiezas (si ganas más de 1.000 £). → Lleva un registro de ingresos y gastos. → Date de alta en el IVA en los 30 días siguientes a superar el umbral. - Steps (company): Verifica tu identidad ante Companies House. → Constituye la sociedad en línea en Companies House. → Date de alta en el impuesto de sociedades en los 3 meses siguientes a empezar a operar. → Presenta cada año la confirmation statement. - Alta: gratis - Constitución en Companies House (en línea): 100 GBP - Confirmation statement, cada año: 50 GBP - Alta en el IVA: 90000 GBP - Invoicing: Si estás dado de alta en el IVA, indica tu número de IVA y el IVA de cada factura. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Empresario individual (Einzelunternehmen) o profesional liberal (Freiberufler) · Company: GmbH o UG - Foreigners: Los ciudadanos de fuera de la UE necesitan un permiso de residencia que permita trabajar por cuenta propia o como profesional liberal. - Steps (sole): Da de alta la actividad en el Gewerbeamt local (los profesionales liberales se saltan este paso). → Presenta el cuestionario de alta fiscal (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) por ELSTER — ahí eliges la exención de IVA para pequeñas empresas. → Inscríbete en la cámara (IHK o Handwerkskammer) — automático para los oficios. - Steps (company): Firma los estatutos ante notario y desembolsa el capital social. → El notario inscribe la sociedad en el registro mercantil (Handelsregister). → Da de alta la actividad en el Gewerbeamt local (los profesionales liberales se saltan este paso). → Presenta el cuestionario de alta fiscal (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) por ELSTER — ahí eliges la exención de IVA para pequeñas empresas. - Exención de IVA para pequeñas empresas — facturación del año pasado: 25000 EUR - Exención de IVA para pequeñas empresas — facturación de este año: 100000 EUR - Invoicing: Las pequeñas empresas indican que no repercuten IVA conforme al § 19 UStG. Toda empresa debe poder recibir facturas electrónicas desde el 1 de enero de 2025. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Empresario individual (sole proprietorship) · Company: LLC (en el estado que elijas) - Foreigners: Cualquiera, incluidos los no residentes, puede constituir una LLC; trabajar en Estados Unidos exige un visado que lo permita. Una LLC unipersonal de propiedad extranjera presenta cada año el formulario 5472 del IRS. - Steps (sole): Registra un nombre comercial (DBA) en tu condado o estado si no usas tu propio nombre. → Consigue las licencias y los permisos estatales y locales de tu actividad. → Consigue un EIN del IRS — gratis y en línea. - Steps (company): Presenta los documentos de constitución en el estado (las tasas varían según el estado). → Consigue un EIN del IRS — gratis y en línea. → Consigue las licencias y los permisos estatales y locales de tu actividad. → Mantén un agente registrado en el estado y presenta su informe anual. - EIN: gratis - No hay IVA federal; el impuesto sobre ventas lo fija cada estado — date de alta en el estado donde vendas. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Empresario individual · Company: Sociedad limitada privada (Pte Ltd) - Foreigners: Una sociedad necesita al menos un administrador que viva en Singapur, y los fundadores extranjeros tramitan a través de un agente registrado; trabajar allí exige un permiso. - Steps (sole): Reserva el nombre del negocio en BizFile+. → Registra la empresa individual — suele aprobarse en 15 minutos. → Recibe tu UEN, tu identificador de negocio para todo lo demás. - Steps (company): Reserva el nombre del negocio en BizFile+. → Nombra al menos un administrador que viva en Singapur. → Constituye la sociedad en BizFile+ (o a través de un agente registrado). → Nombra un secretario de la sociedad en los 6 primeros meses. - Solicitud de nombre: 15 SGD - Registro (1 año): 100 SGD - Solicitud de nombre: 15 SGD - Constitución: 300 SGD - Alta en el GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Empresario individual (DTI) · Company: Sociedad unipersonal o sociedad (SEC) - Foreigners: Los extranjeros necesitan un certificado de autorización conforme a la Ley de Inversión Extranjera; los negocios que atienden al mercado local solo pueden tener más del 40 % de capital extranjero con al menos 200.000 dólares de capital desembolsado (menos en algunos casos). - Steps (sole): Registra el nombre del negocio en el DTI, en línea (vale 5 años). → Consigue el barangay clearance de la dirección de tu negocio. → Consigue el permiso del alcalde (permiso de negocio) en el municipio — se renueva cada año. → Date de alta en el BIR en 30 días (formulario 1901 para empresarios individuales), y usa facturas y libros registrados en el BIR. - Steps (company): Registra la sociedad en la SEC. → Consigue el barangay clearance de la dirección de tu negocio. → Consigue el permiso del alcalde (permiso de negocio) en el municipio — se renueva cada año. → Date de alta en el BIR en 30 días (formulario 1901 para empresarios individuales), y usa facturas y libros registrados en el BIR. - Nombre en el DTI — ámbito barangay: 200 PHP - Nombre en el DTI — ámbito municipal: 500 PHP - Nombre en el DTI — ámbito regional: 1000 PHP - Nombre en el DTI — ámbito nacional: 2000 PHP - Impuesto de actos documentados: 30 PHP - Alta en el IVA: 3000000 PHP - Tipo opcional del 8 % en el impuesto sobre la renta: 3000000 PHP - Invoicing: Usa facturas registradas en el BIR (o un sistema acreditado) — la factura es ahora la prueba principal de cada venta. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Sociedad privada (Pty Ltd) - Foreigners: Necesitas un visado que permita trabajar o llevar un negocio; cada administrador necesita un director ID, y una sociedad necesita al menos un administrador que viva en Australia. - Steps (sole): Solicita un ABN en el Australian Business Register — gratis. → Registra un nombre comercial en ASIC si no vas a operar con tu propio nombre. → Date de alta en el GST en los 21 días siguientes a alcanzar el umbral. - Steps (company): Consigue un director ID para cada administrador. → Registra la sociedad en ASIC. → Solicita un ABN en el Australian Business Register — gratis. → Date de alta en el GST en los 21 días siguientes a alcanzar el umbral. - ABN: gratis - Registro de sociedad en ASIC: 611 AUD - Alta en el GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Empresario individual · Company: Sociedad (federal o provincial) - Foreigners: Trabajar en Canadá exige un permiso; algunas provincias exigen administradores residentes en Canadá para sus sociedades. - Steps (sole): Registra el nombre de tu negocio en tu provincia (si no es tu propio nombre). → Consigue un Business Number de la CRA. → Date de alta en el GST/HST cuando superes el límite de pequeño proveedor. - Steps (company): Constituye la sociedad a nivel federal en Corporations Canada, o en tu provincia. → Consigue un Business Number de la CRA. → Date de alta en el GST/HST cuando superes el límite de pequeño proveedor. - Límite de pequeño proveedor para el GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Empresario individual (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) o kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Llevar un negocio exige el estatus de residencia de Business Manager, con requisitos de capital y de oficina — consulta a la Agencia de Servicios de Inmigración. - Steps (sole): Presenta la comunicación de inicio de actividad (kaigyo todoke) en la oficina tributaria en un mes. → Solicita la declaración de formulario azul por sus ventajas fiscales. - Steps (company): Redacta los estatutos de constitución (con notario para una KK). → Inscribe la sociedad en la Oficina de Asuntos Jurídicos. → Comunica la nueva sociedad a la oficina tributaria y al gobierno local. - Exención del impuesto al consumo (ventas de hace dos años): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Date de alta en la Agencia Tributaria (declaración censal, modelo 036/037). → Date de alta como autónomo (RETA) en la Seguridad Social. - Steps (company): Constituye la SL ante notario e inscríbela en el Registro Mercantil. → Date de alta en la Agencia Tributaria (declaración censal, modelo 036/037). - España no tiene una exención general de IVA para pequeñas empresas — el IVA se aplica desde la primera venta. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Autónomo con número de IVA (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Abre un número de IVA (partita IVA) en la Agenzia delle Entrate. → Date de alta en el INPS para la seguridad social. → Inscríbete en la Cámara de Comercio si eres comerciante o artesano. - Steps (company): Constituye la SRL ante notario. → Abre un número de IVA (partita IVA) en la Agenzia delle Entrate. - Límite del régimen de tanto alzado (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Inscríbete en la Cámara de Comercio (KVK) — allí te dan tus números fiscales. - Steps (company): Constituye la BV ante notario. → Inscríbete en la Cámara de Comercio (KVK) — allí te dan tus números fiscales. - Régimen de IVA para pequeñas empresas (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Empresario individual · Company: Sociedad limitada privada - Foreigners: Los extranjeros suelen constituir una sociedad limitada privada, que necesita al menos un administrador residente en India. - Steps (sole): Regístrate en Udyam (gratis) para las ventajas de pequeña empresa. → Date de alta en el GST cuando superes el umbral. - Steps (company): Constituye la sociedad en el Ministerio de Asuntos Societarios. → Date de alta en el GST cuando superes el umbral. - Alta en el GST (servicios): 2000000 INR - Alta en el GST (bienes): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Permiso de freelance o establecimiento individual · Company: LLC (mainland o zona franca) - Foreigners: Las sociedades de zona franca pueden ser 100 % de capital extranjero, y las de mainland también en casi todas las actividades. - Steps (sole): Consigue la licencia comercial de la zona franca o del departamento económico. → Date de alta en el impuesto de sociedades, y en el IVA cuando superes el umbral. - Steps (company): Elige una zona franca o el mainland. → Consigue la licencia comercial de la zona franca o del departamento económico. → Date de alta en el impuesto de sociedades, y en el IVA cuando superes el umbral. - Alta en el IVA: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Empresario individual · Company: Sociedad limitada - Foreigners: La Foreign Business Act limita la propiedad extranjera al 49 % en muchas actividades, salvo con una licencia de negocio extranjero o promoción del BOI. - Steps (sole): Registra el negocio en el Departamento de Desarrollo Empresarial. → Consigue un número fiscal del Departamento de Rentas, y date de alta en el IVA cuando superes el umbral. - Steps (company): Registra la sociedad limitada en el Departamento de Desarrollo Empresarial. → Consigue un número fiscal del Departamento de Rentas, y date de alta en el IVA cuando superes el umbral. - Alta en el IVA: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Facturar legalmente Toda factura necesita: un número único, la fecha, tu nombre, dirección y número fiscal o de empresa, los datos del cliente, qué vendiste, y el importe (con el IVA desglosado si lo hay). ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # ¿Cómo nos casamos entre dos países? > Los papeles y los pasos para los países de los dos. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/ Language: Español (es) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Casarse entre países: las reglas de esta página La fecha de la boda se queda en este dispositivo. ### Marrying in each country - **Philippines**: Solicitad la licencia matrimonial en el registro civil donde vive la parte filipina. La solicitud se publica 10 días (no deberíais salir del país mientras tanto); la licencia vale después 120 días en toda Filipinas. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Uno de los dos debe vivir en el municipio (o un progenitor). Las amonestaciones se publican 10 días en el ayuntamiento, y la ceremonia civil de allí es la que vale legalmente. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Los dos dais la notificación en el registro civil donde vivís, después de vivir allí al menos 7 días completos; la boda puede ser 29 días más tarde. Si uno de los dos está sujeto a control migratorio, la notificación se da juntos en una oficina designada, y el Home Office puede alargar la espera a 71 días. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Inscribid el matrimonio en una oficina de distrito (amphur o khet) con vuestros papeles legalizados y dos testigos — solo la inscripción lo hace legal. Algunas oficinas piden papeles adicionales: llamad antes. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Presentad la inscripción de matrimonio (kon'in todoke) en una oficina municipal o de distrito con la firma de dos testigos — no hace falta estancia mínima. Recibiréis un certificado de aceptación. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Conseguid una licencia matrimonial del secretario del condado donde os caséis; los plazos de espera y la validez cambian según el estado. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Comunicad vuestra intención de casaros en el registro civil (Standesamt) donde viva uno de los dos; la oficina revisa los papeles antes de fijar fecha. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Preguntad al registro civil donde os caséis por su plazo de publicación y sus papeles — a los extranjeros se les suele pedir la prueba de que son libres para casarse. ### Antes de la boda — papeles - Como filipino: certificado de nacimiento de la PSA y certificado de no matrimonio (CENOMAR), y el certificado del curso prematrimonial; consentimiento de los padres (18-21) o su consejo (21-25) si eres joven. - Como ciudadano francés: una copia de tu certificado de nacimiento de menos de 3 meses, documento de identidad y justificante de domicilio. - Como ciudadano británico: pasaporte y justificante de domicilio — la notificación se da en el distrito donde vives. - Como ciudadano tailandés: documento de identidad y registro de domicilio (tabien baan). - Como ciudadano japonés: una copia de tu registro familiar (koseki) si no te inscribes en tu ciudad de origen. - Como ciudadano estadounidense: documento de identidad para la licencia matrimonial del condado. - Como ciudadano alemán: una certificación actual del registro de nacimientos y un justificante de domicilio. - Como ciudadano local: tu certificado de nacimiento y tu documento de identidad, según pida el registro civil. - Un certificado de capacidad legal para contraer matrimonio de tu propia embajada en Filipinas (lleva tu certificado de nacimiento y cualquier sentencia de divorcio o certificado de defunción) — es obligatorio antes de la licencia. - Ciudadanos estadounidenses: una declaración jurada en lugar del certificado de capacidad legal — puede hacerse ante notario en Filipinas; pregunta al registro civil qué debe contener. - Un certificado de nacimiento de menos de 6 meses (traducido y legalizado o apostillado), más un certificado de costumbre y un certificado de soltería de tu embajada o consulado. - Un visado que permita casarse en el Reino Unido (normalmente el marriage visitor visa) salvo que estés exento, tu pasaporte y un justificante de domicilio. - Una declaración de libertad para casarse y una copia certificada del pasaporte de tu embajada en Tailandia — después, una traducción jurada al tailandés, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores. - Un certificado de capacidad legal para casarse (kon'in yōken gubi shōmeisho) de tu embajada, con traducción al japonés. - Ciudadanos estadounidenses: la embajada de Estados Unidos dejó de expedir la declaración matrimonial el 1 de septiembre de 2025 — lleva una declaración de soltería notarial y apostillada, o un certificado estatal de Estados Unidos. - Tu pasaporte para la licencia matrimonial del condado; las reglas cambian según el estado. - Un certificado de no impedimento de tu país (o una dispensa del Tribunal Regional Superior), con traducción jurada. - Una prueba de que eres libre para casarte (certificado de no impedimento o de soltería) de tu país, apostillada o legalizada, y traducida. - Ciudadanos franceses que se casan en el extranjero: primero consigue un certificado de capacidad matrimonial de la embajada o el consulado francés del lugar de la boda — las amonestaciones se publican 10 días y puede haber entrevista. - Filipinos que se casan en el extranjero: consigue un certificado de capacidad legal para contraer matrimonio en la embajada o el consulado filipino de allí (publicado 10 días hábiles). - De la embajada francesa de allí: un certificado de capacidad matrimonial — tras 10 días de amonestaciones y una posible entrevista. Es también el certificado de capacidad legal que pide la oficina local (en Tailandia, hazlo traducir y legalizar por el Ministerio de Asuntos Exteriores). - De la embajada o el consulado filipino de allí: un certificado de capacidad legal para contraer matrimonio (publicado 10 días hábiles) — es el certificado que pide la oficina local (en Tailandia, hazlo traducir y legalizar por el Ministerio de Asuntos Exteriores). - Alemanes que se casan en el extranjero: pide a tu registro civil (Standesamt) un certificado de no impedimento (Ehefähigkeitszeugnis) si el país lo exige. ### Después de la boda — que valga en casa - Ciudadanos franceses: pedid al consulado la transcripción del matrimonio al registro civil francés (de 2 a 6 meses; unos 2 si conseguisteis antes el certificado de capacidad). La transcripción hace falta para el libro de familia francés y para un visado de cónyuge. - Filipinos: presentad un Report of Marriage en la embajada o el consulado filipino para que quede registrado en la PSA. - Ciudadanos japoneses: presentad la inscripción del matrimonio en la embajada o en vuestro ayuntamiento en 3 meses para que aparezca en el registro familiar. - Ciudadanos británicos: no hay nada que inscribir en el Reino Unido — guardad el certificado (traducido si hace falta). - Ciudadanos estadounidenses: no hay nada que inscribir en Estados Unidos — guardad el certificado, apostillado si el país es miembro. - Alemanes: podéis hacer constar el matrimonio en un registro alemán (Nachbeurkundung) — útil después como prueba. - Coreanos: comunicad el matrimonio (hon-in sin-go) a través de la embajada o en Corea. - Preguntad en vuestra embajada si tenéis que inscribir el matrimonio en casa. ### El visado que viene después - **United Kingdom**: Visado familiar (pareja) — la parte británica debe cumplir el requisito de ingresos (29.000 £ al año en el momento de escribir esto). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Visado de larga duración para cónyuges de franceses — el matrimonio debe estar transcrito antes si se celebró en el extranjero. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Visado de inmigrante para cónyuge (CR-1/IR-1), o visado de prometido K-1 si os casáis en Estados Unidos. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Visado de inmigrante sin cuota 13(a) para cónyuges de filipinos — a prueba durante un año, y después permanente. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Visado no inmigrante O por matrimonio, y después una prórroga de un año con 400.000 ฿ en un banco tailandés o 40.000 ฿ al mes de ingresos. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Estatus de residencia de cónyuge o hijo de nacional japonés. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Visado de reagrupación familiar — suele exigirse un alemán básico. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Visado de pareja. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Patrocinio del cónyuge. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Visado de pareja de un neozelandés. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass o Dependant's Pass, según el patrocinador. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Visado de migrante por matrimonio (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Preguntad en la oficina de inmigración por el visado de cónyuge o de familia. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Comprobaciones para vuestro caso - En Francia la ceremonia civil debe ir primero — una ceremonia religiosa por sí sola no es un matrimonio. - Una boda por la iglesia vale legalmente si el oficiante está autorizado y tenéis la licencia. - Una ceremonia religiosa o tradicional por sí sola no es un matrimonio legal — inscribidlo en la oficina de distrito. - Solo la inscripción en la oficina municipal os casa — la ceremonia es opcional. - Comprobad si allí una ceremonia religiosa por sí sola vale legalmente — normalmente hace falta además la inscripción civil. - Llevad la sentencia firme de divorcio o el certificado de defunción de cada matrimonio anterior, con traducciones. - Un filipino que se divorció en el extranjero necesita que un tribunal filipino reconozca ese divorcio antes de volver a casarse; un filipino cuyo matrimonio se celebró en Filipinas necesita una anulación o una declaración de nulidad. ### Ojo con esto - «Agencias matrimoniales» que piden dinero antes de que os hayáis visto — una estafa romántica muy común. - «Matrimonios por poderes» por internet — muchos países no los reconocen, y pueden hundir un visado de cónyuge. - Intermediarios que prometen saltarse la publicación o el certificado de la embajada — el matrimonio puede ser nulo. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # ¿Cómo inscribo a un bebé nacido en el extranjero? > Cada paso, en los dos países, en el orden correcto. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/ Language: Español (es) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Inscribir a un bebé nacido en el extranjero: las reglas de esta página La fecha de nacimiento se queda en este dispositivo. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Francia: declara el nacimiento en el consulado francés en 15 días (30 en algunos países) — o pide en cualquier momento la transcripción del certificado local, con su traducción, la prueba de nacionalidad francesa de un progenitor y el libro de familia. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - Estados Unidos: solicita un Consular Report of Birth Abroad (CRBA) antes de los 18 años — cuanto antes, en línea donde la embajada lo permita; la tasa es de 100 $. Suelen acudir los dos progenitores con el bebé. (https://travel.state.gov) - Reino Unido: inscribir el nacimiento allí es opcional — el certificado local basta para un pasaporte británico. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Filipinas: presenta un Report of Birth en la embajada o el consulado filipino en 1 año; el certificado de nacimiento de la PSA llega unos 3 meses después. Pasado un año, hacen falta una declaración jurada de inscripción tardía y una publicación de 10 días. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japón: presenta la comunicación de nacimiento en la embajada en 3 meses — si el bebé adquirió otra nacionalidad al nacer, declara en el mismo formulario que conserva la japonesa, o la pierde. (https://www.mofa.go.jp) - Alemania: si el progenitor alemán también nació en el extranjero después de 1999 y vive fuera, inscribe el nacimiento en la misión alemana en 1 año — si no, el bebé no adquiere la nacionalidad alemana. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Canadá: solicita un certificado de ciudadanía (prueba de ciudadanía) — no hay plazo. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Australia: solicita la ciudadanía australiana por descendencia — no hay plazo. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - India: inscribe el nacimiento en la misión india en 1 año para la ciudadanía por descendencia (después hace falta permiso del gobierno). (https://www.mea.gov.in) - Italia: inscribe el nacimiento en el consulado italiano — la ley de 2025 endureció la ciudadanía por descendencia, así que comprueba antes las condiciones. (https://www.esteri.it) - Tailandia: inscribe el nacimiento en la embajada o el consulado tailandés. (https://www.mfa.go.th) - Corea: comunica el nacimiento a través de la embajada o el consulado coreano. (https://overseas.mofa.go.kr) - China: pregunta en la embajada china por los documentos de viaje — si un progenitor se ha establecido en el extranjero y el bebé adquirió otra nacionalidad al nacer, el bebé no es chino. (https://cs.mfa.gov.cn) - Pregunta en la embajada de the parent's country cómo inscribir el nacimiento y si hay plazo. ### Las nacionalidades del bebé - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Confirmado por el Tribunal Supremo el 30 de junio de 2026 (Trump v. Barbara); órdenes ejecutivas posteriores apuntan al turismo de nacimiento — consulta lo último. - United Kingdom: Británico si un progenitor es británico o tiene residencia permanente en el Reino Unido. - Germany: Alemán si un progenitor extranjero ha vivido legalmente en Alemania 5 años con derecho de residencia permanente. - France: No al nacer, salvo que un progenitor también naciera en Francia; puede serlo después (desde los 13 a petición, o a los 18). - Australia: Australiano si un progenitor es ciudadano o residente permanente. - New Zealand: Neozelandés si un progenitor es ciudadano o tiene derecho a vivir allí indefinidamente. - Canada: Canadiense por nacer en Canadá (salvo los hijos de diplomáticos extranjeros). - Francés automáticamente — un hijo con al menos un progenitor francés es francés. - Ciudadano estadounidense si se cumplen las condiciones: con un progenitor estadounidense, este necesita 5 años de presencia física en Estados Unidos (2 después de los 14) antes del nacimiento; con dos, uno debe haber vivido en Estados Unidos. - Británico por descendencia si el progenitor británico nació, fue adoptado o se naturalizó en el Reino Unido — un progenitor que es británico por descendencia no suele poder transmitirlo automáticamente. - Filipino automáticamente — un hijo de un progenitor filipino es filipino, aunque tenga otra nacionalidad. - Japonés si un progenitor es japonés — pero mira la regla de los 3 meses si nace en el extranjero. - Alemán si un progenitor es alemán — con la regla de inscripción en 1 año para las familias que ya viven fuera. - Canadiense si el progenitor nació o se naturalizó en Canadá; un progenitor nacido en el extranjero necesita 1.095 días en Canadá antes del nacimiento (para nacimientos desde el 15 de diciembre de 2025). - Australiano mediante solicitud; un progenitor que sea australiano por descendencia debe haber pasado 2 años en Australia. - Indio mediante inscripción en la misión, si el progenitor es indio y el niño no tiene otro pasaporte. - Italiano solo con las condiciones de 2025 — consúltalo con el consulado. - Tailandés si un progenitor es tailandés. - Coreano si un progenitor es coreano. - Chino si un progenitor es chino — salvo que un progenitor se haya establecido en el extranjero y el bebé adquiriera otra nacionalidad al nacer. - Normalmente se transmite del progenitor ciudadano — pregunta en la embajada de the parent's country. ### Padres que no están casados - Padre francés: reconoce al bebé en cualquier ayuntamiento o consulado francés, antes o después del nacimiento — el acta de reconocimiento acompaña a la transcripción. - Padres filipinos: el bebé lleva el apellido de la madre salvo que el padre firme una declaración jurada de reconocimiento de paternidad y la madre una declaración para usar el apellido del padre. - Padre estadounidense: vínculo de sangre, reconocimiento escrito (o legitimación) antes de los 18, y compromiso escrito de manutención hasta los 18. - Padre japonés: reconoce al bebé — antes del nacimiento cuenta desde el nacimiento; después, hace falta una declaración de nacionalidad. - El reconocimiento del padre suele hacer falta para su apellido y su ciudadanía — pregunta en su consulado. ### El primer pasaporte - Solicítalo primero al país cuya nacionalidad ya conste: lleva el certificado de nacimiento (y la inscripción consular), fotos del bebé según las normas de pasaporte, y los documentos de identidad de los dos progenitores. - Pasaportes estadounidenses para menores de 16: acuden los dos progenitores, o el ausente firma un consentimiento notarial (formulario DS-3053). - Solo un progenitor presente: lleva el consentimiento firmado del otro (con notario o apostilla) para la inscripción y para el pasaporte. - Nacido en casa: inscribes tú el nacimiento — lleva una declaración de la matrona o de un testigo, y cualquier informe médico. ### Ojo con esto - Webs que cobran por «acelerar» un certificado de nacimiento — lo real son los formularios del registro civil y del consulado. - Pasarse de plazo: la inscripción tardía suele significar declaraciones juradas, publicación o una resolución judicial. - Plazos consulares que cuestan una nacionalidad (Japón, Alemania) — esos no se doblan. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # Tous les problèmes résolus — Un problème, une page, une réponse > Les réponses aux trente choses sur lesquelles on bute partout dans le monde : ce prix est-il juste, est-ce une arnaque, que demande ce courrier, où trouver ce médicament ici, que faire en premier. Une page par problème, gratuit, sans inscription, et ce que vous écrivez n'est pas conservé. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/ Language: Français (fr) ## Les problèmes que rencontrent les gens sur cette planète — la plupart créés par des humains Prix · Arnaque · Piratage · Prélèvements · Résilier · Erreur · Remboursement · Douane · Garantie · Dépôt · Contrat · Décès · Médecin · Médicament · Sécurité · Perte · SIM · Douane · Banque · Permis · Courrier · Échéances · Installation · Impôt · Passeport · Retraite · Diplôme · Entreprise · Mariage · Naissance - **Une réponse** — Chaque page finit sur une décision que vous pouvez prendre, pas sur une liste de considérations. - **Rien de conservé** — Ce que vous écrivez est lu dans votre navigateur, puis oublié. Pas de compte, pas d'envoi, pas de trace. - **À vous, hors ligne** — Installez-la une fois : toutes les réponses fonctionnent encore sans réseau. ## Tous les problèmes, une page chacun - [Ce prix est-il juste ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/): Ce que ça coûte vraiment là où vous êtes — et le chiffre à partir duquel vous partez. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Est-ce une arnaque ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/): Un verdict sur le lien, le message, le vendeur ou le paiement devant vous — et le geste suivant. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Compte piraté ou bloqué — comment y revenir ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/): La récupération pas à pas pour cette appli ou ce site précis. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Qu'est-ce qui me prélève chaque mois sans que je le voie ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/): Les abonnements oubliés — et le lien pour résilier chacun. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Comment résilier cet abonnement ou ce contrat ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/): Les étapes, et la lettre qui y met fin, là où vous vivez. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Que signifie ce code d'erreur ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/): Le code de votre voiture, de votre appareil ou de votre machine — ce qu'il veut dire et comment le régler. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Quel argent me doit-on ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/): Dépôts, remboursements, salaires en retard et impôts encore réclamables — avec la lettre à envoyer. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Que va me coûter la douane sur cette commande ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/): Droits et taxes, calculés avant d'acheter. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Est-ce encore sous garantie ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/): Ce qui est couvert, comment réclamer, et la lettre à envoyer. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Peuvent-ils garder mon dépôt de garantie ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/): Vos droits là où vous louez — et la lettre qui réclame l'argent. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Qu'est-ce qui cloche dans ce contrat ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/): Les pièges de ce bail, de ce contrat de travail ou de service, en mots simples. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Quelqu'un est décédé — que faire en premier ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/): Chaque étape après un décès, dans l'ordre, pour le pays où vous êtes. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Comment voir un médecin ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Où aller, ce que ça coûte, et ce que votre assurance couvre vraiment. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Où trouver ce médicament ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/): Son nom local, le prix, et s'il faut une ordonnance. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Est-ce sûr ici, en ce moment ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/): L'eau du robinet, l'air, et la sécurité dans la rue de la ville où vous êtes. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [J'ai perdu mon passeport, mon téléphone ou ma carte à l'étranger — et maintenant ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/): Les trois gestes suivants, et où aller, depuis la ville où vous êtes. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Quelle carte SIM acheter ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/): Où l'acheter, ce qu'elle coûte, et la pièce d'identité qu'on vous demandera. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Que puis-je apporter dans ce pays ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/): Argent, médicaments, nourriture — et ce qui sera taxé ou confisqué. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Comment ouvrir un compte bancaire ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/): Quels documents, quelles banques, et combien de temps. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Puis-je conduire ici avec mon permis ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/): Combien de temps il vaut ici, et comment l'échanger contre un permis local avant l'échéance. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Que veut dire ce courrier ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/): En mots simples : qui l'envoie, ce qu'il veut, pour quand, et ce que vous faites. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Quelles échéances officielles vais-je manquer ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/): Visa, impôts, papiers et permis — tout sur une page. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Je viens d'emménager à l'étranger — que faire en premier ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/): La liste du premier mois, dans l'ordre où il faut la faire. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [À quel pays dois-je l'impôt ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/): Vous vivez ou gagnez dans deux pays. Où l'impôt est réellement dû. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Comment renouveler mon passeport depuis l'étranger ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/): Les étapes au consulat, les documents, le coût, et les délais. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Quelle retraite ai-je acquise à l'étranger ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/): Ce que chaque pays où vous avez travaillé vous doit encore — et comment la demander. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Ma qualification est-elle reconnue ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/): Si elle compte ici, et les étapes exactes pour la faire reconnaître. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Comment créer une entreprise ici ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/): Les étapes, les vrais coûts, et les formulaires. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Comment se marier entre deux pays ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/): Les papiers et les étapes pour vos deux pays. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Comment déclarer un bébé né à l'étranger ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/): Chaque étape, dans les deux pays, dans le bon ordre. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Ce prix est-il juste ? > Ce que ça coûte vraiment là où vous êtes — et le chiffre à partir duquel vous partez. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/ Language: Français (fr) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Où êtes-vous, et qu'allez-vous payer ? Pays → Ville → De quoi il s'agit → Le prix qu'on vous demande. Vérifié dans votre navigateur : jamais envoyé, jamais conservé. ## The answers it gives - **Juste** — C'est un prix normal ici. - **Élevé** — Au-dessus de ce que paient les gens d'ici. Vous pouvez négocier. - **Beaucoup trop élevé** — C'est un prix pour étrangers, pas le vrai. - **Pas assez d'éléments** — Choisissez où vous êtes et de quoi il s'agit, puis tapez le prix demandé. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Prix courants, pays par pays Pour la capitale de chaque pays, calculés à partir de son niveau des prix et des salaires. Un prix courant, pas un devis. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 98 ؋ · Un taxi, au km 23 ؋ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 13 ؋ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 49 ؋ · Un ticket de bus ou de transport urbain 20 ؋ · Un repas simple 150 ؋ · Dîner pour deux, milieu de gamme 690 ؋ · Un café au comptoir 90 ؋ · Une bière locale au bar 130 ؋ · Eau en bouteille, 1,5 litre 36 ؋ · Un pain 63 ؋ · Une douzaine d'œufs 76 ؋ · Une carte SIM avec un mois de data 240 ؋ · Une coupe de cheveux simple 180 ؋ · Blanchisserie, au kg 33 ؋ · Un hôtel économique, la nuit 900 ؋ · Une chambre à louer, au mois 7 300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 340 ALL · Un taxi, au km 80 ALL · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 46 ALL · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 170 ALL · Un ticket de bus ou de transport urbain 72 ALL · Un repas simple 520 ALL · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 400 ALL · Un café au comptoir 190 ALL · Une bière locale au bar 270 ALL · Eau en bouteille, 1,5 litre 76 ALL · Un pain 130 ALL · Une douzaine d'œufs 160 ALL · Une carte SIM avec un mois de data 860 ALL · Une coupe de cheveux simple 630 ALL · Blanchisserie, au kg 110 ALL · Un hôtel économique, la nuit 3 100 ALL · Une chambre à louer, au mois 26 000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 400 DZD · Un taxi, au km 94 DZD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 54 DZD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 200 DZD · Un ticket de bus ou de transport urbain 84 DZD · Un repas simple 610 DZD · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 900 DZD · Un café au comptoir 220 DZD · Une bière locale au bar 310 DZD · Eau en bouteille, 1,5 litre 90 DZD · Un pain 160 DZD · Une douzaine d'œufs 190 DZD · Une carte SIM avec un mois de data 1 000 DZD · Une coupe de cheveux simple 740 DZD · Blanchisserie, au kg 130 DZD · Un hôtel économique, la nuit 3 700 DZD · Une chambre à louer, au mois 30 000 DZD - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 9 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 13 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 63 € · Un café au comptoir 3,5 € · Une bière locale au bar 5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2,5 € · Une douzaine d'œufs 3 € · Une carte SIM avec un mois de data 22 € · Une coupe de cheveux simple 16 € · Blanchisserie, au kg 3 € · Un hôtel économique, la nuit 81 € · Une chambre à louer, au mois 670 € - **Angola** (Luanda, AOA): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3 100 Kz · Un taxi, au km 710 Kz · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 410 Kz · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 500 Kz · Un ticket de bus ou de transport urbain 640 Kz · Un repas simple 4 600 Kz · Dîner pour deux, milieu de gamme 22 000 Kz · Un café au comptoir 2 300 Kz · Une bière locale au bar 3 200 Kz · Eau en bouteille, 1,5 litre 930 Kz · Un pain 1 600 Kz · Une douzaine d'œufs 1 900 Kz · Une carte SIM avec un mois de data 7 700 Kz · Une coupe de cheveux simple 5 600 Kz · Blanchisserie, au kg 1 000 Kz · Un hôtel économique, la nuit 28 000 Kz · Une chambre à louer, au mois 230 000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 24 XCD · Un taxi, au km 5,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 12 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 5 XCD · Un repas simple 36 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 170 XCD · Un café au comptoir 10 XCD · Une bière locale au bar 14 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 XCD · Un pain 7 XCD · Une douzaine d'œufs 8,5 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 61 XCD · Une coupe de cheveux simple 45 XCD · Blanchisserie, au kg 8 XCD · Un hôtel économique, la nuit 220 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 800 XCD - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 100 $AR · Un taxi, au km 1 400 $AR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 810 $AR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 000 $AR · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 300 $AR · Un repas simple 9 100 $AR · Dîner pour deux, milieu de gamme 43 000 $AR · Un café au comptoir 3 400 $AR · Une bière locale au bar 4 700 $AR · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 400 $AR · Un pain 2 400 $AR · Une douzaine d'œufs 2 800 $AR · Une carte SIM avec un mois de data 15 000 $AR · Une coupe de cheveux simple 11 000 $AR · Blanchisserie, au kg 2 000 $AR · Un hôtel économique, la nuit 56 000 $AR · Une chambre à louer, au mois 460 000 $AR - **Armenia** (Yerevan, AMD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 500 ֏ · Un taxi, au km 360 ֏ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 210 ֏ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 770 ֏ · Un ticket de bus ou de transport urbain 320 ֏ · Un repas simple 2 300 ֏ · Dîner pour deux, milieu de gamme 11 000 ֏ · Un café au comptoir 860 ֏ · Une bière locale au bar 1 200 ֏ · Eau en bouteille, 1,5 litre 340 ֏ · Un pain 600 ֏ · Une douzaine d'œufs 720 ֏ · Une carte SIM avec un mois de data 3 800 ֏ · Une coupe de cheveux simple 2 800 ֏ · Blanchisserie, au kg 510 ֏ · Un hôtel économique, la nuit 14 000 ֏ · Une chambre à louer, au mois 120 000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 16 $AU · Un taxi, au km 3,5 $AU · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 $AU · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 8 $AU · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 $AU · Un repas simple 24 $AU · Dîner pour deux, milieu de gamme 110 $AU · Un café au comptoir 6,5 $AU · Une bière locale au bar 9,5 $AU · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 $AU · Un pain 4,5 $AU · Une douzaine d'œufs 5,5 $AU · Une carte SIM avec un mois de data 40 $AU · Une coupe de cheveux simple 29 $AU · Blanchisserie, au kg 5,5 $AU · Un hôtel économique, la nuit 150 $AU · Une chambre à louer, au mois 1 200 $AU - **Austria** (Vienna, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 16 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 75 € · Un café au comptoir 4,5 € · Une bière locale au bar 6 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 26 € · Une coupe de cheveux simple 19 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 97 € · Une chambre à louer, au mois 790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 5,5 ₼ · Un taxi, au km 1,5 ₼ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,73 ₼ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2,5 ₼ · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 ₼ · Un repas simple 8 ₼ · Dîner pour deux, milieu de gamme 39 ₼ · Un café au comptoir 3 ₼ · Une bière locale au bar 4,5 ₼ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 ₼ · Un pain 2 ₼ · Une douzaine d'œufs 2,5 ₼ · Une carte SIM avec un mois de data 14 ₼ · Une coupe de cheveux simple 10 ₼ · Blanchisserie, au kg 2 ₼ · Un hôtel économique, la nuit 50 ₼ · Une chambre à louer, au mois 410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 BSD · Un taxi, au km 3 BSD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 BSD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6,5 BSD · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 BSD · Un repas simple 20 BSD · Dîner pour deux, milieu de gamme 94 BSD · Un café au comptoir 5,5 BSD · Une bière locale au bar 7,5 BSD · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 BSD · Un pain 4 BSD · Une douzaine d'œufs 4,5 BSD · Une carte SIM avec un mois de data 33 BSD · Une coupe de cheveux simple 24 BSD · Blanchisserie, au kg 4,5 BSD · Un hôtel économique, la nuit 120 BSD · Une chambre à louer, au mois 990 BSD - **Bahrain** (Manama, BHD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2,5 BHD · Un taxi, au km 0,55 BHD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,31 BHD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 BHD · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,49 BHD · Un repas simple 3,5 BHD · Dîner pour deux, milieu de gamme 17 BHD · Un café au comptoir 0,98 BHD · Une bière locale au bar 1,5 BHD · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,39 BHD · Un pain 0,68 BHD · Une douzaine d'œufs 0,82 BHD · Une carte SIM avec un mois de data 6 BHD · Une coupe de cheveux simple 4,5 BHD · Blanchisserie, au kg 0,78 BHD · Un hôtel économique, la nuit 22 BHD · Une chambre à louer, au mois 180 BHD - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Une course de taxi courte (environ 3 km) 300 ৳ · Un taxi, au km 71 ৳ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 41 ৳ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 150 ৳ · Un ticket de bus ou de transport urbain 63 ৳ · Un repas simple 460 ৳ · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 200 ৳ · Un café au comptoir 230 ৳ · Une bière locale au bar 320 ৳ · Eau en bouteille, 1,5 litre 92 ৳ · Un pain 160 ৳ · Une douzaine d'œufs 190 ৳ · Une carte SIM avec un mois de data 760 ৳ · Une coupe de cheveux simple 560 ৳ · Blanchisserie, au kg 100 ৳ · Un hôtel économique, la nuit 2 800 ৳ · Une chambre à louer, au mois 23 000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 29 BBD · Un taxi, au km 6,5 BBD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 BBD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 14 BBD · Un ticket de bus ou de transport urbain 6 BBD · Un repas simple 43 BBD · Dîner pour deux, milieu de gamme 200 BBD · Un café au comptoir 12 BBD · Une bière locale au bar 17 BBD · Eau en bouteille, 1,5 litre 5 BBD · Un pain 8,5 BBD · Une douzaine d'œufs 10 BBD · Une carte SIM avec un mois de data 72 BBD · Une coupe de cheveux simple 53 BBD · Blanchisserie, au kg 9,5 BBD · Un hôtel économique, la nuit 260 BBD · Une chambre à louer, au mois 2 200 BBD - **Belarus** (Minsk, BYN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 р. · Un taxi, au km 2,5 р. · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 р. · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 р. · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 р. · Un repas simple 15 р. · Dîner pour deux, milieu de gamme 71 р. · Un café au comptoir 5,5 р. · Une bière locale au bar 8 р. · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 р. · Un pain 4 р. · Une douzaine d'œufs 4,5 р. · Une carte SIM avec un mois de data 25 р. · Une coupe de cheveux simple 18 р. · Blanchisserie, au kg 3,5 р. · Un hôtel économique, la nuit 92 р. · Une chambre à louer, au mois 750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 16 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 76 € · Un café au comptoir 4,5 € · Une bière locale au bar 6,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 4 € · Une carte SIM avec un mois de data 27 € · Une coupe de cheveux simple 20 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 99 € · Une chambre à louer, au mois 810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 $BZ · Un taxi, au km 2,5 $BZ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 $BZ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 $BZ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 $BZ · Un repas simple 16 $BZ · Dîner pour deux, milieu de gamme 77 $BZ · Un café au comptoir 6 $BZ · Une bière locale au bar 8,5 $BZ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 $BZ · Un pain 4 $BZ · Une douzaine d'œufs 5 $BZ · Une carte SIM avec un mois de data 27 $BZ · Une coupe de cheveux simple 20 $BZ · Blanchisserie, au kg 3,5 $BZ · Un hôtel économique, la nuit 99 $BZ · Une chambre à louer, au mois 810 $BZ - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 600 F CFA · Un taxi, au km 370 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 210 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 790 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 330 F CFA · Un repas simple 2 400 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 11 000 F CFA · Un café au comptoir 1 200 F CFA · Une bière locale au bar 1 700 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 480 F CFA · Un pain 840 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 000 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 4 000 F CFA · Une coupe de cheveux simple 2 900 F CFA · Blanchisserie, au kg 530 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 15 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 120 000 F CFA - **Bhutan** (Thimphu, INR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 190 ₹ · Un taxi, au km 44 ₹ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 25 ₹ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 95 ₹ · Un ticket de bus ou de transport urbain 40 ₹ · Un repas simple 290 ₹ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 300 ₹ · Un café au comptoir 140 ₹ · Une bière locale au bar 200 ₹ · Eau en bouteille, 1,5 litre 58 ₹ · Un pain 100 ₹ · Une douzaine d'œufs 120 ₹ · Une carte SIM avec un mois de data 480 ₹ · Une coupe de cheveux simple 350 ₹ · Blanchisserie, au kg 63 ₹ · Un hôtel économique, la nuit 1 700 ₹ · Une chambre à louer, au mois 14 000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): Une course de taxi courte (environ 3 km) 29 Bs · Un taxi, au km 6,5 Bs · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 Bs · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 14 Bs · Un ticket de bus ou de transport urbain 6 Bs · Un repas simple 43 Bs · Dîner pour deux, milieu de gamme 200 Bs · Un café au comptoir 22 Bs · Une bière locale au bar 30 Bs · Eau en bouteille, 1,5 litre 8,5 Bs · Un pain 15 Bs · Une douzaine d'œufs 18 Bs · Une carte SIM avec un mois de data 72 Bs · Une coupe de cheveux simple 53 Bs · Blanchisserie, au kg 9,5 Bs · Un hôtel économique, la nuit 260 Bs · Une chambre à louer, au mois 2 200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6,5 KM · Un taxi, au km 1,5 KM · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,88 KM · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 KM · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 KM · Un repas simple 10 KM · Dîner pour deux, milieu de gamme 47 KM · Un café au comptoir 3,5 KM · Une bière locale au bar 5 KM · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 KM · Un pain 2,5 KM · Une douzaine d'œufs 3 KM · Une carte SIM avec un mois de data 16 KM · Une coupe de cheveux simple 12 KM · Blanchisserie, au kg 2 KM · Un hôtel économique, la nuit 60 KM · Une chambre à louer, au mois 490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 54 P · Un taxi, au km 13 P · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 7 P · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 27 P · Un ticket de bus ou de transport urbain 11 P · Un repas simple 81 P · Dîner pour deux, milieu de gamme 380 P · Un café au comptoir 30 P · Une bière locale au bar 42 P · Eau en bouteille, 1,5 litre 12 P · Un pain 21 P · Une douzaine d'œufs 25 P · Une carte SIM avec un mois de data 130 P · Une coupe de cheveux simple 99 P · Blanchisserie, au kg 18 P · Un hôtel économique, la nuit 490 P · Une chambre à louer, au mois 4 000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 26 R$ · Un taxi, au km 6 R$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3,5 R$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 13 R$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 5,5 R$ · Un repas simple 39 R$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 180 R$ · Un café au comptoir 14 R$ · Une bière locale au bar 20 R$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 6 R$ · Un pain 10 R$ · Une douzaine d'œufs 12 R$ · Une carte SIM avec un mois de data 65 R$ · Une coupe de cheveux simple 47 R$ · Blanchisserie, au kg 8,5 R$ · Un hôtel économique, la nuit 240 R$ · Une chambre à louer, au mois 1 900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 $BN · Un taxi, au km 1,5 $BN · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,82 $BN · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 $BN · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 $BN · Un repas simple 9 $BN · Dîner pour deux, milieu de gamme 43 $BN · Un café au comptoir 2,5 $BN · Une bière locale au bar 3,5 $BN · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 $BN · Un pain 2 $BN · Une douzaine d'œufs 2 $BN · Une carte SIM avec un mois de data 15 $BN · Une coupe de cheveux simple 11 $BN · Blanchisserie, au kg 2 $BN · Un hôtel économique, la nuit 56 $BN · Une chambre à louer, au mois 460 $BN - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 5 € · Un taxi, au km 1 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,66 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 € · Un repas simple 7,5 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 35 € · Un café au comptoir 2 € · Une bière locale au bar 3 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,82 € · Un pain 1,5 € · Une douzaine d'œufs 1,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 12 € · Une coupe de cheveux simple 9 € · Blanchisserie, au kg 1,5 € · Un hôtel économique, la nuit 45 € · Une chambre à louer, au mois 370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 400 F CFA · Un taxi, au km 320 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 180 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 690 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 290 F CFA · Un repas simple 2 100 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 9 800 F CFA · Un café au comptoir 1 300 F CFA · Une bière locale au bar 1 800 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 510 F CFA · Un pain 900 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 100 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 500 F CFA · Une coupe de cheveux simple 2 500 F CFA · Blanchisserie, au kg 460 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 13 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 100 000 F CFA - **Burundi** (Gitega, BIF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 5 300 BIF · Un taxi, au km 1 200 BIF · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 710 BIF · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2 700 BIF · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 100 BIF · Un repas simple 8 000 BIF · Dîner pour deux, milieu de gamme 38 000 BIF · Un café au comptoir 4 900 BIF · Une bière locale au bar 6 900 BIF · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 000 BIF · Un pain 3 500 BIF · Une douzaine d'œufs 4 200 BIF · Une carte SIM avec un mois de data 13 000 BIF · Une coupe de cheveux simple 9 800 BIF · Blanchisserie, au kg 1 800 BIF · Un hôtel économique, la nuit 49 000 BIF · Une chambre à louer, au mois 400 000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 9 900 ៛ · Un taxi, au km 2 300 ៛ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 300 ៛ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 900 ៛ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 100 ៛ · Un repas simple 15 000 ៛ · Dîner pour deux, milieu de gamme 70 000 ៛ · Un café au comptoir 7 500 ៛ · Une bière locale au bar 10 000 ៛ · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 000 ៛ · Un pain 5 200 ៛ · Une douzaine d'œufs 6 300 ៛ · Une carte SIM avec un mois de data 25 000 ៛ · Une coupe de cheveux simple 18 000 ៛ · Blanchisserie, au kg 3 300 ៛ · Un hôtel économique, la nuit 91 000 ៛ · Une chambre à louer, au mois 740 000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 800 FCFA · Un taxi, au km 410 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 240 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 890 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 370 FCFA · Un repas simple 2 700 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 13 000 FCFA · Un café au comptoir 1 300 FCFA · Une bière locale au bar 1 900 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 540 FCFA · Un pain 940 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 100 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 4 400 FCFA · Une coupe de cheveux simple 3 300 FCFA · Blanchisserie, au kg 590 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 16 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 130 000 FCFA - **Canada** (Ottawa, CAD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 16 $CA · Un taxi, au km 3,5 $CA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 $CA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 8 $CA · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 $CA · Un repas simple 24 $CA · Dîner pour deux, milieu de gamme 110 $CA · Un café au comptoir 6,5 $CA · Une bière locale au bar 9,5 $CA · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 $CA · Un pain 4,5 $CA · Une douzaine d'œufs 5,5 $CA · Une carte SIM avec un mois de data 40 $CA · Une coupe de cheveux simple 29 $CA · Blanchisserie, au kg 5,5 $CA · Un hôtel économique, la nuit 150 $CA · Une chambre à louer, au mois 1 200 $CA - **Cape Verde** (Praia, CVE): Une course de taxi courte (environ 3 km) 430 CVE · Un taxi, au km 100 CVE · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 58 CVE · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 220 CVE · Un ticket de bus ou de transport urbain 90 CVE · Un repas simple 650 CVE · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 100 CVE · Un café au comptoir 240 CVE · Une bière locale au bar 340 CVE · Eau en bouteille, 1,5 litre 96 CVE · Un pain 170 CVE · Une douzaine d'œufs 200 CVE · Une carte SIM avec un mois de data 1 100 CVE · Une coupe de cheveux simple 790 CVE · Blanchisserie, au kg 140 CVE · Un hôtel économique, la nuit 4 000 CVE · Une chambre à louer, au mois 32 000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 500 FCFA · Un taxi, au km 360 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 210 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 770 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 320 FCFA · Un repas simple 2 300 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 11 000 FCFA · Un café au comptoir 1 400 FCFA · Une bière locale au bar 2 000 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 570 FCFA · Un pain 1 000 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 200 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 900 FCFA · Une coupe de cheveux simple 2 800 FCFA · Blanchisserie, au kg 510 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 14 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 120 000 FCFA - **Chad** (N'Djamena, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 600 FCFA · Un taxi, au km 360 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 210 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 780 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 320 FCFA · Un repas simple 2 300 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 11 000 FCFA · Un café au comptoir 1 400 FCFA · Une bière locale au bar 2 000 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 580 FCFA · Un pain 1 000 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 200 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 900 FCFA · Une coupe de cheveux simple 2 900 FCFA · Blanchisserie, au kg 520 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 14 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 120 000 FCFA - **Chile** (Santiago, CLP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 700 $CL · Un taxi, au km 1 600 $CL · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 890 $CL · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 400 $CL · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 400 $CL · Un repas simple 10 000 $CL · Dîner pour deux, milieu de gamme 48 000 $CL · Un café au comptoir 2 800 $CL · Une bière locale au bar 3 900 $CL · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 100 $CL · Un pain 2 000 $CL · Une douzaine d'œufs 2 300 $CL · Une carte SIM avec un mois de data 17 000 $CL · Une coupe de cheveux simple 12 000 $CL · Blanchisserie, au kg 2 200 $CL · Un hôtel économique, la nuit 61 000 $CL · Une chambre à louer, au mois 500 000 $CL - **China** (Beijing, CNY): Une course de taxi courte (environ 3 km) 44 CNY · Un taxi, au km 10 CNY · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 6 CNY · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 22 CNY · Un ticket de bus ou de transport urbain 9 CNY · Un repas simple 66 CNY · Dîner pour deux, milieu de gamme 310 CNY · Un café au comptoir 24 CNY · Une bière locale au bar 34 CNY · Eau en bouteille, 1,5 litre 9,5 CNY · Un pain 17 CNY · Une douzaine d'œufs 20 CNY · Une carte SIM avec un mois de data 110 CNY · Une coupe de cheveux simple 80 CNY · Blanchisserie, au kg 15 CNY · Un hôtel économique, la nuit 400 CNY · Une chambre à louer, au mois 3 300 CNY - **Colombia** (Bogotá, COP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 000 $CO · Un taxi, au km 3 100 $CO · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 800 $CO · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6 700 $CO · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 800 $CO · Un repas simple 20 000 $CO · Dîner pour deux, milieu de gamme 95 000 $CO · Un café au comptoir 7 400 $CO · Une bière locale au bar 10 000 $CO · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 000 $CO · Un pain 5 200 $CO · Une douzaine d'œufs 6 200 $CO · Une carte SIM avec un mois de data 33 000 $CO · Une coupe de cheveux simple 25 000 $CO · Blanchisserie, au kg 4 500 $CO · Un hôtel économique, la nuit 120 000 $CO · Une chambre à louer, au mois 1 000 000 $CO - **Comoros** (Moroni, KMF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 400 FC · Un taxi, au km 330 FC · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 190 FC · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 710 FC · Un ticket de bus ou de transport urbain 290 FC · Un repas simple 2 100 FC · Dîner pour deux, milieu de gamme 10 000 FC · Un café au comptoir 1 100 FC · Une bière locale au bar 1 500 FC · Eau en bouteille, 1,5 litre 430 FC · Un pain 750 FC · Une douzaine d'œufs 900 FC · Une carte SIM avec un mois de data 3 500 FC · Une coupe de cheveux simple 2 600 FC · Blanchisserie, au kg 470 FC · Un hôtel économique, la nuit 13 000 FC · Une chambre à louer, au mois 110 000 FC - **Congo** (Brazzaville, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 100 FCFA · Un taxi, au km 490 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 280 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 100 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 440 FCFA · Un repas simple 3 200 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 15 000 FCFA · Un café au comptoir 1 600 FCFA · Une bière locale au bar 2 200 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 640 FCFA · Un pain 1 100 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 300 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 5 300 FCFA · Une coupe de cheveux simple 3 900 FCFA · Blanchisserie, au kg 700 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 19 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 160 000 FCFA - **Costa Rica** (San José, CRC): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3 300 ₡ · Un taxi, au km 780 ₡ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 440 ₡ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 700 ₡ · Un ticket de bus ou de transport urbain 690 ₡ · Un repas simple 5 000 ₡ · Dîner pour deux, milieu de gamme 24 000 ₡ · Un café au comptoir 1 400 ₡ · Une bière locale au bar 1 900 ₡ · Eau en bouteille, 1,5 litre 560 ₡ · Un pain 970 ₡ · Une douzaine d'œufs 1 200 ₡ · Une carte SIM avec un mois de data 8 300 ₡ · Une coupe de cheveux simple 6 100 ₡ · Blanchisserie, au kg 1 100 ₡ · Un hôtel économique, la nuit 31 000 ₡ · Une chambre à louer, au mois 250 000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,81 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 9 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 43 € · Un café au comptoir 2,5 € · Une bière locale au bar 3,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2 € · Une carte SIM avec un mois de data 15 € · Une coupe de cheveux simple 11 € · Blanchisserie, au kg 2 € · Un hôtel économique, la nuit 56 € · Une chambre à louer, au mois 450 € - **Cuba** (Havana, CUP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 97 CUP · Un taxi, au km 23 CUP · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 13 CUP · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 48 CUP · Un ticket de bus ou de transport urbain 20 CUP · Un repas simple 150 CUP · Dîner pour deux, milieu de gamme 690 CUP · Un café au comptoir 54 CUP · Une bière locale au bar 75 CUP · Eau en bouteille, 1,5 litre 22 CUP · Un pain 38 CUP · Une douzaine d'œufs 45 CUP · Une carte SIM avec un mois de data 240 CUP · Une coupe de cheveux simple 180 CUP · Blanchisserie, au kg 32 CUP · Un hôtel économique, la nuit 890 CUP · Une chambre à louer, au mois 7 300 CUP - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7,5 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,98 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 11 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 52 € · Un café au comptoir 3 € · Une bière locale au bar 4,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 18 € · Une coupe de cheveux simple 13 € · Blanchisserie, au kg 2,5 € · Un hôtel économique, la nuit 67 € · Une chambre à louer, au mois 550 € - **Czechia** (Prague, CZK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 180 Kč · Un taxi, au km 41 Kč · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 24 Kč · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 88 Kč · Un ticket de bus ou de transport urbain 37 Kč · Un repas simple 260 Kč · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 300 Kč · Un café au comptoir 74 Kč · Une bière locale au bar 100 Kč · Eau en bouteille, 1,5 litre 29 Kč · Un pain 52 Kč · Une douzaine d'œufs 62 Kč · Une carte SIM avec un mois de data 440 Kč · Une coupe de cheveux simple 320 Kč · Blanchisserie, au kg 59 Kč · Un hôtel économique, la nuit 1 600 Kč · Une chambre à louer, au mois 13 000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 700 F CFA · Un taxi, au km 400 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 230 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 850 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 350 F CFA · Un repas simple 2 500 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 12 000 F CFA · Un café au comptoir 1 300 F CFA · Une bière locale au bar 1 800 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 510 F CFA · Un pain 900 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 100 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 4 200 F CFA · Une coupe de cheveux simple 3 100 F CFA · Blanchisserie, au kg 570 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 16 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 130 000 F CFA - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7 000 CDF · Un taxi, au km 1 600 CDF · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 940 CDF · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 500 CDF · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 500 CDF · Un repas simple 11 000 CDF · Dîner pour deux, milieu de gamme 50 000 CDF · Un café au comptoir 6 500 CDF · Une bière locale au bar 9 100 CDF · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 600 CDF · Un pain 4 500 CDF · Une douzaine d'œufs 5 500 CDF · Une carte SIM avec un mois de data 18 000 CDF · Une coupe de cheveux simple 13 000 CDF · Blanchisserie, au kg 2 300 CDF · Un hôtel économique, la nuit 64 000 CDF · Une chambre à louer, au mois 530 000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 92 kr · Un taxi, au km 21 kr · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 12 kr · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 46 kr · Un ticket de bus ou de transport urbain 19 kr · Un repas simple 140 kr · Dîner pour deux, milieu de gamme 650 kr · Un café au comptoir 38 kr · Une bière locale au bar 54 kr · Eau en bouteille, 1,5 litre 15 kr · Un pain 27 kr · Une douzaine d'œufs 32 kr · Une carte SIM avec un mois de data 230 kr · Une coupe de cheveux simple 170 kr · Blanchisserie, au kg 31 kr · Un hôtel économique, la nuit 840 kr · Une chambre à louer, au mois 6 900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 650 DJF · Un taxi, au km 150 DJF · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 86 DJF · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 320 DJF · Un ticket de bus ou de transport urbain 130 DJF · Un repas simple 970 DJF · Dîner pour deux, milieu de gamme 4 600 DJF · Un café au comptoir 490 DJF · Une bière locale au bar 680 DJF · Eau en bouteille, 1,5 litre 200 DJF · Un pain 340 DJF · Une douzaine d'œufs 410 DJF · Une carte SIM avec un mois de data 1 600 DJF · Une coupe de cheveux simple 1 200 DJF · Blanchisserie, au kg 220 DJF · Un hôtel économique, la nuit 5 900 DJF · Une chambre à louer, au mois 48 000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 XCD · Un taxi, au km 4,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 XCD · Un repas simple 27 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 XCD · Un café au comptoir 10 XCD · Une bière locale au bar 14 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 XCD · Un pain 7 XCD · Une douzaine d'œufs 8,5 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 46 XCD · Une coupe de cheveux simple 33 XCD · Blanchisserie, au kg 6 XCD · Un hôtel économique, la nuit 170 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 400 XCD - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 270 DOP · Un taxi, au km 62 DOP · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 36 DOP · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 130 DOP · Un ticket de bus ou de transport urbain 56 DOP · Un repas simple 400 DOP · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 900 DOP · Un café au comptoir 150 DOP · Une bière locale au bar 210 DOP · Eau en bouteille, 1,5 litre 59 DOP · Un pain 100 DOP · Une douzaine d'œufs 120 DOP · Une carte SIM avec un mois de data 670 DOP · Une coupe de cheveux simple 490 DOP · Blanchisserie, au kg 89 DOP · Un hôtel économique, la nuit 2 400 DOP · Une chambre à louer, au mois 20 000 DOP - **Ecuador** (Quito, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 5 US$ · Un taxi, au km 1 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,67 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 US$ · Un repas simple 7,5 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 36 US$ · Un café au comptoir 3 US$ · Une bière locale au bar 4 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 US$ · Un pain 2 US$ · Une douzaine d'œufs 2,5 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 13 US$ · Une coupe de cheveux simple 9 US$ · Blanchisserie, au kg 1,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 46 US$ · Une chambre à louer, au mois 380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 86 £E · Un taxi, au km 20 £E · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 11 £E · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 43 £E · Un ticket de bus ou de transport urbain 18 £E · Un repas simple 130 £E · Dîner pour deux, milieu de gamme 610 £E · Un café au comptoir 65 £E · Une bière locale au bar 91 £E · Eau en bouteille, 1,5 litre 26 £E · Un pain 46 £E · Une douzaine d'œufs 55 £E · Une carte SIM avec un mois de data 220 £E · Une coupe de cheveux simple 160 £E · Blanchisserie, au kg 29 £E · Un hôtel économique, la nuit 790 £E · Une chambre à louer, au mois 6 500 £E - **El Salvador** (San Salvador, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 4,5 US$ · Un taxi, au km 1 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,6 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,94 US$ · Un repas simple 7 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 32 US$ · Un café au comptoir 2,5 US$ · Une bière locale au bar 3,5 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 US$ · Un pain 2 US$ · Une douzaine d'œufs 2 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 11 US$ · Une coupe de cheveux simple 8,5 US$ · Blanchisserie, au kg 1,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 41 US$ · Une chambre à louer, au mois 340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 800 FCFA · Un taxi, au km 660 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 380 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 400 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 590 FCFA · Un repas simple 4 200 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 20 000 FCFA · Un café au comptoir 1 600 FCFA · Une bière locale au bar 2 200 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 630 FCFA · Un pain 1 100 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 300 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 7 100 FCFA · Une coupe de cheveux simple 5 200 FCFA · Blanchisserie, au kg 940 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 26 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 210 000 FCFA - **Eritrea** (Asmara, ERN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 41 ERN · Un taxi, au km 9,5 ERN · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5,5 ERN · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 20 ERN · Un ticket de bus ou de transport urbain 8,5 ERN · Un repas simple 61 ERN · Dîner pour deux, milieu de gamme 290 ERN · Un café au comptoir 38 ERN · Une bière locale au bar 53 ERN · Eau en bouteille, 1,5 litre 15 ERN · Un pain 26 ERN · Une douzaine d'œufs 32 ERN · Une carte SIM avec un mois de data 100 ERN · Une coupe de cheveux simple 74 ERN · Blanchisserie, au kg 14 ERN · Un hôtel économique, la nuit 370 ERN · Une chambre à louer, au mois 3 000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7,5 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 11 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 53 € · Un café au comptoir 3 € · Une bière locale au bar 4,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 19 € · Une coupe de cheveux simple 14 € · Blanchisserie, au kg 2,5 € · Un hôtel économique, la nuit 69 € · Une chambre à louer, au mois 560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 43 SZL · Un taxi, au km 10 SZL · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5,5 SZL · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 21 SZL · Un ticket de bus ou de transport urbain 9 SZL · Un repas simple 64 SZL · Dîner pour deux, milieu de gamme 300 SZL · Un café au comptoir 33 SZL · Une bière locale au bar 46 SZL · Eau en bouteille, 1,5 litre 13 SZL · Un pain 23 SZL · Une douzaine d'œufs 27 SZL · Une carte SIM avec un mois de data 110 SZL · Une coupe de cheveux simple 79 SZL · Blanchisserie, au kg 14 SZL · Un hôtel économique, la nuit 390 SZL · Une chambre à louer, au mois 3 200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Une course de taxi courte (environ 3 km) 340 ETB · Un taxi, au km 80 ETB · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 46 ETB · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 170 ETB · Un ticket de bus ou de transport urbain 71 ETB · Un repas simple 510 ETB · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 400 ETB · Un café au comptoir 320 ETB · Une bière locale au bar 440 ETB · Eau en bouteille, 1,5 litre 130 ETB · Un pain 220 ETB · Une douzaine d'œufs 270 ETB · Une carte SIM avec un mois de data 860 ETB · Une coupe de cheveux simple 630 ETB · Blanchisserie, au kg 110 ETB · Un hôtel économique, la nuit 3 100 ETB · Une chambre à louer, au mois 26 000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 $FJ · Un taxi, au km 2,5 $FJ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 $FJ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 $FJ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 $FJ · Un repas simple 16 $FJ · Dîner pour deux, milieu de gamme 74 $FJ · Un café au comptoir 6 $FJ · Une bière locale au bar 8 $FJ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 $FJ · Un pain 4 $FJ · Une douzaine d'œufs 5 $FJ · Une carte SIM avec un mois de data 26 $FJ · Une coupe de cheveux simple 19 $FJ · Blanchisserie, au kg 3,5 $FJ · Un hôtel économique, la nuit 95 $FJ · Une chambre à louer, au mois 780 $FJ - **Finland** (Helsinki, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 15 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 70 € · Un café au comptoir 4 € · Une bière locale au bar 6 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 25 € · Une coupe de cheveux simple 18 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 91 € · Une chambre à louer, au mois 740 € - **France** (Paris, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 15 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 72 € · Un café au comptoir 4 € · Une bière locale au bar 6 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 25 € · Une coupe de cheveux simple 19 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 93 € · Une chambre à louer, au mois 760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 600 FCFA · Un taxi, au km 600 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 340 FCFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 300 FCFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 540 FCFA · Un repas simple 3 900 FCFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 18 000 FCFA · Un café au comptoir 1 400 FCFA · Une bière locale au bar 2 000 FCFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 570 FCFA · Un pain 1 000 FCFA · Une douzaine d'œufs 1 200 FCFA · Une carte SIM avec un mois de data 6 400 FCFA · Une coupe de cheveux simple 4 700 FCFA · Blanchisserie, au kg 860 FCFA · Un hôtel économique, la nuit 24 000 FCFA · Une chambre à louer, au mois 190 000 FCFA - **Gambia** (Banjul, GMD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 130 GMD · Un taxi, au km 31 GMD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 18 GMD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 66 GMD · Un ticket de bus ou de transport urbain 28 GMD · Un repas simple 200 GMD · Dîner pour deux, milieu de gamme 940 GMD · Un café au comptoir 120 GMD · Une bière locale au bar 170 GMD · Eau en bouteille, 1,5 litre 49 GMD · Un pain 86 GMD · Une douzaine d'œufs 100 GMD · Une carte SIM avec un mois de data 330 GMD · Une coupe de cheveux simple 240 GMD · Blanchisserie, au kg 44 GMD · Un hôtel économique, la nuit 1 200 GMD · Une chambre à louer, au mois 9 900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 9,5 ₾ · Un taxi, au km 2 ₾ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 ₾ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4,5 ₾ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 ₾ · Un repas simple 14 ₾ · Dîner pour deux, milieu de gamme 67 ₾ · Un café au comptoir 5,5 ₾ · Une bière locale au bar 7,5 ₾ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 ₾ · Un pain 3,5 ₾ · Une douzaine d'œufs 4,5 ₾ · Une carte SIM avec un mois de data 24 ₾ · Une coupe de cheveux simple 17 ₾ · Blanchisserie, au kg 3 ₾ · Un hôtel économique, la nuit 87 ₾ · Une chambre à louer, au mois 710 ₾ - **Germany** (Berlin, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 15 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 73 € · Un café au comptoir 4,5 € · Une bière locale au bar 6 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 26 € · Une coupe de cheveux simple 19 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 94 € · Une chambre à louer, au mois 770 € - **Ghana** (Accra, GHS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 30 GH₵ · Un taxi, au km 7 GH₵ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 GH₵ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 15 GH₵ · Un ticket de bus ou de transport urbain 6 GH₵ · Un repas simple 45 GH₵ · Dîner pour deux, milieu de gamme 210 GH₵ · Un café au comptoir 23 GH₵ · Une bière locale au bar 32 GH₵ · Eau en bouteille, 1,5 litre 9 GH₵ · Un pain 16 GH₵ · Une douzaine d'œufs 19 GH₵ · Une carte SIM avec un mois de data 75 GH₵ · Une coupe de cheveux simple 55 GH₵ · Blanchisserie, au kg 10 GH₵ · Un hôtel économique, la nuit 270 GH₵ · Une chambre à louer, au mois 2 200 GH₵ - **Greece** (Athens, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6,5 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,86 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 9,5 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 46 € · Un café au comptoir 2,5 € · Une bière locale au bar 4 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 16 € · Une coupe de cheveux simple 12 € · Blanchisserie, au kg 2 € · Un hôtel économique, la nuit 59 € · Une chambre à louer, au mois 490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 XCD · Un taxi, au km 4,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 XCD · Un repas simple 27 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 XCD · Un café au comptoir 10 XCD · Une bière locale au bar 14 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 XCD · Un pain 7 XCD · Une douzaine d'œufs 8,5 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 46 XCD · Une coupe de cheveux simple 33 XCD · Blanchisserie, au kg 6 XCD · Un hôtel économique, la nuit 170 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 400 XCD - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Une course de taxi courte (environ 3 km) 32 Q · Un taxi, au km 7,5 Q · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4,5 Q · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 16 Q · Un ticket de bus ou de transport urbain 6,5 Q · Un repas simple 48 Q · Dîner pour deux, milieu de gamme 230 Q · Un café au comptoir 18 Q · Une bière locale au bar 25 Q · Eau en bouteille, 1,5 litre 7 Q · Un pain 13 Q · Une douzaine d'œufs 15 Q · Une carte SIM avec un mois de data 81 Q · Une coupe de cheveux simple 59 Q · Blanchisserie, au kg 11 Q · Un hôtel économique, la nuit 300 Q · Une chambre à louer, au mois 2 400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 23 000 FG · Un taxi, au km 5 300 FG · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3 000 FG · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 11 000 FG · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 700 FG · Un repas simple 34 000 FG · Dîner pour deux, milieu de gamme 160 000 FG · Un café au comptoir 17 000 FG · Une bière locale au bar 24 000 FG · Eau en bouteille, 1,5 litre 6 900 FG · Un pain 12 000 FG · Une douzaine d'œufs 14 000 FG · Une carte SIM avec un mois de data 57 000 FG · Une coupe de cheveux simple 42 000 FG · Blanchisserie, au kg 7 600 FG · Un hôtel économique, la nuit 210 000 FG · Une chambre à louer, au mois 1 700 000 FG - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 200 F CFA · Un taxi, au km 290 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 160 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 620 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 260 F CFA · Un repas simple 1 900 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 8 700 F CFA · Un café au comptoir 1 100 F CFA · Une bière locale au bar 1 600 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 460 F CFA · Un pain 800 F CFA · Une douzaine d'œufs 960 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 100 F CFA · Une coupe de cheveux simple 2 300 F CFA · Blanchisserie, au kg 410 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 11 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 93 000 F CFA - **Guyana** (Georgetown, GYD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 000 GYD · Un taxi, au km 230 GYD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 130 GYD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 500 GYD · Un ticket de bus ou de transport urbain 210 GYD · Un repas simple 1 500 GYD · Dîner pour deux, milieu de gamme 7 100 GYD · Un café au comptoir 420 GYD · Une bière locale au bar 590 GYD · Eau en bouteille, 1,5 litre 170 GYD · Un pain 290 GYD · Une douzaine d'œufs 350 GYD · Une carte SIM avec un mois de data 2 500 GYD · Une coupe de cheveux simple 1 800 GYD · Blanchisserie, au kg 330 GYD · Un hôtel économique, la nuit 9 200 GYD · Une chambre à louer, au mois 75 000 GYD - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Une course de taxi courte (environ 3 km) 580 HTG · Un taxi, au km 140 HTG · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 77 HTG · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 290 HTG · Un ticket de bus ou de transport urbain 120 HTG · Un repas simple 870 HTG · Dîner pour deux, milieu de gamme 4 100 HTG · Un café au comptoir 440 HTG · Une bière locale au bar 610 HTG · Eau en bouteille, 1,5 litre 180 HTG · Un pain 310 HTG · Une douzaine d'œufs 370 HTG · Une carte SIM avec un mois de data 1 400 HTG · Une coupe de cheveux simple 1 100 HTG · Blanchisserie, au kg 190 HTG · Un hôtel économique, la nuit 5 300 HTG · Une chambre à louer, au mois 43 000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 89 L · Un taxi, au km 21 L · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 12 L · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 44 L · Un ticket de bus ou de transport urbain 18 L · Un repas simple 130 L · Dîner pour deux, milieu de gamme 630 L · Un café au comptoir 67 L · Une bière locale au bar 94 L · Eau en bouteille, 1,5 litre 27 L · Un pain 47 L · Une douzaine d'œufs 56 L · Une carte SIM avec un mois de data 220 L · Une coupe de cheveux simple 160 L · Blanchisserie, au kg 30 L · Un hôtel économique, la nuit 810 L · Une chambre à louer, au mois 6 600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 94 HKD · Un taxi, au km 22 HKD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 13 HKD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 47 HKD · Un ticket de bus ou de transport urbain 20 HKD · Un repas simple 140 HKD · Dîner pour deux, milieu de gamme 670 HKD · Un café au comptoir 39 HKD · Une bière locale au bar 55 HKD · Eau en bouteille, 1,5 litre 16 HKD · Un pain 27 HKD · Une douzaine d'œufs 33 HKD · Une carte SIM avec un mois de data 240 HKD · Une coupe de cheveux simple 170 HKD · Blanchisserie, au kg 31 HKD · Un hôtel économique, la nuit 860 HKD · Une chambre à louer, au mois 7 100 HKD - **Hungary** (Budapest, HUF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 200 Ft · Un taxi, au km 520 Ft · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 300 Ft · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 100 Ft · Un ticket de bus ou de transport urbain 460 Ft · Un repas simple 3 300 Ft · Dîner pour deux, milieu de gamme 16 000 Ft · Un café au comptoir 920 Ft · Une bière locale au bar 1 300 Ft · Eau en bouteille, 1,5 litre 370 Ft · Un pain 650 Ft · Une douzaine d'œufs 780 Ft · Une carte SIM avec un mois de data 5 500 Ft · Une coupe de cheveux simple 4 100 Ft · Blanchisserie, au kg 740 Ft · Un hôtel économique, la nuit 20 000 Ft · Une chambre à louer, au mois 170 000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 000 kr · Un taxi, au km 460 kr · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 260 kr · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 980 kr · Un ticket de bus ou de transport urbain 410 kr · Un repas simple 3 000 kr · Dîner pour deux, milieu de gamme 14 000 kr · Un café au comptoir 820 kr · Une bière locale au bar 1 100 kr · Eau en bouteille, 1,5 litre 330 kr · Un pain 570 kr · Une douzaine d'œufs 690 kr · Une carte SIM avec un mois de data 4 900 kr · Une coupe de cheveux simple 3 600 kr · Blanchisserie, au kg 660 kr · Un hôtel économique, la nuit 18 000 kr · Une chambre à louer, au mois 150 000 kr - **India** (New Delhi, INR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 150 ₹ · Un taxi, au km 35 ₹ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 20 ₹ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 76 ₹ · Un ticket de bus ou de transport urbain 32 ₹ · Un repas simple 230 ₹ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 100 ₹ · Un café au comptoir 120 ₹ · Une bière locale au bar 160 ₹ · Eau en bouteille, 1,5 litre 46 ₹ · Un pain 81 ₹ · Une douzaine d'œufs 97 ₹ · Une carte SIM avec un mois de data 380 ₹ · Une coupe de cheveux simple 280 ₹ · Blanchisserie, au kg 51 ₹ · Un hôtel économique, la nuit 1 400 ₹ · Une chambre à louer, au mois 11 000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 66 000 Rp · Un taxi, au km 15 000 Rp · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 8 800 Rp · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 33 000 Rp · Un ticket de bus ou de transport urbain 14 000 Rp · Un repas simple 99 000 Rp · Dîner pour deux, milieu de gamme 470 000 Rp · Un café au comptoir 37 000 Rp · Une bière locale au bar 51 000 Rp · Eau en bouteille, 1,5 litre 15 000 Rp · Un pain 26 000 Rp · Une douzaine d'œufs 31 000 Rp · Une carte SIM avec un mois de data 160 000 Rp · Une coupe de cheveux simple 120 000 Rp · Blanchisserie, au kg 22 000 Rp · Un hôtel économique, la nuit 600 000 Rp · Une chambre à louer, au mois 4 900 000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3 100 000 IRR · Un taxi, au km 730 000 IRR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 410 000 IRR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 600 000 IRR · Un ticket de bus ou de transport urbain 650 000 IRR · Un repas simple 4 700 000 IRR · Dîner pour deux, milieu de gamme 22 000 000 IRR · Un café au comptoir 1 700 000 IRR · Une bière locale au bar 2 400 000 IRR · Eau en bouteille, 1,5 litre 690 000 IRR · Un pain 1 200 000 IRR · Une douzaine d'œufs 1 500 000 IRR · Une carte SIM avec un mois de data 7 800 000 IRR · Une coupe de cheveux simple 5 700 000 IRR · Blanchisserie, au kg 1 000 000 IRR · Un hôtel économique, la nuit 29 000 000 IRR · Une chambre à louer, au mois 230 000 000 IRR - **Iraq** (Baghdad, IQD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 600 IQD · Un taxi, au km 1 500 IQD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 880 IQD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 300 IQD · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 400 IQD · Un repas simple 9 900 IQD · Dîner pour deux, milieu de gamme 47 000 IQD · Un café au comptoir 3 700 IQD · Une bière locale au bar 5 200 IQD · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 500 IQD · Un pain 2 600 IQD · Une douzaine d'œufs 3 100 IQD · Une carte SIM avec un mois de data 17 000 IQD · Une coupe de cheveux simple 12 000 IQD · Blanchisserie, au kg 2 200 IQD · Un hôtel économique, la nuit 61 000 IQD · Une chambre à louer, au mois 500 000 IQD - **Ireland** (Dublin, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 12 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 € · Un repas simple 18 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 83 € · Un café au comptoir 5 € · Une bière locale au bar 7 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 € · Un pain 3,5 € · Une douzaine d'œufs 4 € · Une carte SIM avec un mois de data 29 € · Une coupe de cheveux simple 21 € · Blanchisserie, au kg 4 € · Un hôtel économique, la nuit 110 € · Une chambre à louer, au mois 880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 36 ₪ · Un taxi, au km 8,5 ₪ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5 ₪ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 18 ₪ · Un ticket de bus ou de transport urbain 7,5 ₪ · Un repas simple 55 ₪ · Dîner pour deux, milieu de gamme 260 ₪ · Un café au comptoir 15 ₪ · Une bière locale au bar 21 ₪ · Eau en bouteille, 1,5 litre 6 ₪ · Un pain 11 ₪ · Une douzaine d'œufs 13 ₪ · Une carte SIM avec un mois de data 91 ₪ · Une coupe de cheveux simple 67 ₪ · Blanchisserie, au kg 12 ₪ · Un hôtel économique, la nuit 330 ₪ · Une chambre à louer, au mois 2 700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 9 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 14 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 65 € · Un café au comptoir 4 € · Une bière locale au bar 5,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2,5 € · Une douzaine d'œufs 3 € · Une carte SIM avec un mois de data 23 € · Une coupe de cheveux simple 17 € · Blanchisserie, au kg 3 € · Un hôtel économique, la nuit 84 € · Une chambre à louer, au mois 690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 880 JMD · Un taxi, au km 210 JMD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 120 JMD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 440 JMD · Un ticket de bus ou de transport urbain 180 JMD · Un repas simple 1 300 JMD · Dîner pour deux, milieu de gamme 6 200 JMD · Un café au comptoir 490 JMD · Une bière locale au bar 680 JMD · Eau en bouteille, 1,5 litre 200 JMD · Un pain 340 JMD · Une douzaine d'œufs 410 JMD · Une carte SIM avec un mois de data 2 200 JMD · Une coupe de cheveux simple 1 600 JMD · Blanchisserie, au kg 290 JMD · Un hôtel économique, la nuit 8 100 JMD · Une chambre à louer, au mois 66 000 JMD - **Japan** (Tokyo, JPY): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 400 ¥ · Un taxi, au km 330 ¥ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 190 ¥ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 710 ¥ · Un ticket de bus ou de transport urbain 290 ¥ · Un repas simple 2 100 ¥ · Dîner pour deux, milieu de gamme 10 000 ¥ · Un café au comptoir 590 ¥ · Une bière locale au bar 820 ¥ · Eau en bouteille, 1,5 litre 240 ¥ · Un pain 410 ¥ · Une douzaine d'œufs 490 ¥ · Une carte SIM avec un mois de data 3 500 ¥ · Une coupe de cheveux simple 2 600 ¥ · Blanchisserie, au kg 470 ¥ · Un hôtel économique, la nuit 13 000 ¥ · Une chambre à louer, au mois 110 000 ¥ - **Jordan** (Amman, JOD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3,5 JOD · Un taxi, au km 0,87 JOD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,5 JOD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2 JOD · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,77 JOD · Un repas simple 5,5 JOD · Dîner pour deux, milieu de gamme 26 JOD · Un café au comptoir 2 JOD · Une bière locale au bar 3 JOD · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,83 JOD · Un pain 1,5 JOD · Une douzaine d'œufs 1,5 JOD · Une carte SIM avec un mois de data 9,5 JOD · Une coupe de cheveux simple 7 JOD · Blanchisserie, au kg 1 JOD · Un hôtel économique, la nuit 34 JOD · Une chambre à louer, au mois 280 JOD - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 600 ₸ · Un taxi, au km 370 ₸ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 210 ₸ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 790 ₸ · Un ticket de bus ou de transport urbain 330 ₸ · Un repas simple 2 400 ₸ · Dîner pour deux, milieu de gamme 11 000 ₸ · Un café au comptoir 880 ₸ · Une bière locale au bar 1 200 ₸ · Eau en bouteille, 1,5 litre 350 ₸ · Un pain 610 ₸ · Une douzaine d'œufs 740 ₸ · Une carte SIM avec un mois de data 3 900 ₸ · Une coupe de cheveux simple 2 900 ₸ · Blanchisserie, au kg 530 ₸ · Un hôtel économique, la nuit 14 000 ₸ · Une chambre à louer, au mois 120 000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): Une course de taxi courte (environ 3 km) 410 KES · Un taxi, au km 96 KES · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 55 KES · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 210 KES · Un ticket de bus ou de transport urbain 86 KES · Un repas simple 620 KES · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 900 KES · Un café au comptoir 310 KES · Une bière locale au bar 440 KES · Eau en bouteille, 1,5 litre 120 KES · Un pain 220 KES · Une douzaine d'œufs 260 KES · Une carte SIM avec un mois de data 1 000 KES · Une coupe de cheveux simple 750 KES · Blanchisserie, au kg 140 KES · Un hôtel économique, la nuit 3 800 KES · Une chambre à louer, au mois 31 000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6,5 $AU · Un taxi, au km 1,5 $AU · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,87 $AU · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 $AU · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 $AU · Un repas simple 9,5 $AU · Dîner pour deux, milieu de gamme 46 $AU · Un café au comptoir 5 $AU · Une bière locale au bar 7 $AU · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 $AU · Un pain 3,5 $AU · Une douzaine d'œufs 4 $AU · Une carte SIM avec un mois de data 16 $AU · Une coupe de cheveux simple 12 $AU · Blanchisserie, au kg 2 $AU · Un hôtel économique, la nuit 59 $AU · Une chambre à louer, au mois 490 $AU - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 KWD · Un taxi, au km 0,47 KWD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,27 KWD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 KWD · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,42 KWD · Un repas simple 3 KWD · Dîner pour deux, milieu de gamme 14 KWD · Un café au comptoir 0,85 KWD · Une bière locale au bar 1 KWD · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,34 KWD · Un pain 0,59 KWD · Une douzaine d'œufs 0,71 KWD · Une carte SIM avec un mois de data 5 KWD · Une coupe de cheveux simple 3,5 KWD · Blanchisserie, au kg 0,68 KWD · Un hôtel économique, la nuit 19 KWD · Une chambre à louer, au mois 150 KWD - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 170 ⃀ · Un taxi, au km 40 ⃀ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 23 ⃀ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 87 ⃀ · Un ticket de bus ou de transport urbain 36 ⃀ · Un repas simple 260 ⃀ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 200 ⃀ · Un café au comptoir 130 ⃀ · Une bière locale au bar 180 ⃀ · Eau en bouteille, 1,5 litre 52 ⃀ · Un pain 92 ⃀ · Une douzaine d'œufs 110 ⃀ · Une carte SIM avec un mois de data 430 ⃀ · Une coupe de cheveux simple 320 ⃀ · Blanchisserie, au kg 58 ⃀ · Un hôtel économique, la nuit 1 600 ⃀ · Une chambre à louer, au mois 13 000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 37 000 ₭ · Un taxi, au km 8 600 ₭ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 900 ₭ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 18 000 ₭ · Un ticket de bus ou de transport urbain 7 600 ₭ · Un repas simple 55 000 ₭ · Dîner pour deux, milieu de gamme 260 000 ₭ · Un café au comptoir 28 000 ₭ · Une bière locale au bar 39 000 ₭ · Eau en bouteille, 1,5 litre 11 000 ₭ · Un pain 19 000 ₭ · Une douzaine d'œufs 23 000 ₭ · Une carte SIM avec un mois de data 92 000 ₭ · Une coupe de cheveux simple 67 000 ₭ · Blanchisserie, au kg 12 000 ₭ · Un hôtel économique, la nuit 340 000 ₭ · Une chambre à louer, au mois 2 800 000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6,5 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,86 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 9,5 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 46 € · Un café au comptoir 2,5 € · Une bière locale au bar 4 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 16 € · Une coupe de cheveux simple 12 € · Blanchisserie, au kg 2 € · Un hôtel économique, la nuit 59 € · Une chambre à louer, au mois 490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 300 000 £L · Un taxi, au km 69 000 £L · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 40 000 £L · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 150 000 £L · Un ticket de bus ou de transport urbain 62 000 £L · Un repas simple 450 000 £L · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 100 000 £L · Un café au comptoir 230 000 £L · Une bière locale au bar 320 000 £L · Eau en bouteille, 1,5 litre 90 000 £L · Un pain 160 000 £L · Une douzaine d'œufs 190 000 £L · Une carte SIM avec un mois de data 740 000 £L · Une coupe de cheveux simple 550 000 £L · Blanchisserie, au kg 99 000 £L · Un hôtel économique, la nuit 2 700 000 £L · Une chambre à louer, au mois 22 000 000 £L - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 43 R · Un taxi, au km 10 R · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5,5 R · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 21 R · Un ticket de bus ou de transport urbain 9 R · Un repas simple 64 R · Dîner pour deux, milieu de gamme 300 R · Un café au comptoir 33 R · Une bière locale au bar 46 R · Eau en bouteille, 1,5 litre 13 R · Un pain 23 R · Une douzaine d'œufs 27 R · Une carte SIM avec un mois de data 110 R · Une coupe de cheveux simple 79 R · Blanchisserie, au kg 14 R · Un hôtel économique, la nuit 390 R · Une chambre à louer, au mois 3 200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 470 LRD · Un taxi, au km 110 LRD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 63 LRD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 240 LRD · Un ticket de bus ou de transport urbain 99 LRD · Un repas simple 710 LRD · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 400 LRD · Un café au comptoir 440 LRD · Une bière locale au bar 610 LRD · Eau en bouteille, 1,5 litre 180 LRD · Un pain 310 LRD · Une douzaine d'œufs 370 LRD · Une carte SIM avec un mois de data 1 200 LRD · Une coupe de cheveux simple 870 LRD · Blanchisserie, au kg 160 LRD · Un hôtel économique, la nuit 4 300 LRD · Une chambre à louer, au mois 35 000 LRD - **Libya** (Tripoli, LYD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 19 LYD · Un taxi, au km 4,5 LYD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 LYD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9,5 LYD · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 LYD · Un repas simple 29 LYD · Dîner pour deux, milieu de gamme 140 LYD · Un café au comptoir 11 LYD · Une bière locale au bar 15 LYD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4,5 LYD · Un pain 7,5 LYD · Une douzaine d'œufs 9 LYD · Une carte SIM avec un mois de data 48 LYD · Une coupe de cheveux simple 35 LYD · Blanchisserie, au kg 6,5 LYD · Un hôtel économique, la nuit 180 LYD · Une chambre à louer, au mois 1 400 LYD - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 CHF · Un taxi, au km 3 CHF · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 CHF · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6,5 CHF · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 CHF · Un repas simple 19 CHF · Dîner pour deux, milieu de gamme 91 CHF · Un café au comptoir 5,5 CHF · Une bière locale au bar 7,5 CHF · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 CHF · Un pain 3,5 CHF · Une douzaine d'œufs 4,5 CHF · Une carte SIM avec un mois de data 32 CHF · Une coupe de cheveux simple 24 CHF · Blanchisserie, au kg 4,5 CHF · Un hôtel économique, la nuit 120 CHF · Une chambre à louer, au mois 960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,81 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 9 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 43 € · Un café au comptoir 2,5 € · Une bière locale au bar 3,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2 € · Une carte SIM avec un mois de data 15 € · Une coupe de cheveux simple 11 € · Blanchisserie, au kg 2 € · Un hôtel économique, la nuit 56 € · Une chambre à louer, au mois 450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 € · Un repas simple 16 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 78 € · Un café au comptoir 4,5 € · Une bière locale au bar 6,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 4 € · Une carte SIM avec un mois de data 27 € · Une coupe de cheveux simple 20 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 100 € · Une chambre à louer, au mois 820 € - **Macau** (Macau, MOP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 68 MOP · Un taxi, au km 16 MOP · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 9 MOP · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 34 MOP · Un ticket de bus ou de transport urbain 14 MOP · Un repas simple 100 MOP · Dîner pour deux, milieu de gamme 480 MOP · Un café au comptoir 28 MOP · Une bière locale au bar 40 MOP · Eau en bouteille, 1,5 litre 11 MOP · Un pain 20 MOP · Une douzaine d'œufs 24 MOP · Une carte SIM avec un mois de data 170 MOP · Une coupe de cheveux simple 120 MOP · Blanchisserie, au kg 23 MOP · Un hôtel économique, la nuit 620 MOP · Une chambre à louer, au mois 5 100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Une course de taxi courte (environ 3 km) 8 700 Ar · Un taxi, au km 2 000 Ar · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 200 Ar · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 400 Ar · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 800 Ar · Un repas simple 13 000 Ar · Dîner pour deux, milieu de gamme 62 000 Ar · Un café au comptoir 8 100 Ar · Une bière locale au bar 11 000 Ar · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 200 Ar · Un pain 5 600 Ar · Une douzaine d'œufs 6 800 Ar · Une carte SIM avec un mois de data 22 000 Ar · Une coupe de cheveux simple 16 000 Ar · Blanchisserie, au kg 2 900 Ar · Un hôtel économique, la nuit 80 000 Ar · Une chambre à louer, au mois 650 000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3 500 MWK · Un taxi, au km 810 MWK · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 470 MWK · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 700 MWK · Un ticket de bus ou de transport urbain 730 MWK · Un repas simple 5 200 MWK · Dîner pour deux, milieu de gamme 25 000 MWK · Un café au comptoir 3 200 MWK · Une bière locale au bar 4 500 MWK · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 300 MWK · Un pain 2 300 MWK · Une douzaine d'œufs 2 700 MWK · Une carte SIM avec un mois de data 8 700 MWK · Une coupe de cheveux simple 6 400 MWK · Blanchisserie, au kg 1 200 MWK · Un hôtel économique, la nuit 32 000 MWK · Une chambre à louer, au mois 260 000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 15 RM · Un taxi, au km 3,5 RM · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 RM · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7,5 RM · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 RM · Un repas simple 23 RM · Dîner pour deux, milieu de gamme 110 RM · Un café au comptoir 8,5 RM · Une bière locale au bar 12 RM · Eau en bouteille, 1,5 litre 3,5 RM · Un pain 6 RM · Une douzaine d'œufs 7 RM · Une carte SIM avec un mois de data 38 RM · Une coupe de cheveux simple 28 RM · Blanchisserie, au kg 5 RM · Un hôtel économique, la nuit 140 RM · Une chambre à louer, au mois 1 100 RM - **Maldives** (Male, MVR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 86 MVR · Un taxi, au km 20 MVR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 11 MVR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 43 MVR · Un ticket de bus ou de transport urbain 18 MVR · Un repas simple 130 MVR · Dîner pour deux, milieu de gamme 610 MVR · Un café au comptoir 48 MVR · Une bière locale au bar 67 MVR · Eau en bouteille, 1,5 litre 19 MVR · Un pain 34 MVR · Une douzaine d'œufs 40 MVR · Une carte SIM avec un mois de data 220 MVR · Une coupe de cheveux simple 160 MVR · Blanchisserie, au kg 29 MVR · Un hôtel économique, la nuit 790 MVR · Une chambre à louer, au mois 6 500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 400 F CFA · Un taxi, au km 320 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 180 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 690 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 290 F CFA · Un repas simple 2 100 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 9 800 F CFA · Un café au comptoir 1 300 F CFA · Une bière locale au bar 1 800 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 510 F CFA · Un pain 900 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 100 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 500 F CFA · Une coupe de cheveux simple 2 500 F CFA · Blanchisserie, au kg 460 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 13 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 100 000 F CFA - **Malta** (Valletta, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7,5 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 11 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 53 € · Un café au comptoir 3 € · Une bière locale au bar 4,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 19 € · Une coupe de cheveux simple 14 € · Blanchisserie, au kg 2,5 € · Un hôtel économique, la nuit 69 € · Une chambre à louer, au mois 560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7 US$ · Un taxi, au km 1,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,96 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 US$ · Un repas simple 11 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 51 US$ · Un café au comptoir 4 US$ · Une bière locale au bar 5,5 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 US$ · Un pain 3 US$ · Une douzaine d'œufs 3,5 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 18 US$ · Une coupe de cheveux simple 13 US$ · Blanchisserie, au kg 2,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 66 US$ · Une chambre à louer, au mois 540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Une course de taxi courte (environ 3 km) 100 MRU · Un taxi, au km 24 MRU · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 14 MRU · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 52 MRU · Un ticket de bus ou de transport urbain 22 MRU · Un repas simple 160 MRU · Dîner pour deux, milieu de gamme 740 MRU · Un café au comptoir 79 MRU · Une bière locale au bar 110 MRU · Eau en bouteille, 1,5 litre 32 MRU · Un pain 55 MRU · Une douzaine d'œufs 66 MRU · Une carte SIM avec un mois de data 260 MRU · Une coupe de cheveux simple 190 MRU · Blanchisserie, au kg 35 MRU · Un hôtel économique, la nuit 960 MRU · Une chambre à louer, au mois 7 800 MRU - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 180 Rs · Un taxi, au km 42 Rs · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 24 Rs · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 90 Rs · Un ticket de bus ou de transport urbain 37 Rs · Un repas simple 270 Rs · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 300 Rs · Un café au comptoir 100 Rs · Une bière locale au bar 140 Rs · Eau en bouteille, 1,5 litre 40 Rs · Un pain 70 Rs · Une douzaine d'œufs 84 Rs · Une carte SIM avec un mois de data 450 Rs · Une coupe de cheveux simple 330 Rs · Blanchisserie, au kg 60 Rs · Un hôtel économique, la nuit 1 600 Rs · Une chambre à louer, au mois 13 000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 110 $MX · Un taxi, au km 25 $MX · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 14 $MX · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 54 $MX · Un ticket de bus ou de transport urbain 23 $MX · Un repas simple 160 $MX · Dîner pour deux, milieu de gamme 770 $MX · Un café au comptoir 60 $MX · Une bière locale au bar 84 $MX · Eau en bouteille, 1,5 litre 24 $MX · Un pain 42 $MX · Une douzaine d'œufs 51 $MX · Une carte SIM avec un mois de data 270 $MX · Une coupe de cheveux simple 200 $MX · Blanchisserie, au kg 36 $MX · Un hôtel économique, la nuit 990 $MX · Une chambre à louer, au mois 8 100 $MX - **Micronesia** (Palikir, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7 US$ · Un taxi, au km 1,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,96 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 US$ · Un repas simple 11 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 51 US$ · Un café au comptoir 4 US$ · Une bière locale au bar 5,5 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 US$ · Un pain 3 US$ · Une douzaine d'œufs 3,5 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 18 US$ · Une coupe de cheveux simple 13 US$ · Blanchisserie, au kg 2,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 66 US$ · Une chambre à louer, au mois 540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): Une course de taxi courte (environ 3 km) 63 MDL · Un taxi, au km 15 MDL · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 8,5 MDL · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 31 MDL · Un ticket de bus ou de transport urbain 13 MDL · Un repas simple 94 MDL · Dîner pour deux, milieu de gamme 450 MDL · Un café au comptoir 35 MDL · Une bière locale au bar 49 MDL · Eau en bouteille, 1,5 litre 14 MDL · Un pain 24 MDL · Une douzaine d'œufs 29 MDL · Une carte SIM avec un mois de data 160 MDL · Une coupe de cheveux simple 120 MDL · Blanchisserie, au kg 21 MDL · Un hôtel économique, la nuit 580 MDL · Une chambre à louer, au mois 4 700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 15 € · Un taxi, au km 3,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 € · Un repas simple 22 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 100 € · Un café au comptoir 6 € · Une bière locale au bar 8,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 € · Un pain 4,5 € · Une douzaine d'œufs 5 € · Une carte SIM avec un mois de data 37 € · Une coupe de cheveux simple 27 € · Blanchisserie, au kg 5 € · Un hôtel économique, la nuit 130 € · Une chambre à louer, au mois 1 100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 000 ₮ · Un taxi, au km 2 500 ₮ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 400 ₮ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 300 ₮ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 200 ₮ · Un repas simple 16 000 ₮ · Dîner pour deux, milieu de gamme 75 000 ₮ · Un café au comptoir 5 900 ₮ · Une bière locale au bar 8 200 ₮ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 400 ₮ · Un pain 4 100 ₮ · Une douzaine d'œufs 4 900 ₮ · Une carte SIM avec un mois de data 27 000 ₮ · Une coupe de cheveux simple 19 000 ₮ · Blanchisserie, au kg 3 500 ₮ · Un hôtel économique, la nuit 97 000 ₮ · Une chambre à louer, au mois 800 000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 4 € · Un taxi, au km 0,88 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,78 € · Un repas simple 5,5 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 27 € · Un café au comptoir 2 € · Une bière locale au bar 3 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,84 € · Un pain 1,5 € · Une douzaine d'œufs 2 € · Une carte SIM avec un mois de data 9,5 € · Une coupe de cheveux simple 7 € · Blanchisserie, au kg 1,5 € · Un hôtel économique, la nuit 35 € · Une chambre à louer, au mois 280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 30 MAD · Un taxi, au km 7 MAD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 MAD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 15 MAD · Un ticket de bus ou de transport urbain 6,5 MAD · Un repas simple 45 MAD · Dîner pour deux, milieu de gamme 210 MAD · Un café au comptoir 23 MAD · Une bière locale au bar 32 MAD · Eau en bouteille, 1,5 litre 9 MAD · Un pain 16 MAD · Une douzaine d'œufs 19 MAD · Une carte SIM avec un mois de data 75 MAD · Une coupe de cheveux simple 55 MAD · Blanchisserie, au kg 10 MAD · Un hôtel économique, la nuit 280 MAD · Une chambre à louer, au mois 2 300 MAD - **Mozambique** (Maputo, MZN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 160 MZN · Un taxi, au km 38 MZN · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 22 MZN · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 81 MZN · Un ticket de bus ou de transport urbain 34 MZN · Un repas simple 240 MZN · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 100 MZN · Un café au comptoir 150 MZN · Une bière locale au bar 210 MZN · Eau en bouteille, 1,5 litre 60 MZN · Un pain 110 MZN · Une douzaine d'œufs 130 MZN · Une carte SIM avec un mois de data 410 MZN · Une coupe de cheveux simple 300 MZN · Blanchisserie, au kg 54 MZN · Un hôtel économique, la nuit 1 500 MZN · Une chambre à louer, au mois 12 000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3 200 K · Un taxi, au km 740 K · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 430 K · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 600 K · Un ticket de bus ou de transport urbain 660 K · Un repas simple 4 800 K · Dîner pour deux, milieu de gamme 23 000 K · Un café au comptoir 2 400 K · Une bière locale au bar 3 400 K · Eau en bouteille, 1,5 litre 970 K · Un pain 1 700 K · Une douzaine d'œufs 2 000 K · Une carte SIM avec un mois de data 8 000 K · Une coupe de cheveux simple 5 900 K · Blanchisserie, au kg 1 100 K · Un hôtel économique, la nuit 29 000 K · Une chambre à louer, au mois 240 000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 48 R · Un taxi, au km 11 R · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 6,5 R · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 24 R · Un ticket de bus ou de transport urbain 10 R · Un repas simple 72 R · Dîner pour deux, milieu de gamme 340 R · Un café au comptoir 37 R · Une bière locale au bar 51 R · Eau en bouteille, 1,5 litre 15 R · Un pain 26 R · Une douzaine d'œufs 31 R · Une carte SIM avec un mois de data 120 R · Une coupe de cheveux simple 89 R · Blanchisserie, au kg 16 R · Un hôtel économique, la nuit 440 R · Une chambre à louer, au mois 3 600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 $AU · Un taxi, au km 3 $AU · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 $AU · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6,5 $AU · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 $AU · Un repas simple 20 $AU · Dîner pour deux, milieu de gamme 96 $AU · Un café au comptoir 5,5 $AU · Une bière locale au bar 8 $AU · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 $AU · Un pain 4 $AU · Une douzaine d'œufs 4,5 $AU · Une carte SIM avec un mois de data 34 $AU · Une coupe de cheveux simple 25 $AU · Blanchisserie, au kg 4,5 $AU · Un hôtel économique, la nuit 120 $AU · Une chambre à louer, au mois 1 000 $AU - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 330 Rs · Un taxi, au km 77 Rs · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 44 Rs · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 160 Rs · Un ticket de bus ou de transport urbain 69 Rs · Un repas simple 490 Rs · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 300 Rs · Un café au comptoir 250 Rs · Une bière locale au bar 350 Rs · Eau en bouteille, 1,5 litre 100 Rs · Un pain 170 Rs · Une douzaine d'œufs 210 Rs · Une carte SIM avec un mois de data 820 Rs · Une coupe de cheveux simple 600 Rs · Blanchisserie, au kg 110 Rs · Un hôtel économique, la nuit 3 000 Rs · Une chambre à louer, au mois 25 000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 € · Un taxi, au km 2,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 15 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 70 € · Un café au comptoir 4 € · Une bière locale au bar 6 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 3 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 25 € · Une coupe de cheveux simple 18 € · Blanchisserie, au kg 3,5 € · Un hôtel économique, la nuit 91 € · Une chambre à louer, au mois 740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 19 $NZ · Un taxi, au km 4,5 $NZ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 $NZ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9,5 $NZ · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 $NZ · Un repas simple 28 $NZ · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 $NZ · Un café au comptoir 8 $NZ · Une bière locale au bar 11 $NZ · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 $NZ · Un pain 5,5 $NZ · Une douzaine d'œufs 6,5 $NZ · Une carte SIM avec un mois de data 47 $NZ · Une coupe de cheveux simple 35 $NZ · Blanchisserie, au kg 6,5 $NZ · Un hôtel économique, la nuit 170 $NZ · Une chambre à louer, au mois 1 400 $NZ - **Nicaragua** (Managua, NIO): Une course de taxi courte (environ 3 km) 92 $C · Un taxi, au km 22 $C · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 12 $C · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 46 $C · Un ticket de bus ou de transport urbain 19 $C · Un repas simple 140 $C · Dîner pour deux, milieu de gamme 650 $C · Un café au comptoir 70 $C · Une bière locale au bar 98 $C · Eau en bouteille, 1,5 litre 28 $C · Un pain 49 $C · Une douzaine d'œufs 59 $C · Une carte SIM avec un mois de data 230 $C · Une coupe de cheveux simple 170 $C · Blanchisserie, au kg 31 $C · Un hôtel économique, la nuit 850 $C · Une chambre à louer, au mois 6 900 $C - **Niger** (Niamey, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 500 F CFA · Un taxi, au km 340 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 190 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 730 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 300 F CFA · Un repas simple 2 200 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 10 000 F CFA · Un café au comptoir 1 300 F CFA · Une bière locale au bar 1 900 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 540 F CFA · Un pain 940 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 100 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 3 600 F CFA · Une coupe de cheveux simple 2 700 F CFA · Blanchisserie, au kg 480 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 13 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 110 000 F CFA - **Nigeria** (Abuja, NGN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 500 ₦ · Un taxi, au km 570 ₦ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 330 ₦ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 200 ₦ · Un ticket de bus ou de transport urbain 510 ₦ · Un repas simple 3 700 ₦ · Dîner pour deux, milieu de gamme 17 000 ₦ · Un café au comptoir 1 900 ₦ · Une bière locale au bar 2 600 ₦ · Eau en bouteille, 1,5 litre 740 ₦ · Un pain 1 300 ₦ · Une douzaine d'œufs 1 600 ₦ · Une carte SIM avec un mois de data 6 100 ₦ · Une coupe de cheveux simple 4 500 ₦ · Blanchisserie, au kg 820 ₦ · Un hôtel économique, la nuit 23 000 ₦ · Une chambre à louer, au mois 180 000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 600 ₩ · Un taxi, au km 380 ₩ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 220 ₩ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 820 ₩ · Un ticket de bus ou de transport urbain 340 ₩ · Un repas simple 2 400 ₩ · Dîner pour deux, milieu de gamme 12 000 ₩ · Un café au comptoir 1 500 ₩ · Une bière locale au bar 2 100 ₩ · Eau en bouteille, 1,5 litre 600 ₩ · Un pain 1 100 ₩ · Une douzaine d'œufs 1 300 ₩ · Une carte SIM avec un mois de data 4 100 ₩ · Une coupe de cheveux simple 3 000 ₩ · Blanchisserie, au kg 540 ₩ · Un hôtel économique, la nuit 15 000 ₩ · Une chambre à louer, au mois 120 000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 180 MKD · Un taxi, au km 43 MKD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 24 MKD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 91 MKD · Un ticket de bus ou de transport urbain 38 MKD · Un repas simple 270 MKD · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 300 MKD · Un café au comptoir 100 MKD · Une bière locale au bar 140 MKD · Eau en bouteille, 1,5 litre 41 MKD · Un pain 71 MKD · Une douzaine d'œufs 85 MKD · Une carte SIM avec un mois de data 460 MKD · Une coupe de cheveux simple 330 MKD · Blanchisserie, au kg 61 MKD · Un hôtel économique, la nuit 1 700 MKD · Une chambre à louer, au mois 14 000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 150 kr · Un taxi, au km 34 kr · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 19 kr · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 73 kr · Un ticket de bus ou de transport urbain 30 kr · Un repas simple 220 kr · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 000 kr · Un café au comptoir 61 kr · Une bière locale au bar 85 kr · Eau en bouteille, 1,5 litre 24 kr · Un pain 42 kr · Une douzaine d'œufs 51 kr · Une carte SIM avec un mois de data 360 kr · Une coupe de cheveux simple 270 kr · Blanchisserie, au kg 49 kr · Un hôtel économique, la nuit 1 300 kr · Une chambre à louer, au mois 11 000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2,5 OMR · Un taxi, au km 0,54 OMR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,31 OMR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 OMR · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,48 OMR · Un repas simple 3,5 OMR · Dîner pour deux, milieu de gamme 16 OMR · Un café au comptoir 0,96 OMR · Une bière locale au bar 1,5 OMR · Eau en bouteille, 1,5 litre 0,38 OMR · Un pain 0,67 OMR · Une douzaine d'œufs 0,81 OMR · Une carte SIM avec un mois de data 6 OMR · Une coupe de cheveux simple 4 OMR · Blanchisserie, au kg 0,77 OMR · Un hôtel économique, la nuit 21 OMR · Une chambre à louer, au mois 170 OMR - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 380 Rs · Un taxi, au km 90 Rs · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 51 Rs · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 190 Rs · Un ticket de bus ou de transport urbain 80 Rs · Un repas simple 580 Rs · Dîner pour deux, milieu de gamme 2 700 Rs · Un café au comptoir 290 Rs · Une bière locale au bar 410 Rs · Eau en bouteille, 1,5 litre 120 Rs · Un pain 200 Rs · Une douzaine d'œufs 240 Rs · Une carte SIM avec un mois de data 960 Rs · Une coupe de cheveux simple 700 Rs · Blanchisserie, au kg 130 Rs · Un hôtel économique, la nuit 3 500 Rs · Une chambre à louer, au mois 29 000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 US$ · Un taxi, au km 2,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 US$ · Un repas simple 15 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 72 US$ · Un café au comptoir 4,5 US$ · Une bière locale au bar 6 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 US$ · Un pain 3 US$ · Une douzaine d'œufs 3,5 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 26 US$ · Une coupe de cheveux simple 19 US$ · Blanchisserie, au kg 3,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 94 US$ · Une chambre à louer, au mois 770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 ₪ · Un taxi, au km 2,5 ₪ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 ₪ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 ₪ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 ₪ · Un repas simple 17 ₪ · Dîner pour deux, milieu de gamme 78 ₪ · Un café au comptoir 8,5 ₪ · Une bière locale au bar 12 ₪ · Eau en bouteille, 1,5 litre 3,5 ₪ · Un pain 6 ₪ · Une douzaine d'œufs 7 ₪ · Une carte SIM avec un mois de data 28 ₪ · Une coupe de cheveux simple 20 ₪ · Blanchisserie, au kg 3,5 ₪ · Un hôtel économique, la nuit 100 ₪ · Une chambre à louer, au mois 830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 PAB · Un taxi, au km 1,5 PAB · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,8 PAB · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 PAB · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 PAB · Un repas simple 9 PAB · Dîner pour deux, milieu de gamme 43 PAB · Un café au comptoir 2,5 PAB · Une bière locale au bar 3,5 PAB · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 PAB · Un pain 2 PAB · Une douzaine d'œufs 2 PAB · Une carte SIM avec un mois de data 15 PAB · Une coupe de cheveux simple 11 PAB · Blanchisserie, au kg 2 PAB · Un hôtel économique, la nuit 55 PAB · Une chambre à louer, au mois 450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 PGK · Un taxi, au km 4 PGK · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 PGK · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 PGK · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 PGK · Un repas simple 27 PGK · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 PGK · Un café au comptoir 13 PGK · Une bière locale au bar 19 PGK · Eau en bouteille, 1,5 litre 5,5 PGK · Un pain 9,5 PGK · Une douzaine d'œufs 11 PGK · Une carte SIM avec un mois de data 44 PGK · Une coupe de cheveux simple 33 PGK · Blanchisserie, au kg 6 PGK · Un hôtel économique, la nuit 160 PGK · Une chambre à louer, au mois 1 300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): Une course de taxi courte (environ 3 km) 22 000 ₲ · Un taxi, au km 5 200 ₲ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3 000 ₲ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 11 000 ₲ · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 600 ₲ · Un repas simple 33 000 ₲ · Dîner pour deux, milieu de gamme 160 000 ₲ · Un café au comptoir 12 000 ₲ · Une bière locale au bar 17 000 ₲ · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 900 ₲ · Un pain 8 600 ₲ · Une douzaine d'œufs 10 000 ₲ · Une carte SIM avec un mois de data 55 000 ₲ · Une coupe de cheveux simple 41 000 ₲ · Blanchisserie, au kg 7 400 ₲ · Un hôtel économique, la nuit 200 000 ₲ · Une chambre à louer, au mois 1 700 000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 PEN · Un taxi, au km 4 PEN · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 PEN · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 PEN · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 PEN · Un repas simple 27 PEN · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 PEN · Un café au comptoir 10 PEN · Une bière locale au bar 14 PEN · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 PEN · Un pain 7 PEN · Une douzaine d'œufs 8,5 PEN · Une carte SIM avec un mois de data 44 PEN · Une coupe de cheveux simple 33 PEN · Blanchisserie, au kg 6 PEN · Un hôtel économique, la nuit 160 PEN · Une chambre à louer, au mois 1 300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 240 ₱ · Un taxi, au km 56 ₱ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 32 ₱ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 120 ₱ · Un ticket de bus ou de transport urbain 50 ₱ · Un repas simple 360 ₱ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 700 ₱ · Un café au comptoir 130 ₱ · Une bière locale au bar 190 ₱ · Eau en bouteille, 1,5 litre 54 ₱ · Un pain 94 ₱ · Une douzaine d'œufs 110 ₱ · Une carte SIM avec un mois de data 600 ₱ · Une coupe de cheveux simple 440 ₱ · Blanchisserie, au kg 80 ₱ · Un hôtel économique, la nuit 2 200 ₱ · Une chambre à louer, au mois 18 000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 27 zł · Un taxi, au km 6 zł · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3,5 zł · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 13 zł · Un ticket de bus ou de transport urbain 5,5 zł · Un repas simple 40 zł · Dîner pour deux, milieu de gamme 190 zł · Un café au comptoir 11 zł · Une bière locale au bar 15 zł · Eau en bouteille, 1,5 litre 4,5 zł · Un pain 7,5 zł · Une douzaine d'œufs 9,5 zł · Une carte SIM avec un mois de data 66 zł · Une coupe de cheveux simple 49 zł · Blanchisserie, au kg 9 zł · Un hôtel économique, la nuit 240 zł · Une chambre à louer, au mois 2 000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,91 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 10 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 48 € · Un café au comptoir 3 € · Une bière locale au bar 4 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 17 € · Une coupe de cheveux simple 12 € · Blanchisserie, au kg 2,5 € · Un hôtel économique, la nuit 62 € · Une chambre à louer, au mois 510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 11 US$ · Un taxi, au km 2,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 US$ · Un repas simple 16 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 77 US$ · Un café au comptoir 4,5 US$ · Une bière locale au bar 6,5 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 US$ · Un pain 3 US$ · Une douzaine d'œufs 4 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 27 US$ · Une coupe de cheveux simple 20 US$ · Blanchisserie, au kg 3,5 US$ · Un hôtel économique, la nuit 99 US$ · Une chambre à louer, au mois 810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 28 QAR · Un taxi, au km 6,5 QAR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 QAR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 14 QAR · Un ticket de bus ou de transport urbain 6 QAR · Un repas simple 43 QAR · Dîner pour deux, milieu de gamme 200 QAR · Un café au comptoir 12 QAR · Une bière locale au bar 17 QAR · Eau en bouteille, 1,5 litre 4,5 QAR · Un pain 8,5 QAR · Une douzaine d'œufs 10 QAR · Une carte SIM avec un mois de data 71 QAR · Une coupe de cheveux simple 52 QAR · Blanchisserie, au kg 9,5 QAR · Un hôtel économique, la nuit 260 QAR · Une chambre à louer, au mois 2 100 QAR - **Romania** (Bucharest, RON): Une course de taxi courte (environ 3 km) 30 L · Un taxi, au km 7 L · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4 L · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 15 L · Un ticket de bus ou de transport urbain 6 L · Un repas simple 44 L · Dîner pour deux, milieu de gamme 210 L · Un café au comptoir 12 L · Une bière locale au bar 17 L · Eau en bouteille, 1,5 litre 5 L · Un pain 8,5 L · Une douzaine d'œufs 10 L · Une carte SIM avec un mois de data 74 L · Une coupe de cheveux simple 54 L · Blanchisserie, au kg 10 L · Un hôtel économique, la nuit 270 L · Une chambre à louer, au mois 2 200 L - **Russia** (Moscow, RUB): Une course de taxi courte (environ 3 km) 470 ₽ · Un taxi, au km 110 ₽ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 62 ₽ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 230 ₽ · Un ticket de bus ou de transport urbain 98 ₽ · Un repas simple 700 ₽ · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 300 ₽ · Un café au comptoir 200 ₽ · Une bière locale au bar 270 ₽ · Eau en bouteille, 1,5 litre 78 ₽ · Un pain 140 ₽ · Une douzaine d'œufs 160 ₽ · Une carte SIM avec un mois de data 1 200 ₽ · Une coupe de cheveux simple 860 ₽ · Blanchisserie, au kg 160 ₽ · Un hôtel économique, la nuit 4 300 ₽ · Une chambre à louer, au mois 35 000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 900 FR · Un taxi, au km 670 FR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 380 FR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 400 FR · Un ticket de bus ou de transport urbain 600 FR · Un repas simple 4 300 FR · Dîner pour deux, milieu de gamme 20 000 FR · Un café au comptoir 2 600 FR · Une bière locale au bar 3 700 FR · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 100 FR · Un pain 1 900 FR · Une douzaine d'œufs 2 200 FR · Une carte SIM avec un mois de data 7 100 FR · Une coupe de cheveux simple 5 200 FR · Blanchisserie, au kg 950 FR · Un hôtel économique, la nuit 26 000 FR · Une chambre à louer, au mois 210 000 FR - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 26 XCD · Un taxi, au km 6 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 13 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 5,5 XCD · Un repas simple 39 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 180 XCD · Un café au comptoir 11 XCD · Une bière locale au bar 15 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4,5 XCD · Un pain 7,5 XCD · Une douzaine d'œufs 9 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 65 XCD · Une coupe de cheveux simple 48 XCD · Blanchisserie, au kg 8,5 XCD · Un hôtel économique, la nuit 240 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 900 XCD - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 XCD · Un taxi, au km 4,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 XCD · Un repas simple 27 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 130 XCD · Un café au comptoir 10 XCD · Une bière locale au bar 14 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 XCD · Un pain 7 XCD · Une douzaine d'œufs 8,5 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 46 XCD · Une coupe de cheveux simple 33 XCD · Blanchisserie, au kg 6 XCD · Un hôtel économique, la nuit 170 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 400 XCD - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 17 XCD · Un taxi, au km 4 XCD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 XCD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 8,5 XCD · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 XCD · Un repas simple 26 XCD · Dîner pour deux, milieu de gamme 120 XCD · Un café au comptoir 9,5 XCD · Une bière locale au bar 13 XCD · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 XCD · Un pain 6,5 XCD · Une douzaine d'œufs 8 XCD · Une carte SIM avec un mois de data 43 XCD · Une coupe de cheveux simple 31 XCD · Blanchisserie, au kg 5,5 XCD · Un hôtel économique, la nuit 160 XCD · Une chambre à louer, au mois 1 300 XCD - **Samoa** (Apia, WST): Une course de taxi courte (environ 3 km) 15 $WS · Un taxi, au km 3,5 $WS · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 $WS · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7,5 $WS · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 $WS · Un repas simple 22 $WS · Dîner pour deux, milieu de gamme 100 $WS · Un café au comptoir 8 $WS · Une bière locale au bar 11 $WS · Eau en bouteille, 1,5 litre 3,5 $WS · Un pain 5,5 $WS · Une douzaine d'œufs 7 $WS · Une carte SIM avec un mois de data 37 $WS · Une coupe de cheveux simple 27 $WS · Blanchisserie, au kg 5 $WS · Un hôtel économique, la nuit 130 $WS · Une chambre à louer, au mois 1 100 $WS - **San Marino** (San Marino, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 8,5 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 13 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 59 € · Un café au comptoir 3,5 € · Une bière locale au bar 5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2,5 € · Une douzaine d'œufs 3 € · Une carte SIM avec un mois de data 21 € · Une coupe de cheveux simple 15 € · Blanchisserie, au kg 3 € · Un hôtel économique, la nuit 77 € · Une chambre à louer, au mois 630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 26 SAR · Un taxi, au km 6 SAR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3,5 SAR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 13 SAR · Un ticket de bus ou de transport urbain 5,5 SAR · Un repas simple 39 SAR · Dîner pour deux, milieu de gamme 190 SAR · Un café au comptoir 11 SAR · Une bière locale au bar 15 SAR · Eau en bouteille, 1,5 litre 4,5 SAR · Un pain 7,5 SAR · Une douzaine d'œufs 9 SAR · Une carte SIM avec un mois de data 66 SAR · Une coupe de cheveux simple 48 SAR · Blanchisserie, au kg 8,5 SAR · Un hôtel économique, la nuit 240 SAR · Une chambre à louer, au mois 2 000 SAR - **Senegal** (Dakar, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 900 F CFA · Un taxi, au km 440 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 250 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 950 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 400 F CFA · Un repas simple 2 900 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 13 000 F CFA · Un café au comptoir 1 400 F CFA · Une bière locale au bar 2 000 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 580 F CFA · Un pain 1 000 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 200 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 4 800 F CFA · Une coupe de cheveux simple 3 500 F CFA · Blanchisserie, au kg 630 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 17 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 140 000 F CFA - **Serbia** (Belgrade, RSD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 500 RSD · Un taxi, au km 120 RSD · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 66 RSD · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 250 RSD · Un ticket de bus ou de transport urbain 100 RSD · Un repas simple 740 RSD · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 500 RSD · Un café au comptoir 280 RSD · Une bière locale au bar 390 RSD · Eau en bouteille, 1,5 litre 110 RSD · Un pain 190 RSD · Une douzaine d'œufs 230 RSD · Une carte SIM avec un mois de data 1 200 RSD · Une coupe de cheveux simple 910 RSD · Blanchisserie, au kg 170 RSD · Un hôtel économique, la nuit 4 500 RSD · Une chambre à louer, au mois 37 000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 110 SCR · Un taxi, au km 25 SCR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 14 SCR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 53 SCR · Un ticket de bus ou de transport urbain 22 SCR · Un repas simple 160 SCR · Dîner pour deux, milieu de gamme 750 SCR · Un café au comptoir 44 SCR · Une bière locale au bar 62 SCR · Eau en bouteille, 1,5 litre 18 SCR · Un pain 31 SCR · Une douzaine d'œufs 37 SCR · Une carte SIM avec un mois de data 260 SCR · Une coupe de cheveux simple 190 SCR · Blanchisserie, au kg 35 SCR · Un hôtel économique, la nuit 970 SCR · Une chambre à louer, au mois 7 900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Une course de taxi courte (environ 3 km) 40 SLE · Un taxi, au km 9,5 SLE · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5,5 SLE · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 20 SLE · Un ticket de bus ou de transport urbain 8,5 SLE · Un repas simple 60 SLE · Dîner pour deux, milieu de gamme 280 SLE · Un café au comptoir 37 SLE · Une bière locale au bar 52 SLE · Eau en bouteille, 1,5 litre 15 SLE · Un pain 26 SLE · Une douzaine d'œufs 31 SLE · Une carte SIM avec un mois de data 100 SLE · Une coupe de cheveux simple 73 SLE · Blanchisserie, au kg 13 SLE · Un hôtel économique, la nuit 370 SLE · Une chambre à louer, au mois 3 000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 14 $SG · Un taxi, au km 3 $SG · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 $SG · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7 $SG · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 $SG · Un repas simple 21 $SG · Dîner pour deux, milieu de gamme 98 $SG · Un café au comptoir 5,5 $SG · Une bière locale au bar 8 $SG · Eau en bouteille, 1,5 litre 2,5 $SG · Un pain 4 $SG · Une douzaine d'œufs 5 $SG · Une carte SIM avec un mois de data 34 $SG · Une coupe de cheveux simple 25 $SG · Blanchisserie, au kg 4,5 $SG · Un hôtel économique, la nuit 130 $SG · Une chambre à louer, au mois 1 000 $SG - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6,5 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,84 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 9,5 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 44 € · Un café au comptoir 2,5 € · Une bière locale au bar 3,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2 € · Une carte SIM avec un mois de data 16 € · Une coupe de cheveux simple 12 € · Blanchisserie, au kg 2 € · Un hôtel économique, la nuit 58 € · Une chambre à louer, au mois 470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 7 € · Un taxi, au km 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,95 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 1,5 € · Un repas simple 11 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 50 € · Un café au comptoir 3 € · Une bière locale au bar 4 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 € · Un pain 2 € · Une douzaine d'œufs 2,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 18 € · Une coupe de cheveux simple 13 € · Blanchisserie, au kg 2,5 € · Un hôtel économique, la nuit 65 € · Une chambre à louer, au mois 530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 37 $SB · Un taxi, au km 8,5 $SB · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 5 $SB · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 18 $SB · Un ticket de bus ou de transport urbain 7,5 $SB · Un repas simple 55 $SB · Dîner pour deux, milieu de gamme 260 $SB · Un café au comptoir 28 $SB · Une bière locale au bar 39 $SB · Eau en bouteille, 1,5 litre 11 $SB · Un pain 19 $SB · Une douzaine d'œufs 23 $SB · Une carte SIM avec un mois de data 91 $SB · Une coupe de cheveux simple 67 $SB · Blanchisserie, au kg 12 $SB · Un hôtel économique, la nuit 340 $SB · Une chambre à louer, au mois 2 700 $SB - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 400 SOS · Un taxi, au km 320 SOS · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 180 SOS · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 690 SOS · Un ticket de bus ou de transport urbain 290 SOS · Un repas simple 2 100 SOS · Dîner pour deux, milieu de gamme 9 800 SOS · Un café au comptoir 1 300 SOS · Une bière locale au bar 1 800 SOS · Eau en bouteille, 1,5 litre 510 SOS · Un pain 900 SOS · Une douzaine d'œufs 1 100 SOS · Une carte SIM avec un mois de data 3 500 SOS · Une coupe de cheveux simple 2 500 SOS · Blanchisserie, au kg 460 SOS · Un hôtel économique, la nuit 13 000 SOS · Une chambre à louer, au mois 100 000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 74 R · Un taxi, au km 17 R · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 10 R · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 37 R · Un ticket de bus ou de transport urbain 15 R · Un repas simple 110 R · Dîner pour deux, milieu de gamme 520 R · Un café au comptoir 41 R · Une bière locale au bar 57 R · Eau en bouteille, 1,5 litre 16 R · Un pain 29 R · Une douzaine d'œufs 34 R · Une carte SIM avec un mois de data 180 R · Une coupe de cheveux simple 140 R · Blanchisserie, au kg 25 R · Un hôtel économique, la nuit 680 R · Une chambre à louer, au mois 5 500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): Une course de taxi courte (environ 3 km) 15 000 ₩ · Un taxi, au km 3 500 ₩ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 000 ₩ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7 500 ₩ · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 100 ₩ · Un repas simple 22 000 ₩ · Dîner pour deux, milieu de gamme 110 000 ₩ · Un café au comptoir 6 200 ₩ · Une bière locale au bar 8 700 ₩ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 500 ₩ · Un pain 4 400 ₩ · Une douzaine d'œufs 5 200 ₩ · Une carte SIM avec un mois de data 37 000 ₩ · Une coupe de cheveux simple 27 000 ₩ · Blanchisserie, au kg 5 000 ₩ · Un hôtel économique, la nuit 140 000 ₩ · Une chambre à louer, au mois 1 100 000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 15 000 £ · Un taxi, au km 3 600 £ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 000 £ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 7 600 £ · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 200 £ · Un repas simple 23 000 £ · Dîner pour deux, milieu de gamme 110 000 £ · Un café au comptoir 14 000 £ · Une bière locale au bar 20 000 £ · Eau en bouteille, 1,5 litre 5 700 £ · Un pain 9 900 £ · Une douzaine d'œufs 12 000 £ · Une carte SIM avec un mois de data 38 000 £ · Une coupe de cheveux simple 28 000 £ · Blanchisserie, au kg 5 100 £ · Un hôtel économique, la nuit 140 000 £ · Une chambre à louer, au mois 1 100 000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 8,5 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 13 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 60 € · Un café au comptoir 3,5 € · Une bière locale au bar 5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2,5 € · Une douzaine d'œufs 3 € · Une carte SIM avec un mois de data 21 € · Une coupe de cheveux simple 15 € · Blanchisserie, au kg 3 € · Un hôtel économique, la nuit 77 € · Une chambre à louer, au mois 630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 890 Rs · Un taxi, au km 210 Rs · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 120 Rs · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 450 Rs · Un ticket de bus ou de transport urbain 190 Rs · Un repas simple 1 300 Rs · Dîner pour deux, milieu de gamme 6 300 Rs · Un café au comptoir 500 Rs · Une bière locale au bar 700 Rs · Eau en bouteille, 1,5 litre 200 Rs · Un pain 350 Rs · Une douzaine d'œufs 420 Rs · Une carte SIM avec un mois de data 2 200 Rs · Une coupe de cheveux simple 1 600 Rs · Blanchisserie, au kg 300 Rs · Un hôtel économique, la nuit 8 200 Rs · Une chambre à louer, au mois 67 000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): Une course de taxi courte (environ 3 km) 930 SDG · Un taxi, au km 220 SDG · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 120 SDG · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 460 SDG · Un ticket de bus ou de transport urbain 190 SDG · Un repas simple 1 400 SDG · Dîner pour deux, milieu de gamme 6 600 SDG · Un café au comptoir 860 SDG · Une bière locale au bar 1 200 SDG · Eau en bouteille, 1,5 litre 340 SDG · Un pain 600 SDG · Une douzaine d'œufs 720 SDG · Une carte SIM avec un mois de data 2 300 SDG · Une coupe de cheveux simple 1 700 SDG · Blanchisserie, au kg 310 SDG · Un hôtel économique, la nuit 8 500 SDG · Une chambre à louer, au mois 69 000 SDG - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 120 $SR · Un taxi, au km 28 $SR · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 16 $SR · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 60 $SR · Un ticket de bus ou de transport urbain 25 $SR · Un repas simple 180 $SR · Dîner pour deux, milieu de gamme 840 $SR · Un café au comptoir 66 $SR · Une bière locale au bar 93 $SR · Eau en bouteille, 1,5 litre 26 $SR · Un pain 46 $SR · Une douzaine d'œufs 56 $SR · Une carte SIM avec un mois de data 300 $SR · Une coupe de cheveux simple 220 $SR · Blanchisserie, au kg 40 $SR · Un hôtel économique, la nuit 1 100 $SR · Une chambre à louer, au mois 8 900 $SR - **Sweden** (Stockholm, SEK): Une course de taxi courte (environ 3 km) 130 kr · Un taxi, au km 29 kr · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 17 kr · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 63 kr · Un ticket de bus ou de transport urbain 26 kr · Un repas simple 190 kr · Dîner pour deux, milieu de gamme 890 kr · Un café au comptoir 52 kr · Une bière locale au bar 73 kr · Eau en bouteille, 1,5 litre 21 kr · Un pain 37 kr · Une douzaine d'œufs 44 kr · Une carte SIM avec un mois de data 310 kr · Une coupe de cheveux simple 230 kr · Blanchisserie, au kg 42 kr · Un hôtel économique, la nuit 1 200 kr · Une chambre à louer, au mois 9 400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 CHF · Un taxi, au km 3 CHF · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 CHF · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6,5 CHF · Un ticket de bus ou de transport urbain 3 CHF · Un repas simple 20 CHF · Dîner pour deux, milieu de gamme 94 CHF · Un café au comptoir 5,5 CHF · Une bière locale au bar 8 CHF · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 CHF · Un pain 4 CHF · Une douzaine d'œufs 4,5 CHF · Une carte SIM avec un mois de data 33 CHF · Une coupe de cheveux simple 24 CHF · Blanchisserie, au kg 4,5 CHF · Un hôtel économique, la nuit 120 CHF · Une chambre à louer, au mois 1 000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 150 £ · Un taxi, au km 34 £ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 20 £ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 74 £ · Un ticket de bus ou de transport urbain 31 £ · Un repas simple 220 £ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 000 £ · Un café au comptoir 140 £ · Une bière locale au bar 190 £ · Eau en bouteille, 1,5 litre 55 £ · Un pain 96 £ · Une douzaine d'œufs 110 £ · Une carte SIM avec un mois de data 370 £ · Une coupe de cheveux simple 270 £ · Blanchisserie, au kg 49 £ · Un hôtel économique, la nuit 1 400 £ · Une chambre à louer, au mois 11 000 £ - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Une course de taxi courte (environ 3 km) 70 Db · Un taxi, au km 16 Db · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 9,5 Db · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 35 Db · Un ticket de bus ou de transport urbain 15 Db · Un repas simple 110 Db · Dîner pour deux, milieu de gamme 500 Db · Un café au comptoir 53 Db · Une bière locale au bar 75 Db · Eau en bouteille, 1,5 litre 21 Db · Un pain 37 Db · Une douzaine d'œufs 45 Db · Une carte SIM avec un mois de data 180 Db · Une coupe de cheveux simple 130 Db · Blanchisserie, au kg 23 Db · Un hôtel économique, la nuit 650 Db · Une chambre à louer, au mois 5 300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 240 NT$ · Un taxi, au km 56 NT$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 32 NT$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 120 NT$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 50 NT$ · Un repas simple 360 NT$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 700 NT$ · Un café au comptoir 99 NT$ · Une bière locale au bar 140 NT$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 40 NT$ · Un pain 70 NT$ · Une douzaine d'œufs 84 NT$ · Une carte SIM avec un mois de data 600 NT$ · Une coupe de cheveux simple 440 NT$ · Blanchisserie, au kg 80 NT$ · Un hôtel économique, la nuit 2 200 NT$ · Une chambre à louer, au mois 18 000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 16 TJS · Un taxi, au km 4 TJS · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2 TJS · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 8 TJS · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 TJS · Un repas simple 25 TJS · Dîner pour deux, milieu de gamme 120 TJS · Un café au comptoir 12 TJS · Une bière locale au bar 17 TJS · Eau en bouteille, 1,5 litre 5 TJS · Un pain 8,5 TJS · Une douzaine d'œufs 10 TJS · Une carte SIM avec un mois de data 41 TJS · Une coupe de cheveux simple 30 TJS · Blanchisserie, au kg 5,5 TJS · Un hôtel économique, la nuit 150 TJS · Une chambre à louer, au mois 1 200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 500 TZS · Un taxi, au km 1 500 TZS · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 860 TZS · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 200 TZS · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 300 TZS · Un repas simple 9 700 TZS · Dîner pour deux, milieu de gamme 46 000 TZS · Un café au comptoir 4 900 TZS · Une bière locale au bar 6 900 TZS · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 000 TZS · Un pain 3 400 TZS · Une douzaine d'œufs 4 100 TZS · Une carte SIM avec un mois de data 16 000 TZS · Une coupe de cheveux simple 12 000 TZS · Blanchisserie, au kg 2 200 TZS · Un hôtel économique, la nuit 59 000 TZS · Une chambre à louer, au mois 490 000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): Une course de taxi courte (environ 3 km) 140 ฿ · Un taxi, au km 32 ฿ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 19 ฿ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 69 ฿ · Un ticket de bus ou de transport urbain 29 ฿ · Un repas simple 210 ฿ · Dîner pour deux, milieu de gamme 980 ฿ · Un café au comptoir 77 ฿ · Une bière locale au bar 110 ฿ · Eau en bouteille, 1,5 litre 31 ฿ · Un pain 54 ฿ · Une douzaine d'œufs 65 ฿ · Une carte SIM avec un mois de data 350 ฿ · Une coupe de cheveux simple 250 ฿ · Blanchisserie, au kg 46 ฿ · Un hôtel économique, la nuit 1 300 ฿ · Une chambre à louer, au mois 10 000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3,5 US$ · Un taxi, au km 0,77 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,44 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1,5 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,69 US$ · Un repas simple 5 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 23 US$ · Un café au comptoir 2,5 US$ · Une bière locale au bar 3,5 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 US$ · Un pain 2 US$ · Une douzaine d'œufs 2 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 8,5 US$ · Une coupe de cheveux simple 6 US$ · Blanchisserie, au kg 1 US$ · Un hôtel économique, la nuit 30 US$ · Une chambre à louer, au mois 250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): Une course de taxi courte (environ 3 km) 1 800 F CFA · Un taxi, au km 410 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 240 F CFA · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 890 F CFA · Un ticket de bus ou de transport urbain 370 F CFA · Un repas simple 2 700 F CFA · Dîner pour deux, milieu de gamme 13 000 F CFA · Un café au comptoir 1 300 F CFA · Une bière locale au bar 1 900 F CFA · Eau en bouteille, 1,5 litre 540 F CFA · Un pain 940 F CFA · Une douzaine d'œufs 1 100 F CFA · Une carte SIM avec un mois de data 4 400 F CFA · Une coupe de cheveux simple 3 300 F CFA · Blanchisserie, au kg 590 F CFA · Un hôtel économique, la nuit 16 000 F CFA · Une chambre à louer, au mois 130 000 F CFA - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 13 $T · Un taxi, au km 3 $T · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 $T · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6,5 $T · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 $T · Un repas simple 19 $T · Dîner pour deux, milieu de gamme 91 $T · Un café au comptoir 7 $T · Une bière locale au bar 10 $T · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 $T · Un pain 5 $T · Une douzaine d'œufs 6 $T · Une carte SIM avec un mois de data 32 $T · Une coupe de cheveux simple 24 $T · Blanchisserie, au kg 4,5 $T · Un hôtel économique, la nuit 120 $T · Une chambre à louer, au mois 960 $T - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 49 $TT · Un taxi, au km 11 $TT · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 6,5 $TT · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 24 $TT · Un ticket de bus ou de transport urbain 10 $TT · Un repas simple 73 $TT · Dîner pour deux, milieu de gamme 350 $TT · Un café au comptoir 20 $TT · Une bière locale au bar 28 $TT · Eau en bouteille, 1,5 litre 8 $TT · Un pain 14 $TT · Une douzaine d'œufs 17 $TT · Une carte SIM avec un mois de data 120 $TT · Une coupe de cheveux simple 89 $TT · Blanchisserie, au kg 16 $TT · Un hôtel économique, la nuit 450 $TT · Une chambre à louer, au mois 3 700 $TT - **Tunisia** (Tunis, TND): Une course de taxi courte (environ 3 km) 6 TND · Un taxi, au km 1,5 TND · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,77 TND · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 3 TND · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 TND · Un repas simple 8,5 TND · Dîner pour deux, milieu de gamme 41 TND · Un café au comptoir 4,5 TND · Une bière locale au bar 6 TND · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 TND · Un pain 3 TND · Une douzaine d'œufs 3,5 TND · Une carte SIM avec un mois de data 15 TND · Une coupe de cheveux simple 11 TND · Blanchisserie, au kg 2 TND · Un hôtel économique, la nuit 53 TND · Une chambre à louer, au mois 440 TND - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Une course de taxi courte (environ 3 km) 18 TMT · Un taxi, au km 4 TMT · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 2,5 TMT · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 9 TMT · Un ticket de bus ou de transport urbain 3,5 TMT · Un repas simple 26 TMT · Dîner pour deux, milieu de gamme 120 TMT · Un café au comptoir 10 TMT · Une bière locale au bar 14 TMT · Eau en bouteille, 1,5 litre 4 TMT · Un pain 7 TMT · Une douzaine d'œufs 8 TMT · Une carte SIM avec un mois de data 44 TMT · Une coupe de cheveux simple 32 TMT · Blanchisserie, au kg 6 TMT · Un hôtel économique, la nuit 160 TMT · Une chambre à louer, au mois 1 300 TMT - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 $AU · Un taxi, au km 2,5 $AU · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 $AU · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 $AU · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 $AU · Un repas simple 15 $AU · Dîner pour deux, milieu de gamme 72 $AU · Un café au comptoir 5,5 $AU · Une bière locale au bar 8 $AU · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 $AU · Un pain 4 $AU · Une douzaine d'œufs 4,5 $AU · Une carte SIM avec un mois de data 25 $AU · Une coupe de cheveux simple 19 $AU · Blanchisserie, au kg 3,5 $AU · Un hôtel économique, la nuit 93 $AU · Une chambre à louer, au mois 760 $AU - **Türkiye** (Ankara, TRY): Une course de taxi courte (environ 3 km) 170 ₺ · Un taxi, au km 40 ₺ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 23 ₺ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 86 ₺ · Un ticket de bus ou de transport urbain 36 ₺ · Un repas simple 260 ₺ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 200 ₺ · Un café au comptoir 96 ₺ · Une bière locale au bar 130 ₺ · Eau en bouteille, 1,5 litre 38 ₺ · Un pain 67 ₺ · Une douzaine d'œufs 80 ₺ · Une carte SIM avec un mois de data 430 ₺ · Une coupe de cheveux simple 320 ₺ · Blanchisserie, au kg 57 ₺ · Un hôtel économique, la nuit 1 600 ₺ · Une chambre à louer, au mois 13 000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): Une course de taxi courte (environ 3 km) 8 500 UGX · Un taxi, au km 2 000 UGX · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1 100 UGX · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4 300 UGX · Un ticket de bus ou de transport urbain 1 800 UGX · Un repas simple 13 000 UGX · Dîner pour deux, milieu de gamme 61 000 UGX · Un café au comptoir 7 900 UGX · Une bière locale au bar 11 000 UGX · Eau en bouteille, 1,5 litre 3 200 UGX · Un pain 5 500 UGX · Une douzaine d'œufs 6 600 UGX · Une carte SIM avec un mois de data 21 000 UGX · Une coupe de cheveux simple 16 000 UGX · Blanchisserie, au kg 2 800 UGX · Un hôtel économique, la nuit 78 000 UGX · Une chambre à louer, au mois 640 000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Une course de taxi courte (environ 3 km) 150 ₴ · Un taxi, au km 35 ₴ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 20 ₴ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 74 ₴ · Un ticket de bus ou de transport urbain 31 ₴ · Un repas simple 220 ₴ · Dîner pour deux, milieu de gamme 1 100 ₴ · Un café au comptoir 83 ₴ · Une bière locale au bar 120 ₴ · Eau en bouteille, 1,5 litre 33 ₴ · Un pain 58 ₴ · Une douzaine d'œufs 69 ₴ · Une carte SIM avec un mois de data 370 ₴ · Une coupe de cheveux simple 270 ₴ · Blanchisserie, au kg 50 ₴ · Un hôtel économique, la nuit 1 400 ₴ · Une chambre à louer, au mois 11 000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Une course de taxi courte (environ 3 km) 32 AED · Un taxi, au km 7,5 AED · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 4,5 AED · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 16 AED · Un ticket de bus ou de transport urbain 6,5 AED · Un repas simple 48 AED · Dîner pour deux, milieu de gamme 230 AED · Un café au comptoir 13 AED · Une bière locale au bar 19 AED · Eau en bouteille, 1,5 litre 5,5 AED · Un pain 9,5 AED · Une douzaine d'œufs 11 AED · Une carte SIM avec un mois de data 80 AED · Une coupe de cheveux simple 59 AED · Blanchisserie, au kg 11 AED · Un hôtel économique, la nuit 290 AED · Une chambre à louer, au mois 2 400 AED - **United Kingdom** (London, GBP): Une course de taxi courte (environ 3 km) 10 £ · Un taxi, au km 2,5 £ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 £ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 5 £ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 £ · Un repas simple 15 £ · Dîner pour deux, milieu de gamme 72 £ · Un café au comptoir 4 £ · Une bière locale au bar 6 £ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 £ · Un pain 3 £ · Une douzaine d'œufs 3,5 £ · Une carte SIM avec un mois de data 25 £ · Une coupe de cheveux simple 19 £ · Blanchisserie, au kg 3,5 £ · Un hôtel économique, la nuit 93 £ · Une chambre à louer, au mois 760 £ - **United States** (Washington, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 12 US$ · Un taxi, au km 3 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 6 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 2,5 US$ · Un repas simple 18 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 85 US$ · Un café au comptoir 5 US$ · Une bière locale au bar 7 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 2 US$ · Un pain 3,5 US$ · Une douzaine d'œufs 4 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 30 US$ · Une coupe de cheveux simple 22 US$ · Blanchisserie, au kg 4 US$ · Un hôtel économique, la nuit 110 US$ · Une chambre à louer, au mois 900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Une course de taxi courte (environ 3 km) 420 $UY · Un taxi, au km 99 $UY · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 56 $UY · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 210 $UY · Un ticket de bus ou de transport urbain 88 $UY · Un repas simple 630 $UY · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 000 $UY · Un café au comptoir 180 $UY · Une bière locale au bar 250 $UY · Eau en bouteille, 1,5 litre 70 $UY · Un pain 120 $UY · Une douzaine d'œufs 150 $UY · Une carte SIM avec un mois de data 1 100 $UY · Une coupe de cheveux simple 770 $UY · Blanchisserie, au kg 140 $UY · Un hôtel économique, la nuit 3 900 $UY · Une chambre à louer, au mois 32 000 $UY - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Une course de taxi courte (environ 3 km) 23 000 UZS · Un taxi, au km 5 300 UZS · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 3 000 UZS · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 11 000 UZS · Un ticket de bus ou de transport urbain 4 700 UZS · Un repas simple 34 000 UZS · Dîner pour deux, milieu de gamme 160 000 UZS · Un café au comptoir 17 000 UZS · Une bière locale au bar 24 000 UZS · Eau en bouteille, 1,5 litre 6 900 UZS · Un pain 12 000 UZS · Une douzaine d'œufs 14 000 UZS · Une carte SIM avec un mois de data 57 000 UZS · Une coupe de cheveux simple 42 000 UZS · Blanchisserie, au kg 7 600 UZS · Un hôtel économique, la nuit 210 000 UZS · Une chambre à louer, au mois 1 700 000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Une course de taxi courte (environ 3 km) 620 VUV · Un taxi, au km 150 VUV · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 83 VUV · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 310 VUV · Un ticket de bus ou de transport urbain 130 VUV · Un repas simple 930 VUV · Dîner pour deux, milieu de gamme 4 400 VUV · Un café au comptoir 470 VUV · Une bière locale au bar 660 VUV · Eau en bouteille, 1,5 litre 190 VUV · Un pain 330 VUV · Une douzaine d'œufs 400 VUV · Une carte SIM avec un mois de data 1 600 VUV · Une coupe de cheveux simple 1 100 VUV · Blanchisserie, au kg 210 VUV · Un hôtel économique, la nuit 5 700 VUV · Une chambre à louer, au mois 47 000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Une course de taxi courte (environ 3 km) 9,5 € · Un taxi, au km 2 € · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 1,5 € · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 4,5 € · Un ticket de bus ou de transport urbain 2 € · Un repas simple 14 € · Dîner pour deux, milieu de gamme 67 € · Un café au comptoir 4 € · Une bière locale au bar 5,5 € · Eau en bouteille, 1,5 litre 1,5 € · Un pain 2,5 € · Une douzaine d'œufs 3,5 € · Une carte SIM avec un mois de data 24 € · Une coupe de cheveux simple 17 € · Blanchisserie, au kg 3 € · Un hôtel économique, la nuit 86 € · Une chambre à louer, au mois 710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): Une course de taxi courte (environ 3 km) 2 500 VES · Un taxi, au km 590 VES · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 330 VES · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 1 300 VES · Un ticket de bus ou de transport urbain 520 VES · Un repas simple 3 800 VES · Dîner pour deux, milieu de gamme 18 000 VES · Un café au comptoir 1 900 VES · Une bière locale au bar 2 700 VES · Eau en bouteille, 1,5 litre 760 VES · Un pain 1 300 VES · Une douzaine d'œufs 1 600 VES · Une carte SIM avec un mois de data 6 300 VES · Une coupe de cheveux simple 4 600 VES · Blanchisserie, au kg 840 VES · Un hôtel économique, la nuit 23 000 VES · Une chambre à louer, au mois 190 000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): Une course de taxi courte (environ 3 km) 88 000 ₫ · Un taxi, au km 20 000 ₫ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 12 000 ₫ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 44 000 ₫ · Un ticket de bus ou de transport urbain 18 000 ₫ · Un repas simple 130 000 ₫ · Dîner pour deux, milieu de gamme 620 000 ₫ · Un café au comptoir 49 000 ₫ · Une bière locale au bar 68 000 ₫ · Eau en bouteille, 1,5 litre 20 000 ₫ · Un pain 34 000 ₫ · Une douzaine d'œufs 41 000 ₫ · Une carte SIM avec un mois de data 220 000 ₫ · Une coupe de cheveux simple 160 000 ₫ · Blanchisserie, au kg 29 000 ₫ · Un hôtel économique, la nuit 800 000 ₫ · Une chambre à louer, au mois 6 600 000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): Une course de taxi courte (environ 3 km) 430 YER · Un taxi, au km 100 YER · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 57 YER · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 210 YER · Un ticket de bus ou de transport urbain 89 YER · Un repas simple 640 YER · Dîner pour deux, milieu de gamme 3 000 YER · Un café au comptoir 400 YER · Une bière locale au bar 560 YER · Eau en bouteille, 1,5 litre 160 YER · Un pain 280 YER · Une douzaine d'œufs 330 YER · Une carte SIM avec un mois de data 1 100 YER · Une coupe de cheveux simple 790 YER · Blanchisserie, au kg 140 YER · Un hôtel économique, la nuit 3 900 YER · Une chambre à louer, au mois 32 000 YER - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Une course de taxi courte (environ 3 km) 58 Kw · Un taxi, au km 14 Kw · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 8 Kw · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 29 Kw · Un ticket de bus ou de transport urbain 12 Kw · Un repas simple 87 Kw · Dîner pour deux, milieu de gamme 410 Kw · Un café au comptoir 44 Kw · Une bière locale au bar 62 Kw · Eau en bouteille, 1,5 litre 18 Kw · Un pain 31 Kw · Une douzaine d'œufs 37 Kw · Une carte SIM avec un mois de data 150 Kw · Une coupe de cheveux simple 110 Kw · Blanchisserie, au kg 19 Kw · Un hôtel économique, la nuit 530 Kw · Une chambre à louer, au mois 4 400 Kw - **Zimbabwe** (Harare, USD): Une course de taxi courte (environ 3 km) 3,5 US$ · Un taxi, au km 0,86 US$ · Moto-taxi ou tricycle — une place partagée 0,49 US$ · Moto-taxi ou tricycle — la course rien que pour vous 2 US$ · Un ticket de bus ou de transport urbain 0,77 US$ · Un repas simple 5,5 US$ · Dîner pour deux, milieu de gamme 26 US$ · Un café au comptoir 3 US$ · Une bière locale au bar 4 US$ · Eau en bouteille, 1,5 litre 1 US$ · Un pain 2 US$ · Une douzaine d'œufs 2,5 US$ · Une carte SIM avec un mois de data 9 US$ · Une coupe de cheveux simple 7 US$ · Blanchisserie, au kg 1 US$ · Un hôtel économique, la nuit 34 US$ · Une chambre à louer, au mois 280 US$ ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Est-ce une arnaque ? > Un verdict sur le lien, le message, le vendeur ou le paiement devant vous — et le geste suivant. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/ Language: Français (fr) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Racontez ce qui s'est passé — ou collez ce qu'on vous a envoyé Ce qui s'est passé, avec vos mots — ou leur message, leur lien, leur adresse. Plus vous en donnez, plus le verdict est net. Vérifié dans votre navigateur : jamais envoyé, jamais conservé. ## The four answers it gives - **Arnaque** — Cela porte les marques d'une arnaque. Ne payez pas, ne répondez pas, ne cliquez pas. - **Risqué** — Assez d'éléments clochent pour s'arrêter. Traitez-le comme une arnaque tant que vous n'avez pas la preuve du contraire. - **Pas assez d'éléments** — Rien ici ne correspond encore à une arnaque ou à un piège connu. Ajoutez qui c'était, ce qu'on vous demandait, combien, et comment vous vous êtes rencontrés — ou collez leur message ou leur lien. - **Aucun signe d'arnaque** — Rien ici ne correspond aux schémas connus. Ce n'est pas une garantie — les règles ci-dessous restent valables. ### Arnaque: Faites ceci maintenant 1. N'envoyez rien. Si l'argent n'est pas parti, vous n'avez encore rien perdu. 2. Ne répondez pas, ne cliquez pas, n'ouvrez pas la pièce jointe. 3. Si vous avez déjà payé par carte, appelez votre banque maintenant et dites le mot fraude — un paiement par carte peut parfois être rappelé en quelques heures. 4. Si vous avez donné un mot de passe, changez-le sur le vrai site que vous tapez vous-même, et activez la double authentification. 5. Bloquez et signalez l'expéditeur dans l'application où vous l'avez reçu. ### Risqué: Faites ceci maintenant 1. Arrêtez-vous là et ne payez rien pour l'instant. 2. Laissez le message. Cherchez l'entreprise vous-même et contactez-la par le numéro de son propre site. 3. Si c'est un vendeur, payez uniquement par le paiement de la plateforme, par carte, jamais en direct. 4. Demandez ce qu'un escroc ne peut pas fabriquer : un appel vidéo en direct, une adresse vérifiable, un numéro d'entreprise consultable. 5. Si une réponse est refusée ou bâclée, considérez que c'est réglé et partez. ### Pas assez d'éléments: Faites ceci maintenant 1. Ajoutez les détails : qui c'était, ce qu'on vous demandait, combien, et comment vous vous êtes rencontrés. 2. S'ils ont envoyé quelque chose, collez aussi le message entier ou le lien. 3. Ne payez rien et ne partagez rien tant que ce n'est pas clair. ### Aucun signe d'arnaque: Faites ceci maintenant 1. Payez quand même par carte ou par le paiement de la plateforme, pour pouvoir annuler. 2. Tapez l'adresse du site vous-même plutôt que de suivre le lien. 3. Si de l'argent ou un code est demandé plus tard, revérifiez ici. ### Quelqu'un rencontré en ligne veut me voir: Faites ceci maintenant 1. N'allez pas jusqu'à eux. Quelqu'un de réel peut vous voir dans la ville où vous êtes déjà — cette seule règle met fin à presque toutes les versions de ceci. 2. Appel vidéo d'abord, en direct, et demandez qu'on dise votre prénom. Un profil qui n'allume pas la caméra n'est pas une personne. 3. Premier rendez-vous dans un lieu public et passant, en plein jour, choisi par vous et nommé par vous. 4. Dites à quelqu'un où vous allez et quand vous rentrez, et laissez votre position en direct activée. 5. Emportez de quoi payer un taxi, rien d'autre. Pas de passeport, pas de cartes que vous ne pouvez pas bloquer, pas d'argent que vous ne pouvez pas perdre. 6. Si le lieu change à la dernière minute, ou si quelqu'un d'autre se joint, partez immédiatement. Ce changement, c'est la mise en scène. ### Un logement où je n'ai pas mis les pieds: Faites ceci maintenant 1. Ne payez rien avant d'avoir visité, les clés en main, et que la personne qui vous a ouvert corresponde au nom du bail. 2. Un propriétaire qui ne peut pas vous rencontrer n'existe pas. Quittez l'annonce, pas seulement la conversation. 3. Réservez uniquement par le paiement de la plateforme. La remise pour payer en dehors, c'est le prix de tout perdre. ### Un emploi qui est venu à moi: Faites ceci maintenant 1. Un vrai emploi ne vous coûte jamais d'argent. Ni formation, ni matériel, ni vérification, ni visa, ni caution. Le moindre frais met fin à la conversation. 2. Exigez un entretien en visio avec une personne dont l'e-mail se termine par le domaine de l'entreprise. 3. Cherchez l'entreprise vous-même au registre officiel et appelez le numéro qui y figure — pas celui du message. ### Un appel ou un message de ma banque: Faites ceci maintenant 1. Raccrochez. Appelez votre banque vous-même, au numéro imprimé sur votre carte, et demandez si elle vous a contacté. 2. Aucune banque ne déplace votre argent vers un compte sécurisé, ne demande le code reçu sur votre téléphone, ni n'envoie de lien pour vous vérifier. 3. Si vous avez déjà donné un code ou un mot de passe, appelez la banque maintenant et dites le mot fraude. ### Un support technique que je n'ai pas demandé: Faites ceci maintenant 1. Fermez la fenêtre ou raccrochez. Aucune entreprise ne peut voir un virus sur votre ordinateur, et aucune n'appelle pour cela. 2. N'installez jamais de logiciel de prise en main à distance et ne partagez jamais votre écran avec quelqu'un qui vous a contacté. 3. S'ils ont déjà eu accès : coupez internet, changez le mot de passe de votre banque depuis un autre appareil, et appelez votre banque. ### Un proche soudain en difficulté: Faites ceci maintenant 1. Raccrochez et appelez la personne au numéro que vous avez toujours utilisé. Pas au nouveau. 2. Convenez aujourd'hui d'un mot de passe familial — un seul mot que seule la famille connaît — et demandez-le avant que le moindre euro bouge. 3. Les vraies urgences sont traitées par des hôpitaux, des policiers et des avocats, avec des noms, des adresses et des papiers. Aucun n'est payé en cartes cadeaux ni par virement à un inconnu. ### On me demande plus que les gens d'ici: Faites ceci maintenant 1. Fixez le prix avant de monter ou avant qu'on serve quoi que ce soit — répétez le chiffre à voix haute. 2. Payez ce que paient les gens d'ici, avec l'appoint, et partez calmement. La plupart des chauffeurs et des vendeurs laissent filer. 3. Demandez à un habitant, à un commerçant ou au régulateur de la gare routière le tarif habituel — beaucoup de villes l'affichent. 4. Déjà payé ? Notez la plaque ou le numéro du véhicule, l'heure et le lieu, et signalez-le au service des transports ou du tourisme de la ville. ### Acheter ou vendre à un inconnu: Faites ceci maintenant 1. À la vente : l'argent dans votre main, en personne, ou le paiement de la plateforme déjà encaissé. Rien ne quitte vos mains avant cela. 2. À l'achat : payez à la livraison après avoir tenu l'objet — ou via la plateforme, par carte. Jamais d'acompte à un inconnu. 3. Ne scannez jamais un QR code pour recevoir de l'argent, ne payez jamais de frais de coursier pour débloquer une vente, et ne laissez jamais leur coursier venir chercher l'objet. ### Une plateforme d'investissement ou de trading: Faites ceci maintenant 1. Arrêtez d'y mettre de l'argent maintenant. Les frais de retrait ne sont pas le chemin du retour — c'est la perte suivante. 2. Il n'existe ni frais, ni taxe, ni déblocage pour sortir votre propre argent. Celui qui en réclame un, c'est l'arnaque qui se confirme. 3. Signalez la plateforme à votre banque et à la police, et gardez tous les messages. ### Un prêt qui réclame des frais d'abord: Faites ceci maintenant 1. Ne payez rien. Un vrai prêteur prend ses frais sur le prêt lui-même. 2. Cherchez le prêteur au registre officiel des organismes agréés de votre pays, et appelez le numéro qui y figure. ### Une menace de diffuser des images: Faites ceci maintenant 1. Ne payez pas. Payer prouve que vous paierez, et les demandes continuent. 2. Ne répondez pas, ne négociez pas : faites des captures de tout, puis bloquez. 3. Signalez-le à la plateforme et à la police — c'est un délit qui porte un nom, et ils n'envoient presque jamais rien. ### Un chauffeur ou un guide à l'étranger: Faites ceci maintenant 1. L'hôtel est ouvert. Tenez bon sur votre adresse ; si le chauffeur refuse, descendez et prenez le suivant. 2. Fixez le tarif ou le compteur avant que la portière se ferme, et photographiez la plaque. ### Un colis retenu contre des frais: Faites ceci maintenant 1. N'ouvrez pas le lien. Allez sur le site du transporteur, tapez-le vous-même, et entrez-y votre numéro de suivi. 2. Les transporteurs ne prélèvent jamais de frais par lien SMS. Une vraie taxe de douane arrive sur papier, avec le colis, d'un transporteur que vous pouvez appeler. ## Des règles qui attrapent presque toutes les arnaques 1. Personne de réel n'est payé en cartes cadeaux, en crypto ou à un guichet d'espèces. 2. Personne de réel ne demande le code qui vient de vous arriver par SMS. 3. L'urgence est l'arme. Une vraie échéance survit à une nuit de sommeil. 4. Payez d'une façon annulable — carte, ou paiement de la plateforme. 5. Tapez l'adresse vous-même. Jamais celle du message. 6. Hors de la plateforme, hors de sa protection. Restez là où vous vous êtes rencontrés. ## Pourquoi: every sign it checks for - Ils veulent un paiement en cryptomonnaie. La crypto ne peut être ni annulée ni remontée jusqu'à vous — c'est exactement pour cela que l'escroc la préfère. - Ils veulent des cartes cadeaux ou des codes prépayés. Aucune vraie entreprise, aucun service des impôts, aucune police, aucun employeur n'est jamais payé en cartes cadeaux. - Ils veulent un virement, bancaire ou instantané. Une fois arrivé, c'est perdu ; un paiement par carte aurait pu être annulé. - Ils veulent Western Union, MoneyGram ou un guichet d'espèces. C'est une remise d'argent liquide avec un reçu, pas un paiement protégé. - Ils veulent le code d'une carte prépayée ou rechargeable. C'est de l'argent liquide intraçable. - Ils ont donné un compte bancaire personnel pour ce qui est présenté comme un paiement à une entreprise. - Ils ont demandé le code qui vient de vous arriver par SMS. Ce code est la serrure de votre compte. Un vrai employé ne le demande jamais. - Ils veulent installer un logiciel de prise en main à distance ou voir votre écran. Cela leur donne votre session bancaire. - On vous demande de payer avant de recevoir quoi que ce soit — des frais, une caution, une taxe de déblocage, la douane. - Un emploi ou une occasion qui vous fait payer. Le travail vous paie ; il ne vous facture pas. - On promet des rendements garantis ou fixes. Cela n'existe pas ; la promesse elle-même est l'escroquerie. - Un héritage, un lot, une indemnité ou un fonds non réclamé auquel vous n'avez jamais participé. Il n'existe pas. - Ils ont trop payé et veulent qu'on leur rende une partie. Le paiement d'origine s'annule ensuite et vous perdez les deux. - Un remboursement, une remise ou un trop-perçu d'impôt que vous n'avez jamais demandé, arrivé de nulle part. - On menace d'arrestation, d'expulsion, d'amende, de coupure ou de procès si vous n'agissez pas tout de suite. Les vraies autorités écrivent, et laissent des semaines. - On vous demande de vérifier, confirmer ou réactiver un compte via leur lien. Ce lien est le piège. - Urgence dure — quelques heures, aujourd'hui, immédiatement, dernier avis. L'urgence sert à vous empêcher de vérifier. - On vous dit de ne rien dire, ou de ne prévenir ni la banque ni votre famille. Cette consigne ne protège jamais que l'escroc. - Ils veulent quitter le site où vous vous êtes rencontrés — vers WhatsApp, Telegram, un e-mail ou une messagerie directe. Hors de la plateforme, hors de sa protection. - Ils vous ont poussé tout de suite vers une autre application. - De l'affection ou une relation qui arrivent en même temps qu'une demande d'argent, de la part de quelqu'un que vous n'avez jamais vu en personne. - Le prix est très en dessous de ce que la chose coûte vraiment. Personne ne vend à perte à un inconnu. - Tout le message n'existe que pour vous faire cliquer sur un lien. - C'est quelqu'un que vous connaissez par un profil, pas par la vie. Un profil ne coûte rien à créer et rien à abandonner — derrière, il peut y avoir n'importe qui, n'importe où. - C'est vous qu'on fait voyager. C'est toute la manœuvre : sur leur terrain, au milieu de leurs proches, sans moyen de rentrer, le seul qui peut perdre, c'est vous. - Le lieu du rendez-vous est le leur — chez eux, leur ponton, un endroit tranquille. Ces mises en scène ne marchent que parce que le lieu n'était pas le vôtre. - Un inconnu sympathique qui a écrit au mauvais numéro et qui est resté discuter. Personne ne fait ça. C'est la première réplique de l'arnaque la plus lente et la plus coûteuse qui soit. - Un propriétaire qui ne peut pas faire visiter, qui est à l'étranger, ou qui veut un acompte pour réserver avant que vous ayez mis les pieds dedans. Le logement existe ; il est à quelqu'un d'autre. - Un entretien par messagerie, un emploi sans entretien, ou un recruteur qui a trouvé votre CV et paie trop bien. Un vrai recrutement est lent, en visio, depuis une adresse de l'entreprise. - Un colis retenu contre de petits frais. Les transporteurs ne prélèvent jamais de frais par lien SMS ; le montant est minuscule pour que vous ne réfléchissiez pas, et la page de carte est la récolte. - Un virus, une licence expirée, un remboursement — de la part d'une entreprise qui n'a aucun moyen de savoir ce qu'il y a sur votre ordinateur. Le numéro à appeler est le leur. - Votre banque veut déplacer votre argent vers un compte sécurisé, ou son service fraude appelle pour confirmer une opération. Aucune banque ne fait ni l'un ni l'autre. Raccrochez et appelez le numéro au dos de votre carte. - Un proche qui écrit depuis un nouveau numéro. La vraie personne est toujours joignable sur l'ancien — faites-le d'abord, avant de dire ou d'envoyer quoi que ce soit. - Un proche en difficulté, un nouveau numéro, de l'argent tout de suite. La voix comme l'histoire peuvent être fabriquées ; l'urgence est là pour vous empêcher d'appeler la personne que vous connaissez. - On vous a demandé bien plus que ce que paient les gens d'ici. C'est un prix pour étrangers. Pas toujours une arnaque préméditée, mais vous n'avez jamais à le payer. - Des choses sur l'addition que vous n'avez jamais commandées, ou un total qui ne tombe pas juste. Vérifiez chaque ligne avant de payer et faites-les retirer. - Une monnaie comptée en moins, ou un billet échangé pendant que vous regardiez ailleurs. Comptez devant eux, billet par billet. - Un bracelet, une fleur ou une photo, puis une demande d'argent. Ce n'était pas un cadeau — rendez-le et continuez votre chemin. - Un acheteur dont le coursier, le chauffeur ou le cousin passera prendre l'objet. Ils veulent que la chose quitte vos mains avant que l'argent soit réel. - Un QR code pour recevoir de l'argent. Scanner un code ne reçoit jamais rien — cela n'autorise qu'un paiement sortant. - Une plateforme, un groupe, des frais de retrait. Le petit gain montré au début était l'appât ; les frais pour sortir votre argent sont l'hameçon, et il y en a toujours d'autres. - Une menace de diffuser un enregistrement si vous ne payez pas. Payer n'arrête rien — cela prouve que vous payez. - Un prêt accordé avant même que vous le demandiez. Un vrai prêteur prend ses frais sur le prêt ; celui qui réclame des frais d'abord ne prêtera jamais. - Un visa garanti, ou un emploi à l'étranger visa compris, contre un paiement d'avance. Aucun intermédiaire ne peut garantir un visa ; les frais sont le produit. - Un animal à réserver, puis une cage, un vaccin, une assurance. L'animal est une photo de banque d'images et les frais ne s'arrêtent jamais. - Un appel urgent payé en crypto, en cartes cadeaux ou par virement. Les vraies associations acceptent la carte, sur leur propre site, avec un reçu. - L'hôtel est fermé, le site n'ouvre pas aujourd'hui, le compteur est cassé, ils connaissent mieux. C'est une commission qui parle. - Un paiement « entre proches », ou des billets envoyés après le paiement. Ce paiement n'a aucune protection, et une capture d'écran n'est pas un billet. - Une commande que vous n'avez jamais passée, et un numéro à appeler si ce n'était pas vous. Le numéro est le leur ; l'appel, c'est là que part l'argent. - Le lien n'est pas chiffré (http, pas https). Tout ce qui y est tapé circule à découvert. - Le lien pointe vers une adresse IP nue au lieu d'un nom. Les vraies entreprises ont un nom. - L'adresse utilise des caractères étrangers ressemblants pour imiter un vrai nom. - L'adresse imite une marque connue avec un mot changé ou ajouté. - L'adresse est empilée de préfixes pour repousser le vrai domaine hors de vue sur un téléphone. - L'adresse est sur une terminaison distribuée gratuitement ou presque, là où vivent les sites d'arnaque jetables. - Le lien est raccourci : vous ne pouvez pas voir où il mène vraiment. - Le lien cache sa vraie destination derrière un @ — tout ce qui précède n'est que décor. - Le lien utilise un port inhabituel, ce que les sites d'entreprise ne font pas. - L'adresse est une longue suite de mots-clés à tirets, la forme classique du domaine jetable. - L'adresse est une longue chaîne aléatoire, générée en série. - L'adresse empile des mots comme sécurisé, vérifier, connexion, portefeuille, remboursement ou support pour faire officiel. - Une affaire d'entreprise écrite depuis une boîte personnelle gratuite. - L'adresse e-mail est jetable et expire. - Le lien est chiffré et le domaine se lit normalement. - L'adresse est courte et simple, sans rien de caché dedans. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Compte piraté ou bloqué — comment y revenir ? > La récupération pas à pas pour cette appli ou ce site précis. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/ Language: Français (fr) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Quel compte, et que s'est-il passé ? Compte → Ce qui s'est passé. Rien de ce que vous choisissez ici n'est envoyé nulle part. ## Tous les comptes, toutes les situations ### Google — Gmail, YouTube - Reprendre la main: https://accounts.google.com/signin/recovery - Compte piraté: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Compte désactivé: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Contrôle de sécurité: https://myaccount.google.com/security-checkup **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Ouvrez Google vous-même — l'appli officielle, ou son adresse tapée à la main — et choisissez « Mot de passe oublié ». 2. Utilisez l'e-mail ou le numéro avec lesquels le compte a été ouvert. Le code y arrive. 3. Pas de code ? Regardez les spams, attendez cinq minutes, puis demandez-le une seule fois de plus. Le redemander sans arrêt peut bloquer le compte pendant des heures. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Allez sur la récupération de compte Google (ci-dessous) et répondez à toutes les questions possibles — depuis un téléphone ou un ordinateur déjà utilisé pour vous connecter. 2. Cherchez un e-mail « Alerte de sécurité » de Google à votre adresse de secours : il contient un lien pour sécuriser le compte. 3. Une fois entré, le guide compte piraté de Google (ci-dessous) montre ce que l'attaquant a pu changer. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez « Essayer une autre méthode » : un code de secours, une invite sur un autre appareil connecté, ou un code envoyé à votre adresse de secours. 2. Si rien ne marche, passez par la récupération de compte Google (ci-dessous) et répondez à toutes les questions. Cela peut prendre quelques jours. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Connectez-vous : si Google a désactivé le compte, vous verrez « Essayer de le restaurer » — suivez ce chemin. 2. Ou utilisez la page des comptes désactivés de Google (ci-dessous) pour demander un réexamen. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Google, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Lancez le Check-up sécurité de Google (ci-dessous) : il liste appareils, applis et changements récents, et les corrige sur place. 2. Dans les réglages de Gmail, vérifiez Transfert et Filtres, au cas où des règles auraient été créées sans vous. ### Compte Apple — iCloud, iPhone - Reprendre la main: https://iforgot.apple.com - Centre d'aide: https://support.apple.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Sur un iPhone ou un iPad où vous êtes connecté : Réglages → votre nom → Connexion et sécurité → Changer le mot de passe. 2. Pas d'appareil de ce genre ? Allez sur iforgot.apple.com (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Allez sur iforgot.apple.com (ci-dessous) et réinitialisez le mot de passe avec votre numéro de confiance. 2. Si le numéro a aussi été changé, lancez-y la Récupération de compte : Apple vous donne une date à laquelle vous pourrez revenir. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Connectez-vous sur un autre appareil Apple qui vous appartient pour recevoir un code — ou utilisez votre clé de secours, si vous en avez créé une. 2. Ni appareil ni numéro de confiance : lancez la Récupération de compte sur iforgot.apple.com (ci-dessous). L'attente peut durer des jours, et elle vous protège. 3. L'iPhone lui-même est perdu ? Marquez-le comme perdu sur icloud.com/find, depuis un autre appareil. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Si votre compte Apple est verrouillé « pour des raisons de sécurité », déverrouillez-le sur iforgot.apple.com (ci-dessous). 2. Pour un compte désactivé, contactez l'assistance Apple depuis son propre site (ci-dessous). **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Apple, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réglages → votre nom → Connexion et sécurité : vérifiez les numéros de confiance et l'adresse e-mail. 2. Réglages → votre nom : descendez jusqu'à la liste des appareils et retirez ceux qui ne sont pas à vous. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Reprendre la main: https://account.live.com/password/reset - Compte piraté: https://account.live.com/acsr - Contrôle de sécurité: https://account.microsoft.com/security **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Réinitialisez le mot de passe sur la page Microsoft (ci-dessous) : elle envoie un code à votre e-mail ou téléphone de sécurité. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Remplissez le formulaire de récupération de compte Microsoft (ci-dessous), depuis un appareil et un lieu déjà utilisés. 2. Donnez autant d'anciens mots de passe et d'objets d'e-mails récents que vous vous rappelez — plus il y a de réponses, meilleures sont les chances. 3. Indiquez comme contact une adresse que vous pouvez consulter maintenant : la réponse y arrive, en général sous 24 heures. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Sur la page de réinitialisation de Microsoft (ci-dessous), choisissez « Je n'ai aucun de ces éléments » pour atteindre le formulaire de récupération. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Microsoft : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Microsoft (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Microsoft, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Ouvrez la page de sécurité Microsoft (ci-dessous) : vérifiez l'activité de connexion et supprimez ce qui n'est pas vous. 2. Dans les réglages d'Outlook, vérifiez le transfert et les règles de boîte de réception. ### Facebook — Messenger - Compte piraté: https://www.facebook.com/hacked - Reprendre la main: https://www.facebook.com/login/identify - Centre d'aide: https://www.facebook.com/help **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Allez sur la page « Retrouver votre compte » de Facebook (ci-dessous) et cherchez avec votre e-mail ou votre téléphone. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Allez sur facebook.com/hacked (ci-dessous) et choisissez ce qui s'est passé. 2. Cherchez dans votre messagerie le message de Facebook au sujet du changement (de security@facebookmail.com) et choisissez « Sécuriser votre compte » — cela peut l'annuler. 3. Si Facebook le demande, confirmez qui vous êtes avec une pièce d'identité ou un selfie vidéo. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez « Essayer une autre méthode ». 2. Utilisez un code de récupération enregistré, ou approuvez la connexion depuis un appareil où vous êtes encore connecté. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Connectez-vous : Facebook indique si un recours est possible, et comment. Ne suivez que cet écran. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Signalez le faux profil : ouvrez-le → « … » → Trouver de l'aide ou signaler. 2. Prévenez vos amis : « Ignorez les demandes et les messages de l'autre compte. » **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Espace Comptes → Mot de passe et sécurité → Où vous êtes connecté : déconnectez tout ce que vous ne reconnaissez pas. 2. Espace Comptes → Informations personnelles : supprimez les e-mails ou numéros que vous n'avez pas ajoutés. ### Instagram - Compte piraté: https://www.instagram.com/hacked/ - Reprendre la main: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Centre d'aide: https://help.instagram.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Sur l'écran de connexion, touchez « Mot de passe oublié ? » et entrez votre identifiant, votre e-mail ou votre téléphone. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Allez sur instagram.com/hacked (ci-dessous) et suivez la procédure. 2. Cherchez dans votre messagerie un message de security@mail.instagram.com au sujet du changement — il contient un lien pour l'annuler. 3. Instagram peut demander un selfie vidéo pour confirmer que c'est bien vous. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Sur l'écran de connexion, touchez « Mot de passe oublié ? », puis « Vous ne pouvez pas réinitialiser votre mot de passe ? », et suivez les étapes. 2. Utilisez un code de secours enregistré, si vous en avez un. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Connectez-vous : l'appli indique si vous pouvez contester la décision. Ne suivez que cet écran. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Signalez le faux compte : son profil → « … » → Signaler → Usurpation d'identité. 2. Dites-le à vos abonnés en story : « Cet autre compte, ce n'est pas moi. » **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Espace Comptes → Mot de passe et sécurité → Où vous êtes connecté : retirez tous les appareils inconnus. 2. Espace Comptes → Informations personnelles : supprimez tout e-mail ou numéro qui n'est pas le vôtre. ### WhatsApp - Les contacter: https://www.whatsapp.com/contact - Centre d'aide: https://faq.whatsapp.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. WhatsApp n'a pas de mot de passe : ouvrez-le sur votre téléphone et enregistrez votre numéro avec le code à 6 chiffres reçu par SMS. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Ouvrez WhatsApp sur votre téléphone et enregistrez à nouveau votre numéro avec le code à 6 chiffres — cela déconnecte l'autre personne. 2. S'il demande un code PIN en deux étapes que vous n'avez jamais créé, c'est le voleur qui l'a mis : il faudra peut-être attendre 7 jours pour vous enregistrer sans lui. 3. Ne communiquez jamais le code à 6 chiffres. WhatsApp ne le demande jamais. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Demandez à votre opérateur de bloquer la SIM et de vous en donner une nouvelle avec le même numéro. 2. En attendant, demandez à WhatsApp de désactiver le compte : écrivez-leur (ci-dessous) avec « Lost/Stolen: Please deactivate my account » et votre numéro au format international complet, comme +63 912 345 6789. 3. Ensuite, enregistrez WhatsApp sur un nouveau téléphone avec ce numéro. Vos conversations reviennent si vous aviez une sauvegarde. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Ouvrez WhatsApp : si le numéro est banni, touchez « Demander un réexamen » et attendez la réponse dans l'appli. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts par un autre canal : « N'envoyez ni argent ni codes à mon WhatsApp. » 2. Puis enregistrez à nouveau votre numéro — choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réglages → Appareils connectés : déconnectez tous ceux que vous ne reconnaissez pas. 2. Réglages → Compte → Validation en deux étapes : activez-la, avec un code PIN et une adresse e-mail. ### Telegram - Les contacter: https://telegram.org/support - Centre d'aide: https://telegram.org/faq **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Telegram vous connecte avec un code, pas avec un mot de passe. S'il demande un mot de passe, c'est celui de la validation en deux étapes : touchez « Mot de passe oublié ? » pour recevoir un code à votre adresse de secours. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Connectez-vous avec votre numéro et le code. Si un mot de passe que vous n'avez jamais créé vous bloque, c'est le voleur qui l'a mis : touchez « Mot de passe oublié ? ». 2. Pas d'adresse de secours accessible ? Si vous êtes encore connecté sur un autre appareil, demandez-y la réinitialisation du mot de passe — elle prend effet au bout de 7 jours. 3. Connecté nulle part et sans adresse : la seule issue est « Réinitialiser le compte », qui efface vos conversations. Écrivez à l'assistance de Telegram (ci-dessous) avant de la choisir. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, puis connectez-vous sur un nouveau téléphone. 2. Depuis un appareil encore connecté : Réglages → Appareils → mettez fin à la session du téléphone perdu. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Si votre numéro est limité ou banni, écrivez à Telegram par sa page d'assistance (ci-dessous) — une seule fois, avec votre numéro. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Telegram, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réglages → Appareils → Fermer toutes les autres sessions. 2. Réglages → Confidentialité et sécurité → Validation en deux étapes : mettez un mot de passe et une adresse de secours. ### TikTok - Centre d'aide: https://support.tiktok.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Sur l'écran de connexion : Utiliser le téléphone / l'e-mail / l'identifiant → Mot de passe oublié. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Essayez d'abord « Mot de passe oublié » avec votre téléphone ou votre e-mail. 2. S'ils ont été changés : sur l'écran de connexion, touchez l'icône d'aide → Signaler un problème, et décrivez ce qui s'est passé. 3. Gardez les e-mails de TikTok au sujet du changement — ils aident à prouver que le compte est le vôtre. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de TikTok (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Ouvrez TikTok : l'avis indique si un recours est possible. Suivez-le de là. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à TikTok, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Paramètres et confidentialité → Sécurité : vérifiez la liste des appareils et retirez ce que vous ne reconnaissez pas. ### X — Twitter - Reprendre la main: https://x.com/account/begin_password_reset - Centre d'aide: https://help.x.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Réinitialisez votre mot de passe sur la page de X (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Essayez la page de réinitialisation de X (ci-dessous) avec votre identifiant. 2. Si l'e-mail ou le téléphone a été changé, cherchez le message de X à ce sujet — il contient un moyen de sécuriser le compte. 3. Toujours bloqué : centre d'aide de X (ci-dessous) → Formulaires → récupérer l'accès à votre compte. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de X (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Connectez-vous : X indique pourquoi le compte est verrouillé ou suspendu, et comment faire appel. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à X, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Paramètres → Sécurité et accès au compte → Applications et sessions : déconnectez tout le reste. ### Snapchat - Reprendre la main: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Centre d'aide: https://help.snapchat.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Réinitialisez votre mot de passe sur la page de Snapchat (ci-dessous), ou touchez « Mot de passe oublié ? » sur l'écran de connexion. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez la page de réinitialisation de Snapchat (ci-dessous). 2. Si l'e-mail ou le téléphone a été changé, contactez l'assistance Snapchat depuis son centre d'aide (ci-dessous), avec votre identifiant. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Snapchat (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Snapchat : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Snapchat (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Snapchat, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réglages → Authentification à deux facteurs : activez-la. 2. Réglages → Applications connectées : retirez ce que vous ne reconnaissez pas. ### LinkedIn - Reprendre la main: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Centre d'aide: https://www.linkedin.com/help/linkedin **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Réinitialisez votre mot de passe sur la page de LinkedIn (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Essayez la page de réinitialisation de LinkedIn (ci-dessous). 2. Si cela échoue, signalez le compte comme piraté depuis le centre d'aide de LinkedIn (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de LinkedIn (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de LinkedIn : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de LinkedIn (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à LinkedIn, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Préférences → Connexion et sécurité → Où vous êtes connecté : déconnectez le reste. ### Yahoo Mail - Reprendre la main: https://login.yahoo.com/forgot - Centre d'aide: https://help.yahoo.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez l'Assistant de connexion de Yahoo (ci-dessous) avec votre e-mail ou votre téléphone. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez l'Assistant de connexion (ci-dessous). 2. Si l'e-mail et le téléphone de secours ont été changés, passez par le centre d'aide de Yahoo (ci-dessous) pour la récupération de compte. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Yahoo (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Yahoo : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Yahoo (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Yahoo, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Sécurité du compte → Activité récente : déconnectez partout ailleurs, et vérifiez le téléphone et l'e-mail de secours. ### Amazon - Reprendre la main: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Centre d'aide: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez l'aide mot de passe d'Amazon (ci-dessous) — sur le site Amazon de votre pays. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Essayez l'aide mot de passe (ci-dessous). Si l'e-mail ou le téléphone a été changé, contactez le service client depuis le site Amazon de votre pays. 2. Vérifiez Vos commandes et vos cartes enregistrées, et signalez toute commande que vous n'avez pas passée. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Amazon (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Amazon : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Amazon (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Amazon, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Votre compte → Connexion et sécurité : changez le mot de passe et activez la validation en deux étapes. 2. Vérifiez les adresses, les cartes enregistrées et les commandes récentes, au cas où quelque chose ne serait pas de vous. ### PayPal - Reprendre la main: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Signaler un paiement: https://www.paypal.com/disputes/ - Centre d'aide: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez la récupération de mot de passe de PayPal (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez la récupération de mot de passe (ci-dessous) ; si elle échoue, contactez PayPal depuis son centre d'aide (ci-dessous). 2. Signalez chaque paiement que vous n'avez pas fait dans le Gestionnaire de litiges de PayPal (ci-dessous), et appelez votre banque ou l'émetteur de votre carte. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de PayPal (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de PayPal : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de PayPal (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à PayPal, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Paramètres → Sécurité : changez le mot de passe et activez la validation en deux étapes. 2. Vérifiez les cartes et comptes bancaires reliés, et l'activité récente. ### Netflix - Reprendre la main: https://www.netflix.com/loginhelp - Centre d'aide: https://help.netflix.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Netflix (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez l'aide à la connexion (ci-dessous). Si l'e-mail a été changé, contactez Netflix depuis son centre d'aide (ci-dessous). 2. Une fois entré : Compte → Sécurité → Se déconnecter de tous les appareils. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Netflix (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Netflix : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Netflix (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Netflix, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Compte → Sécurité → Se déconnecter de tous les appareils, puis changez le mot de passe. ### Spotify - Reprendre la main: https://accounts.spotify.com/password-reset - Centre d'aide: https://support.spotify.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez la réinitialisation de mot de passe de Spotify (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez la réinitialisation (ci-dessous). Si l'e-mail a été changé, contactez Spotify depuis son site d'assistance (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Spotify (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Spotify : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Spotify (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Spotify, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Compte → Sécurité et confidentialité → Se déconnecter partout, puis changez le mot de passe. ### Discord - Centre d'aide: https://support.discord.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez « Mot de passe oublié ? ». **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Essayez « Mot de passe oublié ? ». Si l'e-mail a été changé, contactez Discord depuis son centre d'aide (ci-dessous) et dites que le compte a été pris. 2. Prévenez vos amis : les comptes Discord volés servent à envoyer des liens d'arnaque. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Discord (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Discord : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Discord (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Discord, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Paramètres utilisateur → Appareils : déconnectez tous les autres appareils. 2. Paramètres utilisateur → Applications autorisées : retirez ce que vous ne reconnaissez pas. ### Steam - Reprendre la main: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Centre d'aide: https://help.steampowered.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Steam (ci-dessous) : elle vous guide pour prouver que le compte est le vôtre. 2. Ayez sous la main un reçu d'achat, ou la carte utilisée sur le compte — l'assistance Steam peut s'en servir. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Steam (ci-dessous) : elle vous guide pour prouver que le compte est le vôtre. 2. Ayez sous la main un reçu d'achat, ou la carte utilisée sur le compte — l'assistance Steam peut s'en servir. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Steam (ci-dessous) : elle vous guide pour prouver que le compte est le vôtre. 2. Ayez sous la main un reçu d'achat, ou la carte utilisée sur le compte — l'assistance Steam peut s'en servir. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Steam (ci-dessous) : elle vous guide pour prouver que le compte est le vôtre. 2. Ayez sous la main un reçu d'achat, ou la carte utilisée sur le compte — l'assistance Steam peut s'en servir. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Utilisez l'aide à la connexion de Steam (ci-dessous) : elle vous guide pour prouver que le compte est le vôtre. 2. Ayez sous la main un reçu d'achat, ou la carte utilisée sur le compte — l'assistance Steam peut s'en servir. **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Vérifiez que Steam Guard est actif, avec l'appli mobile Steam. 2. Dans les réglages de Steam Guard, retirez l'autorisation de tous les autres appareils. ### Roblox - Reprendre la main: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Centre d'aide: https://en.help.roblox.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez la page « Mot de passe ou identifiant oublié » de Roblox (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez cette page (ci-dessous). Si l'e-mail ou le téléphone a été changé, contactez Roblox depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Roblox (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Roblox : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Roblox (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Roblox, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Paramètres → Sécurité : fermez toutes les autres sessions et activez la validation en deux étapes. ### Epic Games — Fortnite - Reprendre la main: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Centre d'aide: https://www.epicgames.com/help **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Utilisez la réinitialisation de mot de passe d'Epic (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Utilisez la réinitialisation (ci-dessous). Si l'e-mail a été changé, contactez l'assistance joueurs d'Epic depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de Epic Games (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Epic Games : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Epic Games (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Epic Games, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Compte → Mot de passe et sécurité : déconnectez-vous partout et activez l'authentification à deux facteurs. ### Signal - Centre d'aide: https://support.signal.org **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Signal n'a pas de mot de passe : enregistrez à nouveau votre numéro avec le code reçu par SMS. 2. S'il demande un code PIN que vous avez oublié et que le verrou d'inscription est actif, il faut attendre 7 jours. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Enregistrez à nouveau votre numéro sur votre téléphone — cela déconnecte l'autre appareil. 2. Réglages → Appareils liés : retirez ce que vous ne reconnaissez pas. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Faites refaire une SIM avec le même numéro, puis enregistrez Signal sur le nouveau téléphone. Les conversations reviennent seulement si vous aviez une sauvegarde. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de Signal : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de Signal (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à Signal, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réglages → Appareils liés : retirez ce que vous ne reconnaissez pas. 2. Réglages → Compte : activez le verrou d'inscription. ### Viber - Centre d'aide: https://help.viber.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Réinstallez Viber et vérifiez à nouveau votre numéro — cela déconnecte les autres appareils. 2. Réglages → Compte → Ordinateurs et tablettes : désactivez ce que vous ne reconnaissez pas. 3. Si cela ne marche pas, contactez Viber depuis son centre d'aide (ci-dessous). ### WeChat - Centre d'aide: https://help.wechat.com **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Sur l'écran de connexion, choisissez Plus → Centre de sécurité, et suivez les étapes. Des amis peuvent être sollicités pour confirmer que c'est bien vous. 2. Si cela ne marche pas, passez par le centre d'aide de WeChat (ci-dessous). ### LINE - Centre d'aide: https://help.line.me **J'ai oublié mon mot de passe** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. LINE ne se récupère qu'avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe, ou l'adresse e-mail que vous avez enregistrée. 2. Connectez-vous sur votre téléphone avec le même numéro ; si on vous le demande, entrez votre mot de passe LINE. 3. Si ce n'est pas possible, contactez LINE depuis son centre d'aide (ci-dessous). ### Ma banque ou mon appli de paiement **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Appelez votre banque maintenant, au numéro imprimé sur votre carte ou indiqué sur son site officiel — jamais un numéro trouvé dans un message. 2. Bloquez la carte dans l'appli de la banque en attendant. 3. Sécurisez d'abord votre messagerie, puis changez le mot de passe et le code de l'appli bancaire. 4. Signalez par écrit chaque paiement que vous n'avez pas fait, et demandez à la banque ce qui se passe ensuite. 5. Ne lisez jamais un code reçu par SMS à quelqu'un qui vous appelle — même « à la banque ». ### Un autre compte **J'ai oublié mon mot de passe** 1. Ouvrez le site vous-même — l'appli officielle, ou son adresse tapée à la main — et choisissez « Mot de passe oublié ». 2. Utilisez l'e-mail ou le numéro avec lesquels le compte a été ouvert. Le code y arrive. 3. Pas de code ? Regardez les spams, attendez cinq minutes, puis demandez-le une seule fois de plus. Le redemander sans arrêt peut bloquer le compte pendant des heures. **Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone** 1. Ouvrez la page de le site prévue pour reprendre la main (ci-dessous). Elle est faite pour ça, même si l'e-mail et le téléphone ont été changés. 2. Cherchez dans votre messagerie un message de le site au sujet du changement : la plupart contiennent un lien « Ce n'était pas moi » qui l'annule. 3. Faites-le depuis un téléphone ou un ordinateur déjà utilisé avec ce compte, sur votre wifi habituel — la récupération fait confiance à ce qu'elle connaît. 4. Ayez sous la main : un ancien mot de passe, l'e-mail ou le téléphone d'origine, la période où vous avez ouvert le compte, et une pièce d'identité au cas où. **J'ai perdu mon téléphone, ou mes codes de connexion** 1. Utilisez un code de secours, si vous les avez enregistrés en activant la double authentification. 2. Le compte est-il encore ouvert sur un autre appareil — un ordinateur portable, une tablette ? Changez-y les réglages de double authentification. 3. Ni codes ni autre appareil : passez par la récupération de le site (ci-dessous). Cela peut prendre des jours — cette attente vous protège. 4. La SIM aussi a disparu ? Faites refaire une SIM avec le même numéro chez votre opérateur, sur place, avec une pièce d'identité. **Mon compte a été désactivé ou suspendu** 1. Lisez le message de le site : il dit pourquoi, et si un recours est possible. 2. Ne faites votre recours que par les pages de le site (ci-dessous). Personne d'autre ne peut rétablir un compte, quoi qu'on vous promette. 3. Faites le recours une fois, honnêtement, puis attendez. En envoyer beaucoup ralentit en général les choses. **Quelqu'un publie ou écrit en se faisant passer pour moi** 1. Prévenez vos contacts tout de suite, par un autre canal : « Ignorez les messages venant de mon compte — ce n'est pas moi. » 2. Signalez le compte ou le faux profil à le site, avec son propre bouton de signalement, et demandez à vos amis de le signaler aussi. 3. Si c'est votre propre compte qui a été pris, choisissez plus haut « Quelqu'un a changé mon mot de passe, mon e-mail ou mon téléphone ». **J'arrive encore à entrer, mais quelque chose cloche** 1. Changez le mot de passe maintenant, pour un que vous n'utilisez nulle part ailleurs. 2. Déconnectez tous les autres appareils. 3. Vérifiez l'adresse de secours, le numéro de téléphone et les éventuels transferts d'e-mails — supprimez ce que vous ne reconnaissez pas. 4. Retirez les applis et les comptes connectés que vous n'avez pas ajoutés. 5. Activez la double authentification avec une appli d'authentification. ## Une fois revenu dedans 1. Changez le mot de passe pour un que vous n'utilisez nulle part ailleurs. 2. Déconnectez tous les autres appareils. 3. Activez la double authentification — une appli d'authentification est plus sûre que les SMS. 4. Vérifiez l'adresse de secours, le numéro de téléphone et le transfert d'e-mails : les attaquants y laissent les leurs. 5. Prévenez vos contacts que les messages récents venus de votre compte n'étaient pas de vous. 6. Partout où vous utilisiez le même mot de passe, changez-le aussi. ## Deux choses à savoir - Personne ne peut récupérer un compte contre de l'argent — ni « expert en récupération », ni hacker à louer, ni personne dans les commentaires. C'est la deuxième arnaque. - Si de l'argent est parti, appelez votre banque maintenant. Et sécurisez d'abord votre messagerie : qui a votre e-mail peut réinitialiser tout le reste. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Qu'est-ce qui me prélève chaque mois sans que je le voie ? > Les abonnements oubliés — et le lien pour résilier chacun. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/ Language: Français (fr) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Quelle entreprise vous prélève ? Vous n'êtes pas sûr du nom ? L'appli de votre banque ou de votre carte l'affiche sur chaque paiement — tapez-le ici tel qu'il y figure, par exemple APPLE.COM/BILL. Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Tous les libellés que nous connaissons, et comment les arrêter ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Tout ce que vous payez avec votre compte Apple : abonnements d'applis, achats intégrés, stockage iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. Sur votre iPhone ou iPad : Réglages → votre nom → Abonnements. Touchez celui à arrêter → Annuler l'abonnement. 2. Sur un Mac : App Store → votre nom → Réglages du compte → Abonnements → Gérer. 3. Il n'y figure pas ? Cherchez dans votre messagerie « Votre reçu Apple » avec le même montant — il indique l'appli. - Gérer ou résilier: https://support.apple.com/en-us/118428 - Demander un remboursement: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, adhésions à une chaîne Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Un abonnement YouTube ou une adhésion à une chaîne, facturés par Google. 1. Ouvrez YouTube → votre photo → Achats et abonnements (ci-dessous), choisissez l'adhésion → Désactiver ou Résilier. 2. Payé via l'App Store ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple. - Gérer ou résilier: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Du stockage Google supplémentaire, une formule d'IA Google, ou une formule messagerie et bureautique Google Workspace. 1. Google One : ouvrez one.google.com (ci-dessous) → Paramètres → Résilier l'abonnement. 2. Google Workspace : connectez-vous sur admin.google.com → Facturation → Abonnements → Résilier. - Gérer ou résilier: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Une appli, un jeu, un abonnement ou un achat intégré, payés avec votre compte Google. 1. Ouvrez le Play Store → votre photo → Paiements et abonnements → Abonnements (ou la page ci-dessous), choisissez-le → Résilier l'abonnement. 2. Ce n'est pas un abonnement ? Play Store → votre photo → Paiements et abonnements → Budget et historique affiche tous les achats. - Gérer ou résilier: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Demander un remboursement: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime ou chaînes Prime Video Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Un abonnement Amazon Prime, ou une chaîne ajoutée dans Prime Video. 1. Amazon → Votre compte → Adhésions et abonnements (ci-dessous) → Prime → Mettre fin à l'abonnement. 2. Chaînes Prime Video : Prime Video → Paramètres → Chaînes → Résilier la chaîne. 3. Utilisez le site Amazon de votre pays — chacun gère son propre Prime. - Gérer ou résilier: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Un abonnement Amazon de lecture ou de livres audio. 1. Kindle Unlimited : Amazon → Kindle Unlimited → Gérer l'abonnement (ci-dessous) → Résilier. 2. Audible : connectez-vous sur audible.com (pas l'appli) → Informations du compte → Résilier l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Une commande Amazon Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN En général une commande unique — d'Amazon ou d'un vendeur sur Amazon — pas un abonnement. 1. Retrouvez le montant dans Vos commandes (ci-dessous) : chaque commande indique ce qui a été acheté et quand. 2. Les commandes Prévoyez et Économisez se répètent toutes seules : Votre compte → Prévoyez et Économisez → Résilier l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Un abonnement Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, stockage OneDrive) ou un achat dans le Store. 1. Ouvrez Services et abonnements (ci-dessous) → Gérer → Résilier l'abonnement. 2. Xbox : Paramètres → Compte → Abonnements, sur la console. - Gérer ou résilier: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Une formule Netflix — ou un membre supplémentaire ajouté à la formule de quelqu'un. 1. Ouvrez Résilier l'abonnement (ci-dessous) → Terminer la résiliation. Vous regardez jusqu'à la fin du mois payé. - Gérer ou résilier: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Un abonnement Disney+. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Disney+ → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Un abonnement HBO Max (anciennement Max). 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de HBO Max → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Un abonnement Hulu. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Hulu → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Un abonnement Paramount+. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Paramount+ → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Un abonnement Peacock. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Peacock → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Un abonnement Crunchyroll. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Crunchyroll → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Un abonnement sport DAZN. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de DAZN → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Un abonnement Canal+. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Canal+ → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Un abonnement JioHotstar. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de JioHotstar → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Un abonnement iQIYI. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de iQIYI → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Un abonnement Viu. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Viu → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Un abonnement Showmax. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Showmax → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Une formule Spotify Premium (individuelle, famille, duo ou étudiant). 1. Connectez-vous sur spotify.com (pas l'appli) → Compte → Gérer votre formule (ci-dessous) → Résilier Premium. - Gérer ou résilier: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Un abonnement Deezer. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Deezer → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Un abonnement Tidal. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Tidal → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Un abonnement SoundCloud Go. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de SoundCloud → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Un abonnement radio SiriusXM — souvent souscrit à l'achat d'une voiture. 1. SiriusXM ne résilie en général que par téléphone ou par chat — connectez-vous sur siriusxm.com et utilisez Résilier, ou passez par le chat. - Gérer ou résilier: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, ou un jeu acheté sur le PlayStation Store. 1. Sur la console : Paramètres → Utilisateurs et comptes → Compte → Paiement et abonnements → Abonnements → Désactiver le renouvellement automatique. - Gérer ou résilier: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, ou un jeu de l'eShop Nintendo. 1. Connectez-vous sur accounts.nintendo.com (ci-dessous) → Menu boutique → Nintendo Switch Online → Désactiver le renouvellement automatique. - Gérer ou résilier: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Un jeu, un abonnement de jeu, ou un achat dans un jeu sur Steam. 1. Steam → Détails du compte → Gérer les abonnements (ci-dessous) pour tout ce qui se répète. 2. Regardez Détails du compte → Historique des achats pour les achats uniques. - Gérer ou résilier: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Centre d'aide: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Un jeu ou un achat dans le jeu (V-Bucks, Fortnite Crew) chez Epic Games. 1. Le Fortnite Crew se reconduit chaque mois : compte Epic → Abonnements → Résilier. 2. Regardez votre compte Epic → Transactions pour les achats uniques. - Centre d'aide: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Des Robux ou un abonnement Roblox Premium — souvent achetés par un enfant avec une carte enregistrée. 1. Roblox → Paramètres → Facturation (ci-dessous) → Annuler le renouvellement. 2. Acheté via Apple ou Google ? Résiliez plutôt là-bas. - Gérer ou résilier: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Un jeu, un abonnement ou un achat dans le jeu chez Blizzard. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Blizzard → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Un abonnement EA Play ou l'achat d'un jeu EA. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de EA → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Un abonnement à une chaîne Twitch ou des Bits. 1. Ouvrez Abonnements (ci-dessous) → la chaîne → Ne pas renouveler l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Un abonnement Discord Nitro ou un boost de serveur. 1. Discord → Paramètres utilisateur → Abonnements → Résilier. - Centre d'aide: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Une formule de stockage Dropbox. 1. Ouvrez la page de votre formule (ci-dessous) → Résilier la formule. - Gérer ou résilier: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Une formule Adobe : Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Ouvrez Formules (ci-dessous) → Gérer la formule → Résilier votre formule. - Gérer ou résilier: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Une formule Canva Pro ou Teams. 1. Canva → Paramètres → Facturation et formules → Résilier l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Une formule Zoom payante. 1. Connectez-vous → Gestion du compte → Formules et facturation (ci-dessous) → Résilier l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Une formule Grammarly Premium. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Grammarly → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Une formule GitHub, Copilot, ou du stockage. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de GitHub → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Une formule Notion payante. 1. Notion → Paramètres → Facturation → Changer de formule → Rétrograder. - Gérer ou résilier: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Une formule Evernote payante. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Evernote → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Un abonnement 1Password (facturé sous le nom AgileBits). 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de 1Password → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Un abonnement LastPass. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de LastPass → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.lastpass.com ### Antivirus Norton Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Une formule antivirus Norton — souvent reconduite automatiquement à un tarif plus élevé. 1. Connectez-vous sur my.norton.com (ci-dessous) → Mes abonnements → Renouvellement automatique → Désactivé. - Gérer ou résilier: https://my.norton.com ### Antivirus McAfee Shows as: MCAFEE Une formule antivirus McAfee — souvent reconduite automatiquement. 1. Connectez-vous sur mcafee.com (ci-dessous) → Mon compte → Abonnements → Renouvellement automatique → Désactivé. - Gérer ou résilier: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Une formule NordVPN (Nord Security). Elle apparaît souvent sous le libellé TEFINCOM sur les relevés. 1. Connectez-vous sur Nord Account (ci-dessous) → Facturation → Abonnements → Annuler les paiements automatiques. - Gérer ou résilier: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Une formule ExpressVPN. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de ExpressVPN → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Une formule VPN Surfshark. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Surfshark → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Une formule LinkedIn Premium ou une offre d'emploi publiée. 1. LinkedIn → Vous → Fonctionnalités Premium → Gérer le compte Premium → Résilier l'abonnement. - Centre d'aide: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Le renouvellement d'un nom de domaine ou d'un hébergement — ils se reconduisent chaque année tout seuls. 1. Ouvrez vos produits (ci-dessous) → le produit → Paramètres de renouvellement → Désactiver le renouvellement, ou Résilier. - Gérer ou résilier: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Une formule de site ou un domaine Wix. 1. Wix → Paramètres du compte → Abonnements → Résilier la formule. - Gérer ou résilier: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Une formule de site ou un domaine Squarespace. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Squarespace → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Le renouvellement d'un domaine ou d'un hébergement. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Namecheap → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Le renouvellement d'un hébergement ou d'un domaine. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Hostinger → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Une formule ChatGPT Plus ou Pro, ou l'usage de l'API OpenAI. 1. ChatGPT → votre nom → Paramètres → Compte → Gérer (abonnement) → Résilier. 2. Acheté dans l'appli ChatGPT du téléphone ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google. - Centre d'aide: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Une formule Claude Pro ou Max, ou l'usage de l'API Anthropic. 1. Claude → Paramètres → Facturation → Résilier. 2. Acheté dans l'appli Claude du téléphone ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google. - Centre d'aide: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Une formule Midjourney. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Midjourney → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Une formule Perplexity Pro. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Perplexity → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Une formule Tinder Plus, Gold ou Platinum. 1. Acheté dans l'appli ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google — supprimer l'appli n'arrête rien. 2. Acheté sur le web : Tinder → Paramètres → Gérer le compte de paiement → Résilier l'abonnement. - Centre d'aide: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Une formule Bumble Premium ou Boost. 1. Acheté dans l'appli ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google — supprimer l'appli n'arrête rien. - Gérer ou résilier: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Une formule Hinge+ ou HingeX. 1. Acheté dans l'appli ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google — supprimer l'appli n'arrête rien. - Gérer ou résilier: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Un abonnement Match.com (Match Group facture aussi Tinder, Hinge et OkCupid). 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Match → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Une formule Grindr XTRA ou Unlimited. 1. Acheté dans l'appli ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google. - Centre d'aide: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Une formule Badoo Premium ou des crédits. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Badoo → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Un abonnement OkCupid. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de OkCupid → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Un abonnement Peloton. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Peloton → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Un abonnement Strava. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Strava → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Un abonnement Fitbit Premium (désormais géré via Google). 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Fitbit Premium → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Une formule MyFitnessPal Premium. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de MyFitnessPal → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Un abonnement Calm. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Calm → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Un abonnement Headspace. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Headspace → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Une formule Noom — souvent commencée par un essai. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Noom → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Une formule Super Duolingo ou Duolingo Max. 1. Acheté dans l'appli ? Résiliez dans vos abonnements Apple ou Google. - Gérer ou résilier: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Un abonnement Chegg Study. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Chegg → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Un abonnement Uber One (courses et Uber Eats). 1. Appli Uber → Compte → Uber One → Gérer l'abonnement → Mettre fin à l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.uber.com ### Course Uber ou commande Uber Eats Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Une course ou une commande de repas ponctuelle — vérifiez les trajets et les commandes dans l'appli Uber. 1. Appli Uber → Activité : retrouvez le montant et la date. 2. Pas à vous ? Aide Uber (ci-dessous) → Compte → quelqu'un d'autre utilise mon compte. - Centre d'aide: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Un abonnement DashPass ou une commande DoorDash. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de DoorDash → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Une course Grab, une commande de repas, ou un abonnement GrabUnlimited. 1. Appli Grab → Compte → Abonnements → GrabUnlimited → Résilier. - Gérer ou résilier: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Une commande foodpanda ou un abonnement pandapro. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de foodpanda → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Une commande Deliveroo ou un abonnement Plus. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Deliveroo → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Un panier repas — il continue d'arriver chaque semaine jusqu'à la résiliation. 1. HelloFresh → Paramètres du compte → Paramètres de la formule → Résilier la formule. Sauter une semaine n'est pas résilier. - Gérer ou résilier: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Un abonnement au New York Times — le tarif de lancement augmente après les premiers mois. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de The New York Times → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Un abonnement Medium. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Medium → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Un abonnement mensuel à un créateur sur Patreon. 1. Patreon → Paramètres → Abonnements (ci-dessous) → Modifier → Résilier l'abonnement. - Gérer ou résilier: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Un abonnement payant à une newsletter sur Substack. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Substack → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Un abonnement à un créateur sur OnlyFans, facturé sous le nom Fenix International. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de OnlyFans → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS De la publicité ou des publications boostées, ou un abonnement Meta Verified, payés à Meta. 1. Publicité : ouvrez le Gestionnaire de publicités Meta → Facturation pour voir tous les montants ; désactivez toute publicité en cours. 2. Meta Verified : Espace Comptes → Meta Verified → Gérer → Résilier. - Centre d'aide: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Un montant de publicité prélevé par Google Ads. 1. Connectez-vous sur ads.google.com (ci-dessous) → Facturation → Transactions ; mettez le compte en pause ou clôturez-le. - Gérer ou résilier: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Des pièces TikTok (pour envoyer des cadeaux), de la publicité, ou un abonnement à un créateur. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de TikTok → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Un abonnement Snapchat+. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Snapchat → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Un abonnement X Premium. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de X → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Un abonnement Walmart+. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Walmart → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE La cotisation d'adhésion Costco, ou un achat. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Costco → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Une formule internet Starlink. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Starlink → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal a payé quelqu'un pour vous — le nom du vendeur suit en général « PAYPAL * ». 1. PayPal → Activité : retrouvez le montant — il indique le vrai vendeur. 2. Arrêtez les paiements récurrents : PayPal → Paramètres → Paiements → Gérer les paiements automatiques (ci-dessous) → Annuler. - Gérer ou résilier: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Centre d'aide: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Une société de paiement qui encaisse les cartes pour de nombreuses entreprises — l'entreprise est en général nommée juste après. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Stripe → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Une société de paiement utilisée par des commerces, des cafés et de petites entreprises — le commerce est nommé après « SQ * ». 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Square → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Une société de paiement qui vend des logiciels pour le compte d'autres entreprises. 1. Retrouvez l'achat sur paddle.net (ci-dessous) avec votre e-mail — il indique le logiciel et permet de résilier. - Retrouver l'achat: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Une société de paiement qui vend des logiciels et des produits numériques pour le compte d'autres entreprises. 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de 2Checkout → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Une société de paiement qui vend des logiciels pour d'autres entreprises — le produit est nommé après « FS * ». 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de FastSpring → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Une société de paiement qui vend des logiciels pour d'autres entreprises — le produit est nommé après « DRI* ». 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Digital River → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Centre d'aide: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Une échéance d'un achat réglé en plusieurs fois avec Klarna. 1. Appli Klarna → Achats : chaque échéance indique le commerce et ce qu'il reste à payer. - Gérer ou résilier: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Une échéance d'un achat réglé en plusieurs fois avec Afterpay (Clearpay au Royaume-Uni). 1. Connectez-vous sur le site ou l'appli de Afterpay → Compte → Abonnement (ou Adhésion, Formule, Facturation) → Résilier. 2. Souscrit depuis votre téléphone ? Résiliez plutôt dans vos abonnements Apple ou Google — voir ci-dessous. 3. Gardez l'e-mail de résiliation : c'est votre preuve. - Gérer ou résilier: https://www.afterpay.com ### Prélèvements sur votre facture de téléphone Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Un service facturé via votre opérateur mobile — souvent un SMS « premium » ou un abonnement déclenché par un seul appui. 1. Appelez votre opérateur : demandez le nom du service, un remboursement, et le blocage de tous les services premium et tiers. 2. Répondez STOP au numéro court qui envoie les SMS. ## Où se cachent les abonnements — vérifiez chacun - iPhone ou iPad : Réglages → votre nom → Abonnements. - Android : Play Store → votre photo → Paiements et abonnements → Abonnements. - Google : pay.google.com → Abonnements et services. - PayPal : Paramètres → Paiements → Gérer les paiements automatiques. - Amazon : Votre compte → Adhésions et abonnements. - L'appli de votre banque : paiements récurrents, virements permanents, prélèvements ou abonnements — la plupart les listent. - Votre facture de téléphone : les montants « premium », « tiers » ou « contenus » — demandez à votre opérateur de les bloquer. - Votre messagerie : cherchez « essai », « reconduction », « reçu », « abonnement » et « facture » sur les 13 derniers mois, pour attraper aussi les annuels. - La liste des paiements de votre appli bancaire : le même montant le même jour chaque mois, et des prélèvements annuels autour de la même date. ## Pas à vous du tout ? 1. Appelez votre banque ou l'émetteur de votre carte maintenant, au numéro imprimé sur la carte : dites que le prélèvement n'est pas de vous et demandez une contestation (un chargeback). 2. Faites-le vite — les banques acceptent en général les contestations dans les 60 à 120 jours suivant le prélèvement. 3. Demandez une nouvelle carte : celui qui a utilisé celle-ci peut recommencer. 4. Changez le mot de passe du compte d'où vient le prélèvement, et celui de votre messagerie. ## Bon à savoir - Supprimer une appli ne résilie pas son abonnement. Résiliez d'abord, supprimez ensuite. - Les essais gratuits deviennent payants tout seuls. Résiliez le jour même où vous en commencez un — vous gardez en général l'essai. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Comment résilier cet abonnement ou ce contrat ? > Les étapes, et la lettre qui y met fin, là où vous vivez. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/ Language: Français (fr) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Que voulez-vous résilier ? Que voulez-vous résilier ? → Où vous vivez. Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Comment résilier, par type et par pays ### Une salle de sport 1. Lisez dans votre contrat le préavis et la forme exigée — certaines salles demandent encore un courrier. 2. Résiliez à l'accueil et demandez une confirmation écrite, ou envoyez la lettre ci-dessous. 3. N'arrêtez le prélèvement qu'après le dernier mois dû — les salles transmettent les impayés à des sociétés de recouvrement. ### Un forfait mobile 1. Vérifiez votre durée d'engagement : partir plus tôt peut coûter les mois restants, ou une partie. 2. Vous changez d'opérateur ? Demandez au nouveau de reprendre votre numéro — cela résilie souvent l'ancien contrat pour vous. 3. Sinon, résiliez dans l'appli de l'opérateur ou par téléphone, et notez le nom, la date et la référence. ### Internet ou fibre 1. Vérifiez la durée d'engagement et le préavis dans votre contrat. 2. Organisez le retour de la box et des équipements — le matériel non rendu est souvent facturé. 3. Résiliez dans l'appli du fournisseur ou par téléphone, et gardez la référence. ### Télévision par câble ou satellite 1. Vérifiez la durée d'engagement — les bouquets TV se reconduisent souvent chaque année. 2. Résiliez dans l'appli du fournisseur ou par téléphone, et rendez le décodeur ou la carte. ### Un service de streaming ou une appli 1. Résiliez là où vous avez souscrit : la page Compte du site — ou la boutique d'applis de votre téléphone (Apple ou Google) si vous avez payé là. 2. Supprimer l'appli ne résilie rien. ### Assurance auto 1. Trouvez la date d'échéance sur votre contrat : résilier pour cette date est toujours possible. 2. Faites démarrer la nouvelle assurance le jour où l'ancienne s'arrête — ne roulez jamais sans couverture. 3. Envoyez la lettre ci-dessous et demandez le remboursement de la période déjà payée. ### Assurance habitation 1. Trouvez la date d'échéance sur votre contrat. 2. Vous déménagez, ou vous êtes déjà assuré ailleurs ? Dites-le dans la lettre. 3. Demandez le remboursement de la période déjà payée. ### Complémentaire santé 1. Trouvez l'échéance et le préavis sur votre contrat. 2. Assurez-vous que la nouvelle couverture démarre le jour où l'ancienne s'arrête. 3. Envoyez la lettre ci-dessous. ### Électricité ou gaz 1. Changer de fournisseur met en général fin au contrat précédent tout seul — pas de lettre à envoyer. 2. Vous déménagez ? Donnez au fournisseur votre date de départ et le relevé du compteur de ce jour-là. 3. Les offres à prix fixe peuvent avoir des frais de sortie — vérifiez avant de changer. ### Un journal ou un magazine 1. Résiliez sur le site de l'éditeur (page Compte) — ou avec la lettre ci-dessous. 2. Les tarifs de lancement s'arrêtent d'eux-mêmes : vérifiez le prix de reconduction. ### Une alarme ou une télésurveillance 1. Ces contrats durent souvent plusieurs années : vérifiez la durée et le préavis. 2. Demandez par écrit l'enlèvement ou la dépose du matériel. ### Un club ou une adhésion 1. Lisez les règles de départ — beaucoup de clubs demandent un préavis avant la nouvelle année. 2. Envoyez la lettre ci-dessous au secrétariat ou au service des adhésions. ### European Union - Souscrit en ligne, par téléphone ou à domicile ? Vous pouvez vous rétracter sous 14 jours, sans donner de raison (directive européenne sur les droits des consommateurs). - Depuis le 19 juin 2026, un contrat conclu en ligne doit proposer un bouton de rétractation pendant ces 14 jours. ### FR - Un contrat que l'on peut souscrire en ligne doit aussi pouvoir être résilié en ligne, avec une fonction « résilier votre contrat » (depuis juin 2023). - Contrats à reconduction tacite : l'entreprise doit vous prévenir entre 1 et 3 mois avant l'échéance. Pas d'avis ? Vous pouvez résilier à tout moment après la reconduction (loi Chatel). ### DE - Un contrat que l'on peut souscrire en ligne doit comporter un bouton de résiliation sur le site (depuis juillet 2022). - Après la période initiale, un contrat à reconduction tacite peut être résilié à tout moment avec un mois de préavis (contrats conclus depuis mars 2022). ### GB - Souscrit en ligne, par téléphone ou à domicile ? Vous pouvez résilier sous 14 jours (Consumer Contracts Regulations 2013). - Les opérateurs mobiles et internet doivent vous dire quand votre contrat se termine, et vous montrer leurs meilleures offres. - De nouvelles règles rendant la résiliation aussi simple que la souscription sont attendues au printemps 2027. ### US - Un abonnement souscrit en ligne doit offrir un moyen simple d'arrêter les prélèvements (loi fédérale ROSCA). - La règle fédérale « résilier en un clic » a été annulée en juillet 2025 — mais les lois des États s'appliquent toujours : au moins 25 États encadrent la reconduction automatique. - Californie : si vous avez souscrit en ligne, vous devez pouvoir résilier en ligne. ### CA - Mobile et internet : vous pouvez résilier à tout moment, et les frais de résiliation anticipée sont plafonnés (codes du CRTC). - Les provinces ajoutent leurs propres règles — l'Ontario, par exemple, vous laisse 10 jours pour annuler un nouvel abonnement en salle de sport. ### AU - Souscrit à domicile ou après un démarchage téléphonique non sollicité ? Vous avez 10 jours ouvrés pour résilier (Australian Consumer Law). - Pour le reste : vérifiez le préavis dans le contrat, et résiliez par écrit. ## S'ils vous compliquent la vie 1. Gardez une preuve de tout : captures d'écran, e-mails, la date, et le nom de la personne à qui vous parlez. 2. Pas de confirmation sous une semaine ? Renvoyez la lettre en recommandé, avec accusé de réception. 3. Toujours prélevé après la date de fin ? Demandez à votre banque de stopper le prélèvement et contestez les débits. 4. Toujours bloqué : saisissez l'autorité de la consommation ou le médiateur de votre pays — et dites-le dans votre e-mail suivant. ## Votre lettre de résiliation ``` Objet : Résiliation — numéro de client [votre numéro de client] Madame, Monsieur, Je résilie mon abonnement à la salle de sport, numéro de client [votre numéro de client], à la première date que le contrat permet. Merci de me confirmer la résiliation par écrit, d'arrêter tout prélèvement à venir et de m'indiquer la date de fin du contrat. Cordialement, [votre nom] 19 septembre 2026 ``` ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Que signifie ce code d'erreur ? > Le code de votre voiture, de votre appareil ou de votre machine — ce qu'il veut dire et comment le régler. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/ Language: Français (fr) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Tapez le code que vous voyez Comme P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Tous les codes de notre liste Le même code peut vouloir dire autre chose sur un autre modèle ou une autre année — le manuel de votre modèle a le dernier mot. ### Voiture — code moteur (lu avec une valise de diagnostic) - **P0011** — Calage de l'arbre à cames A trop avancé (rangée 1). Le calage de l'arbre à cames est hors de la plage prévue. Faites vérifier rapidement. Vérifiez le niveau d'huile et faites la vidange si elle est due — une huile sale ou insuffisante en est souvent la cause. Si cela persiste, un garage doit vérifier la chaîne ou la courroie de distribution et son électrovanne. - **P0016** — Les positions du vilebrequin et de l'arbre à cames ne concordent pas (rangée 1, capteur A). Le calage de l'arbre à cames est hors de la plage prévue. Faites vérifier rapidement. Vérifiez le niveau d'huile et faites la vidange si elle est due — une huile sale ou insuffisante en est souvent la cause. Si cela persiste, un garage doit vérifier la chaîne ou la courroie de distribution et son électrovanne. - **P0068** — La mesure du débit d'air et la position du papillon ne concordent pas. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0087** — Pression de la rampe d'injection trop basse. La pression de carburant est plus basse qu'elle ne devrait. Faites vérifier rapidement. La cause habituelle est une pompe à carburant faible ou un filtre bouché. Attendez-vous à des calages ou à une perte de puissance — faites vérifier rapidement. - **P0101** — Mesure du débitmètre d'air (MAF) hors plage. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0102** — Signal bas du débitmètre d'air (MAF). Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0103** — Signal haut du débitmètre d'air (MAF). Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0106** — Mesure du capteur de pression collecteur (MAP) hors plage. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0107** — Signal bas du capteur de pression collecteur (MAP). Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0108** — Signal haut du capteur de pression collecteur (MAP). Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0113** — Signal haut du capteur de température d'air d'admission. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0117** — Signal bas du capteur de température du liquide de refroidissement. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0118** — Signal haut du capteur de température du liquide de refroidissement. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0121** — Mesure du capteur de position papillon A hors plage. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0122** — Signal bas du capteur de position papillon A. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0123** — Signal haut du capteur de position papillon A. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0125** — Le moteur met trop de temps à chauffer pour la régulation du mélange. Le moteur n'atteint pas sa température normale — souvent un thermostat bloqué ouvert. Faites vérifier rapidement. Surveillez la jauge de température. Le chauffage peut être faible et la consommation plus élevée. Un garage peut remplacer le thermostat. - **P0128** — Le liquide de refroidissement reste sous la température du thermostat. Le moteur n'atteint pas sa température normale — souvent un thermostat bloqué ouvert. Faites vérifier rapidement. Surveillez la jauge de température. Le chauffage peut être faible et la consommation plus élevée. Un garage peut remplacer le thermostat. - **P0131** — Signal bas de la sonde lambda (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0133** — Sonde lambda lente à réagir (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0134** — Aucune activité de la sonde lambda (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0135** — Circuit de chauffage de la sonde lambda (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0137** — Signal bas de la sonde lambda (rangée 1, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0138** — Signal haut de la sonde lambda (rangée 1, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0141** — Circuit de chauffage de la sonde lambda (rangée 1, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0151** — Signal bas de la sonde lambda (rangée 2, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0152** — Signal haut de la sonde lambda (rangée 2, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0153** — Sonde lambda lente à réagir (rangée 2, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0155** — Circuit de chauffage de la sonde lambda (rangée 2, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0161** — Circuit de chauffage de la sonde lambda (rangée 2, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P0171** — Mélange trop pauvre (rangée 1). Le moteur reçoit trop d'air, ou pas assez de carburant. Faites vérifier rapidement. Cherchez une durite d'air fendue ou mal serrée entre le filtre à air et le moteur. Un débitmètre encrassé, une pompe à carburant faible ou un filtre bouché le provoquent aussi — un garage peut tester chacun. - **P0172** — Mélange trop riche (rangée 1). Le moteur reçoit trop de carburant, ou pas assez d'air. Faites vérifier rapidement. Vérifiez le filtre à air. Un injecteur qui fuit ou un capteur défectueux sont des causes courantes — faites vérifier par un garage. - **P0174** — Mélange trop pauvre (rangée 2). Le moteur reçoit trop d'air, ou pas assez de carburant. Faites vérifier rapidement. Cherchez une durite d'air fendue ou mal serrée entre le filtre à air et le moteur. Un débitmètre encrassé, une pompe à carburant faible ou un filtre bouché le provoquent aussi — un garage peut tester chacun. - **P0175** — Mélange trop riche (rangée 2). Le moteur reçoit trop de carburant, ou pas assez d'air. Faites vérifier rapidement. Vérifiez le filtre à air. Un injecteur qui fuit ou un capteur défectueux sont des causes courantes — faites vérifier par un garage. - **P0200** — Circuit des injecteurs. Un défaut dans le circuit électrique d'un injecteur. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut tourner irrégulièrement. Vérifiez le connecteur et le câblage de l'injecteur. Un garage peut tester l'injecteur et son câblage. - **P0201** — Circuit d'injecteur, cylindre 1. Un défaut dans le circuit électrique d'un injecteur. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut tourner irrégulièrement. Vérifiez le connecteur et le câblage de l'injecteur. Un garage peut tester l'injecteur et son câblage. - **P0202** — Circuit d'injecteur, cylindre 2. Un défaut dans le circuit électrique d'un injecteur. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut tourner irrégulièrement. Vérifiez le connecteur et le câblage de l'injecteur. Un garage peut tester l'injecteur et son câblage. - **P0203** — Circuit d'injecteur, cylindre 3. Un défaut dans le circuit électrique d'un injecteur. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut tourner irrégulièrement. Vérifiez le connecteur et le câblage de l'injecteur. Un garage peut tester l'injecteur et son câblage. - **P0204** — Circuit d'injecteur, cylindre 4. Un défaut dans le circuit électrique d'un injecteur. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut tourner irrégulièrement. Vérifiez le connecteur et le câblage de l'injecteur. Un garage peut tester l'injecteur et son câblage. - **P0217** — Surchauffe moteur. Le moteur est trop chaud. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Arrêtez-vous en lieu sûr et coupez le moteur maintenant. N'ouvrez pas le bouchon du radiateur à chaud. Laissez refroidir, puis vérifiez le niveau de liquide de refroidissement. Appelez à l'aide si la surchauffe revient — continuer peut détruire le moteur. - **P0219** — Moteur en surrégime. Le moteur a tourné au-delà de sa limite de sécurité. Faites vérifier rapidement. Roulez doucement. Si c'est arrivé tout seul, faites vérifier rapidement. - **P0230** — Circuit primaire de la pompe à carburant. La pression de carburant est plus basse qu'elle ne devrait. Faites vérifier rapidement. La cause habituelle est une pompe à carburant faible ou un filtre bouché. Attendez-vous à des calages ou à une perte de puissance — faites vérifier rapidement. - **P0299** — Pression de suralimentation insuffisante. Le turbo ne donne pas la pression attendue. Faites vérifier rapidement. Cherchez un intercooler ou une durite de suralimentation fendu. La puissance sera réduite : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0300** — Raté de combustion aléatoire ou sur plusieurs cylindres. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0301** — Raté de combustion, cylindre 1. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0302** — Raté de combustion, cylindre 2. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0303** — Raté de combustion, cylindre 3. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0304** — Raté de combustion, cylindre 4. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0305** — Raté de combustion, cylindre 5. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0306** — Raté de combustion, cylindre 6. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0307** — Raté de combustion, cylindre 7. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0308** — Raté de combustion, cylindre 8. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0325** — Circuit du capteur de cliquetis 1. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0335** — Circuit du capteur de position vilebrequin A. Le calculateur n'arrive pas à lire correctement la position du vilebrequin ou de l'arbre à cames. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut caler ou ne pas démarrer. Vérifiez le connecteur et le câblage du capteur. Faites réparer avant un long trajet. - **P0340** — Circuit du capteur de position arbre à cames A. Le calculateur n'arrive pas à lire correctement la position du vilebrequin ou de l'arbre à cames. Faites vérifier rapidement. Le moteur peut caler ou ne pas démarrer. Vérifiez le connecteur et le câblage du capteur. Faites réparer avant un long trajet. - **P0351** — Circuit de la bobine d'allumage A. Un cylindre ne brûle pas correctement son carburant. Faites vérifier rapidement. Si le témoin moteur clignote, roulez doucement et faites vérifier aujourd'hui : un raté de combustion peut détruire le catalyseur. Les bougies, les bobines d'allumage et les injecteurs sont les causes habituelles. - **P0380** — Circuit des bougies de préchauffage A. Un défaut du circuit des bougies de préchauffage d'un diesel. Faites vérifier rapidement. Le démarrage peut être difficile à froid. Un garage peut tester les bougies de préchauffage. - **P0400** — Débit de recirculation des gaz d'échappement (EGR). Le système de recirculation des gaz d'échappement (EGR) ne circule pas comme il devrait. Faites vérifier rapidement. La vanne EGR est souvent encrassée de calamine — un garage peut la nettoyer ou la remplacer. Vous pouvez en général rouler jusqu'au garage, mais la consommation et les émissions en pâtissent. - **P0401** — Débit EGR insuffisant. Le système de recirculation des gaz d'échappement (EGR) ne circule pas comme il devrait. Faites vérifier rapidement. La vanne EGR est souvent encrassée de calamine — un garage peut la nettoyer ou la remplacer. Vous pouvez en général rouler jusqu'au garage, mais la consommation et les émissions en pâtissent. - **P0402** — Débit EGR excessif. Le système de recirculation des gaz d'échappement (EGR) ne circule pas comme il devrait. Faites vérifier rapidement. La vanne EGR est souvent encrassée de calamine — un garage peut la nettoyer ou la remplacer. Vous pouvez en général rouler jusqu'au garage, mais la consommation et les émissions en pâtissent. - **P0403** — Circuit de commande de l'EGR. Le système de recirculation des gaz d'échappement (EGR) ne circule pas comme il devrait. Faites vérifier rapidement. La vanne EGR est souvent encrassée de calamine — un garage peut la nettoyer ou la remplacer. Vous pouvez en général rouler jusqu'au garage, mais la consommation et les émissions en pâtissent. - **P0404** — Mesure de l'EGR hors plage. Le système de recirculation des gaz d'échappement (EGR) ne circule pas comme il devrait. Faites vérifier rapidement. La vanne EGR est souvent encrassée de calamine — un garage peut la nettoyer ou la remplacer. Vous pouvez en général rouler jusqu'au garage, mais la consommation et les émissions en pâtissent. - **P0410** — Système d'injection d'air secondaire. Le système d'injection d'air secondaire (il dépollue au démarrage à froid) a un défaut. En général, vous pouvez régler cela vous-même. En général une pompe ou une vanne en panne — vous pouvez rouler un temps ; faites vérifier. - **P0411** — Injection d'air secondaire : débit incorrect. Le système d'injection d'air secondaire (il dépollue au démarrage à froid) a un défaut. En général, vous pouvez régler cela vous-même. En général une pompe ou une vanne en panne — vous pouvez rouler un temps ; faites vérifier. - **P0420** — Le catalyseur ne dépollue pas assez (rangée 1). Le catalyseur ne dépollue pas autant qu'il le devrait. Faites vérifier rapidement. C'est souvent dû à un raté de combustion ou à une sonde lambda défectueuse — réglez cela d'abord. Faites vérifier le catalyseur et les sondes ; la voiture peut échouer au contrôle antipollution. - **P0430** — Le catalyseur ne dépollue pas assez (rangée 2). Le catalyseur ne dépollue pas autant qu'il le devrait. Faites vérifier rapidement. C'est souvent dû à un raté de combustion ou à une sonde lambda défectueuse — réglez cela d'abord. Faites vérifier le catalyseur et les sondes ; la voiture peut échouer au contrôle antipollution. - **P0440** — Défaut du système de vapeurs de carburant (EVAP). Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0441** — Système EVAP : débit de purge incorrect. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0442** — Système EVAP : petite fuite. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0443** — Circuit de l'électrovanne de purge EVAP. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0446** — Circuit de commande de mise à l'air EVAP. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0449** — Circuit de la vanne de mise à l'air EVAP. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0451** — Mesure du capteur de pression EVAP hors plage. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0452** — Signal bas du capteur de pression EVAP. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0453** — Signal haut du capteur de pression EVAP. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0455** — Système EVAP : grosse fuite. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0456** — Système EVAP : très petite fuite. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0457** — Fuite du système EVAP : bouchon de réservoir mal serré ou absent. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0461** — Mesure de la jauge à carburant hors plage. Le signal de la jauge à carburant est erroné. En général, vous pouvez régler cela vous-même. La jauge peut mentir — faites le plein et comptez les kilomètres jusqu'à la réparation. - **P0462** — Signal bas de la jauge à carburant. Le signal de la jauge à carburant est erroné. En général, vous pouvez régler cela vous-même. La jauge peut mentir — faites le plein et comptez les kilomètres jusqu'à la réparation. - **P0463** — Signal haut de la jauge à carburant. Le signal de la jauge à carburant est erroné. En général, vous pouvez régler cela vous-même. La jauge peut mentir — faites le plein et comptez les kilomètres jusqu'à la réparation. - **P0480** — Circuit de commande du ventilateur 1. Un défaut dans le circuit du ventilateur de refroidissement. Faites vérifier rapidement. Surveillez la jauge de température, surtout dans les embouteillages — arrêtez-vous si ça chauffe. Faites vérifier le fusible, le relais et le moteur du ventilateur. - **P0496** — Système EVAP : débit de purge trop élevé. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0497** — Système EVAP : débit de purge trop faible. Une fuite ou un défaut du système qui empêche les vapeurs de carburant de sortir du réservoir. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Regardez d'abord le bouchon de réservoir : serrez-le jusqu'au clic, ou remplacez-le s'il est usé. Le témoin peut mettre quelques trajets à s'éteindre. S'il reste allumé, un garage peut faire un test à la fumée pour trouver les fuites. - **P0500** — Capteur de vitesse du véhicule A. Le signal de vitesse du véhicule est absent ou erroné. Faites vérifier rapidement. Le compteur de vitesse et les passages de rapport peuvent déraper — faites vérifier le capteur. - **P0505** — Système de régulation d'air au ralenti. Le régime de ralenti du moteur est incorrect. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Un boîtier papillon encrassé ou une prise d'air sont des causes courantes — un garage peut le nettoyer. - **P0506** — Régime de ralenti plus bas que prévu. Le régime de ralenti du moteur est incorrect. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Un boîtier papillon encrassé ou une prise d'air sont des causes courantes — un garage peut le nettoyer. - **P0507** — Régime de ralenti plus haut que prévu. Le régime de ralenti du moteur est incorrect. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Un boîtier papillon encrassé ou une prise d'air sont des causes courantes — un garage peut le nettoyer. - **P0513** — Clé non reconnue (antidémarrage). La voiture ne reconnaît pas la clé, elle peut donc ne pas démarrer. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Essayez votre clé de secours. Remplacez la pile de la clé. Si aucune ne marche, appelez un concessionnaire ou un serrurier automobile. - **P0520** — Circuit du capteur de pression d'huile. La mesure de pression d'huile est hors plage. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Vérifiez le niveau d'huile tout de suite. Si le témoin rouge d'huile est allumé, coupez le moteur immédiatement — un manque de pression d'huile détruit les moteurs. - **P0521** — Mesure du capteur de pression d'huile hors plage. La mesure de pression d'huile est hors plage. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Vérifiez le niveau d'huile tout de suite. Si le témoin rouge d'huile est allumé, coupez le moteur immédiatement — un manque de pression d'huile détruit les moteurs. - **P0532** — Signal bas du capteur de pression du fluide de climatisation. Un défaut d'un capteur de pression de climatisation. En général, vous pouvez régler cela vous-même. La climatisation peut ne pas fonctionner. Vous pouvez rouler ; faites vérifier. - **P0533** — Signal haut du capteur de pression du fluide de climatisation. Un défaut d'un capteur de pression de climatisation. En général, vous pouvez régler cela vous-même. La climatisation peut ne pas fonctionner. Vous pouvez rouler ; faites vérifier. - **P0562** — Tension du réseau de bord trop basse. L'alimentation électrique de la voiture est trop basse ou trop haute. Faites vérifier rapidement. Faites tester la batterie et l'alternateur — beaucoup de magasins de pièces le font gratuitement. Vérifiez que les cosses de batterie sont propres et serrées. - **P0563** — Tension du réseau de bord trop haute. L'alimentation électrique de la voiture est trop basse ou trop haute. Faites vérifier rapidement. Faites tester la batterie et l'alternateur — beaucoup de magasins de pièces le font gratuitement. Vérifiez que les cosses de batterie sont propres et serrées. - **P0571** — Circuit du contacteur de frein A. Un défaut dans le circuit du contacteur de feux stop. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que vos feux stop fonctionnent — demandez à quelqu'un de regarder. Le régulateur de vitesse peut ne pas fonctionner ; remplacez le contacteur rapidement. - **P0600** — Liaison de communication entre calculateurs. Un défaut interne d'un calculateur moteur ou de boîte. Faites vérifier rapidement. Un incident isolé peut s'effacer après avoir débranché la batterie quelques minutes. S'il revient, un garage doit diagnostiquer ou reprogrammer le calculateur. - **P0601** — Erreur de mémoire du calculateur moteur. Un défaut interne d'un calculateur moteur ou de boîte. Faites vérifier rapidement. Un incident isolé peut s'effacer après avoir débranché la batterie quelques minutes. S'il revient, un garage doit diagnostiquer ou reprogrammer le calculateur. - **P0602** — Erreur de programmation du calculateur moteur. Un défaut interne d'un calculateur moteur ou de boîte. Faites vérifier rapidement. Un incident isolé peut s'effacer après avoir débranché la batterie quelques minutes. S'il revient, un garage doit diagnostiquer ou reprogrammer le calculateur. - **P0603** — Erreur de la mémoire permanente du calculateur moteur. Un défaut interne d'un calculateur moteur ou de boîte. Faites vérifier rapidement. Un incident isolé peut s'effacer après avoir débranché la batterie quelques minutes. S'il revient, un garage doit diagnostiquer ou reprogrammer le calculateur. - **P0606** — Défaut du processeur du calculateur moteur. Un défaut interne d'un calculateur moteur ou de boîte. Faites vérifier rapidement. Un incident isolé peut s'effacer après avoir débranché la batterie quelques minutes. S'il revient, un garage doit diagnostiquer ou reprogrammer le calculateur. - **P0641** — Circuit ouvert de la tension de référence capteurs A. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0651** — Circuit ouvert de la tension de référence capteurs B. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P0685** — Circuit ouvert du relais d'alimentation du calculateur. L'alimentation électrique de la voiture est trop basse ou trop haute. Faites vérifier rapidement. Faites tester la batterie et l'alternateur — beaucoup de magasins de pièces le font gratuitement. Vérifiez que les cosses de batterie sont propres et serrées. - **P0700** — Défaut du système de commande de la boîte automatique. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0705** — Circuit du capteur de position du levier de vitesses. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0710** — Circuit du capteur de température d'huile de boîte. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0715** — Circuit du capteur de régime d'entrée de boîte. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0720** — Circuit du capteur de régime de sortie de boîte. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0730** — Rapport de boîte incorrect. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0731** — Rapport incorrect en 1re. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0732** — Rapport incorrect en 2e. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0733** — Rapport incorrect en 3e. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0734** — Rapport incorrect en 4e. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0740** — Circuit de l'embrayage du convertisseur de couple. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0741** — Embrayage du convertisseur bloqué ouvert. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0750** — Électrovanne de passage A. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0755** — Électrovanne de passage B. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P0868** — Pression d'huile de boîte trop basse. Un défaut de la boîte automatique ou de sa commande. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'huile de boîte, si votre voiture a une jauge pour cela. Passages brutaux ou qui ne se font pas : roulez doucement jusqu'à un garage. - **P1000** — Autodiagnostics pas encore terminés (Ford et quelques autres). Pas un défaut : les autodiagnostics de la voiture ne sont pas terminés depuis le débranchement de la batterie ou l'effacement des codes. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Roulez normalement quelques jours ; cela s'efface tout seul. - **P2002** — Le filtre à particules diesel ne fonctionne pas bien (rangée 1). Le filtre à particules diesel s'encrasse, ou ne se régénère pas. Faites vérifier rapidement. Vingt minutes à vitesse stabilisée sur autoroute suffisent souvent pour qu'il se régénère. Si le témoin reste allumé, un garage peut forcer une régénération — l'ignorer peut coûter un remplacement cher. - **P2096** — Mélange après catalyseur trop pauvre (rangée 1). Le moteur reçoit trop d'air, ou pas assez de carburant. Faites vérifier rapidement. Cherchez une durite d'air fendue ou mal serrée entre le filtre à air et le moteur. Un débitmètre encrassé, une pompe à carburant faible ou un filtre bouché le provoquent aussi — un garage peut tester chacun. - **P2097** — Mélange après catalyseur trop riche (rangée 1). Le moteur reçoit trop de carburant, ou pas assez d'air. Faites vérifier rapidement. Vérifiez le filtre à air. Un injecteur qui fuit ou un capteur défectueux sont des causes courantes — faites vérifier par un garage. - **P2135** — Les capteurs de position papillon ou pédale ne concordent pas. Un capteur dont dépend le moteur envoie un signal trop haut, trop bas, ou incohérent. Faites vérifier rapidement. Vérifiez son connecteur et son câblage : dégâts ou corrosion. Un garage peut tester le capteur avant de le remplacer. - **P2195** — Sonde lambda bloquée en pauvre (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P2196** — Sonde lambda bloquée en riche (rangée 1, capteur 1). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P2270** — Sonde lambda bloquée en pauvre (rangée 1, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P2271** — Sonde lambda bloquée en riche (rangée 1, capteur 2). Une sonde lambda, ou son chauffage, ne fonctionne pas comme prévu. Faites vérifier rapidement. Les sondes lambda s'usent — un garage peut tester et remplacer la sonde. La consommation peut augmenter jusqu'à la réparation. - **P2463** — Accumulation de suie dans le filtre à particules diesel. Le filtre à particules diesel s'encrasse, ou ne se régénère pas. Faites vérifier rapidement. Vingt minutes à vitesse stabilisée sur autoroute suffisent souvent pour qu'il se régénère. Si le témoin reste allumé, un garage peut forcer une régénération — l'ignorer peut coûter un remplacement cher. ### Voiture — témoin au tableau de bord - **Témoin moteur (silhouette orange de moteur)** — Le calculateur moteur a détecté un défaut. Faites vérifier rapidement. Fixe : continuez, mais faites lire le code rapidement — beaucoup de magasins de pièces le font gratuitement. Clignotant : raté de combustion sérieux. Roulez doucement jusqu'à un garage sans attendre. - **Burette d'huile (rouge)** — La pression d'huile est trop basse. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Arrêtez-vous en sécurité et coupez le moteur maintenant. Vérifiez le niveau d'huile ; ne roulez pas avant réparation — le moteur peut être détruit en quelques minutes. - **Thermomètre dans l'eau (rouge)** — Le moteur surchauffe. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Arrêtez-vous en sécurité et coupez le moteur. Attendez le refroidissement avant d'ouvrir quoi que ce soit ; vérifiez le liquide de refroidissement. Appelez à l'aide si cela se reproduit. - **Batterie (rouge)** — Le circuit de charge ne recharge pas la batterie. Faites vérifier rapidement. Coupez ce qui n'est pas nécessaire (chauffage, radio) et rejoignez un garage — la voiture peut s'arrêter quand la batterie est à plat. - **BRAKE, ou ( ! ) dans un cercle (rouge)** — Le frein à main est serré — ou le liquide de frein est bas, ou les freins ont un défaut. Arrêtez-vous maintenant — cela peut être dangereux, ou causer de gros dégâts. Vérifiez que le frein à main est complètement desserré. Si le témoin reste allumé, arrêtez-vous et ne roulez pas : faites vérifier les freins. - **ABS (orange)** — Le système antiblocage est désactivé. Les freins normaux fonctionnent toujours. Faites vérifier rapidement. Roulez prudemment, laissez plus de distance, et faites vérifier rapidement. - **Personne avec un cercle — airbag (rouge ou orange)** — Un défaut d'airbag ou de prétensionneur de ceinture : les airbags peuvent ne pas fonctionner en cas de choc. Faites vérifier rapidement. Faites vérifier rapidement. - **Fer à cheval avec ( ! ) — pression des pneus (orange)** — La pression d'un pneu est basse. Faites vérifier rapidement. Vérifiez tous les pneus et gonflez-les à la pression indiquée sur l'étiquette du montant de porte. Si un pneu est visiblement à plat, ne roulez pas dessus. - **Voiture avec des traits ondulés (orange)** — Clignotant : l'antipatinage agit sur route glissante. Fixe : le système est désactivé ou en défaut. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Clignotant : ralentissez. Fixe : roulez prudemment et faites vérifier. - **Volant avec ( ! ) (orange ou rouge)** — Un défaut de direction assistée — le volant peut devenir dur. Faites vérifier rapidement. Rejoignez prudemment un garage ; en rouge, arrêtez-vous dès que c'est sûr. - **Forme de spirale — bougies de préchauffage (orange, diesel)** — Le moteur diesel se réchauffe avant de démarrer. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Attendez qu'il s'éteigne, puis démarrez. S'il clignote en roulant, faites vérifier. - **Boîtier avec des points — filtre à particules (orange, diesel)** — Le filtre à particules diesel se remplit. Faites vérifier rapidement. Roulez 20 minutes à vitesse stabilisée sur autoroute pour qu'il se régénère. S'il reste allumé, passez au garage. - **Goutte de liquide — AdBlue ou DEF (orange)** — L'AdBlue (DEF) est bas ou son système a un défaut. Faites vérifier rapidement. Refaites le plein d'AdBlue rapidement — une fois vide, beaucoup de voitures ne redémarrent plus. - **Pompe à carburant (orange)** — Il reste peu de carburant. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Faites le plein rapidement — tomber en panne sèche peut abîmer la pompe. - **Personne avec une ceinture (rouge)** — Une ceinture n'est pas attachée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Attachez toutes les ceintures. - **Voiture avec les portes ouvertes (rouge)** — Une porte, le capot ou le coffre n'est pas fermé. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Arrêtez-vous et fermez correctement. - **Thermomètre (bleu)** — Le moteur est encore froid. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Roulez doucement jusqu'à ce qu'il s'éteigne. ### Lave-linge - **Samsung 4C** (4E, E1) — L'eau n'arrive pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez que le robinet est grand ouvert et que le tuyau d'arrivée n'est pas plié. Nettoyez le petit filtre là où le tuyau rejoint la machine. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez le filtre de vidange (la petite trappe en bas à l'avant) — prévoyez une serviette. Vérifiez que le tuyau de vidange n'est ni plié ni bouché. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — La charge est mal répartie. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Répartissez le linge uniformément ; mélanger grandes et petites pièces aide. Une charge très petite ou une seule pièce lourde le provoquent aussi. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — La porte n'est pas bien fermée ou verrouillée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez la porte fermement ; retirez tout vêtement coincé dans le joint. Si cela persiste, le verrou de porte peut être défectueux. - **Samsung LE** (LC, E9) — Fuite d'eau ou problème de niveau d'eau. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que le tuyau de vidange n'est pas trop bas ni enfoncé trop loin dans l'évacuation. Regardez s'il y a de l'eau sous la machine — si oui, fermez le robinet et appelez un réparateur. - **Samsung HE** (HC, H1) — Un problème de chauffage. Faites vérifier rapidement. Éteignez, débranchez quelques minutes, et réessayez. Si cela revient, la résistance doit être réparée. - **Samsung TE** (TC) — Le capteur de température a un défaut. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Un défaut du moteur. Faites vérifier rapidement. Réduisez la charge et réessayez. Si cela revient, appelez un réparateur. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Trop de mousse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Mettez moins de lessive, et uniquement celle prévue pour les lave-linge (HE). Le cycle reprend en général tout seul. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Trop d'eau dans le tambour. Faites vérifier rapidement. Éteignez et fermez le robinet. Si l'eau continue d'entrer machine éteinte, l'électrovanne d'arrivée doit être réparée. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Le capteur de niveau d'eau a un défaut. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Les cartes de la machine ne communiquent plus entre elles. Faites vérifier rapidement. Débranchez 10 minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Une touche est bloquée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Appuyez doucement sur chaque touche pour la libérer, puis relancez. - **LG IE** — L'eau n'arrive pas (ou trop lentement). En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez que le robinet est grand ouvert et que le tuyau n'est pas plié. Nettoyez les filtres d'arrivée là où les tuyaux se branchent. - **LG OE** — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez le filtre de la pompe de vidange (en bas à l'avant). Vérifiez que le tuyau de vidange n'est ni plié ni bouché. - **LG UE** — La charge est mal répartie. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Répartissez le linge uniformément et relancez. - **LG DE** (DE1, DE2) — La porte n'est ni fermée ni verrouillée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez la porte fermement ; vérifiez que rien n'est coincé dans le joint. - **LG LE** — Le moteur est bloqué ou surchargé. Faites vérifier rapidement. Réduisez la charge, attendez 30 minutes, puis réessayez. Si cela revient, appelez un réparateur. - **LG PE** — Le capteur de niveau d'eau a un défaut. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **LG FE** — Trop d'eau (débordement). Faites vérifier rapidement. Fermez le robinet et débranchez. Si l'eau continue d'entrer, l'électrovanne d'arrivée doit être réparée. - **LG TE** — Un défaut de chauffage ou du capteur de température. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **LG CL** — Pas un défaut : la sécurité enfants est activée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Maintenez la touche sécurité enfants (souvent deux touches ensemble) 3 secondes pour la désactiver. - **LG SUD** (SD) — Trop de mousse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Mettez moins de lessive, et uniquement de la lessive HE. - **Bosch ou Siemens E17** (F17) — L'eau n'arrive pas, ou trop peu. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Ouvrez le robinet à fond ; vérifiez que le tuyau n'est pas plié et que son filtre est propre. - **Bosch ou Siemens E18** (F18) — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez le filtre de la pompe de vidange (en bas à l'avant) et vérifiez le tuyau de vidange. - **Bosch ou Siemens E23** — De l'eau dans le socle de la machine (sécurité anti-fuite). Faites vérifier rapidement. Fermez le robinet et débranchez ; appelez un réparateur. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Le verrou de porte n'arrive pas à se fermer. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez la porte fermement ; vérifiez que rien ne bloque le loquet ; relancez. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Le remplissage en eau prend trop de temps. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Ouvrez les deux robinets à fond ; nettoyez les filtres des tuyaux d'arrivée. - **Whirlpool F9E1** (F9) — La vidange prend trop de temps. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez que le tuyau de vidange n'est ni plié ni bouché ; nettoyez le filtre de pompe si votre modèle en a un. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Un défaut du moteur ou de l'entraînement. Faites vérifier rapidement. Débranchez une minute et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Un défaut de la carte de commande. Faites vérifier rapidement. Débranchez une minute et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Whirlpool SD** (SUD) — Trop de mousse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Mettez moins de lessive, et uniquement de la lessive HE. - **Electrolux ou AEG E10** (E11, E13) — L'eau n'arrive pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Ouvrez le robinet à fond ; vérifiez le tuyau et son filtre. - **Electrolux ou AEG E20** (E21, E23, E24) — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez le filtre de la pompe de vidange et vérifiez le tuyau de vidange. - **Electrolux ou AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — La porte n'est pas bien fermée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez la porte fermement et relancez. - **Electrolux ou AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Un défaut du moteur. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Electrolux ou AEG E90** (E91, E92, E93) — Les cartes de la machine ne communiquent plus entre elles. Faites vérifier rapidement. Débranchez 10 minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - L'assistance de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - L'assistance de LG: https://www.lg.com/us/support - L'assistance de Bosch ou Siemens: https://www.bosch-home.com - L'assistance de Whirlpool: https://www.whirlpool.com - L'assistance de Electrolux ou AEG: https://www.electrolux.com ### Lave-vaisselle - **Samsung 4C** (4E, IE) — L'eau n'arrive pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Ouvrez le robinet à fond ; vérifiez que le tuyau n'est pas plié. - **Samsung 5C** (5E, OC) — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez le filtre au fond de la cuve ; vérifiez le tuyau de vidange. - **Samsung HE** (HC) — Un problème de chauffage. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Samsung LC** (LE) — Fuite d'eau détectée. Faites vérifier rapidement. Coupez l'eau et débranchez ; regardez s'il y a de l'eau sous la machine ; appelez un réparateur. - **LG IE** — L'eau n'arrive pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Ouvrez le robinet à fond ; vérifiez le tuyau et le filtre d'arrivée. - **LG OE** — L'eau ne s'évacue pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez les filtres au fond de la cuve ; vérifiez le tuyau de vidange. - **LG HE** — Un défaut de chauffage. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **LG LE** — Un défaut du moteur. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **LG TE** — Un défaut de capteur de température. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - **Bosch ou Siemens E15** — De l'eau dans le socle (la sécurité anti-fuite s'est déclenchée). Faites vérifier rapidement. Coupez l'eau et débranchez. Incliner doucement la machine permet de vider l'eau du socle — puis appelez un réparateur si cela revient. - **Bosch ou Siemens E24** — L'eau ne s'évacue pas — le tuyau de vidange est bouché ou plié. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez le tuyau de vidange et le raccord à l'évier. - **Bosch ou Siemens E25** — La pompe de vidange est bouchée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez les filtres ; retirez le cache de pompe en dessous et enlevez les bouts de verre ou débris. - **Bosch ou Siemens E22** — Les filtres sont bouchés. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez les filtres au fond de la cuve. - **Bosch ou Siemens E09** — Un défaut de chauffage. Faites vérifier rapidement. Débranchez quelques minutes et réessayez ; si cela revient, appelez un réparateur. - L'assistance de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - L'assistance de LG: https://www.lg.com/us/support - L'assistance de Bosch ou Siemens: https://www.bosch-home.com ### Chaudière - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Aucune flamme détectée — la chaudière n'a pas pu s'allumer. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que le gaz arrive (autres appareils au gaz, le compteur, le crédit prépayé). Appuyez une fois sur le réarmement. Si la sécurité se remet en défaut, appelez un chauffagiste agréé gaz. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — La pression d'eau est trop basse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Remontez la pression à environ 1 à 1,5 bar (chaudière froide) avec le robinet de remplissage, comme l'indique votre manuel. Si elle continue de baisser, il y a une fuite — appelez un chauffagiste. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — La chaudière a surchauffé et s'est arrêtée par sécurité. Faites vérifier rapidement. Vérifiez la pression et que les robinets de radiateurs sont ouverts ; appuyez une fois sur le réarmement. Si cela se reproduit, appelez un chauffagiste agréé gaz. - **Vaillant F.22** (F22) — La pression d'eau est trop basse (sécurité de manque d'eau). En général, vous pouvez régler cela vous-même. Remontez la pression à environ 1 à 1,5 bar, chaudière froide, comme l'indique votre manuel. Si elle continue de baisser, appelez un chauffagiste. - **Vaillant F.28** (F28) — La chaudière ne s'est pas allumée au démarrage. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que le gaz arrive, et le crédit prépayé si vous avez une carte de compteur. Appuyez une fois sur le réarmement ; si cela revient, appelez un chauffagiste agréé gaz. - **Vaillant F.29** (F29) — La flamme s'est éteinte en marche. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'arrivée de gaz ; par temps de gel, un tuyau de condensats gelé peut en être la cause — dégelez-le à l'eau tiède (pas bouillante). Appuyez sur le réarmement ; si cela revient, appelez un chauffagiste. - **Vaillant F.75** (F75) — Aucune montée en pression détectée au démarrage de la pompe — pompe ou capteur de pression. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que la pression est de 1 à 1,5 bar ; purgez les radiateurs s'il y a de l'air. Si cela revient, appelez un chauffagiste. - **Vaillant F.20** (F20) — Le thermostat de sécurité s'est déclenché (surchauffe). Faites vérifier rapidement. Vérifiez la pression et que les robinets de radiateurs sont ouverts ; réarmez une fois ; appelez un chauffagiste si cela revient. - **Vaillant F.62** (F62) — La vanne gaz a mis trop de temps à se fermer. Faites vérifier rapidement. Appelez un chauffagiste agréé gaz. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Un défaut de capteur de température (départ ou retour). Faites vérifier rapidement. Appelez un chauffagiste. - **Vaillant F.32** (F32) — Un défaut de ventilateur — par temps de gel, souvent un tuyau de condensats gelé. Faites vérifier rapidement. Dégelez le tuyau de condensats à l'eau tiède s'il est gelé, puis réarmez ; sinon, appelez un chauffagiste. - **Baxi E119** (119) — La pression d'eau est trop basse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Remontez à environ 1 à 1,5 bar, chaudière froide, comme l'indique votre manuel ; puis réarmez. - **Baxi E133** (133) — La chaudière n'a pas pu s'allumer — arrivée de gaz ou allumage. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que le gaz arrive et que votre compteur a du crédit ; réarmez une fois ; si cela revient, appelez un chauffagiste agréé gaz. - **Baxi E110** (110) — La chaudière a surchauffé. Faites vérifier rapidement. Vérifiez la pression et les robinets de radiateurs ; réarmez une fois ; appelez un chauffagiste si cela revient. - **Baxi E125** (125) — L'eau ne circule pas correctement (pompe ou pression). Faites vérifier rapidement. Vérifiez la pression ; purgez les radiateurs ; appelez un chauffagiste si cela revient. - **Baxi E160** (160) — Un défaut de ventilateur. Faites vérifier rapidement. Appelez un chauffagiste. - **Ideal F1** — La pression d'eau est trop basse. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Remontez à environ 1 à 1,5 bar, chaudière froide, comme l'indique votre manuel. - **Ideal F2** — La flamme s'est éteinte. Faites vérifier rapidement. Vérifiez l'arrivée de gaz et le crédit du compteur ; réarmez ; appelez un chauffagiste si cela revient. - **Ideal F3** — Un défaut de ventilateur. Faites vérifier rapidement. Appelez un chauffagiste. - **Ideal F4** (F5) — Un défaut de capteur de température (départ ou retour). Faites vérifier rapidement. Appelez un chauffagiste. - **Ideal L2** — Mise en sécurité d'allumage — la chaudière n'a pas pu s'allumer. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que le gaz arrive ; appuyez une fois sur le réarmement ; par temps de gel, vérifiez que le tuyau de condensats n'est pas gelé ; appelez un chauffagiste si cela revient. - L'assistance de Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - L'assistance de Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - L'assistance de Baxi: https://www.baxi.co.uk - L'assistance de Ideal: https://idealheating.com ### Climatiseur - **Daikin U0** — Le fluide frigorigène est bas. Faites vérifier rapidement. Appelez un frigoriste — le fluide frigorigène demande un professionnel certifié. - **Daikin U4** — L'unité intérieure et l'unité extérieure ne communiquent plus. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur 10 minutes, puis remettez-le. Si cela revient, appelez un technicien. - **Daikin A3** — L'évacuation des condensats a un problème (l'eau ne s'écoule pas). Faites vérifier rapidement. Éteignez ; regardez si de l'eau goutte ; appelez un technicien pour déboucher l'évacuation. - **Daikin A6** — Défaut du moteur de ventilateur intérieur. Faites vérifier rapidement. Éteignez et appelez un technicien. - **Daikin C4** (C9) — Un défaut de capteur de température. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur, attendez, redémarrez ; appelez un technicien si cela revient. - **Daikin E7** — Défaut du moteur de ventilateur extérieur. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que rien ne bloque le ventilateur extérieur ; appelez un technicien si cela revient. - **LG CH01** (CH1) — Défaut du capteur de température ambiante intérieur. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur quelques minutes ; appelez un technicien si cela revient. - **LG CH02** (CH2) — Défaut du capteur de température de tuyauterie intérieure. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur quelques minutes ; appelez un technicien si cela revient. - **LG CH05** (CH5) — L'unité intérieure et l'unité extérieure ne communiquent plus. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur 10 minutes ; appelez un technicien si cela revient. - **Gree E1** — Sécurité haute pression. Faites vérifier rapidement. Nettoyez les filtres ; vérifiez que l'unité extérieure n'est pas obstruée ; redémarrez. Appelez un technicien si cela revient. - **Gree E2** — Sécurité antigel sur l'unité intérieure. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Nettoyez les filtres ; laissez tourner en mode ventilation ; cela se rétablit en général tout seul. - **Gree E5** — Sécurité de surintensité. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur quelques minutes ; appelez un technicien si cela revient. - **Gree E6** — L'unité intérieure et l'unité extérieure ne communiquent plus. Faites vérifier rapidement. Coupez le disjoncteur 10 minutes ; appelez un technicien si cela revient. - **Gree F1** — Défaut du capteur de température ambiante intérieur. Faites vérifier rapidement. Appelez un technicien. - **Gree F2** — Défaut du capteur de température de la batterie intérieure. Faites vérifier rapidement. Appelez un technicien. - L'assistance de Daikin: https://www.daikin.com - L'assistance de LG: https://www.lg.com/us/support - L'assistance de Gree: https://global.gree.com ### Réfrigérateur ou congélateur - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Pas un défaut : le mode démonstration (exposition en magasin) est activé — il s'allume mais ne refroidit pas. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Maintenez ensemble les deux touches en haut à gauche (souvent Congélateur et Réfrigérateur, ou Power Freeze et Réfrigérateur) environ 5 secondes jusqu'au bip — la paire exacte est dans votre manuel. - **Samsung 22E** (22C) — Défaut du ventilateur de congélateur — souvent de la glace autour du ventilateur. Faites vérifier rapidement. Débranchez 24 heures portes ouvertes pour dégivrer (serviettes prêtes), puis rebranchez. Appelez un réparateur si cela revient. - **Samsung 5E** (5C) — Défaut du capteur de dégivrage du réfrigérateur. Faites vérifier rapidement. Un dégivrage manuel (débranché, portes ouvertes, 24 heures) l'efface souvent ; appelez un réparateur si cela revient. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Défaut du ventilateur de congélateur — souvent de la glace autour du ventilateur. Faites vérifier rapidement. Débranchez 24 heures portes ouvertes pour dégivrer, puis rebranchez ; appelez un réparateur si cela revient. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Défaut du ventilateur de la machine à glaçons. Faites vérifier rapidement. Dégivrez 24 heures (débranché) ; appelez un réparateur si cela revient. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Défaut de la résistance de dégivrage. Faites vérifier rapidement. Appelez un réparateur ; en attendant, un dégivrage manuel dépanne. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Défaut du capteur de température du réfrigérateur. Faites vérifier rapidement. Appelez un réparateur. - L'assistance de Samsung: https://www.samsung.com/support/ - L'assistance de LG: https://www.lg.com/us/support ### Imprimante - **Canon 1300** — Bourrage papier. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Éteignez, puis tirez doucement le papier coincé dans le sens du passage. Vérifiez à l'arrière et à l'intérieur qu'il ne reste pas de morceaux. - **Canon 1401** — La tête d'impression n'est pas installée ou n'est pas reconnue. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Éteignez, remettez fermement la tête d'impression (ou les cartouches), et rallumez. - **Canon 1600** — L'encre est peut-être épuisée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Remplacez l'encre ou la cartouche indiquée à l'écran. - **Canon 1700** — L'absorbeur d'encre (le tampon d'encre usagée) est presque plein. Faites vérifier rapidement. Vous pouvez continuer à imprimer pour l'instant ; un centre de service remplace l'absorbeur. - **Canon 5100** — Le chariot de la tête d'impression ne peut pas bouger — quelque chose le bloque. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Éteignez, ouvrez le capot, retirez papier, adhésif ou objets, et vérifiez que les cartouches sont bien en place. Rallumez. - **Canon 5200** — Erreur de température de la tête d'impression. Faites vérifier rapidement. Éteignez et débranchez 10 minutes ; vérifiez les niveaux d'encre. Si cela revient, contactez l'assistance Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — L'absorbeur d'encre est plein — l'imprimante s'arrête pour éviter une fuite d'encre. Faites vérifier rapidement. Contactez l'assistance Canon ou un centre de service pour remplacer l'absorbeur. - **Canon 6000** — Erreur d'entraînement ou d'avance du papier. Faites vérifier rapidement. Éteignez, retirez le papier ou les objets, et rallumez. Si cela revient, contactez l'assistance. - **Canon B200** — Une erreur de tête d'impression ou de tension. Faites vérifier rapidement. Éteignez et débranchez 10 minutes ; si cela revient, la tête ou l'imprimante doit passer au service technique. - L'assistance de Canon: https://www.canon.com - L'assistance de HP: https://support.hp.com - L'assistance de Epson: https://www.epson.com - L'assistance de Brother: https://support.brother.com ### Ordinateur (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Un élément essentiel de Windows s'est arrêté de façon inattendue. Faites vérifier rapidement. Redémarrez. Si cela se répète, lancez Windows Update et vérifiez vos pilotes. Cherchez « cmd », exécutez-le en administrateur, et tapez sfc /scannow pour réparer les fichiers système. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Un pilote ou un programme a touché une zone mémoire interdite — en général un pilote défectueux. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour ou revenez en arrière sur le dernier pilote installé (Gestionnaire de périphériques). Lancez le Diagnostic de mémoire Windows. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows a cherché des données en mémoire sans les trouver — souvent de la RAM défectueuse ou un pilote. Faites vérifier rapidement. Lancez le Diagnostic de mémoire Windows ; mettez à jour les pilotes ; retirez le matériel ajouté récemment. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Un processus système a planté — souvent un pilote graphique ou d'antivirus. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour les pilotes graphiques et Windows ; désinstallez les logiciels ajoutés récemment. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Un pilote a provoqué une erreur que Windows n'a pas pu gérer. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour ou revenez en arrière sur les pilotes récents. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Un pilote a mal utilisé la mémoire — le fichier nommé à l'écran est en général le coupable. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour ou réinstallez le pilote nommé sur l'écran bleu (souvent réseau ou graphique). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows n'accède pas au disque de démarrage. Faites vérifier rapidement. Vérifiez les câbles du disque si c'est une tour ; annulez les changements récents du BIOS ; essayez la Réparation du démarrage depuis l'écran de récupération. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Souvent une panne matérielle — mémoire ou surchauffe. Faites vérifier rapidement. Vérifiez que l'ordinateur ne surchauffe pas (nettoyez les grilles) ; lancez le Diagnostic de mémoire Windows. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Le pilote graphique ne répond plus. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour le pilote graphique chez le fabricant (NVIDIA, AMD, Intel) ; vérifiez la surchauffe. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Une erreur de gestion de la mémoire — souvent de la RAM défectueuse. Faites vérifier rapidement. Lancez le Diagnostic de mémoire Windows ; remettez en place ou testez les barrettes de mémoire. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Un pilote a mis trop de temps — souvent celui du stockage (SSD) ou un autre. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour le firmware et les pilotes du stockage (SSD) ; mettez à jour Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Une erreur matérielle — souvent surchauffe, overclocking ou matériel défaillant. Faites vérifier rapidement. Supprimez tout overclocking ; vérifiez les températures ; testez la mémoire et le disque. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — Le processeur ne répond plus. Faites vérifier rapidement. Supprimez tout overclocking ; mettez à jour le BIOS et les pilotes du chipset. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Un thread système a rencontré une erreur — en général un pilote. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour ou revenez en arrière sur les pilotes récents (souvent graphiques). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Corruption de la mémoire — souvent un pilote ou un antivirus. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour les pilotes ; désinstallez l'antivirus ou les logiciels ajoutés récemment ; testez la mémoire. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Un problème de lecture du système de fichiers du disque. Faites vérifier rapidement. Sauvegardez vos fichiers ; lancez chkdsk /f depuis une invite de commandes administrateur. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Une structure essentielle de Windows a été modifiée de façon inattendue — souvent un pilote ou de la mémoire défectueuse. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour les pilotes ; testez la mémoire. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows a trouvé des données corrompues — souvent les pilotes ou la mémoire. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour les pilotes ; lancez sfc /scannow et le Diagnostic de mémoire Windows. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Un pilote a mal géré la mise en veille ou le réveil. Faites vérifier rapidement. Mettez à jour les pilotes (graphique, réseau, stockage) ; mettez à jour Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows n'arrive pas à ouvrir son disque de démarrage. Faites vérifier rapidement. Essayez la Réparation du démarrage ; lancez chkdsk /f depuis l'invite de commandes de récupération. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Accès refusé — Windows Update (ou une installation) n'a pas les droits. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Connectez-vous avec un compte administrateur et réessayez ; lancez l'utilitaire de résolution des problèmes de Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Un fichier nécessaire à Windows Update est manquant. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Lancez l'utilitaire de résolution des problèmes de Windows Update et réessayez. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Une mise à jour n'a pas pu s'installer — souvent un VPN ou un espace réservé insuffisant. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Déconnectez tout VPN et réessayez ; libérez de l'espace disque. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update n'atteint pas les serveurs — connexion ou paramètres de proxy. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez votre connexion internet et tout proxy ou VPN, puis réessayez. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Un fichier Windows nécessaire aux mises à jour est endommagé. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Lancez DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, puis sfc /scannow, depuis une invite de commandes administrateur. - L'assistance de Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Console de jeu - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Un jeu ou une appli a planté (PS4). En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez l'appli, installez les dernières mises à jour du système et du jeu, et redémarrez la console. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Un jeu ou une appli a planté (PS5). En général, vous pouvez régler cela vous-même. Fermez l'appli, mettez à jour le jeu et la console, et redémarrez. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Une mise à jour système a échoué (PS4). Faites vérifier rapidement. Redémarrez et relancez la mise à jour ; si elle échoue encore, installez-la en mode sans échec avec une clé USB, comme l'indique le guide PlayStation. - L'assistance de PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - L'assistance de Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Appli de streaming - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Un problème réseau empêche Netflix d'atteindre son service. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Redémarrez votre appareil et votre box ; vérifiez que d'autres applis accèdent à internet. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Les données Netflix enregistrées sur l'appareil doivent être rafraîchies. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Déconnectez-vous de Netflix et reconnectez-vous ; redémarrez l'appareil, ou réinstallez l'appli. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — En général une page Netflix mise en favori ou périmée, ou une extension du navigateur. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Allez sur netflix.com directement (pas via un favori) et désactivez les extensions du navigateur. - L'assistance de Netflix: https://help.netflix.com ### Site web - **400** — Requête incorrecte — le site n'a pas compris la demande. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Vérifiez l'adresse ; supprimez les cookies du site et réessayez. - **401** — Vous devez vous connecter pour voir ceci. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Connectez-vous, ou vérifiez que vous utilisez le bon compte. - **403** — Interdit — vous n'avez pas l'autorisation, ou le site a bloqué la demande. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Connectez-vous avec un compte qui a l'accès ; un VPN peut le déclencher. - **404** — Page introuvable — elle a été déplacée, ou l'adresse est erronée. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Cherchez une faute de frappe dans l'adresse ; allez sur la page d'accueil du site et faites une recherche. - **408** — La demande a pris trop de temps. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Rechargez ; vérifiez votre connexion. - **429** — Trop de demandes en peu de temps. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Attendez quelques minutes, puis réessayez. - **500** — Le site a une erreur interne — ce n'est pas de votre fait. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Rechargez plus tard ; c'est à l'équipe du site de corriger. - **502** — Mauvaise passerelle — un des serveurs du site n'a pas répondu correctement. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Rechargez dans quelques minutes. - **503** — Le site est hors service ou saturé. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Réessayez plus tard. - **504** — Les serveurs du site ont mis trop de temps à répondre. En général, vous pouvez régler cela vous-même. Rechargez dans quelques minutes. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Quel argent me doit-on ? > Dépôts, remboursements, salaires en retard et impôts encore réclamables — avec la lettre à envoyer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/ Language: Français (fr) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## De quel argent s'agit-il ? Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Ce que vous pouvez réclamer, et comment ### Un vol retardé, annulé ou surréservé - EU261 : 250 € pour les vols de moins de 1 500 km ; 400 € de 1 500 à 3 500 km, et pour les vols intra-UE de plus de 1 500 km ; 600 € au-delà de 3 500 km (300 € en cas de retard de 3 à 4 heures). - UK261 : 220 £, 350 £ et 520 £ pour les mêmes distances (260 £ en cas de retard de 3 à 4 heures sur un vol long). - Canada (APPR), grandes compagnies : 400 CAD pour 3 à 6 heures de retard, 700 CAD de 6 à 9, 1 000 CAD au-delà de 9 ; petites compagnies : 125, 250 et 500 CAD. - Refus d'embarquement : 900 CAD si vous arrivez avec moins de 6 heures de retard, 1 800 CAD de 6 à 9 heures, 2 400 CAD au-delà de 9 heures. - Refus d'embarquement contre votre gré : 200 % du tarif aller (jusqu'à 1 075 $) si vous arrivez avec 1 à 2 heures de retard (1 à 4 heures à l'international), 400 % (jusqu'à 2 150 $) au-delà. **UE et pays voisins (EU261)** - L'indemnisation est due si vous arrivez avec 3 heures de retard ou plus, si le vol est annulé moins de 14 jours avant, ou si l'embarquement vous est refusé — sauf si la compagnie prouve des circonstances extraordinaires. - Quelle que soit la cause, la compagnie doit aussi proposer le remboursement ou un autre vol, ainsi que des repas et un hôtel pendant l'attente. - Délai: Fixé par chaque pays — souvent plusieurs années. Réclamez dès que possible, tant que vous avez la carte d'embarquement. **Royaume-Uni (UK261)** - Les mêmes règles que dans l'UE, en livres : indemnisation à partir de 3 heures de retard, pour les annulations tardives et la surréservation — sauf cause extraordinaire. - La compagnie doit aussi proposer le remboursement ou un autre vol, ainsi que des repas et un hôtel pendant l'attente. - Délai: Jusqu'à 6 ans en Angleterre et au pays de Galles, 5 ans en Écosse. **Canada (APPR)** - L'indemnisation est due quand la cause relevait du contrôle de la compagnie sans être nécessaire à la sécurité, et que vous arrivez avec 3 heures de retard ou plus. - Réclamez d'abord à la compagnie ; elle doit répondre sous 30 jours. Toujours rien ? Saisissez l'Office des transports du Canada. - Délai: Un an à compter du vol. **États-Unis (DOT)** - Le droit américain ne prévoit pas d'indemnité en espèces pour les retards — mais un vol annulé, ou une modification de 3 heures ou plus (6 heures sur l'international) que vous refusez, doit être remboursé en argent. - Le remboursement intervient sous 7 jours ouvrés par carte, 20 jours sinon. Les compagnies remboursent aussi les frais de bagage quand un bagage enregistré arrive très en retard. - Délai: Le remboursement devrait arriver tout seul — s'il n'est pas là dans le délai ci-dessus, réclamez-le maintenant. **Ailleurs (convention de Montréal)** - Sur les vols internationaux, la convention de Montréal permet de réclamer les frais établis causés par un retard (repas, hôtel, réservations manquées), jusqu'à 6 303 DTS — environ 8 000 dollars. - Regardez les conditions de transport de la compagnie : beaucoup proposent d'elles-mêmes des bons ou des remboursements. - Délai: En application de la convention de Montréal, toute action en justice doit être engagée sous 2 ans. ### Un vol retardé, annulé ou surréservé 1. Gardez votre carte d'embarquement, la confirmation de réservation et tous les messages sur le retard. 2. Réclamez directement à la compagnie, sur son propre formulaire — pas besoin d'une société de réclamation, et elles prennent jusqu'au tiers. 3. Demandez aussi le remboursement des repas, de l'hôtel et des transports, justificatifs à l'appui. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Bagage perdu, retardé ou abîmé 1. Déclarez-le à l'aéroport avant de partir, et récupérez la référence (le constat d'irrégularité bagage). 2. Gardez les reçus de ce que vous avez dû acheter pendant l'absence du bagage. 3. Envoyez votre réclamation écrite dans les délais : 7 jours en cas de dommage, 21 jours après la livraison pour un bagage retardé. - Vols internationaux (convention de Montréal) : la compagnie indemnise le préjudice établi jusqu'à 1 519 DTS par passager — environ 2 000 dollars. - Un bagage manquant depuis 21 jours est considéré comme perdu. ### Un train retardé ou supprimé 1. Gardez votre billet et notez l'heure d'arrivée. 2. Réclamez sur le site ou le formulaire de la compagnie ferroviaire. - European Union: Règles ferroviaires de l'UE : 25 % du prix du billet si vous arrivez avec 60 à 119 minutes de retard, 50 % à partir de 120 minutes — sauf intempéries graves ou autre événement hors du contrôle du transporteur. Les grèves ne sont pas une excuse. Le transporteur doit payer dans le mois suivant votre réclamation. - GB: La plupart des compagnies versent le Delay Repay à partir de 15 ou 30 minutes de retard — réclamez sur le site de l'exploitant. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Un dépôt de garantie non restitué 1. Demandez le dépôt par écrit, avec votre nouvelle adresse et votre RIB. 2. Comparez les états des lieux d'entrée et de sortie et les photos : l'usure normale ne peut pas être facturée. 3. Demandez par écrit le détail des retenues, avec les justificatifs. - FR: Le propriétaire doit restituer le dépôt sous 1 mois si l'état des lieux de sortie est conforme à celui d'entrée, sous 2 mois sinon. En retard ? Ajoutez 10 % du loyer mensuel (hors charges) par mois de retard commencé. - DE: Le dépôt est en général restitué sous 3 à 6 mois ; une partie peut être retenue jusqu'au décompte des charges. - GB: Votre propriétaire doit placer le dépôt dans un dispositif agréé sous 30 jours, et le restituer dans les 10 jours suivant l'accord sur le montant. Pas protégé ? Un tribunal peut condamner le propriétaire à vous verser jusqu'à trois fois le dépôt. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Un remboursement après un retour ou une annulation 1. Retrouvez la preuve du retour ou de l'annulation — le numéro de suivi, l'e-mail. 2. Demandez le remboursement au vendeur par écrit, avec la date du retour ou de l'annulation. 3. Payé par carte et toujours rien ? Demandez un chargeback à votre banque. - European Union: Annulé dans vos 14 jours de rétractation ? Le vendeur doit vous rembourser sous 14 jours, frais de livraison standard compris. - GB: Annulé dans les 14 jours suivant un achat en ligne ou par téléphone ? Le vendeur doit vous rembourser sous 14 jours. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Un double prélèvement ou un trop-perçu 1. Regardez les deux prélèvements dans l'appli de votre banque — certains ne sont que des empreintes qui disparaissent d'elles-mêmes en quelques jours. 2. Demandez par écrit à l'entreprise de rembourser le montant en trop. 3. Pas de réponse sous deux semaines ? Demandez à votre banque de contester. - US: Contestez une erreur de facturation sur une carte de crédit dans les 60 jours suivant le relevé où elle apparaît. ### Salaires ou solde de tout compte impayés 1. Notez ce qu'on vous doit, avec vos bulletins, votre contrat et vos heures. 2. Demandez-le à votre employeur par écrit, avec une date de paiement. 3. Pas de paiement : saisissez l'inspection du travail ou le conseil de prud'hommes de votre pays — c'est souvent gratuit. - FR: Un salaire impayé se réclame pendant 3 ans. L'inspection du travail et le conseil de prud'hommes peuvent aider. - DE: Vérifiez si votre contrat prévoit un délai court — souvent 3 mois seulement. Sinon, 3 ans à compter de la fin de l'année où la somme était due. - GB: Parlez d'abord à Acas (c'est obligatoire avant le tribunal). Une action pour salaires impayés doit en général être engagée sous 3 mois moins un jour. - US: La division des salaires et du temps de travail du ministère du Travail reçoit les plaintes ; les réclamations fédérales de salaires ont un délai de 2 ans (3 ans en cas d'infraction délibérée). Beaucoup d'États ont aussi leur propre service. - AU: Le Fair Work Ombudsman (ci-dessous) aide à récupérer les salaires impayés — gratuitement. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Un remboursement d'impôt 1. Vérifiez si vous avez trop payé : un emploi terminé en cours d'année, deux emplois, des frais professionnels. 2. Déposez une déclaration, ou une réclamation, pour chaque année de trop-perçu — beaucoup de pays permettent de remonter plusieurs années. - FR: Vous pouvez demander une correction jusqu'au 31 décembre de la deuxième année suivant celle de la mise en recouvrement. - DE: Une déclaration volontaire peut être déposée jusqu'à 4 ans en arrière — ELSTER (ci-dessous). - GB: Vous pouvez réclamer l'impôt trop payé jusqu'à 4 ans en arrière. - US: Une demande de remboursement doit être déposée dans les 3 ans suivant la déclaration d'origine (ou 2 ans après le paiement de l'impôt). - CA: Vous pouvez demander le remboursement d'un impôt trop payé sur les 10 années précédentes. - AU: La plupart des gens peuvent corriger une déclaration sous 2 ans. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### De l'argent oublié — vieux comptes, assurances, actions 1. Cherchez sur le site officiel des sommes non réclamées de votre pays (ci-dessous) avec tous les noms et adresses que vous avez eus. 2. Ne payez jamais personne pour chercher à votre place — les recherches officielles sont gratuites. - FR: Ciclade (ci-dessous) recense l'argent des comptes bancaires inactifs et des assurances-vie non réclamées — la recherche est gratuite. - GB: My Lost Account (ci-dessous) recherche les anciens comptes de banques, de building societies et de National Savings — gratuitement. - US: Chaque État conserve les sommes non réclamées ; MissingMoney (ci-dessous) interroge la plupart des États d'un coup — gratuitement. - CA: La Banque du Canada conserve les soldes des comptes restés inactifs pendant 10 ans — la recherche est gratuite (ci-dessous). - AU: La recherche Moneysmart de l'ASIC (ci-dessous) couvre les comptes bancaires, actions et assurances-vie non réclamés — sans date limite. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Un voyage à forfait ou un événement annulés 1. Demandez le remboursement par écrit au vendeur — vous n'avez pas à accepter un avoir quand c'est lui qui a annulé. 2. Payé par carte et pas de remboursement ? Demandez un chargeback à votre banque. - European Union: Un voyage à forfait annulé doit être remboursé intégralement sous 14 jours. - GB: Un voyage à forfait annulé doit être remboursé sous 14 jours. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## S'ils refusent 1. Demandez le refus par écrit, avec le motif exact. 2. Écrivez une deuxième fois, en citant la règle — la lettre ci-dessous le fait. 3. Toujours non : saisissez l'organisme officiel de réclamation ou le médiateur du pays (ci-dessous), ou le tribunal de proximité. 4. Payé par carte ? Votre banque peut annuler le paiement (un chargeback) — demandez vite, il y a des délais. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Que va me coûter la douane sur cette commande ? > Droits et taxes, calculés avant d'acheter. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/ Language: Français (fr) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Où va-t-il, et qu'est-ce que c'est ? Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Franchises et taux, pays par pays - Jusqu'à 150 € : la TVA est due — en général au moment du paiement — et depuis le 1er juillet 2026 un droit de douane forfaitaire de 3 € par type d'article. - Au-delà de 150 € : droits de douane selon le type de marchandise, puis TVA sur le total. Le transporteur les encaisse généralement avant la livraison, avec des frais de dossier. - Un cadeau d'un particulier à un autre jusqu'à 45 € entre en franchise. - Jusqu'à 135 £ : le vendeur encaisse la TVA (20 %) au paiement ; pas de droits de douane pour l'instant — cela prend fin d'ici octobre 2028. - Au-delà de 135 £ : droits de douane selon le type de marchandise, puis TVA (20 %) sur le total, encaissés par le transporteur avec des frais de dossier (Royal Mail facture 8 £). - Un cadeau d'un particulier à un autre jusqu'à 39 £ entre en franchise. - Les États-Unis n'ont plus de franchise pour les colis : les droits dépendent du produit et de son pays de fabrication, et le transporteur ajoute des frais de dédouanement. Il n'y a pas de TVA nationale, mais le vendeur peut facturer la taxe de vente de l'État. - Un vrai cadeau d'un particulier à un autre jusqu'à 100 $ entre sans droits. - La TPS est de 5 % ; dans les provinces à TVH, la taxe atteint 13 % à 15 % au total. - Postes Canada ajoute environ 9,95 CAD de frais quand une taxe est due. - Un cadeau d'un particulier à un autre jusqu'à 60 CAD entre en franchise. - Jusqu'à 1 000 A$ : le vendeur encaisse la TPS (10 %) au paiement ; pas de droits. - Au-delà de 1 000 A$ : droits (souvent 5 %, souvent 0 % avec les accords commerciaux), TPS (10 %) et des frais de traitement à l'importation. - Jusqu'à 10 000 PHP (valeur de la marchandise) : ni droits ni TVA. - Les colis adressés à la même personne le même jour sont additionnés pour cette limite. - Au-delà de 10 000 PHP : droits (souvent 5 % à 15 %), TVA (12 %) sur le total, et environ 515 PHP de frais de douane — plus les frais du transporteur. - Nouvelle-Zélande : jusqu'à 1 000 NZ$, le vendeur encaisse en général la TPS (15 %) au paiement. - Singapour : jusqu'à 400 S$, le vendeur encaisse en général la TPS (9 %) au paiement ; la plupart des marchandises n'ont pas de droits. - Norvège : jusqu'à 3 000 NOK, le vendeur encaisse en général la TVA au paiement. - Suisse : la TVA n'est pas perçue lorsqu'elle atteindrait 5 CHF ou moins. - L'alcool (et le tabac) paient en plus une accise, quelle que soit la valeur — le montant indiqué ici ne la comprend pas. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Bon à savoir - Médicaments, batteries, couteaux, plantes et certains aliments peuvent être retenus ou refusés à la frontière, quel que soit le prix. - Un SMS ou un e-mail qui vous demande de payer de petits frais de douane par un lien est une arnaque classique — les vrais frais apparaissent dans l'application ou sur le site du transporteur lui-même. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Est-ce encore sous garantie ? > Ce qui est couvert, comment réclamer, et la lettre à envoyer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/ Language: Français (fr) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Qu'est-ce que c'est, et quand l'avez-vous acheté ? Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## À qui s'adresser - Au vendeur — le magasin ou le site que vous avez payé. La garantie légale est la sienne, même s'il vous renvoie vers le fabricant. - Au fabricant, pour sa propre garantie — utile quand la garantie légale est finie, ou si le vendeur a fermé. - Un particulier ne doit en général pas de garantie légale. Vous pouvez tout de même agir si l'objet a été mal décrit ou si un défaut a été caché. ## Ce qu'ils doivent faire 1. D'abord, réparer ou remplacer — gratuitement, dans un délai raisonnable et sans inconvénient majeur pour vous. 2. Si cela échoue, prend trop de temps ou est impossible : une réduction du prix, ou le remboursement. ## Les garanties, pays par pays ### European Union - Tout vendeur doit au moins 2 ans de garantie légale à compter de la livraison — réparation, remplacement, réduction du prix ou remboursement. - Pendant la première année, le défaut est présumé exister depuis le départ (certains pays vont jusqu'à 2 ans). - Pour les biens achetés à partir du 31 juillet 2026, choisir la réparation prolonge la garantie d'au moins 12 mois. - Les fabricants de téléphones, tablettes, lave-linge, lave-vaisselle, réfrigérateurs, aspirateurs et écrans doivent aussi proposer des réparations après la garantie, à un prix raisonnable. - Sur les biens d'occasion, le vendeur peut convenir d'une garantie plus courte, mais jamais inférieure à 1 an. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Biens neufs : 2 ans, et pendant ces 2 ans le défaut est présumé exister depuis l'origine. Biens d'occasion : cette présomption dure 12 mois. - Une réparation au titre de la garantie légale la prolonge (6 mois pour les biens achetés avant le 31 juillet 2026). Si vous avez demandé une réparation et que le vendeur a remplacé le produit, une nouvelle garantie de 2 ans démarre. - À part cela, les vices cachés peuvent être invoqués dans les 2 ans suivant leur découverte. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 ans de garantie légale (Gewährleistung) ; pendant les 12 premiers mois, le défaut est présumé exister depuis l'origine. - Sur les biens d'occasion, le vendeur peut la réduire à 1 an. - Depuis le 31 juillet 2026, choisir la réparation prolonge la garantie une fois de 12 mois. ### GB - Sous 30 jours, vous pouvez refuser un produit défectueux et exiger le remboursement intégral. - Sous 6 mois, le défaut est présumé exister depuis l'origine ; le vendeur a une chance de réparer ou de remplacer, puis vous pouvez demander le remboursement. - Au-delà de 6 mois, il se peut que vous deviez prouver que le défaut existait à la livraison. Vous pouvez agir jusqu'à 6 ans (5 ans en Écosse). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Pas de garantie nationale fixe : vos droits viennent de la garantie écrite et de la loi de votre État. - Un vendeur qui accorde une garantie écrite ne peut pas écarter la garantie implicite que le produit fonctionne comme il doit (Magnuson-Moss Warranty Act). - Les ventes « as is » peuvent écarter les garanties implicites dans beaucoup d'États. Les voitures neuves relèvent des lemon laws de chaque État. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Les lois provinciales s'appliquent : les biens doivent être d'une qualité acceptable et adaptés à leur usage. - Au Québec, un bien doit durer un temps raisonnable au regard de son prix et d'un usage normal (la garantie légale), quoi que dise la garantie du magasin. ### AU - Les garanties du consommateur n'ont pas de date de fin : un bien doit durer un temps raisonnable, compte tenu de ce qu'il est et de son prix. - Un défaut majeur vous laisse choisir entre le remboursement et le remplacement ; un défaut mineur permet au vendeur de réparer d'abord. - Ces droits s'ajoutent à toute garantie du fabricant et ne peuvent pas être écartés. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Les produits neufs sont assortis d'une garantie implicite qui ne peut être écartée — au moins 60 jours et jusqu'à 1 an, ou la durée d'une garantie écrite fournie avec. - Les panneaux « ni repris ni échangé » ne valent pas pour un produit défectueux. - Avec une garantie écrite, les réparations doivent être faites sous 30 jours ; si des réparations répétées échouent, vous pouvez demander le remboursement ou le remplacement. - Voitures neuves : la Lemon Law couvre 12 mois ou 20 000 km, au premier des deux termes. - Auprès d'un particulier : les vices cachés peuvent être invoqués dans les 6 mois suivant la livraison (code civil). - Official: https://www.dti.gov.ph ## La garantie du fabricant - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Faites ceci, dans cet ordre 1. Retrouvez le ticket, la facture ou l'e-mail de commande — ils prouvent la date. 2. Cessez de l'utiliser si cela risque d'aggraver la panne, et photographiez ou filmez le défaut. 3. Écrivez au vendeur (la lettre ci-dessous le fait) et demandez la réparation ou le remplacement. 4. Gardez toutes les réponses. En cas de refus, saisissez l'autorité de la consommation ou le médiateur ci-dessous. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Peuvent-ils garder mon dépôt de garantie ? > Vos droits là où vous louez — et la lettre qui réclame l'argent. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/ Language: Français (fr) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Où louez-vous, et que se passe-t-il avec le dépôt ? Rien de ce que vous tapez ici n'est envoyé nulle part. ## Ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas garder - L'usure normale ne peut jamais être facturée : peinture ternie, petits trous de clous, moquette usée par un usage ordinaire. - Les vraies dégradations, un ménage au-delà du normal et les loyers ou charges impayés peuvent être retenus — mais au coût réel seulement. - Il leur faut des preuves : les états des lieux ou les photos d'entrée et de sortie, et une facture ou un devis pour chaque retenue. ## Récupérez-le, dans cet ordre 1. Écrivez au propriétaire (la lettre ci-dessous le fait) : le montant, votre RIB et votre nouvelle adresse. 2. Demandez par écrit le détail de chaque retenue, avec les justificatifs. 3. Pas de réponse, ou vous n'êtes pas d'accord : passez par la voie gratuite ci-dessous. 4. Toujours bloqué : le tribunal de proximité — c'est en général peu coûteux, et sans avocat. ## Les règles des dépôts, endroit par endroit ### FR - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer (hors charges) en non meublé, 2 mois en meublé. - Il doit être restitué sous 1 mois si l'état des lieux de sortie est conforme à celui d'entrée, sous 2 mois sinon. - En retard ? Le propriétaire doit 10 % du loyer mensuel en plus par mois de retard commencé. - La voie gratuite: La commission départementale de conciliation — gratuite. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Le dépôt est plafonné à 3 mois de loyer (hors charges), et peut être versé en 3 fois. - Il doit être conservé à part de l'argent du propriétaire et produit des intérêts. - Il est en général restitué sous 3 à 6 mois ; une partie peut être retenue jusqu'au décompte des charges. - La voie gratuite: Votre association locale de locataires (Mieterverein), puis le tribunal local (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Pour un logement, le dépôt (fianza) est d'1 mois de loyer ; il doit être restitué dans le mois suivant la remise des clés, sinon il produit des intérêts. ### IT - Le dépôt ne peut pas dépasser 3 mois de loyer, et il produit des intérêts. ### NL - Le dépôt est plafonné à 2 mois de loyer de base. Il doit être restitué sous 14 jours — ou 30 jours s'il y a des dégradations à régler. - La voie gratuite: La commission des loyers (Huurcommissie) pour les questions de loyer ; les dépôts relèvent du tribunal local. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Le dépôt ne peut pas dépasser 1 mois de loyer (et le loyer d'avance pas plus d'1 mois non plus). - La voie gratuite: Le Residential Tenancies Board (RTB) — son service de règlement des litiges. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Pour les logements à loyer encadré (jusqu'à 10 000 PHP par mois à Metro Manila et dans les grandes villes en 2026), le propriétaire peut demander au plus 2 mois de dépôt et 1 mois de loyer d'avance. - Le dépôt doit être placé en banque et restitué à la fin du bail, diminué seulement des loyers impayés et des vraies dégradations — jamais de l'usure normale. - La voie gratuite: D'abord la conciliation au barangay (elle est obligatoire), puis le DHSUD ou le tribunal. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Angleterre - Le propriétaire doit placer le dépôt dans un dispositif agréé sous 30 jours et vous en communiquer les coordonnées. - Le dépôt est plafonné à 5 semaines de loyer (6 semaines si le loyer annuel atteint 50 000 £). - Il doit être restitué dans les 10 jours suivant l'accord sur le montant. - Pas protégé ? Un tribunal peut condamner le propriétaire à vous verser 1 à 3 fois le dépôt. - La voie gratuite: Le service gratuit de règlement des litiges du dispositif de protection des dépôts. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Pays de Galles - Le propriétaire doit placer le dépôt dans un dispositif agréé sous 30 jours. - Il doit être restitué dans les 10 jours suivant l'accord sur le montant. - Pas protégé ? Un tribunal peut condamner le propriétaire à vous verser 1 à 3 fois le dépôt. - La voie gratuite: Le service gratuit de règlement des litiges du dispositif de protection des dépôts. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Écosse - Le dépôt doit être déposé auprès d'un dispositif agréé dans les 30 jours ouvrés suivant le début du bail. - Il ne peut pas dépasser 2 mois de loyer. - Pas déposé ? Le tribunal peut condamner le propriétaire à payer jusqu'à 3 fois le dépôt. - La voie gratuite: Le règlement gratuit des litiges du dispositif écossais des dépôts. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Irlande du Nord - Le dépôt doit être placé dans un dispositif agréé de protection des dépôts. - La voie gratuite: Le règlement gratuit des litiges du dispositif des dépôts. ### Californie - Restitution sous 21 jours, avec le détail de ce qui est retenu. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer pour la plupart des propriétaires (depuis juillet 2024). - Retenu de mauvaise foi : jusqu'à 2 fois le dépôt en plus. ### New York - Restitution sous 14 jours, avec le détail de ce qui est retenu — sinon le propriétaire perd le droit d'en garder quoi que ce soit. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer. - Violation délibérée : jusqu'à 2 fois le dépôt. ### Texas - Restitution sous 30 jours après votre départ (donnez votre nouvelle adresse par écrit). - Retenu de mauvaise foi : 100 $, 3 fois le montant retenu à tort, et les frais de justice. ### Floride - Restitution sous 15 jours si rien n'est retenu ; pour retenir quelque chose, le propriétaire doit envoyer un avis écrit sous 30 jours — vous avez ensuite 15 jours pour contester. ### Illinois - Restitution sous 45 jours ; toute retenue doit être détaillée sous 30 jours. - Retenu à tort : 2 fois le dépôt. ### Massachusetts - Restitution sous 30 jours. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer. - Retenu à tort : 3 fois le dépôt, plus les intérêts. ### Arizona - Restitution sous 14 jours ouvrés, avec le détail. - Le dépôt est plafonné à 1,5 mois de loyer. ### Géorgie - Restitution sous 30 jours. - Retenu de mauvaise foi : 3 fois le montant retenu à tort. ### Colorado - Restitution sous 1 mois (jusqu'à 60 jours si le bail le prévoit). - Violation délibérée : 3 fois le montant retenu à tort. ### Michigan - Restitution sous 30 jours. - Le dépôt est plafonné à 1,5 mois de loyer. ### Minnesota - Restitution sous 21 jours, avec les intérêts. ### Maryland - Restitution sous 45 jours. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer. ### Virginie - Restitution sous 45 jours. - Le dépôt est plafonné à 2 mois de loyer. ### Caroline du Nord - Restitution sous 30 jours. ### Pennsylvanie - Restitution sous 30 jours. ### Ohio - Restitution sous 30 jours. ### Hawaï - Restitution sous 14 jours. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer. ### Washington, D.C. - Restitution sous 45 jours. - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer. ### US - Chaque État fixe son délai — le plus souvent de 14 à 45 jours après le départ, et il faut donner sa nouvelle adresse par écrit. - La voie gratuite: Le tribunal de proximité du comté où se trouve le logement — beaucoup d'États permettent de réclamer aussi la pénalité. ### Nouvelle-Galles du Sud - Le bond est plafonné à 4 semaines de loyer et il est détenu par NSW Fair Trading, pas par le propriétaire. - La voie gratuite: Réclamez le bond auprès de NSW Fair Trading ; les litiges vont devant le tribunal NCAT. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - Le bond est en général plafonné à 1 mois de loyer et il est détenu par la RTBA, pas par le propriétaire. - La voie gratuite: Réclamez le bond auprès de la RTBA ; les litiges vont devant le VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - Le bond est plafonné à 4 semaines de loyer (pour la plupart des locations) et il est détenu par la RTA, pas par le propriétaire. - La voie gratuite: Réclamez le bond auprès de la RTA ; son règlement gratuit des litiges vient d'abord, puis le QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Les bonds sont détenus par un organisme de l'État, pas par le propriétaire — réclamez-le auprès de lui. ### Ontario - Un propriétaire ne peut demander qu'un dépôt correspondant au dernier mois de loyer (et un dépôt de clés remboursable) — il produit des intérêts chaque année. - La voie gratuite: Le Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Québec - Un propriétaire ne peut pas demander de dépôt de garantie — seulement le premier mois de loyer d'avance. - La voie gratuite: Le Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### Colombie-Britannique - Le dépôt est plafonné à un demi-mois de loyer et doit être restitué dans les 15 jours suivant le départ ou la remise de votre adresse, selon ce qui vient en dernier. - Pas restitué à temps : le propriétaire peut devoir le double. - La voie gratuite: La Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - Le dépôt est plafonné à 1 mois de loyer et doit être restitué (ou détaillé) sous 10 jours. - La voie gratuite: Le service de règlement des litiges locatifs (RTDRS). ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Qu'est-ce qui cloche dans ce contrat ? > Les pièges de ce bail, de ce contrat de travail ou de service, en mots simples. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/ Language: Français (fr) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Collez le contrat, et dites de quoi il s'agit Le texte reste sur votre téléphone ou votre ordinateur — rien n'est envoyé nulle part. Fonctionne le mieux avec des contrats rédigés en anglais. ## Tous les pièges que nous cherchons - **Des espaces laissés à remplir plus tard** (Grave) — Tout ce qui reste vide peut être rempli après votre signature, sans vous. Demandez: que chaque espace vide soit rempli ou barré avant la signature. - **Il se reconduit tout seul** (À vérifier) — Le contrat continue automatiquement sauf si vous résiliez à temps — facile à manquer. Demandez: un rappel avant la reconduction, ou pas de reconduction automatique. - **Un préavis long** (À vérifier) — Vous devez prévenir très à l'avance pour partir ou résilier — date manquée, vous voilà reparti pour un tour. Demandez: un préavis plus court (30 jours est courant). - **Une durée minimale** (À vérifier) — Vous êtes engagé pour une durée fixe ; partir plus tôt peut coûter cher. Demandez: une durée minimale plus courte, ou un coût de sortie clair et faible. - **Des frais pour partir plus tôt** (Grave) — Partir avant la fin peut coûter des frais, voire toutes les échéances restantes. Demandez: des frais de sortie plafonnés, ou aucuns après une période raisonnable. - **Ils peuvent modifier les conditions** (Grave) — Ils peuvent changer le contrat ou le prix de leur côté, alors que vous restez engagé. Demandez: des modifications seulement avec votre accord écrit, ou le droit de partir sans frais s'ils changent quelque chose. - **Le prix augmente à leur guise** (À vérifier) — Le prix peut monter à tout moment, de n'importe quel montant. Demandez: un prix fixe, ou des hausses limitées à l'inflation et annoncées à l'avance. - **Des pénalités ou de gros frais de retard** (Grave) — Un petit retard peut vite coûter cher. Demandez: des frais de retard raisonnables et plafonnés. - **Vous renoncez à vos droits** (Grave) — Vous acceptez d'avance de ne rien leur réclamer. Demandez: la suppression de cette clause. - **Ils ne répondent de rien** (Grave) — Si quelque chose tourne mal de leur fait, vous n'avez peut-être personne à qui réclamer. Demandez: leur responsabilité pour leur propre faute et négligence. - **Vous couvrez leurs frais** (À vérifier) — Vous acceptez de payer leurs pertes ou leurs frais de justice en cas de réclamation — même élevés. Demandez: que cela se limite aux pertes que vous avez réellement causées. - **Un arbitrage privé au lieu d'un tribunal** (À vérifier) — Les litiges vont devant un arbitre privé, souvent coûteux, et vous pouvez perdre le droit de vous joindre à une action collective. Demandez: le droit de saisir les tribunaux ordinaires ou le tribunal de proximité. - **Litiges uniquement devant un tribunal choisi** (À vérifier) — Vous pourriez devoir porter tout litige devant un tribunal loin de chez vous. Demandez: que les litiges soient jugés là où vous vivez. - **Une caution personnelle** (Grave) — Vous — ou la personne qui se porte caution — pouvez être obligé de payer toute la dette sur vos biens propres. Demandez: pas de caution personnelle, ou une caution limitée à un montant et à une durée. - **De l'argent non remboursable** (Grave) — L'argent que vous versez peut ne jamais revenir, même s'ils ne livrent pas. Demandez: un remboursement si le service ou l'article n'est pas fourni. - **Ils peuvent y mettre fin quand ils veulent** (À vérifier) — Ils peuvent arrêter le contrat quand bon leur semble, alors que vous restez tenu. Demandez: le même préavis et les mêmes conditions des deux côtés. - **Ils peuvent céder le contrat à quelqu'un d'autre** (Bon à savoir) — Vous pourriez vous retrouver face à une société que vous n'avez pas choisie (un recouvreur, un nouveau propriétaire). Demandez: votre accord avant toute cession. - **Vos données partagées ou vendues** (À vérifier) — Vos informations personnelles peuvent partir vers d'autres sociétés. Demandez: aucun partage au-delà du nécessaire, et un moyen de refuser. - **Seul l'écrit compte** (Bon à savoir) — Toute promesse faite de vive voix ou par message ne vaut rien si elle n'est pas dans le contrat. Demandez: que chaque promesse qui compte pour vous y soit écrite. - **Un dépôt non remboursable** (Grave) — Un dépôt est fait pour revenir ; le dire non remboursable le transforme en frais. Demandez: un dépôt remboursable, restitué diminué seulement des dégradations prouvées. - **Les réparations reportées sur vous** (À vérifier) — Vous pourriez payer des réparations qui incombent normalement au propriétaire — toiture, plomberie, électroménager. Demandez: que vous ne payiez que les dégradations que vous causez. - **Le propriétaire peut entrer à tout moment** (Grave) — Il peut entrer sans prévenir. Demandez: une entrée seulement sur préavis (24 heures est courant), sauf urgence. - **Expulsion sans préavis** (Grave) — Vous pourriez être mis dehors presque immédiatement. Demandez: les délais de préavis que la loi accorde aux locataires. - **Des limites aux invités** (À vérifier) — Héberger un ami ou un proche pourrait rompre le contrat. Demandez: des règles raisonnables sur les invités. - **Des frais en plus du loyer** (À vérifier) — Pas-de-porte, agence, dossier ou ménage s'additionnent — et certains ne sont même pas autorisés par endroits. Demandez: la liste écrite de chaque frais, et lesquels sont remboursables. - **Une clause de non-concurrence** (Grave) — Après votre départ, vous pourriez être empêché de travailler dans votre domaine ou pour des concurrents. Demandez: pas de non-concurrence, ou une clause courte (quelques mois), locale et rémunérée. - **Des heures supplémentaires non payées** (Grave) — Les heures en plus peuvent n'apporter aucune rémunération supplémentaire. Demandez: des heures supplémentaires payées, ou une limite claire d'horaires. - **Le salaire peut être retenu ou amputé** (Grave) — Votre salaire peut être réduit ou retenu, par exemple pour des frais de formation. Demandez: des retenues seulement dans les cas prévus par la loi et avec votre accord écrit à chaque fois. - **Ils possèdent ce que vous créez — même hors travail** (À vérifier) — Vos projets personnels pourraient leur appartenir. Demandez: une propriété limitée au travail fait pour eux, sur le temps de travail. - **Licenciement sans préavis** (Grave) — Vous pourriez perdre votre emploi du jour au lendemain. Demandez: le préavis (ou l'indemnité correspondante) prévu par la loi. - **Une longue période d'essai** (À vérifier) — Pendant longtemps, vous pouvez être remercié facilement. Demandez: une période d'essai plus courte (souvent 3 mois). - **Aucun autre travail autorisé** (À vérifier) — Vous ne pouvez pas prendre un deuxième emploi ni travailler à votre compte. Demandez: d'autres activités autorisées si elles ne concurrencent pas. - **Ils gardent votre passeport** (Grave) — Retenir le passeport d'un travailleur est un signe de travail forcé — et c'est illégal dans beaucoup de pays. Demandez: que votre passeport reste avec vous, toujours. - **Des frais de recrutement ou de placement** (Grave) — On fait souvent payer aux travailleurs des frais qu'ils ne devraient pas payer — parfois un signe de traite. Demandez: qu'aucun frais ne vous soit facturé. - **Paiement à 60 jours ou plus** (À vérifier) — Vous attendez longtemps pour être payé d'un travail déjà fait. Demandez: un paiement sous 14 ou 30 jours, avec intérêts de retard. - **Des révisions illimitées** (À vérifier) — Ils peuvent demander des changements sans fin, sans payer davantage. Demandez: un nombre fixe de séries de révisions, puis des modifications facturées. - **Payé seulement s'ils sont satisfaits** (À vérifier) — Ils peuvent refuser de payer en disant qu'ils ne sont pas contents. Demandez: des critères d'acceptation clairs et un délai pour formuler des remarques. - **Le taux d'intérêt peut changer** (À vérifier) — Vos mensualités peuvent augmenter pendant le prêt. Demandez: un taux fixe, ou un plafond sur la hausse possible. - **Des frais en plus des intérêts** (À vérifier) — Frais de dossier, de gestion ou d'assurance : le coût réel du prêt monte. Demandez: le coût total du prêt en un seul chiffre (le TAEG). - **Un de vos biens est en jeu** (Grave) — Si vous ne payez pas, ils peuvent prendre le bien ou l'objet donné en garantie. Demandez: ce qui est exactement en jeu, et les étapes avant qu'ils puissent le prendre. - **Tout le prêt peut devenir exigible d'un coup** (Grave) — Un seul retard peut rendre la totalité exigible immédiatement. Demandez: un délai de grâce et un préavis avant que cela puisse arriver. - **Des intérêts par jour ou par semaine** (Grave) — Un taux journalier ou hebdomadaire devient énorme sur un an — souvent le signe d'un prêteur prédateur. Demandez: le taux annuel, par écrit — et comparez avec une banque. - **Une grosse dernière échéance** (À vérifier) — De petites mensualités maintenant, puis une grosse somme à la fin. Demandez: des échéances égales, ou un plan clair pour la somme finale. - **Votre salaire, vos chèques ou votre carte en garantie** (Grave) — Le prêteur peut prélever directement sur votre salaire ou encaisser des chèques — garder votre carte bancaire est un abus courant. Demandez: rien de tout cela ; gardez votre carte et vos chèques. ### The law, where confirmed - EU: Dans l'UE, une clause unilatérale d'un contrat de consommation qui n'a pas été négociée individuellement peut être déclarée abusive et sans effet. - EU: Dans l'UE, une clause qui supprime les droits légaux du consommateur peut être déclarée abusive et sans effet. - EU: Dans l'UE, un contrat de consommation ne peut pas exclure la responsabilité en cas de décès ou de blessure causés par le vendeur, et d'autres exclusions unilatérales peuvent être déclarées abusives. - EU: Dans l'UE, une pénalité disproportionnée dans un contrat de consommation peut être déclarée abusive. - EU: Dans l'UE, un consommateur peut en principe agir, et ne peut être attrait, que dans le pays où il vit. - EU: Dans l'UE, un accord conclu avant la naissance du litige ne peut pas priver le consommateur de son droit d'aller devant un tribunal. - FR: Le droit français des baux répute non écrites les clauses qui imposent une pénalité au locataire. - FR: En France, le dépôt de garantie doit être restitué sous 1 ou 2 mois, diminué des seules sommes justifiées. - GB: Au Royaume-Uni, les clauses abusives des contrats de consommation ne lient pas le consommateur (Consumer Rights Act 2015). - GB: Au Royaume-Uni, un professionnel ne peut pas supprimer vos droits légaux de consommateur par une clause. - GB: Au Royaume-Uni, un professionnel ne peut pas exclure sa responsabilité en cas de décès ou de blessure causés par une négligence. - GB: Au Royaume-Uni, un employeur ne peut retenir sur le salaire que si la loi, le contrat ou votre accord écrit le permet. - US-CA: En Californie, les clauses de non-concurrence conclues avec des salariés sont nulles. - US: Les règles de non-concurrence dépendent de l'État — la Californie les annule pour les salariés ; beaucoup d'autres États les limitent. - PH: Aux Philippines, un employeur ne peut pas retenir le salaire ni opérer des retenues que le code du travail n'autorise pas. - PH: Aux Philippines, prendre ou retenir le passeport d'un travailleur est une infraction de traite. - PH: Aux Philippines, facturer des frais de placement aux employés de maison est interdit (loi Kasambahay). - PH: En application de la loi sur l'encadrement des loyers, le dépôt doit être restitué à la fin du bail, diminué seulement des loyers impayés et des dégradations. - ALL: Retenir le passeport d'un travailleur est l'un des indicateurs de travail forcé de l'OIT. ## À demander avant de signer - Puis-je emporter une copie chez moi et la lire avant de signer ? - Que se passe-t-il exactement si je veux partir plus tôt — et combien cela coûte ? - Toutes les promesses qu'on m'a faites sont-elles écrites là-dedans ? - Qu'est-ce qui est compris dans le loyer, et que paierai-je d'autre chaque mois ? - Comment et quand le dépôt de garantie est-il restitué ? - Quels sont les horaires, et comment les heures supplémentaires sont-elles payées ? - Quel préavis chacun doit-il donner pour y mettre fin ? - Comment je résilie, et quand cela se reconduit ? - Le prix peut-il changer pendant le contrat ? - Quand exactement suis-je payé, et que se passe-t-il en cas de retard ? - Combien de séries de modifications sont comprises ? - Quel est le total que je rembourserai, tous frais compris, en un seul chiffre ? - Que se passe-t-il si je paie en retard ou si je rembourse par anticipation ? ## Ce qu'une vérification ne peut pas voir - Les protections manquantes — ce qui devrait figurer au contrat et n'y est pas. - Si les chiffres sont justes pour votre situation. - Les clauses écrites avec des mots inhabituels, ou dans une autre langue. - Pour quelque chose d'important — un logement, une entreprise, un prêt — faites relire par un avocat avant de signer. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Quelqu'un est décédé — que faire en premier ? > Chaque étape après un décès, dans l'ordre, pour le pays où vous êtes. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/ Language: Français (fr) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Où est-ce arrivé, et comment ? Je suis désolé. Avancez une étape à la fois — cette liste est dans l'ordre, et vous pouvez y revenir. Rien de ce que vous choisissez n'est envoyé nulle part. Les cases cochées restent sur cet appareil uniquement. ## Premières heures - Faites constater le décès par un médecin (ou les secours). Vous recevrez le certificat médical nécessaire à tout le reste. - Prévenez la famille proche. Demandez à quelqu'un de vous aider à passer les appels. - Choisissez une entreprise de pompes funèbres. Elle s'occupe du corps et peut prendre en charge une grande partie des démarches. - Cherchez un testament ou des volontés écrites sur les obsèques — dans ses papiers, chez son avocat ou son notaire. ## Premiers jours - Déclarez le décès à l'état civil et obtenez l'acte de décès. (Délai) - Demandez plusieurs copies certifiées de l'acte (5 à 10) — banques, assureurs et administrations en veulent chacun une. - Organisez les obsèques ou la crémation avec les pompes funèbres, et prévenez la famille et les amis. - Mettez en sécurité son logement, sa voiture et ses objets de valeur. Occupez-vous des animaux et des plantes. - Prévenez son employeur, s'il travaillait — un salaire ou des indemnités peuvent être dus. ## Premières semaines - Prévenez ses banques : les comptes sont bloqués, et les comptes joints peuvent continuer. - Prévenez les caisses de retraite et de sécurité sociale — les versements postérieurs au décès doivent en général être remboursés. - Contactez les assurances-vie et tout contrat obsèques — les demandes exigent l'acte de décès. - Prévenez le propriétaire ou la banque du prêt immobilier, et les fournisseurs (électricité, gaz, eau, internet). - Résiliez ou transférez le téléphone, les abonnements et les adhésions. - Occupez-vous de la messagerie et des réseaux sociaux : la plupart permettent à la famille de fermer le compte ou de le transformer en compte de souvenir. - Faites suivre son courrier, et faites annuler son passeport, son permis de conduire et ses pièces d'identité. ## Premiers mois - Réglez la succession : listez ce qu'il possédait et ce qu'il devait. Un notaire ou un avocat aide, et est obligatoire dans certains pays. - Les dettes se paient en général sur la succession — les proches ne les paient pas sur leurs propres deniers, sauf s'ils ont cosigné ou cautionné. - Occupez-vous de sa dernière déclaration de revenus et des droits de succession. (Délai) - Partagez ce qui reste selon le testament ou la loi — seulement une fois les dettes et les impôts réglés. ### À la maison, de façon attendue (maladie, grand âge) - Appelez son médecin ou le médecin de garde pour faire constater le décès. Si vous n'êtes pas sûr du décès, appelez tout de suite le numéro d'urgence. ### À l'hôpital ou en maison de retraite - Le personnel constate le décès et vous remet le certificat médical et les effets personnels. Demandez-leur la suite des démarches. ### Subitement, de façon inattendue, ou dans un accident - Appelez le numéro d'urgence. Ne déplacez rien tant que la police ou l'équipe médicale ne l'a pas dit. - Un médecin légiste ou le procureur peut devoir rechercher la cause — les obsèques ne peuvent avoir lieu qu'après la remise du corps. ### Loin de son pays - Contactez le consulat ou l'ambassade de son pays — ils aident pour les documents, les contacts et le rapatriement. - Appelez d'abord son assurance voyage : beaucoup de contrats paient le rapatriement, mais seulement si on les prévient avant toute organisation. - Choisissez des pompes funèbres locales qui gèrent les transferts internationaux — ou une crémation sur place, plus simple et moins coûteuse. - Faites traduire ou légaliser (apostille) l'acte de décès local pour l'utiliser au pays, et faites-y aussi transcrire le décès. ## Toute la liste, pays par pays ### FR - Premiers jours: Déclarez le décès à la mairie sous 24 heures — l'hôpital ou les pompes funèbres le font souvent pour vous. - Premiers jours: L'inhumation ou la crémation doit avoir lieu entre 24 heures et 14 jours calendaires après le décès. - Premiers mois: Les héritiers déposent la déclaration de succession sous 6 mois — 12 mois si le décès a eu lieu à l'étranger. Le notaire est obligatoire en présence d'un bien immobilier. (Le retard peut coûter cher) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Premiers jours: Déclarez le décès à l'état civil (Standesamt) au plus tard le troisième jour ouvrable — les pompes funèbres s'en chargent en général. - Premières semaines: Si la succession risque d'avoir plus de dettes que d'actifs, les héritiers peuvent y renoncer — dans les 6 semaines suivant le moment où ils en ont eu connaissance (6 mois si le défunt vivait à l'étranger). ### GB - Premiers jours: Déclarez le décès sous 5 jours en Angleterre et au pays de Galles (8 jours en Écosse). - Premiers jours: Utilisez Tell Us Once lors de la déclaration : cela informe en une fois la plupart des administrations. - Premiers mois: Les droits de succession sont dus à la fin du sixième mois suivant le décès — des intérêts courent ensuite. (Le retard peut coûter cher) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Premiers jours: Les pompes funèbres déposent l'acte de décès auprès de l'État ; demandez-leur, ou au comté, des copies certifiées. - Premières semaines: Prévenez la Social Security (les pompes funèbres le font souvent). Un versement reçu pour le mois du décès doit être restitué. - Premiers mois: Les règles de succession dépendent de l'État. La déclaration fédérale des droits de succession, si elle est due, doit être déposée 9 mois après le décès. (Le retard peut coûter cher) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Premières semaines: Prévenez Service Canada et l'Agence du revenu du Canada ; renseignez-vous sur la prestation de décès du RPC. - Premiers mois: La dernière déclaration de revenus est due au 30 avril de l'année suivante — ou 6 mois après le décès s'il a eu lieu en novembre ou en décembre. (Le retard peut coûter cher) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Premières semaines: Utilisez l'Australian Death Notification Service pour prévenir en une fois plusieurs banques, opérateurs et fournisseurs, et prévenez Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Premières heures: Si aucun médecin n'était présent, signalez le décès au bureau de santé de la commune sous 48 heures. - Premières heures: Un corps non embaumé doit être inhumé sous 48 heures — l'embaumement est donc souvent le premier appel. - Premiers jours: Faites enregistrer le décès à l'état civil du lieu du décès sous 30 jours ; le permis d'inhumer ou d'incinérer suit. - Premières semaines: Prévenez la SSS ou le GSIS, PhilHealth et Pag-IBIG — des prestations de décès et d'obsèques peuvent être dues. - Premières semaines: Les banques restreignent les comptes dès qu'elles sont prévenues. Les héritiers peuvent retirer dans l'année, avec 6 % retenus au titre des droits de succession. - Premiers mois: Déposez la déclaration de succession et payez les 6 % de droits dans l'année suivant le décès pour éviter les majorations. (Le retard peut coûter cher) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Prenez soin de vous - Vous n'avez pas à tout faire d'un coup, ni seul. Demandez à quelqu'un de prendre en charge les appels et les papiers. - Le chagrin peut frapper des jours ou des semaines plus tard. Parler à un proche, à votre médecin ou à un service d'écoute aide. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Comment voir un médecin ici ? > Où aller, ce que ça coûte, et ce que votre assurance couvre vraiment. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Français (fr) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Où êtes-vous, et à quel point est-ce urgent ? Ceci vous aide à trouver des soins — ce n'est pas un avis médical. En cas de doute, appelez le numéro d'urgence. ## Numéros d'urgence et règles, pays par pays - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Nous n'avons pas pu confirmer le numéro ici — demandez à quelqu'un sur place ou à votre hôtel. Depuis la plupart des mobiles, le 112 joint les secours dans beaucoup de pays. ### Finding a doctor - FR: Prenez rendez-vous sur Doctolib, ou appelez une pharmacie pour connaître le médecin de garde. La nuit et le week-end, appelez le 15 pour un conseil urgent. - DE: Appelez le 116117 pour le service de garde quand les cabinets sont fermés ; les rendez-vous en cabinet se prennent sur Doctolib. - GB: Appelez ou consultez NHS 111 pour un conseil urgent ; les centres sans rendez-vous et d'urgence ne demandent pas de rendez-vous. - US: Les cliniques d'urgent care et la téléconsultation coûtent bien moins cher que les urgences pour tout ce qui n'est pas vital. - CA: Dans la plupart des provinces, le 811 donne un conseil infirmier ; les cliniques sans rendez-vous reçoivent sans rendez-vous. - AU: Appelez healthdirect au 1800 022 222 pour un conseil ; les cabinets de GP et certaines cliniques de garde reçoivent sans rendez-vous. - NZ: Appelez Healthline au 0800 611 116 pour un conseil gratuit ; les cliniques de soins urgents reçoivent sans rendez-vous. - JP: Dans certaines régions, le #7119 indique s'il faut aller à l'hôpital. L'Office national du tourisme japonais répertorie les cliniques qui reçoivent en anglais. - PH: Les hôpitaux privés ont des consultations externes et des urgences ; beaucoup de médecins reçoivent sans rendez-vous. Votre ambassade peut vous indiquer des médecins anglophones. - TH: Les hôpitaux privés ont un service international avec du personnel anglophone ; la police touristique (1155) aide pour la langue. - SG: Les cabinets de GP et les polycliniques reçoivent sans rendez-vous ; les urgences hospitalières sont réservées aux cas graves. - ES: Allez au centre de santé du quartier (centro de salud) ; pour l'urgent, au service des urgencias. - IT: Dans les zones touristiques, la guardia medica turistica reçoit les visiteurs l'été ; le numéro d'urgence est le 112. - IE: Les cabinets de GP reçoivent des patients privés ; en dehors des heures, les coopératives locales de médecins répondent au téléphone. ### Rules - EU: Avec la carte européenne d'assurance maladie (CEAM), les visiteurs sont soignés dans le public au même coût que les résidents. - GB: Les urgences du NHS sont gratuites pour tout le monde ; certains soins hospitaliers sont facturés aux visiteurs étrangers. - US: Les services d'urgence hospitaliers doivent examiner et stabiliser toute personne en urgence, quels que soient ses moyens — la facture arrive après. - PH: Les hôpitaux ne peuvent pas exiger de dépôt ni de paiement d'avance avant de donner des soins d'urgence. - AU: Les visiteurs venant de pays ayant un accord de santé (Royaume-Uni, Irlande, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Italie, Norvège…) bénéficient d'une partie des soins via Medicare. - NZ: Les blessures accidentelles sont couvertes par l'ACC pour tout le monde, visiteurs compris. - CA: La santé publique est réservée aux résidents ; les visiteurs paient tout, d'où l'importance de l'assurance voyage. ### Crisis lines - US: Appelez ou envoyez un SMS au 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Appelez ou envoyez un SMS au 988. - GB: Samaritans : 116 123, gratuit, jour et nuit. - IE: Samaritans : 116 123, gratuit, jour et nuit. - AU: Lifeline : 13 11 14. - NZ: Appelez ou envoyez un SMS au 1737 pour parler à un conseiller formé. - FR: 3114 — la ligne nationale de prévention du suicide, gratuite, jour et nuit. - DE: Telefonseelsorge : 0800 111 0 111, gratuit. - PH: Ligne d'écoute du National Center for Mental Health : 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Où trouver ce médicament ici ? > Son nom local, le prix, et s'il faut une ordonnance. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/ Language: Français (fr) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Quel médicament, et où êtes-vous ? Ceci vous aide à trouver un médicament — ce n'est pas un avis médical. Demandez à un pharmacien ou à un médecin avant de prendre quelque chose de nouveau. ## Les médicaments et leurs noms à travers le monde - **Paracétamol (acétaminophène)** — Douleur et fièvre. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofène** — Douleur, fièvre et inflammation. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirine (acide acétylsalicylique)** — Douleur et fièvre ; à faible dose, pour protéger le cœur. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxène** — Douleur et inflammation. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. US: Se vend en général sans ordonnance. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Gel de diclofénac** — Douleurs musculaires et articulaires (sur la peau). Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cétirizine** — Allergies et rhume des foins. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadine** — Allergies et rhume des foins. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofénadine** — Allergies et rhume des foins. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. US: Se vend en général sans ordonnance. JP: Se vend en général sans ordonnance. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Diphénhydramine** — Allergies ; aide au sommeil. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Lopéramide** — Diarrhée. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Sels de réhydratation orale** — Refaire ses liquides après une diarrhée ou des vomissements. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Sous-salicylate de bismuth** — Estomac dérangé et diarrhée. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antiacides et alginates** — Brûlures d'estomac et digestion difficile. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Oméprazole** — Brûlures d'estomac et acidité. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. US: Se vend en général sans ordonnance. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Ésoméprazole** — Brûlures d'estomac et acidité. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. US: Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidine** — Brûlures d'estomac et acidité. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Butylbromure de scopolamine** — Crampes d'estomac. Se vend en général sans ordonnance. US: Ne se vend pas ici — demandez à un pharmacien ou à un médecin une solution de remplacement. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhydrinate** — Mal des transports. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Méclizine (méclozine)** — Mal des transports. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoéphédrine** — Nez bouché (décongestionnant). Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. US: Gardé derrière le comptoir — demandez-le, et prenez une pièce d'identité. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaïfénésine** — Toux grasse. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazole** — Mycoses de la peau et candidoses. Se vend en général sans ordonnance. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazole** — Candidoses. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Lévonorgestrel (contraception d'urgence)** — Éviter une grossesse après un rapport non protégé. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. US: Se vend en général sans ordonnance. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. FR: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. DE: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. PH: Ne se vend pas ici — demandez à un pharmacien ou à un médecin une solution de remplacement. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Acétate d'ulipristal (contraception d'urgence)** — Éviter une grossesse après un rapport non protégé. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. EU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildénafil** — Troubles de l'érection. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. GB: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Troubles de l'érection. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicilline** — Infections bactériennes (antibiotique). Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicilline et acide clavulanique** — Infections bactériennes (antibiotique). Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azithromycine** — Infections bactériennes (antibiotique). Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacine** — Infections bactériennes (antibiotique). Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxycycline** — Infections bactériennes ; prévention du paludisme. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Grippe. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformine** — Diabète de type 2. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipine** — Tension élevée. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatine** — Cholestérol élevé. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatine** — Cholestérol élevé. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Lévothyroxine** — Thyroïde insuffisante. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (albutérol)** — Inhalateur de secours pour l'asthme. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montélukast** — Asthme et allergies. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Stylo auto-injecteur d'adrénaline** — Réactions allergiques graves. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertraline** — Dépression et anxiété. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxétine** — Dépression. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Prévention des caillots. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixaban** — Prévention des caillots. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarine** — Prévention des caillots. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. - **Métoclopramide** — Nausées et vomissements. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansétron** — Nausées et vomissements. Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Mélatonine** — Troubles du sommeil et décalage horaire. Se vend en général sans ordonnance. GB: Il faut une ordonnance dans beaucoup de pays — demandez au pharmacien si c'est le cas ici. AU: Se vend en pharmacie — demandez-le au pharmacien, qui peut d'abord poser quelques questions. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Douleur modérée à forte. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codéine** — Douleur et toux. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. - **Zolpidem** — Troubles du sommeil. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Anxiété. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amphétamine (par exemple Adderall)** — TDAH. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. JP: Ne se vend pas ici — demandez à un pharmacien ou à un médecin une solution de remplacement. Brands — US: Adderall. - **Méthylphénidate** — TDAH. Médicament contrôlé : une ordonnance est nécessaire, et certains pays l'interdisent ou exigent une autorisation pour l'apporter. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - Aux États-Unis, Benadryl c'est de la diphénhydramine ; au Royaume-Uni, les produits Benadryl contiennent de la cétirizine ou de l'acrivastine. - Les produits Sudafed diffèrent : certains contiennent de la pseudoéphédrine, d'autres (comme Sudafed PE aux États-Unis) de la phényléphrine. - La ranitidine (le Zantac d'origine) a été retirée dans le monde entier en 2020 ; le Zantac 360 américain contient de la famotidine. - Le gel de diclofénac se vend en général sans ordonnance ; les comprimés en exigent une dans la plupart des pays. ### Où l'acheter - FR: Les pharmacies (la croix verte) vendent presque tous les médicaments — même la plupart de ceux sans ordonnance ne se trouvent que là. La nuit, appelez le 3237 pour la pharmacie de garde. - DE: Les médicaments se vendent en pharmacie (Apotheke) ; la pharmacie de garde est affichée sur la porte de chacune. - GB: Les pharmacies vendent les médicaments réservés à la pharmacie après un court échange ; les supermarchés vendent de petites boîtes des plus courants. - US: Les comptoirs de pharmacie des drugstores et des supermarchés délivrent les ordonnances ; ce qui est sans ordonnance est en rayon. - CA: Pharmacies dans les drugstores et les supermarchés ; certains médicaments sont gardés derrière le comptoir, pour le pharmacien. - AU: Les chemists vendent les médicaments de pharmacie ; ceux marqués « Pharmacist Only » demandent un court échange. - NZ: Les pharmacies vendent la plupart des médicaments ; certains demandent un échange avec le pharmacien. - JP: Les drugstores vendent beaucoup de médicaments ; certains ne peuvent être vendus que par un pharmacien. - PH: Les drugstores (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy et d'autres) sont partout. Les antibiotiques exigent une ordonnance, et les ordonnances utilisent les noms génériques. - TH: Il y a des pharmacies partout, avec un pharmacien de service — achetez dans de vraies pharmacies, pas sur les étals de marché. - SG: Des pharmacies comme Guardian, Watsons et Unity ; certains médicaments passent par le pharmacien. - IT: La farmacia (croix verte) vend tous les médicaments ; la parafarmacia seulement ceux sans ordonnance. - ES: La farmacia (croix verte) vend tous les médicaments ; les supermarchés presque jamais. - NL: L'apotheek délivre les ordonnances ; les drogueries (drogist) vendent les médicaments simples sans ordonnance. - AE: Les pharmacies sont nombreuses, mais beaucoup de médicaments banals ailleurs sont contrôlés ici — gardez votre ordonnance sur vous. - IN: Il y a des pharmacies partout — demandez une facture et vérifiez la date de péremption. - MX: Les farmacias sont partout ; les antibiotiques exigent une ordonnance, que la pharmacie conserve. - BR: Les farmácias sont partout ; les antibiotiques exigent une ordonnance, que la pharmacie conserve. ### Bases de données officielles des médicaments - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Est-ce sûr ici, en ce moment ? > L'eau du robinet, l'air, et la sécurité dans la rue de la ville où vous êtes. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/ Language: Français (fr) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Eau du robinet et conseils officiels, pays par pays **Potable au robinet:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **En bouteille ou filtrée:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Variable — demandez sur place:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Nous ne pouvons pas le confirmer ici — buvez de l'eau en bouteille ou bouillie jusqu'à avoir demandé sur place. ## Conseils officiels aux voyageurs - PH: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Département d'État américain https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Gouvernement du Canada https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Gouvernement britannique (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Gouvernement britannique (FCDO) (tous les pays): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - France — Conseils aux voyageurs (tous les pays): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Département d'État américain (tous les pays): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Gouvernement du Canada (tous les pays): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Australie — Smartraveller (tous les pays): https://www.smartraveller.gov.au ## L'air en ce moment Données de l'air : Open-Meteo, modélisées (CC BY 4.0). Cela envoie la position de la ville à Open-Meteo, et rien d'autre. - Bon: Air propre — profitez d'être dehors. - Moyen: Correct pour la plupart des gens ; les personnes très sensibles devraient y aller doucement dehors. - Mauvais pour les personnes sensibles: Enfants, personnes âgées et toute personne asthmatique ou cardiaque devraient limiter les efforts longs ou intenses dehors. - Mauvais: Tout le monde devrait réduire les efforts longs ou intenses dehors ; les personnes sensibles devraient rester à l'intérieur. - Très mauvais: Évitez tout effort dehors et gardez les fenêtres fermées ; si vous devez sortir, un masque N95 ou FFP2 bien ajusté aide. - Dangereux: Restez à l'intérieur, fenêtres fermées, et évitez toute activité dehors. ## Dans la rue - Gardez téléphone et portefeuille hors de vue dans la foule et dans les transports. - Prenez des taxis officiels ou une application de réservation ; fixez le prix ou vérifiez le compteur. - Retirez de l'argent aux distributeurs situés dans les banques, et masquez le clavier. - Ne laissez jamais un verre sans surveillance, et n'acceptez pas de boisson d'un inconnu. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # J'ai perdu mon passeport, mon téléphone ou ma carte à l'étranger — et maintenant ? > Les trois gestes suivants, et où aller, depuis la ville où vous êtes. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/ Language: Français (fr) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Qu'avez-vous perdu, et où êtes-vous ? Rien de ce que vous choisissez ou tapez n'est envoyé nulle part. Les cases cochées restent sur cet appareil uniquement. ## Tout de suite 1. Si vous êtes blessé ou menacé, mettez-vous à l'abri d'abord et appelez le le numéro d'urgence local. 2. Bloquez la carte dans l'appli de votre banque maintenant, ou appelez son numéro d'opposition (il est sur son site). Ni appli ni numéro ? La ligne du réseau de cartes ci-dessous la bloque et vous met en relation avec votre banque. 3. Depuis n'importe quel navigateur, ouvrez le service de localisation de votre téléphone, connectez-vous et marquez-le comme perdu : il se verrouille, affiche un numéro pour vous joindre et suspend les cartes d'Apple Pay ou Google Wallet. 4. Changez d'abord le mot de passe de votre messagerie — le courriel permet de réinitialiser tout le reste — puis celui d'Apple ou de Google, puis celui de votre banque. 5. Demandez à votre opérateur de bloquer la SIM : cela coupe les appels, les SMS et les codes que la banque envoie par message. Demandez une nouvelle SIM ou eSIM avec le même numéro. 6. Appelez votre propre numéro depuis le téléphone de quelqu'un d'autre — une personne honnête peut décrocher. 7. Refaites votre trajet : appelez l'hôtel, le restaurant, la boutique ou le taxi que vous venez d'utiliser. Les applis de VTC ont un bouton « objet oublié » qui joint le chauffeur. ## Aujourd'hui 1. Déposez plainte au commissariat le plus proche et repartez avec le récépissé écrit et son numéro — l'ambassade, la banque et l'assurance le demandent. Si le passeport a disparu, faites inscrire son numéro sur la plainte. 2. Contactez votre ambassade ou votre consulat pour un titre de voyage d'urgence. 3. Retrouvez une copie de votre passeport — une photo dans vos e-mails, dans le cloud, ou chez quelqu'un resté au pays. Cela accélère tout à l'ambassade. 4. Une fois déclaré, le passeport est annulé définitivement — voyagez uniquement avec le nouveau document, même si l'ancien réapparaît. 5. Vérifiez votre compte : s'il y a des paiements que vous n'avez pas faits, contestez-les tout de suite auprès de votre banque. 6. Demandez une carte de remplacement à votre banque — certaines l'envoient à l'étranger. Visa et Mastercard peuvent aussi organiser une carte ou des espèces d'urgence une fois que votre banque a donné son accord. 7. Des applis bancaires étaient sur le téléphone ? Demandez à chaque banque de dissocier cet appareil. 8. Un SMS ou un appel annonçant que votre téléphone a été retrouvé est une ruse pour obtenir votre mot de passe — Apple précise qu'elle n'en envoie jamais. Connectez-vous uniquement sur le site de localisation que vous ouvrez vous-même. 9. Vous renoncez à le récupérer ? Effacez-le depuis le service de localisation. Un iPhone reste verrouillé à votre compte Apple après effacement ; un téléphone Android disparaît de Find Hub une fois effacé — effacez donc en dernier. 10. Bloquez le téléphone lui-même par son IMEI (sur la boîte, le reçu, votre facture ou dans les détails de l'appareil sur Find Hub) : demandez-le à votre opérateur. 11. Déclarez vos autres cartes et papiers perdus — permis de conduire, carte d'identité, titre de séjour — auprès de ceux qui les ont délivrés. 12. Besoin d'espèces tout de suite ? Vos proches peuvent envoyer de l'argent dans une agence de transfert (elle demande une pièce d'identité — votre titre d'urgence convient une fois délivré), et votre banque ou votre réseau de carte peut organiser des espèces d'urgence. 13. Prévenez votre assurance voyage aujourd'hui et gardez tous les reçus de ce que vous devez racheter — beaucoup de contrats fixent un délai de déclaration. ## Avant de rentrer 1. Avant de réserver, demandez à l'immigration (ou à votre ambassade) si votre nouveau document a besoin d'un tampon d'entrée ou d'une autorisation de sortie pour partir. 2. Mettez le numéro du nouveau document dans votre réservation (« Gérer ma réservation ») — les compagnies le transmettent aux systèmes frontaliers avant l'embarquement. 3. Demandez un vrai passeport une fois rentré — les titres d'urgence ne valent en général que pour un voyage. 4. Nouveau téléphone : restaurez votre sauvegarde, puis remettez en place la double authentification avec vos codes de secours. 5. Enregistrez la nouvelle carte dans les applis et abonnements qui utilisaient l'ancienne. 6. Bagage perdu par la compagnie plutôt que volé ? C'est une réclamation bagage — déclarez-la à l'aéroport avant de partir. Plus de téléphone ? Demandez à appeler à la réception de l'hôtel, dans un commerce ou au commissariat — tout ce qui suit fonctionne depuis n'importe quel téléphone ou ordinateur emprunté. Déclarez le passeport perdu ou volé à votre service des passeports et demandez-en un nouveau là-bas. ## Titres d'urgence, selon le passeport - **GB — Titre de voyage d'urgence (Emergency Travel Document).** La demande se fait en ligne — un proche peut payer si vos cartes ont disparu. Il vaut en général pour un seul voyage, à travers 5 pays au maximum, et il faut voyager sous 6 semaines. Coût : 125 GBP. Ligne d'assistance 24 h/24 : +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Passeport d'urgence.** Demande en personne à l'ambassade ou au consulat des États-Unis, avec une photo, une pièce d'identité, une preuve de nationalité (une copie du passeport perdu convient) et votre programme de voyage. Il peut être valable jusqu'à un an ; la plainte aide mais n'est pas obligatoire. Coût : 165 USD. Ligne d'assistance 24 h/24 : +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Titre de voyage d'urgence ou passeport temporaire.** Contactez le bureau du gouvernement du Canada le plus proche avec une preuve de votre citoyenneté. La plainte n'est pas exigée pour le passeport, mais elle aide pour l'assurance. Le passeport que vous avez déclaré ne peut plus servir — rendez-le s'il réapparaît. Ligne d'assistance 24 h/24 : +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Passeport d'urgence.** Demande dans une ambassade ou un consulat d'Australie. Valable jusqu'à 12 mois, sans puce : certains pays le refusent — vérifiez avant de réserver. Vous pouvez demander le nouveau passeport en même temps. Là où l'Australie n'a pas de bureau, des pays partenaires prennent le relais. Ligne d'assistance 24 h/24 : +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Passeport urgent ou titre de voyage d'urgence.** Les ambassades néo-zélandaises n'impriment pas de passeports : la plupart des gens demandent un passeport urgent en ligne, envoyé par courrier. Le titre de voyage d'urgence sert à partir sous 3 jours, depuis certains bureaux seulement, et coûte plus cher. Déclarez la perte à la police locale. Ligne d'assistance 24 h/24 : +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Titre de voyage d'urgence.** La plainte est obligatoire. Contactez l'ambassade ou le consulat d'Irlande le plus proche ; dans un pays sans bureau irlandais, l'ambassade d'un autre pays de l'UE peut aider. Ligne d'assistance 24 h/24 : +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer ou passeport temporaire.** Le consulat enregistre la perte de votre passeport, de votre carte d'identité ou de votre permis. Le laissez-passer sert à rentrer en France ; le passeport temporaire (valable un an) sert à poursuivre vers un autre pays. Le tarif indiqué est celui du laissez-passer. Coût : 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz (titre de remplacement).** Apportez la plainte, deux photos biométriques et une pièce d'identité. Le Reiseausweis est en général prêt en quelques heures et vaut pour le retour (un mois au plus) ; le vorläufiger Reisepass (jusqu'à un an, plusieurs jours) sert à continuer le voyage. Pas de représentation allemande ? N'importe quelle ambassade de l'UE. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Certificat d'urgence (Emergency Certificate).** Déclarez la perte à la police (la plainte doit mentionner le numéro de passeport) et à la représentation indienne. Le certificat vaut pour un seul voyage vers l'Inde : remplissez le formulaire en ligne, puis présentez-vous sur place. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Titre de voyage (Travel Document).** Apportez la plainte (en anglais ou traduite), une preuve de nationalité (copie du passeport, acte de naissance du PSA ou pièce philippine), une copie de votre billet retour et des photos. La déclaration de perte se signe à la section consulaire. Gardez le titre de voyage — le DFA en a besoin en original pour votre nouveau passeport. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document d'identité (Document of Identity, DOI).** Déclarez la perte à l'ICA en ligne, puis demandez le DOI avec Singpass et choisissez la représentation où le retirer. Il ne sert qu'à rentrer à Singapour. Un passeport retrouvé plus tard doit être remis sous 14 jours. Coût : 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Certificat de voyage d'urgence.** Apportez la plainte à la représentation sud-africaine la plus proche : vous remplissez un formulaire, donnez vos empreintes et fournissez une preuve de nationalité et deux photos. Il sert pour un trajet direct vers l'Afrique du Sud. Ligne d'assistance 24 h/24 : +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Votre pays n'a ni ambassade ni consulat ici ? En tant que citoyen de l'UE, l'ambassade de n'importe quel autre pays de l'UE vous délivre un titre de voyage provisoire européen pour rentrer — en principe sous 7 jours ouvrables. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - L'ambassade ou le consulat de votre pays délivre le titre d'urgence — le site de son ministère des affaires étrangères indique le plus proche. Demandez quoi apporter avant d'y aller ; la plupart demandent la plainte, des photos et une preuve de votre identité. ## Avant de partir, pays par pays - Inde : obtenez une autorisation de sortie auprès du FRRO (demande sur e-FRRO) avec la plainte et la lettre de votre ambassade avant de prendre l'avion. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Thaïlande : faites apposer un nouveau tampon d'entrée à l'Immigration (Immigration Division 1) — apportez la plainte et une lettre de votre ambassade. C'est gratuit. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam : votre nouveau document a besoin d'un visa de sortie délivré par le bureau de l'immigration avant que vous puissiez partir. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - Chine : apportez la plainte au bureau local des entrées et sorties pour obtenir une attestation de perte, et demandez-y ce qu'il faut pour votre nouveau document (en général un nouveau visa) avant de réserver. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malaisie : obtenez un special pass du département de l'immigration sur votre nouveau document avant de vous présenter au poste frontière. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonésie : l'immigration demande la plainte — gardez-la avec votre nouveau document. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taïwan : déclarez la perte dans un centre de l'agence nationale de l'immigration pour obtenir le constat de passeport perdu. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Égypte : faites apposer votre visa sur le nouveau document au ministère de l'Intérieur avant de partir. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Oman : après la plainte, obtenez une lettre de l'immigration — elle est demandée avec votre nouveau document. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Avant de réserver, demandez à l'immigration (ou à votre ambassade) si votre nouveau document a besoin d'un tampon d'entrée ou d'une autorisation de sortie pour partir. ## Numéros des réseaux et plafonds en cas de fraude Appelez depuis n'importe quel téléphone ; depuis un hôtel ou un mobile, l'opérateur peut passer l'appel en PCV. Cartes UnionPay : appelez la banque qui a émis la carte. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Cartes allemandes : la ligne centrale d'opposition +49 116 116 (la plupart des banques allemandes). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Ce que vous payez au maximum en cas de fraude Déclarez vite — après la déclaration, vous ne payez rien. Avant, la loi plafonne ce qu'un titulaire peut perdre (sauf négligence grave) : - Carte de l'UE, d'Islande, du Liechtenstein ou de Norvège : 50 EUR au maximum. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Carte du Royaume-Uni : 35 GBP au maximum. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Carte des États-Unis : cartes de crédit, 50 USD au maximum ; cartes de débit, 50 USD si c'est déclaré sous 2 jours ouvrés, jusqu'à 500 USD au-delà (dans les 60 jours suivant le relevé). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Carte indienne : rien pour une fraude commise par un tiers et déclarée sous 3 jours ouvrés ; de 5,000 INR à 25,000 INR entre 4 et 7 jours ouvrés, selon le compte. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Autres pays : demandez à votre banque — la plupart des réseaux remboursent une fraude déclarée rapidement. ## Localisation des téléphones et blocage par IMEI - iPhone : Localiser (iCloud.com/find) — sans code de connexion: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android : Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy : Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - En Inde, bloquez-le sur Sanchar Saathi (CEIR) avec la plainte et votre pièce d'identité — il cesse alors de fonctionner sur tous les réseaux indiens. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Police touristique : 1155 ## Deux messages, déjà remplis ici Ce que vous tapez reste sur cet appareil — jamais envoyé, jamais mis dans l'adresse de la page. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Quelle carte SIM acheter ici ? > Où l'acheter, ce qu'elle coûte, et la pièce d'identité qu'on vous demandera. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Français (fr) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Où êtes-vous, et pour combien de temps ? Rien de ce que vous choisissez n'est envoyé nulle part. ## The four picks - **Gardez votre propre SIM** — Votre SIM fonctionne déjà ici au tarif de chez vous — pas besoin d'en prendre une autre. - **Une appli d'eSIM de voyage** — Vous achetez un forfait data dans une appli avant de partir, et ça se connecte à l'atterrissage — sans boutique, sans file, sans pièce d'identité au comptoir. C'est en général data seule, et le Go revient plus cher qu'avec une SIM locale. - **Une SIM ou eSIM locale prépayée** — Les données les moins chères et un numéro local, chez l'un des opérateurs ci-dessous. Elle s'achète en ville ou à l'aéroport avec votre passeport. - **Une SIM locale à côté de celle de chez vous** — Mettez la SIM ou eSIM locale d'un côté et gardez celle de chez vous de l'autre, données coupées — les codes de votre banque par SMS arrivent toujours. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Votre SIM et ce pays sont tous deux dans la zone « roaming comme à la maison » de l'UE (l'UE, l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège, et l'Ukraine et la Moldavie depuis janvier 2026) : appels, SMS et données coûtent ce qu'ils coûtent chez vous, dans la limite d'usage raisonnable de votre forfait. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Le Royaume-Uni est hors de la zone de roaming de l'UE : une SIM de l'UE peut y payer du roaming, et une SIM britannique dans l'UE dépend du forfait — vérifiez auprès de votre opérateur. ## Vérifiez d'abord votre téléphone - Désimlocké ? Un téléphone acheté avec un forfait peut n'accepter que la SIM de son opérateur — demandez-lui, ou essayez la SIM d'un ami. - eSIM ? Composez *#06# : sur beaucoup de téléphones, une ligne EID signifie qu'il accepte l'eSIM. Sur iPhone : Réglages → Général → Informations. - Deux SIM ? La plupart des téléphones récents acceptent une SIM physique et une eSIM en même temps, donc votre numéro habituel continue de recevoir les codes bancaires. - Avant de partir, coupez les données en itinérance sur votre SIM habituelle si votre forfait les facture. ## Les opérateurs et les règles de chaque pays ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Les touristes s'enregistrent avec leur passeport, une adresse aux Philippines et un billet de retour ou de continuation. Une SIM touriste vaut 30 jours et ne se prolonge qu'avec une extension de visa accordée ; les autres visas donnent droit à une SIM normale. - Where to buy: Comptoirs de l'aéroport et boutiques des opérateurs ; les supérettes vendent les SIM, mais l'enregistrement se fait dans l'appli de l'opérateur. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 360 ₱ – 840 ₱ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Votre passeport, et depuis août 2025 une vérification faciale en direct au comptoir. Les boutiques de l'aéroport coûtent plus cher qu'en ville. - Where to buy: Les boutiques des opérateurs dans les centres commerciaux, les comptoirs de l'aéroport et les supérettes (l'enregistrement exige toujours le passeport). - Une SIM locale avec un mois de données : environ 210 ฿ – 490 ฿ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Votre passeport — la boutique enregistre la SIM à votre nom. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 130 000 ₫ – 310 000 ₫ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Votre passeport : les boutiques vendent aux étrangers une SIM touriste. - Where to buy: Comptoirs de l'aéroport (SIM touriste) et boutiques des opérateurs. - Staying longer: Une SIM touriste vaut 90 jours. Pour garder une SIM locale plus longtemps, enregistrez l'IMEI du téléphone auprès des douanes (Bea Cukai) ; les téléphones de plus de 500 $ paient des droits. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 99 000 Rp – 230 000 Rp — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Votre passeport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 23 RM – 53 RM — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Votre passeport — chaque SIM prépayée est enregistrée. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 21 $SG – 48 $SG — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Votre passeport. Les SIM visiteurs sont data seule (certaines ajoutent les SMS) ; un numéro japonais est surtout réservé aux résidents avec carte de séjour — appelez via les applis. - Where to buy: Comptoirs de l'aéroport, distributeurs automatiques de SIM et grandes enseignes d'électronique ; beaucoup de SIM visiteurs se commandent aussi en ligne et se retirent à l'aéroport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 2 100 ¥ – 4 900 ¥ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Votre passeport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 22 000 ₩ – 52 000 ₩ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Votre passeport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 360 NT$ – 840 NT$ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Votre passeport — chaque SIM prépayée est enregistrée sous nom réel. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 140 HKD – 330 HKD — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Votre passeport, dans une boutique de l'opérateur — chaque SIM est enregistrée sous nom réel. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 66 CNY – 150 CNY — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Votre passeport original, votre visa indien (ou carte OCI), une adresse locale (une réservation d'hôtel convient) et une photo prise au comptoir. Les comptoirs de l'aéroport activent le plus vite. - Where to buy: Un comptoir de l'opérateur à l'aéroport ou sa boutique en ville — les petites boutiques refusent souvent les passeports étrangers. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 230 ₹ – 530 ₹ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Votre passeport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 15 000 ៛ – 35 000 ៛ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Votre passeport. - Staying longer: Un téléphone étranger fonctionne avec une SIM turque pendant 120 jours. Ensuite il est bloqué, sauf si vous l'enregistrez et payez la taxe d'enregistrement (57 241 TRY en 2026) — un téléphone tous les trois ans. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 260 ₺ – 600 ₺ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Votre passeport avec le tampon d'entrée ou le visa. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 48 AED – 110 AED — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Votre passeport — les opérateurs vendent une SIM touriste. - Staying longer: Le téléphone d'un touriste est exonéré 90 jours avec une SIM égyptienne ; ensuite il est bloqué, sauf si les frais sont payés dans l'appli « Telephony ». Les téléphones en itinérance avec une SIM étrangère sont exonérés. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 130 £E – 300 £E — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Votre passeport. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 45 MAD – 110 MAD — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Votre passeport — chaque SIM est enregistrée. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 620 KES – 1 400 KES — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Votre passeport et une adresse — chaque SIM est enregistrée (RICA). - Une SIM locale avec un mois de données : environ 110 R – 260 R — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Les SIM prépayées se vendent en général sans pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 18 US$ – 42 US$ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Prenez votre passeport — la plupart des pays enregistrent chaque SIM au nom d'une pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 24 $CA – 56 $CA — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Votre passeport : depuis le 9 janvier 2026, toute nouvelle SIM ou eSIM mexicaine doit être enregistrée avec une pièce d'identité pour fonctionner. - Where to buy: Boutiques des opérateurs et supérettes — assurez-vous que la SIM est enregistrée avec votre passeport avant de quitter le comptoir. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 160 $MX – 380 $MX — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Prenez votre passeport — la plupart des pays enregistrent chaque SIM au nom d'une pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 39 R$ – 91 R$ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Les SIM prépayées se vendent sans pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 15 £ – 35 £ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Votre passeport — les SIM prépayées sont enregistrées. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 15 € – 36 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Votre passeport — chaque SIM prépayée exige une vérification d'identité (en boutique ou par vidéo). - Une SIM locale avec un mois de données : environ 15 € – 36 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Votre passeport — les SIM prépayées sont enregistrées. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 13 € – 30 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Votre passeport — les SIM prépayées sont enregistrées. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 14 € – 32 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Prenez votre passeport — la plupart des pays enregistrent chaque SIM au nom d'une pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 10 € – 24 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Votre passeport — les SIM prépayées sont enregistrées. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 9,5 € – 23 € — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Votre passeport — les SIM prépayées exigent une vérification d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 24 $AU – 56 $AU — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Prenez votre passeport — la plupart des pays enregistrent chaque SIM au nom d'une pièce d'identité. - Une SIM locale avec un mois de données : environ 28 $NZ – 66 $NZ — un repère tiré du niveau des prix local, pas une offre réelle. ## Où l'acheter - Les boutiques des opérateurs en ville sont les moins chères et enregistrent la SIM correctement. - Les comptoirs de l'aéroport sont les plus rapides à l'arrivée, et coûtent en général plus cher pour le même forfait. - Évitez les SIM vendues déjà activées dans la rue : elles sont au nom de quelqu'un d'autre et peuvent être coupées. ## Méfiez-vous - Les forfaits « illimités » ralentissent presque toujours au-delà d'un volume quotidien ou mensuel — lisez les petites lignes. - Personne chez un opérateur n'a besoin de votre code à usage unique : un appel ou un SMS qui le réclame pour « enregistrer » ou « conserver » votre SIM est une arnaque. Certains pays bloquent les téléphones étrangers au bout de quelques mois s'ils ne sont pas enregistrés — demandez à l'opérateur au moment de l'achat. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Que puis-je apporter dans ce pays ? > Argent, médicaments, nourriture — et ce qui sera taxé ou confisqué. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/ Language: Français (fr) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Où allez-vous, et qu'y a-t-il dans votre sac ? Un doute ? Prenez le couloir rouge ou cochez « oui » sur le formulaire — déclarer ne coûte rien ; ne pas déclarer peut coûter la marchandise et une amende. ## Les règles de chaque pays de cette page ### European Union (all 27 member states) - Espèces: Déclarez 10,000 EUR ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: En arrivant de l'extérieur de l'UE, chaque adulte (17 ans et plus) peut apporter 1 litre de spiritueux (ou 2 litres jusqu'à 22°), 4 litres de vin tranquille et 16 litres de bière, plus 200 cigarettes — certains pays de l'UE n'autorisent que 40 cigarettes aux voyageurs arrivant par la route ou par la mer. - Des achats et des cadeaux: Autres marchandises jusqu'à 430 EUR par personne arrivant par air ou par mer, 300 EUR par la route ; des montants plus faibles peuvent s'appliquer aux enfants. Au-delà, déclarez et payez. - De la nourriture: Depuis l'extérieur de l'UE, vous ne pouvez apporter ni viande ni produits laitiers (sauf de quelques pays voisins, et jusqu'à 2 kg de lait infantile ou d'aliments médicaux). Jusqu'à 20 kg de poisson sont autorisés ; les plantes exigent un certificat phytosanitaire. - Un drone: Un drone avec caméra ou de 250 g et plus : enregistrez-vous comme exploitant dans un pays de l'UE avant de voler. - Un animal (chien ou chat): Jusqu'à 5 animaux. Une puce, puis un vaccin antirabique au moins 21 jours avant le départ, et un certificat sanitaire officiel. Depuis beaucoup de pays hors UE, également un titrage des anticorps antirabiques (au moins 0,5 UI/ml) réalisé au moins 30 jours après le vaccin et 3 mois avant le départ. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Espèces: Déclarez 10,000 GBP ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Chaque adulte (17 ans et plus) peut apporter 42 litres de bière et 18 litres de vin tranquille, plus 4 litres de spiritueux ou 9 litres de boissons jusqu'à 22°, et 200 cigarettes (ou 250 g de tabac). Dépassez une franchise et les droits sont dus sur toute la catégorie. - Des achats et des cadeaux: Autres marchandises jusqu'à 390 GBP — 270 GBP si vous arrivez en avion ou en bateau privé. Au-delà, taxes et droits sont dus sur la valeur totale, pas seulement sur la part excédentaire. - De la nourriture: Depuis avril 2025, les voyageurs ne peuvent plus apporter de viande ni de produits laitiers de l'UE en Grande-Bretagne — pas même un sandwich ou un fromage du duty-free. Ils sont saisis, et les amendes atteignent 5 000 £ en Angleterre. - Un animal (chien ou chat): Une puce, un vaccin antirabique au moins 21 jours avant le départ, et un certificat sanitaire. Les chiens ont besoin d'un traitement contre l'échinococcose 1 à 5 jours avant l'arrivée (sauf depuis quelques pays). Depuis les pays non listés, un titrage des anticorps et une attente de 3 mois. Les animaux doivent arriver par un transporteur ou un itinéraire agréés. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Espèces: Déclarez 10,000 USD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Les visiteurs de 21 ans ou plus peuvent apporter 1 litre d'alcool et 200 cigarettes pour leur usage personnel. - Des achats et des cadeaux: Les visiteurs restant au moins 72 heures peuvent apporter des cadeaux d'une valeur de 100 USD en franchise (alcool non compris). Déclarez la valeur de tout ce qui restera aux États-Unis. - De la nourriture: Déclarez tous les fruits, légumes, plantes, viandes et autres produits d'origine animale — les articles non déclarés sont saisis et peuvent valoir une pénalité. - Un drone: Les drones de plus de 250 g doivent être enregistrés auprès de la FAA avant de voler. - Un animal (chien ou chat): Les chiens doivent avoir au moins 6 mois, être pucés, et arriver avec le reçu du CDC Dog Import Form ; les chiens ayant séjourné dans des pays à haut risque de rage doivent remplir d'autres conditions. Consultez la page des CDC avant de réserver. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Espèces: Déclarez 10,000 CAD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Les visiteurs en âge légal de boire peuvent apporter 1,5 litre de vin, ou 1,14 litre d'alcool, ou 8,5 litres de bière, plus 200 cigarettes. - Des achats et des cadeaux: Cadeaux pour quelqu'un au Canada : jusqu'à 60 CAD chacun, en franchise (ni alcool ni tabac). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Espèces: Déclarez 10,000 AUD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Chaque adulte (18 ans et plus) peut apporter 2,25 litres d'alcool et seulement 25 cigarettes (ou 25 g de tabac) — plus un paquet entamé. Au-delà, les droits sont dus sur toute la catégorie. - Des achats et des cadeaux: Autres marchandises jusqu'à 900 AUD par adulte, 450 AUD par personne de moins de 18 ans ; les familles voyageant ensemble peuvent cumuler. - De la nourriture: Déclarez toute la nourriture, les végétaux et les produits d'origine animale sur la carte d'arrivée — les articles non déclarés peuvent valoir une amende immédiate, voire pire. - Une cigarette électronique: Les cigarettes électroniques contenant de la nicotine sont strictement encadrées en Australie — vérifiez les règles avant d'en emporter une. - Un animal (chien ou chat): Les chats et les chiens ont besoin d'un permis d'importation et ne peuvent venir que de pays approuvés, avec un séjour en station de quarantaine à l'arrivée. Depuis beaucoup de pays, la préparation prend environ 7 mois. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Espèces: Déclarez 10,000 NZD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Chaque adulte (17 ans et plus) peut apporter 4,5 litres de vin ou de bière et 3 bouteilles de spiritueux (jusqu'à 1,125 litre chacune), et 50 cigarettes ou 50 g de tabac. - Des achats et des cadeaux: Marchandises achetées à l'étranger jusqu'à 700 NZD au total, cadeaux compris. - De la nourriture: Déclarez toute la nourriture, les plantes et les produits d'origine animale — les agents de biosécurité contrôlent les bagages à l'arrivée. - Des médicaments: Déclarez vos médicaments si vous en apportez plus de trois mois de traitement, ou des médicaments qui ne vous ont pas été prescrits. - Un animal (chien ou chat): Les animaux ne peuvent venir que de pays approuvés, avec un permis d'importation pour beaucoup, et une quarantaine pour certains. Commencez tôt. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Espèces: Déclarez 1,000,000 JPY ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Chaque adulte (20 ans et plus) peut apporter 3 bouteilles d'alcool (760 ml chacune), 200 cigarettes (ou 10 paquets de tabac à chauffer, 50 cigares ou 250 g), et 2 onces de parfum. - Des achats et des cadeaux: Autres marchandises jusqu'à 200,000 JPY au total ; les articles seuls jusqu'à 10,000 JPY ne sont pas comptés. - De la nourriture: Les produits à base de viande, saucisses et viande séchée comprises, exigent un certificat d'exportation du pays d'origine — sans lui, ils sont refusés. - Des médicaments: Les stimulants sont interdits au Japon, y compris certains traitements du TDAH (comme l'Adderall). Apporter plus d'un mois de traitement sur ordonnance exige un certificat d'importation avant le départ. - Un drone: Les drones de 100 g et plus doivent être enregistrés avant de voler au Japon. - Un animal (chien ou chat): Chiens et chats ont besoin d'une puce, de deux vaccins antirabiques, d'un titrage des anticorps (au moins 0,5 UI/ml) et d'une attente de 180 jours, et la quarantaine doit être prévenue au moins 40 jours avant l'arrivée. Sinon, quarantaine pouvant aller jusqu'à 180 jours. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Espèces: Déclarez 20,000 SGD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Les adultes (18 ans et plus) ayant passé 48 heures ou plus hors de Singapour — et n'arrivant pas de Malaisie — peuvent apporter 2 litres d'alcool en franchise (par exemple 1 litre de spiritueux et 1 de vin). Il n'y a aucune franchise pour les cigarettes ni le tabac : tout est taxé et doit respecter les règles singapouriennes de paquet neutre. - Des achats et des cadeaux: Marchandises neuves jusqu'à 500 SGD en franchise après 48 heures ou plus à l'étranger, 100 SGD après moins. Ne pas déclarer peut valoir une amende allant jusqu'à 20 fois les droits et taxes. - Une cigarette électronique: Les cigarettes électroniques sont interdites à Singapour — en acheter, en posséder et en utiliser sont des infractions, et elles sont saisies à la frontière. - Un animal (chien ou chat): Les animaux ont besoin d'une licence d'importation et de vaccinations ; selon le pays d'origine, un titrage des anticorps et une quarantaine s'appliquent. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Espèces: Déclarez 20,000 USD ou plus en espèces à l'entrée — et à la sortie. Billets, pièces, chèques et autres moyens de paiement comptent tous. - De l'alcool ou du tabac: Chaque adulte peut apporter 1 litre d'alcool et 200 cigarettes (ou 250 g de cigares ou de tabac). Les cigarettes en trop sont lourdement sanctionnées, paquet par paquet. - Des achats et des cadeaux: Effets personnels jusqu'à 20,000 THB. - Une cigarette électronique: Les cigarettes électroniques et les liquides sont interdits en Thaïlande — en importer et en posséder sont des infractions, et ils sont saisis. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Vous voyagez à l'intérieur de l'UE : il n'y a pas de franchise duty-free, mais les marchandises pour votre usage personnel circulent librement. À l'intérieur de l'UE, certains pays demandent encore de déclarer 10 000 € ou plus — vérifiez auprès des pays que vous quittez, traversez et rejoignez. ## Les règles générales - La plupart des pays imposent de déclarer les espèces au-delà d'un certain montant — souvent l'équivalent de 10 000 dollars — à l'entrée comme à la sortie. Les espèces non déclarées peuvent être saisies. - Déclarer n'est pas un impôt : l'argent reste le vôtre, le formulaire ne fait que l'enregistrer. - La plupart des pays autorisent aux adultes environ 1 litre de spiritueux et 200 cigarettes en franchise ; au-delà, il faut payer les droits ou déclarer. - La plupart des pays laissent entrer des marchandises neuves jusqu'à une certaine valeur sans taxe ; au-delà, il faut déclarer et payer sur le total. Gardez vos tickets. - Viande, produits laitiers, fruits frais, plantes et graines : ce sont les interdictions habituelles. Déclarez toute la nourriture en cas de doute — c'est la nourriture déclarée qui ne vaut pas d'amende. - Gardez-les dans leur emballage d'origine, avec votre nom sur l'étiquette quand c'est possible. - Emportez l'ordonnance ou un courrier de votre médecin (en anglais) avec le nom générique du médicament et la posologie. - N'emportez que ce dont vous avez besoin pour le voyage — chaque pays fixe sa limite, souvent d'un à trois mois de traitement. - Les antidouleurs puissants, les stimulants (traitements du TDAH), les somnifères et le cannabis médical exigent souvent une autorisation avant le départ — demandez à l'ambassade ou à l'autorité sanitaire du pays. - La plupart des pays laissent entrer un drone mais demandent de l'enregistrer avant de voler, et interdisent les vols près des aéroports, des foules et des sites officiels — regardez d'abord les règles de l'autorité de l'aviation. - Les cigarettes électroniques sont interdites dans un nombre croissant de pays, parfois même pour les touristes — vérifiez avant d'en glisser une dans votre sac. - Hong Kong interdit d'introduire des cigarettes électroniques et d'autres produits de substitution au tabac (le transit aérien excepté). - L'Inde interdit d'importer des cigarettes électroniques. - La puce d'abord — la puce ISO standard — puis le vaccin antirabique : un vaccin fait avant la puce peut ne pas compter. - Beaucoup de pays demandent aussi un titrage des anticorps antirabiques, puis une attente de plusieurs mois avant que l'animal puisse voyager. - Un certificat sanitaire officiel, délivré quelques jours avant le départ. - Certains pays exigent un permis d'importation, une arrivée par des aéroports précis, ou une quarantaine — et certains interdisent des races. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Comment ouvrir un compte bancaire ici ? > Quels documents, quelles banques, et combien de temps. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/ Language: Français (fr) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Où êtes-vous, et pourquoi avez-vous besoin d'un compte ? Rien de ce que vous choisissez ou tapez n'est envoyé nulle part. ## The three picks - **Un compte multidevises en ligne** — Il s'ouvre depuis votre téléphone avec votre passeport, souvent avant d'arriver. Il donne des coordonnées bancaires locales et une carte, et change l'argent à un taux proche du marché — sans passer en agence. - **Un compte dans une banque locale** — C'est ce qu'attendent ici les employeurs, les propriétaires et les fournisseurs. Ouvrez-le en agence avec les documents ci-dessous — apportez originaux et copies. - **Un compte local et un compte en ligne** — Le compte local pour le salaire, le loyer et les factures ; le compte en ligne pour l'argent qui vient de l'étranger ou y part, à un meilleur taux que la plupart des banques. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Ici, les banques n'ouvrent en général de compte qu'aux résidents — de passage, le compte en ligne est la solution. ## Votre droit à un compte - **EU** (la directive européenne sur les comptes de paiement (2014/92/UE)): Toute personne résidant légalement dans l'UE a droit à un compte de paiement de base — dépôts, retraits, paiements et une carte. Une banque ne peut refuser que pour des motifs de blanchiment, ou si vous détenez déjà un compte similaire dans ce pays. - **FR** (l'article L312-1 du code monétaire et financier (droit au compte)): Si une banque refuse, demandez son refus écrit (elle doit le fournir gratuitement ; 15 jours de silence valent refus) et envoyez-le à la Banque de France. Elle désigne une banque en un jour ouvré ; celle-ci doit ouvrir le compte dans les trois jours ouvrés suivant la réception de vos documents, avec les services de base gratuits. La désignation vaut six mois. - **DE** (l'article 31 de la loi allemande sur les comptes de paiement (Zahlungskontengesetz)): Tout le monde — y compris les demandeurs d'asile et les personnes sans domicile fixe — a droit à un Basiskonto. Utilisez le formulaire officiel ; la banque doit ouvrir le compte ou refuser par écrit sous 10 jours ouvrables, et la BaFin peut ordonner l'ouverture. Elle peut facturer des frais raisonnables. - **GB** (les Payment Accounts Regulations 2015): Neuf banques doivent proposer un compte bancaire de base sans frais si vous résidez légalement et n'avez aucun autre compte : Barclays, Clydesdale et Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (avec Halifax et Bank of Scotland), Nationwide, le groupe NatWest (avec RBS et Ulster), Santander et TSB. Il faut parfois demander d'abord leur compte standard ; un refus doit être motivé par écrit, sauf soupçon de fraude. - **CA** (l'article 627.17 de la Loi sur les banques): En application de la Loi sur les banques, une banque doit vous ouvrir un compte personnel sur présentation d'une pièce d'identité acceptable — même sans emploi, sans argent à déposer et sans historique de crédit. Elle ne peut refuser que dans des cas étroits (soupçon de fraude, fausse identité) et doit le dire par écrit. ## Ce que les banques demandent - Votre passeport (l'original). - Votre visa ou titre de séjour, si vous en avez un. - Un justificatif de domicile ici : un contrat de location ou une facture récente à votre nom. - Souvent un numéro fiscal ou d'identité local, et parfois un numéro de téléphone local. ## Les documents et les droits de chaque pays - **France**: Une pièce d'identité (votre passeport) et un justificatif de domicile de moins de trois mois. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Votre passeport. Un compte ordinaire exige en général l'attestation d'inscription (Meldebescheinigung, issue de l'Anmeldung) ; le Basiskonto ne demande que votre pièce d'identité. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Votre passeport ; on demande aux résidents leur NIE (numéro d'identité des étrangers). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Votre passeport et votre NIF (numéro fiscal portugais) — obtenez le NIF d'abord. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Votre passeport et votre codice fiscale (code fiscal italien). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Une pièce d'identité avec photo (votre passeport) et un justificatif d'adresse au Royaume-Uni ; beaucoup de banques acceptent d'autres documents en agence, et certaines vérifient votre identité par selfie dans leur appli. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Deux pièces d'identité de source fiable — une avec votre nom et votre adresse, une avec votre nom et votre date de naissance — ou une seule plus la confirmation d'un client en règle. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Une pièce d'identité avec photo et une adresse aux États-Unis ; beaucoup de banques demandent aussi un numéro de sécurité sociale ou un ITIN, même si certaines ouvrent un compte avec le seul passeport. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Votre passeport et votre ACR I-Card (délivrée une fois que vous avez dépassé 59 jours par prolongations), un justificatif de domicile philippin et des photos d'identité. Les agences refusent en général les titulaires d'un visa touristique sans ACR I-Card ; les retraités SRRV ouvrent sans difficulté. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Votre passeport avec un visa de long séjour (travail, retraite, mariage, études, LTR ou Privilege), un justificatif de domicile thaïlandais (bail, ou certificat de résidence de l'immigration ou de votre ambassade), et souvent une lettre de recommandation. Depuis 2025, les banques refusent les séjours touristiques, les entrées sans visa et les DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Votre carte de séjour, une adresse japonaise et un numéro de téléphone japonais — les visiteurs de court séjour sont généralement refusés. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Votre carte d'enregistrement des étrangers pour la plupart des comptes. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Votre KITAS (permis de séjour) et votre passeport. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Résidents : Emirates ID et visa de résidence. Certaines banques ouvrent des comptes aux non-résidents avec un passeport, en général avec un solde minimum plus élevé. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Résidents : votre carte de résident, votre CURP et souvent votre RFC (numéro fiscal). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Votre passeport et un numéro fiscal turc (vergi numarası), délivré dans un centre des impôts. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Votre passeport et votre CPF (numéro de contribuable). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Votre passeport et une adresse australienne ; beaucoup de banques permettent aux nouveaux arrivants de faire la demande en ligne, puis de confirmer leur identité en agence. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Les formulaires que la banque vous remettra - Une auto-certification de résidence fiscale : toutes les banques demandent où vous payez l'impôt (règles internationales CRS). Répondez sincèrement — c'est une formalité. - Citoyens américains et titulaires d'une green card: Les banques hors des États-Unis doivent déclarer leurs clients américains à l'IRS (FATCA) : attendez-vous à un formulaire W-9, et certaines banques refusent les personnes américaines — essayez les grandes banques habituées aux expatriés. ## Méfiez-vous - Les « intermédiaires » qui font payer l'ouverture d'un compte — la banque le fait gratuitement. - Les offres d'emploi consistant à recevoir des paiements sur votre compte et à les reverser : c'est du blanchiment (une mule financière), et le compte finit fermé. - Les applis bancaires installées depuis un lien dans un message — n'installez que depuis le site de la banque ou la boutique officielle. Demandez les frais mensuels, le solde minimum et les frais de carte et de virement avant de signer — les comptes de base sont gratuits ou peu coûteux là où la loi en donne le droit. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Puis-je conduire ici avec mon permis ? > Combien de temps il vaut ici, et comment l'échanger contre un permis local avant l'échéance. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/ Language: Français (fr) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Où êtes-vous, et d'où vient votre permis ? Answers: Oui — c'est le permis de votre propre pays · Oui, avec votre permis · Oui, avec un permis de conduire international · Oui, avec une traduction officielle · Il vous faudra un permis local Les permis de l'UE et de l'EEE sont valables dans toute l'UE et l'EEE tant qu'ils sont en cours de validité — aucun échange nécessaire. ## Les règles de chaque pays de cette page ### United Kingdom - De passage: Les visiteurs peuvent conduire les voitures et les motos figurant sur leur permis définitif et valable pendant 12 mois à compter de leur dernière entrée en Grande-Bretagne. - Installé ici: Les nouveaux résidents peuvent conduire avec leur permis pendant 12 mois. Les permis de l'UE et ceux des pays ayant un accord d'échange sont ensuite échangés contre un permis britannique — dans les 5 ans suivant l'installation, avec le formulaire D1 disponible à la poste (montant ci-dessous). Autres permis : demandez un permis provisoire et réussissez le code et l'examen pratique britanniques avant la fin des 12 mois. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - On roule à gauche. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - De passage: Les visiteurs peuvent conduire avec un permis valable rédigé en français, ou accompagné d'un permis de conduire international ou d'une traduction officielle (un permis britannique n'a besoin ni de l'un ni de l'autre). - Installé ici: Un permis non européen est valable 1 an après que vous devenez résident normal (185 jours par an). Pour continuer à conduire, demandez l'échange sur le site de l'ANTS pendant cette première année — seuls les permis des pays qui échangent avec la France sont concernés ; sinon, il faut passer le permis français. Les étudiants titulaires d'un titre de séjour étudiant peuvent conduire avec leur permis pendant leurs études. - On roule à droite. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - De passage: Les visiteurs peuvent conduire avec un permis valable ; un permis hors UE doit être accompagné d'une traduction allemande (d'un automobile-club reconnu) ou d'un permis international s'il n'est pas en allemand. - Installé ici: Un permis hors UE est valable 6 mois après votre installation en Allemagne (le service des permis peut prolonger de 6 mois au plus si vous ne restez pas plus de 12 mois). Ensuite, échangez-le au service des permis avec votre passeport, votre attestation de domicile, une photo biométrique et une traduction. Les permis des pays de l'annexe 11 s'échangent sans examen ou avec une partie seulement ; les autres exigent le code et la conduite. - On roule à droite. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - De passage: Un permis étranger valable fonctionne 90 jours à compter de votre arrivée — gardez votre passeport pour prouver la date d'entrée. Il doit être en anglais ou accompagné d'une traduction officielle en anglais de son ambassade ; les permis vendus par des sociétés privées ne sont pas valables. - Installé ici: Passé 90 jours, convertissez-le en permis philippin auprès de la LTO : votre permis (avec traduction de l'ambassade s'il n'est pas en anglais), votre passeport avec le dernier tampon d'entrée, votre visa ou ACR I-Card, un certificat médical d'un médecin agréé par la LTO et un test de dépistage ; des examens écrit et pratique peuvent s'appliquer. - On roule à droite. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - De passage: Conduisez jusqu'à 1 an après votre arrivée avec un permis international au format Genève 1949, porté avec votre passeport. Les permis de Suisse, d'Allemagne, de France, de Belgique, de Monaco, de Taïwan et d'Estonie exigent à la place une traduction officielle en japonais (du JAF ou de l'ambassade) — un permis français au format 1968 n'est pas valable au Japon. - Installé ici: Les résidents ont besoin d'un permis japonais : convertissez votre permis étranger au centre des permis de la préfecture. Un permis international ne redevient valable pour un résident qu'après 3 mois ou plus passés à l'étranger. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - On roule à gauche. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - De passage: Les visiteurs peuvent conduire avec un permis international valable ; les permis des pays de l'ASEAN sont acceptés seuls. - Installé ici: Les résidents passent au permis thaïlandais au Department of Land Transport avec leur passeport, un certificat de résidence, un certificat médical, leur permis étranger et une attestation de formation en ligne. Les touristes ne peuvent pas en faire la demande. - On roule à gauche. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - De passage: Les visiteurs conduisent avec le permis de leur pays ; certains États exigent en plus un permis international, et les loueurs peuvent demander les deux. Les États-Unis ne délivrent pas de permis international aux visiteurs — obtenez-le chez vous avant de partir. - Installé ici: Les nouveaux résidents obtiennent un permis de l'État où ils vivent ; chaque État fixe son délai et ses règles — trouvez le service des véhicules de votre État dans l'annuaire national. - On roule à droite. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - De passage: La Chine continentale ne reconnaît ni les permis étrangers ni les permis internationaux — les visiteurs demandent à la place un permis de conduire chinois temporaire. - Installé ici: Les résidents ont besoin d'un permis de conduire chinois. - On roule à droite. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Les règles générales - La plupart des pays laissent les visiteurs conduire avec un permis valable pendant quelques mois, souvent avec un permis international — vérifiez auprès de l'autorité compétente avant de prendre le volant. - La plupart des pays laissent les nouveaux résidents conduire avec leur permis un temps limité (souvent 3 à 12 mois), puis exigent un permis local — par échange s'il existe un accord avec le pays de votre permis, sinon par examen. - Il n'est délivré que par le pays qui a délivré votre permis, via son organisme officiel ou son automobile-club — obtenez-le avant de partir. - Portez-le avec votre permis : c'est une traduction, pas un permis. - Deux formats : Genève 1949 (valable jusqu'à 1 an) et Vienne 1968 (jusqu'à 3 ans). Certains pays n'acceptent qu'un seul des deux — le Japon n'accepte que celui de 1949. - Il n'est pas valable dans le pays où vous vivez. - Titulaires d'un permis américain : seuls AAA et AATA sont autorisés à le délivrer. - Votre permis (et le permis international) doivent porter la catégorie moto (A) — dans la plupart des pays, un permis voiture ne couvre pas une moto, et les assurances voyage refusent souvent d'indemniser une conduite sans la bonne catégorie. Portez un casque. - Les loueurs peuvent exiger un permis international même là où la loi ne l'impose pas — vérifiez les conditions de votre réservation. - Les sites qui vendent un « permis de conduire international » ou un permis à imprimer chez soi sont des faux — le vrai permis ne vient que du pays de votre permis. - Un permis expiré rend le permis international sans valeur lui aussi. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Que veut dire ce courrier ? > En mots simples : qui l'envoie, ce qu'il veut, pour quand, et ce que vous faites. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/ Language: Français (fr) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Collez le texte du courrier ou de l'avis. Le texte reste sur cet appareil — rien n'est envoyé nulle part. Une lettre papier ? Votre téléphone copie le texte depuis une photo : sur iPhone, ouvrez la photo et appuyez longuement sur le texte (Texte en direct) ; sur Android, ouvrez-la dans Google Lens et touchez Texte. Puis collez ici. ## Qui l'envoie ### Un courrier de justice ou d'exécution Une procédure judiciaire ou son exécution — le type de courrier le plus urgent. 1. Ne l'ignorez pas : manquer un délai judiciaire peut mener à une décision contre vous sans audience. 2. Répondez ou déposez votre écrit comme l'indique le courrier, avant le délai — gardez la preuve d'envoi. 3. Faites-vous conseiller gratuitement dès maintenant. ### Un courrier de l'immigration Au sujet de votre visa, de votre titre de séjour ou de votre droit de rester. 1. Rassemblez exactement ce qui est demandé — les pièces manquantes sont la raison habituelle des refus. 2. Répondez avant le délai ; s'il vous faut plus de temps, demandez-le par écrit avant qu'il ne passe. 3. Si le courrier évoque un refus, un éloignement ou un recours, consultez un conseiller en immigration agréé ou un avocat. ### Un courrier des impôts Au sujet d'un impôt dû, d'une déclaration, ou d'un changement dans votre situation fiscale. 1. Vérifiez les chiffres avec vos propres relevés et l'année d'imposition. 2. Payez à l'échéance pour arrêter les intérêts et les pénalités — ou contestez par écrit avant le délai si c'est faux. 3. Vous ne pouvez pas tout payer ? Demandez un échéancier au service des impôts avant la date limite. ### Une réclamation de dette ou de paiement Quelqu'un dit que vous devez de l'argent et veut être payé. 1. Avant de payer, demandez-leur par écrit de prouver la dette : le créancier d'origine, le montant et son calcul. 2. Vérifiez qu'elle est bien la vôtre et qu'elle n'est pas prescrite. 3. Si elle est la vôtre, proposez par écrit un échéancier que vous pouvez tenir. ### Une amende de circulation ou de stationnement Une contravention liée à un véhicule. 1. Vérifiez les détails : date, heure, lieu et plaque d'immatriculation. 2. Payer tôt réduit souvent l'amende — regardez la période de minoration. 3. Si c'est erroné, contestez par écrit avant le délai, avec photos ou preuves. ### Une facture ou un avis d'énergie Au sujet de votre électricité, de votre eau ou de votre internet. 1. Vérifiez les relevés de compteur et la période facturée avec les vôtres. 2. Payez ou contactez le fournisseur avant l'échéance — les avis de coupure suivent des délais stricts. 3. Demandez un échéancier ou une aide si vous ne pouvez pas tout payer. ### Un courrier d'assurance ou de retraite Une décision sur un contrat, un sinistre ou une pension. 1. Comparez la décision avec les termes de votre contrat. 2. Demandez les motifs par écrit si une indemnisation a été refusée ou réduite. 3. Faites une réclamation auprès de l'assureur, puis auprès du médiateur si la réponse ne change pas. ### Un courrier d'aides, d'école ou de santé Au sujet d'une aide que vous percevez, d'un rendez-vous ou de l'école d'un enfant. 1. Vérifiez ce qui a changé et à partir de quelle date. 2. Si vous n'êtes pas d'accord, demandez un réexamen avant le délai. 3. Allez aux rendez-vous et envoyez ce qui est demandé — les manquer peut suspendre les versements. ### Un contrat ou un accord Quelque chose à lire et à signer. 1. Lisez-le avant de signer — passez-le au vérificateur de contrats. 2. Demandez les modifications par écrit avant de signer. 3. Gardez une copie signée. ### Un courrier à vérifier L'expéditeur n'apparaît pas clairement dans le texte — regardez l'en-tête et la signature. 1. Trouvez qui l'envoie et ce qu'ils veulent — l'en-tête, la signature et le dernier paragraphe en disent l'essentiel. 2. Notez tout de suite dans votre agenda la moindre date. 3. Demandez par écrit à l'expéditeur d'expliquer ce qui n'est pas clair. ## Ce qu'ils veulent - Payer une somme - Leur répondre - Envoyer des documents ou des informations - Vous présenter quelque part (une audience, un entretien ou un rendez-vous) - Signer quelque chose - Rien — c'est pour votre information ## En mots simples - **Mise en demeure** — Un dernier avertissement avant des poursuites. - **Courrier préalable à l'action** — Ils vont saisir le tribunal si vous ne payez pas ou ne répondez pas. - **Dernière relance** — La dernière demande avant l'escalade — recouvrement, tribunal ou coupure. - **Mise en demeure de crédit** — Vous avez rompu un contrat de crédit ; ils peuvent le résilier ou exiger la totalité si vous ne régularisez pas à la date indiquée. - **Jugement du County Court (CCJ)** — Une décision de justice ordonnant de payer. Payer sous un mois évite l'inscription au fichier de crédit. - **Jugement par défaut** — Une décision rendue contre vous parce que vous n'avez pas répondu à temps. - **Assignation** — Le document qui ouvre une procédure judiciaire contre vous. - **Accusé de réception de l'assignation** — Le formulaire qui indique au tribunal que vous avez reçu la demande et si vous comptez vous défendre. - **Mémoire en défense** — Votre réponse écrite à la demande, expliquant votre désaccord. - **Convocation** — Un ordre de comparaître devant le tribunal. - **Citation à comparaître** — Un ordre de comparaître comme témoin ou de remettre des documents. - **Huissier / agent de recouvrement** — Une personne autorisée à recouvrer une dette, parfois en saisissant des biens. - **Titre exécutoire de saisie** — Une décision permettant aux agents de saisir des biens pour couvrir une dette. - **Saisie sur salaire ou sur compte** — De l'argent prélevé directement sur votre salaire ou votre compte pour payer une dette. - **Privilège / droit de rétention** — Un droit légal sur un de vos biens jusqu'au paiement de la dette. - **Avis d'imposition ou de redressement** — Leur calcul de ce que vous devez. - **Pénalité** — Un montant supplémentaire pour un retard ou un manquement. - **Majoration** — Un montant ajouté par-dessus. - **Les intérêts courent** — La somme augmente chaque jour où elle reste impayée. - **Sans préjudice (without prejudice)** — Une proposition d'accord qui ne peut être utilisée au tribunal contre aucune des parties. - **Légal** — Fixé par la loi, pas par l'expéditeur. - **Arriérés** — De l'argent échu et non payé. - **Responsable** — Juridiquement tenu de le payer. - **Recours** — Demander que la décision soit modifiée — en général dans un délai strict. - **Recours gracieux** — Demander au même service de réexaminer sa décision — souvent obligatoire avant un recours. - **Juridiction spécialisée** — Un organe indépendant qui tranche les litiges, moins formel qu'un tribunal ordinaire. - **Signification** — La remise officielle d'actes juridiques ; les délais courent souvent à partir d'elle. - **Attestation sur l'honneur / déclaration sous serment** — Une déclaration écrite jurée sincère. - **Trop-perçu** — Ils disent vous avoir trop versé et réclament la différence. - **Compensation** — Utiliser l'argent qu'on vous doit pour couvrir celui que vous devez. - **Avis d'intention de poursuite** — La police peut poursuivre une infraction routière ; le titulaire doit en général désigner le conducteur. - **Avis de contravention** — Une amende, souvent de stationnement ou de voie réservée ; souvent réduite de moitié en cas de paiement rapide. - **Montant minoré** — Un montant plus faible si vous payez dans un court délai. - **Réduction du séjour** — Votre autorisation de séjour est raccourcie. - **Leave to remain (droit de séjour)** — L'autorisation de rester au Royaume-Uni. - **Demande de pièces complémentaires** — L'immigration a besoin de plus de documents avant de décider. - **Avis d'intention de refus** — L'immigration envisage de refuser — vous pouvez encore répondre avec des preuves. - **Échéancier / plan de paiement** — Payer en plusieurs fois dans le temps. - **Prélèvement automatique** — Les autoriser à prélever sur votre compte automatiquement. - **Coupure** — Votre fourniture va être coupée. - **Société de recouvrement** — Une société qui recouvre une dette pour un autre — ou qui l'a rachetée. - **Notification de cession** — Votre dette a été vendue à une autre société ; ne payez le nouveau créancier qu'après vérification. - **Prescription** — Passé un certain délai, beaucoup de dettes ne peuvent plus être portées devant un tribunal. ## Cela ressemble à une arnaque - Demande des cartes cadeaux — aucun organisme officiel n'est payé ainsi. - Demande de la cryptomonnaie. - Demande un service de transfert d'argent ou un compte personnel. - Menace d'arrestation — un courrier officiel ne menace pas d'arrestation pour une facture impayée. - Vous demande de vérifier votre compte ou vos coordonnées bancaires. - Vous pousse à agir en quelques heures. - Vous demande de cliquer sur un lien. - Vous pousse à appeler un numéro tout de suite. ## Une réponse, prête à envoyer - **Demander un délai**: Je vous remercie de votre courrier. J'ai besoin de plus de temps pour y répondre correctement. Merci de prolonger le délai de 30 jours et de me confirmer la nouvelle date par écrit. Je ne laisserai pas cette affaire sans suite. - **Demander une explication**: Je vous remercie de votre courrier. Je ne comprends pas ce qui m'est demandé. Merci de m'expliquer en termes simples ce que vous attendez de moi, pour quand, et comment tout montant a été calculé, et de m'envoyer copie des documents sur lesquels il repose. - **Contester**: Je ne suis pas d'accord avec votre courrier, pour les raisons suivantes : [vos raisons]. Merci de réexaminer votre décision et de me le confirmer par écrit. D'ici là, merci de suspendre toute exécution et tous frais supplémentaires. - **Demander un échéancier**: Je reconnais devoir payer, mais je ne peux pas régler la totalité en une fois. Je propose de verser [montant] chaque mois, à partir du [date]. Merci de me confirmer par écrit que vous acceptez cet échéancier et que vous n'engagerez aucune autre démarche tant que je le respecte. La plupart des pays offrent une aide juridique gratuite pour les affaires judiciaires — demandez à l'accueil du tribunal ou à un bureau d'aide juridique. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Quelles échéances officielles vais-je manquer ? > Visa, impôts, papiers et permis — tout sur une page. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/ Language: Français (fr) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Où vivez-vous, et qu'avez-vous ? Vos dates restent sur cet appareil — seuls le pays et les cases cochées passent dans l'adresse. ## Toutes les échéances fixes de cette page ### United Kingdom - **Royaume-Uni, Self Assessment : déclaration en ligne et paiement** — 31 January each year. Pour l'année fiscale close le 5 avril précédent. Le retard commence à 100 £ de pénalité. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Royaume-Uni, Self Assessment : déclaration papier** — 31 October each year. Les déclarations papier sont dues 3 mois avant celles en ligne. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Royaume-Uni, Self Assessment : deuxième acompte** — 31 July each year. Si vous payez l'impôt par acomptes. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **Déclaration fédérale de revenus aux États-Unis** — 15 April each year. Le paiement est dû le même jour ; un délai supplémentaire porte sur la déclaration, pas sur le paiement. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (comptes à l'étranger de plus de 10 000 $)** — 15 April each year. Si vos comptes à l'étranger ont dépassé 10 000 $ au total pendant l'année ; report automatique au 15 octobre. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Philippines : rapport annuel des étrangers enregistrés** — 1 January to 1 March each year. Tout titulaire d'une ACR I-Card, du 1er janvier au 1er mars — sur place ou en ligne ; 300 ₱ + 10 ₱. Absent pendant cette période ? Faites-le dans les 30 jours après votre retour. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Philippines : déclaration annuelle de revenus** — 15 April each year. Pour les revenus de l'année civile précédente. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Déclaration de revenus allemande (si elle est obligatoire)** — 31 July each year. Pour les revenus de l'an dernier, quand la déclaration est obligatoire ; plus tard avec un conseiller fiscal. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japon : déclaration définitive de revenus** — 16 February to 15 March each year. Le dépôt court du 16 février au 15 mars, pour les revenus de l'an dernier. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Déclaration australienne (si vous la déposez vous-même)** — 31 October each year. Pour l'exercice clos le 30 juin ; des dates plus tardives s'appliquent via un agent fiscal agréé. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Déclaration canadienne** — 30 April each year. L'impôt dû est à payer pour le 30 avril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Canada : déclaration des travailleurs indépendants** — 15 June each year. La déclaration peut attendre le 15 juin, mais l'impôt dû reste exigible le 30 avril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Nouvelle-Zélande : déclaration IR3** — 7 July each year. Des dates plus tardives s'appliquent avec un conseiller fiscal. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapour : déclaration de revenus (en ligne)** — 18 April each year. Le 15 avril pour les déclarations papier. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Inde : déclaration d'impôt sur le revenu** — 31 July each year. Souvent repoussée — vérifiez sur le portail. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Déclaration américaine pour les citoyens vivant à l'étranger** — 15 June each year. Les citoyens américains vivant à l'étranger disposent automatiquement de 2 mois de plus pour déclarer — mais l'impôt non payé porte intérêts après le 15 avril. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (comptes à l'étranger de plus de 10 000 $)** — 15 April each year. Si vos comptes à l'étranger ont dépassé 10 000 $ au total pendant l'année ; report automatique au 15 octobre. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Renouveler votre passeport** — Commencez 9 mois avant l'expiration : beaucoup de pays refusent l'entrée en dessous de 6 mois, et l'espace Schengen demande 3 mois au-delà de votre départ. - **Renouveler le passeport de votre enfant** — Les passeports d'enfants ne durent souvent que 5 ans — même règle des 6 mois à l'entrée. - **Renouveler votre visa ou titre de séjour** — Déposez avant l'expiration, en laissant le temps de la décision. - **permitFR** — France : déposez sur l'ANEF entre le 120e et le 60e jour avant l'expiration — plus tard, cela coûte une taxe supplémentaire et peut vous laisser sans justificatif de séjour. - **permitJP** — Japon : les demandes sont acceptées dès 3 mois avant l'expiration ; déposez largement à l'avance — un seul jour de dépassement est déjà un séjour irrégulier. - **Prolonger votre séjour ou repartir** — Prolongez avant le dernier jour, ou organisez votre départ — le dépassement entraîne amendes et interdictions. - **Renouveler votre carte d'identité** — Renouvelez avant l'échéance — c'est souvent votre preuve d'identité pour les banques et les voyages. - **Renouveler votre permis de conduire** — Un permis expiré peut annuler votre assurance auto. - **Payer la taxe / renouveler la carte grise** — Rouler sans être à jour de la taxe ou de l'immatriculation, c'est l'amende. - **Prendre rendez-vous pour le contrôle technique** — La plupart des pays verbalisent la conduite sans contrôle technique valable. - **Renouveler ou changer d'assurance auto** — Comparez les prix un mois à l'avance — le devis de reconduction est rarement le meilleur. - **Rapport des 90 jours en Thaïlande** — Faites le rapport dans la fenêtre (de 15 jours avant à 7 jours après la date) — en ligne, par courrier ou sur place ; en retard, c'est 2 000 ฿ d'amende. Quitter la Thaïlande remet le compteur à zéro. Si une date tombe un week-end ou un jour férié, vérifiez si le jour ouvré suivant s'applique. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Je viens d'emménager à l'étranger — que faire en premier ? > La liste du premier mois, dans l'ordre où il faut la faire. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/ Language: Français (fr) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Votre premier mois, dans l'ordre Votre date d'arrivée et les étapes cochées restent sur cet appareil. 1. **Trouvez une adresse où vous pouvez vous enregistrer** — La plupart des enregistrements exigent un justificatif de domicile : un bail, une attestation du propriétaire ou une facture. Un logement temporaire convient s'il permet l'enregistrement — demandez-le avant de signer. 2. **Enregistrez votre adresse** — Indiquez à la mairie (ou au registre local) où vous habitez — beaucoup d'étapes suivantes réclament ce justificatif. 3. **Réglez votre titre de séjour** — Suivez les démarches que votre visa ou votre titre impose après l'arrivée — certains visas doivent être validés ou échangés contre une carte. 4. **Obtenez votre numéro fiscal ou d'identité** — Les employeurs, les banques et les opérateurs le demandent. 5. **Prenez une carte SIM locale** — Une SIM prépayée dès le premier jour ; un forfait une fois que vous avez une adresse et un numéro d'identité. 6. **Ouvrez un compte bancaire** — Pour le salaire, le loyer et les factures — avec votre adresse et votre numéro d'identité. 7. **Obtenez une couverture santé** — Rejoignez le système public dès que possible, ou gardez une assurance privée en attendant. 8. **Inscrivez-vous chez un médecin** — Avant d'en avoir besoin — les délais peuvent être longs. 9. **Inscrivez vos enfants à l'école** — Les écoles demandent un justificatif de domicile, le carnet de vaccination et les bulletins précédents. 10. **Faites enregistrer votre animal chez un vétérinaire local** — Gardez son carnet de vaccination ; certains pays exigent un enregistrement local. 11. **Échangez votre permis de conduire** — Votre permis étranger ne vaut qu'un temps limité quand vous êtes résident. 12. **Vérifiez où vous payez l'impôt maintenant** — Un déménagement peut faire de vous un résident fiscal — prévenez votre ancien et votre nouveau service des impôts. 13. **Rassemblez vos renouvellements au même endroit** — Titre de séjour, passeport et permis — avant qu'ils ne vous surprennent. 14. **Attention aux arnaques aux nouveaux arrivants** — Faux propriétaires réclamant un dépôt avant toute visite, « agents de visa », et appels se faisant passer pour l'immigration. En tant que citoyen de l'UE qui s'installe dans l'UE, vous n'avez besoin ni de visa ni de titre de séjour — au-delà de 3 mois, certains pays demandent de s'enregistrer comme résident à la mairie. ## Les étapes du premier mois de chaque pays de cette page ### Germany - **Enregistrez votre adresse (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Dans les 2 semaines suivant l'emménagement, au bureau des citoyens (Bürgeramt), avec votre passeport et l'attestation du propriétaire (Wohnungsgeberbestätigung). Votre numéro fiscal arrive ensuite par courrier. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Enregistrez votre adresse (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Dans les 3 jours suivant l'emménagement, au bureau d'enregistrement. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Inscrivez-vous à la commune** — within 5 days of arrival. Dans les 5 jours suivant l'arrivée si vous restez plus de 4 mois — c'est là que vous recevez votre numéro de citoyen (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **Enregistrez votre adresse à la mairie** — within 14 days of arrival. Dans les 14 jours suivant votre installation, avec votre carte de séjour (ou votre passeport). L'affiliation à l'assurance maladie et à la retraite se fait en général lors de la même visite. En retard : amende pouvant aller jusqu'à 200 000 ¥ ; rester 90 jours sans adresse peut coûter votre statut. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Validez votre visa long séjour (VLS-TS) en ligne** — within 90 days of arrival. Dans les 3 mois suivant l'arrivée, sur le site de l'ANEF — avec votre visa, la date d'arrivée, votre adresse en France et une carte bancaire pour le timbre fiscal. Sans cela, votre visa ne vaut plus titre de séjour. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Demandez votre titre de séjour (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Dans les 8 jours ouvrables suivant l'arrivée : prenez le kit à la poste, envoyez-le depuis là, et gardez le récépissé — c'est votre preuve de séjour régulier en attendant la carte. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Demandez votre carte d'étranger (TIE)** — within 30 days of arrival. Dans le mois suivant l'arrivée si vous êtes entré avec un visa long séjour — prenez rendez-vous tôt. Inscrivez-vous aussi à la mairie (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Activez votre eVisa (compte UKVI)** — within 7 days of arrival. Votre statut est en ligne : créez le compte et reliez votre passeport pour pouvoir prouver votre droit de travailler et de louer. (https://www.gov.uk/evisa) - **Demandez un numéro de National Insurance** — within 14 days of arrival. Nécessaire pour travailler et être imposé correctement — la demande se fait en ligne. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Inscrivez-vous chez un GP** — within 30 days of arrival. L'inscription est gratuite et n'exige ni justificatif de domicile ni titre de séjour. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Demandez un numéro de sécurité sociale** — within 14 days of arrival. Si vous avez le droit de travailler — attendez quelques jours après l'arrivée pour que votre entrée soit enregistrée. Si vous déménagez à nouveau, prévenez l'USCIS sous 10 jours. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Demandez votre numéro d'assurance sociale (NAS)** — within 7 days of arrival. Nécessaire pour travailler et recevoir des prestations. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Demandez un Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Donnez-le à votre employeur et à votre banque pour éviter une retenue d'impôt plus forte. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Demandez un numéro IRD** — within 7 days of arrival. Nécessaire pour être imposé au bon taux. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Obtenez votre ACR I-Card avant le 59e jour** — within 59 days of arrival. Rester au-delà de 59 jours suppose une prolongation et une ACR I-Card au Bureau de l'immigration — les banques et la LTO la demandent aussi. Chaque année, de janvier à mars, déposez le rapport annuel. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Obtenez un TIN si vous allez travailler ou créer une activité** — within 30 days of arrival. Auprès du BIR — les banques peuvent aussi le demander. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Assurez-vous que votre propriétaire dépose le TM30** — within 1 days of arrival. Dans les 24 heures suivant votre arrivée — l'immigration réclame le récépissé à chaque rapport de 90 jours et à chaque prolongation. Vous êtes propriétaire ? Déposez-le vous-même. Votre premier rapport de 90 jours tombe 90 jours après l'arrivée. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Demandez votre carte de séjour (ARC)** — within 90 days of arrival. Dans les 90 jours suivant l'entrée, au bureau de l'immigration — prenez rendez-vous via HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Demandez votre certificat de résidence (ARC)** — within 15 days of arrival. Dans les 15 jours suivant l'entrée si vous êtes venu avec un visa de résident. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Échangez votre visa contre une carte de résident** — within 30 days of arrival. Dans les 30 jours suivant l'arrivée, à l'institut de migration (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Enregistrez-vous auprès du FRRO** — within 14 days of arrival. Dans les 14 jours suivant l'arrivée si votre visa dépasse 180 jours — en ligne, via le portail e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Faites enregistrer votre adresse à la police** — within 1 days of arrival. Dans les 24 heures suivant l'arrivée — les hôtels le font pour vous ; dans un logement privé, allez au commissariat local. (https://en.nia.gov.cn) - **Demandez votre titre de séjour** — within 30 days of arrival. Dans les 30 jours suivant l'entrée si vous êtes venu avec un visa de travail ou de long séjour. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Enregistrez-vous auprès de la police fédérale (CRNM)** — within 90 days of arrival. Dans les 90 jours suivant l'arrivée — vous recevez votre carte nationale d'enregistrement migratoire. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Finalisez votre visa de résidence** — suggested within 30 days of arrival. Visite médicale, biométrie et Emirates ID via l'ICP — la plupart des autres étapes attendent l'Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # À quel pays dois-je l'impôt ? > Vous vivez ou gagnez dans deux pays. Où l'impôt est réellement dû. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/ Language: Français (fr) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Quels deux pays, et à quoi ressemble votre année ? Vos comptes de jours restent sur cet appareil. ## Le critère propre à chaque pays ### United States - Les citoyens américains et les titulaires d'une green card sont imposés sur leurs revenus mondiaux où qu'ils vivent. - 183 jours ou plus cette année remplissent le test de présence substantielle. - 31 jours ou plus cette année : vous êtes résident si les jours de cette année + un tiers de ceux de l'an dernier + un sixième de ceux d'avant atteignent 183. - Moins de 31 jours cette année : non-résident au titre de la présence. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Plus de 183 jours en France font de la France votre lieu de séjour principal. - Votre foyer et votre famille sont en France. - Votre activité principale est en France — un seul critère suffit. - Aucun critère français rempli : ni foyer et famille, ni séjour principal, ni activité ou centre d'intérêts économiques en France. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 jours ou plus au Royaume-Uni : résident automatiquement. - Moins de 16 jours au Royaume-Uni : automatiquement non-résident. - Un travail à temps plein au Royaume-Uni peut vous rendre résident — c'est le Statutory Residence Test qui tranche. - Un logement au Royaume-Uni et aucun à l'étranger peut vous rendre résident — c'est le Statutory Residence Test qui tranche. - Aucun test automatique ne s'applique : vos liens avec le Royaume-Uni (logement, famille, travail, années passées) et vos jours décident. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Un logement en Allemagne (Wohnsitz) vous rend résident. - Un séjour habituel de plus de 6 mois en Allemagne vous rend résident. - Ni logement ni séjour de plus de 6 mois en Allemagne. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Plus de 183 jours en Espagne dans l'année. - Le cœur de vos activités ou intérêts économiques est en Espagne. - L'Espagne vous présume résident si votre conjoint et vos enfants mineurs y vivent — vous pouvez prouver le contraire. - Moins de 183 jours et aucun centre économique en Espagne. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 jours ou plus de présence, d'inscription ou de domicile en Italie. - Votre vie personnelle et familiale (domicile) est en Italie. - Moins de 183 jours et pas de domicile en Italie. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Plus de 183 jours au Portugal sur 12 mois. - Un logement conservé au Portugal comme résidence habituelle peut vous rendre résident. - Moins de 183 jours et pas de résidence habituelle au Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Les citoyens philippins vivant aux Philippines sont imposés sur leurs revenus mondiaux. - Les étrangers vivant aux Philippines sont des résidents étrangers — un séjour de plus d'un an est présumé ; au-delà de 180 jours, vous êtes imposé au moins sur les revenus philippins comme si vous y exerciez une activité. - 180 jours ou moins : imposé uniquement sur les revenus philippins. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 jours ou plus en Thaïlande dans l'année civile. Les revenus étrangers acquis depuis 2024 sont imposés lorsque vous les faites entrer en Thaïlande (une exonération proposée pour les revenus rapatriés la même année ou l'année suivante est en attente — vérifiez auprès du Revenue Department). - Moins de 180 jours : imposé uniquement sur les revenus thaïlandais. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Votre foyer et votre travail sont au Japon : vous y êtes domicilié. - Un an ou plus au Japon vous rend résident. Pendant vos 5 premières années sur les 10 dernières, les revenus étrangers ne sont imposés que lorsqu'ils sont versés au Japon ou rapatriés. - Venir au Japon pour un travail censé durer un an ou plus compte en général comme domicile dès l'arrivée. - Séjour court, ni logement ni travail au Japon. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 jours ou plus à Singapour dans l'année. Les revenus étrangers que vous percevez sont en général exonérés pour les particuliers. - Moins de 183 jours (des séjours à cheval sur deux ans ou sur trois années consécutives peuvent quand même compter). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Vous vivez et travaillez en Australie : résident au titre du critère « resides ». - 183 jours ou plus en Australie et pas de résidence habituelle ailleurs. - 183 jours en Australie, mais votre résidence habituelle est ailleurs — les autres critères tranchent. - Séjour court et pas de vie installée en Australie. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Votre logement et votre famille au Canada sont des liens de résidence importants. - 183 jours ou plus au Canada : réputé résident. - Pas de liens importants et moins de 183 jours au Canada. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Plus de 183 jours en Nouvelle-Zélande sur 12 mois. - Un lieu de résidence permanent en Nouvelle-Zélande vous rend résident. - Pas de logement et moins de 183 jours en Nouvelle-Zélande. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 jours ou plus aux Émirats (il n'y a pas d'impôt sur le revenu des personnes — la résidence sert à obtenir une attestation de résidence fiscale). - 90 jours ou plus avec un logement ou un emploi aux Émirats peuvent vous rendre résident (pas d'impôt sur le revenu des personnes). - Séjour court aux Émirats. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 jours ou plus en Inde pendant l'année fiscale. - 60 jours ou plus : vous pouvez être résident si vous avez aussi passé 365 jours en Inde sur les 4 années précédentes (d'autres règles s'appliquent aux citoyens indiens). - Moins de 60 jours en Inde. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 jours ou plus en Malaisie. Les revenus étrangers perçus par les personnes résidentes sont exonérés jusqu'à fin 2036. - Moins de 182 jours : des séjours reliés d'une année à l'autre peuvent quand même vous rendre résident. - Séjour court en Malaisie. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 jours ou plus au Vietnam. - Une résidence permanente enregistrée ou une location de longue durée au Vietnam peut vous rendre résident. - Moins de 183 jours et pas de logement au Vietnam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Plus de 183 jours en Indonésie sur 12 mois. - Vivre et travailler en Indonésie avec l'intention d'y rester peut vous rendre résident. - Séjour court en Indonésie. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 jours ou plus dans l'année. - Votre foyer et votre famille y sont : domicilié. - Moins de 183 jours et pas de domicile. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 jours ou plus dans l'année. - Votre foyer et votre famille y sont : domicilié. - Moins de 183 jours et pas de domicile. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Plus de 183 jours au Brésil sur 12 mois. - Moins de 183 jours au Brésil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong n'impose que les revenus de source hongkongaise — le travail effectué à Hong Kong y est imposable quelle que soit votre résidence. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 jours ou plus — le critère de résidence le plus répandu. - Un logement et une famille sur place peuvent vous rendre résident — le critère propre à ce pays tranche. ## Qui l'emporte : le critère de départage de la convention L'ordre : foyer d'habitation permanent → centre des intérêts vitaux → séjour habituel → nationalité → accord entre les administrations. - Foyer d'habitation permanent : vous n'en avez que dans un seul pays — ce pays l'emporte. - Centre des intérêts vitaux : vos liens personnels et économiques sont plus forts dans un pays — il l'emporte. - Séjour habituel : vous passez plus de temps dans un pays — il l'emporte. - Nationalité : vous n'êtes citoyen que de l'un des deux — il l'emporte. - Rien ne départage les deux : les administrations décident ensemble (procédure amiable) — demandez à l'une d'elles de l'ouvrir. ## Qui impose chaque type de revenu - Salaire pour un travail effectué là où vous vivez : imposé là-bas. - Salaire pour un travail effectué dans l'autre pays : ce pays peut l'imposer (vous y êtes 183 jours ou plus, ou vous êtes payé par un employeur de là-bas) ; votre pays de résidence accorde un crédit ou exonère. - Courts déplacements professionnels dans l'autre pays : imposés en général uniquement là où vous vivez, si vous y êtes moins de 183 jours et que votre employeur n'est pas de là-bas. - Travail à distance effectué depuis là où vous vivez : imposé là où vous vivez, même si l'employeur est à l'étranger. - Les jours travaillés physiquement dans l'autre pays peuvent y être imposés — gardez la trace du lieu où vous travaillez chaque jour. - Loyers : imposés d'abord là où se trouve le bien ; votre pays de résidence les impose aussi et accorde un crédit. - Retraites privées : imposées en général là où vous vivez. Pensions de la fonction publique : imposées en général par le pays qui les verse. - Dividendes et intérêts : imposés là où vous vivez ; le pays payeur peut retenir un prélèvement plafonné que vous imputez ensuite. - Revenus d'indépendant : imposés là où vous vivez. - Activité indépendante dans l'autre pays : imposable là-bas si vous y avez une base fixe ou un établissement stable. ## La convention pour ce couple de pays - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 En tant que citoyen américain, vous déposez aussi une déclaration américaine chaque année, où que vous viviez. L'exclusion des revenus du travail à l'étranger ($132,900 pour 2026) ou le crédit d'impôt étranger évite en général la double imposition ; déclarez les comptes étrangers de plus de 10 000 $ (FBAR). Pour utiliser l'exclusion : 330 jours pleins à l'étranger sur 12 mois, ou une année fiscale entière vécue à l'étranger. ## Prochaines étapes - Demandez au fisc de votre pays de résidence une attestation de résidence fiscale — les banques et l'autre pays la réclament pour appliquer la convention. - Signalez au pays que vous avez quitté que vous êtes parti (au Royaume-Uni, le formulaire P85), pour qu'il cesse de vous traiter comme résident. - Tenez un relevé jour par jour de l'endroit où vous êtes — c'est la preuve qu'utilisent tous les critères. - Plusieurs pays, un bien ou une activité dans plus d'un endroit : un conseiller fiscal international en vaut la peine. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Comment renouveler mon passeport depuis l'étranger ? > Les étapes au consulat, les documents, le coût, et les délais. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/ Language: Français (fr) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Le renouvellement à l'étranger, pays par pays Les dates restent sur cet appareil — seuls les pays et les cases cochées passent dans l'adresse. ### United Kingdom passports Faites la demande en ligne sur le service des passeports à l'étranger de GOV.UK, envoyez votre ancien passeport par la poste au HM Passport Office au Royaume-Uni, et recevez le nouveau par transporteur. Depuis l'étranger, il n'y a pas de procédure accélérée. - Processing: about 4–6 weeks - Vous remettez ou envoyez votre passeport actuel — ne prévoyez aucun voyage avant l'arrivée du nouveau. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Renouvelez auprès de l'ambassade ou du consulat des États-Unis pour your country of residence avec le formulaire DS-82 — par courrier, par transporteur ou sur place, selon ce que fixe le poste. Le renouvellement en ligne n'est pas ouvert aux résidents à l'étranger. Le DS-82 est possible si votre dernier passeport a été délivré à vos 16 ans ou plus, il y a moins de 15 ans, et que vous l'avez encore. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Vous remettez ou envoyez votre passeport actuel — ne prévoyez aucun voyage avant l'arrivée du nouveau. - Enfants de moins de 16 ans : formulaire DS-11, en personne à l'ambassade ou au consulat, avec les deux parents (ou l'un avec l'accord écrit de l'autre). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Faites la pré-demande en ligne (ANTS), puis prenez rendez-vous au consulat de France pour les empreintes — le passeport s'y retire. Le timbre se paie au consulat, en monnaie locale. - L'enfant doit être présent au rendez-vous au consulat. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Prenez rendez-vous auprès de l'ambassade ou du consulat des Philippines (passport.gov.ph ou le système du poste) et venez en personne : photo, empreintes et signature sont prises sur place. Beaucoup de postes n'acceptent que les espèces ; renouvelez au moins 9 mois avant l'expiration. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Vous gardez votre passeport actuel pendant le renouvellement — s'il est valable, vous pouvez encore voyager avec. - Les mineurs se présentent en personne avec un parent et l'acte de naissance de l'enfant. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Remplissez le formulaire de renouvellement en ligne sur le site de l'Australian Passport Office (choisissez « overseas »), imprimez-le et envoyez-le avec les photos à l'ambassade ou au haut-commissariat australien, ou déposez-le sur place. N'envoyez pas votre passeport actuel. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Vous gardez votre passeport actuel pendant le renouvellement — s'il est valable, vous pouvez encore voyager avec. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Les adultes renouvellent depuis l'étranger par courrier ou dans un bureau du gouvernement du Canada à l'étranger. Vous vivez aux États-Unis ? Renouvelez par courrier depuis là. - Processing: about 4–6 weeks - Le passeport d'un enfant ne se renouvelle pas — on en demande un nouveau à chaque fois. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Renouvelez en ligne depuis n'importe où sur le site des passeports néo-zélandais — le nouveau passeport vous est envoyé par transporteur. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Faites la demande en ligne auprès de l'Immigration & Checkpoints Authority et retirez le nouveau passeport à la mission singapourienne de votre choix. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities La plupart des pays renouvellent le passeport à leur ambassade ou consulat : vous prenez rendez-vous, vous venez en personne pour la photo et les empreintes, et vous récupérez ou recevez le nouveau passeport quelques semaines plus tard. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Compté à rebours depuis l'expiration : 6 mois (beaucoup de pays refusent l'entrée en dessous), le délai de traitement le plus long, et deux semaines de marge. ## Quoi emporter - Votre passeport actuel. - Des photos conformes aux normes de votre pays (certaines ambassades les prennent sur place). - Le formulaire de demande, rempli. - Un justificatif de domicile ou de séjour là où vous vivez (titre de séjour, visa), si on le demande. - Le montant dû sous la forme acceptée — beaucoup d'ambassades ne prennent que les espèces ou la carte, en monnaie locale. - Nom changé ? Emportez l'original de l'acte de mariage, du jugement de divorce ou de la décision de justice (avec une traduction assermentée s'il est dans une autre langue). ## Méfiez-vous - Les sites qui font payer pour « accélérer » ou « pré-vérifier » un passeport — seul le service officiel peut accélérer, et depuis l'étranger c'est rarement possible. - Les cabines et applications photo qui ne suivent pas les normes de votre pays — une photo refusée, c'est le retard le plus fréquent. - Les « intermédiaires » devant les ambassades qui réclament de l'argent pour obtenir un rendez-vous. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Quelle retraite ai-je acquise à l'étranger ? > Ce que chaque pays où vous avez travaillé vous doit encore — et comment la demander. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/ Language: Français (fr) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Les règles de retraite de chaque pays de cette page Vos années et votre année de naissance restent sur cet appareil. ### United Kingdom - Minimum: 10 années - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - C'est votre relevé de National Insurance qui décide du montant — demandez votre estimation en ligne. À partir du 6 avril 2026, les personnes à l'étranger ne peuvent verser que des cotisations volontaires de classe 3 (18,40 £ par semaine en 2026-27), et seulement avec 10 ans de résidence au Royaume-Uni ou 10 années validées. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 crédits — environ 10 ans de travail - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - La Social Security est versée à l'étranger dans la plupart des pays ; demandez-la en ligne ou via la Federal Benefits Unit de l'ambassade des États-Unis. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: pas de minimum - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Chaque trimestre travaillé compte ; à 67 ans, la retraite est au taux plein automatiquement même s'il manque des trimestres (le montant reste proportionnel). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 années - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Parti d'Allemagne avec moins de 5 ans ? Les ressortissants de pays hors UE vivant hors de l'UE peuvent demander le remboursement de leurs propres cotisations au bout de 24 mois. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 années - Pension age (born 1970): 67 years — 65 ans avec 38 ans et 6 mois de cotisations ; sinon 67 (un peu moins pour ceux qui l'atteignent avant 2027). - Apply up to 3 months before - Au moins 15 ans, dont 2 dans les 15 dernières années. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 années - Pension age (born 1970): 67 years — 67 ans — voyez l'INPS pour les évolutions prévues à partir de 2027. - Au moins 20 ans de cotisations. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 années - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Liée à l'espérance de vie : environ 66 ans et 9 mois en 2026. - Au moins 15 ans avec cotisations. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 années - Pension age (born 1970): 67 years — 67 ans, ou 62 ans avec 40 ans de travail. - Au moins 15 ans (4 500 jours d'assurance). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 années - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Vous quittez le Japon avec entre 6 mois et moins de 10 ans cotisés ? Les étrangers peuvent demander un remboursement forfaitaire dans les 2 ans suivant leur départ (il couvre jusqu'à 5 ans, environ 20 % est retenu) — mais ces années disparaissent alors de votre relevé. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 années - Pension age (born 1970): 65 years - Les étrangers de certains pays peuvent demander un remboursement forfaitaire à leur départ — renseignez-vous auprès du National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 années de cotisations mensuelles - Pension age (born 1970): 65 years — 60 ans si vous avez cessé de travailler, sinon 65. - En dessous de 120 cotisations mensuelles, la SSS rembourse vos cotisations avec intérêts en une fois, au lieu d'une pension. Vous pouvez continuer à cotiser volontairement depuis l'étranger. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 années de cotisations mensuelles - Pension age (born 1970): 55 years - En dessous de 180 mois de cotisations, le Social Security Office verse un capital au lieu d'une pension. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 années de résidence - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - L'Age Pension dépend de la résidence (10 ans, dont 5 d'affilée) et est soumise à conditions de ressources ; votre super est séparé — recherchez le super perdu via l'administration fiscale. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: pas de minimum - Pension age (born 1970): 65 years — RPC de 60 à 70 ans (65 par défaut) ; Sécurité de la vieillesse à partir de 65. - Apply up to 12 months before - RPC : toute cotisation compte. Sécurité de la vieillesse : 10 ans de résidence après 18 ans (20 ans pour la percevoir en vivant à l'étranger). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 années de résidence - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super à partir de 65 ans. - La condition de résidence passe progressivement de 10 à 20 ans pour les personnes atteignant 65 ans à partir de juillet 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 semaines cotisées en 2026 (en hausse de 25 par an jusqu'à 1 000) — environ 17 années - Pension age (born 1970): 65 years - Le nombre de semaines exigées augmente de 25 chaque année jusqu'en 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 années - Pension age (born 1970): 65 years — 65 ans pour les hommes, 62 pour les femmes. - Au moins 15 ans de cotisations à l'INSS (20 pour les hommes ayant commencé à cotiser après novembre 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 années - Pension age (born 1970): 60 years — Les âges de départ augmentent progressivement depuis 2025 — renseignez-vous auprès du bureau local de sécurité sociale. - 15 ans de cotisations pour une pension mensuelle ; les étrangers qui partent peuvent demander le solde de leur compte personnel. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: pas de minimum - Seuls les citoyens et les résidents permanents cotisent au CPF ; les salariés étrangers ne constituent pas de retraite publique ici. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: pas de minimum - Les retraites publiques sont réservées aux ressortissants des Émirats et du Golfe ; les salariés étrangers reçoivent à la place une indemnité de fin de service versée par l'employeur. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: pas de minimum - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — L'âge de l'AOW suit l'espérance de vie (67 ans et 3 mois à partir de 2028). - L'AOW se constitue à raison de 2 % par année vécue ou travaillée aux Pays-Bas pendant les 50 ans précédant l'âge de la retraite. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Additionner les années entre pays - Les règles de l'UE, de l'EEE et de la Suisse additionnent vos années dans tous ces pays — et l'accord Royaume-Uni–UE additionne les années britanniques et européennes. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Les accords des États-Unis additionnent les années des deux pays. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Estimation britannique Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Comment la demander depuis abroad - Vous vivez dans l'UE, l'EEE ou en Suisse ? Une seule demande dans votre pays de résidence couvre tous les pays de l'UE et de l'EEE où vous avez travaillé. - Sinon, adressez-vous directement à la caisse de chaque pays — la plupart acceptent les demandes depuis l'étranger, plusieurs mois avant l'âge de la retraite. ## Méfiez-vous - Les offres de « déblocage » de retraite en espèces avant l'âge légal — elles se terminent en général par de lourdes taxes et commissions. - Les appels ou publicités qui vous pressent de transférer votre retraite à l'étranger — ne passez que par des conseillers agréés. - Quiconque demande des frais pour « retrouver » votre retraite publique — les caisses et les services de recherche sont gratuits. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Ma qualification est-elle reconnue ici ? > Si elle compte ici, et les étapes exactes pour la faire reconnaître. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/ Language: Français (fr) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## La réponse - **Elle vient d'ici — rien à faire reconnaître** — Utilisez-la telle quelle. - **Aucune reconnaissance officielle nécessaire** — Ce sont les employeurs qui décident de ce que vaut votre diplôme — une attestation officielle de comparabilité leur facilite la lecture. - **Reconnaissance obligatoire avant d'exercer** — Cette profession est réglementée en the country : adressez-vous à l'organisme ci-dessous avant d'y travailler. - **Reconnaissance automatique dans l'UE** — Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de Suisse titulaires de ce diplôme obtenu dans un pays membre sont reconnus automatiquement dans les autres — il faut malgré tout s'inscrire auprès de l'organisme ci-dessous. - **C'est l'université qui décide** — Chaque université fixe ses propres règles d'admission — une attestation de comparabilité l'aide à lire votre diplôme. - **Une évaluation pour votre visa** — Les visas et les points en the country exigent une évaluation officielle de votre diplôme — l'organisme ci-dessous la délivre. EU automatic recognition covers: Médecin, Infirmier, Sage-femme, Chirurgien-dentiste, Pharmacien, Vétérinaire, Architecte (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Les organismes de reconnaissance de cette page ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Médecin: https://www.gmc-uk.org - Infirmier: https://www.nmc.org.uk - Sage-femme: https://www.nmc.org.uk - Chirurgien-dentiste: https://www.gdc-uk.org - Pharmacien: https://www.pharmacyregulation.org - Psychologue: https://www.hcpc-uk.org - Architecte: https://arb.org.uk - Avocat: https://www.sra.org.uk - Vétérinaire: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC délivre des attestations de comparabilité, utilisées aussi pour les points de visa. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - L'attestation ENIC-NARIC se demande en ligne, n'est pas contraignante et ne couvre pas les diplômes de santé réglementés (médecin, sage-femme, chirurgien-dentiste, pharmacien) — ceux-là relèvent de leur ordre professionnel. Depuis janvier 2026, elle ne compte plus pour la naturalisation. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - La reconnaissance n'est obligatoire que pour les professions réglementées (santé, enseignement et autres) ; pour les autres emplois elle est facultative, et l'attestation de comparabilité de la ZAB aide. À partir du 1er novembre 2026, les médecins, dentistes et pharmaciens venus hors UE peuvent passer directement un examen de connaissances. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Infirmier: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Une évaluation de diplôme par un membre du NACES est l'étape habituelle ; les licences pour les métiers réglementés sont délivrées par chaque État. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Infirmier: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Pour l'immigration, obtenez une Educational Credential Assessment auprès d'un organisme désigné ; les professions réglementées sont licenciées par chaque province. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Médecin: https://www.ahpra.gov.au - Infirmier: https://www.ahpra.gov.au - Sage-femme: https://www.ahpra.gov.au - Chirurgien-dentiste: https://www.ahpra.gov.au - Pharmacien: https://www.ahpra.gov.au - Psychologue: https://www.ahpra.gov.au - Ingénieur: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Les visas demandent en général une évaluation des compétences par l'organisme de votre métier ; les professions de santé s'enregistrent auprès d'Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Infirmier: https://www.nursingcouncil.org.nz - Médecin: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Médecin: https://www.prc.gov.ph - Infirmier: https://www.prc.gov.ph - Sage-femme: https://www.prc.gov.ph - Chirurgien-dentiste: https://www.prc.gov.ph - Pharmacien: https://www.prc.gov.ph - Vétérinaire: https://www.prc.gov.ph - Architecte: https://www.prc.gov.ph - Enseignant: https://www.prc.gov.ph - Avocat: https://www.prc.gov.ph - Ingénieur: https://www.prc.gov.ph - Comptable ou auditeur: https://www.prc.gov.ph - Psychologue: https://www.prc.gov.ph - Les professions réglementées sont licenciées par la PRC ; on exige généralement des étrangers que leur pays autorise les Philippins à exercer la même profession (réciprocité). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Infirmier: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Infirmier: Anglais : IELTS Academic 7,0 au total et dans chaque partie (6,5 à l'écrit), ou OET grade B (C+ à l'écrit) ; puis le test sur ordinateur du NMC et un examen pratique. - United Kingdom, Sage-femme: Anglais : IELTS Academic 7,0 au total et dans chaque partie (6,5 à l'écrit), ou OET grade B (C+ à l'écrit) ; puis le test sur ordinateur du NMC et un examen pratique. - Australia, Infirmier: Anglais : en général IELTS Academic 7 dans chaque partie, ou un équivalent accepté. - United States, Infirmier: La plupart des États exigent l'examen NCLEX ; la CGFNS examine les études d'infirmier faites à l'étranger. ## Les étapes - Votre diplôme et les relevés de notes complets (matières et résultats). - Une traduction assermentée de tout ce qui n'est pas dans la langue demandée par l'organisme. - Votre passeport, et la preuve d'un éventuel changement de nom. - Pour les professions réglementées : la preuve de votre inscription et de l'absence de sanction là où vous avez été formé, et votre expérience professionnelle. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Méfiez-vous - Les « évaluateurs de diplômes » qui ne figurent pas sur la liste de l'organisme officiel — leurs rapports sont refusés. - Les usines à diplômes qui vendent des titres « sur la base de l'expérience de vie » — en utiliser un peut coûter un visa ou une carrière. - Les intermédiaires qui promettent une « reconnaissance garantie » contre paiement — seul l'organisme officiel décide. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Comment créer une entreprise ici ? > Les étapes, les vrais coûts, et les formulaires. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/ Language: Français (fr) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## La création d'entreprise sur cette page Votre chiffre d'affaires reste sur cet appareil. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU ou SARL - Foreigners: Les ressortissants hors UE vivant en France ont besoin d'un titre de séjour autorisant l'activité indépendante. - Steps (sole): Déclarez votre micro-entreprise sur le guichet unique des entreprises — gratuit. → Recevez votre numéro SIREN/SIRET. → Créez votre compte URSSAF et déclarez votre chiffre d'affaires chaque mois ou chaque trimestre. → Ouvrez un compte bancaire dédié dès que votre chiffre d'affaires annuel dépasse 10 000 € deux années de suite. - Steps (company): Rédigez les statuts. → Déposez le capital social en banque. → Déposez la société sur le guichet unique des entreprises. → Recevez l'extrait Kbis — la société existe. - Immatriculation : gratuite - Plafond micro-entrepreneur (vente de biens): 203100 EUR - Plafond micro-entrepreneur (services): 83600 EUR - Franchise de TVA (vente de biens): 85000 EUR (tolerance 93500) - Franchise de TVA (services): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Vous ne facturez pas la TVA ? Indiquez « TVA non applicable, art. 293 B du CGI ». Facturation électronique : toute entreprise doit pouvoir recevoir des factures électroniques à partir du 1er septembre 2026 ; les micro et petites entreprises doivent en émettre à partir du 1er septembre 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (entrepreneur individuel) · Company: Société à responsabilité limitée privée (Ltd) - Foreigners: Exercer une activité au Royaume-Uni suppose le droit d'y travailler ; les non-résidents peuvent détenir une Ltd, et toute personne qui en crée une doit vérifier son identité auprès de Companies House. - Steps (sole): Inscrivez-vous au Self Assessment auprès de HMRC — gratuit, avant le 5 octobre suivant l'année fiscale de début (si vous gagnez plus de 1 000 £). → Tenez un registre des recettes et des dépenses. → Inscrivez-vous à la TVA dans les 30 jours suivant le dépassement du seuil. - Steps (company): Vérifiez votre identité auprès de Companies House. → Immatriculez la société en ligne auprès de Companies House. → Inscrivez-vous à l'impôt sur les sociétés dans les 3 mois suivant le début de l'activité. → Déposez chaque année la confirmation statement. - Immatriculation : gratuite - Immatriculation à Companies House (en ligne): 100 GBP - Confirmation statement, chaque année: 50 GBP - Immatriculation à la TVA: 90000 GBP - Invoicing: Si vous êtes immatriculé à la TVA, faites figurer votre numéro de TVA et la TVA sur chaque facture. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Entreprise individuelle (Einzelunternehmen) ou profession libérale (Freiberufler) · Company: GmbH ou UG - Foreigners: Les ressortissants hors UE ont besoin d'un titre de séjour autorisant l'activité indépendante ou libérale. - Steps (sole): Déclarez l'activité au Gewerbeamt local (les professions libérales sautent cette étape). → Déposez le questionnaire d'immatriculation fiscale (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) via ELSTER — c'est là que vous choisissez la franchise de TVA des petites entreprises. → Adhérez à la chambre (IHK ou Handwerkskammer) — automatique pour les métiers artisanaux. - Steps (company): Signez les statuts devant notaire et libérez le capital social. → Le notaire inscrit la société au registre du commerce (Handelsregister). → Déclarez l'activité au Gewerbeamt local (les professions libérales sautent cette étape). → Déposez le questionnaire d'immatriculation fiscale (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) via ELSTER — c'est là que vous choisissez la franchise de TVA des petites entreprises. - Franchise de TVA des petites entreprises — chiffre d'affaires de l'an dernier: 25000 EUR - Franchise de TVA des petites entreprises — chiffre d'affaires de cette année: 100000 EUR - Invoicing: Les petites entreprises indiquent qu'aucune TVA n'est facturée au titre du § 19 UStG. Toute entreprise doit pouvoir recevoir des factures électroniques depuis le 1er janvier 2025. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Entreprise individuelle (sole proprietorship) · Company: LLC (dans l'État de votre choix) - Foreigners: N'importe qui, non-résidents compris, peut créer une LLC ; travailler aux États-Unis exige un visa qui l'autorise. Une LLC unipersonnelle détenue par un étranger dépose chaque année le formulaire 5472 de l'IRS. - Steps (sole): Enregistrez un nom commercial (DBA) auprès de votre comté ou de votre État si vous n'utilisez pas votre propre nom. → Obtenez les licences et autorisations de l'État et de la commune pour votre activité. → Obtenez un EIN auprès de l'IRS — gratuit, en ligne. - Steps (company): Déposez les statuts auprès de l'État (les frais varient selon l'État). → Obtenez un EIN auprès de l'IRS — gratuit, en ligne. → Obtenez les licences et autorisations de l'État et de la commune pour votre activité. → Gardez un agent enregistré dans l'État et déposez son rapport annuel. - EIN : gratuit - Il n'y a pas de TVA fédérale ; la taxe sur les ventes est fixée par chaque État — immatriculez-vous dans l'État où vous vendez. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Entreprise individuelle · Company: Société privée à responsabilité limitée (Pte Ltd) - Foreigners: Une société doit avoir au moins un dirigeant résidant à Singapour, et les fondateurs étrangers passent par un agent enregistré ; travailler sur place exige un pass. - Steps (sole): Réservez le nom de l'entreprise sur BizFile+. → Enregistrez l'entreprise individuelle — validée en général en 15 minutes. → Recevez votre UEN, votre identifiant d'entreprise pour tout le reste. - Steps (company): Réservez le nom de l'entreprise sur BizFile+. → Nommez au moins un dirigeant résidant à Singapour. → Immatriculez la société sur BizFile+ (ou via un agent enregistré). → Nommez un secrétaire général dans les 6 mois. - Demande de nom: 15 SGD - Enregistrement (1 an): 100 SGD - Demande de nom: 15 SGD - Immatriculation: 300 SGD - Immatriculation à la GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Entreprise individuelle (DTI) · Company: Société unipersonnelle ou société (SEC) - Foreigners: Les étrangers ont besoin d'un certificat d'autorisation au titre du Foreign Investment Act ; une activité tournée vers le marché local ne peut dépasser 40 % de capital étranger qu'avec au moins 200 000 dollars de capital libéré (moins dans certains cas). - Steps (sole): Enregistrez le nom commercial auprès du DTI, en ligne (valable 5 ans). → Obtenez le barangay clearance pour l'adresse de votre activité. → Obtenez le permis du maire (permis d'exploitation) auprès de la commune — renouvelé chaque année. → Immatriculez-vous auprès du BIR sous 30 jours (formulaire 1901 pour les entrepreneurs individuels), et utilisez des factures et des livres enregistrés au BIR. - Steps (company): Immatriculez la société auprès de la SEC. → Obtenez le barangay clearance pour l'adresse de votre activité. → Obtenez le permis du maire (permis d'exploitation) auprès de la commune — renouvelé chaque année. → Immatriculez-vous auprès du BIR sous 30 jours (formulaire 1901 pour les entrepreneurs individuels), et utilisez des factures et des livres enregistrés au BIR. - Nom au DTI — portée barangay: 200 PHP - Nom au DTI — portée communale: 500 PHP - Nom au DTI — portée régionale: 1000 PHP - Nom au DTI — portée nationale: 2000 PHP - Droit de timbre: 30 PHP - Immatriculation à la TVA: 3000000 PHP - Taux optionnel de 8 % à l'impôt sur le revenu: 3000000 PHP - Invoicing: Utilisez des factures enregistrées au BIR (ou un système agréé) — la facture est désormais la preuve principale de chaque vente. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Société privée (Pty Ltd) - Foreigners: Il vous faut un visa autorisant le travail ou l'exercice d'une activité ; chaque dirigeant doit obtenir un director ID, et une société doit avoir au moins un dirigeant résidant en Australie. - Steps (sole): Demandez un ABN sur l'Australian Business Register — gratuit. → Enregistrez un nom commercial auprès d'ASIC si vous n'exercez pas sous votre propre nom. → Inscrivez-vous à la GST dans les 21 jours suivant l'atteinte du seuil. - Steps (company): Obtenez un director ID pour chaque dirigeant. → Immatriculez la société auprès d'ASIC. → Demandez un ABN sur l'Australian Business Register — gratuit. → Inscrivez-vous à la GST dans les 21 jours suivant l'atteinte du seuil. - ABN : gratuit - Immatriculation de société auprès d'ASIC: 611 AUD - Immatriculation à la GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Entreprise individuelle · Company: Société par actions (fédérale ou provinciale) - Foreigners: Travailler au Canada exige un permis ; certaines provinces imposent des administrateurs résidant au Canada pour leurs sociétés. - Steps (sole): Enregistrez le nom de votre entreprise auprès de votre province (s'il ne s'agit pas de votre propre nom). → Obtenez un numéro d'entreprise auprès de l'ARC. → Inscrivez-vous à la TPS/TVH dès que vous dépassez le seuil de petit fournisseur. - Steps (company): Constituez la société au fédéral auprès de Corporations Canada, ou auprès de votre province. → Obtenez un numéro d'entreprise auprès de l'ARC. → Inscrivez-vous à la TPS/TVH dès que vous dépassez le seuil de petit fournisseur. - Seuil de petit fournisseur pour la TPS/TVH: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Entrepreneur individuel (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) ou kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Exercer une activité exige le statut de résidence Business Manager, avec des conditions de capital et de local — voyez l'Agence des services d'immigration. - Steps (sole): Déposez la déclaration d'ouverture d'activité (kaigyo todoke) au centre des impôts sous un mois. → Demandez la déclaration « formulaire bleu » pour ses avantages fiscaux. - Steps (company): Rédigez les statuts (notariés pour une KK). → Immatriculez la société au Bureau des affaires juridiques. → Signalez la nouvelle société au centre des impôts et à la collectivité locale. - Franchise de taxe à la consommation (ventes d'il y a deux ans): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Déclarez-vous auprès de l'administration fiscale (déclaration censale, formulaire 036/037). → Affiliez-vous comme travailleur indépendant (RETA) à la Sécurité sociale. - Steps (company): Créez la SL devant notaire et immatriculez-la au registre du commerce. → Déclarez-vous auprès de l'administration fiscale (déclaration censale, formulaire 036/037). - L'Espagne n'a pas de franchise générale de TVA pour les petites entreprises — la TVA s'applique dès la première vente. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Indépendant avec un numéro de TVA (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Ouvrez un numéro de TVA (partita IVA) auprès de l'Agenzia delle Entrate. → Affiliez-vous à l'INPS pour la sécurité sociale. → Inscrivez-vous à la chambre de commerce si vous êtes commerçant ou artisan. - Steps (company): Créez la SRL devant notaire. → Ouvrez un numéro de TVA (partita IVA) auprès de l'Agenzia delle Entrate. - Plafond du régime forfaitaire (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Inscrivez-vous à la chambre de commerce (KVK) — vos numéros fiscaux viennent de là. - Steps (company): Créez la BV devant notaire. → Inscrivez-vous à la chambre de commerce (KVK) — vos numéros fiscaux viennent de là. - Régime de TVA des petites entreprises (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Entreprise individuelle · Company: Société privée à responsabilité limitée - Foreigners: Les étrangers créent en général une société privée à responsabilité limitée, qui doit avoir au moins un administrateur résidant en Inde. - Steps (sole): Enregistrez-vous sur Udyam (gratuit) pour les avantages réservés aux petites entreprises. → Inscrivez-vous à la GST dès que vous dépassez le seuil. - Steps (company): Immatriculez la société auprès du ministère des affaires des sociétés. → Inscrivez-vous à la GST dès que vous dépassez le seuil. - Immatriculation à la GST (services): 2000000 INR - Immatriculation à la GST (biens): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Permis freelance ou établissement individuel · Company: LLC (mainland ou zone franche) - Foreigners: Les sociétés en zone franche peuvent être détenues à 100 % par des étrangers, et les sociétés mainland aussi pour la plupart des activités. - Steps (sole): Obtenez la licence commerciale auprès de la zone franche ou du département économique. → Inscrivez-vous à l'impôt sur les sociétés, et à la TVA dès que vous dépassez le seuil. - Steps (company): Choisissez une zone franche ou le mainland. → Obtenez la licence commerciale auprès de la zone franche ou du département économique. → Inscrivez-vous à l'impôt sur les sociétés, et à la TVA dès que vous dépassez le seuil. - Immatriculation à la TVA: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Entreprise individuelle · Company: Société à responsabilité limitée - Foreigners: Le Foreign Business Act limite la détention étrangère à 49 % dans de nombreuses activités, sauf licence d'activité étrangère ou promotion du BOI. - Steps (sole): Enregistrez l'activité auprès du Department of Business Development. → Obtenez un numéro fiscal auprès du Revenue Department, et inscrivez-vous à la TVA dès que vous dépassez le seuil. - Steps (company): Immatriculez la société à responsabilité limitée auprès du Department of Business Development. → Obtenez un numéro fiscal auprès du Revenue Department, et inscrivez-vous à la TVA dès que vous dépassez le seuil. - Immatriculation à la TVA: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Facturer dans les règles Toute facture doit comporter : un numéro unique, la date, votre nom, votre adresse et votre numéro d'entreprise ou fiscal, les coordonnées du client, ce que vous avez vendu, et le montant (TVA apparente s'il y en a). ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Comment se marier entre deux pays ? > Les papiers et les étapes pour vos deux pays. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/ Language: Français (fr) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Se marier entre pays : les règles de cette page Votre date de mariage reste sur cet appareil. ### Marrying in each country - **Philippines**: Demandez la licence de mariage à l'état civil du lieu où vit le conjoint philippin. La demande est affichée publiquement 10 jours (vous ne devriez pas quitter le pays entre-temps) ; la licence est ensuite valable 120 jours partout aux Philippines. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: L'un de vous doit habiter la commune (ou l'un de vos parents). Les bans sont publiés 10 jours à la mairie, et c'est la cérémonie civile qui fait le mariage. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Vous déposez tous les deux la déclaration au bureau d'état civil de votre lieu de vie, après y avoir vécu au moins 7 jours pleins ; le mariage peut avoir lieu 29 jours plus tard. Si l'un de vous est soumis au contrôle de l'immigration, la déclaration se fait ensemble dans un bureau désigné, et le Home Office peut porter l'attente à 71 jours. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Enregistrez le mariage dans un bureau de district (amphur ou khet) avec vos papiers légalisés et deux témoins — seul l'enregistrement le rend légal. Certains bureaux demandent des papiers en plus : appelez avant. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Déposez la déclaration de mariage (kon'in todoke) dans une mairie ou un bureau d'arrondissement avec la signature de deux témoins — aucune durée de séjour minimale. Vous recevez un certificat d'acceptation. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Obtenez une licence de mariage auprès du greffe du comté où vous vous marierez ; les délais d'attente et la validité varient selon l'État. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Déclarez votre intention de vous marier à l'état civil (Standesamt) du lieu où vit l'un de vous ; le bureau vérifie vos papiers avant de fixer une date. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Demandez à l'état civil du lieu du mariage son délai de publication et ses papiers — on demande en général aux étrangers la preuve qu'ils sont libres de se marier. ### Avant le mariage — les papiers - En tant que Philippin : acte de naissance du PSA et certificat de non-mariage (CENOMAR), plus l'attestation du séminaire prénuptial ; consentement des parents (18-21 ans) ou leur avis (21-25 ans) si vous êtes jeune. - En tant que Français : une copie de votre acte de naissance de moins de 3 mois, une pièce d'identité et un justificatif de domicile. - En tant que Britannique : passeport et justificatif de domicile — la publication se fait dans le district où vous vivez. - En tant que Thaïlandais : carte d'identité et registre de domicile (tabien baan). - En tant que Japonais : une copie de votre registre familial (koseki) si vous ne vous enregistrez pas dans votre commune d'origine. - En tant qu'Américain : une pièce d'identité pour la licence de mariage du comté. - En tant qu'Allemand : une copie certifiée récente du registre des naissances et un justificatif de domicile. - En tant que ressortissant local : votre acte de naissance et votre pièce d'identité, selon ce que demande l'état civil. - Un certificat de capacité légale à contracter mariage délivré par votre propre ambassade aux Philippines (apportez votre acte de naissance et tout jugement de divorce ou acte de décès) — exigé avant la licence. - Ressortissants américains : une déclaration sur l'honneur à la place du certificat de capacité légale — elle peut être notariée sur place aux Philippines ; demandez à l'officier d'état civil ce qu'elle doit contenir. - Un acte de naissance de moins de 6 mois (traduit et légalisé ou apostillé), plus un certificat de coutume et un certificat de célibat de votre ambassade ou consulat. - Un visa qui autorise le mariage au Royaume-Uni (en général le marriage visitor visa) sauf dispense, votre passeport et un justificatif de domicile. - Une attestation de liberté de se marier et une copie certifiée du passeport délivrées par votre ambassade en Thaïlande — puis une traduction thaïe certifiée, légalisée par le ministère des Affaires étrangères. - Un certificat de capacité à mariage (kon'in yōken gubi shōmeisho) de votre ambassade, avec une traduction en japonais. - Ressortissants américains : l'ambassade des États-Unis a cessé de délivrer l'attestation de mariage le 1er septembre 2025 — apportez une déclaration de célibat notariée et apostillée, ou un certificat d'État américain. - Votre passeport pour la licence de mariage du comté ; les règles diffèrent selon l'État. - Un certificat de non-empêchement de votre pays (ou une dispense du tribunal régional supérieur), avec une traduction certifiée. - Une preuve que vous êtes libre de vous marier (certificat de non-empêchement ou de célibat) délivrée par votre pays, apostillée ou légalisée, et traduite. - Français se mariant à l'étranger : obtenez d'abord un certificat de capacité à mariage auprès de l'ambassade ou du consulat de France du lieu du mariage — les bans sont publiés 10 jours et un entretien est possible. - Philippins se mariant à l'étranger : obtenez un certificat de capacité légale à contracter mariage auprès de l'ambassade ou du consulat des Philippines sur place (affiché 10 jours ouvrables). - Auprès de l'ambassade de France sur place : un certificat de capacité à mariage — après 10 jours de bans et un entretien possible. C'est aussi le certificat de capacité légale que demande l'administration locale (en Thaïlande, faites-le traduire et légaliser par le ministère des Affaires étrangères). - Auprès de l'ambassade ou du consulat des Philippines sur place : un certificat de capacité légale à contracter mariage (affiché 10 jours ouvrables) — c'est le certificat que demande l'administration locale (en Thaïlande, faites-le traduire et légaliser par le ministère des Affaires étrangères). - Allemands se mariant à l'étranger : demandez à votre état civil (Standesamt) un certificat de non-empêchement (Ehefähigkeitszeugnis) si le pays en exige un. ### Après le mariage — le faire valoir chez vous - Ressortissants français : demandez au consulat la transcription du mariage dans les registres français (2 à 6 mois ; environ 2 si vous avez d'abord obtenu le certificat de capacité). La transcription est nécessaire pour le livret de famille français et pour un visa de conjoint. - Philippins : déposez un Report of Marriage à l'ambassade ou au consulat des Philippines pour qu'il soit enregistré auprès du PSA. - Ressortissants japonais : déposez la déclaration de mariage à l'ambassade ou à votre mairie sous 3 mois pour qu'elle figure au registre familial. - Ressortissants britanniques : rien à enregistrer au Royaume-Uni — gardez le certificat (traduit si nécessaire). - Ressortissants américains : rien à enregistrer aux États-Unis — gardez le certificat, apostillé si le pays est partie à la convention. - Allemands : vous pouvez faire inscrire le mariage dans un registre allemand (Nachbeurkundung) — utile plus tard comme preuve. - Coréens : déclarez le mariage (hon-in sin-go) via l'ambassade ou en Corée. - Demandez à votre ambassade si vous devez faire enregistrer le mariage chez vous. ### Le visa qui suit - **United Kingdom**: Visa famille (partenaire) — le conjoint britannique doit remplir la condition de revenus (29 000 £ par an au moment où ces lignes sont écrites). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Visa long séjour conjoint de Français — le mariage doit d'abord être transcrit s'il a eu lieu à l'étranger. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Visa d'immigrant pour conjoint (CR-1/IR-1), ou visa de fiancé(e) K-1 si vous vous mariez aux États-Unis. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Visa d'immigrant hors quota 13(a) pour les conjoints de Philippins — probatoire un an, puis permanent. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Visa non-immigrant O fondé sur le mariage, puis une prolongation d'un an avec 400 000 ฿ sur un compte thaïlandais ou 40 000 ฿ de revenus par mois. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Statut de résidence conjoint ou enfant de ressortissant japonais. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Visa de regroupement familial — un allemand de base est en général exigé. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Visa de partenaire. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Parrainage du conjoint. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Visa de partenaire d'un Néo-Zélandais. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass ou Dependant's Pass, selon le parrain. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Visa de migrant par mariage (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Renseignez-vous auprès du service de l'immigration sur le visa conjoint ou famille. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Vérifications pour votre cas - En France, la cérémonie civile doit venir en premier — une cérémonie religieuse seule n'est pas un mariage. - Un mariage à l'église est valable juridiquement si le célébrant est habilité et que vous avez la licence. - Une cérémonie religieuse ou traditionnelle seule n'est pas un mariage légal — enregistrez-le au bureau de district. - Seul l'enregistrement à la mairie vous marie — la cérémonie est facultative. - Vérifiez si une cérémonie religieuse seule y est juridiquement valable — en général, l'enregistrement civil est aussi nécessaire. - Apportez le jugement de divorce définitif ou l'acte de décès pour chaque mariage antérieur, avec les traductions. - Un Philippin divorcé à l'étranger doit faire reconnaître ce divorce par un tribunal philippin avant de se remarier ; un Philippin dont le mariage a eu lieu aux Philippines a besoin d'une annulation ou d'un jugement de nullité. ### Méfiez-vous - Les « agences matrimoniales » qui réclament de l'argent avant même que vous vous soyez rencontrés — une arnaque sentimentale courante. - Les « mariages par procuration » en ligne — beaucoup de pays ne les reconnaissent pas, et ils peuvent couler un visa de conjoint. - Les intermédiaires qui promettent de sauter la publication ou le certificat de l'ambassade — le mariage peut être nul. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Comment déclarer un bébé né à l'étranger ? > Chaque étape, dans les deux pays, dans le bon ordre. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/ Language: Français (fr) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Déclarer un bébé né à l'étranger : les règles de cette page La date de naissance reste sur cet appareil. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - France : déclarez la naissance au consulat de France sous 15 jours (30 dans certains pays) — ou demandez à tout moment la transcription de l'acte local, avec sa traduction, la preuve de nationalité française d'un parent et le livret de famille. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - États-Unis : demandez un Consular Report of Birth Abroad (CRBA) avant les 18 ans — dès que possible, en ligne là où l'ambassade le propose ; le coût est de 100 $. Les deux parents se présentent en général avec le bébé. (https://travel.state.gov) - Royaume-Uni : enregistrer la naissance auprès du Royaume-Uni est facultatif — l'acte local suffit pour un passeport britannique. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Philippines : déposez un Report of Birth à l'ambassade ou au consulat des Philippines sous 1 an ; l'acte de naissance de la PSA arrive environ 3 mois plus tard. Au-delà d'un an, il faut une attestation d'enregistrement tardif et un affichage de 10 jours. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japon : déposez la déclaration de naissance à l'ambassade sous 3 mois — si le bébé a acquis une autre nationalité à la naissance, déclarez dans le même formulaire que vous conservez la nationalité japonaise, sinon le bébé la perd. (https://www.mofa.go.jp) - Allemagne : si le parent allemand est lui aussi né à l'étranger après 1999 et vit à l'étranger, déclarez la naissance à la mission allemande sous 1 an — sinon le bébé ne devient pas allemand. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Canada : demandez un certificat de citoyenneté (preuve de citoyenneté) — il n'y a pas de délai. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Australie : demandez la citoyenneté australienne par filiation — il n'y a pas de délai. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Inde : faites enregistrer la naissance à la mission indienne sous 1 an pour la citoyenneté par filiation (ensuite, il faut l'autorisation du gouvernement). (https://www.mea.gov.in) - Italie : faites enregistrer la naissance au consulat d'Italie — la loi de 2025 a resserré la citoyenneté par filiation, vérifiez donc les conditions d'abord. (https://www.esteri.it) - Thaïlande : faites enregistrer la naissance à l'ambassade ou au consulat de Thaïlande. (https://www.mfa.go.th) - Corée : déclarez la naissance via l'ambassade ou le consulat de Corée. (https://overseas.mofa.go.kr) - Chine : demandez à l'ambassade de Chine les titres de voyage — si un parent s'est installé à l'étranger et que le bébé a acquis une autre nationalité à la naissance, le bébé n'est pas chinois. (https://cs.mfa.gov.cn) - Demandez à l'ambassade de the parent's country comment déclarer la naissance et s'il existe un délai. ### Les nationalités du bébé - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Confirmé par la Cour suprême le 30 juin 2026 (Trump v. Barbara) ; des décrets ultérieurs visent le tourisme de naissance — vérifiez l'actualité. - United Kingdom: Britannique si un parent est britannique ou titulaire d'un droit de séjour permanent au Royaume-Uni. - Germany: Allemand si un parent étranger vit légalement en Allemagne depuis 5 ans avec un droit de séjour permanent. - France: Pas à la naissance, sauf si un parent est lui aussi né en France ; possible plus tard (dès 13 ans sur demande, ou à 18 ans). - Australia: Australien si un parent est citoyen ou résident permanent. - New Zealand: Néo-zélandais si un parent est citoyen ou a le droit d'y vivre indéfiniment. - Canada: Canadien du fait de la naissance au Canada (sauf enfants de diplomates étrangers). - Français automatiquement — un enfant ayant au moins un parent français est français. - Citoyen américain si les conditions sont remplies : avec un parent américain, ce parent doit avoir 5 ans de présence physique aux États-Unis (2 après 14 ans) avant la naissance ; avec deux, l'un doit avoir vécu aux États-Unis. - Britannique par filiation si le parent britannique est né, a été adopté ou naturalisé au Royaume-Uni — un parent britannique par filiation ne peut en général pas la transmettre automatiquement. - Philippin automatiquement — l'enfant d'un parent philippin est philippin, même avec une autre nationalité. - Japonais si un parent est japonais — mais voyez la règle des 3 mois en cas de naissance à l'étranger. - Allemand si un parent est allemand — avec la règle de déclaration sous 1 an pour les familles déjà installées à l'étranger. - Canadien si le parent est né ou a été naturalisé au Canada ; un parent né à l'étranger doit avoir passé 1 095 jours au Canada avant la naissance (pour les naissances à partir du 15 décembre 2025). - Australien sur demande ; un parent australien par filiation doit avoir passé 2 ans en Australie. - Indien par enregistrement à la mission, si le parent est indien et que l'enfant n'a aucun autre passeport. - Italien uniquement selon les conditions de 2025 — vérifiez auprès du consulat. - Thaïlandais si un parent est thaïlandais. - Coréen si un parent est coréen. - Chinois si un parent est chinois — sauf si un parent s'est installé à l'étranger et que le bébé a acquis une autre nationalité à la naissance. - Se transmet en général par le parent ressortissant — demandez à l'ambassade de the parent's country. ### Des parents non mariés - Père français : reconnaissez le bébé dans n'importe quelle mairie ou au consulat de France, avant ou après la naissance — l'acte de reconnaissance accompagne la transcription. - Parents philippins : le bébé porte le nom de la mère, sauf si le père signe une attestation de reconnaissance de paternité et la mère une attestation pour utiliser le nom du père. - Père américain : lien de sang, reconnaissance écrite (ou légitimation) avant 18 ans, et engagement écrit de subvenir aux besoins de l'enfant jusqu'à 18 ans. - Père japonais : reconnaissez le bébé — avant la naissance, cela compte dès la naissance ; après, une déclaration de nationalité est nécessaire. - La reconnaissance du père est en général nécessaire pour son nom et sa nationalité — demandez à son consulat. ### Le premier passeport - Adressez-vous d'abord au pays dont la nationalité est déjà enregistrée : apportez l'acte de naissance (et la déclaration consulaire), des photos du bébé conformes aux normes, et les pièces d'identité des deux parents. - Passeports américains pour les moins de 16 ans : les deux parents se présentent, ou l'absent signe un consentement notarié (formulaire DS-3053). - Un seul parent présent : apportez le consentement signé de l'autre (notarié ou apostillé) pour la déclaration et pour le passeport. - Né à la maison : c'est vous qui déclarez la naissance — apportez une attestation de la sage-femme ou d'un témoin, et tout document médical. ### Méfiez-vous - Les sites qui font payer pour « accélérer » un acte de naissance — les vrais formulaires sont ceux de l'état civil et du consulat. - Le délai manqué : une déclaration tardive suppose souvent attestations, affichage public ou décision de justice. - Les délais consulaires qui coûtent une nationalité (Japon, Allemagne) — ceux-là ne plient pas. ## Langue - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/ Language: हिन्दी (hi) ## लोगों के सामने आने वाली समस्याएँ इस धरती पर — और ज़्यादातर लोगों की ही बनाई हुई दाम · ठगी · हैक · शुल्क · रद्द · ख़राबी · वापसी · शुल्क · वारंटी · जमा · अनुबंध · मृत्यु · डॉक्टर · दवा · सुरक्षा · गुम · सिम · सीमा-शुल्क · बैंक · लाइसेंस · नोटिस · समय-सीमा · स्थानांतरण · कर · पासपोर्ट · पेंशन · डिग्री · कारोबार · विवाह · जन्म - **एक जवाब** — हर पन्ना ऐसे फ़ैसले पर ख़त्म होता है जिस पर आप अमल कर सकें, बातों की सूची पर नहीं। - **कुछ नहीं रखा जाता** — आप जो लिखते हैं वह आपके अपने ब्राउज़र में पढ़ा जाता है और भुला दिया जाता है। न खाता, न अपलोड, न कोई रिकॉर्ड। - **बिना नेट भी आपका** — एक बार इंस्टॉल कर लें, फिर बिना किसी सिग्नल के भी हर जवाब काम करता है। ## हर समस्या, हर एक के लिए एक पन्ना - [क्या यह दाम सही है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/): जहाँ आप खड़े हैं वहाँ इसका असली दाम क्या है — और वह अंक जिस पर आप चल दें। The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [क्या यह ठगी है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/): आपके सामने जो लिंक, संदेश, विक्रेता या भुगतान है, उस पर एक फ़ैसला — और अगला क़दम। Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [हैक हो गया या खाता खुल नहीं रहा — वापस कैसे जाऊँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/): ठीक उसी ऐप या साइट के लिए, क़दम-दर-क़दम वापसी। Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [हर महीने चुपचाप मुझसे पैसे कौन काट रहा है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/): भूले हुए सब्सक्रिप्शन — और हर एक को बंद करने का लिंक। Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [यह सब्सक्रिप्शन या अनुबंध कैसे बंद करूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/): क़दम, और वह चिट्ठी जो इसे ख़त्म करती है, आपके यहाँ के हिसाब से। Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [इस एरर कोड का मतलब क्या है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/): आपकी गाड़ी, उपकरण या मशीन का कोड — इसका मतलब और इसे कैसे ठीक करें। Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [मेरा कितना पैसा बनता है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/): जमा राशि, रिफ़ंड, रुका वेतन और कर जो अब भी माँगा जा सकता है — साथ में भेजने की चिट्ठी। Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [इस ऑर्डर पर सीमा-शुल्क कितना लगेगा?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/): शुल्क और कर, ख़रीदने से पहले ही जोड़कर। A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [क्या यह अब भी वारंटी में है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/): क्या-क्या शामिल है, दावा कैसे करें, और भेजने की चिट्ठी। Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [क्या वे मेरी जमा राशि रख सकते हैं?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/): जहाँ आप किराए पर रहते हैं वहाँ आपके अधिकार — और पैसा माँगने की चिट्ठी। The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [इस अनुबंध में गड़बड़ क्या है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/): इस किराए, नौकरी या सेवा के अनुबंध के जाल, सीधी भाषा में। People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [किसी की मृत्यु हो गई — मैं पहले क्या करूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/): मृत्यु के बाद का हर क़दम, क्रम से, उस देश के लिए जहाँ आप हैं। Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [यहाँ डॉक्टर को कैसे दिखाऊँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/): कहाँ जाएँ, कितना लगेगा, और आपका बीमा असल में क्या देता है। Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [यह दवा मुझे यहाँ कहाँ मिलेगी?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/): यहाँ इसका नाम, दाम, और पर्चा चाहिए या नहीं। The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [क्या यहाँ इस वक़्त सुरक्षित है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/): जिस शहर में आप हैं वहाँ का नल का पानी, हवा, और सड़क की सुरक्षा। The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [विदेश में मेरा पासपोर्ट, फ़ोन या कार्ड खो गया — अब क्या?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/): अगले तीन क़दम, और कहाँ जाना है, उसी शहर से जहाँ आप हैं। A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [यहाँ मुझे कौन सा सिम लेना चाहिए?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/): कहाँ से लें, कितने का पड़ेगा, और कौन सा पहचान-पत्र माँगेंगे। The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [इस देश में मैं क्या ला सकता हूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/): नक़द, दवाएँ, खाना — और किस पर शुल्क लगता है या क्या ज़ब्त होता है। Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [यहाँ बैंक खाता कैसे खोलूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/): कौन से काग़ज़, कौन से बैंक, और कितना समय लगता है। Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [क्या मैं अपने लाइसेंस से यहाँ गाड़ी चला सकता हूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/): यहाँ यह कब तक चलेगा, और समय रहते स्थानीय लाइसेंस में कैसे बदलें। A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [इस नोटिस का मतलब क्या है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/): सीधी भाषा में: किसने भेजा, वे क्या चाहते हैं, कब तक, और आपको असल में करना क्या है। Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [कौन सी सरकारी समय-सीमाएँ मुझसे छूटने वाली हैं?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/): वीज़ा, कर, पहचान-पत्र और लाइसेंस की तारीख़ें — सब एक पन्ने पर। Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [मैं अभी-अभी विदेश आया हूँ — पहले क्या करूँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/): पहले महीने की सूची, उसी क्रम में जिस क्रम में यह होना चाहिए। The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [मुझे किस देश को कर देना है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/): आप दो देशों में रहते या कमाते हैं। कर असल में कहाँ बनता है। Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [विदेश से अपना पासपोर्ट कैसे नया कराऊँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/): दूतावास के क़दम, काग़ज़, ख़र्च, और कितना समय लगता है। Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [विदेश में मैंने कितनी पेंशन बनाई है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/): जिस-जिस देश में आपने काम किया, वह अब भी आपका क्या देता है — और दावा कैसे करें। People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [क्या मेरी योग्यता यहाँ मान्य है?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/): यहाँ यह गिनी जाती है या नहीं, और मान्यता दिलाने के सटीक क़दम। A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [यहाँ कारोबार कैसे पंजीकृत कराऊँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/): क़दम, असली ख़र्च, और फ़ॉर्म। Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [दो देशों के बीच हम विवाह कैसे करें?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/): आप दोनों के देशों के काग़ज़ और क़दम। Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [विदेश में जन्मे बच्चे का पंजीकरण कैसे कराऊँ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/): हर क़दम, दोनों देशों में, सही क्रम में। A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # क्या यह दाम सही है? > जहाँ आप खड़े हैं वहाँ इसका असली दाम क्या है — और वह अंक जिस पर आप चल दें। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## आप कहाँ हैं, और किसके पैसे दे रहे हैं? देश → शहर → क्या चीज़ है → उन्होंने जो दाम माँगा. आपके अपने ब्राउज़र में जाँचा गया — न कभी भेजा, न कभी रखा। ## The answers it gives - **ठीक है** — यहाँ यही सामान्य दाम है। - **ज़्यादा** — स्थानीय लोग आमतौर पर इससे कम देते हैं। आप मोल-भाव कर सकते हैं। - **बहुत ज़्यादा** — यह बाहरी लोगों के लिए रखा दाम है, असली नहीं। - **फ़ैसले के लिए कम जानकारी** — चुनें कि आप कहाँ हैं और क्या चीज़ है, और जो दाम माँगा गया वह लिखें। Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## सामान्य दाम, देश दर देश हर देश की राजधानी के लिए, वहाँ के दाम-स्तर और मज़दूरी से निकाला गया। एक सामान्य दाम, कोई पक्का भाव नहीं। - **Afghanistan** (Kabul, AFN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ؋98 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ؋23 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ؋13 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ؋49 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ؋20 · साधारण खाना ؋150 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ؋690 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ؋90 · बार में एक स्थानीय बियर ؋130 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ؋36 · एक ब्रेड ؋63 · एक दर्जन अंडे ؋76 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ؋240 · साधारण बाल कटाई ؋180 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ؋33 · सस्ता होटल, प्रति रात ؋900 · किराए का कमरा, प्रति माह ؋7,300 - **Albania** (Tirana, ALL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ALL 340 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ALL 80 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ALL 46 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ALL 170 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ALL 72 · साधारण खाना ALL 520 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ALL 2,400 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ALL 190 · बार में एक स्थानीय बियर ALL 270 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ALL 76 · एक ब्रेड ALL 130 · एक दर्जन अंडे ALL 160 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ALL 860 · साधारण बाल कटाई ALL 630 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ALL 110 · सस्ता होटल, प्रति रात ALL 3,100 · किराए का कमरा, प्रति माह ALL 26,000 - **Algeria** (Algiers, DZD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) DZD 400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर DZD 94 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट DZD 54 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए DZD 200 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया DZD 84 · साधारण खाना DZD 610 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का DZD 2,900 · कैफ़े में एक कॉफ़ी DZD 220 · बार में एक स्थानीय बियर DZD 310 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर DZD 90 · एक ब्रेड DZD 160 · एक दर्जन अंडे DZD 190 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड DZD 1,000 · साधारण बाल कटाई DZD 740 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो DZD 130 · सस्ता होटल, प्रति रात DZD 3,700 · किराए का कमरा, प्रति माह DZD 30,000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €9 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €13 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €63 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3.5 · बार में एक स्थानीय बियर €5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2.5 · एक दर्जन अंडे €3 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €22 · साधारण बाल कटाई €16 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3 · सस्ता होटल, प्रति रात €81 · किराए का कमरा, प्रति माह €670 - **Angola** (Luanda, AOA): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Kz 3,100 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Kz 710 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Kz 410 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Kz 1,500 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Kz 640 · साधारण खाना Kz 4,600 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Kz 22,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Kz 2,300 · बार में एक स्थानीय बियर Kz 3,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Kz 930 · एक ब्रेड Kz 1,600 · एक दर्जन अंडे Kz 1,900 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Kz 7,700 · साधारण बाल कटाई Kz 5,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Kz 1,000 · सस्ता होटल, प्रति रात Kz 28,000 · किराए का कमरा, प्रति माह Kz 2,30,000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$24 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$5.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$12 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$5 · साधारण खाना EC$36 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$170 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$10 · बार में एक स्थानीय बियर EC$14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4 · एक ब्रेड EC$7 · एक दर्जन अंडे EC$8.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$61 · साधारण बाल कटाई EC$45 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$8 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$220 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ARS 6,100 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ARS 1,400 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ARS 810 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ARS 3,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ARS 1,300 · साधारण खाना ARS 9,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ARS 43,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ARS 3,400 · बार में एक स्थानीय बियर ARS 4,700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ARS 1,400 · एक ब्रेड ARS 2,400 · एक दर्जन अंडे ARS 2,800 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ARS 15,000 · साधारण बाल कटाई ARS 11,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ARS 2,000 · सस्ता होटल, प्रति रात ARS 56,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ARS 4,60,000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ֏1,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ֏360 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ֏210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ֏770 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ֏320 · साधारण खाना ֏2,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ֏11,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ֏860 · बार में एक स्थानीय बियर ֏1,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ֏340 · एक ब्रेड ֏600 · एक दर्जन अंडे ֏720 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ֏3,800 · साधारण बाल कटाई ֏2,800 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ֏510 · सस्ता होटल, प्रति रात ֏14,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ֏1,20,000 - **Australia** (Canberra, AUD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) A$16 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर A$3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट A$2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए A$8 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया A$3.5 · साधारण खाना A$24 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का A$110 · कैफ़े में एक कॉफ़ी A$6.5 · बार में एक स्थानीय बियर A$9.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर A$2.5 · एक ब्रेड A$4.5 · एक दर्जन अंडे A$5.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड A$40 · साधारण बाल कटाई A$29 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो A$5.5 · सस्ता होटल, प्रति रात A$150 · किराए का कमरा, प्रति माह A$1,200 - **Austria** (Vienna, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €75 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4.5 · बार में एक स्थानीय बियर €6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €2 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €26 · साधारण बाल कटाई €19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €97 · किराए का कमरा, प्रति माह €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₼5.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₼1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₼0.73 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₼2.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₼1 · साधारण खाना ₼8 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₼39 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₼3 · बार में एक स्थानीय बियर ₼4.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₼1 · एक ब्रेड ₼2 · एक दर्जन अंडे ₼2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₼14 · साधारण बाल कटाई ₼10 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₼2 · सस्ता होटल, प्रति रात ₼50 · किराए का कमरा, प्रति माह ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BSD 13 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BSD 3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BSD 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BSD 6.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BSD 3 · साधारण खाना BSD 20 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BSD 94 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BSD 5.5 · बार में एक स्थानीय बियर BSD 7.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BSD 2 · एक ब्रेड BSD 4 · एक दर्जन अंडे BSD 4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BSD 33 · साधारण बाल कटाई BSD 24 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BSD 4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात BSD 120 · किराए का कमरा, प्रति माह BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BHD 2.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BHD 0.55 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BHD 0.31 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BHD 1 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BHD 0.49 · साधारण खाना BHD 3.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BHD 17 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BHD 0.98 · बार में एक स्थानीय बियर BHD 1.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BHD 0.39 · एक ब्रेड BHD 0.68 · एक दर्जन अंडे BHD 0.82 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BHD 6 · साधारण बाल कटाई BHD 4.5 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BHD 0.78 · सस्ता होटल, प्रति रात BHD 22 · किराए का कमरा, प्रति माह BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ৳300 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ৳71 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ৳41 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ৳150 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ৳63 · साधारण खाना ৳460 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ৳2,200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ৳230 · बार में एक स्थानीय बियर ৳320 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ৳92 · एक ब्रेड ৳160 · एक दर्जन अंडे ৳190 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ৳760 · साधारण बाल कटाई ৳560 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ৳100 · सस्ता होटल, प्रति रात ৳2,800 · किराए का कमरा, प्रति माह ৳23,000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BBD 29 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BBD 6.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BBD 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BBD 14 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BBD 6 · साधारण खाना BBD 43 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BBD 200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BBD 12 · बार में एक स्थानीय बियर BBD 17 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BBD 5 · एक ब्रेड BBD 8.5 · एक दर्जन अंडे BBD 10 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BBD 72 · साधारण बाल कटाई BBD 53 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BBD 9.5 · सस्ता होटल, प्रति रात BBD 260 · किराए का कमरा, प्रति माह BBD 2,200 - **Belarus** (Minsk, BYN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) р. 10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर р. 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट р. 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए р. 5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया р. 2 · साधारण खाना р. 15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का р. 71 · कैफ़े में एक कॉफ़ी р. 5.5 · बार में एक स्थानीय बियर р. 8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर р. 2 · एक ब्रेड р. 4 · एक दर्जन अंडे р. 4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड р. 25 · साधारण बाल कटाई р. 18 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो р. 3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात р. 92 · किराए का कमरा, प्रति माह р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €76 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4.5 · बार में एक स्थानीय बियर €6.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €2 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €27 · साधारण बाल कटाई €20 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €99 · किराए का कमरा, प्रति माह €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BZD 11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BZD 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BZD 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BZD 5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BZD 2.5 · साधारण खाना BZD 16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BZD 77 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BZD 6 · बार में एक स्थानीय बियर BZD 8.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BZD 2.5 · एक ब्रेड BZD 4 · एक दर्जन अंडे BZD 5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BZD 27 · साधारण बाल कटाई BZD 20 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BZD 3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात BZD 99 · किराए का कमरा, प्रति माह BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 370 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 790 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 330 · साधारण खाना F CFA 2,400 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 11,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,200 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 480 · एक ब्रेड F CFA 840 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 4,000 · साधारण बाल कटाई F CFA 2,900 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 530 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 15,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,20,000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₹190 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₹44 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₹25 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₹95 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₹40 · साधारण खाना ₹290 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₹1,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₹140 · बार में एक स्थानीय बियर ₹200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₹58 · एक ब्रेड ₹100 · एक दर्जन अंडे ₹120 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₹480 · साधारण बाल कटाई ₹350 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₹63 · सस्ता होटल, प्रति रात ₹1,700 · किराए का कमरा, प्रति माह ₹14,000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Bs 29 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Bs 6.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Bs 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Bs 14 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Bs 6 · साधारण खाना Bs 43 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Bs 200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Bs 22 · बार में एक स्थानीय बियर Bs 30 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Bs 8.5 · एक ब्रेड Bs 15 · एक दर्जन अंडे Bs 18 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Bs 72 · साधारण बाल कटाई Bs 53 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Bs 9.5 · सस्ता होटल, प्रति रात Bs 260 · किराए का कमरा, प्रति माह Bs 2,200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) KM 6.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर KM 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट KM 0.88 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए KM 3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया KM 1.5 · साधारण खाना KM 10 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का KM 47 · कैफ़े में एक कॉफ़ी KM 3.5 · बार में एक स्थानीय बियर KM 5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर KM 1.5 · एक ब्रेड KM 2.5 · एक दर्जन अंडे KM 3 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड KM 16 · साधारण बाल कटाई KM 12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो KM 2 · सस्ता होटल, प्रति रात KM 60 · किराए का कमरा, प्रति माह KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) P 54 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर P 13 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट P 7 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए P 27 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया P 11 · साधारण खाना P 81 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का P 380 · कैफ़े में एक कॉफ़ी P 30 · बार में एक स्थानीय बियर P 42 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर P 12 · एक ब्रेड P 21 · एक दर्जन अंडे P 25 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड P 130 · साधारण बाल कटाई P 99 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो P 18 · सस्ता होटल, प्रति रात P 490 · किराए का कमरा, प्रति माह P 4,000 - **Brazil** (Brasília, BRL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) R$26 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर R$6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट R$3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए R$13 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया R$5.5 · साधारण खाना R$39 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का R$180 · कैफ़े में एक कॉफ़ी R$14 · बार में एक स्थानीय बियर R$20 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर R$6 · एक ब्रेड R$10 · एक दर्जन अंडे R$12 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड R$65 · साधारण बाल कटाई R$47 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो R$8.5 · सस्ता होटल, प्रति रात R$240 · किराए का कमरा, प्रति माह R$1,900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BND 6 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BND 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BND 0.82 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BND 3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BND 1.5 · साधारण खाना BND 9 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BND 43 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BND 2.5 · बार में एक स्थानीय बियर BND 3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BND 1 · एक ब्रेड BND 2 · एक दर्जन अंडे BND 2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BND 15 · साधारण बाल कटाई BND 11 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BND 2 · सस्ता होटल, प्रति रात BND 56 · किराए का कमरा, प्रति माह BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.66 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €2.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1 · साधारण खाना €7.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €35 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2 · बार में एक स्थानीय बियर €3 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €0.82 · एक ब्रेड €1.5 · एक दर्जन अंडे €1.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €12 · साधारण बाल कटाई €9 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €1.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €45 · किराए का कमरा, प्रति माह €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 320 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 180 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 690 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 290 · साधारण खाना F CFA 2,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 9,800 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,800 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 510 · एक ब्रेड F CFA 900 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 3,500 · साधारण बाल कटाई F CFA 2,500 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 460 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,00,000 - **Burundi** (Gitega, BIF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) BIF 5,300 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर BIF 1,200 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट BIF 710 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए BIF 2,700 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया BIF 1,100 · साधारण खाना BIF 8,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का BIF 38,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी BIF 4,900 · बार में एक स्थानीय बियर BIF 6,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर BIF 2,000 · एक ब्रेड BIF 3,500 · एक दर्जन अंडे BIF 4,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड BIF 13,000 · साधारण बाल कटाई BIF 9,800 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो BIF 1,800 · सस्ता होटल, प्रति रात BIF 49,000 · किराए का कमरा, प्रति माह BIF 4,00,000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ៛9,900 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ៛2,300 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ៛1,300 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ៛4,900 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ៛2,100 · साधारण खाना ៛15,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ៛70,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ៛7,500 · बार में एक स्थानीय बियर ៛10,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ៛3,000 · एक ब्रेड ៛5,200 · एक दर्जन अंडे ៛6,300 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ៛25,000 · साधारण बाल कटाई ៛18,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ៛3,300 · सस्ता होटल, प्रति रात ៛91,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ៛7,40,000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 1,800 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 410 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 240 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 890 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 370 · साधारण खाना FCFA 2,700 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 13,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 1,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 540 · एक ब्रेड FCFA 940 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 4,400 · साधारण बाल कटाई FCFA 3,300 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 590 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 16,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 1,30,000 - **Canada** (Ottawa, CAD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CA$16 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CA$3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CA$2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CA$8 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CA$3.5 · साधारण खाना CA$24 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CA$110 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CA$6.5 · बार में एक स्थानीय बियर CA$9.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CA$2.5 · एक ब्रेड CA$4.5 · एक दर्जन अंडे CA$5.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CA$40 · साधारण बाल कटाई CA$29 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CA$5.5 · सस्ता होटल, प्रति रात CA$150 · किराए का कमरा, प्रति माह CA$1,200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CVE 430 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CVE 100 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CVE 58 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CVE 220 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CVE 90 · साधारण खाना CVE 650 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CVE 3,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CVE 240 · बार में एक स्थानीय बियर CVE 340 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CVE 96 · एक ब्रेड CVE 170 · एक दर्जन अंडे CVE 200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CVE 1,100 · साधारण बाल कटाई CVE 790 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CVE 140 · सस्ता होटल, प्रति रात CVE 4,000 · किराए का कमरा, प्रति माह CVE 32,000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 1,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 360 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 770 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 320 · साधारण खाना FCFA 2,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 11,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,400 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 2,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 570 · एक ब्रेड FCFA 1,000 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 3,900 · साधारण बाल कटाई FCFA 2,800 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 510 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 14,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 1,20,000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 1,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 360 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 780 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 320 · साधारण खाना FCFA 2,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 11,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,400 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 2,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 580 · एक ब्रेड FCFA 1,000 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 3,900 · साधारण बाल कटाई FCFA 2,900 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 520 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 14,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 1,20,000 - **Chile** (Santiago, CLP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CLP 6,700 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CLP 1,600 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CLP 890 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CLP 3,400 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CLP 1,400 · साधारण खाना CLP 10,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CLP 48,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CLP 2,800 · बार में एक स्थानीय बियर CLP 3,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CLP 1,100 · एक ब्रेड CLP 2,000 · एक दर्जन अंडे CLP 2,300 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CLP 17,000 · साधारण बाल कटाई CLP 12,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CLP 2,200 · सस्ता होटल, प्रति रात CLP 61,000 · किराए का कमरा, प्रति माह CLP 5,00,000 - **China** (Beijing, CNY): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CN¥44 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CN¥10 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CN¥6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CN¥22 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CN¥9 · साधारण खाना CN¥66 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CN¥310 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CN¥24 · बार में एक स्थानीय बियर CN¥34 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CN¥9.5 · एक ब्रेड CN¥17 · एक दर्जन अंडे CN¥20 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CN¥110 · साधारण बाल कटाई CN¥80 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CN¥15 · सस्ता होटल, प्रति रात CN¥400 · किराए का कमरा, प्रति माह CN¥3,300 - **Colombia** (Bogotá, COP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) COP 13,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर COP 3,100 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट COP 1,800 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए COP 6,700 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया COP 2,800 · साधारण खाना COP 20,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का COP 95,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी COP 7,400 · बार में एक स्थानीय बियर COP 10,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर COP 3,000 · एक ब्रेड COP 5,200 · एक दर्जन अंडे COP 6,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड COP 33,000 · साधारण बाल कटाई COP 25,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो COP 4,500 · सस्ता होटल, प्रति रात COP 1,20,000 · किराए का कमरा, प्रति माह COP 10,00,000 - **Comoros** (Moroni, KMF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CF 1,400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CF 330 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CF 190 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CF 710 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CF 290 · साधारण खाना CF 2,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CF 10,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CF 1,100 · बार में एक स्थानीय बियर CF 1,500 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CF 430 · एक ब्रेड CF 750 · एक दर्जन अंडे CF 900 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CF 3,500 · साधारण बाल कटाई CF 2,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CF 470 · सस्ता होटल, प्रति रात CF 13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह CF 1,10,000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 2,100 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 490 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 280 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 1,100 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 440 · साधारण खाना FCFA 3,200 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 15,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,600 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 2,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 640 · एक ब्रेड FCFA 1,100 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,300 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 5,300 · साधारण बाल कटाई FCFA 3,900 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 700 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 19,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 1,60,000 - **Costa Rica** (San José, CRC): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₡3,300 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₡780 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₡440 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₡1,700 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₡690 · साधारण खाना ₡5,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₡24,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₡1,400 · बार में एक स्थानीय बियर ₡1,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₡560 · एक ब्रेड ₡970 · एक दर्जन अंडे ₡1,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₡8,300 · साधारण बाल कटाई ₡6,100 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₡1,100 · सस्ता होटल, प्रति रात ₡31,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₡2,50,000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €6 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.81 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €9 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €43 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2.5 · बार में एक स्थानीय बियर €3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €15 · साधारण बाल कटाई €11 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2 · सस्ता होटल, प्रति रात €56 · किराए का कमरा, प्रति माह €450 - **Cuba** (Havana, CUP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CUP 97 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CUP 23 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CUP 13 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CUP 48 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CUP 20 · साधारण खाना CUP 150 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CUP 690 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CUP 54 · बार में एक स्थानीय बियर CUP 75 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CUP 22 · एक ब्रेड CUP 38 · एक दर्जन अंडे CUP 45 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CUP 240 · साधारण बाल कटाई CUP 180 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CUP 32 · सस्ता होटल, प्रति रात CUP 890 · किराए का कमरा, प्रति माह CUP 7,300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €7.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.98 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €52 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3 · बार में एक स्थानीय बियर €4.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €18 · साधारण बाल कटाई €13 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €67 · किराए का कमरा, प्रति माह €550 - **Czechia** (Prague, CZK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Kč 180 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Kč 41 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Kč 24 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Kč 88 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Kč 37 · साधारण खाना Kč 260 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Kč 1,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Kč 74 · बार में एक स्थानीय बियर Kč 100 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Kč 29 · एक ब्रेड Kč 52 · एक दर्जन अंडे Kč 62 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Kč 440 · साधारण बाल कटाई Kč 320 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Kč 59 · सस्ता होटल, प्रति रात Kč 1,600 · किराए का कमरा, प्रति माह Kč 13,000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,700 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 400 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 230 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 850 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 350 · साधारण खाना F CFA 2,500 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 12,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,800 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 510 · एक ब्रेड F CFA 900 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 4,200 · साधारण बाल कटाई F CFA 3,100 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 570 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 16,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,30,000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CDF 7,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CDF 1,600 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CDF 940 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CDF 3,500 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CDF 1,500 · साधारण खाना CDF 11,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CDF 50,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CDF 6,500 · बार में एक स्थानीय बियर CDF 9,100 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CDF 2,600 · एक ब्रेड CDF 4,500 · एक दर्जन अंडे CDF 5,500 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CDF 18,000 · साधारण बाल कटाई CDF 13,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CDF 2,300 · सस्ता होटल, प्रति रात CDF 64,000 · किराए का कमरा, प्रति माह CDF 5,30,000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) kr 92 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर kr 21 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट kr 12 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए kr 46 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया kr 19 · साधारण खाना kr 140 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का kr 650 · कैफ़े में एक कॉफ़ी kr 38 · बार में एक स्थानीय बियर kr 54 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर kr 15 · एक ब्रेड kr 27 · एक दर्जन अंडे kr 32 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड kr 230 · साधारण बाल कटाई kr 170 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो kr 31 · सस्ता होटल, प्रति रात kr 840 · किराए का कमरा, प्रति माह kr 6,900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) DJF 650 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर DJF 150 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट DJF 86 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए DJF 320 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया DJF 130 · साधारण खाना DJF 970 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का DJF 4,600 · कैफ़े में एक कॉफ़ी DJF 490 · बार में एक स्थानीय बियर DJF 680 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर DJF 200 · एक ब्रेड DJF 340 · एक दर्जन अंडे DJF 410 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड DJF 1,600 · साधारण बाल कटाई DJF 1,200 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो DJF 220 · सस्ता होटल, प्रति रात DJF 5,900 · किराए का कमरा, प्रति माह DJF 48,000 - **Dominica** (Roseau, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$4 · साधारण खाना EC$27 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$10 · बार में एक स्थानीय बियर EC$14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4 · एक ब्रेड EC$7 · एक दर्जन अंडे EC$8.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$46 · साधारण बाल कटाई EC$33 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$6 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$170 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) DOP 270 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर DOP 62 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट DOP 36 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए DOP 130 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया DOP 56 · साधारण खाना DOP 400 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का DOP 1,900 · कैफ़े में एक कॉफ़ी DOP 150 · बार में एक स्थानीय बियर DOP 210 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर DOP 59 · एक ब्रेड DOP 100 · एक दर्जन अंडे DOP 120 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड DOP 670 · साधारण बाल कटाई DOP 490 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो DOP 89 · सस्ता होटल, प्रति रात DOP 2,400 · किराए का कमरा, प्रति माह DOP 20,000 - **Ecuador** (Quito, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.67 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$2.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$1 · साधारण खाना US$7.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$36 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$3 · बार में एक स्थानीय बियर US$4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1 · एक ब्रेड US$2 · एक दर्जन अंडे US$2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$13 · साधारण बाल कटाई US$9 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$1.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$46 · किराए का कमरा, प्रति माह US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) E£86 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर E£20 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट E£11 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए E£43 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया E£18 · साधारण खाना E£130 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का E£610 · कैफ़े में एक कॉफ़ी E£65 · बार में एक स्थानीय बियर E£91 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर E£26 · एक ब्रेड E£46 · एक दर्जन अंडे E£55 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड E£220 · साधारण बाल कटाई E£160 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो E£29 · सस्ता होटल, प्रति रात E£790 · किराए का कमरा, प्रति माह E£6,500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$4.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$2.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$0.94 · साधारण खाना US$7 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$32 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$2.5 · बार में एक स्थानीय बियर US$3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1 · एक ब्रेड US$2 · एक दर्जन अंडे US$2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$11 · साधारण बाल कटाई US$8.5 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$1.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$41 · किराए का कमरा, प्रति माह US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 2,800 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 660 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 380 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 1,400 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 590 · साधारण खाना FCFA 4,200 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 20,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,600 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 2,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 630 · एक ब्रेड FCFA 1,100 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,300 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 7,100 · साधारण बाल कटाई FCFA 5,200 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 940 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 26,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 2,10,000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ERN 41 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ERN 9.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ERN 5.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ERN 20 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ERN 8.5 · साधारण खाना ERN 61 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ERN 290 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ERN 38 · बार में एक स्थानीय बियर ERN 53 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ERN 15 · एक ब्रेड ERN 26 · एक दर्जन अंडे ERN 32 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ERN 100 · साधारण बाल कटाई ERN 74 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ERN 14 · सस्ता होटल, प्रति रात ERN 370 · किराए का कमरा, प्रति माह ERN 3,000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €7.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €53 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3 · बार में एक स्थानीय बियर €4.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €19 · साधारण बाल कटाई €14 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €69 · किराए का कमरा, प्रति माह €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SZL 43 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SZL 10 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SZL 5.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SZL 21 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SZL 9 · साधारण खाना SZL 64 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SZL 300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SZL 33 · बार में एक स्थानीय बियर SZL 46 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SZL 13 · एक ब्रेड SZL 23 · एक दर्जन अंडे SZL 27 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SZL 110 · साधारण बाल कटाई SZL 79 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SZL 14 · सस्ता होटल, प्रति रात SZL 390 · किराए का कमरा, प्रति माह SZL 3,200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ETB 340 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ETB 80 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ETB 46 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ETB 170 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ETB 71 · साधारण खाना ETB 510 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ETB 2,400 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ETB 320 · बार में एक स्थानीय बियर ETB 440 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ETB 130 · एक ब्रेड ETB 220 · एक दर्जन अंडे ETB 270 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ETB 860 · साधारण बाल कटाई ETB 630 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ETB 110 · सस्ता होटल, प्रति रात ETB 3,100 · किराए का कमरा, प्रति माह ETB 26,000 - **Fiji** (Suva, FJD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FJD 10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FJD 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FJD 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FJD 5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FJD 2 · साधारण खाना FJD 16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FJD 74 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FJD 6 · बार में एक स्थानीय बियर FJD 8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FJD 2.5 · एक ब्रेड FJD 4 · एक दर्जन अंडे FJD 5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FJD 26 · साधारण बाल कटाई FJD 19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FJD 3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात FJD 95 · किराए का कमरा, प्रति माह FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €70 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4 · बार में एक स्थानीय बियर €6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €25 · साधारण बाल कटाई €18 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €91 · किराए का कमरा, प्रति माह €740 - **France** (Paris, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €72 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4 · बार में एक स्थानीय बियर €6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €25 · साधारण बाल कटाई €19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €93 · किराए का कमरा, प्रति माह €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FCFA 2,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FCFA 600 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FCFA 340 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FCFA 1,300 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FCFA 540 · साधारण खाना FCFA 3,900 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FCFA 18,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FCFA 1,400 · बार में एक स्थानीय बियर FCFA 2,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FCFA 570 · एक ब्रेड FCFA 1,000 · एक दर्जन अंडे FCFA 1,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FCFA 6,400 · साधारण बाल कटाई FCFA 4,700 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FCFA 860 · सस्ता होटल, प्रति रात FCFA 24,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FCFA 1,90,000 - **Gambia** (Banjul, GMD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) GMD 130 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर GMD 31 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट GMD 18 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए GMD 66 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया GMD 28 · साधारण खाना GMD 200 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का GMD 940 · कैफ़े में एक कॉफ़ी GMD 120 · बार में एक स्थानीय बियर GMD 170 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर GMD 49 · एक ब्रेड GMD 86 · एक दर्जन अंडे GMD 100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड GMD 330 · साधारण बाल कटाई GMD 240 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो GMD 44 · सस्ता होटल, प्रति रात GMD 1,200 · किराए का कमरा, प्रति माह GMD 9,900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₾9.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₾2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₾1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₾4.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₾2 · साधारण खाना ₾14 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₾67 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₾5.5 · बार में एक स्थानीय बियर ₾7.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₾2 · एक ब्रेड ₾3.5 · एक दर्जन अंडे ₾4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₾24 · साधारण बाल कटाई ₾17 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₾3 · सस्ता होटल, प्रति रात ₾87 · किराए का कमरा, प्रति माह ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €73 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4.5 · बार में एक स्थानीय बियर €6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €26 · साधारण बाल कटाई €19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €94 · किराए का कमरा, प्रति माह €770 - **Ghana** (Accra, GHS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) GH₵30 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर GH₵7 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट GH₵4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए GH₵15 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया GH₵6 · साधारण खाना GH₵45 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का GH₵210 · कैफ़े में एक कॉफ़ी GH₵23 · बार में एक स्थानीय बियर GH₵32 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर GH₵9 · एक ब्रेड GH₵16 · एक दर्जन अंडे GH₵19 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड GH₵75 · साधारण बाल कटाई GH₵55 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो GH₵10 · सस्ता होटल, प्रति रात GH₵270 · किराए का कमरा, प्रति माह GH₵2,200 - **Greece** (Athens, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €6.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.86 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €9.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €46 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2.5 · बार में एक स्थानीय बियर €4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €16 · साधारण बाल कटाई €12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2 · सस्ता होटल, प्रति रात €59 · किराए का कमरा, प्रति माह €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$4 · साधारण खाना EC$27 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$10 · बार में एक स्थानीय बियर EC$14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4 · एक ब्रेड EC$7 · एक दर्जन अंडे EC$8.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$46 · साधारण बाल कटाई EC$33 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$6 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$170 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Q 32 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Q 7.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Q 4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Q 16 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Q 6.5 · साधारण खाना Q 48 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Q 230 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Q 18 · बार में एक स्थानीय बियर Q 25 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Q 7 · एक ब्रेड Q 13 · एक दर्जन अंडे Q 15 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Q 81 · साधारण बाल कटाई Q 59 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Q 11 · सस्ता होटल, प्रति रात Q 300 · किराए का कमरा, प्रति माह Q 2,400 - **Guinea** (Conakry, GNF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) FG 23,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर FG 5,300 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट FG 3,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए FG 11,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया FG 4,700 · साधारण खाना FG 34,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का FG 1,60,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी FG 17,000 · बार में एक स्थानीय बियर FG 24,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर FG 6,900 · एक ब्रेड FG 12,000 · एक दर्जन अंडे FG 14,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड FG 57,000 · साधारण बाल कटाई FG 42,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो FG 7,600 · सस्ता होटल, प्रति रात FG 2,10,000 · किराए का कमरा, प्रति माह FG 17,00,000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,200 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 290 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 160 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 620 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 260 · साधारण खाना F CFA 1,900 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 8,700 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,100 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,600 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 460 · एक ब्रेड F CFA 800 · एक दर्जन अंडे F CFA 960 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 3,100 · साधारण बाल कटाई F CFA 2,300 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 410 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 11,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 93,000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) GYD 1,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर GYD 230 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट GYD 130 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए GYD 500 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया GYD 210 · साधारण खाना GYD 1,500 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का GYD 7,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी GYD 420 · बार में एक स्थानीय बियर GYD 590 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर GYD 170 · एक ब्रेड GYD 290 · एक दर्जन अंडे GYD 350 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड GYD 2,500 · साधारण बाल कटाई GYD 1,800 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो GYD 330 · सस्ता होटल, प्रति रात GYD 9,200 · किराए का कमरा, प्रति माह GYD 75,000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) HTG 580 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर HTG 140 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट HTG 77 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए HTG 290 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया HTG 120 · साधारण खाना HTG 870 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का HTG 4,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी HTG 440 · बार में एक स्थानीय बियर HTG 610 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर HTG 180 · एक ब्रेड HTG 310 · एक दर्जन अंडे HTG 370 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड HTG 1,400 · साधारण बाल कटाई HTG 1,100 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो HTG 190 · सस्ता होटल, प्रति रात HTG 5,300 · किराए का कमरा, प्रति माह HTG 43,000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) L 89 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर L 21 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट L 12 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए L 44 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया L 18 · साधारण खाना L 130 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का L 630 · कैफ़े में एक कॉफ़ी L 67 · बार में एक स्थानीय बियर L 94 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर L 27 · एक ब्रेड L 47 · एक दर्जन अंडे L 56 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड L 220 · साधारण बाल कटाई L 160 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो L 30 · सस्ता होटल, प्रति रात L 810 · किराए का कमरा, प्रति माह L 6,600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) HK$94 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर HK$22 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट HK$13 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए HK$47 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया HK$20 · साधारण खाना HK$140 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का HK$670 · कैफ़े में एक कॉफ़ी HK$39 · बार में एक स्थानीय बियर HK$55 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर HK$16 · एक ब्रेड HK$27 · एक दर्जन अंडे HK$33 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड HK$240 · साधारण बाल कटाई HK$170 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो HK$31 · सस्ता होटल, प्रति रात HK$860 · किराए का कमरा, प्रति माह HK$7,100 - **Hungary** (Budapest, HUF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Ft 2,200 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Ft 520 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Ft 300 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Ft 1,100 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Ft 460 · साधारण खाना Ft 3,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Ft 16,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Ft 920 · बार में एक स्थानीय बियर Ft 1,300 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Ft 370 · एक ब्रेड Ft 650 · एक दर्जन अंडे Ft 780 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Ft 5,500 · साधारण बाल कटाई Ft 4,100 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Ft 740 · सस्ता होटल, प्रति रात Ft 20,000 · किराए का कमरा, प्रति माह Ft 1,70,000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) kr 2,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर kr 460 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट kr 260 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए kr 980 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया kr 410 · साधारण खाना kr 3,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का kr 14,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी kr 820 · बार में एक स्थानीय बियर kr 1,100 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर kr 330 · एक ब्रेड kr 570 · एक दर्जन अंडे kr 690 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड kr 4,900 · साधारण बाल कटाई kr 3,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो kr 660 · सस्ता होटल, प्रति रात kr 18,000 · किराए का कमरा, प्रति माह kr 1,50,000 - **India** (New Delhi, INR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₹150 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₹35 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₹20 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₹76 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₹32 · साधारण खाना ₹230 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₹1,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₹120 · बार में एक स्थानीय बियर ₹160 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₹46 · एक ब्रेड ₹81 · एक दर्जन अंडे ₹97 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₹380 · साधारण बाल कटाई ₹280 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₹51 · सस्ता होटल, प्रति रात ₹1,400 · किराए का कमरा, प्रति माह ₹11,000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Rp 66,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Rp 15,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Rp 8,800 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Rp 33,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Rp 14,000 · साधारण खाना Rp 99,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Rp 4,70,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Rp 37,000 · बार में एक स्थानीय बियर Rp 51,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Rp 15,000 · एक ब्रेड Rp 26,000 · एक दर्जन अंडे Rp 31,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Rp 1,60,000 · साधारण बाल कटाई Rp 1,20,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Rp 22,000 · सस्ता होटल, प्रति रात Rp 6,00,000 · किराए का कमरा, प्रति माह Rp 49,00,000 - **Iran** (Tehran, IRR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) IRR 31,00,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर IRR 7,30,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट IRR 4,10,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए IRR 16,00,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया IRR 6,50,000 · साधारण खाना IRR 47,00,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का IRR 2,20,00,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी IRR 17,00,000 · बार में एक स्थानीय बियर IRR 24,00,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर IRR 6,90,000 · एक ब्रेड IRR 12,00,000 · एक दर्जन अंडे IRR 15,00,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड IRR 78,00,000 · साधारण बाल कटाई IRR 57,00,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो IRR 10,00,000 · सस्ता होटल, प्रति रात IRR 2,90,00,000 · किराए का कमरा, प्रति माह IRR 23,00,00,000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) IQD 6,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर IQD 1,500 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट IQD 880 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए IQD 3,300 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया IQD 1,400 · साधारण खाना IQD 9,900 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का IQD 47,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी IQD 3,700 · बार में एक स्थानीय बियर IQD 5,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर IQD 1,500 · एक ब्रेड IQD 2,600 · एक दर्जन अंडे IQD 3,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड IQD 17,000 · साधारण बाल कटाई IQD 12,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो IQD 2,200 · सस्ता होटल, प्रति रात IQD 61,000 · किराए का कमरा, प्रति माह IQD 5,00,000 - **Ireland** (Dublin, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €12 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €6 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2.5 · साधारण खाना €18 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €83 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €5 · बार में एक स्थानीय बियर €7 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €2 · एक ब्रेड €3.5 · एक दर्जन अंडे €4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €29 · साधारण बाल कटाई €21 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €4 · सस्ता होटल, प्रति रात €110 · किराए का कमरा, प्रति माह €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₪36 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₪8.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₪5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₪18 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₪7.5 · साधारण खाना ₪55 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₪260 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₪15 · बार में एक स्थानीय बियर ₪21 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₪6 · एक ब्रेड ₪11 · एक दर्जन अंडे ₪13 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₪91 · साधारण बाल कटाई ₪67 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₪12 · सस्ता होटल, प्रति रात ₪330 · किराए का कमरा, प्रति माह ₪2,700 - **Italy** (Rome, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €9 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €14 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €65 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4 · बार में एक स्थानीय बियर €5.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2.5 · एक दर्जन अंडे €3 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €23 · साधारण बाल कटाई €17 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3 · सस्ता होटल, प्रति रात €84 · किराए का कमरा, प्रति माह €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) JMD 880 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर JMD 210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट JMD 120 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए JMD 440 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया JMD 180 · साधारण खाना JMD 1,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का JMD 6,200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी JMD 490 · बार में एक स्थानीय बियर JMD 680 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर JMD 200 · एक ब्रेड JMD 340 · एक दर्जन अंडे JMD 410 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड JMD 2,200 · साधारण बाल कटाई JMD 1,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो JMD 290 · सस्ता होटल, प्रति रात JMD 8,100 · किराए का कमरा, प्रति माह JMD 66,000 - **Japan** (Tokyo, JPY): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ¥1,400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ¥330 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ¥190 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ¥710 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ¥290 · साधारण खाना ¥2,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ¥10,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ¥590 · बार में एक स्थानीय बियर ¥820 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ¥240 · एक ब्रेड ¥410 · एक दर्जन अंडे ¥490 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ¥3,500 · साधारण बाल कटाई ¥2,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ¥470 · सस्ता होटल, प्रति रात ¥13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ¥1,10,000 - **Jordan** (Amman, JOD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) JOD 3.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर JOD 0.87 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट JOD 0.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए JOD 2 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया JOD 0.77 · साधारण खाना JOD 5.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का JOD 26 · कैफ़े में एक कॉफ़ी JOD 2 · बार में एक स्थानीय बियर JOD 3 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर JOD 0.83 · एक ब्रेड JOD 1.5 · एक दर्जन अंडे JOD 1.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड JOD 9.5 · साधारण बाल कटाई JOD 7 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो JOD 1 · सस्ता होटल, प्रति रात JOD 34 · किराए का कमरा, प्रति माह JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₸1,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₸370 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₸210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₸790 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₸330 · साधारण खाना ₸2,400 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₸11,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₸880 · बार में एक स्थानीय बियर ₸1,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₸350 · एक ब्रेड ₸610 · एक दर्जन अंडे ₸740 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₸3,900 · साधारण बाल कटाई ₸2,900 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₸530 · सस्ता होटल, प्रति रात ₸14,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₸1,20,000 - **Kenya** (Nairobi, KES): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) KES 410 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर KES 96 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट KES 55 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए KES 210 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया KES 86 · साधारण खाना KES 620 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का KES 2,900 · कैफ़े में एक कॉफ़ी KES 310 · बार में एक स्थानीय बियर KES 440 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर KES 120 · एक ब्रेड KES 220 · एक दर्जन अंडे KES 260 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड KES 1,000 · साधारण बाल कटाई KES 750 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो KES 140 · सस्ता होटल, प्रति रात KES 3,800 · किराए का कमरा, प्रति माह KES 31,000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) A$6.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर A$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट A$0.87 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए A$3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया A$1.5 · साधारण खाना A$9.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का A$46 · कैफ़े में एक कॉफ़ी A$5 · बार में एक स्थानीय बियर A$7 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर A$2 · एक ब्रेड A$3.5 · एक दर्जन अंडे A$4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड A$16 · साधारण बाल कटाई A$12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो A$2 · सस्ता होटल, प्रति रात A$59 · किराए का कमरा, प्रति माह A$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) KWD 2 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर KWD 0.47 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट KWD 0.27 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए KWD 1 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया KWD 0.42 · साधारण खाना KWD 3 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का KWD 14 · कैफ़े में एक कॉफ़ी KWD 0.85 · बार में एक स्थानीय बियर KWD 1 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर KWD 0.34 · एक ब्रेड KWD 0.59 · एक दर्जन अंडे KWD 0.71 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड KWD 5 · साधारण बाल कटाई KWD 3.5 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो KWD 0.68 · सस्ता होटल, प्रति रात KWD 19 · किराए का कमरा, प्रति माह KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ⃀170 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ⃀40 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ⃀23 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ⃀87 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ⃀36 · साधारण खाना ⃀260 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ⃀1,200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ⃀130 · बार में एक स्थानीय बियर ⃀180 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ⃀52 · एक ब्रेड ⃀92 · एक दर्जन अंडे ⃀110 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ⃀430 · साधारण बाल कटाई ⃀320 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ⃀58 · सस्ता होटल, प्रति रात ⃀1,600 · किराए का कमरा, प्रति माह ⃀13,000 - **Laos** (Vientiane, LAK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₭37,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₭8,600 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₭4,900 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₭18,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₭7,600 · साधारण खाना ₭55,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₭2,60,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₭28,000 · बार में एक स्थानीय बियर ₭39,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₭11,000 · एक ब्रेड ₭19,000 · एक दर्जन अंडे ₭23,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₭92,000 · साधारण बाल कटाई ₭67,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₭12,000 · सस्ता होटल, प्रति रात ₭3,40,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₭28,00,000 - **Latvia** (Riga, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €6.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.86 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €9.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €46 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2.5 · बार में एक स्थानीय बियर €4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €16 · साधारण बाल कटाई €12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2 · सस्ता होटल, प्रति रात €59 · किराए का कमरा, प्रति माह €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) L£3,00,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर L£69,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट L£40,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए L£1,50,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया L£62,000 · साधारण खाना L£4,50,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का L£21,00,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी L£2,30,000 · बार में एक स्थानीय बियर L£3,20,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर L£90,000 · एक ब्रेड L£1,60,000 · एक दर्जन अंडे L£1,90,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड L£7,40,000 · साधारण बाल कटाई L£5,50,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो L£99,000 · सस्ता होटल, प्रति रात L£27,00,000 · किराए का कमरा, प्रति माह L£2,20,00,000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) R 43 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर R 10 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट R 5.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए R 21 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया R 9 · साधारण खाना R 64 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का R 300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी R 33 · बार में एक स्थानीय बियर R 46 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर R 13 · एक ब्रेड R 23 · एक दर्जन अंडे R 27 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड R 110 · साधारण बाल कटाई R 79 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो R 14 · सस्ता होटल, प्रति रात R 390 · किराए का कमरा, प्रति माह R 3,200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) LRD 470 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर LRD 110 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट LRD 63 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए LRD 240 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया LRD 99 · साधारण खाना LRD 710 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का LRD 3,400 · कैफ़े में एक कॉफ़ी LRD 440 · बार में एक स्थानीय बियर LRD 610 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर LRD 180 · एक ब्रेड LRD 310 · एक दर्जन अंडे LRD 370 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड LRD 1,200 · साधारण बाल कटाई LRD 870 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो LRD 160 · सस्ता होटल, प्रति रात LRD 4,300 · किराए का कमरा, प्रति माह LRD 35,000 - **Libya** (Tripoli, LYD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) LYD 19 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर LYD 4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट LYD 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए LYD 9.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया LYD 4 · साधारण खाना LYD 29 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का LYD 140 · कैफ़े में एक कॉफ़ी LYD 11 · बार में एक स्थानीय बियर LYD 15 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर LYD 4.5 · एक ब्रेड LYD 7.5 · एक दर्जन अंडे LYD 9 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड LYD 48 · साधारण बाल कटाई LYD 35 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो LYD 6.5 · सस्ता होटल, प्रति रात LYD 180 · किराए का कमरा, प्रति माह LYD 1,400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CHF 13 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CHF 3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CHF 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CHF 6.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CHF 2.5 · साधारण खाना CHF 19 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CHF 91 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CHF 5.5 · बार में एक स्थानीय बियर CHF 7.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CHF 2 · एक ब्रेड CHF 3.5 · एक दर्जन अंडे CHF 4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CHF 32 · साधारण बाल कटाई CHF 24 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CHF 4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात CHF 120 · किराए का कमरा, प्रति माह CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €6 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.81 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €9 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €43 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2.5 · बार में एक स्थानीय बियर €3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €15 · साधारण बाल कटाई €11 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2 · सस्ता होटल, प्रति रात €56 · किराए का कमरा, प्रति माह €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2.5 · साधारण खाना €16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €78 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4.5 · बार में एक स्थानीय बियर €6.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €2 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €27 · साधारण बाल कटाई €20 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €100 · किराए का कमरा, प्रति माह €820 - **Macau** (Macau, MOP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MOP 68 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MOP 16 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MOP 9 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MOP 34 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MOP 14 · साधारण खाना MOP 100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MOP 480 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MOP 28 · बार में एक स्थानीय बियर MOP 40 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MOP 11 · एक ब्रेड MOP 20 · एक दर्जन अंडे MOP 24 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MOP 170 · साधारण बाल कटाई MOP 120 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MOP 23 · सस्ता होटल, प्रति रात MOP 620 · किराए का कमरा, प्रति माह MOP 5,100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Ar 8,700 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Ar 2,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Ar 1,200 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Ar 4,400 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Ar 1,800 · साधारण खाना Ar 13,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Ar 62,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Ar 8,100 · बार में एक स्थानीय बियर Ar 11,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Ar 3,200 · एक ब्रेड Ar 5,600 · एक दर्जन अंडे Ar 6,800 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Ar 22,000 · साधारण बाल कटाई Ar 16,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Ar 2,900 · सस्ता होटल, प्रति रात Ar 80,000 · किराए का कमरा, प्रति माह Ar 6,50,000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MWK 3,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MWK 810 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MWK 470 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MWK 1,700 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MWK 730 · साधारण खाना MWK 5,200 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MWK 25,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MWK 3,200 · बार में एक स्थानीय बियर MWK 4,500 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MWK 1,300 · एक ब्रेड MWK 2,300 · एक दर्जन अंडे MWK 2,700 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MWK 8,700 · साधारण बाल कटाई MWK 6,400 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MWK 1,200 · सस्ता होटल, प्रति रात MWK 32,000 · किराए का कमरा, प्रति माह MWK 2,60,000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) RM 15 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर RM 3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट RM 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए RM 7.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया RM 3 · साधारण खाना RM 23 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का RM 110 · कैफ़े में एक कॉफ़ी RM 8.5 · बार में एक स्थानीय बियर RM 12 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर RM 3.5 · एक ब्रेड RM 6 · एक दर्जन अंडे RM 7 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड RM 38 · साधारण बाल कटाई RM 28 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो RM 5 · सस्ता होटल, प्रति रात RM 140 · किराए का कमरा, प्रति माह RM 1,100 - **Maldives** (Male, MVR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MVR 86 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MVR 20 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MVR 11 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MVR 43 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MVR 18 · साधारण खाना MVR 130 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MVR 610 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MVR 48 · बार में एक स्थानीय बियर MVR 67 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MVR 19 · एक ब्रेड MVR 34 · एक दर्जन अंडे MVR 40 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MVR 220 · साधारण बाल कटाई MVR 160 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MVR 29 · सस्ता होटल, प्रति रात MVR 790 · किराए का कमरा, प्रति माह MVR 6,500 - **Mali** (Bamako, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 320 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 180 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 690 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 290 · साधारण खाना F CFA 2,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 9,800 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,800 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 510 · एक ब्रेड F CFA 900 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 3,500 · साधारण बाल कटाई F CFA 2,500 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 460 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,00,000 - **Malta** (Valletta, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €7.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €53 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3 · बार में एक स्थानीय बियर €4.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €19 · साधारण बाल कटाई €14 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €69 · किराए का कमरा, प्रति माह €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$7 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.96 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$1.5 · साधारण खाना US$11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$51 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$4 · बार में एक स्थानीय बियर US$5.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1.5 · एक ब्रेड US$3 · एक दर्जन अंडे US$3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$18 · साधारण बाल कटाई US$13 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$66 · किराए का कमरा, प्रति माह US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MRU 100 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MRU 24 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MRU 14 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MRU 52 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MRU 22 · साधारण खाना MRU 160 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MRU 740 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MRU 79 · बार में एक स्थानीय बियर MRU 110 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MRU 32 · एक ब्रेड MRU 55 · एक दर्जन अंडे MRU 66 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MRU 260 · साधारण बाल कटाई MRU 190 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MRU 35 · सस्ता होटल, प्रति रात MRU 960 · किराए का कमरा, प्रति माह MRU 7,800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Rs 180 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Rs 42 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Rs 24 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Rs 90 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Rs 37 · साधारण खाना Rs 270 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Rs 1,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Rs 100 · बार में एक स्थानीय बियर Rs 140 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Rs 40 · एक ब्रेड Rs 70 · एक दर्जन अंडे Rs 84 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Rs 450 · साधारण बाल कटाई Rs 330 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Rs 60 · सस्ता होटल, प्रति रात Rs 1,600 · किराए का कमरा, प्रति माह Rs 13,000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MX$110 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MX$25 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MX$14 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MX$54 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MX$23 · साधारण खाना MX$160 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MX$770 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MX$60 · बार में एक स्थानीय बियर MX$84 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MX$24 · एक ब्रेड MX$42 · एक दर्जन अंडे MX$51 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MX$270 · साधारण बाल कटाई MX$200 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MX$36 · सस्ता होटल, प्रति रात MX$990 · किराए का कमरा, प्रति माह MX$8,100 - **Micronesia** (Palikir, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$7 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.96 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$1.5 · साधारण खाना US$11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$51 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$4 · बार में एक स्थानीय बियर US$5.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1.5 · एक ब्रेड US$3 · एक दर्जन अंडे US$3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$18 · साधारण बाल कटाई US$13 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$66 · किराए का कमरा, प्रति माह US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MDL 63 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MDL 15 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MDL 8.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MDL 31 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MDL 13 · साधारण खाना MDL 94 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MDL 450 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MDL 35 · बार में एक स्थानीय बियर MDL 49 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MDL 14 · एक ब्रेड MDL 24 · एक दर्जन अंडे MDL 29 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MDL 160 · साधारण बाल कटाई MDL 120 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MDL 21 · सस्ता होटल, प्रति रात MDL 580 · किराए का कमरा, प्रति माह MDL 4,700 - **Monaco** (Monaco, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €15 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €7.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €3 · साधारण खाना €22 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €6 · बार में एक स्थानीय बियर €8.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €2.5 · एक ब्रेड €4.5 · एक दर्जन अंडे €5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €37 · साधारण बाल कटाई €27 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €5 · सस्ता होटल, प्रति रात €130 · किराए का कमरा, प्रति माह €1,100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₮11,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₮2,500 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₮1,400 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₮5,300 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₮2,200 · साधारण खाना ₮16,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₮75,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₮5,900 · बार में एक स्थानीय बियर ₮8,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₮2,400 · एक ब्रेड ₮4,100 · एक दर्जन अंडे ₮4,900 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₮27,000 · साधारण बाल कटाई ₮19,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₮3,500 · सस्ता होटल, प्रति रात ₮97,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₮8,00,000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €4 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €0.88 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €2 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €0.78 · साधारण खाना €5.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €27 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2 · बार में एक स्थानीय बियर €3 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €0.84 · एक ब्रेड €1.5 · एक दर्जन अंडे €2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €9.5 · साधारण बाल कटाई €7 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €1.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €35 · किराए का कमरा, प्रति माह €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MAD 30 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MAD 7 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MAD 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MAD 15 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MAD 6.5 · साधारण खाना MAD 45 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MAD 210 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MAD 23 · बार में एक स्थानीय बियर MAD 32 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MAD 9 · एक ब्रेड MAD 16 · एक दर्जन अंडे MAD 19 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MAD 75 · साधारण बाल कटाई MAD 55 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MAD 10 · सस्ता होटल, प्रति रात MAD 280 · किराए का कमरा, प्रति माह MAD 2,300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MZN 160 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MZN 38 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MZN 22 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MZN 81 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MZN 34 · साधारण खाना MZN 240 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MZN 1,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MZN 150 · बार में एक स्थानीय बियर MZN 210 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MZN 60 · एक ब्रेड MZN 110 · एक दर्जन अंडे MZN 130 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MZN 410 · साधारण बाल कटाई MZN 300 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MZN 54 · सस्ता होटल, प्रति रात MZN 1,500 · किराए का कमरा, प्रति माह MZN 12,000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) K 3,200 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर K 740 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट K 430 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए K 1,600 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया K 660 · साधारण खाना K 4,800 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का K 23,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी K 2,400 · बार में एक स्थानीय बियर K 3,400 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर K 970 · एक ब्रेड K 1,700 · एक दर्जन अंडे K 2,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड K 8,000 · साधारण बाल कटाई K 5,900 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो K 1,100 · सस्ता होटल, प्रति रात K 29,000 · किराए का कमरा, प्रति माह K 2,40,000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) R 48 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर R 11 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट R 6.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए R 24 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया R 10 · साधारण खाना R 72 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का R 340 · कैफ़े में एक कॉफ़ी R 37 · बार में एक स्थानीय बियर R 51 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर R 15 · एक ब्रेड R 26 · एक दर्जन अंडे R 31 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड R 120 · साधारण बाल कटाई R 89 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो R 16 · सस्ता होटल, प्रति रात R 440 · किराए का कमरा, प्रति माह R 3,600 - **Nauru** (Yaren, AUD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) A$13 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर A$3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट A$2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए A$6.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया A$3 · साधारण खाना A$20 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का A$96 · कैफ़े में एक कॉफ़ी A$5.5 · बार में एक स्थानीय बियर A$8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर A$2 · एक ब्रेड A$4 · एक दर्जन अंडे A$4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड A$34 · साधारण बाल कटाई A$25 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो A$4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात A$120 · किराए का कमरा, प्रति माह A$1,000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Rs 330 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Rs 77 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Rs 44 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Rs 160 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Rs 69 · साधारण खाना Rs 490 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Rs 2,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Rs 250 · बार में एक स्थानीय बियर Rs 350 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Rs 100 · एक ब्रेड Rs 170 · एक दर्जन अंडे Rs 210 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Rs 820 · साधारण बाल कटाई Rs 600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Rs 110 · सस्ता होटल, प्रति रात Rs 3,000 · किराए का कमरा, प्रति माह Rs 25,000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €70 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4 · बार में एक स्थानीय बियर €6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €3 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €25 · साधारण बाल कटाई €18 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €91 · किराए का कमरा, प्रति माह €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) NZ$19 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर NZ$4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट NZ$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए NZ$9.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया NZ$4 · साधारण खाना NZ$28 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का NZ$130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी NZ$8 · बार में एक स्थानीय बियर NZ$11 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर NZ$3 · एक ब्रेड NZ$5.5 · एक दर्जन अंडे NZ$6.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड NZ$47 · साधारण बाल कटाई NZ$35 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो NZ$6.5 · सस्ता होटल, प्रति रात NZ$170 · किराए का कमरा, प्रति माह NZ$1,400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) C$92 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर C$22 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट C$12 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए C$46 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया C$19 · साधारण खाना C$140 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का C$650 · कैफ़े में एक कॉफ़ी C$70 · बार में एक स्थानीय बियर C$98 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर C$28 · एक ब्रेड C$49 · एक दर्जन अंडे C$59 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड C$230 · साधारण बाल कटाई C$170 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो C$31 · सस्ता होटल, प्रति रात C$850 · किराए का कमरा, प्रति माह C$6,900 - **Niger** (Niamey, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 340 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 190 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 730 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 300 · साधारण खाना F CFA 2,200 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 10,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 540 · एक ब्रेड F CFA 940 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 3,600 · साधारण बाल कटाई F CFA 2,700 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 480 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,10,000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₦2,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₦570 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₦330 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₦1,200 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₦510 · साधारण खाना ₦3,700 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₦17,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₦1,900 · बार में एक स्थानीय बियर ₦2,600 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₦740 · एक ब्रेड ₦1,300 · एक दर्जन अंडे ₦1,600 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₦6,100 · साधारण बाल कटाई ₦4,500 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₦820 · सस्ता होटल, प्रति रात ₦23,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₦1,80,000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₩1,600 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₩380 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₩220 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₩820 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₩340 · साधारण खाना ₩2,400 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₩12,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₩1,500 · बार में एक स्थानीय बियर ₩2,100 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₩600 · एक ब्रेड ₩1,100 · एक दर्जन अंडे ₩1,300 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₩4,100 · साधारण बाल कटाई ₩3,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₩540 · सस्ता होटल, प्रति रात ₩15,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₩1,20,000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) MKD 180 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर MKD 43 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट MKD 24 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए MKD 91 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया MKD 38 · साधारण खाना MKD 270 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का MKD 1,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी MKD 100 · बार में एक स्थानीय बियर MKD 140 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर MKD 41 · एक ब्रेड MKD 71 · एक दर्जन अंडे MKD 85 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड MKD 460 · साधारण बाल कटाई MKD 330 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो MKD 61 · सस्ता होटल, प्रति रात MKD 1,700 · किराए का कमरा, प्रति माह MKD 14,000 - **Norway** (Oslo, NOK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) kr 150 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर kr 34 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट kr 19 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए kr 73 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया kr 30 · साधारण खाना kr 220 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का kr 1,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी kr 61 · बार में एक स्थानीय बियर kr 85 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर kr 24 · एक ब्रेड kr 42 · एक दर्जन अंडे kr 51 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड kr 360 · साधारण बाल कटाई kr 270 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो kr 49 · सस्ता होटल, प्रति रात kr 1,300 · किराए का कमरा, प्रति माह kr 11,000 - **Oman** (Muscat, OMR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) OMR 2.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर OMR 0.54 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट OMR 0.31 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए OMR 1 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया OMR 0.48 · साधारण खाना OMR 3.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का OMR 16 · कैफ़े में एक कॉफ़ी OMR 0.96 · बार में एक स्थानीय बियर OMR 1.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर OMR 0.38 · एक ब्रेड OMR 0.67 · एक दर्जन अंडे OMR 0.81 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड OMR 6 · साधारण बाल कटाई OMR 4 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो OMR 0.77 · सस्ता होटल, प्रति रात OMR 21 · किराए का कमरा, प्रति माह OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Rs 380 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Rs 90 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Rs 51 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Rs 190 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Rs 80 · साधारण खाना Rs 580 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Rs 2,700 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Rs 290 · बार में एक स्थानीय बियर Rs 410 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Rs 120 · एक ब्रेड Rs 200 · एक दर्जन अंडे Rs 240 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Rs 960 · साधारण बाल कटाई Rs 700 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Rs 130 · सस्ता होटल, प्रति रात Rs 3,500 · किराए का कमरा, प्रति माह Rs 29,000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$2 · साधारण खाना US$15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$72 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$4.5 · बार में एक स्थानीय बियर US$6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1.5 · एक ब्रेड US$3 · एक दर्जन अंडे US$3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$26 · साधारण बाल कटाई US$19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$94 · किराए का कमरा, प्रति माह US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₪11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₪2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₪1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₪5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₪2.5 · साधारण खाना ₪17 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₪78 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₪8.5 · बार में एक स्थानीय बियर ₪12 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₪3.5 · एक ब्रेड ₪6 · एक दर्जन अंडे ₪7 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₪28 · साधारण बाल कटाई ₪20 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₪3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात ₪100 · किराए का कमरा, प्रति माह ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) PAB 6 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर PAB 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट PAB 0.8 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए PAB 3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया PAB 1.5 · साधारण खाना PAB 9 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का PAB 43 · कैफ़े में एक कॉफ़ी PAB 2.5 · बार में एक स्थानीय बियर PAB 3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर PAB 1 · एक ब्रेड PAB 2 · एक दर्जन अंडे PAB 2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड PAB 15 · साधारण बाल कटाई PAB 11 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो PAB 2 · सस्ता होटल, प्रति रात PAB 55 · किराए का कमरा, प्रति माह PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) PGK 18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर PGK 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट PGK 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए PGK 9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया PGK 3.5 · साधारण खाना PGK 27 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का PGK 130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी PGK 13 · बार में एक स्थानीय बियर PGK 19 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर PGK 5.5 · एक ब्रेड PGK 9.5 · एक दर्जन अंडे PGK 11 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड PGK 44 · साधारण बाल कटाई PGK 33 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो PGK 6 · सस्ता होटल, प्रति रात PGK 160 · किराए का कमरा, प्रति माह PGK 1,300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₲22,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₲5,200 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₲3,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₲11,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₲4,600 · साधारण खाना ₲33,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₲1,60,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₲12,000 · बार में एक स्थानीय बियर ₲17,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₲4,900 · एक ब्रेड ₲8,600 · एक दर्जन अंडे ₲10,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₲55,000 · साधारण बाल कटाई ₲41,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₲7,400 · सस्ता होटल, प्रति रात ₲2,00,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₲17,00,000 - **Peru** (Lima, PEN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) PEN 18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर PEN 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट PEN 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए PEN 9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया PEN 3.5 · साधारण खाना PEN 27 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का PEN 130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी PEN 10 · बार में एक स्थानीय बियर PEN 14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर PEN 4 · एक ब्रेड PEN 7 · एक दर्जन अंडे PEN 8.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड PEN 44 · साधारण बाल कटाई PEN 33 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो PEN 6 · सस्ता होटल, प्रति रात PEN 160 · किराए का कमरा, प्रति माह PEN 1,300 - **Philippines** (Manila, PHP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₱240 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₱56 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₱32 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₱120 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₱50 · साधारण खाना ₱360 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₱1,700 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₱130 · बार में एक स्थानीय बियर ₱190 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₱54 · एक ब्रेड ₱94 · एक दर्जन अंडे ₱110 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₱600 · साधारण बाल कटाई ₱440 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₱80 · सस्ता होटल, प्रति रात ₱2,200 · किराए का कमरा, प्रति माह ₱18,000 - **Poland** (Warsaw, PLN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) zł 27 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर zł 6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट zł 3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए zł 13 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया zł 5.5 · साधारण खाना zł 40 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का zł 190 · कैफ़े में एक कॉफ़ी zł 11 · बार में एक स्थानीय बियर zł 15 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर zł 4.5 · एक ब्रेड zł 7.5 · एक दर्जन अंडे zł 9.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड zł 66 · साधारण बाल कटाई zł 49 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो zł 9 · सस्ता होटल, प्रति रात zł 240 · किराए का कमरा, प्रति माह zł 2,000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €7 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.91 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €10 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €48 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3 · बार में एक स्थानीय बियर €4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €17 · साधारण बाल कटाई €12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €62 · किराए का कमरा, प्रति माह €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$11 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$5.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$2.5 · साधारण खाना US$16 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$77 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$4.5 · बार में एक स्थानीय बियर US$6.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$2 · एक ब्रेड US$3 · एक दर्जन अंडे US$4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$27 · साधारण बाल कटाई US$20 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात US$99 · किराए का कमरा, प्रति माह US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) QAR 28 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर QAR 6.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट QAR 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए QAR 14 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया QAR 6 · साधारण खाना QAR 43 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का QAR 200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी QAR 12 · बार में एक स्थानीय बियर QAR 17 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर QAR 4.5 · एक ब्रेड QAR 8.5 · एक दर्जन अंडे QAR 10 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड QAR 71 · साधारण बाल कटाई QAR 52 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो QAR 9.5 · सस्ता होटल, प्रति रात QAR 260 · किराए का कमरा, प्रति माह QAR 2,100 - **Romania** (Bucharest, RON): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) लेई 30 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर लेई 7 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट लेई 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए लेई 15 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया लेई 6 · साधारण खाना लेई 44 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का लेई 210 · कैफ़े में एक कॉफ़ी लेई 12 · बार में एक स्थानीय बियर लेई 17 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर लेई 5 · एक ब्रेड लेई 8.5 · एक दर्जन अंडे लेई 10 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड लेई 74 · साधारण बाल कटाई लेई 54 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो लेई 10 · सस्ता होटल, प्रति रात लेई 270 · किराए का कमरा, प्रति माह लेई 2,200 - **Russia** (Moscow, RUB): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₽470 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₽110 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₽62 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₽230 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₽98 · साधारण खाना ₽700 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₽3,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₽200 · बार में एक स्थानीय बियर ₽270 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₽78 · एक ब्रेड ₽140 · एक दर्जन अंडे ₽160 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₽1,200 · साधारण बाल कटाई ₽860 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₽160 · सस्ता होटल, प्रति रात ₽4,300 · किराए का कमरा, प्रति माह ₽35,000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) RF 2,900 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर RF 670 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट RF 380 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए RF 1,400 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया RF 600 · साधारण खाना RF 4,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का RF 20,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी RF 2,600 · बार में एक स्थानीय बियर RF 3,700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर RF 1,100 · एक ब्रेड RF 1,900 · एक दर्जन अंडे RF 2,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड RF 7,100 · साधारण बाल कटाई RF 5,200 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो RF 950 · सस्ता होटल, प्रति रात RF 26,000 · किराए का कमरा, प्रति माह RF 2,10,000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$26 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$13 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$5.5 · साधारण खाना EC$39 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$180 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$11 · बार में एक स्थानीय बियर EC$15 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4.5 · एक ब्रेड EC$7.5 · एक दर्जन अंडे EC$9 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$65 · साधारण बाल कटाई EC$48 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$8.5 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$240 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$4 · साधारण खाना EC$27 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$130 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$10 · बार में एक स्थानीय बियर EC$14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4 · एक ब्रेड EC$7 · एक दर्जन अंडे EC$8.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$46 · साधारण बाल कटाई EC$33 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$6 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$170 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) EC$17 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर EC$4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट EC$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए EC$8.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया EC$3.5 · साधारण खाना EC$26 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का EC$120 · कैफ़े में एक कॉफ़ी EC$9.5 · बार में एक स्थानीय बियर EC$13 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर EC$4 · एक ब्रेड EC$6.5 · एक दर्जन अंडे EC$8 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड EC$43 · साधारण बाल कटाई EC$31 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो EC$5.5 · सस्ता होटल, प्रति रात EC$160 · किराए का कमरा, प्रति माह EC$1,300 - **Samoa** (Apia, WST): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) WST 15 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर WST 3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट WST 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए WST 7.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया WST 3 · साधारण खाना WST 22 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का WST 100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी WST 8 · बार में एक स्थानीय बियर WST 11 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर WST 3.5 · एक ब्रेड WST 5.5 · एक दर्जन अंडे WST 7 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड WST 37 · साधारण बाल कटाई WST 27 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो WST 5 · सस्ता होटल, प्रति रात WST 130 · किराए का कमरा, प्रति माह WST 1,100 - **San Marino** (San Marino, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €8.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €13 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €59 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3.5 · बार में एक स्थानीय बियर €5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2.5 · एक दर्जन अंडे €3 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €21 · साधारण बाल कटाई €15 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3 · सस्ता होटल, प्रति रात €77 · किराए का कमरा, प्रति माह €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SAR 26 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SAR 6 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SAR 3.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SAR 13 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SAR 5.5 · साधारण खाना SAR 39 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SAR 190 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SAR 11 · बार में एक स्थानीय बियर SAR 15 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SAR 4.5 · एक ब्रेड SAR 7.5 · एक दर्जन अंडे SAR 9 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SAR 66 · साधारण बाल कटाई SAR 48 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SAR 8.5 · सस्ता होटल, प्रति रात SAR 240 · किराए का कमरा, प्रति माह SAR 2,000 - **Senegal** (Dakar, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,900 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 440 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 250 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 950 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 400 · साधारण खाना F CFA 2,900 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 13,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,400 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 2,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 580 · एक ब्रेड F CFA 1,000 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 4,800 · साधारण बाल कटाई F CFA 3,500 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 630 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 17,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,40,000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) RSD 500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर RSD 120 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट RSD 66 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए RSD 250 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया RSD 100 · साधारण खाना RSD 740 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का RSD 3,500 · कैफ़े में एक कॉफ़ी RSD 280 · बार में एक स्थानीय बियर RSD 390 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर RSD 110 · एक ब्रेड RSD 190 · एक दर्जन अंडे RSD 230 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड RSD 1,200 · साधारण बाल कटाई RSD 910 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो RSD 170 · सस्ता होटल, प्रति रात RSD 4,500 · किराए का कमरा, प्रति माह RSD 37,000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SCR 110 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SCR 25 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SCR 14 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SCR 53 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SCR 22 · साधारण खाना SCR 160 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SCR 750 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SCR 44 · बार में एक स्थानीय बियर SCR 62 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SCR 18 · एक ब्रेड SCR 31 · एक दर्जन अंडे SCR 37 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SCR 260 · साधारण बाल कटाई SCR 190 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SCR 35 · सस्ता होटल, प्रति रात SCR 970 · किराए का कमरा, प्रति माह SCR 7,900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SLE 40 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SLE 9.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SLE 5.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SLE 20 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SLE 8.5 · साधारण खाना SLE 60 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SLE 280 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SLE 37 · बार में एक स्थानीय बियर SLE 52 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SLE 15 · एक ब्रेड SLE 26 · एक दर्जन अंडे SLE 31 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SLE 100 · साधारण बाल कटाई SLE 73 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SLE 13 · सस्ता होटल, प्रति रात SLE 370 · किराए का कमरा, प्रति माह SLE 3,000 - **Singapore** (Singapore, SGD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SGD 14 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SGD 3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SGD 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SGD 7 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SGD 3 · साधारण खाना SGD 21 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SGD 98 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SGD 5.5 · बार में एक स्थानीय बियर SGD 8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SGD 2.5 · एक ब्रेड SGD 4 · एक दर्जन अंडे SGD 5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SGD 34 · साधारण बाल कटाई SGD 25 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SGD 4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात SGD 130 · किराए का कमरा, प्रति माह SGD 1,000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €6.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.84 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €9.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €44 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €2.5 · बार में एक स्थानीय बियर €3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €16 · साधारण बाल कटाई €12 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2 · सस्ता होटल, प्रति रात €58 · किराए का कमरा, प्रति माह €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €7 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €0.95 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €3.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €1.5 · साधारण खाना €11 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €50 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3 · बार में एक स्थानीय बियर €4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1 · एक ब्रेड €2 · एक दर्जन अंडे €2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €18 · साधारण बाल कटाई €13 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €2.5 · सस्ता होटल, प्रति रात €65 · किराए का कमरा, प्रति माह €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SBD 37 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SBD 8.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SBD 5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SBD 18 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SBD 7.5 · साधारण खाना SBD 55 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SBD 260 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SBD 28 · बार में एक स्थानीय बियर SBD 39 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SBD 11 · एक ब्रेड SBD 19 · एक दर्जन अंडे SBD 23 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SBD 91 · साधारण बाल कटाई SBD 67 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SBD 12 · सस्ता होटल, प्रति रात SBD 340 · किराए का कमरा, प्रति माह SBD 2,700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SOS 1,400 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SOS 320 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SOS 180 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SOS 690 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SOS 290 · साधारण खाना SOS 2,100 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SOS 9,800 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SOS 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर SOS 1,800 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SOS 510 · एक ब्रेड SOS 900 · एक दर्जन अंडे SOS 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SOS 3,500 · साधारण बाल कटाई SOS 2,500 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SOS 460 · सस्ता होटल, प्रति रात SOS 13,000 · किराए का कमरा, प्रति माह SOS 1,00,000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) R 74 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर R 17 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट R 10 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए R 37 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया R 15 · साधारण खाना R 110 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का R 520 · कैफ़े में एक कॉफ़ी R 41 · बार में एक स्थानीय बियर R 57 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर R 16 · एक ब्रेड R 29 · एक दर्जन अंडे R 34 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड R 180 · साधारण बाल कटाई R 140 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो R 25 · सस्ता होटल, प्रति रात R 680 · किराए का कमरा, प्रति माह R 5,500 - **South Korea** (Seoul, KRW): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₩15,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₩3,500 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₩2,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₩7,500 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₩3,100 · साधारण खाना ₩22,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₩1,10,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₩6,200 · बार में एक स्थानीय बियर ₩8,700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₩2,500 · एक ब्रेड ₩4,400 · एक दर्जन अंडे ₩5,200 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₩37,000 · साधारण बाल कटाई ₩27,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₩5,000 · सस्ता होटल, प्रति रात ₩1,40,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₩11,00,000 - **South Sudan** (Juba, SSP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) £15,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर £3,600 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट £2,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए £7,600 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया £3,200 · साधारण खाना £23,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का £1,10,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी £14,000 · बार में एक स्थानीय बियर £20,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर £5,700 · एक ब्रेड £9,900 · एक दर्जन अंडे £12,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड £38,000 · साधारण बाल कटाई £28,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो £5,100 · सस्ता होटल, प्रति रात £1,40,000 · किराए का कमरा, प्रति माह £11,00,000 - **Spain** (Madrid, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €8.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €13 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €60 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €3.5 · बार में एक स्थानीय बियर €5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2.5 · एक दर्जन अंडे €3 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €21 · साधारण बाल कटाई €15 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3 · सस्ता होटल, प्रति रात €77 · किराए का कमरा, प्रति माह €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Rs 890 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Rs 210 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Rs 120 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Rs 450 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Rs 190 · साधारण खाना Rs 1,300 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Rs 6,300 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Rs 500 · बार में एक स्थानीय बियर Rs 700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Rs 200 · एक ब्रेड Rs 350 · एक दर्जन अंडे Rs 420 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Rs 2,200 · साधारण बाल कटाई Rs 1,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Rs 300 · सस्ता होटल, प्रति रात Rs 8,200 · किराए का कमरा, प्रति माह Rs 67,000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SDG 930 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SDG 220 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SDG 120 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SDG 460 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SDG 190 · साधारण खाना SDG 1,400 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SDG 6,600 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SDG 860 · बार में एक स्थानीय बियर SDG 1,200 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SDG 340 · एक ब्रेड SDG 600 · एक दर्जन अंडे SDG 720 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SDG 2,300 · साधारण बाल कटाई SDG 1,700 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SDG 310 · सस्ता होटल, प्रति रात SDG 8,500 · किराए का कमरा, प्रति माह SDG 69,000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) SRD 120 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर SRD 28 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट SRD 16 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए SRD 60 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया SRD 25 · साधारण खाना SRD 180 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का SRD 840 · कैफ़े में एक कॉफ़ी SRD 66 · बार में एक स्थानीय बियर SRD 93 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर SRD 26 · एक ब्रेड SRD 46 · एक दर्जन अंडे SRD 56 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड SRD 300 · साधारण बाल कटाई SRD 220 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो SRD 40 · सस्ता होटल, प्रति रात SRD 1,100 · किराए का कमरा, प्रति माह SRD 8,900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) kr 130 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर kr 29 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट kr 17 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए kr 63 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया kr 26 · साधारण खाना kr 190 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का kr 890 · कैफ़े में एक कॉफ़ी kr 52 · बार में एक स्थानीय बियर kr 73 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर kr 21 · एक ब्रेड kr 37 · एक दर्जन अंडे kr 44 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड kr 310 · साधारण बाल कटाई kr 230 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो kr 42 · सस्ता होटल, प्रति रात kr 1,200 · किराए का कमरा, प्रति माह kr 9,400 - **Switzerland** (Bern, CHF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) CHF 13 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर CHF 3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट CHF 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए CHF 6.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया CHF 3 · साधारण खाना CHF 20 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का CHF 94 · कैफ़े में एक कॉफ़ी CHF 5.5 · बार में एक स्थानीय बियर CHF 8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर CHF 2 · एक ब्रेड CHF 4 · एक दर्जन अंडे CHF 4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड CHF 33 · साधारण बाल कटाई CHF 24 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो CHF 4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात CHF 120 · किराए का कमरा, प्रति माह CHF 1,000 - **Syria** (Damascus, SYP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) £150 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर £34 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट £20 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए £74 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया £31 · साधारण खाना £220 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का £1,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी £140 · बार में एक स्थानीय बियर £190 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर £55 · एक ब्रेड £96 · एक दर्जन अंडे £110 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड £370 · साधारण बाल कटाई £270 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो £49 · सस्ता होटल, प्रति रात £1,400 · किराए का कमरा, प्रति माह £11,000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) Db 70 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर Db 16 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट Db 9.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए Db 35 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया Db 15 · साधारण खाना Db 110 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का Db 500 · कैफ़े में एक कॉफ़ी Db 53 · बार में एक स्थानीय बियर Db 75 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर Db 21 · एक ब्रेड Db 37 · एक दर्जन अंडे Db 45 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड Db 180 · साधारण बाल कटाई Db 130 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो Db 23 · सस्ता होटल, प्रति रात Db 650 · किराए का कमरा, प्रति माह Db 5,300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) NT$240 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर NT$56 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट NT$32 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए NT$120 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया NT$50 · साधारण खाना NT$360 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का NT$1,700 · कैफ़े में एक कॉफ़ी NT$99 · बार में एक स्थानीय बियर NT$140 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर NT$40 · एक ब्रेड NT$70 · एक दर्जन अंडे NT$84 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड NT$600 · साधारण बाल कटाई NT$440 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो NT$80 · सस्ता होटल, प्रति रात NT$2,200 · किराए का कमरा, प्रति माह NT$18,000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) TJS 16 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर TJS 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट TJS 2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए TJS 8 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया TJS 3.5 · साधारण खाना TJS 25 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का TJS 120 · कैफ़े में एक कॉफ़ी TJS 12 · बार में एक स्थानीय बियर TJS 17 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर TJS 5 · एक ब्रेड TJS 8.5 · एक दर्जन अंडे TJS 10 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड TJS 41 · साधारण बाल कटाई TJS 30 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो TJS 5.5 · सस्ता होटल, प्रति रात TJS 150 · किराए का कमरा, प्रति माह TJS 1,200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) TZS 6,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर TZS 1,500 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट TZS 860 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए TZS 3,200 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया TZS 1,300 · साधारण खाना TZS 9,700 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का TZS 46,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी TZS 4,900 · बार में एक स्थानीय बियर TZS 6,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर TZS 2,000 · एक ब्रेड TZS 3,400 · एक दर्जन अंडे TZS 4,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड TZS 16,000 · साधारण बाल कटाई TZS 12,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो TZS 2,200 · सस्ता होटल, प्रति रात TZS 59,000 · किराए का कमरा, प्रति माह TZS 4,90,000 - **Thailand** (Bangkok, THB): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ฿140 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ฿32 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ฿19 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ฿69 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ฿29 · साधारण खाना ฿210 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ฿980 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ฿77 · बार में एक स्थानीय बियर ฿110 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ฿31 · एक ब्रेड ฿54 · एक दर्जन अंडे ฿65 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ฿350 · साधारण बाल कटाई ฿250 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ฿46 · सस्ता होटल, प्रति रात ฿1,300 · किराए का कमरा, प्रति माह ฿10,000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$3.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$0.77 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.44 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$1.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$0.69 · साधारण खाना US$5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$23 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$2.5 · बार में एक स्थानीय बियर US$3.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1 · एक ब्रेड US$2 · एक दर्जन अंडे US$2 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$8.5 · साधारण बाल कटाई US$6 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$1 · सस्ता होटल, प्रति रात US$30 · किराए का कमरा, प्रति माह US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) F CFA 1,800 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर F CFA 410 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट F CFA 240 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए F CFA 890 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया F CFA 370 · साधारण खाना F CFA 2,700 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का F CFA 13,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी F CFA 1,300 · बार में एक स्थानीय बियर F CFA 1,900 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर F CFA 540 · एक ब्रेड F CFA 940 · एक दर्जन अंडे F CFA 1,100 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड F CFA 4,400 · साधारण बाल कटाई F CFA 3,300 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो F CFA 590 · सस्ता होटल, प्रति रात F CFA 16,000 · किराए का कमरा, प्रति माह F CFA 1,30,000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) T$13 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर T$3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट T$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए T$6.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया T$2.5 · साधारण खाना T$19 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का T$91 · कैफ़े में एक कॉफ़ी T$7 · बार में एक स्थानीय बियर T$10 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर T$3 · एक ब्रेड T$5 · एक दर्जन अंडे T$6 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड T$32 · साधारण बाल कटाई T$24 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो T$4.5 · सस्ता होटल, प्रति रात T$120 · किराए का कमरा, प्रति माह T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) TTD 49 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर TTD 11 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट TTD 6.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए TTD 24 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया TTD 10 · साधारण खाना TTD 73 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का TTD 350 · कैफ़े में एक कॉफ़ी TTD 20 · बार में एक स्थानीय बियर TTD 28 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर TTD 8 · एक ब्रेड TTD 14 · एक दर्जन अंडे TTD 17 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड TTD 120 · साधारण बाल कटाई TTD 89 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो TTD 16 · सस्ता होटल, प्रति रात TTD 450 · किराए का कमरा, प्रति माह TTD 3,700 - **Tunisia** (Tunis, TND): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) TND 6 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर TND 1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट TND 0.77 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए TND 3 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया TND 1 · साधारण खाना TND 8.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का TND 41 · कैफ़े में एक कॉफ़ी TND 4.5 · बार में एक स्थानीय बियर TND 6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर TND 2 · एक ब्रेड TND 3 · एक दर्जन अंडे TND 3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड TND 15 · साधारण बाल कटाई TND 11 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो TND 2 · सस्ता होटल, प्रति रात TND 53 · किराए का कमरा, प्रति माह TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) TMT 18 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर TMT 4 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट TMT 2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए TMT 9 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया TMT 3.5 · साधारण खाना TMT 26 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का TMT 120 · कैफ़े में एक कॉफ़ी TMT 10 · बार में एक स्थानीय बियर TMT 14 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर TMT 4 · एक ब्रेड TMT 7 · एक दर्जन अंडे TMT 8 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड TMT 44 · साधारण बाल कटाई TMT 32 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो TMT 6 · सस्ता होटल, प्रति रात TMT 160 · किराए का कमरा, प्रति माह TMT 1,300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) A$10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर A$2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट A$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए A$5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया A$2 · साधारण खाना A$15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का A$72 · कैफ़े में एक कॉफ़ी A$5.5 · बार में एक स्थानीय बियर A$8 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर A$2 · एक ब्रेड A$4 · एक दर्जन अंडे A$4.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड A$25 · साधारण बाल कटाई A$19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो A$3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात A$93 · किराए का कमरा, प्रति माह A$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₺170 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₺40 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₺23 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₺86 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₺36 · साधारण खाना ₺260 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₺1,200 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₺96 · बार में एक स्थानीय बियर ₺130 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₺38 · एक ब्रेड ₺67 · एक दर्जन अंडे ₺80 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₺430 · साधारण बाल कटाई ₺320 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₺57 · सस्ता होटल, प्रति रात ₺1,600 · किराए का कमरा, प्रति माह ₺13,000 - **Uganda** (Kampala, UGX): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) UGX 8,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर UGX 2,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट UGX 1,100 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए UGX 4,300 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया UGX 1,800 · साधारण खाना UGX 13,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का UGX 61,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी UGX 7,900 · बार में एक स्थानीय बियर UGX 11,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर UGX 3,200 · एक ब्रेड UGX 5,500 · एक दर्जन अंडे UGX 6,600 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड UGX 21,000 · साधारण बाल कटाई UGX 16,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो UGX 2,800 · सस्ता होटल, प्रति रात UGX 78,000 · किराए का कमरा, प्रति माह UGX 6,40,000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₴150 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₴35 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₴20 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₴74 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₴31 · साधारण खाना ₴220 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₴1,100 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₴83 · बार में एक स्थानीय बियर ₴120 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₴33 · एक ब्रेड ₴58 · एक दर्जन अंडे ₴69 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₴370 · साधारण बाल कटाई ₴270 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₴50 · सस्ता होटल, प्रति रात ₴1,400 · किराए का कमरा, प्रति माह ₴11,000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) AED 32 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर AED 7.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट AED 4.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए AED 16 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया AED 6.5 · साधारण खाना AED 48 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का AED 230 · कैफ़े में एक कॉफ़ी AED 13 · बार में एक स्थानीय बियर AED 19 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर AED 5.5 · एक ब्रेड AED 9.5 · एक दर्जन अंडे AED 11 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड AED 80 · साधारण बाल कटाई AED 59 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो AED 11 · सस्ता होटल, प्रति रात AED 290 · किराए का कमरा, प्रति माह AED 2,400 - **United Kingdom** (London, GBP): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) £10 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर £2.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट £1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए £5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया £2 · साधारण खाना £15 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का £72 · कैफ़े में एक कॉफ़ी £4 · बार में एक स्थानीय बियर £6 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर £1.5 · एक ब्रेड £3 · एक दर्जन अंडे £3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड £25 · साधारण बाल कटाई £19 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो £3.5 · सस्ता होटल, प्रति रात £93 · किराए का कमरा, प्रति माह £760 - **United States** (Washington, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$12 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$3 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$6 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$2.5 · साधारण खाना US$18 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$85 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$5 · बार में एक स्थानीय बियर US$7 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$2 · एक ब्रेड US$3.5 · एक दर्जन अंडे US$4 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$30 · साधारण बाल कटाई US$22 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$4 · सस्ता होटल, प्रति रात US$110 · किराए का कमरा, प्रति माह US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) UYU 420 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर UYU 99 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट UYU 56 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए UYU 210 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया UYU 88 · साधारण खाना UYU 630 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का UYU 3,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी UYU 180 · बार में एक स्थानीय बियर UYU 250 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर UYU 70 · एक ब्रेड UYU 120 · एक दर्जन अंडे UYU 150 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड UYU 1,100 · साधारण बाल कटाई UYU 770 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो UYU 140 · सस्ता होटल, प्रति रात UYU 3,900 · किराए का कमरा, प्रति माह UYU 32,000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) UZS 23,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर UZS 5,300 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट UZS 3,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए UZS 11,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया UZS 4,700 · साधारण खाना UZS 34,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का UZS 1,60,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी UZS 17,000 · बार में एक स्थानीय बियर UZS 24,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर UZS 6,900 · एक ब्रेड UZS 12,000 · एक दर्जन अंडे UZS 14,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड UZS 57,000 · साधारण बाल कटाई UZS 42,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो UZS 7,600 · सस्ता होटल, प्रति रात UZS 2,10,000 · किराए का कमरा, प्रति माह UZS 17,00,000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) VUV 620 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर VUV 150 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट VUV 83 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए VUV 310 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया VUV 130 · साधारण खाना VUV 930 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का VUV 4,400 · कैफ़े में एक कॉफ़ी VUV 470 · बार में एक स्थानीय बियर VUV 660 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर VUV 190 · एक ब्रेड VUV 330 · एक दर्जन अंडे VUV 400 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड VUV 1,600 · साधारण बाल कटाई VUV 1,100 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो VUV 210 · सस्ता होटल, प्रति रात VUV 5,700 · किराए का कमरा, प्रति माह VUV 47,000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) €9.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर €2 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट €1.5 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए €4.5 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया €2 · साधारण खाना €14 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का €67 · कैफ़े में एक कॉफ़ी €4 · बार में एक स्थानीय बियर €5.5 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर €1.5 · एक ब्रेड €2.5 · एक दर्जन अंडे €3.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड €24 · साधारण बाल कटाई €17 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो €3 · सस्ता होटल, प्रति रात €86 · किराए का कमरा, प्रति माह €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) VES 2,500 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर VES 590 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट VES 330 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए VES 1,300 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया VES 520 · साधारण खाना VES 3,800 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का VES 18,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी VES 1,900 · बार में एक स्थानीय बियर VES 2,700 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर VES 760 · एक ब्रेड VES 1,300 · एक दर्जन अंडे VES 1,600 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड VES 6,300 · साधारण बाल कटाई VES 4,600 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो VES 840 · सस्ता होटल, प्रति रात VES 23,000 · किराए का कमरा, प्रति माह VES 1,90,000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ₫88,000 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ₫20,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ₫12,000 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ₫44,000 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ₫18,000 · साधारण खाना ₫1,30,000 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ₫6,20,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ₫49,000 · बार में एक स्थानीय बियर ₫68,000 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ₫20,000 · एक ब्रेड ₫34,000 · एक दर्जन अंडे ₫41,000 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ₫2,20,000 · साधारण बाल कटाई ₫1,60,000 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ₫29,000 · सस्ता होटल, प्रति रात ₫8,00,000 · किराए का कमरा, प्रति माह ₫66,00,000 - **Yemen** (Sanaa, YER): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) YER 430 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर YER 100 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट YER 57 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए YER 210 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया YER 89 · साधारण खाना YER 640 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का YER 3,000 · कैफ़े में एक कॉफ़ी YER 400 · बार में एक स्थानीय बियर YER 560 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर YER 160 · एक ब्रेड YER 280 · एक दर्जन अंडे YER 330 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड YER 1,100 · साधारण बाल कटाई YER 790 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो YER 140 · सस्ता होटल, प्रति रात YER 3,900 · किराए का कमरा, प्रति माह YER 32,000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) ZK 58 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर ZK 14 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट ZK 8 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए ZK 29 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया ZK 12 · साधारण खाना ZK 87 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का ZK 410 · कैफ़े में एक कॉफ़ी ZK 44 · बार में एक स्थानीय बियर ZK 62 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर ZK 18 · एक ब्रेड ZK 31 · एक दर्जन अंडे ZK 37 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड ZK 150 · साधारण बाल कटाई ZK 110 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो ZK 19 · सस्ता होटल, प्रति रात ZK 530 · किराए का कमरा, प्रति माह ZK 4,400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): छोटी टैक्सी सवारी (लगभग 3 किमी) US$3.5 · टैक्सी, प्रति किलोमीटर US$0.86 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — साझा सीट US$0.49 · ट्राइसाइकिल या बाइक टैक्सी — पूरी सवारी अपने लिए US$2 · बस, जीपनी या शहरी परिवहन का किराया US$0.77 · साधारण खाना US$5.5 · दो लोगों का रात का खाना, मध्यम दर्जे का US$26 · कैफ़े में एक कॉफ़ी US$3 · बार में एक स्थानीय बियर US$4 · बोतलबंद पानी, 1.5 लीटर US$1 · एक ब्रेड US$2 · एक दर्जन अंडे US$2.5 · एक महीने के डेटा वाला सिम कार्ड US$9 · साधारण बाल कटाई US$7 · कपड़े धुलाई, प्रति किलो US$1 · सस्ता होटल, प्रति रात US$34 · किराए का कमरा, प्रति माह US$280 ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # क्या यह ठगी है? > आपके सामने जो लिंक, संदेश, विक्रेता या भुगतान है, उस पर एक फ़ैसला — और अगला क़दम। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## जो हुआ वह बताइए — या उन्होंने जो भेजा वह चिपकाइए जो हुआ, अपने शब्दों में — या उनका संदेश, लिंक या पता। जितना ज़्यादा बताएँगे, फ़ैसला उतना पक्का होगा। आपके अपने ब्राउज़र में जाँचा गया — न कभी भेजा, न कभी रखा। ## The four answers it gives - **ठगी** — इस पर ठगी के निशान हैं। पैसे मत दीजिए, जवाब मत दीजिए, क्लिक मत कीजिए। - **जोखिम भरा** — यहाँ इतना कुछ ग़लत है कि रुक जाना चाहिए। जब तक उलटा साबित न हो, इसे ठगी ही मानिए। - **फ़ैसले के लिए कम जानकारी** — अभी यहाँ किसी जानी-पहचानी ठगी या जाल से कुछ मेल नहीं खाता। बताइए कि वह कौन था, उसने क्या माँगा, कितना, और आप कैसे मिले — या उनका संदेश या लिंक चिपकाइए। - **ठगी के निशान नहीं** — यहाँ जाने-पहचाने ढर्रों से कुछ मेल नहीं खाता। यह कोई गारंटी नहीं — नीचे के नियम फिर भी लागू होते हैं। ### ठगी: अभी यह कीजिए 1. कुछ मत भेजिए। जब तक पैसा नहीं गया, तब तक कुछ गया नहीं। 2. जवाब मत दीजिए, क्लिक मत कीजिए, अटैचमेंट मत खोलिए। 3. अगर कार्ड से पैसे दे चुके हैं, तो अभी बैंक को फ़ोन कीजिए और “धोखाधड़ी” शब्द कहिए — कार्ड भुगतान कभी-कभी घंटों के भीतर वापस खींचे जा सकते हैं। 4. अगर पासवर्ड दे दिया है, तो उसे असली साइट पर बदलिए जिसका पता आपने ख़ुद टाइप किया हो, और दो-चरणीय लॉगिन चालू कीजिए। 5. जिस ऐप में यह मिला, उसी में भेजने वाले को ब्लॉक और रिपोर्ट कीजिए। ### जोखिम भरा: अभी यह कीजिए 1. जहाँ हैं वहीं रुक जाइए और अभी कुछ मत दीजिए। 2. संदेश को छोड़ दीजिए। कंपनी को ख़ुद ढूँढ़िए और उसकी अपनी साइट पर दिए नंबर से संपर्क कीजिए। 3. अगर विक्रेता है, तो सिर्फ़ मंच के अपने चेकआउट से, कार्ड से पैसे दीजिए, कभी सीधे नहीं। 4. ऐसा कुछ माँगिए जो ठग नक़ली नहीं बना सकता: सीधी वीडियो कॉल, जाँचने लायक़ पता, ऐसा पंजीकरण नंबर जिसे आप देख सकें। 5. कोई भी जवाब देने से मना किया जाए या टाला जाए, तो बात वहीं ख़त्म मानिए और चल दीजिए। ### फ़ैसले के लिए कम जानकारी: अभी यह कीजिए 1. ब्योरा जोड़िए: वह कौन था, उसने क्या माँगा, कितना, और आप कैसे मिले। 2. अगर उन्होंने कुछ भेजा है, तो पूरा संदेश या लिंक भी चिपकाइए। 3. जब तक बात साफ़ न हो, न पैसे दीजिए, न कुछ साझा कीजिए। ### ठगी के निशान नहीं: अभी यह कीजिए 1. फिर भी कार्ड से या मंच के अपने चेकआउट से ही पैसे दीजिए, ताकि भुगतान वापस लिया जा सके। 2. लिंक पर जाने के बजाय वेबसाइट का पता ख़ुद टाइप कीजिए। 3. अगर बाद में कभी पैसा या कोड माँगा जाए, तो उसे यहाँ फिर से जाँचिए। ### ऑनलाइन मिला कोई व्यक्ति मिलना चाहता है: अभी यह कीजिए 1. उनके पास मत जाइए। असली इंसान आपसे उसी शहर में मिल सकता है जहाँ आप पहले से हैं — यही एक नियम इसके लगभग हर रूप को ख़त्म कर देता है। 2. पहले वीडियो कॉल कीजिए, सीधे, और उनसे अपना नाम बुलवाइए। जो प्रोफ़ाइल कैमरा नहीं चलाती वह इंसान नहीं है। 3. पहली मुलाक़ात भीड़ वाली सार्वजनिक जगह पर, दिन के उजाले में, आपकी चुनी और आपकी बताई हुई। 4. एक व्यक्ति को बताइए कि आप कहाँ जा रहे हैं और कब लौटेंगे, और अपनी लाइव लोकेशन चालू रखिए। 5. टैक्सी का किराया लेकर जाइए और कुछ नहीं। न पासपोर्ट, न ऐसे कार्ड जो बंद न करा सकें, न ऐसा नक़द जो गँवा न सकें। 6. आख़िरी वक़्त पर जगह बदले, या कोई और आ जुड़े, तो तुरंत निकल जाइए। वही बदलाव असली जाल है। ### ऐसी जगह जिसके अंदर आप कभी खड़े नहीं हुए: अभी यह कीजिए 1. जब तक अंदर खड़े न हो जाएँ, चाबी हाथ में न हो, और अंदर बुलाने वाला व्यक्ति अनुबंध के नाम से मेल न खाए, तब तक कुछ मत दीजिए। 2. जो मकान-मालिक मिल ही नहीं सकता, वह होता ही नहीं। सिर्फ़ संदेश नहीं, पूरा विज्ञापन छोड़ दीजिए। 3. बुकिंग सिर्फ़ मंच के अपने चेकआउट से कीजिए। बाहर पैसे देने पर मिली छूट सब कुछ गँवाने की क़ीमत है। ### ऐसी नौकरी जो ख़ुद चलकर आई: अभी यह कीजिए 1. असली नौकरी आपसे कभी पैसे नहीं लेती। न प्रशिक्षण के, न सामान के, न जाँच के, न वीज़ा के, न जमा के। कोई भी फ़ीस माने बात ख़त्म। 2. ऐसे व्यक्ति के साथ वीडियो इंटरव्यू पर अड़िए जिसका ईमेल कंपनी के अपने डोमेन पर ख़त्म होता हो। 3. कंपनी को सरकारी कारोबार रजिस्टर में ख़ुद देखिए, और वहीं दर्ज नंबर पर फ़ोन कीजिए — संदेश वाले पर नहीं। ### आपके बैंक से आया फ़ोन या संदेश: अभी यह कीजिए 1. फ़ोन रखिए। अपने बैंक को ख़ुद फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर पर, और पूछिए कि क्या उन्होंने संपर्क किया था। 2. कोई बैंक न कभी आपका पैसा “सुरक्षित खाते” में भेजता है, न आपके फ़ोन पर आया कोड माँगता है, न सत्यापन के लिए लिंक भेजता है। 3. अगर कोड या पासवर्ड दे चुके हैं, तो अभी बैंक को फ़ोन कीजिए और “धोखाधड़ी” शब्द कहिए। ### बिना माँगे आई तकनीकी मदद: अभी यह कीजिए 1. खिड़की बंद कीजिए या फ़ोन रख दीजिए। कोई कंपनी आपके कंप्यूटर का वायरस देख नहीं सकती, और कोई उसके लिए फ़ोन नहीं करती। 2. जिसने आपसे संपर्क किया हो, उसके साथ कभी रिमोट-एक्सेस सॉफ़्टवेयर मत डालिए और स्क्रीन साझा मत कीजिए। 3. अगर उन्हें पहुँच मिल चुकी है: इंटरनेट काट दीजिए, किसी दूसरे उपकरण से बैंक का पासवर्ड बदलिए, और बैंक को फ़ोन कीजिए। ### अचानक मुसीबत में कोई रिश्तेदार: अभी यह कीजिए 1. फ़ोन रखिए और उस व्यक्ति को उसी नंबर पर मिलाइए जो आप हमेशा से इस्तेमाल करते आए हैं। नए पर नहीं। 2. आज ही घर का एक पासवर्ड तय कीजिए — एक शब्द जो सिर्फ़ घरवाले जानें — और कोई भी पैसा जाने से पहले वह पूछिए। 3. असली आपात स्थितियाँ अस्पताल, पुलिस और वकील सँभालते हैं, जिनके नाम, पते और काग़ज़ होते हैं। उनमें से कोई गिफ़्ट कार्ड या किसी अजनबी को ट्रांसफ़र नहीं लेता। ### स्थानीय लोगों से ज़्यादा माँगा गया: अभी यह कीजिए 1. बैठने से पहले या कुछ परोसे जाने से पहले दाम तय कीजिए — वह अंक उन्हें दोहराकर सुनाइए। 2. स्थानीय लोग जितना देते हैं उतना दीजिए, छुट्टे पैसे गिनकर, और शांति से चल दीजिए। ज़्यादातर ड्राइवर और दुकानदार बात वहीं छोड़ देते हैं। 3. किसी स्थानीय व्यक्ति, दुकानदार या अड्डे के डिस्पैचर से सामान्य किराया पूछिए — कई शहरों में किराया-सूची लगी होती है। 4. पहले ही दे चुके हैं? नंबर प्लेट या गाड़ी का नंबर, समय और जगह नोट कीजिए, और शहर के परिवहन या पर्यटन दफ़्तर में शिकायत कीजिए। ### किसी अजनबी से ख़रीदना या बेचना: अभी यह कीजिए 1. बेचते समय: नक़द आपके हाथ में, आमने-सामने, या मंच का अपना चेकआउट जिसमें पैसा आ चुका हो। उससे पहले कुछ भी आपके हाथ से न जाए। 2. ख़रीदते समय: सामान हाथ में लेने के बाद, डिलीवरी पर पैसे दीजिए — या मंच के ज़रिए, कार्ड से। किसी अजनबी को कभी जमा राशि नहीं। 3. पैसे लेने के लिए कभी QR कोड मत स्कैन कीजिए, बिक्री छुड़ाने के लिए कभी कूरियर फ़ीस मत दीजिए, और कभी उनके कूरियर को सामान मत लेने दीजिए। ### कोई निवेश या ट्रेडिंग मंच: अभी यह कीजिए 1. अभी और पैसा डालना बंद कीजिए। निकासी की फ़ीस वापसी का रास्ता नहीं — वह अगला नुक़सान है। 2. अपना ही पैसा निकालने के लिए कोई फ़ीस, कर या अनलॉक नहीं होता। जो भी माँगे, वही ठगी की पुष्टि है। 3. मंच की शिकायत अपने बैंक और पुलिस से कीजिए, और हर संदेश सँभालकर रखिए। ### ऐसा क़र्ज़ जिसमें पहले फ़ीस चाहिए: अभी यह कीजिए 1. कुछ मत दीजिए। असली क़र्ज़दाता अपना ख़र्च क़र्ज़ में से ही लेता है। 2. क़र्ज़दाता को अपने देश के लाइसेंसशुदा क़र्ज़दाताओं के सरकारी रजिस्टर में देखिए, और वहीं दर्ज नंबर पर फ़ोन कीजिए। ### तस्वीरें फैलाने की धमकी: अभी यह कीजिए 1. पैसे मत दीजिए। देने से साबित होता है कि आप देंगे, और माँगें चलती रहती हैं। 2. न जवाब दीजिए, न मोल-भाव: सब कुछ स्क्रीनशॉट कीजिए, फिर ब्लॉक कीजिए। 3. मंच और पुलिस को शिकायत कीजिए — यह एक नामज़द अपराध है, और वे बहुत कम ही कुछ भेजते हैं। ### विदेश में कोई ड्राइवर या गाइड: अभी यह कीजिए 1. होटल खुला है। अपने पते पर अड़िए; ड्राइवर मना करे तो उतरिए और अगली गाड़ी लीजिए। 2. दरवाज़ा बंद होने से पहले किराया या मीटर तय कीजिए, और नंबर प्लेट की तस्वीर लीजिए। ### फ़ीस के बदले रोका गया पार्सल: अभी यह कीजिए 1. लिंक मत खोलिए। कूरियर की अपनी वेबसाइट पर जाइए, पता ख़ुद टाइप कीजिए, और वहीं अपना ट्रैकिंग नंबर डालिए। 2. कूरियर कभी संदेश के लिंक से पैसे नहीं लेते। असली सीमा-शुल्क काग़ज़ पर आता है, पार्सल के साथ, ऐसे कूरियर से जिसे आप फ़ोन कर सकें। ## वे नियम जो लगभग हर ठगी पकड़ लेते हैं 1. किसी असली व्यक्ति को कभी गिफ़्ट कार्ड, क्रिप्टो या नक़द एजेंट से पैसा नहीं दिया जाता। 2. कोई असली व्यक्ति वह कोड कभी नहीं माँगता जो अभी-अभी आपके फ़ोन पर आया। 3. जल्दबाज़ी ही हथियार है। असली समय-सीमा एक रात सोचने के बाद भी बची रहती है। 4. ऐसे दीजिए कि वापस लिया जा सके — कार्ड से, या मंच के अपने चेकआउट से। 5. पता ख़ुद टाइप कीजिए। संदेश वाला कभी नहीं। 6. मंच से बाहर जाना यानी उसकी सुरक्षा से बाहर जाना। जहाँ मिले थे वहीं रहिए। ## क्यों: every sign it checks for - वे क्रिप्टोकरेंसी में पैसा चाहते हैं। क्रिप्टो न वापस आता है, न आप तक ट्रैक होता है — ठगों की पसंद इसी वजह से है। - वे गिफ़्ट कार्ड या प्रीपेड कोड चाहते हैं। कोई असली कंपनी, कर विभाग, पुलिस या नियोक्ता कभी गिफ़्ट कार्ड में पैसा नहीं लेता। - वे बैंक ट्रांसफ़र या तुरंत भुगतान चाहते हैं। एक बार पहुँच गया तो गया; कार्ड से किया भुगतान वापस लिया जा सकता था। - वे Western Union, MoneyGram या नक़द एजेंट चाहते हैं। यह रसीद के साथ नक़द थमाना है, कोई सुरक्षित भुगतान नहीं। - वे प्रीपेड या रीलोड होने वाले कार्ड का कोड चाहते हैं। वह ऐसा नक़द है जिसका पीछा नहीं किया जा सकता। - जिसे कंपनी का भुगतान बताया गया, उसके लिए उन्होंने निजी बैंक खाता दिया है। - उन्होंने वह कोड माँगा जो अभी-अभी आपके फ़ोन पर आया। वह कोड आपके खाते का ताला है। असली कर्मचारी उसे कभी नहीं माँगते। - वे रिमोट-एक्सेस सॉफ़्टवेयर डलवाना या आपकी स्क्रीन देखना चाहते हैं। इससे आपका बैंकिंग सत्र उनके हाथ चला जाता है। - कुछ भी मिलने से पहले आपसे पैसे माँगे जा रहे हैं — कोई फ़ीस, जमा, छुड़ाने का शुल्क, सीमा-शुल्क। - ऐसी नौकरी या मौक़ा जो आपसे पैसे लेता है। काम पैसे देता है; बिल नहीं भेजता। - पक्का या तय मुनाफ़ा बताया जा रहा है। पक्का मुनाफ़ा होता ही नहीं; वह वादा ही ठगी है। - कोई विरासत, इनाम, मुआवज़ा या बिना दावे की रक़म जिसमें आपने कभी हिस्सा ही नहीं लिया। ऐसी कोई रक़म है ही नहीं। - उन्होंने ज़्यादा भेज दिया और कुछ वापस माँग रहे हैं। असली भुगतान बाद में पलट जाता है और आप दोनों गँवाते हैं। - कोई रिफ़ंड, छूट या कर-वापसी जो आपने कभी माँगी ही नहीं, अचानक आ रही है। - अभी कुछ न करने पर गिरफ़्तारी, देश-निकाला, जुर्माना, कनेक्शन कटने या मुक़दमे की धमकी है। असली सरकारी दफ़्तर लिखकर भेजते हैं, और हफ़्तों का समय देते हैं। - वे कह रहे हैं कि उनके लिंक से खाता सत्यापित, पुष्ट या दोबारा चालू कीजिए। वही लिंक जाल है। - कड़ी जल्दबाज़ी — घंटों में, आज ही, तुरंत, आख़िरी सूचना। जल्दबाज़ी इसीलिए होती है कि आप जाँच न सकें। - आपसे कहा गया है कि चुप रहिए, या बैंक या घरवालों को मत बताइए। यह निर्देश हमेशा सिर्फ़ ठग को बचाता है। - जहाँ आप मिले वहाँ से हटकर वे WhatsApp, Telegram, ईमेल या सीधी चैट पर ले जाना चाहते हैं। मंच से बाहर जाना यानी उसकी सुरक्षा से बाहर जाना। - उन्होंने आपको तुरंत किसी दूसरे ऐप पर धकेला। - पैसे की माँग के साथ-साथ आया प्यार या रिश्ता, उस व्यक्ति से जिससे आप कभी आमने-सामने मिले ही नहीं। - दाम उस चीज़ की असली क़ीमत से बहुत नीचे है। कोई अजनबी को भारी घाटे में नहीं बेचता। - पूरा संदेश सिर्फ़ इसलिए है कि आप एक लिंक दबाएँ। - यह वह व्यक्ति है जिसे आप प्रोफ़ाइल से जानते हैं, ज़िंदगी से नहीं। प्रोफ़ाइल बनाना मुफ़्त है और छोड़ना भी — पीछे कोई भी हो सकता है, कहीं भी। - सफ़र आपको करना है। पूरा खेल यही है: उनकी जगह पर, उनके लोगों के बीच, लौटने का रास्ता नहीं — गँवाने वाले सिर्फ़ आप हैं। - मिलने की जगह वे चुन रहे हैं — उनका घर, उनका घाट, कोई सुनसान कोना। ऐसा हर खेल सिर्फ़ इसलिए चलता है कि जगह आपकी नहीं थी। - कोई अनजान व्यक्ति ग़लत नंबर पर संदेश भेजकर बातचीत जारी रखता है। ऐसा कोई नहीं करता। यह दुनिया की सबसे धीमी और सबसे महँगी ठगी की पहली पंक्ति है। - ऐसा मकान-मालिक जो जगह दिखा नहीं सकता, विदेश में है, या आपके अंदर जाने से पहले ही जमा राशि माँगता है। मकान असली है; वह किसी और का है। - चैट पर इंटरव्यू, बिना इंटरव्यू की नौकरी, या ऐसा भर्ती करने वाला जिसे आपका बायोडेटा मिल गया और जो बहुत ज़्यादा दे रहा है। असली भर्ती धीमी होती है, वीडियो पर होती है, कंपनी के पते से। - छोटी सी फ़ीस के बदले रोका गया पार्सल। कूरियर कभी संदेश के लिंक से पैसे नहीं लेते; फ़ीस छोटी इसीलिए रखी जाती है कि आप सोचें नहीं, और कार्ड वाला पन्ना ही असली फ़सल है। - कोई वायरस, ख़त्म हुआ लाइसेंस, कोई रिफ़ंड — ऐसी कंपनी से जिसे पता ही नहीं हो सकता कि आपके कंप्यूटर में क्या है। जो नंबर मिलाना है वह उन्हीं का है। - आपका बैंक आपका पैसा “सुरक्षित खाते” में भेजना चाहता है, या उसकी धोखाधड़ी टीम लेन-देन की पुष्टि के लिए फ़ोन कर रही है। कोई बैंक ये दोनों काम नहीं करता। फ़ोन रखिए और अपने कार्ड पर छपे नंबर पर कीजिए। - कोई रिश्तेदार नए नंबर से लिख रहा है। असली व्यक्ति अब भी पुराने नंबर पर मिलेगा — कुछ कहने या भेजने से पहले वहीं बात कीजिए। - मुसीबत में कोई रिश्तेदार, नया नंबर, अभी पैसे की ज़रूरत। आवाज़ और कहानी दोनों नक़ली हो सकती हैं; जल्दबाज़ी इसीलिए है कि आप उस व्यक्ति को फ़ोन न कर सकें जिसे आप जानते हैं। - स्थानीय लोग जितना देते हैं, आपसे उससे कहीं ज़्यादा माँगा गया। यह ज़्यादा वसूली है — बाहरी लोगों का दाम। हमेशा सोची-समझी ठगी नहीं, पर देना आपको कभी ज़रूरी नहीं। - बिल में ऐसी चीज़ें जो आपने मँगवाई ही नहीं, या ऐसा जोड़ जो बनता नहीं। पैसे देने से पहले हर पंक्ति जाँचिए, और उन्हें हटवाइए। - बाक़ी पैसे कम गिने गए, या नज़र हटते ही नोट बदल दिया गया। उनके सामने, नोट-दर-नोट गिनिए। - एक कड़ा, एक फूल या एक तस्वीर, और फिर पैसे की माँग। वह कभी तोहफ़ा था ही नहीं — लौटाइए और आगे बढ़िए। - ऐसा ख़रीदार जिसका कूरियर, ड्राइवर या रिश्तेदार सामान लेने आएगा। वे चाहते हैं कि पैसा असली होने से पहले सामान आपके हाथ से निकल जाए। - पैसे लेने के लिए कोई QR कोड। कोड स्कैन करने से कभी कुछ मिलता नहीं — उससे हमेशा पैसा बाहर जाने की इजाज़त मिलती है। - एक मंच, एक ग्रुप, और निकासी की फ़ीस। पहले दिखा छोटा मुनाफ़ा चारा था; अपना पैसा निकालने की फ़ीस काँटा है, और एक और फ़ीस हमेशा आती है। - पैसे न देने पर कोई रिकॉर्डिंग फैलाने की धमकी। पैसे देने से यह ख़त्म नहीं होता — इससे साबित होता है कि आप देंगे। - माँगने से पहले ही मंज़ूर हुआ क़र्ज़। असली क़र्ज़दाता अपनी फ़ीस क़र्ज़ में से लेता है; जिसे फ़ीस पहले चाहिए वह कभी क़र्ज़ देगा ही नहीं। - पक्का वीज़ा, या वीज़ा समेत विदेश की नौकरी, पहले फ़ीस देने पर। कोई एजेंट वीज़ा की गारंटी नहीं दे सकता; फ़ीस ही असली माल है। - आरक्षित करने को एक पालतू, फिर पिंजरा, फिर टीका, फिर बीमे की फ़ीस। जानवर स्टॉक तस्वीर है और फ़ीसें कभी ख़त्म नहीं होतीं। - क्रिप्टो, गिफ़्ट कार्ड या ट्रांसफ़र में माँगी गई तात्कालिक मदद की अपील। असली संस्थाएँ अपनी ही साइट पर कार्ड से लेती हैं, रसीद के साथ। - होटल बंद है, वह जगह आज बंद है, मीटर ख़राब है, वे कोई बेहतर जगह जानते हैं। यह कमीशन बोल रहा है। - “दोस्तों और परिवार” वाला भुगतान, या पैसे देने के बाद भेजे जाने वाले टिकट। उस भुगतान पर कोई सुरक्षा नहीं, और स्क्रीनशॉट टिकट नहीं होता। - ऐसा ऑर्डर जो आपने कभी दिया ही नहीं, और “अगर आपने नहीं किया तो” मिलाने के लिए एक नंबर। नंबर उन्हीं का है; पैसा उसी कॉल में जाता है। - लिंक एन्क्रिप्टेड नहीं है (http, https नहीं)। वहाँ जो भी लिखा जाए वह खुले में जाता है। - लिंक किसी नाम की जगह सीधे IP पते पर ले जाता है। असली कारोबारों के नाम होते हैं। - पता असली नाम की नक़ल के लिए मिलती-जुलती विदेशी लिपि के अक्षर इस्तेमाल करता है। - पता किसी जाने-माने ब्रांड की नक़ल करता है, एक शब्द बदलकर या जोड़कर। - पते पर इतने उपसर्ग लदे हैं कि फ़ोन पर असली डोमेन नज़र से बाहर चला जाता है। - पता ऐसी समाप्ति पर है जो मुफ़्त या क़रीब-क़रीब मुफ़्त बँटती है, और वहीं फेंक देने वाली ठगी साइटें रहती हैं। - लिंक छोटा किया गया है, इसलिए आप देख नहीं सकते कि वह असल में कहाँ जाता है। - लिंक अपना असली ठिकाना @ के पीछे छिपाता है — उससे पहले सब सजावट है। - लिंक कोई असामान्य पोर्ट इस्तेमाल करता है, जो सामान्य कारोबारी साइटें नहीं करतीं। - पता हाइफ़न से जुड़े शब्दों की लंबी कड़ी है — फेंक देने वाले डोमेन की जानी-पहचानी शक्ल। - पता बेतरतीब अक्षरों की लंबी कड़ी है, थोक में बनाई हुई। - पते में secure, verify, login, wallet, refund या support जैसे शब्द ठूँसे गए हैं ताकि वह सरकारी-सा लगे। - कंपनी का मामला किसी मुफ़्त निजी मेलबॉक्स से लिखा गया है। - ईमेल पता फेंक देने वाला है, जो ख़ुद ख़त्म हो जाता है। - लिंक एन्क्रिप्टेड है और डोमेन सामान्य पढ़ा जाता है। - पता छोटा और सीधा है, उसमें कुछ छिपा नहीं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # हैक हो गया या खाता खुल नहीं रहा — वापस कैसे जाऊँ? > ठीक उसी ऐप या साइट के लिए, क़दम-दर-क़दम वापसी। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## कौन सा खाता, और क्या हुआ? खाता → क्या हुआ. आप यहाँ जो चुनते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## हर खाता, हर स्थिति ### Google — Gmail, YouTube - वापस अंदर जाइए: https://accounts.google.com/signin/recovery - हैक हुआ खाता: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - बंद किया गया खाता: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - सुरक्षा जाँच: https://myaccount.google.com/security-checkup **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Google ख़ुद खोलिए — असली ऐप, या हाथ से टाइप किया उसका पता — और “पासवर्ड भूल गए” चुनिए। 2. वही ईमेल या नंबर लीजिए जिससे खाता खोला गया था। कोड वहीं आता है। 3. कोड नहीं आया? स्पैम देखिए, पाँच मिनट रुकिए, फिर एक बार और माँगिए। बार-बार माँगने से घंटों के लिए बंद हो सकता है। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Google की खाता-वापसी पर जाइए (नीचे) और जितने सवालों के जवाब दे सकें दीजिए — उसी फ़ोन या कंप्यूटर से जिससे आप पहले लॉगिन कर चुके हैं। 2. अपने वापसी वाले पते पर Google का “सुरक्षा चेतावनी” वाला ईमेल ढूँढ़िए: उसमें खाता सुरक्षित करने का लिंक होता है। 3. अंदर पहुँचते ही Google की हैक-खाता गाइड (नीचे) बताती है कि हमलावर ने क्या-क्या बदला हो सकता है। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. लॉगिन स्क्रीन पर “कोई दूसरा तरीक़ा आज़माएँ” चुनिए: बैकअप कोड, किसी दूसरे लॉगिन किए उपकरण पर सूचना, या आपके वापसी ईमेल पर कोड। 2. कुछ भी काम न करे, तो Google की खाता-वापसी लीजिए (नीचे) और हर सवाल का जवाब दीजिए। इसमें कुछ दिन लग सकते हैं। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. लॉगिन कीजिए: अगर Google ने खाता बंद किया है तो आपको “वापस पाने की कोशिश करें” दिखेगा — उसी पर चलिए। 2. या Google के बंद-खाता पन्ने (नीचे) से समीक्षा माँगिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Google को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Google का सुरक्षा जाँच (नीचे) चलाइए: वह उपकरण, ऐप और हाल के बदलाव दिखाता है, और वहीं ठीक कर देता है। 2. Gmail की सेटिंग में Forwarding और Filters देखिए कि कोई ऐसा नियम तो नहीं जो आपने नहीं बनाया। ### Apple खाता — iCloud, iPhone - वापस अंदर जाइए: https://iforgot.apple.com - हेल्प सेंटर: https://support.apple.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. जिस iPhone या iPad में आप लॉगिन हैं: Settings → आपका नाम → Sign-In & Security → Change Password। 2. ऐसा कोई उपकरण नहीं? iforgot.apple.com पर जाइए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. iforgot.apple.com पर जाइए (नीचे) और अपने भरोसेमंद फ़ोन नंबर से पासवर्ड रीसेट कीजिए। 2. अगर फ़ोन नंबर भी बदल दिया गया है, तो वहीं Account Recovery शुरू कीजिए: Apple आपको वह तारीख़ बताता है जब आप वापस आ सकेंगे। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोड पाने के लिए अपने किसी दूसरे Apple उपकरण पर लॉगिन कीजिए — या अपनी रिकवरी की, अगर आपने बनाई हो। 2. न कोई भरोसेमंद उपकरण है न नंबर: iforgot.apple.com पर Account Recovery शुरू कीजिए (नीचे)। इंतज़ार कई दिन का हो सकता है, और वही आपकी सुरक्षा है। 3. iPhone ही खो गया? किसी दूसरे उपकरण से icloud.com/find पर उसे खोया हुआ बताइए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. अगर आपका Apple खाता “सुरक्षा कारणों से” बंद है, तो उसे iforgot.apple.com पर खोलिए (नीचे)। 2. बंद कर दिए गए खाते के लिए Apple की अपनी साइट (नीचे) से Apple Support से संपर्क कीजिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Apple को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → आपका नाम → Sign-In & Security: भरोसेमंद फ़ोन नंबर और ईमेल देखिए। 2. Settings → आपका नाम: उपकरणों की सूची तक नीचे जाइए और जो आपके नहीं हैं उन्हें हटाइए। ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - वापस अंदर जाइए: https://account.live.com/password/reset - हैक हुआ खाता: https://account.live.com/acsr - सुरक्षा जाँच: https://account.microsoft.com/security **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Microsoft के पन्ने पर पासवर्ड रीसेट कीजिए (नीचे): वह आपके सुरक्षा ईमेल या नंबर पर कोड भेजता है। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Microsoft का खाता-वापसी फ़ॉर्म भरिए (नीचे), उसी उपकरण और जगह से जिसे आप पहले इस्तेमाल कर चुके हैं। 2. जितने पुराने पासवर्ड और हाल के ईमेल विषय याद हों उतने दीजिए — जितने ज़्यादा जवाब, उतने बेहतर मौक़े। 3. संपर्क के लिए ऐसा ईमेल पता दीजिए जिसे आप अभी पढ़ सकते हैं: जवाब वहीं आता है, आमतौर पर 24 घंटे में। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. Microsoft के रीसेट पन्ने पर (नीचे) “इनमें से मेरे पास कुछ नहीं है” चुनकर वापसी फ़ॉर्म तक पहुँचिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Microsoft का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Microsoft के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Microsoft को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Microsoft का सुरक्षा पन्ना खोलिए (नीचे): लॉगिन गतिविधि देखिए और जो आप नहीं हैं उसे हटाइए। 2. Outlook की सेटिंग में फ़ॉरवर्डिंग और इनबॉक्स नियम देखिए। ### Facebook — Messenger - हैक हुआ खाता: https://www.facebook.com/hacked - वापस अंदर जाइए: https://www.facebook.com/login/identify - हेल्प सेंटर: https://www.facebook.com/help **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Facebook के “अपना खाता ढूँढ़ें” पन्ने पर जाइए (नीचे) और अपने ईमेल या नंबर से खोजिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. facebook.com/hacked पर जाइए (नीचे) और चुनिए कि क्या हुआ। 2. अपने ईमेल में Facebook का उस बदलाव वाला संदेश खोजिए (security@facebookmail.com से) और “अपना खाता सुरक्षित करें” चुनिए — इससे वह पलट सकता है। 3. Facebook माँगे तो फ़ोटो पहचान-पत्र या वीडियो सेल्फ़ी से अपनी पहचान पक्की कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. लॉगिन स्क्रीन पर “कोई दूसरा तरीक़ा आज़माएँ” चुनिए। 2. कोई सहेजा हुआ वापसी कोड लीजिए, या जिस उपकरण पर आप अब भी लॉगिन हैं वहीं से लॉगिन मंज़ूर कीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. लॉगिन कीजिए: Facebook बताता है कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं, और कैसे। सिर्फ़ उसी स्क्रीन पर चलिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत कीजिए: उसे खोलिए → “…” → मदद पाएँ या शिकायत करें। 2. अपने दोस्तों को आगाह कीजिए: “उस दूसरे खाते से आई रिक्वेस्ट और संदेश छोड़ दीजिए।” **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: जो आप न पहचानें उस सबसे लॉगआउट कीजिए। 2. Accounts Center → Personal details: जो ईमेल या नंबर आपने नहीं जोड़ा उसे हटाइए। ### Instagram - हैक हुआ खाता: https://www.instagram.com/hacked/ - वापस अंदर जाइए: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - हेल्प सेंटर: https://help.instagram.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर “पासवर्ड भूल गए?” दबाइए और अपना यूज़रनेम, ईमेल या नंबर डालिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. instagram.com/hacked पर जाइए (नीचे) और उसी पर चलिए। 2. अपने ईमेल में उस बदलाव को लेकर security@mail.instagram.com का संदेश खोजिए — उसमें उसे पलटने का लिंक होता है। 3. Instagram पहचान पक्की करने के लिए वीडियो सेल्फ़ी माँग सकता है। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. लॉगिन स्क्रीन पर “पासवर्ड भूल गए?” दबाइए, फिर “पासवर्ड रीसेट नहीं हो रहा?”, और क़दमों पर चलिए। 2. कोई सहेजा हुआ बैकअप कोड लीजिए, अगर आपके पास हो। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. लॉगिन कीजिए: ऐप बताता है कि आप उस फ़ैसले से असहमति जता सकते हैं या नहीं। सिर्फ़ उसी स्क्रीन पर चलिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. नक़ली खाते की शिकायत कीजिए: उसकी प्रोफ़ाइल → “…” → शिकायत → किसी और के होने का दिखावा। 2. अपनी स्टोरी में फ़ॉलोअर्स को बताइए: “वह दूसरा खाता मैं नहीं हूँ।” **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: जो उपकरण आप न पहचानें उन सबको हटाइए। 2. Accounts Center → Personal details: जो ईमेल या नंबर आपका नहीं है उसे हटाइए। ### WhatsApp - उनसे संपर्क कीजिए: https://www.whatsapp.com/contact - हेल्प सेंटर: https://faq.whatsapp.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. WhatsApp में पासवर्ड होता ही नहीं: उसे अपने फ़ोन पर खोलिए और संदेश से आए 6 अंकों के कोड से अपना नंबर पंजीकृत कीजिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. अपने फ़ोन पर WhatsApp खोलिए और 6 अंकों के कोड से अपना नंबर दोबारा पंजीकृत कीजिए — इससे दूसरा व्यक्ति बाहर हो जाता है। 2. अगर वह ऐसा दो-चरणीय पिन माँगे जो आपने कभी बनाया ही नहीं, तो वह चोर ने लगाया है: बिना उसके पंजीकरण के लिए आपको 7 दिन रुकना पड़ सकता है। 3. 6 अंकों का कोड किसी को मत बताइए। WhatsApp वह कभी नहीं माँगता। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. अपनी मोबाइल कंपनी से सिम बंद कराइए और उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। 2. इस बीच WhatsApp से खाता बंद कराने को कहिए: उन्हें (नीचे) लिखिए “Lost/Stolen: Please deactivate my account” और अपना नंबर पूरे अंतरराष्ट्रीय रूप में, जैसे +63 912 345 6789। 3. फिर उसी नंबर से नए फ़ोन पर WhatsApp पंजीकृत कीजिए। बैकअप था तो आपकी चैट लौट आती हैं। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. WhatsApp खोलिए: अगर नंबर पर रोक है तो “समीक्षा माँगें” दबाइए और ऐप में जवाब का इंतज़ार कीजिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे WhatsApp पर पैसे या कोड मत भेजिए।” 2. फिर अपना नंबर दोबारा पंजीकृत कीजिए — ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Linked devices: जो उपकरण आप न पहचानें उन सबसे लॉगआउट कीजिए। 2. Settings → Account → Two-step verification: इसे चालू कीजिए, एक पिन और एक ईमेल के साथ। ### Telegram - उनसे संपर्क कीजिए: https://telegram.org/support - हेल्प सेंटर: https://telegram.org/faq **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Telegram आपको कोड से लॉगिन कराता है, पासवर्ड से नहीं। अगर वह पासवर्ड माँगे तो वह आपका दो-चरणीय पासवर्ड है: “पासवर्ड भूल गए?” दबाइए और वापसी ईमेल पर कोड पाइए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. अपने नंबर और कोड से लॉगिन कीजिए। अगर ऐसा पासवर्ड रोक रहा है जो आपने कभी बनाया ही नहीं, तो वह चोर ने लगाया है: “पासवर्ड भूल गए?” दबाइए। 2. ऐसा कोई वापसी ईमेल नहीं जिस तक पहुँच सकें? अगर किसी दूसरे उपकरण पर आप अब भी लॉगिन हैं, तो वहीं से पासवर्ड रीसेट माँगिए — वह 7 दिन बाद लागू होता है। 3. कहीं लॉगिन नहीं और ईमेल भी नहीं: वापसी का एक ही रास्ता है “Reset account”, जो आपकी चैट मिटा देता है। उसे चुनने से पहले Telegram के सपोर्ट को लिखिए (नीचे)। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. अपनी मोबाइल कंपनी से उसी नंबर पर नया सिम लीजिए, फिर नए फ़ोन पर लॉगिन कीजिए। 2. जिस उपकरण पर आप अब भी लॉगिन हैं वहाँ से: Settings → Devices → खोए फ़ोन का सत्र ख़त्म कीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. अगर आपके नंबर पर रोक या पाबंदी है, तो Telegram को उसके सपोर्ट पन्ने से लिखिए (नीचे) — एक बार, अपने नंबर के साथ। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Telegram को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Devices → बाक़ी सभी सत्र ख़त्म कीजिए। 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: एक पासवर्ड और एक वापसी ईमेल तय कीजिए। ### TikTok - हेल्प सेंटर: https://support.tiktok.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर: फ़ोन / ईमेल / यूज़रनेम इस्तेमाल करें → पासवर्ड भूल गए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. पहले अपने फ़ोन या ईमेल से “पासवर्ड भूल गए” आज़माइए। 2. अगर वे बदल दिए गए हैं: लॉगिन स्क्रीन पर मदद वाला चिह्न दबाइए → समस्या बताएँ, और जो हुआ वह लिखिए। 3. उस बदलाव को लेकर TikTok के ईमेल सँभालकर रखिए — वे साबित करने में मदद करते हैं कि खाता आपका है। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: TikTok की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. TikTok खोलिए: सूचना बताती है कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। वहीं से आगे बढ़िए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत TikTok को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings and privacy → Security: उपकरणों की सूची देखिए और जो आप न पहचानें उसे हटाइए। ### X — Twitter - वापस अंदर जाइए: https://x.com/account/begin_password_reset - हेल्प सेंटर: https://help.x.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. X के पन्ने पर अपना पासवर्ड रीसेट कीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. अपने यूज़रनेम से X का रीसेट पन्ना आज़माइए (नीचे)। 2. अगर ईमेल या नंबर बदल दिया गया है, तो उस बारे में X का ईमेल ढूँढ़िए — उसमें खाता सुरक्षित करने का रास्ता होता है। 3. अब भी बाहर हैं: X का हेल्प सेंटर (नीचे) → Forms → अपने खाते तक पहुँच वापस पाएँ। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: X की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. लॉगिन कीजिए: X बताता है कि खाता क्यों बंद या निलंबित है, और अपील कैसे करें। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत X को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: बाक़ी सब से लॉगआउट कीजिए। ### Snapchat - वापस अंदर जाइए: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - हेल्प सेंटर: https://help.snapchat.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Snapchat के पन्ने पर अपना पासवर्ड रीसेट कीजिए (नीचे), या लॉगिन स्क्रीन पर “पासवर्ड भूल गए?” दबाइए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Snapchat का रीसेट पन्ना लीजिए (नीचे)। 2. अगर ईमेल या नंबर बदल दिया गया है, तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से अपने यूज़रनेम के साथ Snapchat Support से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Snapchat की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Snapchat का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Snapchat के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Snapchat को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Two-Factor Authentication: इसे चालू कीजिए। 2. Settings → Connected apps: जो आप न पहचानें उसे हटाइए। ### LinkedIn - वापस अंदर जाइए: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - हेल्प सेंटर: https://www.linkedin.com/help/linkedin **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. LinkedIn के पन्ने पर अपना पासवर्ड रीसेट कीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. LinkedIn का रीसेट पन्ना आज़माइए (नीचे)। 2. वह न चले तो LinkedIn के हेल्प सेंटर (नीचे) से खाते की हैक की शिकायत कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: LinkedIn की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. LinkedIn का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ LinkedIn के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत LinkedIn को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: बाक़ी सब से लॉगआउट कीजिए। ### Yahoo Mail - वापस अंदर जाइए: https://login.yahoo.com/forgot - हेल्प सेंटर: https://help.yahoo.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. अपने ईमेल या नंबर से Yahoo का Sign-in Helper लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Sign-in Helper लीजिए (नीचे)। 2. अगर वापसी ईमेल और नंबर बदल दिए गए हैं, तो खाता-वापसी के लिए Yahoo के हेल्प सेंटर (नीचे) जाइए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Yahoo की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Yahoo का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Yahoo के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Yahoo को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Account security → Recent activity: बाक़ी हर जगह से लॉगआउट कीजिए, और वापसी नंबर तथा ईमेल देखिए। ### Amazon - वापस अंदर जाइए: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - हेल्प सेंटर: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Amazon की पासवर्ड मदद लीजिए (नीचे) — अपने ही देश की Amazon साइट पर। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. पासवर्ड मदद आज़माइए (नीचे)। अगर ईमेल या नंबर बदल दिया गया है, तो अपने देश की Amazon साइट से ग्राहक सेवा से संपर्क कीजिए। 2. “मेरे ऑर्डर” और अपने सहेजे कार्ड देखिए, और जो ऑर्डर आपने नहीं किया उसकी शिकायत कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Amazon की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Amazon का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Amazon के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Amazon को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Your Account → Login & security: पासवर्ड बदलिए और दो-चरणीय सत्यापन चालू कीजिए। 2. पते, सहेजे कार्ड और हाल के ऑर्डर देखिए कि उनमें कुछ ऐसा तो नहीं जो आपका नहीं है। ### PayPal - वापस अंदर जाइए: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - भुगतान की शिकायत: https://www.paypal.com/disputes/ - हेल्प सेंटर: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. PayPal की पासवर्ड वापसी लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. पासवर्ड वापसी लीजिए (नीचे); न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से PayPal से संपर्क कीजिए। 2. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी शिकायत PayPal के Resolution Centre में कीजिए (नीचे), और अपने बैंक या कार्ड कंपनी को फ़ोन कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: PayPal की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. PayPal का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ PayPal के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत PayPal को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Security: पासवर्ड बदलिए और दो-चरणीय सत्यापन चालू कीजिए। 2. जुड़े कार्ड और बैंक खाते, तथा हाल की गतिविधि देखिए। ### Netflix - वापस अंदर जाइए: https://www.netflix.com/loginhelp - हेल्प सेंटर: https://help.netflix.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Netflix की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. लॉगिन मदद लीजिए (नीचे)। अगर ईमेल बदल दिया गया है, तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Netflix से संपर्क कीजिए। 2. अंदर पहुँचते ही: Account → Security → सभी उपकरणों से लॉगआउट कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Netflix की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Netflix का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Netflix के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Netflix को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Account → Security → सभी उपकरणों से लॉगआउट कीजिए, फिर पासवर्ड बदलिए। ### Spotify - वापस अंदर जाइए: https://accounts.spotify.com/password-reset - हेल्प सेंटर: https://support.spotify.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Spotify का पासवर्ड रीसेट लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. पासवर्ड रीसेट लीजिए (नीचे)। अगर ईमेल बदल दिया गया है, तो उसकी सपोर्ट साइट (नीचे) से Spotify से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Spotify की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Spotify का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Spotify के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Spotify को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Account → Security and privacy → हर जगह से लॉगआउट कीजिए, फिर पासवर्ड बदलिए। ### Discord - हेल्प सेंटर: https://support.discord.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर “पासवर्ड भूल गए?” चुनिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. “पासवर्ड भूल गए?” आज़माइए। अगर ईमेल बदल दिया गया है, तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Discord से संपर्क कीजिए और बताइए कि खाता ले लिया गया है। 2. अपने दोस्तों को आगाह कीजिए: छीने गए Discord खातों से ठगी के लिंक भेजे जाते हैं। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Discord की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Discord का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Discord के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Discord को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. User Settings → Devices: बाक़ी सभी उपकरणों से लॉगआउट कीजिए। 2. User Settings → Authorized Apps: जो आप न पहचानें उसे हटाइए। ### Steam - वापस अंदर जाइए: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - हेल्प सेंटर: https://help.steampowered.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Steam की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे): वह आपको यह साबित करने की पूरी प्रक्रिया से गुज़ारती है कि खाता आपका है। 2. कोई ख़रीद की रसीद, या खाते पर इस्तेमाल हुआ कार्ड तैयार रखिए — Steam Support उसका उपयोग कर सकता है। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Steam की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे): वह आपको यह साबित करने की पूरी प्रक्रिया से गुज़ारती है कि खाता आपका है। 2. कोई ख़रीद की रसीद, या खाते पर इस्तेमाल हुआ कार्ड तैयार रखिए — Steam Support उसका उपयोग कर सकता है। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. Steam की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे): वह आपको यह साबित करने की पूरी प्रक्रिया से गुज़ारती है कि खाता आपका है। 2. कोई ख़रीद की रसीद, या खाते पर इस्तेमाल हुआ कार्ड तैयार रखिए — Steam Support उसका उपयोग कर सकता है। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Steam की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे): वह आपको यह साबित करने की पूरी प्रक्रिया से गुज़ारती है कि खाता आपका है। 2. कोई ख़रीद की रसीद, या खाते पर इस्तेमाल हुआ कार्ड तैयार रखिए — Steam Support उसका उपयोग कर सकता है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. Steam की लॉगिन मदद लीजिए (नीचे): वह आपको यह साबित करने की पूरी प्रक्रिया से गुज़ारती है कि खाता आपका है। 2. कोई ख़रीद की रसीद, या खाते पर इस्तेमाल हुआ कार्ड तैयार रखिए — Steam Support उसका उपयोग कर सकता है। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. पक्का कीजिए कि Steam Guard चालू है, Steam Mobile App के साथ। 2. Steam Guard की सेटिंग में बाक़ी सभी उपकरणों की अनुमति हटाइए। ### Roblox - वापस अंदर जाइए: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - हेल्प सेंटर: https://en.help.roblox.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Roblox का “पासवर्ड या यूज़रनेम भूल गए” पन्ना लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. वही पन्ना लीजिए (नीचे)। अगर ईमेल या नंबर बदल दिया गया है, तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Roblox से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Roblox की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Roblox का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Roblox के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Roblox को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Security: बाक़ी सभी सत्रों से लॉगआउट कीजिए और दो-चरणीय सत्यापन चालू कीजिए। ### Epic Games — Fortnite - वापस अंदर जाइए: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - हेल्प सेंटर: https://www.epicgames.com/help **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Epic का पासवर्ड रीसेट लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. रीसेट लीजिए (नीचे)। अगर ईमेल बदल दिया गया है, तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Epic Player Support से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: Epic Games की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Epic Games का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Epic Games के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Epic Games को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Account → Password & security: हर जगह से लॉगआउट कीजिए और दो-कारक प्रमाणीकरण चालू कीजिए। ### Signal - हेल्प सेंटर: https://support.signal.org **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Signal में पासवर्ड होता ही नहीं: संदेश से आए कोड से अपना नंबर दोबारा पंजीकृत कीजिए। 2. अगर वह ऐसा पिन माँगे जो आप भूल गए हैं और Registration Lock चालू है, तो आपको 7 दिन रुकना ही होगा। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. अपने फ़ोन पर अपना नंबर दोबारा पंजीकृत कीजिए — इससे दूसरा उपकरण बाहर हो जाता है। 2. Settings → Linked devices: जो आप न पहचानें उसे हटाइए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. उसी नंबर पर नया सिम लीजिए, फिर नए फ़ोन पर Signal पंजीकृत कीजिए। चैट सिर्फ़ तभी लौटती हैं जब बैकअप हो। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Signal का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ Signal के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत Signal को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Settings → Linked devices: जो आप न पहचानें उसे हटाइए। 2. Settings → Account: Registration Lock चालू कीजिए। ### Viber - हेल्प सेंटर: https://help.viber.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. Viber दोबारा इंस्टॉल कीजिए और अपना नंबर फिर से सत्यापित कीजिए — इससे दूसरे उपकरण बाहर हो जाते हैं। 2. Settings → Account → Computers & Tablets: जो आप न पहचानें उसे बंद कीजिए। 3. वह न चले तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से Viber से संपर्क कीजिए। ### WeChat - हेल्प सेंटर: https://help.wechat.com **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. लॉगिन स्क्रीन पर More → Security Center चुनिए, और क़दमों पर चलिए। दोस्तों से यह पुष्टि माँगी जा सकती है कि यह आप ही हैं। 2. वह न चले तो WeChat का हेल्प सेंटर लीजिए (नीचे)। ### LINE - हेल्प सेंटर: https://help.line.me **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. LINE सिर्फ़ आपके फ़ोन नंबर और पासवर्ड से, या आपके पंजीकृत ईमेल पते से वापस मिल सकता है। 2. अपने फ़ोन पर उसी नंबर से लॉगिन कीजिए; पूछे जाने पर अपना LINE पासवर्ड डालिए। 3. वह मुमकिन न हो तो उसके हेल्प सेंटर (नीचे) से LINE से संपर्क कीजिए। ### मेरा बैंक या भुगतान ऐप **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर या उसकी असली वेबसाइट वाले नंबर पर — किसी संदेश के नंबर पर कभी नहीं। 2. इंतज़ार के दौरान बैंक के ऐप में कार्ड रोक या बंद कर दीजिए। 3. पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए, फिर बैंक ऐप का पासवर्ड और पिन बदलिए। 4. जो भी भुगतान आपने नहीं किया उसकी लिखित शिकायत कीजिए, और बैंक से पूछिए कि आगे क्या होगा। 5. फ़ोन करने वाले किसी को भी संदेश वाला कोड मत बताइए — “बैंक” को भी नहीं। ### कोई और खाता **मैं अपना पासवर्ड भूल गया** 1. वह साइट ख़ुद खोलिए — असली ऐप, या हाथ से टाइप किया उसका पता — और “पासवर्ड भूल गए” चुनिए। 2. वही ईमेल या नंबर लीजिए जिससे खाता खोला गया था। कोड वहीं आता है। 3. कोड नहीं आया? स्पैम देखिए, पाँच मिनट रुकिए, फिर एक बार और माँगिए। बार-बार माँगने से घंटों के लिए बंद हो सकता है। **किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया** 1. वह साइट का अपना वापसी वाला पन्ना खोलिए (नीचे)। वह इसी के लिए बना है, भले ईमेल और नंबर बदल दिए गए हों। 2. अपने ईमेल में वह साइट का उस बदलाव वाला संदेश खोजिए: ज़्यादातर में “यह मैं नहीं था” वाला लिंक होता है जो उसे पलट देता है। 3. वही फ़ोन या कंप्यूटर लीजिए जिससे आप पहले इस खाते में गए हैं, अपने रोज़ वाले वाई-फ़ाई पर — वापसी जानी-पहचानी चीज़ों पर भरोसा करती है। 4. तैयार रखिए: कोई पुराना पासवर्ड, शुरुआती ईमेल या नंबर, खाता कब खोला था इसका अंदाज़ा, और माँगने पर एक फ़ोटो पहचान-पत्र। **मेरा फ़ोन, या मेरे लॉगिन कोड खो गए** 1. कोई बैकअप कोड लीजिए, अगर दो-चरणीय लॉगिन बनाते समय आपने उन्हें सहेजा था। 2. क्या खाता किसी दूसरे उपकरण पर अब भी खुला है — लैपटॉप, टैबलेट? दो-चरणीय सेटिंग वहीं बदलिए। 3. न कोड हैं न कोई दूसरा उपकरण: वह साइट की अपनी वापसी प्रक्रिया लीजिए (नीचे)। इसमें कई दिन लग सकते हैं — वह इंतज़ार ही आपकी सुरक्षा है। 4. सिम भी चला गया? अपनी मोबाइल कंपनी से ख़ुद जाकर, पहचान-पत्र के साथ, उसी नंबर पर नया सिम लीजिए। **मेरा खाता बंद या निलंबित कर दिया गया** 1. वह साइट का संदेश पढ़िए: उसमें वजह लिखी है, और यह भी कि आप अपील कर सकते हैं या नहीं। 2. अपील सिर्फ़ वह साइट के अपने पन्नों से कीजिए (नीचे)। कोई और खाता वापस नहीं दिला सकता, चाहे कुछ भी वादा करे। 3. एक बार, ईमानदारी से अपील कीजिए, फिर इंतज़ार कीजिए। कई अपीलें भेजने से आमतौर पर देर ही होती है। **कोई मेरे नाम से पोस्ट या संदेश कर रहा है** 1. अपने संपर्कों को अभी किसी दूसरे ज़रिए से आगाह कीजिए: “मेरे खाते से आए संदेश छोड़ दीजिए — वह मैं नहीं हूँ।” 2. उस खाते या नक़ली प्रोफ़ाइल की शिकायत वह साइट को उसी के रिपोर्ट बटन से कीजिए, और दोस्तों से भी शिकायत करने को कहिए। 3. अगर आपका अपना खाता ही ले लिया गया है, तो ऊपर “किसी ने मेरा पासवर्ड, ईमेल या नंबर बदल दिया” चुनिए। **मैं अब भी अंदर जा सकता हूँ, पर कुछ ठीक नहीं है** 1. अभी पासवर्ड बदलिए, ऐसा जो आप और कहीं इस्तेमाल न करते हों। 2. बाक़ी हर उपकरण से लॉगआउट कीजिए। 3. वापसी वाला ईमेल, फ़ोन नंबर और कोई भी ईमेल फ़ॉरवर्डिंग देखिए — जो आप न पहचानें उसे हटा दीजिए। 4. जो ऐप और जुड़े खाते आपने नहीं जोड़े, उन्हें हटा दीजिए। 5. किसी ऑथेंटिकेटर ऐप से दो-चरणीय लॉगिन चालू कीजिए। ## जब आप वापस अंदर पहुँच जाएँ 1. पासवर्ड बदलकर ऐसा कीजिए जो आप और कहीं इस्तेमाल न करते हों। 2. बाक़ी हर उपकरण से लॉगआउट कीजिए। 3. दो-चरणीय लॉगिन चालू कीजिए — ऑथेंटिकेटर ऐप संदेशों से ज़्यादा सुरक्षित है। 4. वापसी वाला ईमेल, फ़ोन नंबर और ईमेल फ़ॉरवर्डिंग देखिए: हमलावर वहाँ अपने छोड़ जाते हैं। 5. अपने संपर्कों को बता दीजिए कि आपके खाते से आए हाल के संदेश आपके नहीं थे। 6. जहाँ-जहाँ आपने वही पासवर्ड इस्तेमाल किया है, वहाँ भी बदल दीजिए। ## दो बातें जान लीजिए - कोई भी पैसे लेकर खाता वापस नहीं दिला सकता — न कोई “रिकवरी विशेषज्ञ”, न किराए का हैकर, न कमेंट में कोई। वे दूसरी ठगी हैं। - अगर पैसा गया है तो अभी अपने बैंक को फ़ोन कीजिए। और पहले अपना ईमेल सुरक्षित कीजिए: जिसके पास आपका ईमेल है वह बाक़ी सब रीसेट कर सकता है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # हर महीने चुपचाप मुझसे पैसे कौन काट रहा है? > भूले हुए सब्सक्रिप्शन — और हर एक को बंद करने का लिंक। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## कौन सी कंपनी आपसे पैसे काट रही है? नाम पक्का नहीं? आपका बैंक या कार्ड ऐप हर भुगतान पर उसे दिखाता है — उसे ठीक वैसे ही यहाँ लिख दीजिए जैसे वहाँ लिखा है, जैसे APPLE.COM/BILL। आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## हर कटौती का नाम जो हम जानते हैं, और उसे कैसे रोकें ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV जो कुछ भी आप अपने Apple खाते से भरते हैं: ऐप सब्सक्रिप्शन, ऐप के भीतर ख़रीद, iCloud+ स्टोरेज, Apple Music, Apple TV+, Apple One। 1. अपने iPhone या iPad पर: Settings → आपका नाम → Subscriptions। जिसे रोकना है उस पर टैप कीजिए → Cancel Subscription। 2. Mac पर: App Store → आपका नाम → Account Settings → Subscriptions → Manage। 3. वहाँ नहीं दिख रहा? अपने ईमेल में उसी रक़म वाली “Your receipt from Apple” खोजिए — उसमें ऐप का नाम होता है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://support.apple.com/en-us/118428 - रिफ़ंड माँगिए: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP कोई YouTube सब्सक्रिप्शन या चैनल सदस्यता, जिसका बिल Google भेजता है। 1. YouTube खोलिए → आपकी तस्वीर → Purchases and memberships (नीचे), सदस्यता चुनिए → Deactivate या Cancel। 2. App Store से भुगतान किया था? तो इसे अपने Apple सब्सक्रिप्शन में जाकर बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI अतिरिक्त Google स्टोरेज, कोई Google AI प्लान, या Google Workspace का ईमेल और ऑफ़िस प्लान। 1. Google One: one.google.com खोलिए (नीचे) → Settings → Cancel membership। 2. Google Workspace: admin.google.com में लॉगिन कीजिए → Billing → Subscriptions → Cancel। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY कोई ऐप, गेम, सब्सक्रिप्शन या ऐप के भीतर की ख़रीद, जिसका भुगतान आपके Google खाते से हुआ। 1. Play Store खोलिए → आपकी तस्वीर → Payments & subscriptions → Subscriptions (या नीचे दिया पन्ना खोलिए), उसे चुनिए → Cancel subscription। 2. सब्सक्रिप्शन नहीं है? Play Store → आपकी तस्वीर → Payments & subscriptions → Budget & history हर ख़रीद दिखाता है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://play.google.com/store/account/subscriptions - रिफ़ंड माँगिए: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER कोई Amazon Prime सदस्यता, या Prime Video के भीतर जोड़ा गया कोई चैनल। 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (नीचे) → Prime → End membership। 2. Prime Video चैनल: Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel। 3. अपने ही देश की Amazon साइट इस्तेमाल कीजिए — हर एक का अपना Prime होता है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US कोई Amazon पढ़ने या ऑडियोबुक का सब्सक्रिप्शन। 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (नीचे) → Cancel। 2. Audible: audible.com पर लॉगिन कीजिए (ऐप में नहीं) → Account details → Cancel membership। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN आमतौर पर एक अकेला ऑर्डर — Amazon से या Amazon के किसी विक्रेता से — कोई सब्सक्रिप्शन नहीं। 1. Your Orders में रक़म मिलाइए (नीचे): हर ऑर्डर बताता है कि क्या और कब ख़रीदा गया। 2. Subscribe & Save के ऑर्डर अपने आप दोहराते हैं: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE कोई Microsoft सब्सक्रिप्शन (Microsoft 365, Xbox Game Pass, OneDrive स्टोरेज) या Store से ख़रीद। 1. Services & subscriptions खोलिए (नीचे) → Manage → Cancel subscription। 2. Xbox: कंसोल पर Settings → Account → Subscriptions। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM कोई Netflix प्लान — या किसी और के प्लान में जोड़ा गया अतिरिक्त सदस्य। 1. Cancel Membership खोलिए (नीचे) → Finish cancellation। जिस महीने के पैसे दिए हैं उसके ख़त्म होने तक आप देखते रह सकते हैं। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE कोई Disney+ सब्सक्रिप्शन। 1. Disney+ की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* कोई HBO Max (पहले Max) सब्सक्रिप्शन। 1. HBO Max की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS कोई Hulu सब्सक्रिप्शन। 1. Hulu की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS कोई Paramount+ सब्सक्रिप्शन। 1. Paramount+ की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV कोई Peacock सब्सक्रिप्शन। 1. Peacock की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL कोई Crunchyroll सब्सक्रिप्शन। 1. Crunchyroll की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN कोई DAZN खेल सब्सक्रिप्शन। 1. DAZN की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS कोई Canal+ सब्सक्रिप्शन। 1. Canal+ की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR कोई JioHotstar सब्सक्रिप्शन। 1. JioHotstar की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM कोई iQIYI सब्सक्रिप्शन। 1. iQIYI की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU कोई Viu सब्सक्रिप्शन। 1. Viu की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX कोई Showmax सब्सक्रिप्शन। 1. Showmax की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P कोई Spotify Premium प्लान (अकेला, परिवार, डुओ या छात्र)। 1. spotify.com पर लॉगिन कीजिए (ऐप में नहीं) → Account → Manage your plan (नीचे) → Cancel Premium। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER कोई Deezer सब्सक्रिप्शन। 1. Deezer की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL कोई Tidal सब्सक्रिप्शन। 1. Tidal की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD कोई SoundCloud Go सब्सक्रिप्शन। 1. SoundCloud की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM कोई SiriusXM रेडियो सब्सक्रिप्शन — अक्सर गाड़ी ख़रीदते समय शुरू हुआ। 1. SiriusXM आमतौर पर सिर्फ़ फ़ोन या ऑनलाइन चैट से बंद होता है — siriusxm.com पर लॉगिन करके Cancel इस्तेमाल कीजिए, या उनसे चैट कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, या PlayStation Store से ख़रीदा कोई गेम। 1. कंसोल पर: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → अपने आप नवीनीकरण बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, या Nintendo eShop से कोई गेम। 1. accounts.nintendo.com पर लॉगिन कीजिए (नीचे) → Shop menu → Nintendo Switch Online → अपने आप नवीनीकरण बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Steam पर कोई गेम, गेम सब्सक्रिप्शन, या गेम के भीतर की ख़रीद। 1. Steam → Account details → Manage subscriptions (नीचे), जो कुछ भी दोहराता है उसके लिए। 2. अकेली ख़रीदों के लिए Account details → Purchase history देखिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - हेल्प सेंटर: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Epic Games से कोई गेम या गेम के भीतर की ख़रीद (V-Bucks, Fortnite Crew)। 1. Fortnite Crew हर महीने नया होता है: Epic खाता → Subscriptions → Cancel। 2. अकेली ख़रीदों के लिए अपने Epic खाते में → Transactions देखिए। - हेल्प सेंटर: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux या कोई Roblox Premium सदस्यता — अक्सर किसी बच्चे ने सहेजे कार्ड से ख़रीदी। 1. Roblox → Settings → Billing (नीचे) → Cancel Renewal। 2. Apple या Google से ख़रीदा था? तो उसे वहीं बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET कोई Blizzard गेम, सब्सक्रिप्शन या गेम के भीतर की ख़रीद। 1. Blizzard की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY कोई EA Play सब्सक्रिप्शन या EA गेम की ख़रीद। 1. EA की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE कोई Twitch चैनल सब्सक्रिप्शन या Bits। 1. Subscriptions खोलिए (नीचे) → वह चैनल → सब्सक्रिप्शन नया न करें। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO कोई Discord Nitro सब्सक्रिप्शन या सर्वर बूस्ट। 1. Discord → User Settings → Subscriptions → Cancel। - हेल्प सेंटर: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* कोई Dropbox स्टोरेज प्लान। 1. अपना प्लान पन्ना खोलिए (नीचे) → Cancel plan। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK कोई Adobe प्लान: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock। 1. Plans खोलिए (नीचे) → Manage plan → अपना प्लान बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* कोई Canva Pro या Teams प्लान। 1. Canva → Settings → Billing & plans → Cancel subscription। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM कोई पैसे वाला Zoom प्लान। 1. लॉगिन कीजिए → Account Management → Plans and Billing (नीचे) → Cancel Subscription। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY कोई Grammarly Premium प्लान। 1. Grammarly की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC कोई GitHub प्लान, Copilot, या स्टोरेज। 1. GitHub की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS कोई पैसे वाला Notion प्लान। 1. Notion → Settings → Billing → Change plan → Downgrade। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE कोई पैसे वाला Evernote प्लान। 1. Evernote की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS कोई 1Password सब्सक्रिप्शन (बिल में AgileBits लिखा आता है)। 1. 1Password की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS कोई LastPass सब्सक्रिप्शन। 1. LastPass की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC कोई Norton एंटीवायरस प्लान — अक्सर ज़्यादा दाम पर अपने आप नया हो जाता है। 1. my.norton.com पर लॉगिन कीजिए (नीचे) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE कोई McAfee एंटीवायरस प्लान — अक्सर अपने आप नया हो जाता है। 1. mcafee.com पर लॉगिन कीजिए (नीचे) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM कोई NordVPN (Nord Security) प्लान। कई स्टेटमेंट में यह TEFINCOM के नाम से आता है। 1. Nord Account में लॉगिन कीजिए (नीचे) → Billing → Subscriptions → अपने आप होने वाले भुगतान बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN कोई ExpressVPN प्लान। 1. ExpressVPN की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK कोई Surfshark VPN प्लान। 1. Surfshark की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE कोई LinkedIn Premium प्लान या नौकरी का विज्ञापन। 1. LinkedIn → Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription। - हेल्प सेंटर: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY कोई डोमेन या होस्टिंग नवीनीकरण — ये हर साल अपने आप नए हो जाते हैं। 1. अपने उत्पाद खोलिए (नीचे) → वह उत्पाद → Renewal settings → Auto-renew बंद, या Cancel। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM कोई Wix वेबसाइट प्लान या डोमेन। 1. Wix → Account settings → Subscriptions → Cancel plan। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP कोई Squarespace वेबसाइट प्लान या डोमेन। 1. Squarespace की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP कोई डोमेन या होस्टिंग नवीनीकरण। 1. Namecheap की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER कोई होस्टिंग या डोमेन नवीनीकरण। 1. Hostinger की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR कोई ChatGPT Plus या Pro प्लान, या OpenAI API का इस्तेमाल। 1. ChatGPT → आपका नाम → Settings → Account → Manage (सब्सक्रिप्शन) → Cancel। 2. ChatGPT की फ़ोन ऐप से ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए। - हेल्प सेंटर: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI कोई Claude Pro या Max प्लान, या Anthropic API का इस्तेमाल। 1. Claude → Settings → Billing → Cancel। 2. Claude की फ़ोन ऐप से ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए। - हेल्प सेंटर: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY कोई Midjourney प्लान। 1. Midjourney की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY कोई Perplexity Pro प्लान। 1. Perplexity की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM कोई Tinder Plus, Gold या Platinum प्लान। 1. ऐप में ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — ऐप हटाने से वह नहीं रुकता। 2. वेब पर ख़रीदा: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription। - हेल्प सेंटर: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE कोई Bumble Premium या Boost प्लान। 1. ऐप में ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — ऐप हटाने से वह नहीं रुकता। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE कोई Hinge+ या HingeX प्लान। 1. ऐप में ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — ऐप हटाने से वह नहीं रुकता। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP कोई Match.com सब्सक्रिप्शन (Match Group का बिल Tinder, Hinge और OkCupid का भी आता है)। 1. Match की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR कोई Grindr XTRA या Unlimited प्लान। 1. ऐप में ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए। - हेल्प सेंटर: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO कोई Badoo Premium प्लान या क्रेडिट। 1. Badoo की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID कोई OkCupid सब्सक्रिप्शन। 1. OkCupid की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON कोई Peloton सदस्यता। 1. Peloton की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA कोई Strava सब्सक्रिप्शन। 1. Strava की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT कोई Fitbit Premium सब्सक्रिप्शन (अब Google के ज़रिए चलता है)। 1. Fitbit Premium की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL कोई MyFitnessPal Premium प्लान। 1. MyFitnessPal की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM कोई Calm सब्सक्रिप्शन। 1. Calm की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE कोई Headspace सब्सक्रिप्शन। 1. Headspace की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM कोई Noom प्लान — अक्सर मुफ़्त आज़माइश के तौर पर शुरू हुआ। 1. Noom की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO कोई Super Duolingo या Duolingo Max प्लान। 1. ऐप में ख़रीदा था? तो उसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG कोई Chegg Study सब्सक्रिप्शन। 1. Chegg की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS कोई Uber One सदस्यता (सवारी और Uber Eats)। 1. Uber ऐप → Account → Uber One → Manage membership → End membership। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM कोई एक सवारी या खाने का ऑर्डर — Uber ऐप में यात्राएँ और ऑर्डर देखिए। 1. Uber ऐप → Activity: रक़म और तारीख़ मिलाइए। 2. आपका नहीं? Uber help (नीचे) → Account → कोई और मेरा खाता इस्तेमाल कर रहा है। - हेल्प सेंटर: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS कोई DashPass सदस्यता या DoorDash ऑर्डर। 1. DoorDash की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED कोई Grab सवारी, खाने का ऑर्डर, या GrabUnlimited सदस्यता। 1. Grab ऐप → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO कोई foodpanda ऑर्डर या pandapro सदस्यता। 1. foodpanda की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO कोई Deliveroo ऑर्डर या Plus सदस्यता। 1. Deliveroo की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH कोई खाना-सामग्री का डिब्बा — जब तक आप बंद न करें, हर हफ़्ते आता रहता है। 1. HelloFresh → Account settings → Plan settings → Cancel plan। एक हफ़्ता छोड़ देना बंद करना नहीं है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES कोई New York Times सब्सक्रिप्शन — शुरुआती दाम पहले कुछ महीनों बाद बढ़ जाता है। 1. The New York Times की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM कोई Medium सदस्यता। 1. Medium की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Patreon पर किसी रचनाकार की मासिक सदस्यता। 1. Patreon → Settings → Memberships (नीचे) → Edit → Cancel membership। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Substack पर किसी न्यूज़लेटर का पैसे वाला सब्सक्रिप्शन। 1. Substack की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT OnlyFans पर किसी रचनाकार का सब्सक्रिप्शन, जिसका बिल Fenix International के नाम से आता है। 1. OnlyFans की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS विज्ञापन या प्रचारित पोस्ट, या कोई Meta Verified सब्सक्रिप्शन, जो Meta को दिया गया। 1. विज्ञापन: हर कटौती देखने के लिए Meta Ads Manager → Billing खोलिए; चल रहे विज्ञापन बंद कीजिए। 2. Meta Verified: Accounts Center → Meta Verified → Manage → Cancel। - हेल्प सेंटर: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Google Ads की कोई विज्ञापन कटौती। 1. ads.google.com पर लॉगिन कीजिए (नीचे) → Billing → Transactions; खाता रोकिए या बंद कीजिए। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok कॉइन (तोहफ़े भेजने के लिए), विज्ञापन, या किसी रचनाकार का सब्सक्रिप्शन। 1. TikTok की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC कोई Snapchat+ सब्सक्रिप्शन। 1. Snapchat की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM कोई X Premium सब्सक्रिप्शन। 1. X की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS कोई Walmart+ सदस्यता। 1. Walmart की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE कोई Costco सदस्यता शुल्क, या ख़रीद। 1. Costco की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK कोई Starlink इंटरनेट प्लान। 1. Starlink की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal ने आपकी ओर से किसी को भुगतान किया — विक्रेता का नाम आमतौर पर “PAYPAL *” के बाद आता है। 1. PayPal → Activity: रक़म ढूँढ़िए — वहीं असली विक्रेता दिखता है। 2. दोहराते भुगतान रोकिए: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (नीचे) → Cancel। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - हेल्प सेंटर: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM एक भुगतान कंपनी जो कई कारोबारों के लिए कार्ड भुगतान लेती है — कारोबार का नाम आमतौर पर उसके बाद आता है। 1. Stripe की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP दुकानों, कैफ़े और छोटे कारोबारों की इस्तेमाल की जाने वाली भुगतान कंपनी — कारोबार का नाम “SQ *” के बाद आता है। 1. Square की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM एक भुगतान कंपनी जो दूसरी कंपनियों के लिए सॉफ़्टवेयर बेचती है। 1. अपने ईमेल से paddle.net पर ख़रीद खोजिए (नीचे) — वहीं सॉफ़्टवेयर का नाम मिलता है और आप बंद कर सकते हैं। - ख़रीद खोजिए: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE एक भुगतान कंपनी जो दूसरी कंपनियों के लिए सॉफ़्टवेयर और डिजिटल सामान बेचती है। 1. 2Checkout की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING एक भुगतान कंपनी जो दूसरी कंपनियों के लिए सॉफ़्टवेयर बेचती है — उत्पाद का नाम “FS *” के बाद आता है। 1. FastSpring की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER एक भुगतान कंपनी जो दूसरी कंपनियों के लिए सॉफ़्टवेयर बेचती है — उत्पाद का नाम “DRI*” के बाद आता है। 1. Digital River की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - हेल्प सेंटर: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA किसी ऐसी ख़रीद की एक किस्त जिसे आपने Klarna से बाँटा था। 1. Klarna ऐप → Purchases: हर किस्त दुकान और बची रक़म दिखाती है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY किसी ऐसी ख़रीद की एक किस्त जिसे आपने Afterpay से बाँटा था (यूके में Clearpay)। 1. Afterpay की वेबसाइट या ऐप में लॉगिन कीजिए → Account → Subscription (या Membership, Plan, Billing) → Cancel। 2. अपने फ़ोन से लिया था? तो इसे अपने Apple या Google सब्सक्रिप्शन में बंद कीजिए — नीचे देखिए। 3. बंद करने की पुष्टि वाला ईमेल सँभालकर रखिए: वही आपका सबूत है। - प्रबंधित या बंद कीजिए: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE आपकी मोबाइल कंपनी के ज़रिए बिल की गई कोई सेवा — अक्सर एक ही टैप से शुरू हुआ “प्रीमियम” एसएमएस या सब्सक्रिप्शन। 1. अपनी मोबाइल कंपनी को फ़ोन कीजिए: सेवा का नाम, रिफ़ंड, और सभी प्रीमियम तथा तीसरे पक्ष की कटौतियों पर रोक माँगिए। 2. जिस छोटे नंबर से संदेश आते हैं उसे STOP लिखकर भेजिए। ## सब्सक्रिप्शन कहाँ छिपते हैं — हर एक देखिए - iPhone या iPad: Settings → आपका नाम → Subscriptions। - Android: Play Store → आपकी तस्वीर → Payments & subscriptions → Subscriptions। - Google: pay.google.com → Subscriptions and services। - PayPal: Settings → Payments → Manage automatic payments। - Amazon: Account → Memberships & Subscriptions। - आपका बैंक ऐप: दोहराते भुगतान, स्थायी निर्देश, सीधी कटौतियाँ या सब्सक्रिप्शन — ज़्यादातर इन्हें सूची में दिखाते हैं। - आपका फ़ोन बिल: “प्रीमियम”, “तीसरा पक्ष” या “कंटेंट” वाली कटौतियाँ — अपनी कंपनी से उन्हें बंद कराइए। - आपका ईमेल: पिछले 13 महीनों में “trial”, “renew”, “receipt”, “subscription” और “invoice” खोजिए, ताकि सालाना वाले भी पकड़ में आ जाएँ। - आपके बैंक ऐप की भुगतान सूची: हर महीने उसी दिन वही रक़म, और हर साल लगभग उसी तारीख़ के आसपास की कटौतियाँ। ## आपका है ही नहीं? 1. अभी अपने बैंक या कार्ड कंपनी को फ़ोन कीजिए, अपने कार्ड पर छपे नंबर पर: कहिए कि यह कटौती आपकी नहीं है और आपत्ति (चार्जबैक) माँगिए। 2. जल्दी कीजिए — बैंक आमतौर पर कटौती के 60 से 120 दिन के भीतर आपत्ति लेते हैं। 3. नया कार्ड माँगिए: जिसने यह इस्तेमाल किया वह फिर कोशिश कर सकता है। 4. जिस खाते से कटौती हुई उसका और अपने ईमेल का पासवर्ड बदलिए। ## जानना अच्छा है - ऐप हटाने से उसका सब्सक्रिप्शन बंद नहीं होता। पहले बंद कीजिए, फिर हटाइए। - मुफ़्त आज़माइशें अपने आप पैसे वाले प्लान बन जाती हैं। जिस दिन आज़माइश शुरू करें उसी दिन बंद कर दीजिए — आज़माइश आमतौर पर फिर भी मिलती रहती है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # यह सब्सक्रिप्शन या अनुबंध कैसे बंद करूँ? > क़दम, और वह चिट्ठी जो इसे ख़त्म करती है, आपके यहाँ के हिसाब से। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## आप क्या बंद करना चाहते हैं? आप क्या बंद करना चाहते हैं? → जहाँ आप रहते हैं. आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## कैसे बंद करें, क़िस्म और देश के हिसाब से ### जिम या फ़िटनेस क्लब 1. अपने अनुबंध में नोटिस अवधि और नोटिस देने का तरीक़ा पढ़िए — कुछ जिम अब भी चिट्ठी माँगते हैं। 2. काउंटर पर रद्द कराइए और लिखित पुष्टि माँगिए, या नीचे दी चिट्ठी भेजिए। 3. भुगतान उसी महीने के बाद रोकिए जिसका पैसा आप पर बनता है — जिम बक़ाया वसूली एजेंसियों को दे देते हैं। ### मोबाइल फ़ोन का अनुबंध 1. अपनी न्यूनतम अवधि देखिए: जल्दी निकलने पर बचे महीनों का, या उनका कुछ हिस्सा देना पड़ सकता है। 2. किसी और कंपनी में जा रहे हैं? नई कंपनी से अपना नंबर ले जाने को कहिए — इससे अक्सर पुराना अनुबंध अपने आप ख़त्म हो जाता है। 3. वरना कंपनी के ऐप में या फ़ोन से रद्द कीजिए, और नाम, तारीख़ और संदर्भ संख्या लिख लीजिए। ### इंटरनेट या ब्रॉडबैंड 1. अनुबंध में न्यूनतम अवधि और नोटिस अवधि देखिए। 2. राउटर और कोई भी बॉक्स लौटाने का इंतज़ाम कीजिए — न लौटाए गए उपकरण का अक्सर पैसा लगता है। 3. कंपनी के ऐप में या फ़ोन से रद्द कीजिए, और संदर्भ संख्या रखिए। ### केबल या सैटेलाइट टीवी 1. न्यूनतम अवधि देखिए — टीवी पैकेज अक्सर हर साल अपने आप नए हो जाते हैं। 2. कंपनी के ऐप में या फ़ोन से रद्द कीजिए, और कोई बॉक्स या कार्ड लौटा दीजिए। ### कोई स्ट्रीमिंग सेवा या ऐप 1. जहाँ से लिया था वहीं से बंद कीजिए: वेबसाइट का Account पन्ना — या अगर वहाँ पैसे दिए थे तो अपने फ़ोन का ऐप स्टोर (Apple या Google)। 2. ऐप हटाने से वह बंद नहीं होता। ### गाड़ी का बीमा 1. अपनी पॉलिसी में नवीनीकरण की तारीख़ ढूँढ़िए: उस तारीख़ पर रद्द करना हमेशा संभव होता है। 2. नया बीमा उसी दिन से शुरू कराइए जिस दिन पुराना ख़त्म हो — बिना बीमे के कभी मत चलाइए। 3. नीचे दी चिट्ठी भेजिए, और पहले से भरी हुई अवधि का पैसा वापस माँगिए। ### घर या किराएदार का बीमा 1. अपनी पॉलिसी में नवीनीकरण की तारीख़ ढूँढ़िए। 2. घर बदल रहे हैं, या अब कहीं और बीमा है? चिट्ठी में यह लिख दीजिए। 3. पहले से भरी हुई अवधि का पैसा वापस माँगिए। ### स्वास्थ्य बीमा 1. अपनी पॉलिसी में नवीनीकरण की तारीख़ और नोटिस अवधि देखिए। 2. पक्का कीजिए कि नया बीमा उसी दिन शुरू हो जिस दिन पुराना ख़त्म हो। 3. नीचे दी चिट्ठी भेजिए। ### बिजली या गैस 1. कंपनी बदलने से पुराना अनुबंध आमतौर पर अपने आप ख़त्म हो जाता है — चिट्ठी की ज़रूरत नहीं। 2. घर छोड़ रहे हैं? कंपनी को अपने जाने की तारीख़ और उस दिन की मीटर रीडिंग दीजिए। 3. तय दाम वाले प्लान में निकलने की फ़ीस हो सकती है — बदलने से पहले देख लीजिए। ### कोई अख़बार या पत्रिका 1. प्रकाशक की वेबसाइट (Account पन्ने) पर रद्द कीजिए — या नीचे दी चिट्ठी से। 2. शुरुआती दाम अपने आप ख़त्म हो जाते हैं: देखिए कि नवीनीकरण किस दाम पर होता है। ### घर का अलार्म या सुरक्षा सेवा 1. ऐसे अनुबंध अक्सर सालों चलते हैं: अवधि और नोटिस अवधि देखिए। 2. उपकरण उठवाने या हटवाने के लिए लिखित में कहिए। ### कोई क्लब या सदस्यता 1. छोड़ने के नियम पढ़िए — कई क्लब नया साल शुरू होने से पहले नोटिस माँगते हैं। 2. नीचे दी चिट्ठी सचिव या सदस्यता दफ़्तर को भेजिए। ### European Union - ऑनलाइन, फ़ोन पर या अपने दरवाज़े पर साइन किया? आप बिना कोई वजह बताए 14 दिन के भीतर पीछे हट सकते हैं (EU उपभोक्ता अधिकार निर्देश)। - 19 जून 2026 से ऑनलाइन बने अनुबंध में उन 14 दिनों के दौरान पीछे हटने का बटन देना ज़रूरी है। ### FR - जिस अनुबंध पर ऑनलाइन साइन किया जा सकता है, उसे ऑनलाइन रद्द भी किया जा सकना चाहिए, “अपना अनुबंध रद्द करें” वाली सुविधा के साथ (जून 2023 से)। - अपने आप नए होने वाले अनुबंध: कंपनी को नवीनीकरण की तारीख़ से 1 से 3 महीने पहले याद दिलाना होता है। याद नहीं दिलाया? तो नवीनीकरण के बाद आप कभी भी रद्द कर सकते हैं (Chatel क़ानून)। ### DE - जिस अनुबंध पर ऑनलाइन साइन किया जा सकता है, उसकी वेबसाइट पर रद्द करने का बटन होना ज़रूरी है (जुलाई 2022 से)। - पहली अवधि के बाद, अपने आप नया होने वाला अनुबंध एक महीने के नोटिस पर कभी भी ख़त्म किया जा सकता है (मार्च 2022 के बाद बने अनुबंध)। ### GB - ऑनलाइन, फ़ोन पर या अपने दरवाज़े पर साइन किया? आप 14 दिन के भीतर रद्द कर सकते हैं (Consumer Contracts Regulations 2013)। - फ़ोन और ब्रॉडबैंड कंपनियों को बताना होता है कि आपका अनुबंध कब ख़त्म हो रहा है, और अपने सबसे अच्छे ऑफ़र दिखाने होते हैं। - सब्सक्रिप्शन छोड़ना उतना ही आसान बनाने वाले नए नियम 2027 के वसंत में आने की उम्मीद है। ### US - ऑनलाइन शुरू किए सब्सक्रिप्शन में पैसे कटना रोकने का आसान तरीक़ा होना ज़रूरी है (संघीय क़ानून, ROSCA)। - संघीय “क्लिक-टू-कैंसल” नियम जुलाई 2025 में रद्द हो गया — पर राज्यों के क़ानून अब भी लागू हैं: कम से कम 25 राज्यों में अपने आप नवीनीकरण के क़ानून हैं। - कैलिफ़ोर्निया: अगर आपने ऑनलाइन लिया था, तो आपको ऑनलाइन रद्द करने की सुविधा मिलनी ही चाहिए। ### CA - मोबाइल और इंटरनेट: आप कभी भी रद्द कर सकते हैं, और जल्दी रद्द करने की फ़ीस सीमित है (CRTC Wireless और Internet कोड)। - प्रांत अपने नियम जोड़ते हैं — मसलन ओंटारियो नई जिम सदस्यता रद्द करने के लिए 10 दिन देता है। ### AU - अपने दरवाज़े पर या किसी अनचाही बिक्री कॉल के बाद साइन किया? आपके पास रद्द करने के 10 कार्य-दिवस हैं (Australian Consumer Law)। - बाक़ी सब: अनुबंध में नोटिस अवधि देखिए, और लिखित में रद्द कीजिए। ## अगर वे मुश्किल करें 1. हर चीज़ का सबूत रखिए: स्क्रीनशॉट, ईमेल, तारीख़, और जिससे भी बात हो उसका नाम। 2. एक हफ़्ते में पुष्टि नहीं आई? चिट्ठी दोबारा पंजीकृत डाक से भेजिए, डिलीवरी के प्रमाण के साथ। 3. समाप्ति तिथि के बाद भी पैसे कट रहे हैं? अपने बैंक से भुगतान रुकवाइए और कटौतियों पर आपत्ति कीजिए। 4. फिर भी अटके हैं: अपने देश के उपभोक्ता प्राधिकरण या लोकपाल से शिकायत कीजिए — और अगले ईमेल में यह लिख दीजिए। ## आपकी रद्दीकरण चिट्ठी ``` विषय: रद्दीकरण — ग्राहक संख्या [आपकी ग्राहक संख्या] महोदय या महोदया को, मैं अपना जिम की सदस्यता, ग्राहक संख्या [आपकी ग्राहक संख्या], अनुबंध में जो सबसे पहली तारीख़ संभव हो उससे रद्द कर रहा हूँ। कृपया रद्दीकरण की लिखित पुष्टि कीजिए, आगे के सभी भुगतान रोकिए, और बताइए कि अनुबंध किस तारीख़ को ख़त्म होता है। सादर, [आपका नाम] 19 सितंबर 2026 ``` ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # इस एरर कोड का मतलब क्या है? > आपकी गाड़ी, उपकरण या मशीन का कोड — इसका मतलब और इसे कैसे ठीक करें। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## जो कोड दिख रहा है वह लिखिए जैसे P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## हमारी सूची के सारे कोड यही कोड किसी दूसरे मॉडल या साल में कुछ और मतलब रख सकता है — आख़िरी बात आपके मॉडल की पुस्तिका की है। ### गाड़ी — इंजन कोड (कोड रीडर से) - **P0011** — कैमशाफ़्ट A का टाइमिंग ज़्यादा आगे (बैंक 1). कैमशाफ़्ट का टाइमिंग उम्मीद की सीमा से बाहर है। जल्दी जाँच कराइए। तेल का स्तर देखिए और समय हो गया हो तो तेल बदलिए — गंदा या कम तेल अक्सर इसकी वजह होता है। यह बना रहे तो गैराज को टाइमिंग चेन या बेल्ट और उसका सोलेनॉइड देखना चाहिए। - **P0016** — क्रैंकशाफ़्ट और कैमशाफ़्ट की स्थिति मेल नहीं खाती (बैंक 1, सेंसर A). कैमशाफ़्ट का टाइमिंग उम्मीद की सीमा से बाहर है। जल्दी जाँच कराइए। तेल का स्तर देखिए और समय हो गया हो तो तेल बदलिए — गंदा या कम तेल अक्सर इसकी वजह होता है। यह बना रहे तो गैराज को टाइमिंग चेन या बेल्ट और उसका सोलेनॉइड देखना चाहिए। - **P0068** — हवा के बहाव का माप और थ्रॉटल की स्थिति मेल नहीं खाते. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0087** — फ़्यूल रेल का दबाव बहुत कम. ईंधन का दबाव जितना होना चाहिए उससे कम है। जल्दी जाँच कराइए। कमज़ोर ईंधन पंप या जाम फ़िल्टर आम वजह है। गाड़ी बंद होने या ताक़त कम होने की उम्मीद रखिए — जल्दी जाँच कराइए। - **P0101** — मास एयर फ़्लो (MAF) सेंसर का माप सीमा से बाहर. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0102** — मास एयर फ़्लो (MAF) सेंसर का संकेत कम. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0103** — मास एयर फ़्लो (MAF) सेंसर का संकेत ज़्यादा. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0106** — मैनिफ़ोल्ड प्रेशर (MAP) सेंसर का माप सीमा से बाहर. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0107** — मैनिफ़ोल्ड प्रेशर (MAP) सेंसर का संकेत कम. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0108** — मैनिफ़ोल्ड प्रेशर (MAP) सेंसर का संकेत ज़्यादा. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0113** — इनटेक हवा के तापमान सेंसर का संकेत ज़्यादा. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0117** — इंजन कूलेंट तापमान सेंसर का संकेत कम. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0118** — इंजन कूलेंट तापमान सेंसर का संकेत ज़्यादा. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0121** — थ्रॉटल पोज़िशन सेंसर A का माप सीमा से बाहर. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0122** — थ्रॉटल पोज़िशन सेंसर A का संकेत कम. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0123** — थ्रॉटल पोज़िशन सेंसर A का संकेत ज़्यादा. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0125** — ईंधन नियंत्रण के लिए इंजन को गर्म होने में बहुत समय लगता है. इंजन अपने सामान्य तापमान तक नहीं पहुँच रहा — अक्सर थर्मोस्टैट खुला अटक जाता है। जल्दी जाँच कराइए। तापमान का काँटा देखते रहिए। हीटर कमज़ोर और ईंधन की खपत ज़्यादा हो सकती है। गैराज थर्मोस्टैट बदल सकता है। - **P0128** — इंजन कूलेंट थर्मोस्टैट के तापमान से नीचे ही रहता है. इंजन अपने सामान्य तापमान तक नहीं पहुँच रहा — अक्सर थर्मोस्टैट खुला अटक जाता है। जल्दी जाँच कराइए। तापमान का काँटा देखते रहिए। हीटर कमज़ोर और ईंधन की खपत ज़्यादा हो सकती है। गैराज थर्मोस्टैट बदल सकता है। - **P0131** — ऑक्सीजन सेंसर का संकेत कम (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0133** — ऑक्सीजन सेंसर देर से जवाब देता है (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0134** — ऑक्सीजन सेंसर से कोई हलचल नहीं (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0135** — ऑक्सीजन सेंसर का हीटर सर्किट (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0137** — ऑक्सीजन सेंसर का संकेत कम (बैंक 1, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0138** — ऑक्सीजन सेंसर का संकेत ज़्यादा (बैंक 1, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0141** — ऑक्सीजन सेंसर का हीटर सर्किट (बैंक 1, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0151** — ऑक्सीजन सेंसर का संकेत कम (बैंक 2, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0152** — ऑक्सीजन सेंसर का संकेत ज़्यादा (बैंक 2, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0153** — ऑक्सीजन सेंसर देर से जवाब देता है (बैंक 2, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0155** — ऑक्सीजन सेंसर का हीटर सर्किट (बैंक 2, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0161** — ऑक्सीजन सेंसर का हीटर सर्किट (बैंक 2, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P0171** — ईंधन मिश्रण बहुत पतला (बैंक 1). इंजन को बहुत ज़्यादा हवा, या बहुत कम ईंधन मिल रहा है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर और इंजन के बीच कोई फटा या ढीला एयर पाइप देखिए। गंदा एयर-फ़्लो सेंसर, कमज़ोर ईंधन पंप या जाम फ़िल्टर भी वजह हो सकते हैं — गैराज हर एक की जाँच कर सकता है। - **P0172** — ईंधन मिश्रण बहुत गाढ़ा (बैंक 1). इंजन को बहुत ज़्यादा ईंधन, या बहुत कम हवा मिल रही है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर देखिए। रिसता इंजेक्टर या ख़राब सेंसर आम वजहें हैं — गैराज से जाँच कराइए। - **P0174** — ईंधन मिश्रण बहुत पतला (बैंक 2). इंजन को बहुत ज़्यादा हवा, या बहुत कम ईंधन मिल रहा है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर और इंजन के बीच कोई फटा या ढीला एयर पाइप देखिए। गंदा एयर-फ़्लो सेंसर, कमज़ोर ईंधन पंप या जाम फ़िल्टर भी वजह हो सकते हैं — गैराज हर एक की जाँच कर सकता है। - **P0175** — ईंधन मिश्रण बहुत गाढ़ा (बैंक 2). इंजन को बहुत ज़्यादा ईंधन, या बहुत कम हवा मिल रही है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर देखिए। रिसता इंजेक्टर या ख़राब सेंसर आम वजहें हैं — गैराज से जाँच कराइए। - **P0200** — इंजेक्टर का सर्किट. किसी इंजेक्टर के बिजली सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजन झटके ले सकता है। इंजेक्टर का प्लग और तार देखिए। गैराज इंजेक्टर और उसके तार जाँच सकता है। - **P0201** — इंजेक्टर का सर्किट, सिलेंडर 1. किसी इंजेक्टर के बिजली सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजन झटके ले सकता है। इंजेक्टर का प्लग और तार देखिए। गैराज इंजेक्टर और उसके तार जाँच सकता है। - **P0202** — इंजेक्टर का सर्किट, सिलेंडर 2. किसी इंजेक्टर के बिजली सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजन झटके ले सकता है। इंजेक्टर का प्लग और तार देखिए। गैराज इंजेक्टर और उसके तार जाँच सकता है। - **P0203** — इंजेक्टर का सर्किट, सिलेंडर 3. किसी इंजेक्टर के बिजली सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजन झटके ले सकता है। इंजेक्टर का प्लग और तार देखिए। गैराज इंजेक्टर और उसके तार जाँच सकता है। - **P0204** — इंजेक्टर का सर्किट, सिलेंडर 4. किसी इंजेक्टर के बिजली सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजन झटके ले सकता है। इंजेक्टर का प्लग और तार देखिए। गैराज इंजेक्टर और उसके तार जाँच सकता है। - **P0217** — इंजन ज़्यादा गर्म हो रहा है. इंजन बहुत गर्म है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। किसी सुरक्षित जगह रुकिए और अभी इंजन बंद कीजिए। गर्म हालत में रेडिएटर का ढक्कन मत खोलिए। ठंडा होने दीजिए, फिर कूलेंट का स्तर देखिए। फिर गर्म हो जाए तो मदद बुलाइए — आगे चलाते रहना इंजन ख़त्म कर सकता है। - **P0219** — इंजन ज़रूरत से ज़्यादा घूम रहा है. इंजन अपनी सुरक्षित सीमा से ज़्यादा घूमा। जल्दी जाँच कराइए। धीरे चलाइए। अगर यह अपने आप हुआ है, तो जल्दी जाँच कराइए। - **P0230** — ईंधन पंप का मुख्य सर्किट. ईंधन का दबाव जितना होना चाहिए उससे कम है। जल्दी जाँच कराइए। कमज़ोर ईंधन पंप या जाम फ़िल्टर आम वजह है। गाड़ी बंद होने या ताक़त कम होने की उम्मीद रखिए — जल्दी जाँच कराइए। - **P0299** — टर्बोचार्जर का दबाव कम. टर्बोचार्जर उम्मीद जितना दबाव नहीं दे रहा। जल्दी जाँच कराइए। फटा इंटरकूलर या बूस्ट पाइप देखिए। ताक़त कम रहेगी: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0300** — बेतरतीब या कई सिलेंडरों में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0301** — सिलेंडर 1 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0302** — सिलेंडर 2 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0303** — सिलेंडर 3 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0304** — सिलेंडर 4 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0305** — सिलेंडर 5 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0306** — सिलेंडर 6 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0307** — सिलेंडर 7 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0308** — सिलेंडर 8 में मिसफ़ायर. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0325** — नॉक सेंसर 1 का सर्किट. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0335** — क्रैंकशाफ़्ट पोज़िशन सेंसर A का सर्किट. इंजन कंप्यूटर क्रैंकशाफ़्ट या कैमशाफ़्ट की स्थिति ठीक से नहीं पढ़ पा रहा। जल्दी जाँच कराइए। इंजन बंद हो सकता है या चालू नहीं होगा। सेंसर का प्लग और तार देखिए। लंबी यात्रा से पहले इसे ठीक करा लीजिए। - **P0340** — कैमशाफ़्ट पोज़िशन सेंसर A का सर्किट. इंजन कंप्यूटर क्रैंकशाफ़्ट या कैमशाफ़्ट की स्थिति ठीक से नहीं पढ़ पा रहा। जल्दी जाँच कराइए। इंजन बंद हो सकता है या चालू नहीं होगा। सेंसर का प्लग और तार देखिए। लंबी यात्रा से पहले इसे ठीक करा लीजिए। - **P0351** — इग्निशन कॉइल A का सर्किट. कोई सिलेंडर अपना ईंधन ठीक से नहीं जला रहा। जल्दी जाँच कराइए। अगर इंजन की बत्ती टिमटिमा रही है, तो धीरे चलाइए और आज ही जाँच कराइए: मिसफ़ायर कैटेलिटिक कन्वर्टर को ख़राब कर सकता है। स्पार्क प्लग, इग्निशन कॉइल और इंजेक्टर आम वजहें हैं। - **P0380** — ग्लो प्लग सर्किट A. डीज़ल ग्लो प्लग सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। ठंड में गाड़ी मुश्किल से चालू होगी। गैराज ग्लो प्लग जाँच सकता है। - **P0400** — निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) का बहाव. निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) प्रणाली में बहाव जैसा होना चाहिए वैसा नहीं है। जल्दी जाँच कराइए। EGR वाल्व अक्सर कालिख से जाम हो जाता है — गैराज उसे साफ़ या बदल सकता है। गैराज तक आमतौर पर चला सकते हैं, पर माइलेज और प्रदूषण दोनों बिगड़ते हैं। - **P0401** — निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) का बहाव बहुत कम. निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) प्रणाली में बहाव जैसा होना चाहिए वैसा नहीं है। जल्दी जाँच कराइए। EGR वाल्व अक्सर कालिख से जाम हो जाता है — गैराज उसे साफ़ या बदल सकता है। गैराज तक आमतौर पर चला सकते हैं, पर माइलेज और प्रदूषण दोनों बिगड़ते हैं। - **P0402** — निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) का बहाव बहुत ज़्यादा. निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) प्रणाली में बहाव जैसा होना चाहिए वैसा नहीं है। जल्दी जाँच कराइए। EGR वाल्व अक्सर कालिख से जाम हो जाता है — गैराज उसे साफ़ या बदल सकता है। गैराज तक आमतौर पर चला सकते हैं, पर माइलेज और प्रदूषण दोनों बिगड़ते हैं। - **P0403** — EGR का नियंत्रण सर्किट. निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) प्रणाली में बहाव जैसा होना चाहिए वैसा नहीं है। जल्दी जाँच कराइए। EGR वाल्व अक्सर कालिख से जाम हो जाता है — गैराज उसे साफ़ या बदल सकता है। गैराज तक आमतौर पर चला सकते हैं, पर माइलेज और प्रदूषण दोनों बिगड़ते हैं। - **P0404** — EGR का माप सीमा से बाहर. निकास गैस पुनर्संचरण (EGR) प्रणाली में बहाव जैसा होना चाहिए वैसा नहीं है। जल्दी जाँच कराइए। EGR वाल्व अक्सर कालिख से जाम हो जाता है — गैराज उसे साफ़ या बदल सकता है। गैराज तक आमतौर पर चला सकते हैं, पर माइलेज और प्रदूषण दोनों बिगड़ते हैं। - **P0410** — द्वितीयक वायु प्रणाली. द्वितीयक वायु प्रणाली (जो ठंडे स्टार्ट पर धुएँ को साफ़ करती है) में ख़राबी है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। आमतौर पर ख़राब पंप या वाल्व — थोड़े समय चलाना ठीक है; जाँच कराइए। - **P0411** — द्वितीयक वायु प्रणाली: बहाव ग़लत. द्वितीयक वायु प्रणाली (जो ठंडे स्टार्ट पर धुएँ को साफ़ करती है) में ख़राबी है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। आमतौर पर ख़राब पंप या वाल्व — थोड़े समय चलाना ठीक है; जाँच कराइए। - **P0420** — कैटेलिटिक कन्वर्टर ठीक से साफ़ नहीं कर रहा (बैंक 1). कैटेलिटिक कन्वर्टर धुएँ को उतना साफ़ नहीं कर रहा जितना उसे करना चाहिए। जल्दी जाँच कराइए। इसकी वजह अक्सर मिसफ़ायर या ऑक्सीजन सेंसर की ख़राबी होती है — पहले उन्हें ठीक कराइए। कन्वर्टर और सेंसर जँचवाइए; गाड़ी प्रदूषण जाँच में फ़ेल हो सकती है। - **P0430** — कैटेलिटिक कन्वर्टर ठीक से साफ़ नहीं कर रहा (बैंक 2). कैटेलिटिक कन्वर्टर धुएँ को उतना साफ़ नहीं कर रहा जितना उसे करना चाहिए। जल्दी जाँच कराइए। इसकी वजह अक्सर मिसफ़ायर या ऑक्सीजन सेंसर की ख़राबी होती है — पहले उन्हें ठीक कराइए। कन्वर्टर और सेंसर जँचवाइए; गाड़ी प्रदूषण जाँच में फ़ेल हो सकती है। - **P0440** — ईंधन वाष्प (EVAP) प्रणाली में ख़राबी. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0441** — EVAP प्रणाली: पर्ज बहाव ग़लत. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0442** — EVAP प्रणाली: छोटा रिसाव. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0443** — EVAP पर्ज वाल्व का सर्किट. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0446** — EVAP वेंट नियंत्रण सर्किट. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0449** — EVAP वेंट वाल्व का सर्किट. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0451** — EVAP दबाव सेंसर का माप सीमा से बाहर. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0452** — EVAP दबाव सेंसर का संकेत कम. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0453** — EVAP दबाव सेंसर का संकेत ज़्यादा. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0455** — EVAP प्रणाली: बड़ा रिसाव. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0456** — EVAP प्रणाली: बहुत छोटा रिसाव. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0457** — EVAP प्रणाली में रिसाव: ईंधन का ढक्कन ढीला या ग़ायब. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0461** — ईंधन स्तर सेंसर का माप सीमा से बाहर. ईंधन स्तर सेंसर का संकेत ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ईंधन का काँटा धोखा दे सकता है — टंकी भरवाइए और ठीक होने तक किलोमीटर गिनते रहिए। - **P0462** — ईंधन स्तर सेंसर का संकेत कम. ईंधन स्तर सेंसर का संकेत ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ईंधन का काँटा धोखा दे सकता है — टंकी भरवाइए और ठीक होने तक किलोमीटर गिनते रहिए। - **P0463** — ईंधन स्तर सेंसर का संकेत ज़्यादा. ईंधन स्तर सेंसर का संकेत ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ईंधन का काँटा धोखा दे सकता है — टंकी भरवाइए और ठीक होने तक किलोमीटर गिनते रहिए। - **P0480** — कूलिंग फ़ैन 1 का नियंत्रण सर्किट. इंजन के कूलिंग फ़ैन के सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। तापमान का काँटा देखते रहिए, ख़ासकर जाम में — गर्म होने लगे तो रुक जाइए। फ़ैन का फ़्यूज़, रिले और मोटर जँचवाइए। - **P0496** — EVAP प्रणाली: पर्ज बहाव बहुत ज़्यादा. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0497** — EVAP प्रणाली: पर्ज बहाव बहुत कम. उस प्रणाली में रिसाव या ख़राबी जो ईंधन की वाष्प को टंकी से निकलने नहीं देती। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पहले ईंधन का ढक्कन देखिए: उसे तब तक कसिए जब तक क्लिक न हो, या घिसा हो तो बदलिए। बत्ती बुझने में कुछ यात्राएँ लग सकती हैं। बत्ती जलती रहे तो गैराज धुएँ से रिसाव की जाँच कर सकता है। - **P0500** — गाड़ी की गति का सेंसर A. गाड़ी की गति का संकेत ग़ायब या ग़लत है। जल्दी जाँच कराइए। स्पीडोमीटर और गियर बदलना गड़बड़ा सकते हैं — सेंसर जँचवाइए। - **P0505** — आइडल एयर नियंत्रण प्रणाली. इंजन की आइडल गति ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। गंदी थ्रॉटल बॉडी या हवा का रिसाव आम वजहें हैं — गैराज उसे साफ़ कर सकता है। - **P0506** — आइडल गति उम्मीद से कम. इंजन की आइडल गति ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। गंदी थ्रॉटल बॉडी या हवा का रिसाव आम वजहें हैं — गैराज उसे साफ़ कर सकता है। - **P0507** — आइडल गति उम्मीद से ज़्यादा. इंजन की आइडल गति ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। गंदी थ्रॉटल बॉडी या हवा का रिसाव आम वजहें हैं — गैराज उसे साफ़ कर सकता है। - **P0513** — चाबी पहचानी नहीं गई (इमोबिलाइज़र). गाड़ी चाबी नहीं पहचान रही, इसलिए वह चालू नहीं हो सकती। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। अपनी दूसरी चाबी आज़माइए। चाबी की बैटरी बदलिए। दोनों न चलें तो डीलर या किसी ऑटो चाबी वाले को बुलाइए। - **P0520** — तेल दबाव सेंसर का सर्किट. तेल के दबाव का माप सीमा से बाहर है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। अभी तेल का स्तर देखिए। अगर तेल की लाल बत्ती जल रही है, तो इंजन तुरंत बंद कीजिए — कम तेल दबाव इंजन ख़त्म कर देता है। - **P0521** — तेल दबाव सेंसर का माप सीमा से बाहर. तेल के दबाव का माप सीमा से बाहर है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। अभी तेल का स्तर देखिए। अगर तेल की लाल बत्ती जल रही है, तो इंजन तुरंत बंद कीजिए — कम तेल दबाव इंजन ख़त्म कर देता है। - **P0532** — एसी के रेफ़्रिजरेंट दबाव सेंसर का संकेत कम. एसी के दबाव सेंसर में ख़राबी। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। एसी शायद काम न करे। चलाना ठीक है; जाँच कराइए। - **P0533** — एसी के रेफ़्रिजरेंट दबाव सेंसर का संकेत ज़्यादा. एसी के दबाव सेंसर में ख़राबी। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। एसी शायद काम न करे। चलाना ठीक है; जाँच कराइए। - **P0562** — सिस्टम का वोल्टेज कम. गाड़ी की बिजली आपूर्ति बहुत कम या बहुत ज़्यादा है। जल्दी जाँच कराइए। बैटरी और अल्टरनेटर जँचवाइए — कई पुर्ज़ों की दुकानें यह मुफ़्त करती हैं। देखिए कि बैटरी के टर्मिनल साफ़ और कसे हुए हैं। - **P0563** — सिस्टम का वोल्टेज ज़्यादा. गाड़ी की बिजली आपूर्ति बहुत कम या बहुत ज़्यादा है। जल्दी जाँच कराइए। बैटरी और अल्टरनेटर जँचवाइए — कई पुर्ज़ों की दुकानें यह मुफ़्त करती हैं। देखिए कि बैटरी के टर्मिनल साफ़ और कसे हुए हैं। - **P0571** — ब्रेक स्विच A का सर्किट. ब्रेक लाइट स्विच के सर्किट में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि आपकी ब्रेक लाइटें जल रही हैं — किसी से देखने को कहिए। क्रूज़ कंट्रोल शायद काम न करे; स्विच जल्दी बदलवाइए। - **P0600** — नियंत्रण मॉड्यूलों के बीच संचार की कड़ी. इंजन या गियरबॉक्स कंप्यूटर में अंदरूनी ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक बार की गड़बड़ी बैटरी को कुछ मिनट अलग करने से ठीक हो सकती है। यह फिर आए तो गैराज को कंप्यूटर जाँचना या दोबारा प्रोग्राम करना होगा। - **P0601** — इंजन कंप्यूटर की मेमोरी में ख़राबी. इंजन या गियरबॉक्स कंप्यूटर में अंदरूनी ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक बार की गड़बड़ी बैटरी को कुछ मिनट अलग करने से ठीक हो सकती है। यह फिर आए तो गैराज को कंप्यूटर जाँचना या दोबारा प्रोग्राम करना होगा। - **P0602** — इंजन कंप्यूटर की प्रोग्रामिंग में ख़राबी. इंजन या गियरबॉक्स कंप्यूटर में अंदरूनी ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक बार की गड़बड़ी बैटरी को कुछ मिनट अलग करने से ठीक हो सकती है। यह फिर आए तो गैराज को कंप्यूटर जाँचना या दोबारा प्रोग्राम करना होगा। - **P0603** — इंजन कंप्यूटर की स्थायी मेमोरी में ख़राबी. इंजन या गियरबॉक्स कंप्यूटर में अंदरूनी ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक बार की गड़बड़ी बैटरी को कुछ मिनट अलग करने से ठीक हो सकती है। यह फिर आए तो गैराज को कंप्यूटर जाँचना या दोबारा प्रोग्राम करना होगा। - **P0606** — इंजन कंप्यूटर के प्रोसेसर में ख़राबी. इंजन या गियरबॉक्स कंप्यूटर में अंदरूनी ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक बार की गड़बड़ी बैटरी को कुछ मिनट अलग करने से ठीक हो सकती है। यह फिर आए तो गैराज को कंप्यूटर जाँचना या दोबारा प्रोग्राम करना होगा। - **P0641** — सेंसर संदर्भ वोल्टेज A का सर्किट खुला. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0651** — सेंसर संदर्भ वोल्टेज B का सर्किट खुला. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P0685** — इंजन कंप्यूटर के पावर रिले का सर्किट खुला. गाड़ी की बिजली आपूर्ति बहुत कम या बहुत ज़्यादा है। जल्दी जाँच कराइए। बैटरी और अल्टरनेटर जँचवाइए — कई पुर्ज़ों की दुकानें यह मुफ़्त करती हैं। देखिए कि बैटरी के टर्मिनल साफ़ और कसे हुए हैं। - **P0700** — स्वचालित गियरबॉक्स की नियंत्रण प्रणाली में ख़राबी. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0705** — गियर चयनकर्ता की स्थिति के सेंसर का सर्किट. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0710** — गियरबॉक्स तेल के तापमान सेंसर का सर्किट. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0715** — गियरबॉक्स इनपुट गति सेंसर का सर्किट. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0720** — गियरबॉक्स आउटपुट गति सेंसर का सर्किट. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0730** — ग़लत गियर अनुपात. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0731** — पहले गियर में ग़लत अनुपात. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0732** — दूसरे गियर में ग़लत अनुपात. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0733** — तीसरे गियर में ग़लत अनुपात. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0734** — चौथे गियर में ग़लत अनुपात. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0740** — टॉर्क कन्वर्टर क्लच का सर्किट. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0741** — टॉर्क कन्वर्टर क्लच बंद ही अटका है. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0750** — शिफ़्ट सोलेनॉइड A. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0755** — शिफ़्ट सोलेनॉइड B. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P0868** — गियरबॉक्स तेल का दबाव कम. स्वचालित गियरबॉक्स या उसके नियंत्रण में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। गियरबॉक्स का तेल देखिए, अगर आपकी गाड़ी में उसके लिए डिपस्टिक है। गियर झटके से बदलें या न बदलें: धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **P1000** — स्वयं-जाँच अभी पूरी नहीं हुई (Ford और कुछ अन्य). कोई ख़राबी नहीं: बैटरी अलग होने या कोड मिटाए जाने के बाद से गाड़ी की स्वयं-जाँच पूरी नहीं हुई है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कुछ दिन सामान्य रूप से चलाइए; यह अपने आप ठीक हो जाता है। - **P2002** — डीज़ल कण फ़िल्टर ठीक से काम नहीं कर रहा (बैंक 1). डीज़ल कण फ़िल्टर जाम हो रहा है, या ख़ुद को साफ़ नहीं कर पा रहा। जल्दी जाँच कराइए। हाईवे की एक-सी रफ़्तार पर 20 मिनट की यात्रा से वह अक्सर ख़ुद साफ़ हो जाता है। बत्ती जलती रहे तो गैराज ज़बरदस्ती सफ़ाई करा सकता है — अनदेखा करने पर महँगा बदलाव पड़ सकता है। - **P2096** — कैटेलिटिक कन्वर्टर के बाद ईंधन मिश्रण बहुत पतला (बैंक 1). इंजन को बहुत ज़्यादा हवा, या बहुत कम ईंधन मिल रहा है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर और इंजन के बीच कोई फटा या ढीला एयर पाइप देखिए। गंदा एयर-फ़्लो सेंसर, कमज़ोर ईंधन पंप या जाम फ़िल्टर भी वजह हो सकते हैं — गैराज हर एक की जाँच कर सकता है। - **P2097** — कैटेलिटिक कन्वर्टर के बाद ईंधन मिश्रण बहुत गाढ़ा (बैंक 1). इंजन को बहुत ज़्यादा ईंधन, या बहुत कम हवा मिल रही है। जल्दी जाँच कराइए। एयर फ़िल्टर देखिए। रिसता इंजेक्टर या ख़राब सेंसर आम वजहें हैं — गैराज से जाँच कराइए। - **P2135** — थ्रॉटल या पैडल की स्थिति के सेंसर आपस में मेल नहीं खाते. जिस सेंसर पर इंजन निर्भर है वह बहुत ज़्यादा, बहुत कम, या बेमेल संकेत भेज रहा है। जल्दी जाँच कराइए। उसका प्लग और तार टूट-फूट या जंग के लिए देखिए। गैराज सेंसर बदलने से पहले उसे जाँच सकता है। - **P2195** — ऑक्सीजन सेंसर पतले पर अटका (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P2196** — ऑक्सीजन सेंसर गाढ़े पर अटका (बैंक 1, सेंसर 1). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P2270** — ऑक्सीजन सेंसर पतले पर अटका (बैंक 1, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P2271** — ऑक्सीजन सेंसर गाढ़े पर अटका (बैंक 1, सेंसर 2). कोई ऑक्सीजन (लैम्ब्डा) सेंसर, या उसका हीटर, ठीक से काम नहीं कर रहा। जल्दी जाँच कराइए। ऑक्सीजन सेंसर घिस जाते हैं — गैराज उसे जाँचकर बदल सकता है। ठीक होने तक ईंधन की खपत बढ़ सकती है। - **P2463** — डीज़ल कण फ़िल्टर में कालिख जमा. डीज़ल कण फ़िल्टर जाम हो रहा है, या ख़ुद को साफ़ नहीं कर पा रहा। जल्दी जाँच कराइए। हाईवे की एक-सी रफ़्तार पर 20 मिनट की यात्रा से वह अक्सर ख़ुद साफ़ हो जाता है। बत्ती जलती रहे तो गैराज ज़बरदस्ती सफ़ाई करा सकता है — अनदेखा करने पर महँगा बदलाव पड़ सकता है। ### गाड़ी — डैशबोर्ड की चेतावनी बत्ती - **चेक इंजन (नारंगी इंजन का आकार)** — इंजन कंप्यूटर को कोई ख़राबी मिली है। जल्दी जाँच कराइए। लगातार जल रही हो: चलाते रहिए, पर कोड जल्दी पढ़वाइए — कई पुर्ज़ों की दुकानें यह मुफ़्त करती हैं। टिमटिमा रही हो: गंभीर मिसफ़ायर। तुरंत धीरे चलाकर गैराज पहुँचिए। - **तेल की कुप्पी (लाल)** — तेल का दबाव बहुत कम है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। सुरक्षित रूप से रुकिए और अभी इंजन बंद कीजिए। तेल का स्तर देखिए; ठीक होने तक मत चलाइए — इंजन मिनटों में ख़त्म हो सकता है। - **पानी में थर्मामीटर (लाल)** — इंजन ज़्यादा गर्म हो रहा है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। सुरक्षित रूप से रुकिए और बंद कीजिए। कुछ भी खोलने से पहले ठंडा होने दीजिए; कूलेंट देखिए। फिर ऐसा हो तो मदद बुलाइए। - **बैटरी (लाल)** — चार्जिंग प्रणाली बैटरी चार्ज नहीं कर रही। जल्दी जाँच कराइए। जो ज़रूरी नहीं उसे बंद कीजिए (हीटर, रेडियो) और गैराज तक चलाइए — बैटरी ख़त्म होते ही गाड़ी रुक सकती है। - **BRAKE, या गोले में ( ! ) (लाल)** — हैंडब्रेक लगा है — या ब्रेक का तेल कम है या ब्रेक में ख़राबी है। अभी रुक जाइए — यह ख़तरनाक हो सकता है, या बड़ा नुक़सान कर सकता है। देखिए कि हैंडब्रेक पूरी तरह नीचे है। बत्ती जलती रहे तो रुक जाइए और मत चलाइए: ब्रेक जँचवाइए। - **ABS (नारंगी)** — एंटी-लॉक ब्रेक प्रणाली बंद है। सामान्य ब्रेक फिर भी काम करते हैं। जल्दी जाँच कराइए। सावधानी से चलाइए, ज़्यादा दूरी रखिए, और जल्दी जाँच कराइए। - **गोले के साथ व्यक्ति — एयरबैग (लाल या नारंगी)** — एयरबैग या सीट बेल्ट टेंशनर में ख़राबी: दुर्घटना में एयरबैग शायद न खुलें। जल्दी जाँच कराइए। जल्दी जाँच कराइए। - **( ! ) के साथ घोड़े की नाल — टायर का दबाव (नारंगी)** — किसी टायर का दबाव कम है। जल्दी जाँच कराइए। सारे टायर देखिए और उन्हें दरवाज़े के फ़्रेम पर लगे स्टिकर वाले दबाव तक भरवाइए। कोई टायर साफ़ तौर पर बैठा हो तो उस पर मत चलाइए। - **लहरदार लकीरों वाली गाड़ी (नारंगी)** — टिमटिमा रही हो: फिसलन भरी सड़क पर ट्रैक्शन कंट्रोल काम कर रहा है। लगातार जल रही हो: प्रणाली बंद या ख़राब है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। टिमटिमा रही हो: रफ़्तार कम कीजिए। लगातार जल रही हो: सावधानी से चलाइए और जाँच कराइए। - **( ! ) के साथ स्टीयरिंग (नारंगी या लाल)** — पावर स्टीयरिंग में ख़राबी — स्टीयरिंग भारी हो सकता है। जल्दी जाँच कराइए। सावधानी से चलाकर गैराज पहुँचिए; लाल का मतलब है सुरक्षित होते ही रुक जाइए। - **कुंडली का आकार — ग्लो प्लग (नारंगी, डीज़ल)** — डीज़ल इंजन चालू होने के लिए गर्म हो रहा है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बुझने तक रुकिए, फिर चालू कीजिए। चलते समय टिमटिमाए तो जाँच कराइए। - **बिंदुओं वाला डिब्बा — कण फ़िल्टर (नारंगी, डीज़ल)** — डीज़ल कण फ़िल्टर भर रहा है। जल्दी जाँच कराइए। हाईवे की एक-सी रफ़्तार पर 20 मिनट चलाइए ताकि वह ख़ुद साफ़ हो सके। बत्ती जलती रहे तो गैराज जाइए। - **तरल की बूँद — AdBlue (नारंगी)** — AdBlue कम है या उसकी प्रणाली में ख़राबी है। जल्दी जाँच कराइए। AdBlue जल्दी भरवाइए — ख़त्म होते ही कई गाड़ियाँ दोबारा चालू नहीं होतीं। - **ईंधन पंप (नारंगी)** — ईंधन कम है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। जल्दी भरवाइए — टंकी सूखने से ईंधन पंप ख़राब हो सकता है। - **सीट बेल्ट वाला व्यक्ति (लाल)** — कोई सीट बेल्ट नहीं लगी है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। हर सीट बेल्ट लगाइए। - **खुले दरवाज़ों वाली गाड़ी (लाल)** — कोई दरवाज़ा, बोनट या डिक्की बंद नहीं है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। रुकिए और उसे ठीक से बंद कीजिए। - **थर्मामीटर (नीला)** — इंजन अभी ठंडा है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बुझने तक धीरे चलाइए। ### वॉशिंग मशीन - **Samsung 4C** (4E, E1) — पानी अंदर नहीं आ रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। देखिए कि नल पूरा खुला है और इनलेट पाइप मुड़ा नहीं है। जहाँ पाइप मशीन से जुड़ता है वहाँ की छोटी छन्नी साफ़ कीजिए। - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। निकासी की छन्नी साफ़ कीजिए (नीचे सामने का छोटा दरवाज़ा) — एक तौलिया तैयार रखिए। देखिए कि निकासी पाइप मुड़ा या जाम तो नहीं है। - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — कपड़े एक तरफ़ हो गए हैं। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कपड़े बराबर फैलाइए; बड़े और छोटे कपड़े मिलाकर डालना मदद करता है। बहुत कम कपड़े या अकेला भारी कपड़ा भी यही करता है। - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — दरवाज़ा ठीक से बंद या लॉक नहीं है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दरवाज़ा कसकर बंद कीजिए; सील में फँसा कोई कपड़ा निकाल दीजिए। यह बार-बार दिखे तो दरवाज़े का लॉक ख़राब हो सकता है। - **Samsung LE** (LC, E9) — पानी का रिसाव या जलस्तर की समस्या। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि निकासी पाइप बहुत नीचे या नाली में बहुत अंदर तो नहीं है। मशीन के नीचे पानी देखिए — हो तो नल बंद कीजिए और मरम्मत बुलाइए। - **Samsung HE** (HC, H1) — गर्म करने में समस्या। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए, कुछ मिनट प्लग निकालिए, और फिर कोशिश कीजिए। दोबारा आए तो हीटर की मरम्मत चाहिए। - **Samsung TE** (TC) — तापमान सेंसर में ख़राबी है। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — मोटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कपड़े कम कीजिए और फिर कोशिश कीजिए। दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — बहुत ज़्यादा झाग। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कम डिटर्जेंट डालिए, और सिर्फ़ वही जो वॉशिंग मशीन के लिए बना हो। चक्र आमतौर पर अपने आप चलता रहता है। - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — ड्रम में बहुत ज़्यादा पानी। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए और नल बंद कीजिए। मशीन बंद होने पर भी पानी आता रहे तो इनलेट वाल्व की मरम्मत चाहिए। - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — जलस्तर सेंसर में ख़राबी है। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung AE** (AC, AC6) — मशीन के बोर्ड आपस में बात नहीं कर रहे। जल्दी जाँच कराइए। 10 मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — कोई बटन अटक गया है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। हर बटन धीरे से दबाकर छुड़ाइए, फिर दोबारा चालू कीजिए। - **LG IE** — पानी अंदर नहीं आ रहा (या बहुत धीरे)। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। देखिए कि नल पूरा खुला है और पाइप मुड़ा नहीं है। जहाँ पाइप जुड़ते हैं वहाँ की इनलेट छन्नियाँ साफ़ कीजिए। - **LG OE** — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। निकासी पंप की छन्नी साफ़ कीजिए (नीचे सामने)। देखिए कि निकासी पाइप मुड़ा या जाम तो नहीं है। - **LG UE** — कपड़े एक तरफ़ हो गए हैं। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कपड़े बराबर फैलाइए और दोबारा चालू कीजिए। - **LG DE** (DE1, DE2) — दरवाज़ा बंद या लॉक नहीं है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दरवाज़ा कसकर बंद कीजिए; देखिए कि सील में कुछ फँसा तो नहीं है। - **LG LE** — मोटर जाम है या उस पर ज़्यादा बोझ है। जल्दी जाँच कराइए। कपड़े कम कीजिए, 30 मिनट रुकिए, फिर कोशिश कीजिए। दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG PE** — जलस्तर सेंसर में ख़राबी है। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG FE** — बहुत ज़्यादा पानी (ओवरफ़िल)। जल्दी जाँच कराइए। नल बंद कीजिए और प्लग निकालिए। पानी आता रहे तो इनलेट वाल्व की मरम्मत चाहिए। - **LG TE** — हीटर या तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG CL** — कोई ख़राबी नहीं: चाइल्ड लॉक चालू है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। चाइल्ड लॉक का बटन (अक्सर दो बटन साथ) 3 सेकंड दबाए रखिए ताकि वह बंद हो जाए। - **LG SUD** (SD) — बहुत ज़्यादा झाग। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कम डिटर्जेंट डालिए, और सिर्फ़ वही जो वॉशिंग मशीन के लिए बना हो। - **Bosch or Siemens E17** (F17) — पानी नहीं आ रहा, या बहुत कम आ रहा है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। नल पूरा खोलिए; देखिए कि पाइप मुड़ा नहीं है और उसकी छन्नी साफ़ है। - **Bosch or Siemens E18** (F18) — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। निकासी पंप की छन्नी साफ़ कीजिए (नीचे सामने) और निकासी पाइप देखिए। - **Bosch or Siemens E23** — मशीन की तली में पानी (रिसाव सुरक्षा)। जल्दी जाँच कराइए। नल बंद कीजिए और प्लग निकालिए; मरम्मत बुलाइए। - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — दरवाज़े का लॉक बंद नहीं हो पा रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दरवाज़ा कसकर बंद कीजिए; देखिए कि कुंडी में कुछ अटका नहीं है; दोबारा चालू कीजिए। - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — पानी भरने में बहुत समय लगता है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दोनों नल पूरे खोलिए; इनलेट पाइपों की छन्नियाँ साफ़ कीजिए। - **Whirlpool F9E1** (F9) — पानी निकलने में बहुत समय लगता है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। देखिए कि निकासी पाइप मुड़ा या जाम तो नहीं है; आपके मॉडल में पंप की छन्नी हो तो उसे साफ़ कीजिए। - **Whirlpool F7E1** (F7) — मोटर या ड्राइव में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Whirlpool F1E1** (F1) — कंट्रोल बोर्ड में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। एक मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Whirlpool SD** (SUD) — बहुत ज़्यादा झाग। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कम डिटर्जेंट डालिए, और सिर्फ़ वही जो वॉशिंग मशीन के लिए बना हो। - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — पानी अंदर नहीं आ रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। नल पूरा खोलिए; पाइप और उसकी छन्नी देखिए। - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। निकासी पंप की छन्नी साफ़ कीजिए और निकासी पाइप देखिए। - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — दरवाज़ा ठीक से बंद नहीं है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दरवाज़ा कसकर बंद कीजिए और दोबारा चालू कीजिए। - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — मोटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — मशीन के बोर्ड आपस में बात नहीं कर रहे। जल्दी जाँच कराइए। 10 मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - Samsung का सपोर्ट: https://www.samsung.com/support/ - LG का सपोर्ट: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens का सपोर्ट: https://www.bosch-home.com - Whirlpool का सपोर्ट: https://www.whirlpool.com - Electrolux or AEG का सपोर्ट: https://www.electrolux.com ### बर्तन धोने की मशीन - **Samsung 4C** (4E, IE) — पानी अंदर नहीं आ रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। नल पूरा खोलिए; देखिए कि पाइप मुड़ा नहीं है। - **Samsung 5C** (5E, OC) — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। टब की तली की छन्नी साफ़ कीजिए; निकासी पाइप देखिए। - **Samsung HE** (HC) — गर्म करने में समस्या। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung LC** (LE) — पानी का रिसाव पकड़ में आया है। जल्दी जाँच कराइए। पानी बंद कीजिए और प्लग निकालिए; मशीन के नीचे पानी देखिए; मरम्मत बुलाइए। - **LG IE** — पानी अंदर नहीं आ रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। नल पूरा खोलिए; पाइप और इनलेट छन्नी देखिए। - **LG OE** — पानी निकल नहीं रहा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। टब की तली की छन्नियाँ साफ़ कीजिए; निकासी पाइप देखिए। - **LG HE** — हीटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG LE** — मोटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG TE** — तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Bosch or Siemens E15** — तली में पानी (रिसाव सुरक्षा चालू हो गई है)। जल्दी जाँच कराइए। पानी बंद कीजिए और प्लग निकालिए। मशीन को धीरे से झुकाने पर तली का पानी निकल जाता है — फिर दोबारा हो तो मरम्मत बुलाइए। - **Bosch or Siemens E24** — पानी नहीं निकल रहा — निकासी पाइप जाम या मुड़ा है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। निकासी पाइप और सिंक का जोड़ देखिए। - **Bosch or Siemens E25** — निकासी पंप जाम है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। छन्नियाँ साफ़ कीजिए; उनके नीचे पंप का ढक्कन हटाकर काँच या टुकड़े निकाल दीजिए। - **Bosch or Siemens E22** — छन्नियाँ जाम हैं। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। टब की तली की छन्नियाँ साफ़ कीजिए। - **Bosch or Siemens E09** — हीटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। कुछ मिनट प्लग निकालकर फिर कोशिश कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - Samsung का सपोर्ट: https://www.samsung.com/support/ - LG का सपोर्ट: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens का सपोर्ट: https://www.bosch-home.com ### बॉयलर - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — कोई लौ नहीं मिली — बॉयलर जल नहीं सका। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि गैस चालू है (दूसरे गैस उपकरण, मीटर, पहले से भरा हुआ बैलेंस)। एक बार रीसेट दबाइए। फिर बंद हो जाए तो किसी प्रमाणित गैस इंजीनियर को बुलाइए। - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — पानी का दबाव बहुत कम है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बॉयलर ठंडा होने पर फ़िलिंग लूप से दबाव लगभग 1 से 1.5 बार तक भरिए, जैसा आपकी पुस्तिका बताती है। दबाव बार-बार गिरे तो कहीं रिसाव है — इंजीनियर बुलाइए। - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — बॉयलर ज़्यादा गर्म हो गया और सुरक्षा के लिए बंद हो गया। जल्दी जाँच कराइए। दबाव देखिए और यह भी कि रेडिएटर के वाल्व खुले हैं; एक बार रीसेट दबाइए। फिर ऐसा हो तो प्रमाणित गैस इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.22** (F22) — पानी का दबाव बहुत कम है (सूखे चलने से सुरक्षा)। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बॉयलर ठंडा होने पर दबाव लगभग 1 से 1.5 बार तक भरिए, जैसा आपकी पुस्तिका बताती है। दबाव बार-बार गिरे तो इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.28** (F28) — चालू करते समय बॉयलर जला नहीं। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि गैस चालू है, और मीटर कार्ड हो तो उसका बैलेंस भी। एक बार रीसेट दबाइए; दोबारा आए तो प्रमाणित गैस इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.29** (F29) — चलते-चलते लौ बुझ गई। जल्दी जाँच कराइए। गैस की आपूर्ति देखिए; पाले में जमा हुआ कंडेनसेट पाइप इसकी वजह हो सकता है — उसे गुनगुने (उबलते नहीं) पानी से पिघलाइए। रीसेट दबाइए; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.75** (F75) — पंप चालू होने पर दबाव बढ़ता नहीं दिखा — पंप या दबाव सेंसर। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि दबाव 1 से 1.5 बार है; हवा हो तो रेडिएटर की हवा निकालिए। दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.20** (F20) — सुरक्षा थर्मोस्टैट चल गया (ज़्यादा गर्मी)। जल्दी जाँच कराइए। दबाव देखिए और यह भी कि रेडिएटर के वाल्व खुले हैं; एक बार रीसेट कीजिए; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.62** (F62) — गैस वाल्व देर से बंद हुआ। जल्दी जाँच कराइए। प्रमाणित गैस इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — तापमान सेंसर में ख़राबी (आने या लौटने वाले पानी का)। जल्दी जाँच कराइए। इंजीनियर बुलाइए। - **Vaillant F.32** (F32) — पंखे में ख़राबी — पाले में अक्सर जमा हुआ कंडेनसेट पाइप। जल्दी जाँच कराइए। कंडेनसेट पाइप जमा हो तो उसे गुनगुने पानी से पिघलाइए, फिर रीसेट कीजिए; वरना इंजीनियर बुलाइए। - **Baxi E119** (119) — पानी का दबाव बहुत कम है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बॉयलर ठंडा होने पर लगभग 1 से 1.5 बार तक भरिए, जैसा आपकी पुस्तिका बताती है; फिर रीसेट कीजिए। - **Baxi E133** (133) — बॉयलर जल नहीं सका — गैस की आपूर्ति या इग्निशन। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि गैस चालू है और मीटर में बैलेंस है; एक बार रीसेट कीजिए; दोबारा आए तो प्रमाणित गैस इंजीनियर बुलाइए। - **Baxi E110** (110) — बॉयलर ज़्यादा गर्म हो गया। जल्दी जाँच कराइए। दबाव और रेडिएटर के वाल्व देखिए; एक बार रीसेट कीजिए; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Baxi E125** (125) — पानी ठीक से घूम नहीं रहा (पंप या दबाव)। जल्दी जाँच कराइए। दबाव देखिए; रेडिएटर की हवा निकालिए; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Baxi E160** (160) — पंखे में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजीनियर बुलाइए। - **Ideal F1** — पानी का दबाव बहुत कम है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बॉयलर ठंडा होने पर लगभग 1 से 1.5 बार तक भरिए, जैसा आपकी पुस्तिका बताती है। - **Ideal F2** — लौ बुझ गई। जल्दी जाँच कराइए। गैस की आपूर्ति और मीटर का बैलेंस देखिए; रीसेट कीजिए; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - **Ideal F3** — पंखे में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। इंजीनियर बुलाइए। - **Ideal F4** (F5) — तापमान सेंसर में ख़राबी (आने या लौटने वाले पानी का)। जल्दी जाँच कराइए। इंजीनियर बुलाइए। - **Ideal L2** — इग्निशन लॉकआउट — बॉयलर जल नहीं सका। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि गैस चालू है; एक बार रीसेट दबाइए; पाले में देखिए कि कंडेनसेट पाइप जमा तो नहीं; दोबारा आए तो इंजीनियर बुलाइए। - Worcester Bosch का सपोर्ट: https://www.worcester-bosch.co.uk - Vaillant का सपोर्ट: https://www.vaillant.co.uk - Baxi का सपोर्ट: https://www.baxi.co.uk - Ideal का सपोर्ट: https://idealheating.com ### एयर कंडीशनर - **Daikin U0** — रेफ़्रिजरेंट कम है। जल्दी जाँच कराइए। एसी तकनीशियन बुलाइए — रेफ़्रिजरेंट के लिए प्रमाणित पेशेवर चाहिए। - **Daikin U4** — अंदर और बाहर की इकाइयाँ आपस में बात नहीं कर रहीं। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से 10 मिनट बंद कीजिए, फिर चालू कीजिए। दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Daikin A3** — कंडेनसेट की निकासी में समस्या है (पानी नहीं निकल रहा)। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए; टपकता पानी देखिए; निकासी साफ़ कराने के लिए तकनीशियन बुलाइए। - **Daikin A6** — अंदर वाली इकाई के पंखे की मोटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए और तकनीशियन बुलाइए। - **Daikin C4** (C9) — तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से बंद कीजिए, रुकिए, दोबारा चालू कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Daikin E7** — बाहर वाली इकाई के पंखे की मोटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि बाहर के पंखे के सामने कुछ रुकावट तो नहीं; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **LG CH01** (CH1) — अंदर के कमरे के तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से कुछ मिनट बंद कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **LG CH02** (CH2) — अंदर की पाइप के तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से कुछ मिनट बंद कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **LG CH05** (CH5) — अंदर और बाहर की इकाइयाँ आपस में बात नहीं कर रहीं। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से 10 मिनट बंद कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Gree E1** — उच्च दबाव सुरक्षा। जल्दी जाँच कराइए। छन्नियाँ साफ़ कीजिए; देखिए कि बाहर की इकाई ढकी तो नहीं; दोबारा चालू कीजिए। दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Gree E2** — अंदर की इकाई पर बर्फ़ जमने से सुरक्षा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। छन्नियाँ साफ़ कीजिए; उसे पंखे वाले मोड में चलने दीजिए; वह आमतौर पर अपने आप ठीक हो जाता है। - **Gree E5** — अधिक धारा से सुरक्षा। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से कुछ मिनट बंद कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Gree E6** — अंदर और बाहर की इकाइयाँ आपस में बात नहीं कर रहीं। जल्दी जाँच कराइए। ब्रेकर से 10 मिनट बंद कीजिए; दोबारा आए तो तकनीशियन बुलाइए। - **Gree F1** — अंदर के कमरे के तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। तकनीशियन बुलाइए। - **Gree F2** — अंदर की कॉइल के तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। तकनीशियन बुलाइए। - Daikin का सपोर्ट: https://www.daikin.com - LG का सपोर्ट: https://www.lg.com/us/support - Gree का सपोर्ट: https://global.gree.com ### फ़्रिज या फ़्रीज़र - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — कोई ख़राबी नहीं: दुकान में दिखाने वाला डेमो मोड चालू है — यह जलता है पर ठंडा नहीं करता। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ऊपर बाईं ओर के दोनों बटन (अक्सर Freezer और Fridge, या Power Freeze और Fridge) साथ में लगभग 5 सेकंड दबाए रखिए जब तक बीप न हो — ठीक कौन से दो, यह आपकी पुस्तिका में है। - **Samsung 22E** (22C) — फ़्रीज़र के पंखे में ख़राबी — अक्सर पंखे के आसपास बर्फ़। जल्दी जाँच कराइए। बर्फ़ पिघलाने के लिए 24 घंटे प्लग निकालकर दरवाज़े खुले रखिए (तौलिए तैयार रखिए), फिर चालू कीजिए। दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **Samsung 5E** (5C) — फ़्रिज के डीफ़्रॉस्ट सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। हाथ से बर्फ़ पिघलाना (प्लग निकालकर, दरवाज़े खुले, 24 घंटे) अक्सर इसे ठीक कर देता है; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG ER FF** (ERFF, FF) — फ़्रीज़र के पंखे में ख़राबी — अक्सर पंखे के आसपास बर्फ़। जल्दी जाँच कराइए। बर्फ़ पिघलाने के लिए 24 घंटे प्लग निकालकर दरवाज़े खुले रखिए, फिर चालू कीजिए; दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG ER IF** (ERIF, IF) — आइस मेकर के पंखे में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। 24 घंटे बर्फ़ पिघलने दीजिए (प्लग निकालकर); दोबारा आए तो मरम्मत बुलाइए। - **LG ER DH** (ERDH, DH) — डीफ़्रॉस्ट हीटर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। मरम्मत बुलाइए; तब तक हाथ से बर्फ़ पिघलाना काम चला देता है। - **LG ER RS** (ERRS, RS) — फ़्रिज के तापमान सेंसर में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। मरम्मत बुलाइए। - Samsung का सपोर्ट: https://www.samsung.com/support/ - LG का सपोर्ट: https://www.lg.com/us/support ### प्रिंटर - **Canon 1300** — काग़ज़ फँस गया। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बंद कीजिए, फिर फँसे काग़ज़ को उसी दिशा में धीरे से खींचिए जिस दिशा में वह जाता है। पीछे और अंदर फटे टुकड़े देखिए। - **Canon 1401** — प्रिंट हेड लगा नहीं है या पहचाना नहीं गया। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बंद कीजिए, प्रिंट हेड (या कार्ट्रिज) कसकर दोबारा बैठाइए, और चालू कीजिए। - **Canon 1600** — स्याही शायद ख़त्म हो गई है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। स्क्रीन पर दिखाई गई स्याही या कार्ट्रिज बदलिए। - **Canon 1700** — स्याही सोखने वाला पैड लगभग भर चुका है। जल्दी जाँच कराइए। फ़िलहाल आप छापते रह सकते हैं; सर्विस सेंटर वह पैड बदल देता है। - **Canon 5100** — प्रिंट हेड की गाड़ी चल नहीं पा रही — कुछ रास्ते में है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बंद कीजिए, ढक्कन खोलिए, काग़ज़, टेप या कोई चीज़ हटाइए, और देखिए कि कार्ट्रिज ठीक बैठे हैं। फिर चालू कीजिए। - **Canon 5200** — प्रिंट हेड के तापमान की ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए और 10 मिनट प्लग निकालिए; स्याही का स्तर देखिए। दोबारा आए तो Canon सपोर्ट से संपर्क कीजिए। - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — स्याही सोखने वाला पैड भर गया है — स्याही रिसने से रोकने के लिए प्रिंटर रुक जाता है। जल्दी जाँच कराइए। पैड बदलवाने के लिए Canon सपोर्ट या किसी सर्विस सेंटर से संपर्क कीजिए। - **Canon 6000** — काग़ज़ खींचने या पंक्ति बढ़ाने में ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए, कोई काग़ज़ या चीज़ हटाइए, और चालू कीजिए। दोबारा आए तो सपोर्ट से संपर्क कीजिए। - **Canon B200** — प्रिंट हेड या वोल्टेज की ख़राबी। जल्दी जाँच कराइए। बंद कीजिए और 10 मिनट प्लग निकालिए; दोबारा आए तो प्रिंट हेड या प्रिंटर को सर्विस चाहिए। - Canon का सपोर्ट: https://www.canon.com - HP का सपोर्ट: https://support.hp.com - Epson का सपोर्ट: https://www.epson.com - Brother का सपोर्ट: https://support.brother.com ### कंप्यूटर (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Windows का कोई मुख्य हिस्सा अचानक रुक गया। जल्दी जाँच कराइए। दोबारा चालू कीजिए। बार-बार हो तो Windows Update चलाइए और अपने ड्राइवर देखिए। 'cmd' खोजिए, उसे प्रशासक के रूप में चलाइए, और सिस्टम फ़ाइलें ठीक करने के लिए sfc /scannow लिखिए। - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — किसी ड्राइवर या प्रोग्राम ने ऐसी मेमोरी छू ली जो उसे नहीं छूनी थी — आमतौर पर कोई ख़राब ड्राइवर। जल्दी जाँच कराइए। जो ड्राइवर आपने सबसे बाद में लगाया उसे अपडेट कीजिए या पीछे ले जाइए (Device Manager)। Windows Memory Diagnostic चलाइए। - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows ने मेमोरी में डेटा ढूँढ़ा और नहीं मिला — अक्सर ख़राब RAM या कोई ड्राइवर। जल्दी जाँच कराइए। Windows Memory Diagnostic चलाइए; ड्राइवर अपडेट कीजिए; हाल में जोड़ा गया हार्डवेयर हटाइए। - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — कोई सिस्टम प्रक्रिया बंद हो गई — अक्सर ग्राफ़िक्स या एंटीवायरस का ड्राइवर। जल्दी जाँच कराइए। ग्राफ़िक्स ड्राइवर और Windows अपडेट कीजिए; हाल में जोड़ा सॉफ़्टवेयर हटाइए। - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — किसी ड्राइवर ने ऐसी ख़राबी की जिसे Windows सँभाल नहीं सका। जल्दी जाँच कराइए। हाल के ड्राइवर अपडेट कीजिए या पीछे ले जाइए। - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — किसी ड्राइवर ने मेमोरी ग़लत तरीक़े से इस्तेमाल की — स्क्रीन पर लिखी फ़ाइल आमतौर पर दोषी होती है। जल्दी जाँच कराइए। नीली स्क्रीन पर लिखा ड्राइवर अपडेट या दोबारा इंस्टॉल कीजिए (अक्सर नेटवर्क या ग्राफ़िक्स)। - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows उस ड्राइव तक नहीं पहुँच पा रहा जिससे वह चालू होता है। जल्दी जाँच कराइए। डेस्कटॉप हो तो डिस्क के तार देखिए; हाल के BIOS बदलाव पलटिए; रिकवरी स्क्रीन से Startup Repair आज़माइए। - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — अक्सर हार्डवेयर की ख़राबी — मेमोरी या ज़्यादा गर्मी। जल्दी जाँच कराइए। देखिए कि कंप्यूटर ज़्यादा गर्म तो नहीं हो रहा (हवा के छेद साफ़ कीजिए); Windows Memory Diagnostic चलाइए। - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — ग्राफ़िक्स ड्राइवर ने जवाब देना बंद कर दिया। जल्दी जाँच कराइए। ग्राफ़िक्स ड्राइवर कंपनी से अपडेट कीजिए (NVIDIA, AMD, Intel); ज़्यादा गर्मी की जाँच कीजिए। - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — मेमोरी प्रबंधन की ख़राबी — अक्सर ख़राब RAM। जल्दी जाँच कराइए। Windows Memory Diagnostic चलाइए; मेमोरी मॉड्यूल दोबारा बैठाइए या जाँचिए। - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — किसी ड्राइवर ने बहुत समय लिया — अक्सर स्टोरेज (SSD) या कोई और ड्राइवर। जल्दी जाँच कराइए। स्टोरेज (SSD) का फ़र्मवेयर और ड्राइवर अपडेट कीजिए; Windows अपडेट कीजिए। - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — हार्डवेयर की ख़राबी — अक्सर ज़्यादा गर्मी, ओवरक्लॉकिंग या ख़राब होता हार्डवेयर। जल्दी जाँच कराइए। कोई भी ओवरक्लॉकिंग हटाइए; तापमान देखिए; मेमोरी और ड्राइव जाँचिए। - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — प्रोसेसर ने जवाब देना बंद कर दिया। जल्दी जाँच कराइए। कोई भी ओवरक्लॉकिंग हटाइए; BIOS और चिपसेट ड्राइवर अपडेट कीजिए। - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — किसी सिस्टम थ्रेड को ख़राबी मिली — आमतौर पर कोई ड्राइवर। जल्दी जाँच कराइए। हाल के ड्राइवर अपडेट कीजिए या पीछे ले जाइए (अक्सर ग्राफ़िक्स)। - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — मेमोरी में गड़बड़ी — अक्सर कोई ड्राइवर या एंटीवायरस। जल्दी जाँच कराइए। ड्राइवर अपडेट कीजिए; हाल में जोड़ा एंटीवायरस या सॉफ़्टवेयर हटाइए; मेमोरी जाँचिए। - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — ड्राइव की फ़ाइल प्रणाली पढ़ने में समस्या। जल्दी जाँच कराइए। अपनी फ़ाइलों का बैकअप लीजिए; प्रशासक कमांड प्रॉम्प्ट से chkdsk /f चलाइए। - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Windows की कोई मुख्य संरचना अचानक बदल गई — अक्सर कोई ड्राइवर या ख़राब मेमोरी। जल्दी जाँच कराइए। ड्राइवर अपडेट कीजिए; मेमोरी जाँचिए। - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows को ख़राब डेटा मिला — अक्सर ड्राइवर या मेमोरी। जल्दी जाँच कराइए। ड्राइवर अपडेट कीजिए; sfc /scannow और Windows Memory Diagnostic चलाइए। - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — किसी ड्राइवर ने स्लीप या वेक ठीक से नहीं सँभाला। जल्दी जाँच कराइए। ड्राइवर अपडेट कीजिए (ग्राफ़िक्स, नेटवर्क, स्टोरेज); Windows अपडेट कीजिए। - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows अपनी शुरुआती ड्राइव नहीं खोल पा रहा। जल्दी जाँच कराइए। Startup Repair आज़माइए; रिकवरी कमांड प्रॉम्प्ट से chkdsk /f चलाइए। - **Windows 0x80070005** (80070005) — पहुँच नामंज़ूर — Windows Update (या किसी इंस्टॉल) के पास अनुमति नहीं है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। प्रशासक खाते से लॉगिन करके फिर कोशिश कीजिए; Windows Update का ट्रबलशूटर चलाइए। - **Windows 0x80070002** (80070002) — Windows Update को चाहिए कोई फ़ाइल ग़ायब है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। Windows Update का ट्रबलशूटर चलाइए और फिर कोशिश कीजिए। - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — कोई अपडेट इंस्टॉल नहीं हो सका — अक्सर कोई VPN या कम आरक्षित जगह। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कोई भी VPN बंद कीजिए और फिर कोशिश कीजिए; डिस्क में जगह ख़ाली कीजिए। - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update सर्वर तक नहीं पहुँच पा रहा — कनेक्शन या प्रॉक्सी सेटिंग। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। अपना इंटरनेट कनेक्शन और कोई प्रॉक्सी या VPN देखिए, फिर कोशिश कीजिए। - **Windows 0x80073712** (80073712) — अपडेट के लिए ज़रूरी कोई Windows फ़ाइल ख़राब है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। प्रशासक कमांड प्रॉम्प्ट से DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth चलाइए, फिर sfc /scannow। - Windows का सपोर्ट: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### गेम कंसोल - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — कोई गेम या ऐप बंद हो गया (PS4)। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ऐप बंद कीजिए, सिस्टम और गेम के नवीनतम अपडेट लगाइए, और कंसोल दोबारा चालू कीजिए। - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — कोई गेम या ऐप बंद हो गया (PS5)। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ऐप बंद कीजिए, गेम और कंसोल अपडेट कीजिए, और दोबारा चालू कीजिए। - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — कोई सिस्टम अपडेट नाकाम रहा (PS4)। जल्दी जाँच कराइए। दोबारा चालू करके अपडेट फिर कोशिश कीजिए; बार-बार नाकाम हो तो उसे USB ड्राइव से Safe Mode में लगाइए, जैसा PlayStation की गाइड बताती है। - PlayStation का सपोर्ट: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Xbox का सपोर्ट: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### स्ट्रीमिंग ऐप - **Netflix NW-2-5** (NW25) — नेटवर्क की समस्या Netflix को उसकी सेवा तक पहुँचने नहीं दे रही। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। अपना उपकरण और राउटर दोबारा चालू कीजिए; देखिए कि दूसरी ऐप ऑनलाइन जा पा रही हैं। - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — उपकरण पर रखा Netflix का डेटा ताज़ा करना होगा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। Netflix से लॉगआउट करके फिर लॉगिन कीजिए; उपकरण दोबारा चालू कीजिए, या ऐप फिर से इंस्टॉल कीजिए। - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — आमतौर पर बुकमार्क किया या पुराना Netflix पन्ना, या कोई ब्राउज़र एक्सटेंशन। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। सीधे netflix.com पर जाइए (बुकमार्क से नहीं) और ब्राउज़र एक्सटेंशन बंद कीजिए। - Netflix का सपोर्ट: https://help.netflix.com ### वेबसाइट - **400** — ग़लत अनुरोध — वेबसाइट अनुरोध समझ नहीं पाई। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पता देखिए; साइट की कुकी मिटाइए और फिर कोशिश कीजिए। - **401** — इसे देखने के लिए आपको लॉगिन करना होगा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। लॉगिन कीजिए, या देखिए कि आप सही खाता इस्तेमाल कर रहे हैं। - **403** — मना — आपके पास अनुमति नहीं है, या साइट ने अनुरोध रोक दिया। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। ऐसे खाते से लॉगिन कीजिए जिसे पहुँच हो; कोई VPN भी यह करा सकता है। - **404** — पन्ना नहीं मिला — वह हट गया, या पता ग़लत है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। पते में टाइपिंग की ग़लती देखिए; साइट के मुख्य पन्ने पर जाकर खोजिए। - **408** — अनुरोध में बहुत समय लगा। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। दोबारा लोड कीजिए; अपना कनेक्शन देखिए। - **429** — कम समय में बहुत ज़्यादा अनुरोध। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कुछ मिनट रुकिए, फिर कोशिश कीजिए। - **500** — वेबसाइट में अंदरूनी ख़राबी है — आपकी ग़लती नहीं। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बाद में दोबारा लोड कीजिए; इसे साइट की टीम को ठीक करना है। - **502** — ख़राब गेटवे — वेबसाइट के किसी सर्वर ने ठीक से जवाब नहीं दिया। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कुछ मिनट बाद दोबारा लोड कीजिए। - **503** — वेबसाइट बंद है या उस पर बहुत बोझ है। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। बाद में फिर कोशिश कीजिए। - **504** — वेबसाइट के सर्वरों ने जवाब देने में बहुत समय लिया। यह आप आमतौर पर ख़ुद ठीक कर सकते हैं। कुछ मिनट बाद दोबारा लोड कीजिए। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # मेरा कितना पैसा बनता है? > जमा राशि, रिफ़ंड, रुका वेतन और कर जो अब भी माँगा जा सकता है — साथ में भेजने की चिट्ठी। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## यह किस तरह का पैसा है? आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## आप क्या माँग सकते हैं, और कैसे ### देर से चली, रद्द हुई या ओवरबुक उड़ान - EU261: 1,500 किमी से कम उड़ानों पर €250; 1,500 से 3,500 किमी पर और 1,500 किमी से ऊपर की EU-भीतरी उड़ानों पर €400; 3,500 किमी से ऊपर €600 (3 से 4 घंटे देरी पर €300)। - UK261: उन्हीं दूरियों पर £220, £350 और £520 (लंबी उड़ान पर 3 से 4 घंटे देरी पर £260)। - कनाडा (APPR), बड़ी एयरलाइंस: 3 से 6 घंटे देरी पर CAD 400, 6 से 9 पर CAD 700, 9 या उससे ज़्यादा पर CAD 1,000; छोटी एयरलाइंस: CAD 125, 250 और 500। - चढ़ने से रोका गया: 6 घंटे से कम देर से पहुँचने पर CAD 900, 6 से 9 घंटे पर CAD 1,800, 9 घंटे या उससे ज़्यादा पर CAD 2,400। - आपकी मर्ज़ी के ख़िलाफ़ चढ़ने से रोका गया: 1 से 2 घंटे देर से पहुँचने पर एकतरफ़ा किराए का 200% ($1,075 तक) (अंतरराष्ट्रीय पर 1 से 4 घंटे), उससे आगे 400% ($2,150 तक)। **यूरोपीय संघ और पड़ोस (EU261)** - मुआवज़ा तब बनता है जब आप 3 घंटे या उससे ज़्यादा देर से पहुँचें, या आपकी उड़ान 14 दिन से कम की सूचना पर रद्द हो, या आपको चढ़ने से रोका जाए — जब तक एयरलाइन असाधारण परिस्थितियाँ साबित न करे। - वजह चाहे जो हो, एयरलाइन को रिफ़ंड या दूसरी उड़ान, और इंतज़ार के दौरान खाना और होटल भी देना होता है। - समय-सीमा: हर देश अपनी तय करता है — अक्सर कई साल। जितनी जल्दी हो माँगिए, जब तक बोर्डिंग पास आपके पास है। **यूनाइटेड किंगडम (UK261)** - यूरोपीय संघ जैसे ही नियम, पाउंड में: 3+ घंटे की देरी, देर से रद्द होने और ओवरबुकिंग पर मुआवज़ा — जब तक वजह असाधारण न हो। - एयरलाइन को रिफ़ंड या दूसरी उड़ान, और इंतज़ार के दौरान खाना और होटल भी देना होता है। - समय-सीमा: इंग्लैंड और वेल्स में 6 साल तक, स्कॉटलैंड में 5। **कनाडा (APPR)** - मुआवज़ा तब बनता है जब वजह एयरलाइन के बस में थी और सुरक्षा के लिए ज़रूरी नहीं थी, और आप 3 घंटे या उससे ज़्यादा देर से पहुँचे। - पहले एयरलाइन से माँगिए; उसे 30 दिन में जवाब देना होता है। फिर भी नहीं? तो Canadian Transportation Agency में शिकायत कीजिए। - समय-सीमा: उड़ान से एक साल। **संयुक्त राज्य अमेरिका (DOT)** - अमेरिकी क़ानून देरी पर नक़द मुआवज़ा नहीं देता — पर रद्द हुई उड़ान, या 3 घंटे (अंतरराष्ट्रीय पर 6) या ज़्यादा का ऐसा बदलाव जिसे आप न मानें, नक़द में लौटाना होता है। - रिफ़ंड कार्ड पर 7 कार्य-दिवसों में, वरना 20 दिन में देय है। अगर चेक-इन बैग बहुत देर से मिले तो एयरलाइंस बैग की फ़ीस भी लौटाती हैं। - समय-सीमा: रिफ़ंड अपने आप आ जाना चाहिए — ऊपर दिए समय में न आए तो अभी माँगिए। **कहीं और (मॉन्ट्रियल संधि)** - अंतरराष्ट्रीय उड़ानों पर मॉन्ट्रियल संधि देरी से हुए साबित ख़र्च (खाना, होटल, छूटी बुकिंग) माँगने देती है, 6,303 SDR तक — लगभग US$8,000। - एयरलाइन की अपनी परिवहन शर्तें देखिए: कई अपने वाउचर या रिफ़ंड देती हैं। - समय-सीमा: मॉन्ट्रियल संधि के तहत कोई भी अदालती दावा 2 साल के भीतर शुरू होना चाहिए। ### देर से चली, रद्द हुई या ओवरबुक उड़ान 1. अपना बोर्डिंग पास, बुकिंग की पुष्टि और देरी को लेकर आए सब संदेश सँभालकर रखिए। 2. सीधे एयरलाइन से, उसके अपने दावा फ़ॉर्म पर माँगिए — किसी दावा कंपनी की ज़रूरत नहीं, और वे एक-तिहाई तक रख लेती हैं। 3. खाने, होटल और आने-जाने की रसीदों का पैसा भी लौटाने को कहिए। - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### खोया, देर से आया या टूटा सामान 1. हवाई अड्डा छोड़ने से पहले वहीं रिपोर्ट कीजिए, और संदर्भ संख्या लीजिए (property irregularity report)। 2. बैग न मिलने के दौरान जो कुछ ख़रीदना पड़ा उसकी रसीदें रखिए। 3. अपना लिखित दावा समय पर भेजिए: नुक़सान पर 7 दिन, देर से आए बैग पर मिलने से 21 दिन। - अंतरराष्ट्रीय उड़ानें (मॉन्ट्रियल संधि): एयरलाइन प्रति यात्री 1,519 SDR तक साबित नुक़सान देती है — लगभग US$2,000। - 21 दिन तक न मिलने वाला बैग खोया हुआ माना जाता है। ### देर से चली या रद्द हुई रेल 1. अपना टिकट रखिए और पहुँचने का समय नोट कीजिए। 2. रेल कंपनी की अपनी वेबसाइट या फ़ॉर्म पर दावा कीजिए। - European Union: EU रेल नियम: 60 से 119 मिनट देर से पहुँचने पर टिकट का 25% वापस, 120 मिनट से 50% — जब तक वह भारी मौसम या रेलवे के बस से बाहर की कोई घटना न हो। हड़ताल बहाना नहीं मानी जाती। रेलवे को आपके दावे के एक महीने के भीतर भुगतान करना होता है। - GB: ज़्यादातर रेल कंपनियाँ 15 या 30 मिनट की देरी से Delay Repay देती हैं — संचालक की वेबसाइट पर दावा कीजिए। - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### किराए की जमा राशि जो नहीं लौटी 1. जमा राशि लिखित में वापस माँगिए, अपने नए पते और बैंक विवरण के साथ। 2. आने और जाने की रिपोर्टें तथा तस्वीरें मिलाइए: सामान्य घिसाव का पैसा नहीं लिया जा सकता। 3. हर कटौती की लिखित सूची माँगिए, रसीदों के साथ। - FR: अगर जाने और आने की रिपोर्टें मेल खाती हैं तो मकान मालिक को जमा राशि 1 महीने में लौटानी होती है, वरना 2 महीने में। देर हुई? तो हर शुरू हुए देरी वाले महीने के लिए मासिक किराए (बिना ख़र्चों के) का 10% जोड़िए। - DE: जमा राशि आमतौर पर 3 से 6 महीने में लौटाई जाती है; कुछ हिस्सा सेवा शुल्क का हिसाब पूरा होने तक रोका जा सकता है। - GB: आपके मकान मालिक को जमा राशि 30 दिन के भीतर सरकारी-मान्य योजना में रखनी होती है, और रक़म पर सहमति बनने के 10 दिन के भीतर लौटानी होती है। सुरक्षित नहीं रखी? अदालत मकान मालिक को जमा राशि का तीन गुना तक देने का आदेश दे सकती है। - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### लौटाई या रद्द की गई चीज़ का रिफ़ंड 1. यह सबूत ढूँढ़िए कि आपने लौटाया या रद्द किया — ट्रैकिंग नंबर, ईमेल। 2. विक्रेता से लिखित में रिफ़ंड माँगिए, लौटाने या रद्द करने की तारीख़ के साथ। 3. कार्ड से पैसे दिए और फिर भी कुछ नहीं? अपने बैंक से चार्जबैक माँगिए। - European Union: अपने 14 दिन के पीछे हटने के अधिकार के भीतर रद्द किया? विक्रेता को 14 दिन में रिफ़ंड देना होता है, सामान्य डिलीवरी ख़र्च समेत। - GB: ऑनलाइन या फ़ोन पर ख़रीद के 14 दिन के भीतर रद्द किया? विक्रेता को 14 दिन में रिफ़ंड देना होता है। - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### दोहरी कटौती या ज़्यादा वसूली 1. अपने बैंक ऐप में दोनों कटौतियाँ देखिए — कुछ सिर्फ़ रोक होती हैं जो कुछ दिनों में अपने आप हट जाती हैं। 2. कंपनी से लिखित में अतिरिक्त कटौती लौटाने को कहिए। 3. दो हफ़्तों में जवाब नहीं आया? अपने बैंक से आपत्ति दर्ज कराइए। - US: क्रेडिट कार्ड की बिलिंग ग़लती पर, जिस स्टेटमेंट में वह दिखी उसके 60 दिन के भीतर आपत्ति कीजिए। ### बकाया वेतन या आख़िरी भुगतान 1. लिख लीजिए कि आपका कितना बनता है, अपनी वेतन पर्चियों, अनुबंध और घंटों के साथ। 2. अपने नियोक्ता से लिखित में माँगिए, भुगतान की तारीख़ देकर। 3. पैसा न मिले: अपने देश के श्रम प्राधिकरण या श्रम न्यायाधिकरण से संपर्क कीजिए — अक्सर मुफ़्त। - FR: बकाया वेतन 3 साल तक माँगा जा सकता है। श्रम निरीक्षण और श्रम अदालत (prud'hommes) मदद कर सकते हैं। - DE: अपने अनुबंध में दावे की छोटी समय-सीमा देखिए — अक्सर सिर्फ़ 3 महीने। वरना जिस साल वह देय था उसके अंत से 3 साल। - GB: पहले Acas से बात कीजिए (न्यायाधिकरण से पहले यह ज़रूरी है)। बकाया वेतन का दावा आमतौर पर 3 महीने से एक दिन कम में शुरू होना चाहिए। - US: श्रम विभाग का Wage and Hour Division शिकायतें लेता है; संघीय वेतन दावों की सीमा 2 साल है (जानबूझकर उल्लंघन पर 3)। कई राज्यों का अपना श्रम दफ़्तर भी है। - AU: Fair Work Ombudsman (नीचे) बकाया वेतन वापस दिलाने में मदद करता है — मुफ़्त। - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### कर वापसी 1. देखिए कि कहीं आपने ज़्यादा तो नहीं भरा: बीच साल में छूटी नौकरी, दो नौकरियाँ, काम के ख़र्च। 2. जिस-जिस साल ज़्यादा भरा उसके लिए रिटर्न या दावा दाख़िल कीजिए — कई देश कई साल पीछे तक जाने देते हैं। - FR: कर तय होने के बाद दूसरे साल की 31 दिसंबर तक आप सुधार माँग सकते हैं। - DE: स्वैच्छिक कर रिटर्न 4 साल पीछे तक दाख़िल किया जा सकता है — ELSTER (नीचे)। - GB: ज़्यादा भरा कर आप 4 साल तक वापस माँग सकते हैं। - US: रिफ़ंड का दावा मूल रिटर्न के 3 साल के भीतर (या कर भरने के 2 साल के भीतर) दाख़िल करना होता है। - CA: ज़्यादा भरे कर की वापसी आप पिछले 10 सालों तक के लिए माँग सकते हैं। - AU: ज़्यादातर लोग 2 साल के भीतर कर रिटर्न में संशोधन कर सकते हैं। - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### भूला हुआ पैसा — पुराने खाते, बीमा, शेयर 1. अपने देश की बिना दावे के पैसे वाली सरकारी साइट पर (नीचे) अपने हर नाम और हर पते से खोजिए। 2. खोजने के लिए किसी को पैसा मत दीजिए — सरकारी खोज मुफ़्त है। - FR: Ciclade (नीचे) निष्क्रिय बैंक खातों और बिना दावे के जीवन बीमा का पैसा दिखाता है — खोज मुफ़्त है। - GB: My Lost Account (नीचे) पुराने बैंक, बिल्डिंग सोसाइटी और National Savings खाते खोजता है — मुफ़्त। - US: हर राज्य बिना दावे का पैसा रखता है; MissingMoney (नीचे) ज़्यादातर राज्यों में एक साथ खोजता है — मुफ़्त। - CA: Bank of Canada 10 साल तक बिना छुए रहे खातों का पैसा रखता है — उन्हें मुफ़्त खोजिए (नीचे)। - AU: ASIC की Moneysmart खोज (नीचे) बिना दावे के बैंक खाते, शेयर और जीवन बीमा देखती है — दावे की कोई समय-सीमा नहीं। - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### रद्द हुआ टूर पैकेज या कार्यक्रम 1. विक्रेता से लिखित में रिफ़ंड माँगिए — विक्रेता ने रद्द किया हो तो आपको वाउचर लेना ज़रूरी नहीं। 2. कार्ड से पैसे दिए और रिफ़ंड नहीं मिला? अपने बैंक से चार्जबैक माँगिए। - European Union: रद्द हुए टूर पैकेज का पूरा रिफ़ंड 14 दिन के भीतर देना होता है। - GB: रद्द हुए टूर पैकेज का रिफ़ंड 14 दिन के भीतर देना होता है। - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## अगर वे मना करें 1. इनकार लिखित में माँगिए, ठीक-ठीक वजह के साथ। 2. एक बार और लिखिए, नियम का हवाला देकर — नीचे दी चिट्ठी यही करती है। 3. फिर भी नहीं: उस देश की सरकारी शिकायत संस्था या लोकपाल के पास जाइए (नीचे), या छोटे दावों की अदालत में। 4. कार्ड से पैसे दिए थे? आपका बैंक शायद भुगतान पलट सके (चार्जबैक) — जल्दी कहिए, समय-सीमाएँ होती हैं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # इस ऑर्डर पर सीमा-शुल्क कितना लगेगा? > शुल्क और कर, ख़रीदने से पहले ही जोड़कर। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## यह कहाँ जा रहा है, और है क्या? आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## कर-मुक्त सीमाएँ और दरें, देश के हिसाब से - €150 तक: वैट लगता है — आमतौर पर चेकआउट पर ही — और 1 जुलाई 2026 से प्रति प्रकार की वस्तु पर €3 का तय सीमा-शुल्क भी। - €150 से ऊपर: उस तरह के सामान पर सीमा-शुल्क, फिर कुल पर वैट। कूरियर आमतौर पर डिलीवरी से पहले यह वसूलता है, अपनी हैंडलिंग फ़ीस के साथ। - एक व्यक्ति से दूसरे को भेजा €45 तक का तोहफ़ा बिना शुल्क आता है। - £135 तक: वैट (20%) विक्रेता चेकआउट पर लेता है; फ़िलहाल कोई सीमा-शुल्क नहीं — यह अक्टूबर 2028 तक ख़त्म हो जाएगा। - £135 से ऊपर: उस तरह के सामान पर सीमा-शुल्क, फिर कुल पर वैट (20%), जिसे कूरियर हैंडलिंग फ़ीस के साथ वसूलता है (Royal Mail £8 लेता है)। - एक व्यक्ति से दूसरे को भेजा £39 तक का तोहफ़ा बिना शुल्क आता है। - अमेरिका में अब पार्सल के लिए कोई शुल्क-मुक्त छूट नहीं है: शुल्क उत्पाद और उसके बनने की जगह पर निर्भर करता है, और कूरियर अपनी क्लीयरेंस फ़ीस जोड़ता है। राष्ट्रीय वैट नहीं है, पर विक्रेता राज्य का बिक्री कर ले सकता है। - एक व्यक्ति से दूसरे को भेजा असली तोहफ़ा $100 तक शुल्क-मुक्त आता है। - जीएसटी 5% है; एचएसटी वाले प्रांतों में कुल कर 13% से 15% तक होता है। - कर बनने पर Canada Post लगभग CAD 9.95 हैंडलिंग फ़ीस जोड़ता है। - एक व्यक्ति से दूसरे को भेजा CAD 60 तक का तोहफ़ा बिना शुल्क आता है। - A$1,000 तक: जीएसटी (10%) विक्रेता चेकआउट पर लेता है; कोई शुल्क नहीं। - A$1,000 से ऊपर: शुल्क (आमतौर पर 5%, व्यापार समझौतों के तहत अक्सर 0%), जीएसटी (10%) और आयात प्रसंस्करण शुल्क। - PHP 10,000 तक (सामान का मूल्य): न शुल्क, न वैट। - एक ही दिन एक ही व्यक्ति को भेजे पार्सल उस सीमा के लिए जोड़कर गिने जाते हैं। - PHP 10,000 से ऊपर: शुल्क (आमतौर पर 5% से 15%), कुल पर वैट (12%), और लगभग PHP 515 सीमा-शुल्क फ़ीस — साथ में कूरियर का ख़र्च। - न्यूज़ीलैंड: NZ$1,000 तक जीएसटी (15%) आमतौर पर विक्रेता चेकआउट पर लेता है। - सिंगापुर: S$400 तक जीएसटी (9%) आमतौर पर विक्रेता चेकआउट पर लेता है; ज़्यादातर सामान पर शुल्क नहीं है। - नॉर्वे: NOK 3,000 तक वैट आमतौर पर विक्रेता चेकआउट पर लेता है। - स्विट्ज़रलैंड: वैट CHF 5 या उससे कम बनने पर वसूला नहीं जाता। - शराब (और तंबाकू) पर मूल्य चाहे जो हो, ऊपर से उत्पाद शुल्क लगता है — यहाँ दी गई रक़म में वह शामिल नहीं है। ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## जानना अच्छा है - दवाएँ, बैटरियाँ, चाकू, पौधे और कुछ खाद्य पदार्थ सीमा पर रोके या लौटाए जा सकते हैं, दाम चाहे जो हो। - छोटा सा सीमा-शुल्क लिंक से भरने को कहने वाला संदेश या ईमेल जानी-पहचानी ठगी है — असली कूरियर का अपना ऐप या साइट हर शुल्क दिखाता है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # क्या यह अब भी वारंटी में है? > क्या-क्या शामिल है, दावा कैसे करें, और भेजने की चिट्ठी। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## यह क्या है, और आपने कब ख़रीदा? आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## दावा किससे करें - विक्रेता से — वही दुकान या वेबसाइट जिसे आपने पैसे दिए। क़ानूनी गारंटी उसी की ज़िम्मेदारी है, भले वह आपको कंपनी के पास भेजे। - कंपनी से, उसकी अपनी वारंटी के तहत — तब काम आता है जब क़ानूनी गारंटी ख़त्म हो चुकी हो, या विक्रेता बंद हो गया हो। - निजी विक्रेता आमतौर पर कोई क़ानूनी गारंटी नहीं देता। फिर भी आप कार्रवाई कर सकते हैं अगर चीज़ ग़लत बताई गई थी या उसमें छिपाई गई कोई ख़राबी थी। ## उन्हें क्या करना ही होगा 1. पहले, मरम्मत या बदलकर देना — मुफ़्त, उचित समय में, आपको बड़ी असुविधा दिए बिना। 2. अगर वह न हो सके, बहुत समय ले, या मुमकिन ही न हो: दाम में कमी, या आपका पैसा वापस। ## गारंटी, देश दर देश ### European Union - हर विक्रेता को डिलीवरी से कम से कम 2 साल की क़ानूनी गारंटी देनी होती है — मरम्मत, बदली, दाम में कमी या पैसा वापस। - पहले साल यह माना जाता है कि ख़राबी शुरू से थी (कुछ देश 2 साल देते हैं)। - 31 जुलाई 2026 से ख़रीदे सामान में मरम्मत चुनने पर गारंटी कम से कम 12 महीने बढ़ जाती है। - फ़ोन, टैबलेट, वॉशिंग मशीन, डिशवॉशर, फ़्रिज, वैक्यूम क्लीनर और स्क्रीन बनाने वालों को गारंटी के बाद भी उचित दाम पर मरम्मत देनी होती है। - पुराने सामान पर विक्रेता कम गारंटी तय कर सकता है, पर 1 साल से कम नहीं। - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - नया सामान: 2 साल, और पूरे 2 साल यह माना जाता है कि ख़राबी शुरू से थी। पुराना सामान: यह मान्यता 12 महीने चलती है। - क़ानूनी गारंटी के तहत मरम्मत उसे बढ़ा देती है (31 जुलाई 2026 से पहले ख़रीदे सामान पर 6 महीने)। अगर आपने मरम्मत माँगी और विक्रेता ने बदल दिया, तो नई 2 साल की गारंटी शुरू होती है। - इसके अलावा, छिपी ख़राबियों का दावा उनके पता चलने के 2 साल के भीतर किया जा सकता है। - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 साल की वैधानिक वारंटी (Gewährleistung); पहले 12 महीने यह माना जाता है कि ख़राबी शुरू से थी। - पुराने सामान के लिए विक्रेता इसे 1 साल तक घटा सकता है। - 31 जुलाई 2026 से मरम्मत चुनने पर वारंटी एक बार 12 महीने बढ़ जाती है। ### GB - 30 दिन के भीतर आप ख़राब सामान लौटाकर पूरा पैसा वापस ले सकते हैं। - 6 महीने के भीतर यह माना जाता है कि ख़राबी शुरू से थी; विक्रेता को मरम्मत या बदली का एक मौक़ा मिलता है, फिर आप पैसा वापस माँग सकते हैं। - 6 महीने बाद आपको दिखाना पड़ सकता है कि ख़राबी डिलीवरी के वक़्त थी। दावा आप 6 साल तक कर सकते हैं (स्कॉटलैंड में 5)। - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - कोई तय राष्ट्रीय गारंटी नहीं: आपके अधिकार लिखित वारंटी और राज्य के क़ानून से आते हैं। - जो विक्रेता लिखित वारंटी देता है वह इस निहित आश्वासन को नहीं हटा सकता कि उत्पाद ठीक से चलेगा (Magnuson-Moss Warranty Act)। - कई राज्यों में “as is” बिक्री निहित वारंटियाँ हटा सकती है। नई गाड़ियाँ राज्यों के lemon क़ानूनों में आती हैं। - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - प्रांतों के क़ानून लागू होते हैं: सामान स्वीकार्य गुणवत्ता का और अपने उद्देश्य के लायक़ होना चाहिए। - क्यूबेक में सामान को अपने दाम और सामान्य उपयोग के हिसाब से उचित समय तक चलना चाहिए (क़ानूनी गारंटी), दुकान की वारंटी चाहे जो कहे। ### AU - उपभोक्ता गारंटियों की कोई तय समाप्ति नहीं: सामान को उसकी क़िस्म और दाम के हिसाब से उचित समय तक चलना चाहिए। - बड़ी ख़राबी में आप पैसा वापस या बदली चुनते हैं; छोटी में विक्रेता पहले मरम्मत कर सकता है। - ये अधिकार किसी भी कंपनी की वारंटी के ऊपर से लागू होते हैं और हटाए नहीं जा सकते। - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - नए उत्पादों पर एक निहित वारंटी होती है जिसे हटाया नहीं जा सकता — कम से कम 60 दिन और ज़्यादा से ज़्यादा 1 साल, या जब तक साथ दी गई लिखित वारंटी चले। - “कोई वापसी नहीं, कोई बदली नहीं” वाले बोर्ड ख़राब सामान पर लागू नहीं होते। - लिखित वारंटी के तहत मरम्मत 30 दिन में होनी चाहिए; बार-बार मरम्मत नाकाम रहे तो आप पैसा वापस या बदली माँग सकते हैं। - नई गाड़ियाँ: Lemon Law 12 महीने या 20,000 किमी, जो पहले हो, तक लागू होता है। - निजी विक्रेता से: छिपी ख़राबियों का दावा डिलीवरी के 6 महीने के भीतर किया जा सकता है (नागरिक संहिता)। - Official: https://www.dti.gov.ph ## कंपनी की अपनी वारंटी - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## यह कीजिए, इसी क्रम में 1. रसीद, बिल या ऑर्डर वाला ईमेल ढूँढ़िए — वही तारीख़ साबित करता है। 2. अगर आगे इस्तेमाल से नुक़सान बढ़ सकता है तो रोक दीजिए, और ख़राबी की तस्वीरें या वीडियो ले लीजिए। 3. विक्रेता को लिखिए (नीचे दी चिट्ठी यही करती है) और मरम्मत या बदली माँगिए। 4. हर जवाब सँभालकर रखिए। वे मना करें तो नीचे दिए उपभोक्ता प्राधिकरण या लोकपाल के पास जाइए। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # क्या वे मेरी जमा राशि रख सकते हैं? > जहाँ आप किराए पर रहते हैं वहाँ आपके अधिकार — और पैसा माँगने की चिट्ठी। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## आप कहाँ किराए पर हैं, और जमा राशि का क्या चल रहा है? आप यहाँ जो लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## वे क्या रख सकते हैं और क्या नहीं - सामान्य घिसाव का पैसा कभी नहीं लिया जा सकता: फीका पड़ा रंग, कील के छोटे छेद, सामान्य इस्तेमाल से घिसा कालीन। - असली नुक़सान, सामान्य से ज़्यादा सफ़ाई, और बकाया किराया या बिल काटे जा सकते हैं — पर सिर्फ़ असली ख़र्च जितने। - उन्हें सबूत चाहिए: आने और जाने की जाँच रिपोर्ट या तस्वीरें, और हर कटौती के बिल या अनुमान। ## इसे वापस लीजिए, इसी क्रम में 1. मकान मालिक को लिखिए (नीचे दी चिट्ठी यही करती है): रक़म, आपके बैंक का विवरण और नया पता। 2. हर कटौती की लिखित, मद-वार सूची माँगिए, सबूत के साथ। 3. जवाब नहीं आया, या आप सहमत नहीं हैं: नीचे दिया मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता लीजिए। 4. फिर भी अटके हैं: छोटे दावों की अदालत — आमतौर पर सस्ती, और वकील की ज़रूरत नहीं। ## जमा राशि के नियम, जगह दर जगह ### FR - बिना सामान वाले घर में जमा राशि 1 महीने के किराए (बिना ख़र्चों के) तक, सामान सहित घर में 2 महीने तक सीमित है। - अगर जाने और आने की जाँच रिपोर्ट मेल खाती हैं तो यह 1 महीने में लौटानी होती है, वरना 2 महीने में। - देर हुई? तो हर शुरू हुए देरी वाले महीने के लिए मकान मालिक मासिक किराए का 10% अतिरिक्त देता है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: ज़िले का सुलह आयोग (commission départementale de conciliation) — मुफ़्त। - Official: https://www.service-public.fr ### DE - जमा राशि 3 महीने के किराए (बिना सेवा शुल्क के) तक सीमित है, और आप इसे 3 किस्तों में दे सकते हैं। - इसे मकान मालिक के पैसे से अलग रखना होता है और उस पर ब्याज मिलता है। - यह आमतौर पर 3 से 6 महीने में लौटाई जाती है; कुछ हिस्सा सेवा शुल्क का हिसाब पूरा होने तक रोका जा सकता है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: आपका स्थानीय किराएदार संघ (Mieterverein), फिर स्थानीय अदालत (Amtsgericht)। - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - घर के लिए जमा राशि (fianza) 1 महीने का किराया है; चाबी लौटाने के 1 महीने के भीतर यह लौटानी होती है, वरना उस पर ब्याज लगता है। ### IT - जमा राशि 3 महीने के किराए से ज़्यादा नहीं हो सकती, और उस पर ब्याज मिलता है। ### NL - जमा राशि 2 महीने के मूल किराए तक सीमित है। यह 14 दिन में लौटानी होती है — या नुक़सान का हिसाब करना हो तो 30 दिन में। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: किराए के मामलों के लिए किराया न्यायाधिकरण (Huurcommissie); जमा राशि के विवाद स्थानीय अदालत जाते हैं। - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - जमा राशि 1 महीने के किराए से ज़्यादा नहीं हो सकती (और अग्रिम किराया भी 1 महीने से ज़्यादा नहीं)। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: Residential Tenancies Board (RTB) — उसकी विवाद सेवा। - Official: https://www.rtb.ie ### PH - किराया-नियंत्रित घरों के लिए (2026 में मेट्रो मनीला और बड़े शहरों में महीने के PHP 10,000 तक), मकान मालिक ज़्यादा से ज़्यादा 2 महीने की जमा राशि और 1 महीने का अग्रिम किराया माँग सकता है। - जमा राशि बैंक में रखनी होती है और किराया ख़त्म होने पर लौटानी होती है, सिर्फ़ बकाया किराया और असली नुक़सान घटाकर — सामान्य घिसाव कभी नहीं। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: पहले बारंगे में सुलह (यह ज़रूरी है), फिर DHSUD या अदालत। - Official: https://dhsud.gov.ph ### इंग्लैंड - मकान मालिक को जमा राशि 30 दिन के भीतर किसी सरकारी-मान्य योजना में रखनी होती है और आपको उस योजना का विवरण देना होता है। - जमा राशि 5 हफ़्तों के किराए तक सीमित है (सालाना किराया £50,000 या उससे ज़्यादा हो तो 6 हफ़्ते)। - रक़म पर सहमति बनने के 10 दिन के भीतर यह लौटानी होती है। - सुरक्षित नहीं रखी? अदालत मकान मालिक को जमा राशि का 1 से 3 गुना देने का आदेश दे सकती है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: जमा राशि सुरक्षा योजना की मुफ़्त विवाद सेवा। - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### वेल्स - मकान मालिक को जमा राशि 30 दिन के भीतर किसी सरकारी-मान्य योजना में रखनी होती है। - रक़म पर सहमति बनने के 10 दिन के भीतर यह लौटानी होती है। - सुरक्षित नहीं रखी? अदालत मकान मालिक को जमा राशि का 1 से 3 गुना देने का आदेश दे सकती है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: जमा राशि सुरक्षा योजना की मुफ़्त विवाद सेवा। - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### स्कॉटलैंड - किराया शुरू होने के 30 कार्य-दिवसों के भीतर जमा राशि किसी tenancy deposit scheme में जमा करानी होती है। - यह 2 महीने के किराए से ज़्यादा नहीं हो सकती। - जमा नहीं कराई? न्यायाधिकरण मकान मालिक को जमा राशि का 3 गुना तक देने का आदेश दे सकता है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: किराया जमा योजना का मुफ़्त विवाद-निपटारा। - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### उत्तरी आयरलैंड - जमा राशि किसी मान्यता प्राप्त tenancy deposit scheme में सुरक्षित रखनी होती है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: किराया जमा योजना का मुफ़्त विवाद-निपटारा। ### कैलिफ़ोर्निया - 21 दिन के भीतर लौटाइए, रखे गए हर पैसे की मद-वार सूची के साथ। - ज़्यादातर मकान मालिकों के लिए जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है (जुलाई 2024 से)। - बदनीयती से रखी: ऊपर से जमा राशि का 2 गुना तक। ### न्यूयॉर्क - 14 दिन के भीतर लौटाइए, रखे गए हर पैसे की मद-वार सूची के साथ — वरना मकान मालिक कुछ भी रखने का हक़ खो देता है। - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है। - जानबूझकर उल्लंघन: जमा राशि का 2 गुना तक। ### टेक्सस - घर छोड़ने के 30 दिन के भीतर लौटाइए (मकान मालिक को अपना नया पता लिखित में दीजिए)। - बदनीयती से रखी: $100, ग़लत ढंग से रखी रक़म का 3 गुना, और वकील का ख़र्च। ### फ़्लोरिडा - कुछ न रखा जाए तो 15 दिन में लौटाइए; कुछ रखना हो तो मकान मालिक को 30 दिन के भीतर लिखित सूचना भेजनी होती है — फिर आपके पास आपत्ति के 15 दिन होते हैं। ### इलिनॉय - 45 दिन के भीतर लौटाइए; हर कटौती 30 दिन के भीतर मद-वार बतानी होती है। - ग़लत ढंग से रखी: जमा राशि का 2 गुना। ### मैसाचुसेट्स - 30 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है। - ग़लत ढंग से रखी: जमा राशि का 3 गुना, साथ में ब्याज। ### एरिज़ोना - 14 कार्य-दिवसों के भीतर लौटाइए, मद-वार सूची के साथ। - जमा राशि 1.5 महीने के किराए तक सीमित है। ### जॉर्जिया - 30 दिन के भीतर लौटाइए। - बदनीयती से रखी: ग़लत ढंग से रखी रक़म का 3 गुना। ### कोलोराडो - 1 महीने के भीतर लौटाइए (अनुबंध कहे तो 60 दिन तक)। - जानबूझकर उल्लंघन: ग़लत ढंग से रखी रक़म का 3 गुना। ### मिशिगन - 30 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 1.5 महीने के किराए तक सीमित है। ### मिनेसोटा - 21 दिन के भीतर लौटाइए, ब्याज सहित। ### मेरीलैंड - 45 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है। ### वर्जीनिया - 45 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 2 महीने के किराए तक सीमित है। ### नॉर्थ कैरोलाइना - 30 दिन के भीतर लौटाइए। ### पेंसिल्वेनिया - 30 दिन के भीतर लौटाइए। ### ओहायो - 30 दिन के भीतर लौटाइए। ### हवाई - 14 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है। ### वॉशिंगटन, डी.सी. - 45 दिन के भीतर लौटाइए। - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है। ### US - हर राज्य अपनी समय-सीमा तय करता है — ज़्यादातर घर छोड़ने के 14 से 45 दिन बाद तक, और अपना नया पता लिखित में दीजिए। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: जिस काउंटी में मकान है वहाँ की छोटे दावों की अदालत — कई राज्यों में आप जुर्माना भी माँग सकते हैं। ### न्यू साउथ वेल्स - जमा राशि 4 हफ़्तों के किराए तक सीमित है और उसे NSW Fair Trading रखता है, मकान मालिक नहीं। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: NSW Fair Trading के ज़रिए जमा राशि माँगिए; विवाद NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT) जाते हैं। - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### विक्टोरिया - जमा राशि आमतौर पर 1 महीने के किराए तक सीमित है और उसे RTBA रखता है, मकान मालिक नहीं। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: RTBA से जमा राशि माँगिए; विवाद VCAT जाते हैं। - Official: https://rtba.vic.gov.au ### क्वींसलैंड - जमा राशि (ज़्यादातर किरायों में) 4 हफ़्तों के किराए तक सीमित है और उसे RTA रखता है, मकान मालिक नहीं। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: RTA से जमा राशि माँगिए; पहले उसका मुफ़्त विवाद-निपटारा आता है, फिर QCAT। - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - जमा राशि राज्य का कोई प्राधिकरण रखता है, मकान मालिक नहीं — उसी से माँगिए। ### ओंटारियो - मकान मालिक सिर्फ़ आख़िरी महीने के किराए की जमा राशि ले सकता है (और लौटाने योग्य चाबी जमा) — उस पर हर साल ब्याज मिलता है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: Landlord and Tenant Board। - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### क्यूबेक - मकान मालिक सुरक्षा जमा नहीं माँग सकता — सिर्फ़ पहले महीने का किराया अग्रिम में। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: Tribunal administratif du logement। - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### ब्रिटिश कोलंबिया - जमा राशि आधे महीने के किराए तक सीमित है और घर छोड़ने तथा पता देने में से जो बाद में हो उसके 15 दिन के भीतर लौटानी होती है। - समय पर नहीं लौटाई: मकान मालिक को दोगुना देना पड़ सकता है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: Residential Tenancy Branch। - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### अल्बर्टा - जमा राशि 1 महीने के किराए तक सीमित है और 10 दिन के भीतर लौटानी (या मद-वार बतानी) होती है। - मुफ़्त विवाद-निपटारे का रास्ता: Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS)। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # इस अनुबंध में गड़बड़ क्या है? > इस किराए, नौकरी या सेवा के अनुबंध के जाल, सीधी भाषा में। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## अनुबंध चिपकाइए, और बताइए कि यह क्या है पाठ आपके फ़ोन या कंप्यूटर पर ही रहता है — कुछ कहीं नहीं भेजा जाता। अंग्रेज़ी में लिखे अनुबंधों पर सबसे अच्छा काम करता है। ## हर जाल जिसे हम देखते हैं - **बाद में भरने के लिए छोड़ी गई ख़ाली जगहें** (गंभीर) — जो कुछ ख़ाली छोड़ा गया है वह आपके साइन करने के बाद, आपके बिना भरा जा सकता है। यह माँगिए: साइन करने से पहले हर ख़ाली जगह भरी या काटी जाए. - **यह अपने आप नया हो जाता है** (इसे देखिए) — अगर आप समय पर रद्द न करें तो अनुबंध अपने आप चलता रहता है — नज़र से आसानी से छूट जाता है। यह माँगिए: नवीनीकरण से पहले याद दिलाया जाए, या अपने आप नवीनीकरण न हो. - **लंबी नोटिस अवधि** (इसे देखिए) — छोड़ने या रद्द करने के लिए आपको बहुत पहले बताना होगा — तारीख़ चूकी तो आप फिर बँध जाते हैं। यह माँगिए: छोटी नोटिस अवधि (30 दिन आम है). - **न्यूनतम अवधि** (इसे देखिए) — आप एक तय समय के लिए बँधे हैं; पहले निकलने पर पैसा लग सकता है। यह माँगिए: छोटी न्यूनतम अवधि, या साफ़ और कम निकासी ख़र्च. - **जल्दी निकलने की फ़ीस** (गंभीर) — अवधि ख़त्म होने से पहले निकलने पर फ़ीस या बचा हुआ पूरा भुगतान देना पड़ सकता है। यह माँगिए: निकासी फ़ीस की एक सीमा, या उचित समय के बाद कोई फ़ीस नहीं. - **वे शर्तें बदल सकते हैं** (गंभीर) — वे अनुबंध या दाम अपने आप बदल सकते हैं, जबकि आप बँधे रहते हैं। यह माँगिए: बदलाव सिर्फ़ आपकी लिखित सहमति से हों, या बदलाव पर मुफ़्त निकलने का हक़ मिले. - **उनकी मर्ज़ी से दाम बढ़ना** (इसे देखिए) — दाम कभी भी, कितना भी बढ़ सकता है। यह माँगिए: तय दाम, या महँगाई तक सीमित बढ़ोतरी, पहले सूचना के साथ. - **जुर्माने या भारी विलंब शुल्क** (गंभीर) — छोटी देरी जल्दी ही महँगी पड़ सकती है। यह माँगिए: उचित और सीमित विलंब शुल्क. - **आप अपने अधिकार छोड़ देते हैं** (गंभीर) — आप पहले ही राज़ी हो जाते हैं कि उनके ख़िलाफ़ दावा नहीं करेंगे। यह माँगिए: यह शर्त हटाई जाए. - **वे किसी बात के ज़िम्मेदार नहीं** (गंभीर) — उनकी वजह से कुछ ग़लत हो जाए तो शायद आपके पास दावा करने को कोई न बचे। यह माँगिए: उनकी अपनी ग़लती और लापरवाही की ज़िम्मेदारी. - **आप उनका ख़र्च उठाते हैं** (इसे देखिए) — कोई दावा उठने पर आप उनके नुक़सान या क़ानूनी ख़र्च भरने को राज़ी होते हैं — चाहे वह कितना भी बड़ा हो। यह माँगिए: यह सिर्फ़ उस नुक़सान तक सीमित हो जो आपने वाक़ई किया. - **अदालत की जगह निजी मध्यस्थता** (इसे देखिए) — विवाद किसी निजी मध्यस्थ के पास जाते हैं, जो अक्सर महँगा होता है, और आप सामूहिक मुक़दमे का हक़ खो सकते हैं। यह माँगिए: आम अदालतों या छोटे दावों में जाने का हक़. - **विवाद सिर्फ़ चुनी हुई अदालत में** (इसे देखिए) — हर विवाद आपको अपने घर से बहुत दूर की अदालत में ले जाना पड़ सकता है। यह माँगिए: विवाद वहीं सुने जाएँ जहाँ आप रहते हैं. - **व्यक्तिगत ज़मानत** (गंभीर) — आपसे — या जो भी ज़मानत दे — पूरी उधारी व्यक्तिगत रूप से वसूली जा सकती है। यह माँगिए: कोई व्यक्तिगत ज़मानत नहीं, या एक तय रक़म और समय तक सीमित. - **वापस न होने वाला पैसा** (गंभीर) — आपका दिया पैसा शायद कभी वापस न आए, भले वे कुछ न दें। यह माँगिए: सेवा या सामान न मिलने पर पैसा वापस. - **वे कभी भी ख़त्म कर सकते हैं** (इसे देखिए) — वे जब चाहें अनुबंध रोक सकते हैं, जबकि आप उससे बँधे रहते हैं। यह माँगिए: दोनों पक्षों के लिए वही नोटिस और वही शर्तें. - **वे अनुबंध किसी और को दे सकते हैं** (जानना अच्छा है) — आप ऐसी कंपनी के साथ फँस सकते हैं जिसे आपने चुना ही नहीं (कोई वसूली एजेंसी, कोई नया मालिक)। यह माँगिए: किसी भी हस्तांतरण से पहले आपकी सहमति. - **आपका डेटा साझा या बेचा जाना** (इसे देखिए) — आपकी निजी जानकारी दूसरी कंपनियों तक जा सकती है। यह माँगिए: ज़रूरत से आगे कोई साझेदारी नहीं, और मना करने का रास्ता. - **सिर्फ़ जो लिखा है वही गिना जाएगा** (जानना अच्छा है) — आपसे मुँहज़बानी या संदेश में किया कोई भी वादा तब तक नहीं गिना जाता जब तक वह अनुबंध में न हो। यह माँगिए: आपके लिए जो भी वादा मायने रखता है वह उसमें लिखा जाए. - **वापस न होने वाली जमा राशि** (गंभीर) — जमा राशि लौटने के लिए होती है; उसे “वापस न होने वाली” कहना उसे फ़ीस बना देता है। यह माँगिए: लौटाई जाने वाली जमा राशि, सिर्फ़ साबित नुक़सान घटाकर. - **मरम्मत आपके सिर** (इसे देखिए) — आपको वह मरम्मत करानी पड़ सकती है जो आमतौर पर मकान मालिक का काम है — छत, नल, उपकरण। यह माँगिए: आप सिर्फ़ उसी नुक़सान का भुगतान करें जो आपने किया. - **मकान मालिक कभी भी अंदर आ सकता है** (गंभीर) — वे बिना बताए अंदर आ सकते हैं। यह माँगिए: आपात स्थिति को छोड़कर, अंदर आने से पहले सूचना (24 घंटे आम है). - **बिना नोटिस बेदख़ली** (गंभीर) — आपको लगभग तुरंत निकाला जा सकता है। यह माँगिए: क़ानून किराएदारों को जो नोटिस अवधि देता है. - **मेहमानों पर पाबंदी** (इसे देखिए) — दोस्तों या परिवार का रुकना अनुबंध तोड़ सकता है। यह माँगिए: मेहमानों के लिए उचित नियम. - **किराए के ऊपर अतिरिक्त फ़ीस** (इसे देखिए) — चाबी, एजेंसी, दफ़्तरी या सफ़ाई की फ़ीस जुड़ती जाती है — और कहीं-कहीं कुछ फ़ीस लेना मना भी है। यह माँगिए: हर फ़ीस की लिखित सूची, और कौन सी लौटती हैं. - **प्रतिस्पर्धा पर रोक** (गंभीर) — छोड़ने के बाद आप अपने क्षेत्र में या प्रतिस्पर्धियों के साथ काम करने से रोके जा सकते हैं। यह माँगिए: कोई रोक नहीं, या छोटी (कुछ महीने), स्थानीय और वेतन सहित. - **बिना पैसे का ओवरटाइम** (गंभीर) — अतिरिक्त घंटों का शायद कोई अतिरिक्त पैसा न मिले। यह माँगिए: ओवरटाइम का भुगतान, या घंटों की साफ़ सीमा. - **वेतन रोका या काटा जा सकता है** (गंभीर) — आपका वेतन काटा या रोका जा सकता है, मसलन प्रशिक्षण के ख़र्च के लिए। यह माँगिए: कटौती सिर्फ़ उतनी जितनी क़ानून दे और हर बार आपकी लिखित सहमति से. - **आप जो बनाते हैं वह उनका — काम के बाहर भी** (इसे देखिए) — आपके अपने अलग प्रोजेक्ट भी उनके हो सकते हैं। यह माँगिए: स्वामित्व सिर्फ़ उस काम तक जो आपने उनके लिए, काम के समय में किया. - **बिना नोटिस बर्ख़ास्तगी** (गंभीर) — आपकी नौकरी रातों-रात जा सकती है। यह माँगिए: वह नोटिस (या उसकी जगह वेतन) जो क़ानून माँगता है. - **लंबी परिवीक्षा अवधि** (इसे देखिए) — लंबे समय तक आपको आसानी से निकाला जा सकता है। यह माँगिए: छोटी परिवीक्षा (अक्सर 3 महीने). - **कोई और काम मना** (इसे देखिए) — आप दूसरी नौकरी या फ़्रीलांस काम नहीं ले सकते। यह माँगिए: दूसरा काम तब तक मंज़ूर जब तक वह प्रतिस्पर्धा न हो. - **वे आपका पासपोर्ट रखते हैं** (गंभीर) — किसी कामगार का पासपोर्ट रखना बंधुआ मज़दूरी का संकेत है — और कई देशों में अपराध। यह माँगिए: आपका पासपोर्ट हमेशा आपके पास रहे. - **भर्ती या नियुक्ति की फ़ीस** (गंभीर) — कामगारों से अक्सर वह फ़ीस ली जाती है जो उन्हें देनी ही नहीं चाहिए — कभी-कभी यह मानव तस्करी का संकेत होता है। यह माँगिए: आपसे कोई फ़ीस न ली जाए. - **60 दिन या उससे ज़्यादा में भुगतान** (इसे देखिए) — पहले ही कर चुके काम के पैसे के लिए आप लंबा इंतज़ार करते हैं। यह माँगिए: 14 या 30 दिन में भुगतान, देरी पर ब्याज के साथ. - **असीमित बदलाव** (इसे देखिए) — वे बिना ज़्यादा पैसा दिए हमेशा बदलाव माँगते रह सकते हैं। यह माँगिए: बदलाव की तय संख्या, उसके बाद भुगतान पर बदलाव. - **भुगतान सिर्फ़ उनके संतुष्ट होने पर** (इसे देखिए) — वे यह कहकर पैसे देने से मना कर सकते हैं कि वे ख़ुश नहीं हैं। यह माँगिए: स्वीकृति की साफ़ कसौटियाँ और आपत्ति उठाने की समय-सीमा. - **ब्याज दर बदल सकती है** (इसे देखिए) — क़र्ज़ के दौरान आपकी किस्तें बढ़ सकती हैं। यह माँगिए: तय दर, या उसके बढ़ने की अधिकतम सीमा. - **ब्याज के ऊपर से फ़ीस** (इसे देखिए) — प्रसंस्करण, सेवा या बीमे की फ़ीस क़र्ज़ की असली लागत बढ़ा देती है। यह माँगिए: क़र्ज़ की कुल लागत एक ही अंक में (वार्षिक प्रतिशत दर). - **आपकी कोई चीज़ दाँव पर है** (गंभीर) — पैसे न भरने पर वे गिरवी रखी संपत्ति या चीज़ ले सकते हैं। यह माँगिए: ठीक-ठीक क्या दाँव पर है, और लेने से पहले के क़दम. - **पूरा क़र्ज़ एक साथ देय हो सकता है** (गंभीर) — एक किस्त की देरी से पूरा पैसा तुरंत देय हो सकता है। यह माँगिए: ऐसा होने से पहले रियायत अवधि और सूचना. - **रोज़ या हफ़्ते का ब्याज** (गंभीर) — रोज़ या हफ़्ते की दर साल भर में बहुत बड़ी हो जाती है — अक्सर यह सूदखोर का संकेत है। यह माँगिए: सालाना दर, लिखित में — और उसे बैंक से मिलाइए. - **आख़िर में एक बड़ी किस्त** (इसे देखिए) — अभी छोटी किस्तें, फिर आख़िर में एक बड़ी रक़म। यह माँगिए: बराबर किस्तें, या आख़िरी रक़म के लिए साफ़ योजना. - **आपका वेतन, चेक या एटीएम कार्ड ज़मानत के तौर पर** (गंभीर) — क़र्ज़दाता सीधे आपके वेतन से पैसा ले सकता है या चेक भुना सकता है — आपका एटीएम कार्ड रख लेना आम दुरुपयोग है। यह माँगिए: इनमें से कुछ नहीं; अपना एटीएम कार्ड और चेक अपने पास रखिए. ### The law, where confirmed - EU: यूरोपीय संघ में, उपभोक्ता अनुबंधों की वे एकतरफ़ा शर्तें जिन पर अलग से बातचीत नहीं हुई, अनुचित घोषित की जा सकती हैं और बाध्यकारी नहीं रहतीं। - EU: यूरोपीय संघ में, उपभोक्ता के क़ानूनी अधिकार छीनने वाली शर्तें अनुचित घोषित की जा सकती हैं और बाध्यकारी नहीं रहतीं। - EU: यूरोपीय संघ में, उपभोक्ता अनुबंध विक्रेता के कारण हुई मृत्यु या चोट की ज़िम्मेदारी नहीं हटा सकता, और दूसरी एकतरफ़ा छूटें अनुचित घोषित की जा सकती हैं। - EU: यूरोपीय संघ में, उपभोक्ता अनुबंध का असंगत रूप से भारी जुर्माना अनुचित घोषित किया जा सकता है। - EU: यूरोपीय संघ में, उपभोक्ता आमतौर पर उसी देश में मुक़दमा कर सकता है जहाँ वह रहता है, और उस पर मुक़दमा भी वहीं होना चाहिए। - EU: यूरोपीय संघ में, विवाद से पहले किया गया कोई समझौता उपभोक्ता से अदालत जाने का हक़ नहीं छीन सकता। - FR: फ़्रांसीसी किराया क़ानून किराएदार पर जुर्माना लगाने वाली शर्तों को लिखा ही नहीं मानता। - FR: फ़्रांस में किराए की जमा राशि एक या दो महीने के भीतर लौटानी होती है, सिर्फ़ उचित रक़म घटाकर। - GB: यूनाइटेड किंगडम में उपभोक्ता अनुबंधों की अनुचित शर्तें उपभोक्ता पर बाध्यकारी नहीं होतीं (Consumer Rights Act 2015)। - GB: यूनाइटेड किंगडम में कोई व्यापारी अनुबंध की शर्त से आपके वैधानिक उपभोक्ता अधिकार नहीं छीन सकता। - GB: यूनाइटेड किंगडम में कोई व्यापारी लापरवाही से हुई मृत्यु या चोट की ज़िम्मेदारी नहीं हटा सकता। - GB: यूनाइटेड किंगडम में नियोक्ता वेतन से कटौती तभी कर सकता है जब क़ानून, अनुबंध या आपकी लिखित सहमति उसकी इजाज़त दे। - US-CA: कैलिफ़ोर्निया में कर्मचारियों पर प्रतिस्पर्धा-रोक के समझौते शून्य हैं। - US: प्रतिस्पर्धा-रोक के नियम राज्य पर निर्भर करते हैं — कैलिफ़ोर्निया कर्मचारियों के लिए उन्हें शून्य करता है; कई दूसरे राज्य उन्हें सीमित करते हैं। - PH: फ़िलिपींस में नियोक्ता न वेतन रोक सकते हैं न ऐसी कटौती कर सकते हैं जिसकी Labor Code इजाज़त न दे। - PH: फ़िलिपींस में किसी कामगार का पासपोर्ट लेना या रखना मानव तस्करी का अपराध है। - PH: फ़िलिपींस में घरेलू कामगारों से नियुक्ति फ़ीस लेना मना है (Kasambahay Law)। - PH: Rent Control Act के तहत जमा राशि किराया ख़त्म होने पर लौटानी होती है, सिर्फ़ बकाया किराया और नुक़सान घटाकर। - ALL: किसी कामगार का पासपोर्ट रखना ILO के बंधुआ मज़दूरी के संकेतकों में से एक है। ## साइन करने से पहले पूछिए - क्या मैं एक कॉपी घर ले जाकर साइन करने से पहले पढ़ सकता हूँ? - अगर मैं जल्दी निकलना चाहूँ तो ठीक-ठीक क्या होता है — और उसका कितना ख़र्च है? - आपने मुझसे जो भी वादे किए, क्या वे सब इसमें लिखे हैं? - किराए में क्या-क्या शामिल है, और हर महीने इसके अलावा क्या देना होगा? - जमा राशि कैसे और कब लौटाई जाती है? - काम के घंटे क्या हैं, और ओवरटाइम का पैसा कैसे मिलता है? - इसे ख़त्म करने के लिए हम दोनों कितना नोटिस देंगे? - मैं इसे कैसे रद्द करूँ, और यह कब नया होता है? - क्या अनुबंध के दौरान दाम बदल सकता है? - मुझे पैसे ठीक कब मिलेंगे, और देर होने पर क्या? - कितनी बार बदलाव शामिल हैं? - हर फ़ीस मिलाकर मैं कुल कितना लौटाऊँगा, एक ही अंक में? - देर से भरने या पूरा पहले चुका देने पर क्या होता है? ## जाँच क्या नहीं पकड़ सकती - छूटी हुई सुरक्षा — वे बातें जो अनुबंध में होनी चाहिए थीं पर नहीं हैं। - अंक आपकी स्थिति के हिसाब से ठीक हैं या नहीं। - असामान्य शब्दों में, या किसी और भाषा में लिखी शर्तें। - किसी बड़ी चीज़ के लिए — घर, कारोबार, क़र्ज़ — साइन करने से पहले किसी वकील को दिखा लीजिए। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # किसी की मृत्यु हो गई — मैं पहले क्या करूँ? > मृत्यु के बाद का हर क़दम, क्रम से, उस देश के लिए जहाँ आप हैं। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## यह कहाँ हुआ, और कैसे? मेरी संवेदनाएँ। एक-एक क़दम करके चलिए — यह सूची क्रम से लगी है, और आप जब चाहें इस पर लौट सकते हैं। आप जो चुनते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। निशान सिर्फ़ इसी उपकरण पर रहते हैं। ## पहले घंटे - किसी डॉक्टर (या आपातकालीन सेवा) से मृत्यु की पुष्टि कराइए। आपको वह चिकित्सा प्रमाणपत्र मिलता है जिसकी आगे हर चीज़ में ज़रूरत पड़ती है। - नज़दीकी परिवार को बताइए। किसी एक व्यक्ति से फ़ोन करने में मदद माँगिए। - कोई अंतिम संस्कार सेवा चुनिए। वे पार्थिव शरीर सँभालते हैं और बहुत सारा काग़ज़ी काम भी कर सकते हैं। - कोई वसीयत या अंतिम संस्कार को लेकर लिखी इच्छाएँ ढूँढ़िए — उनके काग़ज़ों में, वकील के पास, या नोटरी के पास। ## पहले दिन - मृत्यु का पंजीकरण कराइए और मृत्यु प्रमाणपत्र लीजिए। (समय-सीमा) - प्रमाणपत्र की कई प्रमाणित प्रतियाँ मँगाइए (5 से 10) — बैंक, बीमा कंपनियाँ और सरकारी दफ़्तर हर एक को चाहिए। - अंतिम संस्कार सेवा के साथ अंतिम संस्कार या दाह-संस्कार की व्यवस्था कीजिए, और परिवार तथा दोस्तों को बताइए। - घर, गाड़ी और क़ीमती सामान सुरक्षित कीजिए। जानवरों और पौधों का इंतज़ाम कीजिए। - अगर वे काम करते थे तो नियोक्ता को बताइए — बकाया वेतन या लाभ बन सकते हैं। ## पहले हफ़्ते - बैंकों को बताइए: खाते रोक दिए जाते हैं, संयुक्त खाते चलते रह सकते हैं। - पेंशन और सामाजिक सुरक्षा को बताइए — मृत्यु के बाद हुए भुगतान आमतौर पर लौटाने पड़ते हैं। - जीवन बीमा और किसी अंतिम संस्कार बीमा से संपर्क कीजिए — दावों के लिए प्रमाणपत्र चाहिए। - मकान मालिक या बैंक को बताइए, और सेवा कंपनियों को भी (बिजली, गैस, पानी, इंटरनेट)। - फ़ोन, सब्सक्रिप्शन और सदस्यताएँ बंद कीजिए या नाम बदलवाइए। - ईमेल और सोशल मीडिया सँभालिए: ज़्यादातर परिजनों को खाता बंद करने या स्मृति-रूप में बदलने देते हैं। - डाक आगे भिजवाइए, और पासपोर्ट, ड्राइविंग लाइसेंस तथा पहचान-पत्र रद्द कराइए। ## पहले महीने - संपत्ति का निपटारा कीजिए: सूची बनाइए कि उनके पास क्या था और वे क्या देते थे। नोटरी या वकील मदद करते हैं, और कुछ देशों में ज़रूरी भी हैं। - उधारियाँ आमतौर पर संपत्ति से चुकाई जाती हैं — परिजन उन्हें निजी रूप से नहीं भरते, सिवाय तब जब उन्होंने साथ में साइन किया हो या ज़मानत दी हो। - उनका आख़िरी कर रिटर्न और विरासत कर सँभालिए। (समय-सीमा) - जो बचे उसे वसीयत या क़ानून के अनुसार बाँटिए — सिर्फ़ उधारियाँ और कर चुकाने के बाद। ### घर पर, अपेक्षित (बीमारी, बुढ़ापा) - मृत्यु की पुष्टि के लिए उनके डॉक्टर या ड्यूटी वाली सेवा को फ़ोन कीजिए। पक्का न हो कि उनकी मृत्यु हुई है, तो अभी आपातकालीन नंबर मिलाइए। ### अस्पताल या देखभाल केंद्र में - स्टाफ़ मृत्यु की पुष्टि करता है और आपको चिकित्सा प्रमाणपत्र तथा निजी सामान देता है। आगे क्या करना है, वहीं पूछ लीजिए। ### अचानक, बिना उम्मीद, या किसी दुर्घटना में - आपातकालीन नंबर मिलाइए। जब तक पुलिस या आपातकालीन सेवा इजाज़त न दे, कुछ मत हिलाइए। - किसी कोरोनर या अभियोजक को शायद मृत्यु का कारण तय करना पड़े — पार्थिव शरीर छोड़े जाने के बाद ही अंतिम संस्कार हो सकता है। ### घर से दूर - उनके देश के वाणिज्य दूतावास या दूतावास से संपर्क कीजिए — वे काग़ज़ों, संपर्कों और शव को घर भेजने में मदद करते हैं। - पहले उनकी यात्रा बीमा कंपनी को फ़ोन कीजिए: कई पॉलिसियाँ शव को घर भेजने का ख़र्च देती हैं, पर सिर्फ़ तब जब कोई इंतज़ाम करने से पहले उन्हें बताया जाए। - कोई ऐसी स्थानीय अंतिम संस्कार सेवा चुनिए जो अंतरराष्ट्रीय भेजाई करती हो — या वहीं दाह-संस्कार, जो आसान और सस्ता होता है। - स्थानीय मृत्यु प्रमाणपत्र का घर के लिए अनुवाद या अपॉस्टिल कराइए, और मृत्यु वहाँ भी दर्ज कराइए। ## पूरी सूची, देश दर देश ### FR - पहले दिन: 24 घंटे के भीतर नगर भवन (mairie) में मृत्यु की सूचना दीजिए — अस्पताल या अंतिम संस्कार सेवा अक्सर यह आपके लिए कर देती है। - पहले दिन: अंतिम संस्कार या दाह-संस्कार मृत्यु के 24 घंटे से 14 कैलेंडर दिनों के बीच होना चाहिए। - पहले महीने: उत्तराधिकारी विरासत की घोषणा 6 महीने के भीतर देते हैं — मृत्यु विदेश में हुई हो तो 12। संपत्ति हो तो नोटरी ज़रूरी है। (देर होने पर पैसा लग सकता है) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - पहले दिन: मृत्यु की सूचना तीसरे कार्य-दिवस तक Standesamt में दीजिए — आमतौर पर अंतिम संस्कार सेवा यह कर देती है। - पहले हफ़्ते: अगर संपत्ति पर उधारी उसकी क़ीमत से ज़्यादा हो सकती है, तो उत्तराधिकारी उसे ठुकरा सकते हैं — जानकारी मिलने के 6 हफ़्तों के भीतर (मृतक विदेश में रहते थे तो 6 महीने)। ### GB - पहले दिन: इंग्लैंड और वेल्स में मृत्यु का पंजीकरण 5 दिन के भीतर कराइए (स्कॉटलैंड में 8 दिन)। - पहले दिन: पंजीकरण के समय Tell Us Once इस्तेमाल कीजिए: इससे ज़्यादातर सरकारी विभागों को एक साथ सूचना चली जाती है। - पहले महीने: विरासत कर मृत्यु के बाद छठे महीने के अंत तक देय है — उसके बाद ब्याज चलता है। (देर होने पर पैसा लग सकता है) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - पहले दिन: अंतिम संस्कार सेवा मृत्यु प्रमाणपत्र राज्य में दाख़िल करती है; प्रमाणित प्रतियाँ उसी से या काउंटी से मिलती हैं। - पहले हफ़्ते: Social Security को बताइए (अक्सर अंतिम संस्कार सेवा यह कर देती है)। मृत्यु वाले महीने का भुगतान लौटाना पड़ता है। - पहले महीने: संपत्ति के नियम राज्य पर निर्भर करते हैं। ज़रूरत हो तो संघीय विरासत कर रिटर्न मृत्यु के 9 महीने बाद देय होता है। (देर होने पर पैसा लग सकता है) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - पहले हफ़्ते: Service Canada और कनाडाई कर विभाग को बताइए; CPP मृत्यु लाभ के बारे में पूछिए। - पहले महीने: आख़िरी कर रिटर्न अगले साल की 30 अप्रैल तक देय है — या मृत्यु नवंबर या दिसंबर में हुई हो तो उसके 6 महीने बाद। (देर होने पर पैसा लग सकता है) - Official: https://www.canada.ca ### AU - पहले हफ़्ते: कई बैंकों, कंपनियों और सेवा प्रदाताओं को एक साथ बताने के लिए Australian Death Notification Service इस्तेमाल कीजिए, और Services Australia को भी बताइए। - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - पहले घंटे: अगर कोई डॉक्टर मौजूद नहीं था, तो 48 घंटे के भीतर नगर स्वास्थ्य अधिकारी को सूचना दीजिए। - पहले घंटे: जिनका लेप नहीं किया गया उनका अंतिम संस्कार 48 घंटे के भीतर करना होता है — इसीलिए लेप कराना अक्सर पहला फ़ोन होता है। - पहले दिन: मृत्यु का पंजीकरण 30 दिन के भीतर उसी जगह के स्थानीय नागरिक रजिस्ट्रार के यहाँ कराइए; उसके बाद दफ़नाने या दाह-संस्कार की अनुमति मिलती है। - पहले हफ़्ते: SSS या GSIS, PhilHealth और Pag-IBIG को बताइए — मृत्यु और अंतिम संस्कार के लाभ बन सकते हैं। - पहले हफ़्ते: सूचना मिलते ही बैंक खाते रोक देते हैं। उत्तराधिकारी एक साल के भीतर निकाल सकते हैं, जिसमें 6% विरासत कर काट लिया जाता है। - पहले महीने: अतिरिक्त शुल्क से बचने के लिए विरासत कर रिटर्न भरिए और 6% कर मृत्यु के 1 साल के भीतर भरिए। (देर होने पर पैसा लग सकता है) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## अपना भी ध्यान रखिए - सब कुछ एक साथ करना ज़रूरी नहीं, और अकेले भी नहीं। किसी से कहिए कि फ़ोन और काग़ज़ी काम सँभाल ले। - दुख अक्सर कई दिन या हफ़्ते बाद महसूस होता है। किसी दोस्त, अपने डॉक्टर या किसी शोक-परामर्शदाता से बात करना मदद करता है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # यहाँ डॉक्टर को कैसे दिखाऊँ? > कहाँ जाएँ, कितना लगेगा, और आपका बीमा असल में क्या देता है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## आप कहाँ हैं, और कितनी जल्दी है? यह आपको इलाज ढूँढ़ने में मदद करता है — यह चिकित्सा सलाह नहीं है। शक हो तो आपातकालीन नंबर पर फ़ोन कीजिए। ## आपातकालीन नंबर और नियम, देश दर देश - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 यहाँ का नंबर हमने पुष्ट नहीं किया है — किसी स्थानीय व्यक्ति या अपने होटल से पूछिए। ज़्यादातर मोबाइल फ़ोन पर कई देशों में 112 आपातकालीन सेवाओं से जोड़ देता है। ### Finding a doctor - FR: Doctolib पर समय लीजिए, या ड्यूटी वाले डॉक्टर के लिए किसी दवा की दुकान पर फ़ोन कीजिए। रात और सप्ताहांत में ज़रूरी सलाह के लिए 15 मिलाइए। - DE: क्लिनिक बंद हों तो ड्यूटी वाले डॉक्टर की सेवा के लिए 116117 मिलाइए; क्लिनिक का समय Doctolib पर मिलता है। - GB: ज़रूरी सलाह के लिए NHS 111 पर फ़ोन कीजिए या ऑनलाइन जाइए; वॉक-इन और अर्जेंट ट्रीटमेंट केंद्रों में अपॉइंटमेंट नहीं चाहिए। - US: जिसमें जान का ख़तरा न हो, उसके लिए अर्जेंट-केयर क्लिनिक और टेलीहेल्थ आपातकालीन कक्ष से कहीं सस्ते हैं। - CA: ज़्यादातर प्रांतों में नर्स की सलाह के लिए 811 मिलाइए; वॉक-इन क्लिनिक बिना अपॉइंटमेंट देखते हैं। - AU: सलाह के लिए healthdirect को 1800 022 222 पर फ़ोन कीजिए; जीपी क्लिनिक और कुछ आफ़्टर-ऑवर्स क्लिनिक बिना अपॉइंटमेंट लेते हैं। - NZ: मुफ़्त सलाह के लिए Healthline को 0800 611 116 पर फ़ोन कीजिए; अर्जेंट-केयर क्लिनिक बिना अपॉइंटमेंट लेते हैं। - JP: कुछ इलाक़ों में #7119 बताता है कि अस्पताल जाना चाहिए या नहीं। जापान की पर्यटन संस्था अंग्रेज़ी बोलने वाले क्लिनिकों की सूची रखती है। - PH: निजी अस्पतालों में बाह्य रोगी क्लिनिक और आपातकालीन कक्ष होते हैं; कई डॉक्टर बिना अपॉइंटमेंट देखते हैं। आपका दूतावास अंग्रेज़ी बोलने वाले डॉक्टर बता सकता है। - TH: निजी अस्पतालों में अंतरराष्ट्रीय विभाग होते हैं जहाँ अंग्रेज़ी बोलने वाला स्टाफ़ रहता है; भाषा में पर्यटक पुलिस (1155) मदद करती है। - SG: जीपी क्लिनिक और पॉलीक्लिनिक बिना अपॉइंटमेंट लेते हैं; अस्पताल के आपातकालीन विभाग गंभीर मामलों के लिए हैं। - ES: स्थानीय सरकारी स्वास्थ्य केंद्र (centro de salud) जाइए; ज़रूरी इलाज के लिए urgencias विभाग। - IT: पर्यटन वाले इलाक़ों में गर्मियों की चिकित्सा सेवाएँ (guardia medica turistica) आने वालों को देखती हैं; आपातकालीन नंबर 112 है। - IE: जीपी क्लिनिक निजी मरीज़ देखते हैं; समय के बाद स्थानीय जीपी सहकारी संस्थाएँ फ़ोन लेती हैं। ### Rules - EU: यूरोपीय स्वास्थ्य बीमा कार्ड (EHIC) के साथ आने वालों को सरकारी इलाज उतने ही दाम पर मिलता है जितने पर वहाँ रहने वालों को। - GB: NHS का आपातकालीन इलाज सबके लिए मुफ़्त है; कुछ अस्पताल इलाज विदेश से आने वालों से लिया जाता है। - US: अस्पतालों के आपातकालीन विभागों को हर उस व्यक्ति की जाँच और हालत स्थिर करनी ही होती है जिसकी स्थिति आपात हो, चाहे वह कितना भी दे सके — बिल बाद में आता है। - PH: आपातकालीन इलाज देने से पहले अस्पताल जमा राशि या अग्रिम भुगतान नहीं माँग सकते। - AU: जिन देशों से स्वास्थ्य समझौता है (यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, न्यूज़ीलैंड, नीदरलैंड, इटली और नॉर्वे समेत) वहाँ से आने वालों को Medicare से कुछ इलाज मिलता है। - NZ: दुर्घटना में लगी चोटें सबके लिए ACC में आती हैं, आने वालों के लिए भी। - CA: सरकारी स्वास्थ्य सेवा वहाँ रहने वालों के लिए है; आने वाले पूरा दाम देते हैं, इसलिए यात्रा बीमा मायने रखता है। ### Crisis lines - US: 988 पर फ़ोन या संदेश कीजिए (Suicide & Crisis Lifeline)। - CA: 988 पर फ़ोन या संदेश कीजिए। - GB: Samaritans: 116 123, मुफ़्त, दिन-रात। - IE: Samaritans: 116 123, मुफ़्त, दिन-रात। - AU: Lifeline: 13 11 14। - NZ: प्रशिक्षित परामर्शदाता से बात करने के लिए 1737 पर फ़ोन या संदेश कीजिए। - FR: 3114 — आत्महत्या रोकथाम की राष्ट्रीय हेल्पलाइन, मुफ़्त, दिन-रात। - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, मुफ़्त। - PH: National Center for Mental Health की संकट हेल्पलाइन: 1553। ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # यह दवा मुझे यहाँ कहाँ मिलेगी? > यहाँ इसका नाम, दाम, और पर्चा चाहिए या नहीं। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## कौन सी दवा, और आप कहाँ हैं? यह आपको दवा ढूँढ़ने में मदद करता है — यह चिकित्सा सलाह नहीं है। कोई नई दवा लेने से पहले दवा वाले या डॉक्टर से पूछिए। ## दुनिया भर में दवाएँ और उनके नाम - **पैरासिटामोल (एसिटामिनोफ़ेन)** — दर्द और बुख़ार. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **आइबुप्रोफ़ेन** — दर्द, बुख़ार और सूजन. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **एस्पिरिन (एसिटाइलसैलिसिलिक एसिड)** — दर्द और बुख़ार; कम मात्रा में दिल की सुरक्षा के लिए. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **नैप्रोक्सेन** — दर्द और सूजन. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। US: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **डाइक्लोफ़ेनैक जेल** — मांसपेशी और जोड़ों का दर्द (त्वचा पर). आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **सेटिरिज़ीन** — एलर्जी और हे फ़ीवर. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **लोरैटाडीन** — एलर्जी और हे फ़ीवर. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **फ़ेक्सोफ़ेनाडीन** — एलर्जी और हे फ़ीवर. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। US: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। JP: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **डाइफ़ेनहाइड्रामाइन** — एलर्जी; नींद लाने के लिए. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **लोपेरामाइड** — दस्त. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **ओआरएस (पुनर्जलीकरण लवण)** — दस्त या उल्टी के बाद पानी की पूर्ति. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **बिस्मथ सबसैलिसिलेट** — पेट की गड़बड़ी और दस्त. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **एंटासिड और एल्जिनेट** — सीने की जलन और बदहज़मी. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **ओमेप्राज़ोल** — सीने की जलन और पेट का एसिड. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। US: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **एसोमेप्राज़ोल** — सीने की जलन और पेट का एसिड. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। US: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **फ़ेमोटिडीन** — सीने की जलन और पेट का एसिड. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **हायोसीन ब्यूटाइलब्रोमाइड** — पेट की ऐंठन. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। US: यहाँ नहीं बिकती — दवा वाले या डॉक्टर से किसी विकल्प के बारे में पूछिए। Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **डाइमेनहाइड्रिनेट** — सफ़र की मतली. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **मेक्लिज़ीन** — सफ़र की मतली. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **स्यूडोएफ़ेड्रिन** — बंद नाक (डीकंजेस्टेंट). दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। US: दवा के काउंटर के पीछे रखी जाती है — माँगिए, और पहचान-पत्र ले जाइए। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **गुआइफ़ेनेसिन** — बलगम वाली खाँसी. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **क्लोट्रिमाज़ोल** — त्वचा के फंगस और यीस्ट संक्रमण. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **फ़्लुकोनाज़ोल** — यीस्ट संक्रमण. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **लेवोनोर्जेस्ट्रेल (आपातकालीन गर्भनिरोध)** — असुरक्षित संबंध के बाद गर्भ रोकना. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। US: आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। FR: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। DE: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। PH: यहाँ नहीं बिकती — दवा वाले या डॉक्टर से किसी विकल्प के बारे में पूछिए। Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **यूलिप्रिस्टल एसीटेट (आपातकालीन गर्भनिरोध)** — असुरक्षित संबंध के बाद गर्भ रोकना. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। EU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **सिल्डेनाफ़िल** — स्तंभन दोष. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। GB: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **टैडालाफ़िल** — स्तंभन दोष. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **एमोक्सिसिलिन** — बैक्टीरिया का संक्रमण (एंटीबायोटिक). कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **एमोक्सिसिलिन के साथ क्लैवुलैनिक एसिड** — बैक्टीरिया का संक्रमण (एंटीबायोटिक). कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **एज़िथ्रोमाइसिन** — बैक्टीरिया का संक्रमण (एंटीबायोटिक). कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **सिप्रोफ़्लोक्सासिन** — बैक्टीरिया का संक्रमण (एंटीबायोटिक). कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **डॉक्सीसाइक्लिन** — बैक्टीरिया का संक्रमण; मलेरिया से बचाव. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **ओसेल्टामिविर** — फ़्लू. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **मेटफ़ॉर्मिन** — टाइप 2 मधुमेह. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **एम्लोडिपिन** — उच्च रक्तचाप. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **एटोरवैस्टेटिन** — ज़्यादा कोलेस्ट्रॉल. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **सिमवैस्टेटिन** — ज़्यादा कोलेस्ट्रॉल. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **लेवोथायरोक्सिन** — थायरॉयड की कमी. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **सालबुटामोल (एल्ब्युटेरोल)** — दमे में राहत का इनहेलर. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **मोंटेलुकास्ट** — दमा और एलर्जी. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **एड्रेनालिन (एपिनेफ़्रिन) ऑटो-इंजेक्टर** — गंभीर एलर्जी प्रतिक्रिया. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **सर्ट्रालाइन** — अवसाद और चिंता. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **फ़्लुओक्सेटीन** — अवसाद. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **क्लोपिडोग्रेल** — ख़ून के थक्के रोकना. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **एपिक्साबान** — ख़ून के थक्के रोकना. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **वारफ़ेरिन** — ख़ून के थक्के रोकना. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। - **मेटोक्लोप्रामाइड** — मतली और उल्टी. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **ओंडैनसेट्रॉन** — मतली और उल्टी. कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **मेलाटोनिन** — नींद की तकलीफ़ और जेट लैग. आमतौर पर बिना पर्चे के बिकती है। GB: कई देशों में पर्चा चाहिए — दवा वाले से पूछिए कि यहाँ चाहिए या नहीं। AU: दवा की दुकानों पर बिकती है — दवा वाले से माँगिए, जो पहले कुछ सवाल पूछ सकते हैं। Brands — GB: Circadin (prescription). - **ट्रामाडोल** — मध्यम से तेज़ दर्द. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **कोडीन** — दर्द और खाँसी. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। - **ज़ोल्पिडेम** — नींद की तकलीफ़. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **अल्प्राज़ोलम** — चिंता. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **एम्फ़ेटामाइन (जैसे Adderall)** — एडीएचडी. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। JP: यहाँ नहीं बिकती — दवा वाले या डॉक्टर से किसी विकल्प के बारे में पूछिए। Brands — US: Adderall. - **मिथाइलफ़ेनिडेट** — एडीएचडी. नियंत्रित दवा: पर्चा चाहिए, और कुछ देश इसे मना करते हैं या लाने के लिए अनुमति माँगते हैं। Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - अमेरिका में Benadryl डाइफ़ेनहाइड्रामाइन है; यूके में Benadryl वाले उत्पादों में सेटिरिज़ीन या एक्रिवैस्टीन होता है। - Sudafed वाले उत्पाद अलग-अलग होते हैं: कुछ में स्यूडोएफ़ेड्रिन होता है, कुछ में (जैसे अमेरिका का Sudafed PE) फ़ेनिलेफ़्रिन। - रैनिटिडीन (असली Zantac) 2020 में दुनिया भर से हटा लिया गया; अमेरिका के Zantac 360 में फ़ेमोटिडीन है। - डाइक्लोफ़ेनैक जेल आमतौर पर बिना पर्चे के बिकता है; डाइक्लोफ़ेनैक की गोलियों के लिए ज़्यादातर देशों में पर्चा चाहिए। ### कहाँ से लें - FR: दवा की दुकानें (हरा क्रॉस) लगभग सारी दवाएँ बेचती हैं — बिना पर्चे वाली ज़्यादातर दवाएँ भी वहीं मिलती हैं। रात में ड्यूटी वाली दुकान के लिए 3237 मिलाइए। - DE: दवाएँ दवा की दुकान (Apotheke) में बिकती हैं; रात की ड्यूटी वाली दुकान हर दुकान के दरवाज़े पर लिखी होती है। - GB: दवा की दुकानें (chemists) छोटी बातचीत के बाद दुकान-विशेष दवाएँ बेचती हैं; सुपरमार्केट आम दवाओं के छोटे पैकेट रखते हैं। - US: दवा की दुकानों और सुपरमार्केट के फ़ार्मेसी काउंटर पर्चे भरते हैं; बिना पर्चे वाली दवाएँ खुली शेल्फ़ पर होती हैं। - CA: दवा की दुकानों और सुपरमार्केट में फ़ार्मेसी; कुछ दवाएँ दवा वाले के लिए काउंटर के पीछे रखी जाती हैं। - AU: chemists दुकान-विशेष दवाएँ बेचते हैं; “Pharmacist Only” दवाओं के लिए छोटी बातचीत होती है। - NZ: दवा की दुकानें ज़्यादातर दवाएँ बेचती हैं; कुछ के लिए दवा वाले से बात करनी होती है। - JP: ड्रगस्टोर कई दवाएँ बेचते हैं; कुछ सिर्फ़ फ़ार्मासिस्ट ही दे सकता है। - PH: ड्रगस्टोर (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy और बाक़ी) हर जगह हैं। एंटीबायोटिक के लिए पर्चा चाहिए, और पर्चों पर जेनेरिक नाम लिखे जाते हैं। - TH: दवा की दुकानें हर जगह हैं और वहाँ फ़ार्मासिस्ट मौजूद रहता है — ठीक दुकानों से ही लीजिए, बाज़ार के ठेलों से नहीं। - SG: Guardian, Watsons और Unity जैसी दुकानें; कुछ दवाओं के लिए फ़ार्मासिस्ट चाहिए। - IT: farmacia (हरा क्रॉस) सारी दवाएँ बेचती है; parafarmacia बिना पर्चे वाली रखती है। - ES: farmacia (हरा क्रॉस) सारी दवाएँ बेचती है; सुपरमार्केट शायद ही रखते हैं। - NL: apotheek पर्चे भरती है; ड्रगस्टोर (drogist) साधारण बिना पर्चे वाली दवाएँ बेचते हैं। - AE: दवा की दुकानें बहुत हैं, पर कहीं और साधारण मानी जाने वाली कई दवाएँ यहाँ नियंत्रित हैं — अपना पर्चा साथ रखिए। - IN: केमिस्ट हर जगह हैं — बिल माँगिए और समाप्ति तिथि देखिए। - MX: farmacias हर जगह हैं; एंटीबायोटिक के लिए पर्चा चाहिए, जिसे दुकान अपने पास रख लेती है। - BR: farmácias हर जगह हैं; एंटीबायोटिक के लिए पर्चा चाहिए, जिसे दुकान अपने पास रख लेती है। ### सरकारी दवा डेटाबेस - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # क्या यहाँ इस वक़्त सुरक्षित है? > जिस शहर में आप हैं वहाँ का नल का पानी, हवा, और सड़क की सुरक्षा। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## नल का पानी और सरकारी सलाह, देश दर देश **नल से पीने लायक़:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **बोतलबंद या छना हुआ:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **अलग-अलग — स्थानीय लोगों से पूछें:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa हम इसकी पुष्टि नहीं कर सकते — जब तक स्थानीय लोगों से पूछ न लें, बोतलबंद या उबला पानी पीजिए। ## सरकारी यात्रा सलाह - PH: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · अमेरिकी विदेश विभाग https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · कनाडा सरकार https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: यूके सरकार (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - यूके सरकार (FCDO) (सभी देश): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - France — Conseils aux voyageurs (सभी देश): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - अमेरिकी विदेश विभाग (सभी देश): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - कनाडा सरकार (सभी देश): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - ऑस्ट्रेलिया — Smartraveller (सभी देश): https://www.smartraveller.gov.au ## इस वक़्त की हवा हवा का डेटा: Open-Meteo, मॉडल से निकाला गया (CC BY 4.0)। इससे शहर की जगह Open-Meteo को जाती है, और कुछ नहीं। - अच्छी: साफ़ हवा — बाहर रहने का आनंद लीजिए। - ठीक-ठाक: ज़्यादातर लोगों के लिए ठीक; बहुत संवेदनशील लोग बाहर आराम से रहें। - संवेदनशील लोगों के लिए ख़राब: बच्चे, बुज़ुर्ग और दमा या दिल की तकलीफ़ वाले लोग बाहर लंबी या कड़ी कसरत कम करें। - ख़राब: सब लोग बाहर लंबी या कड़ी कसरत घटाएँ; संवेदनशील लोग अंदर ही रहें। - बहुत ख़राब: बाहर मेहनत से बचिए और खिड़कियाँ बंद रखिए; बाहर जाना ही पड़े तो ठीक से बैठा N95 या FFP2 मास्क मदद करता है। - ख़तरनाक: खिड़कियाँ बंद करके अंदर रहिए और बाहर की हर गतिविधि से बचिए। ## सड़क पर - भीड़ में और सार्वजनिक वाहनों में अपना फ़ोन और बटुआ नज़र से दूर रखिए। - सरकारी टैक्सी या ऐप वाली गाड़ी लीजिए; दाम तय कीजिए या मीटर देखिए। - एटीएम बैंक के अंदर वाला इस्तेमाल कीजिए, और कीपैड ढककर रखिए। - पेय कभी बिना निगरानी मत छोड़िए, और अजनबियों से पेय मत लीजिए। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # विदेश में मेरा पासपोर्ट, फ़ोन या कार्ड खो गया — अब क्या? > अगले तीन क़दम, और कहाँ जाना है, उसी शहर से जहाँ आप हैं। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## क्या गया, और आप कहाँ हैं? आप जो चुनते या लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। निशान सिर्फ़ इसी उपकरण पर रहते हैं। ## अभी 1. अगर आपको चोट लगी है या धमकी मिली है, तो पहले किसी सुरक्षित जगह जाइए और स्थानीय आपातकालीन नंबर पर फ़ोन कीजिए। 2. अभी अपने बैंकिंग ऐप में कार्ड बंद कीजिए, या अपने बैंक की खोए-कार्ड वाली लाइन पर फ़ोन कीजिए (वह बैंक की साइट पर है)। न ऐप है, न नंबर? नीचे दी कार्ड कंपनी की लाइन उसे बंद कर देती है और आपको आपके बैंक से जोड़ देती है। 3. किसी भी ब्राउज़र से अपने फ़ोन का खोज-पन्ना खोलिए, लॉगिन कीजिए और फ़ोन को खोया हुआ बताइए: वह बंद हो जाता है, आपको फ़ोन करने का नंबर दिखाता है, और Apple Pay या Google Wallet के कार्ड रोक देता है। 4. पहले अपना ईमेल पासवर्ड बदलिए — ईमेल से हर दूसरा खाता रीसेट हो सकता है — फिर अपना Apple या Google पासवर्ड, फिर बैंकिंग। 5. अपनी मोबाइल कंपनी से सिम बंद कराइए: इससे कॉल, संदेश और संदेश से आने वाले बैंक कोड रुक जाते हैं। उसी नंबर पर नया सिम या ईसिम माँगिए। 6. किसी और के फ़ोन से अपने नंबर पर फ़ोन कीजिए — कोई ईमानदार व्यक्ति उठा सकता है। 7. अपने क़दम पीछे लौटाइए: जिस होटल, रेस्तराँ, दुकान या टैक्सी में आख़िरी बार गए थे उसे फ़ोन कीजिए। ऐप वाली गाड़ियों में “छूटा हुआ सामान” का बटन होता है जो ड्राइवर तक पहुँचता है। ## आज 1. नज़दीकी थाने में रिपोर्ट कराइए और उसका नंबर लिखी हुई रिपोर्ट लीजिए — दूतावास, बैंक और बीमा कंपनी यही माँगते हैं। अगर पासपोर्ट गया है तो रिपोर्ट में पासपोर्ट नंबर दर्ज कराइए। 2. आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़ के लिए अपने दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क कीजिए। 3. अपने पासपोर्ट की कोई कॉपी ढूँढ़िए — ईमेल में कोई तस्वीर, आपका क्लाउड, या घर पर किसी के पास। इससे दूतावास में सब कुछ तेज़ हो जाता है। 4. एक बार सूचना दे देने पर पासपोर्ट हमेशा के लिए रद्द हो जाता है — सिर्फ़ नए दस्तावेज़ से यात्रा कीजिए, भले पुराना मिल जाए। 5. अपने खाते में ऐसे भुगतान देखिए जो आपने नहीं किए, और उन पर तुरंत अपने बैंक से आपत्ति कीजिए। 6. अपने बैंक से बदले में नया कार्ड माँगिए — कुछ बैंक विदेश भी भेजते हैं। बैंक की मंज़ूरी के बाद Visa और Mastercard आपातकालीन कार्ड या नक़द का इंतज़ाम भी कर सकते हैं। 7. बैंकिंग ऐप उसी फ़ोन में थे? हर बैंक से कहिए कि वह उपकरण हटा दे। 8. आपका फ़ोन मिल गया है, ऐसा कहने वाला संदेश या कॉल आपका पासवर्ड निकालने की चाल है — Apple कहता है कि वह ऐसे संदेश कभी नहीं भेजता। सिर्फ़ उसी खोज-पन्ने पर लॉगिन कीजिए जिसे आपने ख़ुद खोला हो। 9. वापस मिलने की उम्मीद छोड़ दी? खोज-पन्ने से उसे मिटा दीजिए। मिटाने के बाद भी iPhone आपके Apple खाते से बँधा रहता है; Android फ़ोन मिटते ही Find Hub से ग़ायब हो जाता है — इसलिए मिटाने का काम सबसे आख़िर में कीजिए। 10. फ़ोन को उसके IMEI से बंद कराइए (वह डिब्बे पर, रसीद पर, आपके मोबाइल बिल में, या Find Hub के उपकरण-विवरण में होता है): अपनी कंपनी से कहिए। 11. अपने बाक़ी खोए कार्ड और पहचान-पत्र — ड्राइविंग लाइसेंस, पहचान-पत्र, निवास कार्ड — जिसने जारी किए उसे सूचित कीजिए। 12. अभी नक़द चाहिए? घरवाले या दोस्त किसी ट्रांसफ़र दुकान पर पैसे भेज सकते हैं (वह पहचान-पत्र माँगती है — आपका आपातकालीन दस्तावेज़ जारी होते ही चल जाता है), और आपका बैंक या कार्ड कंपनी आपातकालीन नक़द का इंतज़ाम कर सकती है। 13. आज ही अपनी यात्रा बीमा कंपनी को बताइए और जो कुछ दोबारा ख़रीदना पड़े उसकी हर रसीद रखिए — कई पॉलिसियों में सूचना देने की समय-सीमा होती है। ## घर की उड़ान से पहले 1. टिकट लेने से पहले आप्रवासन (या अपने दूतावास) से पूछिए कि निकलने के लिए आपके नए दस्तावेज़ पर प्रवेश मुहर या निकासी अनुमति चाहिए या नहीं। 2. नए दस्तावेज़ का नंबर अपनी उड़ान की बुकिंग में डालिए (“बुकिंग प्रबंधित करें”) — एयरलाइंस चढ़ने से पहले वह सीमा प्रणालियों को भेजती हैं। 3. घर पहुँचकर पूरा पासपोर्ट बनवाइए — आपातकालीन दस्तावेज़ आमतौर पर एक ही यात्रा के लिए होते हैं। 4. नया फ़ोन: अपना बैकअप वापस डालिए, फिर अपने बैकअप कोड से दो-चरणीय लॉगिन दोबारा बनाइए। 5. जिन ऐप और सब्सक्रिप्शन में पुराना कार्ड लगा था, उनमें नया कार्ड डालिए। 6. बैग चोरी नहीं हुआ बल्कि एयरलाइन ने खोया? वह सामान का दावा है — हवाई अड्डा छोड़ने से पहले वहीं रिपोर्ट कीजिए। फ़ोन चला गया? अपने होटल के काउंटर, किसी दुकान या पुलिस थाने से फ़ोन माँग लीजिए — नीचे का सब कुछ किसी भी माँगे हुए फ़ोन या कंप्यूटर से हो जाता है। पासपोर्ट खोने या चोरी होने की सूचना अपने पासपोर्ट दफ़्तर को दीजिए और वहीं नए के लिए आवेदन कीजिए। ## आपातकालीन दस्तावेज़, पासपोर्ट के हिसाब से - **GB — Emergency Travel Document.** ऑनलाइन आवेदन कीजिए — आपके कार्ड गए हों तो कोई रिश्तेदार या दोस्त फ़ीस भर सकता है। यह आमतौर पर एक यात्रा के लिए होता है, ज़्यादा से ज़्यादा 5 देशों से होकर, और 6 हफ़्तों के भीतर यात्रा करनी होती है। फ़ीस: 125 GBP. चौबीसों घंटे मदद लाइन: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — आपातकालीन पासपोर्ट.** अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास में ख़ुद जाकर आवेदन कीजिए, पासपोर्ट तस्वीर, कोई भी पहचान-पत्र, नागरिकता का प्रमाण (खोए पासपोर्ट की कॉपी चल जाती है) और अपनी यात्रा योजना के साथ। यह एक साल तक वैध हो सकता है; पुलिस रिपोर्ट मदद करती है पर अनिवार्य नहीं है। फ़ीस: 165 USD. चौबीसों घंटे मदद लाइन: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़ या अस्थायी पासपोर्ट.** नागरिकता के प्रमाण के साथ नज़दीकी कनाडा सरकार के दफ़्तर से संपर्क कीजिए। पासपोर्ट के लिए पुलिस रिपोर्ट अनिवार्य नहीं है, पर बीमे में काम आती है। जिस पासपोर्ट की सूचना आपने दी वह दोबारा इस्तेमाल नहीं हो सकता — मिल जाए तो लौटा दीजिए। चौबीसों घंटे मदद लाइन: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — आपातकालीन पासपोर्ट.** किसी ऑस्ट्रेलियाई दूतावास या वाणिज्य दूतावास में आवेदन कीजिए। यह 12 महीने तक वैध होता है और इसमें चिप नहीं होती, इसलिए कुछ देश इस पर रोक लगाते हैं — टिकट लेने से पहले देख लीजिए। नया पासपोर्ट भी साथ ही माँग सकते हैं। जहाँ ऑस्ट्रेलिया का दफ़्तर नहीं है वहाँ साझेदार देश मदद करते हैं। चौबीसों घंटे मदद लाइन: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — तत्काल पासपोर्ट या Emergency Travel Document.** न्यूज़ीलैंड के दूतावास पासपोर्ट नहीं छापते: ज़्यादातर लोग ऑनलाइन तत्काल पासपोर्ट माँगते हैं जो उन्हें भेजा जाता है। Emergency Travel Document 3 दिन के भीतर की यात्रा के लिए है, सिर्फ़ कुछ दफ़्तरों से मिलता है, और महँगा पड़ता है। नुक़सान की सूचना स्थानीय पुलिस को दीजिए। चौबीसों घंटे मदद लाइन: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़.** पुलिस रिपोर्ट अनिवार्य है। नज़दीकी आयरिश दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क कीजिए; जिस देश में आयरिश दफ़्तर न हो वहाँ किसी दूसरे EU देश का दूतावास मदद कर सकता है। चौबीसों घंटे मदद लाइन: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer या passeport temporaire.** वाणिज्य दूतावास आपके पासपोर्ट, पहचान-पत्र या ड्राइविंग लाइसेंस के खोने की सूचना दर्ज करता है। Laissez-passer आपको फ़्रांस लौटाता है; passeport temporaire (एक साल वैध) किसी और देश की ज़रूरी आगे की यात्रा के लिए है। दिखाई गई फ़ीस laissez-passer की है। फ़ीस: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** पुलिस रिपोर्ट, दो बायोमेट्रिक तस्वीरें और कोई भी पहचान-पत्र ले जाइए। Reiseausweis आमतौर पर कुछ घंटों में तैयार हो जाता है और घर की यात्रा के लिए वैध होता है (ज़्यादा से ज़्यादा एक महीना); आगे की यात्रा के लिए vorläufiger Reisepass (एक साल तक, कई दिन लगते हैं) है। जर्मन दफ़्तर न हो? तो कोई भी EU दूतावास। Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** नुक़सान की सूचना पुलिस को दीजिए (रिपोर्ट में आपका पासपोर्ट नंबर होना चाहिए) और भारतीय मिशन को भी। Emergency Certificate भारत की एक यात्रा के लिए है: ऑनलाइन फ़ॉर्म भरिए, फिर मिशन जाइए। Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** पुलिस रिपोर्ट (अंग्रेज़ी में, या अनुवाद के साथ), नागरिकता का प्रमाण (पासपोर्ट की कॉपी, आपका PSA जन्म प्रमाणपत्र या कोई फ़िलिपीनी पहचान-पत्र), वापसी टिकट की कॉपी और पासपोर्ट तस्वीरें ले जाइए। नुक़सान का शपथ-पत्र वाणिज्य अनुभाग में हस्ताक्षरित होता है। Travel Document सँभालकर रखिए — आपके नए पासपोर्ट के लिए DFA को उसका मूल चाहिए। Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** नुक़सान की सूचना ICA को ऑनलाइन दीजिए, फिर Singpass से DOI के लिए आवेदन कीजिए और लेने के लिए मिशन चुनिए। यह सिर्फ़ सिंगापुर की एकतरफ़ा यात्रा के लिए है। बाद में मिला पासपोर्ट 14 दिन के भीतर जमा करना होता है। फ़ीस: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Emergency Travel Certificate.** पुलिस रिपोर्ट लेकर नज़दीकी दक्षिण अफ़्रीकी मिशन जाइए: आप फ़ॉर्म भरते हैं, उँगलियों के निशान देते हैं, और नागरिकता का प्रमाण तथा दो तस्वीरें लाते हैं। यह सीधे दक्षिण अफ़्रीका की एक यात्रा के लिए है। चौबीसों घंटे मदद लाइन: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** यहाँ आपके अपने देश का दूतावास या वाणिज्य दूतावास नहीं है? यूरोपीय संघ के नागरिक होने के नाते किसी भी दूसरे EU देश का दूतावास आपको घर लौटने के लिए EU आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़ देता है — आमतौर पर 7 कार्य-दिवसों में। https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - आपके देश का दूतावास या वाणिज्य दूतावास आपातकालीन दस्तावेज़ जारी करता है — उसके विदेश मंत्रालय की साइट पर नज़दीकी दफ़्तर मिलता है। जाने से पहले पूछ लीजिए कि क्या ले जाना है; ज़्यादातर पुलिस रिपोर्ट, तस्वीरें और यह प्रमाण माँगते हैं कि आप कौन हैं। ## निकलने से पहले, देश के हिसाब से - भारत: उड़ान से पहले पुलिस रिपोर्ट और अपने दूतावास की चिट्ठी के साथ FRRO से निकासी अनुमति लीजिए (e-FRRO पर आवेदन)। Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - थाईलैंड: आप्रवासन (Immigration Division 1) से नई प्रवेश मुहर लगवाइए — पुलिस रिपोर्ट और अपने दूतावास की चिट्ठी ले जाइए। यह मुफ़्त है। Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - वियतनाम: निकलने से पहले आपके नए दस्तावेज़ पर आप्रवासन दफ़्तर से निकासी वीज़ा चाहिए। Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - चीन: पुलिस रिपोर्ट लेकर स्थानीय Exit-Entry Bureau जाइए और नुक़सान का प्रमाणपत्र लीजिए, और वहीं पूछिए कि टिकट लेने से पहले आपके नए दस्तावेज़ को क्या चाहिए (आमतौर पर नया वीज़ा)। Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - मलेशिया: सीमा चौकी जाने से पहले आप्रवासन विभाग से अपने नए दस्तावेज़ पर विशेष पास लीजिए। Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - इंडोनेशिया: आप्रवासन पुलिस रिपोर्ट माँगता है — उसे अपने नए दस्तावेज़ के साथ रखिए। Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - ताइवान: नुक़सान की सूचना National Immigration Agency के सेवा केंद्र में दीजिए और खोए पासपोर्ट की रिपोर्ट लीजिए। Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - मिस्र: उड़ान से पहले गृह मंत्रालय में अपने नए दस्तावेज़ पर वीज़ा की मुहर लगवाइए। Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - ओमान: पुलिस रिपोर्ट के बाद आप्रवासन से एक चिट्ठी लीजिए — वह आपके नए दस्तावेज़ के साथ माँगी जाती है। Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - टिकट लेने से पहले आप्रवासन (या अपने दूतावास) से पूछिए कि निकलने के लिए आपके नए दस्तावेज़ पर प्रवेश मुहर या निकासी अनुमति चाहिए या नहीं। ## कार्ड लाइनें और धोखाधड़ी की सीमाएँ किसी भी फ़ोन से मिलाइए; होटल या मोबाइल से ऑपरेटर इसे कलेक्ट कॉल की तरह लगा सकता है। UnionPay कार्ड: जिस बैंक ने कार्ड दिया उसे फ़ोन कीजिए। - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - जर्मन कार्ड: केंद्रीय रोकथाम लाइन +49 116 116 (ज़्यादातर जर्मन बैंक)। https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### कार्ड धोखाधड़ी में आप ज़्यादा से ज़्यादा कितना भरते हैं जल्दी सूचना दीजिए — सूचना देने के बाद आप कुछ नहीं भरते। उससे पहले क़ानून तय करता है कि कार्डधारक ज़्यादा से ज़्यादा कितना गँवा सकता है (जब तक भारी लापरवाही न हुई हो): - यूरोपीय संघ, आइसलैंड, लिकटेंस्टाइन या नॉर्वे का कार्ड: ज़्यादा से ज़्यादा 50 EUR। https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - यूनाइटेड किंगडम का कार्ड: ज़्यादा से ज़्यादा 35 GBP। https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - अमेरिका का कार्ड: क्रेडिट कार्ड में ज़्यादा से ज़्यादा 50 USD; डेबिट कार्ड में 2 कार्य-दिवसों के भीतर सूचना पर 50 USD, बाद में 500 USD तक (स्टेटमेंट के 60 दिनों के भीतर)। https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - भारत का कार्ड: 3 कार्य-दिवसों के भीतर सूचित की गई दूसरों की धोखाधड़ी में कुछ नहीं; 4 से 7 कार्य-दिवसों में सूचना पर खाते के हिसाब से 5,000 INR से 25,000 INR। https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - दूसरे देश: अपने बैंक से पूछिए — ज़्यादातर कार्ड कंपनियाँ जल्दी बताई गई धोखाधड़ी लौटा देती हैं। ## फ़ोन खोज और IMEI रोक - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — लॉगिन कोड की ज़रूरत नहीं: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - भारत में इसे Sanchar Saathi (CEIR) पर पुलिस रिपोर्ट और अपने पहचान-पत्र से बंद कराइए — उसके बाद वह किसी भी भारतीय नेटवर्क पर नहीं चलेगा। https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: पर्यटक पुलिस: 1155 ## दो संदेश, यहीं भरे हुए आप जो लिखते हैं वह इसी उपकरण पर रहता है — वह न कभी भेजा जाता है, न पन्ने के पते में डाला जाता है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # यहाँ मुझे कौन सा सिम लेना चाहिए? > कहाँ से लें, कितने का पड़ेगा, और कौन सा पहचान-पत्र माँगेंगे। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## आप कहाँ हैं, और कितने समय के लिए? आप जो चुनते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## The four picks - **अपना ही सिम रखिए** — आपका सिम यहाँ पहले से घर वाले दामों पर चलता है — नया सिम चाहिए ही नहीं। - **कोई यात्रा ईसिम ऐप** — उड़ान से पहले किसी ईसिम ऐप में डेटा प्लान ले लीजिए और उतरते ही वह जुड़ जाता है — न दुकान, न क़तार, न काउंटर पर पहचान-पत्र। आमतौर पर सिर्फ़ डेटा, और स्थानीय सिम से प्रति जीबी महँगा। - **यहाँ का प्रीपेड सिम या ईसिम** — सबसे सस्ता डेटा और यहाँ का नंबर, नीचे दी किसी कंपनी से। शहर में या हवाई अड्डे पर अपने पासपोर्ट के साथ लीजिए। - **अपने सिम के साथ-साथ यहाँ का सिम** — यहाँ का सिम या ईसिम एक स्लॉट में रखिए और अपना सिम दूसरे में, उसका डेटा बंद करके — आपके बैंक के कोड वाले संदेश फिर भी आते रहेंगे। Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. आपका सिम और यह देश दोनों यूरोपीय संघ के “घर जैसा रोमिंग” क्षेत्र में हैं (यूरोपीय संघ, आइसलैंड, लिकटेंस्टाइन, नॉर्वे, और जनवरी 2026 से यूक्रेन और मोल्दोवा): कॉल, संदेश और डेटा वही दाम लेते हैं जो घर पर, आपके प्लान की उचित-उपयोग सीमा के भीतर। Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ यूनाइटेड किंगडम यूरोपीय संघ के रोमिंग क्षेत्र से बाहर है: यूरोपीय सिम वहाँ रोमिंग दे सकते हैं, और यूरोप में ब्रिटिश सिम का दाम प्लान पर निर्भर करता है — अपनी कंपनी से पूछिए। ## पहले अपना फ़ोन जाँचिए - अनलॉक है? अनुबंध पर ख़रीदा फ़ोन शायद सिर्फ़ अपनी ही कंपनी का सिम ले — अपनी कंपनी से पूछिए, या किसी जानने वाले का सिम लगाकर देखिए। - ईसिम है? *#06# डायल कीजिए: कई फ़ोन में EID वाली पंक्ति का मतलब है कि ईसिम चलेगा। iPhone पर: Settings → General → About। - दो सिम? ज़्यादातर नए फ़ोन एक फ़िज़िकल सिम और एक ईसिम साथ रखते हैं, ताकि आपके अपने नंबर पर बैंक के कोड आते रहें। - घर से निकलने से पहले अपने सिम की डेटा रोमिंग बंद कर दीजिए, अगर आपका प्लान उसके पैसे लेता है। ## हर देश की कंपनियाँ और नियम ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: पर्यटक अपने पासपोर्ट, फ़िलिपींस के पते और वापसी या आगे के टिकट से पंजीकरण कराते हैं। पर्यटक सिम 30 दिन चलता है और सिर्फ़ मंज़ूर वीज़ा विस्तार के साथ बढ़ता है; दूसरे वीज़ा पर सामान्य सिम मिलता है। - Where to buy: हवाई अड्डे के काउंटर और कंपनियों की दुकानें; सुविधा-दुकानें सिम बेचती हैं, पर पंजीकरण कंपनी के ऐप में होता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ₱360 – ₱840 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: आपका पासपोर्ट, और अगस्त 2025 से काउंटर पर चेहरे की जाँच। हवाई अड्डे की दुकानें शहर से ज़्यादा लेती हैं। - Where to buy: मॉल में कंपनियों की दुकानें, हवाई अड्डे के काउंटर, और सुविधा-दुकानें (पंजीकरण के लिए पासपोर्ट फिर भी चाहिए)। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ฿210 – ฿490 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: आपका पासपोर्ट — दुकान सिम उसी पर पंजीकृत करती है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ₫1,30,000 – ₫3,10,000 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: आपका पासपोर्ट: दुकानें विदेशियों को पर्यटक सिम बेचती हैं। - Where to buy: हवाई अड्डे के काउंटर (पर्यटक सिम) और कंपनियों की दुकानें। - Staying longer: पर्यटक सिम 90 दिन चलता है। स्थानीय सिम और लंबे समय तक चलाने के लिए फ़ोन का IMEI सीमा-शुल्क विभाग (Bea Cukai) में दर्ज कराइए; US$500 से महँगे फ़ोन पर शुल्क लगता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग Rp 99,000 – Rp 2,30,000 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग RM 23 – RM 53 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: आपका पासपोर्ट — हर प्रीपेड सिम पंजीकृत होता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग SGD 21 – SGD 48 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: आपका पासपोर्ट। आने वालों के सिम सिर्फ़ डेटा वाले होते हैं (कुछ में संदेश भी); जापानी फ़ोन नंबर ज़्यादातर निवास कार्ड वाले रहने वालों के लिए है — कॉल के लिए ऐप इस्तेमाल कीजिए। - Where to buy: हवाई अड्डे के काउंटर, सिम की मशीनें और बड़े इलेक्ट्रॉनिक्स स्टोर; आने वालों के कई सिम ऑनलाइन मँगाकर हवाई अड्डे से भी लिए जा सकते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ¥2,100 – ¥4,900 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ₩22,000 – ₩52,000 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग NT$360 – NT$840 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: आपका पासपोर्ट — हर प्रीपेड सिम असली नाम पर पंजीकृत होता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग HK$140 – HK$330 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: आपका पासपोर्ट, किसी कंपनी की अपनी दुकान में — हर सिम असली नाम पर पंजीकृत होता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग CN¥66 – CN¥150 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: आपका असली पासपोर्ट, आपका भारतीय वीज़ा (या OCI कार्ड), आपका स्थानीय पता (होटल बुकिंग चल जाती है) और काउंटर पर ली गई एक तस्वीर। हवाई अड्डे के काउंटर सबसे जल्दी चालू करते हैं। - Where to buy: हवाई अड्डे पर किसी कंपनी का अपना काउंटर या शहर में उसकी दुकान — छोटी दुकानें अक्सर विदेशी पासपोर्ट लौटा देती हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ₹230 – ₹530 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ៛15,000 – ៛35,000 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: आपका पासपोर्ट। - Staying longer: विदेशी फ़ोन तुर्की सिम पर 120 दिन चलता है। उसके बाद वह बंद हो जाता है, जब तक आप उसे पंजीकृत कराकर पंजीकरण फ़ीस न दें (2026 में 57,241 TRY) — हर तीन साल में एक फ़ोन। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग ₺260 – ₺600 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: प्रवेश मुहर या वीज़ा वाला आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग AED 48 – AED 110 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: आपका पासपोर्ट — कंपनियाँ पर्यटक सिम बेचती हैं। - Staying longer: पर्यटक का फ़ोन मिस्री सिम पर 90 दिन तक छूट में रहता है; उसके बाद वह बंद हो जाता है, जब तक “Telephony” ऐप में फ़ीस न भरी जाए। विदेशी सिम पर रोमिंग वाले फ़ोन छूट में हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग E£130 – E£300 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: आपका पासपोर्ट। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग MAD 45 – MAD 110 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: आपका पासपोर्ट — हर सिम पंजीकृत होता है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग KES 620 – KES 1,400 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: आपका पासपोर्ट और एक पता — हर सिम पंजीकृत होता है (RICA)। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग R 110 – R 260 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: प्रीपेड सिम आमतौर पर बिना पहचान-पत्र के मिल जाते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग US$18 – US$42 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: अपना पासपोर्ट ले जाइए — ज़्यादातर देश हर सिम किसी पहचान-पत्र पर पंजीकृत करते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग CA$24 – CA$56 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: आपका पासपोर्ट: 9 जनवरी 2026 से हर नया मैक्सिकन सिम या ईसिम चलने से पहले किसी पहचान-पत्र पर पंजीकृत होना चाहिए। - Where to buy: कंपनियों की दुकानें और सुविधा-दुकानें — काउंटर छोड़ने से पहले पक्का कर लीजिए कि सिम आपके पासपोर्ट पर पंजीकृत है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग MX$160 – MX$380 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: अपना पासपोर्ट ले जाइए — ज़्यादातर देश हर सिम किसी पहचान-पत्र पर पंजीकृत करते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग R$39 – R$91 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: प्रीपेड सिम बिना पहचान-पत्र के बिकते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग £15 – £35 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: आपका पासपोर्ट — प्रीपेड सिम पंजीकृत होते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €15 – €36 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: आपका पासपोर्ट — हर प्रीपेड सिम के लिए पहचान की जाँच होती है (दुकान में या वीडियो से)। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €15 – €36 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: आपका पासपोर्ट — प्रीपेड सिम पंजीकृत होते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €13 – €30 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: आपका पासपोर्ट — प्रीपेड सिम पंजीकृत होते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €14 – €32 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: अपना पासपोर्ट ले जाइए — ज़्यादातर देश हर सिम किसी पहचान-पत्र पर पंजीकृत करते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €10 – €24 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: आपका पासपोर्ट — प्रीपेड सिम पंजीकृत होते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग €9.5 – €23 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: आपका पासपोर्ट — प्रीपेड सिम के लिए पहचान की जाँच होती है। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग A$24 – A$56 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: अपना पासपोर्ट ले जाइए — ज़्यादातर देश हर सिम किसी पहचान-पत्र पर पंजीकृत करते हैं। - एक महीने के डेटा वाला स्थानीय सिम: लगभग NZ$28 – NZ$66 — स्थानीय दाम-स्तर से निकाला अंदाज़ा, कोई चालू ऑफ़र नहीं। ## कहाँ से लें - शहर में कंपनियों की अपनी दुकानें सबसे सस्ती हैं और सिम ठीक से पंजीकृत करती हैं। - पहुँचते ही हवाई अड्डे के काउंटर सबसे तेज़ हैं, और उसी प्लान के लिए आमतौर पर ज़्यादा लेते हैं। - सड़क पर पहले से चालू बिकते सिम मत लीजिए: वे किसी और के नाम पर हैं और कभी भी बंद हो सकते हैं। ## ध्यान रखिए - “अनलिमिटेड” प्लान आमतौर पर रोज़ या महीने की एक सीमा के बाद धीमे हो जाते हैं — बारीक अक्षर पढ़िए। - किसी कंपनी वाले को आपका एक-बार का कोड नहीं चाहिए: सिम “पंजीकृत” या “बचाए” रखने के नाम पर वह कोड माँगने वाला कॉल या संदेश ठगी है। कुछ देश कुछ महीनों बाद विदेशी फ़ोन बंद कर देते हैं, जब तक वे पंजीकृत न हों — ख़रीदते समय कंपनी से पूछ लीजिए। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # इस देश में मैं क्या ला सकता हूँ? > नक़द, दवाएँ, खाना — और किस पर शुल्क लगता है या क्या ज़ब्त होता है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## आप कहाँ जा रहे हैं, और आपके बैग में क्या है? पक्का नहीं? लाल रास्ता लीजिए या फ़ॉर्म पर “हाँ” पर निशान लगाइए — घोषणा करने का कोई ख़र्च नहीं; न करने पर सामान और जुर्माना दोनों जा सकते हैं। ## इस पन्ने पर हर देश के नियम ### European Union (all 27 member states) - नक़द: पहुँचते समय 10,000 EUR या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: यूरोपीय संघ के बाहर से आने पर हर वयस्क (17 से ऊपर) 1 लीटर स्पिरिट (या 22% तक की 2 लीटर), 4 लीटर बिना गैस वाली वाइन और 16 लीटर बियर ला सकता है, साथ में 200 सिगरेट — कुछ EU देश ज़मीन या समुद्र से आने वालों को सिर्फ़ 40 सिगरेट देते हैं। - ख़रीदारी और तोहफ़े: बाक़ी सामान हवाई या समुद्री रास्ते से आने पर प्रति व्यक्ति 430 EUR तक, ज़मीन से 300 EUR तक; बच्चों के लिए कम रक़म हो सकती है। उससे ऊपर: घोषणा कीजिए और शुल्क भरिए। - खाने का सामान: यूरोपीय संघ के बाहर से आप न माँस ला सकते हैं न दूध से बने उत्पाद (कुछ पड़ोसी देशों को छोड़कर, और 2 किलो तक शिशु दूध या चिकित्सीय आहार को छोड़कर)। 20 किलो तक मछली चलती है; पौधों के लिए पादप स्वास्थ्य प्रमाणपत्र चाहिए। - एक ड्रोन: कैमरे वाला या 250 ग्राम से भारी ड्रोन: उड़ाने से पहले किसी EU देश में संचालक के रूप में पंजीकरण कराइए। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): 5 जानवर तक। एक चिप, फिर यात्रा से कम से कम 21 दिन पहले रेबीज़ का टीका, और एक सरकारी स्वास्थ्य प्रमाणपत्र। कई ग़ैर-EU देशों से रेबीज़ की एंटीबॉडी जाँच भी (कम से कम 0.5 IU/ml), टीके के 30 दिन बाद से और यात्रा से कम से कम 3 महीने पहले। - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - नक़द: पहुँचते समय 10,000 GBP या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: हर वयस्क (17 से ऊपर) 42 लीटर बियर और 18 लीटर बिना गैस वाली वाइन ला सकता है, साथ में 4 लीटर स्पिरिट या 22% तक के 9 लीटर पेय, और 200 सिगरेट (या 250 ग्राम तंबाकू)। कोई एक छूट पार की तो उस पूरी श्रेणी पर शुल्क बनता है। - ख़रीदारी और तोहफ़े: बाक़ी सामान 390 GBP तक — निजी विमान या नाव से आने पर 270 GBP। उससे ऊपर कर और शुल्क पूरे मूल्य पर बनते हैं, सिर्फ़ अतिरिक्त हिस्से पर नहीं। - खाने का सामान: अप्रैल 2025 से यात्री यूरोपीय संघ से ग्रेट ब्रिटेन में न माँस ला सकते हैं न दूध से बने उत्पाद — ड्यूटी-फ़्री का सैंडविच या पनीर भी नहीं। वे ज़ब्त हो जाते हैं, और इंग्लैंड में जुर्माना £5,000 तक पहुँचता है। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): एक चिप, यात्रा से कम से कम 21 दिन पहले रेबीज़ का टीका, और एक स्वास्थ्य प्रमाणपत्र। कुत्तों को पहुँचने से 1 से 5 दिन पहले फ़ीताकृमि की दवा चाहिए (कुछ देशों को छोड़कर)। सूची से बाहर के देशों से एंटीबॉडी जाँच और 3 महीने की प्रतीक्षा। जानवरों को मान्यता प्राप्त वाहक या मान्यता प्राप्त रास्ते से पहुँचना होता है। - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - नक़द: पहुँचते समय 10,000 USD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: 21 से ऊपर के आने वाले लोग अपने इस्तेमाल के लिए 1 लीटर शराब और 200 सिगरेट ला सकते हैं। - ख़रीदारी और तोहफ़े: कम से कम 72 घंटे रुकने वाले आगंतुक 100 USD तक के तोहफ़े शुल्क-मुक्त ला सकते हैं (शराब इसमें नहीं)। जो कुछ अमेरिका में रह जाएगा उसके मूल्य की घोषणा कीजिए। - खाने का सामान: सभी फल, सब्ज़ियाँ, पौधे, माँस और दूसरे पशु उत्पाद घोषित कीजिए — बिना घोषणा का सामान ज़ब्त होता है और जुर्माना लग सकता है। - एक ड्रोन: 250 ग्राम से भारी ड्रोन उड़ाने से पहले FAA में पंजीकृत कराने होते हैं। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): कुत्ते कम से कम 6 महीने के और चिप लगे होने चाहिए, और CDC Dog Import Form की पुष्टि के साथ पहुँचने चाहिए; जो कुत्ते ज़्यादा रेबीज़ जोखिम वाले देशों में रहे हों उनके लिए और भी नियम हैं। टिकट लेने से पहले CDC का पन्ना देख लीजिए। - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - नक़द: पहुँचते समय 10,000 CAD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: क़ानूनी उम्र वाले आगंतुक 1.5 लीटर वाइन, या 1.14 लीटर शराब, या 8.5 लीटर बियर ला सकते हैं, साथ में 200 सिगरेट। - ख़रीदारी और तोहफ़े: कनाडा में किसी के लिए तोहफ़े: प्रति तोहफ़ा 60 CAD तक, शुल्क-मुक्त (शराब या तंबाकू नहीं)। - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - नक़द: पहुँचते समय 10,000 AUD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: हर वयस्क (18 से ऊपर) 2.25 लीटर शराब और सिर्फ़ 25 सिगरेट (या 25 ग्राम तंबाकू) ला सकता है — साथ में एक खुला पैकेट। उससे ऊपर पूरी श्रेणी पर शुल्क बनता है। - ख़रीदारी और तोहफ़े: बाक़ी सामान हर वयस्क के लिए 900 AUD तक, 18 से कम उम्र वालों के लिए 450 AUD तक; साथ यात्रा कर रहे परिवार अपनी छूट जोड़ सकते हैं। - खाने का सामान: आगमन कार्ड पर सारा खाना, पौधों के हिस्से और पशु उत्पाद घोषित कीजिए — बिना घोषणा पर तुरंत जुर्माना लग सकता है, या उससे भी ज़्यादा। - एक ई-सिगरेट: निकोटीन वाली ई-सिगरेट ऑस्ट्रेलिया में कड़े नियंत्रण में हैं — पैक करने से पहले नियम देख लीजिए। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): बिल्लियों और कुत्तों को आयात अनुमति चाहिए और वे सिर्फ़ मान्यता प्राप्त देशों से आ सकते हैं, पहुँचने के बाद क्वारंटीन में रुककर। कई देशों से तैयारी में लगभग 7 महीने लगते हैं। - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - नक़द: पहुँचते समय 10,000 NZD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: हर वयस्क (17 से ऊपर) 4.5 लीटर वाइन या बियर और स्पिरिट की 3 बोतलें (हर एक 1.125 लीटर तक) ला सकता है, और 50 सिगरेट या 50 ग्राम तंबाकू। - ख़रीदारी और तोहफ़े: विदेश में ख़रीदा सामान कुल 700 NZD तक, तोहफ़े मिलाकर। - खाने का सामान: सारा खाना, पौधे और पशु उत्पाद घोषित कीजिए — जैव-सुरक्षा अधिकारी पहुँचने पर सामान की जाँच करते हैं। - दवाएँ: अगर आप तीन महीने से ज़्यादा की दवा ला रहे हैं, या ऐसी दवाएँ जो आपके लिए नहीं लिखी गईं, तो घोषणा कीजिए। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): जानवर सिर्फ़ मान्यता प्राप्त देशों से आ सकते हैं, कई के लिए आयात अनुमति चाहिए, कुछ के लिए क्वारंटीन। जल्दी शुरू कीजिए। - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - नक़द: पहुँचते समय 1,000,000 JPY या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: हर वयस्क (20 से ऊपर) शराब की 3 बोतलें (हर एक 760 मिली), 200 सिगरेट (या तंबाकू गर्म करने वाले 10 पैकेट, 50 सिगार या 250 ग्राम) और 2 औंस इत्र ला सकता है। - ख़रीदारी और तोहफ़े: बाक़ी सामान कुल 200,000 JPY तक; 10,000 JPY तक की अलग चीज़ें इसमें नहीं गिनी जातीं। - खाने का सामान: माँस से बने उत्पादों के लिए, सॉसेज और सूखा माँस भी, मूल देश का निर्यात प्रमाणपत्र चाहिए — उसके बिना वे लौटा दिए जाते हैं। - दवाएँ: उत्तेजक जापान में मना हैं, जिनमें एडीएचडी की कुछ दवाएँ भी हैं (जैसे Adderall)। एक महीने से ज़्यादा की पर्चे वाली दवा लाने के लिए यात्रा से पहले आयात प्रमाणपत्र चाहिए। - एक ड्रोन: 100 ग्राम से भारी ड्रोन उड़ाने से पहले जापान में पंजीकृत कराने होते हैं। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): कुत्तों और बिल्लियों को एक चिप, दो रेबीज़ टीके, एंटीबॉडी जाँच (कम से कम 0.5 IU/ml) और 180 दिन की प्रतीक्षा चाहिए, और पहुँचने से कम से कम 40 दिन पहले क्वारंटीन की सूचना देनी होती है। वरना 180 दिन तक क्वारंटीन। - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - नक़द: पहुँचते समय 20,000 SGD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: 48 घंटे या उससे ज़्यादा सिंगापुर से बाहर रहे वयस्क (18 से ऊपर) — और जो मलेशिया से न आ रहे हों — 2 लीटर शराब शुल्क-मुक्त ला सकते हैं (लगभग 1 लीटर स्पिरिट और 1 लीटर वाइन)। सिगरेट और तंबाकू पर कोई छूट नहीं: सब पर कर लगता है और उन्हें सिंगापुर के सादे पैकेजिंग नियमों पर खरा उतरना होता है। - ख़रीदारी और तोहफ़े: 48 घंटे या उससे ज़्यादा विदेश रहने पर नया सामान 500 SGD तक कर-मुक्त, कम समय पर 100 SGD तक। घोषणा न करने पर शुल्क और कर का 20 गुना तक जुर्माना लग सकता है। - एक ई-सिगरेट: ई-सिगरेट सिंगापुर में मना हैं — उन्हें ख़रीदना, रखना और इस्तेमाल करना अपराध है, और वे सीमा पर ज़ब्त कर ली जाती हैं। - कोई जानवर (कुत्ता या बिल्ली): जानवरों के लिए आयात लाइसेंस और टीके चाहिए; मूल देश के हिसाब से एंटीबॉडी जाँच और क्वारंटीन भी जुड़ते हैं। - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - नक़द: पहुँचते समय 20,000 USD या उससे ज़्यादा नक़द की घोषणा कीजिए — और निकलते समय भी। नोट, सिक्के, चेक और दूसरे भुगतान साधन सब गिने जाते हैं। - शराब या तंबाकू: हर वयस्क 1 लीटर शराब और 200 सिगरेट (या 250 ग्राम सिगार या तंबाकू) ला सकता है। अतिरिक्त सिगरेट पर पैकेट दर पैकेट कड़ी कार्रवाई होती है। - ख़रीदारी और तोहफ़े: निजी सामान 20,000 THB तक। - एक ई-सिगरेट: ई-सिगरेट और लिक्विड थाईलैंड में मना हैं — उन्हें लाना और रखना अपराध है, और वे ज़ब्त कर ली जाती हैं। - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf आप यूरोपीय संघ के भीतर यात्रा कर रहे हैं: कोई ड्यूटी-फ़्री छूट नहीं है, पर अपने इस्तेमाल का सामान आज़ादी से आता-जाता है। यूरोपीय संघ के भीतर भी कुछ देश €10,000 या उससे ज़्यादा की घोषणा माँगते रहते हैं — जिन देशों से आप निकल रहे हैं, गुज़र रहे हैं और जिनमें घुस रहे हैं, सबसे पूछ लीजिए। ## सामान्य नियम - ज़्यादातर देश एक तय रक़म से ऊपर के नक़द की घोषणा माँगते हैं — अक्सर लगभग 10,000 अमेरिकी डॉलर के बराबर — आने और जाने दोनों समय। बिना घोषणा का नक़द ज़ब्त हो सकता है। - घोषणा कोई कर नहीं है: पैसा आपका ही रहता है, फ़ॉर्म सिर्फ़ उसे दर्ज करता है। - ज़्यादातर देश वयस्कों को लगभग 1 लीटर स्पिरिट और 200 सिगरेट शुल्क-मुक्त लाने देते हैं; उससे ऊपर आप शुल्क भरते हैं या घोषणा करते हैं। - ज़्यादातर देश एक तय मूल्य तक नया सामान शुल्क-मुक्त आने देते हैं; उससे ऊपर घोषणा करनी होती है और कुल मूल्य पर शुल्क देना होता है। रसीदें रखिए। - माँस, दूध से बने उत्पाद, ताज़े फल, पौधे और बीज आम पाबंदियाँ हैं। शक हो तो सारा खाना घोषित कर दीजिए — घोषित खाने पर जुर्माना नहीं लगता। - उन्हें उनकी असली डिब्बी में रखिए, हो सके तो लेबल पर अपने नाम के साथ। - अपना पर्चा या डॉक्टर की चिट्ठी साथ रखिए (अंग्रेज़ी में), जेनेरिक नाम और मात्रा के साथ। - सिर्फ़ उतना लाइए जितना यात्रा के लिए चाहिए — हर देश अपनी सीमा तय करता है, अक्सर एक से तीन महीने की मात्रा। - तेज़ दर्दनिवारक, उत्तेजक (एडीएचडी की दवाएँ), नींद की गोलियाँ और चिकित्सीय भांग के लिए यात्रा से पहले अक्सर अनुमति चाहिए — उस देश के दूतावास या स्वास्थ्य विभाग से पूछ लीजिए। - ज़्यादातर देश ड्रोन आने देते हैं, पर उड़ाने से पहले पंजीकरण माँगते हैं और हवाई अड्डों, भीड़ तथा सरकारी इमारतों के पास उड़ाने पर रोक लगाते हैं — पहले नागरिक उड्डयन प्राधिकरण के नियम देखिए। - ई-सिगरेट लगातार ज़्यादा देशों में मना हो रही है, कभी-कभी पर्यटकों के पास रखने पर भी — पैक करने से पहले देख लीजिए। - हॉन्ग कॉन्ग ई-सिगरेट और दूसरे वैकल्पिक धूम्रपान उत्पादों का आयात मना करता है (हवाई ट्रांज़िट को छोड़कर)। - भारत ई-सिगरेट का आयात मना करता है। - पहले माइक्रोचिप — मानक ISO चिप — फिर रेबीज़ का टीका: चिप से पहले लगा टीका शायद न गिना जाए। - कई देश रेबीज़ की एंटीबॉडी जाँच भी माँगते हैं, और उसके बाद जानवर के यात्रा करने से पहले महीनों की प्रतीक्षा अवधि। - यात्रा से कुछ दिन पहले जारी हुआ सरकारी स्वास्थ्य प्रमाणपत्र। - कुछ देश आयात अनुमति, तय हवाई अड्डों पर पहुँचना, या क्वारंटीन माँगते हैं — और कुछ में कुछ नस्लें मना हैं। ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # यहाँ बैंक खाता कैसे खोलूँ? > कौन से काग़ज़, कौन से बैंक, और कितना समय लगता है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## आप कहाँ हैं, और खाता किस काम के लिए चाहिए? आप जो चुनते या लिखते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता। ## The three picks - **ऑनलाइन बहु-मुद्रा खाता** — यह आपके पासपोर्ट से फ़ोन पर खुल जाता है, अक्सर पहुँचने से पहले ही। यह आपको यहाँ के खाता विवरण और एक कार्ड देता है, और पैसा लगभग बाज़ार भाव पर बदलता है — बिना किसी शाखा जाए। - **यहाँ के किसी बैंक में खाता** — यहाँ नियोक्ता, मकान मालिक और सेवा कंपनियाँ यही चाहते हैं। नीचे दिए काग़ज़ों के साथ शाखा में खोलिए — असली और कॉपी दोनों ले जाइए। - **यहाँ का खाता और एक ऑनलाइन खाता** — वेतन, किराए और बिलों के लिए यहाँ का; विदेश से आने-जाने वाले पैसे के लिए ऑनलाइन वाला, ज़्यादातर बैंकों से बेहतर भाव पर। Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. यहाँ बैंक आमतौर पर सिर्फ़ रहने वालों के खाते खोलते हैं — आने वालों के लिए ऑनलाइन खाता ही रास्ता है। ## खाते का आपका अधिकार - **EU** (यूरोपीय संघ का भुगतान खाता निर्देश (2014/92/EU)): यूरोपीय संघ में क़ानूनी रूप से रहने वाले हर व्यक्ति को बुनियादी भुगतान खाते का अधिकार है — जमा, निकासी, भुगतान और एक कार्ड। बैंक सिर्फ़ धन-शोधन रोकथाम के कारणों से, या तब मना कर सकता है जब उस देश में आपके पास पहले से वैसा खाता हो। - **FR** (फ़्रांसीसी मौद्रिक और वित्तीय संहिता का अनुच्छेद L312-1 (droit au compte)): बैंक मना करे तो लिखित इनकार माँगिए (उसे मुफ़्त देना होता है; 15 दिन की चुप्पी इनकार मानी जाती है) और उसे Banque de France को भेजिए। वह एक कार्य-दिवस में कोई बैंक तय करता है; उस बैंक को आपके काग़ज़ मिलने के तीन कार्य-दिवसों में खाता खोलना होता है, मुफ़्त बुनियादी सेवाओं के साथ। यह नामांकन छह महीने चलता है। - **DE** (Zahlungskontengesetz की धारा 31): हर व्यक्ति को — शरण चाहने वालों और बिना स्थायी पते वालों को भी — बुनियादी खाते का अधिकार है। सरकारी आवेदन फ़ॉर्म इस्तेमाल कीजिए; बैंक को 10 कारोबारी दिनों में खाता खोलना या लिखित में मना करना होता है, और BaFin खाता खोलने का आदेश दे सकता है। वह उचित शुल्क ले सकता है। - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): नौ बैंकों को बिना शुल्क वाला बुनियादी खाता देना होता है, अगर आप क़ानूनी रूप से वहाँ रहते हैं और आपके पास कोई दूसरा खाता नहीं है: Barclays, Clydesdale और Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (Halifax और Bank of Scotland समेत), Nationwide, NatWest समूह (RBS और Ulster समेत), Santander और TSB. हो सकता है पहले उनका सामान्य खाता माँगना पड़े; इनकार का कारण लिखित में देना होता है, सिवाय धोखाधड़ी के शक के। - **CA** (Bank Act की धारा 627.17): Bank Act के तहत मान्यता प्राप्त पहचान-पत्र के साथ बैंक को आपका निजी खाता खोलना ही होता है — बिना नौकरी, बिना जमा करने को पैसा, और बिना किसी क्रेडिट इतिहास के भी। वह सिर्फ़ सीमित मामलों में मना कर सकता है (धोखाधड़ी का शक, नक़ली पहचान-पत्र) और उसे यह लिखित में कहना होता है। ## बैंक क्या माँगते हैं - आपका पासपोर्ट (असली)। - आपका वीज़ा या निवास अनुमति, अगर हो। - यहाँ के आपके पते का प्रमाण: किराए का अनुबंध या आपके नाम का ताज़ा बिजली-पानी का बिल। - अक्सर यहाँ का कोई कर या पहचान नंबर, और कभी-कभी यहाँ का फ़ोन नंबर। ## हर देश के काग़ज़ और अधिकार - **France**: एक पहचान दस्तावेज़ (आपका पासपोर्ट) और तीन महीने से पुराना न हो ऐसा पते का प्रमाण (justificatif de domicile)। Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: आपका पासपोर्ट। सामान्य खाते के लिए आमतौर पर पंजीकरण प्रमाणपत्र (Anmeldung से) चाहिए; बुनियादी खाते के लिए सिर्फ़ आपका पहचान दस्तावेज़। Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: आपका पासपोर्ट; रहने वालों से NIE माँगी जाती है (विदेशी पहचान संख्या)। Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: आपका पासपोर्ट और आपकी NIF (पुर्तगाली कर संख्या) — पहले NIF ले लीजिए। Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: आपका पासपोर्ट और आपका codice fiscale (इतालवी कर संख्या)। Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: एक फ़ोटो पहचान-पत्र (आपका पासपोर्ट) और आपके ब्रिटिश पते का प्रमाण; कई बैंक शाखा में और भी काग़ज़ मानते हैं, और कुछ अपने ऐप में सेल्फ़ी से पहचान जाँचते हैं। Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: किसी भरोसेमंद स्रोत के दो पहचान दस्तावेज़ — एक में नाम और पता, एक में नाम और जन्मतिथि — या एक, और साथ में किसी अच्छे रिकॉर्ड वाले ग्राहक की पुष्टि। Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: एक फ़ोटो पहचान-पत्र और अमेरिकी पता; कई बैंक सामाजिक सुरक्षा संख्या या ITIN भी माँगते हैं, पर कुछ सिर्फ़ पासपोर्ट से खाता खोल देते हैं। Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: आपका पासपोर्ट और आपकी ACR I-Card (जो तब मिलती है जब आप बढ़ाकर 59 दिन से ज़्यादा रुकते हैं), आपके फ़िलिपीनी पते का प्रमाण और पासपोर्ट तस्वीरें। शाखाएँ आमतौर पर बिना ACR I-Card वाले पर्यटक वीज़ा धारकों को लौटा देती हैं; SRRV वाले सेवानिवृत्त आसानी से खाता खोल लेते हैं। Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: लंबी अवधि के वीज़ा (काम, सेवानिवृत्ति, विवाह, पढ़ाई, LTR या Privilege) वाला आपका पासपोर्ट, आपके थाई पते का प्रमाण (किराए का अनुबंध, या आप्रवासन या आपके दूतावास का निवास प्रमाणपत्र), और अक्सर एक सिफ़ारिश-पत्र। 2025 से बैंक पर्यटक, वीज़ा-मुक्त और DTV ठहराव लौटा देते हैं। Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: आपका निवास कार्ड, एक जापानी पता और एक जापानी फ़ोन नंबर — छोटी अवधि के आगंतुकों को आमतौर पर मना कर दिया जाता है। Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: ज़्यादातर खातों के लिए आपका विदेशी पंजीकरण कार्ड। Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: आपका KITAS (निवास अनुमति) और आपका पासपोर्ट। Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: रहने वाले: Emirates ID और निवास वीज़ा। कुछ बैंक ग़ैर-निवासियों के खाते पासपोर्ट से खोलते हैं, आमतौर पर ज़्यादा न्यूनतम राशि के साथ। Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: रहने वाले: आपका निवास कार्ड, CURP और अक्सर आपकी RFC (कर संख्या)। Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: आपका पासपोर्ट और किसी कर दफ़्तर से जारी तुर्की कर संख्या (vergi numarası)। Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: आपका पासपोर्ट और आपका CPF (करदाता संख्या)। Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: आपका पासपोर्ट और एक ऑस्ट्रेलियाई पता; कई बैंक नए आने वालों को ऑनलाइन आवेदन करने देते हैं और पहचान बाद में शाखा में पक्की कराते हैं। Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## बैंक आपको जो फ़ॉर्म देगा - कर-निवास की स्व-घोषणा: हर बैंक पूछता है कि आप कहाँ कर देते हैं (अंतरराष्ट्रीय CRS नियम)। सच बताइए — यह सामान्य प्रक्रिया है। - अमेरिकी नागरिक और ग्रीन कार्ड धारक: अमेरिका के बाहर के बैंकों को अमेरिकी खाताधारकों की सूचना IRS को देनी होती है (FATCA): W-9 फ़ॉर्म की उम्मीद रखिए, और कुछ बैंक अमेरिकी व्यक्तियों को लौटा देते हैं — ऐसे बड़े बैंकों में कोशिश कीजिए जिन्हें विदेशी ग्राहकों की आदत है। ## ध्यान रखिए - खाता खुलवाने के पैसे माँगने वाले “एजेंट” — बैंक यह मुफ़्त करता है। - ऐसी नौकरियाँ जिनमें आप अपने खाते में भुगतान लेकर आगे भेजते हैं: वह धन-शोधन है (मनी म्यूल), और खाता बंद हो जाता है। - संदेशों के लिंक से आई बैंकिंग ऐप — उन्हें सिर्फ़ बैंक की वेबसाइट या असली ऐप स्टोर से इंस्टॉल कीजिए। साइन करने से पहले मासिक शुल्क, न्यूनतम राशि, और कार्ड तथा ट्रांसफ़र की फ़ीस पूछिए — जहाँ क़ानून बुनियादी खाते का अधिकार देता है वहाँ वे मुफ़्त या सस्ते होते हैं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # क्या मैं अपने लाइसेंस से यहाँ गाड़ी चला सकता हूँ? > यहाँ यह कब तक चलेगा, और समय रहते स्थानीय लाइसेंस में कैसे बदलें। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## आप कहाँ हैं, और आपका लाइसेंस कहाँ का है? Answers: हाँ — यह आपके अपने देश का लाइसेंस है · हाँ, आपके लाइसेंस पर · हाँ, अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के साथ · हाँ, सरकारी अनुवाद के साथ · आपको यहाँ का लाइसेंस चाहिए यूरोपीय संघ और EEA के लाइसेंस पूरे यूरोपीय संघ और EEA में तब तक चलते हैं जब तक वे वैध हैं — बदलवाने की ज़रूरत नहीं। ## इस पन्ने पर हर देश के नियम ### United Kingdom - घूमने आए हुए: आने वाले लोग अपने पूर्ण, वैध लाइसेंस पर दर्ज कार और मोटरसाइकिल चला सकते हैं, ग्रेट ब्रिटेन में आख़िरी बार घुसने की तारीख़ से 12 महीने तक। - यहीं रहने वाले: नए निवासी अपने लाइसेंस पर 12 महीने चला सकते हैं। यूरोपीय संघ के और जिन देशों से अदला-बदली का समझौता है उनके लाइसेंस फिर ब्रिटिश लाइसेंस से बदले जाते हैं — निवासी बनने के 5 साल के भीतर, डाकघर से मिलने वाले फ़ॉर्म D1 के साथ (फ़ीस नीचे)। बाक़ी लाइसेंस: अस्थायी लाइसेंस लीजिए और 12 महीने ख़त्म होने से पहले ब्रिटिश सैद्धांतिक और चालन परीक्षा पास कीजिए। - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - यहाँ बाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - घूमने आए हुए: आने वाले लोग फ़्रेंच में लिखे वैध लाइसेंस पर, या अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट या सरकारी अनुवाद के साथ चला सकते हैं (ब्रिटिश लाइसेंस को इनमें से कुछ नहीं चाहिए)। - यहीं रहने वाले: ग़ैर-यूरोपीय लाइसेंस आपके सामान्य निवासी बनने के बाद 1 साल चलता है (साल में 185 दिन)। आगे चलाने के लिए उसी पहले साल के भीतर ANTS की वेबसाइट पर अदला-बदली माँगिए — सिर्फ़ उन देशों के लाइसेंस चलते हैं जिनसे फ़्रांस की अदला-बदली है; वरना फ़्रांसीसी लाइसेंस लेना होगा। छात्र निवास अनुमति वाले छात्र अपनी पढ़ाई के दौरान अपने लाइसेंस पर चला सकते हैं। - यहाँ दाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - घूमने आए हुए: आने वाले लोग वैध लाइसेंस पर चला सकते हैं; यूरोपीय संघ के बाहर का लाइसेंस जर्मन में न हो तो उसके साथ जर्मन अनुवाद (किसी मान्यता प्राप्त ऑटोमोबाइल क्लब से) या अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट चाहिए। - यहीं रहने वाले: ग़ैर-EU लाइसेंस जर्मनी आने के बाद 6 महीने चलता है (अगर आप 12 महीने से ज़्यादा नहीं रुकेंगे तो लाइसेंस दफ़्तर उसे 6 महीने तक बढ़ा सकता है)। उसके बाद उसे लाइसेंस दफ़्तर में बदलवाइए, अपने पासपोर्ट, पंजीकरण प्रमाणपत्र, बायोमेट्रिक तस्वीर और अनुवाद के साथ। अनुलग्नक 11 के देशों के लाइसेंस बिना परीक्षा या उसके एक हिस्से से बदल जाते हैं; बाक़ी के लिए सैद्धांतिक और व्यावहारिक परीक्षा चाहिए। - यहाँ दाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - घूमने आए हुए: वैध विदेशी लाइसेंस आपके पहुँचने से 90 दिन चलता है — पहुँचने की तारीख़ दिखाने के लिए पासपोर्ट साथ रखिए। वह अंग्रेज़ी में होना चाहिए या उसके साथ उसके दूतावास का सरकारी अंग्रेज़ी अनुवाद होना चाहिए; निजी कंपनियों के बेचे परमिट वैध नहीं हैं। - यहीं रहने वाले: 90 दिन बाद LTO में फ़िलिपीनी लाइसेंस में बदलवाइए: आपका लाइसेंस (अंग्रेज़ी में न हो तो दूतावास के अनुवाद के साथ), आख़िरी प्रवेश मुहर वाला पासपोर्ट, आपका वीज़ा या ACR I-Card, LTO-मान्य डॉक्टर का चिकित्सा प्रमाणपत्र और एक ड्रग टेस्ट; लिखित और व्यावहारिक परीक्षाएँ भी हो सकती हैं। - यहाँ दाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - घूमने आए हुए: उतरने से 1 साल तक 1949 के जिनेवा प्रारूप वाले अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट से चलाइए, पासपोर्ट के साथ। स्विट्ज़रलैंड, जर्मनी, फ़्रांस, बेल्जियम, मोनाको, ताइवान और एस्टोनिया के लाइसेंसों को इसकी जगह सरकारी जापानी अनुवाद (JAF या दूतावास से) चाहिए — 1968 प्रारूप वाला फ़्रांसीसी परमिट जापान में नहीं चलता। - यहीं रहने वाले: निवासियों को जापानी लाइसेंस चाहिए: अपना विदेशी लाइसेंस प्रीफ़ेक्चर के लाइसेंस केंद्र में बदलवाइए। निवासियों के लिए परमिट तभी फिर चलता है जब वे 3 महीने या उससे ज़्यादा विदेश रहे हों। - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - यहाँ बाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - घूमने आए हुए: आने वाले लोग वैध अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट से चला सकते हैं; ASEAN देशों के लाइसेंस अकेले ही मान्य हैं। - यहीं रहने वाले: निवासी Department of Land Transport में अपने पासपोर्ट, निवास प्रमाणपत्र, स्वास्थ्य प्रमाणपत्र, विदेशी लाइसेंस और ई-लर्निंग प्रमाणपत्र के साथ थाई लाइसेंस में बदलवाते हैं। पर्यटक आवेदन नहीं कर सकते। - यहाँ बाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - घूमने आए हुए: आने वाले लोग अपने देश के लाइसेंस पर चलाते हैं; कुछ राज्य अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट भी माँगते हैं, और किराए की गाड़ी वाली कंपनियाँ दोनों माँग सकती हैं। अमेरिका आने वालों को परमिट जारी नहीं करता — यात्रा से पहले अपने देश से ले लीजिए। - यहीं रहने वाले: नए निवासी उसी राज्य से लाइसेंस लेते हैं जिसमें वे रहते हैं; हर राज्य अपनी समय-सीमा और नियम तय करता है — राष्ट्रीय निर्देशिका में अपने राज्य का मोटर वाहन दफ़्तर ढूँढ़िए। - यहाँ दाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - घूमने आए हुए: मुख्य भूमि चीन न विदेशी लाइसेंस मानता है न अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट — आने वाले लोग इसकी जगह अस्थायी चीनी ड्राइविंग परमिट के लिए आवेदन करते हैं। - यहीं रहने वाले: निवासियों को चीनी ड्राइविंग लाइसेंस चाहिए। - यहाँ दाईं ओर गाड़ी चलती है। - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## सामान्य नियम - ज़्यादातर देश आने वालों को वैध लाइसेंस पर कुछ महीने चलाने देते हैं, अक्सर अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के साथ — चलाने से पहले लाइसेंस प्राधिकरण से देख लीजिए। - ज़्यादातर देश नए निवासियों को सीमित समय तक अपने लाइसेंस पर चलाने देते हैं (अक्सर 3 से 12 महीने), फिर स्थानीय लाइसेंस माँगते हैं — अगर आपके लाइसेंस के देश से समझौता है तो अदला-बदली से, वरना परीक्षा से। - यह सिर्फ़ उसी देश में जारी होता है जिसने आपका लाइसेंस दिया, उसकी सरकारी संस्था या ऑटोमोबाइल क्लब से — निकलने से पहले ले लीजिए। - इसे अपने लाइसेंस के साथ रखिए: यह अनुवाद है, लाइसेंस नहीं। - दो प्रारूप: 1949 जिनेवा (1 साल तक वैध) और 1968 वियना (3 साल तक)। कुछ देश सिर्फ़ एक मानते हैं — जापान सिर्फ़ 1949 वाला लेता है। - जिस देश में आप रहते हैं वहाँ यह वैध नहीं होता। - अमेरिकी लाइसेंस वालों के लिए: परमिट सिर्फ़ AAA और AATA जारी कर सकते हैं। - आपके लाइसेंस (और परमिट) पर मोटरसाइकिल श्रेणी (A) दर्ज होनी चाहिए — ज़्यादातर देशों में कार का लाइसेंस मोटरसाइकिल पर नहीं चलता, और सही श्रेणी के बिना चलाने पर यात्रा बीमा अक्सर दावा नामंज़ूर कर देता है। हेलमेट पहनिए। - किराए की गाड़ी वाली कंपनियाँ वहाँ भी अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट माँग सकती हैं जहाँ क़ानून नहीं माँगता — अपनी बुकिंग की शर्तें देख लीजिए। - “अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस” या घर पर छापने लायक़ परमिट बेचने वाली वेबसाइटें नक़ली हैं — असली परमिट सिर्फ़ आपके लाइसेंस के देश से मिलता है। - ख़त्म हो चुका लाइसेंस परमिट को भी बेकार कर देता है। ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # इस नोटिस का मतलब क्या है? > सीधी भाषा में: किसने भेजा, वे क्या चाहते हैं, कब तक, और आपको असल में करना क्या है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## चिट्ठी या नोटिस का पाठ चिपकाइए। पाठ इसी उपकरण पर रहता है — कुछ कहीं नहीं भेजा जाता। काग़ज़ की चिट्ठी है? आपका फ़ोन तस्वीर से पाठ कॉपी कर लेता है: iPhone पर तस्वीर खोलकर पाठ दबाकर रखिए (Live Text); Android पर उसे Google Lens में खोलकर Text दबाइए। फिर उसे यहाँ चिपकाइए। ## किसने भेजी ### अदालत या वसूली की चिट्ठी क़ानूनी कार्यवाही या उसकी वसूली — सबसे ज़्यादा समय-दबाव वाली चिट्ठी। 1. इसे अनदेखा मत कीजिए: अदालती समय-सीमा चूकने पर बिना सुनवाई आपके ख़िलाफ़ फ़ैसला हो सकता है। 2. चिट्ठी जैसा कहती है वैसे ही, समय-सीमा से पहले जवाब दीजिए या अपना पक्ष दाख़िल कीजिए — भेजने का सबूत रखिए। 3. अभी मुफ़्त क़ानूनी सलाह लीजिए। ### आप्रवासन की चिट्ठी आपके वीज़ा, अनुमति या रुकने के हक़ के बारे में। 1. जो माँगा गया है ठीक वही जुटाइए — नामंज़ूरी की सबसे आम वजह छूटे काग़ज़ होते हैं। 2. समय-सीमा से पहले जवाब दीजिए; और समय चाहिए तो सीमा निकलने से पहले लिखित में माँगिए। 3. अगर उसमें नामंज़ूरी, निष्कासन या अपील की बात है, तो किसी पंजीकृत आप्रवासन सलाहकार या वकील से सलाह लीजिए। ### कर विभाग की चिट्ठी आप पर बनते कर, किसी रिटर्न, या आपके कर में किसी बदलाव के बारे में। 1. अंकों को अपने अपने रिकॉर्ड और कर वर्ष से मिलाइए। 2. ब्याज और जुर्माना रोकने के लिए देय तारीख़ तक भरिए — या ग़लत हो तो समय-सीमा से पहले लिखित में अपील कीजिए। 3. पूरा नहीं भर सकते? देय तारीख़ से पहले कर विभाग से किस्तों की योजना माँगिए। ### उधारी या भुगतान की माँग कोई कहता है कि आप पैसा देते हैं और उसे वह चाहिए। 1. भरने से पहले उनसे लिखित में उधारी का सबूत माँगिए: मूल लेनदार, रक़म, और वह कैसे निकाली गई। 2. देखिए कि यह आपकी ही है और इतनी पुरानी तो नहीं कि वसूली न हो सके। 3. अगर यह आपकी है, तो लिखित में ऐसी किस्त योजना दीजिए जो आप निभा सकें। ### यातायात या पार्किंग जुर्माना किसी गाड़ी से जुड़ा जुर्माना। 1. ब्योरा जाँचिए: तारीख़, समय, जगह और आपका नंबर प्लेट। 2. जल्दी भरने से जुर्माना अक्सर कम हो जाता है — छूट की अवधि देखिए। 3. ग़लत हो तो समय-सीमा से पहले लिखित में अपील कीजिए, तस्वीरों या सबूत के साथ। ### सेवा का बिल या सूचना आपकी बिजली, पानी या इंटरनेट के बारे में। 1. मीटर रीडिंग और बिल की अवधि अपनी अपनी रीडिंग से मिलाइए। 2. देय तारीख़ से पहले भरिए या कंपनी से संपर्क कीजिए — कनेक्शन काटने की सूचनाएँ कड़ी समय-सारणी पर चलती हैं। 3. पूरा न भर सकें तो किस्तों की योजना या कठिनाई में मदद माँगिए। ### बीमा या पेंशन की चिट्ठी किसी पॉलिसी, दावे या पेंशन पर कोई फ़ैसला। 1. फ़ैसले को अपनी पॉलिसी की भाषा से मिलाइए। 2. दावा नामंज़ूर या कम हुआ हो तो लिखित में वजह माँगिए। 3. बीमा कंपनी से शिकायत कीजिए, और जवाब न बदले तो लोकपाल से। ### सहायता, स्कूल या स्वास्थ्य की चिट्ठी आपको मिलने वाली सहायता, किसी अपॉइंटमेंट, या किसी बच्चे के स्कूल के बारे में। 1. देखिए कि क्या बदला और किस तारीख़ से। 2. असहमत हों तो समय-सीमा से पहले समीक्षा माँगिए। 3. अपॉइंटमेंट पर जाइए और जो माँगा जाए वह भेजिए — चूकने से भुगतान रुक सकते हैं। ### कोई अनुबंध या समझौता पढ़ने और साइन करने के लिए कुछ। 1. साइन करने से पहले पढ़िए — उसे अनुबंध जाँच से गुज़ारिए। 2. साइन करने से पहले लिखित में बदलाव माँगिए। 3. साइन की हुई एक कॉपी रखिए। ### जाँचने लायक़ चिट्ठी पाठ से भेजने वाला साफ़ नहीं है — लेटरहेड और हस्ताक्षर देखिए। 1. पता कीजिए कि किसने भेजी और वे क्या चाहते हैं — लेटरहेड, हस्ताक्षर और आख़िरी पैराग्राफ़ ज़्यादातर बता देते हैं। 2. कोई भी तारीख़ अभी अपने कैलेंडर में डाल लीजिए। 3. जो कुछ साफ़ न हो उसे समझाने के लिए भेजने वाले को लिखित में कहिए। ## वे क्या चाहते हैं - कोई रक़म भरिए - उन्हें जवाब दीजिए - काग़ज़ या जानकारी भेजिए - कहीं ख़ुद जाइए (सुनवाई, साक्षात्कार या अपॉइंटमेंट) - कुछ साइन कीजिए - कुछ नहीं — यह सिर्फ़ आपकी जानकारी के लिए है ## सीधी भाषा में - **औपचारिक सूचना** — क़ानूनी कार्रवाई से पहले की आख़िरी चेतावनी। - **मुक़दमे से पहले की चिट्ठी** — अगर आपने पैसे नहीं भरे या जवाब नहीं दिया तो वे अदालत जाने वाले हैं। - **आख़िरी माँग** — आगे बढ़ने से पहले की आख़िरी माँग — वसूली, अदालत या कनेक्शन कटना। - **चूक की सूचना** — आपने कोई उधारी अनुबंध तोड़ा है; दी गई तारीख़ तक ठीक न करें तो वे उसे ख़त्म कर सकते हैं या पूरी रक़म माँग सकते हैं। - **County Court Judgment (CCJ)** — भुगतान का अदालती आदेश। एक महीने में भर देने से वह आपके क्रेडिट रिकॉर्ड से बाहर रहता है। - **एकपक्षीय फ़ैसला** — आपके समय पर जवाब न देने की वजह से आपके ख़िलाफ़ हुआ अदालती फ़ैसला। - **दावा फ़ॉर्म** — वह दस्तावेज़ जो आपके ख़िलाफ़ अदालती मुक़दमा शुरू करता है। - **तामील की प्राप्ति** — वह फ़ॉर्म जिससे आप अदालत को बताते हैं कि दावा मिल गया और आप बचाव करेंगे या नहीं। - **बचाव** — दावे का आपका लिखित जवाब, जिसमें आप बताते हैं कि आप असहमत क्यों हैं। - **समन** — अदालत में हाज़िर होने का आदेश। - **सम्मन (गवाही या दस्तावेज़)** — गवाह के रूप में हाज़िर होने या दस्तावेज़ देने का आदेश। - **वसूली अधिकारी** — वह व्यक्ति जिसे उधारी वसूलने का अधिकार है, कभी-कभी सामान उठाकर। - **वसूली वारंट** — अदालत का आदेश जो वसूली अधिकारियों को उधारी के बदले सामान उठाने देता है। - **वेतन या खाता कुर्की** — उधारी चुकाने के लिए सीधे आपके वेतन या बैंक खाते से लिया गया पैसा। - **ग्रहणाधिकार** — उधारी चुकने तक आपकी संपत्ति पर एक क़ानूनी दावा। - **निर्धारण** — उनकी गणना कि आप पर कितना बनता है। - **अर्थदंड** — देर होने या नियम तोड़ने पर लगने वाला अतिरिक्त शुल्क। - **अधिभार** — ऊपर से जोड़ी गई अतिरिक्त रक़म। - **ब्याज चढ़ रहा है** — जितने दिन यह बिना भरे रहेगा, रक़म बढ़ती जाएगी। - **बिना पूर्वाग्रह** — समझौते का ऐसा प्रस्ताव जिसे अदालत में किसी भी पक्ष के ख़िलाफ़ इस्तेमाल नहीं किया जा सकता। - **वैधानिक** — क़ानून से तय, भेजने वाले से नहीं। - **बकाया** — वह पैसा जिसकी तारीख़ निकल चुकी है। - **उत्तरदायी** — क़ानूनी रूप से उसके लिए ज़िम्मेदार। - **अपील** — फ़ैसला बदलवाने की माँग — आमतौर पर कड़ी समय-सीमा के साथ। - **पुनर्विचार** — उसी दफ़्तर से अपने फ़ैसले पर दोबारा नज़र डालने की माँग — अक्सर अपील से पहले ज़रूरी। - **न्यायाधिकरण** — विवाद तय करने वाली एक स्वतंत्र संस्था, अदालत से कम औपचारिक। - **तामील** — क़ानूनी काग़ज़ों की औपचारिक सुपुर्दगी; समय-सीमाएँ अक्सर उसी से चलती हैं। - **शपथ-पत्र** — सच होने की शपथ के साथ दिया गया लिखित बयान। - **अधिक भुगतान** — वे कहते हैं कि उन्होंने आपको ज़्यादा दे दिया और वापस चाहते हैं। - **समायोजन** — आपका बनने वाला पैसा आपके देय पैसे में काट लेना। - **अभियोजन की सूचना** — पुलिस किसी यातायात अपराध पर मुक़दमा चला सकती है; मालिक को आमतौर पर चालक का नाम बताना होता है। - **जुर्माना नोटिस** — आमतौर पर पार्किंग या बस लेन का जुर्माना; जल्दी भरने पर अक्सर आधा हो जाता है। - **छूट वाली रक़म** — कम समय में भरने पर कम रक़म। - **अवधि कटौती** — आपके रुकने की अनुमति घटाई जा रही है। - **Leave to remain** — यूनाइटेड किंगडम में रुकने की अनुमति। - **सबूत की माँग** — आप्रवासन को फ़ैसले से पहले और काग़ज़ चाहिए। - **नामंज़ूरी की मंशा की सूचना** — आप्रवासन मना करने की सोच रहा है — आप अब भी सबूत के साथ जवाब दे सकते हैं। - **किस्तें / भुगतान योजना** — समय के साथ हिस्सों में भरना। - **सीधी कटौती** — उन्हें अपने बैंक खाते से अपने आप पैसे लेने की अनुमति देना। - **कनेक्शन कटना** — आपकी सेवा बंद कर दी जाएगी। - **वसूली एजेंसी** — किसी और के लिए उधारी वसूलने वाली कंपनी — या ऐसी कंपनी जिसने वह उधारी ख़रीद ली। - **हस्तांतरण की सूचना** — आपकी उधारी किसी दूसरी कंपनी को बेच दी गई; जाँच के बाद ही नए मालिक को भुगतान कीजिए। - **परिसीमा अवधि** — एक तय समय के बाद कई उधारियाँ अदालत में नहीं ले जाई जा सकतीं। ## यह ठगी लगती है - गिफ़्ट कार्ड माँगता है — कोई सरकारी संस्था इस तरह पैसा नहीं लेती। - क्रिप्टोकरेंसी माँगता है। - किसी मनी ट्रांसफ़र सेवा या निजी खाते में पैसे माँगता है। - गिरफ़्तारी की धमकी देता है — सरकारी चिट्ठियाँ बकाया बिल पर गिरफ़्तारी की धमकी नहीं देतीं। - आपसे खाते या कार्ड का विवरण सत्यापित करने को कहता है। - घंटों में कुछ करने को धकेलता है। - आपसे कोई लिंक दबाने को कहता है। - आपको अभी कोई नंबर मिलाने को धकेलता है। ## एक जवाब, भेजने को तैयार - **और समय माँगिए**: आपकी चिट्ठी के लिए धन्यवाद। ठीक से जवाब देने के लिए मुझे और समय चाहिए। कृपया समय-सीमा 30 दिन बढ़ाइए और नई तारीख़ लिखित में बताइए। मैं इस मामले को अनदेखा नहीं करूँगा। - **सफ़ाई माँगिए**: आपकी चिट्ठी के लिए धन्यवाद। मुझे समझ नहीं आया कि इसमें मुझसे क्या चाहा गया है। कृपया सीधी भाषा में बताइए कि मुझे क्या करना है, कब तक, और आपने कोई भी रक़म कैसे निकाली, और जिन दस्तावेज़ों पर यह आधारित है उनकी प्रतियाँ भेजिए। - **आपत्ति कीजिए**: मैं आपकी चिट्ठी से निम्नलिखित कारणों से सहमत नहीं हूँ: [आपके कारण]। कृपया अपने फ़ैसले की समीक्षा कीजिए और लिखित में पुष्टि कीजिए। तब तक कोई भी वसूली या आगे का शुल्क रोक दीजिए। - **किस्तों की योजना माँगिए**: मैं मानता हूँ कि मुझे भुगतान करना है, पर पूरी रक़म एक साथ नहीं दे सकता। मैं [तारीख़] से हर महीने [रक़म] देने का प्रस्ताव रखता हूँ। कृपया लिखित में पुष्टि कीजिए कि आप यह योजना मानते हैं और जब तक मैं इसे निभाता हूँ तब तक कोई और कार्रवाई नहीं करेंगे। ज़्यादातर देश अदालती मामलों के लिए मुफ़्त क़ानूनी मदद देते हैं — अदालत के सहायता काउंटर या किसी क़ानूनी सहायता दफ़्तर से पूछिए। - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # कौन सी सरकारी समय-सीमाएँ मुझसे छूटने वाली हैं? > वीज़ा, कर, पहचान-पत्र और लाइसेंस की तारीख़ें — सब एक पन्ने पर। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## आप कहाँ रहते हैं, और आपके पास क्या है? आपकी तारीख़ें इसी उपकरण पर रहती हैं — पते में सिर्फ़ देश और निशान जाते हैं। ## इस पन्ने की हर तय समय-सीमा ### United Kingdom - **यूके Self Assessment: ऑनलाइन रिटर्न और भुगतान** — 31 January each year. उस कर वर्ष के लिए जो पिछली 5 अप्रैल को ख़त्म हुआ। देर से भरने पर £100 जुर्माने से शुरुआत होती है। (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **यूके Self Assessment: काग़ज़ी रिटर्न** — 31 October each year. काग़ज़ी रिटर्न ऑनलाइन वाले से 3 महीने पहले देय होते हैं। (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **यूके Self Assessment: दूसरी अग्रिम किस्त** — 31 July each year. अगर आप कर अग्रिम किस्तों में भरते हैं। (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **अमेरिकी संघीय कर रिटर्न** — 15 April each year. भुगतान उसी दिन देय है; समय बढ़ाने से भरने का समय मिलता है, भरने-जोगे पैसे का नहीं। (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR ($10,000 से ऊपर के विदेशी खाते)** — 15 April each year. अगर साल भर में आपके विदेशी खाते मिलाकर $10,000 पार कर गए; 15 अक्टूबर तक अपने आप छूट मिलती है। (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **फ़िलिपींस: पंजीकृत विदेशियों की वार्षिक रिपोर्ट** — 1 January to 1 March each year. हर ACR I-Card धारक के लिए, 1 जनवरी से 1 मार्च तक — ख़ुद जाकर या ऑनलाइन; ₱300 + ₱10। उस दौरान विदेश में थे? लौटने के 30 दिन के भीतर रिपोर्ट कीजिए। (https://e-services.immigration.gov.ph) - **फ़िलिपींस: वार्षिक आयकर रिटर्न** — 15 April each year. पिछले कैलेंडर वर्ष की आय के लिए। (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **जर्मन कर रिटर्न (अगर भरना अनिवार्य हो)** — 31 July each year. पिछले साल की आय के लिए, जब भरना अनिवार्य हो; कर सलाहकार के साथ बाद में। (https://www.elster.de) ### Japan - **जापान: अंतिम कर रिटर्न** — 16 February to 15 March each year. भरने की अवधि 16 फ़रवरी से 15 मार्च तक, पिछले साल की आय के लिए। (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **ऑस्ट्रेलियाई कर रिटर्न (ख़ुद भरने पर)** — 31 October each year. उस साल के लिए जो 30 जून को ख़त्म हुआ; पंजीकृत कर एजेंट के ज़रिए बाद की तारीख़ें लागू होती हैं। (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **कनाडाई कर रिटर्न** — 30 April each year. बकाया कर 30 अप्रैल तक देय है। (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **कनाडा: स्वरोज़गार वालों का रिटर्न** — 15 June each year. रिटर्न 15 जून तक रुक सकता है, पर बकाया कर फिर भी 30 अप्रैल को देय है। (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **न्यूज़ीलैंड IR3 रिटर्न** — 7 July each year. कर एजेंट के साथ बाद की तारीख़ें लागू होती हैं। (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **सिंगापुर कर रिटर्न (ई-फ़ाइलिंग)** — 18 April each year. काग़ज़ी रिटर्न के लिए 15 अप्रैल। (https://www.iras.gov.sg) ### India - **भारतीय आयकर रिटर्न** — 31 July each year. अक्सर बढ़ाई जाती है — पोर्टल देख लीजिए। (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **विदेश में रहने वाले अमेरिकी नागरिकों का कर रिटर्न** — 15 June each year. विदेश में रहने वाले अमेरिकी नागरिकों को भरने के लिए अपने आप 2 महीने अतिरिक्त मिलते हैं — पर 15 अप्रैल के बाद बकाया कर पर ब्याज चलता रहता है। (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR ($10,000 से ऊपर के विदेशी खाते)** — 15 April each year. अगर साल भर में आपके विदेशी खाते मिलाकर $10,000 पार कर गए; 15 अक्टूबर तक अपने आप छूट मिलती है। (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **पासपोर्ट नया कराइए** — समाप्ति से 9 महीने पहले शुरू कीजिए: कई देश 6 महीने से कम बचे होने पर घुसने नहीं देते, और शेंगेन क्षेत्र आपकी वापसी से 3 महीने आगे तक माँगता है। - **बच्चे का पासपोर्ट नया कराइए** — बच्चों के पासपोर्ट अक्सर सिर्फ़ 5 साल चलते हैं — प्रवेश का वही छह महीने वाला नियम लागू होता है। - **वीज़ा या निवास अनुमति नई कराइए** — समाप्ति से पहले आवेदन कीजिए, फ़ैसले के लिए समय छोड़कर। - **permitFR** — फ़्रांस: ANEF पर समाप्ति से 120वें और 60वें दिन के बीच आवेदन कीजिए — देर से करने पर अतिरिक्त फ़ीस लगती है और आप बिना ठहरने के प्रमाण के रह सकते हैं। - **permitJP** — जापान: आवेदन समाप्ति से 3 महीने पहले से लिए जाते हैं; काफ़ी पहले कीजिए — एक दिन भी ऊपर जाना अवैध ठहराव है। - **ठहरना बढ़ाइए या निकल जाइए** — आख़िरी दिन से पहले बढ़वाइए, या निकलने की योजना बनाइए — तय समय से ज़्यादा रुकने पर जुर्माना और रोक लगती है। - **पहचान-पत्र नया कराइए** — ख़त्म होने से पहले नया कराइए — बैंकों और यात्रा के लिए अक्सर यही आपकी पहचान का प्रमाण होता है। - **ड्राइविंग लाइसेंस नया कराइए** — ख़त्म हो चुका लाइसेंस आपकी गाड़ी का बीमा बेकार कर सकता है। - **गाड़ी का कर भरिए / पंजीकरण नया कराइए** — बिना कर या पंजीकरण के गाड़ी चलाने पर जुर्माना लगता है। - **गाड़ी की जाँच का समय लीजिए** — ज़्यादातर देश वैध जाँच के बिना गाड़ी चलाने पर जुर्माना करते हैं। - **गाड़ी का बीमा नया कराइए या बदलिए** — एक महीने पहले दाम मिलाइए — नवीनीकरण का भाव शायद ही सबसे अच्छा होता है। - **थाईलैंड की 90-दिन रिपोर्ट** — तय खिड़की के भीतर रिपोर्ट कीजिए (देय तारीख़ से 15 दिन पहले से 7 दिन बाद तक) — ऑनलाइन, डाक से या ख़ुद जाकर; देर पर ฿2,000 जुर्माना है। थाईलैंड से निकलने पर गिनती फिर शून्य से शुरू होती है। कोई तारीख़ छुट्टी या सप्ताहांत पर पड़े तो देखिए कि अगला कार्य-दिवस लागू होता है या नहीं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # मैं अभी-अभी विदेश आया हूँ — पहले क्या करूँ? > पहले महीने की सूची, उसी क्रम में जिस क्रम में यह होना चाहिए। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## आपका पहला महीना, क्रम से आपके पहुँचने की तारीख़ और निशान लगाए क़दम इसी उपकरण पर रहते हैं। 1. **ऐसा पता लीजिए जिस पर पंजीकरण हो सके** — लगभग हर पंजीकरण पते का प्रमाण माँगता है: किराए का अनुबंध, मकान मालिक का पत्र, या बिजली-पानी का बिल। अस्थायी ठिकाना भी चलता है अगर वहाँ पंजीकरण हो सके — साइन करने से पहले पूछ लीजिए। 2. **अपना पता पंजीकृत कराइए** — नगर भवन (या पंजीकरण दफ़्तर) को बताइए कि आप कहाँ रहते हैं — आगे के कई क़दम इसी प्रमाण पर टिके हैं। 3. **अपनी निवास अनुमति ठीक कराइए** — आपका वीज़ा या अनुमति पहुँचने के बाद जो क़दम माँगती है वे पूरे कीजिए — कुछ वीज़ा मान्य कराने या कार्ड में बदलवाने होते हैं। 4. **अपना कर या पहचान नंबर लीजिए** — नियोक्ता, बैंक और मोबाइल कंपनियाँ यही माँगते हैं। 5. **यहाँ का सिम लीजिए** — पहले दिन प्रीपेड सिम; पता और पहचान नंबर मिलते ही अनुबंध। 6. **बैंक खाता खोलिए** — वेतन, किराए और बिलों के लिए — अपने पते और पहचान नंबर के साथ। 7. **स्वास्थ्य बीमा कराइए** — जहाँ मुमकिन हो सरकारी बीमा में शामिल हो जाइए, या शामिल होने तक कोई निजी बीमा रखिए। 8. **किसी डॉक्टर के यहाँ पंजीकरण कराइए** — ज़रूरत पड़ने से पहले — प्रतीक्षा सूची लंबी हो सकती है। 9. **अपने बच्चों का स्कूल में दाख़िला कराइए** — स्कूल पते का प्रमाण, टीकाकरण रिकॉर्ड और पिछले प्रमाणपत्र माँगते हैं। 10. **अपने जानवर को यहाँ के पशु चिकित्सक के यहाँ पंजीकृत कराइए** — टीकाकरण रिकॉर्ड रखिए; कुछ देश स्थानीय पंजीकरण माँगते हैं। 11. **अपना ड्राइविंग लाइसेंस बदलवाइए** — निवासी के तौर पर आपका विदेशी लाइसेंस सीमित समय ही चलता है। 12. **देखिए कि अब आप कहाँ कर देते हैं** — आना-जाना आपको कर-निवासी बना सकता है — अपने पुराने और नए कर विभाग दोनों को बताइए। 13. **अपने नवीनीकरण एक जगह लाइए** — निवास अनुमति, पासपोर्ट और लाइसेंस — इससे पहले कि वे आपको चौंका दें। 14. **नए आने वालों को निशाना बनाने वाली ठगी से बचिए** — नक़ली मकान मालिक जो दिखाने से पहले ही जमा राशि माँगते हैं, “वीज़ा एजेंट”, और आप्रवासन विभाग बनकर आने वाले फ़ोन। यूरोपीय संघ के नागरिक होकर यूरोपीय संघ के भीतर आने पर न वीज़ा चाहिए न निवास अनुमति — 3 महीने से ज़्यादा रुकें तो कुछ देश नगर भवन में निवासी के रूप में पंजीकरण माँगते हैं। ## इस पन्ने पर हर देश के पहले महीने के क़दम ### Germany - **अपना पता पंजीकृत कराइए (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. रहने आने के 2 हफ़्तों के भीतर, Bürgeramt में, अपने पासपोर्ट और मकान मालिक की पुष्टि (Wohnungsgeberbestätigung) के साथ। आपका कर पहचान नंबर उसके बाद डाक से आता है। (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **अपना पता पंजीकृत कराइए (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. रहने आने के 3 दिन के भीतर, पंजीकरण दफ़्तर में। (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **नगरपालिका में पंजीकरण कराइए** — within 5 days of arrival. पहुँचने के 5 दिन के भीतर, अगर आप 4 महीने से ज़्यादा रुकेंगे — वहीं से आपको नागरिक सेवा नंबर (BSN) मिलता है। (https://www.government.nl) ### Japan - **नगर भवन में अपना पता पंजीकृत कराइए** — within 14 days of arrival. रहने आने के 14 दिन के भीतर, अपने निवास कार्ड (या पासपोर्ट) के साथ। स्वास्थ्य बीमा और पेंशन का पंजीकरण आमतौर पर उसी दौरे में होता है। देर हुई तो 200,000 ¥ तक जुर्माना; 90 दिन बिना पते के रहने पर दर्जा जा सकता है। (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **अपना लंबी अवधि का वीज़ा (VLS-TS) ऑनलाइन मान्य कराइए** — within 90 days of arrival. पहुँचने के 3 महीने के भीतर ANEF वेबसाइट पर — वीज़ा, पहुँचने की तारीख़, फ़्रांसीसी पता और शुल्क टिकट के लिए बैंक कार्ड के साथ। इसके बिना आपका वीज़ा निवास अनुमति नहीं रह जाता। Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **अपनी निवास अनुमति (permesso di soggiorno) के लिए आवेदन कीजिए** — within 8 working days of arrival. पहुँचने के 8 कार्य-दिवसों के भीतर: किसी डाकघर से किट लीजिए, वहीं से भेजिए, और रसीद सँभालकर रखिए — कार्ड बनने तक वही आपका क़ानूनी ठहराव का प्रमाण है। (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **अपना विदेशी कार्ड (TIE) लीजिए** — within 30 days of arrival. अगर आप लंबी अवधि के वीज़ा पर आए हैं तो पहुँचने के एक महीने के भीतर — अपॉइंटमेंट जल्दी बुक कीजिए। साथ ही नगर भवन में पंजीकरण कराइए (empadronamiento)। (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **अपना eVisa (UKVI खाता) बनाइए** — within 7 days of arrival. आपका निवास दर्जा ऑनलाइन रहता है: खाता बनाइए और अपना पासपोर्ट जोड़िए, ताकि आप काम और किराए का अपना हक़ दिखा सकें। (https://www.gov.uk/evisa) - **National Insurance नंबर के लिए आवेदन कीजिए** — within 14 days of arrival. काम करने और सही कर भरने के लिए ज़रूरी — आवेदन ऑनलाइन होता है। (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **किसी GP क्लिनिक में पंजीकरण कराइए** — within 30 days of arrival. पंजीकरण मुफ़्त है, और उसके लिए न पते का प्रमाण चाहिए न निवास दर्जा। (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **सामाजिक सुरक्षा नंबर के लिए आवेदन कीजिए** — within 14 days of arrival. अगर आपको काम करने की अनुमति है — पहुँचने के कुछ दिन बाद कीजिए, ताकि आपका प्रवेश सिस्टम में आ जाए। फिर कहीं और जाएँ तो USCIS को 10 दिन के भीतर बताइए। (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **अपना सामाजिक बीमा नंबर (SIN) लीजिए** — within 7 days of arrival. काम करने और लाभ पाने के लिए ज़रूरी। (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Tax File Number (TFN) के लिए आवेदन कीजिए** — within 7 days of arrival. इसे अपने नियोक्ता और बैंक को दीजिए, ताकि ज़्यादा कर न कटे। (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **IRD नंबर के लिए आवेदन कीजिए** — within 7 days of arrival. ताकि आप पर सही दर से कर लगे। (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **59वें दिन से पहले अपनी ACR I-Card लीजिए** — within 59 days of arrival. 59 दिन से ज़्यादा रुकने का मतलब है Bureau of Immigration से अवधि बढ़वाना और ACR I-Card लेना — बैंक और LTO भी यही माँगते हैं। हर साल जनवरी से मार्च तक वार्षिक रिपोर्ट भरिए। (https://e-services.immigration.gov.ph) - **काम या कारोबार करना हो तो TIN लीजिए** — within 30 days of arrival. BIR से — बैंक भी माँग सकते हैं। (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **पक्का कीजिए कि आपका मकान मालिक TM30 भरे** — within 1 days of arrival. आपके पहुँचने के 24 घंटे के भीतर — आप्रवासन हर 90-दिन रिपोर्ट और हर नवीनीकरण पर यही रसीद माँगता है। घर आपका अपना है? तो ख़ुद भरिए। आपकी पहली 90-दिन रिपोर्ट पहुँचने के 90 दिन बाद बनती है। (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **अपने निवास कार्ड (ARC) के लिए पंजीकरण कराइए** — within 90 days of arrival. प्रवेश के 90 दिन के भीतर आप्रवासन दफ़्तर में — HiKorea से बुक कीजिए। (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **अपने निवास प्रमाणपत्र (ARC) के लिए आवेदन कीजिए** — within 15 days of arrival. अगर आप निवास वीज़ा पर आए हैं तो प्रवेश के 15 दिन के भीतर। (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **अपना वीज़ा निवास कार्ड में बदलवाइए** — within 30 days of arrival. पहुँचने के 30 दिन के भीतर प्रवासन संस्थान (INM) में। (https://www.gob.mx/inm) ### India - **FRRO में पंजीकरण कराइए** — within 14 days of arrival. पहुँचने के 14 दिन के भीतर, अगर आपका वीज़ा 180 दिन से ज़्यादा का है — e-FRRO पोर्टल पर ऑनलाइन। (https://indianfrro.gov.in) ### China - **पुलिस में अपना पता दर्ज कराइए** — within 1 days of arrival. पहुँचने के 24 घंटे के भीतर — होटल यह आपके लिए कर देते हैं; निजी घर में हों तो स्थानीय थाने जाइए। (https://en.nia.gov.cn) - **अपनी निवास अनुमति के लिए आवेदन कीजिए** — within 30 days of arrival. प्रवेश के 30 दिन के भीतर, अगर आप काम या लंबी अवधि के वीज़ा पर आए हैं। (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **संघीय पुलिस में पंजीकरण कराइए (CRNM)** — within 90 days of arrival. पहुँचने के 90 दिन के भीतर — आपको अपना राष्ट्रीय प्रवासन पंजीकरण कार्ड मिलता है। (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **अपना निवास वीज़ा पूरा कराइए** — suggested within 30 days of arrival. ICP के ज़रिए चिकित्सा जाँच, बायोमेट्रिक और Emirates ID — बाक़ी ज़्यादातर क़दम Emirates ID का इंतज़ार करते हैं। (https://icp.gov.ae) ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # मुझे किस देश को कर देना है? > आप दो देशों में रहते या कमाते हैं। कर असल में कहाँ बनता है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## कौन से दो देश, और आपका साल कैसा रहा? आपके दिनों की गिनती इसी उपकरण पर रहती है। ## हर देश की अपनी कसौटी ### United States - अमेरिकी नागरिकों और ग्रीन कार्ड धारकों पर उनकी दुनिया भर की आय पर कर लगता है, चाहे वे कहीं भी रहें। - इस साल 183 दिन या उससे ज़्यादा पर्याप्त उपस्थिति की कसौटी पूरी हो जाती है। - इस साल 31 दिन या उससे ज़्यादा: आप निवासी हैं अगर इस साल के दिन + पिछले साल के दिनों का एक-तिहाई + उससे पिछले साल के दिनों का छठा हिस्सा 183 तक पहुँचे। - इस साल 31 दिन से कम: उपस्थिति की कसौटी पर निवासी नहीं। - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - फ़्रांस में 183 दिन से ज़्यादा रहने से फ़्रांस आपका मुख्य निवास बन जाता है। - आपका घर और परिवार (आपका “foyer”) फ़्रांस में है। - आपका मुख्य काम फ़्रांस में है — एक कसौटी ही काफ़ी है। - कोई फ़्रांसीसी कसौटी पूरी नहीं: न घर-परिवार, न मुख्य निवास, न मुख्य काम, न आर्थिक केंद्र फ़्रांस में। - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - यूनाइटेड किंगडम में 183 दिन या उससे ज़्यादा: अपने आप निवासी। - यूनाइटेड किंगडम में 16 दिन से कम: अपने आप ग़ैर-निवासी। - यूनाइटेड किंगडम में पूर्णकालिक काम आपको निवासी बना सकता है — फ़ैसला Statutory Residence Test करता है। - यूनाइटेड किंगडम में घर और विदेश में कोई घर न होना आपको निवासी बना सकता है — फ़ैसला Statutory Residence Test करता है। - कोई अपने आप वाली कसौटी लागू नहीं होती: फ़ैसला यूनाइटेड किंगडम से आपके जुड़ावों (घर, परिवार, काम, पिछले साल) और दिनों से होता है। - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - जर्मनी में निवास होने से आप पूर्ण कर-दायित्व में आते हैं। - जर्मनी में 6 महीने से ज़्यादा का सामान्य ठहराव आपको पूर्ण कर-दायित्व में लाता है। - जर्मनी में न निवास है, न 6 महीने से ज़्यादा का ठहराव। - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - स्पेन में साल में 183 दिन से ज़्यादा। - आपकी गतिविधियों या आर्थिक हितों का केंद्र स्पेन में है। - स्पेन मानकर चलता है कि आप निवासी हैं अगर जीवनसाथी और नाबालिग बच्चे वहाँ रहते हैं — आप इसका उलटा साबित कर सकते हैं। - 183 दिन से कम और स्पेन में कोई आर्थिक केंद्र नहीं। - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - इटली में 183 दिन या उससे ज़्यादा उपस्थिति, पंजीकरण या निवास। - आपका निजी और पारिवारिक जीवन (अधिवास) इटली में है। - 183 दिन से कम और इटली में कोई अधिवास नहीं। - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - 12 महीनों में पुर्तगाल में 183 दिन से ज़्यादा। - पुर्तगाल में सामान्य निवास के रूप में रखा गया घर आपको निवासी बना सकता है। - 183 दिन से कम और पुर्तगाल में कोई सामान्य निवास नहीं। - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - फ़िलिपींस में रहने वाले फ़िलिपीनी नागरिकों पर उनकी दुनिया भर की आय पर कर लगता है। - फ़िलिपींस में रहने वाले विदेशी निवासी विदेशी माने जाते हैं — एक साल से ज़्यादा ठहरने का अनुमान लगाया जाता है; 180 दिन से ज़्यादा पर आप पर कम से कम फ़िलिपीनी आय पर ऐसे कर लगता है मानो आप वहाँ कारोबार कर रहे हों। - 180 दिन या उससे कम: सिर्फ़ फ़िलिपीनी आय पर कर। - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - कैलेंडर वर्ष में थाईलैंड में 180 दिन या उससे ज़्यादा। 2024 से कमाई विदेशी आय पर तब कर लगता है जब आप उसे थाईलैंड लाते हैं (उसी या अगले साल भेजी आय पर प्रस्तावित छूट अभी लंबित है — Revenue Department से पूछ लीजिए)। - 180 दिन से कम: सिर्फ़ थाई आय पर कर। - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - आपका घर और काम जापान में है: वहीं निवासी। - जापान में एक साल या उससे ज़्यादा रहने से आप निवासी बन जाते हैं। पिछले 10 में से पहले 5 सालों में विदेशी आय पर कर तभी लगता है जब वह जापान में दी या भेजी जाए। - ऐसे काम के लिए जापान आना जो एक साल या उससे लंबा चलने की उम्मीद हो, आमतौर पर पहुँचते ही अधिवास माना जाता है। - छोटा ठहराव, जापान में न घर न काम। - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - सिंगापुर में साल में 183 दिन या उससे ज़्यादा। आपको मिलने वाली विदेशी आय आम तौर पर व्यक्तियों के लिए कर-मुक्त है। - 183 दिन से कम (दो सालों में फैले या लगातार तीन साल के ठहराव फिर भी गिने जा सकते हैं)। - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - आप ऑस्ट्रेलिया में रहते और काम करते हैं: “resides” कसौटी पर निवासी। - ऑस्ट्रेलिया में 183 दिन या उससे ज़्यादा और कहीं और कोई सामान्य निवास नहीं। - ऑस्ट्रेलिया में 183 दिन, पर आपका सामान्य निवास कहीं और है — फ़ैसला बाक़ी कसौटियों से होता है। - छोटा ठहराव और ऑस्ट्रेलिया में कोई जमा-जमाया जीवन नहीं। - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - कनाडा में आपका घर और परिवार महत्वपूर्ण निवास-जुड़ाव हैं। - कनाडा में 183 दिन या उससे ज़्यादा: निवासी माने जाते हैं। - कोई महत्वपूर्ण जुड़ाव नहीं और कनाडा में 183 दिन से कम। - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - किन्हीं 12 महीनों में न्यूज़ीलैंड में 183 दिन से ज़्यादा। - न्यूज़ीलैंड में स्थायी निवास होने से आप निवासी बन जाते हैं। - न्यूज़ीलैंड में न घर, और 183 दिन से कम। - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - एमिरात में 183 दिन या उससे ज़्यादा (व्यक्तियों पर आयकर है ही नहीं — निवास निवास प्रमाणपत्र में काम आता है)। - एमिरात में घर या काम के साथ 90 दिन या उससे ज़्यादा आपको निवासी बना सकते हैं (व्यक्तियों पर आयकर नहीं)। - एमिरात में छोटा ठहराव। - Official: https://tax.gov.ae ### India - कर वर्ष में भारत में 182 दिन या उससे ज़्यादा। - 60 दिन या उससे ज़्यादा: आप निवासी हो सकते हैं अगर इसके अलावा पिछले 4 सालों में आप भारत में 365 दिन रहे हों (भारतीय नागरिकों के लिए अलग नियम हैं)। - भारत में 60 दिन से कम। - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - मलेशिया में 182 दिन या उससे ज़्यादा। निवासी व्यक्तियों को मिलने वाली विदेशी आय 2036 के अंत तक कर-मुक्त है। - 182 दिन से कम: सालों में जुड़े ठहराव फिर भी आपको निवासी बना सकते हैं। - मलेशिया में छोटा ठहराव। - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - वियतनाम में 183 दिन या उससे ज़्यादा। - वियतनाम में पंजीकृत स्थायी निवास या लंबी अवधि का किराया आपको निवासी बना सकता है। - 183 दिन से कम और वियतनाम में कोई घर नहीं। - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - 12 महीनों में इंडोनेशिया में 183 दिन से ज़्यादा। - रुकने की मंशा के साथ इंडोनेशिया में रहना और काम करना आपको निवासी बना सकता है। - इंडोनेशिया में छोटा ठहराव। - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - साल में 183 दिन या उससे ज़्यादा। - आपका घर और परिवार वहीं है: वहीं निवासी। - 183 दिन से कम और कोई अधिवास नहीं। - Official: https://www.nts.go.kr ### China - साल में 183 दिन या उससे ज़्यादा। - आपका घर और परिवार वहीं है: वहीं निवासी। - 183 दिन से कम और कोई अधिवास नहीं। - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - 12 महीनों में ब्राज़ील में 183 दिन से ज़्यादा। - ब्राज़ील में 183 दिन से कम। - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - हॉन्ग कॉन्ग सिर्फ़ हॉन्ग कॉन्ग की आय पर कर लगाता है — हॉन्ग कॉन्ग में किया काम वहीं कर-योग्य है, आप कहीं के भी निवासी हों। - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 दिन या उससे ज़्यादा — सबसे आम निवास कसौटी। - वहाँ घर और परिवार होना आपको निवासी बना सकता है — फ़ैसला उस देश की अपनी कसौटी से होता है। ## कौन जीतता है: संधि का निर्णायक नियम क्रम यह है: स्थायी निवास → जीवन-हितों का केंद्र → सामान्य ठहराव → नागरिकता → कर विभागों की आपसी सहमति। - स्थायी निवास: आपका घर सिर्फ़ एक देश में है — वही देश जीतता है। - जीवन-हितों का केंद्र: आपके निजी और आर्थिक जुड़ाव एक देश में ज़्यादा मज़बूत हैं — वही जीतता है। - सामान्य ठहराव: आप एक देश में ज़्यादा समय बिताते हैं — वही जीतता है। - नागरिकता: आप दोनों में से सिर्फ़ एक देश के नागरिक हैं — वही जीतता है। - दोनों में कुछ भी फ़र्क़ न हो: कर विभाग मिलकर तय करते हैं (आपसी सहमति प्रक्रिया) — किसी एक से इसे शुरू करने को कहिए। ## किस तरह की आय पर कर कौन लगाता है - जहाँ आप रहते हैं वहीं के काम का वेतन: वहीं कर-योग्य। - दूसरे देश में किए काम का वेतन: वह देश उस पर कर लगा सकता है (आप वहाँ 183 दिन या ज़्यादा हैं, या वहीं का कोई नियोक्ता आपको देता है); आपका निवास-देश छूट देता है या मुक्त रखता है। - दूसरे देश की छोटी कामकाजी यात्राएँ: आमतौर पर सिर्फ़ वहीं कर-योग्य जहाँ आप रहते हैं, बशर्ते आप वहाँ 183 दिन से कम हों और आपका नियोक्ता वहाँ का न हो। - जहाँ आप रहते हैं वहीं से दूर का काम: वहीं कर-योग्य जहाँ आप रहते हैं, भले नियोक्ता विदेश में हो। - जिन दिनों आप शारीरिक रूप से दूसरे देश में काम करते हैं उन पर वहाँ कर लग सकता है — लिख रखिए कि किस दिन आपने कहाँ काम किया। - किराए की आय: पहले वहीं कर-योग्य जहाँ संपत्ति है; आपका निवास-देश भी कर लगाता है और छूट देता है। - निजी पेंशन: आमतौर पर वहीं कर-योग्य जहाँ आप रहते हैं। सरकारी पेंशन: आमतौर पर उसी देश में कर-योग्य जो उसे देता है। - लाभांश और ब्याज: वहीं कर-योग्य जहाँ आप रहते हैं; देने वाला देश सीमित स्रोत-कर काट सकता है, जिसकी आप छूट लेते हैं। - स्वरोज़गार की आय: वहीं कर-योग्य जहाँ आप रहते हैं। - दूसरे देश में स्वरोज़गार का काम: वहाँ कर-योग्य अगर वहाँ आपका कोई स्थायी ठिकाना या प्रतिष्ठान हो। ## इस देश-जोड़े के लिए संधि - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 अमेरिकी नागरिक होने के नाते आप हर साल अमेरिकी रिटर्न भी भरते हैं, चाहे कहीं भी रहें। विदेश में कमाई आय पर छूट (2026 के लिए $132,900) या विदेशी कर की छूट आमतौर पर दोहरे कर से बचा लेती है; $10,000 से ऊपर के विदेशी खातों की सूचना दीजिए (FBAR)। छूट के लिए: किन्हीं 12 महीनों में 330 पूरे दिन विदेश में, या पूरा एक कर वर्ष विदेश में बिताया हो। ## अगले क़दम - अपने निवास-देश के कर विभाग से निवास प्रमाणपत्र माँगिए — बैंक और दूसरा देश संधि लागू करने के लिए यही माँगते हैं। - जिस देश को आपने छोड़ा उसे बता दीजिए कि आप जा चुके हैं (यूनाइटेड किंगडम में फ़ॉर्म P85 से), ताकि वह आपको निवासी मानता न रहे। - दिन-प्रतिदिन लिखकर रखिए कि आप कहाँ थे — हर कसौटी यही सबूत माँगती है। - कई देश, कोई संपत्ति, या एक से ज़्यादा जगह कारोबार: किसी सीमा-पार कर सलाहकार से बात करना सार्थक है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # विदेश से अपना पासपोर्ट कैसे नया कराऊँ? > दूतावास के क़दम, काग़ज़, ख़र्च, और कितना समय लगता है। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## हर देश विदेश में पासपोर्ट कैसे नया करता है तारीख़ें इसी उपकरण पर रहती हैं — पते में सिर्फ़ देश और निशान जाते हैं। ### United Kingdom passports GOV.UK की विदेश-पासपोर्ट सेवा पर ऑनलाइन आवेदन कीजिए, पुराना पासपोर्ट यूके में HM Passport Office भेजिए, और नया कूरियर से पाइए। विदेश से कोई तेज़ सेवा नहीं है। - Processing: about 4–6 weeks - आप अपना मौजूदा पासपोर्ट जमा करते या भेजते हैं — नया आने तक कोई यात्रा मत तय कीजिए। - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports your country of residence के लिए अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास के ज़रिए फ़ॉर्म DS-82 से नया कराइए — डाक, कूरियर या ख़ुद जाकर, जैसा वह दफ़्तर तय करे। विदेश में रहने वालों के लिए ऑनलाइन नवीनीकरण खुला नहीं है। DS-82 तब चलता है जब आपका पिछला पासपोर्ट 16 या उससे बड़ी उम्र में, पिछले 15 साल के भीतर बना हो और अब भी आपके पास हो। - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - आप अपना मौजूदा पासपोर्ट जमा करते या भेजते हैं — नया आने तक कोई यात्रा मत तय कीजिए। - 16 से छोटे बच्चे: फ़ॉर्म DS-11, दूतावास या वाणिज्य दूतावास में ख़ुद हाज़िर होकर, माता-पिता दोनों के साथ (या एक, दूसरे की लिखित सहमति के साथ)। - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports पहले ऑनलाइन पूर्व-आवेदन कीजिए (ANTS), फिर उँगलियों के निशान के लिए फ़्रांसीसी वाणिज्य दूतावास में समय लीजिए — पासपोर्ट वहीं से मिलता है। फ़ीस दूतावास में स्थानीय मुद्रा में दी जाती है। - वाणिज्य दूतावास के समय पर बच्चे का मौजूद रहना ज़रूरी है। - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports फ़िलिपीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से समय लीजिए (passport.gov.ph या उस दफ़्तर की अपनी व्यवस्था) और ख़ुद जाइए — तस्वीर, उँगलियों के निशान और हस्ताक्षर वहीं लिए जाते हैं। कई दफ़्तर सिर्फ़ नक़द लेते हैं; समाप्ति से कम से कम 9 महीने पहले नया कराइए। - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - नया बनने के दौरान आपका मौजूदा पासपोर्ट आपके पास रहता है — वैध हो तो आप उससे यात्रा भी कर सकते हैं। - नाबालिग माता या पिता के साथ ख़ुद हाज़िर होकर आवेदन करते हैं, बच्चे के जन्म प्रमाणपत्र के साथ। - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Australian Passport Office की साइट पर नवीनीकरण फ़ॉर्म ऑनलाइन भरिए (“overseas” चुनिए), प्रिंट कीजिए, और तस्वीरों के साथ ऑस्ट्रेलियाई दूतावास या उच्चायोग को भेजिए या वहीं जमा कीजिए। अपना मौजूदा पासपोर्ट साथ मत भेजिए। - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - नया बनने के दौरान आपका मौजूदा पासपोर्ट आपके पास रहता है — वैध हो तो आप उससे यात्रा भी कर सकते हैं। - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports वयस्क विदेश से डाक द्वारा या विदेश में कनाडा सरकार के दफ़्तर में नया कराते हैं। अमेरिका में रहते हैं? वहीं से डाक द्वारा कीजिए। - Processing: about 4–6 weeks - बच्चे का पासपोर्ट नया नहीं कराया जा सकता — हर बार नया आवेदन करना होता है। - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports न्यूज़ीलैंड की पासपोर्ट साइट पर कहीं से भी ऑनलाइन नया कराइए — नया पासपोर्ट कूरियर से आपके पास आता है। - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Immigration & Checkpoints Authority में ऑनलाइन आवेदन कीजिए और अपनी चुनी हुई सिंगापुरी मिशन से नया पासपोर्ट लीजिए। - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities ज़्यादातर देश अपने दूतावास या वाणिज्य दूतावास में पासपोर्ट नया करते हैं: समय लीजिए, तस्वीर और उँगलियों के निशान के लिए ख़ुद जाइए, और हफ़्तों बाद नया पासपोर्ट लीजिए या डाक से पाइए। - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start समाप्ति से पीछे गिनकर: 6 महीने (कई देश इससे कम बचे होने पर घुसने नहीं देते), सबसे लंबा प्रसंस्करण समय, और दो हफ़्ते की गुंजाइश। ## क्या साथ ले जाएँ - अपना मौजूदा पासपोर्ट। - अपने देश की शर्तों पर खरी उतरने वाली पासपोर्ट तस्वीरें (कुछ दूतावास वहीं खींचते हैं)। - भरा हुआ आवेदन फ़ॉर्म। - जहाँ आप रहते हैं वहाँ के पते या दर्जे का प्रमाण (निवास कार्ड, वीज़ा), अगर माँगा जाए। - स्वीकार्य रूप में फ़ीस — कई दूतावास सिर्फ़ नक़द या कार्ड, वह भी स्थानीय मुद्रा में लेते हैं। - नाम बदला है? विवाह प्रमाणपत्र, तलाक़ का आदेश या अदालती आदेश असली रूप में लाइए (किसी और भाषा में हो तो प्रमाणित अनुवाद के साथ)। ## ध्यान रखिए - पासपोर्ट “तेज़” या “पूर्व-जाँच” कराने के पैसे लेने वाली वेबसाइटें — तेज़ सिर्फ़ सरकारी सेवा कर सकती है, और विदेश से तो ज़्यादातर वह भी नहीं। - ऐसे फ़ोटो बूथ और ऐप जो आपके देश के तस्वीर-नियम नहीं मानते — नामंज़ूर तस्वीर देरी की सबसे आम वजह है। - दूतावासों के बाहर खड़े “दलाल” जो समय दिलाने के पैसे माँगते हैं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # विदेश में मैंने कितनी पेंशन बनाई है? > जिस-जिस देश में आपने काम किया, वह अब भी आपका क्या देता है — और दावा कैसे करें। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## इस पन्ने पर हर देश के पेंशन नियम आपके साल और जन्म वर्ष इसी उपकरण पर रहते हैं। ### United Kingdom - Minimum: 10 साल - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - रक़म आपके National Insurance रिकॉर्ड से तय होती है — ऑनलाइन अपना अनुमान लीजिए। 6 अप्रैल 2026 से विदेश में रहने वाले सिर्फ़ Class 3 के स्वैच्छिक अंशदान भर सकते हैं (2026-27 में £18.40 प्रति सप्ताह), और वह भी यूनाइटेड किंगडम में 10 साल के निवास या 10 योग्य सालों के साथ। - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 क्रेडिट — लगभग 10 साल का काम - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Social Security ज़्यादातर देशों में विदेश भी भेजी जाती है; ऑनलाइन या अमेरिकी दूतावास की Federal Benefits Unit से माँगिए। - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: कोई न्यूनतम नहीं - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - काम की हर तिमाही गिनी जाती है; 67 पर आपको अपने आप पूरी दर से पेंशन मिलती है, भले तिमाहियाँ कम हों (रक़म फिर भी अनुपात में रहती है)। - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 साल - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - 5 साल से कम में जर्मनी छोड़ दिया? यूरोपीय संघ के बाहर रहने वाले, यूरोपीय संघ के बाहर के नागरिक 24 महीने बाद अपने ही अंशदान की वापसी माँग सकते हैं। - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 साल - Pension age (born 1970): 67 years — 38 साल 6 महीने के अंशदान के साथ 65; वरना 67 (2027 से पहले पहुँचने वालों के लिए थोड़ा कम)। - Apply up to 3 months before - कम से कम 15 साल, जिनमें से 2 पिछले 15 सालों में। - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 साल - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — 2027 से प्रस्तावित बदलावों के लिए INPS देखिए। - कम से कम 20 साल का अंशदान। - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 साल - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — जीवन प्रत्याशा से जुड़ी: 2026 में लगभग 66 साल 9 महीने। - कम से कम 15 साल का अंशदान। - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 साल - Pension age (born 1970): 67 years — 67, या 40 साल के काम के साथ 62। - कम से कम 15 साल (4,500 बीमा दिन)। - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 साल - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - 6 महीने से 10 साल से कम के अंशदान के साथ जापान छोड़ रहे हैं? विदेशी लोग निकलने के 2 साल के भीतर एकमुश्त भुगतान माँग सकते हैं (वह 5 साल तक को कवर करता है, लगभग 20% काट लिया जाता है) — पर फिर वे साल आपके रिकॉर्ड से हट जाते हैं। - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 साल - Pension age (born 1970): 65 years - कुछ देशों के विदेशी निकलते समय एकमुश्त भुगतान माँग सकते हैं — National Pension Service से पूछिए। - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 साल के मासिक अंशदान - Pension age (born 1970): 65 years — काम छोड़ चुके हों तो 60, वरना 65। - 120 मासिक अंशदान से कम पर SSS पेंशन की जगह आपके अंशदान ब्याज सहित एकमुश्त लौटा देता है। आप विदेश से स्वेच्छा से भरते रह सकते हैं। - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 साल के मासिक अंशदान - Pension age (born 1970): 55 years - 180 अंशदान महीनों से कम पर Social Security Office पेंशन की जगह एकमुश्त रक़म देता है। - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 साल का निवास - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension निवास पर निर्भर है (10 साल, जिनमें 5 लगातार) और आय-संपत्ति जाँच होती है; आपका Super अलग चलता है — कर विभाग के ज़रिए खोया Super खोजिए। - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: कोई न्यूनतम नहीं - Pension age (born 1970): 65 years — CPP 60 से 70 तक (मानक 65); Old Age Security 65 से। - Apply up to 12 months before - CPP: हर अंशदान गिना जाता है। Old Age Security: 18 की उम्र के बाद 10 साल का निवास (विदेश में लेने के लिए 20 साल)। - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 साल का निवास - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super 65 से। - जुलाई 2024 से 65 होने वालों के लिए निवास की शर्त धीरे-धीरे 10 से बढ़कर 20 साल हो रही है। - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 2026 में 875 अंशदान सप्ताह (हर साल 25 और, 1,000 तक) — लगभग 17 साल - Pension age (born 1970): 65 years - ज़रूरी सप्ताह 2031 तक हर साल 25 बढ़ते हैं। - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 साल - Pension age (born 1970): 65 years — पुरुषों के लिए 65, महिलाओं के लिए 62। - INSS में कम से कम 15 साल का अंशदान (नवंबर 2019 के बाद अंशदान शुरू करने वाले पुरुषों के लिए 20)। - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 साल - Pension age (born 1970): 60 years — 2025 से पेंशन की उम्र धीरे-धीरे बढ़ रही है — स्थानीय सामाजिक सुरक्षा दफ़्तर से पूछिए। - मासिक पेंशन के लिए 15 साल का अंशदान; देश छोड़ने वाले विदेशी अपने निजी खाते का शेष माँग सकते हैं। - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: कोई न्यूनतम नहीं - सिर्फ़ नागरिक और स्थायी निवासी CPF में भरते हैं; विदेशी कर्मचारी यहाँ कोई सरकारी पेंशन नहीं बनाते। - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: कोई न्यूनतम नहीं - सरकारी पेंशन एमिरात और खाड़ी देशों के नागरिकों के लिए है; विदेशी कर्मचारियों को इसकी जगह नियोक्ता से सेवा-अंत का भुगतान मिलता है। - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: कोई न्यूनतम नहीं - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — AOW की उम्र जीवन प्रत्याशा के साथ चलती है (2028 से 67 साल 3 महीने)। - AOW आपके पेंशन उम्र से पहले के 50 सालों में नीदरलैंड में रहे या काम किए हर साल के लिए 2% बढ़ती है। - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## देशों के साल जोड़ना - यूरोपीय संघ, EEA और स्विट्ज़रलैंड के नियम इन सभी देशों के आपके साल जोड़ देते हैं — और यूनाइटेड किंगडम तथा यूरोपीय संघ के बीच का समझौता ब्रिटिश और EU साल जोड़ता है। (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - अमेरिका के समझौते दोनों देशों के साल जोड़ देते हैं। Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## ब्रिटिश अनुमान Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## abroad से इसे कैसे माँगें - आप यूरोपीय संघ, EEA या स्विट्ज़रलैंड में रहते हैं? आपके निवास-देश में किया एक ही आवेदन उन सभी EU और EEA देशों को कवर करता है जिनमें आपने काम किया। - वरना हर देश के पेंशन कार्यालय से सीधे माँगिए — ज़्यादातर विदेश से आवेदन लेते हैं, पेंशन की उम्र से कई महीने पहले। ## ध्यान रखिए - पेंशन की उम्र से पहले पेंशन “निकलवाने” के प्रस्ताव — वे आमतौर पर भारी कर और फ़ीस में ख़त्म होते हैं। - ऐसे कॉल या विज्ञापन जो आपकी पेंशन विदेश ले जाने को धकेलते हैं — सिर्फ़ मान्यता प्राप्त सलाहकारों के पास जाइए। - जो भी आपकी सरकारी पेंशन “ढूँढ़ने” के पैसे माँगे — पेंशन कार्यालय और खोज सेवाएँ मुफ़्त हैं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # क्या मेरी योग्यता यहाँ मान्य है? > यहाँ यह गिनी जाती है या नहीं, और मान्यता दिलाने के सटीक क़दम। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## जवाब - **यह यहीं की है — मान्यता की ज़रूरत नहीं** — जैसी है वैसी ही इस्तेमाल कीजिए। - **औपचारिक मान्यता ज़रूरी नहीं** — नियोक्ता तय करते हैं कि आपकी योग्यता का क्या मोल है — सरकारी समकक्षता प्रमाणपत्र उनके लिए यह आसान कर देता है। - **काम शुरू करने से पहले मान्यता ज़रूरी** — the country में यह पेशा नियंत्रित है: इसमें काम करने से पहले नीचे दी संस्था में आवेदन कीजिए। - **यूरोपीय संघ में अपने आप मान्यता** — किसी एक सदस्य देश की यह योग्यता रखने वाले EU, EEA और स्विस नागरिक बाक़ी देशों में अपने आप मान्य होते हैं — पंजीकरण फिर भी नीचे दी संस्था में कराना होता है। - **विश्वविद्यालय तय करता है** — हर विश्वविद्यालय अपने प्रवेश-नियम ख़ुद बनाता है — समकक्षता प्रमाणपत्र उसे आपकी योग्यता समझने में मदद करता है। - **आपके वीज़ा के लिए मूल्यांकन** — the country में वीज़ा और अंकों के लिए आपकी योग्यता का सरकारी मूल्यांकन चाहिए — नीचे दी संस्था वह जारी करती है। EU automatic recognition covers: डॉक्टर, नर्स, दाई, दंत चिकित्सक, फ़ार्मासिस्ट, पशु चिकित्सक, वास्तुकार (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## इस पन्ने की मान्यता देने वाली संस्थाएँ ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - डॉक्टर: https://www.gmc-uk.org - नर्स: https://www.nmc.org.uk - दाई: https://www.nmc.org.uk - दंत चिकित्सक: https://www.gdc-uk.org - फ़ार्मासिस्ट: https://www.pharmacyregulation.org - मनोवैज्ञानिक: https://www.hcpc-uk.org - वास्तुकार: https://arb.org.uk - वकील: https://www.sra.org.uk - पशु चिकित्सक: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC समकक्षता प्रमाणपत्र जारी करता है, जो वीज़ा अंकों के लिए भी इस्तेमाल होते हैं। ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - ENIC-NARIC प्रमाणपत्र ऑनलाइन मिलता है, बाध्यकारी नहीं है, और नियंत्रित स्वास्थ्य डिग्रियों (डॉक्टर, दाई, दंत चिकित्सक, फ़ार्मासिस्ट) पर लागू नहीं होता — उनके लिए उनका पेशेवर संघ है। जनवरी 2026 से यह नागरिकता के लिए नहीं गिना जाता। ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - मान्यता सिर्फ़ नियंत्रित पेशों के लिए ज़रूरी है (स्वास्थ्य, शिक्षा और कुछ और); बाक़ी नौकरियों के लिए यह स्वैच्छिक है और ZAB का समकक्षता प्रमाणपत्र मदद करता है। 1 नवंबर 2026 से यूरोपीय संघ के बाहर के डॉक्टर, दंत चिकित्सक और फ़ार्मासिस्ट सीधे ज्ञान-परीक्षा दे सकते हैं। ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - नर्स: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - NACES के किसी सदस्य से प्रमाण-पत्र मूल्यांकन आमतौर पर पहला क़दम है; नियंत्रित काम के लाइसेंस हर राज्य अलग से देता है। ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - नर्स: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - आप्रवासन के लिए किसी नामित संस्था से Educational Credential Assessment लीजिए; नियंत्रित पेशों का लाइसेंस हर प्रांत ख़ुद देता है। ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - डॉक्टर: https://www.ahpra.gov.au - नर्स: https://www.ahpra.gov.au - दाई: https://www.ahpra.gov.au - दंत चिकित्सक: https://www.ahpra.gov.au - फ़ार्मासिस्ट: https://www.ahpra.gov.au - मनोवैज्ञानिक: https://www.ahpra.gov.au - इंजीनियर: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - वीज़ा के लिए आमतौर पर आपके पेशे की संस्था से कौशल मूल्यांकन चाहिए; स्वास्थ्य पेशे Ahpra में पंजीकरण कराते हैं। ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - नर्स: https://www.nursingcouncil.org.nz - डॉक्टर: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - डॉक्टर: https://www.prc.gov.ph - नर्स: https://www.prc.gov.ph - दाई: https://www.prc.gov.ph - दंत चिकित्सक: https://www.prc.gov.ph - फ़ार्मासिस्ट: https://www.prc.gov.ph - पशु चिकित्सक: https://www.prc.gov.ph - वास्तुकार: https://www.prc.gov.ph - शिक्षक: https://www.prc.gov.ph - वकील: https://www.prc.gov.ph - इंजीनियर: https://www.prc.gov.ph - लेखाकार या अंकेक्षक: https://www.prc.gov.ph - मनोवैज्ञानिक: https://www.prc.gov.ph - नियंत्रित पेशों का लाइसेंस PRC देता है; विदेशियों के लिए आमतौर पर ज़रूरी है कि उनका देश फ़िलिपीनी लोगों को वही पेशा करने दे (पारस्परिकता)। ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - नर्स: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, नर्स: अंग्रेज़ी: IELTS Academic कुल और हर हिस्से में 7.0 (लेखन में 6.5), या OET ग्रेड B (लेखन में C+); फिर NMC की कंप्यूटर परीक्षा और एक व्यावहारिक परीक्षा। - United Kingdom, दाई: अंग्रेज़ी: IELTS Academic कुल और हर हिस्से में 7.0 (लेखन में 6.5), या OET ग्रेड B (लेखन में C+); फिर NMC की कंप्यूटर परीक्षा और एक व्यावहारिक परीक्षा। - Australia, नर्स: अंग्रेज़ी: आमतौर पर हर हिस्से में IELTS Academic 7, या कोई स्वीकृत समकक्ष। - United States, नर्स: ज़्यादातर राज्य NCLEX परीक्षा माँगते हैं; CGFNS विदेशी नर्सिंग शिक्षा की जाँच करता है। ## क़दम - आपकी डिग्री और पूरी अंक-तालिकाएँ (विषय और अंक)। - जो भी संस्था की माँगी भाषा में न हो, उसका प्रमाणित अनुवाद। - आपका पासपोर्ट, और नाम बदला हो तो उसका प्रमाण। - नियंत्रित पेशों के लिए: जहाँ आपने पढ़ाई की वहाँ के पंजीकरण और अच्छे आचरण का प्रमाण, और आपका कार्य-अनुभव। - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## ध्यान रखिए - ऐसे “प्रमाण-पत्र मूल्यांकनकर्ता” जो सरकारी संस्था की सूची में नहीं हैं — उनकी रिपोर्टें नामंज़ूर हो जाती हैं। - “जीवन के अनुभव के आधार पर” डिग्री बेचने वाली दुकानें — ऐसी डिग्री इस्तेमाल करना वीज़ा या करियर ख़त्म कर सकता है। - फ़ीस लेकर “पक्की मान्यता” का वादा करने वाले एजेंट — फ़ैसला सिर्फ़ सरकारी संस्था करती है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # यहाँ कारोबार कैसे पंजीकृत कराऊँ? > क़दम, असली ख़र्च, और फ़ॉर्म। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## इस पन्ने पर कारोबार का पंजीकरण आपका कारोबार इसी उपकरण पर रहता है। ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU या SARL - Foreigners: फ़्रांस में रहने वाले यूरोपीय संघ के बाहर के नागरिकों को ऐसी निवास अनुमति चाहिए जो स्वरोज़गार की इजाज़त दे। - Steps (sole): अपना सूक्ष्म-कारोबार केंद्रीय ऑनलाइन कारोबार पोर्टल (guichet unique) पर पंजीकृत कराइए — मुफ़्त। → आपको अपना SIREN/SIRET नंबर मिलता है। → अपना URSSAF खाता बनाइए और हर महीने या तिमाही अपना कारोबार बताइए। → जब आपका सालाना कारोबार लगातार दो साल €10,000 से ऊपर रहे, तो अलग बैंक खाता खोलिए। - Steps (company): कंपनी का संविधान (statuts) तैयार कीजिए। → किसी बैंक में शेयर पूँजी जमा कीजिए। → कंपनी को केंद्रीय ऑनलाइन कारोबार पोर्टल पर पंजीकृत कराइए। → आपको Kbis निष्कर्ष मिलता है — कंपनी अस्तित्व में आ गई। - पंजीकरण: मुफ़्त - micro-entrepreneur की सीमा (सामान बेचना): 203100 EUR - micro-entrepreneur की सीमा (सेवाएँ): 83600 EUR - वैट छूट (सामान बेचना): 85000 EUR (tolerance 93500) - वैट छूट (सेवाएँ): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: वैट नहीं लगा रहे? तो लिखिए “TVA non applicable, art. 293 B du CGI”। ई-बिल: 1 सितंबर 2026 से हर कारोबार को ई-बिल लेने में सक्षम होना होगा; छोटे और सूक्ष्म कारोबारों को 1 सितंबर 2027 से ई-बिल भेजने होंगे। - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (एकल व्यापारी) · Company: Private limited company (Ltd) - Foreigners: यूनाइटेड किंगडम में कारोबार चलाने के लिए वहाँ काम करने का हक़ चाहिए; ग़ैर-निवासी Ltd के मालिक हो सकते हैं, और जो कंपनी बनाता है उसे Companies House में अपनी पहचान सत्यापित करानी होती है। - Steps (sole): HMRC में Self Assessment के लिए पंजीकरण कराइए — मुफ़्त, जिस कर वर्ष में आपने शुरू किया उसके बाद 5 अक्टूबर तक (अगर आप £1,000 से ज़्यादा कमाते हैं)। → आय और ख़र्च का हिसाब रखिए। → सीमा पार करने के 30 दिन के भीतर वैट के लिए पंजीकरण कराइए। - Steps (company): Companies House में अपनी पहचान सत्यापित कराइए। → Companies House में ऑनलाइन कंपनी बनाइए। → कारोबार शुरू करने के 3 महीने के भीतर Corporation Tax के लिए पंजीकरण कराइए। → हर साल Confirmation Statement दाख़िल कीजिए। - पंजीकरण: मुफ़्त - Companies House में गठन (ऑनलाइन): 100 GBP - Confirmation Statement, हर साल: 50 GBP - वैट पंजीकरण: 90000 GBP - Invoicing: वैट में पंजीकृत हैं तो हर बिल पर अपना वैट नंबर और कर दिखाइए। - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: एकल स्वामित्व या Freiberufler · Company: GmbH या UG - Foreigners: यूरोपीय संघ के बाहर के नागरिकों को ऐसी निवास अनुमति चाहिए जो स्वरोज़गार या स्वतंत्र पेशे की इजाज़त दे। - Steps (sole): स्थानीय Gewerbeamt में कारोबार पंजीकृत कराइए (स्वतंत्र पेशेवर यह क़दम छोड़ देते हैं)। → ELSTER से कर पंजीकरण प्रश्नावली दाख़िल कीजिए — वहीं आप छोटे कारोबार की व्यवस्था चुनते हैं। → चैंबर में शामिल हो जाइए (IHK या शिल्प चैंबर) — व्यापार के लिए यह अपने आप होता है। - Steps (company): किसी नोटरी के सामने संविधान पर हस्ताक्षर कीजिए और शेयर पूँजी जमा कीजिए। → नोटरी कंपनी को व्यापार रजिस्टर में दर्ज कराता है। → स्थानीय Gewerbeamt में कारोबार पंजीकृत कराइए (स्वतंत्र पेशेवर यह क़दम छोड़ देते हैं)। → ELSTER से कर पंजीकरण प्रश्नावली दाख़िल कीजिए — वहीं आप छोटे कारोबार की व्यवस्था चुनते हैं। - छोटे कारोबार की व्यवस्था — पिछले साल का कारोबार: 25000 EUR - छोटे कारोबार की व्यवस्था — इस साल का कारोबार: 100000 EUR - Invoicing: छोटे कारोबार यह बताते हैं कि § 19 UStG के तहत वैट नहीं लिया गया। 1 जनवरी 2025 से हर कारोबार को ई-बिल लेने में सक्षम होना होगा। - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: एकल स्वामित्व (sole proprietorship) · Company: LLC (अपनी पसंद के राज्य में) - Foreigners: कोई भी, ग़ैर-निवासी भी, LLC बना सकता है; अमेरिका में काम करने के लिए वैसा वीज़ा चाहिए। विदेशी स्वामित्व वाली एकल-सदस्य LLC हर साल IRS फ़ॉर्म 5472 दाख़िल करती है। - Steps (sole): अगर आप अपने ही नाम से काम नहीं कर रहे, तो काउंटी या राज्य में कारोबार का नाम (DBA) पंजीकृत कराइए। → अपनी गतिविधि के लिए राज्य और स्थानीय लाइसेंस तथा अनुमतियाँ लीजिए। → IRS से EIN लीजिए — मुफ़्त और ऑनलाइन। - Steps (company): राज्य में गठन के काग़ज़ दाख़िल कीजिए (फ़ीस हर राज्य में अलग है)। → IRS से EIN लीजिए — मुफ़्त और ऑनलाइन। → अपनी गतिविधि के लिए राज्य और स्थानीय लाइसेंस तथा अनुमतियाँ लीजिए। → राज्य में एक पंजीकृत एजेंट रखिए और उसकी वार्षिक रिपोर्ट दाख़िल कीजिए। - EIN: मुफ़्त - कोई राष्ट्रीय वैट नहीं है; बिक्री कर हर राज्य तय करता है — जिस राज्य में आप बेचते हैं वहाँ पंजीकरण कराइए। - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: एकल स्वामित्व · Company: Private limited company (Pte Ltd) - Foreigners: कंपनी में कम से कम एक ऐसा निदेशक चाहिए जो सिंगापुर में रहता हो, और विदेशी संस्थापक किसी पंजीकृत एजेंट के ज़रिए दाख़िल करते हैं; वहाँ काम करने के लिए पास चाहिए। - Steps (sole): BizFile+ पर कंपनी का नाम आरक्षित कराइए। → एकल स्वामित्व पंजीकृत कराइए — आमतौर पर 15 मिनट में मंज़ूर। → आपको अपना UEN मिलता है, जो आगे हर चीज़ के लिए आपका कारोबार नंबर है। - Steps (company): BizFile+ पर कंपनी का नाम आरक्षित कराइए। → कम से कम एक ऐसा निदेशक नियुक्त कीजिए जो सिंगापुर में रहता हो। → BizFile+ पर कंपनी बनाइए (या किसी पंजीकृत एजेंट के ज़रिए)। → 6 महीने के भीतर एक Company Secretary नियुक्त कीजिए। - नाम का आवेदन: 15 SGD - पंजीकरण (1 साल): 100 SGD - नाम का आवेदन: 15 SGD - गठन: 300 SGD - GST पंजीकरण: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: एकल स्वामित्व (DTI) · Company: एक-व्यक्ति कंपनी या निगम (SEC) - Foreigners: विदेशियों को Foreign Investment Act के तहत मंज़ूरी चाहिए; घरेलू बाज़ार के कारोबार 40% से ज़्यादा विदेशी स्वामित्व में तभी हो सकते हैं जब कम से कम 200,000 अमेरिकी डॉलर की चुकता पूँजी हो (कुछ मामलों में कम)। - Steps (sole): कंपनी का नाम DTI में ऑनलाइन पंजीकृत कराइए (5 साल वैध)। → अपने कारोबार के पते के लिए Barangay Clearance लीजिए। → शहर या नगरपालिका से मेयर का कारोबार परमिट लीजिए — हर साल नया कराना होता है। → 30 दिन के भीतर BIR में पंजीकरण कराइए (एकल स्वामित्व के लिए फ़ॉर्म 1901), और BIR-पंजीकृत रसीदें तथा बहियाँ इस्तेमाल कीजिए। - Steps (company): निगम को SEC में पंजीकृत कराइए। → अपने कारोबार के पते के लिए Barangay Clearance लीजिए। → शहर या नगरपालिका से मेयर का कारोबार परमिट लीजिए — हर साल नया कराना होता है। → 30 दिन के भीतर BIR में पंजीकरण कराइए (एकल स्वामित्व के लिए फ़ॉर्म 1901), और BIR-पंजीकृत रसीदें तथा बहियाँ इस्तेमाल कीजिए। - DTI नाम — बारंगे तक: 200 PHP - DTI नाम — शहर/नगरपालिका तक: 500 PHP - DTI नाम — क्षेत्र तक: 1000 PHP - DTI नाम — पूरे देश तक: 2000 PHP - दस्तावेज़ी टिकट कर: 30 PHP - वैट पंजीकरण: 3000000 PHP - वैकल्पिक 8% आयकर दर: 3000000 PHP - Invoicing: BIR-पंजीकृत रसीदें (या कोई मंज़ूर प्रणाली) इस्तेमाल कीजिए — अब हर बिक्री का मुख्य प्रमाण रसीद ही है। - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Proprietary company (Pty Ltd) - Foreigners: आपको ऐसा वीज़ा चाहिए जो काम या कारोबार की इजाज़त दे; हर निदेशक को Director ID चाहिए, और कंपनी में कम से कम एक ऐसा निदेशक चाहिए जो ऑस्ट्रेलिया में रहता हो। - Steps (sole): Australian Business Register में ABN के लिए आवेदन कीजिए — मुफ़्त। → अगर आप अपने ही नाम से काम नहीं कर रहे, तो ASIC में कारोबार का नाम पंजीकृत कराइए। → सीमा तक पहुँचने के 21 दिन के भीतर GST के लिए पंजीकरण कराइए। - Steps (company): हर निदेशक के लिए Director ID लीजिए। → कंपनी ASIC में पंजीकृत कराइए। → Australian Business Register में ABN के लिए आवेदन कीजिए — मुफ़्त। → सीमा तक पहुँचने के 21 दिन के भीतर GST के लिए पंजीकरण कराइए। - ABN: मुफ़्त - ASIC में कंपनी पंजीकरण: 611 AUD - GST पंजीकरण: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: एकल स्वामित्व · Company: निगम (संघीय या प्रांतीय) - Foreigners: कनाडा में काम करने के लिए अनुमति चाहिए; कुछ प्रांत अपनी कंपनियों में कनाडा-निवासी निदेशक माँगते हैं। - Steps (sole): अपने प्रांत में कंपनी का नाम पंजीकृत कराइए (अगर वह आपका अपना नाम नहीं है)। → CRA से Business Number लीजिए। → छोटे कारोबार की सीमा पार करते ही GST/HST के लिए पंजीकरण कराइए। - Steps (company): कंपनी Corporations Canada में संघीय रूप से, या अपने प्रांत में बनाइए। → CRA से Business Number लीजिए। → छोटे कारोबार की सीमा पार करते ही GST/HST के लिए पंजीकरण कराइए। - GST/HST के लिए छोटे कारोबार की सीमा: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: एकल व्यापारी (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) या kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: कारोबार चलाने के लिए Business Manager निवास दर्जा चाहिए, जिसमें पूँजी और दफ़्तर की शर्तें होती हैं — आप्रवासन विभाग से देख लीजिए। - Steps (sole): एक महीने के भीतर कर दफ़्तर में कारोबार शुरू करने की सूचना (kaigyo todoke) दाख़िल कीजिए। → उसके कर लाभों के लिए Blue-Form रिटर्न का आवेदन कीजिए। - Steps (company): गठन का संविधान तैयार कीजिए (KK में उसे नोटरी से प्रमाणित कराना होता है)। → कंपनी Legal Affairs Bureau में पंजीकृत कराइए। → नई कंपनी की सूचना कर दफ़्तर और नगरपालिका को दीजिए। - उपभोग कर से छूट (दो साल पहले का कारोबार): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): कर विभाग में पंजीकरण कराइए (Censo घोषणा, फ़ॉर्म 036/037)। → सामाजिक सुरक्षा में स्वरोज़गार के तौर पर पंजीकरण कराइए (RETA)। - Steps (company): SL किसी नोटरी के सामने बनाइए और उसे व्यापार रजिस्टर में दर्ज कराइए। → कर विभाग में पंजीकरण कराइए (Censo घोषणा, फ़ॉर्म 036/037)। - स्पेन में छोटे कारोबारों के लिए कोई सामान्य वैट छूट नहीं है — कर पहली बिक्री से ही लागू होता है। - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: वैट संख्या वाला स्वरोज़गार (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Agenzia delle Entrate में वैट संख्या (partita IVA) खुलवाइए। → सामाजिक सुरक्षा के लिए INPS में पंजीकरण कराइए। → अगर आप व्यापारी या कारीगर हैं तो चैंबर ऑफ़ कॉमर्स में दर्ज कराइए। - Steps (company): SRL किसी नोटरी के सामने बनाइए। → Agenzia delle Entrate में वैट संख्या (partita IVA) खुलवाइए। - एकमुश्त व्यवस्था की सीमा (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): चैंबर ऑफ़ कॉमर्स (KVK) में पंजीकरण कराइए — वहीं से आपके कर नंबर मिलते हैं। - Steps (company): BV किसी नोटरी के ज़रिए बनाइए। → चैंबर ऑफ़ कॉमर्स (KVK) में पंजीकरण कराइए — वहीं से आपके कर नंबर मिलते हैं। - वैट के लिए छोटे कारोबार की व्यवस्था (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: एकल स्वामित्व · Company: Private limited company - Foreigners: विदेशी आमतौर पर Private limited company बनाते हैं, जिसमें कम से कम एक भारत-निवासी निदेशक चाहिए। - Steps (sole): छोटे कारोबार के लाभों के लिए Udyam पर पंजीकरण कराइए (मुफ़्त)। → सीमा पार करते ही GST के लिए पंजीकरण कराइए। - Steps (company): कंपनी Ministry of Corporate Affairs में बनाइए। → सीमा पार करते ही GST के लिए पंजीकरण कराइए। - GST पंजीकरण (सेवाएँ): 2000000 INR - GST पंजीकरण (सामान): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: फ़्रीलांस लाइसेंस या एकल प्रतिष्ठान · Company: LLC (मेनलैंड या फ़्री ज़ोन) - Foreigners: फ़्री ज़ोन की कंपनियाँ पूरी तरह विदेशी स्वामित्व में हो सकती हैं, और ज़्यादातर गतिविधियों में मेनलैंड की कंपनियाँ भी। - Steps (sole): फ़्री ज़ोन या आर्थिक विभाग से व्यापार लाइसेंस लीजिए। → कॉर्पोरेट कर के लिए पंजीकरण कराइए, और सीमा पार करते ही वैट के लिए भी। - Steps (company): फ़्री ज़ोन या मेनलैंड चुनिए। → फ़्री ज़ोन या आर्थिक विभाग से व्यापार लाइसेंस लीजिए। → कॉर्पोरेट कर के लिए पंजीकरण कराइए, और सीमा पार करते ही वैट के लिए भी। - वैट पंजीकरण: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: एकल स्वामित्व · Company: सीमित दायित्व कंपनी - Foreigners: Foreign Business Act कई गतिविधियों में विदेशी स्वामित्व 49% तक सीमित करता है, सिवाय Foreign Business Licence या BOI प्रोत्साहन के साथ। - Steps (sole): कारोबार Department of Business Development में पंजीकृत कराइए। → Revenue Department से कर पहचान संख्या लीजिए, और सीमा पार करते ही वैट के लिए पंजीकरण कराइए। - Steps (company): सीमित दायित्व कंपनी Department of Business Development में पंजीकृत कराइए। → Revenue Department से कर पहचान संख्या लीजिए, और सीमा पार करते ही वैट के लिए पंजीकरण कराइए। - वैट पंजीकरण: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## क़ानूनी रूप से बिल बनाना हर बिल में चाहिए: एक क्रमिक संख्या, तारीख़, आपका नाम, पता और कारोबार या कर संख्या, ग्राहक का विवरण, आपने क्या बेचा, और रक़म (कर लगता हो तो वह अलग दिखाकर)। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # दो देशों के बीच हम विवाह कैसे करें? > आप दोनों के देशों के काग़ज़ और क़दम। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## देशों के बीच विवाह: इस पन्ने के नियम आपके विवाह की तारीख़ इसी उपकरण पर रहती है। ### Marrying in each country - **Philippines**: विवाह लाइसेंस वहीं के रजिस्ट्रार से लीजिए जहाँ फ़िलिपीनी व्यक्ति रहता है। आवेदन 10 दिन सार्वजनिक रूप से लगा रहता है (उस दौरान आपको देश नहीं छोड़ना चाहिए); उसके बाद लाइसेंस पूरे फ़िलिपींस में 120 दिन चलता है। (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: आप दोनों में से एक को उस नगरपालिका में रहना चाहिए (या किसी अभिभावक को)। सूचना नगर भवन में 10 दिन लगी रहती है, और वहीं का नागरिक समारोह ही क़ानूनी रूप से मान्य है। (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: आप दोनों अपने रहने की जगह के रजिस्ट्रार को सूचना देते हैं, वहाँ कम से कम 7 पूरे दिन रहने के बाद; विवाह 29 दिन बाद हो सकता है। अगर आप में से कोई आप्रवासन नियंत्रण में है, तो आप दोनों किसी नामित दफ़्तर में साथ सूचना देते हैं, और गृह विभाग प्रतीक्षा 71 दिन तक बढ़ा सकता है। (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: अपने सत्यापित काग़ज़ों और दो गवाहों के साथ किसी ज़िला दफ़्तर (amphur या khet) में विवाह दर्ज कराइए — पंजीकरण से ही वह क़ानूनी बनता है। कुछ दफ़्तर और काग़ज़ माँगते हैं: पहले फ़ोन कर लीजिए। (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: किसी नगर भवन या वार्ड दफ़्तर में विवाह की सूचना (kon'in todoke) दाख़िल कीजिए, दो गवाहों के हस्ताक्षर के साथ — वहाँ रहने की कोई न्यूनतम अवधि नहीं है। आपको स्वीकृति का प्रमाणपत्र मिलता है। (https://www.moj.go.jp) - **United States**: जहाँ आप विवाह कर रहे हैं वहाँ के काउंटी दफ़्तर से विवाह लाइसेंस लीजिए; प्रतीक्षा अवधि और वैधता हर राज्य में अलग है। (https://www.usa.gov) - **Germany**: उस Standesamt में विवाह की सूचना दीजिए जिसके क्षेत्र में आप में से कोई रहता है; दफ़्तर तारीख़ देने से पहले आपके काग़ज़ जाँचता है। (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: विवाह स्थल के नागरिक रजिस्ट्रार से सूचना की अवधि और काग़ज़ पूछिए — विदेशियों से आमतौर पर विवाह की क्षमता का प्रमाण माँगा जाता है। ### विवाह से पहले — काग़ज़ - फ़िलिपीनी होने पर: PSA जन्म प्रमाणपत्र और विवाह न होने का प्रमाणपत्र (CENOMAR), साथ में विवाह-पूर्व परामर्श का प्रमाणपत्र; कम उम्र हो तो माता-पिता की सहमति (18-21) या सलाह (21-25)। - फ़्रांसीसी नागरिक होने पर: 3 महीने से पुरानी न हो ऐसी आपके जन्म प्रमाणपत्र की प्रति, एक पहचान दस्तावेज़ और पते का प्रमाण। - ब्रिटिश नागरिक होने पर: पासपोर्ट और पते का प्रमाण — सूचना उसी ज़िले में दी जाती है जहाँ आप रहते हैं। - थाई नागरिक होने पर: पहचान-पत्र और घर का पंजीकरण (tabien baan)। - जापानी नागरिक होने पर: अपने पारिवारिक रजिस्टर (koseki) की प्रति, अगर आप अपने गृह-नगर में सूचना नहीं दे रहे। - अमेरिकी नागरिक होने पर: काउंटी के विवाह लाइसेंस के लिए एक पहचान दस्तावेज़। - जर्मन नागरिक होने पर: जन्म रजिस्टर से हाल की प्रमाणित प्रति और पते का प्रमाण। - यहाँ का नागरिक होने पर: आपका जन्म प्रमाणपत्र और पहचान दस्तावेज़, जैसा रजिस्ट्रार माँगे। - फ़िलिपींस में अपने ही दूतावास से विवाह की क्षमता का प्रमाणपत्र (अपना जन्म प्रमाणपत्र और कोई भी तलाक़ या मृत्यु प्रमाणपत्र ले जाइए) — लाइसेंस से पहले यह ज़रूरी है। - अमेरिकी नागरिक: क्षमता प्रमाणपत्र की जगह एक शपथ-पत्र — उसे फ़िलिपींस में ही नोटरी से प्रमाणित कराया जा सकता है; उसमें क्या लिखा होना चाहिए यह रजिस्ट्रार से पूछ लीजिए। - 6 महीने से पुराना न हो ऐसा जन्म प्रमाणपत्र (अनुवादित और सत्यापित या अपॉस्टिल किया हुआ), साथ में अपने देश के क़ानून का प्रमाणपत्र और अपने दूतावास या वाणिज्य दूतावास से अविवाहित होने का प्रमाणपत्र। - ऐसा वीज़ा जो यूनाइटेड किंगडम में विवाह की इजाज़त दे (आमतौर पर Marriage Visitor Visa), जब तक आप छूट में न हों, आपका पासपोर्ट और पते का प्रमाण। - थाईलैंड में अपने दूतावास से विवाह की क्षमता की घोषणा और पासपोर्ट की प्रमाणित प्रति — फिर उनका प्रमाणित थाई अनुवाद, विदेश मंत्रालय से सत्यापित। - अपने दूतावास से विवाह योग्यता प्रमाणपत्र (kon'in yōken gubi shōmeisho), जापानी अनुवाद के साथ। - अमेरिकी नागरिक: अमेरिकी दूतावास 1 सितंबर 2025 से विवाह की घोषणा जारी नहीं करता — नोटरी से प्रमाणित और अपॉस्टिल की हुई अविवाहित होने की घोषणा या किसी अमेरिकी राज्य का प्रमाणपत्र लाइए। - काउंटी के विवाह लाइसेंस के लिए आपका पासपोर्ट; नियम हर राज्य में अलग हैं। - आपके देश से विवाह योग्यता प्रमाणपत्र (या उच्च क्षेत्रीय न्यायालय से छूट), प्रमाणित अनुवाद के साथ। - अपने देश से यह प्रमाण कि आप विवाह कर सकते हैं (विवाह योग्यता या अविवाहित होने का प्रमाणपत्र), अपॉस्टिल या सत्यापित, और अनुवादित। - विदेश में विवाह कर रहे फ़्रांसीसी नागरिक: पहले विवाह स्थल के फ़्रांसीसी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से विवाह योग्यता प्रमाणपत्र लीजिए — सूचना 10 दिन लगी रहती है, और एक बातचीत भी हो सकती है। - विदेश में विवाह कर रहे फ़िलिपीनी: वहाँ के फ़िलिपीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से विवाह की क्षमता का प्रमाणपत्र लीजिए (10 कार्य-दिवस का प्रदर्शन)। - वहाँ के फ़्रांसीसी दूतावास से: विवाह योग्यता प्रमाणपत्र — 10 दिन की सूचना और संभावित बातचीत के बाद। यही वह क्षमता प्रमाणपत्र भी है जो स्थानीय प्राधिकरण माँगता है (थाईलैंड में उसका अनुवाद कराइए और विदेश मंत्रालय से सत्यापित कराइए)। - वहाँ के फ़िलिपीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से: विवाह की क्षमता का प्रमाणपत्र (10 कार्य-दिवस का प्रदर्शन) — यही वह प्रमाणपत्र है जो स्थानीय प्राधिकरण माँगता है (थाईलैंड में उसका अनुवाद कराइए और विदेश मंत्रालय से सत्यापित कराइए)। - विदेश में विवाह कर रहे जर्मन: अगर वह देश माँगे तो अपने Standesamt से विवाह योग्यता प्रमाणपत्र लीजिए। ### विवाह के बाद — ताकि वह घर पर भी गिना जाए - फ़्रांसीसी नागरिक: वाणिज्य दूतावास से विवाह का फ़्रांसीसी नागरिक रजिस्टर में प्रतिलेखन माँगिए (2 से 6 महीने; अगर पहले से विवाह योग्यता प्रमाणपत्र था तो लगभग 2)। फ़्रांसीसी पारिवारिक पुस्तिका और जीवनसाथी वीज़ा के लिए यह प्रतिलेखन चाहिए। - फ़िलिपीनी: फ़िलिपीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास में Report of Marriage दाख़िल कीजिए, ताकि वह PSA में दर्ज हो जाए। - जापानी नागरिक: विवाह की सूचना 3 महीने के भीतर दूतावास या अपने नगर भवन में दाख़िल कीजिए, ताकि वह पारिवारिक रजिस्टर में दिखे। - ब्रिटिश नागरिक: यूनाइटेड किंगडम में कुछ दर्ज कराने की ज़रूरत नहीं — प्रमाणपत्र सँभालकर रखिए (ज़रूरत हो तो अनुवाद के साथ)। - अमेरिकी नागरिक: अमेरिका में कुछ दर्ज कराने की ज़रूरत नहीं — प्रमाणपत्र सँभालकर रखिए, और अगर वह देश सदस्य है तो अपॉस्टिल करा लीजिए। - जर्मन: आप विवाह को किसी जर्मन रजिस्टर में दर्ज करा सकते हैं — आगे प्रमाण के तौर पर काम आता है। - कोरियाई: विवाह की सूचना (hon-in sin-go) दूतावास के ज़रिए या कोरिया में दीजिए। - अपने दूतावास से पूछिए कि घर पर विवाह दर्ज कराना ज़रूरी है या नहीं। ### उसके बाद का वीज़ा - **United Kingdom**: पारिवारिक वीज़ा (साथी) — ब्रिटिश पक्ष को आय की शर्त पूरी करनी होती है (इस पाठ के समय £29,000 सालाना)। (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: फ़्रांसीसी नागरिकों के जीवनसाथी के लिए लंबी अवधि का वीज़ा — विवाह विदेश में हुआ हो तो पहले उसका प्रतिलेखन होना चाहिए। (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: जीवनसाथी के लिए आप्रवासी वीज़ा (CR-1/IR-1), या अमेरिका में विवाह करने पर K-1 मंगेतर वीज़ा। (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: फ़िलिपीनी नागरिकों के जीवनसाथी के लिए कोटा-मुक्त 13(a) आप्रवासी वीज़ा — एक साल परख पर, फिर स्थायी। (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: विवाह के आधार पर ग़ैर-आप्रवासी O वीज़ा, फिर किसी थाई बैंक में 400,000 ฿ या महीने की 40,000 ฿ आय के साथ एक साल का विस्तार। (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: जापानी नागरिक के जीवनसाथी या बच्चे के रूप में निवास दर्जा। (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: परिवार के साथ रहने का वीज़ा — आमतौर पर बुनियादी जर्मन की माँग होती है। (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: साथी वीज़ा। (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: प्रायोजन के ज़रिए जीवनसाथी का प्रवेश। (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: किसी न्यूज़ीलैंडी व्यक्ति के साथी का वीज़ा। (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: प्रायोजक के हिसाब से Long-Term Visit Pass या Dependant's Pass। (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: विवाह प्रवासी वीज़ा (F-6)। (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: आप्रवासन विभाग से जीवनसाथी या पारिवारिक वीज़ा के बारे में पूछिए। Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### आपके मामले की जाँच - फ़्रांस में नागरिक समारोह पहले होना चाहिए — अकेला धार्मिक समारोह विवाह नहीं है। - चर्च का विवाह क़ानूनी है, अगर अधिकारी को अधिकार हो और आपके पास लाइसेंस हो। - अकेला धार्मिक या पारंपरिक समारोह क़ानूनी विवाह नहीं है — उसे ज़िला दफ़्तर में दर्ज कराइए। - नगर भवन में दर्ज होने से ही आप विवाहित होते हैं — समारोह वैकल्पिक है। - देख लीजिए कि वहाँ अकेला धार्मिक समारोह क़ानूनी है या नहीं — आमतौर पर नागरिक पंजीकरण भी चाहिए। - हर पिछले विवाह के लिए अंतिम तलाक़ का आदेश या मृत्यु प्रमाणपत्र लाइए, अनुवादों के साथ। - जिस फ़िलिपीनी व्यक्ति का तलाक़ विदेश में हुआ हो, उसे नए विवाह से पहले उस तलाक़ की फ़िलिपीनी अदालत से मान्यता लेनी होती है; विवाह फ़िलिपींस में हुआ हो तो उसे रद्द या शून्य घोषित कराना होता है। ### ध्यान रखिए - ऐसी “विवाह एजेंसियाँ” जो मिलने से पहले ही पैसे माँगती हैं — यह एक आम प्रेम-ठगी है। - इंटरनेट पर “दूर से विवाह” — कई देश उन्हें नहीं मानते, और वे जीवनसाथी वीज़ा डुबो सकते हैं। - ऐसे एजेंट जो सूचना अवधि या दूतावास का प्रमाणपत्र छोड़ देने का वादा करते हैं — विवाह अमान्य हो सकता है। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # विदेश में जन्मे बच्चे का पंजीकरण कैसे कराऊँ? > हर क़दम, दोनों देशों में, सही क्रम में। URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/ Language: हिन्दी (hi) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## विदेश में जन्मे बच्चे का पंजीकरण: इस पन्ने के नियम जन्म की तारीख़ इसी उपकरण पर रहती है। ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - फ़्रांस: जन्म का पंजीकरण फ़्रांसीसी वाणिज्य दूतावास में 15 दिन के भीतर कराइए (कुछ देशों में 30) — या कभी भी स्थानीय जन्म प्रमाणपत्र का प्रतिलेखन माँगिए, अनुवाद, किसी अभिभावक की फ़्रांसीसी नागरिकता के प्रमाण और पारिवारिक पुस्तिका के साथ। (https://www.diplomatie.gouv.fr) - संयुक्त राज्य अमेरिका: 18वें जन्मदिन से पहले Consular Report of Birth Abroad (CRBA) के लिए आवेदन कीजिए — जितनी जल्दी हो सके, ऑनलाइन जहाँ दूतावास वह सुविधा देता है; फ़ीस $100 है। आमतौर पर दोनों अभिभावक बच्चे के साथ हाज़िर होते हैं। (https://travel.state.gov) - यूनाइटेड किंगडम: वहाँ जन्म पंजीकृत कराना स्वैच्छिक है — ब्रिटिश पासपोर्ट के लिए स्थानीय प्रमाणपत्र ही काफ़ी है। (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - फ़िलिपींस: फ़िलिपीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास में 1 साल के भीतर Report of Birth दाख़िल कीजिए; PSA जन्म प्रमाणपत्र लगभग 3 महीने बाद मिलता है। एक साल के बाद देर से पंजीकरण का शपथ-पत्र और 10 दिन का सार्वजनिक प्रदर्शन लगता है। (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - जापान: जन्म की सूचना 3 महीने के भीतर दूतावास में दाख़िल कीजिए — अगर बच्चे ने जन्म के समय कोई और नागरिकता भी पाई है, तो उसी फ़ॉर्म में घोषणा कीजिए कि वह जापानी नागरिकता रखेगा, वरना वह चली जाती है। (https://www.mofa.go.jp) - जर्मनी: अगर जर्मन अभिभावक ख़ुद 1999 के बाद विदेश में जन्मे हैं और विदेश में ही रहते हैं, तो जन्म का पंजीकरण जर्मन वाणिज्य दूतावास में 1 साल के भीतर कराइए — वरना बच्चा जर्मन नहीं बनता। (https://www.auswaertiges-amt.de) - कनाडा: नागरिकता प्रमाणपत्र (नागरिकता का प्रमाण) के लिए आवेदन कीजिए — कोई समय-सीमा नहीं है। (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - ऑस्ट्रेलिया: वंश से ऑस्ट्रेलियाई नागरिकता के लिए आवेदन कीजिए — कोई समय-सीमा नहीं है। (https://immi.homeaffairs.gov.au) - भारत: वंश से नागरिकता के लिए जन्म का पंजीकरण भारतीय मिशन में 1 साल के भीतर कराइए (बाद में सरकार की मंज़ूरी चाहिए)। (https://www.mea.gov.in) - इटली: जन्म का पंजीकरण इतालवी वाणिज्य दूतावास में कराइए — 2025 के क़ानून ने वंश से नागरिकता के नियम कड़े कर दिए हैं, इसलिए पहले पात्रता देख लीजिए। (https://www.esteri.it) - थाईलैंड: जन्म का पंजीकरण थाई दूतावास या वाणिज्य दूतावास में कराइए। (https://www.mfa.go.th) - कोरिया: जन्म की सूचना कोरियाई दूतावास या वाणिज्य दूतावास के ज़रिए दीजिए। (https://overseas.mofa.go.kr) - चीन: यात्रा दस्तावेज़ों के लिए चीनी दूतावास से पूछिए — अगर कोई अभिभावक विदेश में बस चुका है और बच्चे ने जन्म के समय कोई और नागरिकता पाई है, तो वह चीनी नहीं है। (https://cs.mfa.gov.cn) - the parent's country के दूतावास से पूछिए कि जन्म कैसे पंजीकृत कराना है और कोई समय-सीमा है या नहीं। ### बच्चे की नागरिकताएँ - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: 30 जून 2026 को सर्वोच्च न्यायालय ने इसे बरक़रार रखा (Trump v. Barbara); बाद के आदेश जन्म-पर्यटन को निशाना बनाते हैं — ताज़ा स्थिति देख लीजिए। - United Kingdom: ब्रिटिश, अगर कोई अभिभावक ब्रिटिश है या यूनाइटेड किंगडम में रहने का स्थायी अधिकार रखता है। - Germany: जर्मन, अगर कोई विदेशी अभिभावक 5 साल से क़ानूनी रूप से जर्मनी में रह रहा है और उसके पास स्थायी निवास का अधिकार है। - France: जन्म से नहीं, सिवाय तब जब कोई अभिभावक भी फ़्रांस में जन्मा हो; बाद में मुमकिन है (13 से आवेदन पर, या 18 पर)। - Australia: ऑस्ट्रेलियाई, अगर कोई अभिभावक नागरिक या स्थायी निवासी है। - New Zealand: न्यूज़ीलैंडी, अगर कोई अभिभावक नागरिक है या वहाँ अनिश्चित काल तक रह सकता है। - Canada: कनाडा में जन्म से कनाडाई (विदेशी राजनयिकों के बच्चों को छोड़कर)। - अपने आप फ़्रांसीसी — जिस बच्चे का कम से कम एक अभिभावक फ़्रांसीसी है वह फ़्रांसीसी है। - शर्तें पूरी होने पर अमेरिकी नागरिक: एक अमेरिकी अभिभावक हो तो उसे जन्म से पहले अमेरिका में 5 साल शारीरिक रूप से रहना चाहिए (उनमें से 2 साल 14 की उम्र के बाद); दोनों अमेरिकी हों तो एक का अमेरिका में रहना काफ़ी है। - वंश से ब्रिटिश, अगर ब्रिटिश अभिभावक यूनाइटेड किंगडम में जन्मा, गोद लिया गया या नागरिक बना हो — जो ख़ुद वंश से ब्रिटिश है वह आमतौर पर अपने आप आगे नहीं दे सकता। - अपने आप फ़िलिपीनी — जिस बच्चे का एक अभिभावक फ़िलिपीनी है वह फ़िलिपीनी है, भले उसके पास कोई और नागरिकता भी हो। - जापानी, अगर कोई अभिभावक जापानी है — पर विदेश में जन्म पर तीन महीने वाला नियम ध्यान में रखिए। - जर्मन, अगर कोई अभिभावक जर्मन है — पहले से विदेश में रह रहे परिवारों के लिए एक साल वाला नियम लागू होता है। - कनाडाई, अगर अभिभावक कनाडा में जन्मा या नागरिक बना हो; विदेश में जन्मे अभिभावक को जन्म से पहले कनाडा में 1,095 दिन चाहिए (15 दिसंबर 2025 से हुए जन्मों के लिए)। - आवेदन पर ऑस्ट्रेलियाई; जो अभिभावक ख़ुद वंश से ऑस्ट्रेलियाई है उसे ऑस्ट्रेलिया में 2 साल बिताने होते हैं। - मिशन में पंजीकरण से भारतीय, अगर अभिभावक भारतीय है और बच्चे के पास कोई दूसरा पासपोर्ट नहीं है। - सिर्फ़ 2025 की शर्तों पर इतालवी — वाणिज्य दूतावास से पूछ लीजिए। - थाई, अगर कोई अभिभावक थाई है। - कोरियाई, अगर कोई अभिभावक कोरियाई है। - चीनी, अगर कोई अभिभावक चीनी है — सिवाय तब जब कोई अभिभावक विदेश में बस चुका हो और बच्चे ने जन्म के समय कोई और नागरिकता पाई हो। - आमतौर पर जिस अभिभावक की नागरिकता है वही आगे देता है — the parent's country के दूतावास से पूछिए। ### वे माता-पिता जो विवाहित नहीं हैं - फ़्रांसीसी पिता: बच्चे को किसी भी नगर भवन या फ़्रांसीसी वाणिज्य दूतावास में स्वीकार कीजिए, जन्म से पहले या बाद — स्वीकृति का प्रमाणपत्र प्रतिलेखन के साथ जाता है। - फ़िलिपीनी माता-पिता: बच्चा माता का उपनाम लेता है, सिवाय तब जब पिता पितृत्व स्वीकार का शपथ-पत्र और माता पिता का उपनाम इस्तेमाल करने की घोषणा साइन करे। - अमेरिकी पिता: रक्त-संबंध, 18 से पहले लिखित स्वीकृति (या वैधीकरण), और 18 तक भरण-पोषण की लिखित सहमति। - जापानी पिता: बच्चे को स्वीकार कीजिए — जन्म से पहले किया जाए तो वह जन्म से लागू होता है; बाद में करने पर नागरिकता की घोषणा लगती है। - पिता की स्वीकृति आमतौर पर उनके उपनाम और उनकी नागरिकता के लिए ज़रूरी होती है — उनके वाणिज्य दूतावास से पूछिए। ### पहला पासपोर्ट - पहले उसी देश से माँगिए जिसकी नागरिकता पहले से दर्ज है: जन्म प्रमाणपत्र (और वाणिज्य दूतावास का पंजीकरण), पासपोर्ट नियमों के मुताबिक़ बच्चे की तस्वीरें, और दोनों अभिभावकों के पहचान-पत्र ले जाइए। - 16 से छोटे बच्चों के अमेरिकी पासपोर्ट: दोनों अभिभावक हाज़िर होते हैं, या जो नहीं है वह नोटरी से प्रमाणित सहमति (फ़ॉर्म DS-3053) साइन करता है। - सिर्फ़ एक अभिभावक मौजूद है: दूसरे की साइन की हुई सहमति साथ लाइए (नोटरी से प्रमाणित या अपॉस्टिल की हुई), पंजीकरण और पासपोर्ट दोनों के लिए। - घर पर जन्म: जन्म आप ख़ुद पंजीकृत कराते हैं — दाई या किसी गवाह का प्रमाणपत्र और सारे चिकित्सा काग़ज़ लाइए। ### ध्यान रखिए - “जल्दी” जन्म प्रमाणपत्र के पैसे लेने वाली वेबसाइटें — असली रास्ता नागरिक रजिस्ट्रार और वाणिज्य दूतावास के फ़ॉर्म हैं। - कोई समय-सीमा चूकना: देर से पंजीकरण में अक्सर शपथ-पत्र, सार्वजनिक प्रदर्शन या अदालती आदेश लगते हैं। - वे दूतावासी समय-सीमाएँ जिनके चूकने पर नागरिकता चली जाती है (जापान, जर्मनी) — वे ढील नहीं देतीं। ## भाषा - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## Masalah yang dihadapi manusia di planet ini — dan kebanyakan buatan manusia sendiri Harga · Penipuan · Diretas · Tagihan · Berhenti · Kode error · Hak · Bea · Garansi · Jaminan · Kontrak · Kematian · Dokter · Obat · Keamanan · Hilang · SIM card · Bea cukai · Bank · SIM · Surat · Tenggat · Pindah · Pajak · Paspor · Pensiun · Ijazah · Usaha · Pernikahan · Kelahiran - **Satu jawaban** — Setiap halaman berakhir pada keputusan yang bisa Anda jalankan, bukan pada daftar pertimbangan. - **Tidak ada yang disimpan** — Apa yang Anda ketik dibaca di peramban Anda sendiri lalu dilupakan. Tanpa akun, tanpa unggahan, tanpa catatan. - **Tetap milik Anda saat luring** — Sekali dipasang, setiap jawaban tetap bekerja tanpa sinyal sama sekali. ## Setiap masalah, satu halaman - [Apakah harga ini wajar?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/): Berapa harga sebenarnya di tempat Anda berdiri — dan angka saat Anda sebaiknya pergi. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Apakah ini penipuan?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/): Satu keputusan atas tautan, pesan, penjual, atau pembayaran di depan Anda — dan langkah berikutnya. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Diretas atau terkunci — bagaimana cara masuk kembali?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/): Pemulihan langkah demi langkah, untuk aplikasi atau situs yang persis itu. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Siapa yang diam-diam menagih saya tiap bulan?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/): Langganan yang terlupakan — dan tautan untuk menghentikan tiap satunya. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Bagaimana cara menghentikan langganan atau kontrak ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/): Langkahnya, dan surat yang mengakhirinya, sesuai tempat tinggal Anda. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Apa arti kode error ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/): Kode di mobil, peralatan, atau mesin Anda — artinya dan cara memperbaikinya. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Uang apa saja yang menjadi hak saya?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/): Uang jaminan, pengembalian dana, gaji tertunggak, dan pajak yang masih bisa Anda tuntut — lengkap dengan suratnya. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Berapa bea cukai untuk pesanan ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/): Bea dan pajak, dihitung sebelum Anda membeli. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Apakah ini masih bergaransi?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/): Apa yang ditanggung, cara mengklaimnya, dan suratnya. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Bolehkah mereka menahan uang jaminan saya?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/): Hak Anda di tempat Anda menyewa — dan surat yang menuntut uangnya kembali. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Apa yang salah dengan kontrak ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/): Jebakan dalam kontrak sewa, kerja, atau jasa ini, dalam bahasa sederhana. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Seseorang meninggal — apa yang saya lakukan lebih dulu?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/): Setiap langkah setelah kematian, berurutan, untuk negara tempat Anda berada. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Bagaimana cara berobat ke dokter di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Ke mana pergi, berapa biayanya, dan apa yang benar-benar ditanggung asuransi Anda. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Di mana saya bisa mendapat obat ini di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/): Namanya di sini, harganya, dan apakah perlu resep. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Apakah di sini aman saat ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/): Air keran, udara, dan keamanan jalanan untuk kota tempat Anda berada. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [Paspor, ponsel, atau kartu saya hilang di luar negeri — sekarang bagaimana?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/): Tiga langkah berikutnya, dan ke mana harus pergi, dari kota tempat Anda berada. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Kartu SIM mana yang sebaiknya saya beli di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/): Di mana membelinya, berapa biayanya, dan identitas apa yang diminta. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Apa yang boleh saya bawa ke negara ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/): Uang tunai, obat, makanan — dan apa yang kena pajak atau disita. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Bagaimana cara membuka rekening bank di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/): Dokumen apa, bank mana, dan berapa lama prosesnya. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Bolehkah saya menyetir di sini dengan SIM saya?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/): Berapa lama ia berlaku di sini, dan cara menukarnya jadi SIM setempat sebelum terlambat. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Apa maksud surat ini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/): Dalam bahasa sederhana: siapa pengirimnya, apa yang mereka mau, kapan batasnya, dan apa yang sebenarnya Anda lakukan. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Tenggat resmi apa yang sedang saya lewatkan?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/): Visa, pajak, identitas, dan SIM — semua tanggalnya dalam satu halaman. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Saya baru pindah ke luar negeri — apa yang saya lakukan lebih dulu?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/): Daftar bulan pertama, dalam urutan yang memang harus dijalani. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Kepada negara mana saya berutang pajak?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/): Anda tinggal atau berpenghasilan di dua negara. Di mana pajaknya sebenarnya jatuh. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Bagaimana cara memperpanjang paspor dari luar negeri?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/): Langkah di kedutaan, dokumen, biaya, dan lamanya. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Pensiun apa yang sudah saya kumpulkan di luar negeri?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/): Apa yang masih terutang dari tiap negara tempat Anda bekerja — dan cara mengklaimnya. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Apakah kualifikasi saya diakui di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/): Apakah ia berlaku di sini, dan langkah pastinya agar diakui. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Bagaimana cara mendaftarkan usaha di sini?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/): Langkahnya, biaya sebenarnya, dan formulirnya. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Bagaimana kami menikah lintas dua negara?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/): Dokumen dan langkah untuk kedua negara Anda. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Bagaimana cara mendaftarkan anak yang lahir di luar negeri?](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/): Setiap langkah, di kedua negara, dalam urutan yang benar. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Apakah harga ini wajar? > Berapa harga sebenarnya di tempat Anda berdiri — dan angka saat Anda sebaiknya pergi. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Anda di mana, dan membayar untuk apa? Negara → Kota → Ini apa → Harga yang mereka minta. Diperiksa di peramban Anda sendiri — tidak pernah dikirim, tidak pernah disimpan. ## The answers it gives - **Wajar** — Ini harga normal di sini. - **Terlalu tinggi** — Lebih dari yang biasa dibayar orang setempat. Anda bisa menawar. - **Jauh terlalu tinggi** — Ini harga untuk orang luar, bukan harga sebenarnya. - **Belum cukup untuk memutuskan** — Pilih Anda di mana dan ini apa, lalu masukkan harga yang mereka minta. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Harga umum, negara demi negara Untuk ibu kota tiap negara, dihitung dari tingkat harga dan upah setempat. Harga umum, bukan penawaran. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ؋98 · Taksi, per km ؋23 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ؋13 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ؋49 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ؋20 · Makan sederhana ؋150 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ؋690 · Satu kopi di kafe ؋90 · Satu bir lokal di bar ؋130 · Air kemasan, 1,5 liter ؋36 · Satu roti tawar ؋63 · Selusin telur ؋76 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ؋240 · Potong rambut biasa ؋180 · Cucian, per kg ؋33 · Hotel murah, per malam ؋900 · Kamar sewa, per bulan ؋7.300 - **Albania** (Tirana, ALL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ALL 340 · Taksi, per km ALL 80 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ALL 46 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ALL 170 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ALL 72 · Makan sederhana ALL 520 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ALL 2.400 · Satu kopi di kafe ALL 190 · Satu bir lokal di bar ALL 270 · Air kemasan, 1,5 liter ALL 76 · Satu roti tawar ALL 130 · Selusin telur ALL 160 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ALL 860 · Potong rambut biasa ALL 630 · Cucian, per kg ALL 110 · Hotel murah, per malam ALL 3.100 · Kamar sewa, per bulan ALL 26.000 - **Algeria** (Algiers, DZD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) DZD 400 · Taksi, per km DZD 94 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi DZD 54 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri DZD 200 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota DZD 84 · Makan sederhana DZD 610 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah DZD 2.900 · Satu kopi di kafe DZD 220 · Satu bir lokal di bar DZD 310 · Air kemasan, 1,5 liter DZD 90 · Satu roti tawar DZD 160 · Selusin telur DZD 190 · Kartu SIM dengan kuota sebulan DZD 1.000 · Potong rambut biasa DZD 740 · Cucian, per kg DZD 130 · Hotel murah, per malam DZD 3.700 · Kamar sewa, per bulan DZD 30.000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €9 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €13 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €63 · Satu kopi di kafe €3,5 · Satu bir lokal di bar €5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2,5 · Selusin telur €3 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €22 · Potong rambut biasa €16 · Cucian, per kg €3 · Hotel murah, per malam €81 · Kamar sewa, per bulan €670 - **Angola** (Luanda, AOA): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Kz 3.100 · Taksi, per km Kz 710 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Kz 410 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Kz 1.500 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Kz 640 · Makan sederhana Kz 4.600 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Kz 22.000 · Satu kopi di kafe Kz 2.300 · Satu bir lokal di bar Kz 3.200 · Air kemasan, 1,5 liter Kz 930 · Satu roti tawar Kz 1.600 · Selusin telur Kz 1.900 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Kz 7.700 · Potong rambut biasa Kz 5.600 · Cucian, per kg Kz 1.000 · Hotel murah, per malam Kz 28.000 · Kamar sewa, per bulan Kz 230.000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$24 · Taksi, per km EC$5,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$3 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$12 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$5 · Makan sederhana EC$36 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$170 · Satu kopi di kafe EC$10 · Satu bir lokal di bar EC$14 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4 · Satu roti tawar EC$7 · Selusin telur EC$8,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$61 · Potong rambut biasa EC$45 · Cucian, per kg EC$8 · Hotel murah, per malam EC$220 · Kamar sewa, per bulan EC$1.800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ARS 6.100 · Taksi, per km ARS 1.400 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ARS 810 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ARS 3.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ARS 1.300 · Makan sederhana ARS 9.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ARS 43.000 · Satu kopi di kafe ARS 3.400 · Satu bir lokal di bar ARS 4.700 · Air kemasan, 1,5 liter ARS 1.400 · Satu roti tawar ARS 2.400 · Selusin telur ARS 2.800 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ARS 15.000 · Potong rambut biasa ARS 11.000 · Cucian, per kg ARS 2.000 · Hotel murah, per malam ARS 56.000 · Kamar sewa, per bulan ARS 460.000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ֏1.500 · Taksi, per km ֏360 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ֏210 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ֏770 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ֏320 · Makan sederhana ֏2.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ֏11.000 · Satu kopi di kafe ֏860 · Satu bir lokal di bar ֏1.200 · Air kemasan, 1,5 liter ֏340 · Satu roti tawar ֏600 · Selusin telur ֏720 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ֏3.800 · Potong rambut biasa ֏2.800 · Cucian, per kg ֏510 · Hotel murah, per malam ֏14.000 · Kamar sewa, per bulan ֏120.000 - **Australia** (Canberra, AUD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) AU$16 · Taksi, per km AU$3,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi AU$2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri AU$8 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota AU$3,5 · Makan sederhana AU$24 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah AU$110 · Satu kopi di kafe AU$6,5 · Satu bir lokal di bar AU$9,5 · Air kemasan, 1,5 liter AU$2,5 · Satu roti tawar AU$4,5 · Selusin telur AU$5,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan AU$40 · Potong rambut biasa AU$29 · Cucian, per kg AU$5,5 · Hotel murah, per malam AU$150 · Kamar sewa, per bulan AU$1.200 - **Austria** (Vienna, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €11 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €75 · Satu kopi di kafe €4,5 · Satu bir lokal di bar €6 · Air kemasan, 1,5 liter €2 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €26 · Potong rambut biasa €19 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €97 · Kamar sewa, per bulan €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₼5,5 · Taksi, per km ₼1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₼0,73 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₼2,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₼1 · Makan sederhana ₼8 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₼39 · Satu kopi di kafe ₼3 · Satu bir lokal di bar ₼4,5 · Air kemasan, 1,5 liter ₼1 · Satu roti tawar ₼2 · Selusin telur ₼2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₼14 · Potong rambut biasa ₼10 · Cucian, per kg ₼2 · Hotel murah, per malam ₼50 · Kamar sewa, per bulan ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BSD 13 · Taksi, per km BSD 3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BSD 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BSD 6,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BSD 3 · Makan sederhana BSD 20 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BSD 94 · Satu kopi di kafe BSD 5,5 · Satu bir lokal di bar BSD 7,5 · Air kemasan, 1,5 liter BSD 2 · Satu roti tawar BSD 4 · Selusin telur BSD 4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BSD 33 · Potong rambut biasa BSD 24 · Cucian, per kg BSD 4,5 · Hotel murah, per malam BSD 120 · Kamar sewa, per bulan BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BHD 2,5 · Taksi, per km BHD 0,55 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BHD 0,31 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BHD 1 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BHD 0,49 · Makan sederhana BHD 3,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BHD 17 · Satu kopi di kafe BHD 0,98 · Satu bir lokal di bar BHD 1,5 · Air kemasan, 1,5 liter BHD 0,39 · Satu roti tawar BHD 0,68 · Selusin telur BHD 0,82 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BHD 6 · Potong rambut biasa BHD 4,5 · Cucian, per kg BHD 0,78 · Hotel murah, per malam BHD 22 · Kamar sewa, per bulan BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ৳300 · Taksi, per km ৳71 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ৳41 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ৳150 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ৳63 · Makan sederhana ৳460 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ৳2.200 · Satu kopi di kafe ৳230 · Satu bir lokal di bar ৳320 · Air kemasan, 1,5 liter ৳92 · Satu roti tawar ৳160 · Selusin telur ৳190 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ৳760 · Potong rambut biasa ৳560 · Cucian, per kg ৳100 · Hotel murah, per malam ৳2.800 · Kamar sewa, per bulan ৳23.000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BBD 29 · Taksi, per km BBD 6,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BBD 4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BBD 14 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BBD 6 · Makan sederhana BBD 43 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BBD 200 · Satu kopi di kafe BBD 12 · Satu bir lokal di bar BBD 17 · Air kemasan, 1,5 liter BBD 5 · Satu roti tawar BBD 8,5 · Selusin telur BBD 10 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BBD 72 · Potong rambut biasa BBD 53 · Cucian, per kg BBD 9,5 · Hotel murah, per malam BBD 260 · Kamar sewa, per bulan BBD 2.200 - **Belarus** (Minsk, BYN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) р. 10 · Taksi, per km р. 2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi р. 1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri р. 5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota р. 2 · Makan sederhana р. 15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah р. 71 · Satu kopi di kafe р. 5,5 · Satu bir lokal di bar р. 8 · Air kemasan, 1,5 liter р. 2 · Satu roti tawar р. 4 · Selusin telur р. 4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan р. 25 · Potong rambut biasa р. 18 · Cucian, per kg р. 3,5 · Hotel murah, per malam р. 92 · Kamar sewa, per bulan р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €11 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €76 · Satu kopi di kafe €4,5 · Satu bir lokal di bar €6,5 · Air kemasan, 1,5 liter €2 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €27 · Potong rambut biasa €20 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €99 · Kamar sewa, per bulan €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BZD 11 · Taksi, per km BZD 2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BZD 1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BZD 5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BZD 2,5 · Makan sederhana BZD 16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BZD 77 · Satu kopi di kafe BZD 6 · Satu bir lokal di bar BZD 8,5 · Air kemasan, 1,5 liter BZD 2,5 · Satu roti tawar BZD 4 · Selusin telur BZD 5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BZD 27 · Potong rambut biasa BZD 20 · Cucian, per kg BZD 3,5 · Hotel murah, per malam BZD 99 · Kamar sewa, per bulan BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.600 · Taksi, per km F CFA 370 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 210 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 790 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 330 · Makan sederhana F CFA 2.400 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 11.000 · Satu kopi di kafe F CFA 1.200 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.700 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 480 · Satu roti tawar F CFA 840 · Selusin telur F CFA 1.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 4.000 · Potong rambut biasa F CFA 2.900 · Cucian, per kg F CFA 530 · Hotel murah, per malam F CFA 15.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 120.000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₹190 · Taksi, per km ₹44 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₹25 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₹95 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₹40 · Makan sederhana ₹290 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₹1.300 · Satu kopi di kafe ₹140 · Satu bir lokal di bar ₹200 · Air kemasan, 1,5 liter ₹58 · Satu roti tawar ₹100 · Selusin telur ₹120 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₹480 · Potong rambut biasa ₹350 · Cucian, per kg ₹63 · Hotel murah, per malam ₹1.700 · Kamar sewa, per bulan ₹14.000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Bs 29 · Taksi, per km Bs 6,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Bs 4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Bs 14 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Bs 6 · Makan sederhana Bs 43 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Bs 200 · Satu kopi di kafe Bs 22 · Satu bir lokal di bar Bs 30 · Air kemasan, 1,5 liter Bs 8,5 · Satu roti tawar Bs 15 · Selusin telur Bs 18 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Bs 72 · Potong rambut biasa Bs 53 · Cucian, per kg Bs 9,5 · Hotel murah, per malam Bs 260 · Kamar sewa, per bulan Bs 2.200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) KM 6,5 · Taksi, per km KM 1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi KM 0,88 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri KM 3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota KM 1,5 · Makan sederhana KM 10 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah KM 47 · Satu kopi di kafe KM 3,5 · Satu bir lokal di bar KM 5 · Air kemasan, 1,5 liter KM 1,5 · Satu roti tawar KM 2,5 · Selusin telur KM 3 · Kartu SIM dengan kuota sebulan KM 16 · Potong rambut biasa KM 12 · Cucian, per kg KM 2 · Hotel murah, per malam KM 60 · Kamar sewa, per bulan KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) P 54 · Taksi, per km P 13 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi P 7 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri P 27 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota P 11 · Makan sederhana P 81 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah P 380 · Satu kopi di kafe P 30 · Satu bir lokal di bar P 42 · Air kemasan, 1,5 liter P 12 · Satu roti tawar P 21 · Selusin telur P 25 · Kartu SIM dengan kuota sebulan P 130 · Potong rambut biasa P 99 · Cucian, per kg P 18 · Hotel murah, per malam P 490 · Kamar sewa, per bulan P 4.000 - **Brazil** (Brasília, BRL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) R$26 · Taksi, per km R$6 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi R$3,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri R$13 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota R$5,5 · Makan sederhana R$39 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah R$180 · Satu kopi di kafe R$14 · Satu bir lokal di bar R$20 · Air kemasan, 1,5 liter R$6 · Satu roti tawar R$10 · Selusin telur R$12 · Kartu SIM dengan kuota sebulan R$65 · Potong rambut biasa R$47 · Cucian, per kg R$8,5 · Hotel murah, per malam R$240 · Kamar sewa, per bulan R$1.900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BND 6 · Taksi, per km BND 1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BND 0,82 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BND 3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BND 1,5 · Makan sederhana BND 9 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BND 43 · Satu kopi di kafe BND 2,5 · Satu bir lokal di bar BND 3,5 · Air kemasan, 1,5 liter BND 1 · Satu roti tawar BND 2 · Selusin telur BND 2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BND 15 · Potong rambut biasa BND 11 · Cucian, per kg BND 2 · Hotel murah, per malam BND 56 · Kamar sewa, per bulan BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €5 · Taksi, per km €1 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,66 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €2,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1 · Makan sederhana €7,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €35 · Satu kopi di kafe €2 · Satu bir lokal di bar €3 · Air kemasan, 1,5 liter €0,82 · Satu roti tawar €1,5 · Selusin telur €1,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €12 · Potong rambut biasa €9 · Cucian, per kg €1,5 · Hotel murah, per malam €45 · Kamar sewa, per bulan €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.400 · Taksi, per km F CFA 320 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 180 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 690 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 290 · Makan sederhana F CFA 2.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 9.800 · Satu kopi di kafe F CFA 1.300 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.800 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 510 · Satu roti tawar F CFA 900 · Selusin telur F CFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 3.500 · Potong rambut biasa F CFA 2.500 · Cucian, per kg F CFA 460 · Hotel murah, per malam F CFA 13.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 100.000 - **Burundi** (Gitega, BIF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) BIF 5.300 · Taksi, per km BIF 1.200 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi BIF 710 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri BIF 2.700 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota BIF 1.100 · Makan sederhana BIF 8.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah BIF 38.000 · Satu kopi di kafe BIF 4.900 · Satu bir lokal di bar BIF 6.900 · Air kemasan, 1,5 liter BIF 2.000 · Satu roti tawar BIF 3.500 · Selusin telur BIF 4.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan BIF 13.000 · Potong rambut biasa BIF 9.800 · Cucian, per kg BIF 1.800 · Hotel murah, per malam BIF 49.000 · Kamar sewa, per bulan BIF 400.000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ៛9.900 · Taksi, per km ៛2.300 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ៛1.300 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ៛4.900 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ៛2.100 · Makan sederhana ៛15.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ៛70.000 · Satu kopi di kafe ៛7.500 · Satu bir lokal di bar ៛10.000 · Air kemasan, 1,5 liter ៛3.000 · Satu roti tawar ៛5.200 · Selusin telur ៛6.300 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ៛25.000 · Potong rambut biasa ៛18.000 · Cucian, per kg ៛3.300 · Hotel murah, per malam ៛91.000 · Kamar sewa, per bulan ៛740.000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 1.800 · Taksi, per km FCFA 410 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 240 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 890 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 370 · Makan sederhana FCFA 2.700 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 13.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.300 · Satu bir lokal di bar FCFA 1.900 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 540 · Satu roti tawar FCFA 940 · Selusin telur FCFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 4.400 · Potong rambut biasa FCFA 3.300 · Cucian, per kg FCFA 590 · Hotel murah, per malam FCFA 16.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 130.000 - **Canada** (Ottawa, CAD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CA$16 · Taksi, per km CA$3,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CA$2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CA$8 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CA$3,5 · Makan sederhana CA$24 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CA$110 · Satu kopi di kafe CA$6,5 · Satu bir lokal di bar CA$9,5 · Air kemasan, 1,5 liter CA$2,5 · Satu roti tawar CA$4,5 · Selusin telur CA$5,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CA$40 · Potong rambut biasa CA$29 · Cucian, per kg CA$5,5 · Hotel murah, per malam CA$150 · Kamar sewa, per bulan CA$1.200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CVE 430 · Taksi, per km CVE 100 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CVE 58 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CVE 220 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CVE 90 · Makan sederhana CVE 650 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CVE 3.100 · Satu kopi di kafe CVE 240 · Satu bir lokal di bar CVE 340 · Air kemasan, 1,5 liter CVE 96 · Satu roti tawar CVE 170 · Selusin telur CVE 200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CVE 1.100 · Potong rambut biasa CVE 790 · Cucian, per kg CVE 140 · Hotel murah, per malam CVE 4.000 · Kamar sewa, per bulan CVE 32.000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 1.500 · Taksi, per km FCFA 360 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 210 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 770 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 320 · Makan sederhana FCFA 2.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 11.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.400 · Satu bir lokal di bar FCFA 2.000 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 570 · Satu roti tawar FCFA 1.000 · Selusin telur FCFA 1.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 3.900 · Potong rambut biasa FCFA 2.800 · Cucian, per kg FCFA 510 · Hotel murah, per malam FCFA 14.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 120.000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 1.600 · Taksi, per km FCFA 360 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 210 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 780 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 320 · Makan sederhana FCFA 2.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 11.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.400 · Satu bir lokal di bar FCFA 2.000 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 580 · Satu roti tawar FCFA 1.000 · Selusin telur FCFA 1.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 3.900 · Potong rambut biasa FCFA 2.900 · Cucian, per kg FCFA 520 · Hotel murah, per malam FCFA 14.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 120.000 - **Chile** (Santiago, CLP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CLP 6.700 · Taksi, per km CLP 1.600 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CLP 890 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CLP 3.400 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CLP 1.400 · Makan sederhana CLP 10.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CLP 48.000 · Satu kopi di kafe CLP 2.800 · Satu bir lokal di bar CLP 3.900 · Air kemasan, 1,5 liter CLP 1.100 · Satu roti tawar CLP 2.000 · Selusin telur CLP 2.300 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CLP 17.000 · Potong rambut biasa CLP 12.000 · Cucian, per kg CLP 2.200 · Hotel murah, per malam CLP 61.000 · Kamar sewa, per bulan CLP 500.000 - **China** (Beijing, CNY): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CN¥44 · Taksi, per km CN¥10 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CN¥6 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CN¥22 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CN¥9 · Makan sederhana CN¥66 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CN¥310 · Satu kopi di kafe CN¥24 · Satu bir lokal di bar CN¥34 · Air kemasan, 1,5 liter CN¥9,5 · Satu roti tawar CN¥17 · Selusin telur CN¥20 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CN¥110 · Potong rambut biasa CN¥80 · Cucian, per kg CN¥15 · Hotel murah, per malam CN¥400 · Kamar sewa, per bulan CN¥3.300 - **Colombia** (Bogotá, COP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) COP 13.000 · Taksi, per km COP 3.100 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi COP 1.800 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri COP 6.700 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota COP 2.800 · Makan sederhana COP 20.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah COP 95.000 · Satu kopi di kafe COP 7.400 · Satu bir lokal di bar COP 10.000 · Air kemasan, 1,5 liter COP 3.000 · Satu roti tawar COP 5.200 · Selusin telur COP 6.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan COP 33.000 · Potong rambut biasa COP 25.000 · Cucian, per kg COP 4.500 · Hotel murah, per malam COP 120.000 · Kamar sewa, per bulan COP 1.000.000 - **Comoros** (Moroni, KMF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CF 1.400 · Taksi, per km CF 330 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CF 190 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CF 710 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CF 290 · Makan sederhana CF 2.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CF 10.000 · Satu kopi di kafe CF 1.100 · Satu bir lokal di bar CF 1.500 · Air kemasan, 1,5 liter CF 430 · Satu roti tawar CF 750 · Selusin telur CF 900 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CF 3.500 · Potong rambut biasa CF 2.600 · Cucian, per kg CF 470 · Hotel murah, per malam CF 13.000 · Kamar sewa, per bulan CF 110.000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 2.100 · Taksi, per km FCFA 490 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 280 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 1.100 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 440 · Makan sederhana FCFA 3.200 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 15.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.600 · Satu bir lokal di bar FCFA 2.200 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 640 · Satu roti tawar FCFA 1.100 · Selusin telur FCFA 1.300 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 5.300 · Potong rambut biasa FCFA 3.900 · Cucian, per kg FCFA 700 · Hotel murah, per malam FCFA 19.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 160.000 - **Costa Rica** (San José, CRC): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₡3.300 · Taksi, per km ₡780 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₡440 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₡1.700 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₡690 · Makan sederhana ₡5.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₡24.000 · Satu kopi di kafe ₡1.400 · Satu bir lokal di bar ₡1.900 · Air kemasan, 1,5 liter ₡560 · Satu roti tawar ₡970 · Selusin telur ₡1.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₡8.300 · Potong rambut biasa ₡6.100 · Cucian, per kg ₡1.100 · Hotel murah, per malam ₡31.000 · Kamar sewa, per bulan ₡250.000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €6 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,81 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €9 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €43 · Satu kopi di kafe €2,5 · Satu bir lokal di bar €3,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €15 · Potong rambut biasa €11 · Cucian, per kg €2 · Hotel murah, per malam €56 · Kamar sewa, per bulan €450 - **Cuba** (Havana, CUP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CUP 97 · Taksi, per km CUP 23 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CUP 13 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CUP 48 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CUP 20 · Makan sederhana CUP 150 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CUP 690 · Satu kopi di kafe CUP 54 · Satu bir lokal di bar CUP 75 · Air kemasan, 1,5 liter CUP 22 · Satu roti tawar CUP 38 · Selusin telur CUP 45 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CUP 240 · Potong rambut biasa CUP 180 · Cucian, per kg CUP 32 · Hotel murah, per malam CUP 890 · Kamar sewa, per bulan CUP 7.300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €7,5 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,98 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €52 · Satu kopi di kafe €3 · Satu bir lokal di bar €4,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €18 · Potong rambut biasa €13 · Cucian, per kg €2,5 · Hotel murah, per malam €67 · Kamar sewa, per bulan €550 - **Czechia** (Prague, CZK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Kč 180 · Taksi, per km Kč 41 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Kč 24 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Kč 88 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Kč 37 · Makan sederhana Kč 260 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Kč 1.300 · Satu kopi di kafe Kč 74 · Satu bir lokal di bar Kč 100 · Air kemasan, 1,5 liter Kč 29 · Satu roti tawar Kč 52 · Selusin telur Kč 62 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Kč 440 · Potong rambut biasa Kč 320 · Cucian, per kg Kč 59 · Hotel murah, per malam Kč 1.600 · Kamar sewa, per bulan Kč 13.000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.700 · Taksi, per km F CFA 400 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 230 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 850 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 350 · Makan sederhana F CFA 2.500 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 12.000 · Satu kopi di kafe F CFA 1.300 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.800 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 510 · Satu roti tawar F CFA 900 · Selusin telur F CFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 4.200 · Potong rambut biasa F CFA 3.100 · Cucian, per kg F CFA 570 · Hotel murah, per malam F CFA 16.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 130.000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CDF 7.000 · Taksi, per km CDF 1.600 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CDF 940 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CDF 3.500 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CDF 1.500 · Makan sederhana CDF 11.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CDF 50.000 · Satu kopi di kafe CDF 6.500 · Satu bir lokal di bar CDF 9.100 · Air kemasan, 1,5 liter CDF 2.600 · Satu roti tawar CDF 4.500 · Selusin telur CDF 5.500 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CDF 18.000 · Potong rambut biasa CDF 13.000 · Cucian, per kg CDF 2.300 · Hotel murah, per malam CDF 64.000 · Kamar sewa, per bulan CDF 530.000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) kr 92 · Taksi, per km kr 21 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi kr 12 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri kr 46 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota kr 19 · Makan sederhana kr 140 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah kr 650 · Satu kopi di kafe kr 38 · Satu bir lokal di bar kr 54 · Air kemasan, 1,5 liter kr 15 · Satu roti tawar kr 27 · Selusin telur kr 32 · Kartu SIM dengan kuota sebulan kr 230 · Potong rambut biasa kr 170 · Cucian, per kg kr 31 · Hotel murah, per malam kr 840 · Kamar sewa, per bulan kr 6.900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) DJF 650 · Taksi, per km DJF 150 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi DJF 86 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri DJF 320 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota DJF 130 · Makan sederhana DJF 970 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah DJF 4.600 · Satu kopi di kafe DJF 490 · Satu bir lokal di bar DJF 680 · Air kemasan, 1,5 liter DJF 200 · Satu roti tawar DJF 340 · Selusin telur DJF 410 · Kartu SIM dengan kuota sebulan DJF 1.600 · Potong rambut biasa DJF 1.200 · Cucian, per kg DJF 220 · Hotel murah, per malam DJF 5.900 · Kamar sewa, per bulan DJF 48.000 - **Dominica** (Roseau, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$18 · Taksi, per km EC$4,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$4 · Makan sederhana EC$27 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$130 · Satu kopi di kafe EC$10 · Satu bir lokal di bar EC$14 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4 · Satu roti tawar EC$7 · Selusin telur EC$8,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$46 · Potong rambut biasa EC$33 · Cucian, per kg EC$6 · Hotel murah, per malam EC$170 · Kamar sewa, per bulan EC$1.400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) DOP 270 · Taksi, per km DOP 62 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi DOP 36 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri DOP 130 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota DOP 56 · Makan sederhana DOP 400 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah DOP 1.900 · Satu kopi di kafe DOP 150 · Satu bir lokal di bar DOP 210 · Air kemasan, 1,5 liter DOP 59 · Satu roti tawar DOP 100 · Selusin telur DOP 120 · Kartu SIM dengan kuota sebulan DOP 670 · Potong rambut biasa DOP 490 · Cucian, per kg DOP 89 · Hotel murah, per malam DOP 2.400 · Kamar sewa, per bulan DOP 20.000 - **Ecuador** (Quito, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$5 · Taksi, per km US$1 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,67 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$2,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$1 · Makan sederhana US$7,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$36 · Satu kopi di kafe US$3 · Satu bir lokal di bar US$4 · Air kemasan, 1,5 liter US$1 · Satu roti tawar US$2 · Selusin telur US$2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$13 · Potong rambut biasa US$9 · Cucian, per kg US$1,5 · Hotel murah, per malam US$46 · Kamar sewa, per bulan US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) E£86 · Taksi, per km E£20 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi E£11 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri E£43 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota E£18 · Makan sederhana E£130 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah E£610 · Satu kopi di kafe E£65 · Satu bir lokal di bar E£91 · Air kemasan, 1,5 liter E£26 · Satu roti tawar E£46 · Selusin telur E£55 · Kartu SIM dengan kuota sebulan E£220 · Potong rambut biasa E£160 · Cucian, per kg E£29 · Hotel murah, per malam E£790 · Kamar sewa, per bulan E£6.500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$4,5 · Taksi, per km US$1 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,6 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$2,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$0,94 · Makan sederhana US$7 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$32 · Satu kopi di kafe US$2,5 · Satu bir lokal di bar US$3,5 · Air kemasan, 1,5 liter US$1 · Satu roti tawar US$2 · Selusin telur US$2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$11 · Potong rambut biasa US$8,5 · Cucian, per kg US$1,5 · Hotel murah, per malam US$41 · Kamar sewa, per bulan US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 2.800 · Taksi, per km FCFA 660 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 380 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 1.400 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 590 · Makan sederhana FCFA 4.200 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 20.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.600 · Satu bir lokal di bar FCFA 2.200 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 630 · Satu roti tawar FCFA 1.100 · Selusin telur FCFA 1.300 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 7.100 · Potong rambut biasa FCFA 5.200 · Cucian, per kg FCFA 940 · Hotel murah, per malam FCFA 26.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 210.000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ERN 41 · Taksi, per km ERN 9,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ERN 5,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ERN 20 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ERN 8,5 · Makan sederhana ERN 61 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ERN 290 · Satu kopi di kafe ERN 38 · Satu bir lokal di bar ERN 53 · Air kemasan, 1,5 liter ERN 15 · Satu roti tawar ERN 26 · Selusin telur ERN 32 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ERN 100 · Potong rambut biasa ERN 74 · Cucian, per kg ERN 14 · Hotel murah, per malam ERN 370 · Kamar sewa, per bulan ERN 3.000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €7,5 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €53 · Satu kopi di kafe €3 · Satu bir lokal di bar €4,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €19 · Potong rambut biasa €14 · Cucian, per kg €2,5 · Hotel murah, per malam €69 · Kamar sewa, per bulan €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SZL 43 · Taksi, per km SZL 10 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SZL 5,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SZL 21 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SZL 9 · Makan sederhana SZL 64 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SZL 300 · Satu kopi di kafe SZL 33 · Satu bir lokal di bar SZL 46 · Air kemasan, 1,5 liter SZL 13 · Satu roti tawar SZL 23 · Selusin telur SZL 27 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SZL 110 · Potong rambut biasa SZL 79 · Cucian, per kg SZL 14 · Hotel murah, per malam SZL 390 · Kamar sewa, per bulan SZL 3.200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ETB 340 · Taksi, per km ETB 80 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ETB 46 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ETB 170 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ETB 71 · Makan sederhana ETB 510 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ETB 2.400 · Satu kopi di kafe ETB 320 · Satu bir lokal di bar ETB 440 · Air kemasan, 1,5 liter ETB 130 · Satu roti tawar ETB 220 · Selusin telur ETB 270 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ETB 860 · Potong rambut biasa ETB 630 · Cucian, per kg ETB 110 · Hotel murah, per malam ETB 3.100 · Kamar sewa, per bulan ETB 26.000 - **Fiji** (Suva, FJD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FJD 10 · Taksi, per km FJD 2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FJD 1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FJD 5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FJD 2 · Makan sederhana FJD 16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FJD 74 · Satu kopi di kafe FJD 6 · Satu bir lokal di bar FJD 8 · Air kemasan, 1,5 liter FJD 2,5 · Satu roti tawar FJD 4 · Selusin telur FJD 5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FJD 26 · Potong rambut biasa FJD 19 · Cucian, per kg FJD 3,5 · Hotel murah, per malam FJD 95 · Kamar sewa, per bulan FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €10 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €70 · Satu kopi di kafe €4 · Satu bir lokal di bar €6 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €25 · Potong rambut biasa €18 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €91 · Kamar sewa, per bulan €740 - **France** (Paris, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €10 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €72 · Satu kopi di kafe €4 · Satu bir lokal di bar €6 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €25 · Potong rambut biasa €19 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €93 · Kamar sewa, per bulan €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FCFA 2.600 · Taksi, per km FCFA 600 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FCFA 340 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FCFA 1.300 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FCFA 540 · Makan sederhana FCFA 3.900 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FCFA 18.000 · Satu kopi di kafe FCFA 1.400 · Satu bir lokal di bar FCFA 2.000 · Air kemasan, 1,5 liter FCFA 570 · Satu roti tawar FCFA 1.000 · Selusin telur FCFA 1.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FCFA 6.400 · Potong rambut biasa FCFA 4.700 · Cucian, per kg FCFA 860 · Hotel murah, per malam FCFA 24.000 · Kamar sewa, per bulan FCFA 190.000 - **Gambia** (Banjul, GMD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) GMD 130 · Taksi, per km GMD 31 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi GMD 18 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri GMD 66 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota GMD 28 · Makan sederhana GMD 200 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah GMD 940 · Satu kopi di kafe GMD 120 · Satu bir lokal di bar GMD 170 · Air kemasan, 1,5 liter GMD 49 · Satu roti tawar GMD 86 · Selusin telur GMD 100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan GMD 330 · Potong rambut biasa GMD 240 · Cucian, per kg GMD 44 · Hotel murah, per malam GMD 1.200 · Kamar sewa, per bulan GMD 9.900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₾9,5 · Taksi, per km ₾2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₾1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₾4,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₾2 · Makan sederhana ₾14 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₾67 · Satu kopi di kafe ₾5,5 · Satu bir lokal di bar ₾7,5 · Air kemasan, 1,5 liter ₾2 · Satu roti tawar ₾3,5 · Selusin telur ₾4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₾24 · Potong rambut biasa ₾17 · Cucian, per kg ₾3 · Hotel murah, per malam ₾87 · Kamar sewa, per bulan ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €10 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €73 · Satu kopi di kafe €4,5 · Satu bir lokal di bar €6 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €26 · Potong rambut biasa €19 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €94 · Kamar sewa, per bulan €770 - **Ghana** (Accra, GHS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) GH₵30 · Taksi, per km GH₵7 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi GH₵4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri GH₵15 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota GH₵6 · Makan sederhana GH₵45 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah GH₵210 · Satu kopi di kafe GH₵23 · Satu bir lokal di bar GH₵32 · Air kemasan, 1,5 liter GH₵9 · Satu roti tawar GH₵16 · Selusin telur GH₵19 · Kartu SIM dengan kuota sebulan GH₵75 · Potong rambut biasa GH₵55 · Cucian, per kg GH₵10 · Hotel murah, per malam GH₵270 · Kamar sewa, per bulan GH₵2.200 - **Greece** (Athens, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €6,5 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,86 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €9,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €46 · Satu kopi di kafe €2,5 · Satu bir lokal di bar €4 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €16 · Potong rambut biasa €12 · Cucian, per kg €2 · Hotel murah, per malam €59 · Kamar sewa, per bulan €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$18 · Taksi, per km EC$4,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$4 · Makan sederhana EC$27 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$130 · Satu kopi di kafe EC$10 · Satu bir lokal di bar EC$14 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4 · Satu roti tawar EC$7 · Selusin telur EC$8,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$46 · Potong rambut biasa EC$33 · Cucian, per kg EC$6 · Hotel murah, per malam EC$170 · Kamar sewa, per bulan EC$1.400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Q 32 · Taksi, per km Q 7,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Q 4,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Q 16 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Q 6,5 · Makan sederhana Q 48 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Q 230 · Satu kopi di kafe Q 18 · Satu bir lokal di bar Q 25 · Air kemasan, 1,5 liter Q 7 · Satu roti tawar Q 13 · Selusin telur Q 15 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Q 81 · Potong rambut biasa Q 59 · Cucian, per kg Q 11 · Hotel murah, per malam Q 300 · Kamar sewa, per bulan Q 2.400 - **Guinea** (Conakry, GNF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) FG 23.000 · Taksi, per km FG 5.300 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi FG 3.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri FG 11.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota FG 4.700 · Makan sederhana FG 34.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah FG 160.000 · Satu kopi di kafe FG 17.000 · Satu bir lokal di bar FG 24.000 · Air kemasan, 1,5 liter FG 6.900 · Satu roti tawar FG 12.000 · Selusin telur FG 14.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan FG 57.000 · Potong rambut biasa FG 42.000 · Cucian, per kg FG 7.600 · Hotel murah, per malam FG 210.000 · Kamar sewa, per bulan FG 1.700.000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.200 · Taksi, per km F CFA 290 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 160 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 620 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 260 · Makan sederhana F CFA 1.900 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 8.700 · Satu kopi di kafe F CFA 1.100 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.600 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 460 · Satu roti tawar F CFA 800 · Selusin telur F CFA 960 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 3.100 · Potong rambut biasa F CFA 2.300 · Cucian, per kg F CFA 410 · Hotel murah, per malam F CFA 11.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 93.000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) GYD 1.000 · Taksi, per km GYD 230 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi GYD 130 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri GYD 500 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota GYD 210 · Makan sederhana GYD 1.500 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah GYD 7.100 · Satu kopi di kafe GYD 420 · Satu bir lokal di bar GYD 590 · Air kemasan, 1,5 liter GYD 170 · Satu roti tawar GYD 290 · Selusin telur GYD 350 · Kartu SIM dengan kuota sebulan GYD 2.500 · Potong rambut biasa GYD 1.800 · Cucian, per kg GYD 330 · Hotel murah, per malam GYD 9.200 · Kamar sewa, per bulan GYD 75.000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) HTG 580 · Taksi, per km HTG 140 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi HTG 77 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri HTG 290 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota HTG 120 · Makan sederhana HTG 870 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah HTG 4.100 · Satu kopi di kafe HTG 440 · Satu bir lokal di bar HTG 610 · Air kemasan, 1,5 liter HTG 180 · Satu roti tawar HTG 310 · Selusin telur HTG 370 · Kartu SIM dengan kuota sebulan HTG 1.400 · Potong rambut biasa HTG 1.100 · Cucian, per kg HTG 190 · Hotel murah, per malam HTG 5.300 · Kamar sewa, per bulan HTG 43.000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) L 89 · Taksi, per km L 21 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi L 12 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri L 44 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota L 18 · Makan sederhana L 130 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah L 630 · Satu kopi di kafe L 67 · Satu bir lokal di bar L 94 · Air kemasan, 1,5 liter L 27 · Satu roti tawar L 47 · Selusin telur L 56 · Kartu SIM dengan kuota sebulan L 220 · Potong rambut biasa L 160 · Cucian, per kg L 30 · Hotel murah, per malam L 810 · Kamar sewa, per bulan L 6.600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) HK$94 · Taksi, per km HK$22 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi HK$13 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri HK$47 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota HK$20 · Makan sederhana HK$140 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah HK$670 · Satu kopi di kafe HK$39 · Satu bir lokal di bar HK$55 · Air kemasan, 1,5 liter HK$16 · Satu roti tawar HK$27 · Selusin telur HK$33 · Kartu SIM dengan kuota sebulan HK$240 · Potong rambut biasa HK$170 · Cucian, per kg HK$31 · Hotel murah, per malam HK$860 · Kamar sewa, per bulan HK$7.100 - **Hungary** (Budapest, HUF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Ft 2.200 · Taksi, per km Ft 520 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Ft 300 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Ft 1.100 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Ft 460 · Makan sederhana Ft 3.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Ft 16.000 · Satu kopi di kafe Ft 920 · Satu bir lokal di bar Ft 1.300 · Air kemasan, 1,5 liter Ft 370 · Satu roti tawar Ft 650 · Selusin telur Ft 780 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Ft 5.500 · Potong rambut biasa Ft 4.100 · Cucian, per kg Ft 740 · Hotel murah, per malam Ft 20.000 · Kamar sewa, per bulan Ft 170.000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) kr 2.000 · Taksi, per km kr 460 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi kr 260 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri kr 980 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota kr 410 · Makan sederhana kr 3.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah kr 14.000 · Satu kopi di kafe kr 820 · Satu bir lokal di bar kr 1.100 · Air kemasan, 1,5 liter kr 330 · Satu roti tawar kr 570 · Selusin telur kr 690 · Kartu SIM dengan kuota sebulan kr 4.900 · Potong rambut biasa kr 3.600 · Cucian, per kg kr 660 · Hotel murah, per malam kr 18.000 · Kamar sewa, per bulan kr 150.000 - **India** (New Delhi, INR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₹150 · Taksi, per km ₹35 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₹20 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₹76 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₹32 · Makan sederhana ₹230 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₹1.100 · Satu kopi di kafe ₹120 · Satu bir lokal di bar ₹160 · Air kemasan, 1,5 liter ₹46 · Satu roti tawar ₹81 · Selusin telur ₹97 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₹380 · Potong rambut biasa ₹280 · Cucian, per kg ₹51 · Hotel murah, per malam ₹1.400 · Kamar sewa, per bulan ₹11.000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Rp 66.000 · Taksi, per km Rp 15.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Rp 8.800 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Rp 33.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Rp 14.000 · Makan sederhana Rp 99.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Rp 470.000 · Satu kopi di kafe Rp 37.000 · Satu bir lokal di bar Rp 51.000 · Air kemasan, 1,5 liter Rp 15.000 · Satu roti tawar Rp 26.000 · Selusin telur Rp 31.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Rp 160.000 · Potong rambut biasa Rp 120.000 · Cucian, per kg Rp 22.000 · Hotel murah, per malam Rp 600.000 · Kamar sewa, per bulan Rp 4.900.000 - **Iran** (Tehran, IRR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) IRR 3.100.000 · Taksi, per km IRR 730.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi IRR 410.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri IRR 1.600.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota IRR 650.000 · Makan sederhana IRR 4.700.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah IRR 22.000.000 · Satu kopi di kafe IRR 1.700.000 · Satu bir lokal di bar IRR 2.400.000 · Air kemasan, 1,5 liter IRR 690.000 · Satu roti tawar IRR 1.200.000 · Selusin telur IRR 1.500.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan IRR 7.800.000 · Potong rambut biasa IRR 5.700.000 · Cucian, per kg IRR 1.000.000 · Hotel murah, per malam IRR 29.000.000 · Kamar sewa, per bulan IRR 230.000.000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) IQD 6.600 · Taksi, per km IQD 1.500 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi IQD 880 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri IQD 3.300 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota IQD 1.400 · Makan sederhana IQD 9.900 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah IQD 47.000 · Satu kopi di kafe IQD 3.700 · Satu bir lokal di bar IQD 5.200 · Air kemasan, 1,5 liter IQD 1.500 · Satu roti tawar IQD 2.600 · Selusin telur IQD 3.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan IQD 17.000 · Potong rambut biasa IQD 12.000 · Cucian, per kg IQD 2.200 · Hotel murah, per malam IQD 61.000 · Kamar sewa, per bulan IQD 500.000 - **Ireland** (Dublin, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €12 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €6 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2,5 · Makan sederhana €18 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €83 · Satu kopi di kafe €5 · Satu bir lokal di bar €7 · Air kemasan, 1,5 liter €2 · Satu roti tawar €3,5 · Selusin telur €4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €29 · Potong rambut biasa €21 · Cucian, per kg €4 · Hotel murah, per malam €110 · Kamar sewa, per bulan €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₪36 · Taksi, per km ₪8,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₪5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₪18 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₪7,5 · Makan sederhana ₪55 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₪260 · Satu kopi di kafe ₪15 · Satu bir lokal di bar ₪21 · Air kemasan, 1,5 liter ₪6 · Satu roti tawar ₪11 · Selusin telur ₪13 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₪91 · Potong rambut biasa ₪67 · Cucian, per kg ₪12 · Hotel murah, per malam ₪330 · Kamar sewa, per bulan ₪2.700 - **Italy** (Rome, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €9 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €14 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €65 · Satu kopi di kafe €4 · Satu bir lokal di bar €5,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2,5 · Selusin telur €3 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €23 · Potong rambut biasa €17 · Cucian, per kg €3 · Hotel murah, per malam €84 · Kamar sewa, per bulan €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) JMD 880 · Taksi, per km JMD 210 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi JMD 120 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri JMD 440 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota JMD 180 · Makan sederhana JMD 1.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah JMD 6.200 · Satu kopi di kafe JMD 490 · Satu bir lokal di bar JMD 680 · Air kemasan, 1,5 liter JMD 200 · Satu roti tawar JMD 340 · Selusin telur JMD 410 · Kartu SIM dengan kuota sebulan JMD 2.200 · Potong rambut biasa JMD 1.600 · Cucian, per kg JMD 290 · Hotel murah, per malam JMD 8.100 · Kamar sewa, per bulan JMD 66.000 - **Japan** (Tokyo, JPY): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ¥1.400 · Taksi, per km ¥330 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ¥190 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ¥710 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ¥290 · Makan sederhana ¥2.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ¥10.000 · Satu kopi di kafe ¥590 · Satu bir lokal di bar ¥820 · Air kemasan, 1,5 liter ¥240 · Satu roti tawar ¥410 · Selusin telur ¥490 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ¥3.500 · Potong rambut biasa ¥2.600 · Cucian, per kg ¥470 · Hotel murah, per malam ¥13.000 · Kamar sewa, per bulan ¥110.000 - **Jordan** (Amman, JOD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) JOD 3,5 · Taksi, per km JOD 0,87 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi JOD 0,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri JOD 2 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota JOD 0,77 · Makan sederhana JOD 5,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah JOD 26 · Satu kopi di kafe JOD 2 · Satu bir lokal di bar JOD 3 · Air kemasan, 1,5 liter JOD 0,83 · Satu roti tawar JOD 1,5 · Selusin telur JOD 1,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan JOD 9,5 · Potong rambut biasa JOD 7 · Cucian, per kg JOD 1 · Hotel murah, per malam JOD 34 · Kamar sewa, per bulan JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₸1.600 · Taksi, per km ₸370 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₸210 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₸790 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₸330 · Makan sederhana ₸2.400 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₸11.000 · Satu kopi di kafe ₸880 · Satu bir lokal di bar ₸1.200 · Air kemasan, 1,5 liter ₸350 · Satu roti tawar ₸610 · Selusin telur ₸740 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₸3.900 · Potong rambut biasa ₸2.900 · Cucian, per kg ₸530 · Hotel murah, per malam ₸14.000 · Kamar sewa, per bulan ₸120.000 - **Kenya** (Nairobi, KES): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) KES 410 · Taksi, per km KES 96 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi KES 55 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri KES 210 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota KES 86 · Makan sederhana KES 620 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah KES 2.900 · Satu kopi di kafe KES 310 · Satu bir lokal di bar KES 440 · Air kemasan, 1,5 liter KES 120 · Satu roti tawar KES 220 · Selusin telur KES 260 · Kartu SIM dengan kuota sebulan KES 1.000 · Potong rambut biasa KES 750 · Cucian, per kg KES 140 · Hotel murah, per malam KES 3.800 · Kamar sewa, per bulan KES 31.000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) AU$6,5 · Taksi, per km AU$1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi AU$0,87 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri AU$3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota AU$1,5 · Makan sederhana AU$9,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah AU$46 · Satu kopi di kafe AU$5 · Satu bir lokal di bar AU$7 · Air kemasan, 1,5 liter AU$2 · Satu roti tawar AU$3,5 · Selusin telur AU$4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan AU$16 · Potong rambut biasa AU$12 · Cucian, per kg AU$2 · Hotel murah, per malam AU$59 · Kamar sewa, per bulan AU$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) KWD 2 · Taksi, per km KWD 0,47 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi KWD 0,27 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri KWD 1 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota KWD 0,42 · Makan sederhana KWD 3 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah KWD 14 · Satu kopi di kafe KWD 0,85 · Satu bir lokal di bar KWD 1 · Air kemasan, 1,5 liter KWD 0,34 · Satu roti tawar KWD 0,59 · Selusin telur KWD 0,71 · Kartu SIM dengan kuota sebulan KWD 5 · Potong rambut biasa KWD 3,5 · Cucian, per kg KWD 0,68 · Hotel murah, per malam KWD 19 · Kamar sewa, per bulan KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ⃀170 · Taksi, per km ⃀40 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ⃀23 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ⃀87 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ⃀36 · Makan sederhana ⃀260 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ⃀1.200 · Satu kopi di kafe ⃀130 · Satu bir lokal di bar ⃀180 · Air kemasan, 1,5 liter ⃀52 · Satu roti tawar ⃀92 · Selusin telur ⃀110 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ⃀430 · Potong rambut biasa ⃀320 · Cucian, per kg ⃀58 · Hotel murah, per malam ⃀1.600 · Kamar sewa, per bulan ⃀13.000 - **Laos** (Vientiane, LAK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₭37.000 · Taksi, per km ₭8.600 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₭4.900 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₭18.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₭7.600 · Makan sederhana ₭55.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₭260.000 · Satu kopi di kafe ₭28.000 · Satu bir lokal di bar ₭39.000 · Air kemasan, 1,5 liter ₭11.000 · Satu roti tawar ₭19.000 · Selusin telur ₭23.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₭92.000 · Potong rambut biasa ₭67.000 · Cucian, per kg ₭12.000 · Hotel murah, per malam ₭340.000 · Kamar sewa, per bulan ₭2.800.000 - **Latvia** (Riga, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €6,5 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,86 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €9,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €46 · Satu kopi di kafe €2,5 · Satu bir lokal di bar €4 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €16 · Potong rambut biasa €12 · Cucian, per kg €2 · Hotel murah, per malam €59 · Kamar sewa, per bulan €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) L£300.000 · Taksi, per km L£69.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi L£40.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri L£150.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota L£62.000 · Makan sederhana L£450.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah L£2.100.000 · Satu kopi di kafe L£230.000 · Satu bir lokal di bar L£320.000 · Air kemasan, 1,5 liter L£90.000 · Satu roti tawar L£160.000 · Selusin telur L£190.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan L£740.000 · Potong rambut biasa L£550.000 · Cucian, per kg L£99.000 · Hotel murah, per malam L£2.700.000 · Kamar sewa, per bulan L£22.000.000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) R 43 · Taksi, per km R 10 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi R 5,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri R 21 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota R 9 · Makan sederhana R 64 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah R 300 · Satu kopi di kafe R 33 · Satu bir lokal di bar R 46 · Air kemasan, 1,5 liter R 13 · Satu roti tawar R 23 · Selusin telur R 27 · Kartu SIM dengan kuota sebulan R 110 · Potong rambut biasa R 79 · Cucian, per kg R 14 · Hotel murah, per malam R 390 · Kamar sewa, per bulan R 3.200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) LRD 470 · Taksi, per km LRD 110 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi LRD 63 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri LRD 240 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota LRD 99 · Makan sederhana LRD 710 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah LRD 3.400 · Satu kopi di kafe LRD 440 · Satu bir lokal di bar LRD 610 · Air kemasan, 1,5 liter LRD 180 · Satu roti tawar LRD 310 · Selusin telur LRD 370 · Kartu SIM dengan kuota sebulan LRD 1.200 · Potong rambut biasa LRD 870 · Cucian, per kg LRD 160 · Hotel murah, per malam LRD 4.300 · Kamar sewa, per bulan LRD 35.000 - **Libya** (Tripoli, LYD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) LYD 19 · Taksi, per km LYD 4,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi LYD 2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri LYD 9,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota LYD 4 · Makan sederhana LYD 29 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah LYD 140 · Satu kopi di kafe LYD 11 · Satu bir lokal di bar LYD 15 · Air kemasan, 1,5 liter LYD 4,5 · Satu roti tawar LYD 7,5 · Selusin telur LYD 9 · Kartu SIM dengan kuota sebulan LYD 48 · Potong rambut biasa LYD 35 · Cucian, per kg LYD 6,5 · Hotel murah, per malam LYD 180 · Kamar sewa, per bulan LYD 1.400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CHF 13 · Taksi, per km CHF 3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CHF 1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CHF 6,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CHF 2,5 · Makan sederhana CHF 19 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CHF 91 · Satu kopi di kafe CHF 5,5 · Satu bir lokal di bar CHF 7,5 · Air kemasan, 1,5 liter CHF 2 · Satu roti tawar CHF 3,5 · Selusin telur CHF 4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CHF 32 · Potong rambut biasa CHF 24 · Cucian, per kg CHF 4,5 · Hotel murah, per malam CHF 120 · Kamar sewa, per bulan CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €6 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,81 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €9 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €43 · Satu kopi di kafe €2,5 · Satu bir lokal di bar €3,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €15 · Potong rambut biasa €11 · Cucian, per kg €2 · Hotel murah, per malam €56 · Kamar sewa, per bulan €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €11 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2,5 · Makan sederhana €16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €78 · Satu kopi di kafe €4,5 · Satu bir lokal di bar €6,5 · Air kemasan, 1,5 liter €2 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €27 · Potong rambut biasa €20 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €100 · Kamar sewa, per bulan €820 - **Macau** (Macau, MOP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MOP 68 · Taksi, per km MOP 16 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MOP 9 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MOP 34 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MOP 14 · Makan sederhana MOP 100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MOP 480 · Satu kopi di kafe MOP 28 · Satu bir lokal di bar MOP 40 · Air kemasan, 1,5 liter MOP 11 · Satu roti tawar MOP 20 · Selusin telur MOP 24 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MOP 170 · Potong rambut biasa MOP 120 · Cucian, per kg MOP 23 · Hotel murah, per malam MOP 620 · Kamar sewa, per bulan MOP 5.100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Ar 8.700 · Taksi, per km Ar 2.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Ar 1.200 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Ar 4.400 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Ar 1.800 · Makan sederhana Ar 13.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Ar 62.000 · Satu kopi di kafe Ar 8.100 · Satu bir lokal di bar Ar 11.000 · Air kemasan, 1,5 liter Ar 3.200 · Satu roti tawar Ar 5.600 · Selusin telur Ar 6.800 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Ar 22.000 · Potong rambut biasa Ar 16.000 · Cucian, per kg Ar 2.900 · Hotel murah, per malam Ar 80.000 · Kamar sewa, per bulan Ar 650.000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MWK 3.500 · Taksi, per km MWK 810 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MWK 470 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MWK 1.700 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MWK 730 · Makan sederhana MWK 5.200 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MWK 25.000 · Satu kopi di kafe MWK 3.200 · Satu bir lokal di bar MWK 4.500 · Air kemasan, 1,5 liter MWK 1.300 · Satu roti tawar MWK 2.300 · Selusin telur MWK 2.700 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MWK 8.700 · Potong rambut biasa MWK 6.400 · Cucian, per kg MWK 1.200 · Hotel murah, per malam MWK 32.000 · Kamar sewa, per bulan MWK 260.000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) RM 15 · Taksi, per km RM 3,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi RM 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri RM 7,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota RM 3 · Makan sederhana RM 23 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah RM 110 · Satu kopi di kafe RM 8,5 · Satu bir lokal di bar RM 12 · Air kemasan, 1,5 liter RM 3,5 · Satu roti tawar RM 6 · Selusin telur RM 7 · Kartu SIM dengan kuota sebulan RM 38 · Potong rambut biasa RM 28 · Cucian, per kg RM 5 · Hotel murah, per malam RM 140 · Kamar sewa, per bulan RM 1.100 - **Maldives** (Male, MVR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MVR 86 · Taksi, per km MVR 20 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MVR 11 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MVR 43 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MVR 18 · Makan sederhana MVR 130 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MVR 610 · Satu kopi di kafe MVR 48 · Satu bir lokal di bar MVR 67 · Air kemasan, 1,5 liter MVR 19 · Satu roti tawar MVR 34 · Selusin telur MVR 40 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MVR 220 · Potong rambut biasa MVR 160 · Cucian, per kg MVR 29 · Hotel murah, per malam MVR 790 · Kamar sewa, per bulan MVR 6.500 - **Mali** (Bamako, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.400 · Taksi, per km F CFA 320 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 180 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 690 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 290 · Makan sederhana F CFA 2.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 9.800 · Satu kopi di kafe F CFA 1.300 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.800 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 510 · Satu roti tawar F CFA 900 · Selusin telur F CFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 3.500 · Potong rambut biasa F CFA 2.500 · Cucian, per kg F CFA 460 · Hotel murah, per malam F CFA 13.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 100.000 - **Malta** (Valletta, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €7,5 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €53 · Satu kopi di kafe €3 · Satu bir lokal di bar €4,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €19 · Potong rambut biasa €14 · Cucian, per kg €2,5 · Hotel murah, per malam €69 · Kamar sewa, per bulan €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$7 · Taksi, per km US$1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,96 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$1,5 · Makan sederhana US$11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$51 · Satu kopi di kafe US$4 · Satu bir lokal di bar US$5,5 · Air kemasan, 1,5 liter US$1,5 · Satu roti tawar US$3 · Selusin telur US$3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$18 · Potong rambut biasa US$13 · Cucian, per kg US$2,5 · Hotel murah, per malam US$66 · Kamar sewa, per bulan US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MRU 100 · Taksi, per km MRU 24 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MRU 14 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MRU 52 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MRU 22 · Makan sederhana MRU 160 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MRU 740 · Satu kopi di kafe MRU 79 · Satu bir lokal di bar MRU 110 · Air kemasan, 1,5 liter MRU 32 · Satu roti tawar MRU 55 · Selusin telur MRU 66 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MRU 260 · Potong rambut biasa MRU 190 · Cucian, per kg MRU 35 · Hotel murah, per malam MRU 960 · Kamar sewa, per bulan MRU 7.800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Rs 180 · Taksi, per km Rs 42 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Rs 24 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Rs 90 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Rs 37 · Makan sederhana Rs 270 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Rs 1.300 · Satu kopi di kafe Rs 100 · Satu bir lokal di bar Rs 140 · Air kemasan, 1,5 liter Rs 40 · Satu roti tawar Rs 70 · Selusin telur Rs 84 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Rs 450 · Potong rambut biasa Rs 330 · Cucian, per kg Rs 60 · Hotel murah, per malam Rs 1.600 · Kamar sewa, per bulan Rs 13.000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MX$110 · Taksi, per km MX$25 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MX$14 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MX$54 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MX$23 · Makan sederhana MX$160 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MX$770 · Satu kopi di kafe MX$60 · Satu bir lokal di bar MX$84 · Air kemasan, 1,5 liter MX$24 · Satu roti tawar MX$42 · Selusin telur MX$51 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MX$270 · Potong rambut biasa MX$200 · Cucian, per kg MX$36 · Hotel murah, per malam MX$990 · Kamar sewa, per bulan MX$8.100 - **Micronesia** (Palikir, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$7 · Taksi, per km US$1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,96 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$1,5 · Makan sederhana US$11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$51 · Satu kopi di kafe US$4 · Satu bir lokal di bar US$5,5 · Air kemasan, 1,5 liter US$1,5 · Satu roti tawar US$3 · Selusin telur US$3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$18 · Potong rambut biasa US$13 · Cucian, per kg US$2,5 · Hotel murah, per malam US$66 · Kamar sewa, per bulan US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MDL 63 · Taksi, per km MDL 15 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MDL 8,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MDL 31 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MDL 13 · Makan sederhana MDL 94 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MDL 450 · Satu kopi di kafe MDL 35 · Satu bir lokal di bar MDL 49 · Air kemasan, 1,5 liter MDL 14 · Satu roti tawar MDL 24 · Selusin telur MDL 29 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MDL 160 · Potong rambut biasa MDL 120 · Cucian, per kg MDL 21 · Hotel murah, per malam MDL 580 · Kamar sewa, per bulan MDL 4.700 - **Monaco** (Monaco, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €15 · Taksi, per km €3,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €7,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €3 · Makan sederhana €22 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €100 · Satu kopi di kafe €6 · Satu bir lokal di bar €8,5 · Air kemasan, 1,5 liter €2,5 · Satu roti tawar €4,5 · Selusin telur €5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €37 · Potong rambut biasa €27 · Cucian, per kg €5 · Hotel murah, per malam €130 · Kamar sewa, per bulan €1.100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₮11.000 · Taksi, per km ₮2.500 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₮1.400 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₮5.300 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₮2.200 · Makan sederhana ₮16.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₮75.000 · Satu kopi di kafe ₮5.900 · Satu bir lokal di bar ₮8.200 · Air kemasan, 1,5 liter ₮2.400 · Satu roti tawar ₮4.100 · Selusin telur ₮4.900 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₮27.000 · Potong rambut biasa ₮19.000 · Cucian, per kg ₮3.500 · Hotel murah, per malam ₮97.000 · Kamar sewa, per bulan ₮800.000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €4 · Taksi, per km €0,88 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €2 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €0,78 · Makan sederhana €5,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €27 · Satu kopi di kafe €2 · Satu bir lokal di bar €3 · Air kemasan, 1,5 liter €0,84 · Satu roti tawar €1,5 · Selusin telur €2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €9,5 · Potong rambut biasa €7 · Cucian, per kg €1,5 · Hotel murah, per malam €35 · Kamar sewa, per bulan €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MAD 30 · Taksi, per km MAD 7 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MAD 4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MAD 15 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MAD 6,5 · Makan sederhana MAD 45 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MAD 210 · Satu kopi di kafe MAD 23 · Satu bir lokal di bar MAD 32 · Air kemasan, 1,5 liter MAD 9 · Satu roti tawar MAD 16 · Selusin telur MAD 19 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MAD 75 · Potong rambut biasa MAD 55 · Cucian, per kg MAD 10 · Hotel murah, per malam MAD 280 · Kamar sewa, per bulan MAD 2.300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MZN 160 · Taksi, per km MZN 38 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MZN 22 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MZN 81 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MZN 34 · Makan sederhana MZN 240 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MZN 1.100 · Satu kopi di kafe MZN 150 · Satu bir lokal di bar MZN 210 · Air kemasan, 1,5 liter MZN 60 · Satu roti tawar MZN 110 · Selusin telur MZN 130 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MZN 410 · Potong rambut biasa MZN 300 · Cucian, per kg MZN 54 · Hotel murah, per malam MZN 1.500 · Kamar sewa, per bulan MZN 12.000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) K 3.200 · Taksi, per km K 740 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi K 430 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri K 1.600 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota K 660 · Makan sederhana K 4.800 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah K 23.000 · Satu kopi di kafe K 2.400 · Satu bir lokal di bar K 3.400 · Air kemasan, 1,5 liter K 970 · Satu roti tawar K 1.700 · Selusin telur K 2.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan K 8.000 · Potong rambut biasa K 5.900 · Cucian, per kg K 1.100 · Hotel murah, per malam K 29.000 · Kamar sewa, per bulan K 240.000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) R 48 · Taksi, per km R 11 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi R 6,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri R 24 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota R 10 · Makan sederhana R 72 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah R 340 · Satu kopi di kafe R 37 · Satu bir lokal di bar R 51 · Air kemasan, 1,5 liter R 15 · Satu roti tawar R 26 · Selusin telur R 31 · Kartu SIM dengan kuota sebulan R 120 · Potong rambut biasa R 89 · Cucian, per kg R 16 · Hotel murah, per malam R 440 · Kamar sewa, per bulan R 3.600 - **Nauru** (Yaren, AUD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) AU$13 · Taksi, per km AU$3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi AU$2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri AU$6,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota AU$3 · Makan sederhana AU$20 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah AU$96 · Satu kopi di kafe AU$5,5 · Satu bir lokal di bar AU$8 · Air kemasan, 1,5 liter AU$2 · Satu roti tawar AU$4 · Selusin telur AU$4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan AU$34 · Potong rambut biasa AU$25 · Cucian, per kg AU$4,5 · Hotel murah, per malam AU$120 · Kamar sewa, per bulan AU$1.000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Rs 330 · Taksi, per km Rs 77 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Rs 44 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Rs 160 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Rs 69 · Makan sederhana Rs 490 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Rs 2.300 · Satu kopi di kafe Rs 250 · Satu bir lokal di bar Rs 350 · Air kemasan, 1,5 liter Rs 100 · Satu roti tawar Rs 170 · Selusin telur Rs 210 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Rs 820 · Potong rambut biasa Rs 600 · Cucian, per kg Rs 110 · Hotel murah, per malam Rs 3.000 · Kamar sewa, per bulan Rs 25.000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €10 · Taksi, per km €2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €70 · Satu kopi di kafe €4 · Satu bir lokal di bar €6 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €3 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €25 · Potong rambut biasa €18 · Cucian, per kg €3,5 · Hotel murah, per malam €91 · Kamar sewa, per bulan €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) NZ$19 · Taksi, per km NZ$4,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi NZ$2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri NZ$9,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota NZ$4 · Makan sederhana NZ$28 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah NZ$130 · Satu kopi di kafe NZ$8 · Satu bir lokal di bar NZ$11 · Air kemasan, 1,5 liter NZ$3 · Satu roti tawar NZ$5,5 · Selusin telur NZ$6,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan NZ$47 · Potong rambut biasa NZ$35 · Cucian, per kg NZ$6,5 · Hotel murah, per malam NZ$170 · Kamar sewa, per bulan NZ$1.400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) C$92 · Taksi, per km C$22 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi C$12 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri C$46 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota C$19 · Makan sederhana C$140 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah C$650 · Satu kopi di kafe C$70 · Satu bir lokal di bar C$98 · Air kemasan, 1,5 liter C$28 · Satu roti tawar C$49 · Selusin telur C$59 · Kartu SIM dengan kuota sebulan C$230 · Potong rambut biasa C$170 · Cucian, per kg C$31 · Hotel murah, per malam C$850 · Kamar sewa, per bulan C$6.900 - **Niger** (Niamey, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.500 · Taksi, per km F CFA 340 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 190 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 730 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 300 · Makan sederhana F CFA 2.200 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 10.000 · Satu kopi di kafe F CFA 1.300 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.900 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 540 · Satu roti tawar F CFA 940 · Selusin telur F CFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 3.600 · Potong rambut biasa F CFA 2.700 · Cucian, per kg F CFA 480 · Hotel murah, per malam F CFA 13.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 110.000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₦2.500 · Taksi, per km ₦570 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₦330 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₦1.200 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₦510 · Makan sederhana ₦3.700 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₦17.000 · Satu kopi di kafe ₦1.900 · Satu bir lokal di bar ₦2.600 · Air kemasan, 1,5 liter ₦740 · Satu roti tawar ₦1.300 · Selusin telur ₦1.600 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₦6.100 · Potong rambut biasa ₦4.500 · Cucian, per kg ₦820 · Hotel murah, per malam ₦23.000 · Kamar sewa, per bulan ₦180.000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₩1.600 · Taksi, per km ₩380 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₩220 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₩820 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₩340 · Makan sederhana ₩2.400 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₩12.000 · Satu kopi di kafe ₩1.500 · Satu bir lokal di bar ₩2.100 · Air kemasan, 1,5 liter ₩600 · Satu roti tawar ₩1.100 · Selusin telur ₩1.300 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₩4.100 · Potong rambut biasa ₩3.000 · Cucian, per kg ₩540 · Hotel murah, per malam ₩15.000 · Kamar sewa, per bulan ₩120.000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) MKD 180 · Taksi, per km MKD 43 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi MKD 24 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri MKD 91 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota MKD 38 · Makan sederhana MKD 270 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah MKD 1.300 · Satu kopi di kafe MKD 100 · Satu bir lokal di bar MKD 140 · Air kemasan, 1,5 liter MKD 41 · Satu roti tawar MKD 71 · Selusin telur MKD 85 · Kartu SIM dengan kuota sebulan MKD 460 · Potong rambut biasa MKD 330 · Cucian, per kg MKD 61 · Hotel murah, per malam MKD 1.700 · Kamar sewa, per bulan MKD 14.000 - **Norway** (Oslo, NOK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) kr 150 · Taksi, per km kr 34 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi kr 19 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri kr 73 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota kr 30 · Makan sederhana kr 220 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah kr 1.000 · Satu kopi di kafe kr 61 · Satu bir lokal di bar kr 85 · Air kemasan, 1,5 liter kr 24 · Satu roti tawar kr 42 · Selusin telur kr 51 · Kartu SIM dengan kuota sebulan kr 360 · Potong rambut biasa kr 270 · Cucian, per kg kr 49 · Hotel murah, per malam kr 1.300 · Kamar sewa, per bulan kr 11.000 - **Oman** (Muscat, OMR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) OMR 2,5 · Taksi, per km OMR 0,54 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi OMR 0,31 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri OMR 1 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota OMR 0,48 · Makan sederhana OMR 3,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah OMR 16 · Satu kopi di kafe OMR 0,96 · Satu bir lokal di bar OMR 1,5 · Air kemasan, 1,5 liter OMR 0,38 · Satu roti tawar OMR 0,67 · Selusin telur OMR 0,81 · Kartu SIM dengan kuota sebulan OMR 6 · Potong rambut biasa OMR 4 · Cucian, per kg OMR 0,77 · Hotel murah, per malam OMR 21 · Kamar sewa, per bulan OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Rs 380 · Taksi, per km Rs 90 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Rs 51 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Rs 190 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Rs 80 · Makan sederhana Rs 580 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Rs 2.700 · Satu kopi di kafe Rs 290 · Satu bir lokal di bar Rs 410 · Air kemasan, 1,5 liter Rs 120 · Satu roti tawar Rs 200 · Selusin telur Rs 240 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Rs 960 · Potong rambut biasa Rs 700 · Cucian, per kg Rs 130 · Hotel murah, per malam Rs 3.500 · Kamar sewa, per bulan Rs 29.000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$10 · Taksi, per km US$2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$2 · Makan sederhana US$15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$72 · Satu kopi di kafe US$4,5 · Satu bir lokal di bar US$6 · Air kemasan, 1,5 liter US$1,5 · Satu roti tawar US$3 · Selusin telur US$3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$26 · Potong rambut biasa US$19 · Cucian, per kg US$3,5 · Hotel murah, per malam US$94 · Kamar sewa, per bulan US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₪11 · Taksi, per km ₪2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₪1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₪5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₪2,5 · Makan sederhana ₪17 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₪78 · Satu kopi di kafe ₪8,5 · Satu bir lokal di bar ₪12 · Air kemasan, 1,5 liter ₪3,5 · Satu roti tawar ₪6 · Selusin telur ₪7 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₪28 · Potong rambut biasa ₪20 · Cucian, per kg ₪3,5 · Hotel murah, per malam ₪100 · Kamar sewa, per bulan ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) PAB 6 · Taksi, per km PAB 1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi PAB 0,8 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri PAB 3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota PAB 1,5 · Makan sederhana PAB 9 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah PAB 43 · Satu kopi di kafe PAB 2,5 · Satu bir lokal di bar PAB 3,5 · Air kemasan, 1,5 liter PAB 1 · Satu roti tawar PAB 2 · Selusin telur PAB 2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan PAB 15 · Potong rambut biasa PAB 11 · Cucian, per kg PAB 2 · Hotel murah, per malam PAB 55 · Kamar sewa, per bulan PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) PGK 18 · Taksi, per km PGK 4 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi PGK 2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri PGK 9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota PGK 3,5 · Makan sederhana PGK 27 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah PGK 130 · Satu kopi di kafe PGK 13 · Satu bir lokal di bar PGK 19 · Air kemasan, 1,5 liter PGK 5,5 · Satu roti tawar PGK 9,5 · Selusin telur PGK 11 · Kartu SIM dengan kuota sebulan PGK 44 · Potong rambut biasa PGK 33 · Cucian, per kg PGK 6 · Hotel murah, per malam PGK 160 · Kamar sewa, per bulan PGK 1.300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₲22.000 · Taksi, per km ₲5.200 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₲3.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₲11.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₲4.600 · Makan sederhana ₲33.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₲160.000 · Satu kopi di kafe ₲12.000 · Satu bir lokal di bar ₲17.000 · Air kemasan, 1,5 liter ₲4.900 · Satu roti tawar ₲8.600 · Selusin telur ₲10.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₲55.000 · Potong rambut biasa ₲41.000 · Cucian, per kg ₲7.400 · Hotel murah, per malam ₲200.000 · Kamar sewa, per bulan ₲1.700.000 - **Peru** (Lima, PEN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) PEN 18 · Taksi, per km PEN 4 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi PEN 2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri PEN 9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota PEN 3,5 · Makan sederhana PEN 27 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah PEN 130 · Satu kopi di kafe PEN 10 · Satu bir lokal di bar PEN 14 · Air kemasan, 1,5 liter PEN 4 · Satu roti tawar PEN 7 · Selusin telur PEN 8,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan PEN 44 · Potong rambut biasa PEN 33 · Cucian, per kg PEN 6 · Hotel murah, per malam PEN 160 · Kamar sewa, per bulan PEN 1.300 - **Philippines** (Manila, PHP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₱240 · Taksi, per km ₱56 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₱32 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₱120 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₱50 · Makan sederhana ₱360 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₱1.700 · Satu kopi di kafe ₱130 · Satu bir lokal di bar ₱190 · Air kemasan, 1,5 liter ₱54 · Satu roti tawar ₱94 · Selusin telur ₱110 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₱600 · Potong rambut biasa ₱440 · Cucian, per kg ₱80 · Hotel murah, per malam ₱2.200 · Kamar sewa, per bulan ₱18.000 - **Poland** (Warsaw, PLN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) zł 27 · Taksi, per km zł 6 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi zł 3,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri zł 13 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota zł 5,5 · Makan sederhana zł 40 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah zł 190 · Satu kopi di kafe zł 11 · Satu bir lokal di bar zł 15 · Air kemasan, 1,5 liter zł 4,5 · Satu roti tawar zł 7,5 · Selusin telur zł 9,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan zł 66 · Potong rambut biasa zł 49 · Cucian, per kg zł 9 · Hotel murah, per malam zł 240 · Kamar sewa, per bulan zł 2.000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €7 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,91 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €10 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €48 · Satu kopi di kafe €3 · Satu bir lokal di bar €4 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €17 · Potong rambut biasa €12 · Cucian, per kg €2,5 · Hotel murah, per malam €62 · Kamar sewa, per bulan €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$11 · Taksi, per km US$2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$5,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$2,5 · Makan sederhana US$16 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$77 · Satu kopi di kafe US$4,5 · Satu bir lokal di bar US$6,5 · Air kemasan, 1,5 liter US$2 · Satu roti tawar US$3 · Selusin telur US$4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$27 · Potong rambut biasa US$20 · Cucian, per kg US$3,5 · Hotel murah, per malam US$99 · Kamar sewa, per bulan US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) QAR 28 · Taksi, per km QAR 6,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi QAR 4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri QAR 14 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota QAR 6 · Makan sederhana QAR 43 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah QAR 200 · Satu kopi di kafe QAR 12 · Satu bir lokal di bar QAR 17 · Air kemasan, 1,5 liter QAR 4,5 · Satu roti tawar QAR 8,5 · Selusin telur QAR 10 · Kartu SIM dengan kuota sebulan QAR 71 · Potong rambut biasa QAR 52 · Cucian, per kg QAR 9,5 · Hotel murah, per malam QAR 260 · Kamar sewa, per bulan QAR 2.100 - **Romania** (Bucharest, RON): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) lei 30 · Taksi, per km lei 7 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi lei 4 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri lei 15 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota lei 6 · Makan sederhana lei 44 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah lei 210 · Satu kopi di kafe lei 12 · Satu bir lokal di bar lei 17 · Air kemasan, 1,5 liter lei 5 · Satu roti tawar lei 8,5 · Selusin telur lei 10 · Kartu SIM dengan kuota sebulan lei 74 · Potong rambut biasa lei 54 · Cucian, per kg lei 10 · Hotel murah, per malam lei 270 · Kamar sewa, per bulan lei 2.200 - **Russia** (Moscow, RUB): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₽470 · Taksi, per km ₽110 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₽62 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₽230 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₽98 · Makan sederhana ₽700 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₽3.300 · Satu kopi di kafe ₽200 · Satu bir lokal di bar ₽270 · Air kemasan, 1,5 liter ₽78 · Satu roti tawar ₽140 · Selusin telur ₽160 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₽1.200 · Potong rambut biasa ₽860 · Cucian, per kg ₽160 · Hotel murah, per malam ₽4.300 · Kamar sewa, per bulan ₽35.000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) RF 2.900 · Taksi, per km RF 670 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi RF 380 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri RF 1.400 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota RF 600 · Makan sederhana RF 4.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah RF 20.000 · Satu kopi di kafe RF 2.600 · Satu bir lokal di bar RF 3.700 · Air kemasan, 1,5 liter RF 1.100 · Satu roti tawar RF 1.900 · Selusin telur RF 2.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan RF 7.100 · Potong rambut biasa RF 5.200 · Cucian, per kg RF 950 · Hotel murah, per malam RF 26.000 · Kamar sewa, per bulan RF 210.000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$26 · Taksi, per km EC$6 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$3,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$13 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$5,5 · Makan sederhana EC$39 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$180 · Satu kopi di kafe EC$11 · Satu bir lokal di bar EC$15 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4,5 · Satu roti tawar EC$7,5 · Selusin telur EC$9 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$65 · Potong rambut biasa EC$48 · Cucian, per kg EC$8,5 · Hotel murah, per malam EC$240 · Kamar sewa, per bulan EC$1.900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$18 · Taksi, per km EC$4,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$4 · Makan sederhana EC$27 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$130 · Satu kopi di kafe EC$10 · Satu bir lokal di bar EC$14 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4 · Satu roti tawar EC$7 · Selusin telur EC$8,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$46 · Potong rambut biasa EC$33 · Cucian, per kg EC$6 · Hotel murah, per malam EC$170 · Kamar sewa, per bulan EC$1.400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) EC$17 · Taksi, per km EC$4 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi EC$2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri EC$8,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota EC$3,5 · Makan sederhana EC$26 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah EC$120 · Satu kopi di kafe EC$9,5 · Satu bir lokal di bar EC$13 · Air kemasan, 1,5 liter EC$4 · Satu roti tawar EC$6,5 · Selusin telur EC$8 · Kartu SIM dengan kuota sebulan EC$43 · Potong rambut biasa EC$31 · Cucian, per kg EC$5,5 · Hotel murah, per malam EC$160 · Kamar sewa, per bulan EC$1.300 - **Samoa** (Apia, WST): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) WST 15 · Taksi, per km WST 3,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi WST 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri WST 7,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota WST 3 · Makan sederhana WST 22 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah WST 100 · Satu kopi di kafe WST 8 · Satu bir lokal di bar WST 11 · Air kemasan, 1,5 liter WST 3,5 · Satu roti tawar WST 5,5 · Selusin telur WST 7 · Kartu SIM dengan kuota sebulan WST 37 · Potong rambut biasa WST 27 · Cucian, per kg WST 5 · Hotel murah, per malam WST 130 · Kamar sewa, per bulan WST 1.100 - **San Marino** (San Marino, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €8,5 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €13 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €59 · Satu kopi di kafe €3,5 · Satu bir lokal di bar €5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2,5 · Selusin telur €3 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €21 · Potong rambut biasa €15 · Cucian, per kg €3 · Hotel murah, per malam €77 · Kamar sewa, per bulan €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SAR 26 · Taksi, per km SAR 6 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SAR 3,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SAR 13 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SAR 5,5 · Makan sederhana SAR 39 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SAR 190 · Satu kopi di kafe SAR 11 · Satu bir lokal di bar SAR 15 · Air kemasan, 1,5 liter SAR 4,5 · Satu roti tawar SAR 7,5 · Selusin telur SAR 9 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SAR 66 · Potong rambut biasa SAR 48 · Cucian, per kg SAR 8,5 · Hotel murah, per malam SAR 240 · Kamar sewa, per bulan SAR 2.000 - **Senegal** (Dakar, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.900 · Taksi, per km F CFA 440 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 250 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 950 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 400 · Makan sederhana F CFA 2.900 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 13.000 · Satu kopi di kafe F CFA 1.400 · Satu bir lokal di bar F CFA 2.000 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 580 · Satu roti tawar F CFA 1.000 · Selusin telur F CFA 1.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 4.800 · Potong rambut biasa F CFA 3.500 · Cucian, per kg F CFA 630 · Hotel murah, per malam F CFA 17.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 140.000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) RSD 500 · Taksi, per km RSD 120 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi RSD 66 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri RSD 250 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota RSD 100 · Makan sederhana RSD 740 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah RSD 3.500 · Satu kopi di kafe RSD 280 · Satu bir lokal di bar RSD 390 · Air kemasan, 1,5 liter RSD 110 · Satu roti tawar RSD 190 · Selusin telur RSD 230 · Kartu SIM dengan kuota sebulan RSD 1.200 · Potong rambut biasa RSD 910 · Cucian, per kg RSD 170 · Hotel murah, per malam RSD 4.500 · Kamar sewa, per bulan RSD 37.000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SCR 110 · Taksi, per km SCR 25 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SCR 14 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SCR 53 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SCR 22 · Makan sederhana SCR 160 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SCR 750 · Satu kopi di kafe SCR 44 · Satu bir lokal di bar SCR 62 · Air kemasan, 1,5 liter SCR 18 · Satu roti tawar SCR 31 · Selusin telur SCR 37 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SCR 260 · Potong rambut biasa SCR 190 · Cucian, per kg SCR 35 · Hotel murah, per malam SCR 970 · Kamar sewa, per bulan SCR 7.900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SLE 40 · Taksi, per km SLE 9,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SLE 5,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SLE 20 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SLE 8,5 · Makan sederhana SLE 60 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SLE 280 · Satu kopi di kafe SLE 37 · Satu bir lokal di bar SLE 52 · Air kemasan, 1,5 liter SLE 15 · Satu roti tawar SLE 26 · Selusin telur SLE 31 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SLE 100 · Potong rambut biasa SLE 73 · Cucian, per kg SLE 13 · Hotel murah, per malam SLE 370 · Kamar sewa, per bulan SLE 3.000 - **Singapore** (Singapore, SGD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SGD 14 · Taksi, per km SGD 3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SGD 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SGD 7 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SGD 3 · Makan sederhana SGD 21 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SGD 98 · Satu kopi di kafe SGD 5,5 · Satu bir lokal di bar SGD 8 · Air kemasan, 1,5 liter SGD 2,5 · Satu roti tawar SGD 4 · Selusin telur SGD 5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SGD 34 · Potong rambut biasa SGD 25 · Cucian, per kg SGD 4,5 · Hotel murah, per malam SGD 130 · Kamar sewa, per bulan SGD 1.000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €6,5 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,84 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €9,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €44 · Satu kopi di kafe €2,5 · Satu bir lokal di bar €3,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €16 · Potong rambut biasa €12 · Cucian, per kg €2 · Hotel murah, per malam €58 · Kamar sewa, per bulan €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €7 · Taksi, per km €1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €0,95 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €3,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €1,5 · Makan sederhana €11 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €50 · Satu kopi di kafe €3 · Satu bir lokal di bar €4 · Air kemasan, 1,5 liter €1 · Satu roti tawar €2 · Selusin telur €2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €18 · Potong rambut biasa €13 · Cucian, per kg €2,5 · Hotel murah, per malam €65 · Kamar sewa, per bulan €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SBD 37 · Taksi, per km SBD 8,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SBD 5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SBD 18 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SBD 7,5 · Makan sederhana SBD 55 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SBD 260 · Satu kopi di kafe SBD 28 · Satu bir lokal di bar SBD 39 · Air kemasan, 1,5 liter SBD 11 · Satu roti tawar SBD 19 · Selusin telur SBD 23 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SBD 91 · Potong rambut biasa SBD 67 · Cucian, per kg SBD 12 · Hotel murah, per malam SBD 340 · Kamar sewa, per bulan SBD 2.700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SOS 1.400 · Taksi, per km SOS 320 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SOS 180 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SOS 690 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SOS 290 · Makan sederhana SOS 2.100 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SOS 9.800 · Satu kopi di kafe SOS 1.300 · Satu bir lokal di bar SOS 1.800 · Air kemasan, 1,5 liter SOS 510 · Satu roti tawar SOS 900 · Selusin telur SOS 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SOS 3.500 · Potong rambut biasa SOS 2.500 · Cucian, per kg SOS 460 · Hotel murah, per malam SOS 13.000 · Kamar sewa, per bulan SOS 100.000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) R 74 · Taksi, per km R 17 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi R 10 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri R 37 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota R 15 · Makan sederhana R 110 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah R 520 · Satu kopi di kafe R 41 · Satu bir lokal di bar R 57 · Air kemasan, 1,5 liter R 16 · Satu roti tawar R 29 · Selusin telur R 34 · Kartu SIM dengan kuota sebulan R 180 · Potong rambut biasa R 140 · Cucian, per kg R 25 · Hotel murah, per malam R 680 · Kamar sewa, per bulan R 5.500 - **South Korea** (Seoul, KRW): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₩15.000 · Taksi, per km ₩3.500 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₩2.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₩7.500 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₩3.100 · Makan sederhana ₩22.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₩110.000 · Satu kopi di kafe ₩6.200 · Satu bir lokal di bar ₩8.700 · Air kemasan, 1,5 liter ₩2.500 · Satu roti tawar ₩4.400 · Selusin telur ₩5.200 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₩37.000 · Potong rambut biasa ₩27.000 · Cucian, per kg ₩5.000 · Hotel murah, per malam ₩140.000 · Kamar sewa, per bulan ₩1.100.000 - **South Sudan** (Juba, SSP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) £15.000 · Taksi, per km £3.600 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi £2.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri £7.600 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota £3.200 · Makan sederhana £23.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah £110.000 · Satu kopi di kafe £14.000 · Satu bir lokal di bar £20.000 · Air kemasan, 1,5 liter £5.700 · Satu roti tawar £9.900 · Selusin telur £12.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan £38.000 · Potong rambut biasa £28.000 · Cucian, per kg £5.100 · Hotel murah, per malam £140.000 · Kamar sewa, per bulan £1.100.000 - **Spain** (Madrid, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €8,5 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €13 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €60 · Satu kopi di kafe €3,5 · Satu bir lokal di bar €5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2,5 · Selusin telur €3 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €21 · Potong rambut biasa €15 · Cucian, per kg €3 · Hotel murah, per malam €77 · Kamar sewa, per bulan €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Rs 890 · Taksi, per km Rs 210 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Rs 120 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Rs 450 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Rs 190 · Makan sederhana Rs 1.300 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Rs 6.300 · Satu kopi di kafe Rs 500 · Satu bir lokal di bar Rs 700 · Air kemasan, 1,5 liter Rs 200 · Satu roti tawar Rs 350 · Selusin telur Rs 420 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Rs 2.200 · Potong rambut biasa Rs 1.600 · Cucian, per kg Rs 300 · Hotel murah, per malam Rs 8.200 · Kamar sewa, per bulan Rs 67.000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SDG 930 · Taksi, per km SDG 220 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SDG 120 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SDG 460 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SDG 190 · Makan sederhana SDG 1.400 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SDG 6.600 · Satu kopi di kafe SDG 860 · Satu bir lokal di bar SDG 1.200 · Air kemasan, 1,5 liter SDG 340 · Satu roti tawar SDG 600 · Selusin telur SDG 720 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SDG 2.300 · Potong rambut biasa SDG 1.700 · Cucian, per kg SDG 310 · Hotel murah, per malam SDG 8.500 · Kamar sewa, per bulan SDG 69.000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) SRD 120 · Taksi, per km SRD 28 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi SRD 16 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri SRD 60 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota SRD 25 · Makan sederhana SRD 180 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah SRD 840 · Satu kopi di kafe SRD 66 · Satu bir lokal di bar SRD 93 · Air kemasan, 1,5 liter SRD 26 · Satu roti tawar SRD 46 · Selusin telur SRD 56 · Kartu SIM dengan kuota sebulan SRD 300 · Potong rambut biasa SRD 220 · Cucian, per kg SRD 40 · Hotel murah, per malam SRD 1.100 · Kamar sewa, per bulan SRD 8.900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) kr 130 · Taksi, per km kr 29 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi kr 17 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri kr 63 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota kr 26 · Makan sederhana kr 190 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah kr 890 · Satu kopi di kafe kr 52 · Satu bir lokal di bar kr 73 · Air kemasan, 1,5 liter kr 21 · Satu roti tawar kr 37 · Selusin telur kr 44 · Kartu SIM dengan kuota sebulan kr 310 · Potong rambut biasa kr 230 · Cucian, per kg kr 42 · Hotel murah, per malam kr 1.200 · Kamar sewa, per bulan kr 9.400 - **Switzerland** (Bern, CHF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) CHF 13 · Taksi, per km CHF 3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi CHF 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri CHF 6,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota CHF 3 · Makan sederhana CHF 20 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah CHF 94 · Satu kopi di kafe CHF 5,5 · Satu bir lokal di bar CHF 8 · Air kemasan, 1,5 liter CHF 2 · Satu roti tawar CHF 4 · Selusin telur CHF 4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan CHF 33 · Potong rambut biasa CHF 24 · Cucian, per kg CHF 4,5 · Hotel murah, per malam CHF 120 · Kamar sewa, per bulan CHF 1.000 - **Syria** (Damascus, SYP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) £150 · Taksi, per km £34 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi £20 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri £74 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota £31 · Makan sederhana £220 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah £1.000 · Satu kopi di kafe £140 · Satu bir lokal di bar £190 · Air kemasan, 1,5 liter £55 · Satu roti tawar £96 · Selusin telur £110 · Kartu SIM dengan kuota sebulan £370 · Potong rambut biasa £270 · Cucian, per kg £49 · Hotel murah, per malam £1.400 · Kamar sewa, per bulan £11.000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) Db 70 · Taksi, per km Db 16 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi Db 9,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri Db 35 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota Db 15 · Makan sederhana Db 110 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah Db 500 · Satu kopi di kafe Db 53 · Satu bir lokal di bar Db 75 · Air kemasan, 1,5 liter Db 21 · Satu roti tawar Db 37 · Selusin telur Db 45 · Kartu SIM dengan kuota sebulan Db 180 · Potong rambut biasa Db 130 · Cucian, per kg Db 23 · Hotel murah, per malam Db 650 · Kamar sewa, per bulan Db 5.300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) NT$240 · Taksi, per km NT$56 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi NT$32 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri NT$120 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota NT$50 · Makan sederhana NT$360 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah NT$1.700 · Satu kopi di kafe NT$99 · Satu bir lokal di bar NT$140 · Air kemasan, 1,5 liter NT$40 · Satu roti tawar NT$70 · Selusin telur NT$84 · Kartu SIM dengan kuota sebulan NT$600 · Potong rambut biasa NT$440 · Cucian, per kg NT$80 · Hotel murah, per malam NT$2.200 · Kamar sewa, per bulan NT$18.000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) TJS 16 · Taksi, per km TJS 4 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi TJS 2 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri TJS 8 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota TJS 3,5 · Makan sederhana TJS 25 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah TJS 120 · Satu kopi di kafe TJS 12 · Satu bir lokal di bar TJS 17 · Air kemasan, 1,5 liter TJS 5 · Satu roti tawar TJS 8,5 · Selusin telur TJS 10 · Kartu SIM dengan kuota sebulan TJS 41 · Potong rambut biasa TJS 30 · Cucian, per kg TJS 5,5 · Hotel murah, per malam TJS 150 · Kamar sewa, per bulan TJS 1.200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) TZS 6.500 · Taksi, per km TZS 1.500 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi TZS 860 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri TZS 3.200 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota TZS 1.300 · Makan sederhana TZS 9.700 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah TZS 46.000 · Satu kopi di kafe TZS 4.900 · Satu bir lokal di bar TZS 6.900 · Air kemasan, 1,5 liter TZS 2.000 · Satu roti tawar TZS 3.400 · Selusin telur TZS 4.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan TZS 16.000 · Potong rambut biasa TZS 12.000 · Cucian, per kg TZS 2.200 · Hotel murah, per malam TZS 59.000 · Kamar sewa, per bulan TZS 490.000 - **Thailand** (Bangkok, THB): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ฿140 · Taksi, per km ฿32 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ฿19 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ฿69 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ฿29 · Makan sederhana ฿210 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ฿980 · Satu kopi di kafe ฿77 · Satu bir lokal di bar ฿110 · Air kemasan, 1,5 liter ฿31 · Satu roti tawar ฿54 · Selusin telur ฿65 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ฿350 · Potong rambut biasa ฿250 · Cucian, per kg ฿46 · Hotel murah, per malam ฿1.300 · Kamar sewa, per bulan ฿10.000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$3,5 · Taksi, per km US$0,77 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,44 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$1,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$0,69 · Makan sederhana US$5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$23 · Satu kopi di kafe US$2,5 · Satu bir lokal di bar US$3,5 · Air kemasan, 1,5 liter US$1 · Satu roti tawar US$2 · Selusin telur US$2 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$8,5 · Potong rambut biasa US$6 · Cucian, per kg US$1 · Hotel murah, per malam US$30 · Kamar sewa, per bulan US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) F CFA 1.800 · Taksi, per km F CFA 410 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi F CFA 240 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri F CFA 890 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota F CFA 370 · Makan sederhana F CFA 2.700 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah F CFA 13.000 · Satu kopi di kafe F CFA 1.300 · Satu bir lokal di bar F CFA 1.900 · Air kemasan, 1,5 liter F CFA 540 · Satu roti tawar F CFA 940 · Selusin telur F CFA 1.100 · Kartu SIM dengan kuota sebulan F CFA 4.400 · Potong rambut biasa F CFA 3.300 · Cucian, per kg F CFA 590 · Hotel murah, per malam F CFA 16.000 · Kamar sewa, per bulan F CFA 130.000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) T$13 · Taksi, per km T$3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi T$1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri T$6,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota T$2,5 · Makan sederhana T$19 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah T$91 · Satu kopi di kafe T$7 · Satu bir lokal di bar T$10 · Air kemasan, 1,5 liter T$3 · Satu roti tawar T$5 · Selusin telur T$6 · Kartu SIM dengan kuota sebulan T$32 · Potong rambut biasa T$24 · Cucian, per kg T$4,5 · Hotel murah, per malam T$120 · Kamar sewa, per bulan T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) TTD 49 · Taksi, per km TTD 11 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi TTD 6,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri TTD 24 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota TTD 10 · Makan sederhana TTD 73 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah TTD 350 · Satu kopi di kafe TTD 20 · Satu bir lokal di bar TTD 28 · Air kemasan, 1,5 liter TTD 8 · Satu roti tawar TTD 14 · Selusin telur TTD 17 · Kartu SIM dengan kuota sebulan TTD 120 · Potong rambut biasa TTD 89 · Cucian, per kg TTD 16 · Hotel murah, per malam TTD 450 · Kamar sewa, per bulan TTD 3.700 - **Tunisia** (Tunis, TND): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) TND 6 · Taksi, per km TND 1,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi TND 0,77 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri TND 3 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota TND 1 · Makan sederhana TND 8,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah TND 41 · Satu kopi di kafe TND 4,5 · Satu bir lokal di bar TND 6 · Air kemasan, 1,5 liter TND 2 · Satu roti tawar TND 3 · Selusin telur TND 3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan TND 15 · Potong rambut biasa TND 11 · Cucian, per kg TND 2 · Hotel murah, per malam TND 53 · Kamar sewa, per bulan TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) TMT 18 · Taksi, per km TMT 4 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi TMT 2,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri TMT 9 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota TMT 3,5 · Makan sederhana TMT 26 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah TMT 120 · Satu kopi di kafe TMT 10 · Satu bir lokal di bar TMT 14 · Air kemasan, 1,5 liter TMT 4 · Satu roti tawar TMT 7 · Selusin telur TMT 8 · Kartu SIM dengan kuota sebulan TMT 44 · Potong rambut biasa TMT 32 · Cucian, per kg TMT 6 · Hotel murah, per malam TMT 160 · Kamar sewa, per bulan TMT 1.300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) AU$10 · Taksi, per km AU$2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi AU$1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri AU$5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota AU$2 · Makan sederhana AU$15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah AU$72 · Satu kopi di kafe AU$5,5 · Satu bir lokal di bar AU$8 · Air kemasan, 1,5 liter AU$2 · Satu roti tawar AU$4 · Selusin telur AU$4,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan AU$25 · Potong rambut biasa AU$19 · Cucian, per kg AU$3,5 · Hotel murah, per malam AU$93 · Kamar sewa, per bulan AU$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₺170 · Taksi, per km ₺40 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₺23 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₺86 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₺36 · Makan sederhana ₺260 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₺1.200 · Satu kopi di kafe ₺96 · Satu bir lokal di bar ₺130 · Air kemasan, 1,5 liter ₺38 · Satu roti tawar ₺67 · Selusin telur ₺80 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₺430 · Potong rambut biasa ₺320 · Cucian, per kg ₺57 · Hotel murah, per malam ₺1.600 · Kamar sewa, per bulan ₺13.000 - **Uganda** (Kampala, UGX): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) UGX 8.500 · Taksi, per km UGX 2.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi UGX 1.100 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri UGX 4.300 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota UGX 1.800 · Makan sederhana UGX 13.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah UGX 61.000 · Satu kopi di kafe UGX 7.900 · Satu bir lokal di bar UGX 11.000 · Air kemasan, 1,5 liter UGX 3.200 · Satu roti tawar UGX 5.500 · Selusin telur UGX 6.600 · Kartu SIM dengan kuota sebulan UGX 21.000 · Potong rambut biasa UGX 16.000 · Cucian, per kg UGX 2.800 · Hotel murah, per malam UGX 78.000 · Kamar sewa, per bulan UGX 640.000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₴150 · Taksi, per km ₴35 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₴20 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₴74 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₴31 · Makan sederhana ₴220 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₴1.100 · Satu kopi di kafe ₴83 · Satu bir lokal di bar ₴120 · Air kemasan, 1,5 liter ₴33 · Satu roti tawar ₴58 · Selusin telur ₴69 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₴370 · Potong rambut biasa ₴270 · Cucian, per kg ₴50 · Hotel murah, per malam ₴1.400 · Kamar sewa, per bulan ₴11.000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) AED 32 · Taksi, per km AED 7,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi AED 4,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri AED 16 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota AED 6,5 · Makan sederhana AED 48 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah AED 230 · Satu kopi di kafe AED 13 · Satu bir lokal di bar AED 19 · Air kemasan, 1,5 liter AED 5,5 · Satu roti tawar AED 9,5 · Selusin telur AED 11 · Kartu SIM dengan kuota sebulan AED 80 · Potong rambut biasa AED 59 · Cucian, per kg AED 11 · Hotel murah, per malam AED 290 · Kamar sewa, per bulan AED 2.400 - **United Kingdom** (London, GBP): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) £10 · Taksi, per km £2,5 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi £1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri £5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota £2 · Makan sederhana £15 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah £72 · Satu kopi di kafe £4 · Satu bir lokal di bar £6 · Air kemasan, 1,5 liter £1,5 · Satu roti tawar £3 · Selusin telur £3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan £25 · Potong rambut biasa £19 · Cucian, per kg £3,5 · Hotel murah, per malam £93 · Kamar sewa, per bulan £760 - **United States** (Washington, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$12 · Taksi, per km US$3 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$6 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$2,5 · Makan sederhana US$18 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$85 · Satu kopi di kafe US$5 · Satu bir lokal di bar US$7 · Air kemasan, 1,5 liter US$2 · Satu roti tawar US$3,5 · Selusin telur US$4 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$30 · Potong rambut biasa US$22 · Cucian, per kg US$4 · Hotel murah, per malam US$110 · Kamar sewa, per bulan US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) UYU 420 · Taksi, per km UYU 99 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi UYU 56 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri UYU 210 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota UYU 88 · Makan sederhana UYU 630 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah UYU 3.000 · Satu kopi di kafe UYU 180 · Satu bir lokal di bar UYU 250 · Air kemasan, 1,5 liter UYU 70 · Satu roti tawar UYU 120 · Selusin telur UYU 150 · Kartu SIM dengan kuota sebulan UYU 1.100 · Potong rambut biasa UYU 770 · Cucian, per kg UYU 140 · Hotel murah, per malam UYU 3.900 · Kamar sewa, per bulan UYU 32.000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) UZS 23.000 · Taksi, per km UZS 5.300 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi UZS 3.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri UZS 11.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota UZS 4.700 · Makan sederhana UZS 34.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah UZS 160.000 · Satu kopi di kafe UZS 17.000 · Satu bir lokal di bar UZS 24.000 · Air kemasan, 1,5 liter UZS 6.900 · Satu roti tawar UZS 12.000 · Selusin telur UZS 14.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan UZS 57.000 · Potong rambut biasa UZS 42.000 · Cucian, per kg UZS 7.600 · Hotel murah, per malam UZS 210.000 · Kamar sewa, per bulan UZS 1.700.000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) VUV 620 · Taksi, per km VUV 150 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi VUV 83 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri VUV 310 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota VUV 130 · Makan sederhana VUV 930 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah VUV 4.400 · Satu kopi di kafe VUV 470 · Satu bir lokal di bar VUV 660 · Air kemasan, 1,5 liter VUV 190 · Satu roti tawar VUV 330 · Selusin telur VUV 400 · Kartu SIM dengan kuota sebulan VUV 1.600 · Potong rambut biasa VUV 1.100 · Cucian, per kg VUV 210 · Hotel murah, per malam VUV 5.700 · Kamar sewa, per bulan VUV 47.000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) €9,5 · Taksi, per km €2 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi €1,5 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri €4,5 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota €2 · Makan sederhana €14 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah €67 · Satu kopi di kafe €4 · Satu bir lokal di bar €5,5 · Air kemasan, 1,5 liter €1,5 · Satu roti tawar €2,5 · Selusin telur €3,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan €24 · Potong rambut biasa €17 · Cucian, per kg €3 · Hotel murah, per malam €86 · Kamar sewa, per bulan €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) VES 2.500 · Taksi, per km VES 590 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi VES 330 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri VES 1.300 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota VES 520 · Makan sederhana VES 3.800 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah VES 18.000 · Satu kopi di kafe VES 1.900 · Satu bir lokal di bar VES 2.700 · Air kemasan, 1,5 liter VES 760 · Satu roti tawar VES 1.300 · Selusin telur VES 1.600 · Kartu SIM dengan kuota sebulan VES 6.300 · Potong rambut biasa VES 4.600 · Cucian, per kg VES 840 · Hotel murah, per malam VES 23.000 · Kamar sewa, per bulan VES 190.000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ₫88.000 · Taksi, per km ₫20.000 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ₫12.000 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ₫44.000 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ₫18.000 · Makan sederhana ₫130.000 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ₫620.000 · Satu kopi di kafe ₫49.000 · Satu bir lokal di bar ₫68.000 · Air kemasan, 1,5 liter ₫20.000 · Satu roti tawar ₫34.000 · Selusin telur ₫41.000 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ₫220.000 · Potong rambut biasa ₫160.000 · Cucian, per kg ₫29.000 · Hotel murah, per malam ₫800.000 · Kamar sewa, per bulan ₫6.600.000 - **Yemen** (Sanaa, YER): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) YER 430 · Taksi, per km YER 100 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi YER 57 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri YER 210 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota YER 89 · Makan sederhana YER 640 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah YER 3.000 · Satu kopi di kafe YER 400 · Satu bir lokal di bar YER 560 · Air kemasan, 1,5 liter YER 160 · Satu roti tawar YER 280 · Selusin telur YER 330 · Kartu SIM dengan kuota sebulan YER 1.100 · Potong rambut biasa YER 790 · Cucian, per kg YER 140 · Hotel murah, per malam YER 3.900 · Kamar sewa, per bulan YER 32.000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) ZK 58 · Taksi, per km ZK 14 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi ZK 8 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri ZK 29 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota ZK 12 · Makan sederhana ZK 87 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah ZK 410 · Satu kopi di kafe ZK 44 · Satu bir lokal di bar ZK 62 · Air kemasan, 1,5 liter ZK 18 · Satu roti tawar ZK 31 · Selusin telur ZK 37 · Kartu SIM dengan kuota sebulan ZK 150 · Potong rambut biasa ZK 110 · Cucian, per kg ZK 19 · Hotel murah, per malam ZK 530 · Kamar sewa, per bulan ZK 4.400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): Perjalanan taksi pendek (sekitar 3 km) US$3,5 · Taksi, per km US$0,86 · Bajaj atau ojek — satu kursi berbagi US$0,49 · Bajaj atau ojek — satu perjalanan untuk Anda sendiri US$2 · Ongkos bus, angkot, atau transportasi kota US$0,77 · Makan sederhana US$5,5 · Makan malam untuk dua orang, kelas menengah US$26 · Satu kopi di kafe US$3 · Satu bir lokal di bar US$4 · Air kemasan, 1,5 liter US$1 · Satu roti tawar US$2 · Selusin telur US$2,5 · Kartu SIM dengan kuota sebulan US$9 · Potong rambut biasa US$7 · Cucian, per kg US$1 · Hotel murah, per malam US$34 · Kamar sewa, per bulan US$280 ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Apakah ini penipuan? > Satu keputusan atas tautan, pesan, penjual, atau pembayaran di depan Anda — dan langkah berikutnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Ceritakan apa yang terjadi — atau tempel apa yang mereka kirim Apa yang terjadi, dengan kata-kata Anda sendiri — atau pesan, tautan, atau alamat mereka. Makin banyak yang Anda beri, makin tajam keputusannya. Diperiksa di peramban Anda sendiri — tidak pernah dikirim, tidak pernah disimpan. ## The four answers it gives - **Penipuan** — Ini punya ciri-ciri penipuan. Jangan bayar, jangan balas, jangan klik. - **Berisiko** — Cukup banyak yang salah di sini untuk berhenti. Anggap saja penipuan sampai Anda bisa membuktikan sebaliknya. - **Belum cukup untuk memutuskan** — Belum ada yang cocok dengan penipuan atau jebakan yang kami kenal. Tambahkan siapa dia, apa yang dia minta, berapa, dan bagaimana Anda bertemu — atau tempel pesan atau tautannya. - **Tidak ada ciri penipuan** — Tidak ada yang cocok dengan pola-pola yang kami kenal. Ini bukan jaminan — aturan di bawah tetap berlaku. ### Penipuan: Lakukan ini sekarang 1. Jangan kirim apa pun. Selama belum ada uang yang keluar, belum ada yang hilang. 2. Jangan balas, jangan klik, jangan buka lampirannya. 3. Kalau sudah membayar dengan kartu, telepon bank Anda sekarang dan sebut kata penipuan — pembayaran kartu kadang bisa ditarik kembali dalam hitungan jam. 4. Kalau sudah memberikan kata sandi, ubah di situs aslinya yang Anda ketik sendiri, lalu nyalakan login dua langkah. 5. Blokir dan laporkan pengirimnya di aplikasi tempat Anda menerimanya. ### Berisiko: Lakukan ini sekarang 1. Berhenti di tempat Anda dan jangan bayar apa pun dulu. 2. Tinggalkan pesan itu. Cari sendiri perusahaannya dan hubungi lewat nomor di situs resminya. 3. Kalau ini penjual, bayar hanya lewat kasir platformnya, pakai kartu, jangan langsung. 4. Minta sesuatu yang tidak bisa dipalsukan penipu: panggilan video langsung, alamat yang bisa diperiksa, nomor registrasi yang bisa Anda cari. 5. Kalau jawabannya ditolak atau dialihkan, anggap urusannya selesai dan pergilah. ### Belum cukup untuk memutuskan: Lakukan ini sekarang 1. Tambahkan rinciannya: siapa dia, apa yang dia minta, berapa, dan bagaimana Anda bertemu. 2. Kalau mereka mengirim sesuatu, tempel juga seluruh pesan atau tautannya. 3. Jangan bayar dan jangan bagikan apa pun selagi masih belum jelas. ### Tidak ada ciri penipuan: Lakukan ini sekarang 1. Tetap bayar dengan kartu atau lewat kasir platformnya, supaya pembayarannya bisa ditarik kembali. 2. Ketik sendiri alamat situsnya, jangan ikuti tautannya. 3. Kalau nanti ada uang atau kode yang diminta, periksa lagi di sini. ### Orang dari internet ingin bertemu: Lakukan ini sekarang 1. Jangan datang ke tempat mereka. Orang sungguhan bisa menemui Anda di kota tempat Anda sudah berada — satu aturan ini mematikan hampir semua versinya. 2. Panggilan video dulu, langsung, dan minta mereka menyebut nama Anda. Profil yang tidak mau menyalakan kamera itu bukan manusia. 3. Pertemuan pertama di tempat umum yang ramai, siang hari, Anda yang memilih dan Anda yang menyebutkan. 4. Beri tahu satu orang ke mana Anda pergi dan kapan pulang, dan nyalakan lokasi langsung Anda. 5. Bawa uang taksi dan tidak lebih. Tanpa paspor, tanpa kartu yang tidak bisa Anda blokir, tanpa uang tunai yang tidak sanggup Anda kehilangan. 6. Kalau tempatnya berubah di menit terakhir, atau ada orang lain ikut, langsung pergi. Perubahan itulah jebakannya. ### Tempat yang belum pernah Anda masuki: Lakukan ini sekarang 1. Jangan bayar apa pun sebelum Anda berdiri di dalamnya, kuncinya di tangan, dan orang yang membukakan pintu cocok dengan nama di kontrak. 2. Pemilik yang tidak bisa menemui Anda itu tidak ada. Tinggalkan iklannya, bukan sekadar pesannya. 3. Pesan hanya lewat kasir platformnya. Diskon untuk membayar di luar itu harga dari kehilangan segalanya. ### Pekerjaan yang datang sendiri: Lakukan ini sekarang 1. Pekerjaan sungguhan tidak pernah meminta uang Anda. Bukan untuk pelatihan, alat, pemeriksaan, visa, atau jaminan. Biaya apa pun mengakhiri percakapan. 2. Bersikeras wawancara video dengan orang yang surelnya berakhir di domain perusahaan itu sendiri. 3. Cari sendiri perusahaannya di daftar perusahaan resmi dan telepon nomor yang terdaftar di sana — bukan nomor dari pesan. ### Telepon atau pesan dari bank Anda: Lakukan ini sekarang 1. Tutup telepon. Telepon bank Anda sendiri, di nomor yang tercetak di kartu Anda, dan tanyakan apakah mereka menghubungi Anda. 2. Tidak ada bank yang memindahkan uang Anda ke rekening aman, meminta kode di ponsel Anda, atau mengirim tautan untuk verifikasi. 3. Kalau Anda sudah memberikan kode atau kata sandi, telepon bank sekarang dan sebut kata penipuan. ### Bantuan teknis yang tidak Anda minta: Lakukan ini sekarang 1. Tutup jendelanya atau tutup teleponnya. Tidak ada perusahaan yang bisa melihat virus di komputer Anda, dan tidak ada yang menelepon soal itu. 2. Jangan pernah memasang perangkat lunak akses jarak jauh atau berbagi layar dengan orang yang menghubungi Anda. 3. Kalau mereka sudah sempat masuk: putuskan internet, ubah kata sandi bank dari perangkat lain, dan telepon bank Anda. ### Kerabat yang tiba-tiba dalam masalah: Lakukan ini sekarang 1. Tutup telepon dan hubungi orangnya di nomor yang selalu Anda pakai. Bukan nomor yang baru. 2. Sepakati kata sandi keluarga hari ini — satu kata yang hanya diketahui keluarga — dan tanyakan itu sebelum uang berpindah. 3. Keadaan darurat sungguhan ditangani rumah sakit, polisi, dan pengacara, dengan nama, alamat, dan dokumen. Tidak satu pun dari mereka menerima kartu hadiah atau transfer ke orang asing. ### Ditagih lebih mahal dari orang setempat: Lakukan ini sekarang 1. Sepakati harganya sebelum naik atau sebelum apa pun disajikan — ulangi angkanya keras-keras. 2. Bayar seperti orang setempat, uang pas, lalu jalan dengan tenang. Sebagian besar sopir dan pedagang berhenti di situ. 3. Tanyakan tarif normal ke orang setempat, pemilik toko, atau petugas di terminal — banyak tempat memasang daftar tarif. 4. Sudah telanjur bayar? Catat pelat nomor atau nomor kendaraan, waktu, dan tempatnya, lalu laporkan ke dinas perhubungan atau pariwisata kota. ### Membeli atau menjual dengan orang asing: Lakukan ini sekarang 1. Menjual: uang tunai di tangan, tatap muka, atau kasir platform dengan uang yang sudah masuk. Sebelum itu, jangan lepaskan apa pun. 2. Membeli: bayar saat barang diantar, setelah Anda memegangnya — atau lewat platform, dengan kartu. Jangan pernah beri uang muka ke orang asing. 3. Jangan pernah memindai kode QR untuk menerima uang, jangan pernah membayar biaya kurir untuk melepas penjualan, dan jangan pernah biarkan kurir mereka yang mengambil. ### Platform investasi atau trading: Lakukan ini sekarang 1. Berhenti menambah uang sekarang. Biaya penarikan itu bukan jalan pulang — itu kerugian berikutnya. 2. Tidak ada biaya, pajak, atau pembuka kunci untuk mengambil uang Anda sendiri. Siapa pun yang memintanya justru sedang memastikan ini penipuan. 3. Laporkan platformnya ke bank Anda dan ke polisi, dan simpan setiap pesan. ### Pinjaman yang minta biaya dulu: Lakukan ini sekarang 1. Jangan bayar apa pun. Pemberi pinjaman sungguhan memotong biayanya dari pinjaman itu sendiri. 2. Cari pemberi pinjamannya di daftar resmi pemberi pinjaman berizin di negara Anda, dan telepon nomor yang terdaftar di sana. ### Ancaman menyebarkan foto: Lakukan ini sekarang 1. Jangan bayar. Membayar membuktikan Anda mau membayar, dan tuntutannya terus berlanjut. 2. Jangan balas dan jangan menawar: tangkap layar semuanya, lalu blokir. 3. Laporkan ke platformnya dan ke polisi — ini kejahatan yang ada namanya, dan mereka hampir tidak pernah benar-benar mengirim apa pun. ### Sopir atau pemandu di luar negeri: Lakukan ini sekarang 1. Hotelnya buka. Bersikeras pada alamat Anda; kalau sopirnya menolak, turun dan cari yang berikutnya. 2. Sepakati harga atau argonya sebelum pintu tertutup, dan foto pelat nomornya. ### Paket yang ditahan dan minta biaya: Lakukan ini sekarang 1. Jangan buka tautannya. Buka situs resmi kurirnya, ketik sendiri alamatnya, dan masukkan nomor resi Anda di sana. 2. Kurir tidak pernah menagih lewat tautan pesan. Bea cukai sungguhan datang di atas kertas, bersama paketnya, dari kurir yang bisa Anda telepon. ## Aturan yang menangkap hampir semua penipuan 1. Tidak ada orang sungguhan yang dibayar dengan kartu hadiah, kripto, atau loket tunai. 2. Tidak ada orang sungguhan yang meminta kode yang baru saja dikirim ke ponsel Anda. 3. Tekanan waktu itu senjatanya. Tenggat sungguhan tetap bertahan setelah Anda tidur semalam. 4. Bayarlah dengan cara yang bisa dibatalkan — kartu, atau kasir platformnya. 5. Ketik sendiri alamat situsnya. Jangan yang dari pesan. 6. Keluar dari platform berarti keluar dari perlindungannya. Tetaplah di tempat Anda bertemu. ## Kenapa: every sign it checks for - Mereka minta bayaran dalam kripto. Kripto tidak bisa ditarik kembali dan tidak bisa dilacak kembali ke mereka — justru itu sebabnya penipu menyukainya. - Mereka minta kartu hadiah atau kode prabayar. Tidak ada perusahaan sungguhan, kantor pajak, polisi, atau pemberi kerja yang dibayar dengan kartu hadiah. - Mereka minta transfer bank atau pembayaran instan. Begitu sampai, uangnya hilang; kartu masih bisa ditarik kembali. - Mereka minta Western Union, MoneyGram, atau loket tunai. Itu menyerahkan uang tunai dengan kuitansi, bukan pembayaran yang terlindungi. - Mereka minta kode kartu prabayar atau kartu isi ulang. Itu uang tunai yang tak bisa dilacak. - Mereka memberi rekening bank pribadi untuk sesuatu yang disebut sebagai pembayaran perusahaan. - Mereka minta kode yang baru saja dikirim ke ponsel Anda. Kode itu adalah kunci akun Anda. Petugas sungguhan tidak pernah memintanya. - Mereka ingin memasang perangkat lunak akses jarak jauh atau melihat layar Anda. Itu menyerahkan sesi perbankan Anda ke tangan mereka. - Anda diminta membayar sebelum menerima apa pun — biaya, uang muka, biaya pelepasan, bea cukai. - Pekerjaan atau peluang yang justru meminta uang dari Anda. Pekerjaan membayar Anda; ia tidak menagih Anda. - Dijanjikan keuntungan pasti atau tetap. Keuntungan pasti itu tidak ada; janji itulah penipuannya. - Warisan, hadiah, ganti rugi, atau dana tak bertuan yang tidak pernah Anda ajukan. Semuanya tidak ada. - Mereka membayar lebih dan minta sebagiannya dikembalikan. Pembayaran awalnya nanti dibatalkan dan Anda kehilangan keduanya. - Pengembalian dana, potongan, atau restitusi pajak yang tidak pernah Anda minta, datang tiba-tiba. - Ada ancaman penangkapan, deportasi, denda, pemutusan, atau pengadilan kalau Anda tidak segera bertindak. Instansi sungguhan menulis surat, dan memberi waktu berminggu-minggu. - Anda diminta mengonfirmasi, memverifikasi, atau mengaktifkan kembali akun lewat tautan mereka. Tautan itulah jebakannya. - Tekanan waktu yang keras — dalam hitungan jam, hari ini, segera, peringatan terakhir. Tekanan waktu ada supaya Anda tidak sempat memeriksa. - Anda disuruh merahasiakannya, atau tidak memberi tahu bank atau keluarga. Perintah itu selalu melindungi si penipu. - Mereka ingin pindah dari tempat Anda bertemu ke WhatsApp, Telegram, surel, atau obrolan langsung. Keluar dari platform berarti keluar dari perlindungannya. - Mereka langsung mendorong Anda ke aplikasi lain. - Kasih sayang atau hubungan yang muncul bersamaan dengan permintaan uang, dari orang yang belum pernah Anda temui langsung. - Harganya jauh di bawah harga barangnya yang sebenarnya. Tidak ada yang menjual rugi besar kepada orang asing. - Seluruh pesan itu ada hanya agar Anda mengklik sebuah tautan. - Ini orang yang Anda kenal dari profil, bukan dari kehidupan. Profil itu gratis dibuat dan gratis dibuang — di baliknya bisa siapa saja, di mana saja. - Andalah yang diminta bepergian. Justru itu intinya: di tempat mereka, di antara orang mereka, tanpa jalan pulang, hanya Anda yang bisa rugi. - Mereka yang memilih tempat bertemu — rumah mereka, dermaga mereka, tempat yang sepi. Setiap versi permainan ini hanya jalan karena tempatnya bukan milik Anda. - Orang asing yang ramah salah kirim pesan lalu terus mengobrol. Tidak ada yang begitu. Itu kalimat pertama dari penipuan paling lambat dan paling mahal yang ada. - Pemilik yang tidak bisa menunjukkan tempatnya, sedang di luar negeri, atau minta uang muka untuk menahan unit sebelum Anda berdiri di dalamnya. Tempatnya nyata; ia milik orang lain. - Wawancara lewat obrolan, pekerjaan tanpa wawancara sama sekali, atau perekrut yang menemukan CV Anda dan membayar terlalu tinggi. Perekrutan sungguhan itu lambat, lewat video, dari alamat surel perusahaan. - Paket yang ditahan dan dilepas dengan sedikit biaya. Kurir tidak pernah menagih lewat tautan pesan; biayanya dibuat kecil agar Anda tidak berpikir, dan halaman kartunya itulah panennya. - Virus, lisensi kedaluwarsa, pengembalian dana — dari perusahaan yang tidak mungkin tahu isi komputer Anda. Nomor yang mereka minta Anda hubungi itu milik mereka. - Bank Anda ingin memindahkan uang Anda ke rekening aman, atau tim penipuannya menelepon untuk mengonfirmasi transaksi. Tidak ada bank yang melakukan keduanya. Tutup telepon dan hubungi nomor di kartu Anda. - Seorang kerabat menulis dari nomor baru. Orang aslinya masih bisa dihubungi di nomor lama — telepon ke sana sebelum apa pun dikatakan atau dikirim. - Kerabat dalam masalah, nomor baru, uang sekarang juga. Suara dan ceritanya sama-sama bisa dipalsukan; tekanan waktunya ada agar Anda tidak menelepon orang yang Anda kenal. - Anda ditagih jauh lebih banyak daripada orang setempat. Ini pemerasan harga — harga untuk orang luar. Tidak selalu penipuan terencana, tapi Anda tidak pernah wajib membayarnya. - Ada barang di struk yang tidak pernah Anda pesan, atau totalnya tidak masuk akal. Periksa tiap baris sebelum membayar, dan minta dicoret. - Kembalian dihitung kurang, atau uangnya ditukar saat Anda menoleh. Hitung di depan mereka, lembar demi lembar. - Sebuah gelang, bunga, atau foto, lalu tuntutan uang. Itu tidak pernah hadiah — kembalikan dan jalan terus. - Pembeli yang kurir, sopir, atau kerabatnya akan mengambil barang. Mereka ingin barangnya lepas dari tangan Anda sebelum uangnya nyata. - Kode QR untuk menerima uang. Memindai kode tidak pernah menerima apa pun — ia selalu mengizinkan uang keluar. - Sebuah platform, sebuah grup, dan biaya penarikan. Keuntungan kecil yang muncul di awal itu umpannya; biaya untuk menarik uang Anda sendiri itu kailnya, dan selalu ada satu lagi. - Ancaman menyebarkan rekaman kalau Anda tidak membayar. Membayar tidak mengakhirinya — itu membuktikan Anda mau membayar. - Pinjaman yang disetujui sebelum Anda mengajukan. Pemberi pinjaman sungguhan memotong biayanya dari pinjaman; yang butuh biaya di muka tidak akan pernah mencairkan apa pun. - Visa dijamin, atau pekerjaan luar negeri lengkap dengan visa, asal bayar di muka. Tidak ada agen yang bisa menjamin visa; biayanya itulah produknya. - Seekor hewan untuk dipesan, lalu kandang, lalu vaksin, lalu biaya asuransi. Hewannya foto stok dan biayanya tidak pernah berhenti. - Permintaan donasi mendesak yang dibayar dengan kripto, kartu hadiah, atau transfer. Lembaga sungguhan menerima kartu, di situsnya sendiri, dengan kuitansi. - Hotelnya tutup, tempatnya hari ini libur, argonya rusak, mereka tahu tempat yang lebih bagus. Itu suara komisi. - Pembayaran lewat “teman dan keluarga”, atau tiket yang baru dikirim setelah dibayar. Pembayaran itu tanpa perlindungan, dan tangkapan layar bukan tiket. - Pesanan yang tidak pernah Anda buat, dan sebuah nomor untuk dihubungi kalau itu bukan Anda. Nomor itu milik mereka; uangnya hilang dalam panggilan itu. - Tautannya tidak terenkripsi (http, bukan https). Apa pun yang diketik di sana berjalan terbuka. - Tautannya menuju alamat IP telanjang, bukan sebuah nama. Usaha sungguhan punya nama. - Alamatnya memakai huruf asing yang mirip untuk meniru nama sungguhan. - Alamatnya meniru merek terkenal dengan satu kata diubah atau ditambahkan. - Alamatnya ditumpuki awalan sehingga domain aslinya keluar dari layar ponsel. - Alamatnya memakai akhiran yang dibagikan gratis atau nyaris gratis — di situlah situs penipuan sekali pakai tinggal. - Tautannya dipendekkan, jadi Anda tidak bisa melihat ke mana ia sebenarnya menuju. - Tautannya menyembunyikan tujuan aslinya di balik tanda @ — semua yang di depannya hanya hiasan. - Tautannya memakai port tidak lazim, yang tidak dilakukan situs usaha biasa. - Alamatnya deretan panjang kata kunci bertanda hubung, bentuk khas domain sekali pakai. - Alamatnya deretan panjang huruf acak, dibuat massal. - Alamatnya dijejali kata seperti secure, verify, login, wallet, refund, atau support agar terdengar resmi. - Urusan perusahaan ditulis dari kotak surel pribadi gratis. - Alamat surelnya sekali pakai dan akan kedaluwarsa. - Tautannya terenkripsi dan domainnya terbaca normal. - Alamatnya pendek dan lugas, tanpa apa pun yang disembunyikan. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Diretas atau terkunci — bagaimana cara masuk kembali? > Pemulihan langkah demi langkah, untuk aplikasi atau situs yang persis itu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Akun yang mana, dan apa yang terjadi? Akun → Apa yang terjadi. Apa pun yang Anda pilih di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Tiap akun, tiap situasi ### Google — Gmail, YouTube - Masuk kembali: https://accounts.google.com/signin/recovery - Akun diretas: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Akun dinonaktifkan: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Pemeriksaan keamanan: https://myaccount.google.com/security-checkup **Saya lupa kata sandi saya** 1. Buka Google sendiri — aplikasi resminya, atau alamatnya yang Anda ketik sendiri — lalu pilih “Lupa kata sandi”. 2. Gunakan surel atau nomor telepon yang dipakai saat akunnya dibuat. Kodenya datang ke sana. 3. Kodenya tidak datang? Periksa folder spam, tunggu lima menit, lalu minta sekali lagi. Meminta berulang-ulang bisa mengunci semuanya berjam-jam. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka pemulihan akun Google (di bawah) dan jawab tiap pertanyaan yang bisa Anda jawab — di ponsel atau komputer yang pernah Anda pakai masuk. 2. Cari surel “Peringatan keamanan” dari Google di alamat pemulihan Anda: di situ ada tautan untuk mengamankan akunnya. 3. Begitu masuk, panduan akun diretas dari Google (di bawah) menunjukkan apa saja yang mungkin diubah penyerangnya. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Di layar masuk pilih “Coba cara lain”: kode cadangan, permintaan di perangkat lain yang sudah masuk, atau kode ke surel pemulihan Anda. 2. Kalau tidak ada yang berhasil, gunakan pemulihan akun Google (di bawah) dan jawab tiap pertanyaannya. Prosesnya bisa beberapa hari. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Masuklah: kalau Google menonaktifkan akunnya, Anda akan melihat “Coba pulihkan” — ikuti itu. 2. Atau gunakan halaman akun dinonaktifkan dari Google (di bawah) untuk meminta peninjauan. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Google lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Jalankan Pemeriksaan Keamanan Google (di bawah): ia menampilkan perangkat, aplikasi, dan perubahan terbaru, lalu memperbaikinya di tempat. 2. Di pengaturan Gmail, periksa Penerusan dan Filter untuk aturan yang bukan Anda buat. ### Akun Apple — iCloud, iPhone - Masuk kembali: https://iforgot.apple.com - Pusat bantuan: https://support.apple.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Di iPhone atau iPad tempat Anda sudah masuk: Settings → nama Anda → Sign-In & Security → Change Password. 2. Tidak punya perangkat seperti itu? Buka iforgot.apple.com (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka iforgot.apple.com (di bawah) dan atur ulang kata sandinya dengan nomor telepon tepercaya Anda. 2. Kalau nomor teleponnya juga diubah, mulai Account Recovery di sana: Apple memberi Anda tanggal kapan Anda bisa masuk kembali. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Masuk di perangkat Apple lain milik Anda untuk mendapat kode — atau pakai kunci pemulihan Anda, kalau Anda pernah membuatnya. 2. Tidak ada perangkat atau nomor tepercaya: mulai Account Recovery di iforgot.apple.com (di bawah). Penantiannya bisa berhari-hari, dan itu melindungi Anda. 3. iPhone-nya sendiri yang hilang? Tandai sebagai hilang di icloud.com/find, dari perangkat lain. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Kalau Akun Apple Anda terkunci “karena alasan keamanan”, buka kuncinya di iforgot.apple.com (di bawah). 2. Untuk akun yang dinonaktifkan, hubungi Apple Support lewat situs resmi Apple (di bawah). **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Apple lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → nama Anda → Sign-In & Security: periksa nomor telepon tepercaya dan surelnya. 2. Settings → nama Anda: gulir ke daftar perangkat dan hapus yang bukan milik Anda. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Masuk kembali: https://account.live.com/password/reset - Akun diretas: https://account.live.com/acsr - Pemeriksaan keamanan: https://account.microsoft.com/security **Saya lupa kata sandi saya** 1. Atur ulang kata sandinya di halaman Microsoft (di bawah): ia mengirim kode ke surel atau nomor keamanan Anda. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Isi formulir pemulihan akun Microsoft (di bawah), dari perangkat dan tempat yang pernah Anda pakai. 2. Sebutkan sebanyak mungkin kata sandi lama dan judul surel terbaru yang Anda ingat — makin banyak jawaban, makin besar peluangnya. 3. Beri alamat surel yang bisa Anda baca sekarang sebagai kontak: jawabannya datang ke sana, biasanya dalam 24 jam. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Di halaman pengaturan ulang Microsoft (di bawah), pilih “Saya tidak punya semua ini” untuk sampai ke formulir pemulihannya. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Microsoft: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Microsoft sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Microsoft lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Buka halaman keamanan Microsoft (di bawah): periksa aktivitas masuk dan hapus apa pun yang bukan Anda. 2. Di pengaturan Outlook, periksa penerusan dan aturan kotak masuk. ### Facebook — Messenger - Akun diretas: https://www.facebook.com/hacked - Masuk kembali: https://www.facebook.com/login/identify - Pusat bantuan: https://www.facebook.com/help **Saya lupa kata sandi saya** 1. Buka halaman “Temukan akun Anda” dari Facebook (di bawah) dan cari dengan surel atau nomor Anda. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka facebook.com/hacked (di bawah) dan pilih apa yang terjadi. 2. Cari di surel Anda pesan Facebook tentang perubahan itu (dari security@facebookmail.com) lalu pilih “Amankan akun Anda” — itu bisa membatalkannya. 3. Kalau Facebook meminta, buktikan jati diri Anda dengan identitas berfoto atau swafoto video. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Di layar masuk, pilih “Coba cara lain”. 2. Pakai kode pemulihan yang tersimpan, atau setujui masuknya dari perangkat tempat Anda masih login. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Masuklah: Facebook menunjukkan apakah Anda bisa mengajukan banding, dan caranya. Ikuti layar itu saja. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Laporkan profil palsunya: buka profilnya → “…” → Cari dukungan atau laporkan. 2. Peringatkan teman Anda: “Abaikan permintaan dan pesan dari akun yang satunya.” **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: keluar dari semua yang tidak Anda kenali. 2. Accounts Center → Personal details: hapus surel atau nomor yang bukan Anda tambahkan. ### Instagram - Akun diretas: https://www.instagram.com/hacked/ - Masuk kembali: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Pusat bantuan: https://help.instagram.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Di layar masuk ketuk “Lupa kata sandi?” lalu masukkan nama pengguna, surel, atau nomor Anda. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka instagram.com/hacked (di bawah) dan ikuti langkahnya. 2. Cari di surel Anda pesan dari security@mail.instagram.com tentang perubahan itu — di situ ada tautan untuk membatalkannya. 3. Instagram bisa meminta swafoto video untuk memastikan itu memang Anda. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Di layar masuk ketuk “Lupa kata sandi?”, lalu “Tidak bisa mengatur ulang kata sandi?”, dan ikuti langkahnya. 2. Pakai kode cadangan yang tersimpan, kalau Anda punya. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Masuklah: aplikasinya menunjukkan apakah Anda bisa menyanggah keputusannya. Ikuti layar itu saja. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Laporkan akun palsunya: profilnya → “…” → Laporkan → Berpura-pura menjadi orang lain. 2. Beri tahu pengikut Anda lewat story: “Akun yang satunya itu bukan saya.” **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: hapus tiap perangkat yang tidak Anda kenali. 2. Accounts Center → Personal details: hapus surel atau nomor yang bukan milik Anda. ### WhatsApp - Hubungi mereka: https://www.whatsapp.com/contact - Pusat bantuan: https://faq.whatsapp.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. WhatsApp tidak punya kata sandi: buka di ponsel Anda dan daftarkan nomor Anda dengan kode 6 angka yang dikirim lewat SMS. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka WhatsApp di ponsel Anda dan daftarkan ulang nomor Anda dengan kode 6 angka — itu mengeluarkan orang yang satunya. 2. Kalau ia meminta PIN dua langkah yang tidak pernah Anda buat, pencurinyalah yang membuatnya: Anda mungkin harus menunggu 7 hari sebelum bisa mendaftar tanpanya. 3. Jangan pernah membagikan kode 6 angka itu kepada siapa pun. WhatsApp tidak pernah memintanya. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Minta operator seluler Anda memblokir SIM-nya dan memberi Anda yang baru dengan nomor yang sama. 2. Sementara itu, minta WhatsApp menonaktifkan akunnya: hubungi mereka (di bawah) dengan “Lost/Stolen: Please deactivate my account” dan nomor Anda dalam format internasional lengkap, seperti +63 912 345 6789. 3. Lalu daftarkan WhatsApp di ponsel baru dengan nomor itu. Obrolan Anda kembali kalau Anda punya cadangan. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Buka WhatsApp: kalau nomornya diblokir, ketuk “Minta peninjauan” dan tunggu jawabannya di aplikasi. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda lewat saluran lain: “Jangan kirim uang atau kode ke WhatsApp saya.” 2. Lalu daftarkan ulang nomor Anda — pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Linked devices: keluar dari tiap perangkat yang tidak Anda kenali. 2. Settings → Account → Two-step verification: nyalakan, dengan PIN dan sebuah surel. ### Telegram - Hubungi mereka: https://telegram.org/support - Pusat bantuan: https://telegram.org/faq **Saya lupa kata sandi saya** 1. Telegram memasukkan Anda dengan kode, bukan kata sandi. Kalau ia meminta kata sandi, itu kata sandi dua langkah Anda: ketuk “Lupa kata sandi?” untuk mendapat kode di surel pemulihan Anda. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Masuk dengan nomor Anda dan kodenya. Kalau ada kata sandi yang tidak pernah Anda buat menghalangi, pencurinyalah yang membuatnya: ketuk “Lupa kata sandi?”. 2. Tidak ada surel pemulihan yang bisa Anda akses? Kalau Anda masih login di perangkat lain, minta pengaturan ulang kata sandi di sana — berlaku setelah 7 hari. 3. Tidak login di mana pun dan tanpa surel: satu-satunya jalan kembali adalah “Reset account”, yang menghapus obrolan Anda. Tulis dulu ke dukungan Telegram (di bawah) sebelum memilihnya. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, lalu masuk di ponsel baru. 2. Dari perangkat yang masih login: Settings → Devices → akhiri sesi ponsel yang hilang. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Kalau nomor Anda dibatasi atau diblokir, tulislah ke Telegram lewat halaman dukungannya (di bawah) — sekali saja, dengan nomor Anda. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Telegram lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Devices → Akhiri semua sesi lain. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: buat kata sandi dan surel pemulihan. ### TikTok - Pusat bantuan: https://support.tiktok.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Di layar masuk: Gunakan telepon / surel / nama pengguna → Lupa kata sandi. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Coba “Lupa kata sandi” dengan nomor atau surel Anda lebih dulu. 2. Kalau keduanya sudah diubah: di layar masuk ketuk ikon bantuan → Laporkan masalah, lalu ceritakan apa yang terjadi. 3. Simpan surel TikTok tentang perubahan itu — surel itu membantu membuktikan akunnya milik Anda. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik TikTok sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Buka TikTok: pemberitahuannya menunjukkan apakah Anda bisa mengajukan banding. Lanjutkan dari sana. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke TikTok lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings and privacy → Security: periksa daftar perangkatnya dan hapus apa pun yang tidak Anda kenali. ### X — Twitter - Masuk kembali: https://x.com/account/begin_password_reset - Pusat bantuan: https://help.x.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Atur ulang kata sandi Anda di halaman X (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Coba halaman pengaturan ulang X (di bawah) dengan nama pengguna Anda. 2. Kalau surel atau nomornya diubah, cari surel X tentang hal itu — di dalamnya ada cara mengamankan akunnya. 3. Masih terkunci: pusat bantuan X (di bawah) → Formulir → dapatkan kembali akses ke akun Anda. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik X sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Masuklah: X menjelaskan kenapa akunnya terkunci atau ditangguhkan, dan cara mengajukan banding. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke X lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: keluar dari semua yang lain. ### Snapchat - Masuk kembali: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Pusat bantuan: https://help.snapchat.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Atur ulang kata sandi Anda di halaman Snapchat (di bawah), atau ketuk “Lupa kata sandi?” di layar masuk. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan halaman pengaturan ulang Snapchat (di bawah). 2. Kalau surel atau nomornya diubah, hubungi Snapchat Support lewat pusat bantuannya (di bawah), dengan nama pengguna Anda. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Snapchat sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Snapchat: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Snapchat sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Snapchat lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Two-Factor Authentication: nyalakan. 2. Settings → Connected apps: hapus yang tidak Anda kenali. ### LinkedIn - Masuk kembali: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Pusat bantuan: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Saya lupa kata sandi saya** 1. Atur ulang kata sandi Anda di halaman LinkedIn (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Coba halaman pengaturan ulang LinkedIn (di bawah). 2. Kalau gagal, laporkan akunnya sebagai diretas lewat pusat bantuan LinkedIn (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik LinkedIn sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari LinkedIn: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik LinkedIn sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke LinkedIn lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: keluar dari sisanya. ### Yahoo Mail - Masuk kembali: https://login.yahoo.com/forgot - Pusat bantuan: https://help.yahoo.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan Sign-in Helper Yahoo (di bawah) dengan surel atau nomor Anda. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan Sign-in Helper (di bawah). 2. Kalau surel dan nomor pemulihannya diubah, buka pusat bantuan Yahoo (di bawah) untuk pemulihan akun. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Yahoo sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Yahoo: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Yahoo sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Yahoo lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Account security → Recent activity: keluar dari semua tempat lain, dan periksa nomor serta surel pemulihannya. ### Amazon - Masuk kembali: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Pusat bantuan: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan bantuan kata sandi Amazon (di bawah) — di situs Amazon negara Anda sendiri. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Coba bantuan kata sandi (di bawah). Kalau surel atau nomornya diubah, hubungi layanan pelanggan lewat situs Amazon negara Anda. 2. Periksa Pesanan Anda dan kartu tersimpan Anda, lalu laporkan pesanan apa pun yang bukan Anda buat. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Amazon sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Amazon: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Amazon sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Amazon lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Your Account → Login & security: ubah kata sandinya dan nyalakan verifikasi dua langkah. 2. Periksa alamat, kartu tersimpan, dan pesanan terbaru untuk apa pun yang bukan milik Anda. ### PayPal - Masuk kembali: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Laporkan sebuah pembayaran: https://www.paypal.com/disputes/ - Pusat bantuan: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan pemulihan kata sandi PayPal (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan pemulihan kata sandi (di bawah); kalau gagal, hubungi PayPal lewat pusat bantuannya (di bawah). 2. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan di Resolution Centre PayPal (di bawah), dan telepon bank atau perusahaan kartu Anda. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik PayPal sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari PayPal: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik PayPal sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke PayPal lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Security: ubah kata sandinya dan nyalakan verifikasi dua langkah. 2. Periksa kartu dan rekening bank yang tertaut, serta aktivitas terbaru. ### Netflix - Masuk kembali: https://www.netflix.com/loginhelp - Pusat bantuan: https://help.netflix.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan bantuan masuk Netflix (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan bantuan masuk (di bawah). Kalau surelnya diubah, hubungi Netflix lewat pusat bantuannya (di bawah). 2. Begitu masuk: Account → Security → Keluar dari semua perangkat. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Netflix sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Netflix: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Netflix sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Netflix lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Account → Security → Keluar dari semua perangkat, lalu ubah kata sandinya. ### Spotify - Masuk kembali: https://accounts.spotify.com/password-reset - Pusat bantuan: https://support.spotify.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan pengaturan ulang kata sandi Spotify (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan pengaturan ulang kata sandi (di bawah). Kalau surelnya diubah, hubungi Spotify lewat situs dukungannya (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Spotify sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Spotify: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Spotify sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Spotify lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Account → Security and privacy → Keluar dari semua tempat, lalu ubah kata sandinya. ### Discord - Pusat bantuan: https://support.discord.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Di layar masuk pilih “Lupa kata sandi?”. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Coba “Lupa kata sandi?”. Kalau surelnya diubah, hubungi Discord lewat pusat bantuannya (di bawah) dan katakan akunnya diambil orang. 2. Peringatkan teman Anda: akun Discord yang diambil dipakai untuk mengirim tautan penipuan. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Discord sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Discord: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Discord sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Discord lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. User Settings → Devices: keluar dari semua perangkat lain. 2. User Settings → Authorized Apps: hapus yang tidak Anda kenali. ### Steam - Masuk kembali: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Pusat bantuan: https://help.steampowered.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan bantuan masuk Steam (di bawah): ia memandu Anda membuktikan bahwa akunnya milik Anda. 2. Siapkan struk pembelian, atau kartu yang dipakai di akun itu — Steam Support bisa memakainya. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan bantuan masuk Steam (di bawah): ia memandu Anda membuktikan bahwa akunnya milik Anda. 2. Siapkan struk pembelian, atau kartu yang dipakai di akun itu — Steam Support bisa memakainya. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Gunakan bantuan masuk Steam (di bawah): ia memandu Anda membuktikan bahwa akunnya milik Anda. 2. Siapkan struk pembelian, atau kartu yang dipakai di akun itu — Steam Support bisa memakainya. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Gunakan bantuan masuk Steam (di bawah): ia memandu Anda membuktikan bahwa akunnya milik Anda. 2. Siapkan struk pembelian, atau kartu yang dipakai di akun itu — Steam Support bisa memakainya. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Gunakan bantuan masuk Steam (di bawah): ia memandu Anda membuktikan bahwa akunnya milik Anda. 2. Siapkan struk pembelian, atau kartu yang dipakai di akun itu — Steam Support bisa memakainya. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Pastikan Steam Guard menyala, dengan Steam Mobile App. 2. Di pengaturan Steam Guard, cabut izin semua perangkat lain. ### Roblox - Masuk kembali: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Pusat bantuan: https://en.help.roblox.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan halaman “Lupa kata sandi atau nama pengguna” dari Roblox (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan halaman itu (di bawah). Kalau surel atau nomornya diubah, hubungi Roblox lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Roblox sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Roblox: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Roblox sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Roblox lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Security: keluar dari semua sesi lain dan nyalakan verifikasi 2 langkah. ### Epic Games — Fortnite - Masuk kembali: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Pusat bantuan: https://www.epicgames.com/help **Saya lupa kata sandi saya** 1. Gunakan pengaturan ulang kata sandi Epic (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Gunakan pengaturan ulangnya (di bawah). Kalau surelnya diubah, hubungi Epic Player Support lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik Epic Games sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Epic Games: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Epic Games sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Epic Games lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Account → Password & security: keluar dari semua tempat dan nyalakan autentikasi dua faktor. ### Signal - Pusat bantuan: https://support.signal.org **Saya lupa kata sandi saya** 1. Signal tidak punya kata sandi: daftarkan ulang nomor Anda dengan kode SMS. 2. Kalau ia meminta PIN yang Anda lupa dan Registration Lock menyala, Anda harus menunggu 7 hari. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Daftarkan ulang nomor Anda di ponsel Anda — itu mengeluarkan perangkat yang satunya. 2. Settings → Linked devices: hapus apa pun yang tidak Anda kenali. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama, lalu daftarkan Signal di ponsel baru. Obrolan hanya kembali kalau Anda punya cadangan. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari Signal: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik Signal sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke Signal lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Settings → Linked devices: hapus apa pun yang tidak Anda kenali. 2. Settings → Account: nyalakan Registration Lock. ### Viber - Pusat bantuan: https://help.viber.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Pasang ulang Viber dan verifikasi lagi nomor Anda — itu mengeluarkan perangkat lain. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: nonaktifkan yang tidak Anda kenali. 3. Kalau itu tidak berhasil, hubungi Viber lewat pusat bantuannya (di bawah). ### WeChat - Pusat bantuan: https://help.wechat.com **Saya lupa kata sandi saya** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Di layar masuk pilih More → Security Center, dan ikuti langkahnya. Teman Anda bisa diminta memastikan itu memang Anda. 2. Kalau itu tidak berhasil, gunakan pusat bantuan WeChat (di bawah). ### LINE - Pusat bantuan: https://help.line.me **Saya lupa kata sandi saya** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. LINE hanya bisa dipulihkan dengan nomor telepon dan kata sandi Anda, atau alamat surel yang Anda daftarkan. 2. Masuk di ponsel Anda dengan nomor yang sama; kalau diminta, masukkan kata sandi LINE Anda. 3. Kalau itu tidak mungkin, hubungi LINE lewat pusat bantuannya (di bawah). ### Bank atau aplikasi pembayaran saya **Saya lupa kata sandi saya** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Telepon bank Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda atau di situs resminya — jangan pernah nomor dari sebuah pesan. 2. Bekukan atau blokir kartunya di aplikasi bank sambil menunggu. 3. Amankan surel Anda lebih dulu, lalu ubah kata sandi dan PIN aplikasi bank Anda. 4. Laporkan tiap pembayaran yang bukan Anda lakukan, secara tertulis, dan tanyakan ke bank apa langkah selanjutnya. 5. Jangan pernah membacakan kode SMS kepada siapa pun yang menelepon — bahkan kepada “pihak bank”. ### Akun lain **Saya lupa kata sandi saya** 1. Buka situs itu sendiri — aplikasi resminya, atau alamatnya yang Anda ketik sendiri — lalu pilih “Lupa kata sandi”. 2. Gunakan surel atau nomor telepon yang dipakai saat akunnya dibuat. Kodenya datang ke sana. 3. Kodenya tidak datang? Periksa folder spam, tunggu lima menit, lalu minta sekali lagi. Meminta berulang-ulang bisa mengunci semuanya berjam-jam. **Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya** 1. Buka halaman pemulihan milik situs itu sendiri (di bawah). Halaman itu memang dibuat untuk ini, bahkan kalau surel dan nomornya sudah diubah. 2. Cari di surel Anda pesan dari situs itu tentang perubahan itu: kebanyakan memuat tautan “Ini bukan saya” yang membatalkannya. 3. Pakailah ponsel atau komputer yang pernah Anda gunakan untuk akun itu, di Wi-Fi Anda yang biasa — pemulihan lebih memercayai yang sudah dikenal. 4. Siapkan: kata sandi lama, surel atau nomor aslinya, kira-kira kapan akunnya Anda buat, dan identitas berfoto kalau-kalau diminta. **Saya kehilangan ponsel atau kode masuk saya** 1. Pakai kode cadangan, kalau Anda menyimpannya saat mengatur login dua langkah. 2. Apakah akunnya masih terbuka di perangkat lain — laptop, tablet? Ubah pengaturan dua langkahnya di sana. 3. Tidak punya kode dan tidak ada perangkat lain: gunakan pemulihan milik situs itu sendiri (di bawah). Prosesnya bisa berhari-hari — penantian itulah yang melindungi Anda. 4. SIM-nya ikut hilang? Ambil SIM pengganti dengan nomor yang sama dari operator seluler Anda, datang langsung, dengan identitas. **Akun saya dinonaktifkan atau ditangguhkan** 1. Baca pesan dari situs itu: di situ tertulis alasannya, dan apakah Anda bisa mengajukan banding. 2. Ajukan banding hanya lewat halaman milik situs itu sendiri (di bawah). Tidak ada orang lain yang bisa memulihkan akun, apa pun janjinya. 3. Ajukan banding sekali, dengan jujur, lalu tunggu. Mengirim banyak banding biasanya justru memperlambat. **Ada yang memposting atau mengirim pesan sebagai saya** 1. Peringatkan kontak Anda sekarang lewat saluran lain: “Abaikan pesan dari akun saya — itu bukan saya.” 2. Laporkan akun atau profil palsunya ke situs itu lewat tombol laporannya sendiri, dan minta teman-teman ikut melaporkannya. 3. Kalau akun Anda sendiri yang diambil, pilih “Ada yang mengubah kata sandi, surel, atau nomor saya” di atas. **Saya masih bisa masuk, tetapi ada yang tidak beres** 1. Ubah kata sandinya sekarang, menjadi yang tidak Anda pakai di tempat lain. 2. Keluar dari semua perangkat lain. 3. Periksa surel pemulihan, nomor telepon, dan penerusan surel — hapus apa pun yang tidak Anda kenali. 4. Hapus aplikasi dan akun terhubung yang bukan Anda tambahkan. 5. Nyalakan login dua langkah dengan aplikasi autentikator. ## Setelah Anda masuk kembali 1. Ubah kata sandinya menjadi yang tidak Anda pakai di tempat lain. 2. Keluar dari semua perangkat lain. 3. Nyalakan login dua langkah — aplikasi autentikator lebih aman daripada SMS. 4. Periksa surel pemulihan, nomor telepon, dan penerusan surel: penyerang meninggalkan miliknya di sana. 5. Beri tahu kontak Anda bahwa pesan terbaru dari akun Anda bukan dari Anda. 6. Di mana pun Anda memakai kata sandi yang sama, ubah juga. ## Dua hal yang perlu Anda tahu - Tidak ada yang bisa memulihkan akun dengan bayaran — bukan “ahli pemulihan”, bukan peretas sewaan, bukan siapa pun di kolom komentar. Merekalah penipuan yang kedua. - Kalau ada uang yang hilang, telepon bank Anda sekarang. Dan amankan surel Anda lebih dulu: siapa pun yang memegang surel Anda bisa mengatur ulang semua yang lain. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Siapa yang diam-diam menagih saya tiap bulan? > Langganan yang terlupakan — dan tautan untuk menghentikan tiap satunya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Perusahaan mana yang menagih Anda? Belum yakin namanya? Aplikasi bank atau kartu Anda menampilkannya pada tiap pembayaran — salin persis seperti tertulis di sana, misalnya APPLE.COM/BILL. Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Tiap nama tagihan yang kami kenal, dan cara menghentikannya ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Apa pun yang Anda bayar lewat Akun Apple Anda: langganan aplikasi, pembelian dalam aplikasi, penyimpanan iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. Di iPhone atau iPad Anda: Settings → nama Anda → Subscriptions. Ketuk yang ingin dihentikan → Cancel Subscription. 2. Di Mac: App Store → nama Anda → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. Tidak ada di sana? Cari di surel Anda “Your receipt from Apple” dengan jumlah yang sama — di situ tertulis nama aplikasinya. - Kelola atau batalkan: https://support.apple.com/en-us/118428 - Minta pengembalian dana: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Langganan YouTube atau keanggotaan saluran, ditagih oleh Google. 1. Buka YouTube → foto Anda → Purchases and memberships (di bawah), pilih keanggotaannya → Deactivate atau Cancel. 2. Membayarnya lewat App Store? Batalkan di langganan Apple Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Penyimpanan Google tambahan, paket AI Google, atau paket surel dan perkantoran Google Workspace. 1. Google One: buka one.google.com (di bawah) → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: masuk ke admin.google.com → Billing → Subscriptions → Cancel. - Kelola atau batalkan: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Aplikasi, permainan, langganan, atau pembelian dalam aplikasi yang dibayar lewat akun Google Anda. 1. Buka Play Store → foto Anda → Payments & subscriptions → Subscriptions (atau buka halaman di bawah), pilih langganannya → Cancel subscription. 2. Bukan langganan? Play Store → foto Anda → Payments & subscriptions → Budget & history menampilkan tiap pembelian. - Kelola atau batalkan: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Minta pengembalian dana: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Keanggotaan Amazon Prime, atau saluran yang ditambahkan di dalam Prime Video. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (di bawah) → Prime → End membership. 2. Saluran Prime Video: Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. Gunakan situs Amazon negara Anda sendiri — masing-masing punya Prime-nya sendiri. - Kelola atau batalkan: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Langganan baca atau buku audio dari Amazon. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (di bawah) → Cancel. 2. Audible: masuk di audible.com (bukan di aplikasinya) → Account details → Cancel membership. - Kelola atau batalkan: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Biasanya satu pesanan — dari Amazon atau penjual di Amazon — bukan langganan. 1. Cocokkan jumlahnya di Your Orders (di bawah): tiap pesanan menunjukkan apa yang dibeli dan kapan. 2. Pesanan Subscribe & Save berulang sendiri: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - Kelola atau batalkan: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Langganan Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, penyimpanan OneDrive) atau pembelian di Store. 1. Buka Services & subscriptions (di bawah) → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: Settings → Account → Subscriptions, di konsolnya. - Kelola atau batalkan: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Paket Netflix — atau anggota tambahan yang dimasukkan ke paket orang lain. 1. Buka Cancel Membership (di bawah) → Finish cancellation. Anda tetap bisa menonton sampai bulan yang sudah dibayar berakhir. - Kelola atau batalkan: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Langganan Disney+. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Disney+ → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Langganan HBO Max (dulu Max). 1. Masuk ke situs atau aplikasi HBO Max → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Langganan Hulu. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Hulu → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Langganan Paramount+. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Paramount+ → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Langganan Peacock. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Peacock → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Langganan Crunchyroll. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Crunchyroll → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Langganan olahraga DAZN. 1. Masuk ke situs atau aplikasi DAZN → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Langganan Canal+. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Canal+ → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Langganan JioHotstar. 1. Masuk ke situs atau aplikasi JioHotstar → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Langganan iQIYI. 1. Masuk ke situs atau aplikasi iQIYI → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Langganan Viu. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Viu → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Langganan Showmax. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Showmax → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Paket Spotify Premium (sendiri, keluarga, duo, atau pelajar). 1. Masuk di spotify.com (bukan di aplikasinya) → Account → Manage your plan (di bawah) → Cancel Premium. - Kelola atau batalkan: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Langganan Deezer. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Deezer → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Langganan Tidal. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Tidal → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Langganan SoundCloud Go. 1. Masuk ke situs atau aplikasi SoundCloud → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Langganan radio SiriusXM — sering dimulai saat membeli mobil. 1. SiriusXM biasanya hanya bisa dibatalkan lewat telepon atau obrolan daring — masuk di siriusxm.com dan pakai Cancel, atau berbincang dengan mereka. - Kelola atau batalkan: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, atau permainan yang dibeli di PlayStation Store. 1. Di konsolnya: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → matikan perpanjangan otomatisnya. - Kelola atau batalkan: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, atau permainan dari Nintendo eShop. 1. Masuk di accounts.nintendo.com (di bawah) → Shop menu → Nintendo Switch Online → matikan perpanjangan otomatisnya. - Kelola atau batalkan: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Permainan, langganan permainan, atau pembelian di dalam permainan di Steam. 1. Steam → Account details → Manage subscriptions (di bawah) untuk apa pun yang berulang. 2. Periksa Account details → Purchase history untuk pembelian sekali. - Kelola atau batalkan: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Pusat bantuan: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Permainan atau pembelian dalam permainan (V-Bucks, Fortnite Crew) dari Epic Games. 1. Fortnite Crew diperpanjang tiap bulan: akun Epic → Subscriptions → Cancel. 2. Periksa akun Epic Anda → Transactions untuk pembelian sekali. - Pusat bantuan: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux atau keanggotaan Roblox Premium — sering dibeli anak-anak dengan kartu yang tersimpan. 1. Roblox → Settings → Billing (di bawah) → Cancel Renewal. 2. Membelinya lewat Apple atau Google? Batalkan di sana. - Kelola atau batalkan: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Permainan, langganan, atau pembelian dalam permainan dari Blizzard. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Blizzard → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Langganan EA Play atau pembelian permainan EA. 1. Masuk ke situs atau aplikasi EA → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Langganan saluran Twitch atau Bits. 1. Buka Subscriptions (di bawah) → salurannya → jangan perpanjang langganannya. - Kelola atau batalkan: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Langganan Discord Nitro atau boost server. 1. Di Discord: User Settings → Subscriptions → Cancel. - Pusat bantuan: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Paket penyimpanan Dropbox. 1. Buka halaman paket Anda (di bawah) → Cancel plan. - Kelola atau batalkan: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Paket Adobe: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Buka Plans (di bawah) → Manage plan → batalkan paket Anda. - Kelola atau batalkan: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Paket Canva Pro atau Teams. 1. Di Canva: Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - Kelola atau batalkan: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Paket Zoom berbayar. 1. Masuk → Account Management → Plans and Billing (di bawah) → Cancel Subscription. - Kelola atau batalkan: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Paket Grammarly Premium. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Grammarly → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Paket GitHub, Copilot, atau penyimpanan. 1. Masuk ke situs atau aplikasi GitHub → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Paket Notion berbayar. 1. Di Notion: Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - Kelola atau batalkan: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Paket Evernote berbayar. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Evernote → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Langganan 1Password (ditagih sebagai AgileBits). 1. Masuk ke situs atau aplikasi 1Password → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Langganan LastPass. 1. Masuk ke situs atau aplikasi LastPass → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Paket antivirus Norton — sering diperpanjang otomatis dengan harga lebih tinggi. 1. Masuk di my.norton.com (di bawah) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - Kelola atau batalkan: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE Paket antivirus McAfee — sering diperpanjang otomatis. 1. Masuk di mcafee.com (di bawah) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - Kelola atau batalkan: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Paket NordVPN (Nord Security). Di banyak laporan rekening ia muncul sebagai TEFINCOM. 1. Masuk di Nord Account (di bawah) → Billing → Subscriptions → batalkan pembayaran otomatisnya. - Kelola atau batalkan: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Paket ExpressVPN. 1. Masuk ke situs atau aplikasi ExpressVPN → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Paket Surfshark VPN. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Surfshark → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Paket LinkedIn Premium atau iklan lowongan. 1. Di LinkedIn: Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - Pusat bantuan: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Perpanjangan domain atau hosting — keduanya diperpanjang sendiri tiap tahun. 1. Buka produk Anda (di bawah) → produknya → Renewal settings → matikan Auto-renew, atau Cancel. - Kelola atau batalkan: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Paket situs atau domain Wix. 1. Di Wix: Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - Kelola atau batalkan: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Paket situs atau domain Squarespace. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Squarespace → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Perpanjangan domain atau hosting. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Namecheap → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Perpanjangan hosting atau domain. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Hostinger → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Paket ChatGPT Plus atau Pro, atau penggunaan API OpenAI. 1. ChatGPT → nama Anda → Settings → Account → Manage (langganan) → Cancel. 2. Membelinya di aplikasi ChatGPT di ponsel? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda. - Pusat bantuan: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Paket Claude Pro atau Max, atau penggunaan API Anthropic. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. Membelinya di aplikasi Claude di ponsel? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda. - Pusat bantuan: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Paket Midjourney. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Midjourney → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Paket Perplexity Pro. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Perplexity → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Paket Tinder Plus, Gold, atau Platinum. 1. Membelinya di aplikasi? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — menghapus aplikasinya tidak menghentikannya. 2. Membelinya lewat web: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - Pusat bantuan: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Paket Bumble Premium atau Boost. 1. Membelinya di aplikasi? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — menghapus aplikasinya tidak menghentikannya. - Kelola atau batalkan: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Paket Hinge+ atau HingeX. 1. Membelinya di aplikasi? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — menghapus aplikasinya tidak menghentikannya. - Kelola atau batalkan: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Langganan Match.com (Match Group juga menagih Tinder, Hinge, dan OkCupid). 1. Masuk ke situs atau aplikasi Match → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Paket Grindr XTRA atau Unlimited. 1. Membelinya di aplikasi? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda. - Pusat bantuan: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Paket Badoo Premium atau kredit. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Badoo → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Langganan OkCupid. 1. Masuk ke situs atau aplikasi OkCupid → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Keanggotaan Peloton. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Peloton → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Langganan Strava. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Strava → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Langganan Fitbit Premium (kini dikelola lewat Google). 1. Masuk ke situs atau aplikasi Fitbit Premium → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Paket MyFitnessPal Premium. 1. Masuk ke situs atau aplikasi MyFitnessPal → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Langganan Calm. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Calm → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Langganan Headspace. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Headspace → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Paket Noom — sering dimulai sebagai masa coba. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Noom → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Paket Super Duolingo atau Duolingo Max. 1. Membelinya di aplikasi? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Langganan Chegg Study. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Chegg → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Keanggotaan Uber One (perjalanan dan Uber Eats). 1. Aplikasi Uber → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - Kelola atau batalkan: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Satu perjalanan atau pesanan makanan — periksa daftar perjalanan dan pesanan di aplikasi Uber. 1. Aplikasi Uber → Activity: cocokkan jumlah dan tanggalnya. 2. Bukan Anda? Bantuan Uber (di bawah) → Account → ada orang lain memakai akun saya. - Pusat bantuan: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Keanggotaan DashPass atau pesanan DoorDash. 1. Masuk ke situs atau aplikasi DoorDash → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Perjalanan Grab, pesanan makanan, atau keanggotaan GrabUnlimited. 1. Aplikasi Grab → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - Kelola atau batalkan: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Pesanan foodpanda atau keanggotaan pandapro. 1. Masuk ke situs atau aplikasi foodpanda → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Pesanan Deliveroo atau keanggotaan Plus. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Deliveroo → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Paket bahan masakan — ia terus dikirim tiap minggu sampai Anda membatalkannya. 1. HelloFresh → Account settings → Plan settings → Cancel plan. Melewati satu minggu bukan berarti membatalkan. - Kelola atau batalkan: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Langganan New York Times — harga perkenalannya naik setelah beberapa bulan pertama. 1. Masuk ke situs atau aplikasi The New York Times → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Keanggotaan Medium. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Medium → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Keanggotaan bulanan untuk seorang kreator di Patreon. 1. Patreon → Settings → Memberships (di bawah) → Edit → Cancel membership. - Kelola atau batalkan: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Langganan berbayar sebuah buletin di Substack. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Substack → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Langganan seorang kreator di OnlyFans, ditagih sebagai Fenix International. 1. Masuk ke situs atau aplikasi OnlyFans → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Iklan atau unggahan berbayar, atau langganan Meta Verified, dibayarkan ke Meta. 1. Iklan: buka Meta Ads Manager → Billing untuk melihat tiap tagihan; matikan iklan yang sedang berjalan. 2. Meta Verified: buka Accounts Center → Meta Verified → Manage → Cancel. - Pusat bantuan: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Tagihan iklan dari Google Ads. 1. Masuk di ads.google.com (di bawah) → Billing → Transactions; jedakan atau tutup akunnya. - Kelola atau batalkan: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Koin TikTok (untuk mengirim hadiah), iklan, atau langganan seorang kreator. 1. Masuk ke situs atau aplikasi TikTok → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Langganan Snapchat+. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Snapchat → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Langganan X Premium. 1. Masuk ke situs atau aplikasi X → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Keanggotaan Walmart+. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Walmart → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Iuran keanggotaan Costco, atau sebuah pembelian. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Costco → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Paket internet Starlink. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Starlink → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal membayarkan kepada seseorang untuk Anda — nama penjualnya biasanya menyusul setelah “PAYPAL *”. 1. PayPal → Activity: cari jumlahnya — di situ tampak penjual sebenarnya. 2. Hentikan pembayaran berulang: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (di bawah) → Cancel. - Kelola atau batalkan: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Pusat bantuan: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Perusahaan pembayaran yang menerima pembayaran kartu untuk banyak usaha — nama usahanya biasanya menyusul setelahnya. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Stripe → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Perusahaan pembayaran yang dipakai toko, kafe, dan usaha kecil — nama usahanya menyusul setelah “SQ *”. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Square → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Perusahaan pembayaran yang menjual perangkat lunak untuk perusahaan lain. 1. Cari pembeliannya di paddle.net (di bawah) dengan surel Anda — di situ tertulis nama perangkat lunaknya dan Anda bisa membatalkannya. - Cari pembeliannya: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Perusahaan pembayaran yang menjual perangkat lunak dan barang digital untuk perusahaan lain. 1. Masuk ke situs atau aplikasi 2Checkout → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Perusahaan pembayaran yang menjual perangkat lunak untuk perusahaan lain — nama produknya menyusul setelah “FS *”. 1. Masuk ke situs atau aplikasi FastSpring → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Perusahaan pembayaran yang menjual perangkat lunak untuk perusahaan lain — nama produknya menyusul setelah “DRI*”. 1. Masuk ke situs atau aplikasi Digital River → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Pusat bantuan: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Satu angsuran dari pembelian yang Anda cicil lewat Klarna. 1. Aplikasi Klarna → Purchases: tiap angsuran menampilkan tokonya dan sisa yang harus dibayar. - Kelola atau batalkan: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Satu angsuran dari pembelian yang Anda cicil lewat Afterpay (Clearpay di Britania Raya). 1. Masuk ke situs atau aplikasi Afterpay → Account → Subscription (atau Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Berlangganan lewat ponsel Anda? Batalkan di langganan Apple atau Google Anda — lihat di bawah. 3. Simpan surel konfirmasi pembatalannya: itulah bukti Anda. - Kelola atau batalkan: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Layanan yang ditagih lewat operator seluler Anda — sering SMS “premium” atau langganan yang dimulai hanya dengan satu ketukan. 1. Telepon operator seluler Anda: minta nama layanannya, pengembalian dana, dan pemblokiran semua tagihan premium dan pihak ketiga. 2. Balas STOP ke nomor pendek yang mengirim pesannya. ## Di mana langganan bersembunyi — periksa semuanya - iPhone atau iPad: Settings → nama Anda → Subscriptions. - Android: Play Store → foto Anda → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: buka pay.google.com → Subscriptions and services. - PayPal: buka Settings → Payments → Manage automatic payments. - Amazon: Account → Memberships & Subscriptions. - Aplikasi bank Anda: pembayaran berulang, standing order, autodebet, atau langganan — sebagian besar menampilkannya dalam daftar. - Tagihan ponsel Anda: tagihan “premium”, “pihak ketiga”, atau “konten” — minta operator Anda memblokirnya. - Surel Anda: cari “trial”, “renew”, “receipt”, “subscription”, dan “invoice” dalam 13 bulan terakhir, agar yang tahunan ikut tertangkap. - Daftar pembayaran di aplikasi bank Anda: jumlah yang sama pada tanggal yang sama tiap bulan, dan tagihan yang muncul di sekitar tanggal yang sama tiap tahun. ## Bukan tagihan Anda? 1. Telepon bank atau perusahaan kartu Anda sekarang, di nomor yang tercetak pada kartu Anda: katakan tagihan itu bukan Anda dan ajukan sanggahan (chargeback). 2. Bergegaslah — bank umumnya menerima sanggahan dalam 60 sampai 120 hari sejak tagihannya. 3. Minta kartu baru: siapa pun yang memakainya bisa mencoba lagi. 4. Ubah kata sandi akun yang ditagih dan kata sandi surel Anda. ## Perlu diketahui - Menghapus aplikasi tidak membatalkan langganannya. Batalkan dulu, baru hapus. - Masa coba gratis berubah sendiri menjadi paket berbayar. Batalkan pada hari Anda memulainya — masa cobanya biasanya tetap berjalan. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Bagaimana cara menghentikan langganan atau kontrak ini? > Langkahnya, dan surat yang mengakhirinya, sesuai tempat tinggal Anda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Apa yang ingin Anda hentikan? Apa yang ingin Anda hentikan? → Tempat Anda tinggal. Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Cara membatalkan, menurut jenis dan negara ### Gym atau klub kebugaran 1. Baca masa pemberitahuan di kontrak Anda dan cara memberitahukannya — sebagian gym masih meminta surat. 2. Batalkan di resepsionis dan minta konfirmasi tertulis, atau kirim surat di bawah. 3. Hentikan pembayarannya hanya setelah bulan terakhir yang memang menjadi kewajiban Anda — gym menyerahkan tunggakan ke penagih utang. ### Kontrak ponsel 1. Periksa masa minimum Anda: keluar lebih awal bisa berarti membayar sisa bulannya, atau sebagiannya. 2. Pindah ke operator lain? Minta operator baru memindahkan nomor Anda — itu sering langsung mengakhiri kontrak lamanya. 3. Kalau tidak, batalkan di aplikasi operator atau lewat telepon, dan catat nama, tanggal, serta nomor rujukannya. ### Internet atau broadband 1. Periksa masa minimum dan masa pemberitahuan di kontrak Anda. 2. Atur pengembalian router dan dekodernya — perangkat yang tidak dikembalikan sering ditagihkan. 3. Batalkan di aplikasi operator atau lewat telepon, dan simpan nomor rujukannya. ### TV kabel atau satelit 1. Periksa masa minimumnya — paket TV sering diperpanjang tiap tahun. 2. Batalkan di aplikasi operator atau lewat telepon, dan kembalikan dekoder atau kartunya. ### Layanan streaming atau aplikasi 1. Batalkan di tempat Anda berlangganan: halaman akun di situsnya — atau toko aplikasi ponsel Anda (Apple atau Google) kalau Anda membayarnya di sana. 2. Menghapus aplikasinya tidak membatalkan apa pun. ### Asuransi kendaraan 1. Cari tanggal perpanjangan di polis Anda: pada tanggal itu pembatalan selalu bisa. 2. Buat polis baru mulai berlaku pada hari polis lama berakhir — jangan pernah menyetir tanpa perlindungan. 3. Kirim surat di bawah, dan minta pengembalian untuk masa yang sudah Anda bayar. ### Asuransi rumah atau penyewa 1. Cari tanggal perpanjangan di polis Anda. 2. Pindah rumah, atau sudah diasuransikan di tempat lain? Sebutkan itu di suratnya. 3. Minta pengembalian untuk masa yang sudah Anda bayar. ### Asuransi kesehatan 1. Cari tanggal perpanjangan dan masa pemberitahuan di polis Anda. 2. Pastikan perlindungan baru mulai pada hari yang lama berakhir. 3. Kirim surat di bawah. ### Listrik atau gas 1. Pindah penyedia biasanya langsung mengakhiri kontrak lama — tidak perlu surat. 2. Pindah rumah? Beri tahu penyedianya tanggal kepindahan Anda dan angka meteran pada hari itu. 3. Paket harga tetap bisa punya biaya keluar — periksa sebelum berpindah. ### Surat kabar atau majalah 1. Batalkan di situs penerbitnya (halaman akun) — atau dengan surat di bawah. 2. Harga perkenalan berakhir sendiri: periksa harga perpanjangannya. ### Alarm rumah atau layanan keamanan 1. Kontrak seperti ini sering berjalan bertahun-tahun: periksa jangka waktu dan masa pemberitahuannya. 2. Minta secara tertulis agar perangkatnya diambil atau dilepas. ### Klub atau keanggotaan 1. Baca aturan keluarnya — banyak klub meminta pemberitahuan sebelum tahun baru dimulai. 2. Kirim surat di bawah ke sekretaris atau kantor keanggotaannya. ### European Union - Menandatanganinya daring, lewat telepon, atau di depan pintu? Anda bisa membatalkannya dalam 14 hari tanpa memberi alasan (Arahan Hak Konsumen UE). - Sejak 19 Juni 2026, kontrak yang dibuat daring wajib menyediakan tombol pembatalan selama 14 hari itu. ### FR - Kontrak yang bisa ditandatangani daring harus bisa dibatalkan daring juga, dengan fitur “batalkan kontrak Anda” (sejak Juni 2023). - Kontrak yang diperpanjang sendiri: perusahaan wajib mengingatkan Anda 1 sampai 3 bulan sebelum tanggal perpanjangannya. Tidak diingatkan? Anda bisa membatalkannya kapan saja setelah perpanjangan itu (undang-undang Chatel). ### DE - Kontrak yang bisa ditandatangani daring wajib punya tombol pembatalan di situsnya (sejak Juli 2022). - Setelah masa awalnya, kontrak yang diperpanjang sendiri bisa diakhiri kapan saja dengan pemberitahuan satu bulan (kontrak sejak Maret 2022). ### GB - Menandatanganinya daring, lewat telepon, atau di depan pintu? Anda bisa membatalkannya dalam 14 hari (Consumer Contracts Regulations 2013). - Perusahaan telepon dan broadband wajib memberi tahu kapan kontrak Anda berakhir dan menunjukkan penawaran terbaiknya. - Aturan baru yang membuat berhenti berlangganan semudah memulainya diperkirakan berlaku pada musim semi 2027. ### US - Langganan yang dimulai daring wajib menyediakan cara mudah menghentikan tagihannya (undang-undang federal, ROSCA). - Aturan federal “click-to-cancel” dibatalkan pada Juli 2025 — tetapi hukum negara bagian tetap berlaku: setidaknya 25 negara bagian punya aturan perpanjangan otomatis. - California: kalau Anda mendaftar daring, Anda harus bisa membatalkannya daring. ### CA - Seluler dan internet: Anda bisa membatalkannya kapan saja, dan biaya pembatalan dini dibatasi (CRTC Wireless dan Internet Codes). - Tiap provinsi menambahkan aturannya — Ontario, misalnya, memberi Anda 10 hari untuk membatalkan keanggotaan gym baru. ### AU - Menandatanganinya di depan pintu atau setelah panggilan penjualan yang tidak Anda minta? Anda punya 10 hari kerja untuk membatalkannya (Australian Consumer Law). - Selain itu: periksa masa pemberitahuan di kontrak Anda, dan batalkan secara tertulis. ## Kalau mereka mempersulit 1. Simpan bukti segalanya: tangkapan layar, surel, tanggal, dan nama tiap orang yang Anda ajak bicara. 2. Belum ada konfirmasi dalam seminggu? Kirim ulang suratnya lewat pos tercatat, dengan bukti pengiriman. 3. Masih ditagih setelah tanggal berakhirnya? Minta bank Anda menghentikan pembayarannya dan sanggah tagihannya. 4. Masih buntu: adukan ke lembaga konsumen atau ombudsman negara Anda — dan sebutkan itu di surel berikutnya. ## Surat pembatalan Anda ``` Perihal: Pembatalan — nomor pelanggan [nomor pelanggan Anda] Kepada Bapak/Ibu, Saya membatalkan keanggotaan gym saya, nomor pelanggan [nomor pelanggan Anda], terhitung sejak tanggal paling awal yang diizinkan kontraknya. Mohon konfirmasikan pembatalannya secara tertulis, hentikan semua pembayaran selanjutnya, dan beri tahu tanggal berakhirnya kontrak. Hormat saya, [nama Anda] 19 September 2026 ``` ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Apa arti kode error ini? > Kode di mobil, peralatan, atau mesin Anda — artinya dan cara memperbaikinya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Ketik kode yang Anda lihat misalnya P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Semua kode dalam daftar kami Kode yang sama bisa berarti lain pada model atau tahun lain — manual model Anda yang menentukan. ### Mobil — kode mesin (dari alat baca kode) - **P0011** — Waktu kamshaft A terlalu maju (bank 1). Waktu kamshaft berada di luar rentang semestinya. Periksakan segera. Periksa ketinggian oli dan gantilah kalau sudah waktunya — oli kotor atau kurang sering menjadi penyebabnya. Kalau tetap muncul, bengkel perlu memeriksa rantai atau sabuk timing dan solenoidnya. - **P0016** — Posisi kruk as dan kamshaft tidak cocok (bank 1, sensor A). Waktu kamshaft berada di luar rentang semestinya. Periksakan segera. Periksa ketinggian oli dan gantilah kalau sudah waktunya — oli kotor atau kurang sering menjadi penyebabnya. Kalau tetap muncul, bengkel perlu memeriksa rantai atau sabuk timing dan solenoidnya. - **P0068** — Pembacaan aliran udara dan posisi throttle tidak cocok. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0087** — Tekanan rel bahan bakar terlalu rendah. Tekanan bahan bakar lebih rendah dari semestinya. Periksakan segera. Pompa bahan bakar lemah atau filter tersumbat adalah penyebab yang lazim. Bersiaplah mesin mati mendadak atau kehilangan tenaga — periksakan segera. - **P0101** — Pembacaan sensor aliran udara (MAF) di luar rentang. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0102** — Sinyal sensor aliran udara (MAF) rendah. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0103** — Sinyal sensor aliran udara (MAF) tinggi. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0106** — Pembacaan sensor tekanan manifold (MAP) di luar rentang. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0107** — Sinyal sensor tekanan manifold (MAP) rendah. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0108** — Sinyal sensor tekanan manifold (MAP) tinggi. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0113** — Sinyal sensor suhu udara masuk tinggi. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0117** — Sinyal sensor suhu cairan pendingin mesin rendah. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0118** — Sinyal sensor suhu cairan pendingin mesin tinggi. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0121** — Pembacaan sensor posisi throttle A di luar rentang. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0122** — Sinyal sensor posisi throttle A rendah. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0123** — Sinyal sensor posisi throttle A tinggi. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0125** — Mesin terlalu lama memanas untuk mengatur bahan bakarnya. Mesin tidak mencapai suhu normalnya — sering karena termostat macet terbuka. Periksakan segera. Perhatikan jarum suhunya. Pemanas kabin bisa lemah dan konsumsi bahan bakar naik. Bengkel bisa mengganti termostatnya. - **P0128** — Cairan pendingin mesin tetap di bawah suhu termostatnya. Mesin tidak mencapai suhu normalnya — sering karena termostat macet terbuka. Periksakan segera. Perhatikan jarum suhunya. Pemanas kabin bisa lemah dan konsumsi bahan bakar naik. Bengkel bisa mengganti termostatnya. - **P0131** — Sinyal sensor oksigen rendah (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0133** — Sensor oksigen lambat merespons (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0134** — Tidak ada aktivitas dari sensor oksigen (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0135** — Sirkuit pemanas sensor oksigen (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0137** — Sinyal sensor oksigen rendah (bank 1, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0138** — Sinyal sensor oksigen tinggi (bank 1, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0141** — Sirkuit pemanas sensor oksigen (bank 1, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0151** — Sinyal sensor oksigen rendah (bank 2, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0152** — Sinyal sensor oksigen tinggi (bank 2, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0153** — Sensor oksigen lambat merespons (bank 2, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0155** — Sirkuit pemanas sensor oksigen (bank 2, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0161** — Sirkuit pemanas sensor oksigen (bank 2, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P0171** — Campuran bahan bakar terlalu kurus (bank 1). Mesin menerima terlalu banyak udara, atau terlalu sedikit bahan bakar. Periksakan segera. Periksa selang udara yang retak atau longgar antara filter udara dan mesinnya. Sensor aliran udara yang kotor, pompa bahan bakar lemah, atau filter bahan bakar tersumbat juga bisa menjadi penyebabnya — bengkel bisa menguji masing-masing. - **P0172** — Campuran bahan bakar terlalu kaya (bank 1). Mesin menerima terlalu banyak bahan bakar, atau terlalu sedikit udara. Periksakan segera. Periksa filter udaranya. Injektor bocor atau sensor rusak adalah penyebab yang umum — minta bengkel memeriksanya. - **P0174** — Campuran bahan bakar terlalu kurus (bank 2). Mesin menerima terlalu banyak udara, atau terlalu sedikit bahan bakar. Periksakan segera. Periksa selang udara yang retak atau longgar antara filter udara dan mesinnya. Sensor aliran udara yang kotor, pompa bahan bakar lemah, atau filter bahan bakar tersumbat juga bisa menjadi penyebabnya — bengkel bisa menguji masing-masing. - **P0175** — Campuran bahan bakar terlalu kaya (bank 2). Mesin menerima terlalu banyak bahan bakar, atau terlalu sedikit udara. Periksakan segera. Periksa filter udaranya. Injektor bocor atau sensor rusak adalah penyebab yang umum — minta bengkel memeriksanya. - **P0200** — Sirkuit injektor bahan bakar. Gangguan pada sirkuit listrik sebuah injektor bahan bakar. Periksakan segera. Mesin bisa terasa kasar. Periksa soket dan kabel injektornya. Bengkel bisa menguji injektor dan kabelnya. - **P0201** — Sirkuit injektor bahan bakar, silinder 1. Gangguan pada sirkuit listrik sebuah injektor bahan bakar. Periksakan segera. Mesin bisa terasa kasar. Periksa soket dan kabel injektornya. Bengkel bisa menguji injektor dan kabelnya. - **P0202** — Sirkuit injektor bahan bakar, silinder 2. Gangguan pada sirkuit listrik sebuah injektor bahan bakar. Periksakan segera. Mesin bisa terasa kasar. Periksa soket dan kabel injektornya. Bengkel bisa menguji injektor dan kabelnya. - **P0203** — Sirkuit injektor bahan bakar, silinder 3. Gangguan pada sirkuit listrik sebuah injektor bahan bakar. Periksakan segera. Mesin bisa terasa kasar. Periksa soket dan kabel injektornya. Bengkel bisa menguji injektor dan kabelnya. - **P0204** — Sirkuit injektor bahan bakar, silinder 4. Gangguan pada sirkuit listrik sebuah injektor bahan bakar. Periksakan segera. Mesin bisa terasa kasar. Periksa soket dan kabel injektornya. Bengkel bisa menguji injektor dan kabelnya. - **P0217** — Mesin terlalu panas. Mesin terlalu panas. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Berhentilah di tempat yang aman dan matikan mesin sekarang. Jangan buka tutup radiator selagi panas. Biarkan dingin, lalu periksa ketinggian cairan pendinginnya. Panggil bantuan kalau panas lagi — memaksakan jalan bisa menghancurkan mesinnya. - **P0219** — Putaran mesin melampaui batas. Mesin berputar melampaui batas amannya. Periksakan segera. Bawa dengan halus. Kalau terjadi dengan sendirinya, periksakan segera. - **P0230** — Sirkuit utama pompa bahan bakar. Tekanan bahan bakar lebih rendah dari semestinya. Periksakan segera. Pompa bahan bakar lemah atau filter tersumbat adalah penyebab yang lazim. Bersiaplah mesin mati mendadak atau kehilangan tenaga — periksakan segera. - **P0299** — Tekanan turbocharger kurang. Turbocharger tidak memberikan tekanan sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Periksa intercooler atau selang boost yang sobek. Tenaganya akan turun: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0300** — Misfire acak atau pada beberapa silinder. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0301** — Misfire silinder 1. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0302** — Misfire silinder 2. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0303** — Misfire silinder 3. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0304** — Misfire silinder 4. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0305** — Misfire silinder 5. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0306** — Misfire silinder 6. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0307** — Misfire silinder 7. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0308** — Misfire silinder 8. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0325** — Sirkuit sensor ketukan 1. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0335** — Sirkuit sensor posisi kruk as A. Komputer mesin tidak bisa membaca posisi kruk as atau kamshaft dengan benar. Periksakan segera. Mesin bisa mati mendadak atau tidak mau hidup. Periksa soket dan kabel sensornya. Perbaiki sebelum perjalanan jauh. - **P0340** — Sirkuit sensor posisi kamshaft A. Komputer mesin tidak bisa membaca posisi kruk as atau kamshaft dengan benar. Periksakan segera. Mesin bisa mati mendadak atau tidak mau hidup. Periksa soket dan kabel sensornya. Perbaiki sebelum perjalanan jauh. - **P0351** — Sirkuit koil pengapian A. Sebuah silinder tidak membakar bahan bakarnya dengan benar. Periksakan segera. Kalau lampu mesinnya berkedip, bawa mobil pelan-pelan dan periksakan hari ini juga: misfire bisa merusak catalytic converter. Busi, koil pengapian, dan injektor adalah penyebab yang lazim. - **P0380** — Sirkuit busi pijar A. Gangguan sirkuit busi pijar diesel. Periksakan segera. Mesin bisa sulit hidup saat dingin. Bengkel bisa menguji busi pijarnya. - **P0400** — Aliran sirkulasi ulang gas buang (EGR). Sistem sirkulasi ulang gas buang (EGR) tidak mengalir sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Katup EGR sering tersumbat jelaga — bengkel bisa membersihkan atau menggantinya. Anda biasanya masih bisa membawanya ke bengkel, tetapi irit bahan bakar dan emisinya memburuk. - **P0401** — Aliran sirkulasi ulang gas buang (EGR) terlalu sedikit. Sistem sirkulasi ulang gas buang (EGR) tidak mengalir sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Katup EGR sering tersumbat jelaga — bengkel bisa membersihkan atau menggantinya. Anda biasanya masih bisa membawanya ke bengkel, tetapi irit bahan bakar dan emisinya memburuk. - **P0402** — Aliran sirkulasi ulang gas buang (EGR) terlalu banyak. Sistem sirkulasi ulang gas buang (EGR) tidak mengalir sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Katup EGR sering tersumbat jelaga — bengkel bisa membersihkan atau menggantinya. Anda biasanya masih bisa membawanya ke bengkel, tetapi irit bahan bakar dan emisinya memburuk. - **P0403** — Sirkuit kendali EGR. Sistem sirkulasi ulang gas buang (EGR) tidak mengalir sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Katup EGR sering tersumbat jelaga — bengkel bisa membersihkan atau menggantinya. Anda biasanya masih bisa membawanya ke bengkel, tetapi irit bahan bakar dan emisinya memburuk. - **P0404** — Pembacaan EGR di luar rentang. Sistem sirkulasi ulang gas buang (EGR) tidak mengalir sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Katup EGR sering tersumbat jelaga — bengkel bisa membersihkan atau menggantinya. Anda biasanya masih bisa membawanya ke bengkel, tetapi irit bahan bakar dan emisinya memburuk. - **P0410** — Sistem injeksi udara sekunder. Sistem injeksi udara sekunder (yang membersihkan gas buang saat mesin dingin) mengalami gangguan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Biasanya pompa atau katupnya rusak — aman dipakai untuk sementara; periksakan. - **P0411** — Injeksi udara sekunder: aliran tidak benar. Sistem injeksi udara sekunder (yang membersihkan gas buang saat mesin dingin) mengalami gangguan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Biasanya pompa atau katupnya rusak — aman dipakai untuk sementara; periksakan. - **P0420** — Catalytic converter kurang bersih menyaring (bank 1). Catalytic converter tidak menyaring gas buangnya sebaik yang seharusnya. Periksakan segera. Penyebabnya sering misfire atau sensor oksigen yang rusak — perbaiki itu lebih dulu. Periksakan converter dan sensornya; mobilnya bisa gagal uji emisi. - **P0430** — Catalytic converter kurang bersih menyaring (bank 2). Catalytic converter tidak menyaring gas buangnya sebaik yang seharusnya. Periksakan segera. Penyebabnya sering misfire atau sensor oksigen yang rusak — perbaiki itu lebih dulu. Periksakan converter dan sensornya; mobilnya bisa gagal uji emisi. - **P0440** — Gangguan sistem uap bahan bakar (EVAP). Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0441** — Sistem EVAP: aliran pembuangan tidak benar. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0442** — Sistem EVAP: kebocoran kecil. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0443** — Sirkuit katup pembuangan EVAP. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0446** — Sirkuit kendali ventilasi EVAP. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0449** — Sirkuit katup ventilasi EVAP. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0451** — Pembacaan sensor tekanan EVAP di luar rentang. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0452** — Sinyal sensor tekanan EVAP rendah. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0453** — Sinyal sensor tekanan EVAP tinggi. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0455** — Sistem EVAP: kebocoran besar. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0456** — Sistem EVAP: kebocoran sangat kecil. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0457** — Kebocoran sistem EVAP: tutup tangki longgar atau hilang. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0461** — Pembacaan sensor ketinggian bahan bakar di luar rentang. Sinyal sensor ketinggian bahan bakar tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Jarum bahan bakarnya bisa menipu — isi penuh dan hitung jaraknya sampai diperbaiki. - **P0462** — Sinyal sensor ketinggian bahan bakar rendah. Sinyal sensor ketinggian bahan bakar tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Jarum bahan bakarnya bisa menipu — isi penuh dan hitung jaraknya sampai diperbaiki. - **P0463** — Sinyal sensor ketinggian bahan bakar tinggi. Sinyal sensor ketinggian bahan bakar tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Jarum bahan bakarnya bisa menipu — isi penuh dan hitung jaraknya sampai diperbaiki. - **P0480** — Sirkuit kendali kipas pendingin 1. Gangguan pada sirkuit kipas pendingin mesin. Periksakan segera. Perhatikan jarum suhunya, terutama saat macet — berhentilah kalau mulai panas. Periksakan sekring, relai, dan motor kipasnya. - **P0496** — Sistem EVAP: aliran pembuangan terlalu tinggi. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0497** — Sistem EVAP: aliran pembuangan terlalu rendah. Kebocoran atau gangguan pada sistem yang menahan uap bahan bakar agar tidak lepas dari tangki. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa tutup tangkinya lebih dulu: kencangkan sampai berbunyi klik, atau ganti kalau sudah aus. Lampunya bisa perlu beberapa kali perjalanan sebelum padam. Kalau tetap menyala, bengkel bisa menguji sistemnya dengan asap untuk mencari kebocorannya. - **P0500** — Sensor kecepatan kendaraan A. Sinyal kecepatan kendaraan hilang atau tidak benar. Periksakan segera. Spidometer dan perpindahan gigi bisa kacau — periksakan sensornya. - **P0505** — Sistem kendali udara langsam. Putaran langsam mesinnya tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Throttle body kotor atau kebocoran udara adalah penyebab yang lazim — bengkel bisa membersihkannya. - **P0506** — Putaran langsam lebih rendah dari semestinya. Putaran langsam mesinnya tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Throttle body kotor atau kebocoran udara adalah penyebab yang lazim — bengkel bisa membersihkannya. - **P0507** — Putaran langsam lebih tinggi dari semestinya. Putaran langsam mesinnya tidak benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Throttle body kotor atau kebocoran udara adalah penyebab yang lazim — bengkel bisa membersihkannya. - **P0513** — Kunci tidak dikenali (immobiliser). Mobil tidak mengenali kuncinya, sehingga mesinnya bisa tidak mau hidup. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Coba kunci cadangan Anda. Ganti baterai kuncinya. Kalau keduanya tidak berhasil, hubungi dealer atau ahli kunci mobil. - **P0520** — Sirkuit sensor tekanan oli. Pembacaan tekanan oli di luar rentang. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Periksa ketinggian olinya sekarang. Kalau lampu oli merah menyala, matikan mesin seketika — tekanan oli rendah menghancurkan mesin. - **P0521** — Pembacaan sensor tekanan oli di luar rentang. Pembacaan tekanan oli di luar rentang. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Periksa ketinggian olinya sekarang. Kalau lampu oli merah menyala, matikan mesin seketika — tekanan oli rendah menghancurkan mesin. - **P0532** — Sinyal sensor tekanan refrigeran AC rendah. Gangguan sensor tekanan pendingin ruangan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. AC bisa tidak bekerja. Aman dipakai; periksakan. - **P0533** — Sinyal sensor tekanan refrigeran AC tinggi. Gangguan sensor tekanan pendingin ruangan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. AC bisa tidak bekerja. Aman dipakai; periksakan. - **P0562** — Tegangan sistem rendah. Pasokan listrik mobil terlalu rendah atau terlalu tinggi. Periksakan segera. Periksakan aki dan alternatornya — banyak toko onderdil melakukannya gratis. Pastikan terminal akinya bersih dan kencang. - **P0563** — Tegangan sistem tinggi. Pasokan listrik mobil terlalu rendah atau terlalu tinggi. Periksakan segera. Periksakan aki dan alternatornya — banyak toko onderdil melakukannya gratis. Pastikan terminal akinya bersih dan kencang. - **P0571** — Sirkuit sakelar rem A. Gangguan pada sirkuit sakelar lampu rem. Periksakan segera. Pastikan lampu rem Anda menyala — minta seseorang memeriksanya. Cruise control bisa tidak bekerja; ganti sakelarnya segera. - **P0600** — Jalur komunikasi antarmodul kendali. Gangguan internal pada komputer mesin atau transmisi. Periksakan segera. Gangguan sesaat bisa hilang setelah aki dilepas beberapa menit. Kalau muncul lagi, bengkel perlu mendiagnosis atau memprogram ulang komputernya. - **P0601** — Gangguan memori komputer mesin. Gangguan internal pada komputer mesin atau transmisi. Periksakan segera. Gangguan sesaat bisa hilang setelah aki dilepas beberapa menit. Kalau muncul lagi, bengkel perlu mendiagnosis atau memprogram ulang komputernya. - **P0602** — Gangguan pemrograman komputer mesin. Gangguan internal pada komputer mesin atau transmisi. Periksakan segera. Gangguan sesaat bisa hilang setelah aki dilepas beberapa menit. Kalau muncul lagi, bengkel perlu mendiagnosis atau memprogram ulang komputernya. - **P0603** — Gangguan memori permanen komputer mesin. Gangguan internal pada komputer mesin atau transmisi. Periksakan segera. Gangguan sesaat bisa hilang setelah aki dilepas beberapa menit. Kalau muncul lagi, bengkel perlu mendiagnosis atau memprogram ulang komputernya. - **P0606** — Gangguan prosesor komputer mesin. Gangguan internal pada komputer mesin atau transmisi. Periksakan segera. Gangguan sesaat bisa hilang setelah aki dilepas beberapa menit. Kalau muncul lagi, bengkel perlu mendiagnosis atau memprogram ulang komputernya. - **P0641** — Sirkuit tegangan acuan sensor A terputus. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0651** — Sirkuit tegangan acuan sensor B terputus. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P0685** — Sirkuit relai daya komputer mesin terputus. Pasokan listrik mobil terlalu rendah atau terlalu tinggi. Periksakan segera. Periksakan aki dan alternatornya — banyak toko onderdil melakukannya gratis. Pastikan terminal akinya bersih dan kencang. - **P0700** — Gangguan sistem kendali transmisi otomatis. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0705** — Sirkuit sensor posisi tuas transmisi. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0710** — Sirkuit sensor suhu oli transmisi. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0715** — Sirkuit sensor putaran masuk transmisi. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0720** — Sirkuit sensor putaran keluar transmisi. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0730** — Rasio gigi tidak benar. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0731** — Rasio tidak benar pada gigi 1. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0732** — Rasio tidak benar pada gigi 2. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0733** — Rasio tidak benar pada gigi 3. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0734** — Rasio tidak benar pada gigi 4. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0740** — Sirkuit kopling torque converter. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0741** — Kopling torque converter macet terbuka. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0750** — Solenoid perpindahan gigi A. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0755** — Solenoid perpindahan gigi B. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P0868** — Tekanan oli transmisi rendah. Gangguan pada transmisi otomatis atau kendalinya. Periksakan segera. Periksa oli transmisinya, kalau mobil Anda punya tongkat ukurnya. Perpindahan gigi kasar atau tidak terjadi: bawa pelan-pelan ke bengkel. - **P1000** — Uji mandiri belum selesai (Ford dan beberapa merek lain). Bukan kerusakan: uji mandiri mobilnya belum selesai sejak akinya dilepas atau kodenya dihapus. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Pakai seperti biasa selama beberapa hari; ia hilang sendiri. - **P2002** — Filter partikel diesel tidak bekerja baik (bank 1). Filter partikel diesel mulai tersumbat, atau tidak membersihkan dirinya sendiri. Periksakan segera. Perjalanan 20 menit dengan kecepatan tol yang stabil sering membuatnya membersihkan diri. Kalau lampunya tetap menyala, bengkel bisa memaksa pembersihannya — mengabaikannya bisa berujung penggantian yang mahal. - **P2096** — Campuran bahan bakar setelah catalytic converter terlalu kurus (bank 1). Mesin menerima terlalu banyak udara, atau terlalu sedikit bahan bakar. Periksakan segera. Periksa selang udara yang retak atau longgar antara filter udara dan mesinnya. Sensor aliran udara yang kotor, pompa bahan bakar lemah, atau filter bahan bakar tersumbat juga bisa menjadi penyebabnya — bengkel bisa menguji masing-masing. - **P2097** — Campuran bahan bakar setelah catalytic converter terlalu kaya (bank 1). Mesin menerima terlalu banyak bahan bakar, atau terlalu sedikit udara. Periksakan segera. Periksa filter udaranya. Injektor bocor atau sensor rusak adalah penyebab yang umum — minta bengkel memeriksanya. - **P2135** — Sensor posisi throttle atau pedal tidak sepakat. Sebuah sensor yang diandalkan mesin mengirim sinyal yang terlalu tinggi, terlalu rendah, atau tidak masuk akal. Periksakan segera. Periksa soket dan kabelnya, apakah rusak atau berkarat. Bengkel bisa menguji sensornya sebelum menggantinya. - **P2195** — Sensor oksigen macet di posisi kurus (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P2196** — Sensor oksigen macet di posisi kaya (bank 1, sensor 1). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P2270** — Sensor oksigen macet di posisi kurus (bank 1, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P2271** — Sensor oksigen macet di posisi kaya (bank 1, sensor 2). Sebuah sensor oksigen (lambda), atau pemanasnya, tidak bekerja sebagaimana mestinya. Periksakan segera. Sensor oksigen aus seiring waktu — bengkel bisa mengujinya dan menggantinya. Konsumsi bahan bakar bisa naik sampai diperbaiki. - **P2463** — Penumpukan jelaga pada filter partikel diesel. Filter partikel diesel mulai tersumbat, atau tidak membersihkan dirinya sendiri. Periksakan segera. Perjalanan 20 menit dengan kecepatan tol yang stabil sering membuatnya membersihkan diri. Kalau lampunya tetap menyala, bengkel bisa memaksa pembersihannya — mengabaikannya bisa berujung penggantian yang mahal. ### Mobil — lampu peringatan di dasbor - **Check engine (gambar mesin berwarna oranye)** — Komputer mesin menemukan sebuah gangguan. Periksakan segera. Menyala tetap: lanjutkan jalan, tetapi bacakan kodenya segera — banyak toko onderdil melakukannya gratis. Berkedip: misfire serius. Bawa pelan-pelan ke bengkel sekarang juga. - **Kaleng oli (merah)** — Tekanan oli terlalu rendah. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Berhenti dengan aman dan matikan mesin sekarang. Periksa ketinggian olinya; jangan jalan sebelum diperbaiki — mesin bisa hancur dalam hitungan menit. - **Termometer dalam air (merah)** — Mesin terlalu panas. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Berhenti dengan aman dan matikan mesin. Tunggu sampai dingin sebelum membuka apa pun; periksa cairan pendinginnya. Panggil bantuan kalau terulang. - **Aki (merah)** — Sistem pengisian tidak mengisi akinya. Periksakan segera. Matikan yang tidak perlu (pemanas, radio) dan bawa ke bengkel — mobil bisa mati begitu akinya habis. - **BRAKE, atau ( ! ) dalam lingkaran (merah)** — Rem tangan masih aktif — atau minyak remnya kurang atau remnya bermasalah. Berhenti sekarang — ini bisa berbahaya, atau menimbulkan kerusakan besar. Pastikan rem tangannya benar-benar turun. Kalau lampunya tetap menyala, berhenti dan jangan jalan: periksakan remnya. - **ABS (oranye)** — Sistem rem anti-terkunci mati. Rem biasanya tetap bekerja. Periksakan segera. Bawa dengan hati-hati, beri jarak lebih, dan periksakan segera. - **Sosok orang dengan lingkaran — airbag (merah atau oranye)** — Gangguan airbag atau pengencang sabuk pengaman: airbag-nya bisa tidak bekerja saat tabrakan. Periksakan segera. Periksakan segera. - **Tapal kuda dengan ( ! ) — tekanan ban (oranye)** — Tekanan sebuah ban rendah. Periksakan segera. Periksa semua ban dan isi sampai tekanan yang tertera di stiker pada bingkai pintunya. Kalau ada ban yang jelas kempis, jangan dipakai jalan. - **Mobil dengan garis bergelombang (oranye)** — Berkedip: kontrol traksi sedang bekerja di jalan licin. Menyala tetap: sistemnya mati atau rusak. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Berkedip: pelankan laju. Menyala tetap: bawa dengan hati-hati dan periksakan. - **Setir dengan ( ! ) (oranye atau merah)** — Gangguan power steering — setirnya bisa menjadi berat. Periksakan segera. Bawa hati-hati ke bengkel; warna merah berarti berhenti begitu aman. - **Bentuk kumparan — busi pijar (oranye, diesel)** — Mesin diesel sedang memanas untuk dihidupkan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tunggu sampai padam, lalu hidupkan. Kalau berkedip saat jalan, periksakan. - **Kotak bertitik — filter partikel (oranye, diesel)** — Filter partikel diesel mulai penuh. Periksakan segera. Jalan 20 menit dengan kecepatan tol yang stabil supaya ia membersihkan diri. Kalau tetap menyala, ke bengkel. - **Tetesan cairan — AdBlue (oranye)** — AdBlue tinggal sedikit atau sistemnya bermasalah. Periksakan segera. Isi AdBlue segera — begitu habis, banyak mobil tidak mau dihidupkan lagi. - **Pompa bahan bakar (oranye)** — Bahan bakar tinggal sedikit. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Isi segera — sampai kering bisa merusak pompa bahan bakarnya. - **Sosok orang dengan sabuk pengaman (merah)** — Ada sabuk pengaman yang belum terpasang. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Pasang semua sabuk pengaman. - **Mobil dengan pintu terbuka (merah)** — Ada pintu, kap mesin, atau bagasi yang belum tertutup. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Berhenti dan tutup dengan benar. - **Termometer (biru)** — Mesin masih dingin. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bawa dengan halus sampai lampunya padam. ### Mesin cuci - **Samsung 4C** (4E, E1) — Air tidak masuk. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Pastikan keran terbuka penuh dan selang masuknya tidak terlipat. Bersihkan saringan kecil di tempat selang bertemu mesinnya. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan pembuangan (pintu kecil di depan bawah) — siapkan handuk. Pastikan selang pembuangannya tidak terlipat atau tersumbat. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — Muatannya tidak seimbang. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Ratakan cuciannya; mencampur yang besar dan kecil membantu. Muatan sangat sedikit atau satu barang berat juga menyebabkannya. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — Pintunya tidak terkunci atau tidak tertutup dengan benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup pintunya rapat; keluarkan pakaian yang terjepit di karet pintunya. Kalau terus muncul, kunci pintunya bisa jadi rusak. - **Samsung LE** (LC, E9) — Kebocoran air atau masalah ketinggian air. Periksakan segera. Pastikan selang pembuangannya tidak terlalu rendah atau terlalu dalam masuk ke salurannya. Periksa apakah ada air di bawah mesinnya — kalau ada, tutup kerannya dan panggil tukang servis. - **Samsung HE** (HC, H1) — Masalah pemanasan. Periksakan segera. Matikan, cabut stekernya beberapa menit, lalu coba lagi. Kalau muncul lagi, pemanasnya perlu diperbaiki. - **Samsung TE** (TC) — Sensor suhunya bermasalah. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Gangguan pada motornya. Periksakan segera. Kurangi muatannya lalu coba lagi. Kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Busanya terlalu banyak. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Kurangi deterjennya, dan pakai hanya yang memang untuk mesin cuci. Siklusnya biasanya berjalan lagi dengan sendirinya. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Air di dalam tabungnya terlalu banyak. Periksakan segera. Matikan mesinnya dan tutup kerannya. Kalau air terus masuk padahal mesinnya mati, katup masuknya perlu diperbaiki. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Sensor ketinggian airnya bermasalah. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Papan-papan elektronik mesinnya tidak saling berkomunikasi. Periksakan segera. Cabut stekernya 10 menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Ada tombol yang macet. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tekan tiap tombol pelan-pelan agar terlepas, lalu hidupkan ulang. - **LG IE** — Air tidak masuk (atau terlalu pelan). Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Pastikan keran terbuka penuh dan selangnya tidak terlipat. Bersihkan saringan masuk di tempat selangnya tersambung. - **LG OE** — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan pompa pembuangan (depan bawah). Pastikan selang pembuangannya tidak terlipat atau tersumbat. - **LG UE** — Muatannya tidak seimbang. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Ratakan cuciannya lalu hidupkan ulang. - **LG DE** (DE1, DE2) — Pintunya tidak tertutup atau tidak terkunci. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup pintunya rapat; pastikan tidak ada yang terjepit di karetnya. - **LG LE** — Motornya macet atau kelebihan beban. Periksakan segera. Kurangi muatannya, tunggu 30 menit, lalu coba lagi. Kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **LG PE** — Sensor ketinggian airnya bermasalah. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **LG FE** — Air terlalu banyak (kelebihan isi). Periksakan segera. Tutup kerannya dan cabut stekernya. Kalau air terus masuk, katup masuknya perlu diperbaiki. - **LG TE** — Gangguan pemanas atau sensor suhu. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **LG CL** — Bukan kerusakan: kunci anak sedang aktif. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tahan tombol Child Lock (sering dua tombol sekaligus) selama 3 detik untuk mematikannya. - **LG SUD** (SD) — Busanya terlalu banyak. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Kurangi deterjennya, dan pakai hanya deterjen untuk mesin cuci. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — Air tidak masuk, atau masuk terlalu sedikit. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka kerannya penuh; pastikan selangnya tidak terlipat dan saringannya bersih. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan pompa pembuangan (depan bawah) dan periksa selang pembuangannya. - **Bosch or Siemens E23** — Ada air di dasar mesinnya (pengaman kebocoran). Periksakan segera. Tutup kerannya dan cabut stekernya; panggil tukang servis. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Kunci pintunya tidak bisa mengunci. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup pintunya rapat; pastikan tidak ada yang mengganjal kaitnya; hidupkan ulang. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Pengisian airnya terlalu lama. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka kedua kerannya penuh; bersihkan saringan selang masuknya. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Pembuangan airnya terlalu lama. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Pastikan selang pembuangannya tidak terlipat atau tersumbat; bersihkan saringan pompanya kalau model Anda punya. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Gangguan motor atau penggeraknya. Periksakan segera. Cabut stekernya semenit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Gangguan papan kendalinya. Periksakan segera. Cabut stekernya semenit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Whirlpool SD** (SUD) — Busanya terlalu banyak. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Kurangi deterjennya, dan pakai hanya deterjen untuk mesin cuci. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — Air tidak masuk. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka kerannya penuh; periksa selang dan saringannya. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan pompa pembuangan dan periksa selang pembuangannya. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — Pintunya tidak tertutup dengan benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup pintunya rapat lalu hidupkan ulang. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Gangguan pada motornya. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — Papan-papan elektronik mesinnya tidak saling berkomunikasi. Periksakan segera. Cabut stekernya 10 menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - Dukungan Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Dukungan LG: https://www.lg.com/us/support - Dukungan Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com - Dukungan Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Dukungan Electrolux or AEG: https://www.electrolux.com ### Mesin pencuci piring - **Samsung 4C** (4E, IE) — Air tidak masuk. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka kerannya penuh; pastikan selangnya tidak terlipat. - **Samsung 5C** (5E, OC) — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan di dasar tabungnya; periksa selang pembuangannya. - **Samsung HE** (HC) — Masalah pemanasan. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Samsung LC** (LE) — Kebocoran air terdeteksi. Periksakan segera. Tutup airnya dan cabut stekernya; periksa apakah ada air di bawah mesinnya; panggil tukang servis. - **LG IE** — Air tidak masuk. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka kerannya penuh; periksa selang dan saringan masuknya. - **LG OE** — Air tidak keluar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan di dasar tabungnya; periksa selang pembuangannya. - **LG HE** — Gangguan pemanas. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **LG LE** — Gangguan pada motornya. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **LG TE** — Gangguan sensor suhu. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - **Bosch or Siemens E15** — Ada air di dasarnya (pengaman kebocoran aktif). Periksakan segera. Tutup airnya dan cabut stekernya. Memiringkan mesinnya pelan-pelan bisa mengeluarkan air dari dasarnya — lalu panggil tukang servis kalau muncul lagi. - **Bosch or Siemens E24** — Air tidak keluar — selang pembuangannya tersumbat atau terlipat. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa selang pembuangan dan sambungannya ke bak cuci. - **Bosch or Siemens E25** — Pompa pembuangannya tersumbat. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringannya; lepas tutup pompa di bawahnya dan keluarkan pecahan kaca atau serpihan. - **Bosch or Siemens E22** — Saringannya tersumbat. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringan di dasar tabungnya. - **Bosch or Siemens E09** — Gangguan pemanas. Periksakan segera. Cabut stekernya beberapa menit lalu coba lagi; kalau muncul lagi, panggil tukang servis. - Dukungan Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Dukungan LG: https://www.lg.com/us/support - Dukungan Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com ### Pemanas air (boiler) - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Tidak ada api terdeteksi — pemanasnya gagal menyala. Periksakan segera. Pastikan gasnya mengalir (alat gas lain, meterannya, saldo prabayarnya). Tekan reset sekali. Kalau terkunci lagi, panggil teknisi gas bersertifikat. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Tekanan airnya terlalu rendah. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Naikkan tekanannya sampai sekitar 1–1,5 bar (saat pemanasnya dingin) lewat selang pengisiannya, seperti dalam manual Anda. Kalau terus turun, ada kebocoran — panggil teknisi. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — Pemanasnya terlalu panas dan mati demi keamanan. Periksakan segera. Periksa tekanannya dan pastikan katup radiatornya terbuka; tekan reset sekali. Kalau terulang, panggil teknisi gas bersertifikat. - **Vaillant F.22** (F22) — Tekanan airnya terlalu rendah (pengaman kering). Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Naikkan tekanannya sampai sekitar 1–1,5 bar saat pemanasnya dingin, seperti dalam manual Anda. Kalau terus turun, panggil teknisi. - **Vaillant F.28** (F28) — Pemanasnya tidak menyala saat dihidupkan. Periksakan segera. Pastikan gasnya mengalir, dan saldo prabayarnya kalau Anda memakai kartu meteran. Tekan reset sekali; kalau muncul lagi, panggil teknisi gas bersertifikat. - **Vaillant F.29** (F29) — Apinya padam saat sedang bekerja. Periksakan segera. Periksa pasokan gasnya; saat membeku, pipa kondensat yang beku bisa menjadi penyebabnya — cairkan dengan air hangat (bukan mendidih). Tekan reset; kalau muncul lagi, panggil teknisi. - **Vaillant F.75** (F75) — Tidak ada kenaikan tekanan saat pompanya menyala — pompa atau sensor tekanannya. Periksakan segera. Pastikan tekanannya 1–1,5 bar; buang angin dari radiatornya kalau ada udara. Kalau muncul lagi, panggil teknisi. - **Vaillant F.20** (F20) — Termostat pengamannya menjepret (terlalu panas). Periksakan segera. Periksa tekanannya dan pastikan katup radiatornya terbuka; reset sekali; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Vaillant F.62** (F62) — Katup gasnya lambat menutup. Periksakan segera. Panggil teknisi gas bersertifikat. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Gangguan sensor suhu (aliran masuk atau balik). Periksakan segera. Panggil teknisi. - **Vaillant F.32** (F32) — Gangguan kipas — saat membeku, sering karena pipa kondensat yang beku. Periksakan segera. Cairkan pipa kondensatnya dengan air hangat kalau beku, lalu reset; kalau tidak, panggil teknisi. - **Baxi E119** (119) — Tekanan airnya terlalu rendah. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Naikkan sampai sekitar 1–1,5 bar saat pemanasnya dingin, seperti dalam manual Anda; lalu reset. - **Baxi E133** (133) — Pemanasnya gagal menyala — pasokan gas atau pengapiannya. Periksakan segera. Pastikan gasnya mengalir dan meteran Anda ada saldonya; reset sekali; kalau muncul lagi, panggil teknisi gas bersertifikat. - **Baxi E110** (110) — Pemanasnya terlalu panas. Periksakan segera. Periksa tekanan dan katup radiatornya; reset sekali; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Baxi E125** (125) — Air tidak bersirkulasi dengan benar (pompa atau tekanannya). Periksakan segera. Periksa tekanannya; buang angin dari radiatornya; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Baxi E160** (160) — Gangguan kipas. Periksakan segera. Panggil teknisi. - **Ideal F1** — Tekanan airnya terlalu rendah. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Naikkan sampai sekitar 1–1,5 bar saat pemanasnya dingin, seperti dalam manual Anda. - **Ideal F2** — Apinya padam. Periksakan segera. Periksa pasokan gas dan saldo meterannya; reset; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Ideal F3** — Gangguan kipas. Periksakan segera. Panggil teknisi. - **Ideal F4** (F5) — Gangguan sensor suhu (aliran masuk atau balik). Periksakan segera. Panggil teknisi. - **Ideal L2** — Pengapian terkunci — pemanasnya gagal menyala. Periksakan segera. Pastikan gasnya mengalir; tekan reset sekali; saat membeku, pastikan pipa kondensatnya tidak beku; panggil teknisi kalau muncul lagi. - Dukungan Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Dukungan Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Dukungan Baxi: https://www.baxi.co.uk - Dukungan Ideal: https://idealheating.com ### Pendingin ruangan - **Daikin U0** — Refrigerannya kurang. Periksakan segera. Panggil teknisi AC — refrigeran memerlukan tenaga bersertifikat. - **Daikin U4** — Unit dalam dan luar ruangan tidak saling berkomunikasi. Periksakan segera. Matikan dari MCB selama 10 menit, lalu nyalakan lagi. Kalau muncul lagi, panggil teknisi. - **Daikin A3** — Saluran kondensatnya bermasalah (air tidak mengalir keluar). Periksakan segera. Matikan; periksa apakah ada air menetes; panggil teknisi untuk membersihkan salurannya. - **Daikin A6** — Gangguan motor kipas unit dalam ruangan. Periksakan segera. Matikan dan panggil teknisi. - **Daikin C4** (C9) — Gangguan sensor suhu. Periksakan segera. Matikan dari MCB, tunggu, hidupkan lagi; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Daikin E7** — Gangguan motor kipas unit luar ruangan. Periksakan segera. Pastikan tidak ada yang menghalangi kipas luarnya; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **LG CH01** (CH1) — Gangguan sensor suhu ruangan di unit dalam. Periksakan segera. Matikan dari MCB beberapa menit; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **LG CH02** (CH2) — Gangguan sensor suhu pipa di unit dalam. Periksakan segera. Matikan dari MCB beberapa menit; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **LG CH05** (CH5) — Unit dalam dan luar ruangan tidak saling berkomunikasi. Periksakan segera. Matikan dari MCB selama 10 menit; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Gree E1** — Pengaman tekanan tinggi. Periksakan segera. Bersihkan saringannya; pastikan unit luarnya tidak terhalang; hidupkan lagi. Panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Gree E2** — Pengaman anti-beku pada unit dalam ruangan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Bersihkan saringannya; biarkan berjalan dalam mode kipas; biasanya ia pulih sendiri. - **Gree E5** — Pengaman arus berlebih. Periksakan segera. Matikan dari MCB beberapa menit; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Gree E6** — Unit dalam dan luar ruangan tidak saling berkomunikasi. Periksakan segera. Matikan dari MCB selama 10 menit; panggil teknisi kalau muncul lagi. - **Gree F1** — Gangguan sensor suhu ruangan di unit dalam. Periksakan segera. Panggil teknisi. - **Gree F2** — Gangguan sensor suhu koil unit dalam. Periksakan segera. Panggil teknisi. - Dukungan Daikin: https://www.daikin.com - Dukungan LG: https://www.lg.com/us/support - Dukungan Gree: https://global.gree.com ### Kulkas atau freezer - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Bukan kerusakan: mode demo (pajangan toko) sedang aktif — lampunya menyala tetapi tidak mendinginkan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tekan dan tahan dua tombol di kiri atas (sering Freezer dan Fridge, atau Power Freeze dan Fridge) bersamaan sekitar 5 detik sampai berbunyi — pasangan tombol persisnya ada di manual Anda. - **Samsung 22E** (22C) — Gangguan kipas freezer — sering karena es di sekitar kipasnya. Periksakan segera. Cabut stekernya 24 jam dengan pintu terbuka untuk mencairkan esnya (siapkan handuk), lalu hidupkan lagi. Panggil tukang servis kalau muncul lagi. - **Samsung 5E** (5C) — Gangguan sensor pencair es kulkas. Periksakan segera. Mencairkan esnya secara manual (steker dicabut, pintu terbuka, 24 jam) sering mengatasinya; panggil tukang servis kalau muncul lagi. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Gangguan kipas freezer — sering karena es di sekitar kipasnya. Periksakan segera. Cabut stekernya 24 jam dengan pintu terbuka untuk mencairkan esnya, lalu hidupkan lagi; panggil tukang servis kalau muncul lagi. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Gangguan kipas pembuat es. Periksakan segera. Cairkan esnya 24 jam (steker dicabut); panggil tukang servis kalau muncul lagi. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Gangguan pemanas pencair es. Periksakan segera. Panggil tukang servis; sementara itu, mencairkan es secara manual cukup membantu. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Gangguan sensor suhu kulkas. Periksakan segera. Panggil tukang servis. - Dukungan Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Dukungan LG: https://www.lg.com/us/support ### Printer - **Canon 1300** — Kertas macet. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Matikan, lalu tarik pelan-pelan kertas yang macet searah jalannya. Periksa bagian belakang dan dalamnya, apakah ada sobekan tertinggal. - **Canon 1401** — Kepala cetaknya tidak terpasang atau tidak dikenali. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Matikan, pasang ulang kepala cetaknya (atau kartrijnya) dengan mantap, lalu hidupkan. - **Canon 1600** — Tintanya mungkin habis. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Ganti tinta atau kartrij yang ditampilkan di layarnya. - **Canon 1700** — Bantalan penyerap tintanya hampir penuh. Periksakan segera. Untuk sementara Anda masih bisa mencetak; pusat servis yang mengganti bantalannya. - **Canon 5100** — Dudukan kepala cetaknya tidak bisa bergerak — ada yang menghalangi. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Matikan, buka penutupnya, keluarkan kertas, selotip, atau benda apa pun, dan pastikan kartrijnya terpasang. Lalu hidupkan. - **Canon 5200** — Gangguan suhu kepala cetak. Periksakan segera. Matikan dan cabut stekernya 10 menit; periksa tintanya. Kalau muncul lagi, hubungi dukungan Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — Bantalan penyerap tintanya penuh — printer berhenti agar tintanya tidak bocor. Periksakan segera. Hubungi dukungan Canon atau pusat servis untuk mengganti bantalannya. - **Canon 6000** — Gangguan penarikan kertas atau pemajuan baris. Periksakan segera. Matikan, keluarkan kertas atau benda apa pun, lalu hidupkan. Kalau muncul lagi, hubungi dukungannya. - **Canon B200** — Gangguan kepala cetak atau tegangan. Periksakan segera. Matikan dan cabut stekernya 10 menit; kalau muncul lagi, kepala cetak atau printernya perlu diservis. - Dukungan Canon: https://www.canon.com - Dukungan HP: https://support.hp.com - Dukungan Epson: https://www.epson.com - Dukungan Brother: https://support.brother.com ### Komputer (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Bagian inti Windows berhenti secara tak terduga. Periksakan segera. Hidupkan ulang. Kalau berulang, jalankan Windows Update dan periksa driver Anda. Cari 'cmd', jalankan sebagai administrator, lalu ketik sfc /scannow untuk memperbaiki berkas sistemnya. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Sebuah driver atau program menyentuh memori yang tidak seharusnya — biasanya driver yang bermasalah. Periksakan segera. Perbarui atau kembalikan driver yang paling baru Anda pasang (Device Manager). Jalankan Windows Memory Diagnostic. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows mencari data di memori dan tidak menemukannya — sering karena RAM rusak atau sebuah driver. Periksakan segera. Jalankan Windows Memory Diagnostic; perbarui driver; lepas perangkat keras yang baru ditambahkan. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Sebuah proses sistem berhenti mendadak — sering driver grafis atau antivirus. Periksakan segera. Perbarui driver grafis dan Windows; hapus perangkat lunak yang baru dipasang. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Sebuah driver menyebabkan gangguan yang tidak bisa ditangani Windows. Periksakan segera. Perbarui atau kembalikan driver yang baru. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Sebuah driver memakai memori dengan keliru — berkas yang disebut di layar biasanya penyebabnya. Periksakan segera. Perbarui atau pasang ulang driver yang disebut di layar biru (sering jaringan atau grafis). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows tidak bisa menjangkau drive tempatnya dijalankan. Periksakan segera. Periksa kabel diska kalau ini komputer desktop; batalkan perubahan BIOS terbaru; coba Startup Repair dari layar pemulihannya. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Sering kerusakan perangkat keras — memori atau kepanasan. Periksakan segera. Pastikan komputernya tidak kepanasan (bersihkan lubang anginnya); jalankan Windows Memory Diagnostic. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Driver grafisnya berhenti merespons. Periksakan segera. Perbarui driver grafis dari pembuatnya (NVIDIA, AMD, Intel); periksa apakah kepanasan. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Gangguan pengelolaan memori — sering karena RAM rusak. Periksakan segera. Jalankan Windows Memory Diagnostic; pasang ulang atau uji modul memorinya. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Sebuah driver terlalu lama merespons — sering driver penyimpanan (SSD) atau lainnya. Periksakan segera. Perbarui firmware dan driver penyimpanan (SSD); perbarui Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Gangguan perangkat keras — sering kepanasan, overclocking, atau perangkat yang mulai rusak. Periksakan segera. Hapus semua overclocking; periksa suhunya; uji memori dan diskanya. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — Prosesornya berhenti merespons. Periksakan segera. Hapus semua overclocking; perbarui BIOS dan driver chipset-nya. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Sebuah utas sistem mengalami gangguan — biasanya sebuah driver. Periksakan segera. Perbarui atau kembalikan driver yang baru (sering grafis). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Kerusakan memori — sering karena driver atau antivirus. Periksakan segera. Perbarui driver; hapus antivirus atau perangkat lunak yang baru dipasang; uji memorinya. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Masalah saat membaca sistem berkas diskanya. Periksakan segera. Cadangkan berkas Anda; jalankan chkdsk /f dari command prompt administrator. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Struktur inti Windows berubah secara tak terduga — sering karena driver atau memori yang rusak. Periksakan segera. Perbarui driver; uji memorinya. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows menemukan data yang rusak — sering karena driver atau memori. Periksakan segera. Perbarui driver; jalankan sfc /scannow dan Windows Memory Diagnostic. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Sebuah driver tidak menangani mode tidur atau bangun dengan benar. Periksakan segera. Perbarui driver (grafis, jaringan, penyimpanan); perbarui Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows tidak bisa membuka diska tempatnya dijalankan. Periksakan segera. Coba Startup Repair; jalankan chkdsk /f dari command prompt pemulihannya. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Akses ditolak — Windows Update (atau sebuah pemasangan) tidak punya izin. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Masuk dengan akun administrator lalu coba lagi; jalankan pemecah masalah Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Sebuah berkas yang diperlukan Windows Update hilang. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Jalankan pemecah masalah Windows Update lalu coba lagi. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Sebuah pembaruan gagal terpasang — sering karena VPN atau ruang cadangan yang kurang. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Putuskan semua VPN lalu coba lagi; kosongkan ruang diskanya. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update tidak bisa menjangkau servernya — sambungan atau pengaturan proksinya. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa sambungan internet Anda dan semua proksi atau VPN, lalu coba lagi. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Sebuah berkas Windows yang diperlukan untuk pembaruan rusak. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Jalankan DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, lalu sfc /scannow, dari command prompt administrator. - Dukungan Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Konsol permainan - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Sebuah permainan atau aplikasi berhenti mendadak (PS4). Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup aplikasinya, pasang pembaruan sistem dan permainan terbaru, lalu hidupkan ulang konsolnya. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Sebuah permainan atau aplikasi berhenti mendadak (PS5). Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tutup aplikasinya, perbarui permainan dan konsolnya, lalu hidupkan ulang. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Pembaruan sistem gagal (PS4). Periksakan segera. Hidupkan ulang dan coba perbarui lagi; kalau terus gagal, pasang lewat Safe Mode dengan flash disk, seperti dalam panduan PlayStation. - Dukungan PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Dukungan Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Aplikasi streaming - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Masalah jaringan menghalangi Netflix menjangkau layanannya. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Hidupkan ulang perangkat dan router Anda; pastikan aplikasi lain bisa daring. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Data Netflix yang tersimpan di perangkatnya perlu disegarkan. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Keluar dari Netflix lalu masuk lagi; hidupkan ulang perangkatnya, atau pasang ulang aplikasinya. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Biasanya halaman Netflix yang di-bookmark atau sudah usang, atau sebuah ekstensi peramban. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Buka netflix.com langsung (bukan lewat bookmark) dan matikan ekstensi peramban. - Dukungan Netflix: https://help.netflix.com ### Situs web - **400** — Permintaan tidak sah — situsnya tidak memahami permintaan itu. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa alamatnya; hapus cookie situsnya lalu coba lagi. - **401** — Anda perlu masuk untuk melihat ini. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Masuklah, atau pastikan Anda memakai akun yang benar. - **403** — Terlarang — Anda tidak punya izin, atau situsnya memblokir permintaan itu. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Masuk dengan akun yang punya akses; sebuah VPN bisa memicunya. - **404** — Halaman tidak ditemukan — ia dipindahkan, atau alamatnya salah. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Periksa salah ketik pada alamatnya; buka halaman utama situsnya lalu cari di sana. - **408** — Permintaannya terlalu lama. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Muat ulang; periksa sambungan Anda. - **429** — Terlalu banyak permintaan dalam waktu singkat. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Tunggu beberapa menit, lalu coba lagi. - **500** — Situsnya mengalami gangguan internal — bukan kesalahan Anda. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Muat ulang nanti; tim situsnya yang harus memperbaikinya. - **502** — Gerbang bermasalah — salah satu server situsnya tidak menjawab dengan benar. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Muat ulang beberapa menit lagi. - **503** — Situsnya sedang mati atau kelebihan beban. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Coba lagi nanti. - **504** — Server situsnya terlalu lama menjawab. Ini biasanya bisa Anda atasi sendiri. Muat ulang beberapa menit lagi. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Uang apa saja yang menjadi hak saya? > Uang jaminan, pengembalian dana, gaji tertunggak, dan pajak yang masih bisa Anda tuntut — lengkap dengan suratnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## Uang macam apa ini? Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Apa yang bisa Anda tuntut, dan bagaimana ### Penerbangan terlambat, dibatalkan, atau kelebihan pemesanan - EU261: €250 untuk penerbangan di bawah 1.500 km; €400 untuk 1.500 sampai 3.500 km dan penerbangan dalam UE di atas 1.500 km; €600 di atas 3.500 km (€300 bila terlambat 3 sampai 4 jam). - UK261: £220, £350, dan £520 untuk jarak yang sama (£260 bila terlambat 3 sampai 4 jam pada jarak jauh). - Kanada (APPR), maskapai besar: CAD 400 untuk keterlambatan 3 sampai 6 jam, CAD 700 untuk 6 sampai 9, CAD 1.000 untuk 9 atau lebih; maskapai kecil: CAD 125, 250, dan 500. - Ditolak naik: CAD 900 bila Anda tiba terlambat kurang dari 6 jam, CAD 1.800 untuk 6 sampai 9 jam, CAD 2.400 untuk 9 jam atau lebih. - Ditolak naik di luar kehendak Anda: 200% tarif sekali jalan (sampai $1.075) bila Anda tiba terlambat 1 sampai 2 jam (1 sampai 4 jam internasional), 400% (sampai $2.150) di atas itu. **Uni Eropa dan sekitarnya (EU261)** - Kompensasi jatuh tempo bila Anda tiba terlambat 3 jam atau lebih, penerbangan Anda dibatalkan dengan pemberitahuan kurang dari 14 hari, atau Anda ditolak naik — kecuali maskapainya membuktikan adanya keadaan luar biasa. - Apa pun alasannya, maskapai juga wajib menawarkan pengembalian dana atau penerbangan pengganti, serta makanan dan hotel selama Anda menunggu. - Tenggat: Tiap negara menetapkannya sendiri — sering beberapa tahun. Tuntutlah secepat mungkin, selagi Anda masih punya boarding pass-nya. **Britania Raya (UK261)** - Aturan yang sama seperti UE, dalam pound: kompensasi untuk keterlambatan 3 jam atau lebih, pembatalan mendadak, dan kelebihan pemesanan — kecuali alasannya luar biasa. - Maskapai juga wajib menawarkan pengembalian dana atau penerbangan pengganti, serta makanan dan hotel selama Anda menunggu. - Tenggat: Sampai 6 tahun di Inggris dan Wales, 5 di Skotlandia. **Kanada (APPR)** - Kompensasi jatuh tempo bila penyebabnya ada dalam kendali maskapai dan bukan demi keselamatan, dan Anda tiba terlambat 3 jam atau lebih. - Tuntut ke maskapainya lebih dulu; mereka wajib menjawab dalam 30 hari. Masih belum? Ajukan pengaduan ke Canadian Transportation Agency. - Tenggat: Satu tahun sejak penerbangannya. **Amerika Serikat (DOT)** - Hukum AS tidak memberi kompensasi tunai untuk keterlambatan — tetapi penerbangan yang dibatalkan, atau perubahan jadwal 3 jam (6 jam internasional) atau lebih yang tidak Anda terima, harus dikembalikan dalam bentuk uang. - Pengembalian dana jatuh tempo dalam 7 hari kerja untuk kartu, 20 hari untuk yang lain. Maskapai juga mengembalikan biaya bagasi bila bagasi terdaftar tiba sangat terlambat. - Tenggat: Pengembalian dananya seharusnya datang otomatis — kalau belum dalam tenggat di atas, tuntutlah sekarang. **Tempat lain (Konvensi Montreal)** - Pada penerbangan internasional, Konvensi Montreal memungkinkan Anda menuntut biaya yang terbukti akibat keterlambatan (makanan, hotel, pemesanan yang hangus), sampai 6.303 SDR — sekitar US$8.000. - Periksa syarat pengangkutan maskapainya: banyak yang punya voucher atau pengembalian dana sendiri. - Tenggat: Menurut Konvensi Montreal, gugatan pengadilan apa pun harus dimulai dalam 2 tahun. ### Penerbangan terlambat, dibatalkan, atau kelebihan pemesanan 1. Simpan boarding pass, konfirmasi pemesanan, dan tiap pesan tentang keterlambatannya. 2. Tuntut langsung ke maskapainya, lewat formulir klaimnya sendiri — Anda tidak memerlukan perusahaan klaim, dan mereka mengambil sampai sepertiganya. 3. Minta juga penggantian struk makanan, hotel, dan transportasi. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Bagasi hilang, terlambat, atau rusak 1. Laporkan di bandara sebelum Anda pergi, dan ambil nomor rujukannya (property irregularity report). 2. Simpan struk barang yang harus Anda beli selagi tasnya hilang. 3. Kirim klaim tertulis Anda tepat waktu: 7 hari untuk kerusakan, 21 hari sejak diterima untuk bagasi terlambat. - Penerbangan internasional (Konvensi Montreal): maskapai membayar kerugian yang terbukti sampai 1.519 SDR per penumpang — sekitar US$2.000. - Tas yang belum muncul setelah 21 hari dianggap hilang. ### Kereta terlambat atau dibatalkan 1. Simpan tiket Anda dan catat waktu kedatangannya. 2. Ajukan klaim di situs atau formulir perusahaan keretanya sendiri. - European Union: Aturan kereta UE: 25% tarif dikembalikan bila Anda tiba terlambat 60 sampai 119 menit, 50% mulai 120 menit — kecuali akibat cuaca ekstrem atau kejadian di luar kendali operator. Pemogokan tidak dihitung sebagai alasan. Perusahaan kereta wajib membayarnya dalam satu bulan sejak klaim Anda. - GB: Sebagian besar perusahaan kereta membayar Delay Repay mulai keterlambatan 15 atau 30 menit — ajukan di situs operatornya. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Uang jaminan sewa yang tidak dikembalikan 1. Minta uang jaminannya kembali secara tertulis, dengan alamat baru dan rincian bank Anda. 2. Bandingkan laporan pemeriksaan masuk dan keluar serta fotonya: keausan wajar tidak boleh ditagihkan. 3. Minta daftar rinci tiap potongan secara tertulis, dengan kuitansinya. - FR: Pemilik wajib mengembalikan uang jaminan dalam 1 bulan bila laporan pemeriksaan masuk dan keluarnya sesuai, 2 bulan bila tidak. Terlambat? Tambahkan 10% sewa bulanan (tanpa biaya layanan) untuk tiap bulan keterlambatan yang sudah dimulai. - DE: Uang jaminan biasanya dikembalikan dalam 3 sampai 6 bulan; sebagian boleh ditahan sampai perhitungan biaya layanannya selesai. - GB: Pemilik Anda wajib melindungi uang jaminannya dalam skema yang disetujui pemerintah dalam 30 hari, dan mengembalikannya dalam 10 hari setelah jumlahnya disepakati. Tidak dilindungi? Pengadilan bisa memerintahkan pemilik membayar sampai tiga kali lipat uang jaminannya. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Pengembalian dana untuk barang yang dikembalikan atau dibatalkan 1. Cari bukti Anda mengembalikan atau membatalkannya — nomor pelacakan, surel. 2. Minta pengembalian dananya secara tertulis kepada penjualnya, dengan tanggal pengembalian atau pembatalannya. 3. Membayar dengan kartu dan tetap tidak ada? Minta chargeback ke bank Anda. - European Union: Membatalkannya dalam hak 14 hari Anda? Penjual wajib mengembalikan dana dalam 14 hari, termasuk ongkos kirim standarnya. - GB: Membatalkannya dalam 14 hari sejak pembelian daring atau lewat telepon? Penjual wajib mengembalikan dana dalam 14 hari. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Tagihan ganda atau kelebihan tagihan 1. Periksa kedua tagihannya di aplikasi bank Anda — sebagian hanya penahanan dana yang hilang sendiri dalam beberapa hari. 2. Minta perusahaannya mengembalikan kelebihan tagihannya secara tertulis. 3. Belum ada jawaban dalam dua minggu? Ajukan sanggahan ke bank Anda. - US: Untuk kesalahan penagihan kartu kredit, sanggah dalam 60 hari sejak laporan rekening yang memuatnya. ### Gaji tertunggak atau pembayaran terakhir 1. Tulis berapa hak Anda, dengan slip gaji, kontrak, dan jam kerja Anda. 2. Mintalah secara tertulis kepada pemberi kerja Anda, dengan tanggal pembayarannya. 3. Tetap tidak dibayar: hubungi dinas ketenagakerjaan atau pengadilan hubungan industrial negara Anda — sering gratis. - FR: Gaji tertunggak bisa dituntut sampai 3 tahun. Pengawas ketenagakerjaan dan pengadilan perburuhan (prud'hommes) bisa membantu. - DE: Periksa tenggat klaim yang pendek dalam kontrak Anda — sering hanya 3 bulan. Kalau tidak, 3 tahun sejak akhir tahun saat pembayarannya jatuh tempo. - GB: Bicaralah ke Acas lebih dulu (wajib sebelum ke tribunal). Klaim gaji tertunggak umumnya harus dimulai dalam 3 bulan kurang satu hari. - US: Wage and Hour Division Departemen Tenaga Kerja menerima pengaduan; klaim upah federal punya batas 2 tahun (3 untuk pelanggaran yang disengaja). Banyak negara bagian juga punya kantor tenaga kerja sendiri. - AU: Fair Work Ombudsman (di bawah) membantu memulihkan gaji tertunggak — gratis. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Pengembalian pajak 1. Periksa apakah Anda membayar lebih: berhenti kerja di tengah tahun, dua pekerjaan, biaya jabatan. 2. Ajukan SPT atau klaim untuk tiap tahun Anda membayar lebih — banyak negara membolehkan mundur beberapa tahun. - FR: Anda bisa meminta pembetulan sampai 31 Desember tahun kedua setelah pajaknya ditetapkan. - DE: SPT sukarela bisa diajukan mundur sampai 4 tahun — lewat ELSTER (di bawah). - GB: Anda bisa menuntut kembali pajak yang lebih bayar sampai 4 tahun ke belakang. - US: Klaim pengembalian dana harus diajukan dalam 3 tahun sejak SPT semula (atau 2 tahun sejak pajaknya dibayar). - CA: Anda bisa meminta pengembalian pajak yang lebih bayar untuk 10 tahun terakhir. - AU: Sebagian besar orang bisa membetulkan SPT dalam 2 tahun. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Uang terlupakan — rekening lama, asuransi, saham 1. Cari di situs resmi uang tak bertuan di negara Anda (di bawah) dengan tiap nama dan tiap alamat yang pernah Anda pakai. 2. Jangan bayar siapa pun untuk mencarinya — pencarian resminya gratis. - FR: Ciclade (di bawah) menampilkan rekening bank tidak aktif dan asuransi jiwa yang belum dituntut — pencariannya gratis. - GB: My Lost Account (di bawah) mencari rekening bank, building society, dan National Savings lama — gratis. - US: Tiap negara bagian menyimpan uang tak bertuan; MissingMoney (di bawah) mencari di sebagian besar negara bagian sekaligus — gratis. - CA: Bank of Canada menyimpan saldo yang tidak tersentuh selama 10 tahun — carilah gratis (di bawah). - AU: Pencarian Moneysmart dari ASIC (di bawah) mencakup rekening bank, saham, dan asuransi jiwa yang belum dituntut — tanpa tenggat klaim. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Paket wisata atau acara yang dibatalkan 1. Minta pengembalian dananya secara tertulis kepada penjualnya — Anda tidak wajib menerima voucher kalau penjualnya yang membatalkan. 2. Membayar dengan kartu dan tidak ada pengembalian dana? Minta chargeback ke bank Anda. - European Union: Paket wisata yang dibatalkan wajib dikembalikan penuh dalam 14 hari. - GB: Paket wisata yang dibatalkan wajib dikembalikan dalam 14 hari. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Kalau mereka menolak 1. Minta penolakannya secara tertulis, dengan alasan persisnya. 2. Tulislah sekali lagi, kutip aturannya — surat di bawah melakukannya. 3. Masih tidak: bawa ke lembaga pengaduan resmi atau ombudsman negara itu (di bawah), atau ke pengadilan gugatan kecil. 4. Membayar dengan kartu? Bank Anda mungkin bisa membalikkan pembayarannya (chargeback) — mintalah cepat, ada tenggatnya. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Berapa bea cukai untuk pesanan ini? > Bea dan pajak, dihitung sebelum Anda membeli. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Ini dikirim ke mana, dan isinya apa? Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Batas bebas bea dan tarif, per negara - Sampai €150: PPN impor dipungut — biasanya sudah di kasir — ditambah bea tetap €3 per jenis barang sejak 1 Juli 2026. - Di atas €150: bea masuk sesuai jenis barangnya, lalu PPN atas totalnya. Kurir biasanya memungutnya sebelum mengantar, plus biaya penanganan mereka. - Hadiah dari perorangan ke perorangan sampai €45 masuk bebas bea. - Sampai £135: PPN (20%) dipungut penjual di kasir; belum ada bea masuk — ini berakhir paling lambat Oktober 2028. - Di atas £135: bea masuk sesuai jenis barangnya, lalu PPN (20%) atas totalnya, dipungut kurir beserta biaya penanganan (Royal Mail memungut £8). - Hadiah dari perorangan ke perorangan sampai £39 masuk bebas bea. - Amerika Serikat tidak lagi punya batas bebas bea untuk paket: beanya tergantung produknya dan negara pembuatnya, dan kurir menambahkan biaya kepabeanan. Tidak ada PPN nasional, tetapi penjual bisa memungut pajak penjualan negara bagian. - Hadiah sungguhan dari perorangan ke perorangan sampai $100 masuk bebas bea. - GST 5%; di provinsi ber-HST totalnya 13% sampai 15%. - Canada Post menambahkan sekitar CAD 9,95 biaya penanganan bila ada pajak. - Hadiah dari perorangan ke perorangan sampai CAD 60 masuk bebas bea. - Sampai A$1.000: GST (10%) dipungut penjual di kasir; tanpa bea masuk. - Di atas A$1.000: bea masuk (biasanya 5%, sering 0% berkat perjanjian dagang), GST (10%), dan biaya pemrosesan impor. - Sampai PHP 10.000 (nilai barang): tanpa bea dan tanpa PPN. - Paket untuk orang yang sama pada hari yang sama dijumlahkan untuk batas itu. - Di atas PHP 10.000: bea masuk (biasanya 5% sampai 15%), PPN (12%) atas totalnya, dan sekitar PHP 515 biaya kepabeanan — ditambah biaya kurir. - Selandia Baru: sampai NZ$1.000 GST (15%) biasanya dipungut penjual di kasir. - Singapura: sampai S$400 GST (9%) biasanya dipungut penjual di kasir; sebagian besar barang tidak kena bea masuk. - Norwegia: sampai NOK 3.000 PPN biasanya dipungut penjual di kasir. - Swiss: PPN tidak dipungut kalau jumlahnya CHF 5 atau kurang. - Minuman beralkohol (dan tembakau) kena cukai berapa pun nilainya — angka di sini belum memasukkannya. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Perlu diketahui - Obat, baterai, pisau, tanaman, dan sebagian makanan bisa ditahan atau ditolak di perbatasan berapa pun harganya. - Pesan atau surel yang meminta Anda membayar bea kecil lewat tautan adalah penipuan klasik — aplikasi atau situs kurir yang asli akan menampilkan setiap biayanya. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Apakah ini masih bergaransi? > Apa yang ditanggung, cara mengklaimnya, dan suratnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Ini apa, dan kapan Anda membelinya? Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Kepada siapa mengajukan klaim - Kepada penjualnya — toko atau situs tempat Anda membayar. Garansi hukum itu tanggung jawab mereka, meski mereka mengarahkan Anda ke pabrikannya. - Kepada pabrikannya, lewat garansinya sendiri — berguna bila garansi hukumnya sudah habis atau penjualnya sudah tutup. - Penjual perorangan umumnya tidak memberi garansi hukum. Anda tetap bisa menuntut bila barangnya salah dideskripsikan atau ada cacat yang disembunyikan. ## Apa yang harus mereka lakukan 1. Perbaiki atau ganti dulu — gratis, dalam waktu yang wajar, tanpa merepotkan Anda secara berlebihan. 2. Kalau itu gagal, terlalu lama, atau tidak mungkin: potongan harga, atau uang Anda kembali. ## Garansi, negara demi negara ### European Union - Tiap penjual harus memberi setidaknya 2 tahun garansi hukum sejak pengiriman — perbaikan, penggantian, potongan harga, atau pengembalian dana. - Pada tahun pertama, cacatnya dianggap sudah ada sejak awal (sebagian negara memberi 2 tahun). - Untuk barang yang dibeli sejak 31 Juli 2026, memilih perbaikan memperpanjang garansinya setidaknya 12 bulan. - Pabrikan ponsel, tablet, mesin cuci, mesin pencuci piring, kulkas, penyedot debu, dan layar harus menawarkan perbaikan dengan harga wajar bahkan setelah garansinya habis. - Untuk barang bekas, penjual boleh menyepakati garansi lebih pendek, tetapi tidak kurang dari 1 tahun. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Barang baru: 2 tahun, dan selama 2 tahun itu cacatnya dianggap sudah ada sejak awal. Barang bekas: anggapan itu berlaku 12 bulan. - Perbaikan dalam garansi hukum memperpanjangnya (6 bulan untuk barang yang dibeli sebelum 31 Juli 2026). Kalau Anda meminta perbaikan dan penjual malah menggantinya, garansi 2 tahun yang baru dimulai. - Selain itu, cacat tersembunyi bisa dituntut dalam 2 tahun sejak ditemukan. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - Garansi menurut undang-undang 2 tahun (Gewährleistung); pada 12 bulan pertama cacatnya dianggap sudah ada sejak awal. - Untuk barang bekas, penjual boleh memperpendeknya menjadi 1 tahun. - Mulai 31 Juli 2026, memilih perbaikan memperpanjang garansinya satu kali selama 12 bulan. ### GB - Dalam 30 hari Anda bisa menolak barang cacat dan meminta pengembalian dana penuh. - Dalam 6 bulan cacatnya dianggap sudah ada sejak awal; penjual mendapat satu kesempatan memperbaiki atau mengganti, setelah itu Anda bisa meminta pengembalian dana. - Setelah 6 bulan Anda mungkin harus menunjukkan bahwa cacatnya sudah ada saat pengiriman. Klaim bisa diajukan sampai 6 tahun (5 di Skotlandia). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Tidak ada garansi nasional yang tetap: hak Anda berasal dari garansi tertulis dan hukum negara bagian. - Penjual yang memberi garansi tertulis tidak boleh menghapus jaminan tersirat bahwa produknya berfungsi (Magnuson-Moss Warranty Act). - Penjualan “as is” bisa menghapus jaminan tersirat di banyak negara bagian. Mobil baru tercakup lemon law tiap negara bagian. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Hukum provinsi yang berlaku: barang harus bermutu yang dapat diterima dan sesuai tujuannya. - Di Québec, barang harus bertahan dalam waktu yang wajar sesuai harga dan pemakaian normalnya (garansi hukum), apa pun kata garansi tokonya. ### AU - Jaminan konsumen tidak punya tanggal akhir tetap: barang harus bertahan dalam waktu yang wajar sesuai jenis dan harganya. - Untuk cacat besar Anda memilih antara pengembalian dana atau penggantian; untuk cacat kecil penjual boleh memperbaikinya lebih dulu. - Hak-hak ini berlaku di atas garansi pabrikan mana pun dan tidak dapat dikesampingkan. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Produk baru membawa garansi tersirat yang tidak dapat dikesampingkan — setidaknya 60 hari dan sampai 1 tahun, atau selama garansi tertulis yang menyertainya berlaku. - Papan “tidak ada pengembalian, tidak ada penukaran” tidak berlaku untuk barang cacat. - Dalam garansi tertulis, perbaikan jatuh tempo dalam 30 hari; bila perbaikan berulang gagal, Anda bisa meminta pengembalian dana atau penggantian. - Mobil baru: Lemon Law berlaku 12 bulan atau 20.000 km, mana yang lebih dulu. - Dari penjual perorangan: cacat tersembunyi bisa dituntut dalam 6 bulan sejak pengiriman (Kitab Undang-Undang Perdata). - Official: https://www.dti.gov.ph ## Garansi pabrikannya sendiri - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Lakukan ini, sesuai urutannya 1. Cari struk, faktur, atau surel pesanannya — itu membuktikan tanggalnya. 2. Berhenti memakainya kalau pemakaian lebih lanjut bisa memperparah kerusakan, dan foto atau rekam cacatnya. 3. Tulis kepada penjualnya (surat di bawah melakukannya) dan minta perbaikan atau penggantian. 4. Simpan tiap jawabannya. Kalau mereka menolak, bawa ke lembaga konsumen atau ombudsman di bawah ini. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Bolehkah mereka menahan uang jaminan saya? > Hak Anda di tempat Anda menyewa — dan surat yang menuntut uangnya kembali. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Anda menyewa di mana, dan bagaimana keadaan uang jaminannya? Apa pun yang Anda ketik di sini tidak dikirim ke mana pun. ## Apa yang boleh dan tidak boleh mereka tahan - Keausan wajar tidak pernah boleh ditagihkan: cat yang memudar, lubang paku kecil, karpet yang aus karena pemakaian biasa. - Kerusakan sungguhan, pembersihan di luar kewajaran, dan tunggakan sewa atau tagihan boleh dipotong — tetapi hanya sebesar biaya nyatanya. - Mereka memerlukan bukti: laporan pemeriksaan masuk dan keluar atau foto, ditambah kuitansi atau penawaran untuk tiap potongan. ## Ambil kembali, sesuai urutannya 1. Tulislah kepada pemiliknya (surat di bawah melakukannya): jumlahnya, rincian bank Anda, dan alamat baru Anda. 2. Minta daftar rinci tiap potongan secara tertulis, dengan buktinya. 3. Tidak ada jawaban, atau Anda tidak setuju: tempuh jalur penyelesaian sengketa gratis di bawah ini. 4. Masih buntu: pengadilan gugatan kecil — biasanya murah, dan tanpa pengacara. ## Aturan uang jaminan, tempat demi tempat ### FR - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa (tanpa biaya layanan) untuk tempat tanpa perabot, 2 bulan untuk yang berperabot. - Ia harus dikembalikan dalam 1 bulan kalau laporan pemeriksaan keluar sesuai dengan yang masuk, 2 bulan kalau tidak. - Terlambat? Pemilik menambahkan 10% sewa bulanan untuk tiap bulan keterlambatan yang sudah dimulai. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Komisi konsiliasi departemen (commission départementale de conciliation) — gratis. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Uang jaminan dibatasi 3 bulan sewa (tanpa biaya layanan), dan Anda boleh membayarnya dalam 3 angsuran. - Ia harus disimpan terpisah dari uang pemilik dan menghasilkan bunga. - Ia biasanya dikembalikan dalam 3 sampai 6 bulan; sebagian boleh ditahan sampai perhitungan biaya layanan selesai. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Perhimpunan penyewa setempat (Mieterverein), lalu pengadilan setempat (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Uang jaminan (fianza) untuk rumah adalah 1 bulan sewa; ia harus dikembalikan dalam 1 bulan setelah kunci dikembalikan, kalau tidak ia berbunga. ### IT - Uang jaminan tidak boleh lebih dari 3 bulan sewa, dan ia menghasilkan bunga. ### NL - Uang jaminan dibatasi 2 bulan sewa pokok. Ia harus dikembalikan dalam 14 hari — atau 30 hari kalau ada kerusakan yang harus diperhitungkan. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Komisi sewa (Huurcommissie) untuk urusan sewa; sengketa uang jaminan dibawa ke pengadilan setempat. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Uang jaminan tidak boleh lebih dari 1 bulan sewa (begitu pula sewa di muka, tidak lebih dari 1 bulan). - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Residential Tenancies Board (RTB) — layanan sengketanya. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Untuk hunian yang dikendalikan sewanya (sampai PHP 10.000 per bulan di Metro Manila dan kota besar pada 2026), pemilik hanya boleh meminta uang jaminan 2 bulan dan sewa di muka 1 bulan. - Uang jaminannya harus disimpan di bank dan dikembalikan saat sewa berakhir, dikurangi hanya tunggakan sewa dan kerusakan nyata — tidak pernah keausan wajar. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Konsiliasi barangay lebih dulu (wajib), lalu DHSUD atau pengadilan. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Inggris - Pemilik harus menempatkan uang jaminan Anda dalam skema yang disetujui pemerintah dalam 30 hari dan memberi Anda rincian skemanya. - Uang jaminan dibatasi 5 minggu sewa (6 minggu bila sewa tahunannya £50.000 atau lebih). - Ia harus dikembalikan dalam 10 hari setelah jumlahnya disepakati. - Tidak dilindungi? Pengadilan bisa memerintahkan pemilik membayar 1 sampai 3 kali lipat uang jaminannya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Layanan sengketa gratis dari skema perlindungan uang jaminan. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Wales - Pemilik harus menempatkan uang jaminan Anda dalam skema yang disetujui pemerintah dalam 30 hari. - Ia harus dikembalikan dalam 10 hari setelah jumlahnya disepakati. - Tidak dilindungi? Pengadilan bisa memerintahkan pemilik membayar 1 sampai 3 kali lipat uang jaminannya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Layanan sengketa gratis dari skema perlindungan uang jaminan. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Skotlandia - Uang jaminan harus disetorkan ke tenancy deposit scheme dalam 30 hari kerja sejak sewa dimulai. - Ia tidak boleh lebih dari 2 bulan sewa. - Tidak disetorkan? Tribunal bisa memerintahkan pemilik membayar sampai 3 kali lipat uang jaminannya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Penyelesaian sengketa gratis dari skema uang jaminan sewa. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Irlandia Utara - Uang jaminan harus dilindungi dalam tenancy deposit scheme yang disetujui. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Penyelesaian sengketa gratis dari skema uang jaminan sewa. ### California - Kembalikan dalam 21 hari, dengan rincian tiap rupiah yang ditahan. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa untuk sebagian besar pemilik (sejak Juli 2024). - Ditahan dengan iktikad buruk: sampai 2 kali lipat uang jaminannya sebagai tambahan. ### New York - Kembalikan dalam 14 hari, dengan rincian tiap dolar yang ditahan — kalau tidak, pemilik kehilangan hak menahan apa pun. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa. - Pelanggaran yang disengaja: sampai 2 kali lipat uang jaminannya. ### Texas - Kembalikan dalam 30 hari setelah pindah keluar (beri pemilik alamat baru Anda secara tertulis). - Ditahan dengan iktikad buruk: $100, 3 kali lipat jumlah yang salah ditahan, dan biaya pengacara. ### Florida - Kembalikan dalam 15 hari kalau tidak ada yang ditahan; untuk menahan sebagian, pemilik harus mengirim pemberitahuan tertulis dalam 30 hari — lalu Anda punya 15 hari untuk menyanggah. ### Illinois - Kembalikan dalam 45 hari; tiap potongan harus dirinci dalam 30 hari. - Ditahan secara salah: 2 kali lipat uang jaminannya. ### Massachusetts - Kembalikan dalam 30 hari. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa. - Ditahan secara salah: 3 kali lipat uang jaminannya, ditambah bunga. ### Arizona - Kembalikan dalam 14 hari kerja, dengan daftar rinci. - Uang jaminan dibatasi 1,5 bulan sewa. ### Georgia - Kembalikan dalam 30 hari. - Ditahan dengan iktikad buruk: 3 kali lipat jumlah yang salah ditahan. ### Colorado - Kembalikan dalam 1 bulan (sampai 60 hari bila kontraknya menyebutkan begitu). - Pelanggaran yang disengaja: 3 kali lipat jumlah yang salah ditahan. ### Michigan - Kembalikan dalam 30 hari. - Uang jaminan dibatasi 1,5 bulan sewa. ### Minnesota - Kembalikan dalam 21 hari, dengan bunga. ### Maryland - Kembalikan dalam 45 hari. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa. ### Virginia - Kembalikan dalam 45 hari. - Uang jaminan dibatasi 2 bulan sewa. ### Carolina Utara - Kembalikan dalam 30 hari. ### Pennsylvania - Kembalikan dalam 30 hari. ### Ohio - Kembalikan dalam 30 hari. ### Hawaii - Kembalikan dalam 14 hari. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa. ### Washington, D.C. - Kembalikan dalam 45 hari. - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa. ### US - Tiap negara bagian menetapkan tenggatnya sendiri — sebagian besar 14 sampai 45 hari setelah pindah keluar, dan berikan alamat baru Anda secara tertulis. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Pengadilan gugatan kecil di kabupaten tempat propertinya berada — banyak negara bagian memungkinkan Anda menuntut ganti rugi tambahan. ### New South Wales - Uang jaminan dibatasi 4 minggu sewa dan dipegang NSW Fair Trading, bukan pemiliknya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Klaim uang jaminannya lewat NSW Fair Trading; sengketa dibawa ke NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT). - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - Uang jaminan umumnya dibatasi 1 bulan sewa dan dipegang RTBA, bukan pemiliknya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Klaim uang jaminannya dari RTBA; sengketa dibawa ke VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - Uang jaminan dibatasi 4 minggu sewa (untuk sebagian besar sewa) dan dipegang RTA, bukan pemiliknya. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Klaim uang jaminannya dari RTA; penyelesaian sengketa gratisnya lebih dulu, lalu QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Uang jaminan dipegang lembaga negara bagian, bukan pemiliknya — klaimlah lewat lembaga itu. ### Ontario - Pemilik hanya boleh meminta uang jaminan sewa bulan terakhir (dan uang kunci yang dikembalikan) — ia berbunga tiap tahun. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Québec - Pemilik tidak boleh meminta uang jaminan — hanya sewa bulan pertama di muka. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### Kolombia Britania - Uang jaminan dibatasi setengah bulan sewa dan harus dikembalikan dalam 15 hari setelah pindah keluar atau setelah Anda memberikan alamat, mana yang lebih akhir. - Tidak dikembalikan tepat waktu: pemilik bisa berutang dua kali lipat. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - Uang jaminan dibatasi 1 bulan sewa dan harus dikembalikan (atau dirinci) dalam 10 hari. - Jalur penyelesaian sengketa gratis: Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Apa yang salah dengan kontrak ini? > Jebakan dalam kontrak sewa, kerja, atau jasa ini, dalam bahasa sederhana. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Tempel kontraknya, dan sebutkan ini apa Teksnya tetap di ponsel atau komputer Anda — tidak ada yang dikirim ke mana pun. Paling baik untuk kontrak berbahasa Inggris. ## Tiap jebakan yang kami cari - **Bagian kosong untuk diisi belakangan** (Serius) — Apa pun yang dibiarkan kosong bisa diisi setelah Anda menandatangani, tanpa Anda. Mintalah ini: Tiap bagian kosong diisi atau dicoret sebelum Anda menandatangani. - **Ia diperpanjang sendiri** (Periksa ini) — Kontraknya terus berjalan kecuali Anda membatalkannya tepat waktu — mudah terlewat. Mintalah ini: Pengingat sebelum perpanjangan, atau tanpa perpanjangan otomatis. - **Masa pemberitahuan yang panjang** (Periksa ini) — Anda harus memberi tahu jauh sebelumnya untuk keluar atau membatalkan — lewat tanggalnya, Anda terikat lagi. Mintalah ini: Masa pemberitahuan yang lebih pendek (30 hari itu lazim). - **Masa minimum** (Periksa ini) — Anda terikat untuk jangka waktu tertentu; keluar lebih awal bisa berbiaya. Mintalah ini: Masa minimum yang lebih pendek, atau biaya keluar yang jelas dan lebih rendah. - **Biaya keluar lebih awal** (Serius) — Keluar sebelum masanya habis bisa berarti membayar biaya atau seluruh sisa pembayarannya. Mintalah ini: Batas atas biaya keluar, atau tanpa biaya setelah jangka waktu yang wajar. - **Mereka bisa mengubah ketentuannya** (Serius) — Mereka bisa mengubah kontrak atau harganya sendiri, sementara Anda tetap terikat. Mintalah ini: Perubahan hanya dengan persetujuan tertulis Anda, atau hak keluar gratis saat ada perubahan. - **Kenaikan harga sesuka mereka** (Periksa ini) — Harganya bisa naik kapan saja, sebesar apa pun. Mintalah ini: Harga tetap, atau kenaikan yang dibatasi sebesar inflasi, dengan pemberitahuan lebih dulu. - **Denda atau biaya keterlambatan yang berat** (Serius) — Keterlambatan kecil bisa cepat menjadi mahal. Mintalah ini: Biaya keterlambatan yang wajar dan dibatasi. - **Anda melepaskan hak Anda** (Serius) — Anda setuju di muka untuk tidak menuntut mereka. Mintalah ini: Klausul itu dihapus. - **Mereka tidak bertanggung jawab atas apa pun** (Serius) — Kalau ada yang salah karena mereka, Anda mungkin tidak punya tuntutan sama sekali. Mintalah ini: Tanggung jawab atas kesalahan dan kelalaian mereka sendiri. - **Anda menanggung biaya mereka** (Periksa ini) — Anda setuju membayar kerugian atau biaya hukum mereka kalau ada tuntutan — sebesar apa pun. Mintalah ini: Batasi hanya pada kerugian yang benar-benar Anda sebabkan. - **Arbitrase swasta, bukan pengadilan** (Periksa ini) — Sengketa dibawa ke arbiter swasta, sering mahal, dan Anda bisa kehilangan hak ikut gugatan kelompok. Mintalah ini: Hak membawanya ke pengadilan biasa atau gugatan kecil. - **Sengketa hanya di pengadilan yang mereka pilih** (Periksa ini) — Tiap sengketa bisa memaksa Anda beperkara jauh dari rumah. Mintalah ini: Sengketa disidangkan di tempat Anda tinggal. - **Jaminan pribadi** (Serius) — Anda — atau siapa pun yang menjamin — bisa ditagih seluruh utangnya secara pribadi. Mintalah ini: Tanpa jaminan pribadi, atau dibatasi jumlah dan jangka waktu tertentu. - **Pembayaran tidak dapat dikembalikan** (Serius) — Uang yang Anda bayarkan mungkin tidak pernah kembali, bahkan kalau mereka tidak memberi apa pun. Mintalah ini: Pengembalian dana bila jasa atau barangnya tidak diberikan. - **Mereka bisa mengakhirinya kapan saja** (Periksa ini) — Mereka bisa menghentikan kontraknya sesuka hati, sementara Anda tetap terikat. Mintalah ini: Pemberitahuan dan syarat yang sama untuk kedua pihak. - **Mereka bisa mengalihkan kontraknya** (Perlu diketahui) — Anda bisa berakhir dengan perusahaan yang tidak pernah Anda pilih (penagih utang, pemilik baru). Mintalah ini: Persetujuan Anda sebelum pengalihan apa pun. - **Data Anda dibagikan atau dijual** (Periksa ini) — Informasi pribadi Anda bisa sampai ke perusahaan lain. Mintalah ini: Tidak ada pembagian di luar yang diperlukan, dan cara untuk menolak. - **Hanya yang tertulis yang berlaku** (Perlu diketahui) — Janji apa pun yang mereka sampaikan lisan atau lewat pesan tidak dihitung kecuali tertulis dalam kontraknya. Mintalah ini: Tiap janji yang penting bagi Anda dituliskan di dalamnya. - **Uang jaminan tidak dapat dikembalikan** (Serius) — Uang jaminan itu untuk dikembalikan; menyebutnya “tidak dapat dikembalikan” mengubahnya menjadi biaya. Mintalah ini: Uang jaminan yang dapat dikembalikan, dikurangi hanya kerusakan yang terbukti. - **Perbaikan dibebankan kepada Anda** (Periksa ini) — Anda bisa harus membayar perbaikan yang biasanya tanggung jawab pemilik — atap, pipa, peralatan. Mintalah ini: Anda hanya membayar kerusakan yang Anda sebabkan. - **Pemilik bisa masuk kapan saja** (Serius) — Mereka bisa masuk tanpa memberi tahu Anda. Mintalah ini: Pemberitahuan sebelum masuk (24 jam itu lazim), kecuali keadaan darurat. - **Pengusiran tanpa pemberitahuan** (Serius) — Anda bisa dikeluarkan hampir seketika. Mintalah ini: Masa pemberitahuan yang diberikan undang-undang kepada penyewa. - **Pembatasan tamu** (Periksa ini) — Teman atau keluarga yang menginap bisa melanggar kontraknya. Mintalah ini: Aturan tamu yang masuk akal. - **Biaya tambahan di atas sewanya** (Periksa ini) — Biaya kunci, agen, administrasi, atau pembersihan menumpuk — dan sebagian biaya dilarang di sejumlah tempat. Mintalah ini: Daftar tertulis tiap biaya, dan mana yang dikembalikan. - **Larangan bersaing** (Serius) — Anda bisa dilarang bekerja di bidang Anda atau dengan pesaing setelah keluar. Mintalah ini: Tanpa larangan, atau yang singkat (beberapa bulan), lokal, dan dibayar. - **Lembur tanpa bayaran** (Serius) — Jam tambahan mungkin tidak dibayar tambahan. Mintalah ini: Lembur dibayar, atau batas jam yang jelas. - **Gaji bisa ditahan atau dipotong** (Serius) — Gaji Anda bisa dipotong atau ditahan, misalnya untuk biaya pelatihan. Mintalah ini: Potongan hanya sebagaimana diizinkan undang-undang dan dengan persetujuan tertulis Anda tiap kali. - **Apa yang Anda buat milik mereka — juga di luar jam kerja** (Periksa ini) — Proyek pribadi Anda sendiri pun bisa menjadi milik mereka. Mintalah ini: Kepemilikan dibatasi pada pekerjaan yang Anda buat untuk mereka, dalam jam kerja. - **Pemecatan tanpa pemberitahuan** (Serius) — Pekerjaan Anda bisa berakhir dalam semalam. Mintalah ini: Pemberitahuan (atau gaji sebagai penggantinya) yang diwajibkan undang-undang. - **Masa percobaan yang panjang** (Periksa ini) — Anda mudah diberhentikan untuk waktu yang lama. Mintalah ini: Masa percobaan yang lebih pendek (sering 3 bulan). - **Tidak boleh bekerja di tempat lain** (Periksa ini) — Anda tidak boleh mengambil pekerjaan kedua atau pekerjaan lepas. Mintalah ini: Pekerjaan lain diizinkan selama tidak bersaing. - **Mereka menyimpan paspor Anda** (Serius) — Menahan paspor pekerja adalah ciri kerja paksa — dan kejahatan di banyak negara. Mintalah ini: Paspor Anda tetap pada Anda setiap saat. - **Biaya perekrutan atau penempatan** (Serius) — Pekerja sering ditagih biaya yang seharusnya tidak pernah mereka bayar — kadang ini pertanda perdagangan orang. Mintalah ini: Tidak ada biaya yang ditagihkan kepada Anda. - **Pembayaran dalam 60 hari atau lebih** (Periksa ini) — Anda menunggu lama untuk pekerjaan yang sudah Anda selesaikan. Mintalah ini: Pembayaran dalam 14 atau 30 hari, dengan bunga bila terlambat. - **Revisi tanpa batas** (Periksa ini) — Mereka bisa terus meminta perubahan tanpa membayar lebih. Mintalah ini: Jumlah revisi yang ditetapkan, setelah itu perubahan dibayar. - **Dibayar hanya bila mereka puas** (Periksa ini) — Mereka bisa menolak membayar hanya dengan mengatakan tidak puas. Mintalah ini: Kriteria penerimaan yang jelas dan tenggat untuk menyampaikan keberatan. - **Suku bunganya bisa berubah** (Periksa ini) — Angsuran Anda bisa naik selama pinjamannya berjalan. Mintalah ini: Suku bunga tetap, atau batas atas kenaikannya. - **Biaya di atas bunganya** (Periksa ini) — Biaya administrasi, layanan, atau asuransi menambah biaya pinjaman yang sebenarnya. Mintalah ini: Total biaya pinjamannya dalam satu angka (bunga efektif tahunan). - **Sesuatu milik Anda dipertaruhkan** (Serius) — Mereka bisa mengambil properti atau barang yang dijaminkan kalau Anda tidak membayar. Mintalah ini: Persisnya apa yang dipertaruhkan, dan langkah sebelum mereka mengambilnya. - **Seluruh pinjaman bisa jatuh tempo sekaligus** (Serius) — Satu angsuran terlambat bisa membuat seluruh sisanya langsung jatuh tempo. Mintalah ini: Masa tenggang dan pemberitahuan sebelum itu terjadi. - **Bunga harian atau mingguan** (Serius) — Bunga harian atau mingguan menjadi sangat besar dalam setahun — sering pertanda rentenir. Mintalah ini: Suku bunga tahunan, tertulis — lalu bandingkan dengan bank. - **Satu pembayaran besar di akhir** (Periksa ini) — Angsuran kecil sekarang, lalu sejumlah besar di akhir. Mintalah ini: Angsuran yang sama besar, atau rencana yang jelas untuk pembayaran akhirnya. - **Gaji, cek, atau kartu ATM Anda sebagai jaminan** (Serius) — Pemberi pinjaman bisa mengambil langsung dari gaji Anda atau mencairkan cek — menahan kartu ATM Anda adalah penyalahgunaan yang umum. Mintalah ini: Tidak satu pun dari itu; simpan kartu ATM dan cek Anda sendiri. ### The law, where confirmed - EU: Di Uni Eropa, klausul sepihak dalam kontrak konsumen yang tidak dinegosiasikan tersendiri bisa dinyatakan tidak adil dan tidak mengikat. - EU: Di Uni Eropa, klausul yang mencabut hak hukum konsumen bisa dinyatakan tidak adil dan tidak mengikat. - EU: Di Uni Eropa, kontrak konsumen tidak boleh menghapus tanggung jawab atas kematian atau cedera yang disebabkan penjualnya, dan pengecualian sepihak lainnya bisa dinyatakan tidak adil. - EU: Di Uni Eropa, denda yang sangat tidak sebanding dalam kontrak konsumen bisa dinyatakan tidak adil. - EU: Di Uni Eropa, konsumen umumnya bisa menggugat di negara tempat mereka tinggal, dan harus digugat di sana. - EU: Di Uni Eropa, kesepakatan sebelum sengketa tidak bisa mencabut hak konsumen untuk pergi ke pengadilan. - FR: Undang-undang sewa Prancis menganggap klausul yang mendenda penyewa sebagai tidak pernah tertulis. - FR: Di Prancis, uang jaminan sewa harus dikembalikan dalam satu atau dua bulan, dikurangi hanya jumlah yang wajar. - GB: Di Britania Raya, klausul yang tidak adil dalam kontrak konsumen tidak mengikat konsumen (Consumer Rights Act 2015). - GB: Di Britania Raya, pedagang tidak bisa mencabut hak konsumen Anda menurut undang-undang lewat klausul kontrak. - GB: Di Britania Raya, pedagang tidak bisa menghapus tanggung jawab atas kematian atau cedera akibat kelalaian. - GB: Di Britania Raya, pemberi kerja hanya boleh memotong gaji bila diizinkan undang-undang, kontrak, atau persetujuan tertulis Anda. - US-CA: Di California, perjanjian larangan bersaing bagi karyawan batal demi hukum. - US: Aturan larangan bersaing bergantung pada negara bagian — California membatalkannya bagi karyawan; banyak negara bagian lain membatasinya. - PH: Di Filipina, pemberi kerja tidak boleh menahan gaji atau memotongnya di luar yang diizinkan Labor Code. - PH: Di Filipina, mengambil atau menahan paspor pekerja adalah tindak pidana perdagangan orang. - PH: Di Filipina, menagih biaya penempatan kepada pekerja rumah tangga dilarang (Kasambahay Law). - PH: Menurut Rent Control Act, uang jaminan harus dikembalikan saat sewa berakhir, dikurangi tunggakan sewa dan kerusakan. - ALL: Menahan paspor pekerja adalah salah satu indikator kerja paksa menurut ILO. ## Tanyakan sebelum menandatangani - Bolehkah saya membawa pulang salinannya untuk dibaca sebelum menandatangani? - Apa persisnya yang terjadi kalau saya ingin keluar lebih awal — dan berapa biayanya? - Apakah semua yang Anda janjikan kepada saya tertulis di sini? - Apa saja yang termasuk dalam sewanya, dan apa lagi yang saya bayar tiap bulan? - Bagaimana dan kapan uang jaminannya dikembalikan? - Berapa jam kerjanya, dan bagaimana lembur dibayar? - Berapa lama pemberitahuan yang kita berikan masing-masing untuk mengakhirinya? - Bagaimana cara saya membatalkannya, dan kapan ia diperpanjang? - Bisakah harganya berubah selama kontrak berjalan? - Kapan persisnya saya dibayar, dan bagaimana kalau terlambat? - Berapa kali revisi yang termasuk? - Berapa total yang akan saya bayar kembali, dalam satu angka, termasuk semua biaya? - Apa yang terjadi kalau saya telat membayar, atau melunasinya lebih awal? ## Yang tidak bisa ditangkap pemeriksa ini - Perlindungan yang hilang — hal-hal yang seharusnya ada dalam kontrak tetapi tidak ada. - Apakah angka-angkanya wajar untuk keadaan Anda. - Klausul yang ditulis dengan kata-kata tidak lazim, atau dalam bahasa lain. - Untuk hal besar — rumah, usaha, pinjaman — mintalah pengacara membacanya sebelum Anda menandatangani. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Seseorang meninggal — apa yang saya lakukan lebih dulu? > Setiap langkah setelah kematian, berurutan, untuk negara tempat Anda berada. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Di mana kejadiannya, dan bagaimana? Turut berdukacita. Kerjakan satu langkah pada satu waktu — daftar ini sudah berurutan, dan Anda bisa kembali kapan saja. Apa pun yang Anda pilih tidak dikirim ke mana pun. Centangnya tersimpan di perangkat ini saja. ## Jam-jam pertama - Minta dokter (atau layanan darurat) memastikan kematiannya. Anda mendapat surat keterangan medis yang diperlukan untuk semua langkah berikutnya. - Beri tahu keluarga dekat. Minta satu orang membantu menelepon. - Pilih jasa pemakaman. Mereka mengurus jenazahnya dan bisa mengambil alih banyak urusan surat-menyuratnya. - Cari wasiat atau pesan tertulis tentang pemakamannya — di antara dokumen mereka, di notaris, atau pada pengacara. ## Hari-hari pertama - Daftarkan kematiannya dan ambil akta kematiannya. (Tenggat) - Pesan beberapa salinan resmi aktanya (5 sampai 10) — bank, asuransi, dan kantor pemerintah masing-masing memerlukan satu. - Atur pemakaman atau kremasinya bersama jasa pemakaman, dan beri tahu keluarga serta teman. - Amankan rumah, kendaraan, dan barang berharganya. Urus hewan peliharaan dan tanamannya. - Beri tahu pemberi kerjanya kalau mereka masih bekerja — bisa ada gaji atau tunjangan yang terutang. ## Minggu-minggu pertama - Beri tahu banknya: rekening dibekukan, rekening bersama bisa terus berjalan. - Beri tahu kantor pensiun dan jaminan sosial — pembayaran setelah tanggal meninggal biasanya harus dikembalikan. - Hubungi asuransi jiwa dan asuransi pemakaman — klaimnya memerlukan aktanya. - Beri tahu pemilik rumah atau bank pemberi KPR, dan perusahaan layanan (listrik, gas, air, internet). - Batalkan atau pindahkan nama pada ponsel, langganan, dan keanggotaan. - Urus surel dan media sosial: sebagian besar mengizinkan keluarga menutup akun atau menjadikannya kenangan. - Alihkan surat, dan batalkan paspor, SIM, serta kartu identitasnya. ## Bulan-bulan pertama - Selesaikan warisannya: buat daftar apa yang mereka miliki dan apa yang mereka utangi. Notaris atau pengacara membantu, dan di sebagian negara memang wajib. - Utang biasanya dibayar dari harta warisannya — keluarga tidak membayarnya secara pribadi, kecuali mereka ikut menandatangani atau menjaminnya. - Urus SPT terakhirnya dan pajak warisannya. (Tenggat) - Bagikan sisanya menurut wasiat atau undang-undang — hanya setelah utang dan pajaknya dibayar. ### Di rumah, sudah diperkirakan (sakit, usia) - Telepon dokter mereka atau layanan jaga untuk memastikan kematiannya. Belum yakin mereka sudah meninggal? Telepon nomor darurat sekarang. ### Di rumah sakit atau panti perawatan - Petugas memastikan kematiannya dan menyerahkan surat keterangan medis serta barang pribadinya. Tanyakan di sana apa langkah berikutnya. ### Mendadak, tak terduga, atau karena kecelakaan - Telepon nomor darurat. Jangan memindahkan apa pun sampai polisi atau petugas darurat mengizinkan. - Koroner atau jaksa mungkin harus menetapkan sebab kematiannya — pemakaman baru bisa dilakukan setelah jenazahnya dilepaskan. ### Jauh dari rumah - Hubungi kedutaan atau konsulat negara mereka — mereka membantu dengan dokumen, kontak, dan pemulangan jenazah. - Telepon asuransi perjalanan mereka lebih dulu: banyak polis menanggung pemulangan jenazah, tetapi hanya bila diberi tahu sebelum apa pun diatur. - Pilih jasa pemakaman setempat yang menangani pengiriman internasional — atau kremasi di tempat, yang lebih sederhana dan lebih murah. - Terjemahkan atau apostille akta kematian setempat untuk dipakai di negara asal, dan daftarkan kematiannya di sana juga. ## Daftar lengkapnya, negara demi negara ### FR - Hari-hari pertama: Laporkan kematiannya ke balai kota (mairie) dalam 24 jam — rumah sakit atau jasa pemakaman sering melakukannya untuk Anda. - Hari-hari pertama: Pemakaman atau kremasi harus dilakukan antara 24 jam dan 14 hari kalender setelah kematiannya. - Bulan-bulan pertama: Ahli waris mengajukan pernyataan warisan dalam 6 bulan — 12 bila kematiannya di luar negeri. Notaris wajib bila ada properti. (Terlambat bisa berbiaya) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Hari-hari pertama: Laporkan kematiannya ke Standesamt paling lambat hari kerja ketiga — biasanya jasa pemakaman yang melakukannya. - Minggu-minggu pertama: Kalau utangnya mungkin melebihi nilai warisannya, ahli waris boleh menolaknya — dalam 6 minggu setelah mengetahuinya (6 bulan bila almarhum tinggal di luar negeri). ### GB - Hari-hari pertama: Daftarkan kematiannya dalam 5 hari di Inggris dan Wales (8 hari di Skotlandia). - Hari-hari pertama: Gunakan Tell Us Once saat mendaftar: itu memberi tahu sebagian besar instansi pemerintah sekaligus. - Bulan-bulan pertama: Pajak warisan jatuh tempo pada akhir bulan keenam setelah kematiannya — setelah itu bunga berjalan. (Terlambat bisa berbiaya) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Hari-hari pertama: Jasa pemakaman mendaftarkan akta kematiannya ke negara bagian; salinan resminya diperoleh dari mereka atau dari kabupaten. - Minggu-minggu pertama: Beri tahu Social Security (sering dilakukan jasa pemakaman). Pembayaran untuk bulan kematiannya harus dikembalikan. - Bulan-bulan pertama: Aturan warisan bergantung pada negara bagian. SPT pajak warisan federal, bila diperlukan, jatuh tempo 9 bulan setelah kematiannya. (Terlambat bisa berbiaya) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Minggu-minggu pertama: Beri tahu Service Canada dan kantor pajak Kanada; tanyakan tentang tunjangan kematian CPP. - Bulan-bulan pertama: SPT terakhirnya jatuh tempo 30 April tahun berikutnya — atau 6 bulan setelah kematiannya bila terjadi pada November atau Desember. (Terlambat bisa berbiaya) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Minggu-minggu pertama: Gunakan Australian Death Notification Service untuk memberi tahu banyak bank, perusahaan, dan penyedia layanan sekaligus, dan beri tahu Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Jam-jam pertama: Beri tahu petugas kesehatan kota dalam 48 jam bila tidak ada dokter yang hadir. - Jam-jam pertama: Jenazah yang tidak dibalsam harus dimakamkan dalam 48 jam — karena itu pembalsaman sering menjadi telepon pertama. - Hari-hari pertama: Daftarkan kematiannya ke pencatatan sipil setempat dalam 30 hari; setelah itu izin pemakaman atau kremasi diterbitkan. - Minggu-minggu pertama: Beri tahu SSS atau GSIS, PhilHealth, dan Pag-IBIG — bisa ada tunjangan kematian dan pemakaman. - Minggu-minggu pertama: Rekening bank dibekukan begitu diberitahukan. Ahli waris bisa menariknya dalam satu tahun dengan potongan pajak warisan 6%. - Bulan-bulan pertama: Ajukan SPT pajak warisan dan bayar pajak 6% dalam 1 tahun setelah kematiannya untuk menghindari biaya tambahan. (Terlambat bisa berbiaya) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Jaga diri Anda juga - Anda tidak harus melakukan semuanya sekaligus, dan tidak sendirian. Minta seseorang mengambil alih telepon dan urusan surat-menyurat. - Duka sering baru terasa setelah beberapa hari atau minggu. Berbicara dengan teman, dokter Anda, atau konselor duka itu membantu. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Bagaimana cara berobat ke dokter di sini? > Ke mana pergi, berapa biayanya, dan apa yang benar-benar ditanggung asuransi Anda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Anda di mana, dan seberapa mendesak? Ini membantu Anda menemukan layanan — bukan nasihat medis. Kalau ragu, telepon nomor darurat. ## Nomor darurat dan aturan, negara demi negara - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Kami belum memastikan nomornya di sini — tanyakan kepada orang setempat atau hotel Anda. Di sebagian besar ponsel, 112 tersambung ke layanan darurat di banyak negara. ### Finding a doctor - FR: Buat janji lewat Doctolib, atau tanyakan dokter jaga ke apotek. Malam hari dan akhir pekan, telepon 15 untuk saran mendesak. - DE: Telepon 116117 untuk layanan dokter jaga saat klinik tutup; janji temu klinik lewat Doctolib. - GB: Telepon NHS 111 atau buka situsnya untuk saran mendesak; pusat walk-in dan urgent treatment tidak perlu janji temu. - US: Klinik urgent care dan telemedisin jauh lebih murah daripada IGD untuk apa pun yang tidak mengancam jiwa. - CA: Di sebagian besar provinsi, 811 memberi saran keperawatan; klinik walk-in menerima tanpa janji temu. - AU: Telepon healthdirect di 1800 022 222 untuk saran; klinik dokter umum dan sebagian klinik di luar jam kerja menerima tanpa janji temu. - NZ: Telepon Healthline di 0800 611 116 untuk saran gratis; klinik urgent care menerima tanpa janji temu. - JP: Di sebagian daerah, #7119 memberi saran apakah Anda perlu ke rumah sakit. Badan pariwisata Jepang mendaftar klinik berbahasa Inggris. - PH: Rumah sakit swasta punya poliklinik dan IGD; banyak dokter menerima tanpa janji temu. Kedutaan Anda bisa menyebutkan dokter berbahasa Inggris. - TH: Rumah sakit swasta punya bagian internasional dengan staf berbahasa Inggris; polisi pariwisata (1155) membantu soal bahasa. - SG: Klinik dokter umum dan poliklinik menerima tanpa janji temu; IGD rumah sakit untuk kasus berat. - ES: Datangi pusat kesehatan pemerintah setempat (centro de salud); untuk yang mendesak, bagian urgencias. - IT: Di daerah wisata, layanan musim panas (guardia medica turistica) melayani pengunjung; nomor daruratnya 112. - IE: Klinik dokter umum melayani pasien pribadi; di luar jam kerja, koperasi dokter setempat menerima telepon. ### Rules - EU: Dengan Kartu Asuransi Kesehatan Eropa (EHIC), pengunjung mendapat layanan pemerintah dengan biaya sama seperti penduduk. - GB: Perawatan gawat darurat NHS gratis untuk siapa saja; sebagian perawatan rumah sakit ditagihkan kepada pengunjung dari luar negeri. - US: IGD rumah sakit wajib memeriksa dan menstabilkan siapa pun dalam keadaan darurat, berapa pun kemampuan bayarnya — tagihannya datang belakangan. - PH: Rumah sakit tidak boleh meminta uang muka atau pembayaran di muka sebelum memberi perawatan darurat. - AU: Pengunjung dari negara yang punya perjanjian kesehatan (termasuk Britania, Irlandia, Selandia Baru, Belanda, Italia, dan Norwegia) mendapat sebagian layanan lewat Medicare. - NZ: Cedera akibat kecelakaan ditanggung ACC untuk semua orang, termasuk pengunjung. - CA: Layanan kesehatan pemerintah untuk penduduk; pengunjung membayar penuh, karena itu asuransi perjalanan penting. ### Crisis lines - US: Telepon atau kirim pesan ke 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Telepon atau kirim pesan ke 988. - GB: Samaritans: 116 123, gratis, siang malam. - IE: Samaritans: 116 123, gratis, siang malam. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Telepon atau kirim pesan ke 1737 untuk berbicara dengan konselor terlatih. - FR: 3114 — saluran nasional pencegahan bunuh diri, gratis, siang malam. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, gratis. - PH: Saluran krisis National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Di mana saya bisa mendapat obat ini di sini? > Namanya di sini, harganya, dan apakah perlu resep. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Obat yang mana, dan Anda di mana? Ini membantu Anda menemukan obat — bukan nasihat medis. Tanyakan ke apoteker atau dokter sebelum meminum apa pun yang baru. ## Obat dan namanya di seluruh dunia - **Parasetamol (asetaminofen)** — Nyeri dan demam. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofen** — Nyeri, demam, dan peradangan. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirin (asam asetilsalisilat)** — Nyeri dan demam; dosis rendah untuk melindungi jantung. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproksen** — Nyeri dan peradangan. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. US: Biasanya dijual tanpa resep. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Gel diklofenak** — Nyeri otot dan sendi (dioleskan di kulit). Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Setirizin** — Alergi dan pilek alergi. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadin** — Alergi dan pilek alergi. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Feksofenadin** — Alergi dan pilek alergi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. US: Biasanya dijual tanpa resep. JP: Biasanya dijual tanpa resep. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Difenhidramin** — Alergi; membantu tidur. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamid** — Diare. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Garam rehidrasi oral (oralit)** — Mengganti cairan setelah diare atau muntah. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Bismut subsalisilat** — Sakit perut dan diare. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antasida dan alginat** — Nyeri ulu hati dan gangguan pencernaan. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazol** — Nyeri ulu hati dan asam lambung. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. US: Biasanya dijual tanpa resep. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazol** — Nyeri ulu hati dan asam lambung. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. US: Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidin** — Nyeri ulu hati dan asam lambung. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Hiosin butilbromida** — Kram perut. Biasanya dijual tanpa resep. US: Tidak dijual di sini — tanyakan ke apoteker atau dokter tentang penggantinya. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhidrinat** — Mabuk perjalanan. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meklizin (meklozin)** — Mabuk perjalanan. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoefedrin** — Hidung tersumbat (dekongestan). Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. US: Disimpan di balik konter apotek — mintalah, dan bawa identitas. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesin** — Batuk berdahak. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Klotrimazol** — Infeksi jamur kulit dan keputihan. Biasanya dijual tanpa resep. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Flukonazol** — Infeksi jamur. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (kontrasepsi darurat)** — Mencegah kehamilan setelah hubungan tanpa pengaman. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. US: Biasanya dijual tanpa resep. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. FR: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. DE: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. PH: Tidak dijual di sini — tanyakan ke apoteker atau dokter tentang penggantinya. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Ulipristal asetat (kontrasepsi darurat)** — Mencegah kehamilan setelah hubungan tanpa pengaman. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. EU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafil** — Disfungsi ereksi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. GB: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Disfungsi ereksi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoksisilin** — Infeksi bakteri (antibiotik). Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoksisilin dengan asam klavulanat** — Infeksi bakteri (antibiotik). Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azitromisin** — Infeksi bakteri (antibiotik). Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Siprofloksasin** — Infeksi bakteri (antibiotik). Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doksisiklin** — Infeksi bakteri; pencegahan malaria. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Flu. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformin** — Diabetes tipe 2. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipin** — Tekanan darah tinggi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatin** — Kolesterol tinggi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatin** — Kolesterol tinggi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levotiroksin** — Tiroid kurang aktif. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (albuterol)** — Inhaler pelega asma. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukas** — Asma dan alergi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Alat suntik adrenalin (epinefrin)** — Reaksi alergi berat. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertralin** — Depresi dan kecemasan. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoksetin** — Depresi. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Klopidogrel** — Mencegah gumpalan darah. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apiksaban** — Mencegah gumpalan darah. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarin** — Mencegah gumpalan darah. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. - **Metoklopramid** — Mual dan muntah. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetron** — Mual dan muntah. Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonin** — Gangguan tidur dan jet lag. Biasanya dijual tanpa resep. GB: Memerlukan resep di banyak negara — tanyakan ke apoteker apakah Anda memerlukannya di sini. AU: Dijual di apotek — mintalah ke apoteker, yang mungkin menanyakan beberapa hal lebih dulu. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Nyeri sedang sampai berat. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Kodein** — Nyeri dan batuk. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. - **Zolpidem** — Gangguan tidur. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Kecemasan. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amfetamin (misalnya Adderall)** — ADHD. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. JP: Tidak dijual di sini — tanyakan ke apoteker atau dokter tentang penggantinya. Brands — US: Adderall. - **Metilfenidat** — ADHD. Obat yang diawasi: perlu resep, dan sebagian negara melarangnya atau meminta izin untuk membawanya masuk. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - Di Amerika Serikat, Benadryl adalah difenhidramin; di Britania Raya, produk Benadryl berisi setirizin atau akrivastin. - Produk Sudafed berbeda-beda: sebagian berisi pseudoefedrin, sebagian lain (seperti Sudafed PE di Amerika Serikat) berisi fenilefrin. - Ranitidin (Zantac yang asli) ditarik di seluruh dunia pada 2020; Zantac 360 di Amerika Serikat berisi famotidin. - Gel diklofenak biasanya dijual tanpa resep; tablet diklofenak memerlukan resep di sebagian besar negara. ### Di mana membelinya - FR: Apotek (bertanda salib hijau) menjual hampir semua obat — bahkan sebagian besar obat bebas pun hanya dijual di sana. Malam hari, telepon 3237 untuk apotek yang berjaga. - DE: Obat dijual di apotek (Apotheke); apotek yang berjaga malam ditempel di tiap pintu apotek. - GB: Apotek (chemist) menjual obat khusus apotek setelah berbincang sebentar; supermarket menjual kemasan kecil obat umum. - US: Konter apotek di drugstore dan supermarket melayani resep; obat bebas ada di rak. - CA: Apotek di drugstore dan supermarket; sebagian obat disimpan di balik konter untuk apoteker. - AU: Chemist menjual obat apotek; obat “Pharmacist Only” memerlukan perbincangan singkat. - NZ: Apotek menjual sebagian besar obat; sebagian memerlukan perbincangan dengan apoteker. - JP: Drugstore menjual banyak obat; sebagian hanya boleh diserahkan apoteker. - PH: Drugstore (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy, dan lainnya) ada di mana-mana. Antibiotik memerlukan resep, dan resepnya memakai nama generik. - TH: Apotek ada di mana-mana dengan apoteker yang berjaga — belilah di apotek sungguhan, bukan di lapak pasar. - SG: Apotek seperti Guardian, Watsons, dan Unity; sebagian obat memerlukan apoteker. - IT: Farmacia (salib hijau) menjual semua obat; parafarmacia menjual yang tanpa resep. - ES: Farmacia (salib hijau) menjual semua obat; supermarket jarang menjualnya. - NL: Apotheek melayani resep; drogist menjual obat bebas sederhana. - AE: Apotek banyak, tetapi banyak obat yang di tempat lain biasa justru diawasi di sini — bawalah resep Anda. - IN: Toko obat ada di mana-mana — mintalah struk dan periksa tanggal kedaluwarsanya. - MX: Farmacia ada di mana-mana; antibiotik memerlukan resep, yang disimpan apoteknya. - BR: Farmácia ada di mana-mana; antibiotik memerlukan resep, yang disimpan apoteknya. ### Basis data obat resmi - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Apakah di sini aman saat ini? > Air keran, udara, dan keamanan jalanan untuk kota tempat Anda berada. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Air keran dan imbauan resmi, negara demi negara **Aman dari keran:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Kemasan atau saring:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Berbeda-beda — tanya setempat:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Kami tidak bisa memastikannya di sini — minum air kemasan atau air rebus sampai Anda bertanya kepada orang setempat. ## Imbauan perjalanan resmi - PH: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Departemen Luar Negeri AS https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Pemerintah Kanada https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Pemerintah Britania (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · France — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Pemerintah Britania (FCDO) (semua negara): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - France — Conseils aux voyageurs (semua negara): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Departemen Luar Negeri AS (semua negara): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Pemerintah Kanada (semua negara): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Australia — Smartraveller (semua negara): https://www.smartraveller.gov.au ## Udara saat ini Data udara: Open-Meteo, hasil pemodelan (CC BY 4.0). Ini mengirim lokasi kota ke Open-Meteo, tidak lebih. - Baik: Udara bersih — nikmati di luar. - Sedang: Baik-baik saja bagi kebanyakan orang; yang sangat sensitif sebaiknya santai saja di luar. - Tidak sehat bagi kelompok sensitif: Anak-anak, lansia, dan siapa pun dengan asma atau gangguan jantung sebaiknya membatasi olahraga lama atau berat di luar. - Tidak sehat: Semua orang sebaiknya mengurangi olahraga lama atau berat di luar; yang sensitif sebaiknya di dalam saja. - Sangat tidak sehat: Hindari aktivitas berat di luar dan tutup jendela; masker N95 atau FFP2 yang pas membantu kalau Anda harus keluar. - Berbahaya: Tetap di dalam dengan jendela tertutup dan hindari segala aktivitas luar ruang. ## Di jalanan - Simpan ponsel dan dompet Anda dari pandangan di keramaian dan di angkutan umum. - Naik taksi resmi atau aplikasi; sepakati harganya atau pastikan argonya jalan. - Pakai ATM di dalam kantor bank, dan tutupi papan tombolnya. - Jangan pernah meninggalkan minuman tanpa pengawasan, dan jangan menerima minuman dari orang asing. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # Paspor, ponsel, atau kartu saya hilang di luar negeri — sekarang bagaimana? > Tiga langkah berikutnya, dan ke mana harus pergi, dari kota tempat Anda berada. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Apa yang hilang, dan Anda di mana? Apa pun yang Anda pilih atau ketik tidak dikirim ke mana pun. Centangnya tersimpan di perangkat ini saja. ## Sekarang 1. Kalau Anda terluka atau diancam, amankan diri Anda dulu lalu telepon nomor darurat setempat. 2. Blokir kartunya sekarang di aplikasi bank Anda, atau telepon saluran kartu hilang bank Anda (nomornya ada di situs banknya). Tidak punya aplikasi atau nomornya? Saluran jaringan kartu di bawah akan memblokirnya dan menyambungkan Anda ke bank Anda. 3. Buka halaman pencari ponsel Anda di peramban mana pun, masuk, dan tandai ponselnya sebagai hilang: ia akan terkunci, menampilkan nomor untuk dihubungi, dan menangguhkan kartu di Apple Pay atau Google Wallet. 4. Ubah kata sandi surel Anda lebih dulu — surel bisa mengatur ulang semua akun lain — lalu kata sandi Apple atau Google Anda, lalu aplikasi bank Anda. 5. Minta operator seluler Anda memblokir SIM-nya: itu menghentikan telepon, pesan, dan kode bank yang dikirim lewat SMS. Minta SIM atau eSIM pengganti dengan nomor yang sama. 6. Telepon nomor Anda sendiri dari ponsel orang lain — orang yang jujur mungkin mengangkatnya. 7. Telusuri kembali langkah Anda: telepon hotel, restoran, toko, atau taksi terakhir tempat Anda berada. Aplikasi transportasi punya tombol barang tertinggal yang menghubungi pengemudinya. ## Hari ini 1. Laporkan ke kantor polisi terdekat dan minta laporan tertulis beserta nomornya — kedutaan, bank, dan asuransi Anda akan memintanya. Pastikan nomor paspor Anda tercatat kalau paspornya hilang. 2. Hubungi kedutaan atau konsulat Anda untuk dokumen perjalanan darurat. 3. Cari salinan paspor Anda — foto di surel Anda, di penyimpanan awan Anda, atau di rumah pada seseorang. Itu mempercepat segalanya di kedutaan. 4. Begitu dilaporkan, paspornya batal untuk selamanya — bepergianlah hanya dengan dokumen baru, meski yang lama muncul kembali. 5. Periksa rekening Anda untuk pembayaran yang bukan Anda lakukan, dan sanggah segera ke bank Anda. 6. Minta kartu pengganti ke bank Anda — sebagian mengirimkannya ke luar negeri. Visa dan Mastercard juga bisa mengatur kartu darurat atau uang tunai darurat setelah disetujui bank Anda. 7. Ada aplikasi bank di ponselnya? Minta tiap bank memutuskan perangkat itu. 8. Pesan atau telepon yang mengabarkan ponsel Anda ditemukan adalah tipuan untuk mengambil kata sandi Anda — Apple menyatakan tidak pernah mengirim pesan seperti itu. Masuklah hanya di halaman pencari yang Anda buka sendiri. 9. Menyerah untuk mendapatkannya kembali? Hapus isinya dari jarak jauh. iPhone tetap terikat ke akun Apple Anda setelah dihapus; ponsel Android hilang dari Find Hub begitu dihapus — jadi lakukan penghapusan paling akhir. 10. Blokir ponselnya lewat IMEI-nya (ada di kotaknya, struknya, tagihan seluler Anda, atau rincian perangkat di Find Hub): minta ke operator Anda. 11. Laporkan kartu dan identitas lain yang hilang — SIM, kartu identitas, kartu izin tinggal — ke lembaga yang menerbitkannya. 12. Perlu uang tunai sekarang? Keluarga atau teman bisa mengirim uang ke loket transfer (mereka meminta identitas — dokumen darurat Anda cukup begitu terbit), dan bank atau jaringan kartu Anda bisa mengatur uang tunai darurat. 13. Beri tahu asuransi perjalanan Anda hari ini juga dan simpan tiap struk barang pengganti — banyak polis punya tenggat pelaporan. ## Sebelum terbang pulang 1. Sebelum memesan, tanyakan ke imigrasi (atau kedutaan Anda) apakah dokumen baru Anda memerlukan cap masuk atau izin keluar untuk bisa berangkat. 2. Masukkan nomor dokumen baru Anda ke pemesanan penerbangan (“kelola pemesanan”) — maskapai mengirimkannya ke sistem perbatasan sebelum keberangkatan. 3. Ajukan paspor penuh begitu pulang — dokumen darurat biasanya hanya untuk satu perjalanan. 4. Ponsel baru: pulihkan cadangan Anda, lalu atur ulang login dua langkah dengan kode cadangan Anda. 5. Perbarui kartu baru Anda di aplikasi dan langganan yang memakai kartu lama. 6. Tasnya hilang karena maskapai, bukan dicuri? Itu klaim bagasi — laporkan di bandara sebelum Anda pergi. Ponsel hilang? Pinjam telepon di resepsionis hotel, sebuah toko, atau kantor polisi — semua di bawah ini bisa dilakukan dari ponsel atau komputer pinjaman mana pun. Laporkan paspornya hilang atau dicuri ke kantor paspor Anda dan ajukan yang baru di sana. ## Dokumen darurat, menurut paspor - **GB — Emergency Travel Document.** Ajukan daring — kerabat atau teman bisa membayarnya kalau kartu Anda hilang. Biasanya berlaku untuk satu perjalanan melewati maksimal 5 negara, dan Anda harus berangkat dalam 6 minggu. Biaya: 125 GBP. Saluran bantuan 24 jam: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Paspor darurat.** Ajukan langsung di Kedutaan atau Konsulat AS, dengan foto paspor, identitas apa pun, bukti kewarganegaraan (salinan paspor yang hilang cukup), dan rencana perjalanan Anda. Ia bisa berlaku sampai satu tahun; laporan polisi membantu tetapi tidak wajib. Biaya: 165 USD. Saluran bantuan 24 jam: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Dokumen perjalanan darurat atau paspor sementara.** Hubungi kantor pemerintah Kanada terdekat dengan bukti kewarganegaraan. Laporan polisi tidak wajib untuk paspornya, tetapi membantu untuk asuransi. Paspor yang sudah dilaporkan tidak boleh dipakai lagi — kembalikan bila ditemukan. Saluran bantuan 24 jam: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Paspor darurat.** Ajukan di kedutaan atau konsulat Australia. Ia berlaku sampai 12 bulan dan tanpa cip, sehingga sebagian negara membatasinya — periksa sebelum memesan. Anda bisa sekaligus mengajukan paspor baru. Di tempat Australia tidak punya kantor, negara mitra membantu. Saluran bantuan 24 jam: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Paspor cepat atau Emergency Travel Document.** Kedutaan Selandia Baru tidak mencetak paspor: sebagian besar orang mengajukan paspor cepat daring yang dikirimkan kepada mereka. Emergency Travel Document untuk perjalanan dalam 3 hari, hanya tersedia di sebagian kantor, dan biayanya lebih mahal. Laporkan kehilangannya ke polisi setempat. Saluran bantuan 24 jam: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Dokumen perjalanan darurat.** Laporan polisi wajib. Hubungi kedutaan atau konsulat Irlandia terdekat; di negara tanpa kantor Irlandia, kedutaan negara UE lain bisa membantu. Saluran bantuan 24 jam: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer atau passeport temporaire.** Konsulat mencatat kehilangan paspor, kartu identitas, atau SIM Anda. Laissez-passer membawa Anda kembali ke Prancis; passeport temporaire (berlaku satu tahun) untuk perjalanan lanjutan mendesak ke negara lain. Biaya yang ditampilkan untuk laissez-passer. Biaya: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Bawa laporan polisi, dua foto biometrik, dan identitas apa pun. Reiseausweis biasanya siap dalam hitungan jam dan berlaku untuk perjalanan pulang (maksimal satu bulan); vorläufiger Reisepass (sampai satu tahun, beberapa hari proses) untuk perjalanan lanjutan. Tidak ada kantor Jerman di sana? Kedutaan UE mana pun bisa membantu. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Laporkan kehilangannya ke polisi (laporannya sebaiknya memuat nomor paspor Anda) dan ke misi India. Emergency Certificate berlaku untuk satu perjalanan ke India: isi formulirnya daring, lalu datangi misinya. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Bawa laporan polisi (dalam bahasa Inggris atau diterjemahkan), bukti kewarganegaraan (salinan paspor, akta kelahiran PSA, atau identitas Filipina), salinan tiket pulang Anda, dan foto paspor. Surat pernyataan kehilangan ditandatangani di bagian konsuler. Simpan Travel Document itu — DFA memerlukan aslinya untuk paspor baru Anda. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Laporkan kehilangannya daring ke ICA, lalu ajukan DOI dengan Singpass dan pilih misi tempat mengambilnya. Ia hanya berlaku untuk perjalanan sekali jalan ke Singapura. Paspor yang kemudian ditemukan harus diserahkan dalam 14 hari. Biaya: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Emergency Travel Certificate.** Bawa laporan polisi ke misi Afrika Selatan terdekat: Anda mengisi formulir, memberikan sidik jari, dan membawa bukti kewarganegaraan serta dua foto. Ia berlaku untuk satu perjalanan langsung ke Afrika Selatan. Saluran bantuan 24 jam: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Negara Anda sendiri tidak punya kedutaan atau konsulat di sini? Sebagai warga UE, kedutaan negara UE mana pun akan menerbitkan Dokumen Perjalanan Darurat UE agar Anda bisa pulang — biasanya dalam 7 hari kerja. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Kedutaan atau konsulat negara Anda yang menerbitkan dokumen daruratnya — situs kementerian luar negerinya memuat kantor terdekat. Tanyakan apa yang harus dibawa sebelum datang; sebagian besar meminta laporan polisi, foto, dan bukti jati diri Anda. ## Sebelum keluar, menurut negara - India: sebelum terbang, urus izin keluar dari FRRO (ajukan lewat e-FRRO) dengan laporan polisi dan surat kedutaan Anda. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Thailand: minta cap masuk baru di imigrasi (Immigration Division 1) — bawa laporan polisi dan surat dari kedutaan Anda. Gratis. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam: dokumen baru Anda memerlukan visa keluar dari kantor imigrasi sebelum Anda bisa berangkat. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - Tiongkok: bawa laporan polisi ke Exit-Entry Bureau setempat untuk surat keterangan kehilangan, dan tanyakan di sana apa yang diperlukan dokumen baru Anda (biasanya visa baru) sebelum memesan. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malaysia: urus Special Pass dari Jabatan Imigresen pada dokumen baru Anda sebelum ke konter perbatasan. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonesia: imigrasi meminta laporan polisi — simpan bersama dokumen baru Anda. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taiwan: laporkan kehilangannya di pusat layanan National Immigration Agency untuk surat keterangan paspor hilang. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Mesir: mintakan cap visa Anda pada dokumen baru di Kementerian Dalam Negeri sebelum terbang. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Oman: setelah laporan polisi, mintalah surat dari imigrasi — surat itu diminta bersama dokumen baru Anda. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Sebelum memesan, tanyakan ke imigrasi (atau kedutaan Anda) apakah dokumen baru Anda memerlukan cap masuk atau izin keluar untuk bisa berangkat. ## Saluran kartu dan batas penipuan Telepon dari telepon mana pun; dari hotel atau ponsel, operator bisa menyambungkannya sebagai panggilan collect. Kartu UnionPay: telepon bank penerbit kartunya. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Kartu Jerman: saluran pemblokiran terpusat +49 116 116 (sebagian besar bank Jerman). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Paling banyak yang Anda tanggung dalam penipuan kartu Laporkan cepat — setelah dilaporkan Anda tidak menanggung apa pun. Sebelum itu, undang-undang membatasi kerugian maksimum pemegang kartu (kecuali ada kelalaian berat): - Kartu dari UE, Islandia, Liechtenstein, atau Norwegia: paling banyak 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Kartu dari Britania Raya: paling banyak 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Kartu dari Amerika Serikat: kartu kredit paling banyak 50 USD; kartu debit 50 USD bila dilaporkan dalam 2 hari kerja, sampai 500 USD setelah itu (dalam 60 hari sejak laporan rekening). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Kartu dari India: nihil untuk penipuan pihak ketiga yang dilaporkan dalam 3 hari kerja; 5,000 INR sampai 25,000 INR bila dilaporkan dalam 4 sampai 7 hari kerja, tergantung rekeningnya. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Negara lain: tanyakan ke bank Anda — sebagian besar jaringan kartu mengembalikan dana penipuan yang dilaporkan cepat. ## Pencari ponsel dan pemblokiran IMEI - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — tanpa kode masuk: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - Di India, blokir lewat Sanchar Saathi (CEIR) dengan laporan polisi dan identitas Anda — setelah itu ponselnya tidak berfungsi di jaringan India mana pun. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Polisi pariwisata: 1155 ## Dua pesan, sudah diisikan di sini Apa yang Anda ketik tersimpan di perangkat ini — tidak pernah dikirim, tidak pernah masuk ke alamat halaman. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Kartu SIM mana yang sebaiknya saya beli di sini? > Di mana membelinya, berapa biayanya, dan identitas apa yang diminta. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Anda di mana, dan untuk berapa lama? Apa pun yang Anda pilih tidak dikirim ke mana pun. ## The four picks - **Tetap pakai SIM Anda sendiri** — SIM Anda sudah bekerja di sini dengan tarif seperti di rumah — Anda tidak perlu yang baru. - **Aplikasi eSIM perjalanan** — Beli paket data di aplikasi eSIM sebelum berangkat, dan ia tersambung begitu mendarat — tanpa toko, tanpa antre, tanpa identitas di loket. Biasanya data saja, dan lebih mahal per GB daripada SIM setempat. - **SIM prabayar atau eSIM setempat** — Data termurah dan nomor setempat, dari salah satu operator di bawah. Beli di kota atau di bandara dengan paspor Anda. - **SIM setempat berdampingan dengan SIM asal Anda** — Taruh SIM atau eSIM setempat di satu slot dan SIM asal Anda di slot lain dengan datanya dimatikan — kode SMS dari bank Anda tetap masuk. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. SIM Anda dan negara ini sama-sama berada di wilayah “roaming seperti di rumah” Uni Eropa (UE, Islandia, Liechtenstein, Norwegia, ditambah Ukraina dan Moldova sejak Januari 2026): telepon, SMS, dan data berbiaya sama seperti di rumah, dalam batas pemakaian wajar paket Anda. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Britania Raya berada di luar wilayah roaming UE: SIM Eropa bisa kena biaya roaming di sana, dan SIM Britania di Eropa tergantung paketnya — tanyakan ke operator Anda. ## Periksa ponsel Anda dulu - Sudah terbuka kuncinya? Ponsel dari kontrak kadang hanya menerima SIM operatornya — tanyakan ke operator Anda, atau coba SIM milik teman. - Mendukung eSIM? Tekan *#06#: di banyak ponsel, adanya baris EID berarti eSIM bisa dipakai. Di iPhone: Settings → General → About. - Dua SIM? Sebagian besar ponsel baru menampung satu SIM fisik dan satu eSIM sekaligus, jadi nomor asal Anda tetap menerima kode bank. - Matikan data roaming SIM asal Anda sebelum berangkat, kalau paket Anda menagihnya. ## Operator dan aturan tiap negara ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Turis mendaftar dengan paspor, alamat di Filipina, dan tiket pulang atau lanjutan. SIM turis berlaku 30 hari dan hanya diperpanjang dengan perpanjangan visa yang disetujui; visa lain mendapat SIM biasa. - Where to buy: Loket bandara dan gerai operator; minimarket menjual SIM-nya, tetapi pendaftarannya lewat aplikasi operator. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ₱360 – ₱840 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Paspor Anda, ditambah pemindaian wajah langsung di loket sejak Agustus 2025. Gerai bandara menagih lebih mahal daripada di kota. - Where to buy: Gerai operator di mal, loket bandara, dan minimarket (pendaftarannya tetap memerlukan paspor Anda). - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ฿210 – ฿490 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Paspor Anda — tokonya mendaftarkan SIM atas nama itu. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ₫130.000 – ₫310.000 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Paspor Anda: toko menjual SIM turis untuk orang asing. - Where to buy: Loket bandara (SIM turis) dan gerai operator. - Staying longer: SIM turis berlaku 90 hari. Untuk memakai SIM setempat lebih lama, daftarkan IMEI ponsel Anda ke Bea Cukai; ponsel di atas US$500 kena bea masuk. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar Rp 99.000 – Rp 230.000 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Paspor Anda. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar RM 23 – RM 53 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Paspor Anda — tiap SIM prabayar didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar SGD 21 – SGD 48 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Paspor Anda. SIM untuk pengunjung hanya data (sebagian dengan SMS); nomor telepon Jepang umumnya untuk penduduk dengan kartu izin tinggal — gunakan aplikasi untuk menelepon. - Where to buy: Loket bandara, mesin penjual SIM, dan toko elektronik besar; banyak SIM untuk pengunjung juga bisa dipesan daring dan diambil di bandara. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ¥2.100 – ¥4.900 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Paspor Anda. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ₩22.000 – ₩52.000 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Paspor Anda. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar NT$360 – NT$840 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Paspor Anda — tiap SIM prabayar didaftarkan atas nama asli. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar HK$140 – HK$330 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Paspor Anda, di gerai resmi operator — tiap SIM didaftarkan atas nama asli. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar CN¥66 – CN¥150 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Paspor asli Anda, visa India Anda (atau kartu OCI), alamat setempat Anda (pemesanan hotel cukup), dan sebuah foto yang diambil di loket. Loket bandara paling cepat mengaktifkannya. - Where to buy: Loket resmi operator di bandara atau gerainya di kota — toko kecil sering menolak paspor asing. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ₹230 – ₹530 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Paspor Anda. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ៛15.000 – ៛35.000 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Paspor Anda. - Staying longer: Ponsel asing bekerja selama 120 hari dengan SIM Turki. Setelah itu diblokir kecuali Anda mendaftarkannya dan membayar biaya registrasi (57.241 TRY pada 2026) — satu ponsel tiap tiga tahun. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar ₺260 – ₺600 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Paspor Anda dengan cap masuk atau visa. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar AED 48 – AED 110 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Paspor Anda — operator menjual SIM turis. - Staying longer: Ponsel turis bebas biaya selama 90 hari dengan SIM Mesir; setelah itu diblokir kecuali biayanya dibayar lewat aplikasi “Telephony”. Ponsel yang memakai SIM asing secara roaming dikecualikan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar E£130 – E£300 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Paspor Anda. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar MAD 45 – MAD 110 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Paspor Anda — tiap SIM didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar KES 620 – KES 1.400 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Paspor Anda dan sebuah alamat — tiap SIM didaftarkan (RICA). - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar R 110 – R 260 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: SIM prabayar biasanya dijual tanpa identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar US$18 – US$42 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Bawa paspor Anda — sebagian besar negara mendaftarkan tiap SIM pada sebuah identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar CA$24 – CA$56 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Paspor Anda: sejak 9 Januari 2026 tiap SIM atau eSIM Meksiko baru harus didaftarkan pada sebuah identitas sebelum bisa dipakai. - Where to buy: Gerai operator dan minimarket — pastikan SIM-nya terdaftar atas paspor Anda sebelum meninggalkan loket. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar MX$160 – MX$380 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Bawa paspor Anda — sebagian besar negara mendaftarkan tiap SIM pada sebuah identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar R$39 – R$91 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: SIM prabayar dijual tanpa identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar £15 – £35 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Paspor Anda — SIM prabayar didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €15 – €36 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Paspor Anda — tiap SIM prabayar memerlukan verifikasi identitas (di toko atau lewat video). - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €15 – €36 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Paspor Anda — SIM prabayar didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €13 – €30 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Paspor Anda — SIM prabayar didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €14 – €32 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Bawa paspor Anda — sebagian besar negara mendaftarkan tiap SIM pada sebuah identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €10 – €24 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Paspor Anda — SIM prabayar didaftarkan. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar €9,5 – €23 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Paspor Anda — SIM prabayar memerlukan verifikasi identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar AU$24 – AU$56 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Bawa paspor Anda — sebagian besar negara mendaftarkan tiap SIM pada sebuah identitas. - SIM setempat dengan kuota sebulan: sekitar NZ$28 – NZ$66 — perkiraan dari tingkat harga setempat, bukan penawaran yang sedang berlaku. ## Di mana membelinya - Gerai resmi operator di kota paling murah dan mendaftarkan SIM-nya dengan benar. - Loket bandara paling cepat saat tiba dan biasanya lebih mahal untuk paket yang sama. - Hindari SIM yang dijual di jalan dalam keadaan sudah aktif: ia terdaftar atas nama orang lain dan bisa diputus kapan saja. ## Hati-hati - Paket “tanpa batas” biasanya melambat setelah kuota harian atau bulanan — baca keterangan kecilnya. - Tidak ada orang dari operator yang memerlukan kode sekali pakai Anda: telepon atau pesan yang memintanya untuk “mendaftarkan” atau “mempertahankan” SIM Anda adalah penipuan. Sebagian negara memblokir ponsel asing setelah beberapa bulan kecuali didaftarkan — tanyakan ke operatornya saat membeli. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Apa yang boleh saya bawa ke negara ini? > Uang tunai, obat, makanan — dan apa yang kena pajak atau disita. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Anda menuju ke mana, dan membawa apa? Tidak yakin? Ambil jalur merah atau centang “ya” di formulirnya — melaporkan itu gratis; tidak melaporkan bisa merenggut barangnya sekaligus denda. ## Aturan tiap negara di halaman ini ### European Union (all 27 member states) - Uang tunai: Laporkan 10,000 EUR atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiba dari luar Uni Eropa, tiap orang dewasa (17 ke atas) boleh membawa 1 liter minuman keras (atau 2 liter sampai kadar 22%), 4 liter anggur tenang, dan 16 liter bir, ditambah 200 batang rokok — sebagian negara UE hanya mengizinkan 40 batang bagi yang tiba lewat darat atau laut. - Belanjaan dan hadiah: Barang lain sampai 430 EUR per orang bila tiba lewat udara atau laut, 300 EUR lewat darat; batas lebih rendah bisa berlaku untuk anak-anak. Di atas itu: laporkan dan bayar. - Makanan: Dari luar Uni Eropa Anda tidak boleh membawa daging atau produk susu (kecuali dari beberapa negara tetangga, dan sampai 2 kg susu bayi atau makanan medis). Ikan sampai 20 kg diperbolehkan; tanaman memerlukan sertifikat kesehatan tumbuhan. - Sebuah drone: Drone berkamera atau 250 g ke atas: daftarkan diri sebagai operator di satu negara UE sebelum menerbangkannya. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Sampai 5 ekor. Satu mikrocip, lalu vaksin rabies setidaknya 21 hari sebelum perjalanan, dan surat keterangan kesehatan resmi. Dari banyak negara non-UE, tambahkan uji antibodi rabies (minimal 0,5 IU/ml), diambil setidaknya 30 hari setelah vaksin dan setidaknya 3 bulan sebelum perjalanan. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Uang tunai: Laporkan 10,000 GBP atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiap orang dewasa (17 ke atas) boleh membawa 42 liter bir dan 18 liter anggur tenang, ditambah 4 liter minuman keras atau 9 liter minuman sampai kadar 22%, dan 200 batang rokok (atau 250 g tembakau). Melewati satu batas membuat seluruh golongan itu kena bea. - Belanjaan dan hadiah: Barang lain sampai 390 GBP — 270 GBP bila Anda tiba dengan pesawat atau kapal pribadi. Di atas itu, pajak dan bea dihitung atas nilai keseluruhannya, bukan hanya kelebihannya. - Makanan: Sejak April 2025 pelancong tidak boleh membawa daging atau produk susu dari Uni Eropa ke Britania Raya — bahkan roti lapis atau keju dari toko bebas bea. Barangnya disita, dan dendanya mencapai £5.000 di Inggris. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Satu mikrocip, vaksin rabies setidaknya 21 hari sebelum perjalanan, dan surat keterangan kesehatan. Anjing memerlukan obat cacing pita 1 sampai 5 hari sebelum tiba (kecuali dari beberapa negara). Dari negara di luar daftar, tambahkan uji antibodi dan tunggu 3 bulan. Hewan harus tiba lewat pengangkut atau rute yang disetujui. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Uang tunai: Laporkan 10,000 USD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Pengunjung berusia 21 ke atas boleh membawa 1 liter alkohol dan 200 batang rokok untuk pemakaian sendiri. - Belanjaan dan hadiah: Pengunjung yang tinggal setidaknya 72 jam boleh membawa hadiah senilai sampai 100 USD bebas bea (di luar alkohol). Laporkan nilai apa pun yang akan tertinggal di Amerika Serikat. - Makanan: Laporkan semua buah, sayur, tanaman, daging, dan produk hewani lainnya — yang tidak dilaporkan disita dan bisa berujung denda. - Sebuah drone: Drone di atas 250 g harus didaftarkan ke FAA sebelum diterbangkan. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Anjing harus berusia minimal 6 bulan, bermikrocip, dan tiba dengan tanda terima CDC Dog Import Form; ada syarat tambahan untuk anjing yang pernah berada di negara berisiko rabies tinggi. Periksa halaman CDC sebelum memesan. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Uang tunai: Laporkan 10,000 CAD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Pengunjung yang cukup umur boleh membawa 1,5 liter anggur, atau 1,14 liter minuman keras, atau 8,5 liter bir, ditambah 200 batang rokok. - Belanjaan dan hadiah: Hadiah untuk seseorang di Kanada: sampai 60 CAD per hadiah, bebas bea (bukan alkohol atau tembakau). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Uang tunai: Laporkan 10,000 AUD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiap orang dewasa (18 ke atas) boleh membawa 2,25 liter alkohol dan hanya 25 batang rokok (atau 25 g tembakau) — ditambah satu bungkus yang sudah dibuka. Di atas itu, bea dihitung atas seluruh golongannya. - Belanjaan dan hadiah: Barang lain sampai 900 AUD per orang dewasa, 450 AUD per orang di bawah 18 tahun; keluarga yang bepergian bersama boleh menggabungkan jatahnya. - Makanan: Laporkan semua makanan, bagian tanaman, dan produk hewani di kartu kedatangan — tidak melaporkannya bisa berujung denda di tempat, atau lebih berat. - Sebuah vape: Vape bernikotin diatur ketat di Australia — periksa aturannya sebelum memasukkannya ke koper. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Kucing dan anjing memerlukan izin impor dan hanya boleh datang dari negara yang disetujui, dengan masa karantina setelah tiba. Dari banyak negara, persiapannya memakan sekitar 7 bulan. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Uang tunai: Laporkan 10,000 NZD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiap orang dewasa (17 ke atas) boleh membawa 4,5 liter anggur atau bir dan 3 botol minuman keras (masing-masing sampai 1,125 liter), serta 50 batang rokok atau 50 g tembakau. - Belanjaan dan hadiah: Barang yang dibeli di luar negeri sampai total 700 NZD, termasuk hadiah. - Makanan: Laporkan semua makanan, tanaman, dan produk hewani — petugas biosekuriti memeriksa bagasi saat kedatangan. - Obat: Laporkan obat bila Anda membawa lebih dari tiga bulan pemakaian, atau obat yang tidak diresepkan untuk Anda. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Hewan hanya boleh datang dari negara yang disetujui, banyak yang memerlukan izin impor, sebagian memerlukan karantina. Mulailah jauh hari. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Uang tunai: Laporkan 1,000,000 JPY atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiap orang dewasa (20 ke atas) boleh membawa 3 botol alkohol (masing-masing 760 ml), 200 batang rokok (atau 10 bungkus tembakau panas, 50 cerutu, atau 250 g), dan 2 ons parfum. - Belanjaan dan hadiah: Barang lain sampai total 200,000 JPY; barang tunggal sampai 10,000 JPY tidak dihitung. - Makanan: Produk daging, termasuk sosis dan dendeng, memerlukan sertifikat ekspor dari negara asalnya — tanpa itu barangnya ditolak. - Obat: Stimulan dilarang di Jepang, termasuk sebagian obat ADHD (misalnya Adderall). Membawa lebih dari sebulan pemakaian obat resep memerlukan sertifikat impor sebelum berangkat. - Sebuah drone: Drone 100 g ke atas harus didaftarkan di Jepang sebelum diterbangkan. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Anjing dan kucing memerlukan mikrocip, dua vaksin rabies, uji antibodi (minimal 0,5 IU/ml), dan masa tunggu 180 hari, dan karantinanya harus diberitahukan setidaknya 40 hari sebelum tiba. Kalau tidak, karantina bisa sampai 180 hari. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Uang tunai: Laporkan 20,000 SGD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Orang dewasa (18 ke atas) yang berada di luar Singapura 48 jam atau lebih — dan tidak datang dari Malaysia — boleh membawa 2 liter alkohol bebas bea (biasanya 1 liter minuman keras dan 1 liter anggur). Tidak ada jatah untuk rokok dan tembakau: semuanya dipajaki dan harus memenuhi aturan kemasan polos Singapura. - Belanjaan dan hadiah: Barang baru sampai 500 SGD bebas pajak setelah 48 jam atau lebih di luar negeri, 100 SGD untuk waktu yang lebih singkat. Tidak melaporkannya bisa berujung denda sampai 20 kali bea dan pajaknya. - Sebuah vape: Vape dilarang di Singapura — membeli, memiliki, dan memakainya adalah pelanggaran, dan barangnya disita di perbatasan. - Seekor hewan (anjing atau kucing): Hewan memerlukan izin impor dan vaksin; uji antibodi dan karantina ditambahkan tergantung negara asalnya. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Uang tunai: Laporkan 20,000 USD atau lebih dalam bentuk tunai saat masuk — dan juga saat keluar. Uang kertas, koin, cek, dan alat pembayaran lain semuanya dihitung. - Minuman beralkohol atau tembakau: Tiap orang dewasa boleh membawa 1 liter alkohol dan 200 batang rokok (atau 250 g cerutu atau tembakau). Rokok berlebih ditindak keras, bungkus demi bungkus. - Belanjaan dan hadiah: Barang pribadi sampai 20,000 THB. - Sebuah vape: Vape dan cairannya dilarang di Thailand — membawanya masuk dan memilikinya adalah pelanggaran, dan barangnya disita. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Anda bepergian di dalam Uni Eropa: tidak ada jatah bebas bea, tetapi barang untuk pemakaian sendiri bergerak bebas. Di dalam Uni Eropa sebagian negara tetap meminta Anda melaporkan €10.000 atau lebih — periksa negara yang Anda tinggalkan, lewati, dan masuki. ## Aturan umumnya - Sebagian besar negara meminta Anda melaporkan tunai di atas jumlah tertentu — sering setara 10.000 dolar AS — baik saat masuk maupun keluar. Tunai yang tidak dilaporkan bisa disita. - Melaporkan bukan berarti dipajaki: uangnya tetap milik Anda, formulirnya hanya mencatatnya. - Sebagian besar negara mengizinkan orang dewasa membawa sekitar 1 liter minuman keras dan 200 batang rokok bebas bea; di atas itu Anda membayar bea atau melaporkannya. - Sebagian besar negara mengizinkan barang baru masuk bebas bea sampai nilai tertentu; di atas itu Anda melaporkannya dan membayar atas nilai keseluruhannya. Simpan struknya. - Daging, produk susu, buah segar, tanaman, dan benih adalah larangan yang paling umum. Kalau ragu, laporkan semua makanan — makanan yang dilaporkan tidak berujung denda. - Biarkan dalam kemasan aslinya, kalau bisa dengan nama Anda pada labelnya. - Bawa resep atau surat dokter Anda (dalam bahasa Inggris), dengan nama generik dan dosisnya. - Bawa hanya sebanyak kebutuhan perjalanan Anda — tiap negara menetapkan batasnya sendiri, sering satu sampai tiga bulan pemakaian. - Obat pereda nyeri kuat, stimulan (obat ADHD), obat tidur, dan ganja medis sering memerlukan izin sebelum bepergian — tanyakan ke kedutaan atau otoritas kesehatan negara itu. - Sebagian besar negara mengizinkan drone masuk tetapi meminta pendaftaran sebelum diterbangkan, dan melarang penerbangan di dekat bandara, kerumunan, dan gedung pemerintah — periksa aturan otoritas penerbangannya lebih dulu. - Vape dilarang di makin banyak negara, kadang termasuk memilikinya sebagai turis — periksa sebelum memasukkannya ke koper. - Hong Kong melarang impor vape dan produk merokok alternatif lainnya (transit udara dikecualikan). - India melarang impor vape. - Mikrocip dulu — cip ISO standar — lalu vaksin rabies: vaksin yang diberikan sebelum cip bisa tidak dihitung. - Banyak negara juga meminta uji antibodi rabies dan masa tunggu berbulan-bulan setelahnya sebelum hewannya boleh berangkat. - Surat keterangan kesehatan resmi, diterbitkan beberapa hari sebelum perjalanan. - Sebagian negara meminta izin impor, kedatangan di bandara tertentu, atau karantina — dan sebagian melarang ras tertentu. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Bagaimana cara membuka rekening bank di sini? > Dokumen apa, bank mana, dan berapa lama prosesnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Anda di mana, dan rekeningnya untuk apa? Apa pun yang Anda pilih atau ketik tidak dikirim ke mana pun. ## The three picks - **Rekening multi-mata-uang daring** — Dibuka lewat ponsel dengan paspor Anda, sering sebelum Anda tiba. Ia memberi Anda rincian rekening setempat dan sebuah kartu, dan menukar uang hampir sesuai kurs pasar — tanpa perlu ke kantor cabang. - **Rekening di bank setempat** — Inilah yang diharapkan pemberi kerja, pemilik rumah, dan perusahaan layanan di sini. Bukalah di kantor cabang dengan dokumen di bawah — bawa yang asli dan salinannya. - **Rekening setempat dan rekening daring** — Yang setempat untuk gaji, sewa, dan tagihan; yang daring untuk uang dari dan ke luar negeri, dengan kurs lebih baik daripada kebanyakan bank. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Bank di sini umumnya hanya membuka rekening untuk penduduk — untuk pengunjung, rekening daringlah jalannya. ## Hak Anda atas rekening - **EU** (Arahan Rekening Pembayaran Uni Eropa (2014/92/EU)): Siapa pun yang tinggal secara sah di Uni Eropa berhak atas rekening pembayaran dasar — setoran, penarikan, pembayaran, dan sebuah kartu. Bank hanya boleh menolak karena alasan antipencucian uang, atau bila Anda sudah punya rekening serupa di negara itu. - **FR** (Pasal L312-1 Kitab Undang-Undang Moneter dan Keuangan Prancis (droit au compte)): Kalau sebuah bank menolak, mintalah surat penolakan tertulis (mereka wajib memberikannya gratis; 15 hari tanpa jawaban dihitung sebagai penolakan) dan kirimkan ke Banque de France. Mereka menunjuk sebuah bank dalam satu hari kerja; bank itu harus membuka rekeningnya dalam tiga hari kerja setelah menerima dokumen Anda, dengan layanan dasar gratis. Penunjukan itu berlaku enam bulan. - **DE** (Pasal 31 Zahlungskontengesetz): Siapa pun — termasuk pencari suaka dan orang tanpa alamat tetap — berhak atas rekening dasar. Gunakan formulir permohonan resminya; bank harus membuka rekening atau menolak secara tertulis dalam 10 hari kerja, dan BaFin bisa memerintahkan pembukaannya. Bank boleh memungut biaya yang wajar. - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): Sembilan bank wajib menawarkan rekening dasar tanpa biaya bila Anda tinggal secara sah dan belum punya rekening lain: Barclays, Clydesdale dan Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (dengan Halifax dan Bank of Scotland), Nationwide, grup NatWest (dengan RBS dan Ulster), Santander, dan TSB. Anda mungkin harus mengajukan rekening standarnya lebih dulu; penolakan harus disertai alasan tertulis, kecuali bila ada dugaan penipuan. - **CA** (Pasal 627.17 Bank Act): Menurut Bank Act, bank wajib membukakan Anda rekening pribadi dengan identitas yang diakui — bahkan tanpa pekerjaan, tanpa uang untuk disetor, dan tanpa riwayat kredit. Mereka hanya boleh menolak dalam keadaan terbatas (dugaan penipuan, identitas palsu) dan harus mengatakannya secara tertulis. ## Yang diminta bank - Paspor Anda (yang asli). - Visa atau izin tinggal Anda, bila ada. - Bukti alamat Anda di sini: kontrak sewa atau tagihan layanan terbaru atas nama Anda. - Sering kali nomor pajak atau identitas setempat, dan kadang nomor telepon setempat. ## Dokumen dan hak tiap negara - **France**: Sebuah dokumen identitas (paspor Anda) dan bukti alamat (justificatif de domicile) yang tidak lebih tua dari tiga bulan. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Paspor Anda. Untuk rekening biasa biasanya perlu surat pendaftaran penduduk (dari Anmeldung); rekening dasar hanya meminta dokumen identitas Anda. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Paspor Anda; penduduk diminta NIE (nomor identitas orang asing). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Paspor Anda dan NIF Anda (nomor pajak Portugal) — urus NIF-nya lebih dulu. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Paspor Anda dan codice fiscale Anda (nomor pajak Italia). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Identitas berfoto (paspor Anda) dan bukti alamat Britania Anda; banyak bank menerima dokumen tambahan di kantor cabang, dan sebagian memverifikasi identitas lewat swafoto di aplikasinya. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Dua dokumen identitas dari sumber tepercaya — satu memuat nama dan alamat, satu memuat nama dan tanggal lahir — atau satu ditambah konfirmasi dari nasabah yang berstatus baik. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Identitas berfoto dan alamat di Amerika Serikat; banyak bank juga meminta nomor jaminan sosial atau ITIN, tetapi sebagian membuka rekening hanya dengan paspor. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Paspor Anda dan ACR I-Card Anda (diterbitkan begitu Anda tinggal lebih dari 59 hari lewat perpanjangan), bukti alamat Filipina Anda, dan foto paspor. Kantor cabang umumnya menolak pemegang visa turis tanpa ACR I-Card; pensiunan dengan SRRV membuka rekening dengan mudah. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Paspor Anda dengan visa jangka panjang (kerja, pensiun, pernikahan, studi, LTR, atau Privilege), bukti alamat Thailand Anda (kontrak sewa, atau surat keterangan tempat tinggal dari imigrasi atau kedutaan Anda), dan sering surat rekomendasi. Sejak 2025 bank menolak masa tinggal turis, bebas visa, dan DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Kartu izin tinggal Anda, alamat Jepang, dan nomor telepon Jepang — pengunjung jangka pendek umumnya ditolak. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Kartu registrasi orang asing Anda untuk sebagian besar rekening. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: KITAS Anda (izin tinggal) dan paspor Anda. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Penduduk: Emirates ID dan visa tinggal. Sebagian bank membuka rekening bagi bukan penduduk dengan paspor, biasanya dengan saldo minimum lebih tinggi. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Penduduk: kartu izin tinggal Anda, CURP, dan sering RFC Anda (nomor pajak). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Paspor Anda dan nomor pajak Turki (vergi numarası), diterbitkan di kantor pajak. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Paspor Anda dan CPF Anda (nomor wajib pajak). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Paspor Anda dan alamat Australia; banyak bank membiarkan pendatang baru mengajukan daring lalu memastikan identitasnya di kantor cabang. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Formulir yang akan diberikan bank - Pernyataan mandiri tentang kependudukan pajak: tiap bank menanyakan di mana Anda membayar pajak (aturan CRS internasional). Jawablah jujur — ini prosedur biasa. - Warga AS dan pemegang green card: Bank di luar Amerika Serikat wajib melaporkan pemegang rekening AS ke IRS (FATCA): siapkan formulir W-9, dan sebagian bank menolak orang AS — cobalah bank besar yang terbiasa dengan nasabah luar negeri. ## Hati-hati - “Agen” yang menagih untuk membukakan rekening — bank melakukannya gratis. - Pekerjaan yang meminta Anda menerima pembayaran di rekening Anda lalu meneruskannya: itu pencucian uang (money mule), dan rekeningnya akan ditutup. - Aplikasi perbankan dari tautan dalam pesan — pasang hanya dari situs banknya atau toko aplikasi resmi. Tanyakan biaya bulanan, saldo minimum, serta biaya kartu dan transfer sebelum menandatangani — rekening dasar gratis atau murah di tempat hukum memberi hak atasnya. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Bolehkah saya menyetir di sini dengan SIM saya? > Berapa lama ia berlaku di sini, dan cara menukarnya jadi SIM setempat sebelum terlambat. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Anda di mana, dan SIM Anda dari mana? Answers: Ya — ini SIM negara Anda sendiri · Ya, dengan SIM Anda · Ya, dengan SIM Internasional · Ya, dengan terjemahan resmi · Anda memerlukan SIM setempat SIM dari UE dan EEA berlaku di seluruh UE dan EEA selama masih berlaku — tidak perlu ditukar. ## Aturan tiap negara di halaman ini ### United Kingdom - Berkunjung: Pengunjung boleh mengendarai mobil dan motor yang tercantum di SIM penuh mereka yang masih berlaku, selama 12 bulan sejak terakhir masuk ke Britania Raya. - Tinggal di sini: Penduduk baru boleh menyetir dengan SIM-nya selama 12 bulan. SIM dari UE dan dari negara yang punya perjanjian tukar ditukar dengan SIM Britania setelah itu — dalam 5 tahun sejak menjadi penduduk, dengan formulir D1 dari kantor pos (biaya di bawah). SIM lain: ajukan SIM sementara dan lulus ujian teori serta praktik Britania sebelum 12 bulan habis. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kiri. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Berkunjung: Pengunjung boleh menyetir dengan SIM yang masih berlaku dan tertulis dalam bahasa Prancis, atau dengan SIM Internasional atau terjemahan resmi (SIM Britania tidak memerlukan keduanya). - Tinggal di sini: SIM non-Eropa berlaku 1 tahun setelah Anda menetapkan tempat tinggal utama (185 hari setahun). Untuk terus menyetir, ajukan penukaran dalam tahun pertama itu di situs ANTS — hanya SIM dari negara yang punya perjanjian tukar dengan Prancis yang memenuhi syarat; kalau tidak, Anda harus mengambil SIM Prancis. Mahasiswa dengan izin tinggal pelajar boleh menyetir dengan SIM-nya selama masa studi. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kanan. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Berkunjung: Pengunjung boleh menyetir dengan SIM yang masih berlaku; SIM dari luar UE memerlukan terjemahan Jerman (dari klub otomotif yang diakui) atau SIM Internasional bila tidak berbahasa Jerman. - Tinggal di sini: SIM non-UE berlaku 6 bulan setelah pindah ke Jerman (kantor SIM bisa memperpanjang sampai 6 bulan lagi bila Anda tidak tinggal lebih dari 12 bulan). Setelah itu, tukarkan di kantor SIM dengan paspor, surat pendaftaran penduduk, foto biometrik, dan terjemahannya. SIM dari negara dalam Lampiran 11 ditukar tanpa ujian atau hanya sebagian; sisanya perlu ujian teori dan praktik. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kanan. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Berkunjung: SIM asing yang masih berlaku dipakai selama 90 hari sejak kedatangan Anda — bawa paspor untuk menunjukkan tanggal masuknya. SIM itu harus berbahasa Inggris atau disertai terjemahan resmi berbahasa Inggris dari kedutaannya; izin yang dijual perusahaan swasta tidak berlaku. - Tinggal di sini: Setelah 90 hari, tukarkan menjadi SIM Filipina di LTO: SIM Anda (dengan terjemahan kedutaan bila bukan bahasa Inggris), paspor Anda dengan cap masuk terakhir, visa atau ACR I-Card Anda, surat keterangan sehat dari dokter yang diakui LTO, dan tes narkoba; ujian tulis dan praktik bisa ditambahkan. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kanan. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Berkunjung: Sampai 1 tahun sejak mendarat, menyetirlah dengan SIM Internasional format Jenewa 1949, bersama paspor Anda. SIM dari Swiss, Jerman, Prancis, Belgia, Monako, Taiwan, dan Estonia justru memerlukan terjemahan resmi berbahasa Jepang (dari JAF atau kedutaan) — SIM Internasional Prancis format 1968 tidak berlaku di Jepang. - Tinggal di sini: Penduduk memerlukan SIM Jepang: konversikan SIM asing Anda di pusat SIM prefektur. Bagi penduduk, SIM Internasional baru berlaku lagi setelah 3 bulan atau lebih di luar negeri. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kiri. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Berkunjung: Pengunjung boleh menyetir dengan SIM Internasional yang masih berlaku; SIM dari negara ASEAN diakui sendiri. - Tinggal di sini: Penduduk mengonversi ke SIM Thailand di Department of Land Transport, dengan paspor, surat keterangan tempat tinggal, surat keterangan sehat, SIM asing, dan sertifikat e-learning. Turis tidak bisa mengajukannya. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kiri. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Berkunjung: Pengunjung menyetir dengan SIM negaranya sendiri; sebagian negara bagian juga meminta SIM Internasional, dan perusahaan rental kadang meminta keduanya. Amerika Serikat tidak menerbitkan SIM Internasional untuk pengunjung — urus di negara Anda sebelum berangkat. - Tinggal di sini: Penduduk baru mengurus SIM di negara bagian tempat mereka tinggal; tiap negara bagian menetapkan tenggat dan aturannya sendiri — cari kantor kendaraan bermotor negara bagian Anda di direktori nasional. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kanan. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Berkunjung: Tiongkok daratan tidak mengakui SIM asing maupun SIM Internasional — pengunjung mengajukan izin mengemudi Tiongkok sementara sebagai gantinya. - Tinggal di sini: Penduduk memerlukan SIM Tiongkok. - Di sini lalu lintas berjalan di sebelah kanan. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Aturan umumnya - Sebagian besar negara mengizinkan pengunjung menyetir beberapa bulan dengan SIM yang masih berlaku, sering dengan SIM Internasional — periksa ke otoritas SIM sebelum menyetir. - Sebagian besar negara mengizinkan penduduk baru menyetir dengan SIM-nya untuk waktu terbatas (sering 3 sampai 12 bulan), lalu meminta SIM setempat — lewat penukaran bila ada perjanjian dengan negara asal SIM Anda, atau lewat ujian. - Hanya diterbitkan oleh negara yang mengeluarkan SIM Anda, oleh lembaga resmi atau klub otomotifnya — urus sebelum berangkat. - Bawalah bersama SIM Anda: ia adalah terjemahan, bukan SIM. - Ada dua format: Jenewa 1949 (berlaku sampai 1 tahun) dan Wina 1968 (sampai 3 tahun). Sebagian negara hanya menerima salah satunya — Jepang hanya menerima yang 1949. - Ia tidak berlaku di negara tempat Anda tinggal. - Pemegang SIM Amerika Serikat: hanya AAA dan AATA yang boleh menerbitkannya. - SIM Anda (dan SIM Internasionalnya) harus mencantumkan golongan motor (A) — SIM mobil tidak berlaku untuk motor di sebagian besar negara, dan asuransi perjalanan sering menolak klaim tanpa golongan yang tepat. Pakai helm. - Perusahaan rental kadang meminta SIM Internasional bahkan di tempat yang hukumnya tidak mewajibkan — periksa syarat pemesanan Anda. - Situs yang menjual “SIM internasional” atau izin yang bisa dicetak sendiri itu palsu — yang asli hanya datang dari negara asal SIM Anda. - SIM yang sudah habis berlaku membuat SIM Internasionalnya ikut tidak berguna. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Apa maksud surat ini? > Dalam bahasa sederhana: siapa pengirimnya, apa yang mereka mau, kapan batasnya, dan apa yang sebenarnya Anda lakukan. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Tempel isi surat atau pemberitahuannya. Teksnya tetap di perangkat ini — tidak ada yang dikirim ke mana pun. Suratnya di atas kertas? Ponsel Anda bisa menyalin teks dari foto: di iPhone, buka fotonya lalu tekan lama pada teksnya (Live Text); di Android, buka di Google Lens dan ketuk Text. Lalu tempel di sini. ## Siapa pengirimnya ### Surat pengadilan atau penagihan Proses hukum atau penagihannya — surat yang paling mendesak waktu. 1. Jangan abaikan: melewatkan tenggat pengadilan bisa berarti putusan terhadap Anda tanpa sidang. 2. Balas atau ajukan jawaban Anda persis seperti yang diminta suratnya, sebelum tenggatnya — simpan bukti pengirimannya. 3. Cari bantuan hukum gratis sekarang. ### Surat keimigrasian Tentang visa, izin, atau hak tinggal Anda. 1. Kumpulkan persis apa yang diminta — dokumen yang kurang adalah penyebab penolakan yang paling umum. 2. Balas sebelum tenggatnya; kalau perlu tambahan waktu, mintalah secara tertulis sebelum tenggatnya lewat. 3. Kalau suratnya menyebut penolakan, pengusiran, atau banding, mintalah nasihat penasihat keimigrasian terdaftar atau pengacara. ### Surat kantor pajak Tentang pajak yang terutang, sebuah SPT, atau perubahan pajak Anda. 1. Cocokkan angkanya dengan catatan Anda sendiri dan tahun pajaknya. 2. Bayarlah pada tanggal jatuh temponya untuk menghentikan bunga dan denda — atau ajukan banding secara tertulis sebelum tenggatnya kalau angkanya salah. 3. Tidak bisa membayar penuh? Mintalah rencana angsuran ke kantor pajak sebelum tanggal jatuh temponya. ### Tuntutan utang atau pembayaran Seseorang mengatakan Anda berutang dan menginginkan uangnya. 1. Minta bukti utangnya secara tertulis sebelum membayar: kreditor asalnya, jumlahnya, dan bagaimana angka itu dihitung. 2. Periksa apakah utangnya memang milik Anda dan belum daluwarsa untuk ditagih. 3. Kalau memang utang Anda, tawarkan rencana angsuran yang sanggup Anda jalankan, secara tertulis. ### Denda lalu lintas atau parkir Denda yang terkait dengan sebuah kendaraan. 1. Periksa rinciannya: tanggal, waktu, tempat, dan pelat nomor Anda. 2. Membayar cepat sering memangkas dendanya — periksa masa diskonnya. 3. Kalau keliru, ajukan keberatan secara tertulis sebelum tenggatnya, dengan foto atau bukti. ### Tagihan atau pemberitahuan layanan Tentang listrik, air, atau internet Anda. 1. Cocokkan angka meteran dan periode tagihannya dengan pembacaan Anda sendiri. 2. Bayar atau hubungi penyedianya sebelum tanggal jatuh temponya — pemberitahuan pemutusan berjalan dengan jadwal yang ketat. 3. Kalau tidak sanggup membayar penuh, mintalah rencana angsuran atau bantuan kesulitan. ### Surat asuransi atau pensiun Sebuah keputusan tentang polis, klaim, atau pensiun. 1. Cocokkan keputusannya dengan bunyi polis Anda. 2. Minta alasannya secara tertulis kalau klaimnya ditolak atau dipotong. 3. Ajukan keluhan ke perusahaan asuransinya, lalu ke ombudsman kalau jawabannya tidak berubah. ### Surat bantuan sosial, sekolah, atau kesehatan Tentang bantuan yang Anda terima, sebuah janji temu, atau sekolah seorang anak. 1. Periksa apa yang berubah dan terhitung sejak tanggal berapa. 2. Kalau Anda tidak setuju, mintalah peninjauan sebelum tenggatnya. 3. Datanglah ke janji temunya dan kirim apa yang diminta — melewatkannya bisa menghentikan pembayaran. ### Sebuah kontrak atau perjanjian Sesuatu untuk dibaca dan ditandatangani. 1. Bacalah sebelum menandatangani — masukkan ke pemeriksa kontrak. 2. Minta perubahannya secara tertulis sebelum Anda menandatangani. 3. Simpan salinan yang sudah ditandatangani. ### Surat yang perlu diperiksa Pengirimnya belum jelas dari teksnya — periksa kop surat dan tanda tangannya. 1. Cari tahu siapa pengirimnya dan apa yang mereka mau — kop surat, tanda tangan, dan paragraf terakhir biasanya sudah menjelaskan. 2. Masukkan tanggal apa pun ke kalender Anda sekarang. 3. Tulislah kepada pengirimnya untuk meminta penjelasan atas apa pun yang tidak jelas. ## Apa yang mereka mau - Bayar sejumlah uang - Balas kepada mereka - Kirim dokumen atau keterangan - Datang ke suatu tempat (sidang, wawancara, atau janji temu) - Tanda tangani sesuatu - Tidak ada — ini hanya untuk pemberitahuan Anda ## Dalam bahasa sederhana - **Pemberitahuan resmi** — Peringatan terakhir sebelum tindakan hukum. - **Surat sebelum gugatan** — Mereka akan ke pengadilan kalau Anda tidak membayar atau membalas. - **Tuntutan terakhir** — Permintaan terakhir sebelum mereka melangkah lebih jauh — penagihan, pengadilan, atau pemutusan. - **Pemberitahuan wanprestasi** — Anda melanggar perjanjian kredit; kalau tidak diperbaiki pada tanggal yang disebut, mereka bisa mengakhirinya atau menuntut seluruhnya. - **County Court Judgment (CCJ)** — Putusan pengadilan untuk membayar. Membayarnya dalam sebulan menjaganya tidak masuk catatan kredit Anda. - **Putusan verstek** — Putusan pengadilan terhadap Anda karena Anda tidak membalas tepat waktu. - **Formulir gugatan** — Dokumen yang memulai perkara pengadilan terhadap Anda. - **Tanda terima panggilan** — Formulir untuk memberi tahu pengadilan bahwa gugatannya sampai dan apakah Anda akan membela diri. - **Jawaban** — Balasan tertulis Anda atas gugatannya, yang menjelaskan mengapa Anda tidak sependapat. - **Panggilan sidang** — Perintah untuk hadir di pengadilan. - **Panggilan saksi atau dokumen** — Perintah untuk hadir sebagai saksi atau menyerahkan dokumen. - **Juru sita** — Orang yang berwenang menagih utang, kadang dengan menyita barang. - **Surat perintah eksekusi** — Perintah pengadilan yang mengizinkan juru sita menyita barang untuk melunasi utang. - **Penyitaan gaji atau rekening** — Uang yang diambil langsung dari gaji atau rekening bank Anda untuk melunasi utang. - **Hak jaminan** — Tuntutan hukum atas properti Anda sampai utangnya lunas. - **Penetapan** — Perhitungan mereka tentang berapa utang Anda. - **Denda** — Biaya tambahan karena terlambat atau melanggar aturan. - **Biaya tambahan** — Jumlah ekstra yang ditambahkan di atasnya. - **Bunga berjalan** — Makin lama dibiarkan, makin besar jumlahnya. - **Tanpa mengurangi hak** — Tawaran penyelesaian yang tidak bisa dipakai di pengadilan melawan pihak mana pun. - **Menurut undang-undang** — Ditetapkan hukum, bukan oleh pengirimnya. - **Tunggakan** — Uang yang tanggal jatuh temponya sudah lewat. - **Bertanggung jawab** — Secara hukum bertanggung jawab atasnya. - **Banding** — Permintaan agar keputusannya diubah — biasanya dengan tenggat yang ketat. - **Peninjauan ulang** — Permintaan agar kantor yang sama meninjau ulang keputusannya — sering wajib sebelum banding. - **Tribunal** — Badan independen yang memutus sengketa, lebih tidak resmi daripada pengadilan. - **Pemberitahuan resmi** — Penyampaian resmi dokumen hukum; tenggat sering dihitung sejak saat itu. - **Surat pernyataan di bawah sumpah** — Pernyataan tertulis yang disumpah benar. - **Kelebihan pembayaran** — Mereka mengatakan sudah membayar Anda terlalu banyak dan ingin kembaliannya. - **Perjumpaan utang** — Mengurangi apa yang menjadi hak Anda dengan apa yang Anda utangi. - **Pemberitahuan niat menuntut** — Polisi bisa menuntut pelanggaran lalu lintas; pemilik kendaraan biasanya wajib menyebutkan pengemudinya. - **Pemberitahuan denda** — Biasanya denda parkir atau jalur bus; sering separuhnya kalau dibayar cepat. - **Jumlah diskon** — Jumlah yang lebih kecil bila dibayar dalam waktu singkat. - **Pemendekan izin** — Izin tinggal Anda sedang dipersingkat. - **Leave to remain** — Izin untuk tinggal di Britania Raya. - **Permintaan bukti** — Keimigrasian memerlukan lebih banyak dokumen sebelum memutuskan. - **Pemberitahuan niat menolak** — Keimigrasian berencana menolak — Anda masih bisa membalas dengan bukti. - **Angsuran / rencana pembayaran** — Membayar sedikit demi sedikit dari waktu ke waktu. - **Autodebet** — Memberi mereka izin mengambil uang otomatis dari rekening bank Anda. - **Pemutusan** — Layanan Anda akan dimatikan. - **Agen penagihan** — Perusahaan yang menagih utang untuk pihak lain — atau yang membeli utang itu. - **Pemberitahuan pengalihan** — Utang Anda dijual ke perusahaan lain; bayar ke pemilik barunya hanya setelah Anda memeriksanya. - **Daluwarsa** — Setelah jangka waktu tertentu, banyak utang tidak bisa lagi dibawa ke pengadilan. ## Ini tampak seperti penipuan - Meminta kartu hadiah — tidak ada lembaga pemerintah yang ditagih begitu. - Meminta kripto. - Meminta transfer uang atau ke rekening pribadi. - Mengancam penangkapan — surat resmi tidak mengancam penangkapan atas tagihan yang belum dibayar. - Meminta Anda memverifikasi rincian rekening atau kartu. - Mendorong Anda bertindak dalam hitungan jam. - Meminta Anda mengklik sebuah tautan. - Mendesak Anda menelepon sebuah nomor sekarang juga. ## Sebuah balasan, siap dikirim - **Minta tambahan waktu**: Terima kasih atas surat Anda. Saya memerlukan tambahan waktu untuk membalas dengan baik. Mohon perpanjang tenggatnya 30 hari dan konfirmasikan tanggal barunya secara tertulis. Saya tidak akan mengabaikan perkara ini. - **Minta penjelasan**: Terima kasih atas surat Anda. Saya tidak memahami apa yang diminta dari saya. Mohon jelaskan dengan bahasa sederhana apa yang harus saya lakukan, kapan batasnya, dan bagaimana jumlah yang disebut dihitung, serta kirimkan salinan dokumen yang mendasarinya. - **Sanggah**: Saya tidak sependapat dengan surat Anda, dengan alasan berikut: [alasan Anda]. Mohon tinjau ulang keputusan Anda dan konfirmasikan secara tertulis. Sementara itu, mohon hentikan segala penagihan atau biaya lebih lanjut. - **Minta rencana angsuran**: Saya mengakui pembayarannya menjadi kewajiban saya, tetapi saya tidak bisa melunasinya sekaligus. Saya menawarkan [jumlah] per bulan mulai [tanggal]. Mohon konfirmasikan secara tertulis bahwa Anda menerima rencana ini dan tidak akan mengambil tindakan lebih lanjut selama saya menjalankannya. Sebagian besar negara menyediakan bantuan hukum gratis untuk perkara pengadilan — tanyakan di meja bantuan pengadilan atau kantor bantuan hukum. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Tenggat resmi apa yang sedang saya lewatkan? > Visa, pajak, identitas, dan SIM — semua tanggalnya dalam satu halaman. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Anda tinggal di mana, dan punya apa? Tanggal Anda tersimpan di perangkat ini — hanya negara dan centang yang masuk ke alamat halaman. ## Tiap tenggat tetap di halaman ini ### United Kingdom - **UK Self Assessment: pelaporan dan pembayaran daring** — 31 January each year. Untuk tahun pajak yang berakhir 5 April sebelumnya. Denda keterlambatan mulai dari £100. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: pelaporan kertas** — 31 October each year. Pelaporan kertas jatuh tempo 3 bulan lebih awal daripada daring. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **UK Self Assessment: angsuran kedua** — 31 July each year. Kalau Anda membayar pajak dalam angsuran. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **SPT federal AS** — 15 April each year. Pembayarannya jatuh tempo di hari yang sama; perpanjangan memberi waktu untuk melapor, bukan untuk membayar. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (rekening luar negeri di atas $10.000)** — 15 April each year. Kalau total rekening luar negeri Anda melewati $10.000 kapan pun dalam setahun; otomatis diperpanjang sampai 15 Oktober. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Filipina: laporan tahunan orang asing terdaftar** — 1 January to 1 March each year. Untuk tiap pemegang ACR I-Card, 1 Januari sampai 1 Maret — datang sendiri atau daring; ₱300 + ₱10. Sedang di luar negeri saat itu? Laporkan dalam 30 hari setelah kembali. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Filipina: SPT tahunan** — 15 April each year. Untuk penghasilan tahun kalender sebelumnya. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **SPT Jerman (bila wajib lapor)** — 31 July each year. Untuk penghasilan tahun sebelumnya bila wajib lapor; lebih lambat bila lewat konsultan pajak. (https://www.elster.de) ### Japan - **Jepang: SPT tahunan** — 16 February to 15 March each year. Pelaporan berlangsung 16 Februari sampai 15 Maret, untuk penghasilan tahun sebelumnya. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **SPT Australia (dilaporkan sendiri)** — 31 October each year. Untuk tahun yang berakhir 30 Juni; tanggal lebih lambat berlaku lewat agen pajak terdaftar. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **SPT Kanada** — 30 April each year. Pajak terutang jatuh tempo 30 April. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Kanada: SPT untuk wiraswasta** — 15 June each year. Pelaporannya boleh menunggu sampai 15 Juni, tetapi pajak terutang tetap jatuh tempo 30 April. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Selandia Baru: SPT IR3** — 7 July each year. Tanggal lebih lambat berlaku lewat agen pajak. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapura: SPT (daring)** — 18 April each year. 15 April untuk pelaporan kertas. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **SPT India** — 31 July each year. Sering diperpanjang — periksa portalnya. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **SPT untuk warga AS yang tinggal di luar negeri** — 15 June each year. Warga AS yang tinggal di luar negeri otomatis mendapat tambahan 2 bulan untuk melapor — tetapi bunga tetap berjalan atas pajak yang belum dibayar setelah 15 April. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (rekening luar negeri di atas $10.000)** — 15 April each year. Kalau total rekening luar negeri Anda melewati $10.000 kapan pun dalam setahun; otomatis diperpanjang sampai 15 Oktober. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Perpanjang paspor** — Mulailah 9 bulan sebelum habis berlaku: banyak negara menolak masuk kalau sisanya kurang dari 6 bulan, dan Wilayah Schengen meminta 3 bulan melewati tanggal kepulangan Anda. - **Perpanjang paspor anak** — Paspor anak sering hanya berlaku 5 tahun — aturan enam bulan yang sama berlaku saat masuk. - **Perpanjang visa atau izin tinggal** — Ajukan perpanjangan sebelum habis berlaku, sisakan waktu untuk keputusannya. - **permitFR** — Prancis: ajukan di ANEF antara hari ke-120 dan ke-60 sebelum habis berlaku — terlambat berarti biaya tambahan dan bisa membuat Anda tanpa bukti izin tinggal. - **permitJP** — Jepang: permohonan diterima mulai 3 bulan sebelum habis berlaku; ajukan jauh hari — lewat sehari saja sudah dihitung tinggal melebihi izin. - **Perpanjang masa tinggal atau keluar** — Perpanjang sebelum hari terakhir, atau rencanakan kepergian Anda — tinggal melebihi izin berarti denda dan larangan masuk. - **Perpanjang kartu identitas** — Perpanjang sebelum habis — sering kali inilah bukti identitas Anda untuk bank dan perjalanan. - **Perpanjang SIM** — SIM yang sudah habis berlaku bisa membatalkan asuransi kendaraan Anda. - **Bayar pajak kendaraan / perpanjang STNK** — Menyetir tanpa pajak atau STNK berujung denda. - **Jadwalkan uji kendaraan** — Sebagian besar negara mendenda menyetir tanpa uji kendaraan yang sah. - **Perpanjang atau ganti asuransi kendaraan** — Bandingkan harga sebulan sebelumnya — penawaran perpanjangan jarang yang terbaik. - **Thailand: laporan 90 hari** — Laporkan dalam jendela waktunya (15 hari sebelum sampai 7 hari sesudah tanggal jatuh tempo) — daring, lewat pos, atau datang sendiri; laporan terlambat kena denda ฿2.000. Keluar dari Thailand mengulang hitungannya dari nol. Kalau ada tanggal yang jatuh pada akhir pekan atau hari libur, periksa apakah yang berlaku hari kerja berikutnya. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Saya baru pindah ke luar negeri — apa yang saya lakukan lebih dulu? > Daftar bulan pertama, dalam urutan yang memang harus dijalani. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Bulan pertama Anda, berurutan Tanggal kedatangan dan langkah yang Anda centang tersimpan di perangkat ini. 1. **Dapatkan alamat yang bisa didaftarkan** — Hampir tiap pendaftaran meminta bukti alamat: kontrak sewa, surat pemilik, atau tagihan layanan. Tempat sementara pun bisa, asal Anda boleh mendaftar di sana — tanyakan sebelum menandatangani. 2. **Daftarkan alamat Anda** — Beri tahu balai kota (atau kantor pendaftaran) tempat Anda tinggal — banyak langkah berikutnya bergantung pada buktinya. 3. **Urus izin tinggal Anda** — Selesaikan langkah yang diminta visa atau izin Anda setelah tiba — sebagian visa harus divalidasi atau ditukar menjadi kartu. 4. **Dapatkan nomor pajak atau identitas Anda** — Pemberi kerja, bank, dan operator seluler memintanya. 5. **Ambil kartu SIM setempat** — SIM prabayar pada hari pertama; kontrak begitu Anda punya alamat dan nomor identitas. 6. **Buka rekening bank** — Untuk gaji, sewa, dan tagihan — dengan alamat dan nomor identitas Anda. 7. **Urus jaminan kesehatan** — Daftar ke sistem pemerintah bila memungkinkan, atau pakai asuransi swasta sampai Anda masuk. 8. **Daftarkan diri ke dokter** — Sebelum Anda membutuhkannya — daftar tunggunya bisa panjang. 9. **Daftarkan anak-anak Anda ke sekolah** — Sekolah meminta bukti alamat, catatan imunisasi, dan rapor sebelumnya. 10. **Daftarkan hewan Anda ke dokter hewan setempat** — Simpan catatan vaksinasinya; sebagian negara meminta pendaftaran setempat. 11. **Tukarkan SIM Anda** — Sebagai penduduk, SIM asing Anda hanya berlaku untuk waktu terbatas. 12. **Periksa ke mana Anda kini membayar pajak** — Pindah bisa menjadikan Anda penduduk pajak — beri tahu kantor pajak lama dan baru Anda. 13. **Kumpulkan perpanjangan Anda dalam satu tempat** — Izin tinggal, paspor, dan SIM — sebelum semuanya mengejutkan Anda. 14. **Hindari penipuan yang mengincar pendatang baru** — Pemilik palsu yang meminta uang jaminan sebelum menunjukkan tempatnya, “agen visa”, dan telepon yang mengaku dari keimigrasian. Sebagai warga UE yang pindah di dalam UE, Anda tidak memerlukan visa atau izin tinggal — sebagian negara tetap meminta Anda mendaftar sebagai penduduk di balai kota bila tinggal lebih dari 3 bulan. ## Langkah bulan pertama tiap negara di halaman ini ### Germany - **Daftarkan alamat Anda (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Dalam 2 minggu setelah pindah, di Bürgeramt, dengan paspor dan konfirmasi pemilik rumah (Wohnungsgeberbestätigung). Nomor identitas pajak Anda datang lewat pos setelahnya. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Daftarkan alamat Anda (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Dalam 3 hari setelah pindah, di kantor pendaftaran. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Daftar di kotamadya** — within 5 days of arrival. Dalam 5 hari setelah tiba, kalau Anda tinggal lebih dari 4 bulan — dari situlah nomor layanan warga (BSN) Anda datang. (https://www.government.nl) ### Japan - **Daftarkan alamat Anda di balai kota** — within 14 days of arrival. Dalam 14 hari setelah pindah, dengan kartu izin tinggal (atau paspor) Anda. Pendaftaran asuransi kesehatan dan pensiun biasanya sekalian dalam kunjungan itu. Terlambat: denda sampai ¥200.000; 90 hari tanpa alamat bisa mencabut status Anda. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Validasi visa jangka panjang (VLS-TS) Anda daring** — within 90 days of arrival. Dalam 3 bulan setelah tiba, di situs ANEF — dengan visa, tanggal kedatangan, alamat Prancis, dan kartu bank untuk meterainya. Tanpa itu, visa Anda tidak menjadi izin tinggal. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Ajukan izin tinggal Anda (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Dalam 8 hari kerja setelah tiba: ambil paketnya di kantor pos, kirim dari sana, dan simpan kuitansinya — itulah bukti tinggal sah Anda sampai kartunya jadi. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Ambil kartu orang asing (TIE) Anda** — within 30 days of arrival. Dalam satu bulan setelah tiba kalau Anda datang dengan visa jangka panjang — pesan janji temunya lebih awal. Daftar juga di balai kota (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Buat eVisa (akun UKVI) Anda** — within 7 days of arrival. Status tinggal Anda tersimpan daring: buat akunnya dan tautkan paspor Anda, agar Anda bisa membuktikan hak bekerja dan menyewa. (https://www.gov.uk/evisa) - **Ajukan nomor National Insurance** — within 14 days of arrival. Diperlukan untuk bekerja dan membayar pajak dengan benar — permohonannya daring. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Daftar di klinik dokter umum (GP)** — within 30 days of arrival. Pendaftarannya gratis, dan tidak memerlukan bukti alamat atau status tinggal. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Ajukan nomor jaminan sosial** — within 14 days of arrival. Kalau Anda berhak bekerja — ajukan beberapa hari setelah tiba, agar kedatangan Anda sudah masuk sistem. Lalu beri tahu USCIS dalam 10 hari tiap kali Anda pindah alamat. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Dapatkan nomor asuransi sosial (SIN) Anda** — within 7 days of arrival. Diperlukan untuk bekerja dan menerima tunjangan. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Ajukan Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Berikan kepada pemberi kerja dan bank Anda agar tidak dipotong pajak berlebihan. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Ajukan nomor IRD** — within 7 days of arrival. Agar Anda dipajaki dengan tarif yang benar. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Ambil ACR I-Card Anda sebelum hari ke-59** — within 59 days of arrival. Tinggal lebih dari 59 hari berarti memperpanjang di Bureau of Immigration dan mengambil ACR I-Card — bank dan LTO juga memintanya. Ajukan laporan tahunan tiap Januari sampai Maret. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Dapatkan TIN kalau Anda akan bekerja atau berusaha** — within 30 days of arrival. Dari BIR — bank juga bisa memintanya. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Pastikan pemilik rumah Anda mengajukan TM30** — within 1 days of arrival. Dalam 24 jam setelah kedatangan Anda — imigrasi meminta kuitansinya pada tiap laporan 90 hari dan tiap perpanjangan. Rumah milik sendiri? Ajukan sendiri. Laporan 90 hari pertama Anda jatuh 90 hari setelah tiba. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Daftarkan kartu izin tinggal (ARC) Anda** — within 90 days of arrival. Dalam 90 hari setelah masuk, di kantor imigrasi — pesan lewat HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Ajukan surat izin tinggal (ARC) Anda** — within 15 days of arrival. Dalam 15 hari setelah masuk kalau Anda datang dengan visa tinggal. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Tukarkan visa Anda menjadi kartu izin tinggal** — within 30 days of arrival. Dalam 30 hari setelah tiba, di Institut Migrasi (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Daftar di FRRO** — within 14 days of arrival. Dalam 14 hari setelah tiba, kalau visa Anda lebih dari 180 hari — daring lewat portal e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Daftarkan alamat Anda ke polisi** — within 1 days of arrival. Dalam 24 jam setelah tiba — hotel melakukannya untuk Anda; di rumah pribadi, datangi kantor polisi setempat. (https://en.nia.gov.cn) - **Ajukan izin tinggal Anda** — within 30 days of arrival. Dalam 30 hari setelah masuk, kalau Anda datang dengan visa kerja atau jangka panjang. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Daftar di Polisi Federal (CRNM)** — within 90 days of arrival. Dalam 90 hari setelah tiba — Anda mendapat kartu pendaftaran migrasi nasional. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Selesaikan visa tinggal Anda** — suggested within 30 days of arrival. Pemeriksaan kesehatan, biometrik, dan Emirates ID lewat ICP — sebagian besar langkah lain menunggu Emirates ID Anda. (https://icp.gov.ae) ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Kepada negara mana saya berutang pajak? > Anda tinggal atau berpenghasilan di dua negara. Di mana pajaknya sebenarnya jatuh. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Dua negara yang mana, dan bagaimana tahun Anda? Hitungan hari Anda tersimpan di perangkat ini. ## Uji masing-masing negara ### United States - Warga negara AS dan pemegang green card dipajaki atas penghasilan seluruh dunia, di mana pun mereka tinggal. - 183 hari atau lebih tahun ini memenuhi uji kehadiran substansial. - 31 hari atau lebih tahun ini: Anda penduduk kalau hari tahun ini + sepertiga hari tahun lalu + seperenam hari dua tahun lalu mencapai 183. - Kurang dari 31 hari tahun ini: bukan penduduk menurut uji kehadiran. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Lebih dari 183 hari di Prancis menjadikan Prancis tempat tinggal utama Anda. - Rumah dan keluarga Anda (“foyer” Anda) ada di Prancis. - Pekerjaan utama Anda ada di Prancis — satu uji saja sudah cukup. - Tidak ada uji Prancis yang terpenuhi: tidak ada rumah dan keluarga, tempat tinggal utama, pekerjaan utama, atau pusat ekonomi di Prancis. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 hari atau lebih di Britania Raya: otomatis penduduk. - Kurang dari 16 hari di Britania Raya: otomatis bukan penduduk. - Bekerja penuh waktu di Britania Raya bisa menjadikan Anda penduduk — Statutory Residence Test yang memutuskannya. - Punya rumah di Britania Raya dan tidak punya rumah di luar negeri bisa menjadikan Anda penduduk — Statutory Residence Test yang memutuskannya. - Tidak ada uji otomatis yang berlaku: keputusannya bergantung pada ikatan Anda dengan Britania Raya (rumah, keluarga, pekerjaan, tahun-tahun sebelumnya) dan jumlah harinya. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Punya tempat tinggal di Jerman membuat Anda dikenai kewajiban pajak penuh. - Tinggal di Jerman lebih dari 6 bulan membuat Anda dikenai kewajiban pajak penuh. - Tidak ada tempat tinggal di Jerman dan tidak lebih dari 6 bulan di sana. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Lebih dari 183 hari di Spanyol dalam setahun. - Pusat kegiatan atau kepentingan ekonomi Anda ada di Spanyol. - Spanyol menganggap Anda penduduk kalau pasangan dan anak di bawah umur Anda tinggal di sana — Anda bisa membuktikan sebaliknya. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada pusat ekonomi di Spanyol. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 hari atau lebih kehadiran, pendaftaran, atau tempat tinggal di Italia. - Kehidupan pribadi dan keluarga Anda (domisili) ada di Italia. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada domisili di Italia. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Lebih dari 183 hari di Portugal dalam 12 bulan. - Rumah yang dipertahankan di Portugal sebagai tempat tinggal biasa bisa menjadikan Anda penduduk. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada tempat tinggal biasa di Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Warga negara Filipina yang tinggal di Filipina dipajaki atas penghasilan seluruh dunia. - Orang asing yang tinggal di Filipina dianggap penduduk asing — masa tinggal lebih dari satu tahun mengarah ke sana; di atas 180 hari Anda setidaknya dipajaki atas penghasilan Filipina seolah menjalankan usaha di sana. - 180 hari atau kurang: dipajaki hanya atas penghasilan Filipina. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 hari atau lebih di Thailand dalam satu tahun kalender. Sejak 2024, penghasilan luar negeri dipajaki saat Anda membawanya masuk ke Thailand (usulan pembebasan untuk dana yang dikirim pada tahun yang sama atau berikutnya masih tertunda — periksa ke Revenue Department). - Kurang dari 180 hari: dipajaki hanya atas penghasilan Thailand. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Rumah dan pekerjaan Anda ada di Jepang: penduduk di sana. - Tinggal di Jepang setahun atau lebih menjadikan Anda penduduk. Pada 5 tahun pertama dari 10 tahun terakhir, penghasilan luar negeri hanya dipajaki bila dibayarkan atau dikirim ke Jepang. - Datang ke Jepang untuk pekerjaan yang diperkirakan berlangsung setahun atau lebih biasanya dianggap domisili sejak kedatangan. - Masa tinggal singkat, tanpa rumah atau pekerjaan di Jepang. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 hari atau lebih di Singapura dalam setahun. Penghasilan luar negeri yang Anda terima umumnya bebas pajak bagi perorangan. - Kurang dari 183 hari (masa tinggal yang menjangkau dua tahun atau tiga tahun berturut-turut tetap bisa dihitung). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Anda tinggal dan bekerja di Australia: penduduk menurut uji “resides”. - 183 hari atau lebih di Australia tanpa tempat tinggal biasa di tempat lain. - 183 hari di Australia, tetapi tempat tinggal biasa Anda ada di tempat lain — uji lainnya yang memutuskan. - Masa tinggal singkat dan tidak ada kehidupan yang menetap di Australia. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Rumah dan keluarga di Kanada adalah ikatan kependudukan yang signifikan. - 183 hari atau lebih di Kanada: dianggap penduduk. - Tidak ada ikatan signifikan dan kurang dari 183 hari di Kanada. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Lebih dari 183 hari di Selandia Baru dalam periode 12 bulan mana pun. - Punya tempat tinggal permanen di Selandia Baru menjadikan Anda penduduk. - Tidak ada rumah di Selandia Baru, dan kurang dari 183 hari. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 hari atau lebih di Emirat (tidak ada pajak penghasilan perorangan sama sekali — kependudukannya berguna untuk surat keterangan domisili). - 90 hari atau lebih di Emirat dengan rumah atau pekerjaan di sana bisa menjadikan Anda penduduk (tanpa pajak penghasilan perorangan). - Masa tinggal singkat di Emirat. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 hari atau lebih di India dalam satu tahun pajak. - 60 hari atau lebih: Anda bisa menjadi penduduk kalau selain itu Anda berada di India 365 hari dalam 4 tahun sebelumnya (aturan berbeda berlaku bagi warga negara India). - Kurang dari 60 hari di India. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 hari atau lebih di Malaysia. Penghasilan luar negeri yang diterima perorangan penduduk bebas pajak sampai akhir 2036. - Kurang dari 182 hari: masa tinggal yang terhubung antartahun tetap bisa menjadikan Anda penduduk. - Masa tinggal singkat di Malaysia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 hari atau lebih di Vietnam. - Tempat tinggal permanen terdaftar atau sewa jangka panjang di Vietnam bisa menjadikan Anda penduduk. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada rumah di Vietnam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Lebih dari 183 hari di Indonesia dalam 12 bulan. - Tinggal dan bekerja di Indonesia dengan niat menetap bisa menjadikan Anda penduduk. - Masa tinggal singkat di Indonesia. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 hari atau lebih dalam setahun. - Rumah dan keluarga Anda ada di sana: penduduk di sana. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada domisili. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 hari atau lebih dalam setahun. - Rumah dan keluarga Anda ada di sana: penduduk di sana. - Kurang dari 183 hari dan tidak ada domisili. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Lebih dari 183 hari di Brasil dalam 12 bulan. - Kurang dari 183 hari di Brasil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong hanya memajaki penghasilan yang bersumber di Hong Kong — pekerjaan yang dilakukan di Hong Kong dipajaki di sana, apa pun kependudukan Anda. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 hari atau lebih — uji kependudukan yang paling umum. - Punya rumah dan keluarga di sana bisa menjadikan Anda penduduk — uji negara itu sendiri yang memutuskannya. ## Siapa yang menang: aturan pemutus dalam perjanjian Urutannya: tempat tinggal permanen → pusat kepentingan hidup → tempat tinggal biasa → kewarganegaraan → kesepakatan antarotoritas pajak. - Tempat tinggal permanen: Anda hanya punya rumah di satu negara — negara itu yang menang. - Pusat kepentingan hidup: ikatan pribadi dan ekonomi Anda lebih kuat di satu negara — negara itu yang menang. - Tempat tinggal biasa: Anda lebih banyak menghabiskan waktu di satu negara — negara itu yang menang. - Kewarganegaraan: Anda warga negara hanya salah satunya — negara itu yang menang. - Kalau tidak ada yang membedakan: kedua otoritas pajak memutuskannya bersama (prosedur persetujuan bersama) — minta salah satunya memulainya. ## Siapa memajaki jenis penghasilan apa - Gaji atas pekerjaan di tempat Anda tinggal: dipajaki di sana. - Gaji atas pekerjaan yang dilakukan di negara lainnya: negara itu bisa memajakinya (Anda di sana 183 hari atau lebih, atau dibayar pemberi kerja setempat); negara kependudukan Anda memberi kredit atau membebaskannya. - Perjalanan kerja singkat ke negara lainnya: biasanya hanya dipajaki di tempat Anda tinggal, asalkan Anda di sana kurang dari 183 hari dan pemberi kerja Anda bukan dari sana. - Kerja jarak jauh dari tempat Anda tinggal: dipajaki di tempat Anda tinggal, meski pemberi kerjanya di luar negeri. - Hari-hari saat Anda bekerja secara fisik di negara lainnya bisa dipajaki di sana — catat di mana Anda bekerja pada tiap harinya. - Penghasilan sewa: dipajaki lebih dulu di tempat propertinya berada; negara kependudukan Anda juga memajakinya lalu memberi kredit. - Pensiun swasta: biasanya dipajaki di tempat Anda tinggal. Pensiun pemerintah: biasanya dipajaki oleh negara yang membayarkannya. - Dividen dan bunga: dipajaki di tempat Anda tinggal; negara pembayarnya bisa memotong pajak sumber yang terbatas, yang Anda kreditkan. - Penghasilan wiraswasta: dipajaki di tempat Anda tinggal. - Pekerjaan wiraswasta di negara lainnya: dipajaki di sana kalau Anda punya tempat usaha tetap di sana. ## Perjanjian untuk pasangan negara ini - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Sebagai warga negara AS, Anda tetap mengajukan SPT AS tiap tahun, di mana pun Anda tinggal. Pengecualian penghasilan yang diperoleh di luar negeri ($132,900 untuk 2026) atau kredit pajak luar negeri biasanya mencegah pajak berganda; laporkan rekening luar negeri di atas $10.000 (FBAR). Untuk memenuhi syarat: 330 hari penuh di luar negeri dalam periode 12 bulan mana pun, atau satu tahun pajak penuh di luar negeri. ## Langkah berikutnya - Minta surat keterangan domisili dari otoritas pajak negara kependudukan Anda — bank dan negara lainnya memintanya untuk menerapkan perjanjiannya. - Beri tahu negara yang Anda tinggalkan bahwa Anda sudah pergi (formulir P85 di Britania Raya), agar mereka berhenti menganggap Anda penduduk. - Catat di mana Anda berada hari demi hari — tiap uji bergantung pada bukti itu. - Beberapa negara, properti, atau usaha di lebih dari satu tempat: berbicara dengan penasihat pajak lintas negara itu sepadan. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Bagaimana cara memperpanjang paspor dari luar negeri? > Langkah di kedutaan, dokumen, biaya, dan lamanya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Cara tiap negara memperpanjang paspor di luar negeri Tanggalnya tersimpan di perangkat ini — hanya negara dan centang yang masuk ke alamat halaman. ### United Kingdom passports Ajukan daring lewat layanan paspor luar negeri di GOV.UK, kirim paspor lama Anda ke HM Passport Office di Britania, dan terima yang baru lewat kurir. Tidak ada layanan cepat dari luar negeri. - Processing: about 4–6 weeks - Anda menyerahkan atau mengirimkan paspor Anda yang sekarang — jangan rencanakan perjalanan sampai yang baru datang. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Perpanjang lewat Kedutaan atau Konsulat AS untuk your country of residence dengan formulir DS-82 — lewat pos, kurir, atau datang sendiri, sesuai ketentuan kantor tersebut. Perpanjangan daring tidak terbuka bagi yang tinggal di luar negeri. DS-82 berlaku bila paspor terakhir Anda diterbitkan saat usia 16 tahun atau lebih, dalam 15 tahun terakhir, dan masih Anda pegang. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Anda menyerahkan atau mengirimkan paspor Anda yang sekarang — jangan rencanakan perjalanan sampai yang baru datang. - Anak di bawah 16 tahun: formulir DS-11, datang langsung ke kedutaan atau konsulat, bersama kedua orang tua (atau satu, dengan persetujuan tertulis dari yang lain). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Ajukan permohonan awal daring (ANTS), lalu buat janji di konsulat Prancis untuk sidik jari — paspornya diambil di sana. Biayanya dibayar di konsulat dalam mata uang setempat. - Anak harus hadir pada janji temu di konsulat. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Buat janji di Kedutaan atau Konsulat Filipina (passport.gov.ph atau sistem kantor itu sendiri) dan datang langsung — foto, sidik jari, dan tanda tangan diambil di sana. Banyak kantor hanya menerima tunai; perpanjang setidaknya 9 bulan sebelum habis berlaku. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Paspor Anda yang sekarang tetap di tangan Anda selama perpanjangan — selama masih berlaku, Anda bisa bepergian dengannya. - Anak di bawah umur mengajukan langsung bersama salah satu orang tua, dengan akta kelahirannya. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Isi formulir perpanjangan daring di situs Australian Passport Office (pilih “overseas”), cetak, lalu kirim atau antar ke Kedutaan atau Komisi Tinggi Australia beserta fotonya. Jangan kirim paspor Anda yang sekarang. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Paspor Anda yang sekarang tetap di tangan Anda selama perpanjangan — selama masih berlaku, Anda bisa bepergian dengannya. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Orang dewasa memperpanjang dari luar negeri lewat pos atau di kantor pemerintah Kanada di luar negeri. Tinggal di Amerika Serikat? Kirim lewat pos dari sana. - Processing: about 4–6 weeks - Paspor anak tidak bisa diperpanjang — tiap kali harus mengajukan yang baru. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Perpanjang daring dari mana saja di situs paspor Selandia Baru — paspor barunya dikirim kepada Anda lewat kurir. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Ajukan daring ke Immigration & Checkpoints Authority lalu ambil paspor barunya di misi Singapura yang Anda pilih. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Sebagian besar negara memperpanjang paspor di kedutaan atau konsulatnya: buat janji, datang sendiri untuk foto dan sidik jari, lalu ambil paspor barunya beberapa minggu kemudian atau terima lewat pos. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Dihitung mundur dari tanggal habis berlakunya: 6 bulan (banyak negara menolak masuk kalau sisanya kurang dari itu), waktu pemrosesan terlama, dan dua minggu cadangan. ## Apa yang dibawa - Paspor Anda yang sekarang. - Foto paspor sesuai ketentuan negara Anda (sebagian kedutaan memotretnya di tempat). - Formulir permohonan yang sudah diisi. - Bukti alamat atau status Anda di tempat tinggal (kartu izin tinggal, visa), bila diminta. - Biayanya dalam bentuk yang diterima — banyak kedutaan hanya menerima tunai atau kartu dalam mata uang setempat. - Nama berubah? Bawa akta nikah, putusan cerai, atau penetapan pengadilan aslinya (dengan terjemahan tersumpah bila dalam bahasa lain). ## Hati-hati - Situs yang menagih untuk “mempercepat” atau “memeriksa dulu” paspor — hanya layanan resmi yang bisa mempercepat, dan dari luar negeri kebanyakan pun tidak bisa. - Bilik foto dan aplikasi yang tidak mengikuti ketentuan foto negara Anda — foto yang ditolak adalah penyebab keterlambatan paling umum. - “Calo” di depan kedutaan yang menagih untuk membuatkan janji temu. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Pensiun apa yang sudah saya kumpulkan di luar negeri? > Apa yang masih terutang dari tiap negara tempat Anda bekerja — dan cara mengklaimnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Aturan pensiun tiap negara di halaman ini Tahun dan tahun kelahiran Anda tersimpan di perangkat ini. ### United Kingdom - Minimum: 10 tahun - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Jumlahnya mengikuti catatan National Insurance Anda — dapatkan perkiraannya daring. Sejak 6 April 2026, penduduk luar negeri hanya bisa membayar iuran sukarela Class 3 (£18,40 per minggu pada 2026-27), dan hanya dengan 10 tahun bertempat tinggal di Britania Raya atau 10 tahun yang memenuhi syarat. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 kredit — sekitar 10 tahun bekerja - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Social Security dikirim ke luar negeri di sebagian besar negara; ajukan daring atau lewat Federal Benefits Unit di kedutaan AS. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: tanpa batas minimum - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Tiap triwulan kerja dihitung; pada usia 67 Anda otomatis mendapat tarif penuh meski triwulannya kurang (jumlahnya tetap sebanding). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 tahun - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Meninggalkan Jerman dengan kurang dari 5 tahun? Warga negara non-UE yang tinggal di luar UE bisa meminta pengembalian iurannya sendiri setelah 24 bulan. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 tahun - Pension age (born 1970): 67 years — 65 dengan iuran 38 tahun 6 bulan; kalau tidak, 67 (sedikit lebih rendah bagi yang mencapainya sebelum 2027). - Apply up to 3 months before - Setidaknya 15 tahun, 2 di antaranya dalam 15 tahun terakhir. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 tahun - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — lihat INPS untuk perubahan yang diusulkan mulai 2027. - Setidaknya 20 tahun iuran. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 tahun - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Terkait harapan hidup: sekitar 66 tahun 9 bulan pada 2026. - Setidaknya 15 tahun iuran. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 tahun - Pension age (born 1970): 67 years — 67, atau 62 dengan 40 tahun bekerja. - Setidaknya 15 tahun (4.500 hari asuransi). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 tahun - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Meninggalkan Jepang dengan iuran 6 bulan sampai kurang dari 10 tahun? Orang asing bisa meminta pembayaran sekaligus dalam 2 tahun setelah pergi (mencakup sampai 5 tahun, dipotong sekitar 20%) — tetapi tahun-tahun itu lalu hilang dari catatan Anda. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 tahun - Pension age (born 1970): 65 years - Orang asing dari sebagian negara bisa meminta pembayaran sekaligus saat pergi — tanyakan ke National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 tahun iuran bulanan - Pension age (born 1970): 65 years — 60 kalau Anda sudah berhenti bekerja, kalau tidak 65. - Dengan iuran kurang dari 120 bulan, SSS mengembalikan iuran Anda beserta bunganya, bukan pensiun. Anda bisa terus membayar secara sukarela dari luar negeri. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 tahun iuran bulanan - Pension age (born 1970): 55 years - Dengan iuran kurang dari 180 bulan, Social Security Office membayar sekaligus, bukan pensiun. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 tahun bertempat tinggal - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension bergantung pada tempat tinggal (10 tahun, 5 di antaranya berturut-turut) dan diuji penghasilan serta hartanya; Super Anda berjalan terpisah — cari Super yang hilang lewat kantor pajak. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: tanpa batas minimum - Pension age (born 1970): 65 years — CPP dari 60 sampai 70 (standarnya 65); Old Age Security dari 65. - Apply up to 12 months before - CPP: tiap iuran dihitung. Old Age Security: 10 tahun bertempat tinggal setelah usia 18 (20 tahun untuk menerimanya di luar negeri). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 tahun bertempat tinggal - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super dari 65. - Syarat tempat tinggal naik bertahap dari 10 menjadi 20 tahun bagi yang mencapai usia 65 sejak Juli 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 minggu iuran pada 2026 (naik 25 tiap tahun sampai 1.000) — sekitar 17 tahun - Pension age (born 1970): 65 years - Minggu yang diperlukan naik 25 tiap tahun sampai 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 tahun - Pension age (born 1970): 65 years — 65 untuk pria, 62 untuk wanita. - Setidaknya 15 tahun iuran ke INSS (20 untuk pria yang mulai beriuran setelah November 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 tahun - Pension age (born 1970): 60 years — Usia pensiun naik bertahap sejak 2025 — tanyakan ke kantor jaminan sosial setempat. - 15 tahun iuran untuk pensiun bulanan; orang asing yang meninggalkan negara itu bisa meminta saldo rekening pribadinya. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: tanpa batas minimum - Hanya warga negara dan penduduk tetap yang beriuran ke CPF; pekerja asing tidak mengumpulkan pensiun negara di sini. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: tanpa batas minimum - Pensiun negara untuk warga Emirat dan warga negara Teluk; pekerja asing menerima pembayaran akhir masa kerja dari pemberi kerjanya. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: tanpa batas minimum - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — Usia AOW mengikuti harapan hidup (67 tahun 3 bulan sejak 2028). - AOW bertambah 2% untuk tiap tahun Anda tinggal atau bekerja di Belanda selama 50 tahun sebelum usia AOW Anda. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Menggabungkan tahun antarnegara - Aturan UE, EEA, dan Swiss menggabungkan tahun Anda di semua negara itu — dan perjanjian Britania Raya–UE menggabungkan tahun Britania dengan tahun UE. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Perjanjian Amerika Serikat menggabungkan tahun di kedua negara. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Perkiraan Britania Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Cara mengklaimnya dari abroad - Tinggal di UE, EEA, atau Swiss? Satu permohonan di negara tempat Anda tinggal mencakup semua negara UE dan EEA tempat Anda pernah bekerja. - Kalau tidak, klaimlah langsung ke kantor pensiun tiap negara — sebagian besar menerima permohonan dari luar negeri, beberapa bulan sebelum usia pensiun. ## Hati-hati - Tawaran untuk “membuka” pensiun Anda sebelum usia pensiun — biasanya berakhir dengan pajak dan biaya yang besar. - Telepon atau iklan yang mendorong Anda memindahkan pensiun ke luar negeri — hanya lewat penasihat berizin. - Siapa pun yang menagih biaya untuk “menemukan” pensiun negara Anda — kantor pensiun dan layanan pencariannya gratis. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Apakah kualifikasi saya diakui di sini? > Apakah ia berlaku di sini, dan langkah pastinya agar diakui. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## Jawabannya - **Ini dari sini — tidak ada yang perlu diakui** — Pakai saja apa adanya. - **Tidak perlu pengakuan resmi** — Pemberi kerja sendiri yang menilai kualifikasi Anda — surat kesetaraan resmi memudahkan mereka. - **Perlu pengakuan sebelum bekerja** — Profesi ini diatur di the country: ajukan ke lembaga di bawah ini sebelum menjalankannya. - **Pengakuan otomatis di Uni Eropa** — Warga UE, EEA, dan Swiss dengan kualifikasi ini dari satu negara anggota diakui otomatis di negara anggota lain — Anda tetap mendaftar ke lembaga di bawah ini. - **Universitasnya yang memutuskan** — Tiap universitas menetapkan aturan penerimaannya sendiri — surat kesetaraan membantu mereka menempatkan kualifikasi Anda. - **Penilaian untuk visa Anda** — Visa dan poin di the country memerlukan penilaian resmi atas kualifikasi Anda — lembaga di bawah ini yang menerbitkannya. EU automatic recognition covers: Dokter, Perawat, Bidan, Dokter gigi, Apoteker, Dokter hewan, Arsitek (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Lembaga pengakuan di halaman ini ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Dokter: https://www.gmc-uk.org - Perawat: https://www.nmc.org.uk - Bidan: https://www.nmc.org.uk - Dokter gigi: https://www.gdc-uk.org - Apoteker: https://www.pharmacyregulation.org - Psikolog: https://www.hcpc-uk.org - Arsitek: https://arb.org.uk - Pengacara: https://www.sra.org.uk - Dokter hewan: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC menerbitkan surat pembanding, yang juga dipakai untuk poin visa. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - Surat ENIC-NARIC bisa diurus daring, tidak mengikat, dan tidak berlaku untuk gelar kesehatan yang diatur (dokter, bidan, dokter gigi, apoteker) — itu urusan asosiasi profesinya masing-masing. Sejak Januari 2026 surat itu tidak lagi dihitung untuk naturalisasi. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Pengakuan hanya diperlukan untuk profesi yang diatur (kesehatan, pendidikan, dan lainnya); untuk pekerjaan lain sifatnya sukarela, dan surat kesetaraan dari ZAB membantu. Mulai 1 November 2026, dokter, dokter gigi, dan apoteker dari luar UE bisa langsung mengikuti ujian pengetahuan. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Perawat: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Penilaian kredensial oleh anggota NACES biasanya jadi langkah pertama; izin untuk pekerjaan yang diatur diberikan tiap negara bagian. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Perawat: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Untuk imigrasi, Anda memerlukan Educational Credential Assessment dari organisasi yang ditunjuk; profesi yang diatur diberi izin oleh tiap provinsi. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Dokter: https://www.ahpra.gov.au - Perawat: https://www.ahpra.gov.au - Bidan: https://www.ahpra.gov.au - Dokter gigi: https://www.ahpra.gov.au - Apoteker: https://www.ahpra.gov.au - Psikolog: https://www.ahpra.gov.au - Insinyur: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Visa biasanya memerlukan penilaian keterampilan dari lembaga profesi Anda; profesi kesehatan mendaftar ke Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Perawat: https://www.nursingcouncil.org.nz - Dokter: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Dokter: https://www.prc.gov.ph - Perawat: https://www.prc.gov.ph - Bidan: https://www.prc.gov.ph - Dokter gigi: https://www.prc.gov.ph - Apoteker: https://www.prc.gov.ph - Dokter hewan: https://www.prc.gov.ph - Arsitek: https://www.prc.gov.ph - Guru: https://www.prc.gov.ph - Pengacara: https://www.prc.gov.ph - Insinyur: https://www.prc.gov.ph - Akuntan atau auditor: https://www.prc.gov.ph - Psikolog: https://www.prc.gov.ph - Profesi yang diatur diberi izin oleh PRC; orang asing umumnya perlu negaranya mengizinkan warga Filipina menjalankan profesi yang sama (asas timbal balik). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Perawat: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Perawat: Bahasa Inggris: IELTS Academic 7,0 total dan tiap bagian (6,5 untuk menulis), atau OET nilai B (C+ untuk menulis); lalu ujian komputer NMC dan ujian praktik. - United Kingdom, Bidan: Bahasa Inggris: IELTS Academic 7,0 total dan tiap bagian (6,5 untuk menulis), atau OET nilai B (C+ untuk menulis); lalu ujian komputer NMC dan ujian praktik. - Australia, Perawat: Bahasa Inggris: biasanya IELTS Academic 7 di tiap bagian, atau padanan yang diakui. - United States, Perawat: Sebagian besar negara bagian meminta ujian NCLEX; CGFNS memeriksa pendidikan keperawatan luar negeri. ## Langkahnya - Ijazah Anda dan transkrip lengkapnya (mata kuliah dan nilai). - Terjemahan tersumpah untuk apa pun yang tidak dalam bahasa yang diminta lembaga itu. - Paspor Anda, dan bukti perubahan nama bila ada. - Untuk profesi yang diatur: bukti registrasi dan surat keterangan baik dari tempat Anda dilatih, serta pengalaman kerja Anda. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Hati-hati - “Penilai kredensial” yang tidak terdaftar di lembaga resmi — laporannya akan ditolak. - Pabrik ijazah yang menjual gelar “berdasarkan pengalaman hidup” — memakainya bisa menamatkan visa atau karier. - Agen yang menjanjikan “pengakuan pasti” dengan bayaran — hanya lembaga resmi yang memutuskan. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Bagaimana cara mendaftarkan usaha di sini? > Langkahnya, biaya sebenarnya, dan formulirnya. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Mendaftarkan usaha di halaman ini Data usaha Anda tersimpan di perangkat ini. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU atau SARL - Foreigners: Warga negara non-UE yang tinggal di Prancis memerlukan izin tinggal yang membolehkan wiraswasta. - Steps (sole): Daftarkan usaha mikro Anda di portal usaha daring terpusat (guichet unique) — gratis. → Anda mendapat nomor SIREN/SIRET Anda. → Buat akun URSSAF Anda dan laporkan omzet Anda tiap bulan atau tiap triwulan. → Buka rekening bank terpisah begitu omzet tahunan Anda melampaui €10.000 selama dua tahun berturut-turut. - Steps (company): Susun anggaran dasar perseroan (statuts). → Setorkan modal sahamnya di sebuah bank. → Daftarkan perseroannya di portal usaha daring terpusat. → Anda mendapat kutipan Kbis — perseroannya resmi ada. - Pendaftaran: gratis - Batas micro-entrepreneur (menjual barang): 203100 EUR - Batas micro-entrepreneur (jasa): 83600 EUR - Pembebasan PPN (menjual barang): 85000 EUR (tolerance 93500) - Pembebasan PPN (jasa): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Tidak memungut PPN? Tuliskan “TVA non applicable, art. 293 B du CGI”. Faktur elektronik: sejak 1 September 2026 tiap usaha harus bisa menerima faktur elektronik; usaha kecil dan mikro harus mengirimnya mulai 1 September 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (pedagang perorangan) · Company: Perseroan terbatas swasta (Ltd) - Foreigners: Anda memerlukan hak bekerja di Britania Raya untuk menjalankan usaha di sana; bukan penduduk boleh memiliki Ltd, dan siapa pun yang mendirikannya harus memverifikasi identitasnya di Companies House. - Steps (sole): Daftarkan diri ke HMRC untuk Self Assessment — gratis, paling lambat 5 Oktober setelah tahun pajak Anda mulai (bila Anda berpenghasilan lebih dari £1.000). → Simpan catatan penghasilan dan pengeluaran. → Daftar PPN dalam 30 hari setelah melewati ambangnya. - Steps (company): Verifikasi identitas Anda di Companies House. → Dirikan perseroannya daring di Companies House. → Daftar Corporation Tax dalam 3 bulan setelah mulai berusaha. → Ajukan Confirmation Statement tiap tahun. - Pendaftaran: gratis - Pendirian di Companies House (daring): 100 GBP - Confirmation Statement, tiap tahun: 50 GBP - Pendaftaran PPN: 90000 GBP - Invoicing: Kalau Anda terdaftar PPN, tampilkan nomor PPN dan pajaknya pada tiap faktur. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Usaha perorangan atau Freiberufler · Company: GmbH atau UG - Foreigners: Warga negara non-UE memerlukan izin tinggal yang membolehkan wiraswasta atau profesi bebas. - Steps (sole): Daftarkan usahanya di Gewerbeamt setempat (profesi bebas melewati langkah ini). → Ajukan kuesioner pendaftaran pajak lewat ELSTER — di situlah Anda memilih skema usaha kecil. → Bergabunglah dengan kamar dagangnya (IHK atau kamar kerajinan) — otomatis untuk usaha dagang. - Steps (company): Tanda tangani anggaran dasarnya di hadapan notaris dan setorkan modal sahamnya. → Notaris mendaftarkan perseroannya ke daftar perdagangan. → Daftarkan usahanya di Gewerbeamt setempat (profesi bebas melewati langkah ini). → Ajukan kuesioner pendaftaran pajak lewat ELSTER — di situlah Anda memilih skema usaha kecil. - Skema usaha kecil — omzet tahun lalu: 25000 EUR - Skema usaha kecil — omzet tahun ini: 100000 EUR - Invoicing: Usaha kecil menyatakan bahwa PPN tidak dipungut menurut § 19 UStG. Sejak 1 Januari 2025 tiap usaha harus bisa menerima faktur elektronik. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Usaha perorangan (sole proprietorship) · Company: LLC (di negara bagian pilihan Anda) - Foreigners: Siapa pun, termasuk bukan penduduk, boleh mendirikan LLC; bekerja di Amerika Serikat memerlukan visa yang sesuai. LLC beranggota tunggal milik asing mengajukan formulir IRS 5472 tiap tahun. - Steps (sole): Daftarkan nama usahanya (DBA) di kabupaten atau negara bagian, kalau Anda tidak berdagang atas nama sendiri. → Urus izin dan lisensi negara bagian serta setempat untuk kegiatan Anda. → Dapatkan EIN dari IRS — gratis dan daring. - Steps (company): Ajukan dokumen pendiriannya ke negara bagian (biayanya berbeda-beda). → Dapatkan EIN dari IRS — gratis dan daring. → Urus izin dan lisensi negara bagian serta setempat untuk kegiatan Anda. → Tunjuk agen terdaftar di negara bagian itu dan ajukan laporan tahunannya. - EIN: gratis - Tidak ada PPN nasional; pajak penjualan ditetapkan tiap negara bagian — daftarlah di negara bagian tempat Anda menjual. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Usaha perorangan · Company: Perseroan terbatas swasta (Pte Ltd) - Foreigners: Perseroan memerlukan setidaknya satu direktur yang tinggal di Singapura, dan pendiri asing mengajukannya lewat agen terdaftar; bekerja di sana memerlukan pas. - Steps (sole): Pesan nama perusahaannya di BizFile+. → Daftarkan usaha perorangannya — biasanya disetujui dalam 15 menit. → Anda mendapat UEN Anda, nomor usaha Anda untuk semua hal berikutnya. - Steps (company): Pesan nama perusahaannya di BizFile+. → Tunjuk setidaknya satu direktur yang tinggal di Singapura. → Dirikan perseroannya di BizFile+ (atau lewat agen terdaftar). → Tunjuk sekretaris perusahaan dalam 6 bulan. - Permohonan nama: 15 SGD - Pendaftaran (1 tahun): 100 SGD - Permohonan nama: 15 SGD - Pendirian: 300 SGD - Pendaftaran GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Usaha perorangan (DTI) · Company: Perseroan satu orang atau korporasi (SEC) - Foreigners: Orang asing memerlukan persetujuan menurut Foreign Investment Act; usaha yang melayani pasar dalam negeri hanya boleh dimiliki asing lebih dari 40% dengan modal disetor setidaknya US$200.000 (lebih rendah dalam beberapa hal). - Steps (sole): Daftarkan nama usahanya daring di DTI (berlaku 5 tahun). → Urus Barangay Clearance untuk alamat usaha Anda. → Urus izin usaha dari wali kota di kota atau kotamadyanya — diperpanjang tiap tahun. → Daftar di BIR dalam 30 hari (formulir 1901 untuk usaha perorangan), dan gunakan kuitansi serta pembukuan yang terdaftar di BIR. - Steps (company): Daftarkan korporasinya di SEC. → Urus Barangay Clearance untuk alamat usaha Anda. → Urus izin usaha dari wali kota di kota atau kotamadyanya — diperpanjang tiap tahun. → Daftar di BIR dalam 30 hari (formulir 1901 untuk usaha perorangan), dan gunakan kuitansi serta pembukuan yang terdaftar di BIR. - Nama DTI — cakupan barangay: 200 PHP - Nama DTI — cakupan kota/kotamadya: 500 PHP - Nama DTI — cakupan wilayah: 1000 PHP - Nama DTI — cakupan nasional: 2000 PHP - Bea meterai dokumen: 30 PHP - Pendaftaran PPN: 3000000 PHP - Tarif pajak penghasilan pilihan 8%: 3000000 PHP - Invoicing: Gunakan kuitansi terdaftar BIR (atau sistem yang disetujui) — kuitansi kini menjadi bukti utama tiap penjualan. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Perseroan tertutup (Pty Ltd) - Foreigners: Anda memerlukan visa yang membolehkan bekerja atau berusaha; tiap direktur memerlukan Director ID, dan perseroan memerlukan setidaknya satu direktur yang tinggal di Australia. - Steps (sole): Ajukan ABN di Australian Business Register — gratis. → Daftarkan nama usahanya di ASIC kalau Anda tidak berdagang atas nama sendiri. → Daftar GST dalam 21 hari setelah mencapai ambangnya. - Steps (company): Urus Director ID untuk tiap direktur. → Daftarkan perseroannya di ASIC. → Ajukan ABN di Australian Business Register — gratis. → Daftar GST dalam 21 hari setelah mencapai ambangnya. - ABN: gratis - Pendaftaran perseroan di ASIC: 611 AUD - Pendaftaran GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Usaha perorangan · Company: Korporasi (federal atau provinsi) - Foreigners: Anda memerlukan izin untuk bekerja di Kanada; sebagian provinsi mewajibkan direktur yang berdomisili di Kanada. - Steps (sole): Daftarkan nama usahanya di provinsi Anda (kalau bukan nama Anda sendiri). → Dapatkan Business Number dari CRA. → Daftar GST/HST begitu Anda melewati ambang pemasok kecil. - Steps (company): Dirikan perseroannya secara federal di Corporations Canada, atau di provinsi Anda. → Dapatkan Business Number dari CRA. → Daftar GST/HST begitu Anda melewati ambang pemasok kecil. - Ambang pemasok kecil GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Pedagang perorangan (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) atau kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Menjalankan usaha memerlukan status tinggal Business Manager, dengan syarat modal dan kantor — periksa ke keimigrasian. - Steps (sole): Ajukan pemberitahuan mulai berusaha (kaigyo todoke) di kantor pajak dalam satu bulan. → Ajukan permohonan pelaporan Blue-Form untuk keringanan pajaknya. - Steps (company): Susun anggaran dasarnya (untuk KK, harus disahkan notaris). → Daftarkan perseroannya di Legal Affairs Bureau. → Beri tahu kantor pajak dan kotamadya tentang perseroan barunya. - Pembebasan pajak konsumsi (omzet dua tahun lalu): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Daftar ke otoritas pajak (deklarasi Censo, formulir 036/037). → Daftar ke jaminan sosial sebagai wiraswasta (RETA). - Steps (company): Dirikan SL-nya di hadapan notaris dan daftarkan ke daftar perdagangan. → Daftar ke otoritas pajak (deklarasi Censo, formulir 036/037). - Spanyol tidak punya pembebasan PPN umum untuk usaha kecil — pajaknya berlaku sejak penjualan pertama. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Wiraswasta dengan nomor PPN (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Buka nomor PPN (partita IVA) di Agenzia delle Entrate. → Daftar ke INPS untuk jaminan sosial. → Daftar ke kamar dagang kalau Anda pedagang atau perajin. - Steps (company): Dirikan SRL-nya di hadapan notaris. → Buka nomor PPN (partita IVA) di Agenzia delle Entrate. - Batas rezim lump-sum (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Daftar di kamar dagang (KVK) — dari situlah nomor pajak Anda datang. - Steps (company): Dirikan BV-nya lewat notaris. → Daftar di kamar dagang (KVK) — dari situlah nomor pajak Anda datang. - Skema usaha kecil untuk PPN (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Usaha perorangan · Company: Perseroan terbatas swasta - Foreigners: Orang asing umumnya mendirikan perseroan terbatas swasta, yang memerlukan setidaknya satu direktur berdomisili di India. - Steps (sole): Daftar di Udyam untuk keringanan usaha kecil (gratis). → Daftar GST begitu Anda melewati ambangnya. - Steps (company): Dirikan perseroannya di Ministry of Corporate Affairs. → Daftar GST begitu Anda melewati ambangnya. - Pendaftaran GST (jasa): 2000000 INR - Pendaftaran GST (barang): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Izin lepas atau perusahaan perorangan · Company: LLC (daratan utama atau kawasan bebas) - Foreigners: Perusahaan kawasan bebas boleh dimiliki asing sepenuhnya, begitu pula perusahaan daratan utama untuk sebagian besar kegiatan. - Steps (sole): Urus izin dagang dari kawasan bebas atau departemen ekonominya. → Daftar pajak korporasi, dan PPN begitu Anda melewati ambangnya. - Steps (company): Pilih kawasan bebas atau daratan utama. → Urus izin dagang dari kawasan bebas atau departemen ekonominya. → Daftar pajak korporasi, dan PPN begitu Anda melewati ambangnya. - Pendaftaran PPN: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Usaha perorangan · Company: Perseroan terbatas - Foreigners: Foreign Business Act membatasi kepemilikan asing sampai 49% untuk banyak kegiatan, kecuali dengan Foreign Business Licence atau insentif BOI. - Steps (sole): Daftarkan usahanya di Department of Business Development. → Dapatkan nomor identitas pajak dari Revenue Department, dan daftar PPN begitu melewati ambangnya. - Steps (company): Daftarkan perseroan terbatasnya di Department of Business Development. → Dapatkan nomor identitas pajak dari Revenue Department, dan daftar PPN begitu melewati ambangnya. - Pendaftaran PPN: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Membuat faktur yang sah Tiap faktur memerlukan: nomor urut, tanggal, nama, alamat, dan nomor usaha atau pajak Anda, data pelanggan, apa yang Anda jual, dan jumlahnya (dengan pajaknya ditampilkan terpisah bila berlaku). ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Bagaimana kami menikah lintas dua negara? > Dokumen dan langkah untuk kedua negara Anda. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Menikah lintas negara: aturan di halaman ini Tanggal pernikahan Anda tersimpan di perangkat ini. ### Marrying in each country - **Philippines**: Ambil izin nikah dari pencatatan sipil tempat pihak Filipinanya tinggal. Permohonannya diumumkan 10 hari (Anda sebaiknya tidak meninggalkan negara itu selama masa tersebut); setelah itu izinnya berlaku 120 hari di seluruh Filipina. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Salah satu dari Anda harus tinggal di kotamadya itu (atau salah satu orang tuanya). Pemberitahuannya diumumkan 10 hari di balai kota, dan upacara sipil di sanalah yang sah menurut hukum. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Anda berdua mengajukan pemberitahuan ke pencatatan di tempat tinggal Anda, setelah tinggal di sana setidaknya 7 hari penuh; pernikahannya bisa berlangsung 29 hari kemudian. Kalau salah satu dari Anda tunduk pada pengawasan keimigrasian, Anda mengajukan pemberitahuan bersama di kantor yang ditunjuk, dan Home Office bisa memperpanjang masa tunggunya sampai 71 hari. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Daftarkan pernikahannya di kantor distrik (amphur atau khet) dengan dokumen Anda yang sudah dilegalisasi dan dua saksi — pendaftaran itulah yang menjadikannya sah. Sebagian kantor meminta dokumen tambahan: teleponlah dulu. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Ajukan pemberitahuan pernikahan (kon'in todoke) di balai kota atau kantor distrik mana pun, ditandatangani dua saksi — tanpa syarat lama tinggal. Anda mendapat surat keterangan penerimaannya. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Ambil izin nikah dari kantor kabupaten tempat Anda menikah; masa tunggu dan masa berlakunya berbeda tiap negara bagian. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Ajukan pemberitahuan pernikahan di Standesamt yang mencakup tempat tinggal salah satu dari Anda; kantor itu memeriksa dokumen Anda sebelum memberi tanggal. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Tanyakan masa pemberitahuan dan dokumennya ke pencatatan sipil tempat pernikahannya — orang asing umumnya diminta bukti kemampuan menikah. ### Sebelum menikah — dokumennya - Kalau Anda warga Filipina: akta kelahiran PSA dan surat keterangan belum menikah (CENOMAR), ditambah surat keterangan konseling pranikah; persetujuan orang tua (18-21) atau nasihat orang tua (21-25) bila Anda masih muda. - Kalau Anda warga Prancis: salinan akta kelahiran Anda yang tidak lebih tua dari 3 bulan, sebuah dokumen identitas, dan bukti alamat. - Kalau Anda warga Britania: paspor dan bukti alamat — pemberitahuannya diajukan di distrik tempat Anda tinggal. - Kalau Anda warga Thailand: kartu identitas dan kartu keluarga (tabien baan) Anda. - Kalau Anda warga Jepang: salinan daftar keluarga (koseki) Anda, bila Anda tidak mengajukannya di kota asal Anda. - Kalau Anda warga AS: sebuah dokumen identitas untuk izin nikah di kabupatennya. - Kalau Anda warga Jerman: salinan resmi terbaru dari daftar kelahiran Anda dan bukti alamat. - Kalau Anda warga negara di sini: akta kelahiran dan dokumen identitas Anda, sesuai permintaan pencatatan sipilnya. - Surat keterangan kemampuan menikah dari kedutaan Anda sendiri di Filipina (bawa akta kelahiran Anda dan akta cerai atau kematian bila ada) — ini wajib sebelum izin nikahnya. - Warga AS: sebuah surat pernyataan sebagai pengganti surat keterangan kemampuan — bisa dinotariskan di Filipina; tanyakan ke pencatatan sipilnya apa yang harus tertulis di dalamnya. - Akta kelahiran yang tidak lebih tua dari 6 bulan (diterjemahkan dan dilegalisasi atau berapostille), ditambah surat keterangan hukum negara Anda dan surat keterangan belum menikah dari kedutaan atau konsulat Anda. - Visa yang mengizinkan pernikahan di Britania Raya (biasanya Marriage Visitor Visa) kecuali Anda dikecualikan, paspor Anda, dan bukti alamat. - Pernyataan kemampuan menikah dari kedutaan Anda di Thailand dan salinan paspor yang dilegalisasi — lalu terjemahan Thai bersertifikat, dilegalisasi Kementerian Luar Negeri. - Surat keterangan kelayakan menikah (kon'in yōken gubi shōmeisho) dari kedutaan Anda, dengan terjemahan Jepangnya. - Warga AS: Kedutaan AS berhenti menerbitkan Pernyataan Kemampuan Menikah sejak 1 September 2025 — bawalah pernyataan belum menikah yang dinotariskan dan berapostille, atau surat keterangan dari negara bagian AS. - Paspor Anda untuk izin nikah kabupatennya; aturannya berbeda tiap negara bagian. - Surat keterangan kelayakan menikah dari negara Anda (atau pembebasan dari pengadilan tinggi wilayah), dengan terjemahan bersertifikat. - Bukti dari negara Anda bahwa Anda bebas menikah (surat keterangan kelayakan atau belum menikah), berapostille atau dilegalisasi, dan diterjemahkan. - Warga Prancis yang menikah di luar negeri: dapatkan lebih dulu surat keterangan kelayakan menikah dari kedutaan atau konsulat Prancis di tempat pernikahannya — pemberitahuannya diumumkan 10 hari, dan bisa ada wawancara. - Warga Filipina yang menikah di luar negeri: dapatkan surat keterangan kemampuan menikah dari kedutaan atau konsulat Filipina di sana (pengumuman 10 hari kerja). - Dari kedutaan Prancis di sana: surat keterangan kelayakan menikah — setelah pemberitahuan 10 hari dan kemungkinan wawancara. Itu juga surat keterangan kemampuan yang diminta pihak berwenang setempat (di Thailand, terjemahkan dan legalisasi di Kementerian Luar Negeri). - Dari kedutaan atau konsulat Filipina di sana: surat keterangan kemampuan menikah (pengumuman 10 hari kerja) — itulah surat yang diminta pihak berwenang setempat (di Thailand, terjemahkan dan legalisasi di Kementerian Luar Negeri). - Warga Jerman yang menikah di luar negeri: dapatkan surat keterangan kelayakan menikah dari Standesamt Anda bila negara itu memintanya. ### Setelah menikah — agar diakui di negara asal - Warga Prancis: mintalah transkripsi pernikahannya ke dalam daftar sipil Prancis lewat konsulat (2 sampai 6 bulan; sekitar 2 bila Anda sudah punya surat keterangan kelayakan). Transkripsi itu diperlukan untuk buku keluarga Prancis dan visa pasangan. - Warga Filipina: ajukan Report of Marriage di kedutaan atau konsulat Filipina, agar tercatat di PSA. - Warga Jepang: ajukan pemberitahuan pernikahannya dalam 3 bulan, lewat kedutaan atau di balai kota Anda, agar muncul di daftar keluarga. - Warga Britania: tidak ada yang perlu didaftarkan di Britania Raya — simpan aktanya (dengan terjemahan bila perlu). - Warga AS: tidak ada yang perlu didaftarkan di Amerika Serikat — simpan aktanya, dan apostille bila negara itu anggotanya. - Warga Jerman: Anda bisa mencatatkan pernikahannya dalam daftar Jerman — berguna sebagai bukti di kemudian hari. - Warga Korea: laporkan pernikahannya (hon-in sin-go) lewat kedutaan atau di Korea. - Tanyakan ke kedutaan Anda apakah pernikahannya perlu didaftarkan di negara asal. ### Visa setelahnya - **United Kingdom**: Visa keluarga (pasangan) — pihak Britanianya harus memenuhi syarat penghasilan (£29.000 setahun saat teks ini ditulis). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Visa jangka panjang untuk pasangan warga Prancis — pernikahan di luar negeri harus ditranskripsikan lebih dulu. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Visa imigran untuk pasangan (CR-1/IR-1), atau visa tunangan K-1 bila Anda menikah di Amerika Serikat. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Visa imigran 13(a) bebas kuota untuk pasangan warga Filipina — satu tahun percobaan, lalu permanen. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Visa non-imigran O berdasarkan pernikahan, lalu perpanjangan satu tahun dengan 400.000 ฿ di bank Thailand atau penghasilan 40.000 ฿ per bulan. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Status tinggal sebagai pasangan atau anak warga Jepang. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Visa penyatuan keluarga — biasanya memerlukan bahasa Jerman dasar. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Visa pasangan. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Penyatuan pasangan lewat penjaminan. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Visa pasangan warga Selandia Baru. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass atau Dependant's Pass, tergantung penjaminnya. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Visa migran pernikahan (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Tanyakan ke otoritas keimigrasiannya tentang visa pasangan atau keluarga. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Pemeriksaan untuk kasus Anda - Di Prancis, upacara sipil harus lebih dulu — upacara keagamaan saja bukan pernikahan. - Pernikahan di gereja sah bila pemuka agamanya berwenang dan Anda punya izin nikahnya. - Upacara keagamaan atau adat saja bukan pernikahan yang sah — daftarkan di kantor distriknya. - Anda menikah dengan mendaftarkannya di balai kota — upacaranya bersifat pilihan. - Periksa apakah upacara keagamaan saja sudah sah di sana — biasanya pendaftaran sipil tetap diperlukan. - Bawa putusan cerai yang berkekuatan tetap atau akta kematian untuk tiap pernikahan sebelumnya, beserta terjemahannya. - Warga Filipina yang bercerai di luar negeri harus meminta pengakuan perceraian itu dari pengadilan Filipina sebelum menikah lagi; pernikahan yang berlangsung di Filipina harus dibatalkan atau dinyatakan batal. ### Hati-hati - “Agen pernikahan” yang menagih di muka sebelum Anda bertemu — itu penipuan asmara yang umum. - “Pernikahan jarak jauh” lewat internet — banyak negara tidak mengakuinya, dan itu bisa menggagalkan visa pasangan. - Agen yang menjanjikan Anda bisa melewati masa pemberitahuan atau surat keterangan kedutaan — pernikahannya bisa tidak sah. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Bagaimana cara mendaftarkan anak yang lahir di luar negeri? > Setiap langkah, di kedua negara, dalam urutan yang benar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/ Language: Bahasa Indonesia (id) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Mendaftarkan kelahiran di luar negeri: aturan di halaman ini Tanggal lahirnya tersimpan di perangkat ini. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Prancis: daftarkan kelahirannya di konsulat Prancis dalam 15 hari (30 di sebagian negara) — atau mintalah transkripsi akta kelahiran setempat kapan saja, dengan terjemahan, bukti kewarganegaraan Prancis salah satu orang tua, dan buku keluarga Anda. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - Amerika Serikat: ajukan Consular Report of Birth Abroad (CRBA) sebelum ulang tahun ke-18 — secepat mungkin, daring bila kedutaannya menawarkan itu; biayanya $100. Biasanya kedua orang tua hadir bersama bayinya. (https://travel.state.gov) - Britania Raya: mendaftarkan kelahirannya di sana bersifat pilihan — akta setempat sudah cukup untuk paspor Britania. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Filipina: ajukan Report of Birth di kedutaan atau konsulat Filipina dalam 1 tahun; akta kelahiran PSA-nya datang sekitar 3 bulan kemudian. Setelah setahun, perlu surat pernyataan pendaftaran terlambat dan pengumuman 10 hari. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Jepang: ajukan pemberitahuan kelahirannya di kedutaan dalam 3 bulan — kalau bayinya juga memperoleh kewarganegaraan lain saat lahir, nyatakan pada formulir yang sama bahwa ia mempertahankan kewarganegaraan Jepangnya, kalau tidak, kewarganegaraan itu hilang. (https://www.mofa.go.jp) - Jerman: daftarkan kelahirannya di konsulat Jerman dalam 1 tahun kalau orang tua Jermannya sendiri lahir di luar negeri setelah 1999 dan tinggal di luar negeri — kalau tidak, bayinya tidak menjadi warga Jerman. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Kanada: ajukan surat keterangan kewarganegaraan (bukti kewarganegaraan) — tanpa tenggat. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Australia: ajukan kewarganegaraan Australia berdasarkan keturunan — tanpa tenggat. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - India: daftarkan kelahirannya di misi India dalam 1 tahun untuk kewarganegaraan berdasarkan keturunan (setelah itu perlu persetujuan pemerintah). (https://www.mea.gov.in) - Italia: daftarkan kelahirannya di konsulat Italia — undang-undang 2025 memperketat kewarganegaraan berdasarkan keturunan, jadi periksa dulu kelayakannya. (https://www.esteri.it) - Thailand: daftarkan kelahirannya di kedutaan atau konsulat Thailand. (https://www.mfa.go.th) - Korea: laporkan kelahirannya lewat kedutaan atau konsulat Korea. (https://overseas.mofa.go.kr) - Tiongkok: tanyakan ke kedutaan Tiongkok tentang dokumen perjalanannya — kalau salah satu orang tua sudah menetap di luar negeri dan bayinya memperoleh kewarganegaraan lain saat lahir, ia bukan warga Tiongkok. (https://cs.mfa.gov.cn) - Tanyakan ke kedutaan the parent's country bagaimana mendaftarkan kelahirannya dan apakah ada tenggatnya. ### Kewarganegaraan bayinya - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Mahkamah Agung menegakkannya pada 30 Juni 2026 (Trump v. Barbara); perintah berikutnya menyasar wisata kelahiran — periksa keadaan terkininya. - United Kingdom: Warga Britania bila salah satu orang tua warga Britania atau punya hak menetap di Britania Raya. - Germany: Warga Jerman bila salah satu orang tua asing sudah tinggal sah di Jerman selama 5 tahun dan punya hak tinggal permanen. - France: Tidak sejak lahir, kecuali salah satu orang tua juga lahir di Prancis; mungkin nanti (dengan permohonan sejak usia 13, atau pada usia 18). - Australia: Warga Australia bila salah satu orang tua warga negara atau penduduk tetap. - New Zealand: Warga Selandia Baru bila salah satu orang tua warga negara atau berhak tinggal tanpa batas waktu di sana. - Canada: Warga Kanada karena lahir di Kanada (kecuali anak diplomat asing). - Otomatis warga Prancis — anak dengan setidaknya satu orang tua warga Prancis adalah warga Prancis. - Warga AS bila syaratnya terpenuhi: dengan satu orang tua warga AS, orang tua itu harus pernah berada secara fisik di Amerika Serikat selama 5 tahun sebelum kelahirannya (2 tahun di antaranya setelah usia 14); dengan dua orang tua warga AS, satu di antaranya cukup pernah tinggal di sana. - Warga Britania berdasarkan keturunan bila orang tua Britanianya lahir, diadopsi, atau dinaturalisasi di Britania Raya — orang yang sendirinya warga Britania berdasarkan keturunan umumnya tidak bisa meneruskannya secara otomatis. - Otomatis warga Filipina — anak dengan satu orang tua warga Filipina adalah warga Filipina, meski ia juga punya kewarganegaraan lain. - Warga Jepang bila salah satu orang tua warga Jepang — tetapi ingat aturan tiga bulan untuk kelahiran di luar negeri. - Warga Jerman bila salah satu orang tua warga Jerman — aturan satu tahun berlaku untuk keluarga yang sudah tinggal di luar negeri. - Warga Kanada bila orang tuanya lahir atau dinaturalisasi di Kanada; orang tua yang lahir di luar negeri memerlukan 1.095 hari di Kanada sebelum kelahirannya (untuk kelahiran sejak 15 Desember 2025). - Warga Australia lewat permohonan; orang tua yang sendirinya warga Australia berdasarkan keturunan memerlukan 2 tahun tinggal di Australia. - Warga India lewat pendaftaran di misi bila orang tuanya warga India dan bayinya tidak punya paspor lain. - Warga Italia hanya menurut syarat 2025 — periksa ke konsulatnya. - Warga Thailand bila salah satu orang tua warga Thailand. - Warga Korea bila salah satu orang tua warga Korea. - Warga Tiongkok bila salah satu orang tua warga Tiongkok — kecuali bila salah satu orang tua sudah menetap di luar negeri dan bayinya memperoleh kewarganegaraan lain saat lahir. - Umumnya orang tua yang berkewarganegaraan itulah yang meneruskannya — tanyakan ke kedutaan the parent's country. ### Orang tua yang tidak menikah - Ayah warga Prancis: akuilah anaknya di balai kota mana pun atau di konsulat Prancis, sebelum atau sesudah kelahirannya — surat pengakuannya menyertai transkripsinya. - Orang tua Filipina: bayinya memakai nama belakang ibunya, kecuali ayahnya menandatangani surat pernyataan pengakuan dan ibunya menandatangani pernyataan penggunaan nama belakang ayahnya. - Ayah warga AS: hubungan darahnya, pengakuan tertulis sebelum usia 18 (atau pengesahan), dan persetujuan tertulis untuk menafkahi bayinya sampai usia 18. - Ayah warga Jepang: akuilah anaknya — dilakukan sebelum kelahirannya, itu berlaku sejak lahir; setelahnya, perlu pernyataan kewarganegaraan. - Pengakuan ayah biasanya diperlukan untuk nama belakangnya dan untuk kewarganegaraannya — tanyakan ke konsulatnya. ### Paspor pertamanya - Ajukan lebih dulu ke negara yang kewarganegaraannya sudah tercatat: bawa akta kelahirannya (dan pendaftaran konsulernya), foto bayi sesuai ketentuan paspornya, dan identitas kedua orang tua. - Paspor AS untuk anak di bawah 16 tahun: kedua orang tua hadir, atau yang tidak hadir menandatangani persetujuan bernotaris (formulir DS-3053). - Hanya satu orang tua yang ada: bawalah persetujuan tertulis orang tua lainnya (bernotaris atau berapostille), untuk pendaftaran maupun paspornya. - Lahir di rumah: Andalah yang mendaftarkan kelahirannya — bawa surat keterangan bidan atau saksi, dan semua dokumen medisnya. ### Hati-hati - Situs yang menagih untuk akta kelahiran “cepat” — jalur aslinya adalah formulir pencatatan sipil dan konsulat. - Melewatkan tenggat: pendaftaran terlambat sering memerlukan surat pernyataan, pengumuman, atau penetapan pengadilan. - Tenggat konsuler yang bila terlewat menghapus kewarganegaraan (Jepang, Jerman) — tidak ada kelonggaran. ## Bahasa - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # すべての問題を解決 — ひとつの問題に、ひとつのページ、ひとつの答え > 世界中の人がつまずく30のことに答えます。この値段は妥当か、これは詐欺か、この通知は何を求めているのか、この薬はここでどう手に入るのか、まず何をすればいいのか。問題ごとに1ページ、無料、登録なし、入力した内容は保存しません。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/ Language: 日本語 (ja) ## この惑星で人が 直面する問題 — その多くは、人がつくったもの 値段 · 詐欺 · 乗っ取り · 請求 · 解約 · エラー · 返金 · 関税 · 保証 · 敷金 · 契約 · 死亡 · 医者 · 薬 · 安全 · 紛失 · SIM · 持ち込み · 銀行 · 免許 · 通知 · 期限 · 引越し · 税金 · パスポート · 年金 · 学歴 · 起業 · 結婚 · 出生 - **ひとつの答え** — どのページも、検討事項の一覧ではなく、そのまま動ける結論で終わります。 - **何も残さない** — 入力した内容はあなたのブラウザの中だけで読まれ、そのまま消えます。アカウントも、送信も、記録もありません。 - **オフラインでも** — 一度追加すれば、電波がなくてもすべての答えが使えます。 ## すべての問題、ひとつに1ページ - [この値段は妥当ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/): いま立っている場所での本当の相場と、断って歩き出す金額。 The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [これは詐欺ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/): 目の前のリンク・メッセージ・相手・支払いに、ひとつの判定を。そして次の一手を。 Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [乗っ取られた・ログインできない。どう取り戻しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/): そのアプリ、そのサイトごとの復旧手順を一段ずつ。 Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [毎月こっそり引かれているのは何ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/): 忘れていたサブスクと、それぞれの解約ページ。 Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [この契約やサブスクはどう解約しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/): 住んでいる国での手順と、それを終わらせる文面。 Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [このエラーコードは何を意味しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/): 車・家電・機械に出たコードの意味と、直し方。 Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [私が受け取れるお金はありますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/): 預けたお金、返金、未払い、還付 — まだ請求できるお金と、送る文面。 Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [この注文に税関はいくら課しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/): 買う前に出す、関税と税金の金額。 A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [これはまだ保証内ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/): 何が対象で、どう請求し、どんな文面を送るか。 Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [敷金は返ってこないのですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/): 借りている国での権利と、返金を求める文面。 The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [この契約書のどこが問題ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/): その賃貸・雇用・サービス契約にひそむ罠を、やさしい言葉で。 People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [人が亡くなりました。まず何をしますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/): いまいる国での、死亡後のすべての手続きを順番に。 Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [ここで医者にかかるには？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/): どこへ行き、いくらかかり、保険が実際に何を払うか。 Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [この薬はここでどう手に入りますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/): 現地での名前、値段、処方せんが要るかどうか。 The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [ここはいま安全ですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/): いまいる都市の水道水、空気、街の安全。 The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [海外でパスポート・スマホ・カードをなくしました。次は？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/): 次の3つの行動と、いまいる街のどこへ行けばいいか。 A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [ここではどのSIMを買えばいいですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/): 買う場所、値段、求められる身分証。 The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [この国に何を持ち込めますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/): 現金、薬、食品 — 課税されるもの、没収されるもの。 Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [ここで銀行口座はどう開きますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/): 必要な書類、開ける銀行、かかる日数。 Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [この免許でここを運転できますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/): ここで何日有効か、切れる前に現地の免許へどう切り替えるか。 A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [この通知は何を求めていますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/): 誰が送ってきて、何を求めていて、いつまでで、実際に何をすればいいのかを、やさしい言葉で。 Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [うっかり過ぎそうな公的な期限は？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/): ビザ、税、身分証、免許の日付を1ページに。 Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [海外へ移ってきました。まず何を？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/): 最初のひと月にやることを、やるべき順番で。 The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [税金はどの国に納めるのですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/): 2つの国で暮らす・稼ぐとき、実際にどちらで課税されるか。 Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [海外からパスポートをどう更新しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/): 領事館での手順、書類、費用、かかる日数。 Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [海外で積み上げた年金はいくらですか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/): 働いた国それぞれがまだ払うべきもの、そして受け取り方。 People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [私の資格はここで通用しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/): ここで認められるかどうかと、認定までの手順。 A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [ここで会社や事業をどう登録しますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/): 手順、実際の費用、必要な書類。 Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [2つの国にまたがって結婚するには？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/): お互いの国それぞれに必要な書類と手順。 Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [海外で生まれた子はどう届け出ますか？](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/): 両方の国での手続きを、正しい順番で。 A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # この値段は妥当ですか？ > いま立っている場所での本当の相場と、断って歩き出す金額。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## いまどこで、何に払いますか？ 国 → 都市 → 何に対して → 言われた値段. あなたのブラウザの中だけで判定します。送信も保存もしません。 ## The answers it gives - **妥当** — ここでは普通の値段です。 - **高い** — 地元の人が払う額より上です。交渉できます。 - **高すぎる** — よそ者向けの値段で、本当の値段ではありません。 - **判断する材料が足りません** — いまいる場所と何に払うのかを選び、言われた値段を入力してください。 Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## 国ごとの一般的な値段 各国の首都について、その国の物価水準と賃金から算出したものです。一般的な値段であり、見積もりではありません。 - **Afghanistan** (Kabul, AFN): 近距離のタクシー（約3km） ؋98 · タクシー、1kmあたり ؋23 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ؋13 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ؋49 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ؋20 · 簡単な食事 ؋150 · 二人の夕食、中くらいの店 ؋690 · カフェのコーヒー ؋90 · バーの地元ビール ؋130 · ペットボトルの水 1.5リットル ؋36 · パン1斤 ؋63 · 卵12個 ؋76 · 1か月のデータ付きSIMカード ؋240 · 基本の散髪 ؋180 · 洗濯、1kgあたり ؋33 · 安めのホテル、1泊 ؋900 · 部屋の家賃、1か月 ؋7,300 - **Albania** (Tirana, ALL): 近距離のタクシー（約3km） ALL 340 · タクシー、1kmあたり ALL 80 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ALL 46 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ALL 170 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ALL 72 · 簡単な食事 ALL 520 · 二人の夕食、中くらいの店 ALL 2,400 · カフェのコーヒー ALL 190 · バーの地元ビール ALL 270 · ペットボトルの水 1.5リットル ALL 76 · パン1斤 ALL 130 · 卵12個 ALL 160 · 1か月のデータ付きSIMカード ALL 860 · 基本の散髪 ALL 630 · 洗濯、1kgあたり ALL 110 · 安めのホテル、1泊 ALL 3,100 · 部屋の家賃、1か月 ALL 26,000 - **Algeria** (Algiers, DZD): 近距離のタクシー（約3km） DZD 400 · タクシー、1kmあたり DZD 94 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り DZD 54 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り DZD 200 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 DZD 84 · 簡単な食事 DZD 610 · 二人の夕食、中くらいの店 DZD 2,900 · カフェのコーヒー DZD 220 · バーの地元ビール DZD 310 · ペットボトルの水 1.5リットル DZD 90 · パン1斤 DZD 160 · 卵12個 DZD 190 · 1か月のデータ付きSIMカード DZD 1,000 · 基本の散髪 DZD 740 · 洗濯、1kgあたり DZD 130 · 安めのホテル、1泊 DZD 3,700 · 部屋の家賃、1か月 DZD 30,000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €9 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €13 · 二人の夕食、中くらいの店 €63 · カフェのコーヒー €3.5 · バーの地元ビール €5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2.5 · 卵12個 €3 · 1か月のデータ付きSIMカード €22 · 基本の散髪 €16 · 洗濯、1kgあたり €3 · 安めのホテル、1泊 €81 · 部屋の家賃、1か月 €670 - **Angola** (Luanda, AOA): 近距離のタクシー（約3km） Kz 3,100 · タクシー、1kmあたり Kz 710 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Kz 410 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Kz 1,500 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Kz 640 · 簡単な食事 Kz 4,600 · 二人の夕食、中くらいの店 Kz 22,000 · カフェのコーヒー Kz 2,300 · バーの地元ビール Kz 3,200 · ペットボトルの水 1.5リットル Kz 930 · パン1斤 Kz 1,600 · 卵12個 Kz 1,900 · 1か月のデータ付きSIMカード Kz 7,700 · 基本の散髪 Kz 5,600 · 洗濯、1kgあたり Kz 1,000 · 安めのホテル、1泊 Kz 28,000 · 部屋の家賃、1か月 Kz 230,000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$24 · タクシー、1kmあたり EC$5.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$3 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$12 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$5 · 簡単な食事 EC$36 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$170 · カフェのコーヒー EC$10 · バーの地元ビール EC$14 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4 · パン1斤 EC$7 · 卵12個 EC$8.5 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$61 · 基本の散髪 EC$45 · 洗濯、1kgあたり EC$8 · 安めのホテル、1泊 EC$220 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): 近距離のタクシー（約3km） ARS 6,100 · タクシー、1kmあたり ARS 1,400 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ARS 810 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ARS 3,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ARS 1,300 · 簡単な食事 ARS 9,100 · 二人の夕食、中くらいの店 ARS 43,000 · カフェのコーヒー ARS 3,400 · バーの地元ビール ARS 4,700 · ペットボトルの水 1.5リットル ARS 1,400 · パン1斤 ARS 2,400 · 卵12個 ARS 2,800 · 1か月のデータ付きSIMカード ARS 15,000 · 基本の散髪 ARS 11,000 · 洗濯、1kgあたり ARS 2,000 · 安めのホテル、1泊 ARS 56,000 · 部屋の家賃、1か月 ARS 460,000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): 近距離のタクシー（約3km） ֏1,500 · タクシー、1kmあたり ֏360 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ֏210 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ֏770 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ֏320 · 簡単な食事 ֏2,300 · 二人の夕食、中くらいの店 ֏11,000 · カフェのコーヒー ֏860 · バーの地元ビール ֏1,200 · ペットボトルの水 1.5リットル ֏340 · パン1斤 ֏600 · 卵12個 ֏720 · 1か月のデータ付きSIMカード ֏3,800 · 基本の散髪 ֏2,800 · 洗濯、1kgあたり ֏510 · 安めのホテル、1泊 ֏14,000 · 部屋の家賃、1か月 ֏120,000 - **Australia** (Canberra, AUD): 近距離のタクシー（約3km） A$16 · タクシー、1kmあたり A$3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り A$2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り A$8 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 A$3.5 · 簡単な食事 A$24 · 二人の夕食、中くらいの店 A$110 · カフェのコーヒー A$6.5 · バーの地元ビール A$9.5 · ペットボトルの水 1.5リットル A$2.5 · パン1斤 A$4.5 · 卵12個 A$5.5 · 1か月のデータ付きSIMカード A$40 · 基本の散髪 A$29 · 洗濯、1kgあたり A$5.5 · 安めのホテル、1泊 A$150 · 部屋の家賃、1か月 A$1,200 - **Austria** (Vienna, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €11 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €16 · 二人の夕食、中くらいの店 €75 · カフェのコーヒー €4.5 · バーの地元ビール €6 · ペットボトルの水 1.5リットル €2 · パン1斤 €3 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €26 · 基本の散髪 €19 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €97 · 部屋の家賃、1か月 €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): 近距離のタクシー（約3km） ₼5.5 · タクシー、1kmあたり ₼1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₼0.73 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₼2.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₼1 · 簡単な食事 ₼8 · 二人の夕食、中くらいの店 ₼39 · カフェのコーヒー ₼3 · バーの地元ビール ₼4.5 · ペットボトルの水 1.5リットル ₼1 · パン1斤 ₼2 · 卵12個 ₼2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード ₼14 · 基本の散髪 ₼10 · 洗濯、1kgあたり ₼2 · 安めのホテル、1泊 ₼50 · 部屋の家賃、1か月 ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): 近距離のタクシー（約3km） BSD 13 · タクシー、1kmあたり BSD 3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BSD 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BSD 6.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BSD 3 · 簡単な食事 BSD 20 · 二人の夕食、中くらいの店 BSD 94 · カフェのコーヒー BSD 5.5 · バーの地元ビール BSD 7.5 · ペットボトルの水 1.5リットル BSD 2 · パン1斤 BSD 4 · 卵12個 BSD 4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード BSD 33 · 基本の散髪 BSD 24 · 洗濯、1kgあたり BSD 4.5 · 安めのホテル、1泊 BSD 120 · 部屋の家賃、1か月 BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): 近距離のタクシー（約3km） BHD 2.5 · タクシー、1kmあたり BHD 0.55 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BHD 0.31 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BHD 1 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BHD 0.49 · 簡単な食事 BHD 3.5 · 二人の夕食、中くらいの店 BHD 17 · カフェのコーヒー BHD 0.98 · バーの地元ビール BHD 1.5 · ペットボトルの水 1.5リットル BHD 0.39 · パン1斤 BHD 0.68 · 卵12個 BHD 0.82 · 1か月のデータ付きSIMカード BHD 6 · 基本の散髪 BHD 4.5 · 洗濯、1kgあたり BHD 0.78 · 安めのホテル、1泊 BHD 22 · 部屋の家賃、1か月 BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): 近距離のタクシー（約3km） ৳300 · タクシー、1kmあたり ৳71 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ৳41 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ৳150 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ৳63 · 簡単な食事 ৳460 · 二人の夕食、中くらいの店 ৳2,200 · カフェのコーヒー ৳230 · バーの地元ビール ৳320 · ペットボトルの水 1.5リットル ৳92 · パン1斤 ৳160 · 卵12個 ৳190 · 1か月のデータ付きSIMカード ৳760 · 基本の散髪 ৳560 · 洗濯、1kgあたり ৳100 · 安めのホテル、1泊 ৳2,800 · 部屋の家賃、1か月 ৳23,000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): 近距離のタクシー（約3km） BBD 29 · タクシー、1kmあたり BBD 6.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BBD 4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BBD 14 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BBD 6 · 簡単な食事 BBD 43 · 二人の夕食、中くらいの店 BBD 200 · カフェのコーヒー BBD 12 · バーの地元ビール BBD 17 · ペットボトルの水 1.5リットル BBD 5 · パン1斤 BBD 8.5 · 卵12個 BBD 10 · 1か月のデータ付きSIMカード BBD 72 · 基本の散髪 BBD 53 · 洗濯、1kgあたり BBD 9.5 · 安めのホテル、1泊 BBD 260 · 部屋の家賃、1か月 BBD 2,200 - **Belarus** (Minsk, BYN): 近距離のタクシー（約3km） р. 10 · タクシー、1kmあたり р. 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り р. 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り р. 5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 р. 2 · 簡単な食事 р. 15 · 二人の夕食、中くらいの店 р. 71 · カフェのコーヒー р. 5.5 · バーの地元ビール р. 8 · ペットボトルの水 1.5リットル р. 2 · パン1斤 р. 4 · 卵12個 р. 4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード р. 25 · 基本の散髪 р. 18 · 洗濯、1kgあたり р. 3.5 · 安めのホテル、1泊 р. 92 · 部屋の家賃、1か月 р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €11 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €16 · 二人の夕食、中くらいの店 €76 · カフェのコーヒー €4.5 · バーの地元ビール €6.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €2 · パン1斤 €3 · 卵12個 €4 · 1か月のデータ付きSIMカード €27 · 基本の散髪 €20 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €99 · 部屋の家賃、1か月 €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): 近距離のタクシー（約3km） BZD 11 · タクシー、1kmあたり BZD 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BZD 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BZD 5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BZD 2.5 · 簡単な食事 BZD 16 · 二人の夕食、中くらいの店 BZD 77 · カフェのコーヒー BZD 6 · バーの地元ビール BZD 8.5 · ペットボトルの水 1.5リットル BZD 2.5 · パン1斤 BZD 4 · 卵12個 BZD 5 · 1か月のデータ付きSIMカード BZD 27 · 基本の散髪 BZD 20 · 洗濯、1kgあたり BZD 3.5 · 安めのホテル、1泊 BZD 99 · 部屋の家賃、1か月 BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,600 · タクシー、1kmあたり F CFA 370 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 210 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 790 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 330 · 簡単な食事 F CFA 2,400 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 11,000 · カフェのコーヒー F CFA 1,200 · バーの地元ビール F CFA 1,700 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 480 · パン1斤 F CFA 840 · 卵12個 F CFA 1,000 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 4,000 · 基本の散髪 F CFA 2,900 · 洗濯、1kgあたり F CFA 530 · 安めのホテル、1泊 F CFA 15,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 120,000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): 近距離のタクシー（約3km） ₹190 · タクシー、1kmあたり ₹44 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₹25 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₹95 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₹40 · 簡単な食事 ₹290 · 二人の夕食、中くらいの店 ₹1,300 · カフェのコーヒー ₹140 · バーの地元ビール ₹200 · ペットボトルの水 1.5リットル ₹58 · パン1斤 ₹100 · 卵12個 ₹120 · 1か月のデータ付きSIMカード ₹480 · 基本の散髪 ₹350 · 洗濯、1kgあたり ₹63 · 安めのホテル、1泊 ₹1,700 · 部屋の家賃、1か月 ₹14,000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): 近距離のタクシー（約3km） Bs 29 · タクシー、1kmあたり Bs 6.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Bs 4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Bs 14 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Bs 6 · 簡単な食事 Bs 43 · 二人の夕食、中くらいの店 Bs 200 · カフェのコーヒー Bs 22 · バーの地元ビール Bs 30 · ペットボトルの水 1.5リットル Bs 8.5 · パン1斤 Bs 15 · 卵12個 Bs 18 · 1か月のデータ付きSIMカード Bs 72 · 基本の散髪 Bs 53 · 洗濯、1kgあたり Bs 9.5 · 安めのホテル、1泊 Bs 260 · 部屋の家賃、1か月 Bs 2,200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): 近距離のタクシー（約3km） KM 6.5 · タクシー、1kmあたり KM 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り KM 0.88 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り KM 3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 KM 1.5 · 簡単な食事 KM 10 · 二人の夕食、中くらいの店 KM 47 · カフェのコーヒー KM 3.5 · バーの地元ビール KM 5 · ペットボトルの水 1.5リットル KM 1.5 · パン1斤 KM 2.5 · 卵12個 KM 3 · 1か月のデータ付きSIMカード KM 16 · 基本の散髪 KM 12 · 洗濯、1kgあたり KM 2 · 安めのホテル、1泊 KM 60 · 部屋の家賃、1か月 KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): 近距離のタクシー（約3km） P 54 · タクシー、1kmあたり P 13 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り P 7 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り P 27 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 P 11 · 簡単な食事 P 81 · 二人の夕食、中くらいの店 P 380 · カフェのコーヒー P 30 · バーの地元ビール P 42 · ペットボトルの水 1.5リットル P 12 · パン1斤 P 21 · 卵12個 P 25 · 1か月のデータ付きSIMカード P 130 · 基本の散髪 P 99 · 洗濯、1kgあたり P 18 · 安めのホテル、1泊 P 490 · 部屋の家賃、1か月 P 4,000 - **Brazil** (Brasília, BRL): 近距離のタクシー（約3km） R$26 · タクシー、1kmあたり R$6 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り R$3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り R$13 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 R$5.5 · 簡単な食事 R$39 · 二人の夕食、中くらいの店 R$180 · カフェのコーヒー R$14 · バーの地元ビール R$20 · ペットボトルの水 1.5リットル R$6 · パン1斤 R$10 · 卵12個 R$12 · 1か月のデータ付きSIMカード R$65 · 基本の散髪 R$47 · 洗濯、1kgあたり R$8.5 · 安めのホテル、1泊 R$240 · 部屋の家賃、1か月 R$1,900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): 近距離のタクシー（約3km） BND 6 · タクシー、1kmあたり BND 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BND 0.82 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BND 3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BND 1.5 · 簡単な食事 BND 9 · 二人の夕食、中くらいの店 BND 43 · カフェのコーヒー BND 2.5 · バーの地元ビール BND 3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル BND 1 · パン1斤 BND 2 · 卵12個 BND 2 · 1か月のデータ付きSIMカード BND 15 · 基本の散髪 BND 11 · 洗濯、1kgあたり BND 2 · 安めのホテル、1泊 BND 56 · 部屋の家賃、1か月 BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €5 · タクシー、1kmあたり €1 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.66 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €2.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1 · 簡単な食事 €7.5 · 二人の夕食、中くらいの店 €35 · カフェのコーヒー €2 · バーの地元ビール €3 · ペットボトルの水 1.5リットル €0.82 · パン1斤 €1.5 · 卵12個 €1.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €12 · 基本の散髪 €9 · 洗濯、1kgあたり €1.5 · 安めのホテル、1泊 €45 · 部屋の家賃、1か月 €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,400 · タクシー、1kmあたり F CFA 320 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 180 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 690 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 290 · 簡単な食事 F CFA 2,100 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 9,800 · カフェのコーヒー F CFA 1,300 · バーの地元ビール F CFA 1,800 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 510 · パン1斤 F CFA 900 · 卵12個 F CFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 3,500 · 基本の散髪 F CFA 2,500 · 洗濯、1kgあたり F CFA 460 · 安めのホテル、1泊 F CFA 13,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 100,000 - **Burundi** (Gitega, BIF): 近距離のタクシー（約3km） BIF 5,300 · タクシー、1kmあたり BIF 1,200 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り BIF 710 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り BIF 2,700 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 BIF 1,100 · 簡単な食事 BIF 8,000 · 二人の夕食、中くらいの店 BIF 38,000 · カフェのコーヒー BIF 4,900 · バーの地元ビール BIF 6,900 · ペットボトルの水 1.5リットル BIF 2,000 · パン1斤 BIF 3,500 · 卵12個 BIF 4,200 · 1か月のデータ付きSIMカード BIF 13,000 · 基本の散髪 BIF 9,800 · 洗濯、1kgあたり BIF 1,800 · 安めのホテル、1泊 BIF 49,000 · 部屋の家賃、1か月 BIF 400,000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): 近距離のタクシー（約3km） ៛9,900 · タクシー、1kmあたり ៛2,300 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ៛1,300 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ៛4,900 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ៛2,100 · 簡単な食事 ៛15,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ៛70,000 · カフェのコーヒー ៛7,500 · バーの地元ビール ៛10,000 · ペットボトルの水 1.5リットル ៛3,000 · パン1斤 ៛5,200 · 卵12個 ៛6,300 · 1か月のデータ付きSIMカード ៛25,000 · 基本の散髪 ៛18,000 · 洗濯、1kgあたり ៛3,300 · 安めのホテル、1泊 ៛91,000 · 部屋の家賃、1か月 ៛740,000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 1,800 · タクシー、1kmあたり FCFA 410 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 240 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 890 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 370 · 簡単な食事 FCFA 2,700 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 13,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,300 · バーの地元ビール FCFA 1,900 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 540 · パン1斤 FCFA 940 · 卵12個 FCFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 4,400 · 基本の散髪 FCFA 3,300 · 洗濯、1kgあたり FCFA 590 · 安めのホテル、1泊 FCFA 16,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 130,000 - **Canada** (Ottawa, CAD): 近距離のタクシー（約3km） CA$16 · タクシー、1kmあたり CA$3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CA$2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CA$8 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CA$3.5 · 簡単な食事 CA$24 · 二人の夕食、中くらいの店 CA$110 · カフェのコーヒー CA$6.5 · バーの地元ビール CA$9.5 · ペットボトルの水 1.5リットル CA$2.5 · パン1斤 CA$4.5 · 卵12個 CA$5.5 · 1か月のデータ付きSIMカード CA$40 · 基本の散髪 CA$29 · 洗濯、1kgあたり CA$5.5 · 安めのホテル、1泊 CA$150 · 部屋の家賃、1か月 CA$1,200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): 近距離のタクシー（約3km） CVE 430 · タクシー、1kmあたり CVE 100 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CVE 58 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CVE 220 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CVE 90 · 簡単な食事 CVE 650 · 二人の夕食、中くらいの店 CVE 3,100 · カフェのコーヒー CVE 240 · バーの地元ビール CVE 340 · ペットボトルの水 1.5リットル CVE 96 · パン1斤 CVE 170 · 卵12個 CVE 200 · 1か月のデータ付きSIMカード CVE 1,100 · 基本の散髪 CVE 790 · 洗濯、1kgあたり CVE 140 · 安めのホテル、1泊 CVE 4,000 · 部屋の家賃、1か月 CVE 32,000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 1,500 · タクシー、1kmあたり FCFA 360 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 210 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 770 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 320 · 簡単な食事 FCFA 2,300 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 11,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,400 · バーの地元ビール FCFA 2,000 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 570 · パン1斤 FCFA 1,000 · 卵12個 FCFA 1,200 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 3,900 · 基本の散髪 FCFA 2,800 · 洗濯、1kgあたり FCFA 510 · 安めのホテル、1泊 FCFA 14,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 120,000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 1,600 · タクシー、1kmあたり FCFA 360 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 210 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 780 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 320 · 簡単な食事 FCFA 2,300 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 11,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,400 · バーの地元ビール FCFA 2,000 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 580 · パン1斤 FCFA 1,000 · 卵12個 FCFA 1,200 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 3,900 · 基本の散髪 FCFA 2,900 · 洗濯、1kgあたり FCFA 520 · 安めのホテル、1泊 FCFA 14,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 120,000 - **Chile** (Santiago, CLP): 近距離のタクシー（約3km） CLP 6,700 · タクシー、1kmあたり CLP 1,600 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CLP 890 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CLP 3,400 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CLP 1,400 · 簡単な食事 CLP 10,000 · 二人の夕食、中くらいの店 CLP 48,000 · カフェのコーヒー CLP 2,800 · バーの地元ビール CLP 3,900 · ペットボトルの水 1.5リットル CLP 1,100 · パン1斤 CLP 2,000 · 卵12個 CLP 2,300 · 1か月のデータ付きSIMカード CLP 17,000 · 基本の散髪 CLP 12,000 · 洗濯、1kgあたり CLP 2,200 · 安めのホテル、1泊 CLP 61,000 · 部屋の家賃、1か月 CLP 500,000 - **China** (Beijing, CNY): 近距離のタクシー（約3km） ￥44 · タクシー、1kmあたり ￥10 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ￥6 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ￥22 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ￥9 · 簡単な食事 ￥66 · 二人の夕食、中くらいの店 ￥310 · カフェのコーヒー ￥24 · バーの地元ビール ￥34 · ペットボトルの水 1.5リットル ￥9.5 · パン1斤 ￥17 · 卵12個 ￥20 · 1か月のデータ付きSIMカード ￥110 · 基本の散髪 ￥80 · 洗濯、1kgあたり ￥15 · 安めのホテル、1泊 ￥400 · 部屋の家賃、1か月 ￥3,300 - **Colombia** (Bogotá, COP): 近距離のタクシー（約3km） COP 13,000 · タクシー、1kmあたり COP 3,100 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り COP 1,800 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り COP 6,700 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 COP 2,800 · 簡単な食事 COP 20,000 · 二人の夕食、中くらいの店 COP 95,000 · カフェのコーヒー COP 7,400 · バーの地元ビール COP 10,000 · ペットボトルの水 1.5リットル COP 3,000 · パン1斤 COP 5,200 · 卵12個 COP 6,200 · 1か月のデータ付きSIMカード COP 33,000 · 基本の散髪 COP 25,000 · 洗濯、1kgあたり COP 4,500 · 安めのホテル、1泊 COP 120,000 · 部屋の家賃、1か月 COP 1,000,000 - **Comoros** (Moroni, KMF): 近距離のタクシー（約3km） CF 1,400 · タクシー、1kmあたり CF 330 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CF 190 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CF 710 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CF 290 · 簡単な食事 CF 2,100 · 二人の夕食、中くらいの店 CF 10,000 · カフェのコーヒー CF 1,100 · バーの地元ビール CF 1,500 · ペットボトルの水 1.5リットル CF 430 · パン1斤 CF 750 · 卵12個 CF 900 · 1か月のデータ付きSIMカード CF 3,500 · 基本の散髪 CF 2,600 · 洗濯、1kgあたり CF 470 · 安めのホテル、1泊 CF 13,000 · 部屋の家賃、1か月 CF 110,000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 2,100 · タクシー、1kmあたり FCFA 490 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 280 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 1,100 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 440 · 簡単な食事 FCFA 3,200 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 15,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,600 · バーの地元ビール FCFA 2,200 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 640 · パン1斤 FCFA 1,100 · 卵12個 FCFA 1,300 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 5,300 · 基本の散髪 FCFA 3,900 · 洗濯、1kgあたり FCFA 700 · 安めのホテル、1泊 FCFA 19,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 160,000 - **Costa Rica** (San José, CRC): 近距離のタクシー（約3km） ₡3,300 · タクシー、1kmあたり ₡780 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₡440 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₡1,700 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₡690 · 簡単な食事 ₡5,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₡24,000 · カフェのコーヒー ₡1,400 · バーの地元ビール ₡1,900 · ペットボトルの水 1.5リットル ₡560 · パン1斤 ₡970 · 卵12個 ₡1,200 · 1か月のデータ付きSIMカード ₡8,300 · 基本の散髪 ₡6,100 · 洗濯、1kgあたり ₡1,100 · 安めのホテル、1泊 ₡31,000 · 部屋の家賃、1か月 ₡250,000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €6 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.81 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €9 · 二人の夕食、中くらいの店 €43 · カフェのコーヒー €2.5 · バーの地元ビール €3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2 · 1か月のデータ付きSIMカード €15 · 基本の散髪 €11 · 洗濯、1kgあたり €2 · 安めのホテル、1泊 €56 · 部屋の家賃、1か月 €450 - **Cuba** (Havana, CUP): 近距離のタクシー（約3km） CUP 97 · タクシー、1kmあたり CUP 23 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CUP 13 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CUP 48 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CUP 20 · 簡単な食事 CUP 150 · 二人の夕食、中くらいの店 CUP 690 · カフェのコーヒー CUP 54 · バーの地元ビール CUP 75 · ペットボトルの水 1.5リットル CUP 22 · パン1斤 CUP 38 · 卵12個 CUP 45 · 1か月のデータ付きSIMカード CUP 240 · 基本の散髪 CUP 180 · 洗濯、1kgあたり CUP 32 · 安めのホテル、1泊 CUP 890 · 部屋の家賃、1か月 CUP 7,300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €7.5 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.98 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €11 · 二人の夕食、中くらいの店 €52 · カフェのコーヒー €3 · バーの地元ビール €4.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €18 · 基本の散髪 €13 · 洗濯、1kgあたり €2.5 · 安めのホテル、1泊 €67 · 部屋の家賃、1か月 €550 - **Czechia** (Prague, CZK): 近距離のタクシー（約3km） Kč 180 · タクシー、1kmあたり Kč 41 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Kč 24 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Kč 88 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Kč 37 · 簡単な食事 Kč 260 · 二人の夕食、中くらいの店 Kč 1,300 · カフェのコーヒー Kč 74 · バーの地元ビール Kč 100 · ペットボトルの水 1.5リットル Kč 29 · パン1斤 Kč 52 · 卵12個 Kč 62 · 1か月のデータ付きSIMカード Kč 440 · 基本の散髪 Kč 320 · 洗濯、1kgあたり Kč 59 · 安めのホテル、1泊 Kč 1,600 · 部屋の家賃、1か月 Kč 13,000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,700 · タクシー、1kmあたり F CFA 400 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 230 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 850 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 350 · 簡単な食事 F CFA 2,500 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 12,000 · カフェのコーヒー F CFA 1,300 · バーの地元ビール F CFA 1,800 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 510 · パン1斤 F CFA 900 · 卵12個 F CFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 4,200 · 基本の散髪 F CFA 3,100 · 洗濯、1kgあたり F CFA 570 · 安めのホテル、1泊 F CFA 16,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 130,000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): 近距離のタクシー（約3km） CDF 7,000 · タクシー、1kmあたり CDF 1,600 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CDF 940 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CDF 3,500 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CDF 1,500 · 簡単な食事 CDF 11,000 · 二人の夕食、中くらいの店 CDF 50,000 · カフェのコーヒー CDF 6,500 · バーの地元ビール CDF 9,100 · ペットボトルの水 1.5リットル CDF 2,600 · パン1斤 CDF 4,500 · 卵12個 CDF 5,500 · 1か月のデータ付きSIMカード CDF 18,000 · 基本の散髪 CDF 13,000 · 洗濯、1kgあたり CDF 2,300 · 安めのホテル、1泊 CDF 64,000 · 部屋の家賃、1か月 CDF 530,000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): 近距離のタクシー（約3km） kr 92 · タクシー、1kmあたり kr 21 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り kr 12 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り kr 46 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 kr 19 · 簡単な食事 kr 140 · 二人の夕食、中くらいの店 kr 650 · カフェのコーヒー kr 38 · バーの地元ビール kr 54 · ペットボトルの水 1.5リットル kr 15 · パン1斤 kr 27 · 卵12個 kr 32 · 1か月のデータ付きSIMカード kr 230 · 基本の散髪 kr 170 · 洗濯、1kgあたり kr 31 · 安めのホテル、1泊 kr 840 · 部屋の家賃、1か月 kr 6,900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): 近距離のタクシー（約3km） DJF 650 · タクシー、1kmあたり DJF 150 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り DJF 86 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り DJF 320 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 DJF 130 · 簡単な食事 DJF 970 · 二人の夕食、中くらいの店 DJF 4,600 · カフェのコーヒー DJF 490 · バーの地元ビール DJF 680 · ペットボトルの水 1.5リットル DJF 200 · パン1斤 DJF 340 · 卵12個 DJF 410 · 1か月のデータ付きSIMカード DJF 1,600 · 基本の散髪 DJF 1,200 · 洗濯、1kgあたり DJF 220 · 安めのホテル、1泊 DJF 5,900 · 部屋の家賃、1か月 DJF 48,000 - **Dominica** (Roseau, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$18 · タクシー、1kmあたり EC$4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$4 · 簡単な食事 EC$27 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$130 · カフェのコーヒー EC$10 · バーの地元ビール EC$14 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4 · パン1斤 EC$7 · 卵12個 EC$8.5 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$46 · 基本の散髪 EC$33 · 洗濯、1kgあたり EC$6 · 安めのホテル、1泊 EC$170 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): 近距離のタクシー（約3km） DOP 270 · タクシー、1kmあたり DOP 62 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り DOP 36 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り DOP 130 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 DOP 56 · 簡単な食事 DOP 400 · 二人の夕食、中くらいの店 DOP 1,900 · カフェのコーヒー DOP 150 · バーの地元ビール DOP 210 · ペットボトルの水 1.5リットル DOP 59 · パン1斤 DOP 100 · 卵12個 DOP 120 · 1か月のデータ付きSIMカード DOP 670 · 基本の散髪 DOP 490 · 洗濯、1kgあたり DOP 89 · 安めのホテル、1泊 DOP 2,400 · 部屋の家賃、1か月 DOP 20,000 - **Ecuador** (Quito, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$5 · タクシー、1kmあたり US$1 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.67 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$2.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$1 · 簡単な食事 US$7.5 · 二人の夕食、中くらいの店 US$36 · カフェのコーヒー US$3 · バーの地元ビール US$4 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1 · パン1斤 US$2 · 卵12個 US$2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード US$13 · 基本の散髪 US$9 · 洗濯、1kgあたり US$1.5 · 安めのホテル、1泊 US$46 · 部屋の家賃、1か月 US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): 近距離のタクシー（約3km） E£86 · タクシー、1kmあたり E£20 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り E£11 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り E£43 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 E£18 · 簡単な食事 E£130 · 二人の夕食、中くらいの店 E£610 · カフェのコーヒー E£65 · バーの地元ビール E£91 · ペットボトルの水 1.5リットル E£26 · パン1斤 E£46 · 卵12個 E£55 · 1か月のデータ付きSIMカード E£220 · 基本の散髪 E£160 · 洗濯、1kgあたり E£29 · 安めのホテル、1泊 E£790 · 部屋の家賃、1か月 E£6,500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$4.5 · タクシー、1kmあたり US$1 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.6 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$2.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$0.94 · 簡単な食事 US$7 · 二人の夕食、中くらいの店 US$32 · カフェのコーヒー US$2.5 · バーの地元ビール US$3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1 · パン1斤 US$2 · 卵12個 US$2 · 1か月のデータ付きSIMカード US$11 · 基本の散髪 US$8.5 · 洗濯、1kgあたり US$1.5 · 安めのホテル、1泊 US$41 · 部屋の家賃、1か月 US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 2,800 · タクシー、1kmあたり FCFA 660 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 380 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 1,400 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 590 · 簡単な食事 FCFA 4,200 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 20,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,600 · バーの地元ビール FCFA 2,200 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 630 · パン1斤 FCFA 1,100 · 卵12個 FCFA 1,300 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 7,100 · 基本の散髪 FCFA 5,200 · 洗濯、1kgあたり FCFA 940 · 安めのホテル、1泊 FCFA 26,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 210,000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): 近距離のタクシー（約3km） ERN 41 · タクシー、1kmあたり ERN 9.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ERN 5.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ERN 20 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ERN 8.5 · 簡単な食事 ERN 61 · 二人の夕食、中くらいの店 ERN 290 · カフェのコーヒー ERN 38 · バーの地元ビール ERN 53 · ペットボトルの水 1.5リットル ERN 15 · パン1斤 ERN 26 · 卵12個 ERN 32 · 1か月のデータ付きSIMカード ERN 100 · 基本の散髪 ERN 74 · 洗濯、1kgあたり ERN 14 · 安めのホテル、1泊 ERN 370 · 部屋の家賃、1か月 ERN 3,000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €7.5 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €11 · 二人の夕食、中くらいの店 €53 · カフェのコーヒー €3 · バーの地元ビール €4.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €19 · 基本の散髪 €14 · 洗濯、1kgあたり €2.5 · 安めのホテル、1泊 €69 · 部屋の家賃、1か月 €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): 近距離のタクシー（約3km） SZL 43 · タクシー、1kmあたり SZL 10 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SZL 5.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SZL 21 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SZL 9 · 簡単な食事 SZL 64 · 二人の夕食、中くらいの店 SZL 300 · カフェのコーヒー SZL 33 · バーの地元ビール SZL 46 · ペットボトルの水 1.5リットル SZL 13 · パン1斤 SZL 23 · 卵12個 SZL 27 · 1か月のデータ付きSIMカード SZL 110 · 基本の散髪 SZL 79 · 洗濯、1kgあたり SZL 14 · 安めのホテル、1泊 SZL 390 · 部屋の家賃、1か月 SZL 3,200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): 近距離のタクシー（約3km） ETB 340 · タクシー、1kmあたり ETB 80 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ETB 46 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ETB 170 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ETB 71 · 簡単な食事 ETB 510 · 二人の夕食、中くらいの店 ETB 2,400 · カフェのコーヒー ETB 320 · バーの地元ビール ETB 440 · ペットボトルの水 1.5リットル ETB 130 · パン1斤 ETB 220 · 卵12個 ETB 270 · 1か月のデータ付きSIMカード ETB 860 · 基本の散髪 ETB 630 · 洗濯、1kgあたり ETB 110 · 安めのホテル、1泊 ETB 3,100 · 部屋の家賃、1か月 ETB 26,000 - **Fiji** (Suva, FJD): 近距離のタクシー（約3km） FJD 10 · タクシー、1kmあたり FJD 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FJD 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FJD 5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FJD 2 · 簡単な食事 FJD 16 · 二人の夕食、中くらいの店 FJD 74 · カフェのコーヒー FJD 6 · バーの地元ビール FJD 8 · ペットボトルの水 1.5リットル FJD 2.5 · パン1斤 FJD 4 · 卵12個 FJD 5 · 1か月のデータ付きSIMカード FJD 26 · 基本の散髪 FJD 19 · 洗濯、1kgあたり FJD 3.5 · 安めのホテル、1泊 FJD 95 · 部屋の家賃、1か月 FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €10 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €15 · 二人の夕食、中くらいの店 €70 · カフェのコーヒー €4 · バーの地元ビール €6 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €3 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €25 · 基本の散髪 €18 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €91 · 部屋の家賃、1か月 €740 - **France** (Paris, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €10 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €15 · 二人の夕食、中くらいの店 €72 · カフェのコーヒー €4 · バーの地元ビール €6 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €3 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €25 · 基本の散髪 €19 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €93 · 部屋の家賃、1か月 €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): 近距離のタクシー（約3km） FCFA 2,600 · タクシー、1kmあたり FCFA 600 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FCFA 340 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FCFA 1,300 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FCFA 540 · 簡単な食事 FCFA 3,900 · 二人の夕食、中くらいの店 FCFA 18,000 · カフェのコーヒー FCFA 1,400 · バーの地元ビール FCFA 2,000 · ペットボトルの水 1.5リットル FCFA 570 · パン1斤 FCFA 1,000 · 卵12個 FCFA 1,200 · 1か月のデータ付きSIMカード FCFA 6,400 · 基本の散髪 FCFA 4,700 · 洗濯、1kgあたり FCFA 860 · 安めのホテル、1泊 FCFA 24,000 · 部屋の家賃、1か月 FCFA 190,000 - **Gambia** (Banjul, GMD): 近距離のタクシー（約3km） GMD 130 · タクシー、1kmあたり GMD 31 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り GMD 18 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り GMD 66 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 GMD 28 · 簡単な食事 GMD 200 · 二人の夕食、中くらいの店 GMD 940 · カフェのコーヒー GMD 120 · バーの地元ビール GMD 170 · ペットボトルの水 1.5リットル GMD 49 · パン1斤 GMD 86 · 卵12個 GMD 100 · 1か月のデータ付きSIMカード GMD 330 · 基本の散髪 GMD 240 · 洗濯、1kgあたり GMD 44 · 安めのホテル、1泊 GMD 1,200 · 部屋の家賃、1か月 GMD 9,900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): 近距離のタクシー（約3km） ₾9.5 · タクシー、1kmあたり ₾2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₾1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₾4.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₾2 · 簡単な食事 ₾14 · 二人の夕食、中くらいの店 ₾67 · カフェのコーヒー ₾5.5 · バーの地元ビール ₾7.5 · ペットボトルの水 1.5リットル ₾2 · パン1斤 ₾3.5 · 卵12個 ₾4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード ₾24 · 基本の散髪 ₾17 · 洗濯、1kgあたり ₾3 · 安めのホテル、1泊 ₾87 · 部屋の家賃、1か月 ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €10 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €15 · 二人の夕食、中くらいの店 €73 · カフェのコーヒー €4.5 · バーの地元ビール €6 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €3 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €26 · 基本の散髪 €19 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €94 · 部屋の家賃、1か月 €770 - **Ghana** (Accra, GHS): 近距離のタクシー（約3km） GH₵30 · タクシー、1kmあたり GH₵7 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り GH₵4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り GH₵15 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 GH₵6 · 簡単な食事 GH₵45 · 二人の夕食、中くらいの店 GH₵210 · カフェのコーヒー GH₵23 · バーの地元ビール GH₵32 · ペットボトルの水 1.5リットル GH₵9 · パン1斤 GH₵16 · 卵12個 GH₵19 · 1か月のデータ付きSIMカード GH₵75 · 基本の散髪 GH₵55 · 洗濯、1kgあたり GH₵10 · 安めのホテル、1泊 GH₵270 · 部屋の家賃、1か月 GH₵2,200 - **Greece** (Athens, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €6.5 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.86 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €9.5 · 二人の夕食、中くらいの店 €46 · カフェのコーヒー €2.5 · バーの地元ビール €4 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €16 · 基本の散髪 €12 · 洗濯、1kgあたり €2 · 安めのホテル、1泊 €59 · 部屋の家賃、1か月 €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$18 · タクシー、1kmあたり EC$4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$4 · 簡単な食事 EC$27 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$130 · カフェのコーヒー EC$10 · バーの地元ビール EC$14 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4 · パン1斤 EC$7 · 卵12個 EC$8.5 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$46 · 基本の散髪 EC$33 · 洗濯、1kgあたり EC$6 · 安めのホテル、1泊 EC$170 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): 近距離のタクシー（約3km） Q 32 · タクシー、1kmあたり Q 7.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Q 4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Q 16 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Q 6.5 · 簡単な食事 Q 48 · 二人の夕食、中くらいの店 Q 230 · カフェのコーヒー Q 18 · バーの地元ビール Q 25 · ペットボトルの水 1.5リットル Q 7 · パン1斤 Q 13 · 卵12個 Q 15 · 1か月のデータ付きSIMカード Q 81 · 基本の散髪 Q 59 · 洗濯、1kgあたり Q 11 · 安めのホテル、1泊 Q 300 · 部屋の家賃、1か月 Q 2,400 - **Guinea** (Conakry, GNF): 近距離のタクシー（約3km） FG 23,000 · タクシー、1kmあたり FG 5,300 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り FG 3,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り FG 11,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 FG 4,700 · 簡単な食事 FG 34,000 · 二人の夕食、中くらいの店 FG 160,000 · カフェのコーヒー FG 17,000 · バーの地元ビール FG 24,000 · ペットボトルの水 1.5リットル FG 6,900 · パン1斤 FG 12,000 · 卵12個 FG 14,000 · 1か月のデータ付きSIMカード FG 57,000 · 基本の散髪 FG 42,000 · 洗濯、1kgあたり FG 7,600 · 安めのホテル、1泊 FG 210,000 · 部屋の家賃、1か月 FG 1,700,000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,200 · タクシー、1kmあたり F CFA 290 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 160 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 620 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 260 · 簡単な食事 F CFA 1,900 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 8,700 · カフェのコーヒー F CFA 1,100 · バーの地元ビール F CFA 1,600 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 460 · パン1斤 F CFA 800 · 卵12個 F CFA 960 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 3,100 · 基本の散髪 F CFA 2,300 · 洗濯、1kgあたり F CFA 410 · 安めのホテル、1泊 F CFA 11,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 93,000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): 近距離のタクシー（約3km） GYD 1,000 · タクシー、1kmあたり GYD 230 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り GYD 130 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り GYD 500 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 GYD 210 · 簡単な食事 GYD 1,500 · 二人の夕食、中くらいの店 GYD 7,100 · カフェのコーヒー GYD 420 · バーの地元ビール GYD 590 · ペットボトルの水 1.5リットル GYD 170 · パン1斤 GYD 290 · 卵12個 GYD 350 · 1か月のデータ付きSIMカード GYD 2,500 · 基本の散髪 GYD 1,800 · 洗濯、1kgあたり GYD 330 · 安めのホテル、1泊 GYD 9,200 · 部屋の家賃、1か月 GYD 75,000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): 近距離のタクシー（約3km） HTG 580 · タクシー、1kmあたり HTG 140 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り HTG 77 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り HTG 290 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 HTG 120 · 簡単な食事 HTG 870 · 二人の夕食、中くらいの店 HTG 4,100 · カフェのコーヒー HTG 440 · バーの地元ビール HTG 610 · ペットボトルの水 1.5リットル HTG 180 · パン1斤 HTG 310 · 卵12個 HTG 370 · 1か月のデータ付きSIMカード HTG 1,400 · 基本の散髪 HTG 1,100 · 洗濯、1kgあたり HTG 190 · 安めのホテル、1泊 HTG 5,300 · 部屋の家賃、1か月 HTG 43,000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): 近距離のタクシー（約3km） L 89 · タクシー、1kmあたり L 21 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り L 12 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り L 44 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 L 18 · 簡単な食事 L 130 · 二人の夕食、中くらいの店 L 630 · カフェのコーヒー L 67 · バーの地元ビール L 94 · ペットボトルの水 1.5リットル L 27 · パン1斤 L 47 · 卵12個 L 56 · 1か月のデータ付きSIMカード L 220 · 基本の散髪 L 160 · 洗濯、1kgあたり L 30 · 安めのホテル、1泊 L 810 · 部屋の家賃、1か月 L 6,600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): 近距離のタクシー（約3km） HK$94 · タクシー、1kmあたり HK$22 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り HK$13 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り HK$47 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 HK$20 · 簡単な食事 HK$140 · 二人の夕食、中くらいの店 HK$670 · カフェのコーヒー HK$39 · バーの地元ビール HK$55 · ペットボトルの水 1.5リットル HK$16 · パン1斤 HK$27 · 卵12個 HK$33 · 1か月のデータ付きSIMカード HK$240 · 基本の散髪 HK$170 · 洗濯、1kgあたり HK$31 · 安めのホテル、1泊 HK$860 · 部屋の家賃、1か月 HK$7,100 - **Hungary** (Budapest, HUF): 近距離のタクシー（約3km） Ft 2,200 · タクシー、1kmあたり Ft 520 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Ft 300 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Ft 1,100 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Ft 460 · 簡単な食事 Ft 3,300 · 二人の夕食、中くらいの店 Ft 16,000 · カフェのコーヒー Ft 920 · バーの地元ビール Ft 1,300 · ペットボトルの水 1.5リットル Ft 370 · パン1斤 Ft 650 · 卵12個 Ft 780 · 1か月のデータ付きSIMカード Ft 5,500 · 基本の散髪 Ft 4,100 · 洗濯、1kgあたり Ft 740 · 安めのホテル、1泊 Ft 20,000 · 部屋の家賃、1か月 Ft 170,000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): 近距離のタクシー（約3km） kr 2,000 · タクシー、1kmあたり kr 460 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り kr 260 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り kr 980 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 kr 410 · 簡単な食事 kr 3,000 · 二人の夕食、中くらいの店 kr 14,000 · カフェのコーヒー kr 820 · バーの地元ビール kr 1,100 · ペットボトルの水 1.5リットル kr 330 · パン1斤 kr 570 · 卵12個 kr 690 · 1か月のデータ付きSIMカード kr 4,900 · 基本の散髪 kr 3,600 · 洗濯、1kgあたり kr 660 · 安めのホテル、1泊 kr 18,000 · 部屋の家賃、1か月 kr 150,000 - **India** (New Delhi, INR): 近距離のタクシー（約3km） ₹150 · タクシー、1kmあたり ₹35 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₹20 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₹76 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₹32 · 簡単な食事 ₹230 · 二人の夕食、中くらいの店 ₹1,100 · カフェのコーヒー ₹120 · バーの地元ビール ₹160 · ペットボトルの水 1.5リットル ₹46 · パン1斤 ₹81 · 卵12個 ₹97 · 1か月のデータ付きSIMカード ₹380 · 基本の散髪 ₹280 · 洗濯、1kgあたり ₹51 · 安めのホテル、1泊 ₹1,400 · 部屋の家賃、1か月 ₹11,000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): 近距離のタクシー（約3km） Rp 66,000 · タクシー、1kmあたり Rp 15,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Rp 8,800 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Rp 33,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Rp 14,000 · 簡単な食事 Rp 99,000 · 二人の夕食、中くらいの店 Rp 470,000 · カフェのコーヒー Rp 37,000 · バーの地元ビール Rp 51,000 · ペットボトルの水 1.5リットル Rp 15,000 · パン1斤 Rp 26,000 · 卵12個 Rp 31,000 · 1か月のデータ付きSIMカード Rp 160,000 · 基本の散髪 Rp 120,000 · 洗濯、1kgあたり Rp 22,000 · 安めのホテル、1泊 Rp 600,000 · 部屋の家賃、1か月 Rp 4,900,000 - **Iran** (Tehran, IRR): 近距離のタクシー（約3km） IRR 3,100,000 · タクシー、1kmあたり IRR 730,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り IRR 410,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り IRR 1,600,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 IRR 650,000 · 簡単な食事 IRR 4,700,000 · 二人の夕食、中くらいの店 IRR 22,000,000 · カフェのコーヒー IRR 1,700,000 · バーの地元ビール IRR 2,400,000 · ペットボトルの水 1.5リットル IRR 690,000 · パン1斤 IRR 1,200,000 · 卵12個 IRR 1,500,000 · 1か月のデータ付きSIMカード IRR 7,800,000 · 基本の散髪 IRR 5,700,000 · 洗濯、1kgあたり IRR 1,000,000 · 安めのホテル、1泊 IRR 29,000,000 · 部屋の家賃、1か月 IRR 230,000,000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): 近距離のタクシー（約3km） IQD 6,600 · タクシー、1kmあたり IQD 1,500 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り IQD 880 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り IQD 3,300 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 IQD 1,400 · 簡単な食事 IQD 9,900 · 二人の夕食、中くらいの店 IQD 47,000 · カフェのコーヒー IQD 3,700 · バーの地元ビール IQD 5,200 · ペットボトルの水 1.5リットル IQD 1,500 · パン1斤 IQD 2,600 · 卵12個 IQD 3,100 · 1か月のデータ付きSIMカード IQD 17,000 · 基本の散髪 IQD 12,000 · 洗濯、1kgあたり IQD 2,200 · 安めのホテル、1泊 IQD 61,000 · 部屋の家賃、1か月 IQD 500,000 - **Ireland** (Dublin, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €12 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €6 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2.5 · 簡単な食事 €18 · 二人の夕食、中くらいの店 €83 · カフェのコーヒー €5 · バーの地元ビール €7 · ペットボトルの水 1.5リットル €2 · パン1斤 €3.5 · 卵12個 €4 · 1か月のデータ付きSIMカード €29 · 基本の散髪 €21 · 洗濯、1kgあたり €4 · 安めのホテル、1泊 €110 · 部屋の家賃、1か月 €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): 近距離のタクシー（約3km） ₪36 · タクシー、1kmあたり ₪8.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₪5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₪18 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₪7.5 · 簡単な食事 ₪55 · 二人の夕食、中くらいの店 ₪260 · カフェのコーヒー ₪15 · バーの地元ビール ₪21 · ペットボトルの水 1.5リットル ₪6 · パン1斤 ₪11 · 卵12個 ₪13 · 1か月のデータ付きSIMカード ₪91 · 基本の散髪 ₪67 · 洗濯、1kgあたり ₪12 · 安めのホテル、1泊 ₪330 · 部屋の家賃、1か月 ₪2,700 - **Italy** (Rome, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €9 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €14 · 二人の夕食、中くらいの店 €65 · カフェのコーヒー €4 · バーの地元ビール €5.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2.5 · 卵12個 €3 · 1か月のデータ付きSIMカード €23 · 基本の散髪 €17 · 洗濯、1kgあたり €3 · 安めのホテル、1泊 €84 · 部屋の家賃、1か月 €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): 近距離のタクシー（約3km） JMD 880 · タクシー、1kmあたり JMD 210 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り JMD 120 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り JMD 440 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 JMD 180 · 簡単な食事 JMD 1,300 · 二人の夕食、中くらいの店 JMD 6,200 · カフェのコーヒー JMD 490 · バーの地元ビール JMD 680 · ペットボトルの水 1.5リットル JMD 200 · パン1斤 JMD 340 · 卵12個 JMD 410 · 1か月のデータ付きSIMカード JMD 2,200 · 基本の散髪 JMD 1,600 · 洗濯、1kgあたり JMD 290 · 安めのホテル、1泊 JMD 8,100 · 部屋の家賃、1か月 JMD 66,000 - **Japan** (Tokyo, JPY): 近距離のタクシー（約3km） ￥1,400 · タクシー、1kmあたり ￥330 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ￥190 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ￥710 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ￥290 · 簡単な食事 ￥2,100 · 二人の夕食、中くらいの店 ￥10,000 · カフェのコーヒー ￥590 · バーの地元ビール ￥820 · ペットボトルの水 1.5リットル ￥240 · パン1斤 ￥410 · 卵12個 ￥490 · 1か月のデータ付きSIMカード ￥3,500 · 基本の散髪 ￥2,600 · 洗濯、1kgあたり ￥470 · 安めのホテル、1泊 ￥13,000 · 部屋の家賃、1か月 ￥110,000 - **Jordan** (Amman, JOD): 近距離のタクシー（約3km） JOD 3.5 · タクシー、1kmあたり JOD 0.87 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り JOD 0.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り JOD 2 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 JOD 0.77 · 簡単な食事 JOD 5.5 · 二人の夕食、中くらいの店 JOD 26 · カフェのコーヒー JOD 2 · バーの地元ビール JOD 3 · ペットボトルの水 1.5リットル JOD 0.83 · パン1斤 JOD 1.5 · 卵12個 JOD 1.5 · 1か月のデータ付きSIMカード JOD 9.5 · 基本の散髪 JOD 7 · 洗濯、1kgあたり JOD 1 · 安めのホテル、1泊 JOD 34 · 部屋の家賃、1か月 JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): 近距離のタクシー（約3km） ₸1,600 · タクシー、1kmあたり ₸370 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₸210 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₸790 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₸330 · 簡単な食事 ₸2,400 · 二人の夕食、中くらいの店 ₸11,000 · カフェのコーヒー ₸880 · バーの地元ビール ₸1,200 · ペットボトルの水 1.5リットル ₸350 · パン1斤 ₸610 · 卵12個 ₸740 · 1か月のデータ付きSIMカード ₸3,900 · 基本の散髪 ₸2,900 · 洗濯、1kgあたり ₸530 · 安めのホテル、1泊 ₸14,000 · 部屋の家賃、1か月 ₸120,000 - **Kenya** (Nairobi, KES): 近距離のタクシー（約3km） KES 410 · タクシー、1kmあたり KES 96 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り KES 55 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り KES 210 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 KES 86 · 簡単な食事 KES 620 · 二人の夕食、中くらいの店 KES 2,900 · カフェのコーヒー KES 310 · バーの地元ビール KES 440 · ペットボトルの水 1.5リットル KES 120 · パン1斤 KES 220 · 卵12個 KES 260 · 1か月のデータ付きSIMカード KES 1,000 · 基本の散髪 KES 750 · 洗濯、1kgあたり KES 140 · 安めのホテル、1泊 KES 3,800 · 部屋の家賃、1か月 KES 31,000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): 近距離のタクシー（約3km） A$6.5 · タクシー、1kmあたり A$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り A$0.87 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り A$3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 A$1.5 · 簡単な食事 A$9.5 · 二人の夕食、中くらいの店 A$46 · カフェのコーヒー A$5 · バーの地元ビール A$7 · ペットボトルの水 1.5リットル A$2 · パン1斤 A$3.5 · 卵12個 A$4 · 1か月のデータ付きSIMカード A$16 · 基本の散髪 A$12 · 洗濯、1kgあたり A$2 · 安めのホテル、1泊 A$59 · 部屋の家賃、1か月 A$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): 近距離のタクシー（約3km） KWD 2 · タクシー、1kmあたり KWD 0.47 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り KWD 0.27 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り KWD 1 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 KWD 0.42 · 簡単な食事 KWD 3 · 二人の夕食、中くらいの店 KWD 14 · カフェのコーヒー KWD 0.85 · バーの地元ビール KWD 1 · ペットボトルの水 1.5リットル KWD 0.34 · パン1斤 KWD 0.59 · 卵12個 KWD 0.71 · 1か月のデータ付きSIMカード KWD 5 · 基本の散髪 KWD 3.5 · 洗濯、1kgあたり KWD 0.68 · 安めのホテル、1泊 KWD 19 · 部屋の家賃、1か月 KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): 近距離のタクシー（約3km） ⃀170 · タクシー、1kmあたり ⃀40 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ⃀23 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ⃀87 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ⃀36 · 簡単な食事 ⃀260 · 二人の夕食、中くらいの店 ⃀1,200 · カフェのコーヒー ⃀130 · バーの地元ビール ⃀180 · ペットボトルの水 1.5リットル ⃀52 · パン1斤 ⃀92 · 卵12個 ⃀110 · 1か月のデータ付きSIMカード ⃀430 · 基本の散髪 ⃀320 · 洗濯、1kgあたり ⃀58 · 安めのホテル、1泊 ⃀1,600 · 部屋の家賃、1か月 ⃀13,000 - **Laos** (Vientiane, LAK): 近距離のタクシー（約3km） ₭37,000 · タクシー、1kmあたり ₭8,600 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₭4,900 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₭18,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₭7,600 · 簡単な食事 ₭55,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₭260,000 · カフェのコーヒー ₭28,000 · バーの地元ビール ₭39,000 · ペットボトルの水 1.5リットル ₭11,000 · パン1斤 ₭19,000 · 卵12個 ₭23,000 · 1か月のデータ付きSIMカード ₭92,000 · 基本の散髪 ₭67,000 · 洗濯、1kgあたり ₭12,000 · 安めのホテル、1泊 ₭340,000 · 部屋の家賃、1か月 ₭2,800,000 - **Latvia** (Riga, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €6.5 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.86 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €9.5 · 二人の夕食、中くらいの店 €46 · カフェのコーヒー €2.5 · バーの地元ビール €4 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €16 · 基本の散髪 €12 · 洗濯、1kgあたり €2 · 安めのホテル、1泊 €59 · 部屋の家賃、1か月 €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): 近距離のタクシー（約3km） L£300,000 · タクシー、1kmあたり L£69,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り L£40,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り L£150,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 L£62,000 · 簡単な食事 L£450,000 · 二人の夕食、中くらいの店 L£2,100,000 · カフェのコーヒー L£230,000 · バーの地元ビール L£320,000 · ペットボトルの水 1.5リットル L£90,000 · パン1斤 L£160,000 · 卵12個 L£190,000 · 1か月のデータ付きSIMカード L£740,000 · 基本の散髪 L£550,000 · 洗濯、1kgあたり L£99,000 · 安めのホテル、1泊 L£2,700,000 · 部屋の家賃、1か月 L£22,000,000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): 近距離のタクシー（約3km） R 43 · タクシー、1kmあたり R 10 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り R 5.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り R 21 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 R 9 · 簡単な食事 R 64 · 二人の夕食、中くらいの店 R 300 · カフェのコーヒー R 33 · バーの地元ビール R 46 · ペットボトルの水 1.5リットル R 13 · パン1斤 R 23 · 卵12個 R 27 · 1か月のデータ付きSIMカード R 110 · 基本の散髪 R 79 · 洗濯、1kgあたり R 14 · 安めのホテル、1泊 R 390 · 部屋の家賃、1か月 R 3,200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): 近距離のタクシー（約3km） LRD 470 · タクシー、1kmあたり LRD 110 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り LRD 63 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り LRD 240 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 LRD 99 · 簡単な食事 LRD 710 · 二人の夕食、中くらいの店 LRD 3,400 · カフェのコーヒー LRD 440 · バーの地元ビール LRD 610 · ペットボトルの水 1.5リットル LRD 180 · パン1斤 LRD 310 · 卵12個 LRD 370 · 1か月のデータ付きSIMカード LRD 1,200 · 基本の散髪 LRD 870 · 洗濯、1kgあたり LRD 160 · 安めのホテル、1泊 LRD 4,300 · 部屋の家賃、1か月 LRD 35,000 - **Libya** (Tripoli, LYD): 近距離のタクシー（約3km） LYD 19 · タクシー、1kmあたり LYD 4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り LYD 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り LYD 9.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 LYD 4 · 簡単な食事 LYD 29 · 二人の夕食、中くらいの店 LYD 140 · カフェのコーヒー LYD 11 · バーの地元ビール LYD 15 · ペットボトルの水 1.5リットル LYD 4.5 · パン1斤 LYD 7.5 · 卵12個 LYD 9 · 1か月のデータ付きSIMカード LYD 48 · 基本の散髪 LYD 35 · 洗濯、1kgあたり LYD 6.5 · 安めのホテル、1泊 LYD 180 · 部屋の家賃、1か月 LYD 1,400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): 近距離のタクシー（約3km） CHF 13 · タクシー、1kmあたり CHF 3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CHF 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CHF 6.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CHF 2.5 · 簡単な食事 CHF 19 · 二人の夕食、中くらいの店 CHF 91 · カフェのコーヒー CHF 5.5 · バーの地元ビール CHF 7.5 · ペットボトルの水 1.5リットル CHF 2 · パン1斤 CHF 3.5 · 卵12個 CHF 4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード CHF 32 · 基本の散髪 CHF 24 · 洗濯、1kgあたり CHF 4.5 · 安めのホテル、1泊 CHF 120 · 部屋の家賃、1か月 CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €6 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.81 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €9 · 二人の夕食、中くらいの店 €43 · カフェのコーヒー €2.5 · バーの地元ビール €3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2 · 1か月のデータ付きSIMカード €15 · 基本の散髪 €11 · 洗濯、1kgあたり €2 · 安めのホテル、1泊 €56 · 部屋の家賃、1か月 €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €11 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2.5 · 簡単な食事 €16 · 二人の夕食、中くらいの店 €78 · カフェのコーヒー €4.5 · バーの地元ビール €6.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €2 · パン1斤 €3 · 卵12個 €4 · 1か月のデータ付きSIMカード €27 · 基本の散髪 €20 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €100 · 部屋の家賃、1か月 €820 - **Macau** (Macau, MOP): 近距離のタクシー（約3km） MOP 68 · タクシー、1kmあたり MOP 16 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MOP 9 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MOP 34 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MOP 14 · 簡単な食事 MOP 100 · 二人の夕食、中くらいの店 MOP 480 · カフェのコーヒー MOP 28 · バーの地元ビール MOP 40 · ペットボトルの水 1.5リットル MOP 11 · パン1斤 MOP 20 · 卵12個 MOP 24 · 1か月のデータ付きSIMカード MOP 170 · 基本の散髪 MOP 120 · 洗濯、1kgあたり MOP 23 · 安めのホテル、1泊 MOP 620 · 部屋の家賃、1か月 MOP 5,100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): 近距離のタクシー（約3km） Ar 8,700 · タクシー、1kmあたり Ar 2,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Ar 1,200 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Ar 4,400 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Ar 1,800 · 簡単な食事 Ar 13,000 · 二人の夕食、中くらいの店 Ar 62,000 · カフェのコーヒー Ar 8,100 · バーの地元ビール Ar 11,000 · ペットボトルの水 1.5リットル Ar 3,200 · パン1斤 Ar 5,600 · 卵12個 Ar 6,800 · 1か月のデータ付きSIMカード Ar 22,000 · 基本の散髪 Ar 16,000 · 洗濯、1kgあたり Ar 2,900 · 安めのホテル、1泊 Ar 80,000 · 部屋の家賃、1か月 Ar 650,000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): 近距離のタクシー（約3km） MWK 3,500 · タクシー、1kmあたり MWK 810 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MWK 470 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MWK 1,700 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MWK 730 · 簡単な食事 MWK 5,200 · 二人の夕食、中くらいの店 MWK 25,000 · カフェのコーヒー MWK 3,200 · バーの地元ビール MWK 4,500 · ペットボトルの水 1.5リットル MWK 1,300 · パン1斤 MWK 2,300 · 卵12個 MWK 2,700 · 1か月のデータ付きSIMカード MWK 8,700 · 基本の散髪 MWK 6,400 · 洗濯、1kgあたり MWK 1,200 · 安めのホテル、1泊 MWK 32,000 · 部屋の家賃、1か月 MWK 260,000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): 近距離のタクシー（約3km） RM 15 · タクシー、1kmあたり RM 3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り RM 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り RM 7.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 RM 3 · 簡単な食事 RM 23 · 二人の夕食、中くらいの店 RM 110 · カフェのコーヒー RM 8.5 · バーの地元ビール RM 12 · ペットボトルの水 1.5リットル RM 3.5 · パン1斤 RM 6 · 卵12個 RM 7 · 1か月のデータ付きSIMカード RM 38 · 基本の散髪 RM 28 · 洗濯、1kgあたり RM 5 · 安めのホテル、1泊 RM 140 · 部屋の家賃、1か月 RM 1,100 - **Maldives** (Male, MVR): 近距離のタクシー（約3km） MVR 86 · タクシー、1kmあたり MVR 20 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MVR 11 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MVR 43 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MVR 18 · 簡単な食事 MVR 130 · 二人の夕食、中くらいの店 MVR 610 · カフェのコーヒー MVR 48 · バーの地元ビール MVR 67 · ペットボトルの水 1.5リットル MVR 19 · パン1斤 MVR 34 · 卵12個 MVR 40 · 1か月のデータ付きSIMカード MVR 220 · 基本の散髪 MVR 160 · 洗濯、1kgあたり MVR 29 · 安めのホテル、1泊 MVR 790 · 部屋の家賃、1か月 MVR 6,500 - **Mali** (Bamako, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,400 · タクシー、1kmあたり F CFA 320 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 180 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 690 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 290 · 簡単な食事 F CFA 2,100 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 9,800 · カフェのコーヒー F CFA 1,300 · バーの地元ビール F CFA 1,800 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 510 · パン1斤 F CFA 900 · 卵12個 F CFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 3,500 · 基本の散髪 F CFA 2,500 · 洗濯、1kgあたり F CFA 460 · 安めのホテル、1泊 F CFA 13,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 100,000 - **Malta** (Valletta, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €7.5 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €11 · 二人の夕食、中くらいの店 €53 · カフェのコーヒー €3 · バーの地元ビール €4.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €19 · 基本の散髪 €14 · 洗濯、1kgあたり €2.5 · 安めのホテル、1泊 €69 · 部屋の家賃、1か月 €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$7 · タクシー、1kmあたり US$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.96 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$1.5 · 簡単な食事 US$11 · 二人の夕食、中くらいの店 US$51 · カフェのコーヒー US$4 · バーの地元ビール US$5.5 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1.5 · パン1斤 US$3 · 卵12個 US$3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード US$18 · 基本の散髪 US$13 · 洗濯、1kgあたり US$2.5 · 安めのホテル、1泊 US$66 · 部屋の家賃、1か月 US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): 近距離のタクシー（約3km） MRU 100 · タクシー、1kmあたり MRU 24 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MRU 14 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MRU 52 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MRU 22 · 簡単な食事 MRU 160 · 二人の夕食、中くらいの店 MRU 740 · カフェのコーヒー MRU 79 · バーの地元ビール MRU 110 · ペットボトルの水 1.5リットル MRU 32 · パン1斤 MRU 55 · 卵12個 MRU 66 · 1か月のデータ付きSIMカード MRU 260 · 基本の散髪 MRU 190 · 洗濯、1kgあたり MRU 35 · 安めのホテル、1泊 MRU 960 · 部屋の家賃、1か月 MRU 7,800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): 近距離のタクシー（約3km） Rs 180 · タクシー、1kmあたり Rs 42 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Rs 24 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Rs 90 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Rs 37 · 簡単な食事 Rs 270 · 二人の夕食、中くらいの店 Rs 1,300 · カフェのコーヒー Rs 100 · バーの地元ビール Rs 140 · ペットボトルの水 1.5リットル Rs 40 · パン1斤 Rs 70 · 卵12個 Rs 84 · 1か月のデータ付きSIMカード Rs 450 · 基本の散髪 Rs 330 · 洗濯、1kgあたり Rs 60 · 安めのホテル、1泊 Rs 1,600 · 部屋の家賃、1か月 Rs 13,000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): 近距離のタクシー（約3km） MX$110 · タクシー、1kmあたり MX$25 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MX$14 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MX$54 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MX$23 · 簡単な食事 MX$160 · 二人の夕食、中くらいの店 MX$770 · カフェのコーヒー MX$60 · バーの地元ビール MX$84 · ペットボトルの水 1.5リットル MX$24 · パン1斤 MX$42 · 卵12個 MX$51 · 1か月のデータ付きSIMカード MX$270 · 基本の散髪 MX$200 · 洗濯、1kgあたり MX$36 · 安めのホテル、1泊 MX$990 · 部屋の家賃、1か月 MX$8,100 - **Micronesia** (Palikir, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$7 · タクシー、1kmあたり US$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.96 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$1.5 · 簡単な食事 US$11 · 二人の夕食、中くらいの店 US$51 · カフェのコーヒー US$4 · バーの地元ビール US$5.5 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1.5 · パン1斤 US$3 · 卵12個 US$3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード US$18 · 基本の散髪 US$13 · 洗濯、1kgあたり US$2.5 · 安めのホテル、1泊 US$66 · 部屋の家賃、1か月 US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): 近距離のタクシー（約3km） MDL 63 · タクシー、1kmあたり MDL 15 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MDL 8.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MDL 31 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MDL 13 · 簡単な食事 MDL 94 · 二人の夕食、中くらいの店 MDL 450 · カフェのコーヒー MDL 35 · バーの地元ビール MDL 49 · ペットボトルの水 1.5リットル MDL 14 · パン1斤 MDL 24 · 卵12個 MDL 29 · 1か月のデータ付きSIMカード MDL 160 · 基本の散髪 MDL 120 · 洗濯、1kgあたり MDL 21 · 安めのホテル、1泊 MDL 580 · 部屋の家賃、1か月 MDL 4,700 - **Monaco** (Monaco, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €15 · タクシー、1kmあたり €3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €7.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €3 · 簡単な食事 €22 · 二人の夕食、中くらいの店 €100 · カフェのコーヒー €6 · バーの地元ビール €8.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €2.5 · パン1斤 €4.5 · 卵12個 €5 · 1か月のデータ付きSIMカード €37 · 基本の散髪 €27 · 洗濯、1kgあたり €5 · 安めのホテル、1泊 €130 · 部屋の家賃、1か月 €1,100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): 近距離のタクシー（約3km） ₮11,000 · タクシー、1kmあたり ₮2,500 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₮1,400 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₮5,300 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₮2,200 · 簡単な食事 ₮16,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₮75,000 · カフェのコーヒー ₮5,900 · バーの地元ビール ₮8,200 · ペットボトルの水 1.5リットル ₮2,400 · パン1斤 ₮4,100 · 卵12個 ₮4,900 · 1か月のデータ付きSIMカード ₮27,000 · 基本の散髪 ₮19,000 · 洗濯、1kgあたり ₮3,500 · 安めのホテル、1泊 ₮97,000 · 部屋の家賃、1か月 ₮800,000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €4 · タクシー、1kmあたり €0.88 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €2 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €0.78 · 簡単な食事 €5.5 · 二人の夕食、中くらいの店 €27 · カフェのコーヒー €2 · バーの地元ビール €3 · ペットボトルの水 1.5リットル €0.84 · パン1斤 €1.5 · 卵12個 €2 · 1か月のデータ付きSIMカード €9.5 · 基本の散髪 €7 · 洗濯、1kgあたり €1.5 · 安めのホテル、1泊 €35 · 部屋の家賃、1か月 €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): 近距離のタクシー（約3km） MAD 30 · タクシー、1kmあたり MAD 7 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MAD 4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MAD 15 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MAD 6.5 · 簡単な食事 MAD 45 · 二人の夕食、中くらいの店 MAD 210 · カフェのコーヒー MAD 23 · バーの地元ビール MAD 32 · ペットボトルの水 1.5リットル MAD 9 · パン1斤 MAD 16 · 卵12個 MAD 19 · 1か月のデータ付きSIMカード MAD 75 · 基本の散髪 MAD 55 · 洗濯、1kgあたり MAD 10 · 安めのホテル、1泊 MAD 280 · 部屋の家賃、1か月 MAD 2,300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): 近距離のタクシー（約3km） MZN 160 · タクシー、1kmあたり MZN 38 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MZN 22 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MZN 81 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MZN 34 · 簡単な食事 MZN 240 · 二人の夕食、中くらいの店 MZN 1,100 · カフェのコーヒー MZN 150 · バーの地元ビール MZN 210 · ペットボトルの水 1.5リットル MZN 60 · パン1斤 MZN 110 · 卵12個 MZN 130 · 1か月のデータ付きSIMカード MZN 410 · 基本の散髪 MZN 300 · 洗濯、1kgあたり MZN 54 · 安めのホテル、1泊 MZN 1,500 · 部屋の家賃、1か月 MZN 12,000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): 近距離のタクシー（約3km） K 3,200 · タクシー、1kmあたり K 740 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り K 430 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り K 1,600 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 K 660 · 簡単な食事 K 4,800 · 二人の夕食、中くらいの店 K 23,000 · カフェのコーヒー K 2,400 · バーの地元ビール K 3,400 · ペットボトルの水 1.5リットル K 970 · パン1斤 K 1,700 · 卵12個 K 2,000 · 1か月のデータ付きSIMカード K 8,000 · 基本の散髪 K 5,900 · 洗濯、1kgあたり K 1,100 · 安めのホテル、1泊 K 29,000 · 部屋の家賃、1か月 K 240,000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): 近距離のタクシー（約3km） R 48 · タクシー、1kmあたり R 11 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り R 6.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り R 24 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 R 10 · 簡単な食事 R 72 · 二人の夕食、中くらいの店 R 340 · カフェのコーヒー R 37 · バーの地元ビール R 51 · ペットボトルの水 1.5リットル R 15 · パン1斤 R 26 · 卵12個 R 31 · 1か月のデータ付きSIMカード R 120 · 基本の散髪 R 89 · 洗濯、1kgあたり R 16 · 安めのホテル、1泊 R 440 · 部屋の家賃、1か月 R 3,600 - **Nauru** (Yaren, AUD): 近距離のタクシー（約3km） A$13 · タクシー、1kmあたり A$3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り A$2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り A$6.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 A$3 · 簡単な食事 A$20 · 二人の夕食、中くらいの店 A$96 · カフェのコーヒー A$5.5 · バーの地元ビール A$8 · ペットボトルの水 1.5リットル A$2 · パン1斤 A$4 · 卵12個 A$4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード A$34 · 基本の散髪 A$25 · 洗濯、1kgあたり A$4.5 · 安めのホテル、1泊 A$120 · 部屋の家賃、1か月 A$1,000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): 近距離のタクシー（約3km） Rs 330 · タクシー、1kmあたり Rs 77 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Rs 44 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Rs 160 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Rs 69 · 簡単な食事 Rs 490 · 二人の夕食、中くらいの店 Rs 2,300 · カフェのコーヒー Rs 250 · バーの地元ビール Rs 350 · ペットボトルの水 1.5リットル Rs 100 · パン1斤 Rs 170 · 卵12個 Rs 210 · 1か月のデータ付きSIMカード Rs 820 · 基本の散髪 Rs 600 · 洗濯、1kgあたり Rs 110 · 安めのホテル、1泊 Rs 3,000 · 部屋の家賃、1か月 Rs 25,000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €10 · タクシー、1kmあたり €2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €15 · 二人の夕食、中くらいの店 €70 · カフェのコーヒー €4 · バーの地元ビール €6 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €3 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €25 · 基本の散髪 €18 · 洗濯、1kgあたり €3.5 · 安めのホテル、1泊 €91 · 部屋の家賃、1か月 €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): 近距離のタクシー（約3km） NZ$19 · タクシー、1kmあたり NZ$4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り NZ$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り NZ$9.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 NZ$4 · 簡単な食事 NZ$28 · 二人の夕食、中くらいの店 NZ$130 · カフェのコーヒー NZ$8 · バーの地元ビール NZ$11 · ペットボトルの水 1.5リットル NZ$3 · パン1斤 NZ$5.5 · 卵12個 NZ$6.5 · 1か月のデータ付きSIMカード NZ$47 · 基本の散髪 NZ$35 · 洗濯、1kgあたり NZ$6.5 · 安めのホテル、1泊 NZ$170 · 部屋の家賃、1か月 NZ$1,400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): 近距離のタクシー（約3km） C$92 · タクシー、1kmあたり C$22 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り C$12 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り C$46 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 C$19 · 簡単な食事 C$140 · 二人の夕食、中くらいの店 C$650 · カフェのコーヒー C$70 · バーの地元ビール C$98 · ペットボトルの水 1.5リットル C$28 · パン1斤 C$49 · 卵12個 C$59 · 1か月のデータ付きSIMカード C$230 · 基本の散髪 C$170 · 洗濯、1kgあたり C$31 · 安めのホテル、1泊 C$850 · 部屋の家賃、1か月 C$6,900 - **Niger** (Niamey, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,500 · タクシー、1kmあたり F CFA 340 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 190 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 730 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 300 · 簡単な食事 F CFA 2,200 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 10,000 · カフェのコーヒー F CFA 1,300 · バーの地元ビール F CFA 1,900 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 540 · パン1斤 F CFA 940 · 卵12個 F CFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 3,600 · 基本の散髪 F CFA 2,700 · 洗濯、1kgあたり F CFA 480 · 安めのホテル、1泊 F CFA 13,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 110,000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): 近距離のタクシー（約3km） ₦2,500 · タクシー、1kmあたり ₦570 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₦330 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₦1,200 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₦510 · 簡単な食事 ₦3,700 · 二人の夕食、中くらいの店 ₦17,000 · カフェのコーヒー ₦1,900 · バーの地元ビール ₦2,600 · ペットボトルの水 1.5リットル ₦740 · パン1斤 ₦1,300 · 卵12個 ₦1,600 · 1か月のデータ付きSIMカード ₦6,100 · 基本の散髪 ₦4,500 · 洗濯、1kgあたり ₦820 · 安めのホテル、1泊 ₦23,000 · 部屋の家賃、1か月 ₦180,000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): 近距離のタクシー（約3km） ₩1,600 · タクシー、1kmあたり ₩380 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₩220 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₩820 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₩340 · 簡単な食事 ₩2,400 · 二人の夕食、中くらいの店 ₩12,000 · カフェのコーヒー ₩1,500 · バーの地元ビール ₩2,100 · ペットボトルの水 1.5リットル ₩600 · パン1斤 ₩1,100 · 卵12個 ₩1,300 · 1か月のデータ付きSIMカード ₩4,100 · 基本の散髪 ₩3,000 · 洗濯、1kgあたり ₩540 · 安めのホテル、1泊 ₩15,000 · 部屋の家賃、1か月 ₩120,000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): 近距離のタクシー（約3km） MKD 180 · タクシー、1kmあたり MKD 43 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り MKD 24 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り MKD 91 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 MKD 38 · 簡単な食事 MKD 270 · 二人の夕食、中くらいの店 MKD 1,300 · カフェのコーヒー MKD 100 · バーの地元ビール MKD 140 · ペットボトルの水 1.5リットル MKD 41 · パン1斤 MKD 71 · 卵12個 MKD 85 · 1か月のデータ付きSIMカード MKD 460 · 基本の散髪 MKD 330 · 洗濯、1kgあたり MKD 61 · 安めのホテル、1泊 MKD 1,700 · 部屋の家賃、1か月 MKD 14,000 - **Norway** (Oslo, NOK): 近距離のタクシー（約3km） kr 150 · タクシー、1kmあたり kr 34 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り kr 19 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り kr 73 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 kr 30 · 簡単な食事 kr 220 · 二人の夕食、中くらいの店 kr 1,000 · カフェのコーヒー kr 61 · バーの地元ビール kr 85 · ペットボトルの水 1.5リットル kr 24 · パン1斤 kr 42 · 卵12個 kr 51 · 1か月のデータ付きSIMカード kr 360 · 基本の散髪 kr 270 · 洗濯、1kgあたり kr 49 · 安めのホテル、1泊 kr 1,300 · 部屋の家賃、1か月 kr 11,000 - **Oman** (Muscat, OMR): 近距離のタクシー（約3km） OMR 2.5 · タクシー、1kmあたり OMR 0.54 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り OMR 0.31 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り OMR 1 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 OMR 0.48 · 簡単な食事 OMR 3.5 · 二人の夕食、中くらいの店 OMR 16 · カフェのコーヒー OMR 0.96 · バーの地元ビール OMR 1.5 · ペットボトルの水 1.5リットル OMR 0.38 · パン1斤 OMR 0.67 · 卵12個 OMR 0.81 · 1か月のデータ付きSIMカード OMR 6 · 基本の散髪 OMR 4 · 洗濯、1kgあたり OMR 0.77 · 安めのホテル、1泊 OMR 21 · 部屋の家賃、1か月 OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): 近距離のタクシー（約3km） Rs 380 · タクシー、1kmあたり Rs 90 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Rs 51 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Rs 190 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Rs 80 · 簡単な食事 Rs 580 · 二人の夕食、中くらいの店 Rs 2,700 · カフェのコーヒー Rs 290 · バーの地元ビール Rs 410 · ペットボトルの水 1.5リットル Rs 120 · パン1斤 Rs 200 · 卵12個 Rs 240 · 1か月のデータ付きSIMカード Rs 960 · 基本の散髪 Rs 700 · 洗濯、1kgあたり Rs 130 · 安めのホテル、1泊 Rs 3,500 · 部屋の家賃、1か月 Rs 29,000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$10 · タクシー、1kmあたり US$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$2 · 簡単な食事 US$15 · 二人の夕食、中くらいの店 US$72 · カフェのコーヒー US$4.5 · バーの地元ビール US$6 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1.5 · パン1斤 US$3 · 卵12個 US$3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード US$26 · 基本の散髪 US$19 · 洗濯、1kgあたり US$3.5 · 安めのホテル、1泊 US$94 · 部屋の家賃、1か月 US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): 近距離のタクシー（約3km） ₪11 · タクシー、1kmあたり ₪2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₪1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₪5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₪2.5 · 簡単な食事 ₪17 · 二人の夕食、中くらいの店 ₪78 · カフェのコーヒー ₪8.5 · バーの地元ビール ₪12 · ペットボトルの水 1.5リットル ₪3.5 · パン1斤 ₪6 · 卵12個 ₪7 · 1か月のデータ付きSIMカード ₪28 · 基本の散髪 ₪20 · 洗濯、1kgあたり ₪3.5 · 安めのホテル、1泊 ₪100 · 部屋の家賃、1か月 ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): 近距離のタクシー（約3km） PAB 6 · タクシー、1kmあたり PAB 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り PAB 0.8 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り PAB 3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 PAB 1.5 · 簡単な食事 PAB 9 · 二人の夕食、中くらいの店 PAB 43 · カフェのコーヒー PAB 2.5 · バーの地元ビール PAB 3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル PAB 1 · パン1斤 PAB 2 · 卵12個 PAB 2 · 1か月のデータ付きSIMカード PAB 15 · 基本の散髪 PAB 11 · 洗濯、1kgあたり PAB 2 · 安めのホテル、1泊 PAB 55 · 部屋の家賃、1か月 PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): 近距離のタクシー（約3km） PGK 18 · タクシー、1kmあたり PGK 4 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り PGK 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り PGK 9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 PGK 3.5 · 簡単な食事 PGK 27 · 二人の夕食、中くらいの店 PGK 130 · カフェのコーヒー PGK 13 · バーの地元ビール PGK 19 · ペットボトルの水 1.5リットル PGK 5.5 · パン1斤 PGK 9.5 · 卵12個 PGK 11 · 1か月のデータ付きSIMカード PGK 44 · 基本の散髪 PGK 33 · 洗濯、1kgあたり PGK 6 · 安めのホテル、1泊 PGK 160 · 部屋の家賃、1か月 PGK 1,300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): 近距離のタクシー（約3km） ₲22,000 · タクシー、1kmあたり ₲5,200 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₲3,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₲11,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₲4,600 · 簡単な食事 ₲33,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₲160,000 · カフェのコーヒー ₲12,000 · バーの地元ビール ₲17,000 · ペットボトルの水 1.5リットル ₲4,900 · パン1斤 ₲8,600 · 卵12個 ₲10,000 · 1か月のデータ付きSIMカード ₲55,000 · 基本の散髪 ₲41,000 · 洗濯、1kgあたり ₲7,400 · 安めのホテル、1泊 ₲200,000 · 部屋の家賃、1か月 ₲1,700,000 - **Peru** (Lima, PEN): 近距離のタクシー（約3km） PEN 18 · タクシー、1kmあたり PEN 4 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り PEN 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り PEN 9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 PEN 3.5 · 簡単な食事 PEN 27 · 二人の夕食、中くらいの店 PEN 130 · カフェのコーヒー PEN 10 · バーの地元ビール PEN 14 · ペットボトルの水 1.5リットル PEN 4 · パン1斤 PEN 7 · 卵12個 PEN 8.5 · 1か月のデータ付きSIMカード PEN 44 · 基本の散髪 PEN 33 · 洗濯、1kgあたり PEN 6 · 安めのホテル、1泊 PEN 160 · 部屋の家賃、1か月 PEN 1,300 - **Philippines** (Manila, PHP): 近距離のタクシー（約3km） ₱240 · タクシー、1kmあたり ₱56 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₱32 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₱120 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₱50 · 簡単な食事 ₱360 · 二人の夕食、中くらいの店 ₱1,700 · カフェのコーヒー ₱130 · バーの地元ビール ₱190 · ペットボトルの水 1.5リットル ₱54 · パン1斤 ₱94 · 卵12個 ₱110 · 1か月のデータ付きSIMカード ₱600 · 基本の散髪 ₱440 · 洗濯、1kgあたり ₱80 · 安めのホテル、1泊 ₱2,200 · 部屋の家賃、1か月 ₱18,000 - **Poland** (Warsaw, PLN): 近距離のタクシー（約3km） zł 27 · タクシー、1kmあたり zł 6 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り zł 3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り zł 13 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 zł 5.5 · 簡単な食事 zł 40 · 二人の夕食、中くらいの店 zł 190 · カフェのコーヒー zł 11 · バーの地元ビール zł 15 · ペットボトルの水 1.5リットル zł 4.5 · パン1斤 zł 7.5 · 卵12個 zł 9.5 · 1か月のデータ付きSIMカード zł 66 · 基本の散髪 zł 49 · 洗濯、1kgあたり zł 9 · 安めのホテル、1泊 zł 240 · 部屋の家賃、1か月 zł 2,000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €7 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.91 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €10 · 二人の夕食、中くらいの店 €48 · カフェのコーヒー €3 · バーの地元ビール €4 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €17 · 基本の散髪 €12 · 洗濯、1kgあたり €2.5 · 安めのホテル、1泊 €62 · 部屋の家賃、1か月 €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$11 · タクシー、1kmあたり US$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$5.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$2.5 · 簡単な食事 US$16 · 二人の夕食、中くらいの店 US$77 · カフェのコーヒー US$4.5 · バーの地元ビール US$6.5 · ペットボトルの水 1.5リットル US$2 · パン1斤 US$3 · 卵12個 US$4 · 1か月のデータ付きSIMカード US$27 · 基本の散髪 US$20 · 洗濯、1kgあたり US$3.5 · 安めのホテル、1泊 US$99 · 部屋の家賃、1か月 US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): 近距離のタクシー（約3km） QAR 28 · タクシー、1kmあたり QAR 6.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り QAR 4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り QAR 14 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 QAR 6 · 簡単な食事 QAR 43 · 二人の夕食、中くらいの店 QAR 200 · カフェのコーヒー QAR 12 · バーの地元ビール QAR 17 · ペットボトルの水 1.5リットル QAR 4.5 · パン1斤 QAR 8.5 · 卵12個 QAR 10 · 1か月のデータ付きSIMカード QAR 71 · 基本の散髪 QAR 52 · 洗濯、1kgあたり QAR 9.5 · 安めのホテル、1泊 QAR 260 · 部屋の家賃、1か月 QAR 2,100 - **Romania** (Bucharest, RON): 近距離のタクシー（約3km） レイ 30 · タクシー、1kmあたり レイ 7 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り レイ 4 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り レイ 15 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 レイ 6 · 簡単な食事 レイ 44 · 二人の夕食、中くらいの店 レイ 210 · カフェのコーヒー レイ 12 · バーの地元ビール レイ 17 · ペットボトルの水 1.5リットル レイ 5 · パン1斤 レイ 8.5 · 卵12個 レイ 10 · 1か月のデータ付きSIMカード レイ 74 · 基本の散髪 レイ 54 · 洗濯、1kgあたり レイ 10 · 安めのホテル、1泊 レイ 270 · 部屋の家賃、1か月 レイ 2,200 - **Russia** (Moscow, RUB): 近距離のタクシー（約3km） ₽470 · タクシー、1kmあたり ₽110 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₽62 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₽230 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₽98 · 簡単な食事 ₽700 · 二人の夕食、中くらいの店 ₽3,300 · カフェのコーヒー ₽200 · バーの地元ビール ₽270 · ペットボトルの水 1.5リットル ₽78 · パン1斤 ₽140 · 卵12個 ₽160 · 1か月のデータ付きSIMカード ₽1,200 · 基本の散髪 ₽860 · 洗濯、1kgあたり ₽160 · 安めのホテル、1泊 ₽4,300 · 部屋の家賃、1か月 ₽35,000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): 近距離のタクシー（約3km） RF 2,900 · タクシー、1kmあたり RF 670 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り RF 380 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り RF 1,400 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 RF 600 · 簡単な食事 RF 4,300 · 二人の夕食、中くらいの店 RF 20,000 · カフェのコーヒー RF 2,600 · バーの地元ビール RF 3,700 · ペットボトルの水 1.5リットル RF 1,100 · パン1斤 RF 1,900 · 卵12個 RF 2,200 · 1か月のデータ付きSIMカード RF 7,100 · 基本の散髪 RF 5,200 · 洗濯、1kgあたり RF 950 · 安めのホテル、1泊 RF 26,000 · 部屋の家賃、1か月 RF 210,000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$26 · タクシー、1kmあたり EC$6 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$13 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$5.5 · 簡単な食事 EC$39 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$180 · カフェのコーヒー EC$11 · バーの地元ビール EC$15 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4.5 · パン1斤 EC$7.5 · 卵12個 EC$9 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$65 · 基本の散髪 EC$48 · 洗濯、1kgあたり EC$8.5 · 安めのホテル、1泊 EC$240 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$18 · タクシー、1kmあたり EC$4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$4 · 簡単な食事 EC$27 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$130 · カフェのコーヒー EC$10 · バーの地元ビール EC$14 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4 · パン1斤 EC$7 · 卵12個 EC$8.5 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$46 · 基本の散髪 EC$33 · 洗濯、1kgあたり EC$6 · 安めのホテル、1泊 EC$170 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): 近距離のタクシー（約3km） EC$17 · タクシー、1kmあたり EC$4 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り EC$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り EC$8.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 EC$3.5 · 簡単な食事 EC$26 · 二人の夕食、中くらいの店 EC$120 · カフェのコーヒー EC$9.5 · バーの地元ビール EC$13 · ペットボトルの水 1.5リットル EC$4 · パン1斤 EC$6.5 · 卵12個 EC$8 · 1か月のデータ付きSIMカード EC$43 · 基本の散髪 EC$31 · 洗濯、1kgあたり EC$5.5 · 安めのホテル、1泊 EC$160 · 部屋の家賃、1か月 EC$1,300 - **Samoa** (Apia, WST): 近距離のタクシー（約3km） WST 15 · タクシー、1kmあたり WST 3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り WST 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り WST 7.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 WST 3 · 簡単な食事 WST 22 · 二人の夕食、中くらいの店 WST 100 · カフェのコーヒー WST 8 · バーの地元ビール WST 11 · ペットボトルの水 1.5リットル WST 3.5 · パン1斤 WST 5.5 · 卵12個 WST 7 · 1か月のデータ付きSIMカード WST 37 · 基本の散髪 WST 27 · 洗濯、1kgあたり WST 5 · 安めのホテル、1泊 WST 130 · 部屋の家賃、1か月 WST 1,100 - **San Marino** (San Marino, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €8.5 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €13 · 二人の夕食、中くらいの店 €59 · カフェのコーヒー €3.5 · バーの地元ビール €5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2.5 · 卵12個 €3 · 1か月のデータ付きSIMカード €21 · 基本の散髪 €15 · 洗濯、1kgあたり €3 · 安めのホテル、1泊 €77 · 部屋の家賃、1か月 €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): 近距離のタクシー（約3km） SAR 26 · タクシー、1kmあたり SAR 6 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SAR 3.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SAR 13 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SAR 5.5 · 簡単な食事 SAR 39 · 二人の夕食、中くらいの店 SAR 190 · カフェのコーヒー SAR 11 · バーの地元ビール SAR 15 · ペットボトルの水 1.5リットル SAR 4.5 · パン1斤 SAR 7.5 · 卵12個 SAR 9 · 1か月のデータ付きSIMカード SAR 66 · 基本の散髪 SAR 48 · 洗濯、1kgあたり SAR 8.5 · 安めのホテル、1泊 SAR 240 · 部屋の家賃、1か月 SAR 2,000 - **Senegal** (Dakar, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,900 · タクシー、1kmあたり F CFA 440 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 250 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 950 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 400 · 簡単な食事 F CFA 2,900 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 13,000 · カフェのコーヒー F CFA 1,400 · バーの地元ビール F CFA 2,000 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 580 · パン1斤 F CFA 1,000 · 卵12個 F CFA 1,200 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 4,800 · 基本の散髪 F CFA 3,500 · 洗濯、1kgあたり F CFA 630 · 安めのホテル、1泊 F CFA 17,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 140,000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): 近距離のタクシー（約3km） RSD 500 · タクシー、1kmあたり RSD 120 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り RSD 66 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り RSD 250 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 RSD 100 · 簡単な食事 RSD 740 · 二人の夕食、中くらいの店 RSD 3,500 · カフェのコーヒー RSD 280 · バーの地元ビール RSD 390 · ペットボトルの水 1.5リットル RSD 110 · パン1斤 RSD 190 · 卵12個 RSD 230 · 1か月のデータ付きSIMカード RSD 1,200 · 基本の散髪 RSD 910 · 洗濯、1kgあたり RSD 170 · 安めのホテル、1泊 RSD 4,500 · 部屋の家賃、1か月 RSD 37,000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): 近距離のタクシー（約3km） SCR 110 · タクシー、1kmあたり SCR 25 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SCR 14 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SCR 53 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SCR 22 · 簡単な食事 SCR 160 · 二人の夕食、中くらいの店 SCR 750 · カフェのコーヒー SCR 44 · バーの地元ビール SCR 62 · ペットボトルの水 1.5リットル SCR 18 · パン1斤 SCR 31 · 卵12個 SCR 37 · 1か月のデータ付きSIMカード SCR 260 · 基本の散髪 SCR 190 · 洗濯、1kgあたり SCR 35 · 安めのホテル、1泊 SCR 970 · 部屋の家賃、1か月 SCR 7,900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): 近距離のタクシー（約3km） SLE 40 · タクシー、1kmあたり SLE 9.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SLE 5.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SLE 20 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SLE 8.5 · 簡単な食事 SLE 60 · 二人の夕食、中くらいの店 SLE 280 · カフェのコーヒー SLE 37 · バーの地元ビール SLE 52 · ペットボトルの水 1.5リットル SLE 15 · パン1斤 SLE 26 · 卵12個 SLE 31 · 1か月のデータ付きSIMカード SLE 100 · 基本の散髪 SLE 73 · 洗濯、1kgあたり SLE 13 · 安めのホテル、1泊 SLE 370 · 部屋の家賃、1か月 SLE 3,000 - **Singapore** (Singapore, SGD): 近距離のタクシー（約3km） SGD 14 · タクシー、1kmあたり SGD 3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SGD 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SGD 7 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SGD 3 · 簡単な食事 SGD 21 · 二人の夕食、中くらいの店 SGD 98 · カフェのコーヒー SGD 5.5 · バーの地元ビール SGD 8 · ペットボトルの水 1.5リットル SGD 2.5 · パン1斤 SGD 4 · 卵12個 SGD 5 · 1か月のデータ付きSIMカード SGD 34 · 基本の散髪 SGD 25 · 洗濯、1kgあたり SGD 4.5 · 安めのホテル、1泊 SGD 130 · 部屋の家賃、1か月 SGD 1,000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €6.5 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.84 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €9.5 · 二人の夕食、中くらいの店 €44 · カフェのコーヒー €2.5 · バーの地元ビール €3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2 · 1か月のデータ付きSIMカード €16 · 基本の散髪 €12 · 洗濯、1kgあたり €2 · 安めのホテル、1泊 €58 · 部屋の家賃、1か月 €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €7 · タクシー、1kmあたり €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €0.95 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €3.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €1.5 · 簡単な食事 €11 · 二人の夕食、中くらいの店 €50 · カフェのコーヒー €3 · バーの地元ビール €4 · ペットボトルの水 1.5リットル €1 · パン1斤 €2 · 卵12個 €2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €18 · 基本の散髪 €13 · 洗濯、1kgあたり €2.5 · 安めのホテル、1泊 €65 · 部屋の家賃、1か月 €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): 近距離のタクシー（約3km） SBD 37 · タクシー、1kmあたり SBD 8.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SBD 5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SBD 18 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SBD 7.5 · 簡単な食事 SBD 55 · 二人の夕食、中くらいの店 SBD 260 · カフェのコーヒー SBD 28 · バーの地元ビール SBD 39 · ペットボトルの水 1.5リットル SBD 11 · パン1斤 SBD 19 · 卵12個 SBD 23 · 1か月のデータ付きSIMカード SBD 91 · 基本の散髪 SBD 67 · 洗濯、1kgあたり SBD 12 · 安めのホテル、1泊 SBD 340 · 部屋の家賃、1か月 SBD 2,700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): 近距離のタクシー（約3km） SOS 1,400 · タクシー、1kmあたり SOS 320 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SOS 180 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SOS 690 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SOS 290 · 簡単な食事 SOS 2,100 · 二人の夕食、中くらいの店 SOS 9,800 · カフェのコーヒー SOS 1,300 · バーの地元ビール SOS 1,800 · ペットボトルの水 1.5リットル SOS 510 · パン1斤 SOS 900 · 卵12個 SOS 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード SOS 3,500 · 基本の散髪 SOS 2,500 · 洗濯、1kgあたり SOS 460 · 安めのホテル、1泊 SOS 13,000 · 部屋の家賃、1か月 SOS 100,000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): 近距離のタクシー（約3km） R 74 · タクシー、1kmあたり R 17 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り R 10 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り R 37 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 R 15 · 簡単な食事 R 110 · 二人の夕食、中くらいの店 R 520 · カフェのコーヒー R 41 · バーの地元ビール R 57 · ペットボトルの水 1.5リットル R 16 · パン1斤 R 29 · 卵12個 R 34 · 1か月のデータ付きSIMカード R 180 · 基本の散髪 R 140 · 洗濯、1kgあたり R 25 · 安めのホテル、1泊 R 680 · 部屋の家賃、1か月 R 5,500 - **South Korea** (Seoul, KRW): 近距離のタクシー（約3km） ₩15,000 · タクシー、1kmあたり ₩3,500 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₩2,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₩7,500 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₩3,100 · 簡単な食事 ₩22,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₩110,000 · カフェのコーヒー ₩6,200 · バーの地元ビール ₩8,700 · ペットボトルの水 1.5リットル ₩2,500 · パン1斤 ₩4,400 · 卵12個 ₩5,200 · 1か月のデータ付きSIMカード ₩37,000 · 基本の散髪 ₩27,000 · 洗濯、1kgあたり ₩5,000 · 安めのホテル、1泊 ₩140,000 · 部屋の家賃、1か月 ₩1,100,000 - **South Sudan** (Juba, SSP): 近距離のタクシー（約3km） £15,000 · タクシー、1kmあたり £3,600 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り £2,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り £7,600 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 £3,200 · 簡単な食事 £23,000 · 二人の夕食、中くらいの店 £110,000 · カフェのコーヒー £14,000 · バーの地元ビール £20,000 · ペットボトルの水 1.5リットル £5,700 · パン1斤 £9,900 · 卵12個 £12,000 · 1か月のデータ付きSIMカード £38,000 · 基本の散髪 £28,000 · 洗濯、1kgあたり £5,100 · 安めのホテル、1泊 £140,000 · 部屋の家賃、1か月 £1,100,000 - **Spain** (Madrid, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €8.5 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €13 · 二人の夕食、中くらいの店 €60 · カフェのコーヒー €3.5 · バーの地元ビール €5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2.5 · 卵12個 €3 · 1か月のデータ付きSIMカード €21 · 基本の散髪 €15 · 洗濯、1kgあたり €3 · 安めのホテル、1泊 €77 · 部屋の家賃、1か月 €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): 近距離のタクシー（約3km） Rs 890 · タクシー、1kmあたり Rs 210 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Rs 120 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Rs 450 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Rs 190 · 簡単な食事 Rs 1,300 · 二人の夕食、中くらいの店 Rs 6,300 · カフェのコーヒー Rs 500 · バーの地元ビール Rs 700 · ペットボトルの水 1.5リットル Rs 200 · パン1斤 Rs 350 · 卵12個 Rs 420 · 1か月のデータ付きSIMカード Rs 2,200 · 基本の散髪 Rs 1,600 · 洗濯、1kgあたり Rs 300 · 安めのホテル、1泊 Rs 8,200 · 部屋の家賃、1か月 Rs 67,000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): 近距離のタクシー（約3km） SDG 930 · タクシー、1kmあたり SDG 220 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SDG 120 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SDG 460 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SDG 190 · 簡単な食事 SDG 1,400 · 二人の夕食、中くらいの店 SDG 6,600 · カフェのコーヒー SDG 860 · バーの地元ビール SDG 1,200 · ペットボトルの水 1.5リットル SDG 340 · パン1斤 SDG 600 · 卵12個 SDG 720 · 1か月のデータ付きSIMカード SDG 2,300 · 基本の散髪 SDG 1,700 · 洗濯、1kgあたり SDG 310 · 安めのホテル、1泊 SDG 8,500 · 部屋の家賃、1か月 SDG 69,000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): 近距離のタクシー（約3km） SRD 120 · タクシー、1kmあたり SRD 28 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り SRD 16 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り SRD 60 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 SRD 25 · 簡単な食事 SRD 180 · 二人の夕食、中くらいの店 SRD 840 · カフェのコーヒー SRD 66 · バーの地元ビール SRD 93 · ペットボトルの水 1.5リットル SRD 26 · パン1斤 SRD 46 · 卵12個 SRD 56 · 1か月のデータ付きSIMカード SRD 300 · 基本の散髪 SRD 220 · 洗濯、1kgあたり SRD 40 · 安めのホテル、1泊 SRD 1,100 · 部屋の家賃、1か月 SRD 8,900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): 近距離のタクシー（約3km） kr 130 · タクシー、1kmあたり kr 29 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り kr 17 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り kr 63 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 kr 26 · 簡単な食事 kr 190 · 二人の夕食、中くらいの店 kr 890 · カフェのコーヒー kr 52 · バーの地元ビール kr 73 · ペットボトルの水 1.5リットル kr 21 · パン1斤 kr 37 · 卵12個 kr 44 · 1か月のデータ付きSIMカード kr 310 · 基本の散髪 kr 230 · 洗濯、1kgあたり kr 42 · 安めのホテル、1泊 kr 1,200 · 部屋の家賃、1か月 kr 9,400 - **Switzerland** (Bern, CHF): 近距離のタクシー（約3km） CHF 13 · タクシー、1kmあたり CHF 3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り CHF 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り CHF 6.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 CHF 3 · 簡単な食事 CHF 20 · 二人の夕食、中くらいの店 CHF 94 · カフェのコーヒー CHF 5.5 · バーの地元ビール CHF 8 · ペットボトルの水 1.5リットル CHF 2 · パン1斤 CHF 4 · 卵12個 CHF 4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード CHF 33 · 基本の散髪 CHF 24 · 洗濯、1kgあたり CHF 4.5 · 安めのホテル、1泊 CHF 120 · 部屋の家賃、1か月 CHF 1,000 - **Syria** (Damascus, SYP): 近距離のタクシー（約3km） £150 · タクシー、1kmあたり £34 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り £20 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り £74 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 £31 · 簡単な食事 £220 · 二人の夕食、中くらいの店 £1,000 · カフェのコーヒー £140 · バーの地元ビール £190 · ペットボトルの水 1.5リットル £55 · パン1斤 £96 · 卵12個 £110 · 1か月のデータ付きSIMカード £370 · 基本の散髪 £270 · 洗濯、1kgあたり £49 · 安めのホテル、1泊 £1,400 · 部屋の家賃、1か月 £11,000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): 近距離のタクシー（約3km） Db 70 · タクシー、1kmあたり Db 16 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り Db 9.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り Db 35 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 Db 15 · 簡単な食事 Db 110 · 二人の夕食、中くらいの店 Db 500 · カフェのコーヒー Db 53 · バーの地元ビール Db 75 · ペットボトルの水 1.5リットル Db 21 · パン1斤 Db 37 · 卵12個 Db 45 · 1か月のデータ付きSIMカード Db 180 · 基本の散髪 Db 130 · 洗濯、1kgあたり Db 23 · 安めのホテル、1泊 Db 650 · 部屋の家賃、1か月 Db 5,300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): 近距離のタクシー（約3km） NT$240 · タクシー、1kmあたり NT$56 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り NT$32 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り NT$120 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 NT$50 · 簡単な食事 NT$360 · 二人の夕食、中くらいの店 NT$1,700 · カフェのコーヒー NT$99 · バーの地元ビール NT$140 · ペットボトルの水 1.5リットル NT$40 · パン1斤 NT$70 · 卵12個 NT$84 · 1か月のデータ付きSIMカード NT$600 · 基本の散髪 NT$440 · 洗濯、1kgあたり NT$80 · 安めのホテル、1泊 NT$2,200 · 部屋の家賃、1か月 NT$18,000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): 近距離のタクシー（約3km） TJS 16 · タクシー、1kmあたり TJS 4 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り TJS 2 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り TJS 8 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 TJS 3.5 · 簡単な食事 TJS 25 · 二人の夕食、中くらいの店 TJS 120 · カフェのコーヒー TJS 12 · バーの地元ビール TJS 17 · ペットボトルの水 1.5リットル TJS 5 · パン1斤 TJS 8.5 · 卵12個 TJS 10 · 1か月のデータ付きSIMカード TJS 41 · 基本の散髪 TJS 30 · 洗濯、1kgあたり TJS 5.5 · 安めのホテル、1泊 TJS 150 · 部屋の家賃、1か月 TJS 1,200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): 近距離のタクシー（約3km） TZS 6,500 · タクシー、1kmあたり TZS 1,500 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り TZS 860 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り TZS 3,200 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 TZS 1,300 · 簡単な食事 TZS 9,700 · 二人の夕食、中くらいの店 TZS 46,000 · カフェのコーヒー TZS 4,900 · バーの地元ビール TZS 6,900 · ペットボトルの水 1.5リットル TZS 2,000 · パン1斤 TZS 3,400 · 卵12個 TZS 4,100 · 1か月のデータ付きSIMカード TZS 16,000 · 基本の散髪 TZS 12,000 · 洗濯、1kgあたり TZS 2,200 · 安めのホテル、1泊 TZS 59,000 · 部屋の家賃、1か月 TZS 490,000 - **Thailand** (Bangkok, THB): 近距離のタクシー（約3km） ฿140 · タクシー、1kmあたり ฿32 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ฿19 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ฿69 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ฿29 · 簡単な食事 ฿210 · 二人の夕食、中くらいの店 ฿980 · カフェのコーヒー ฿77 · バーの地元ビール ฿110 · ペットボトルの水 1.5リットル ฿31 · パン1斤 ฿54 · 卵12個 ฿65 · 1か月のデータ付きSIMカード ฿350 · 基本の散髪 ฿250 · 洗濯、1kgあたり ฿46 · 安めのホテル、1泊 ฿1,300 · 部屋の家賃、1か月 ฿10,000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$3.5 · タクシー、1kmあたり US$0.77 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.44 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$1.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$0.69 · 簡単な食事 US$5 · 二人の夕食、中くらいの店 US$23 · カフェのコーヒー US$2.5 · バーの地元ビール US$3.5 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1 · パン1斤 US$2 · 卵12個 US$2 · 1か月のデータ付きSIMカード US$8.5 · 基本の散髪 US$6 · 洗濯、1kgあたり US$1 · 安めのホテル、1泊 US$30 · 部屋の家賃、1か月 US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): 近距離のタクシー（約3km） F CFA 1,800 · タクシー、1kmあたり F CFA 410 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り F CFA 240 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り F CFA 890 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 F CFA 370 · 簡単な食事 F CFA 2,700 · 二人の夕食、中くらいの店 F CFA 13,000 · カフェのコーヒー F CFA 1,300 · バーの地元ビール F CFA 1,900 · ペットボトルの水 1.5リットル F CFA 540 · パン1斤 F CFA 940 · 卵12個 F CFA 1,100 · 1か月のデータ付きSIMカード F CFA 4,400 · 基本の散髪 F CFA 3,300 · 洗濯、1kgあたり F CFA 590 · 安めのホテル、1泊 F CFA 16,000 · 部屋の家賃、1か月 F CFA 130,000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): 近距離のタクシー（約3km） T$13 · タクシー、1kmあたり T$3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り T$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り T$6.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 T$2.5 · 簡単な食事 T$19 · 二人の夕食、中くらいの店 T$91 · カフェのコーヒー T$7 · バーの地元ビール T$10 · ペットボトルの水 1.5リットル T$3 · パン1斤 T$5 · 卵12個 T$6 · 1か月のデータ付きSIMカード T$32 · 基本の散髪 T$24 · 洗濯、1kgあたり T$4.5 · 安めのホテル、1泊 T$120 · 部屋の家賃、1か月 T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): 近距離のタクシー（約3km） TTD 49 · タクシー、1kmあたり TTD 11 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り TTD 6.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り TTD 24 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 TTD 10 · 簡単な食事 TTD 73 · 二人の夕食、中くらいの店 TTD 350 · カフェのコーヒー TTD 20 · バーの地元ビール TTD 28 · ペットボトルの水 1.5リットル TTD 8 · パン1斤 TTD 14 · 卵12個 TTD 17 · 1か月のデータ付きSIMカード TTD 120 · 基本の散髪 TTD 89 · 洗濯、1kgあたり TTD 16 · 安めのホテル、1泊 TTD 450 · 部屋の家賃、1か月 TTD 3,700 - **Tunisia** (Tunis, TND): 近距離のタクシー（約3km） TND 6 · タクシー、1kmあたり TND 1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り TND 0.77 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り TND 3 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 TND 1 · 簡単な食事 TND 8.5 · 二人の夕食、中くらいの店 TND 41 · カフェのコーヒー TND 4.5 · バーの地元ビール TND 6 · ペットボトルの水 1.5リットル TND 2 · パン1斤 TND 3 · 卵12個 TND 3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード TND 15 · 基本の散髪 TND 11 · 洗濯、1kgあたり TND 2 · 安めのホテル、1泊 TND 53 · 部屋の家賃、1か月 TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): 近距離のタクシー（約3km） TMT 18 · タクシー、1kmあたり TMT 4 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り TMT 2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り TMT 9 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 TMT 3.5 · 簡単な食事 TMT 26 · 二人の夕食、中くらいの店 TMT 120 · カフェのコーヒー TMT 10 · バーの地元ビール TMT 14 · ペットボトルの水 1.5リットル TMT 4 · パン1斤 TMT 7 · 卵12個 TMT 8 · 1か月のデータ付きSIMカード TMT 44 · 基本の散髪 TMT 32 · 洗濯、1kgあたり TMT 6 · 安めのホテル、1泊 TMT 160 · 部屋の家賃、1か月 TMT 1,300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): 近距離のタクシー（約3km） A$10 · タクシー、1kmあたり A$2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り A$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り A$5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 A$2 · 簡単な食事 A$15 · 二人の夕食、中くらいの店 A$72 · カフェのコーヒー A$5.5 · バーの地元ビール A$8 · ペットボトルの水 1.5リットル A$2 · パン1斤 A$4 · 卵12個 A$4.5 · 1か月のデータ付きSIMカード A$25 · 基本の散髪 A$19 · 洗濯、1kgあたり A$3.5 · 安めのホテル、1泊 A$93 · 部屋の家賃、1か月 A$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): 近距離のタクシー（約3km） ₺170 · タクシー、1kmあたり ₺40 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₺23 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₺86 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₺36 · 簡単な食事 ₺260 · 二人の夕食、中くらいの店 ₺1,200 · カフェのコーヒー ₺96 · バーの地元ビール ₺130 · ペットボトルの水 1.5リットル ₺38 · パン1斤 ₺67 · 卵12個 ₺80 · 1か月のデータ付きSIMカード ₺430 · 基本の散髪 ₺320 · 洗濯、1kgあたり ₺57 · 安めのホテル、1泊 ₺1,600 · 部屋の家賃、1か月 ₺13,000 - **Uganda** (Kampala, UGX): 近距離のタクシー（約3km） UGX 8,500 · タクシー、1kmあたり UGX 2,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り UGX 1,100 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り UGX 4,300 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 UGX 1,800 · 簡単な食事 UGX 13,000 · 二人の夕食、中くらいの店 UGX 61,000 · カフェのコーヒー UGX 7,900 · バーの地元ビール UGX 11,000 · ペットボトルの水 1.5リットル UGX 3,200 · パン1斤 UGX 5,500 · 卵12個 UGX 6,600 · 1か月のデータ付きSIMカード UGX 21,000 · 基本の散髪 UGX 16,000 · 洗濯、1kgあたり UGX 2,800 · 安めのホテル、1泊 UGX 78,000 · 部屋の家賃、1か月 UGX 640,000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): 近距離のタクシー（約3km） ₴150 · タクシー、1kmあたり ₴35 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₴20 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₴74 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₴31 · 簡単な食事 ₴220 · 二人の夕食、中くらいの店 ₴1,100 · カフェのコーヒー ₴83 · バーの地元ビール ₴120 · ペットボトルの水 1.5リットル ₴33 · パン1斤 ₴58 · 卵12個 ₴69 · 1か月のデータ付きSIMカード ₴370 · 基本の散髪 ₴270 · 洗濯、1kgあたり ₴50 · 安めのホテル、1泊 ₴1,400 · 部屋の家賃、1か月 ₴11,000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): 近距離のタクシー（約3km） AED 32 · タクシー、1kmあたり AED 7.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り AED 4.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り AED 16 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 AED 6.5 · 簡単な食事 AED 48 · 二人の夕食、中くらいの店 AED 230 · カフェのコーヒー AED 13 · バーの地元ビール AED 19 · ペットボトルの水 1.5リットル AED 5.5 · パン1斤 AED 9.5 · 卵12個 AED 11 · 1か月のデータ付きSIMカード AED 80 · 基本の散髪 AED 59 · 洗濯、1kgあたり AED 11 · 安めのホテル、1泊 AED 290 · 部屋の家賃、1か月 AED 2,400 - **United Kingdom** (London, GBP): 近距離のタクシー（約3km） £10 · タクシー、1kmあたり £2.5 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り £1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り £5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 £2 · 簡単な食事 £15 · 二人の夕食、中くらいの店 £72 · カフェのコーヒー £4 · バーの地元ビール £6 · ペットボトルの水 1.5リットル £1.5 · パン1斤 £3 · 卵12個 £3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード £25 · 基本の散髪 £19 · 洗濯、1kgあたり £3.5 · 安めのホテル、1泊 £93 · 部屋の家賃、1か月 £760 - **United States** (Washington, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$12 · タクシー、1kmあたり US$3 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$6 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$2.5 · 簡単な食事 US$18 · 二人の夕食、中くらいの店 US$85 · カフェのコーヒー US$5 · バーの地元ビール US$7 · ペットボトルの水 1.5リットル US$2 · パン1斤 US$3.5 · 卵12個 US$4 · 1か月のデータ付きSIMカード US$30 · 基本の散髪 US$22 · 洗濯、1kgあたり US$4 · 安めのホテル、1泊 US$110 · 部屋の家賃、1か月 US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): 近距離のタクシー（約3km） UYU 420 · タクシー、1kmあたり UYU 99 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り UYU 56 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り UYU 210 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 UYU 88 · 簡単な食事 UYU 630 · 二人の夕食、中くらいの店 UYU 3,000 · カフェのコーヒー UYU 180 · バーの地元ビール UYU 250 · ペットボトルの水 1.5リットル UYU 70 · パン1斤 UYU 120 · 卵12個 UYU 150 · 1か月のデータ付きSIMカード UYU 1,100 · 基本の散髪 UYU 770 · 洗濯、1kgあたり UYU 140 · 安めのホテル、1泊 UYU 3,900 · 部屋の家賃、1か月 UYU 32,000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): 近距離のタクシー（約3km） UZS 23,000 · タクシー、1kmあたり UZS 5,300 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り UZS 3,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り UZS 11,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 UZS 4,700 · 簡単な食事 UZS 34,000 · 二人の夕食、中くらいの店 UZS 160,000 · カフェのコーヒー UZS 17,000 · バーの地元ビール UZS 24,000 · ペットボトルの水 1.5リットル UZS 6,900 · パン1斤 UZS 12,000 · 卵12個 UZS 14,000 · 1か月のデータ付きSIMカード UZS 57,000 · 基本の散髪 UZS 42,000 · 洗濯、1kgあたり UZS 7,600 · 安めのホテル、1泊 UZS 210,000 · 部屋の家賃、1か月 UZS 1,700,000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): 近距離のタクシー（約3km） VUV 620 · タクシー、1kmあたり VUV 150 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り VUV 83 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り VUV 310 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 VUV 130 · 簡単な食事 VUV 930 · 二人の夕食、中くらいの店 VUV 4,400 · カフェのコーヒー VUV 470 · バーの地元ビール VUV 660 · ペットボトルの水 1.5リットル VUV 190 · パン1斤 VUV 330 · 卵12個 VUV 400 · 1か月のデータ付きSIMカード VUV 1,600 · 基本の散髪 VUV 1,100 · 洗濯、1kgあたり VUV 210 · 安めのホテル、1泊 VUV 5,700 · 部屋の家賃、1か月 VUV 47,000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): 近距離のタクシー（約3km） €9.5 · タクシー、1kmあたり €2 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り €1.5 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り €4.5 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 €2 · 簡単な食事 €14 · 二人の夕食、中くらいの店 €67 · カフェのコーヒー €4 · バーの地元ビール €5.5 · ペットボトルの水 1.5リットル €1.5 · パン1斤 €2.5 · 卵12個 €3.5 · 1か月のデータ付きSIMカード €24 · 基本の散髪 €17 · 洗濯、1kgあたり €3 · 安めのホテル、1泊 €86 · 部屋の家賃、1か月 €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): 近距離のタクシー（約3km） VES 2,500 · タクシー、1kmあたり VES 590 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り VES 330 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り VES 1,300 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 VES 520 · 簡単な食事 VES 3,800 · 二人の夕食、中くらいの店 VES 18,000 · カフェのコーヒー VES 1,900 · バーの地元ビール VES 2,700 · ペットボトルの水 1.5リットル VES 760 · パン1斤 VES 1,300 · 卵12個 VES 1,600 · 1か月のデータ付きSIMカード VES 6,300 · 基本の散髪 VES 4,600 · 洗濯、1kgあたり VES 840 · 安めのホテル、1泊 VES 23,000 · 部屋の家賃、1か月 VES 190,000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): 近距離のタクシー（約3km） ₫88,000 · タクシー、1kmあたり ₫20,000 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ₫12,000 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ₫44,000 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ₫18,000 · 簡単な食事 ₫130,000 · 二人の夕食、中くらいの店 ₫620,000 · カフェのコーヒー ₫49,000 · バーの地元ビール ₫68,000 · ペットボトルの水 1.5リットル ₫20,000 · パン1斤 ₫34,000 · 卵12個 ₫41,000 · 1か月のデータ付きSIMカード ₫220,000 · 基本の散髪 ₫160,000 · 洗濯、1kgあたり ₫29,000 · 安めのホテル、1泊 ₫800,000 · 部屋の家賃、1か月 ₫6,600,000 - **Yemen** (Sanaa, YER): 近距離のタクシー（約3km） YER 430 · タクシー、1kmあたり YER 100 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り YER 57 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り YER 210 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 YER 89 · 簡単な食事 YER 640 · 二人の夕食、中くらいの店 YER 3,000 · カフェのコーヒー YER 400 · バーの地元ビール YER 560 · ペットボトルの水 1.5リットル YER 160 · パン1斤 YER 280 · 卵12個 YER 330 · 1か月のデータ付きSIMカード YER 1,100 · 基本の散髪 YER 790 · 洗濯、1kgあたり YER 140 · 安めのホテル、1泊 YER 3,900 · 部屋の家賃、1か月 YER 32,000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): 近距離のタクシー（約3km） ZK 58 · タクシー、1kmあたり ZK 14 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り ZK 8 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り ZK 29 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 ZK 12 · 簡単な食事 ZK 87 · 二人の夕食、中くらいの店 ZK 410 · カフェのコーヒー ZK 44 · バーの地元ビール ZK 62 · ペットボトルの水 1.5リットル ZK 18 · パン1斤 ZK 31 · 卵12個 ZK 37 · 1か月のデータ付きSIMカード ZK 150 · 基本の散髪 ZK 110 · 洗濯、1kgあたり ZK 19 · 安めのホテル、1泊 ZK 530 · 部屋の家賃、1か月 ZK 4,400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): 近距離のタクシー（約3km） US$3.5 · タクシー、1kmあたり US$0.86 · トライシクル・バイクタクシー — 相乗り US$0.49 · トライシクル・バイクタクシー — 貸し切り US$2 · バス・ジプニー・市内交通の運賃 US$0.77 · 簡単な食事 US$5.5 · 二人の夕食、中くらいの店 US$26 · カフェのコーヒー US$3 · バーの地元ビール US$4 · ペットボトルの水 1.5リットル US$1 · パン1斤 US$2 · 卵12個 US$2.5 · 1か月のデータ付きSIMカード US$9 · 基本の散髪 US$7 · 洗濯、1kgあたり US$1 · 安めのホテル、1泊 US$34 · 部屋の家賃、1か月 US$280 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # これは詐欺ですか？ > 目の前のリンク・メッセージ・相手・支払いに、ひとつの判定を。そして次の一手を。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## 何があったのかを書く — または相手から届いたものを貼り付ける 自分の言葉で、何があったのか。相手のメッセージ、リンク、アドレスでもかまいません。情報が多いほど判定は鋭くなります。 あなたのブラウザの中だけで判定します。送信も保存もしません。 ## The four answers it gives - **詐欺** — 詐欺の特徴が出ています。払わない、返信しない、クリックしない。 - **危険** — 止まるだけの理由があります。証拠が出るまで詐欺として扱ってください。 - **判断する材料が足りません** — まだ既知の詐欺や罠と一致しません。相手は誰か、何を求められたか、いくらか、どこで知り合ったかを足すか、届いたメッセージやリンクを貼り付けてください。 - **詐欺の兆候なし** — 既知のパターンとは一致しません。保証ではありません。下のルールはそのまま守ってください。 ### 詐欺: いますぐこうする 1. 何も送らないこと。まだお金が出ていないなら、失ったものはありません。 2. 返信しない、クリックしない、添付を開かない。 3. すでにカードで払ったなら、いますぐ銀行に電話して「詐欺です」と言ってください。カード払いは数時間以内なら取り戻せることがあります。 4. パスワードを渡したなら、自分でアドレスを打ち込んだ本物のサイトで変更し、二段階認証を有効にしてください。 5. 受け取ったアプリの中で、相手をブロックして通報してください。 ### 危険: いますぐこうする 1. いったん止まって、まだ何も払わないこと。 2. そのメッセージは放っておき、会社を自分で調べて、公式サイトに載っている番号から連絡してください。 3. 売り手なら、そのプラットフォームの決済でカード払いのみ。直接は絶対に避けること。 4. 詐欺師に用意できないものを求めてください。ライブのビデオ通話、確認できる住所、調べられる法人番号。 5. どれか一つでも断られたり急かされたりしたら、それで決まりです。離れてください。 ### 判断する材料が足りません: いますぐこうする 1. 詳しく足してください。相手は誰か、何を求められたか、いくらか、どこで知り合ったか。 2. 相手から届いたものがあれば、メッセージやリンクもそのまま貼り付けてください。 3. はっきりしないうちは、払わない、渡さない。 ### 詐欺の兆候なし: いますぐこうする 1. それでもカードかプラットフォームの決済で払ってください。取り消せる形にしておくためです。 2. リンクをたどらず、サイトのアドレスは自分で打ち込んでください。 3. あとからお金やコードを求められたら、もう一度ここで確かめてください。 ### ネットで知り合った相手が会いたがっている: いますぐこうする 1. 相手のところへ行かないこと。本物の人なら、あなたがいまいる街で会えます。この一つの決まりで、この手口のほとんどが終わります。 2. 先にライブのビデオ通話をして、あなたの名前を言ってもらってください。カメラをつけないプロフィールは人ではありません。 3. 最初に会うのは、昼間、人の多い公共の場所で、あなたが選んであなたが指定した場所で。 4. 行き先と帰る時間を誰か一人に伝え、位置情報を共有したままにしてください。 5. 持つのはタクシー代だけ。パスポートも、止められないカードも、失えない現金も持たないこと。 6. 直前に場所が変わる、誰かが加わる — そうなったらすぐ帰ってください。その変更こそが仕掛けです。 ### 中に入ったことのない物件: いますぐこうする 1. 中に立ち、鍵を手にし、入れてくれた人の名前が契約書と一致するまで、1円も払わないこと。 2. 会えない大家は存在しません。メッセージではなく、その物件ごと離れてください。 3. 予約はプラットフォームの決済だけで。外で払えば安くなるという値引きは、全額を失う値段です。 ### 向こうから来た仕事の話: いますぐこうする 1. 本物の仕事があなたからお金を取ることはありません。研修費も、機材費も、審査費も、ビザ代も、保証金も。費用の話が出た時点で終わりです。 2. 会社のドメインのメールを持つ人と、ビデオ面接をすると言い切ってください。 3. 会社を公式の登記簿で自分で調べ、そこに載っている番号にかけてください。メッセージの番号ではなく。 ### 銀行からという電話やメッセージ: いますぐこうする 1. 電話を切ってください。カードに印字された番号から自分でかけ直し、連絡したかどうか確かめること。 2. 銀行があなたのお金を安全な口座へ移すことも、届いたコードを聞くことも、確認用のリンクを送ることもありません。 3. すでにコードやパスワードを渡したなら、いますぐ銀行に電話して「詐欺です」と言ってください。 ### 頼んでいない技術サポート: いますぐこうする 1. 窓を閉じるか、電話を切ってください。あなたのパソコンのウイルスが見える会社はありませんし、それで電話してくる会社もありません。 2. 連絡してきた相手に、遠隔操作ソフトを入れたり画面を見せたりしないこと。 3. すでに操作されたなら、インターネットを切り、別の端末から銀行のパスワードを変え、銀行に電話してください。 ### 急に困ったという身内: いますぐこうする 1. 電話を切り、これまで使ってきた番号で本人にかけてください。新しい番号ではなく。 2. 今日のうちに家族の合言葉を決めてください。家族だけが知る一語を、お金が動く前に必ず尋ねること。 3. 本物の緊急事態は、名前と住所と書類を持つ病院、警察、弁護士が扱います。どこもギフトカードや見知らぬ相手への送金は受け取りません。 ### 地元の人より高い額を求められた: いますぐこうする 1. 乗る前、出てくる前に値段を決めて、その数字を相手に言い返してください。 2. 地元の人が払う額を、ちょうどの金額で払い、落ち着いて立ち去ること。たいていの運転手や売り手はそれで引きます。 3. 地元の人、店主、ターミナルの係員に相場を聞いてください。料金表を掲げている町も多くあります。 4. もう払ったなら、ナンバーや車体番号、時刻、場所を控えて、市の交通課か観光課に届けてください。 ### 見知らぬ相手との売り買い: いますぐこうする 1. 売るとき：会って現金を手にするか、プラットフォームの決済で入金が済んでから。それより先に品物を手放さないこと。 2. 買うとき：品物を手にしてから代金を払う（着払い）か、プラットフォーム経由のカード払い。見知らぬ相手への前金は絶対に避けること。 3. お金を受け取るためにQRコードを読み取らない、販売の解除のために配送料を払わない、相手の配送業者に取りに来させない。 ### 投資や取引のプラットフォーム: いますぐこうする 1. いますぐ入金をやめてください。出金手数料は戻り道ではなく、次の損失です。 2. 自分のお金を出すのに、手数料も税金も解除もいりません。それを求める相手は、自分で詐欺だと認めています。 3. そのプラットフォームを銀行と警察に届け、すべてのメッセージを残しておいてください。 ### 先に手数料が要る融資: いますぐこうする 1. 何も払わないこと。本物の貸し手は費用を融資そのものから差し引きます。 2. 自国の登録貸金業者の一覧で相手を調べ、そこに載っている番号にかけてください。 ### 画像を広めるという脅し: いますぐこうする 1. 払わないこと。払えば「払う人」だと証明され、要求は続きます。 2. 返信も交渉もしないこと。すべてスクリーンショットを撮ってから、ブロックしてください。 3. プラットフォームと警察に届けてください。これは名前のついた犯罪で、実際に送られることはめったにありません。 ### 海外の運転手やガイド: いますぐこうする 1. ホテルは開いています。自分の行き先を通してください。断られたら降りて、次の車にしてください。 2. ドアが閉まる前に料金かメーターを決め、ナンバーを撮っておくこと。 ### 費用が要ると言われた荷物: いますぐこうする 1. リンクを開かないこと。配送会社のサイトを自分で開き、追跡番号をそこに入力してください。 2. 配送会社がメッセージのリンクで費用を集めることはありません。本物の関税は荷物と一緒に紙で、電話のかけられる業者から届きます。 ## ほとんどの詐欺を捕まえるルール 1. 本物の相手が、ギフトカード・暗号資産・現金取扱店で支払いを受けることはない。 2. 本物の相手が、いま届いた認証コードを聞くことはない。 3. 武器は「急がせること」。本物の期限は、一晩眠っても消えない。 4. 取り消せる方法で払う — カード、またはそのプラットフォームの決済。 5. アドレスは自分で打ち込む。メッセージの中のものは使わない。 6. 場外に出ることは、保護の外に出ること。知り合った場所にとどまる。 ## 理由: every sign it checks for - 暗号資産での支払いを求めています。暗号資産は取り消せず、あなたまで辿れません。詐欺師がこれを好むのはまさにそのためです。 - ギフトカードやプリペイドのコードを求めています。まともな会社も、税務署も、警察も、雇い主も、ギフトカードで支払いを受けることはありません。 - 銀行振込や即時送金を求めています。着金したら取り戻せません。カード払いなら取り消せたはずです。 - ウエスタンユニオン、マネーグラム、現金取扱店を求めています。それは保護のある支払いではなく、領収書付きの現金手渡しです。 - プリペイドカードやチャージ式カードのコードを求めています。追跡できない現金と同じです。 - 会社への支払いとされているのに、個人名義の口座を指定しています。 - いま届いた認証コードを聞いてきました。そのコードはあなたのアカウントの鍵です。本物の担当者が聞くことはありません。 - 遠隔操作ソフトの導入や画面共有を求めています。それは銀行の画面ごと相手に渡すことです。 - 何かを受け取る前に払えと言われています — 手数料、保証金、解除料、関税。 - お金を取る仕事や案件です。仕事はあなたに払うもので、請求するものではありません。 - 元本保証や確定利回りをうたっています。保証された利回りは存在せず、その約束自体が詐欺です。 - 応募した覚えのない遺産、賞金、補償、未請求の資金。そんなものはありません。 - 払いすぎたので一部返してほしいと言っています。元の入金は後で取り消され、両方を失います。 - 頼んでもいない返金、還付、税金の払い戻しが、どこからともなく届いています。 - いま動かなければ逮捕、強制送還、罰金、停止、裁判だと脅しています。本物の当局は書面で知らせ、数週間の猶予を置きます。 - そのリンクからアカウントの確認・認証・再開をしろと言っています。そのリンクが罠です。 - 強い急かし — 今日中、数時間以内、直ちに、最終通告。急がせるのは、あなたに確かめさせないためです。 - 黙っているように、銀行や家族に言わないようにと指示されています。その指示が守るのは詐欺師だけです。 - 知り合った場所の外へ移ろうとしています — WhatsApp、Telegram、メール、直接のチャット。場外に出るとは、その場の保護の外に出ることです。 - すぐに別のアプリへ移るよう促されました。 - 会ったことのない相手からの好意や交際が、お金の話と一緒に来ています。 - 実際の価値よりはるかに安い値段です。見ず知らずの人に大損して売る人はいません。 - そのメッセージは、ひとつのリンクを押させるためだけに存在します。 - 人生ではなく、プロフィールで知っている相手です。プロフィールは作るのも捨てるのもただ。その裏にいるのは、どこの誰でもあり得ます。 - 移動を求められているのはあなたです。それが手口の核心です。相手の土地で、相手の仲間に囲まれ、帰る手段もなく、失うのはあなただけになります。 - 会う場所を決めるのは相手です — 相手の家、相手の桟橋、人けのない場所。この形の被害は、その場所があなたのものでなかったからこそ起きます。 - 番号を間違えたと言って話し続ける、感じのよい見知らぬ人。そんなことをする人はいません。最も遅く、最も高くつく詐欺の書き出しです。 - 部屋を見せられない、海外にいる、内見前に押さえるための保証金を求める大家。部屋は実在しますが、それは別の人のものです。 - チャットだけの面接、面接のない採用、履歴書を見つけたという好条件の勧誘。本物の採用は遅く、ビデオ通話で、会社のアドレスから来ます。 - 少額の費用で荷物を保管しているという連絡。配送会社がメッセージのリンクで費用を集めることはありません。金額が小さいのは考えさせないためで、狙いはカード入力の画面です。 - ウイルス、期限切れのライセンス、返金 — あなたのパソコンの中身を知りようがない会社から。そこに書かれた電話番号は相手のものです。 - 銀行があなたのお金を安全な口座へ移すと言う、あるいは不正対策チームが取引の確認で電話してくる。どちらも本物の銀行はしません。切って、カードに書かれた番号にかけ直してください。 - 新しい番号から連絡してきた身内。本人は今も古い番号でつながります。何を話す前でも、まずそちらへ。 - 身内が困っている、番号が変わった、いますぐお金がいる。声も話も作れます。急かすのは、あなたが本人に確かめるのを止めるためです。 - 地元の人が払う額をはるかに超える請求です。よそ者向けの値段、つまり過大請求です。いつも計画的な詐欺とは限りませんが、払う義務はありません。 - 頼んでいないものが伝票にある、合計が合わない。払う前に一行ずつ確かめ、外してもらってください。 - おつりが足りない、目を離した隙に札がすり替えられた。その場で、一枚ずつ数えてください。 - ブレスレット、花、写真 — そのあとに金銭の要求。それは贈り物ではありません。返して、歩き続けてください。 - 運び屋、運転手、身内が受け取りに来るという買い手。お金が本物になる前に、品物をあなたの手から離させたいのです。 - お金を受け取るためのQRコード。コードを読み取って受け取れることはありません。読み取りは常に支払いの承認です。 - プラットフォーム、グループ、出金手数料。最初に見せられた小さな利益が餌で、出金のための手数料が針です。手数料は必ずもう一つ出てきます。 - 払わなければ映像を広めるという脅し。払っても終わりません。払う人間だと証明するだけです。 - 頼む前に承認された融資。本物の貸し手は手数料を融資から差し引きます。先に手数料を求める相手が貸すことはありません。 - 確実に取れるビザ、ビザ付きの海外の仕事 — ただし前金で。ビザを保証できる代理人はいません。手数料そのものが商品です。 - 予約する子犬、そのあとにケージ代、ワクチン代、保険料。その動物は写真素材で、費用は終わりません。 - 暗号資産、ギフトカード、送金で払う緊急の募金。本物の団体は自分のサイトでカード払いを受け、領収書を出します。 - ホテルは閉まっている、今日は休み、メーターが壊れている、いい店を知っている。それは手数料がしゃべっています。 - 友人・家族あての送金、または支払い後に送るというチケット。その送金に保護はなく、スクリーンショットはチケットではありません。 - 頼んだ覚えのない注文と、「身に覚えがなければこちらへ」という電話番号。その番号は相手のもので、その通話でお金が動きます。 - リンクが暗号化されていません（https ではなく http）。そこに打ち込んだものは丸見えで運ばれます。 - リンクの先が名前ではなく、むき出しのIPアドレスです。まともな事業には名前があります。 - 本物の名前に似せた、見た目のそっくりな外国の文字を使ったアドレスです。 - よく知られたブランド名に、言葉を足したり変えたりして似せたアドレスです。 - 接頭辞を重ねて、本当のドメインがスマホの画面から押し出されるようにしたアドレスです。 - 無料または格安で配られている末尾のアドレスです。使い捨ての詐欺サイトが住む場所です。 - 短縮リンクなので、実際にどこへ行くのか見えません。 - リンクが @ の後ろに本当の行き先を隠しています。その前にあるものは飾りです。 - 通常の事業サイトが使わない、珍しいポートを指定しています。 - ハイフンでつないだ長いキーワードの羅列 — 使い捨てドメインの典型です。 - 長いランダムな文字列のアドレスで、まとめて自動生成されたものです。 - secure、verify、login、wallet、refund、support といった語を詰め込んで、公式らしく見せています。 - 会社の用件が、無料の個人メールから書かれています。 - そのメールアドレスは期限で消える使い捨てです。 - リンクは暗号化されていて、ドメインも普通に読めます。 - アドレスは短く素直で、隠しているものがありません。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # 乗っ取られた・ログインできない。どう取り戻しますか？ > そのアプリ、そのサイトごとの復旧手順を一段ずつ。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## どのアカウントで、何が起きましたか？ アカウント → 何が起きたか. 選んだ内容はどこにも送信しません。 ## すべてのアカウント、すべての状況 ### Google — Gmail、YouTube - 取り戻す: https://accounts.google.com/signin/recovery - 乗っ取られたアカウント: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - 停止されたアカウント: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - セキュリティ診断: https://myaccount.google.com/security-checkup **パスワードを忘れた** 1. Google を自分で開きます — 公式アプリか、自分で打ち込んだアドレスから — そして「パスワードをお忘れですか」を選びます。 2. アカウントを作ったときのメールか電話番号を使ってください。コードはそこに届きます。 3. コードが来ない？　迷惑メールを確認し、5分待ってから、もう一度だけ求めます。何度も繰り返すと数時間ロックされることがあります。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. Google のアカウント復旧（下記）で、答えられる質問にはすべて答えます。以前サインインした端末から行ってください。 2. 復旧用アドレスに届いた Google の「セキュリティ通知」メールを探します。アカウントを保護するリンクが入っています。 3. 入れたら、Google の乗っ取り対応ガイド（下記）で、攻撃者が変えた箇所を確認します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. ログイン画面で「別の方法を試す」を選びます：バックアップコード、ログイン中の別端末への通知、復旧用メールへのコード。 2. どれも使えなければ、Google のアカウント復旧（下記）ですべての質問に答えます。数日かかることがあります。 **アカウントが停止・凍結された** 1. サインインします：Google が停止した場合は「復元を試す」が表示されるので、それに従います。 2. または、Google の停止アカウントのページ（下記）から審査を求めます。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Google の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. Google のセキュリティ診断（下記）を実行します。端末、アプリ、最近の変更が一覧になり、その場で直せます。 2. Gmail の設定で、自分が作っていない転送とフィルタがないか確認します。 ### Apple アカウント — iCloud、iPhone - 取り戻す: https://iforgot.apple.com - ヘルプセンター: https://support.apple.com **パスワードを忘れた** 1. サインイン済みの iPhone か iPad で：設定 → 自分の名前 → サインインとセキュリティ → パスワードの変更。 2. その端末がない？　iforgot.apple.com（下記）へ。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. iforgot.apple.com（下記）で、信頼できる電話番号を使ってパスワードを再設定します。 2. 電話番号も変えられていたら、そこでアカウント復旧を開始します。Apple が、戻れる日付を知らせてくれます。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 自分の別の Apple 製品でサインインしてコードを受け取るか、設定してあれば復旧キーを使います。 2. 信頼できる端末も番号もない：iforgot.apple.com（下記）でアカウント復旧を始めます。数日かかることがあり、それがあなたを守ります。 3. iPhone 自体をなくした？　別の端末から icloud.com/find で「紛失」にします。 **アカウントが停止・凍結された** 1. 「セキュリティ上の理由」でロックされたときは、iforgot.apple.com（下記）で解除します。 2. 停止されたアカウントは、Apple 公式サイト（下記）からサポートに連絡してください。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Apple の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → 自分の名前 → サインインとセキュリティ：信頼できる電話番号とメールを確認します。 2. 設定 → 自分の名前：端末の一覧まで下げ、自分のものでない端末を削除します。 ### Microsoft — Outlook、Hotmail、Xbox、Skype - 取り戻す: https://account.live.com/password/reset - 乗っ取られたアカウント: https://account.live.com/acsr - セキュリティ診断: https://account.microsoft.com/security **パスワードを忘れた** 1. Microsoft のページ（下記）でパスワードを再設定します。セキュリティ用のメールか電話にコードが届きます。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 以前使った端末と場所から、Microsoft のアカウント復旧フォーム（下記）に記入します。 2. 覚えている限りの以前のパスワードと、最近のメールの件名を書いてください。答えが多いほど通ります。 3. いま読めるメールアドレスを連絡先に：回答はそこへ、たいてい24時間以内に届きます。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. Microsoft の再設定ページ（下記）で「これらのいずれも使用できない」を選ぶと、復旧フォームに進みます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Microsoft からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Microsoft 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Microsoft の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. Microsoft のセキュリティページ（下記）でサインイン履歴を確認し、自分でないものを削除します。 2. Outlook の設定で、転送と受信トレイのルールを確認します。 ### Facebook — Messenger - 乗っ取られたアカウント: https://www.facebook.com/hacked - 取り戻す: https://www.facebook.com/login/identify - ヘルプセンター: https://www.facebook.com/help **パスワードを忘れた** 1. Facebook の「アカウントを探す」ページ（下記）で、メールか電話番号から探します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. facebook.com/hacked（下記）を開き、何が起きたかを選びます。 2. 変更についての Facebook のメール（security@facebookmail.com から）を探し、「アカウントを保護する」を選びます。元に戻せることがあります。 3. 求められたら、写真つき身分証か動画セルフィーで本人確認をします。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. ログイン画面で「別の方法を試す」を選びます。 2. 保存した復旧コードを使うか、ログインしたままの端末でログインを承認します。 **アカウントが停止・凍結された** 1. ログインします：異議を申し立てられるかどうかと、その方法が表示されます。その画面だけに従ってください。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. 偽のプロフィールを通報します：プロフィールを開く →「…」→ サポートまたは報告。 2. 友人に知らせます：「もう一方のアカウントからのリクエストやメッセージは無視してください。」 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウントセンター → パスワードとセキュリティ → ログイン場所：見覚えのないものをすべてログアウトします。 2. アカウントセンター → 個人の詳細：自分が追加していないメールや電話番号を削除します。 ### Instagram - 乗っ取られたアカウント: https://www.instagram.com/hacked/ - 取り戻す: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - ヘルプセンター: https://help.instagram.com **パスワードを忘れた** 1. ログイン画面で「パスワードを忘れた場合」を押し、ユーザーネーム、メール、電話番号のいずれかを入力します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. instagram.com/hacked（下記）を開き、その手順に従います。 2. 変更についての security@mail.instagram.com からのメールを探します。元に戻すリンクが入っています。 3. 本人確認のため、動画セルフィーを求められることがあります。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. ログイン画面で「パスワードを忘れた場合」→「パスワードをリセットできない場合」を選び、手順に従います。 2. 保存したバックアップコードがあれば使います。 **アカウントが停止・凍結された** 1. ログインします：決定に異議を申し立てられるかがアプリに表示されます。その画面だけに従ってください。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. 偽アカウントを通報します：そのプロフィール →「…」→ 報告 → 他人になりすましている。 2. ストーリーでフォロワーに知らせます：「もう一方のアカウントは私ではありません。」 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウントセンター → パスワードとセキュリティ → ログイン場所：見覚えのない端末をすべて削除します。 2. アカウントセンター → 個人の詳細：自分のものでないメールや電話番号を削除します。 ### WhatsApp - 問い合わせ: https://www.whatsapp.com/contact - ヘルプセンター: https://faq.whatsapp.com **パスワードを忘れた** 1. WhatsApp にパスワードはありません。自分のスマホで開き、SMS で届く6桁のコードで番号を登録し直します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 自分のスマホで WhatsApp を開き、6桁のコードで番号を登録し直します。これで相手はサインアウトされます。 2. 設定した覚えのない二段階認証の PIN を求められたら、盗った側が設定したものです。PIN なしで登録できるまで7日待つ必要があります。 3. 6桁のコードは誰にも教えないこと。WhatsApp が尋ねることはありません。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 通信会社に SIM の停止と、同じ番号での再発行を頼みます。 2. そのあいだに WhatsApp へアカウントの停止を依頼します（下記から連絡）。「Lost/Stolen: Please deactivate my account」と、国番号つきの番号（例：+63 912 345 6789）を書きます。 3. そのあと、新しいスマホでその番号を登録します。バックアップがあればトーク履歴も戻ります。 **アカウントが停止・凍結された** 1. WhatsApp を開きます：番号が禁止されている場合は「審査をリクエスト」を押し、アプリ内で回答を待ちます。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. 別の手段で連絡先に知らせます：「私の WhatsApp にお金やコードを送らないでください。」 2. そのうえで番号を登録し直します — 上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → リンク済みのデバイス：見覚えのない端末をすべてログアウトします。 2. 設定 → アカウント → 二段階認証：PIN とメールを設定して有効にします。 ### Telegram - 問い合わせ: https://telegram.org/support - ヘルプセンター: https://telegram.org/faq **パスワードを忘れた** 1. Telegram はパスワードではなくコードでログインします。パスワードを求められたら、それは二段階認証のパスワードです。「パスワードをお忘れですか」から復旧用メールにコードを送れます。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 番号とコードでログインします。設定した覚えのないパスワードで止められたら、盗った側が設定したものです。「パスワードをお忘れですか」を押します。 2. 使える復旧用メールがない？　別の端末でまだログインしているなら、そこからパスワードのリセットを要求できます。7日後に有効になります。 3. どこにもログインしておらず、メールもない：残る道は「アカウントのリセット」で、トークはすべて消えます。選ぶ前に Telegram のサポート（下記）に書いてください。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 通信会社で同じ番号の SIM を再発行してもらい、新しいスマホでログインします。 2. まだログインしている端末から：設定 → デバイス → なくしたスマホのセッションを終了します。 **アカウントが停止・凍結された** 1. 番号が制限・禁止された場合は、サポートページ（下記）から、番号を添えて一度だけ連絡します。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Telegram の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → デバイス → ほかのすべてのセッションを終了。 2. 設定 → プライバシーとセキュリティ → 二段階認証：パスワードと復旧用メールを設定します。 ### TikTok - ヘルプセンター: https://support.tiktok.com **パスワードを忘れた** 1. ログイン画面で：電話／メール／ユーザー名 → パスワードを忘れた場合。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. まず電話番号かメールで「パスワードを忘れた場合」を試します。 2. どちらも変えられていたら：ログイン画面のヘルプのアイコン → 問題を報告、から状況を説明します。 3. 変更についての TikTok からのメールは残しておいてください。自分のアカウントだという証拠になります。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：TikTok 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. TikTok を開きます：通知に、異議を申し立てられるかが書かれています。そこから進めてください。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、TikTok の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定とプライバシー → セキュリティ：端末の一覧を確認し、見覚えのないものを削除します。 ### X — Twitter - 取り戻す: https://x.com/account/begin_password_reset - ヘルプセンター: https://help.x.com **パスワードを忘れた** 1. X のページ（下記）でパスワードを再設定します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. ユーザー名で X の再設定ページ（下記）を試します。 2. メールか電話番号が変えられていたら、その件の X からのメールを探してください。アカウントを保護する方法が入っています。 3. それでも入れない：X のヘルプセンター（下記）→ フォーム → アカウントへのアクセスの回復。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：X 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. ログインします：ロックや凍結の理由と、異議の申し立て方が表示されます。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、X の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → セキュリティとアカウントアクセス → アプリとセッション：ほかをすべてログアウトします。 ### Snapchat - 取り戻す: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - ヘルプセンター: https://help.snapchat.com **パスワードを忘れた** 1. Snapchat のページ（下記）でパスワードを再設定するか、ログイン画面の「パスワードをお忘れですか」を押します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. Snapchat の再設定ページ（下記）を使います。 2. メールか電話番号が変えられていたら、ヘルプセンター（下記）からユーザー名を添えてサポートに連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Snapchat 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Snapchat からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Snapchat 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Snapchat の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → 二要素認証：有効にします。 2. 設定 → 連携アプリ：見覚えのないものを削除します。 ### LinkedIn - 取り戻す: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - ヘルプセンター: https://www.linkedin.com/help/linkedin **パスワードを忘れた** 1. LinkedIn のページ（下記）でパスワードを再設定します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. まず再設定ページ（下記）を試します。 2. だめなら、ヘルプセンター（下記）からアカウントが乗っ取られたと報告します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：LinkedIn 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. LinkedIn からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は LinkedIn 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、LinkedIn の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → サインインとセキュリティ → ログイン中の場所：ほかをすべてサインアウトします。 ### Yahoo メール - 取り戻す: https://login.yahoo.com/forgot - ヘルプセンター: https://help.yahoo.com **パスワードを忘れた** 1. メールか電話番号で Yahoo のサインインヘルパー（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. サインインヘルパー（下記）を使います。 2. 復旧用のメールと電話番号が変えられていたら、ヘルプセンター（下記）からアカウント復旧に進みます。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Yahoo 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Yahoo からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Yahoo 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Yahoo の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウントセキュリティ → 最近のアクティビティ：ほかをすべてサインアウトし、復旧用の電話番号とメールを確認します。 ### Amazon - 取り戻す: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - ヘルプセンター: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **パスワードを忘れた** 1. 自分の国の Amazon サイトで、パスワードのヘルプ（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. パスワードのヘルプ（下記）を試します。メールか電話番号が変えられていたら、自分の国の Amazon からカスタマーサービスに連絡します。 2. 注文履歴と保存したカードを確認し、身に覚えのない注文は報告してください。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Amazon 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Amazon からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Amazon 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Amazon の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウントサービス → ログインとセキュリティ：パスワードを変え、二段階認証を有効にします。 2. 住所、保存したカード、最近の注文に、自分のものでないものがないか確認します。 ### PayPal - 取り戻す: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - 支払いの報告: https://www.paypal.com/disputes/ - ヘルプセンター: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **パスワードを忘れた** 1. PayPal のパスワード復旧（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. パスワード復旧（下記）を使い、だめならヘルプセンター（下記）から連絡します。 2. 身に覚えのない支払いはすべて PayPal の解決センター（下記）に報告し、銀行かカード会社にも連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：PayPal 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. PayPal からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は PayPal 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、PayPal の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → セキュリティ：パスワードを変え、二段階認証を有効にします。 2. 連携したカードと銀行口座、最近の取引を確認します。 ### Netflix - 取り戻す: https://www.netflix.com/loginhelp - ヘルプセンター: https://help.netflix.com **パスワードを忘れた** 1. Netflix のログインヘルプ（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. ログインヘルプ（下記）を使います。メールが変えられていたら、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 2. 入れたら：アカウント → セキュリティ → すべてのデバイスからサインアウト。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Netflix 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Netflix からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Netflix 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Netflix の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウント → セキュリティ → すべてのデバイスからサインアウトし、そのうえでパスワードを変えます。 ### Spotify - 取り戻す: https://accounts.spotify.com/password-reset - ヘルプセンター: https://support.spotify.com **パスワードを忘れた** 1. Spotify のパスワード再設定（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. パスワード再設定（下記）を使います。メールが変えられていたら、サポートサイト（下記）から連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Spotify 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Spotify からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Spotify 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Spotify の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウント → セキュリティとプライバシー → すべての場所からログアウトし、そのあとパスワードを変えます。 ### Discord - ヘルプセンター: https://support.discord.com **パスワードを忘れた** 1. ログイン画面で「パスワードをお忘れですか」を選びます。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 「パスワードをお忘れですか」を試します。メールが変えられていたら、ヘルプセンター（下記）から、アカウントが乗っ取られたと連絡します。 2. 友人に知らせてください：乗っ取られた Discord アカウントは、詐欺リンクの送信に使われます。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Discord 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Discord からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Discord 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Discord の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. ユーザー設定 → デバイス：ほかのすべての端末からログアウトします。 2. ユーザー設定 → 認証済みアプリ：見覚えのないものを削除します。 ### Steam - 取り戻す: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - ヘルプセンター: https://help.steampowered.com **パスワードを忘れた** 1. Steam のログインヘルプ（下記）を使います。自分のアカウントだと示す手順を案内してくれます。 2. 購入のレシートか、アカウントで使ったカードを用意してください。Steam サポートが確認に使えます。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. Steam のログインヘルプ（下記）を使います。自分のアカウントだと示す手順を案内してくれます。 2. 購入のレシートか、アカウントで使ったカードを用意してください。Steam サポートが確認に使えます。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. Steam のログインヘルプ（下記）を使います。自分のアカウントだと示す手順を案内してくれます。 2. 購入のレシートか、アカウントで使ったカードを用意してください。Steam サポートが確認に使えます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Steam のログインヘルプ（下記）を使います。自分のアカウントだと示す手順を案内してくれます。 2. 購入のレシートか、アカウントで使ったカードを用意してください。Steam サポートが確認に使えます。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. Steam のログインヘルプ（下記）を使います。自分のアカウントだと示す手順を案内してくれます。 2. 購入のレシートか、アカウントで使ったカードを用意してください。Steam サポートが確認に使えます。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. Steam モバイルアプリで Steam ガードが有効になっているか確認します。 2. Steam ガードの設定で、ほかのすべての端末の認証を解除します。 ### Roblox - 取り戻す: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - ヘルプセンター: https://en.help.roblox.com **パスワードを忘れた** 1. Roblox の「パスワードまたはユーザー名を忘れた場合」のページ（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. そのページ（下記）を使います。メールか電話番号が変えられていたら、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Roblox 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Roblox からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Roblox 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Roblox の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → セキュリティ：ほかのセッションをすべてログアウトし、2段階認証を有効にします。 ### Epic Games — Fortnite - 取り戻す: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - ヘルプセンター: https://www.epicgames.com/help **パスワードを忘れた** 1. Epic のパスワード再設定（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 再設定（下記）を使います。メールが変えられていたら、ヘルプセンター（下記）から Epic のプレイヤーサポートに連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：Epic Games 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Epic Games からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Epic Games 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Epic Games の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. アカウント → パスワードとセキュリティ：すべての場所からサインアウトし、二要素認証を有効にします。 ### Signal - ヘルプセンター: https://support.signal.org **パスワードを忘れた** 1. Signal にパスワードはありません。SMS のコードで番号を登録し直します。 2. 忘れた PIN を求められ、登録ロックが有効なら、7日待つ必要があります。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. 自分のスマホで番号を登録し直します。これで相手の端末はサインアウトされます。 2. 設定 → リンク済みデバイス：見覚えのないものを削除します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 同じ番号の SIM を再発行してもらい、新しいスマホで Signal を登録します。トーク履歴はバックアップがある場合だけ戻ります。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Signal からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は Signal 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、Signal の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. 設定 → リンク済みデバイス：見覚えのないものを削除します。 2. 設定 → アカウント：登録ロックを有効にします。 ### Viber - ヘルプセンター: https://help.viber.com **パスワードを忘れた** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **アカウントが停止・凍結された** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. Viber を入れ直して番号を再認証します。これでほかの端末はサインアウトされます。 2. 設定 → アカウント → パソコンとタブレット：見覚えのないものを無効にします。 3. それでも解決しなければ、ヘルプセンター（下記）から連絡します。 ### WeChat - ヘルプセンター: https://help.wechat.com **パスワードを忘れた** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 **アカウントが停止・凍結された** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. ログイン画面で「その他」→「セキュリティセンター」を選び、手順に従います。友人に本人確認を求められることがあります。 2. それでも解決しなければ、WeChat のヘルプセンター（下記）を使います。 ### LINE - ヘルプセンター: https://help.line.me **パスワードを忘れた** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 **アカウントが停止・凍結された** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. LINE を取り戻せるのは、電話番号とパスワード、または登録したメールアドレスがある場合だけです。 2. 同じ番号のスマホでログインし、求められたら LINE のパスワードを入力します。 3. それができない場合は、ヘルプセンター（下記）から LINE に連絡します。 ### 銀行・決済アプリ **パスワードを忘れた** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 **アカウントが停止・凍結された** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. いますぐ銀行に電話を。カードに印字された番号か、公式サイトの番号で。メッセージに書かれた番号は使わないこと。 2. 待つあいだに、銀行アプリでカードを凍結・停止します。 3. 先にメールを守り、そのあと銀行アプリのパスワードと暗証番号を変えます。 4. 身に覚えのない支払いはすべて書面で報告し、このあとどうなるかを銀行に確認します。 5. 電話で SMS のコードを読み上げないこと。相手が「銀行」を名乗っていても同じです。 ### そのほかのアカウント **パスワードを忘れた** 1. そのサイト を自分で開きます — 公式アプリか、自分で打ち込んだアドレスから — そして「パスワードをお忘れですか」を選びます。 2. アカウントを作ったときのメールか電話番号を使ってください。コードはそこに届きます。 3. コードが来ない？　迷惑メールを確認し、5分待ってから、もう一度だけ求めます。何度も繰り返すと数時間ロックされることがあります。 **パスワード・メール・電話番号を変えられた** 1. そのサイト 公式の復旧ページ（下記）を開きます。メールも電話番号も変えられた場合のために作られたページです。 2. 変更についての そのサイト からのメールをメールボックスで探します。多くには「自分ではない」というリンクがあり、それで元に戻せます。 3. 以前そのアカウントで使った端末から、いつもの Wi-Fi で試してください。復旧の仕組みは、見慣れたものを信用します。 4. 用意しておくもの：以前のパスワード、最初のメールか電話番号、アカウントを作ったおおよその時期、求められたときのための写真つき身分証。 **スマホか、認証コードをなくした** 1. 二段階認証を設定したときに保存したバックアップコードがあれば、それを使います。 2. ほかの端末（ノートパソコン、タブレット）でまだ開いていませんか？　そこで二段階認証の設定を変えます。 3. コードもほかの端末もない：そのサイト 公式の復旧（下記）を使います。数日かかることがありますが、その待ち時間があなたを守っています。 4. SIM もなくした？　通信会社の店頭で、身分証を持って同じ番号の SIM を再発行してもらいます。 **アカウントが停止・凍結された** 1. そのサイト からの通知を読みます。理由と、異議を申し立てられるかが書かれています。 2. 異議は そのサイト 公式のページ（下記）からだけ。ほかの誰かがアカウントを戻せることはありません。 3. 正直に、一度だけ申し立てて、待ちます。何度も送るとかえって遅くなります。 **誰かが私になりすまして投稿・連絡している** 1. いますぐ別の手段で連絡先に知らせます：「私のアカウントからのメッセージは無視してください。本人ではありません。」 2. そのアカウントか偽のプロフィールを、そのサイト の報告ボタンで通報し、友人にも通報してもらいます。 3. 自分のアカウントが乗っ取られたのなら、上の「パスワード・メール・電話番号を変えられた」を選んでください。 **入れてはいるが、様子がおかしい** 1. いますぐパスワードを、ほかで使っていないものに変えます。 2. ほかのすべての端末からサインアウトします。 3. 復旧用のメール、電話番号、メールの転送設定を確認し、見覚えのないものを削除します。 4. 自分が追加していないアプリや連携アカウントを外します。 5. 認証アプリで二段階認証を有効にします。 ## 取り戻したら 1. パスワードを、ほかで使っていないものに変えます。 2. ほかのすべての端末からサインアウトします。 3. 二段階認証を有効に — SMS より認証アプリのほうが安全です。 4. 復旧用のメール、電話番号、メールの転送設定を確認します。攻撃者は自分のものを残していきます。 5. 最近アカウントから届いたメッセージは自分のものではない、と連絡先に伝えます。 6. 同じパスワードを使っていた場所は、すべて変えてください。 ## 知っておくべき2つのこと - お金でアカウントを取り戻せる人はいません。「復旧の専門家」も、雇われハッカーも、コメント欄の誰かも。それが2つ目の詐欺です。 - お金が取られたなら、いますぐ銀行に電話を。そして先にメールを守ってください。メールを握られた相手は、ほかのすべてを再設定できます。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # 毎月こっそり引かれているのは何ですか？ > 忘れていたサブスクと、それぞれの解約ページ。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## どの会社からの請求ですか？ 名前がはっきりしない？　銀行やカードのアプリに、支払いごとの表示名が出ています。そこに書かれたまま（APPLE.COM/BILL のように）入力しても大丈夫です。 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 分かっている請求名と、その止め方 ### Apple — App Store、iCloud+、Apple Music、Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Apple アカウント経由で払っているもの全般：アプリのサブスク、アプリ内課金、iCloud+ の容量、Apple Music、Apple TV+、Apple One。 1. iPhone・iPad：設定 → 自分の名前 → サブスクリプション。止めたいものを選び →「サブスクリプションをキャンセルする」。 2. Mac：App Store → 自分の名前 → アカウント設定 → サブスクリプション → 管理。 3. 一覧にない？　同じ金額で「Apple からの領収書」をメールで検索すると、アプリ名が分かります。 - 管理・解約: https://support.apple.com/en-us/118428 - 返金を求める: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium、Music、TV、チャンネルメンバーシップ Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP YouTube のサブスク、またはチャンネルメンバーシップ。請求は Google からです。 1. YouTube → 自分の画像 → 購入とメンバーシップ（下記）→ 対象を選び → 解除またはキャンセル。 2. App Store 経由の支払い？　その場合は Apple のサブスクリプションで解約します。 - 管理・解約: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One、Workspace、Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Google の追加容量、Google の AI プラン、または Workspace のメール・オフィスのプラン。 1. Google One：one.google.com（下記）→ 設定 → メンバーシップを解約。 2. Google Workspace：admin.google.com → お支払い → 定期購入 → 解約。 - 管理・解約: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Google アカウント経由で払ったアプリ、ゲーム、サブスク、アプリ内課金。 1. Play ストア → 自分の画像 → お支払いと定期購入 → 定期購入（または下記のページ）→ 対象を選び → 定期購入を解約。 2. サブスクでない？　Play ストア → 自分の画像 → お支払いと定期購入 → 予算と履歴に、すべての購入が出ます。 - 管理・解約: https://play.google.com/store/account/subscriptions - 返金を求める: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon プライム、Prime Video チャンネル Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Amazon プライムの会費、または Prime Video に追加したチャンネル。 1. Amazon → アカウントサービス → 会員登録と定期購読（下記）→ プライム → 会員資格を終了。 2. Prime Video のチャンネル：Prime Video → 設定 → チャンネル → チャンネルを解約。 3. 自分の国の Amazon サイトで手続きを。プライムは国ごとに別です。 - 管理・解約: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited、Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Amazon の読み放題・オーディオブックのサブスク。 1. Kindle Unlimited：Amazon → Kindle Unlimited → 会員登録の管理（下記）→ 解約。 2. Audible：アプリではなく audible.com でサインイン → アカウント情報 → 退会手続き。 - 管理・解約: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon の注文 Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN たいていは Amazon や出品者からの一度きりの注文で、サブスクではありません。 1. 注文履歴（下記）で金額を照合します。注文ごとに、何をいつ買ったかが出ます。 2. 定期おトク便は自動で繰り返します：アカウント → 定期おトク便 → 定期購入をキャンセル。 - 管理・解約: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365、Xbox、Game Pass、OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Microsoft のサブスク（Microsoft 365、Xbox Game Pass、OneDrive の容量）、またはストアでの購入。 1. サービスとサブスクリプション（下記）→ 管理 → 定期請求をキャンセル。 2. Xbox：本体の 設定 → アカウント → サブスクリプション。 - 管理・解約: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Netflix のプラン、または誰かのプランに追加された追加メンバー。 1. メンバーシップの解約（下記）→ 解約を完了。支払い済みの月が終わるまでは視聴できます。 - 管理・解約: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Disney+ のサブスク。 1. Disney+ のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* HBO Max（旧 Max）のサブスク。 1. HBO Max のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Hulu のサブスク。 1. Hulu のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Paramount+ のサブスク。 1. Paramount+ のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Peacock のサブスク。 1. Peacock のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Crunchyroll のサブスク。 1. Crunchyroll のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN DAZN のスポーツ配信のサブスク。 1. DAZN のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Canal+ のサブスク。 1. Canal+ のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR JioHotstar のサブスク。 1. JioHotstar のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM iQIYI のサブスク。 1. iQIYI のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Viu のサブスク。 1. Viu のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Showmax のサブスク。 1. Showmax のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Spotify Premium のプラン（個人、ファミリー、デュオ、学割）。 1. アプリではなく spotify.com でサインイン → アカウント → プランの管理（下記）→ Premium を解約。 - 管理・解約: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Deezer のサブスク。 1. Deezer のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Tidal のサブスク。 1. Tidal のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD SoundCloud Go のサブスク。 1. SoundCloud のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM SiriusXM のラジオのサブスク。車の購入と一緒に始まることがよくあります。 1. SiriusXM はたいてい電話かチャットでしか解約できません。siriusxm.com にサインインして解約するか、チャットで頼んでください。 - 管理・解約: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus、ストア Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus、または PlayStation ストアで買ったゲーム。 1. 本体で：設定 → ユーザーとアカウント → アカウント → お支払いと定期購入 → 定期購入 → 自動更新をオフ。 - 管理・解約: https://store.playstation.com ### 任天堂 — Switch Online、eショップ Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online、またはニンテンドーeショップでの購入。 1. accounts.nintendo.com（下記）でサインイン → ショップメニュー → Nintendo Switch Online → 自動更新をオフ。 - 管理・解約: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Steam のゲーム、ゲームのサブスク、ゲーム内の購入。 1. Steam → アカウント詳細 → 定期購入の管理（下記）で、繰り返す支払いを確認します。 2. 一度きりの購入は、アカウント詳細 → 購入履歴 で確認します。 - 管理・解約: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - ヘルプセンター: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Epic Games のゲーム、またはゲーム内の購入（V-Bucks、Fortnite Crew）。 1. Fortnite Crew は毎月更新されます：Epic アカウント → サブスクリプション → 解約。 2. 一度きりの購入は、Epic アカウント → 取引履歴 で確認します。 - ヘルプセンター: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux や Roblox Premium の会費。保存したカードで子どもが買っていることがよくあります。 1. Roblox → 設定 → 請求（下記）→ 更新をキャンセル。 2. Apple や Google 経由で買った？　その場合はそちらで解約します。 - 管理・解約: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Blizzard のゲーム、サブスク、ゲーム内の購入。 1. Blizzard のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY EA Play のサブスク、または EA のゲームの購入。 1. EA のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Twitch のチャンネル購読、またはビッツ。 1. 購読の一覧（下記）→ チャンネルを選び → 更新しない。 - 管理・解約: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Discord Nitro のサブスク、またはサーバーブースト。 1. Discord → ユーザー設定 → サブスクリプション → 解約。 - ヘルプセンター: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Dropbox の容量プラン。 1. プランのページ（下記）→ プランをキャンセル。 - 管理・解約: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud、Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Adobe のプラン：Creative Cloud、Acrobat、Photoshop、Lightroom、Stock。 1. プラン（下記）→ プランを管理 → プランを解約。 - 管理・解約: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Canva Pro またはチームのプラン。 1. Canva → 設定 → 請求とプラン → サブスクリプションを解約。 - 管理・解約: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Zoom の有料プラン。 1. サインイン → アカウント管理 → プランと請求（下記）→ サブスクリプションを解約。 - 管理・解約: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Grammarly Premium のプラン。 1. Grammarly のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC GitHub のプラン、Copilot、容量。 1. GitHub のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Notion の有料プラン。 1. Notion → 設定 → 請求 → プランを変更 → ダウングレード。 - 管理・解約: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Evernote の有料プラン。 1. Evernote のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS 1Password のサブスク（明細には AgileBits と出ます）。 1. 1Password のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS LastPass のサブスク。 1. LastPass のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.lastpass.com ### Norton アンチウイルス Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Norton のアンチウイルスのプラン。自動更新で値上がりすることがよくあります。 1. my.norton.com（下記）でサインイン → 自分のサブスクリプション → 自動更新をオフ。 - 管理・解約: https://my.norton.com ### McAfee アンチウイルス Shows as: MCAFEE McAfee のアンチウイルスのプラン。自動更新されることがよくあります。 1. mcafee.com（下記）でサインイン → マイアカウント → サブスクリプション → 自動更新をオフ。 - 管理・解約: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM NordVPN（Nord Security）のプラン。明細には TEFINCOM と出ることが多くあります。 1. Nord アカウント（下記）でサインイン → 請求 → サブスクリプション → 自動支払いを解除。 - 管理・解約: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN ExpressVPN のプラン。 1. ExpressVPN のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Surfshark VPN のプラン。 1. Surfshark のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE LinkedIn Premium のプラン、または求人の掲載。 1. LinkedIn → 自分 → Premium 機能 → Premium アカウントの管理 → サブスクリプションを解約。 - ヘルプセンター: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY ドメインやホスティングの更新。毎年自動で更新されます。 1. 自分の製品一覧（下記）→ 対象 → 更新の設定 → 自動更新をオフ、または解約。 - 管理・解約: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Wix のサイトのプラン、またはドメイン。 1. Wix → アカウント設定 → サブスクリプション → プランを解約。 - 管理・解約: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Squarespace のサイトのプラン、またはドメイン。 1. Squarespace のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP ドメインやホスティングの更新。 1. Namecheap のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER ホスティングやドメインの更新。 1. Hostinger のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR ChatGPT Plus・Pro のプラン、または OpenAI の API の利用。 1. ChatGPT → 自分の名前 → 設定 → アカウント → 管理（サブスクリプション）→ 解約。 2. ChatGPT のスマホアプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。 - ヘルプセンター: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Claude Pro・Max のプラン、または Anthropic の API の利用。 1. Claude → 設定 → 請求 → 解約。 2. Claude のスマホアプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。 - ヘルプセンター: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Midjourney のプラン。 1. Midjourney のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Perplexity Pro のプラン。 1. Perplexity のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Tinder Plus・Gold・Platinum のプラン。 1. アプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。アプリを消しても止まりません。 2. ウェブで買った場合：Tinder → 設定 → 支払いアカウントの管理 → サブスクリプションを解約。 - ヘルプセンター: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Bumble Premium または Boost のプラン。 1. アプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。アプリを消しても止まりません。 - 管理・解約: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Hinge+ または HingeX のプラン。 1. アプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。アプリを消しても止まりません。 - 管理・解約: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Match.com のサブスク（Match Group は Tinder、Hinge、OkCupid の請求も行います）。 1. Match のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Grindr XTRA または Unlimited のプラン。 1. アプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。 - ヘルプセンター: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Badoo Premium のプラン、またはクレジット。 1. Badoo のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID OkCupid のサブスク。 1. OkCupid のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Peloton の会費。 1. Peloton のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Strava のサブスク。 1. Strava のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Fitbit Premium のサブスク（現在は Google が管理）。 1. Fitbit Premium のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL MyFitnessPal Premium のプラン。 1. MyFitnessPal のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Calm のサブスク。 1. Calm のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Headspace のサブスク。 1. Headspace のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Noom のプラン。無料体験から始まることがよくあります。 1. Noom のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Super Duolingo または Duolingo Max のプラン。 1. アプリで買った？　Apple か Google のサブスクリプションで解約します。 - 管理・解約: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Chegg Study のサブスク。 1. Chegg のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Uber One の会費（配車と Uber Eats）。 1. Uber アプリ → アカウント → Uber One → メンバーシップの管理 → 終了。 - 管理・解約: https://www.uber.com ### Uber の乗車、Uber Eats の注文 Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM 一度きりの乗車や注文です。Uber アプリの履歴を確認してください。 1. Uber アプリ → アクティビティ：金額と日付を照合します。 2. 身に覚えがない？　Uber のヘルプ（下記）→ アカウント → 第三者にアカウントを使われている。 - ヘルプセンター: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS DashPass の会費、または DoorDash の注文。 1. DoorDash のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Grab の乗車、フードの注文、または GrabUnlimited の会費。 1. Grab アプリ → アカウント → サブスクリプション → GrabUnlimited → 解約。 - 管理・解約: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO foodpanda の注文、または pandapro の会費。 1. foodpanda のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Deliveroo の注文、または Plus の会費。 1. Deliveroo のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH ミールキットの定期便。解約するまで毎週届き続けます。 1. HelloFresh → アカウント設定 → プランの設定 → プランを解約。1週スキップしても解約にはなりません。 - 管理・解約: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES New York Times の購読。最初の数か月を過ぎると割引価格が上がります。 1. The New York Times のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Medium の会員。 1. Medium のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Patreon のクリエイターへの月額支援。 1. Patreon → 設定 → メンバーシップ（下記）→ 編集 → メンバーシップを解約。 - 管理・解約: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Substack のニュースレターの有料購読。 1. Substack のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://substack.com ### OnlyFans（Fenix International） Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT OnlyFans のクリエイターへの購読。明細には Fenix International と出ます。 1. OnlyFans のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://onlyfans.com ### Facebook・Instagram — 広告、Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS 広告や投稿の宣伝、または Meta Verified のサブスク。支払い先は Meta です。 1. 広告：Meta 広告マネージャ → お支払い で、すべての請求を確認し、動いている広告を止めます。 2. Meta Verified：アカウントセンター → Meta Verified → 管理 → 解約。 - ヘルプセンター: https://www.facebook.com/help ### Google 広告 Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Google 広告からの広告費の請求。 1. ads.google.com（下記）でサインイン → お支払い → 取引。アカウントを一時停止または解約します。 - 管理・解約: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok のコイン（ギフト用）、広告、またはクリエイターへの購読。 1. TikTok のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Snapchat+ のサブスク。 1. Snapchat のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM X Premium のサブスク。 1. X のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Walmart+ の会費。 1. Walmart のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Costco の会費、または購入。 1. Costco のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Starlink のインターネットのプラン。 1. Starlink のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal があなたに代わって支払ったものです。「PAYPAL *」のあとに、たいてい売り手の名前が続きます。 1. PayPal → 取引履歴：金額を探すと、実際の売り手が分かります。 2. 繰り返しの支払いを止める：PayPal → 設定 → 支払い → 自動支払いの管理（下記）→ 解約。 - 管理・解約: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - ヘルプセンター: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM 多くの事業者に代わってカード決済を行う決済会社です。たいていそのあとに事業者名が続きます。 1. Stripe のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP 店やカフェ、小さな事業者が使う決済会社です。「SQ *」のあとに事業者名が続きます。 1. Square のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM ほかの会社に代わってソフトを販売する決済会社です。 1. paddle.net（下記）でメールアドレスから購入を調べます。ソフト名が分かり、そこで解約できます。 - 購入を調べる: https://paddle.net ### 2Checkout（Verifone） Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE ほかの会社に代わってソフトやデジタル商品を販売する決済会社です。 1. 2Checkout のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING ほかの会社に代わってソフトを販売する決済会社です。「FS *」のあとに商品名が続きます。 1. FastSpring のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER ほかの会社に代わってソフトを販売する決済会社です。「DRI*」のあとに商品名が続きます。 1. Digital River のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - ヘルプセンター: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Klarna で分割にした買い物の、1回ぶんの支払いです。 1. Klarna アプリ → 購入：分割ごとに、店名と残額が出ます。 - 管理・解約: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Afterpay（英国では Clearpay）で分割にした買い物の、1回ぶんの支払いです。 1. Afterpay のサイトかアプリでサインイン → アカウント → サブスクリプション（会員、プラン、請求）→ 解約。 2. スマホから申し込んだ？　その場合は Apple か Google のサブスクリプションで解約します — 下記を参照。 3. 解約のメールは証拠になるので残しておいてください。 - 管理・解約: https://www.afterpay.com ### 携帯電話の請求に含まれる料金 Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE 通信会社を通じて請求されるサービスです。ワンタップで始まる「情報料」や月額のことがよくあります。 1. 通信会社に電話して、サービス名、返金、そして情報料・第三者課金の一括ブロックを頼みます。 2. SMS を送ってくる短い番号に「STOP」と返信します。 ## サブスクが隠れている場所 — ひとつずつ確認 - iPhone・iPad：設定 → 自分の名前 → サブスクリプション。 - Android：Play ストア → 自分の画像 → お支払いと定期購入 → 定期購入。 - Google：pay.google.com → 定期購入とサービス。 - PayPal：設定 → 支払い → 自動支払いの管理。 - Amazon：アカウントサービス → 会員登録と定期購読。 - 銀行アプリ：定期的な支払い、自動振替、口座振替、サブスクの一覧。たいてい出ています。 - 携帯の請求：「情報料」「第三者」「コンテンツ」などの項目。通信会社にまとめてブロックを頼めます。 - メール：直近13か月を「体験」「更新」「領収書」「サブスク」「請求書」で検索。年払いも見つかります。 - 銀行アプリの支払い一覧：毎月同じ日の同じ金額と、毎年同じ時期の請求。 ## まったく身に覚えがない？ 1. いますぐ銀行かカード会社に、カードに印字された番号で電話を。身に覚えのない請求だと伝え、異議申立て（チャージバック）を頼みます。 2. 早めに。銀行が受け付けるのは、たいてい請求から60〜120日以内です。 3. カードの再発行も頼んでください。そのカードを使った相手は、また試します。 4. その請求元のアカウントと、メールのパスワードを変えてください。 ## 知っておくこと - アプリを消しても解約にはなりません。先に解約してから消してください。 - 無料体験は自動で有料になります。始めた日に解約してください。たいてい体験期間はそのまま使えます。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # この契約やサブスクはどう解約しますか？ > 住んでいる国での手順と、それを終わらせる文面。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## 何を解約したいですか？ 何を解約したいですか？ → 住んでいる国. 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 種類と国ごとの解約のしかた ### ジム・フィットネスクラブ 1. 契約書で予告期間と、どう通知するかを確認します。書面での通知を求めるジムもまだあります。 2. 受付で解約し、書面の確認をもらうか、下の文面を送ってください。 3. 引き落としを止めるのは、支払い義務のある最後の月が終わってから。ジムは未払いを回収業者に回します。 ### 携帯電話の契約 1. 最低契約期間を確認します。途中でやめると、残りの月ぶんか、その一部がかかることがあります。 2. 他社に乗り換える？　新しい会社に番号の引き継ぎ（MNP）を頼むと、古い契約がそのまま終わることが多いです。 3. そうでなければ、会社のアプリか電話で解約し、担当者名・日付・受付番号を控えてください。 ### インターネット回線 1. 契約書で最低契約期間と予告期間を確認します。 2. ルーターや機器の返却を手配します。返さないと請求されることがよくあります。 3. 会社のアプリか電話で解約し、受付番号を控えてください。 ### ケーブル・衛星テレビ 1. 最低契約期間を確認します。テレビのパックは年ごとに自動更新されることが多くあります。 2. 会社のアプリか電話で解約し、チューナーやカードを返却します。 ### 配信サービス・アプリ 1. 申し込んだ場所で解約します：サイトのアカウントのページ、または支払いがそこ経由ならスマホのアプリストア（Apple か Google）。 2. アプリを消しても解約にはなりません。 ### 自動車保険 1. 証券で更新日を確認します。その日付での解約はいつでもできます。 2. 新しい保険が、古い保険の終わる日から始まるようにしてください。無保険で運転しないこと。 3. 下の文面を送り、前払いぶんの返金も求めてください。 ### 住宅・家財保険 1. 証券で更新日を確認します。 2. 引っ越した、または別の保険に入った？　その旨を文面に書いてください。 3. 前払いぶんの返金も求めてください。 ### 医療保険 1. 証券で更新日と予告期間を確認します。 2. 新しい保障が、古いものが終わる日から始まるようにしてください。 3. 下の文面を送ります。 ### 電気・ガス 1. 会社を乗り換えると、たいてい古い契約はそのまま終わります。文面は要りません。 2. 引っ越す？　退去日と、その日の検針値を会社に伝えてください。 3. 料金固定のプランには解約金があることがあります。乗り換える前に確認を。 ### 新聞・雑誌 1. 発行元のサイト（アカウントのページ）で解約するか、下の文面を送ります。 2. お試し価格は自動で終わります。更新後の価格を確認してください。 ### ホームセキュリティ 1. この種の契約は数年に及ぶことがよくあります。期間と予告期間を確認してください。 2. 機器の回収・撤去を書面で依頼します。 ### クラブ・会員組織 1. 退会の規約を読みます。年度の前に予告を求める団体が多くあります。 2. 下の文面を、事務局か会員担当に送ります。 ### European Union - ネット・電話・訪問販売で申し込みましたか？　理由を告げずに14日以内に撤回できます（EU消費者権利指令）。 - 2026年6月19日から、ネットで結んだ契約には、その14日間のあいだ撤回ボタンを用意する義務があります。 ### FR - ネットで申し込める契約は、ネットでも解約できなければなりません（「契約を解約する」機能。2023年6月から）。 - 自動更新される契約では、会社は更新日の1〜3か月前に通知する義務があります。通知がなければ、更新後いつでも解約できます（シャテル法）。 ### DE - ネットで申し込める契約には、サイトに解約ボタンを置く義務があります（2022年7月から）。 - 最初の契約期間のあとは、自動更新の契約を1か月前の予告でいつでも終了できます（2022年3月以降に結んだ契約）。 ### GB - ネット・電話・訪問販売で申し込みましたか？　14日以内に解約できます（2013年消費者契約規則）。 - 携帯とブロードバンドの事業者は、契約の終了時期を知らせ、いちばん良い条件を示す義務があります。 - サブスクを、入るのと同じくらい簡単にやめられるようにする新しい規則が、2027年春に予定されています。 ### US - ネットで始めたサブスクには、請求を止める簡単な方法を用意する義務があります（連邦法 ROSCA）。 - 連邦の「クリックで解約」規則は2025年7月に無効とされましたが、州法は生きています。少なくとも25の州に自動更新の法律があります。 - カリフォルニア州：ネットで申し込んだなら、ネットで解約できなければなりません。 ### CA - 携帯とインターネット：いつでも解約でき、早期解約料には上限があります（CRTC の無線・インターネット規範）。 - 州ごとの規則も加わります。たとえばオンタリオ州では、新しいジムの会員契約を10日以内に解約できます。 ### AU - 訪問販売や、突然の勧誘電話のあとに申し込みましたか？　10営業日以内に解約できます（オーストラリア消費者法）。 - それ以外：契約書の予告期間を確認し、書面で解約してください。 ## 相手が渋るときは 1. すべて証拠を残します：スクリーンショット、メール、日付、話した相手の名前。 2. 1週間たっても確認が来ない？　書留（配達証明つき）でもう一度送ってください。 3. 終了日を過ぎても請求される？　銀行に引き落としの停止と、請求の異議を申し立ててください。 4. それでも進まない：自国の消費者庁やオンブズマンに申し立て、次のメールでそう伝えてください。 ## 解約の文面 ``` 件名：解約のお願い — お客様番号 ［お客様番号］ ご担当者 ご担当者さま お客様番号 ［お客様番号］ のジムの会員契約を、契約上いちばん早く可能な日付で解約します。 解約を書面で確認し、以後の引き落としを停止したうえで、契約の終了日をお知らせください。 よろしくお願いいたします。 ［あなたの名前］ 2026年9月19日 ``` ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # このエラーコードは何を意味しますか？ > 車・家電・機械に出たコードの意味と、直し方。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## 見えているコードを入力してください 例：P0420、4C、F.28、0x80070005、NW-2-5 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 一覧にあるすべてのコード 同じコードでも、機種や年式が違えば意味が変わることがあります。最終的には、その機種の取扱説明書が正解です。 ### 車 — エンジンのコード（診断機で読んだもの） - **P0011** — カムシャフトAの進角が進みすぎ（バンク1）. カムシャフトのタイミングが、想定の範囲から外れています。 早めに点検を受けてください。 オイルの量を見て、交換時期なら交換してください。オイルの汚れや不足がよくある原因です。 それでも消えなければ、整備工場でタイミングチェーン（ベルト）とソレノイドを点検してもらいます。 - **P0016** — クランク角とカム角が一致しない（バンク1、センサーA）. カムシャフトのタイミングが、想定の範囲から外れています。 早めに点検を受けてください。 オイルの量を見て、交換時期なら交換してください。オイルの汚れや不足がよくある原因です。 それでも消えなければ、整備工場でタイミングチェーン（ベルト）とソレノイドを点検してもらいます。 - **P0068** — 吸入空気量とスロットル開度が一致しない. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0087** — 燃料レール圧が低すぎる. 燃圧が本来より低くなっています。 早めに点検を受けてください。 燃料ポンプの弱りか、フィルターの詰まりがよくある原因です。 エンストや出力低下が起きます。早めに点検を。 - **P0101** — エアフローセンサー（MAF）の値が範囲外. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0102** — エアフローセンサー（MAF）の信号が低い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0103** — エアフローセンサー（MAF）の信号が高い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0106** — 吸気圧センサー（MAP）の値が範囲外. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0107** — 吸気圧センサー（MAP）の信号が低い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0108** — 吸気圧センサー（MAP）の信号が高い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0113** — 吸気温センサーの信号が高い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0117** — 冷却水温センサーの信号が低い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0118** — 冷却水温センサーの信号が高い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0121** — スロットル開度センサーAの値が範囲外. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0122** — スロットル開度センサーAの信号が低い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0123** — スロットル開度センサーAの信号が高い. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0125** — 燃料制御に必要な温度まで暖機するのに時間がかかりすぎる. エンジンが通常の温度まで上がりません。サーモスタットが開いたままのことが多いです。 早めに点検を受けてください。 水温計を見ておいてください。暖房が効きにくく、燃費も悪くなります。 整備工場でサーモスタットを交換できます。 - **P0128** — 冷却水がサーモスタットの温度まで上がらない. エンジンが通常の温度まで上がりません。サーモスタットが開いたままのことが多いです。 早めに点検を受けてください。 水温計を見ておいてください。暖房が効きにくく、燃費も悪くなります。 整備工場でサーモスタットを交換できます。 - **P0131** — O2センサーの信号が低い（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0133** — O2センサーの応答が遅い（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0134** — O2センサーの反応がない（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0135** — O2センサーのヒーター回路（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0137** — O2センサーの信号が低い（バンク1、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0138** — O2センサーの信号が高い（バンク1、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0141** — O2センサーのヒーター回路（バンク1、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0151** — O2センサーの信号が低い（バンク2、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0152** — O2センサーの信号が高い（バンク2、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0153** — O2センサーの応答が遅い（バンク2、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0155** — O2センサーのヒーター回路（バンク2、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0161** — O2センサーのヒーター回路（バンク2、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P0171** — 混合気が薄すぎる（バンク1）. エンジンに入る空気が多すぎるか、燃料が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーとエンジンのあいだのホースに、割れや緩みがないか見てください。 エアフローセンサーの汚れ、燃料ポンプの弱り、燃料フィルターの詰まりでも起きます。整備工場で順に確認できます。 - **P0172** — 混合気が濃すぎる（バンク1）. エンジンに入る燃料が多すぎるか、空気が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーを確認してください。 インジェクターの漏れやセンサーの不良がよくある原因です。整備工場で見てもらってください。 - **P0174** — 混合気が薄すぎる（バンク2）. エンジンに入る空気が多すぎるか、燃料が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーとエンジンのあいだのホースに、割れや緩みがないか見てください。 エアフローセンサーの汚れ、燃料ポンプの弱り、燃料フィルターの詰まりでも起きます。整備工場で順に確認できます。 - **P0175** — 混合気が濃すぎる（バンク2）. エンジンに入る燃料が多すぎるか、空気が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーを確認してください。 インジェクターの漏れやセンサーの不良がよくある原因です。整備工場で見てもらってください。 - **P0200** — インジェクターの回路. インジェクターの電気回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 エンジンの回り方が荒くなることがあります。コネクターと配線を確認してください。 整備工場でインジェクターと配線を点検できます。 - **P0201** — インジェクターの回路、1番シリンダー. インジェクターの電気回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 エンジンの回り方が荒くなることがあります。コネクターと配線を確認してください。 整備工場でインジェクターと配線を点検できます。 - **P0202** — インジェクターの回路、2番シリンダー. インジェクターの電気回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 エンジンの回り方が荒くなることがあります。コネクターと配線を確認してください。 整備工場でインジェクターと配線を点検できます。 - **P0203** — インジェクターの回路、3番シリンダー. インジェクターの電気回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 エンジンの回り方が荒くなることがあります。コネクターと配線を確認してください。 整備工場でインジェクターと配線を点検できます。 - **P0204** — インジェクターの回路、4番シリンダー. インジェクターの電気回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 エンジンの回り方が荒くなることがあります。コネクターと配線を確認してください。 整備工場でインジェクターと配線を点検できます。 - **P0217** — エンジンのオーバーヒート. エンジンが熱くなりすぎています。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 安全な場所に止めて、いますぐエンジンを切ってください。 熱いうちにラジエーターのキャップを開けないこと。冷ましてから冷却水の量を見ます。 また上がるようなら救援を呼んでください。走り続けるとエンジンが壊れます。 - **P0219** — エンジンの回転数が上がりすぎた. エンジンが安全な限界を超えて回りました。 早めに点検を受けてください。 やさしく運転してください。勝手に起きたのなら、早めに点検を。 - **P0230** — 燃料ポンプの一次回路. 燃圧が本来より低くなっています。 早めに点検を受けてください。 燃料ポンプの弱りか、フィルターの詰まりがよくある原因です。 エンストや出力低下が起きます。早めに点検を。 - **P0299** — ターボの過給圧が足りない. ターボが期待どおりの過給をしていません。 早めに点検を受けてください。 インタークーラーや過給ホースの裂けを確認してください。 出力は落ちます。やさしく運転して整備工場へ。 - **P0300** — 不特定または複数シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0301** — 1番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0302** — 2番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0303** — 3番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0304** — 4番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0305** — 5番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0306** — 6番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0307** — 7番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0308** — 8番シリンダーの失火. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0325** — ノックセンサー1の回路. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0335** — クランク角センサーAの回路. エンジンコンピューターが、クランクやカムの位置をうまく読めていません。 早めに点検を受けてください。 エンストや始動不良が起きることがあります。センサーのコネクターと配線を確認してください。 長距離を走る前に直してください。 - **P0340** — カム角センサーAの回路. エンジンコンピューターが、クランクやカムの位置をうまく読めていません。 早めに点検を受けてください。 エンストや始動不良が起きることがあります。センサーのコネクターと配線を確認してください。 長距離を走る前に直してください。 - **P0351** — イグニッションコイルAの回路. あるシリンダーで、燃料がきちんと燃えていません。 早めに点検を受けてください。 エンジン警告灯が点滅しているなら、やさしく運転して今日中に見てもらってください。失火は触媒を壊します。 スパークプラグ、イグニッションコイル、インジェクターが主な原因です。 - **P0380** — グロープラグ回路A. ディーゼルのグロープラグ回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 寒いときに始動しにくくなります。整備工場でグロープラグを点検できます。 - **P0400** — 排気再循環（EGR）の流量. 排気再循環（EGR）の流れが正常ではありません。 早めに点検を受けてください。 EGRバルブがすすで詰まっていることが多く、整備工場で清掃か交換ができます。 工場までは運転できるのが普通ですが、燃費と排ガスは悪くなります。 - **P0401** — 排気再循環（EGR）の流量が少なすぎる. 排気再循環（EGR）の流れが正常ではありません。 早めに点検を受けてください。 EGRバルブがすすで詰まっていることが多く、整備工場で清掃か交換ができます。 工場までは運転できるのが普通ですが、燃費と排ガスは悪くなります。 - **P0402** — 排気再循環（EGR）の流量が多すぎる. 排気再循環（EGR）の流れが正常ではありません。 早めに点検を受けてください。 EGRバルブがすすで詰まっていることが多く、整備工場で清掃か交換ができます。 工場までは運転できるのが普通ですが、燃費と排ガスは悪くなります。 - **P0403** — EGRの制御回路. 排気再循環（EGR）の流れが正常ではありません。 早めに点検を受けてください。 EGRバルブがすすで詰まっていることが多く、整備工場で清掃か交換ができます。 工場までは運転できるのが普通ですが、燃費と排ガスは悪くなります。 - **P0404** — EGRの値が範囲外. 排気再循環（EGR）の流れが正常ではありません。 早めに点検を受けてください。 EGRバルブがすすで詰まっていることが多く、整備工場で清掃か交換ができます。 工場までは運転できるのが普通ですが、燃費と排ガスは悪くなります。 - **P0410** — 二次空気導入システム. 冷間時に排気をきれいにする二次空気導入システムの不具合です。 たいていは自分で対処できます。 ポンプやバルブの故障がほとんどです。当面の走行は問題ありませんが、点検を受けてください。 - **P0411** — 二次空気導入：流量が正しくない. 冷間時に排気をきれいにする二次空気導入システムの不具合です。 たいていは自分で対処できます。 ポンプやバルブの故障がほとんどです。当面の走行は問題ありませんが、点検を受けてください。 - **P0420** — 触媒の浄化性能が低下（バンク1）. 触媒が、本来ほど排気をきれいにできていません。 早めに点検を受けてください。 失火やO2センサーの不具合が原因のことが多いので、先にそちらを直してください。 触媒とセンサーを点検してもらってください。排ガス検査に通らないことがあります。 - **P0430** — 触媒の浄化性能が低下（バンク2）. 触媒が、本来ほど排気をきれいにできていません。 早めに点検を受けてください。 失火やO2センサーの不具合が原因のことが多いので、先にそちらを直してください。 触媒とセンサーを点検してもらってください。排ガス検査に通らないことがあります。 - **P0440** — 蒸発ガス（EVAP）システムの不具合. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0441** — EVAPシステム：パージ流量が正しくない. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0442** — EVAPシステム：小さな漏れ. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0443** — EVAPパージバルブの回路. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0446** — EVAPベント制御の回路. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0449** — EVAPベントバルブの回路. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0451** — EVAP圧力センサーの値が範囲外. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0452** — EVAP圧力センサーの信号が低い. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0453** — EVAP圧力センサーの信号が高い. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0455** — EVAPシステム：大きな漏れ. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0456** — EVAPシステム：ごく小さな漏れ. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0457** — EVAPの漏れ：給油口キャップの緩みや未装着. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0461** — 燃料レベルセンサーの値が範囲外. 燃料レベルセンサーの信号が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 燃料計が当てにならないことがあります。直るまでは満タンにして走行距離で管理してください。 - **P0462** — 燃料レベルセンサーの信号が低い. 燃料レベルセンサーの信号が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 燃料計が当てにならないことがあります。直るまでは満タンにして走行距離で管理してください。 - **P0463** — 燃料レベルセンサーの信号が高い. 燃料レベルセンサーの信号が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 燃料計が当てにならないことがあります。直るまでは満タンにして走行距離で管理してください。 - **P0480** — 冷却ファン1の制御回路. エンジン冷却ファンの回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 とくに渋滞では水温計に注意し、上がるようなら止めてください。 ファンのヒューズ、リレー、モーターを点検してもらってください。 - **P0496** — EVAPシステム：パージ流量が多すぎる. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0497** — EVAPシステム：パージ流量が少なすぎる. 燃料タンクから蒸発ガスが漏れないようにする系統の、漏れか不具合です。 たいていは自分で対処できます。 まず給油口のキャップを。カチッと音がするまで締め、傷んでいれば交換します。数回の走行で消えることがあります。 消えなければ、整備工場でスモークテストをして漏れを探せます。 - **P0500** — 車速センサーA. 車速の信号が届いていないか、正しくありません。 早めに点検を受けてください。 スピードメーターや変速の動きがおかしくなることがあります。センサーを点検してもらってください。 - **P0505** — アイドル空気量制御. アイドリングの回転数が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 スロットルボディの汚れや、吸気の漏れがよくある原因です。整備工場で清掃できます。 - **P0506** — アイドル回転数が低すぎる. アイドリングの回転数が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 スロットルボディの汚れや、吸気の漏れがよくある原因です。整備工場で清掃できます。 - **P0507** — アイドル回転数が高すぎる. アイドリングの回転数が正しくありません。 たいていは自分で対処できます。 スロットルボディの汚れや、吸気の漏れがよくある原因です。整備工場で清掃できます。 - **P0513** — キーが認識されない（イモビライザー）. 車がキーを認識していないため、始動できないことがあります。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 予備のキーを試してください。 キーの電池を交換してください。 どちらも駄目なら、ディーラーか鍵の専門業者へ。 - **P0520** — 油圧センサーの回路. 油圧の読み取り値が範囲外です。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 いますぐオイルの量を確認してください。 赤い油圧の警告灯が点いているなら、すぐにエンジンを止めてください。油圧不足はエンジンを壊します。 - **P0521** — 油圧センサーの値が範囲外. 油圧の読み取り値が範囲外です。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 いますぐオイルの量を確認してください。 赤い油圧の警告灯が点いているなら、すぐにエンジンを止めてください。油圧不足はエンジンを壊します。 - **P0532** — エアコン冷媒圧センサーの信号が低い. エアコンの圧力センサーの不具合です。 たいていは自分で対処できます。 エアコンが効かないことがあります。走行に支障はありませんが、点検を受けてください。 - **P0533** — エアコン冷媒圧センサーの信号が高い. エアコンの圧力センサーの不具合です。 たいていは自分で対処できます。 エアコンが効かないことがあります。走行に支障はありませんが、点検を受けてください。 - **P0562** — システム電圧が低い. 車の電源電圧が低すぎるか、高すぎます。 早めに点検を受けてください。 バッテリーとオルタネーターを点検してもらってください。無料で測ってくれる店も多くあります。 バッテリー端子が清潔で、しっかり締まっているか確認してください。 - **P0563** — システム電圧が高い. 車の電源電圧が低すぎるか、高すぎます。 早めに点検を受けてください。 バッテリーとオルタネーターを点検してもらってください。無料で測ってくれる店も多くあります。 バッテリー端子が清潔で、しっかり締まっているか確認してください。 - **P0571** — ブレーキスイッチAの回路. ブレーキランプスイッチの回路の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ブレーキランプが点くか、誰かに見てもらってください。 クルーズコントロールが使えなくなることがあります。早めにスイッチを交換してください。 - **P0600** — 制御ユニット間の通信. エンジンやトランスミッションのコンピューター内部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 一度きりの誤作動なら、バッテリーを数分外すと消えることがあります。 再発するなら、整備工場で診断や書き換えが必要です。 - **P0601** — エンジンコンピューターのメモリー異常. エンジンやトランスミッションのコンピューター内部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 一度きりの誤作動なら、バッテリーを数分外すと消えることがあります。 再発するなら、整備工場で診断や書き換えが必要です。 - **P0602** — エンジンコンピューターの書き込み異常. エンジンやトランスミッションのコンピューター内部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 一度きりの誤作動なら、バッテリーを数分外すと消えることがあります。 再発するなら、整備工場で診断や書き換えが必要です。 - **P0603** — エンジンコンピューターのバックアップメモリー異常. エンジンやトランスミッションのコンピューター内部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 一度きりの誤作動なら、バッテリーを数分外すと消えることがあります。 再発するなら、整備工場で診断や書き換えが必要です。 - **P0606** — エンジンコンピューターの演算部の不具合. エンジンやトランスミッションのコンピューター内部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 一度きりの誤作動なら、バッテリーを数分外すと消えることがあります。 再発するなら、整備工場で診断や書き換えが必要です。 - **P0641** — センサー基準電圧Aの回路が断線. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0651** — センサー基準電圧Bの回路が断線. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P0685** — エンジンコンピューターの電源リレー回路が断線. 車の電源電圧が低すぎるか、高すぎます。 早めに点検を受けてください。 バッテリーとオルタネーターを点検してもらってください。無料で測ってくれる店も多くあります。 バッテリー端子が清潔で、しっかり締まっているか確認してください。 - **P0700** — オートマチックトランスミッション制御の不具合. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0705** — シフトポジションセンサーの回路. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0710** — AT油温センサーの回路. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0715** — 入力軸回転センサーの回路. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0720** — 出力軸回転センサーの回路. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0730** — ギア比が正しくない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0731** — 1速のギア比が正しくない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0732** — 2速のギア比が正しくない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0733** — 3速のギア比が正しくない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0734** — 4速のギア比が正しくない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0740** — トルコンロックアップの回路. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0741** — トルコンロックアップが作動しない. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0750** — シフトソレノイドA. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0755** — シフトソレノイドB. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P0868** — AT油圧が低い. オートマチックトランスミッション、またはその制御の不具合です。 早めに点検を受けてください。 ATF用のゲージがある車なら、油量を確認してください。 変速がぎこちない・変速しない：やさしく運転して整備工場へ。 - **P1000** — 自己診断がまだ終わっていない（フォードなど）. 故障ではありません。バッテリーを外した、またはコードを消したあと、車の自己診断がまだ終わっていないだけです。 たいていは自分で対処できます。 数日ふつうに走れば、自然に消えます。 - **P2002** — DPF（ディーゼル微粒子フィルター）の性能低下（バンク1）. DPF（ディーゼル微粒子フィルター）が詰まりかけているか、自動再生ができていません。 早めに点検を受けてください。 高速道路を一定の速度で20分ほど走ると、自分で再生できることがよくあります。 消えなければ整備工場で強制再生ができます。放置すると高額な交換になります。 - **P2096** — 触媒後の混合気が薄すぎる（バンク1）. エンジンに入る空気が多すぎるか、燃料が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーとエンジンのあいだのホースに、割れや緩みがないか見てください。 エアフローセンサーの汚れ、燃料ポンプの弱り、燃料フィルターの詰まりでも起きます。整備工場で順に確認できます。 - **P2097** — 触媒後の混合気が濃すぎる（バンク1）. エンジンに入る燃料が多すぎるか、空気が少なすぎます。 早めに点検を受けてください。 エアクリーナーを確認してください。 インジェクターの漏れやセンサーの不良がよくある原因です。整備工場で見てもらってください。 - **P2135** — スロットルまたはペダルの開度センサーが一致しない. エンジンが頼っているセンサーの信号が、高すぎる・低すぎる・辻褄が合わない状態です。 早めに点検を受けてください。 コネクターと配線に、傷みや腐食がないか確認してください。 交換の前に、整備工場でセンサーを点検できます。 - **P2195** — O2センサーが薄い側に固着（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P2196** — O2センサーが濃い側に固着（バンク1、センサー1）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P2270** — O2センサーが薄い側に固着（バンク1、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P2271** — O2センサーが濃い側に固着（バンク1、センサー2）. O2（ラムダ）センサー、またはそのヒーターが正常に働いていません。 早めに点検を受けてください。 O2センサーは消耗品です。整備工場で点検し、交換できます。 直すまで燃費が悪くなることがあります。 - **P2463** — DPFにすすが溜まっている. DPF（ディーゼル微粒子フィルター）が詰まりかけているか、自動再生ができていません。 早めに点検を受けてください。 高速道路を一定の速度で20分ほど走ると、自分で再生できることがよくあります。 消えなければ整備工場で強制再生ができます。放置すると高額な交換になります。 ### 車 — メーターの警告灯 - **エンジン警告灯（オレンジのエンジンの形）** — エンジンコンピューターが不具合を検知しました。 早めに点検を受けてください。 点灯：走行は続けられますが、早めにコードを読んでもらってください。無料の店も多くあります。 点滅：重い失火です。やさしく運転して、すぐ整備工場へ。 - **オイル差し（赤）** — 油圧が低すぎます。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 安全な場所に止めて、いますぐエンジンを切ってください。 オイルの量を確認し、直るまで走らないこと。数分でエンジンが壊れます。 - **水につかった温度計（赤）** — エンジンがオーバーヒートしています。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 安全な場所に止めて、エンジンを切ってください。 冷めるまで何も開けないこと。そのあと冷却水を確認します。 また起きるようなら救援を呼んでください。 - **バッテリー（赤）** — 充電系統がバッテリーを充電していません。 早めに点検を受けてください。 要らないもの（暖房、オーディオ）を切って整備工場へ。バッテリーが上がると車は止まります。 - **BRAKE、または丸の中の（！）（赤）** — パーキングブレーキが効いている、またはブレーキ液の不足やブレーキの不具合です。 いますぐ止めてください — 危険、または重大な損傷につながります。 パーキングブレーキが完全に解除されているか確認してください。 点いたままなら止めて、走らないこと。ブレーキを点検してもらってください。 - **ABS（オレンジ）** — アンチロックブレーキが働いていません。通常のブレーキは効きます。 早めに点検を受けてください。 車間を多めに取り、慎重に運転して、早めに点検を受けてください。 - **丸のある人の形 — エアバッグ（赤かオレンジ）** — エアバッグかシートベルトプリテンショナーの不具合です。事故のときに作動しないことがあります。 早めに点検を受けてください。 早めに点検を受けてください。 - **（！）付きの馬蹄形 — 空気圧（オレンジ）** — タイヤの空気圧が低下しています。 早めに点検を受けてください。 すべてのタイヤを確認し、ドア枠のシールに書かれた圧力まで入れてください。 見て分かるほどパンクしているなら、そのまま走らないこと。 - **波線の付いた車（オレンジ）** — 点滅：滑りやすい路面でトラクションコントロールが作動中。点灯：システムが切れているか、不具合です。 たいていは自分で対処できます。 点滅：速度を落としてください。点灯：慎重に運転し、点検を受けてください。 - **（！）付きのハンドル（オレンジか赤）** — パワーステアリングの不具合です。ハンドルが重くなることがあります。 早めに点検を受けてください。 慎重に整備工場へ。赤なら、安全な場所で止めてください。 - **コイルの形 — グロープラグ（オレンジ、ディーゼル）** — ディーゼルエンジンが始動のために予熱しています。 たいていは自分で対処できます。 消えてから始動してください。走行中に点滅するなら、点検を受けてください。 - **点の入った箱 — 微粒子フィルター（オレンジ、ディーゼル）** — DPF（ディーゼル微粒子フィルター）が詰まりかけています。 早めに点検を受けてください。 高速道路を一定の速度で20分ほど走り、自動再生させてください。消えなければ整備工場へ。 - **液体の滴 — AdBlue（DEF）（オレンジ）** — AdBlue（尿素水）が少ない、またはその系統の不具合です。 早めに点検を受けてください。 早めに補充してください。切らすと再始動できない車が多くあります。 - **給油機（オレンジ）** — 燃料が残り少なくなっています。 たいていは自分で対処できます。 早めに給油してください。空にすると燃料ポンプを傷めます。 - **シートベルトを締めた人（赤）** — シートベルトが締まっていません。 たいていは自分で対処できます。 全員がシートベルトを締めてください。 - **ドアの開いた車（赤）** — ドア、ボンネット、トランクのいずれかが閉まっていません。 たいていは自分で対処できます。 止めて、きちんと閉めてください。 - **温度計（青）** — エンジンがまだ冷えています。 たいていは自分で対処できます。 消えるまではやさしく運転してください。 ### 洗濯機 - **Samsung 4C** (4E, E1) — 給水されていません。 たいていは自分で対処できます。 蛇口が全開か、給水ホースが折れていないかを確認してください。 ホースと本体のつなぎ目にある小さなフィルターを掃除してください。 - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 排水フィルター（前面下部の小さな扉）を掃除してください。タオルを用意してから。 排水ホースが折れたり詰まったりしていないか確認してください。 - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — 洗濯物が偏っています。 たいていは自分で対処できます。 洗濯物を均等に広げてください。大きいものと小さいものを混ぜると安定します。量が少なすぎるとき、重いものが1点だけのときも起きます。 - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — ドアがきちんと閉まっていない、またはロックされていません。 たいていは自分で対処できます。 ドアをしっかり閉め、パッキンに挟まった衣類を取り除いてください。 出続けるなら、ドアロックの故障が考えられます。 - **Samsung LE** (LC, E9) — 水漏れ、または水位の異常です。 早めに点検を受けてください。 排水ホースが低すぎないか、排水口に差し込みすぎていないか確認してください。 本体の下に水がないか見てください。あれば蛇口を閉めて修理を頼んでください。 - **Samsung HE** (HC, H1) — 加熱の異常です。 早めに点検を受けてください。 電源を切り、数分プラグを抜いてから試してください。再発するならヒーターの修理が必要です。 - **Samsung TE** (TC) — 温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — モーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 洗濯物を減らして、もう一度試してください。 再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — 泡が多すぎます。 たいていは自分で対処できます。 洗剤を減らし、ドラム式用（低泡性）のものだけを使ってください。たいていは運転がそのまま続きます。 - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — 槽の中の水が多すぎます。 早めに点検を受けてください。 電源を切り、蛇口を閉めてください。電源を切っても給水が続くなら、給水弁の修理が必要です。 - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — 水位センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung AE** (AC, AC6) — 本体の基板どうしが通信できていません。 早めに点検を受けてください。 10分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — ボタンが押されたままになっています。 たいていは自分で対処できます。 ボタンを一つずつ軽く押して戻し、運転し直してください。 - **LG IE** — 給水されていない、または給水が遅すぎます。 たいていは自分で対処できます。 蛇口が全開か、ホースが折れていないか確認してください。 ホースの接続部にある給水フィルターを掃除してください。 - **LG OE** — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 排水ポンプのフィルター（前面下部）を掃除してください。 排水ホースが折れたり詰まったりしていないか確認してください。 - **LG UE** — 洗濯物が偏っています。 たいていは自分で対処できます。 洗濯物を均等に広げて、運転し直してください。 - **LG DE** (DE1, DE2) — ドアが閉まっていない、またはロックされていません。 たいていは自分で対処できます。 ドアをしっかり閉め、パッキンに何も挟まっていないか確認してください。 - **LG LE** — モーターがロックされているか、負荷がかかりすぎています。 早めに点検を受けてください。 洗濯物を減らし、30分おいてから試してください。 再発するなら修理を頼んでください。 - **LG PE** — 水位センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG FE** — 水が入りすぎています。 早めに点検を受けてください。 蛇口を閉め、プラグを抜いてください。給水が続くなら給水弁の修理が必要です。 - **LG TE** — 加熱、または温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG CL** — 故障ではありません。チャイルドロックが入っています。 たいていは自分で対処できます。 チャイルドロックのボタン（多くは2つ同時）を3秒押して解除してください。 - **LG SUD** (SD) — 泡が多すぎます。 たいていは自分で対処できます。 洗剤を減らし、ドラム式用（低泡性）のものだけを使ってください。 - **Bosch・Siemens E17** (F17) — 給水がない、または少なすぎます。 たいていは自分で対処できます。 蛇口を全開にし、ホースの折れとフィルターの汚れを確認してください。 - **Bosch・Siemens E18** (F18) — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 排水ポンプのフィルター（前面下部）を掃除し、排水ホースを確認してください。 - **Bosch・Siemens E23** — 本体の底に水があります（漏水保護が作動）。 早めに点検を受けてください。 蛇口を閉めてプラグを抜き、修理を頼んでください。 - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — ドアロックがかかりません。 たいていは自分で対処できます。 ドアをしっかり閉め、掛け金に当たるものがないか確認して、運転し直してください。 - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — 給水に時間がかかりすぎています。 たいていは自分で対処できます。 両方の蛇口を全開にし、給水ホースのフィルターを掃除してください。 - **Whirlpool F9E1** (F9) — 排水に時間がかかりすぎています。 たいていは自分で対処できます。 排水ホースの折れや詰まりを確認し、機種にポンプフィルターがあれば掃除してください。 - **Whirlpool F7E1** (F7) — モーターまたは駆動部の不具合です。 早めに点検を受けてください。 1分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Whirlpool F1E1** (F1) — 制御基板の不具合です。 早めに点検を受けてください。 1分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Whirlpool SD** (SUD) — 泡が多すぎます。 たいていは自分で対処できます。 洗剤を減らし、ドラム式用（低泡性）のものだけを使ってください。 - **Electrolux・AEG E10** (E11, E13) — 給水されていません。 たいていは自分で対処できます。 蛇口を全開にし、ホースとフィルターを確認してください。 - **Electrolux・AEG E20** (E21, E23, E24) — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 排水ポンプのフィルターを掃除し、排水ホースを確認してください。 - **Electrolux・AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — ドアがきちんと閉まっていません。 たいていは自分で対処できます。 ドアをしっかり閉めて、運転し直してください。 - **Electrolux・AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — モーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Electrolux・AEG E90** (E91, E92, E93) — 本体の基板どうしが通信できていません。 早めに点検を受けてください。 10分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - Samsung のサポート: https://www.samsung.com/support/ - LG のサポート: https://www.lg.com/us/support - Bosch・Siemens のサポート: https://www.bosch-home.com - Whirlpool のサポート: https://www.whirlpool.com - Electrolux・AEG のサポート: https://www.electrolux.com ### 食洗機 - **Samsung 4C** (4E, IE) — 給水されていません。 たいていは自分で対処できます。 蛇口を全開にし、ホースが折れていないか確認してください。 - **Samsung 5C** (5E, OC) — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 槽の底のフィルターを掃除し、排水ホースを確認してください。 - **Samsung HE** (HC) — 加熱の異常です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung LC** (LE) — 水漏れを検知しました。 早めに点検を受けてください。 水を止めてプラグを抜き、本体の下に水がないか確認して、修理を頼んでください。 - **LG IE** — 給水されていません。 たいていは自分で対処できます。 蛇口を全開にし、ホースと給水フィルターを確認してください。 - **LG OE** — 排水できていません。 たいていは自分で対処できます。 槽の底のフィルターを掃除し、排水ホースを確認してください。 - **LG HE** — 加熱の不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG LE** — モーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG TE** — 温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Bosch・Siemens E15** — 底に水があります（漏水保護が作動中）。 早めに点検を受けてください。 水を止めてプラグを抜いてください。本体をそっと傾けると底の水が抜けます。再発するなら修理を頼んでください。 - **Bosch・Siemens E24** — 排水できていません。排水ホースが詰まっているか折れています。 たいていは自分で対処できます。 排水ホースと、流し台側の接続を確認してください。 - **Bosch・Siemens E25** — 排水ポンプが詰まっています。 たいていは自分で対処できます。 フィルターを掃除し、その下のポンプカバーを外して、ガラス片やごみを取り除いてください。 - **Bosch・Siemens E22** — フィルターが詰まっています。 たいていは自分で対処できます。 槽の底のフィルターを掃除してください。 - **Bosch・Siemens E09** — 加熱の不具合です。 早めに点検を受けてください。 数分プラグを抜いてから試してください。再発するなら修理を頼んでください。 - Samsung のサポート: https://www.samsung.com/support/ - LG のサポート: https://www.lg.com/us/support - Bosch・Siemens のサポート: https://www.bosch-home.com ### 給湯器・ボイラー - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — 火炎を検知できません。給湯器が着火できませんでした。 早めに点検を受けてください。 ガスが来ているか確認してください（ほかのガス器具、メーター、前払いの残額）。 リセットを1回だけ押してください。またロックするなら、資格のあるガス工事店に連絡を。 - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — 水圧が低すぎます。 たいていは自分で対処できます。 取扱説明書に従い、給湯器が冷えた状態で補水し、圧力を約1〜1.5barにしてください。 下がり続けるなら漏れています。業者に連絡してください。 - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — 給湯器が過熱し、安全のため停止しました。 早めに点検を受けてください。 圧力と、ラジエーターのバルブが開いているかを確認し、リセットを1回押してください。 再発するなら、資格のあるガス工事店に連絡してください。 - **Vaillant F.22** (F22) — 水圧が低すぎます（空焚き防止）。 たいていは自分で対処できます。 取扱説明書に従い、冷えた状態で圧力を約1〜1.5barまで補水してください。 下がり続けるなら業者に連絡してください。 - **Vaillant F.28** (F28) — 起動時に着火しませんでした。 早めに点検を受けてください。 ガスが来ているか、前払いメーターなら残額も確認してください。 リセットを1回押してください。再発するなら資格のあるガス工事店へ。 - **Vaillant F.29** (F29) — 運転中に火が消えました。 早めに点検を受けてください。 ガスの供給を確認してください。氷点下ではドレン管の凍結が原因になります。熱湯ではなくぬるま湯で溶かしてください。 リセットを押してください。再発するなら業者に連絡を。 - **Vaillant F.75** (F75) — ポンプ作動時に圧力の上昇を検知できません。ポンプか圧力センサーの問題です。 早めに点検を受けてください。 圧力が1〜1.5barか確認し、空気があればラジエーターのエア抜きをしてください。 再発するなら業者に連絡してください。 - **Vaillant F.20** (F20) — 安全サーモスタットが作動しました（過熱）。 早めに点検を受けてください。 圧力とラジエーターのバルブを確認し、リセットを1回。再発するなら業者に連絡してください。 - **Vaillant F.62** (F62) — ガス弁が閉じるのに時間がかかりました。 早めに点検を受けてください。 資格のあるガス工事店に連絡してください。 - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — 温度センサーの不具合です（往きまたは戻り）。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - **Vaillant F.32** (F32) — ファンの不具合です。氷点下では、ドレン管の凍結が原因のことがよくあります。 早めに点検を受けてください。 ドレン管が凍っていればぬるま湯で溶かし、リセットしてください。そうでなければ業者に連絡を。 - **Baxi E119** (119) — 水圧が低すぎます。 たいていは自分で対処できます。 取扱説明書に従い、冷えた状態で約1〜1.5barまで補水し、そのあとリセットしてください。 - **Baxi E133** (133) — 着火できませんでした。ガスの供給か点火の問題です。 早めに点検を受けてください。 ガスとメーターの残額を確認し、リセットを1回。再発するなら資格のあるガス工事店へ。 - **Baxi E110** (110) — 給湯器が過熱しました。 早めに点検を受けてください。 圧力とラジエーターのバルブを確認し、リセットを1回。再発するなら業者に連絡してください。 - **Baxi E125** (125) — 水がうまく循環していません（ポンプまたは圧力）。 早めに点検を受けてください。 圧力を確認し、ラジエーターのエア抜きを。再発するなら業者に連絡してください。 - **Baxi E160** (160) — ファンの不具合です。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - **Ideal F1** — 水圧が低すぎます。 たいていは自分で対処できます。 取扱説明書に従い、冷えた状態で約1〜1.5barまで補水してください。 - **Ideal F2** — 火が消えました。 早めに点検を受けてください。 ガスの供給とメーターの残額を確認してリセット。再発するなら業者に連絡してください。 - **Ideal F3** — ファンの不具合です。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - **Ideal F4** (F5) — 温度センサーの不具合です（往きまたは戻り）。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - **Ideal L2** — 点火ロックアウト。給湯器が着火できませんでした。 早めに点検を受けてください。 ガスが来ているか確認してリセットを1回。氷点下ならドレン管の凍結も確認し、再発するなら業者に連絡してください。 - Worcester Bosch のサポート: https://www.worcester-bosch.co.uk - Vaillant のサポート: https://www.vaillant.co.uk - Baxi のサポート: https://www.baxi.co.uk - Ideal のサポート: https://idealheating.com ### エアコン - **ダイキン U0** — 冷媒が不足しています。 早めに点検を受けてください。 エアコンの業者に連絡してください。冷媒の作業には資格が必要です。 - **ダイキン U4** — 室内機と室外機が通信できていません。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを10分切ってから入れてください。再発するなら業者に連絡を。 - **ダイキン A3** — ドレン（排水）の異常です。水が流れていません。 早めに点検を受けてください。 運転を止め、水が垂れていないか確認し、ドレンの清掃を業者に頼んでください。 - **ダイキン A6** — 室内機のファンモーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 運転を止めて、業者に連絡してください。 - **ダイキン C4** (C9) — 温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを切り、少し待ってから入れ直してください。再発するなら業者に連絡を。 - **ダイキン E7** — 室外機のファンモーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 室外機のファンをふさぐものがないか確認してください。再発するなら業者に連絡を。 - **LG CH01** (CH1) — 室温センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを数分切ってください。再発するなら業者に連絡を。 - **LG CH02** (CH2) — 室内機の配管温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを数分切ってください。再発するなら業者に連絡を。 - **LG CH05** (CH5) — 室内機と室外機が通信できていません。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを10分切ってください。再発するなら業者に連絡を。 - **Gree E1** — 高圧保護が作動しました。 早めに点検を受けてください。 フィルターを掃除し、室外機がふさがれていないか確認して運転し直してください。再発するなら業者に連絡を。 - **Gree E2** — 室内機の凍結防止が作動しました。 たいていは自分で対処できます。 フィルターを掃除し、送風運転にしてください。たいていは自然に戻ります。 - **Gree E5** — 過電流保護が作動しました。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを数分切ってください。再発するなら業者に連絡を。 - **Gree E6** — 室内機と室外機が通信できていません。 早めに点検を受けてください。 ブレーカーを10分切ってください。再発するなら業者に連絡を。 - **Gree F1** — 室温センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - **Gree F2** — 室内機の熱交換器の温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 業者に連絡してください。 - ダイキン のサポート: https://www.daikin.com - LG のサポート: https://www.lg.com/us/support - Gree のサポート: https://global.gree.com ### 冷蔵庫・冷凍庫 - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — 故障ではありません。デモ（店頭展示）モードです。表示は点きますが冷えません。 たいていは自分で対処できます。 左上の2つのボタン（多くは「冷凍」と「冷蔵」、または「急速冷凍」と「冷蔵」）を、音が鳴るまで約5秒同時に押してください。正確な組み合わせは取扱説明書に。 - **Samsung 22E** (22C) — 冷凍室のファンの不具合です。ファンまわりの着氷が原因のことがよくあります。 早めに点検を受けてください。 扉を開けたまま24時間プラグを抜いて霜を溶かし（タオルを用意）、そのあと電源を入れてください。再発するなら修理を頼んでください。 - **Samsung 5E** (5C) — 冷蔵室の霜取りセンサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 手動の霜取り（プラグを抜き、扉を開けて24時間）で直ることがよくあります。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG ER FF** (ERFF, FF) — 冷凍室のファンの不具合です。ファンまわりの着氷が原因のことがよくあります。 早めに点検を受けてください。 扉を開けたまま24時間プラグを抜いて霜を溶かし、そのあと電源を入れてください。再発するなら修理を。 - **LG ER IF** (ERIF, IF) — 製氷機のファンの不具合です。 早めに点検を受けてください。 プラグを抜いて24時間、霜を溶かしてください。再発するなら修理を頼んでください。 - **LG ER DH** (ERDH, DH) — 霜取りヒーターの不具合です。 早めに点検を受けてください。 修理を頼んでください。それまでは手動の霜取りでしのげます。 - **LG ER RS** (ERRS, RS) — 冷蔵室の温度センサーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 修理を頼んでください。 - Samsung のサポート: https://www.samsung.com/support/ - LG のサポート: https://www.lg.com/us/support ### プリンター - **キヤノン 1300** — 紙づまりです。 たいていは自分で対処できます。 電源を切り、紙が進む向きにそっと引き抜いてください。背面と内部に紙の切れ端が残っていないか確認を。 - **キヤノン 1401** — プリントヘッドが取り付けられていない、または認識されていません。 たいていは自分で対処できます。 電源を切り、プリントヘッド（またはカートリッジ）をしっかり入れ直してから、電源を入れてください。 - **キヤノン 1600** — インクが切れている可能性があります。 たいていは自分で対処できます。 画面に表示されたインクやカートリッジを交換してください。 - **キヤノン 1700** — インク吸収体（廃インクパッド）がほぼ満杯です。 早めに点検を受けてください。 当面は印刷を続けられます。吸収体の交換はサービスセンターで行います。 - **キヤノン 5100** — ヘッドのキャリッジが動けません。何かが当たっています。 たいていは自分で対処できます。 電源を切ってカバーを開け、紙・テープ・異物を取り除き、カートリッジが正しく入っているか確認してから電源を入れてください。 - **キヤノン 5200** — プリントヘッドの温度異常です。 早めに点検を受けてください。 電源を切って10分プラグを抜き、インクの残量を確認してください。再発するなら Canon のサポートへ。 - **キヤノン 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — インク吸収体が満杯です。インク漏れを防ぐため停止します。 早めに点検を受けてください。 吸収体の交換のため、Canon のサポートかサービスセンターに連絡してください。 - **キヤノン 6000** — 給紙または紙送りの異常です。 早めに点検を受けてください。 電源を切って紙や異物を取り除き、電源を入れてください。再発するならサポートへ。 - **キヤノン B200** — プリントヘッドまたは電圧の異常です。 早めに点検を受けてください。 電源を切って10分プラグを抜いてください。再発するなら、プリントヘッドか本体の修理が必要です。 - キヤノン のサポート: https://www.canon.com - HP のサポート: https://support.hp.com - エプソン のサポート: https://www.epson.com - ブラザー のサポート: https://support.brother.com ### パソコン（Windows） - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Windows の中核部分が予期せず停止しました。 早めに点検を受けてください。 再起動してください。繰り返すなら Windows Update を実行し、ドライバーを確認してください。 「cmd」を検索して管理者として実行し、sfc /scannow と入力してシステムファイルを修復してください。 - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — ドライバーかプログラムが触ってはいけないメモリーに触れました。たいていはドライバーの不具合です。 早めに点検を受けてください。 いちばん最近入れたドライバーを、更新するか元に戻してください（デバイスマネージャー）。 Windows メモリ診断を実行してください。 - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows がメモリー上のデータを見つけられませんでした。メモリーかドライバーの不良が多いです。 早めに点検を受けてください。 Windows メモリ診断を実行し、ドライバーを更新し、最近増設した機器を外してください。 - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — システムのプロセスが停止しました。グラフィックスかウイルス対策のドライバーが多いです。 早めに点検を受けてください。 グラフィックスドライバーと Windows を更新し、最近入れたソフトを削除してください。 - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — ドライバーが、Windows が処理できないエラーを起こしました。 早めに点検を受けてください。 最近のドライバーを更新するか、元に戻してください。 - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — ドライバーがメモリーを誤って使いました。画面に出るファイル名が原因であることが多いです。 早めに点検を受けてください。 ブルースクリーンに表示されたドライバー（ネットワークやグラフィックスが多い）を更新するか入れ直してください。 - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows が起動ドライブにアクセスできません。 早めに点検を受けてください。 デスクトップならディスクのケーブルを確認し、最近の BIOS の変更を戻し、回復画面からスタートアップ修復を試してください。 - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — ハードウェアの不具合が多いです。メモリーか過熱です。 早めに点検を受けてください。 過熱していないか確認し（通気口を清掃）、Windows メモリ診断を実行してください。 - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — グラフィックスドライバーが応答しなくなりました。 早めに点検を受けてください。 メーカー（NVIDIA、AMD、Intel）のグラフィックスドライバーを更新し、過熱も確認してください。 - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — メモリー管理のエラーです。メモリーの不良が多いです。 早めに点検を受けてください。 Windows メモリ診断を実行し、メモリーを差し直すか検査してください。 - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — ドライバーの処理に時間がかかりすぎました。ストレージ（SSD）などのドライバーが多いです。 早めに点検を受けてください。 ストレージ（SSD）のファームウェアとドライバー、そして Windows を更新してください。 - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — ハードウェアのエラーです。過熱、オーバークロック、部品の劣化が多いです。 早めに点検を受けてください。 オーバークロックを解除し、温度を確認し、メモリーとドライブを検査してください。 - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — プロセッサーが応答しなくなりました。 早めに点検を受けてください。 オーバークロックを解除し、BIOS とチップセットのドライバーを更新してください。 - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — システムのスレッドがエラーになりました。たいていはドライバーです。 早めに点検を受けてください。 最近のドライバー（グラフィックスが多い）を更新するか、元に戻してください。 - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — メモリーの内容が壊れています。ドライバーかウイルス対策が多いです。 早めに点検を受けてください。 ドライバーを更新し、最近入れたウイルス対策やソフトを削除し、メモリーを検査してください。 - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — ドライブのファイルシステムの読み取りに問題があります。 早めに点検を受けてください。 ファイルをバックアップし、管理者のコマンドプロンプトで chkdsk /f を実行してください。 - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Windows の中核の構造が予期せず変更されました。ドライバーかメモリー不良が多いです。 早めに点検を受けてください。 ドライバーを更新し、メモリーを検査してください。 - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows が壊れたデータを見つけました。ドライバーかメモリーが多いです。 早めに点検を受けてください。 ドライバーを更新し、sfc /scannow と Windows メモリ診断を実行してください。 - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — ドライバーがスリープや復帰をうまく処理できませんでした。 早めに点検を受けてください。 ドライバー（グラフィックス、ネットワーク、ストレージ）と Windows を更新してください。 - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows が起動ドライブを開けません。 早めに点検を受けてください。 スタートアップ修復を試し、回復のコマンドプロンプトで chkdsk /f を実行してください。 - **Windows 0x80070005** (80070005) — アクセスが拒否されました。Windows Update（またはインストール）に権限がありません。 たいていは自分で対処できます。 管理者アカウントでサインインして試し、Windows Update のトラブルシューティングツールを実行してください。 - **Windows 0x80070002** (80070002) — Windows Update に必要なファイルがありません。 たいていは自分で対処できます。 Windows Update のトラブルシューティングツールを実行して、もう一度試してください。 - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — 更新をインストールできませんでした。VPN や空き容量の不足が多いです。 たいていは自分で対処できます。 VPN を切って試し、ディスクの空き容量を増やしてください。 - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update がサーバーに接続できません。通信かプロキシの設定です。 たいていは自分で対処できます。 インターネット接続と、プロキシや VPN の設定を確認してから、もう一度試してください。 - **Windows 0x80073712** (80073712) — 更新に必要な Windows のファイルが壊れています。 たいていは自分で対処できます。 管理者のコマンドプロンプトで DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth を実行し、そのあと sfc /scannow を実行してください。 - Windows のサポート: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### ゲーム機 - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — ゲームやアプリが停止しました（PS4）。 たいていは自分で対処できます。 アプリを終了し、本体とゲームを最新に更新して、本体を再起動してください。 - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — ゲームやアプリが停止しました（PS5）。 たいていは自分で対処できます。 アプリを終了し、ゲームと本体を更新して、再起動してください。 - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — 本体の更新に失敗しました（PS4）。 早めに点検を受けてください。 再起動して更新をやり直してください。失敗が続くなら、PlayStation の案内に従い、USB メモリーを使ってセーフモードで更新します。 - PlayStation のサポート: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Xbox のサポート: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### 配信アプリ - **Netflix NW-2-5** (NW25) — 通信の問題で、Netflix がサービスに接続できません。 たいていは自分で対処できます。 端末とルーターを再起動し、ほかのアプリがネットにつながるか確認してください。 - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — 端末に保存された Netflix のデータを更新する必要があります。 たいていは自分で対処できます。 Netflix からサインアウトして入り直し、端末を再起動するか、アプリを入れ直してください。 - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — たいていはブックマークや古いページ、またはブラウザーの拡張機能が原因です。 たいていは自分で対処できます。 ブックマークではなく netflix.com を直接開き、ブラウザーの拡張機能を無効にしてください。 - Netflix のサポート: https://help.netflix.com ### ウェブサイト - **400** — 不正なリクエストです。サイトが要求を理解できませんでした。 たいていは自分で対処できます。 アドレスを確認し、そのサイトの Cookie を削除して、もう一度試してください。 - **401** — 見るにはサインインが必要です。 たいていは自分で対処できます。 サインインするか、正しいアカウントを使っているか確認してください。 - **403** — アクセスが禁止されています。権限がないか、サイトが要求を拒否しました。 たいていは自分で対処できます。 権限のあるアカウントでサインインしてください。VPN が原因になることもあります。 - **404** — ページが見つかりません。移動したか、アドレスが違います。 たいていは自分で対処できます。 アドレスの打ち間違いを確認し、サイトのトップページから探してください。 - **408** — 要求に時間がかかりすぎました。 たいていは自分で対処できます。 再読み込みし、通信を確認してください。 - **429** — 短時間に要求が多すぎます。 たいていは自分で対処できます。 数分おいてから、もう一度試してください。 - **500** — サイト側の内部エラーです。あなたのせいではありません。 たいていは自分で対処できます。 あとで再読み込みしてください。直すのはサイト側です。 - **502** — ゲートウェイの異常です。サイトのサーバーのひとつが正しく応答しませんでした。 たいていは自分で対処できます。 数分後に再読み込みしてください。 - **503** — サイトが停止しているか、混み合っています。 たいていは自分で対処できます。 あとでもう一度試してください。 - **504** — サイトのサーバーの応答に時間がかかりすぎました。 たいていは自分で対処できます。 数分後に再読み込みしてください。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # 私が受け取れるお金はありますか？ > 預けたお金、返金、未払い、還付 — まだ請求できるお金と、送る文面。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## どんなお金ですか？ 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 請求できるものと、その方法 ### 遅延・欠航・オーバーブッキングの航空便 - EU261：1,500km未満は250ユーロ。1,500〜3,500kmと、1,500kmを超えるEU域内便は400ユーロ。3,500km超は600ユーロ（遅れが3〜4時間なら300ユーロ）。 - UK261：同じ距離区分で220ポンド、350ポンド、520ポンド（長距離便で3〜4時間の遅れなら260ポンド）。 - カナダ（APPR）大手：3〜6時間の遅れで400カナダドル、6〜9時間で700、9時間以上で1,000。中小：125、250、500カナダドル。 - 搭乗拒否：到着の遅れが6時間未満なら900カナダドル、6〜9時間で1,800カナダドル、9時間以上で2,400カナダドル。 - 意に反する搭乗拒否：到着の遅れが1〜2時間（国際線は1〜4時間）なら片道運賃の200%（最大1,075ドル）、それを超えると400%（最大2,150ドル）。 **EUと周辺国（EU261）** - 到着が3時間以上遅れたとき、14日を切ってからの欠航、搭乗拒否には補償が発生します — 航空会社が特別な事情を証明した場合を除きます。 - 原因が何であれ、航空会社は返金か代替便を用意し、待つあいだの食事と宿も提供する義務があります。 - 請求の期限: 国ごとに決まっていて、数年のことが多いです。搭乗券が手元にあるうちに、できるだけ早く請求してください。 **英国（UK261）** - EUと同じ規則がポンド建てで適用されます：3時間以上の遅れ、直前の欠航、オーバーブッキングに補償 — 特別な事情の場合を除きます。 - 航空会社は返金か代替便、待つあいだの食事と宿も提供する義務があります。 - 請求の期限: イングランドとウェールズで最長6年、スコットランドで5年。 **カナダ（APPR）** - 原因が航空会社の管理下にあり、安全のために必要だったものでもなく、到着が3時間以上遅れた場合に補償が発生します。 - まず航空会社に請求します。30日以内に回答する義務があります。動かなければカナダ運輸庁へ。 - 請求の期限: 搭乗日から1年。 **アメリカ（DOT）** - 米国の法律に遅延の現金補償はありません。ただし欠航や、3時間以上（国際線は6時間以上）の変更を受け入れない場合は、現金での返金が必要です。 - 返金はカードなら7営業日、それ以外は20日以内。預け入れ荷物が大きく遅れた場合、手荷物料金も返金されます。 - 請求の期限: 返金は自動で来るはずです。上の期間内に来ていなければ、いま請求してください。 **そのほか（モントリオール条約）** - 国際線ではモントリオール条約により、遅延で実際にかかった費用（食事、宿、逃した予約）を6,303 SDR（約8,000米ドル）まで請求できます。 - 航空会社自身の運送約款も確認してください。独自のバウチャーや返金を出すところが多くあります。 - 請求の期限: モントリオール条約により、裁判上の請求は2年以内に始める必要があります。 ### 遅延・欠航・オーバーブッキングの航空便 1. 搭乗券、予約確認、遅延に関する連絡をすべて保管します。 2. 航空会社の請求フォームから直接請求します。代行業者は要りません（3分の1ほど取られます）。 3. 食事、宿、移動のレシートも払い戻すよう求めてください。 - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### 荷物の紛失・遅延・破損 1. 空港を出る前に届け出て、受理番号（PIR）をもらいます。 2. 荷物がないあいだに買ったもののレシートを保管します。 3. 期限内に書面で請求を：破損は7日以内、遅延は受け取りから21日以内。 - 国際線（モントリオール条約）：航空会社は旅客ひとり1,519 SDR（約2,000米ドル）まで、証明された損害を賠償します。 - 21日間見つからない荷物は、紛失として扱われます。 ### 遅延・運休した列車 1. きっぷを保管し、到着時刻を控えます。 2. 鉄道会社のサイトかフォームから請求します。 - European Union: EUの鉄道規則：到着が60〜119分遅れれば運賃の25%、120分以上で50%が戻ります — 荒天など鉄道会社の管理外の事象を除きます。ストライキは免責になりません。 鉄道会社は請求から1か月以内に支払う義務があります。 - GB: ほとんどの鉄道会社が、15分または30分の遅れから Delay Repay を払います。運行会社のサイトから請求してください。 - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### 返ってこない敷金 1. 新しい住所と振込先を添えて、書面で返還を求めます。 2. 退去時と入居時の点検記録・写真を比べます。通常の劣化は請求できません。 3. 差し引きがあるなら、領収書つきの明細を書面で求めます。 - FR: 退去時の点検が入居時と一致すれば1か月、そうでなければ2か月以内に、大家は敷金を返す義務があります。 遅れた場合：遅れた月ごとに、月額家賃（管理費を除く）の10%を加算します。 - DE: 敷金はふつう3〜6か月以内に返還されます。管理費の精算が済むまで一部が留保されることがあります。 - GB: 大家は30日以内に、政府が承認したスキームで敷金を保全し、金額の合意から10日以内に返す義務があります。 保全されていなかった場合：裁判所は大家に、敷金の最大3倍の支払いを命じられます。 - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### 返品・解約の返金 1. 返品や解約の証拠（追跡番号、メール）を探します。 2. 返品・解約の日付を添えて、販売者に書面で返金を求めます。 3. カード払いでまだ戻らない？　銀行にチャージバックを求めてください。 - European Union: 14日の撤回権の範囲で解約した場合、販売者は標準の送料を含めて14日以内に返金する義務があります。 - GB: ネットや電話での購入から14日以内に解約した場合、販売者は14日以内に返金する義務があります。 - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### 二重請求・過大請求 1. 銀行アプリで両方の請求を確認します。数日で自動的に消える「仮押さえ」のこともあります。 2. 会社に書面で、余分な請求の返金を求めます。 3. 2週間返事がない？　銀行に異議を申し立ててください。 - US: クレジットカードの請求誤りは、その明細から60日以内に異議を申し立ててください。 ### 未払いの給与・退職時の清算 1. 給与明細、契約、勤務時間をもとに、受け取るべき額を書き出します。 2. 支払期日を示して、雇い主に書面で求めます。 3. 支払われない：その国の労働当局か労働審判の窓口へ。多くは無料です。 - FR: 未払いの給与は3年さかのぼって請求できます。労働監督局と労働裁判所（prud'hommes）が力になります。 - DE: 契約書に短い請求期限（3か月ということも多い）がないか確認してください。なければ、支払うべき年の末から3年です。 - GB: まず Acas に相談してください（審判の前に必須です）。未払い給与の申立ては通常、3か月マイナス1日以内に始める必要があります。 - US: 労働省の賃金時間部が申立てを受け付けます。連邦の賃金請求の期限は2年（故意の違反なら3年）です。州にも労働局があります。 - AU: Fair Work Ombudsman（下記）が未払い賃金の回収を無料で助けます。 - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### 税金の還付 1. 払いすぎていないか確認します：年の途中で終わった仕事、掛け持ち、仕事の経費。 2. 払いすぎた年ごとに申告か請求をします。数年さかのぼれる国が多くあります。 - FR: 税額が確定した年の翌々年12月31日まで、訂正を求められます。 - DE: 任意の確定申告は4年さかのぼって提出できます — ELSTER（下記）。 - GB: 払いすぎた税は4年さかのぼって請求できます。 - US: 還付の請求は、当初の申告から3年以内（または納付から2年以内）に行う必要があります。 - CA: 払いすぎた税の還付は、過去10年ぶんまで請求できます。 - AU: ほとんどの人は、2年以内なら申告を修正できます。 - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### 忘れられたお金 — 古い口座、保険、株式 1. その国の公的な未請求金の検索（下記）を、これまでの名前と住所すべてで試します。 2. 探してもらうために料金を払わないこと。公式の検索は無料です。 - FR: Ciclade（下記）に、休眠預金と未請求の生命保険が載っています。検索は無料です。 - GB: My Lost Account（下記）で、古い銀行・住宅金融組合・National Savings の口座を無料で検索できます。 - US: 未請求のお金は州ごとに保管されています。MissingMoney（下記）でほとんどの州をまとめて無料検索できます。 - CA: カナダ銀行が、10年間動きのない口座の残高を保管しています。無料で検索できます（下記）。 - AU: ASIC の Moneysmart 検索（下記）は、未請求の預金、株式、生命保険を対象にしています。請求に期限はありません。 - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### 中止になったパッケージ旅行・イベント 1. 書面で返金を求めます。販売者の都合で中止になったなら、バウチャーを受け入れる義務はありません。 2. カード払いで返金がない？　銀行にチャージバックを求めてください。 - European Union: 中止になったパッケージ旅行は、14日以内に全額返金されなければなりません。 - GB: 中止になったパッケージ旅行は、14日以内に返金されなければなりません。 - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## 断られたら 1. 拒否の理由を、正確に書面で出してもらいます。 2. 規則を引用して、もう一度だけ書面で求めます — 下の文面で足ります。 3. それでも駄目なら：その国の公的な苦情窓口・オンブズマン（下記）か、少額訴訟へ。 4. カードで払った？　銀行が支払いを取り消せることがあります（チャージバック）。期限があるので早めに相談を。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # この注文に税関はいくら課しますか？ > 買う前に出す、関税と税金の金額。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/ Language: 日本語 (ja) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## どこへ届き、中身は何ですか？ 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 国ごとの免税枠と税率 - 150ユーロまで：付加価値税がかかります（通常は購入時に）。さらに2026年7月1日から、品目ごとに3ユーロの定額関税がかかります。 - 150ユーロ超：品目ごとの関税がかかり、その合計に付加価値税がかかります。通常は配達前に配送会社が手数料とあわせて徴収します。 - 個人から個人への45ユーロまでの贈り物は無税で入ります。 - 135ポンドまで：付加価値税（20%）を販売者が購入時に徴収します。いまのところ関税はかかりません（2028年10月までに終わります）。 - 135ポンド超：品目ごとの関税がかかり、その合計に付加価値税（20%）がかかります。配送会社が手数料とあわせて徴収します（Royal Mail は8ポンド）。 - 個人から個人への39ポンドまでの贈り物は無税で入ります。 - アメリカに小包の免税枠はもうありません。関税は品目と製造国で決まり、配送会社が通関手数料を加えます。全国的な付加価値税はありませんが、販売者が州の売上税を請求することがあります。 - 個人から個人への100ドルまでの本当の贈り物は、関税なしで入ります。 - GSTは5%。HSTの州では合計13%から15%になります。 - 課税されるとき、Canada Post はおよそ9.95カナダドルの手数料を加えます。 - 個人から個人への60カナダドルまでの贈り物は無税で入ります。 - 1,000豪ドルまで：GST（10%）を販売者が購入時に徴収します。関税はかかりません。 - 1,000豪ドル超：関税（通常5%、貿易協定で0%のことも多い）、GST（10%）、輸入処理手数料がかかります。 - 10,000フィリピンペソまで（商品の価額）：関税もVATもかかりません。 - 同じ人あての同じ日の荷物は、その枠の計算でまとめられます。 - 10,000ペソ超：関税（通常5〜15%）、その合計にVAT（12%）、さらに税関手数料およそ515ペソ — クーリエの手数料は別です。 - ニュージーランド：1,000NZドルまでは、通常GST（15%）を販売者が購入時に徴収します。 - シンガポール：400Sドルまでは、通常GST（9%）を販売者が購入時に徴収します。多くの品目に関税はありません。 - ノルウェー：3,000ノルウェークローネまでは、通常付加価値税を販売者が購入時に徴収します。 - スイス：付加価値税が5スイスフラン以下になる場合は徴収されません。 - 酒類（とたばこ）は価額にかかわらず物品税が別にかかります。ここの金額には含まれていません。 ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## 知っておくこと - 薬、電池、刃物、植物、一部の食品は、値段にかかわらず国境で止められたり返送されたりします。 - 少額の関税をリンクから払えというメールやSMSは典型的な詐欺です。本物の費用は、配送会社自身のアプリかサイトに出ます。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # これはまだ保証内ですか？ > 何が対象で、どう請求し、どんな文面を送るか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## 何を、いつ買いましたか？ 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 誰に請求するか - 販売者 — お金を払った店やサイトです。メーカーに連絡しろと言われても、法律上の保証は販売者の義務です。 - メーカーの保証を使う — 法律上の保証が終わったあとや、販売者が廃業したときに役立ちます。 - 個人の売り手には、通常、法律上の保証はありません。ただし、説明と違ったり、隠された欠陥があったりした場合は請求できます。 ## 相手がすべきこと 1. まず修理か交換を — 無償で、相応の期間内に、あなたに大きな手間をかけずに。 2. それができない、時間がかかりすぎる、うまくいかない場合：代金の減額か、返金。 ## 国ごとの保証 ### European Union - 販売者は、引き渡しから最低2年の法定保証を負います — 修理、交換、減額、返金。 - 最初の1年は、不具合が最初からあったものとみなされます（2年とする国もあります）。 - 2026年7月31日以降に買った商品では、修理を選ぶと保証が最低12か月延びます。 - スマホ、タブレット、洗濯機、食洗機、冷蔵庫、掃除機、ディスプレイのメーカーは、保証終了後も妥当な価格で修理に応じる義務があります。 - 中古品では、販売者が短い保証を合意できますが、1年を下回ることはできません。 - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - 新品：2年。その2年のあいだずっと、不具合は最初からあったものとみなされます。中古品：そのみなしは12か月です。 - 法定保証での修理は保証を延長します（2026年7月31日より前に買ったものは6か月）。修理を求めたのに販売者が交換した場合は、新たに2年の保証が始まります。 - これとは別に、隠れた瑕疵は発見から2年以内に請求できます。 - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 法定の瑕疵担保が2年。最初の12か月は、不具合が最初からあったものとみなされます。 - 中古品では、販売者が1年に短縮できます。 - 2026年7月31日からは、修理を選ぶと保証が一度だけ12か月延びます。 ### GB - 30日以内なら、不具合のある商品を返して全額の返金を受けられます。 - 6か月以内は、不具合が最初からあったものとみなされます。販売者には修理か交換の機会が一度あり、そのあとは返金を求められます。 - 6か月を過ぎると、引き渡しの時点で不具合があったことを示す必要が出ます。請求は最長6年（スコットランドは5年）まで可能です。 - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - 全国一律の保証はありません。権利は書面の保証と州法から生じます。 - 書面の保証を出した販売者は、商品が本来どおり動くという黙示的保証を排除できません（マグナソン・モス保証法）。 - 「現状有姿（as is）」の販売では、多くの州で黙示的保証を排除できます。新車は州のレモン法の対象です。 - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - 州法が適用されます。商品は受け入れられる品質で、目的に適している必要があります。 - ケベック州では、店の保証の内容にかかわらず、商品は値段と通常の使い方に見合う期間もつ必要があります（法定保証）。 ### AU - 消費者保証に期限はありません。商品は、その性質と価格に見合う期間もつ必要があります。 - 重大な不具合なら返金か交換をあなたが選べます。軽微なものは、まず販売者が修理できます。 - これらの権利はメーカー保証に上乗せされ、排除できません。 - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - 新品には排除できない黙示的保証が付きます — 最低60日、最長1年、または一緒に出された書面の保証の期間。 - 「返品・交換不可」の掲示は、不具合のある商品には通用しません。 - 書面の保証では、修理は30日以内に行う義務があります。修理を繰り返しても直らない場合、返金か交換を求められます。 - 新車：レモン法は12か月または2万km のいずれか早いほうまでを対象にします。 - 個人から買った場合：隠れた瑕疵は引き渡しから6か月以内に請求できます（民法）。 - Official: https://www.dti.gov.ph ## メーカー自身の保証 - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## この順にやる 1. レシート、請求書、注文のメールを探します — 日付の証明になります。 2. 悪化しそうなら使うのをやめ、不具合の写真か動画を撮ります。 3. 販売者に書面で連絡し（下の文面で足ります）、修理か交換を求めます。 4. 返事はすべて保存します。断られたら、下の消費者庁やオンブズマンへ。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # 敷金は返ってこないのですか？ > 借りている国での権利と、返金を求める文面。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## どこで借りていて、敷金はどうなっていますか？ 入力した内容はどこにも送信しません。 ## 差し引けるもの・差し引けないもの - 通常の使用による劣化は決して請求できません：色あせた塗装、小さな釘の穴、普通に使ってすり減ったカーペット。 - 実際の破損、通常を超える清掃、未払いの家賃や公共料金は差し引けます — ただし実費だけです。 - 証拠が必要です：入居時と退去時の点検記録や写真、そして差し引きごとの請求書か見積書。 ## この順に取り戻す 1. 大家に書面で連絡します（下の文面で足ります）：金額、振込先、新しい住所を書きます。 2. 差し引きがあるなら、項目ごとの明細と証拠を書面で求めます。 3. 返事がない、または納得できない：下の無料の紛争解決を使います。 4. それでも進まない：少額訴訟へ。たいてい費用は安く、弁護士も要りません。 ## 場所ごとの敷金の決まり ### FR - 敷金の上限は、家具なしで家賃1か月ぶん（管理費を除く）、家具付きで2か月ぶんです。 - 退去時の点検が入居時と一致すれば1か月以内、そうでなければ2か月以内に返す義務があります。 - 遅れた場合：大家は、遅れた月ごとに月額家賃の10%を追加で負います。 - 無料の紛争解決: 県の調停委員会（commission départementale de conciliation） — 無料です。 - Official: https://www.service-public.fr ### DE - 敷金の上限は家賃3か月ぶん（管理費を除く）で、3回に分けて払えます。 - 大家自身のお金とは分けて保管する義務があり、利息がつきます。 - 返還はふつう3〜6か月以内です。管理費の精算が済むまで一部が留保されることがあります。 - 無料の紛争解決: 地元の借家人協会（Mieterverein）、そのあと地方裁判所（Amtsgericht）。 - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - 住居の敷金（fianza）は家賃1か月ぶんです。鍵を返してから1か月以内に返還する義務があり、遅れれば利息がつきます。 ### IT - 敷金は家賃3か月ぶんを超えられず、利息がつきます。 ### NL - 敷金の上限は基本家賃2か月ぶんです。14日以内に返還（破損の精算がある場合は30日以内）。 - 無料の紛争解決: 家賃の問題は家賃委員会（Huurcommissie）へ。敷金の争いは地方裁判所です。 - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - 敷金は家賃1か月ぶんを超えられません（前払い家賃も1か月ぶんまで）。 - 無料の紛争解決: 住宅賃貸委員会（RTB）の紛争解決サービス。 - Official: https://www.rtb.ie ### PH - 家賃統制の対象となる住居（2026年のメトロマニラと大都市では月1万ペソまで）では、大家が求められるのは敷金2か月ぶんと前払い家賃1か月ぶんまでです。 - 敷金は銀行で保管し、契約終了時に返還する義務があります。差し引けるのは未払いの家賃と実際の破損だけで、通常の劣化は差し引けません。 - 無料の紛争解決: まずバランガイでの調停（必須）、そのあと DHSUD か裁判所。 - Official: https://dhsud.gov.ph ### イングランド - 大家は30日以内に、政府が承認したスキームに敷金を預け、その詳細をあなたに伝える義務があります。 - 敷金の上限は家賃5週ぶん（年家賃が5万ポンド以上なら6週ぶん）です。 - 金額の合意から10日以内に返還する義務があります。 - 保全されていなかった場合：裁判所は大家に、敷金の1〜3倍の支払いを命じることができます。 - 無料の紛争解決: 敷金保全スキームの無料の紛争解決サービス。 - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### ウェールズ - 大家は30日以内に、政府が承認したスキームに敷金を預ける義務があります。 - 金額の合意から10日以内に返還する義務があります。 - 保全されていなかった場合：裁判所は大家に、敷金の1〜3倍の支払いを命じることができます。 - 無料の紛争解決: 敷金保全スキームの無料の紛争解決サービス。 - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### スコットランド - 敷金は、契約開始から30営業日以内に敷金保全スキームへ預ける義務があります。 - 家賃2か月ぶんを超えられません。 - 預けられていなかった場合：審判所は大家に、敷金の最大3倍の支払いを命じることができます。 - 無料の紛争解決: 敷金保全スキームの無料の紛争解決。 - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### 北アイルランド - 敷金は、承認された敷金保全スキームで保全する義務があります。 - 無料の紛争解決: 承認された敷金保全スキームの無料の紛争解決。 ### カリフォルニア州 - 21日以内に返還し、差し引く分は項目ごとの明細を付けます。 - 多くの大家について、敷金の上限は家賃1か月ぶんです（2024年7月から）。 - 悪意で留めた場合：敷金の最大2倍が上乗せされます。 ### ニューヨーク州 - 14日以内に返還し、差し引く分は項目ごとの明細を付けます。付けないと、大家は一切留める権利を失います。 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんです。 - 故意の違反：敷金の最大2倍。 ### テキサス州 - 退去から30日以内に返還します（新しい住所を書面で伝えてください）。 - 悪意で留めた場合：100ドル、不当に留めた額の3倍、および弁護士費用。 ### フロリダ州 - 何も差し引かないなら15日以内に返還。差し引くには、大家が30日以内に書面で通知する必要があり、あなたには15日の異議期間があります。 ### イリノイ州 - 45日以内に返還。差し引きは30日以内に項目ごとに示す必要があります。 - 不当に留めた場合：敷金の2倍。 ### マサチューセッツ州 - 30日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんです。 - 不当に留めた場合：敷金の3倍と利息。 ### アリゾナ州 - 14営業日以内に、項目ごとの明細を付けて返還。 - 敷金の上限は家賃1.5か月ぶんです。 ### ジョージア州 - 30日以内に返還。 - 悪意で留めた場合：不当に留めた額の3倍。 ### コロラド州 - 1か月以内に返還（契約に定めがあれば最長60日）。 - 故意の違反：不当に留めた額の3倍。 ### ミシガン州 - 30日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃1.5か月ぶんです。 ### ミネソタ州 - 21日以内に、利息を付けて返還。 ### メリーランド州 - 45日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんです。 ### バージニア州 - 45日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃2か月ぶんです。 ### ノースカロライナ州 - 30日以内に返還。 ### ペンシルベニア州 - 30日以内に返還。 ### オハイオ州 - 30日以内に返還。 ### ハワイ州 - 14日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんです。 ### ワシントンD.C. - 45日以内に返還。 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんです。 ### US - 期限は州ごとに決まります。多くは退去から14〜45日で、新しい住所を書面で伝える必要があります。 - 無料の紛争解決: 物件のある郡の少額裁判所へ。多くの州では違約金もあわせて請求できます。 ### ニューサウスウェールズ州 - ボンドの上限は家賃4週ぶんで、大家ではなく NSW Fair Trading が保管します。 - 無料の紛争解決: NSW Fair Trading にボンドを請求します。争いは NSW 民事行政審判所（NCAT）へ。 - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### ビクトリア州 - ボンドの上限はふつう家賃1か月ぶんで、大家ではなく RTBA が保管します。 - 無料の紛争解決: RTBA にボンドを請求します。争いは VCAT へ。 - Official: https://rtba.vic.gov.au ### クイーンズランド州 - ボンドの上限は家賃4週ぶん（ほとんどの賃貸で）で、大家ではなく RTA が保管します。 - 無料の紛争解決: RTA にボンドを請求します。まず無料の紛争解決、そのあと QCAT へ。 - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - ボンドは大家ではなく州の機関が保管します。返還はそこに請求してください。 ### オンタリオ州 - 大家が取れるのは最後の月の家賃ぶんの預り金（と返金される鍵の預り金）だけで、毎年利息がつきます。 - 無料の紛争解決: Landlord and Tenant Board。 - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### ケベック州 - 大家は保証金を求められません。求められるのは最初の月の家賃の前払いだけです。 - 無料の紛争解決: Tribunal administratif du logement。 - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### ブリティッシュコロンビア州 - 敷金の上限は家賃の半月ぶんで、退去と住所の通知のいずれか遅いほうから15日以内に返還する義務があります。 - 期限内に返還されない場合：大家は倍額を負うことがあります。 - 無料の紛争解決: Residential Tenancy Branch。 - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### アルバータ州 - 敷金の上限は家賃1か月ぶんで、10日以内に返還（または明細を提示）する義務があります。 - 無料の紛争解決: Residential Tenancy Dispute Resolution Service（RTDRS）。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # この契約書のどこが問題ですか？ > その賃貸・雇用・サービス契約にひそむ罠を、やさしい言葉で。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/ Language: 日本語 (ja) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## 契約書を貼り付けて、種類を教えてください 文章はあなたのスマホやパソコンの中だけにあります。どこにも送信しません。 英語で書かれた契約書がいちばん得意です。 ## こちらが探しているすべての罠 - **後で埋めるための空欄** (重大) — 空欄は、署名のあとであなたの知らないうちに埋められます。 こう求める: 署名の前に、すべての空欄を埋めるか線で消すこと. - **自動で更新される** (要確認) — 期限までに解約しない限り自動で続きます。見落としやすい条項です。 こう求める: 更新前の通知、または自動更新をなくすこと. - **長い予告期間** (要確認) — やめるにはずっと前に伝える必要があり、期日を逃すとまた縛られます。 こう求める: 短い予告期間（30日が一般的です）. - **最低契約期間** (要確認) — 一定期間は拘束され、早くやめるとお金がかかります。 こう求める: 短い最低期間、または明確で低い解約費用. - **中途解約の違約金** (重大) — 期間の途中でやめると、違約金や残りの支払い全額がかかることがあります。 こう求める: 上限のある違約金、または一定期間後は無料にすること. - **相手が条件を変えられる** (重大) — あなたが縛られたまま、相手だけが契約や価格を変えられます。 こう求める: 変更はあなたの書面の同意があるときだけ、または変更があれば無償で解約できること. - **価格を相手の裁量で上げられる** (要確認) — いつでも、いくらでも値上げできます。 こう求める: 固定価格、または事前通知つきで物価上昇までに限ること. - **違約金や高い延滞料** (重大) — わずかな遅れが、すぐ高額になります。 こう求める: 妥当で上限のある延滞料. - **あなたが権利を放棄する** (重大) — 相手に請求しないと、あらかじめ約束させられます。 こう求める: この条項の削除. - **相手は何の責任も負わない** (重大) — 相手のせいで問題が起きても、請求できる相手がいなくなりかねません。 こう求める: 相手自身の故意・過失についての責任. - **相手の費用をあなたが負担する** (要確認) — 請求が起きたとき、相手の損失や弁護士費用を払うと約束させられます。多額になることもあります。 こう求める: あなたが実際に生じさせた損害に限ること. - **裁判ではなく私的な仲裁** (要確認) — 争いは私的な仲裁人に行き、費用が高く、集団での申立ての権利を失うこともあります。 こう求める: 通常の裁判所や少額訴訟を使える権利. - **指定された裁判所だけ** (要確認) — 争いを、住まいから遠い裁判所へ持ち込まされることがあります。 こう求める: あなたの住む場所で審理されること. - **個人保証** (重大) — あなた（または保証人）が、債務の全額を個人として払わされることがあります。 こう求める: 個人保証をなくすこと、または金額と期間を区切ること. - **返金されないお金** (重大) — 相手が提供しなくても、払ったお金が戻らないことがあります。 こう求める: サービスや商品が提供されない場合の返金. - **相手はいつでも終了できる** (要確認) — あなたは縛られたまま、相手の都合でいつでも打ち切られます。 こう求める: 双方に同じ予告期間と条件. - **契約を第三者に譲渡できる** (知っておくこと) — 選んだ覚えのない会社（債権回収業者、新しい所有者）と付き合うことになりかねません。 こう求める: 譲渡の前にあなたの同意を得ること. - **あなたのデータの共有・販売** (要確認) — 個人情報がほかの会社に渡ります。 こう求める: 必要を超える共有をしないこと、断る手段があること. - **書いてあることだけが有効** (知っておくこと) — 口頭やメッセージでの約束は、契約書に入っていなければ効きません。 こう求める: 大事な約束をすべて書面に入れること. - **返金されない敷金・預り金** (重大) — 敷金は返ってくるものです。「返金なし」とすると、それは実質的な手数料になります。 こう求める: 返金される敷金にし、証明された損害だけを差し引くこと. - **修繕をあなたに押し付ける** (要確認) — 本来は大家の負担である屋根、配管、設備の修繕まで払わされかねません。 こう求める: あなたが生じさせた損害だけを負担すること. - **大家がいつでも入れる** (重大) — 予告なく入ってこられます。 こう求める: 緊急時を除き、予告（24時間前が一般的）があるときだけ立ち入れること. - **予告なしの立ち退き** (重大) — ほとんど即時に追い出されかねません。 こう求める: 法律が借主に与える予告期間. - **来客の制限** (要確認) — 友人や家族を泊めると契約違反になりかねません。 こう求める: 常識的な来客の決まり. - **家賃以外の追加費用** (要確認) — 礼金、仲介料、事務手数料、清掃費が積み上がります。場所によっては認められないものもあります。 こう求める: すべての費用の書面での一覧と、どれが返金されるかの明示. - **競業避止** (重大) — 退職後、同じ分野や競合他社で働けなくなることがあります。 こう求める: 競業避止をなくすこと、または短期（数か月）・地域限定・有償にすること. - **残業が無給** (重大) — 働いた時間ぶんの支払いがないことがあります。 こう求める: 残業の支払い、または時間の明確な上限. - **給与の天引き・支払い留保** (重大) — 研修費などを理由に、給与が減らされたり止められたりします。 こう求める: 法律が認め、毎回あなたが書面で同意した場合だけの控除. - **作ったものが相手のものになる — 業務外でも** (要確認) — 自分の個人的な作品まで相手のものになりかねません。 こう求める: 業務として、就業時間内に行った仕事に限ること. - **予告なしの解雇** (重大) — 一晩で仕事を失うことがあります。 こう求める: 法律が求める予告（または予告手当）. - **長い試用期間** (要確認) — 長いあいだ、簡単に解雇されうる状態が続きます。 こう求める: 短い試用期間（3か月が一般的です）. - **ほかの仕事を禁止** (要確認) — 副業や受託の仕事ができません。 こう求める: 競合しないなら、ほかの仕事を認めること. - **相手がパスポートを預かる** (重大) — 労働者のパスポートを預かるのは強制労働のしるしで、多くの国で違法です。 こう求める: パスポートは常に自分が持つこと. - **採用・あっせんの手数料** (重大) — 労働者が払うべきでない費用を負わされています。人身取引のしるしであることもあります。 こう求める: あなたから手数料を取らないこと. - **支払いが60日以上先** (要確認) — 終えた仕事の代金を、長く待たされます。 こう求める: 14日か30日以内の支払いと、遅延利息. - **無制限の修正** (要確認) — 追加の支払いなしに、いつまでも修正を求められます。 こう求める: 修正の回数を決め、それを超えたら有償にすること. - **相手が満足したときだけ支払う** (要確認) — 「満足していない」と言うだけで支払いを断れます。 こう求める: 明確な検収基準と、問題を申し出る期限. - **金利が変わる** (要確認) — 返済の途中で返済額が上がることがあります。 こう求める: 固定金利、または上限の設定. - **利息以外の手数料** (要確認) — 事務手数料、サービス料、保険料が、実際のコストを押し上げます。 こう求める: 借入れの総費用をひとつの数字で（実質年率）. - **あなたの財産が担保になる** (重大) — 払えなければ、担保に入れた不動産や物を取られます。 こう求める: 何が担保か、取られるまでにどんな手順があるかの明示. - **残金を一括請求されうる** (重大) — 一度の延滞で、全額の支払いを求められることがあります。 こう求める: 猶予期間と、そうなる前の通知. - **日歩・週単位の利息** (重大) — 日割りや週割りの利率は、1年でみると非常に高くなります。悪質な貸し手のしるしであることが多いです。 こう求める: 年率を書面で — そのうえで銀行と比べてください. - **最後に大きな支払い** (要確認) — はじめは少額で、最後に大きな金額がまとめて来ます。 こう求める: 均等の支払い、または最後の金額に対する明確な計画. - **給与・小切手・ATMカードを担保にする** (重大) — 貸し手が給与から直接取り立てたり、小切手を換金したりできます。ATMカードを預かるのはよくある悪習です。 こう求める: どれも認めないこと。ATMカードも小切手も自分で持つこと. ### The law, where confirmed - EU: EUでは、個別に交渉されていない消費者契約の一方的な条項は、不公正として拘束力を否定されることがあります。 - EU: EUでは、消費者の法的権利を奪う条項は、不公正として拘束力を否定されることがあります。 - EU: EUでは、消費者契約で売主の起こした死亡や傷害の責任を排除できません。その他の一方的な免責も不公正とされることがあります。 - EU: EUでは、消費者契約で不釣り合いに高い違約金は、不公正とされることがあります。 - EU: EUでは、消費者は原則として自分の住む国で訴え、また訴えられます。 - EU: EUでは、紛争が起きる前の合意で、消費者が裁判所に行く権利を奪うことはできません。 - FR: フランスの賃貸借法では、借主に違約金を課す条項は書かれなかったものとして扱われます。 - FR: フランスでは、敷金は1か月または2か月以内に、正当な控除だけを差し引いて返還する義務があります。 - GB: 英国では、消費者契約の不公正な条項は消費者を拘束しません（2015年消費者権利法）。 - GB: 英国では、契約条項で消費者の法定の権利を奪うことはできません。 - GB: 英国では、過失による死亡や傷害の責任を排除できません。 - GB: 英国では、法律・契約・書面の同意が認める場合にだけ、雇い主は給与から控除できます。 - US-CA: カリフォルニア州では、従業員に対する競業避止の合意は無効です。 - US: 競業避止の規則は州によります。カリフォルニア州は従業員について無効とし、多くの州が制限しています。 - PH: フィリピンでは、労働法典が認めない給与の留保や控除はできません。 - PH: フィリピンでは、労働者のパスポートを取り上げたり預かったりすることは人身取引の犯罪です。 - PH: フィリピンでは、家事労働者にあっせん料を請求することは禁止されています（Kasambahay 法）。 - PH: 家賃統制法により、敷金は契約終了時に返還する義務があり、差し引けるのは未払い家賃と損害だけです。 - ALL: 労働者のパスポートを預かることは、ILO が示す強制労働の指標のひとつです。 ## 署名の前に聞くこと - 持ち帰って読んでから署名してもいいですか？ - 途中でやめたいとき、実際にどうなり、いくらかかりますか？ - 口頭でいただいた約束は、すべてこの書面に入っていますか？ - 家賃に何が含まれ、毎月ほかに何を払いますか？ - 敷金はどのように、いつ返ってきますか？ - 労働時間はどうなっていて、残業はどう支払われますか？ - 終了するとき、お互いどれだけ前に伝えますか？ - 解約はどうしますか。いつ更新されますか？ - 契約期間中に価格が変わることはありますか？ - 支払いは正確にいつですか。遅れた場合はどうなりますか？ - 修正は何回まで含まれますか？ - 手数料をすべて含めた返済総額は、いくらになりますか？ - 延滞した場合と、繰り上げ返済した場合はどうなりますか？ ## この確認では見つけられないもの - 足りない保護 — 本来入っているべきなのに書かれていないこと。 - その金額が、あなたの状況にとって妥当かどうか。 - 変わった言い回しや、別の言語で書かれた条項。 - 家、事業、借入れなど大きなものは、署名の前に弁護士に見てもらってください。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # 人が亡くなりました。まず何をしますか？ > いまいる国での、死亡後のすべての手続きを順番に。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## どこで、どのように起きましたか？ お悔やみを申し上げます。ひとつずつで大丈夫です。この一覧は順番に並んでいて、あとから戻ってくることもできます。 選んだ内容はどこにも送信しません。チェックはこの端末にだけ残ります。 ## 最初の数時間 - 医師（または救急）に死亡を確認してもらいます。ここで、ほかのすべての手続きに必要な死亡診断書が出ます。 - 近い家族に伝えます。電話をかけるのを手伝ってくれる人をひとり決めてください。 - 葬儀社を決めます。ご遺体を預かり、書類の多くも代わりに進めてくれます。 - 遺言や、葬儀についての書き置きを探します — 本人の書類の中、弁護士や公証人のところに。 ## 最初の数日 - 役所に死亡を届け出て、死亡証明書を受け取ります。 (期限あり) - 証明書の認証済みの写しを数通（5〜10通）取っておきます — 銀行、保険、役所がそれぞれ1通ずつ求めます。 - 葬儀社と葬儀・火葬の手配をし、家族と友人に伝えます。 - 住まい、車、貴重品を安全にします。ペットと植物の世話も。 - 働いていたなら勤務先に伝えます — 未払いの給与や給付があるかもしれません。 ## 最初の数週間 - 取引銀行に伝えます：口座は凍結されます。共同名義の口座は続くことがあります。 - 年金と社会保険の窓口に伝えます — 死亡後に振り込まれた分は、たいてい返す必要があります。 - 生命保険や葬儀の互助会に連絡します — 請求には証明書が要ります。 - 大家か住宅ローンの金融機関、そして公共料金（電気・ガス・水道・インターネット）に伝えます。 - 携帯電話、サブスク、会員契約を解約するか名義を変えます。 - メールとSNSの手続きを。多くのサービスで、家族が閉じるか追悼アカウントにできます。 - 郵便を転送し、パスポート、運転免許、身分証を失効させます。 ## 最初の数か月 - 相続財産の整理：持っていたものと負っていたものを一覧にします。公証人や弁護士が助けになり、国によっては必須です。 - 借金はふつう相続財産から支払われます。連帯保証や連名でない限り、家族が自分のお金で払う必要はありません。 - 最後の確定申告と、相続税の手続きをします。 (期限あり) - 残ったものを、遺言か法律に従って分けます — 借金と税金が片づいてからです。 ### 自宅で、予期された形で（病気・高齢） - かかりつけ医か時間外の医師に電話して、死亡を確認してもらいます。亡くなったかどうか分からないときは、いますぐ緊急番号に電話してください。 ### 病院・介護施設で - 職員が死亡を確認し、死亡診断書と遺品を渡してくれます。次に何をするかも聞いてください。 ### 突然、予期せず、または事故で - 緊急番号に電話します。警察や医療班がいいと言うまで、何も動かさないでください。 - 検視官・監察医・検察が死因を調べることがあります。遺体が引き渡されるまで、葬儀は行えません。 ### 自国の外で - その方の国の領事館・大使館に連絡します — 書類、連絡先、搬送について助けてくれます。 - まず旅行保険に電話を。遺体の搬送費用を出す保険は多いのですが、手配の前に連絡した場合に限られます。 - 国際搬送を扱う現地の葬儀社を選びます — 現地で火葬するほうが簡単で安くすみます。 - 現地の死亡証明書を、自国で使えるように翻訳・認証（アポスティーユ）し、自国にも死亡を届け出ます。 ## 国ごとの、チェックリストのすべて ### FR - 最初の数日: 24時間以内に市役所（mairie）へ死亡を届け出ます — 病院か葬儀社が代わりに行うことが多くあります。 - 最初の数日: 埋葬または火葬は、死亡から24時間後〜14日以内に行う必要があります。 - 最初の数か月: 相続人は6か月以内に相続申告（déclaration de succession）をします — 海外での死亡なら12か月。不動産があるときは公証人が必須です。 (遅れるとお金がかかります) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - 最初の数日: 3営業日以内に戸籍役場（Standesamt）へ死亡を届け出ます — ふつうは葬儀社が行います。 - 最初の数週間: 負債が財産を上回りそうなときは、相続人は相続を放棄できます — 知ってから6週間以内（故人が海外に住んでいた場合は6か月）。 ### GB - 最初の数日: イングランドとウェールズでは5日以内、スコットランドでは8日以内に死亡を届け出ます。 - 最初の数日: 届け出のときに Tell Us Once を使うと、ほとんどの政府機関に同時に伝わります。 - 最初の数か月: 相続税は死亡した月の6か月後の末日までに納めます。それ以降は利息がつきます。 (遅れるとお金がかかります) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - 最初の数日: 葬儀社が州に死亡証明書を提出します。認証済みの写しは葬儀社か郡から取り寄せます。 - 最初の数週間: ソーシャルセキュリティに伝えます（葬儀社が行うことも多いです）。死亡した月に振り込まれた分は返還が必要です。 - 最初の数か月: 検認（probate）の規則は州ごとです。連邦の遺産税の申告が必要なら、死亡から9か月以内です。 (遅れるとお金がかかります) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - 最初の数週間: Service Canada とカナダ歳入庁に伝え、CPP の死亡給付について聞いてください。 - 最初の数か月: 最後の確定申告は翌年の4月30日まで — 11月か12月の死亡なら、死亡から6か月後までです。 (遅れるとお金がかかります) - Official: https://www.canada.ca ### AU - 最初の数週間: Australian Death Notification Service を使うと、複数の銀行・通信会社・公共料金にまとめて伝えられます。Services Australia にも連絡を。 - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - 最初の数時間: 医師が立ち会っていなかった場合、48時間以内に市・町の保健所へ届け出ます。 - 最初の数時間: エンバーミングをしない遺体は48時間以内に埋葬する必要があります。そのため、まず葬儀社に連絡することが多くなります。 - 最初の数日: 死亡した場所の地方戸籍役場に30日以内に届け出ます。埋葬・火葬の許可はそのあとに出ます。 - 最初の数週間: SSS または GSIS、PhilHealth、Pag-IBIG に伝えます — 死亡給付や葬祭給付を請求できることがあります。 - 最初の数週間: 銀行は連絡を受けると口座を制限します。相続人は1年以内なら引き出せますが、6%が相続税として差し引かれます。 - 最初の数か月: 加算金を避けるため、死亡から1年以内に相続税の申告をして6%の相続税を納めます。 (遅れるとお金がかかります) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## ご自身のことも - すべてを一度に、ひとりでやる必要はありません。電話や書類を代わってもらえる人に頼んでください。 - 悲しみは、数日後や数週間後に強く来ることがあります。友人、かかりつけ医、遺族支援の窓口に話すことが助けになります。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # ここで医者にかかるには？ > どこへ行き、いくらかかり、保険が実際に何を払うか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## いまどこにいて、どれくらい急ぎますか？ これは医療を受ける場所を見つけるためのもので、医学的な助言ではありません。迷ったら緊急番号にかけてください。 ## 国ごとの緊急番号と決まり - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 ここの番号は確認できていません。地元の人かホテルに聞いてください。多くの国では、携帯電話から 112 で緊急機関につながります。 ### Finding a doctor - FR: Doctolib で予約するか、薬局に電話して当番医を聞きます。夜間と週末は 15 に電話すると緊急の助言が受けられます。 - DE: 診療所が閉まっているときは 116117（当番医サービス）へ。診療所の予約は Doctolib で。 - GB: 急ぎの相談は NHS 111 に電話するかオンラインで。予約なしで診るウォークインの診療所や緊急治療センターもあります。 - US: 命に関わらないことなら、救急外来よりアージェントケアやオンライン診療のほうがはるかに安くすみます。 - CA: ほとんどの州で 811 に電話すると看護師が助言します。ウォークインの診療所は予約なしで診ます。 - AU: healthdirect（1800 022 222）で助言が受けられます。GP クリニックや一部の時間外クリニックは予約なしでも診ます。 - NZ: Healthline（0800 611 116）で無料の助言が受けられます。アージェントケアのクリニックは予約なしで診ます。 - JP: 地域によっては #7119 で、病院へ行くべきかどうかの相談ができます。日本政府観光局（JNTO）が英語に対応する医療機関の一覧を出しています。 - PH: 民間の病院に外来と救急があり、予約なしで診る医師も多くいます。英語の通じる医師は大使館に相談すると教えてくれます。 - TH: 民間の病院には英語が通じる国際部門があります。言葉に困ったらツーリストポリス（1155）が助けてくれます。 - SG: GP クリニックとポリクリニックは予約なしで診ます。病院の救急は重い症状のためのものです。 - ES: 地域の公的保健センター（centro de salud）へ。急ぎのときは urgencias（救急）へ。 - IT: 観光地では夏季の観光客向け医療（guardia medica turistica）が旅行者を診ます。緊急番号は 112 です。 - IE: GP の診療所は自費の患者を診ます。時間外は地域の GP 共同組織が電話に出ます。 ### Rules - EU: 欧州健康保険カード（EHIC）があれば、旅行者も居住者と同じ費用で公的医療を受けられます。 - GB: NHS の救急医療は誰でも無料です。病院での一部の治療は海外からの訪問者に請求されます。 - US: 病院の救急部門は、支払い能力にかかわらず、緊急の患者を診察し容体を安定させなければなりません。請求は後から来ます。 - PH: 病院は、救急の治療の前に預り金や前払いを求めてはいけません。 - AU: 医療協定のある国（イギリス、アイルランド、ニュージーランド、オランダ、イタリア、ノルウェーなど）からの旅行者は、Medicare で一部の医療を受けられます。 - NZ: 事故によるけがは、旅行者も含めて誰でも ACC の対象です。 - CA: 公的医療は居住者のためのもので、旅行者は全額自費です。だからこそ旅行保険が効いてきます。 ### Crisis lines - US: 988（Suicide & Crisis Lifeline）に電話またはSMS。 - CA: 988 に電話またはSMS。 - GB: Samaritans：116 123、無料、24時間。 - IE: Samaritans：116 123、無料、24時間。 - AU: Lifeline：13 11 14。 - NZ: 1737 に電話またはSMSで、専門の相談員と話せます。 - FR: 3114 — 全国の自殺予防ライン、無料、24時間。 - DE: Telefonseelsorge：0800 111 0 111、無料。 - PH: National Center for Mental Health の相談窓口：1553。 ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # この薬はここでどう手に入りますか？ > 現地での名前、値段、処方せんが要るかどうか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## どの薬を、どこで探していますか？ これは薬を見つけるためのもので、医学的な助言ではありません。新しい薬を飲む前に、薬剤師か医師に相談してください。 ## 世界の薬と、その名前 - **パラセタモール（アセトアミノフェン）** — 痛みと熱. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **イブプロフェン** — 痛み、熱、炎症. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **アスピリン（アセチルサリチル酸）** — 痛みと熱。少量では心臓の保護に. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **ナプロキセン** — 痛みと炎症. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 US: 通常、処方せんなしで買えます。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **ジクロフェナク ゲル** — 筋肉・関節の痛み（皮膚に塗る）. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **セチリジン** — アレルギーと花粉症. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **ロラタジン** — アレルギーと花粉症. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **フェキソフェナジン** — アレルギーと花粉症. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 US: 通常、処方せんなしで買えます。 JP: 通常、処方せんなしで買えます。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **ジフェンヒドラミン** — アレルギー、睡眠の補助. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **ロペラミド** — 下痢. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **経口補水塩（ORS）** — 下痢や嘔吐のあとの水分補給. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **次サリチル酸ビスマス** — 胃の不調と下痢. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **制酸剤・アルギン酸薬** — 胸やけと消化不良. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **オメプラゾール** — 胸やけと胃酸. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 US: 通常、処方せんなしで買えます。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **エソメプラゾール** — 胸やけと胃酸. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 US: 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **ファモチジン** — 胸やけと胃酸. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **ブチルスコポラミン** — 腹部のけいれん. 通常、処方せんなしで買えます。 US: ここでは売られていません。代わりになる薬を薬剤師か医師に相談してください。 Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **ジメンヒドリナート** — 乗り物酔い. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **メクリジン** — 乗り物酔い. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **プソイドエフェドリン** — 鼻づまり（血管収縮薬）. 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 US: 薬局のカウンターの奥に置かれています。頼むときに身分証を持っていってください。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **グアイフェネシン** — たんのからむ咳. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **クロトリマゾール** — 皮膚の真菌症・カンジダ. 通常、処方せんなしで買えます。 Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **フルコナゾール** — カンジダ症. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **レボノルゲストレル（緊急避妊）** — 避妊に失敗したあとの妊娠の防止. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 US: 通常、処方せんなしで買えます。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 FR: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 DE: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 PH: ここでは売られていません。代わりになる薬を薬剤師か医師に相談してください。 Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **ウリプリスタル酢酸エステル（緊急避妊）** — 避妊に失敗したあとの妊娠の防止. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 EU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **シルデナフィル** — 勃起不全. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 GB: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **タダラフィル** — 勃起不全. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **アモキシシリン** — 細菌感染（抗生物質）. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **アモキシシリン・クラブラン酸** — 細菌感染（抗生物質）. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **アジスロマイシン** — 細菌感染（抗生物質）. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **シプロフロキサシン** — 細菌感染（抗生物質）. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **ドキシサイクリン** — 細菌感染、マラリアの予防. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **オセルタミビル** — インフルエンザ. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **メトホルミン** — 2型糖尿病. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **アムロジピン** — 高血圧. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **アトルバスタチン** — 高コレステロール. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **シンバスタチン** — 高コレステロール. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **レボチロキシン** — 甲状腺機能の低下. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **サルブタモール（アルブテロール）** — ぜんそくの発作用吸入器. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **モンテルカスト** — ぜんそくとアレルギー. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **アドレナリン自己注射（エピペン）** — 重いアレルギー反応. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **セルトラリン** — うつと不安. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **フルオキセチン** — うつ. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **クロピドグレル** — 血栓の予防. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **アピキサバン** — 血栓の予防. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **ワルファリン** — 血栓の予防. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 - **メトクロプラミド** — 吐き気と嘔吐. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **オンダンセトロン** — 吐き気と嘔吐. 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **メラトニン** — 睡眠の悩みと時差ぼけ. 通常、処方せんなしで買えます。 GB: 多くの国で処方せんが必要です。ここで必要かどうか、薬剤師に聞いてください。 AU: 薬局で売られています。薬剤師に頼んでください。いくつか質問されることがあります。 Brands — GB: Circadin (prescription). - **トラマドール** — 中等度から強い痛み. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **コデイン** — 痛みと咳. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 - **ゾルピデム** — 睡眠の悩み. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **アルプラゾラム** — 不安. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **アンフェタミン（例：アデロール）** — ADHD. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 JP: ここでは売られていません。代わりになる薬を薬剤師か医師に相談してください。 Brands — US: Adderall. - **メチルフェニデート** — ADHD. 規制された薬です。処方せんが必要で、国によっては禁止されていたり、持ち込みに許可が要ったりします。 Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - アメリカの Benadryl はジフェンヒドラミン、イギリスの Benadryl はセチリジンかアクリバスチンです。 - Sudafed は製品ごとに中身が違います。プソイドエフェドリンのものもあれば、アメリカの Sudafed PE のようにフェニレフリンのものもあります。 - ラニチジン（もとの Zantac）は2020年に世界中で販売中止になりました。アメリカの Zantac 360 の中身はファモチジンです。 - ジクロフェナクのゲルはたいてい処方せんなしで買えますが、錠剤はほとんどの国で処方せんが必要です。 ### どこで買うか - FR: 薬局（緑の十字）がほぼすべての薬を扱います。処方せんの要らない薬もほとんどが薬局だけです。夜間は 3237 に電話すると当番の薬局が分かります。 - DE: 薬は薬局（Apotheke）で売られます。夜間当番の薬局は、どの薬局のドアにも掲示されています。 - GB: 薬局（chemist）は、短いやり取りのうえで薬局専用の薬を売ります。スーパーでもよくある薬の小さな箱を売っています。 - US: ドラッグストアやスーパーの調剤カウンターで処方せんを受け付けます。処方せんの要らない薬は棚に並んでいます。 - CA: ドラッグストアやスーパーの薬局で。薬剤師のためにカウンターの奥に置かれている薬もあります。 - AU: ケミストが薬局専用の薬を売ります。「Pharmacist Only」の薬は短い相談が必要です。 - NZ: 薬局がほとんどの薬を扱います。薬剤師との相談が必要なものもあります。 - JP: ドラッグストアで多くの薬が買えます。薬剤師でなければ売れない薬もあります。 - PH: ドラッグストア（Mercury Drug、Watsons、Rose Pharmacy など）がどこにでもあります。抗生物質には処方せんが必要で、処方せんは一般名で書かれます。 - TH: 薬剤師のいる薬局がどこにでもあります。市場の露店ではなく、きちんとした薬局で買ってください。 - SG: Guardian、Watsons、Unity などの薬局で。薬剤師の対応が必要な薬もあります。 - IT: farmacia（緑の十字）がすべての薬を扱います。parafarmacia は処方せんの要らない薬だけです。 - ES: farmacia（緑の十字）がすべての薬を扱います。スーパーではほとんど売っていません。 - NL: apotheek が処方せんを受け付けます。drogist（ドラッグストア）は簡単な市販薬だけです。 - AE: 薬局は多くありますが、ほかの国では簡単に買える薬の多くがここでは規制されています。処方せんを携帯してください。 - IN: 薬局はどこにでもあります。領収書をもらい、使用期限を確認してください。 - MX: farmacia はどこにでもあります。抗生物質には処方せんが必要で、薬局が回収します。 - BR: farmácia はどこにでもあります。抗生物質には処方せんが必要で、薬局が回収します。 ### 公的な医薬品データベース - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # ここはいま安全ですか？ > いまいる都市の水道水、空気、街の安全。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## 国ごとの水道水と、政府の渡航情報 **そのまま飲める:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **ボトル入りか浄水:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **場所による — 現地で確認:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa ここでは確認できません。現地で聞くまでは、ボトル入りか煮沸した水にしてください。 ## 各国政府の渡航情報 - PH: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · アメリカ国務省 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · カナダ政府 https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: イギリス政府（FCDO） https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · フランス — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - イギリス政府（FCDO） (すべての国): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - フランス — Conseils aux voyageurs (すべての国): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - アメリカ国務省 (すべての国): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - カナダ政府 (すべての国): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - オーストラリア — Smartraveller (すべての国): https://www.smartraveller.gov.au ## いまの空気 大気データ：Open-Meteo（モデル計算、CC BY 4.0）。 このとき送るのは、その都市の位置だけです。 - 良い: きれいな空気です。外で過ごすのに問題ありません。 - ふつう: ほとんどの人には問題ありません。とても敏感な人は屋外で無理をしないでください。 - 敏感な人に良くない: 子ども、高齢者、ぜんそくや心臓に不安のある人は、屋外での長時間・激しい運動を控えてください。 - 健康に良くない: 屋外での長時間・激しい運動は誰でも控えめに。敏感な人は屋内にいてください。 - 非常に良くない: 屋外での運動は避け、窓を閉めてください。外出が必要なら、顔に合ったN95かFFP2のマスクを。 - 危険: 窓を閉めて屋内にとどまり、屋外の活動はすべて避けてください。 ## 街なかで - 人混みや公共交通では、スマホと財布を見えるところに出さないこと。 - 正規のタクシーか配車アプリを使い、料金を先に決めるかメーターを確認すること。 - 現金の引き出しは銀行の中のATMで、暗証番号は手で隠して。 - 飲み物から目を離さない。知らない人からの飲み物は受け取らないこと。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # 海外でパスポート・スマホ・カードをなくしました。次は？ > 次の3つの行動と、いまいる街のどこへ行けばいいか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/ Language: 日本語 (ja) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## 何がなくなり、いまどこにいますか？ 選んだ内容も入力した内容も、どこにも送信しません。チェックはこの端末にだけ残ります。 ## いますぐ 1. けがをした、脅されたのなら、まず安全な場所へ移り、現地の緊急番号 に電話してください。 2. いますぐ銀行アプリでカードを凍結するか、銀行の紛失専用ダイヤル（銀行のサイトに載っています）に電話を。アプリも番号もない場合は、下のカード会社の番号がカードを止め、銀行につないでくれます。 3. どのブラウザからでも端末を探す機能を開き、サインインして「紛失」にします。画面がロックされ、連絡先の番号が表示され、Apple Pay や Google ウォレットのカードも止まります。 4. まずメールのパスワードを変えます（メールがあれば他のすべてを再設定できます）。次に Apple か Google のパスワード、そのあと銀行のものを。 5. 通信会社に SIM の停止を頼みます。通話、SMS、そして SMS で届く銀行のコードが止まります。同じ番号で新しい SIM か eSIM を出してもらってください。 6. 誰かの電話から自分の番号にかけてみてください。拾った人が出ることがあります。 7. 行動をたどります：最後に使ったホテル、飲食店、店、タクシーに電話を。配車アプリには運転手に届く「忘れ物」のボタンがあります。 ## 今日のうちに 1. いちばん近い警察署で届け出て、受理番号の入った書面をもらいます。大使館も銀行も保険会社もこれを求めます。パスポートがなくなったなら、番号を届出に入れてください。 2. 大使館・領事館に連絡し、緊急の渡航書を申請します。 3. パスポートの写しを探します — メール、クラウド、自国にいる人の手元にある写真でも。大使館での手続きが早くなります。 4. 届け出た時点で、そのパスポートは完全に失効します。あとから出てきても、新しい書類で移動してください。 5. 身に覚えのない支払いがないか口座を確認し、すぐ銀行に異議を申し立ててください。 6. 銀行に再発行を頼みます。海外に送ってくれる銀行もあります。銀行の承認があれば、Visa や Mastercard が緊急カードや緊急の現金を手配することもできます。 7. スマホに銀行アプリが入っていましたか？　各銀行に、その端末の連携を解除するよう頼んでください。 8. 「スマホが見つかりました」というSMSや電話は、パスワードを狙う手口です。Apple はそうした連絡を送らないと明言しています。サインインは、自分で開いた端末検索のサイトだけで。 9. 取り戻すのをあきらめたら、端末検索から消去します。iPhone は消去後も Apple アカウントにロックされたまま、Android は消去すると Find Hub から消えます。だから消去は最後に。 10. IMEI（箱、レシート、携帯の請求書、Find Hub の端末情報にあります）で端末そのものを止められます。通信会社に依頼してください。 11. ほかになくしたカードや身分証（運転免許、身分証明書、在留カード）も、発行元に届け出てください。 12. いますぐ現金が必要？　家族や友人が送金業者あてに送れます（受け取りには身分証が必要ですが、緊急の渡航書が出れば使えます）。銀行やカード会社も緊急の現金を手配できます。 13. 今日のうちに旅行保険に連絡し、買い直したもののレシートをすべて残してください。届け出の期限を定めている保険が多くあります。 ## 帰国の前に 1. 航空券を取る前に、新しい書類に入国スタンプや出国許可が必要かどうか、入国管理（または大使館）に確認してください。 2. 航空券の予約（「予約の管理」）に新しい書類の番号を入れてください。航空会社は搭乗前に各国の国境システムへ送ります。 3. 帰国したら正式なパスポートを申請してください。緊急の書類はふつう1回の旅行のためのものです。 4. 新しいスマホ：バックアップから復元し、バックアップコードで二段階認証を設定し直してください。 5. 古いカードを登録していたアプリやサブスクに、新しいカードを入れ直してください。 6. 盗難ではなく航空会社に荷物を紛失された？　それは手荷物の請求です。空港を出る前に届け出てください。 スマホがない？　ホテルのフロント、店、警察署の電話を借りてください。以下はすべて、借りた電話やパソコンからできます。 自国の旅券窓口にパスポートの紛失・盗難を届け出て、そこで新しいものを申請します。 ## パスポート別の緊急書類 - **GB — 緊急渡航書（Emergency Travel Document）.** オンラインで申請します。カードがなくても、家族や友人が代わりに支払えます。通常は1回の旅行用で、最大5か国を通過でき、6週間以内に移動する必要があります。 手数料：125 GBP. 24時間対応の窓口：+44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — 緊急パスポート.** 米国大使館・領事館に本人が出向き、証明写真、身分証、市民権の証明（なくしたパスポートの写しでも可）、旅行の予定を持参します。最長1年有効なことがあります。警察の届出はあると役立ちますが必須ではありません。 手数料：165 USD. 24時間対応の窓口：+1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — 緊急渡航書または臨時パスポート.** 市民権の証明を持って、いちばん近いカナダ政府の窓口へ。パスポートには警察の届出は必須ではありませんが、保険には役立ちます。届け出たパスポートは二度と使えません。出てきたら返却してください。 24時間対応の窓口：+1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — 緊急パスポート.** オーストラリア大使館・領事館で申請します。最長12か月有効で、ICチップがないため入国を制限する国もあります。予約の前に確認を。同時に正式なパスポートも申請できます。オーストラリアの公館がない国では、提携国が対応します。 24時間対応の窓口：+61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — 緊急発給パスポートまたは緊急渡航書.** ニュージーランドの公館はパスポートを印刷しません。多くの人はオンラインで緊急発給を申請し、郵送で受け取ります。緊急渡航書は3日以内の移動用で、一部の公館だけが発行し、費用も高くなります。紛失は現地の警察に届け出てください。 24時間対応の窓口：+64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — 緊急渡航書.** 警察の届出が必要です。いちばん近いアイルランド大使館・領事館へ。アイルランドの公館がない国では、他のEU加盟国の大使館が対応できます。 24時間対応の窓口：+353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — laissez-passer または passeport temporaire.** 領事館がパスポート、身分証、運転免許の紛失を記録します。laissez-passer はフランスへ帰るためのもの、passeport temporaire（1年有効）は別の国へ移動する緊急用です。表示の手数料は laissez-passer のものです。 手数料：50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz（旅券代替の渡航証）.** 警察の届出、生体認証写真2枚、身分証を持参します。Reiseausweis はたいてい数時間でできて、帰国の旅程（最長1か月）に有効です。旅を続けるなら vorläufiger Reisepass（最長1年、数日かかります）を。ドイツの公館がなければ、どのEU大使館でも対応します。 Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — 緊急証明書（Emergency Certificate）.** 警察（届出にはパスポート番号を入れてもらいます）とインドの公館に紛失を届け出ます。Emergency Certificate はインドへの片道1回の旅行用です。オンラインで申請書を出してから、公館に出向いてください。 Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document（渡航証）.** 警察の届出（英語、または翻訳）、市民権の証明（パスポートの写し、PSA の出生証明書、フィリピンの身分証）、帰りの航空券の写し、証明写真を持参します。紛失の宣誓供述書は領事部で署名します。新しいパスポートには DFA が原本を必要とするので、渡航証は保管してください。 Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — 身分証明書（Document of Identity、DOI）.** ICA にオンラインで紛失を届け出てから、Singpass で DOI を申請し、受け取る公館を選びます。シンガポールへの片道のみに使えます。あとで見つかったパスポートは14日以内に返納してください。 手数料：15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — 緊急渡航証明書（Emergency Travel Certificate）.** 警察の届出を持って、いちばん近い南アフリカの公館へ。書式に記入し、指紋を取り、市民権の証明と写真2枚を持参します。南アフリカへ直行する1回の旅行用です。 24時間対応の窓口：+27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** ここに自国の大使館・領事館がない場合：EU市民なら、他のどのEU加盟国の大使館でも帰国のためのEU緊急渡航書を出してくれます。通常7営業日以内です。 https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - 緊急の書類を出すのは、自国の大使館・領事館です。外務省のサイトにいちばん近い公館が載っています。行く前に持ち物を確認してください。多くは警察の届出、写真、本人であることの証明を求めます。 ## 出国の前に、国ごとに - インド：出国の前に、警察の届出と大使館の書簡を添えて FRRO（e-FRRO で申請）から出国許可を取ります。 Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - タイ：入国管理（Immigration Division 1）で新しい入国スタンプをもらいます。警察の届出と大使館の書簡を持参してください。無料です。 Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - ベトナム：出国の前に、新しい書類について入国管理局から出国ビザが必要です。 Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - 中国：警察の届出を持って地元の出入境管理局へ行き、紛失証明を取ります。新しい書類に何が必要か（通常は新しいビザ）を、そこで確認してから予約を。 Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - マレーシア：出国審査に行く前に、新しい書類について入国管理局から special pass を取ります。 Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - インドネシア：入国管理が警察の届出を求めます。新しい書類と一緒に持っておいてください。 Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - 台湾：移民署のサービスセンターで紛失を届け出て、紛失証明を受け取ります。 Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - エジプト：出国の前に、内務省で新しい書類にビザを押してもらってください。 Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - オマーン：警察の届出のあと、入国管理の書簡を取ります。新しい書類とあわせて求められます。 Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - 航空券を取る前に、新しい書類に入国スタンプや出国許可が必要かどうか、入国管理（または大使館）に確認してください。 ## カードのダイヤルと不正利用の上限 どの電話からでもかけられます。ホテルや携帯からは、オペレーターにコレクトコールにしてもらえます。UnionPay のカードは、発行した銀行に電話してください。 - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - ドイツのカード：共通の停止ダイヤル +49 116 116（ドイツのほとんどの銀行）。 https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### カードの不正利用で負う上限 早く届け出ること。届け出たあとの負担はゼロです。その前についても、法律が上限を定めています（重大な過失がある場合を除く）： - EU・アイスランド・リヒテンシュタイン・ノルウェー発行のカード：最大 50 EUR。 https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - 英国発行のカード：最大 35 GBP。 https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - 米国発行のカード：クレジットカードは最大 50 USD。デビットカードは2営業日以内の届出で 50 USD、それを過ぎると最大 500 USD（明細から60日以内）。 https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - インド発行のカード：第三者による不正を3営業日以内に届け出れば負担なし。4〜7営業日なら口座の種類に応じて 5,000 INR 〜 25,000 INR。 https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - そのほかの国：銀行に確認してください。早く届け出た不正は、ほとんどのカード会社が返金します。 ## 端末検索と IMEI の停止 - iPhone：探す（iCloud.com/find） — 認証コードなしで使えます: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android：Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy：Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - インドでは、警察の届出と身分証を添えて Sanchar Saathi（CEIR）で止められます。以後、インドのどの通信網でも使えなくなります。 https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: ツーリストポリス：1155 ## そのまま使える2つの文面 入力した内容はこの端末に残ります。送信もされず、ページの住所にも入りません。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # ここではどのSIMを買えばいいですか？ > 買う場所、値段、求められる身分証。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## いまどこに、どれくらい滞在しますか？ 選んだ内容はどこにも送信しません。 ## The four picks - **いまのSIMをそのまま** — いまのSIMが、この国でも自国と同じ料金で使えます。新しいSIMは要りません。 - **旅行用のeSIMアプリ** — 出発前にeSIMアプリでデータプランを買っておけば、着いた瞬間につながります。店も行列も、窓口での身分証も要りません。多くはデータのみで、1GBあたりは現地SIMより高くつきます。 - **現地のプリペイドSIM／eSIM** — いちばん安いデータと現地の番号が手に入ります。下の通信会社のどれかで、パスポートを持って町か空港で買えます。 - **現地SIMと自国のSIMを同時に** — 片方に現地のSIMかeSIMを入れ、もう片方に自国のSIMをデータオフで残します。銀行の認証コードのSMSはそのまま届きます。 Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. あなたのSIMもこの国も、EUの「自国と同じ料金でのローミング」圏内です（EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、2026年1月からウクライナとモルドバ）。通話・SMS・データは、プランの公正利用の範囲内で自国と同じ料金です。 Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ イギリスはEUのローミング圏外です。EUのSIMはイギリスでローミング料金がかかることがあり、イギリスのSIMをEUで使うときはプラン次第です。通信会社に確認してください。 ## まず自分のスマホを確認 - SIMロックは？　分割契約で買った端末は、その会社のSIMしか使えないことがあります。通信会社に聞くか、友人のSIMで試してください。 - eSIMは使える？　*#06# にかけて EID の行があれば、多くの端末でeSIMが使えます。iPhone は 設定 → 一般 → 情報。 - SIMを2枚使える？　最近の端末はたいてい物理SIMとeSIMを同時に持てるので、自国の番号で銀行のコードを受け取り続けられます。 - 出発前に、料金がかかるプランなら自国SIMのデータローミングを切っておくこと。 ## 国ごとの通信会社と規則 ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: 旅行者はパスポート、フィリピン国内の住所、帰国便か次の便のチケットで登録します。旅行者向けSIMは30日間有効で、延長はビザの延長が認められたときだけです。ほかのビザなら通常のSIMを持てます。 - Where to buy: 空港のカウンターと各社の直営店。コンビニでもSIMは買えますが、登録は通信会社のアプリで行います。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ₱360 – ₱840 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: パスポートと、2025年8月からは窓口での顔認証。空港の店は町より高くつきます。 - Where to buy: ショッピングモールの直営店、空港のカウンター、コンビニ（登録にはやはりパスポートが要ります）。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ฿210 – ฿490 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: パスポート。店がそれに紐づけてSIMを登録します。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ₫130,000 – ₫310,000 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: パスポート。店が外国人向けの旅行者SIMを売っています。 - Where to buy: 空港のカウンター（旅行者SIM）と各社の直営店。 - Staying longer: 旅行者SIMは90日間です。現地SIMをそれ以上使うには、端末のIMEIを税関（Bea Cukai）に登録します。500米ドルを超える端末には関税がかかります。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ Rp 99,000 – Rp 230,000 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: パスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ RM 23 – RM 53 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: パスポート。プリペイドSIMはすべて登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ SGD 21 – SGD 48 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: パスポート。訪日者向けSIMはデータのみが中心です（SMS付きもあります）。日本の電話番号は基本的に在留カードを持つ居住者向けなので、通話はアプリで。 - Where to buy: 空港のカウンター、SIMの自動販売機、大型家電量販店。訪日者向けSIMはオンラインで注文し、空港で受け取れるものも多くあります。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ￥2,100 – ￥4,900 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: パスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ₩22,000 – ₩52,000 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: パスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ NT$360 – NT$840 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: パスポート。プリペイドSIMはすべて実名で登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ HK$140 – HK$330 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: パスポートを持って、通信会社の直営店で。すべてのSIMが実名で登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ￥66 – ￥150 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: パスポート原本、インドのビザ（またはOCIカード）、現地の住所（ホテルの予約でも可）、そして窓口で撮る写真。空港のカウンターがいちばん早く開通します。 - Where to buy: 空港の通信会社直営カウンターか町の直営店。小さな店は外国のパスポートを断ることがよくあります。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ₹230 – ₹530 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: パスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ៛15,000 – ៛35,000 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: パスポート。 - Staying longer: 外国の端末は、トルコのSIMで120日間使えます。その後は端末を登録して登録料（2026年は57,241トルコリラ）を払わないとブロックされます。登録は3年に1台までです。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ ₺260 – ₺600 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: 入国スタンプかビザのあるパスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ AED 48 – AED 110 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: パスポート。通信会社が旅行者向けSIMを売っています。 - Staying longer: 旅行者の端末は、エジプトのSIMで90日間は免除されます。その後は「Telephony」アプリで料金を払わないとブロックされます。外国SIMのローミングで使う端末は対象外です。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ E£130 – E£300 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: パスポート。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ MAD 45 – MAD 110 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: パスポート。すべてのSIMが登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ KES 620 – KES 1,400 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: パスポートと住所。すべてのSIMが登録されます（RICA）。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ R 110 – R 260 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: プリペイドSIMはたいてい身分証なしで買えます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ US$18 – US$42 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: パスポートを持っていってください。多くの国では、すべてのSIMが身分証に紐づけて登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ CA$24 – CA$56 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: パスポート。2026年1月9日から、メキシコの新しいSIM・eSIMは身分証に登録しないと使えません。 - Where to buy: 各社の直営店とコンビニ。窓口を離れる前に、パスポートで登録されたことを確かめてください。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ MX$160 – MX$380 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: パスポートを持っていってください。多くの国では、すべてのSIMが身分証に紐づけて登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ R$39 – R$91 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: プリペイドSIMは身分証なしで買えます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ £15 – £35 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: パスポート。プリペイドSIMも登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €15 – €36 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: パスポート。プリペイドSIMはすべて本人確認が必要です（店頭かビデオ通話で）。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €15 – €36 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: パスポート。プリペイドSIMも登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €13 – €30 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: パスポート。プリペイドSIMも登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €14 – €32 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: パスポートを持っていってください。多くの国では、すべてのSIMが身分証に紐づけて登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €10 – €24 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: パスポート。プリペイドSIMも登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ €9.5 – €23 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: パスポート。プリペイドSIMも本人確認が必要です。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ A$24 – A$56 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: パスポートを持っていってください。多くの国では、すべてのSIMが身分証に紐づけて登録されます。 - 現地SIMと1か月ぶんのデータで、およそ NZ$28 – NZ$66 — その土地の物価からの目安で、実際の売り値ではありません。 ## どこで買うか - 町にある各社の直営店がいちばん安く、登録もきちんとしてくれます。 - 空港のカウンターは到着してすぐ買えますが、同じプランでもたいてい割高です。 - 路上で「開通済み」として売られているSIMは避けてください。他人名義で登録されていて、止められることがあります。 ## 気をつけて - 「無制限」のプランは、たいてい1日または1か月の上限を超えると速度が落ちます。細かい字を読んでください。 - 通信会社の人間がワンタイムコードを聞くことはありません。「登録のため」「SIMを維持するため」とコードを求める電話やSMSは詐欺です。 数か月たつと、登録していない外国の端末をブロックする国があります。買うときに通信会社へ確認してください。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # この国に何を持ち込めますか？ > 現金、薬、食品 — 課税されるもの、没収されるもの。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## どこへ行き、かばんに何が入っていますか？ 迷ったら赤の通路へ、または申告書で「はい」に。申告そのものは無料です。申告しないと、品物と罰金を失いかねません。 ## このページの国ごとの決まり ### European Union (all 27 member states) - 現金: 10,000 EUR 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: EU域外から到着する成人（17歳以上）は、蒸留酒1リットル（またはアルコール22%以下なら2リットル）、非発泡ワイン4リットル、ビール16リットル、たばこ200本まで持ち込めます。陸路・海路の旅行者にはたばこ40本までとするEU加盟国もあります。 - 買い物・贈り物: そのほかの品物は、空路・海路で到着する人はひとり 430 EUR まで、陸路は 300 EUR まで。子どもには低い枠が適用されることがあります。それを超えたら申告して納めます。 - 食品: EU域外からは、肉製品も乳製品も持ち込めません（一部の近隣国からと、乳児用ミルクや医療用食品2kgまでを除く）。魚は20kgまで、植物には検疫証明書が必要です。 - ドローン: カメラ付き、または250g以上のドローン：飛ばす前に、いずれかのEU加盟国で操縦者として登録してください。 - ペット（犬・猫）: ペットは5匹まで。マイクロチップ、渡航の21日以上前の狂犬病予防接種、公的な健康証明書が必要です。EU域外の多くの国からは、接種から30日以上あと、渡航の3か月前までに受けた狂犬病の抗体検査（0.5 IU/ml 以上）も必要です。 - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - 現金: 10,000 GBP 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 成人（17歳以上）ひとりにつき、ビール42リットルと非発泡ワイン18リットル、加えて蒸留酒4リットルまたはアルコール22%以下の酒9リットル、そしてたばこ200本（または刻みたばこ250g）。ひとつの枠を超えると、その区分の全量に関税がかかります。 - 買い物・贈り物: そのほかの品物は 390 GBP まで。自家用機・船で到着する場合は 270 GBP まで。超えると、超過分だけでなく合計額に税と関税がかかります。 - 食品: 2025年4月から、旅行者はEUからグレートブリテンへ肉製品・乳製品を持ち込めません。免税店のサンドイッチやチーズも対象です。没収され、イングランドでは罰金が5,000ポンドに達することもあります。 - ペット（犬・猫）: マイクロチップ、渡航の21日以上前の狂犬病予防接種、健康証明書。犬は到着の1〜5日前に条虫の駆除が必要です（一部の国を除く）。リストにない国からは、狂犬病の抗体検査と3か月の待機が必要です。ペットは承認された輸送業者か経路で到着する必要があります。 - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - 現金: 10,000 USD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 21歳以上の旅行者は、自分で使うぶんとしてアルコール1リットルとたばこ200本を持ち込めます。 - 買い物・贈り物: 72時間以上滞在する旅行者は、100 USD までの贈り物を無税で持ち込めます（酒類は別枠）。米国に残るものはすべて価額を申告してください。 - 食品: 果物、野菜、植物、肉、そのほかの動物性製品はすべて申告を。申告しないと没収され、過料が科されることがあります。 - ドローン: 250gを超えるドローンは、飛ばす前に FAA への登録が必要です。 - ペット（犬・猫）: 犬は生後6か月以上で、マイクロチップが入っていて、CDC の犬輸入フォームの受領証とともに到着する必要があります。狂犬病の高リスク国にいた犬にはさらに要件があります。予約の前に CDC のページを確認してください。 - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - 現金: 10,000 CAD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 飲酒可能年齢の旅行者は、ワイン1.5リットル、または酒類1.14リットル、またはビール8.5リットル、加えてたばこ200本を持ち込めます。 - 買い物・贈り物: カナダにいる人への贈り物：ひとつにつき 60 CAD まで無税です（酒類・たばこを除く）。 - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - 現金: 10,000 AUD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 成人（18歳以上）ひとりにつき酒類2.25リットル、たばこはわずか25本（または刻みたばこ25g）、加えて開封済みの1箱まで。超えると、その区分の全量に関税がかかります。 - 買い物・贈り物: そのほかの品物は、成人ひとり 900 AUD、18歳未満はひとり 450 AUD まで。一緒に旅行する家族は枠を合算できます。 - 食品: 食品、植物、動物性製品はすべて入国カードで申告を。申告しないと、その場で罰金、あるいはそれ以上になることがあります。 - 電子たばこ: ニコチン入りの電子たばこはオーストラリアで厳しく規制されています。荷物に入れる前に規則を確認してください。 - ペット（犬・猫）: 犬と猫には輸入許可が必要で、承認された国からのみ入国でき、到着後の検疫施設に入ります。多くの国からは、準備におよそ7か月かかります。 - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - 現金: 10,000 NZD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 成人（17歳以上）ひとりにつき、ワインまたはビール4.5リットルと、蒸留酒3本（各1.125リットルまで）、たばこ50本または刻みたばこ50g。 - 買い物・贈り物: 海外で買ったものは、贈り物を含めて合計 700 NZD まで。 - 食品: 食品、植物、動物性製品はすべて申告を。到着時にバイオセキュリティの職員が荷物を検査します。 - 薬: 3か月ぶんを超える薬や、自分に処方されていない薬は申告してください。 - ペット（犬・猫）: ペットは承認された国からのみ入国でき、多くは輸入許可が必要で、検疫のある場合もあります。早めに準備を始めてください。 - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - 現金: 1,000,000 JPY 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 成人（20歳以上）ひとりにつき酒類3本（1本760ml）、たばこ200本（または加熱式たばこ10箱、葉巻50本、その他250g）、香水2オンスまで。 - 買い物・贈り物: そのほかの品物は合計 200,000 JPY まで。10,000 JPY 以下の単品は数に入りません。 - 食品: ソーセージやジャーキーを含む肉製品には、原産国の輸出検疫証明書が必要です。ないと持ち込めません。 - 薬: 日本では覚醒剤成分が禁止されていて、一部のADHDの薬（アデロールなど）も含まれます。処方薬を1か月ぶんを超えて持ち込むには、渡航前に薬監証明が必要です。 - ドローン: 100g以上のドローンは、日本で飛ばす前に登録が必要です。 - ペット（犬・猫）: 犬と猫にはマイクロチップ、2回の狂犬病予防接種、抗体検査（0.5 IU/ml 以上）、180日の待機が必要で、到着の40日前までに動物検疫所への届出が要ります。そうでない場合、最長180日の係留検疫になります。 - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - 現金: 20,000 SGD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: シンガポール国外に48時間以上滞在し、マレーシアからの到着でない成人（18歳以上）は、酒類2リットルを免税で持ち込めます（たとえば蒸留酒1リットルとワイン1リットル）。たばこに免税枠はなく、すべて課税され、シンガポールの無地包装の規則に従う必要があります。 - 買い物・贈り物: 48時間以上の滞在後は新品 500 SGD まで、それ未満なら 100 SGD まで無税です。申告しないと、税と関税の最大20倍の罰金になることがあります。 - 電子たばこ: 電子たばこはシンガポールで禁止されています。購入・所持・使用は違反で、国境で没収されます。 - ペット（犬・猫）: ペットには輸入許可と予防接種が必要です。出発国によっては抗体検査と検疫もあります。 - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - 現金: 20,000 USD 以上の現金は、入国時にも出国時にも申告します。紙幣、硬貨、小切手、その他の支払手段がすべて含まれます。 - 酒・たばこ: 成人ひとりにつき酒類1リットルとたばこ200本（または葉巻・刻みたばこ250g）。超過したたばこには、箱ごとに重い罰金が科されます。 - 買い物・贈り物: 身の回り品は 20,000 THB まで。 - 電子たばこ: 電子たばことリキッドはタイで禁止されています。持ち込みも所持も違反で、没収されます。 - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf EU域内の移動です。免税枠という考え方はありませんが、自分で使う品物は自由に動かせます。 EU域内でも、1万ユーロ以上の申告を求める国があります。出る国、通る国、入る国それぞれで確認してください。 ## 全体の決まり - ほとんどの国で、一定額（多くは1万米ドル相当）を超える現金は入国時と出国時に申告が必要です。申告しない現金は没収されることがあります。 - 申告は課税ではありません。お金はそのままで、書類に記録されるだけです。 - 多くの国では、成人につき蒸留酒1リットルとたばこ200本ほどが免税です。それを超えると、関税を払うか申告します。 - 多くの国では、一定額までの新品を無税で持ち込めます。それを超えたら申告し、合計額に対して払います。レシートは取っておいてください。 - 肉、乳製品、生の果物、植物、種子はよく禁止されます。迷ったらすべて申告を。罰金を避けられるのは、申告した食品です。 - 元の箱のまま、できれば自分の名前がラベルに入った状態で。 - 処方せんか医師の手紙（英語で、一般名と用量が書かれたもの）を携帯してください。 - 旅行に必要な量だけを。国ごとに上限があり、1〜3か月ぶんとされることが多くあります。 - 強い鎮痛剤、覚醒作用のある薬（ADHDの薬）、睡眠薬、医療用大麻は、渡航前の許可が必要なことが多くあります。その国の大使館か保健当局に確認してください。 - 多くの国はドローンの持ち込みを認めますが、飛ばす前の登録を求め、空港・人混み・政府施設の近くでの飛行を禁じています。まず航空当局の規則を確認してください。 - 電子たばこを禁止する国が増えていて、旅行者の所持まで禁じる国もあります。荷物に入れる前に確認してください。 - 香港は電子たばこなど代替喫煙製品の持ち込みを禁止しています（機内から機内への乗り継ぎを除く）。 - インドは電子たばこの輸入を禁止しています。 - まずマイクロチップ（ISO規格）を、そのあと狂犬病の予防接種を。チップより前の接種は認められないことがあります。 - 狂犬病の抗体検査と、そのあと数か月の待機期間を求める国も多くあります。 - 渡航の数日前に発行される、公的な健康証明書。 - 輸入許可、決められた空港からの入国、検疫を求める国もあり、禁止犬種を定める国もあります。 ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # ここで銀行口座はどう開きますか？ > 必要な書類、開ける銀行、かかる日数。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## いまどこにいて、口座は何のために要りますか？ 選んだ内容も入力した内容も、どこにも送信しません。 ## The three picks - **オンラインの多通貨口座** — パスポートがあれば、スマホから、着く前でも開けます。現地の口座情報とカードがもらえ、両替はほぼ市場レート。支店に行く必要はありません。 - **現地の銀行口座** — 雇い主、大家、公共料金の会社が求めるのはこれです。下の書類を持って支店で開きます。原本とコピーの両方を持っていってください。 - **現地の口座とオンライン口座の両方** — 給与・家賃・公共料金は現地の口座で、海外との送金はオンライン口座で。多くの銀行より良いレートになります。 Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. ここの銀行は、たいてい居住者にしか口座を開きません。旅行中ならオンライン口座が現実的です。 ## 口座を持つ権利 - **EU** (EUの決済口座指令（2014/92/EU）): EUに合法的に居住している人は誰でも、基本的な決済口座を持つ権利があります（入金、出金、支払い、カード）。銀行が断れるのは、マネーロンダリング上の理由か、その国で同種の口座をすでに持っている場合だけです。 - **FR** (フランス通貨金融法典 L312-1条（droit au compte）): 断られたら、書面の拒否証明を求めてください（無料で出す義務があり、15日の沈黙は拒否とみなされます）。それを Banque de France に送ると、1営業日以内に銀行が指定されます。その銀行は書類を受け取ってから3営業日以内に口座を開かなければならず、基本的なサービスは無料です。指定は6か月間有効です。 - **DE** (ドイツ決済口座法（Zahlungskontengesetz）第31条): 亡命申請者や住所の定まらない人も含め、誰もが Basiskonto を持つ権利があります。公式の申込書を使ってください。銀行は10営業日以内に口座を開くか、書面で断らなければならず、BaFin が開設を命じることもできます。妥当な手数料は取れます。 - **GB** (2015年決済口座規則（Payment Accounts Regulations 2015）): 合法的に居住していて他に口座がないなら、9つの銀行が手数料無料の基本口座を提供しなければなりません：Barclays、Clydesdale と Yorkshire、Co-operative、HSBC、Lloyds（Halifax と Bank of Scotland を含む）、Nationwide、NatWest グループ（RBS と Ulster を含む）、Santander、TSB。先に通常口座への申し込みが求められることもあります。詐欺の疑いがある場合を除き、拒否には書面の理由が必要です。 - **CA** (銀行法 627.17条): 銀行法により、有効な身分証があれば銀行は個人口座を開かなければなりません。仕事がなくても、入金するお金がなくても、信用履歴がなくてもです。断れるのは限られた場合（詐欺の疑い、偽の身分証）だけで、書面で理由を示す必要があります。 ## 銀行が求めるもの - パスポート（原本）。 - あるなら、ビザか在留資格の証明。 - この国の住所の証明：賃貸契約、または自分名義の最近の公共料金の請求書。 - 多くの場合、現地の納税者番号か個人番号。現地の電話番号を求められることもあります。 ## 国ごとの必要書類と権利 - **France**: 身分証（パスポート）と、3か月以内の住所証明（justificatif de domicile）。 Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: パスポート。通常の口座には住民登録証明（Anmeldung 後の Meldebescheinigung）がたいてい必要です。Basiskonto（基本口座）は身分証だけで足ります。 Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: パスポート。居住者は NIE（外国人identification番号）を求められます。 Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: パスポートと NIF（ポルトガルの納税者番号）。先に NIF を取ってください。 Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: パスポートと codice fiscale（イタリアの納税者番号）。 Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: 写真付き身分証（パスポート）と英国の住所証明。支店ではほかの書類も受け付ける銀行が多く、アプリの自撮りで本人確認をする銀行もあります。 Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: 信頼できる発行元の身分証2点（1点は氏名と住所、もう1点は氏名と生年月日が分かるもの）。または1点と、良好な取引のある顧客による確認。 Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: 写真付き身分証と米国内の住所。ソーシャルセキュリティ番号か ITIN を求める銀行が多い一方、パスポートだけで開ける銀行もあります。 Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: パスポートと ACR I-Card（延長して59日を超えて滞在すると交付されます）、フィリピンの住所証明、証明写真。ACR I-Card のない観光ビザの人は、支店でたいてい断られます。SRRV の退職者は簡単に開けます。 Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: 長期ビザのあるパスポート（就労、リタイアメント、結婚、教育、LTR、Privilege）、タイの住所証明（賃貸契約、または入管か大使館の居住証明）、そしてしばしば推薦状。2025年から、観光・ビザ免除・DTV の滞在は断られています。 Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: 在留カード、日本の住所、日本の電話番号。短期滞在の訪問者は一般に断られます。 Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: ほとんどの口座で外国人登録証（ARC）。 Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: KITAS（滞在許可）とパスポート。 Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: 居住者は Emirates ID と居住ビザ。パスポートだけで非居住者口座を開ける銀行もありますが、最低残高が高めです。 Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: 居住者は居住カード、CURP、多くの場合 RFC（納税者番号）。 Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: パスポートと、税務署で取るトルコの納税者番号（vergi numarası）。 Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: パスポートと CPF（納税者番号）。 Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: パスポートとオーストラリアの住所。新しく来た人はオンラインで申し込み、支店で本人確認をする銀行が多くあります。 Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## 銀行が出してくる書類 - 税務上の居住地の自己申告：どこで納税しているかは、どの銀行でも聞かれます（国際的なCRSの規則）。ありのままに答えてください。ふつうの手続きです。 - 米国民・グリーンカード保持者へ: 米国外の銀行は、米国の口座保有者を IRS に報告する義務があります（FATCA）。W-9 の書類を求められますし、米国人を断る銀行もあります。海外在住者に慣れた大きな銀行を当たってください。 ## 気をつけて - 口座開設を代行して手数料を取る「代理人」 — 銀行は無料でやってくれます。 - 自分の口座で入金を受けて送り返す仕事の話：それはマネーロンダリング（資金の運び屋）で、口座は閉鎖されます。 - メッセージのリンクから入れる銀行アプリ — 銀行の公式サイトか公式のアプリストアからだけ入れてください。 契約の前に、月額手数料、最低残高、カードと送金の手数料を聞いてください。法律で権利が認められている国では、基本口座は無料か低額です。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # この免許でここを運転できますか？ > ここで何日有効か、切れる前に現地の免許へどう切り替えるか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/ Language: 日本語 (ja) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## いまどこにいて、免許はどこの国のものですか？ Answers: はい — 自分の国の免許です · はい、その免許で運転できます · はい、国際運転免許証があれば運転できます · はい、公式の翻訳文があれば運転できます · 現地の免許が必要です EU・EEA の免許は、有効なあいだ EU・EEA 全域でそのまま使えます。切り替えは要りません。 ## このページの国ごとの決まり ### United Kingdom - 旅行・滞在中: 旅行者は、有効な本免許に記載された車とバイクを、最後にグレートブリテンに入国した日から12か月間運転できます。 - ここに住んでいる: 新しく住み始めた人は、12か月間いまの免許で運転できます。EU の免許と、交換協定のある国の免許は、その後 GB の免許に交換します（居住者になってから5年以内、郵便局の D1 用紙で。手数料は下記）。それ以外の免許は、仮免許を申請し、12か月が終わる前に英国の学科試験と実技試験に合格してください。 - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - 車は左側通行です。 - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - 旅行・滞在中: 旅行者は、フランス語で書かれた有効な免許、または国際運転免許証か公式翻訳文があれば運転できます（英国の免許はどちらも要りません）。 - ここに住んでいる: ヨーロッパ以外の免許は、通常の居住者になってから（年185日）1年間有効です。その後も運転するには、最初の1年のうちに ANTS のサイトで交換を申請してください。交換できるのはフランスと交換協定のある国の免許だけで、それ以外はフランスの免許を取ることになります。学生の在留資格を持つ学生は、在学中はいまの免許で運転できます。 - 車は右側通行です。 - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - 旅行・滞在中: 旅行者は有効な免許で運転できます。EU域外の免許がドイツ語でない場合は、ドイツ語の翻訳文（公認の自動車クラブのもの）か国際運転免許証が必要です。 - ここに住んでいる: EU域外の免許は、ドイツに移ってから6か月間有効です（滞在が12か月を超えないなら、免許当局がさらに6か月まで延長できます）。その後は免許当局で、パスポート、住民登録証明、生体認証写真、翻訳文を添えて交換します。附属書11に載っている国の免許は試験なし、または一部の試験だけで交換できます。それ以外は学科と実技の両方が必要です。 - 車は右側通行です。 - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - 旅行・滞在中: 有効な外国の免許は、到着から90日間使えます。到着日を示すためにパスポートを携帯してください。免許は英語で書かれているか、その国の大使館による公式の英語翻訳が必要です。民間会社が売る「許可証」は無効です。 - ここに住んでいる: 90日を過ぎたら、LTO でフィリピンの免許に切り替えます。必要なもの：免許（英語でなければ大使館の翻訳）、最新の入国スタンプのあるパスポート、ビザまたは ACR I-Card、LTO 認定医の診断書、薬物検査。学科・実技試験が課されることもあります。 - 車は右側通行です。 - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - 旅行・滞在中: 1949年ジュネーブ条約の様式の国際運転免許証があれば、上陸から最長1年間、パスポートと一緒に携帯して運転できます。スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、台湾、エストニアの免許は、代わりに日本語の公式翻訳文（JAF か大使館）が必要です。1968年様式のフランスの国際免許は日本では使えません。 - ここに住んでいる: 居住者には日本の免許が必要です。都道府県の運転免許センターで外国免許から切り替えます（外免切替）。国際免許で再び運転できるのは、3か月以上国外に出たあとだけです。 - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - 車は左側通行です。 - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - 旅行・滞在中: 旅行者は有効な国際運転免許証で運転できます。ASEAN 諸国の免許は、それだけで認められます。 - ここに住んでいる: 居住者は陸運局（Department of Land Transport）でタイの免許に切り替えます。パスポート、居住証明、健康診断書、外国の免許、eラーニング修了証が必要です。観光目的の滞在では申請できません。 - 車は左側通行です。 - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - 旅行・滞在中: 旅行者は自国の免許で運転します。州によっては国際運転免許証も必要で、レンタカー会社は両方を求めることがあります。アメリカは旅行者に国際免許を発行しないので、出発前に自国で取ってください。 - ここに住んでいる: 新しく住み始めた人は、住んでいる州の免許を取ります。期限も規則も州ごとに違うので、全国の一覧から自分の州の車両管理局を調べてください。 - 車は右側通行です。 - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - 旅行・滞在中: 中国本土は外国の免許も国際運転免許証も認めません。旅行者は臨時の中国運転許可証を申請します。 - ここに住んでいる: 居住者には中国の運転免許が必要です。 - 車は右側通行です。 - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## 全体の決まり - たいていの国では、旅行者は有効な免許で数か月運転できます。国際運転免許証が要ることも多いので、運転する前に免許当局を確認してください。 - たいていの国では、新しく住み始めた人は限られた期間（多くは3〜12か月）いまの免許で運転でき、その後は現地の免許が必要です。免許の発行国と協定があれば交換で、なければ試験で取ります。 - 発行できるのは、あなたの免許を出した国の公式機関か自動車クラブだけです。出発前に取ってください。 - 免許証と一緒に携帯してください。これは翻訳であって、免許ではありません。 - 様式は2つ：1949年ジュネーブ（有効1年まで）と1968年ウィーン（3年まで）。片方しか認めない国もあり、日本は1949年様式だけを認めます。 - 自分が住んでいる国では使えません。 - アメリカの免許を持つ人：発行できるのは AAA と AATA だけです。 - 免許（と国際免許）に二輪の区分（A）が記載されている必要があります。多くの国で、車の免許ではバイクに乗れません。区分のないまま乗ると、旅行保険が支払いを断ることもよくあります。ヘルメットを必ずかぶってください。 - 法律で要らない場所でも、レンタカー会社が国際運転免許証を求めることがあります。予約の条件を確認してください。 - 「国際免許証」や自宅で印刷できる許可証を売るサイトは偽物です。本物を出せるのは、免許を発行した国だけです。 - 免許そのものが期限切れなら、国際免許証も無意味になります。 ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # この通知は何を求めていますか？ > 誰が送ってきて、何を求めていて、いつまでで、実際に何をすればいいのかを、やさしい言葉で。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## 手紙や通知の文章を貼り付けてください。 文章はこの端末に残ります。どこにも送信しません。 紙の手紙ですか？　スマホなら写真から文字をコピーできます。iPhone は写真を開いて文字を長押し（テキスト認識）、Android は Google レンズで開いて「テキスト」を選びます。そのうえでここに貼り付けてください。 ## 差出人 ### 裁判所・執行の通知 訴訟またはその執行に関するもの — もっとも時間の余裕がない種類の手紙です。 1. 無視しないこと：裁判所の期限を逃すと、審理なしに不利な決定が出ることがあります。 2. 手紙に書かれた方法で、期限までに返答または書面を提出してください。送った証拠を残しましょう。 3. いますぐ無料の法律相談を受けてください。 ### 入国管理からの通知 ビザ、在留資格、滞在の権利について。 1. 求められたものを、そのとおりにそろえてください。書類の不足は不許可のいちばんの理由です。 2. 期限までに回答を。時間が必要なら、期限が過ぎる前に書面で延長を求めてください。 3. 不許可、退去、不服申立てに触れているなら、登録された移民アドバイザーか弁護士に相談してください。 ### 税務当局からの通知 未納の税、申告、税額の変更について。 1. 金額を自分の記録と課税年度に照らして確認してください。 2. 利息と加算金を止めるため期限までに納めるか、誤りなら期限前に書面で不服を申し立ててください。 3. 全額払えない場合は、期限の前に税務当局へ分割の相談を。 ### 債務・支払いの請求 お金を負っていると主張し、支払いを求めるもの。 1. 払う前に、債務の証明を書面で求めてください：元の債権者、金額、その計算方法。 2. 自分の債務かどうか、そして時効で請求できなくなっていないかを確認してください。 3. 自分の債務なら、払える範囲の分割案を書面で提示しましょう。 ### 交通・駐車の反則金 車両に結びついた反則金。 1. 内容を確認します：日付、時刻、場所、ナンバープレート。 2. 早く払うと減額されることがよくあります。割引の期間を確認してください。 3. 誤りなら、期限までに写真や証拠を添えて書面で異議を申し立ててください。 ### 公共料金の請求・通知 電気・ガス・水道・インターネットについて。 1. 検針値と請求期間を、自分の記録と照らし合わせてください。 2. 期日までに支払うか、事業者に連絡を。供給停止の通知は厳格な日程で進みます。 3. 全額払えないなら、分割や困窮者向けの支援を求めてください。 ### 保険・年金の通知 契約、請求、年金についての決定。 1. 決定の内容を、証券の文言と照らし合わせてください。 2. 請求が拒否・減額されたなら、理由を書面で求めましょう。 3. まず保険会社に苦情を申し立て、答えが変わらなければオンブズマンへ。 ### 給付・学校・医療の通知 受けている支援、予約、子どもの学校について。 1. 何が、いつから変わったのかを確認してください。 2. 納得できないなら、期限までに見直しを求めましょう。 3. 面談には行き、求められたものは送ってください。欠席すると給付が止まることがあります。 ### 契約書 読んで署名するもの。 1. 署名の前に読むこと — 契約チェックにかけてください。 2. 署名の前に、書面で修正を求めましょう。 3. 署名済みの写しを保管してください。 ### 確認が必要な手紙 文章からは差出人がはっきりしません。レターヘッドと署名を見てください。 1. 誰が送り、何を求めているのかを見極めます。レターヘッド、署名、最後の段落にたいてい書かれています。 2. 日付があれば、いますぐカレンダーに入れてください。 3. 分からないところは、差出人に書面で説明を求めましょう。 ## 求められていること - 金額の支払い - 返答 - 書類や情報の提出 - 本人が出向くこと（審理、面談、予約） - 署名 - 何も — 知らせるためのものです ## やさしい言葉で - **正式な催告** — 法的手続きに入る前の、最後の警告です。 - **提訴前通知** — 支払いや返答がなければ、まもなく提訴するという通知です。 - **最終の請求** — 取り立て、提訴、供給停止へ進む前の最後の請求です。 - **債務不履行の通知** — 信用契約に違反しています。期日までに是正しないと、契約を終了されるか全額を請求されます。 - **県裁判所の判決（CCJ）** — 支払いを命じる裁判所の決定です。1か月以内に払えば信用情報には残りません。 - **欠席判決** — 期限内に応答しなかったために、あなたに不利に下された裁判所の決定です。 - **訴状** — あなたに対する裁判を始める書面です。 - **受領の答弁書** — 訴状を受け取ったこと、争うかどうかを裁判所に伝える書式です。 - **答弁** — 請求に対するあなたの書面での反論です。 - **召喚状** — 裁判所への出頭を命じるものです。 - **証人召喚状** — 証人として出頭するか、書類を提出するよう命じるものです。 - **執行官・回収担当者** — 債務を取り立てる権限を持つ人で、物を差し押さえることもあります。 - **差押えの令状** — 債務の回収のために、執行官が動産を差し押さえられる裁判所の命令です。 - **給与・預金の差押え** — 債務の支払いのため、給与や口座から直接お金が取られます。 - **先取特権・留置権** — 債務が払われるまで、あなたの財産にかかる法的な権利です。 - **賦課決定** — あなたが負う額についての、相手側の計算です。 - **加算金・過料** — 遅れたり規則に違反したりしたことへの追加の負担です。 - **追徴** — 上乗せされる金額です。 - **利息が発生** — 未払いのあいだ、金額は毎日増えていきます。 - **without prejudice（裁判で援用しない）** — 裁判でどちらにも不利に使えない、和解のための申し出です。 - **法定の** — 差出人ではなく、法律が定めているものです。 - **延滞分** — 支払いが遅れている金額です。 - **責任がある** — 法律上の責任を負うということです。 - **不服申立て** — 決定の変更を求めることです。たいてい期限が厳格です。 - **再検討の請求** — 同じ役所に、決定を見直すよう求めることです。不服申立ての前に必要なことが多くあります。 - **審判所** — 裁判所より簡易な手続きで争いを判断する独立機関です。 - **送達** — 法的書類の公式な引き渡しです。期限はここから数えることがよくあります。 - **宣誓供述書・法定宣言** — 真実であると宣誓した書面です。 - **過払い** — 払いすぎたので返してほしい、という主張です。 - **相殺** — あなたが受け取るべきお金で、負っているお金を埋め合わせることです。 - **訴追予告通知** — 警察が交通違反で起訴する可能性があります。所有者は通常、運転者を届け出る義務があります。 - **反則金の通知** — 駐車やバス専用レーンの違反などの反則金です。早く払うと半額になることがよくあります。 - **早期割引の額** — 短い期間内に払えば安くなる金額です。 - **在留期間の短縮** — 滞在の許可が短くされます。 - **在留許可（leave to remain）** — 英国にとどまる許可です。 - **追加資料の要求** — 判断の前に、入国管理がさらに書類を求めています。 - **不許可予定の通知** — 入国管理は不許可にする方針ですが、資料を出して反論できます。 - **分割・支払い計画** — 時間をかけて分けて払うことです。 - **口座振替** — 相手が自動的に口座から引き落とせるようにすることです。 - **供給の停止** — 電気・ガス・水道などが止められます。 - **債権回収業者** — 他社のために債務を取り立てる会社、またはその債権を買い取った会社です。 - **債権譲渡の通知** — あなたの債務が別の会社へ売られました。確認してから、新しい債権者に払ってください。 - **消滅時効** — 一定の期間が過ぎると、多くの債務は裁判で請求できなくなります。 ## これは詐欺のようです - ギフトカードを求めています — 公的機関がその方法で受け取ることはありません。 - 暗号資産を求めています。 - 送金サービスや個人名義の口座を求めています。 - 逮捕をちらつかせています — 公的な手紙が、未払いの請求で逮捕を脅すことはありません。 - 口座やカードの情報を「確認」するよう求めています。 - 数時間以内に動くよう急かしています。 - リンクを押すよう求めています。 - いますぐ電話するよう促しています。 ## そのまま送れる返信文 - **時間の猶予を求める**: お手紙ありがとうございます。きちんと回答するために、もう少し時間が必要です。期限を30日延長のうえ、新しい期日を書面でお知らせください。この件を放置するつもりはありません。 - **説明を求める**: お手紙ありがとうございます。何を求められているのかが分かりません。私に何を、いつまでにしてほしいのか、金額はどう計算したのかを、やさしい言葉で説明し、その根拠となる書類の写しをお送りください。 - **争う**: お手紙の内容には同意できません。理由は次のとおりです：［あなたの理由］。決定を見直し、書面でお知らせください。それまでのあいだ、執行やこれ以上の請求は保留してください。 - **分割払いを求める**: 支払う必要があることは認めますが、一度に全額は払えません。［日付］から毎月［金額］ずつ支払うことを提案します。この計画を受け入れ、守っているあいだは追加の手続きを取らないことを、書面で確認してください。 ほとんどの国に、裁判のための無料法律相談があります。裁判所の相談窓口か、法律扶助の事務所に聞いてください。 - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # うっかり過ぎそうな公的な期限は？ > ビザ、税、身分証、免許の日付を1ページに。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## どこに住んでいて、何を持っていますか？ 日付はこの端末に残ります。住所欄に入るのは国とチェックだけです。 ## このページの決まった期限すべて ### United Kingdom - **英国 Self Assessment：オンライン申告と納付** — 31 January each year. 前年の4月5日に終わった課税年度の分です。遅れると100ポンドの過料から始まります。 (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **英国 Self Assessment：紙の申告** — 31 October each year. 紙の申告は、オンラインより3か月早い期限です。 (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **英国 Self Assessment：2回目の予定納税** — 31 July each year. 税を前払いの分割で納めている場合。 (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **アメリカ連邦所得税の申告** — 15 April each year. 納付も同じ日が期限です。延長は申告の期限を延ばすだけで、納付は延びません。 (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR（1万ドルを超える海外口座の報告）** — 15 April each year. 年の途中で海外口座の合計が1万ドルを超えた場合。10月15日まで自動で延長されます。 (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **フィリピン：登録外国人の年次報告** — 1 January to 1 March each year. ACR I-Card を持つ全員が、1月1日から3月1日までに。窓口かオンラインで、300ペソ＋10ペソ。その期間に国外にいたときは、戻ってから30日以内に報告します。 (https://e-services.immigration.gov.ph) - **フィリピン：年次所得税申告** — 15 April each year. 前年（暦年）の所得について。 (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **ドイツの税申告（義務がある場合）** — 31 July each year. 前年の所得について、申告が義務のとき。税理士に頼む場合は期限が延びます。 (https://www.elster.de) ### Japan - **日本の確定申告** — 16 February to 15 March each year. 2月16日から3月15日まで、前年の所得について申告します。 (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **オーストラリアの税申告（自分で提出する場合）** — 31 October each year. 6月30日に終わった年度について。登録された税務代理人を通すと期限が延びます。 (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **カナダの税申告** — 30 April each year. 納税額は4月30日までに納めます。 (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **カナダ：自営業者の申告** — 15 June each year. 申告は6月15日まで待てますが、納税額はやはり4月30日が期限です。 (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **ニュージーランド IR3 申告** — 7 July each year. 税務代理人を通すと期限が延びます。 (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **シンガポールの税申告（電子申告）** — 18 April each year. 紙の申告は4月15日です。 (https://www.iras.gov.sg) ### India - **インドの所得税申告** — 31 July each year. 延長されることが多いので、ポータルで確認してください。 (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **海外在住の米国民の税申告** — 15 June each year. 海外在住の米国民は、申告が自動で2か月延びます。ただし4月15日以降の未納税には利息がつきます。 (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR（1万ドルを超える海外口座の報告）** — 15 April each year. 年の途中で海外口座の合計が1万ドルを超えた場合。10月15日まで自動で延長されます。 (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **パスポートを更新する** — 期限の9か月前に始めてください。残りが6か月未満だと入国を断る国が多く、シェンゲン圏は出国日からさらに3か月を求めます。 - **子どものパスポートを更新する** — 子どものパスポートは5年しかもたないことが多く、入国の6か月ルールは同じです。 - **ビザ・在留資格を更新する** — 期限の前に、審査の時間も見込んで申請してください。 - **permitFR** — フランス：ANEF で、期限の120日前から60日前までに申請します。遅れると追加の手数料がかかり、滞在の証明がない期間が生じます。 - **permitJP** — 日本：期限の3か月前から受け付けます。余裕をもって申請してください。1日でも超えれば不法残留です。 - **滞在を延長する、または出国する** — 最終日の前に延長するか、出国の計画を立ててください。超過すれば罰金と入国禁止になります。 - **身分証を更新する** — 切れる前に更新してください。銀行や旅行での本人確認に使うことが多い書類です。 - **運転免許を更新する** — 期限切れの免許は、自動車保険を無効にすることがあります。 - **自動車税を払う／登録を更新する** — 納税や登録をしないまま運転すると罰金です。 - **車検を予約する** — 有効な車検なしの運転は、ほとんどの国で罰金です。 - **自動車保険を更新する・乗り換える** — 1か月前に比べてください。更新の見積もりが最良であることはまずありません。 - **タイの90日報告** — 受付期間内に報告してください（期限の15日前から7日後まで）。オンライン、郵送、窓口のいずれでも。遅れると2,000バーツの罰金です。タイを出国すると日数は数え直しになります。 期限が週末や祝日にあたるときは、翌営業日でよいか確認してください。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # 海外へ移ってきました。まず何を？ > 最初のひと月にやることを、やるべき順番で。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/ Language: 日本語 (ja) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## 最初のひと月、やる順に 到着日とチェックした手順は、この端末に残ります。 1. **登録できる住所を確保する** — たいていの登録には住所の証明が要ります：賃貸契約、大家の証明書、公共料金の請求書など。短期の住まいでも、住所登録が認められるなら大丈夫です。契約の前に確認してください。 2. **住所を登録する** — 市役所（または地域の登録機関）に住んでいる場所を届け出ます。この証明を求める手続きが、このあと多く出てきます。 3. **在留資格の手続きを済ませる** — ビザや在留資格が到着後に求める手続きを行います。ビザによっては、有効化やカードへの切り替えが必要です。 4. **納税者番号・個人番号を取る** — 雇い主、銀行、携帯電話の契約で求められます。 5. **現地のSIMを手に入れる** — 初日はプリペイドSIMを。住所と番号がそろってから契約に切り替えます。 6. **銀行口座を開く** — 給与、家賃、公共料金のために。住所と納税者番号を持って行きます。 7. **医療保険に入る** — 入れるなら公的制度へ。入るまでは民間の保険を続けてください。 8. **かかりつけ医に登録する** — 必要になる前に。待ちが長いこともあります。 9. **子どもを学校に入れる** — 学校は住所の証明、予防接種の記録、前の学校の成績を求めます。 10. **ペットを地元の獣医に登録する** — 予防接種の記録を持っておいてください。現地での登録が必要な国もあります。 11. **運転免許を切り替える** — 居住者になると、外国の免許が使えるのは限られた期間だけです。 12. **どこに納税するのか確かめる** — 引っ越しで税務上の居住者が変わることがあります。前の国と新しい国の税務当局に届け出てください。 13. **更新の期限をひとつにまとめる** — 在留資格、パスポート、免許の更新を、慌てる前に。 14. **新しく来た人を狙う詐欺に注意** — 内見の前に保証金を求める偽の大家、「ビザ代行」、入管を名乗る電話。 EU市民がEU内で移る場合、ビザも在留資格も要りません。3か月を超えて滞在するなら、市役所で居住者として登録を求める国もあります。 ## このページの国ごとの最初のひと月 ### Germany - **住所を登録する（Anmeldung）** — within 14 days of arrival. 入居から2週間以内に、市民局（Bürgeramt）でパスポートと大家の証明書（Wohnungsgeberbestätigung）を出します。そのあと納税者番号が郵便で届きます。 (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **住所を登録する（Meldezettel）** — within 3 days of arrival. 入居から3日以内に、登録窓口で。 (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **自治体に登録する** — within 5 days of arrival. 4か月を超えて滞在するなら、到着から5日以内に。市民サービス番号（BSN）はそこで受け取ります。 (https://www.government.nl) ### Japan - **市区町村の窓口で住所を届け出る** — within 14 days of arrival. 住み始めてから14日以内に、在留カード（またはパスポート）を持って。健康保険と年金の加入も、たいてい同じ窓口で済みます。遅れると最大20万円の過料、90日間住所の届け出がないと在留資格を失うこともあります。 (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **長期ビザ（VLS-TS）をオンラインで有効化する** — within 90 days of arrival. 到着から3か月以内に ANEF のサイトで。ビザ、到着日、フランスの住所、印紙代のカードが必要です。これをしないと、ビザが在留資格として数えられなくなります。 Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **滞在許可（permesso di soggiorno）を申請する** — within 8 working days of arrival. 到着から8営業日以内に、郵便局でキットを受け取り、そこから送ります。受領証は、カードができるまでの合法的な滞在の証明になるので保管を。 (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **外国人カード（TIE）を申請する** — within 30 days of arrival. 長期ビザで入国したなら到着から1か月以内に。予約は早めに取ってください。市役所での住民登録（empadronamiento）も忘れずに。 (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **eVisa（UKVI アカウント）を設定する** — within 7 days of arrival. 在留資格はオンライン上にあります。アカウントを作ってパスポートを紐づけると、就労と賃借の権利を証明できます。 (https://www.gov.uk/evisa) - **National Insurance 番号を申請する** — within 14 days of arrival. 働いて正しく納税するために必要です。オンラインで申請します。 (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **GP（かかりつけ医）に登録する** — within 30 days of arrival. 登録は無料で、住所の証明も在留資格の証明も要りません。 (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **ソーシャルセキュリティ番号を申請する** — within 14 days of arrival. 就労が認められている場合に。入国記録がシステムに入るよう、到着から数日おいてから申請してください。引っ越したら10日以内に USCIS へ届け出ます。 (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **社会保険番号（SIN）を申請する** — within 7 days of arrival. 働くためにも、給付を受けるためにも必要です。 (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **税務ファイル番号（TFN）を申請する** — within 7 days of arrival. 雇い主と銀行に伝えると、源泉徴収が高くなるのを避けられます。 (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **IRD 番号を申請する** — within 7 days of arrival. 正しい税率で課税されるために必要です。 (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **59日目までに ACR I-Card を取る** — within 59 days of arrival. 59日を超えて滞在するなら、入国管理局で延長と ACR I-Card の手続きをします。銀行や LTO もこれを求めます。毎年1〜3月には年次報告を。 (https://e-services.immigration.gov.ph) - **働く・事業をするなら TIN を取る** — within 30 days of arrival. BIR で取得します。銀行が求めることもあります。 (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **大家が TM30 を提出したか確認する** — within 1 days of arrival. 到着から24時間以内に。入管は90日報告と延長のたびに、その受領証を求めます。自分の物件なら自分で提出します。最初の90日報告は到着から90日後です。 (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **外国人登録証（ARC）を申請する** — within 90 days of arrival. 入国から90日以内に出入国・外国人庁で。予約は HiKorea から。 (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **居留証（ARC）を申請する** — within 15 days of arrival. 居留ビザで入国したなら、入国から15日以内に。 (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **ビザを居住カードに切り替える** — within 30 days of arrival. 到着から30日以内に、移民局（INM）で。 (https://www.gob.mx/inm) ### India - **FRRO に登録する** — within 14 days of arrival. ビザが180日を超えるなら、到着から14日以内に。e-FRRO のポータルからオンラインで。 (https://indianfrro.gov.in) ### China - **警察に住所を登録する** — within 1 days of arrival. 到着から24時間以内に。ホテルなら代行してくれます。個人宅なら地元の派出所へ。 (https://en.nia.gov.cn) - **居留許可を申請する** — within 30 days of arrival. 就労・長期ビザで入国したなら、入国から30日以内に。 (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **連邦警察に登録する（CRNM）** — within 90 days of arrival. 到着から90日以内に。国の移民登録カードが交付されます。 (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **居住ビザを完了させる** — suggested within 30 days of arrival. ICP で健康診断、生体認証、Emirates ID を。ほかの手続きの多くは、Emirates ID が出てからになります。 (https://icp.gov.ae) ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # 税金はどの国に納めるのですか？ > 2つの国で暮らす・稼ぐとき、実際にどちらで課税されるか。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## どの2か国で、この1年はどんな過ごし方でしたか？ 滞在日数はこの端末に残ります。 ## それぞれの国の判定 ### United States - 米国民とグリーンカード保持者は、どこに住んでいても全世界の所得に課税されます。 - 今年183日以上で、実質的滞在基準を満たします。 - 今年31日以上：今年の日数＋昨年の3分の1＋一昨年の6分の1が183日に達すれば居住者です。 - 今年31日未満：滞在では居住者になりません。 - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - フランスに183日を超えて滞在すると、フランスが主たる滞在地になります。 - 住まいと家族（「foyer」）がフランスにあります。 - 主な仕事がフランスにあります — 基準のひとつを満たせば十分です。 - フランスの基準をどれも満たしません：住まいと家族も、主たる滞在も、主な仕事や経済的中心もフランスにありません。 - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 英国に183日以上：自動的に居住者です。 - 英国に16日未満：自動的に非居住者です。 - 英国でのフルタイムの仕事は居住者になりうる要素です — Statutory Residence Test が決めます。 - 英国に住まいがあり国外にない場合、居住者になりえます — Statutory Residence Test が決めます。 - 自動判定のどちらにも当てはまりません。英国との結びつき（住まい、家族、仕事、過去の年）と日数で決まります。 - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - ドイツに住まい（Wohnsitz）があれば居住者です。 - ドイツでの通常の滞在が6か月を超えれば居住者です。 - ドイツに住まいがなく、6か月を超える滞在もありません。 - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - その年にスペインで183日を超えて滞在。 - 主たる事業や経済的利益がスペインにあります。 - 配偶者と未成年の子がスペインに住んでいる場合、スペインは居住者と推定します（反証は可能です）。 - 183日未満で、スペインに経済的中心もありません。 - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - イタリアでの滞在・住民登録・住所（domicilio）が183日以上。 - 個人と家族の生活の中心（domicilio）がイタリアにあります。 - 183日未満で、イタリアに生活の中心もありません。 - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - 12か月のうちポルトガルで183日を超えて滞在。 - ポルトガルに常居所として保つ住まいがあれば、居住者になりえます。 - 183日未満で、ポルトガルに常居所もありません。 - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - フィリピンに住むフィリピン国民は、全世界の所得に課税されます。 - フィリピンに住む外国人は居住外国人です。1年を超える滞在は推定され、180日を超えると、少なくともフィリピン国内の所得について事業を行う者として課税されます。 - 180日以下：フィリピン国内の所得にだけ課税されます。 - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 暦年でタイに180日以上。2024年以降に得た外国の所得は、タイに持ち込んだときに課税されます（同年または翌年に持ち込む所得の免除が提案中です。歳入局で確認してください）。 - 180日未満：タイ国内の所得にだけ課税されます。 - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - 住まいと仕事が日本にあります：日本に住所があるとみなされます。 - 日本に1年以上いれば居住者です。直近10年のうち最初の5年は、国外の所得は日本で支払われたか日本に送金されたときにだけ課税されます。 - 1年以上続く見込みの仕事で来日した場合、通常は入国時から住所があるものとして扱われます。 - 短期の滞在で、日本に住まいも仕事もありません。 - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - その年にシンガポールで183日以上。個人が受け取る国外の所得は、原則として非課税です。 - 183日未満（2年にまたがる滞在や3年連続の滞在は、なお数えられることがあります）。 - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - オーストラリアで暮らし働いています：『resides』基準で居住者です。 - オーストラリアに183日以上いて、ほかに常居所がありません。 - オーストラリアに183日いますが、常居所はほかにあります — ほかの基準で決まります。 - 短期の滞在で、オーストラリアに生活の基盤もありません。 - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - カナダの住まいと家族は、重要な居住上の結びつきです。 - カナダに183日以上：みなし居住者です。 - 重要な結びつきがなく、カナダでの滞在も183日未満です。 - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - 任意の12か月のうち、ニュージーランドで183日を超えて滞在。 - ニュージーランドに恒久的な住まいがあれば居住者です。 - 住まいがなく、ニュージーランドでの滞在も183日未満です。 - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - UAEに183日以上（個人所得税はありません。居住は税務上の居住証明を取るのに役立ちます）。 - 住まいか仕事があれば、90日以上で居住者になりえます（個人所得税はありません）。 - UAEでの滞在は短期です。 - Official: https://tax.gov.ae ### India - その課税年度にインドで182日以上。 - 60日以上：過去4年でインドに365日滞在していれば居住者になりえます（インド国民には別の規則があります）。 - インドでの滞在は60日未満です。 - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - マレーシアに182日以上。居住者である個人が受け取る国外の所得は、2036年末まで非課税です。 - 182日未満：年をまたいでつながる滞在で、なお居住者になることがあります。 - マレーシアでの滞在は短期です。 - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - ベトナムに183日以上。 - ベトナムでの常住登録や長期の賃貸があれば、居住者になりえます。 - 183日未満で、ベトナムに住まいもありません。 - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - 12か月のうちインドネシアで183日を超えて滞在。 - インドネシアで暮らし働き、とどまる意思があれば、居住者になりえます。 - インドネシアでの滞在は短期です。 - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - その年に183日以上。 - 住まいと家族がそこにあります：住所があるとみなされます。 - 183日未満で、住所もありません。 - Official: https://www.nts.go.kr ### China - その年に183日以上。 - 住まいと家族がそこにあります：住所があるとみなされます。 - 183日未満で、住所もありません。 - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - 12か月のうちブラジルで183日を超えて滞在。 - ブラジルでの滞在は183日未満です。 - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - 香港は香港内の所得にだけ課税します。香港で行った仕事は、居住地にかかわらず課税対象です。 - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183日以上 — もっとも一般的な居住者判定です。 - そこに住まいと家族があれば居住者になりえます — その国の判定によります。 ## どちらが優先するか：条約のタイブレーカー 順序：恒久的住居 → 利害の中心 → 常用の住居 → 国籍 → 両国税務当局の相互協議。 - 恒久的住居：一方の国にしかない場合、その国が優先します。 - 利害の中心：人的・経済的な結びつきが強い国が優先します。 - 常用の住居：長く過ごしている国が優先します。 - 国籍：どちらか一方の国民である場合、その国が優先します。 - どれでも決まらない場合：両国の税務当局が相互協議で決めます — どちらかに申し立ててください。 ## 所得の種類ごとに、どこが課税するか - 住んでいる国で働いた給与：その国で課税されます。 - もう一方の国で働いた給与：その国が課税できます（そこに183日以上いる、またはその国の雇い主から支払われている場合）。居住地の国は控除か免除をします。 - もう一方の国への短い出張：滞在が183日未満で、雇い主がその国でなければ、通常は住んでいる国でだけ課税されます。 - 住んでいる国から行うリモートワーク：雇い主が海外でも、住んでいる国で課税されます。 - もう一方の国に実際にいて働いた日は、その国で課税されることがあります。どこで働いたかの記録を残してください。 - 賃料：まず不動産のある国で課税されます。居住地の国でも課税され、控除が与えられます。 - 配当と利子：住んでいる国で課税されます。支払う国が上限つきの源泉徴収をすることがあり、それは控除できます。 - 私的年金：通常は住んでいる国で課税されます。公務員の年金：通常は支払う国が課税します。 - 自営業の所得：住んでいる国で課税されます。 - もう一方の国での自営の仕事：そこに固定的施設や恒久的施設があれば、その国で課税されます。 ## この2か国の条約 - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 米国民は、どこに住んでいても毎年アメリカに申告します。外国稼得所得の除外（2026年は $132,900）か外国税額控除で、二重課税はたいてい避けられます。1万ドルを超える海外口座は FBAR で報告してください。 除外を使う条件：任意の12か月のうち330日を海外で過ごすか、丸1課税年度を海外で暮らすこと。 ## 次の一手 - 居住地の国の税務当局に、税務上の居住証明を申請してください。銀行ももう一方の国も、条約を適用するためにこれを求めます。 - 出てきた国に、出国したことを届け出てください（英国なら P85 の様式）。居住者扱いが続かなくなります。 - どこにいたかを日ごとに記録してください。どの判定でも、それが証拠になります。 - 複数の国、複数の場所の不動産や事業があるなら、国際税務の専門家に頼む価値があります。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # 海外からパスポートをどう更新しますか？ > 領事館での手順、書類、費用、かかる日数。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## 国ごとの、海外でのパスポート更新 日付はこの端末に残ります。住所欄に入るのは国とチェックだけです。 ### United Kingdom passports GOV.UK の海外向けパスポートサービスでオンライン申請し、古いパスポートを英国の HM Passport Office へ郵送して、新しいものをクーリエで受け取ります。海外からの特急サービスはありません。 - Processing: about 4–6 weeks - いまのパスポートは提出・郵送します。新しいものが届くまで旅行の予定は入れないでください。 - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports your country of residence を管轄する米国大使館・領事館で、DS-82 の様式で更新します（郵送・クーリエ・窓口は、その公館の定め方によります）。海外在住者はオンライン更新を使えません。前回のパスポートが16歳以上のときに発行され、15年以内で、手元にあるなら DS-82 で更新できます。 - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - いまのパスポートは提出・郵送します。新しいものが届くまで旅行の予定は入れないでください。 - 16歳未満：DS-11 の様式で、大使館・領事館に本人が出向きます。両親そろって（または一方が他方の書面同意を持って）。 - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports オンライン（ANTS）で事前申請し、フランス領事館で指紋の予約を取ります。パスポートは領事館で受け取り、手数料は現地通貨で領事館に払います。 - 領事館の予約には、子ども本人が同行する必要があります。 - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports フィリピン大使館・領事館の予約を取り（passport.gov.ph か公館独自のシステム）、本人が出向きます。写真・指紋・署名はその場で取ります。現金のみの公館も多く、期限の少なくとも9か月前の更新をすすめます。 - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - 更新中も、いまのパスポートは手元に残ります。有効なら、そのまま旅行にも使えます。 - 未成年は親と一緒に本人が出向き、子どもの出生証明書を持参します。 - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Australian Passport Office のサイトで更新用の様式をオンラインで記入し（「overseas」を選ぶ）、印刷して写真とともに大使館・高等弁務官事務所へ郵送するか、そこで提出します。いまのパスポートは送らないこと。 - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - 更新中も、いまのパスポートは手元に残ります。有効なら、そのまま旅行にも使えます。 - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports 成人は海外から郵送、または海外のカナダ政府事務所で更新します。アメリカ在住なら、そこから郵送で更新できます。 - Processing: about 4–6 weeks - 子どものパスポートは更新できません。毎回、新規で申請します。 - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports ニュージーランドのパスポートサイトから、どこにいてもオンラインで更新できます。新しいパスポートはクーリエで届きます。 - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports 入国管理局（ICA）にオンラインで申請し、選んだシンガポール公館で新しいパスポートを受け取ります。 - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities たいていの国は大使館・領事館で更新します。予約を取り、本人が出向いて写真と指紋を提出し、数週間後に新しいパスポートを受け取ります。 - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start 有効期限から逆算しています：6か月（残りがこれより短いと入国を断る国が多い）、いちばん長い処理期間、そして2週間の余裕。 ## 持っていくもの - いまのパスポート。 - 発行国の規格に合った証明写真（その場で撮ってくれる大使館もあります）。 - 記入した申請書。 - 求められれば、住んでいる場所の住所や在留資格の証明（在留カード、ビザ）。 - 指定された形での手数料 — 現地通貨の現金かカードのみ、という大使館も多くあります。 - 名前が変わったなら、婚姻証明書・離婚判決・裁判所の命令の原本を持参してください（外国語なら認証翻訳を添えて）。 ## 気をつけて - 「特急」「事前チェック」と称して料金を取るサイト — 早められるのは公式のサービスだけで、海外からはたいてい早められません。 - 発行国の写真規格に合わない証明写真機やアプリ — 写真の不備が、いちばん多い遅れの原因です。 - 大使館の前で、予約を取ってやると言ってお金を求める仲介者。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # 海外で積み上げた年金はいくらですか？ > 働いた国それぞれがまだ払うべきもの、そして受け取り方。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/ Language: 日本語 (ja) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## このページの国ごとの年金の決まり 年数と生まれた年は、この端末に残ります。 ### United Kingdom - Minimum: 10年 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - 金額は National Insurance の記録で決まります。オンラインで見込み額を取ってください。2026年4月6日から、海外にいる人が払えるのは任意のクラス3のみ（2026〜27年度は週18.40ポンド）で、英国での居住10年か有資格年数10年が条件です。 - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40クレジット — 働いた期間でおよそ10年 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - ソーシャルセキュリティはほとんどの国で海外にも支払われます。オンラインか、米国大使館の Federal Benefits Unit を通じて申請します。 - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: 最低年数なし - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - 働いた四半期はすべて数えられます。四半期が足りなくても67歳で自動的に満額の率になります（金額は年数に比例します）。 - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5年 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - 5年未満でドイツを離れましたか？　EU域外の国籍でEU域外に住む人は、24か月後に自分の拠出ぶんの払い戻しを請求できます。 - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15年 - Pension age (born 1970): 67 years — 拠出38年6か月なら65歳、そうでなければ67歳（2027年より前に到達する人は少し低くなります）。 - Apply up to 3 months before - 最低15年、うち2年は直近15年の中にあること。 - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20年 - Pension age (born 1970): 67 years — 67歳 — 2027年から予定されている変更は INPS で確認してください。 - 最低20年の拠出。 - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15年 - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — 平均寿命に連動し、2026年はおよそ66歳9か月。 - 拠出のある年が最低15年。 - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15年 - Pension age (born 1970): 67 years — 67歳、または勤続40年で62歳。 - 最低15年（保険加入4,500日）。 - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10年 - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - 日本を離れるとき、納付が6か月以上10年未満なら、外国人は出国から2年以内に脱退一時金を請求できます（最大5年ぶん、約20%が源泉徴収されます）。ただし、その期間は記録から消えます。 - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10年 - Pension age (born 1970): 65 years - 一部の国の国籍者は、出国時に一時金の払い戻しを請求できます。国民年金公団に確認してください。 - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10年ぶんの月々の保険料 - Pension age (born 1970): 65 years — 働くのをやめていれば60歳、そうでなければ65歳。 - 月々の拠出が120回未満の場合、SSS は年金ではなく、拠出額に利息をつけて一時金で払い戻します。海外からの任意継続も可能です。 - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15年ぶんの月々の保険料 - Pension age (born 1970): 55 years - 拠出が180か月未満の場合、社会保険事務所は年金ではなく一時金を払います。 - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 居住10年 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension は居住要件（10年、うち5年は連続）と資産・所得の審査によります。スーパーアニュエーションは別枠なので、税務当局で「行方不明のスーパー」を検索してください。 - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: 最低年数なし - Pension age (born 1970): 65 years — CPP は60〜70歳（標準は65歳）、Old Age Security は65歳から。 - Apply up to 12 months before - CPP：拠出はすべて数えられます。Old Age Security：18歳以降の居住10年（海外に住みながら受け取るには20年）。 - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 居住10年 - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super は65歳から。 - 2024年7月から65歳になる人は、居住要件が10年から20年へ段階的に上がります。 - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 2026年は875週ぶんの拠出（毎年25週ずつ増えて1,000週へ） — およそ17年 - Pension age (born 1970): 65 years - 必要な週数は2031年まで毎年25週ずつ増えます。 - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15年 - Pension age (born 1970): 65 years — 男性65歳、女性62歳。 - INSS への拠出が最低15年（2019年11月以降に拠出を始めた男性は20年）。 - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15年 - Pension age (born 1970): 60 years — 2025年から定年が段階的に引き上げられています。地元の社会保険窓口で確認してください。 - 月々の年金には15年の拠出が必要です。離れる外国人は、個人口座の残高を請求できます。 - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: 最低年数なし - CPF に払うのは市民と永住者だけです。外国人被用者はここで公的年金を積み上げません。 - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: 最低年数なし - 公的年金は UAE と湾岸諸国の国民のためのものです。外国人被用者は代わりに、雇い主から勤務終了時の一時金を受け取ります。 - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: 最低年数なし - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — AOW の年齢は平均寿命に連動します（2028年から67歳3か月）。 - AOW は、年金年齢までの50年間にオランダで住んだ・働いた年ごとに2%ずつ積み上がります。 - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## 国をまたいで年数を合算する - EU・EEA・スイスの規則では、これらの国での年数がすべて合算されます。英国とEUの協定により、英国とEUの年数も合算されます。 (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - アメリカの協定では、両国の年数が合算されます。 Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## 英国ぶんの目安 Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## abroad からの請求のしかた - EU・EEA・スイスにお住まいなら、住んでいる国への1件の申請で、働いたすべてのEU・EEA諸国ぶんがまとめて扱われます。 - そうでなければ、各国の年金事務所に直接申請します。多くは海外からの請求を、受給年齢の数か月前から受け付けます。 ## 気をつけて - 受給年齢の前に現金化するという「年金の早期解放」の勧誘 — たいてい重い税と手数料がかかります。 - 年金を国外へ移すよう勧める電話や広告 — 規制を受けた助言者だけを使ってください。 - 公的年金を「探す」ために料金を求める相手 — 年金事務所も照会サービスも無料です。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # 私の資格はここで通用しますか？ > ここで認められるかどうかと、認定までの手順。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/ Language: 日本語 (ja) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## 答え - **ここで取ったものです — 認定は要りません** — そのまま使えます。 - **正式な認定は要りません** — 資格の価値は雇い主が判断します。公的な同等性の証明があると、その判断が進みます。 - **就くには認定が必要です** — この職業は the country で規制されています。働き始める前に、下の機関に申請してください。 - **EU域内では自動的に認められます** — EU・EEA・スイスの市民がこの資格を加盟国のひとつで取った場合、ほかの加盟国でも自動的に認められます。それでも下の機関への登録は必要です。 - **大学が判断します** — 入学の条件は大学ごとに決まります。同等性の証明があると、あなたの資格を読み取りやすくなります。 - **ビザのための評価が必要です** — the country のビザやポイント制には、資格の公的な評価が必要です。下の機関が出します。 EU automatic recognition covers: 医師, 看護師, 助産師, 歯科医師, 薬剤師, 獣医師, 建築士 (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## このページの認定機関 ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - 医師: https://www.gmc-uk.org - 看護師: https://www.nmc.org.uk - 助産師: https://www.nmc.org.uk - 歯科医師: https://www.gdc-uk.org - 薬剤師: https://www.pharmacyregulation.org - 心理職: https://www.hcpc-uk.org - 建築士: https://arb.org.uk - 弁護士: https://www.sra.org.uk - 獣医師: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC が同等性の証明を出します。ビザのポイントにも使われます。 ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - ENIC-NARIC の証明はオンラインで取れますが、拘束力はなく、規制される医療系の資格（医師・助産師・歯科医師・薬剤師）は対象外です。それらは各職業団体へ。2026年1月からは帰化の要件としても数えられません。 ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - 認定が必要なのは規制職業（医療、教育など）だけです。ほかの仕事では任意で、ZAB の同等性証明が役に立ちます。2026年11月1日から、EU域外の医師・歯科医師・薬剤師は知識試験へ直接進めます。 ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - 看護師: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - まず NACES 加盟機関の資格評価を受けるのが普通です。規制された仕事の免許は州ごとに与えられます。 ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - 看護師: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - 移民のためには、指定機関の学歴評価（ECA）を取ります。規制職業の免許は州ごとです。 ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - 医師: https://www.ahpra.gov.au - 看護師: https://www.ahpra.gov.au - 助産師: https://www.ahpra.gov.au - 歯科医師: https://www.ahpra.gov.au - 薬剤師: https://www.ahpra.gov.au - 心理職: https://www.ahpra.gov.au - 技術者: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - ビザには通常、その職種の機関による技能評価が必要です。医療職は Ahpra に登録します。 ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - 看護師: https://www.nursingcouncil.org.nz - 医師: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - 医師: https://www.prc.gov.ph - 看護師: https://www.prc.gov.ph - 助産師: https://www.prc.gov.ph - 歯科医師: https://www.prc.gov.ph - 薬剤師: https://www.prc.gov.ph - 獣医師: https://www.prc.gov.ph - 建築士: https://www.prc.gov.ph - 教員: https://www.prc.gov.ph - 弁護士: https://www.prc.gov.ph - 技術者: https://www.prc.gov.ph - 会計士・監査人: https://www.prc.gov.ph - 心理職: https://www.prc.gov.ph - 規制職業の免許は PRC が出します。外国人には一般に、相手国がフィリピン人に同じ職業を認めていること（相互主義）が求められます。 ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - 看護師: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, 看護師: 英語：IELTS アカデミック 総合7.0かつ各セクション7.0（ライティングは6.5）、または OET グレードB（ライティングは C+）。そのうえで NMC のコンピュータ試験と実技試験。 - United Kingdom, 助産師: 英語：IELTS アカデミック 総合7.0かつ各セクション7.0（ライティングは6.5）、または OET グレードB（ライティングは C+）。そのうえで NMC のコンピュータ試験と実技試験。 - Australia, 看護師: 英語：通常 IELTS アカデミックで各セクション7.0、または認められる同等の試験。 - United States, 看護師: ほとんどの州で NCLEX 試験が必要です。海外の看護教育は CGFNS が審査します。 ## 手順 - 卒業証書と、成績証明書一式（科目と評価の一覧）。 - 機関が求める言語でないものは、すべて認証翻訳を。 - パスポートと、名前が変わっているならその証明。 - 規制職業の場合：学んだ国での登録証明と処分がないことの証明、そして実務経験。 - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## 気をつけて - 公式機関の一覧にない「資格評価業者」 — その報告書は受け付けられません。 - 「実務経験に基づく」学位を売るディプロマミル — 使えば、ビザも職歴も終わりかねません。 - 料金で「認定を保証する」と言う代理人 — 決めるのは公式機関だけです。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # ここで会社や事業をどう登録しますか？ > 手順、実際の費用、必要な書類。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## このページの事業登録 売上の額はこの端末に残ります。 ### France - Sole: ミクロ企業家（micro-entrepreneur） · Company: SASU または SARL - Foreigners: EU域外の国籍でフランスに住む人は、自営を認める在留資格が必要です。 - Steps (sole): オンラインの事業ポータル（guichet unique）でミクロ企業を届け出ます — 無料です。 → SIREN／SIRET 番号を受け取ります。 → URSSAF のアカウントを作り、毎月または四半期ごとに売上を申告します。 → 年間売上が2年続けて1万ユーロを超えたら、専用の銀行口座を開きます。 - Steps (company): 定款（statuts）を作成します。 → 資本金を銀行に払い込みます。 → オンラインの事業ポータルで会社を届け出ます。 → Kbis（登記事項証明）を受け取ります — 会社の成立です。 - 登録：無料 - ミクロ企業家の上限（物品販売）: 203100 EUR - ミクロ企業家の上限（サービス）: 83600 EUR - VAT 免除（物品販売）: 85000 EUR (tolerance 93500) - VAT 免除（サービス）: 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: VAT を請求しない場合は「TVA non applicable, art. 293 B du CGI」と記載します。電子請求書：2026年9月1日からすべての事業者が受け取れる必要があり、ミクロ・小規模事業者は2027年9月1日から送る義務があります。 - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: 個人事業主（sole trader） · Company: 非公開有限会社（Ltd） - Foreigners: 英国で事業を営むには就労の権利が必要です。非居住者でも Ltd を所有でき、設立する人は全員 Companies House で本人確認を行います。 - Steps (sole): HMRC に Self Assessment を登録します — 無料。開業した課税年度のあとの10月5日まで（1,000ポンドを超える収入がある場合）。 → 収入と経費の記録をつけます。 → 基準額を超えてから30日以内に VAT 登録をします。 - Steps (company): Companies House で本人確認を行います。 → Companies House でオンライン設立します。 → 事業開始から3か月以内に法人税の登録をします。 → 毎年、確認書（confirmation statement）を提出します。 - 登録：無料 - Companies House での設立（オンライン）: 100 GBP - 確認書、毎年: 50 GBP - VAT 登録: 90000 GBP - Invoicing: VAT 登録している場合は、VAT 番号と各請求書の VAT 額を表示してください。 - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: 個人事業（Einzelunternehmen）または自由業（Freiberufler） · Company: GmbH または UG - Foreigners: EU域外の国籍の人は、自営または自由業を認める在留資格が必要です。 - Steps (sole): 地元の営業届出窓口（Gewerbeamt）に営業を届け出ます（自由業はこの手順を飛ばします）。 → ELSTER から税務登録の質問票（Fragebogen zur steuerlichen Erfassung）を提出します。小規模事業者の VAT 免除もそこで選びます。 → 商工会議所（IHK）または手工業会議所に加入します — 営業の届出で自動的に加入となります。 - Steps (company): 公証人の面前で定款に署名し、資本金を払い込みます。 → 公証人が商業登記簿（Handelsregister）に会社を登記します。 → 地元の営業届出窓口（Gewerbeamt）に営業を届け出ます（自由業はこの手順を飛ばします）。 → ELSTER から税務登録の質問票（Fragebogen zur steuerlichen Erfassung）を提出します。小規模事業者の VAT 免除もそこで選びます。 - 小規模事業者の VAT 免除 — 前年の売上: 25000 EUR - 小規模事業者の VAT 免除 — 今年の売上: 100000 EUR - Invoicing: 小規模事業者は、§ 19 UStG により VAT を請求しない旨を記載します。すべての事業者は2025年1月1日から電子請求書を受け取れる必要があります。 - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: 個人事業（sole proprietorship） · Company: LLC（州を選んで設立） - Foreigners: 非居住者を含め、誰でも LLC を設立できます。米国内で働くには、それを認めるビザが必要です。外国人が単独所有する LLC は、毎年 IRS の Form 5472 を提出します。 - Steps (sole): 自分の名前以外で営業するなら、郡または州に屋号（DBA）を登録します。 → 業種に応じた州と地域の許認可を取得します。 → IRS から EIN を取得します — オンラインで無料です。 - Steps (company): 州に設立書類を提出します（手数料は州ごとに違います）。 → IRS から EIN を取得します — オンラインで無料です。 → 業種に応じた州と地域の許認可を取得します。 → 州内に登録代理人を置き、年次報告書を提出します。 - EIN：無料 - 連邦の VAT はありません。売上税は州ごとに決まるので、売る州で登録してください。 - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: 個人事業（sole proprietorship） · Company: 非公開有限会社（Pte Ltd） - Foreigners: 会社にはシンガポール居住の取締役が最低1名必要で、外国人の創業者は登録代理人を通じて手続きします。ここで働くにはパスが必要です。 - Steps (sole): BizFile+ で商号を予約します。 → 個人事業を登録します — たいてい15分ほどで承認されます。 → UEN（事業者番号）を受け取ります。以後すべての手続きで使います。 - Steps (company): BizFile+ で商号を予約します。 → シンガポール居住の取締役を最低1名選任します。 → BizFile+ で（または登録代理人を通じて）設立します。 → 6か月以内に会社秘書役を選任します。 - 商号の申請: 15 SGD - 登録（1年）: 100 SGD - 商号の申請: 15 SGD - 設立: 300 SGD - GST 登録: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: 個人事業（DTI 登録） · Company: 一人会社（OPC）または株式会社（SEC 登録） - Foreigners: 外国人は外国投資法に基づく権限証明が必要です。国内市場向けの事業で外資が40%を超えられるのは、払込資本が20万米ドル以上の場合だけです（条件により低くなります）。 - Steps (sole): DTI にオンラインで商号を登録します（有効5年）。 → 事業所の住所について、バランガイのクリアランスを取ります。 → 市・町から市長許可（事業許可）を取ります — 毎年更新します。 → 30日以内に BIR に登録し（個人事業は Form 1901）、BIR 登録の請求書と帳簿を使います。 - Steps (company): SEC に法人を登記します。 → 事業所の住所について、バランガイのクリアランスを取ります。 → 市・町から市長許可（事業許可）を取ります — 毎年更新します。 → 30日以内に BIR に登録し（個人事業は Form 1901）、BIR 登録の請求書と帳簿を使います。 - DTI 商号 — バランガイ範囲: 200 PHP - DTI 商号 — 市・町範囲: 500 PHP - DTI 商号 — 地方範囲: 1000 PHP - DTI 商号 — 全国範囲: 2000 PHP - 文書印紙税: 30 PHP - VAT 登録: 3000000 PHP - 選択できる8%の所得税率: 3000000 PHP - Invoicing: BIR 登録の請求書（または認定システム）を使ってください。いまは請求書が、売上ごとの主たる証拠です。 - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: 個人事業主（ABN） · Company: 非公開会社（Pty Ltd） - Foreigners: 就労または事業の運営を認めるビザが必要です。取締役は全員 director ID を取得し、会社にはオーストラリア居住の取締役が最低1名必要です。 - Steps (sole): Australian Business Register で ABN を申請します — 無料です。 → 自分の名前以外で営業するなら、ASIC に商号を登録します。 → 基準額に達してから21日以内に GST 登録をします。 - Steps (company): 取締役全員が director ID を取得します。 → ASIC に会社を登録します。 → Australian Business Register で ABN を申請します — 無料です。 → 基準額に達してから21日以内に GST 登録をします。 - ABN：無料 - ASIC の会社登録: 611 AUD - GST 登録: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: 個人事業（sole proprietorship） · Company: 法人（連邦または州） - Foreigners: カナダで働くには就労許可が必要です。州によっては、法人にカナダ居住の取締役を求めます。 - Steps (sole): 自分の名前以外で営業するなら、州に商号を登録します。 → CRA から事業番号（Business Number）を取得します。 → 小規模供給者の上限を超えたら GST/HST に登録します。 - Steps (company): Corporations Canada（連邦）または州で法人を設立します。 → CRA から事業番号（Business Number）を取得します。 → 小規模供給者の上限を超えたら GST/HST に登録します。 - GST/HST の小規模供給者の上限: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: 個人事業 · Company: 合同会社（GK）または株式会社（KK） - Foreigners: 事業を営むには「経営・管理」の在留資格が必要で、資本金と事務所の要件があります。出入国在留管理庁で確認してください。 - Steps (sole): 1か月以内に税務署へ開業届を提出します。 → 税制上の利点のため、青色申告の承認を申請します。 - Steps (company): 定款を作成します（株式会社は公証人の認証が必要）。 → 法務局で会社を登記します。 → 設立した会社について、税務署と自治体に届け出ます。 - 消費税の免税（2年前の売上）: 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: 自営業者（autónomo） · Company: 有限会社（SL） - Steps (sole): 税務当局に登録します（census 申告、様式036／037）。 → 社会保険の自営業者制度（RETA）に加入します。 - Steps (company): 公証人の面前で SL を設立し、商業登記簿に登記します。 → 税務当局に登録します（census 申告、様式036／037）。 - スペインには小規模事業者向けの一般的な VAT 免除がありません。最初の売上から VAT がかかります。 - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: VAT番号を持つ個人事業（partita IVA） · Company: SRL - Steps (sole): Agenzia delle Entrate で VAT 番号（partita IVA）を開きます。 → 社会保険のため INPS に登録します。 → 商人・職人であれば商工会議所に登録します。 - Steps (company): 公証人の面前で SRL を設立します。 → Agenzia delle Entrate で VAT 番号（partita IVA）を開きます。 - 定額制（forfettario）の上限: 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: 個人事業（eenmanszaak） · Company: BV - Steps (sole): 商工会議所（KVK）に登録します — 税番号もそこで受け取ります。 - Steps (company): 公証人を通じて BV を設立します。 → 商工会議所（KVK）に登録します — 税番号もそこで受け取ります。 - 小規模事業者の VAT 制度（KOR）: 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: 個人事業（sole proprietorship） · Company: 非公開有限会社 - Foreigners: 外国人はふつう非公開有限会社を設立します。インド居住の取締役が最低1名必要です。 - Steps (sole): 小規模事業者向けの恩典のため、Udyam に登録します（無料）。 → 基準額を超えたら GST に登録します。 - Steps (company): 企業省（MCA）で設立します。 → 基準額を超えたら GST に登録します。 - GST 登録（サービス）: 2000000 INR - GST 登録（物品）: 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: フリーランス許可または個人事業 · Company: LLC（本土またはフリーゾーン） - Foreigners: フリーゾーンの会社は100%外資で持てます。本土の会社も、ほとんどの業種で100%外資が可能です。 - Steps (sole): フリーゾーンまたは経済開発局から事業ライセンスを取得します。 → 法人税に登録し、基準額を超えたら VAT にも登録します。 - Steps (company): フリーゾーンか本土かを選びます。 → フリーゾーンまたは経済開発局から事業ライセンスを取得します。 → 法人税に登録し、基準額を超えたら VAT にも登録します。 - VAT 登録: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: 個人事業 · Company: 有限会社 - Foreigners: 外国人事業法により、多くの業種で外資は49%までに制限されます（外国人事業許可か BOI の恩典がある場合を除く）。 - Steps (sole): 事業開発局（DBD）に事業を登録します。 → 歳入局から納税者番号を取得し、基準額を超えたら VAT に登録します。 - Steps (company): 事業開発局に有限会社を登記します。 → 歳入局から納税者番号を取得し、基準額を超えたら VAT に登録します。 - VAT 登録: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## 法律に沿った請求書 どの請求書にも必要です：通し番号、日付、あなたの氏名・住所・事業者番号か納税者番号、取引先の情報、売ったもの、金額（VAT があればその表示）。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # 2つの国にまたがって結婚するには？ > お互いの国それぞれに必要な書類と手順。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/ Language: 日本語 (ja) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## 国をまたぐ結婚：このページの決まり 結婚の日はこの端末に残ります。 ### Marrying in each country - **Philippines**: フィリピン人の側が住む地区の戸籍係に結婚許可証を申請します。申請は10日間公示されます（その間は出国しないでください）。許可証はその後120日間、フィリピン全土で有効です。 (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: どちらかがその町に住んでいる必要があります（親が住んでいてもかまいません）。市役所で10日間公示され、そこでの民事の式が法律上の結婚です。 (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: ふたりとも、住んでいる地区の登録所で、そこに丸7日以上住んでから届け出ます。式は29日後から可能です。どちらかが入国管理の対象なら、指定された窓口でふたり一緒に届け出て、内務省が待機を71日まで延ばせます。 (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: 郡役場（amphur／khet）で、認証済みの書類と証人2名とともに婚姻を登録します。登録して初めて法律上の結婚になります。追加の書類を求める役場もあるので、事前に電話を。 (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: 市区町村の役所に、証人2名の署名のある婚姻届を提出します。滞在期間の条件はありません。受理証明書をもらえます。 (https://www.moj.go.jp) - **United States**: 結婚する郡の書記官から結婚許可証を取ります。待機期間と有効期間は州ごとに違います。 (https://www.usa.gov) - **Germany**: どちらかが住む戸籍役場（Standesamt）に婚姻の意思を届け出ます。役場が書類を確認してから日取りを決めます。 (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: 結婚する土地の登録窓口に、公示期間と必要書類を聞いてください。外国人はたいてい、結婚できることの証明を求められます。 ### 結婚の前 — 書類 - フィリピン国民として：PSA の出生証明書と婚姻記録不存在証明（CENOMAR）、そして結婚前カウンセリングの修了証。18〜21歳は親の同意、21〜25歳は親の助言が必要です。 - フランス国民として：発行から3か月以内の出生証明書の写し、身分証、住所の証明。 - 英国民として：パスポートと住所の証明 — 住んでいる地区で届け出ます。 - タイ国民として：ID カードと住居登録（タビエンバーン）。 - 日本国民として：本籍地で届け出ない場合は戸籍謄本。 - 米国民として：郡の結婚許可証のための身分証。 - ドイツ国民として：出生登録簿からの最新の認証謄本と、住所の証明。 - その国の国民として：登録窓口が求める出生証明書と身分証。 - フィリピンにある自国の大使館が出す婚姻要件具備証明（出生証明書と、離婚・死亡の証明書があればそれも持参）。許可証の前に必要です。 - 米国民：婚姻要件具備証明の代わりに宣誓供述書を。フィリピン国内で公証できます。何を書く必要があるかは戸籍係に確認してください。 - 6か月以内の出生証明書（翻訳と、領事認証またはアポスティーユ付き）、加えて自国の大使館・領事館が出す慣習証明書と独身証明書。 - 英国で結婚できるビザ（通常は marriage visitor visa。免除される場合を除く）、パスポート、住所の証明。 - タイにある自国の大使館が出す婚姻可能の宣誓書とパスポートの認証写し — そのうえで、タイ語の認証翻訳を用意し、外務省で認証を受けます。 - 自国の大使館が出す婚姻要件具備証明書と、その日本語訳。 - 米国民：米国大使館は2025年9月1日に婚姻用の宣誓書の発行をやめました。公証・アポスティーユ付きの独身証明の宣誓書か、米国の州が出す証明書を用意してください。 - 郡の結婚許可証のためのパスポート。規則は州ごとに違います。 - 自国が出す婚姻障害不存在の証明（または高等地方裁判所の免除）と、認証翻訳。 - 自国が出す、結婚できることの証明（婚姻要件具備証明・独身証明）に、アポスティーユか領事認証と翻訳を付けたもの。 - 海外で結婚するフランス国民：まず、結婚する土地を管轄するフランス大使館・領事館で婚姻能力証明書を取ります。公示が10日間あり、面談を受けることもあります。 - 海外で結婚するフィリピン国民：現地のフィリピン大使館・領事館で婚姻要件具備証明を取ります（10営業日の公示があります）。 - 現地のフランス大使館で：婚姻能力証明書を — 10日間の公示と、場合により面談のあとに。これは現地の役所が求める婚姻要件具備証明でもあります（タイでは翻訳し、外務省の認証を受けてください）。 - 現地のフィリピン大使館・領事館で：婚姻要件具備証明（10営業日の公示）を。これが現地の役所の求める証明になります（タイでは翻訳し、外務省の認証を受けてください）。 - 海外で結婚するドイツ国民：その国が求める場合、戸籍役場（Standesamt）で婚姻能力証明書（Ehefähigkeitszeugnis）を取ってください。 ### 結婚のあと — 自国でも有効にする - フランス国民：領事館にフランスの身分登録への転記を申請します（2〜6か月。先に婚姻能力証明書を取っていれば約2か月）。フランスの家族手帳と配偶者ビザには、この転記が必要です。 - フィリピン国民：PSA に記録されるよう、フィリピン大使館・領事館に婚姻報告書（Report of Marriage）を提出します。 - 日本国民：戸籍に載るよう、3か月以内に大使館か本籍地の役所へ婚姻届を提出します。 - 英国民：英国で登録する必要はありません。証明書を保管してください（必要なら翻訳も）。 - 米国民：米国で登録する必要はありません。証明書を保管し、相手国が加盟国ならアポスティーユを付けておいてください。 - ドイツ国民：ドイツの登録簿に婚姻を記録できます（Nachbeurkundung）。のちの証明に役立ちます。 - 韓国国民：大使館または韓国国内で婚姻申告（혼인신고）をします。 - 自国で婚姻の届け出が必要かどうか、大使館に確認してください。 ### そのあとのビザ - **United Kingdom**: 家族ビザ（パートナー） — 英国側が所得要件を満たす必要があります（執筆時点で年29,000ポンド）。 (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: フランス人の配偶者のための長期ビザ — 海外で結婚した場合は、先に婚姻の転記が必要です。 (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: 配偶者の移民ビザ（CR-1／IR-1）、または米国内で結婚するなら婚約者ビザ（K-1）。 (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: フィリピン人の配偶者のための 13(a) 非割当移民ビザ — 1年の仮許可のあと永住に切り替わります。 (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: 結婚を理由とする Non-Immigrant O ビザ。その後、タイの銀行に40万バーツ、または月収4万バーツで1年の延長。 (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: 「日本人の配偶者等」の在留資格。 (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: 家族再結合のビザ — 通常、基礎的なドイツ語が求められます。 (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: パートナービザ。 (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: 配偶者のスポンサーシップ。 (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: ニュージーランド人のパートナーのビザ。 (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: スポンサーに応じて Long-Term Visit Pass か Dependant's Pass。 (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: 結婚移民（F-6）ビザ。 (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: 配偶者・家族のビザについて、入国管理の窓口に聞いてください。 Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### おふたりの場合の確認 - フランスでは民事の式が先でなければなりません。宗教的な式だけでは結婚になりません。 - 教会での結婚は、司式者に権限があり、許可証があれば法律上も有効です。 - 宗教的・伝統的な式だけでは法律上の結婚になりません。郡役場で登録してください。 - 法律上の結婚になるのは役所への届出だけです。式を挙げるかどうかは自由です。 - その国で宗教的な式だけで法律上有効かを確認してください。たいていは民事の登録も必要です。 - これまでの結婚それぞれについて、確定した離婚判決か死亡証明書を、翻訳とともに用意してください。 - 海外で離婚したフィリピン国民は、再婚の前にフィリピンの裁判所で外国の離婚の承認を得る必要があります。フィリピンで結婚したフィリピン国民には、婚姻取消または無効の判決が必要です。 ### 気をつけて - 会う前からお金を求める「結婚仲介」 — よくあるロマンス詐欺です。 - オンラインの「代理結婚」 — 認めない国が多く、配偶者ビザを台無しにしかねません。 - 公示期間や大使館の証明を飛ばせると言う仲介者 — 結婚そのものが無効になりえます。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # 海外で生まれた子はどう届け出ますか？ > 両方の国での手続きを、正しい順番で。 URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/ Language: 日本語 (ja) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## 海外で生まれた子の届け出：このページの決まり 生年月日はこの端末に残ります。 ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - フランス：フランス領事館に15日以内（国によっては30日）に出生を届け出ます。または、いつでも、現地の出生証明書とその翻訳、親のフランス国籍の証明、家族手帳を添えて転記を申請できます。 (https://www.diplomatie.gouv.fr) - アメリカ：18歳になる前に、海外出生証明（CRBA）を申請します。大使館がオンライン受付をしていれば早めに。手数料は100ドル。通常は両親そろって子を連れて出向きます。 (https://travel.state.gov) - イギリス：英国への出生登録は任意です。英国旅券の申請には現地の証明書で足ります。 (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - フィリピン：フィリピン大使館・領事館に1年以内に出生報告（Report of Birth）を提出します。PSA の出生証明書は約3か月後に取得できます。1年を過ぎると、遅延登録の宣誓供述書と10日間の公示が必要です。 (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - 日本：3か月以内に大使館へ出生届を出します。出生で他の国籍も取得した場合は、同じ届出で日本国籍を留保すると表示してください。しないと国籍を失います。 (https://www.mofa.go.jp) - ドイツ：ドイツ人の親自身が1999年以降に国外で生まれ、国外に住んでいる場合、1年以内にドイツの在外公館へ出生を届け出ます。そうしないと子はドイツ国籍を取得しません。 (https://www.auswaertiges-amt.de) - カナダ：市民権証明書（市民権の証明）を申請します。期限はありません。 (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - オーストラリア：血統によるオーストラリア市民権を申請します。期限はありません。 (https://immi.homeaffairs.gov.au) - インド：血統による市民権のため、1年以内にインドの在外公館へ出生を登録します（それ以降は政府の許可が必要です）。 (https://www.mea.gov.in) - イタリア：イタリア領事館に出生を登録します。2025年の法改正で血統主義の条件が厳しくなったので、まず条件を確認してください。 (https://www.esteri.it) - タイ：タイ大使館・領事館に出生を登録します。 (https://www.mfa.go.th) - 韓国：韓国大使館・領事館を通じて出生を届け出ます。 (https://overseas.mofa.go.kr) - 中国：渡航書類について中国大使館に相談してください。親が国外に定住していて、子が出生時に他の国籍を取得した場合、子は中国籍になりません。 (https://cs.mfa.gov.cn) - the parent's country の大使館に、出生の届け出方法と期限の有無を聞いてください。 ### 子の国籍 - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: 2026年6月30日に最高裁が確認しました（Trump v. Barbara）。その後の大統領令は出産目的の渡航を対象にしているので、最新の状況を確認してください。 - United Kingdom: 親が英国民か、英国に定住資格を持つ場合に英国民になります。 - Germany: 外国人の親が、永住権を持って5年間ドイツに合法的に住んでいる場合にドイツ国籍になります。 - France: 出生時には取得しません（親もフランスで生まれている場合を除く）。のちに取得できます（13歳から申請、または18歳で）。 - Australia: 親が市民か永住者ならオーストラリア国籍になります。 - New Zealand: 親が市民か、無期限に居住する資格を持つ場合にニュージーランド国籍になります。 - Canada: カナダで生まれればカナダ国籍です（外国の外交官の子を除く）。 - 自動的にフランス国籍 — 親の一方がフランス人なら、子はフランス人です。 - 条件を満たせば米国市民：親の一方が米国市民なら、その親が出生前に米国に5年（うち14歳以降に2年）滞在していること。両親とも市民なら、一方が米国に住んだことがあればよい。 - 英国の親が英国で出生・養子縁組・帰化していれば、血統により英国民になります。親自身が血統による英国民の場合、通常は自動的には引き継げません。 - 自動的にフィリピン国籍 — 親の一方がフィリピン人なら、他の国籍があっても子はフィリピン人です。 - 親の一方が日本人なら日本国籍。ただし国外出生の場合は3か月の国籍留保の決まりに注意してください。 - 親の一方がドイツ人ならドイツ国籍。すでに国外に住む家族には1年以内の登録の決まりがあります。 - 親がカナダで出生または帰化していればカナダ国籍。親が国外生まれの場合、出生前にカナダで1,095日の滞在が必要です（2025年12月15日以降の出生について）。 - 申請によりオーストラリア国籍。親自身が血統による市民の場合、オーストラリアに2年滞在している必要があります。 - 親がインド人で、子が他のパスポートを持たない場合、在外公館での登録によりインド国籍になります。 - 2025年の条件を満たす場合に限りイタリア国籍。領事館で確認してください。 - 親の一方がタイ人ならタイ国籍。 - 親の一方が韓国人なら韓国籍。 - 親の一方が中国人なら中国籍 — ただし親が国外に定住していて、子が出生時に他の国籍を取得した場合を除きます。 - 通常は国民である親から引き継がれます。the parent's country の大使館に確認してください。 ### 結婚していない両親 - フランス人の父：出生の前でも後でも、どの市役所かフランス領事館でも認知できます。認知の証書は転記と一緒に扱われます。 - フィリピン人の両親：父が父性を認める宣誓供述書に、母が父の姓を使うための宣誓供述書に署名しない限り、子は母の姓になります。 - 米国人の父：血縁関係、18歳になる前の書面による認知（または準正）、そして18歳までの経済的扶養の書面での約束が必要です。 - 日本人の父：認知してください。出生前の認知（胎児認知）は出生時から効力があり、出生後の認知では国籍取得の届出が必要になります。 - 父の姓と国籍を子に渡すには、たいてい父の認知が必要です。父の国の領事館に確認してください。 ### 最初のパスポート - 先に国籍が記録された国に申請します。出生証明書（と領事館での登録）、その国の規格に合った赤ちゃんの写真、両親の身分証を持っていってください。 - 16歳未満の米国旅券：両親そろって出向くか、来られない側が公証された同意書（DS-3053）に署名します。 - 親の一方しかいない場合：登録とパスポートのために、もう一方の署名した同意書（公証またはアポスティーユ付き）を用意してください。 - 自宅で生まれた場合：出生の届け出は自分で行います。助産師か証人の証明書と、医療記録があれば持っていってください。 ### 気をつけて - 出生証明書を「特急で出す」と料金を取るサイト — 本物は登録窓口と領事館の書式です。 - 期限を逃すこと：遅れた届け出には、宣誓供述書、公示、裁判所の命令が必要になりがちです。 - 国籍を失わせる領事館の期限（日本、ドイツ） — これは動きません。 ## 言語 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/ Language: 한국어 (ko) ## 이 행성에서 사람들이 실제로 마주치는 문제들 — 그리고 대부분은 사람이 만들었습니다 가격 · 사기 · 해킹 · 결제 · 해지 · 오류 코드 · 받을 돈 · 관세 · 보증 · 보증금 · 계약 · 사망 · 진료 · 약 · 안전 · 분실 · 유심 · 세관 · 은행 · 면허 · 편지 · 기한 · 이주 · 세금 · 여권 · 연금 · 학위 · 사업 · 결혼 · 출생 - **답은 하나** — 모든 페이지는 고려할 거리의 목록이 아니라 실행할 수 있는 답으로 끝납니다. - **아무것도 저장하지 않습니다** — 입력한 내용은 브라우저 안에서 읽히고 잊힙니다. 계정도, 업로드도, 기록도 없습니다. - **인터넷이 없어도 남습니다** — 설치하면 모든 답이 연결 없이도 작동합니다. ## 문제마다 페이지 하나 - [이 가격이 적정한가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/): 지금 서 있는 곳의 진짜 가격과, 그냥 돌아서야 할 숫자. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [이거 사기인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/): 눈앞의 링크, 메시지, 판매자, 결제에 대한 하나의 판정 — 그리고 다음에 할 일. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [계정이 해킹당했거나 잠겼습니다 — 어떻게 되찾나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/): 그 앱이나 사이트에 맞춘 복구 단계. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [매달 조용히 돈을 빼 가는 건 누구인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/): 잊고 있던 구독과, 각각을 멈추는 링크. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [이 구독이나 계약을 어떻게 해지하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/): 나라에 맞춘 단계와, 전부를 끝내는 편지. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [이 오류 코드는 무슨 뜻인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/): 자동차, 가전, 웹사이트의 코드 — 뜻과 고치는 법. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [제가 받아야 할 돈은 무엇인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/): 보증금, 환불, 밀린 급여, 그리고 아직 되찾을 수 있는 세금 — 편지까지. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [이 주문에 세관이 얼마를 매기나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/): 사기 전에 계산한 관세와 세금. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [아직 보증 기간인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/): 무엇이 보장되고, 어떻게 청구하며, 바로 쓸 편지. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [보증금을 묶어 둘 권리가 있나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/): 세 들어 사는 곳의 권리와, 돈을 돌려받는 편지. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [이 계약서의 무엇이 잘못됐나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/): 임대·근로·서비스 계약의 함정을 쉬운 말로. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [누군가 세상을 떠났습니다 — 먼저 무엇을 하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/): 사망 이후의 모든 단계를, 지금 있는 나라에 맞춰 순서대로. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [여기서 의사를 어떻게 만나나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/): 어디로 가고, 얼마가 들고, 보험이 실제로 무엇을 덮는지. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [이 약을 여기서 어디서 구하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/): 여기서는 이름이 무엇이고, 값은 얼마이며, 처방전이 필요한지. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [여기는 지금 안전한가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/): 수돗물, 공기, 거리 안전 — 지금 있는 도시 기준으로. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [해외에서 여권, 휴대폰, 카드를 잃었습니다 — 이제 어떻게 하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/): 다음 세 단계와 어디로 갈지 — 지금 있는 도시에서. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [여기서 어떤 유심을 사야 하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/): 어디서 사고, 얼마이며, 어떤 신분증을 요구하는지. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [이 나라에 무엇을 가지고 들어갈 수 있나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/): 현금, 약, 음식 — 그리고 세금이 붙거나 압수되는 것. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [여기서 은행 계좌를 어떻게 여나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/): 어떤 서류가 필요하고, 어느 은행이며, 얼마나 걸리는지. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [제 면허로 여기서 운전해도 되나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/): 여기서 얼마나 유효한지, 늦기 전에 현지 면허로 바꾸는 법. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [이 편지는 무슨 뜻인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/): 쉬운 말로: 누가 보냈고, 무엇을 원하고, 기한은 언제이고, 실제로 무엇을 해야 하는지. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [제가 지금 놓치고 있는 공식 기한은 무엇인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/): 비자, 세금, 서류, 면허 — 모든 날짜를 한 페이지에. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [막 해외로 이주했습니다 — 무엇부터 하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/): 실제로 해야 하는 순서대로 정리한 첫 달 목록. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [저는 어느 나라에 세금을 내나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/): 두 나라에 걸쳐 살거나 법니다. 세금이 실제로 생기는 곳. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [해외에서 여권을 어떻게 갱신하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/): 영사관 절차, 서류, 수수료, 소요 기간. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [해외에서 쌓은 연금은 얼마인가요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/): 일했던 각 나라에서 받을 것과, 받는 방법. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [제 자격이 여기서 인정되나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/): 여기서 통하는지, 인정받으려면 정확히 무엇을 해야 하는지. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [여기서 사업자 등록을 어떻게 하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/): 단계, 실제 비용, 그리고 서식. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [두 나라 사이에서 어떻게 결혼하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/): 두 나라 각각에 필요한 서류와 단계. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [해외에서 태어난 아이를 어떻게 등록하나요?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/): 두 나라 모두에서, 올바른 순서로 밟는 모든 단계. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # 이 가격이 적정한가요? > 지금 서 있는 곳의 진짜 가격과, 그냥 돌아서야 할 숫자. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## 어디에 있고 무엇에 돈을 내나요? 나라 → 도시 → 무엇인가요 → 요구받은 가격. 브라우저 안에서 확인합니다 — 아무 데도 보내지 않고 저장하지 않습니다. ## The answers it gives - **적정합니다** — 여기서 흔히 내는 값입니다. - **너무 비쌉니다** — 현지 사람들이 내는 값보다 높습니다. 깎을 수 있습니다. - **정상가보다 훨씬 높습니다** — 이건 외지인 가격이지 진짜 가격이 아닙니다. - **아직 정보가 부족합니다** — 어디에 있고 무엇인지 고른 다음, 요구받은 가격을 넣으세요. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## 나라별 흔한 가격 각 나라의 수도 기준이며, 현지 물가와 임금으로 계산했습니다. 흔한 값이며 제안 가격이 아닙니다. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): 짧은 택시 이동(약 3km) ؋98 · 택시, 1km당 ؋23 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ؋13 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ؋49 · 버스 또는 시내 교통 요금 ؋20 · 간단한 점심 ؋150 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ؋690 · 카페 커피 ؋90 · 술집의 현지 맥주 ؋130 · 생수 1.5리터 ؋36 · 빵 한 덩이 ؋63 · 달걀 12개 ؋76 · 한 달 데이터가 든 유심 ؋240 · 보통 이발 ؋180 · 세탁, 1kg당 ؋33 · 저렴한 호텔, 1박 ؋900 · 방 임대, 한 달 ؋7,300 - **Albania** (Tirana, ALL): 짧은 택시 이동(약 3km) ALL 340 · 택시, 1km당 ALL 80 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ALL 46 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ALL 170 · 버스 또는 시내 교통 요금 ALL 72 · 간단한 점심 ALL 520 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ALL 2,400 · 카페 커피 ALL 190 · 술집의 현지 맥주 ALL 270 · 생수 1.5리터 ALL 76 · 빵 한 덩이 ALL 130 · 달걀 12개 ALL 160 · 한 달 데이터가 든 유심 ALL 860 · 보통 이발 ALL 630 · 세탁, 1kg당 ALL 110 · 저렴한 호텔, 1박 ALL 3,100 · 방 임대, 한 달 ALL 26,000 - **Algeria** (Algiers, DZD): 짧은 택시 이동(약 3km) DZD 400 · 택시, 1km당 DZD 94 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 DZD 54 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 DZD 200 · 버스 또는 시내 교통 요금 DZD 84 · 간단한 점심 DZD 610 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 DZD 2,900 · 카페 커피 DZD 220 · 술집의 현지 맥주 DZD 310 · 생수 1.5리터 DZD 90 · 빵 한 덩이 DZD 160 · 달걀 12개 DZD 190 · 한 달 데이터가 든 유심 DZD 1,000 · 보통 이발 DZD 740 · 세탁, 1kg당 DZD 130 · 저렴한 호텔, 1박 DZD 3,700 · 방 임대, 한 달 DZD 30,000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €9 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €13 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €63 · 카페 커피 €3.5 · 술집의 현지 맥주 €5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2.5 · 달걀 12개 €3 · 한 달 데이터가 든 유심 €22 · 보통 이발 €16 · 세탁, 1kg당 €3 · 저렴한 호텔, 1박 €81 · 방 임대, 한 달 €670 - **Angola** (Luanda, AOA): 짧은 택시 이동(약 3km) Kz 3,100 · 택시, 1km당 Kz 710 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Kz 410 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Kz 1,500 · 버스 또는 시내 교통 요금 Kz 640 · 간단한 점심 Kz 4,600 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Kz 22,000 · 카페 커피 Kz 2,300 · 술집의 현지 맥주 Kz 3,200 · 생수 1.5리터 Kz 930 · 빵 한 덩이 Kz 1,600 · 달걀 12개 Kz 1,900 · 한 달 데이터가 든 유심 Kz 7,700 · 보통 이발 Kz 5,600 · 세탁, 1kg당 Kz 1,000 · 저렴한 호텔, 1박 Kz 28,000 · 방 임대, 한 달 Kz 230,000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$24 · 택시, 1km당 EC$5.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$3 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$12 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$5 · 간단한 점심 EC$36 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$170 · 카페 커피 EC$10 · 술집의 현지 맥주 EC$14 · 생수 1.5리터 EC$4 · 빵 한 덩이 EC$7 · 달걀 12개 EC$8.5 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$61 · 보통 이발 EC$45 · 세탁, 1kg당 EC$8 · 저렴한 호텔, 1박 EC$220 · 방 임대, 한 달 EC$1,800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): 짧은 택시 이동(약 3km) ARS 6,100 · 택시, 1km당 ARS 1,400 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ARS 810 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ARS 3,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 ARS 1,300 · 간단한 점심 ARS 9,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ARS 43,000 · 카페 커피 ARS 3,400 · 술집의 현지 맥주 ARS 4,700 · 생수 1.5리터 ARS 1,400 · 빵 한 덩이 ARS 2,400 · 달걀 12개 ARS 2,800 · 한 달 데이터가 든 유심 ARS 15,000 · 보통 이발 ARS 11,000 · 세탁, 1kg당 ARS 2,000 · 저렴한 호텔, 1박 ARS 56,000 · 방 임대, 한 달 ARS 460,000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): 짧은 택시 이동(약 3km) ֏1,500 · 택시, 1km당 ֏360 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ֏210 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ֏770 · 버스 또는 시내 교통 요금 ֏320 · 간단한 점심 ֏2,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ֏11,000 · 카페 커피 ֏860 · 술집의 현지 맥주 ֏1,200 · 생수 1.5리터 ֏340 · 빵 한 덩이 ֏600 · 달걀 12개 ֏720 · 한 달 데이터가 든 유심 ֏3,800 · 보통 이발 ֏2,800 · 세탁, 1kg당 ֏510 · 저렴한 호텔, 1박 ֏14,000 · 방 임대, 한 달 ֏120,000 - **Australia** (Canberra, AUD): 짧은 택시 이동(약 3km) AU$16 · 택시, 1km당 AU$3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 AU$2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 AU$8 · 버스 또는 시내 교통 요금 AU$3.5 · 간단한 점심 AU$24 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 AU$110 · 카페 커피 AU$6.5 · 술집의 현지 맥주 AU$9.5 · 생수 1.5리터 AU$2.5 · 빵 한 덩이 AU$4.5 · 달걀 12개 AU$5.5 · 한 달 데이터가 든 유심 AU$40 · 보통 이발 AU$29 · 세탁, 1kg당 AU$5.5 · 저렴한 호텔, 1박 AU$150 · 방 임대, 한 달 AU$1,200 - **Austria** (Vienna, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €11 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €75 · 카페 커피 €4.5 · 술집의 현지 맥주 €6 · 생수 1.5리터 €2 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €26 · 보통 이발 €19 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €97 · 방 임대, 한 달 €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): 짧은 택시 이동(약 3km) ₼5.5 · 택시, 1km당 ₼1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₼0.73 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₼2.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₼1 · 간단한 점심 ₼8 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₼39 · 카페 커피 ₼3 · 술집의 현지 맥주 ₼4.5 · 생수 1.5리터 ₼1 · 빵 한 덩이 ₼2 · 달걀 12개 ₼2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 ₼14 · 보통 이발 ₼10 · 세탁, 1kg당 ₼2 · 저렴한 호텔, 1박 ₼50 · 방 임대, 한 달 ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): 짧은 택시 이동(약 3km) BSD 13 · 택시, 1km당 BSD 3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BSD 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BSD 6.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 BSD 3 · 간단한 점심 BSD 20 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BSD 94 · 카페 커피 BSD 5.5 · 술집의 현지 맥주 BSD 7.5 · 생수 1.5리터 BSD 2 · 빵 한 덩이 BSD 4 · 달걀 12개 BSD 4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 BSD 33 · 보통 이발 BSD 24 · 세탁, 1kg당 BSD 4.5 · 저렴한 호텔, 1박 BSD 120 · 방 임대, 한 달 BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): 짧은 택시 이동(약 3km) BHD 2.5 · 택시, 1km당 BHD 0.55 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BHD 0.31 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BHD 1 · 버스 또는 시내 교통 요금 BHD 0.49 · 간단한 점심 BHD 3.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BHD 17 · 카페 커피 BHD 0.98 · 술집의 현지 맥주 BHD 1.5 · 생수 1.5리터 BHD 0.39 · 빵 한 덩이 BHD 0.68 · 달걀 12개 BHD 0.82 · 한 달 데이터가 든 유심 BHD 6 · 보통 이발 BHD 4.5 · 세탁, 1kg당 BHD 0.78 · 저렴한 호텔, 1박 BHD 22 · 방 임대, 한 달 BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): 짧은 택시 이동(약 3km) ৳300 · 택시, 1km당 ৳71 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ৳41 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ৳150 · 버스 또는 시내 교통 요금 ৳63 · 간단한 점심 ৳460 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ৳2,200 · 카페 커피 ৳230 · 술집의 현지 맥주 ৳320 · 생수 1.5리터 ৳92 · 빵 한 덩이 ৳160 · 달걀 12개 ৳190 · 한 달 데이터가 든 유심 ৳760 · 보통 이발 ৳560 · 세탁, 1kg당 ৳100 · 저렴한 호텔, 1박 ৳2,800 · 방 임대, 한 달 ৳23,000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): 짧은 택시 이동(약 3km) BBD 29 · 택시, 1km당 BBD 6.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BBD 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BBD 14 · 버스 또는 시내 교통 요금 BBD 6 · 간단한 점심 BBD 43 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BBD 200 · 카페 커피 BBD 12 · 술집의 현지 맥주 BBD 17 · 생수 1.5리터 BBD 5 · 빵 한 덩이 BBD 8.5 · 달걀 12개 BBD 10 · 한 달 데이터가 든 유심 BBD 72 · 보통 이발 BBD 53 · 세탁, 1kg당 BBD 9.5 · 저렴한 호텔, 1박 BBD 260 · 방 임대, 한 달 BBD 2,200 - **Belarus** (Minsk, BYN): 짧은 택시 이동(약 3km) р. 10 · 택시, 1km당 р. 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 р. 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 р. 5 · 버스 또는 시내 교통 요금 р. 2 · 간단한 점심 р. 15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 р. 71 · 카페 커피 р. 5.5 · 술집의 현지 맥주 р. 8 · 생수 1.5리터 р. 2 · 빵 한 덩이 р. 4 · 달걀 12개 р. 4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 р. 25 · 보통 이발 р. 18 · 세탁, 1kg당 р. 3.5 · 저렴한 호텔, 1박 р. 92 · 방 임대, 한 달 р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €11 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €76 · 카페 커피 €4.5 · 술집의 현지 맥주 €6.5 · 생수 1.5리터 €2 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €4 · 한 달 데이터가 든 유심 €27 · 보통 이발 €20 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €99 · 방 임대, 한 달 €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): 짧은 택시 이동(약 3km) BZD 11 · 택시, 1km당 BZD 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BZD 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BZD 5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 BZD 2.5 · 간단한 점심 BZD 16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BZD 77 · 카페 커피 BZD 6 · 술집의 현지 맥주 BZD 8.5 · 생수 1.5리터 BZD 2.5 · 빵 한 덩이 BZD 4 · 달걀 12개 BZD 5 · 한 달 데이터가 든 유심 BZD 27 · 보통 이발 BZD 20 · 세탁, 1kg당 BZD 3.5 · 저렴한 호텔, 1박 BZD 99 · 방 임대, 한 달 BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,600 · 택시, 1km당 F CFA 370 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 210 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 790 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 330 · 간단한 점심 F CFA 2,400 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 11,000 · 카페 커피 F CFA 1,200 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,700 · 생수 1.5리터 F CFA 480 · 빵 한 덩이 F CFA 840 · 달걀 12개 F CFA 1,000 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 4,000 · 보통 이발 F CFA 2,900 · 세탁, 1kg당 F CFA 530 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 15,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 120,000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): 짧은 택시 이동(약 3km) ₹190 · 택시, 1km당 ₹44 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₹25 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₹95 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₹40 · 간단한 점심 ₹290 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₹1,300 · 카페 커피 ₹140 · 술집의 현지 맥주 ₹200 · 생수 1.5리터 ₹58 · 빵 한 덩이 ₹100 · 달걀 12개 ₹120 · 한 달 데이터가 든 유심 ₹480 · 보통 이발 ₹350 · 세탁, 1kg당 ₹63 · 저렴한 호텔, 1박 ₹1,700 · 방 임대, 한 달 ₹14,000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): 짧은 택시 이동(약 3km) Bs 29 · 택시, 1km당 Bs 6.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Bs 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Bs 14 · 버스 또는 시내 교통 요금 Bs 6 · 간단한 점심 Bs 43 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Bs 200 · 카페 커피 Bs 22 · 술집의 현지 맥주 Bs 30 · 생수 1.5리터 Bs 8.5 · 빵 한 덩이 Bs 15 · 달걀 12개 Bs 18 · 한 달 데이터가 든 유심 Bs 72 · 보통 이발 Bs 53 · 세탁, 1kg당 Bs 9.5 · 저렴한 호텔, 1박 Bs 260 · 방 임대, 한 달 Bs 2,200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): 짧은 택시 이동(약 3km) KM 6.5 · 택시, 1km당 KM 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 KM 0.88 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 KM 3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 KM 1.5 · 간단한 점심 KM 10 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 KM 47 · 카페 커피 KM 3.5 · 술집의 현지 맥주 KM 5 · 생수 1.5리터 KM 1.5 · 빵 한 덩이 KM 2.5 · 달걀 12개 KM 3 · 한 달 데이터가 든 유심 KM 16 · 보통 이발 KM 12 · 세탁, 1kg당 KM 2 · 저렴한 호텔, 1박 KM 60 · 방 임대, 한 달 KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): 짧은 택시 이동(약 3km) P 54 · 택시, 1km당 P 13 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 P 7 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 P 27 · 버스 또는 시내 교통 요금 P 11 · 간단한 점심 P 81 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 P 380 · 카페 커피 P 30 · 술집의 현지 맥주 P 42 · 생수 1.5리터 P 12 · 빵 한 덩이 P 21 · 달걀 12개 P 25 · 한 달 데이터가 든 유심 P 130 · 보통 이발 P 99 · 세탁, 1kg당 P 18 · 저렴한 호텔, 1박 P 490 · 방 임대, 한 달 P 4,000 - **Brazil** (Brasília, BRL): 짧은 택시 이동(약 3km) R$26 · 택시, 1km당 R$6 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 R$3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 R$13 · 버스 또는 시내 교통 요금 R$5.5 · 간단한 점심 R$39 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 R$180 · 카페 커피 R$14 · 술집의 현지 맥주 R$20 · 생수 1.5리터 R$6 · 빵 한 덩이 R$10 · 달걀 12개 R$12 · 한 달 데이터가 든 유심 R$65 · 보통 이발 R$47 · 세탁, 1kg당 R$8.5 · 저렴한 호텔, 1박 R$240 · 방 임대, 한 달 R$1,900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): 짧은 택시 이동(약 3km) BND 6 · 택시, 1km당 BND 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BND 0.82 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BND 3 · 버스 또는 시내 교통 요금 BND 1.5 · 간단한 점심 BND 9 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BND 43 · 카페 커피 BND 2.5 · 술집의 현지 맥주 BND 3.5 · 생수 1.5리터 BND 1 · 빵 한 덩이 BND 2 · 달걀 12개 BND 2 · 한 달 데이터가 든 유심 BND 15 · 보통 이발 BND 11 · 세탁, 1kg당 BND 2 · 저렴한 호텔, 1박 BND 56 · 방 임대, 한 달 BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €5 · 택시, 1km당 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.66 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €2.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1 · 간단한 점심 €7.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €35 · 카페 커피 €2 · 술집의 현지 맥주 €3 · 생수 1.5리터 €0.82 · 빵 한 덩이 €1.5 · 달걀 12개 €1.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €12 · 보통 이발 €9 · 세탁, 1kg당 €1.5 · 저렴한 호텔, 1박 €45 · 방 임대, 한 달 €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,400 · 택시, 1km당 F CFA 320 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 180 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 690 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 290 · 간단한 점심 F CFA 2,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 9,800 · 카페 커피 F CFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,800 · 생수 1.5리터 F CFA 510 · 빵 한 덩이 F CFA 900 · 달걀 12개 F CFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 3,500 · 보통 이발 F CFA 2,500 · 세탁, 1kg당 F CFA 460 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 13,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 100,000 - **Burundi** (Gitega, BIF): 짧은 택시 이동(약 3km) BIF 5,300 · 택시, 1km당 BIF 1,200 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 BIF 710 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 BIF 2,700 · 버스 또는 시내 교통 요금 BIF 1,100 · 간단한 점심 BIF 8,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 BIF 38,000 · 카페 커피 BIF 4,900 · 술집의 현지 맥주 BIF 6,900 · 생수 1.5리터 BIF 2,000 · 빵 한 덩이 BIF 3,500 · 달걀 12개 BIF 4,200 · 한 달 데이터가 든 유심 BIF 13,000 · 보통 이발 BIF 9,800 · 세탁, 1kg당 BIF 1,800 · 저렴한 호텔, 1박 BIF 49,000 · 방 임대, 한 달 BIF 400,000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): 짧은 택시 이동(약 3km) ៛9,900 · 택시, 1km당 ៛2,300 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ៛1,300 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ៛4,900 · 버스 또는 시내 교통 요금 ៛2,100 · 간단한 점심 ៛15,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ៛70,000 · 카페 커피 ៛7,500 · 술집의 현지 맥주 ៛10,000 · 생수 1.5리터 ៛3,000 · 빵 한 덩이 ៛5,200 · 달걀 12개 ៛6,300 · 한 달 데이터가 든 유심 ៛25,000 · 보통 이발 ៛18,000 · 세탁, 1kg당 ៛3,300 · 저렴한 호텔, 1박 ៛91,000 · 방 임대, 한 달 ៛740,000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 1,800 · 택시, 1km당 FCFA 410 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 240 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 890 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 370 · 간단한 점심 FCFA 2,700 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 13,000 · 카페 커피 FCFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 FCFA 1,900 · 생수 1.5리터 FCFA 540 · 빵 한 덩이 FCFA 940 · 달걀 12개 FCFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 4,400 · 보통 이발 FCFA 3,300 · 세탁, 1kg당 FCFA 590 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 16,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 130,000 - **Canada** (Ottawa, CAD): 짧은 택시 이동(약 3km) CA$16 · 택시, 1km당 CA$3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CA$2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CA$8 · 버스 또는 시내 교통 요금 CA$3.5 · 간단한 점심 CA$24 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CA$110 · 카페 커피 CA$6.5 · 술집의 현지 맥주 CA$9.5 · 생수 1.5리터 CA$2.5 · 빵 한 덩이 CA$4.5 · 달걀 12개 CA$5.5 · 한 달 데이터가 든 유심 CA$40 · 보통 이발 CA$29 · 세탁, 1kg당 CA$5.5 · 저렴한 호텔, 1박 CA$150 · 방 임대, 한 달 CA$1,200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): 짧은 택시 이동(약 3km) CVE 430 · 택시, 1km당 CVE 100 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CVE 58 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CVE 220 · 버스 또는 시내 교통 요금 CVE 90 · 간단한 점심 CVE 650 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CVE 3,100 · 카페 커피 CVE 240 · 술집의 현지 맥주 CVE 340 · 생수 1.5리터 CVE 96 · 빵 한 덩이 CVE 170 · 달걀 12개 CVE 200 · 한 달 데이터가 든 유심 CVE 1,100 · 보통 이발 CVE 790 · 세탁, 1kg당 CVE 140 · 저렴한 호텔, 1박 CVE 4,000 · 방 임대, 한 달 CVE 32,000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 1,500 · 택시, 1km당 FCFA 360 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 210 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 770 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 320 · 간단한 점심 FCFA 2,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 11,000 · 카페 커피 FCFA 1,400 · 술집의 현지 맥주 FCFA 2,000 · 생수 1.5리터 FCFA 570 · 빵 한 덩이 FCFA 1,000 · 달걀 12개 FCFA 1,200 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 3,900 · 보통 이발 FCFA 2,800 · 세탁, 1kg당 FCFA 510 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 14,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 120,000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 1,600 · 택시, 1km당 FCFA 360 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 210 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 780 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 320 · 간단한 점심 FCFA 2,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 11,000 · 카페 커피 FCFA 1,400 · 술집의 현지 맥주 FCFA 2,000 · 생수 1.5리터 FCFA 580 · 빵 한 덩이 FCFA 1,000 · 달걀 12개 FCFA 1,200 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 3,900 · 보통 이발 FCFA 2,900 · 세탁, 1kg당 FCFA 520 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 14,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 120,000 - **Chile** (Santiago, CLP): 짧은 택시 이동(약 3km) CLP 6,700 · 택시, 1km당 CLP 1,600 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CLP 890 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CLP 3,400 · 버스 또는 시내 교통 요금 CLP 1,400 · 간단한 점심 CLP 10,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CLP 48,000 · 카페 커피 CLP 2,800 · 술집의 현지 맥주 CLP 3,900 · 생수 1.5리터 CLP 1,100 · 빵 한 덩이 CLP 2,000 · 달걀 12개 CLP 2,300 · 한 달 데이터가 든 유심 CLP 17,000 · 보통 이발 CLP 12,000 · 세탁, 1kg당 CLP 2,200 · 저렴한 호텔, 1박 CLP 61,000 · 방 임대, 한 달 CLP 500,000 - **China** (Beijing, CNY): 짧은 택시 이동(약 3km) CN¥44 · 택시, 1km당 CN¥10 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CN¥6 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CN¥22 · 버스 또는 시내 교통 요금 CN¥9 · 간단한 점심 CN¥66 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CN¥310 · 카페 커피 CN¥24 · 술집의 현지 맥주 CN¥34 · 생수 1.5리터 CN¥9.5 · 빵 한 덩이 CN¥17 · 달걀 12개 CN¥20 · 한 달 데이터가 든 유심 CN¥110 · 보통 이발 CN¥80 · 세탁, 1kg당 CN¥15 · 저렴한 호텔, 1박 CN¥400 · 방 임대, 한 달 CN¥3,300 - **Colombia** (Bogotá, COP): 짧은 택시 이동(약 3km) COP 13,000 · 택시, 1km당 COP 3,100 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 COP 1,800 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 COP 6,700 · 버스 또는 시내 교통 요금 COP 2,800 · 간단한 점심 COP 20,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 COP 95,000 · 카페 커피 COP 7,400 · 술집의 현지 맥주 COP 10,000 · 생수 1.5리터 COP 3,000 · 빵 한 덩이 COP 5,200 · 달걀 12개 COP 6,200 · 한 달 데이터가 든 유심 COP 33,000 · 보통 이발 COP 25,000 · 세탁, 1kg당 COP 4,500 · 저렴한 호텔, 1박 COP 120,000 · 방 임대, 한 달 COP 1,000,000 - **Comoros** (Moroni, KMF): 짧은 택시 이동(약 3km) CF 1,400 · 택시, 1km당 CF 330 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CF 190 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CF 710 · 버스 또는 시내 교통 요금 CF 290 · 간단한 점심 CF 2,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CF 10,000 · 카페 커피 CF 1,100 · 술집의 현지 맥주 CF 1,500 · 생수 1.5리터 CF 430 · 빵 한 덩이 CF 750 · 달걀 12개 CF 900 · 한 달 데이터가 든 유심 CF 3,500 · 보통 이발 CF 2,600 · 세탁, 1kg당 CF 470 · 저렴한 호텔, 1박 CF 13,000 · 방 임대, 한 달 CF 110,000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 2,100 · 택시, 1km당 FCFA 490 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 280 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 1,100 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 440 · 간단한 점심 FCFA 3,200 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 15,000 · 카페 커피 FCFA 1,600 · 술집의 현지 맥주 FCFA 2,200 · 생수 1.5리터 FCFA 640 · 빵 한 덩이 FCFA 1,100 · 달걀 12개 FCFA 1,300 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 5,300 · 보통 이발 FCFA 3,900 · 세탁, 1kg당 FCFA 700 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 19,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 160,000 - **Costa Rica** (San José, CRC): 짧은 택시 이동(약 3km) ₡3,300 · 택시, 1km당 ₡780 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₡440 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₡1,700 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₡690 · 간단한 점심 ₡5,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₡24,000 · 카페 커피 ₡1,400 · 술집의 현지 맥주 ₡1,900 · 생수 1.5리터 ₡560 · 빵 한 덩이 ₡970 · 달걀 12개 ₡1,200 · 한 달 데이터가 든 유심 ₡8,300 · 보통 이발 ₡6,100 · 세탁, 1kg당 ₡1,100 · 저렴한 호텔, 1박 ₡31,000 · 방 임대, 한 달 ₡250,000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €6 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.81 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €9 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €43 · 카페 커피 €2.5 · 술집의 현지 맥주 €3.5 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2 · 한 달 데이터가 든 유심 €15 · 보통 이발 €11 · 세탁, 1kg당 €2 · 저렴한 호텔, 1박 €56 · 방 임대, 한 달 €450 - **Cuba** (Havana, CUP): 짧은 택시 이동(약 3km) CUP 97 · 택시, 1km당 CUP 23 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CUP 13 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CUP 48 · 버스 또는 시내 교통 요금 CUP 20 · 간단한 점심 CUP 150 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CUP 690 · 카페 커피 CUP 54 · 술집의 현지 맥주 CUP 75 · 생수 1.5리터 CUP 22 · 빵 한 덩이 CUP 38 · 달걀 12개 CUP 45 · 한 달 데이터가 든 유심 CUP 240 · 보통 이발 CUP 180 · 세탁, 1kg당 CUP 32 · 저렴한 호텔, 1박 CUP 890 · 방 임대, 한 달 CUP 7,300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €7.5 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.98 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €52 · 카페 커피 €3 · 술집의 현지 맥주 €4.5 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €18 · 보통 이발 €13 · 세탁, 1kg당 €2.5 · 저렴한 호텔, 1박 €67 · 방 임대, 한 달 €550 - **Czechia** (Prague, CZK): 짧은 택시 이동(약 3km) Kč 180 · 택시, 1km당 Kč 41 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Kč 24 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Kč 88 · 버스 또는 시내 교통 요금 Kč 37 · 간단한 점심 Kč 260 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Kč 1,300 · 카페 커피 Kč 74 · 술집의 현지 맥주 Kč 100 · 생수 1.5리터 Kč 29 · 빵 한 덩이 Kč 52 · 달걀 12개 Kč 62 · 한 달 데이터가 든 유심 Kč 440 · 보통 이발 Kč 320 · 세탁, 1kg당 Kč 59 · 저렴한 호텔, 1박 Kč 1,600 · 방 임대, 한 달 Kč 13,000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,700 · 택시, 1km당 F CFA 400 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 230 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 850 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 350 · 간단한 점심 F CFA 2,500 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 12,000 · 카페 커피 F CFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,800 · 생수 1.5리터 F CFA 510 · 빵 한 덩이 F CFA 900 · 달걀 12개 F CFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 4,200 · 보통 이발 F CFA 3,100 · 세탁, 1kg당 F CFA 570 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 16,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 130,000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): 짧은 택시 이동(약 3km) CDF 7,000 · 택시, 1km당 CDF 1,600 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CDF 940 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CDF 3,500 · 버스 또는 시내 교통 요금 CDF 1,500 · 간단한 점심 CDF 11,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CDF 50,000 · 카페 커피 CDF 6,500 · 술집의 현지 맥주 CDF 9,100 · 생수 1.5리터 CDF 2,600 · 빵 한 덩이 CDF 4,500 · 달걀 12개 CDF 5,500 · 한 달 데이터가 든 유심 CDF 18,000 · 보통 이발 CDF 13,000 · 세탁, 1kg당 CDF 2,300 · 저렴한 호텔, 1박 CDF 64,000 · 방 임대, 한 달 CDF 530,000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): 짧은 택시 이동(약 3km) kr 92 · 택시, 1km당 kr 21 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 kr 12 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 kr 46 · 버스 또는 시내 교통 요금 kr 19 · 간단한 점심 kr 140 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 kr 650 · 카페 커피 kr 38 · 술집의 현지 맥주 kr 54 · 생수 1.5리터 kr 15 · 빵 한 덩이 kr 27 · 달걀 12개 kr 32 · 한 달 데이터가 든 유심 kr 230 · 보통 이발 kr 170 · 세탁, 1kg당 kr 31 · 저렴한 호텔, 1박 kr 840 · 방 임대, 한 달 kr 6,900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): 짧은 택시 이동(약 3km) DJF 650 · 택시, 1km당 DJF 150 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 DJF 86 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 DJF 320 · 버스 또는 시내 교통 요금 DJF 130 · 간단한 점심 DJF 970 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 DJF 4,600 · 카페 커피 DJF 490 · 술집의 현지 맥주 DJF 680 · 생수 1.5리터 DJF 200 · 빵 한 덩이 DJF 340 · 달걀 12개 DJF 410 · 한 달 데이터가 든 유심 DJF 1,600 · 보통 이발 DJF 1,200 · 세탁, 1kg당 DJF 220 · 저렴한 호텔, 1박 DJF 5,900 · 방 임대, 한 달 DJF 48,000 - **Dominica** (Roseau, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$18 · 택시, 1km당 EC$4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$9 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$4 · 간단한 점심 EC$27 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$130 · 카페 커피 EC$10 · 술집의 현지 맥주 EC$14 · 생수 1.5리터 EC$4 · 빵 한 덩이 EC$7 · 달걀 12개 EC$8.5 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$46 · 보통 이발 EC$33 · 세탁, 1kg당 EC$6 · 저렴한 호텔, 1박 EC$170 · 방 임대, 한 달 EC$1,400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): 짧은 택시 이동(약 3km) DOP 270 · 택시, 1km당 DOP 62 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 DOP 36 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 DOP 130 · 버스 또는 시내 교통 요금 DOP 56 · 간단한 점심 DOP 400 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 DOP 1,900 · 카페 커피 DOP 150 · 술집의 현지 맥주 DOP 210 · 생수 1.5리터 DOP 59 · 빵 한 덩이 DOP 100 · 달걀 12개 DOP 120 · 한 달 데이터가 든 유심 DOP 670 · 보통 이발 DOP 490 · 세탁, 1kg당 DOP 89 · 저렴한 호텔, 1박 DOP 2,400 · 방 임대, 한 달 DOP 20,000 - **Ecuador** (Quito, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$5 · 택시, 1km당 US$1 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.67 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$2.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$1 · 간단한 점심 US$7.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$36 · 카페 커피 US$3 · 술집의 현지 맥주 US$4 · 생수 1.5리터 US$1 · 빵 한 덩이 US$2 · 달걀 12개 US$2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 US$13 · 보통 이발 US$9 · 세탁, 1kg당 US$1.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$46 · 방 임대, 한 달 US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): 짧은 택시 이동(약 3km) E£86 · 택시, 1km당 E£20 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 E£11 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 E£43 · 버스 또는 시내 교통 요금 E£18 · 간단한 점심 E£130 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 E£610 · 카페 커피 E£65 · 술집의 현지 맥주 E£91 · 생수 1.5리터 E£26 · 빵 한 덩이 E£46 · 달걀 12개 E£55 · 한 달 데이터가 든 유심 E£220 · 보통 이발 E£160 · 세탁, 1kg당 E£29 · 저렴한 호텔, 1박 E£790 · 방 임대, 한 달 E£6,500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$4.5 · 택시, 1km당 US$1 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.6 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$2.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$0.94 · 간단한 점심 US$7 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$32 · 카페 커피 US$2.5 · 술집의 현지 맥주 US$3.5 · 생수 1.5리터 US$1 · 빵 한 덩이 US$2 · 달걀 12개 US$2 · 한 달 데이터가 든 유심 US$11 · 보통 이발 US$8.5 · 세탁, 1kg당 US$1.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$41 · 방 임대, 한 달 US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 2,800 · 택시, 1km당 FCFA 660 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 380 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 1,400 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 590 · 간단한 점심 FCFA 4,200 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 20,000 · 카페 커피 FCFA 1,600 · 술집의 현지 맥주 FCFA 2,200 · 생수 1.5리터 FCFA 630 · 빵 한 덩이 FCFA 1,100 · 달걀 12개 FCFA 1,300 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 7,100 · 보통 이발 FCFA 5,200 · 세탁, 1kg당 FCFA 940 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 26,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 210,000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): 짧은 택시 이동(약 3km) ERN 41 · 택시, 1km당 ERN 9.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ERN 5.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ERN 20 · 버스 또는 시내 교통 요금 ERN 8.5 · 간단한 점심 ERN 61 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ERN 290 · 카페 커피 ERN 38 · 술집의 현지 맥주 ERN 53 · 생수 1.5리터 ERN 15 · 빵 한 덩이 ERN 26 · 달걀 12개 ERN 32 · 한 달 데이터가 든 유심 ERN 100 · 보통 이발 ERN 74 · 세탁, 1kg당 ERN 14 · 저렴한 호텔, 1박 ERN 370 · 방 임대, 한 달 ERN 3,000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €7.5 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €53 · 카페 커피 €3 · 술집의 현지 맥주 €4.5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €19 · 보통 이발 €14 · 세탁, 1kg당 €2.5 · 저렴한 호텔, 1박 €69 · 방 임대, 한 달 €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): 짧은 택시 이동(약 3km) SZL 43 · 택시, 1km당 SZL 10 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SZL 5.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SZL 21 · 버스 또는 시내 교통 요금 SZL 9 · 간단한 점심 SZL 64 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SZL 300 · 카페 커피 SZL 33 · 술집의 현지 맥주 SZL 46 · 생수 1.5리터 SZL 13 · 빵 한 덩이 SZL 23 · 달걀 12개 SZL 27 · 한 달 데이터가 든 유심 SZL 110 · 보통 이발 SZL 79 · 세탁, 1kg당 SZL 14 · 저렴한 호텔, 1박 SZL 390 · 방 임대, 한 달 SZL 3,200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): 짧은 택시 이동(약 3km) ETB 340 · 택시, 1km당 ETB 80 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ETB 46 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ETB 170 · 버스 또는 시내 교통 요금 ETB 71 · 간단한 점심 ETB 510 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ETB 2,400 · 카페 커피 ETB 320 · 술집의 현지 맥주 ETB 440 · 생수 1.5리터 ETB 130 · 빵 한 덩이 ETB 220 · 달걀 12개 ETB 270 · 한 달 데이터가 든 유심 ETB 860 · 보통 이발 ETB 630 · 세탁, 1kg당 ETB 110 · 저렴한 호텔, 1박 ETB 3,100 · 방 임대, 한 달 ETB 26,000 - **Fiji** (Suva, FJD): 짧은 택시 이동(약 3km) FJD 10 · 택시, 1km당 FJD 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FJD 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FJD 5 · 버스 또는 시내 교통 요금 FJD 2 · 간단한 점심 FJD 16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FJD 74 · 카페 커피 FJD 6 · 술집의 현지 맥주 FJD 8 · 생수 1.5리터 FJD 2.5 · 빵 한 덩이 FJD 4 · 달걀 12개 FJD 5 · 한 달 데이터가 든 유심 FJD 26 · 보통 이발 FJD 19 · 세탁, 1kg당 FJD 3.5 · 저렴한 호텔, 1박 FJD 95 · 방 임대, 한 달 FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €10 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €70 · 카페 커피 €4 · 술집의 현지 맥주 €6 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €25 · 보통 이발 €18 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €91 · 방 임대, 한 달 €740 - **France** (Paris, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €10 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €72 · 카페 커피 €4 · 술집의 현지 맥주 €6 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €25 · 보통 이발 €19 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €93 · 방 임대, 한 달 €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): 짧은 택시 이동(약 3km) FCFA 2,600 · 택시, 1km당 FCFA 600 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FCFA 340 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FCFA 1,300 · 버스 또는 시내 교통 요금 FCFA 540 · 간단한 점심 FCFA 3,900 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FCFA 18,000 · 카페 커피 FCFA 1,400 · 술집의 현지 맥주 FCFA 2,000 · 생수 1.5리터 FCFA 570 · 빵 한 덩이 FCFA 1,000 · 달걀 12개 FCFA 1,200 · 한 달 데이터가 든 유심 FCFA 6,400 · 보통 이발 FCFA 4,700 · 세탁, 1kg당 FCFA 860 · 저렴한 호텔, 1박 FCFA 24,000 · 방 임대, 한 달 FCFA 190,000 - **Gambia** (Banjul, GMD): 짧은 택시 이동(약 3km) GMD 130 · 택시, 1km당 GMD 31 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 GMD 18 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 GMD 66 · 버스 또는 시내 교통 요금 GMD 28 · 간단한 점심 GMD 200 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 GMD 940 · 카페 커피 GMD 120 · 술집의 현지 맥주 GMD 170 · 생수 1.5리터 GMD 49 · 빵 한 덩이 GMD 86 · 달걀 12개 GMD 100 · 한 달 데이터가 든 유심 GMD 330 · 보통 이발 GMD 240 · 세탁, 1kg당 GMD 44 · 저렴한 호텔, 1박 GMD 1,200 · 방 임대, 한 달 GMD 9,900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): 짧은 택시 이동(약 3km) ₾9.5 · 택시, 1km당 ₾2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₾1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₾4.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₾2 · 간단한 점심 ₾14 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₾67 · 카페 커피 ₾5.5 · 술집의 현지 맥주 ₾7.5 · 생수 1.5리터 ₾2 · 빵 한 덩이 ₾3.5 · 달걀 12개 ₾4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 ₾24 · 보통 이발 ₾17 · 세탁, 1kg당 ₾3 · 저렴한 호텔, 1박 ₾87 · 방 임대, 한 달 ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €10 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €73 · 카페 커피 €4.5 · 술집의 현지 맥주 €6 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €26 · 보통 이발 €19 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €94 · 방 임대, 한 달 €770 - **Ghana** (Accra, GHS): 짧은 택시 이동(약 3km) GH₵30 · 택시, 1km당 GH₵7 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 GH₵4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 GH₵15 · 버스 또는 시내 교통 요금 GH₵6 · 간단한 점심 GH₵45 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 GH₵210 · 카페 커피 GH₵23 · 술집의 현지 맥주 GH₵32 · 생수 1.5리터 GH₵9 · 빵 한 덩이 GH₵16 · 달걀 12개 GH₵19 · 한 달 데이터가 든 유심 GH₵75 · 보통 이발 GH₵55 · 세탁, 1kg당 GH₵10 · 저렴한 호텔, 1박 GH₵270 · 방 임대, 한 달 GH₵2,200 - **Greece** (Athens, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €6.5 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.86 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €9.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €46 · 카페 커피 €2.5 · 술집의 현지 맥주 €4 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €16 · 보통 이발 €12 · 세탁, 1kg당 €2 · 저렴한 호텔, 1박 €59 · 방 임대, 한 달 €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$18 · 택시, 1km당 EC$4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$9 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$4 · 간단한 점심 EC$27 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$130 · 카페 커피 EC$10 · 술집의 현지 맥주 EC$14 · 생수 1.5리터 EC$4 · 빵 한 덩이 EC$7 · 달걀 12개 EC$8.5 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$46 · 보통 이발 EC$33 · 세탁, 1kg당 EC$6 · 저렴한 호텔, 1박 EC$170 · 방 임대, 한 달 EC$1,400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): 짧은 택시 이동(약 3km) Q 32 · 택시, 1km당 Q 7.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Q 4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Q 16 · 버스 또는 시내 교통 요금 Q 6.5 · 간단한 점심 Q 48 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Q 230 · 카페 커피 Q 18 · 술집의 현지 맥주 Q 25 · 생수 1.5리터 Q 7 · 빵 한 덩이 Q 13 · 달걀 12개 Q 15 · 한 달 데이터가 든 유심 Q 81 · 보통 이발 Q 59 · 세탁, 1kg당 Q 11 · 저렴한 호텔, 1박 Q 300 · 방 임대, 한 달 Q 2,400 - **Guinea** (Conakry, GNF): 짧은 택시 이동(약 3km) FG 23,000 · 택시, 1km당 FG 5,300 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 FG 3,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 FG 11,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 FG 4,700 · 간단한 점심 FG 34,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 FG 160,000 · 카페 커피 FG 17,000 · 술집의 현지 맥주 FG 24,000 · 생수 1.5리터 FG 6,900 · 빵 한 덩이 FG 12,000 · 달걀 12개 FG 14,000 · 한 달 데이터가 든 유심 FG 57,000 · 보통 이발 FG 42,000 · 세탁, 1kg당 FG 7,600 · 저렴한 호텔, 1박 FG 210,000 · 방 임대, 한 달 FG 1,700,000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,200 · 택시, 1km당 F CFA 290 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 160 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 620 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 260 · 간단한 점심 F CFA 1,900 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 8,700 · 카페 커피 F CFA 1,100 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,600 · 생수 1.5리터 F CFA 460 · 빵 한 덩이 F CFA 800 · 달걀 12개 F CFA 960 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 3,100 · 보통 이발 F CFA 2,300 · 세탁, 1kg당 F CFA 410 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 11,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 93,000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): 짧은 택시 이동(약 3km) GYD 1,000 · 택시, 1km당 GYD 230 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 GYD 130 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 GYD 500 · 버스 또는 시내 교통 요금 GYD 210 · 간단한 점심 GYD 1,500 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 GYD 7,100 · 카페 커피 GYD 420 · 술집의 현지 맥주 GYD 590 · 생수 1.5리터 GYD 170 · 빵 한 덩이 GYD 290 · 달걀 12개 GYD 350 · 한 달 데이터가 든 유심 GYD 2,500 · 보통 이발 GYD 1,800 · 세탁, 1kg당 GYD 330 · 저렴한 호텔, 1박 GYD 9,200 · 방 임대, 한 달 GYD 75,000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): 짧은 택시 이동(약 3km) HTG 580 · 택시, 1km당 HTG 140 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 HTG 77 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 HTG 290 · 버스 또는 시내 교통 요금 HTG 120 · 간단한 점심 HTG 870 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 HTG 4,100 · 카페 커피 HTG 440 · 술집의 현지 맥주 HTG 610 · 생수 1.5리터 HTG 180 · 빵 한 덩이 HTG 310 · 달걀 12개 HTG 370 · 한 달 데이터가 든 유심 HTG 1,400 · 보통 이발 HTG 1,100 · 세탁, 1kg당 HTG 190 · 저렴한 호텔, 1박 HTG 5,300 · 방 임대, 한 달 HTG 43,000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): 짧은 택시 이동(약 3km) L 89 · 택시, 1km당 L 21 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 L 12 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 L 44 · 버스 또는 시내 교통 요금 L 18 · 간단한 점심 L 130 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 L 630 · 카페 커피 L 67 · 술집의 현지 맥주 L 94 · 생수 1.5리터 L 27 · 빵 한 덩이 L 47 · 달걀 12개 L 56 · 한 달 데이터가 든 유심 L 220 · 보통 이발 L 160 · 세탁, 1kg당 L 30 · 저렴한 호텔, 1박 L 810 · 방 임대, 한 달 L 6,600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): 짧은 택시 이동(약 3km) HK$94 · 택시, 1km당 HK$22 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 HK$13 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 HK$47 · 버스 또는 시내 교통 요금 HK$20 · 간단한 점심 HK$140 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 HK$670 · 카페 커피 HK$39 · 술집의 현지 맥주 HK$55 · 생수 1.5리터 HK$16 · 빵 한 덩이 HK$27 · 달걀 12개 HK$33 · 한 달 데이터가 든 유심 HK$240 · 보통 이발 HK$170 · 세탁, 1kg당 HK$31 · 저렴한 호텔, 1박 HK$860 · 방 임대, 한 달 HK$7,100 - **Hungary** (Budapest, HUF): 짧은 택시 이동(약 3km) Ft 2,200 · 택시, 1km당 Ft 520 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Ft 300 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Ft 1,100 · 버스 또는 시내 교통 요금 Ft 460 · 간단한 점심 Ft 3,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Ft 16,000 · 카페 커피 Ft 920 · 술집의 현지 맥주 Ft 1,300 · 생수 1.5리터 Ft 370 · 빵 한 덩이 Ft 650 · 달걀 12개 Ft 780 · 한 달 데이터가 든 유심 Ft 5,500 · 보통 이발 Ft 4,100 · 세탁, 1kg당 Ft 740 · 저렴한 호텔, 1박 Ft 20,000 · 방 임대, 한 달 Ft 170,000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): 짧은 택시 이동(약 3km) kr 2,000 · 택시, 1km당 kr 460 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 kr 260 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 kr 980 · 버스 또는 시내 교통 요금 kr 410 · 간단한 점심 kr 3,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 kr 14,000 · 카페 커피 kr 820 · 술집의 현지 맥주 kr 1,100 · 생수 1.5리터 kr 330 · 빵 한 덩이 kr 570 · 달걀 12개 kr 690 · 한 달 데이터가 든 유심 kr 4,900 · 보통 이발 kr 3,600 · 세탁, 1kg당 kr 660 · 저렴한 호텔, 1박 kr 18,000 · 방 임대, 한 달 kr 150,000 - **India** (New Delhi, INR): 짧은 택시 이동(약 3km) ₹150 · 택시, 1km당 ₹35 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₹20 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₹76 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₹32 · 간단한 점심 ₹230 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₹1,100 · 카페 커피 ₹120 · 술집의 현지 맥주 ₹160 · 생수 1.5리터 ₹46 · 빵 한 덩이 ₹81 · 달걀 12개 ₹97 · 한 달 데이터가 든 유심 ₹380 · 보통 이발 ₹280 · 세탁, 1kg당 ₹51 · 저렴한 호텔, 1박 ₹1,400 · 방 임대, 한 달 ₹11,000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): 짧은 택시 이동(약 3km) Rp 66,000 · 택시, 1km당 Rp 15,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Rp 8,800 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Rp 33,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 Rp 14,000 · 간단한 점심 Rp 99,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Rp 470,000 · 카페 커피 Rp 37,000 · 술집의 현지 맥주 Rp 51,000 · 생수 1.5리터 Rp 15,000 · 빵 한 덩이 Rp 26,000 · 달걀 12개 Rp 31,000 · 한 달 데이터가 든 유심 Rp 160,000 · 보통 이발 Rp 120,000 · 세탁, 1kg당 Rp 22,000 · 저렴한 호텔, 1박 Rp 600,000 · 방 임대, 한 달 Rp 4,900,000 - **Iran** (Tehran, IRR): 짧은 택시 이동(약 3km) IRR 3,100,000 · 택시, 1km당 IRR 730,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 IRR 410,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 IRR 1,600,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 IRR 650,000 · 간단한 점심 IRR 4,700,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 IRR 22,000,000 · 카페 커피 IRR 1,700,000 · 술집의 현지 맥주 IRR 2,400,000 · 생수 1.5리터 IRR 690,000 · 빵 한 덩이 IRR 1,200,000 · 달걀 12개 IRR 1,500,000 · 한 달 데이터가 든 유심 IRR 7,800,000 · 보통 이발 IRR 5,700,000 · 세탁, 1kg당 IRR 1,000,000 · 저렴한 호텔, 1박 IRR 29,000,000 · 방 임대, 한 달 IRR 230,000,000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): 짧은 택시 이동(약 3km) IQD 6,600 · 택시, 1km당 IQD 1,500 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 IQD 880 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 IQD 3,300 · 버스 또는 시내 교통 요금 IQD 1,400 · 간단한 점심 IQD 9,900 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 IQD 47,000 · 카페 커피 IQD 3,700 · 술집의 현지 맥주 IQD 5,200 · 생수 1.5리터 IQD 1,500 · 빵 한 덩이 IQD 2,600 · 달걀 12개 IQD 3,100 · 한 달 데이터가 든 유심 IQD 17,000 · 보통 이발 IQD 12,000 · 세탁, 1kg당 IQD 2,200 · 저렴한 호텔, 1박 IQD 61,000 · 방 임대, 한 달 IQD 500,000 - **Ireland** (Dublin, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €12 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €6 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2.5 · 간단한 점심 €18 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €83 · 카페 커피 €5 · 술집의 현지 맥주 €7 · 생수 1.5리터 €2 · 빵 한 덩이 €3.5 · 달걀 12개 €4 · 한 달 데이터가 든 유심 €29 · 보통 이발 €21 · 세탁, 1kg당 €4 · 저렴한 호텔, 1박 €110 · 방 임대, 한 달 €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): 짧은 택시 이동(약 3km) ₪36 · 택시, 1km당 ₪8.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₪5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₪18 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₪7.5 · 간단한 점심 ₪55 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₪260 · 카페 커피 ₪15 · 술집의 현지 맥주 ₪21 · 생수 1.5리터 ₪6 · 빵 한 덩이 ₪11 · 달걀 12개 ₪13 · 한 달 데이터가 든 유심 ₪91 · 보통 이발 ₪67 · 세탁, 1kg당 ₪12 · 저렴한 호텔, 1박 ₪330 · 방 임대, 한 달 ₪2,700 - **Italy** (Rome, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €9 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €14 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €65 · 카페 커피 €4 · 술집의 현지 맥주 €5.5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2.5 · 달걀 12개 €3 · 한 달 데이터가 든 유심 €23 · 보통 이발 €17 · 세탁, 1kg당 €3 · 저렴한 호텔, 1박 €84 · 방 임대, 한 달 €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): 짧은 택시 이동(약 3km) JMD 880 · 택시, 1km당 JMD 210 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 JMD 120 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 JMD 440 · 버스 또는 시내 교통 요금 JMD 180 · 간단한 점심 JMD 1,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 JMD 6,200 · 카페 커피 JMD 490 · 술집의 현지 맥주 JMD 680 · 생수 1.5리터 JMD 200 · 빵 한 덩이 JMD 340 · 달걀 12개 JMD 410 · 한 달 데이터가 든 유심 JMD 2,200 · 보통 이발 JMD 1,600 · 세탁, 1kg당 JMD 290 · 저렴한 호텔, 1박 JMD 8,100 · 방 임대, 한 달 JMD 66,000 - **Japan** (Tokyo, JPY): 짧은 택시 이동(약 3km) ¥1,400 · 택시, 1km당 ¥330 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ¥190 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ¥710 · 버스 또는 시내 교통 요금 ¥290 · 간단한 점심 ¥2,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ¥10,000 · 카페 커피 ¥590 · 술집의 현지 맥주 ¥820 · 생수 1.5리터 ¥240 · 빵 한 덩이 ¥410 · 달걀 12개 ¥490 · 한 달 데이터가 든 유심 ¥3,500 · 보통 이발 ¥2,600 · 세탁, 1kg당 ¥470 · 저렴한 호텔, 1박 ¥13,000 · 방 임대, 한 달 ¥110,000 - **Jordan** (Amman, JOD): 짧은 택시 이동(약 3km) JOD 3.5 · 택시, 1km당 JOD 0.87 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 JOD 0.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 JOD 2 · 버스 또는 시내 교통 요금 JOD 0.77 · 간단한 점심 JOD 5.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 JOD 26 · 카페 커피 JOD 2 · 술집의 현지 맥주 JOD 3 · 생수 1.5리터 JOD 0.83 · 빵 한 덩이 JOD 1.5 · 달걀 12개 JOD 1.5 · 한 달 데이터가 든 유심 JOD 9.5 · 보통 이발 JOD 7 · 세탁, 1kg당 JOD 1 · 저렴한 호텔, 1박 JOD 34 · 방 임대, 한 달 JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): 짧은 택시 이동(약 3km) ₸1,600 · 택시, 1km당 ₸370 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₸210 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₸790 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₸330 · 간단한 점심 ₸2,400 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₸11,000 · 카페 커피 ₸880 · 술집의 현지 맥주 ₸1,200 · 생수 1.5리터 ₸350 · 빵 한 덩이 ₸610 · 달걀 12개 ₸740 · 한 달 데이터가 든 유심 ₸3,900 · 보통 이발 ₸2,900 · 세탁, 1kg당 ₸530 · 저렴한 호텔, 1박 ₸14,000 · 방 임대, 한 달 ₸120,000 - **Kenya** (Nairobi, KES): 짧은 택시 이동(약 3km) KES 410 · 택시, 1km당 KES 96 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 KES 55 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 KES 210 · 버스 또는 시내 교통 요금 KES 86 · 간단한 점심 KES 620 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 KES 2,900 · 카페 커피 KES 310 · 술집의 현지 맥주 KES 440 · 생수 1.5리터 KES 120 · 빵 한 덩이 KES 220 · 달걀 12개 KES 260 · 한 달 데이터가 든 유심 KES 1,000 · 보통 이발 KES 750 · 세탁, 1kg당 KES 140 · 저렴한 호텔, 1박 KES 3,800 · 방 임대, 한 달 KES 31,000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): 짧은 택시 이동(약 3km) AU$6.5 · 택시, 1km당 AU$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 AU$0.87 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 AU$3 · 버스 또는 시내 교통 요금 AU$1.5 · 간단한 점심 AU$9.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 AU$46 · 카페 커피 AU$5 · 술집의 현지 맥주 AU$7 · 생수 1.5리터 AU$2 · 빵 한 덩이 AU$3.5 · 달걀 12개 AU$4 · 한 달 데이터가 든 유심 AU$16 · 보통 이발 AU$12 · 세탁, 1kg당 AU$2 · 저렴한 호텔, 1박 AU$59 · 방 임대, 한 달 AU$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): 짧은 택시 이동(약 3km) KWD 2 · 택시, 1km당 KWD 0.47 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 KWD 0.27 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 KWD 1 · 버스 또는 시내 교통 요금 KWD 0.42 · 간단한 점심 KWD 3 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 KWD 14 · 카페 커피 KWD 0.85 · 술집의 현지 맥주 KWD 1 · 생수 1.5리터 KWD 0.34 · 빵 한 덩이 KWD 0.59 · 달걀 12개 KWD 0.71 · 한 달 데이터가 든 유심 KWD 5 · 보통 이발 KWD 3.5 · 세탁, 1kg당 KWD 0.68 · 저렴한 호텔, 1박 KWD 19 · 방 임대, 한 달 KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): 짧은 택시 이동(약 3km) ⃀170 · 택시, 1km당 ⃀40 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ⃀23 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ⃀87 · 버스 또는 시내 교통 요금 ⃀36 · 간단한 점심 ⃀260 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ⃀1,200 · 카페 커피 ⃀130 · 술집의 현지 맥주 ⃀180 · 생수 1.5리터 ⃀52 · 빵 한 덩이 ⃀92 · 달걀 12개 ⃀110 · 한 달 데이터가 든 유심 ⃀430 · 보통 이발 ⃀320 · 세탁, 1kg당 ⃀58 · 저렴한 호텔, 1박 ⃀1,600 · 방 임대, 한 달 ⃀13,000 - **Laos** (Vientiane, LAK): 짧은 택시 이동(약 3km) ₭37,000 · 택시, 1km당 ₭8,600 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₭4,900 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₭18,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₭7,600 · 간단한 점심 ₭55,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₭260,000 · 카페 커피 ₭28,000 · 술집의 현지 맥주 ₭39,000 · 생수 1.5리터 ₭11,000 · 빵 한 덩이 ₭19,000 · 달걀 12개 ₭23,000 · 한 달 데이터가 든 유심 ₭92,000 · 보통 이발 ₭67,000 · 세탁, 1kg당 ₭12,000 · 저렴한 호텔, 1박 ₭340,000 · 방 임대, 한 달 ₭2,800,000 - **Latvia** (Riga, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €6.5 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.86 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €9.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €46 · 카페 커피 €2.5 · 술집의 현지 맥주 €4 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €16 · 보통 이발 €12 · 세탁, 1kg당 €2 · 저렴한 호텔, 1박 €59 · 방 임대, 한 달 €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): 짧은 택시 이동(약 3km) L£300,000 · 택시, 1km당 L£69,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 L£40,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 L£150,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 L£62,000 · 간단한 점심 L£450,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 L£2,100,000 · 카페 커피 L£230,000 · 술집의 현지 맥주 L£320,000 · 생수 1.5리터 L£90,000 · 빵 한 덩이 L£160,000 · 달걀 12개 L£190,000 · 한 달 데이터가 든 유심 L£740,000 · 보통 이발 L£550,000 · 세탁, 1kg당 L£99,000 · 저렴한 호텔, 1박 L£2,700,000 · 방 임대, 한 달 L£22,000,000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): 짧은 택시 이동(약 3km) R 43 · 택시, 1km당 R 10 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 R 5.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 R 21 · 버스 또는 시내 교통 요금 R 9 · 간단한 점심 R 64 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 R 300 · 카페 커피 R 33 · 술집의 현지 맥주 R 46 · 생수 1.5리터 R 13 · 빵 한 덩이 R 23 · 달걀 12개 R 27 · 한 달 데이터가 든 유심 R 110 · 보통 이발 R 79 · 세탁, 1kg당 R 14 · 저렴한 호텔, 1박 R 390 · 방 임대, 한 달 R 3,200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): 짧은 택시 이동(약 3km) LRD 470 · 택시, 1km당 LRD 110 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 LRD 63 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 LRD 240 · 버스 또는 시내 교통 요금 LRD 99 · 간단한 점심 LRD 710 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 LRD 3,400 · 카페 커피 LRD 440 · 술집의 현지 맥주 LRD 610 · 생수 1.5리터 LRD 180 · 빵 한 덩이 LRD 310 · 달걀 12개 LRD 370 · 한 달 데이터가 든 유심 LRD 1,200 · 보통 이발 LRD 870 · 세탁, 1kg당 LRD 160 · 저렴한 호텔, 1박 LRD 4,300 · 방 임대, 한 달 LRD 35,000 - **Libya** (Tripoli, LYD): 짧은 택시 이동(약 3km) LYD 19 · 택시, 1km당 LYD 4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 LYD 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 LYD 9.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 LYD 4 · 간단한 점심 LYD 29 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 LYD 140 · 카페 커피 LYD 11 · 술집의 현지 맥주 LYD 15 · 생수 1.5리터 LYD 4.5 · 빵 한 덩이 LYD 7.5 · 달걀 12개 LYD 9 · 한 달 데이터가 든 유심 LYD 48 · 보통 이발 LYD 35 · 세탁, 1kg당 LYD 6.5 · 저렴한 호텔, 1박 LYD 180 · 방 임대, 한 달 LYD 1,400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): 짧은 택시 이동(약 3km) CHF 13 · 택시, 1km당 CHF 3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CHF 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CHF 6.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 CHF 2.5 · 간단한 점심 CHF 19 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CHF 91 · 카페 커피 CHF 5.5 · 술집의 현지 맥주 CHF 7.5 · 생수 1.5리터 CHF 2 · 빵 한 덩이 CHF 3.5 · 달걀 12개 CHF 4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 CHF 32 · 보통 이발 CHF 24 · 세탁, 1kg당 CHF 4.5 · 저렴한 호텔, 1박 CHF 120 · 방 임대, 한 달 CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €6 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.81 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €9 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €43 · 카페 커피 €2.5 · 술집의 현지 맥주 €3.5 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2 · 한 달 데이터가 든 유심 €15 · 보통 이발 €11 · 세탁, 1kg당 €2 · 저렴한 호텔, 1박 €56 · 방 임대, 한 달 €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €11 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2.5 · 간단한 점심 €16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €78 · 카페 커피 €4.5 · 술집의 현지 맥주 €6.5 · 생수 1.5리터 €2 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €4 · 한 달 데이터가 든 유심 €27 · 보통 이발 €20 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €100 · 방 임대, 한 달 €820 - **Macau** (Macau, MOP): 짧은 택시 이동(약 3km) MOP 68 · 택시, 1km당 MOP 16 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MOP 9 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MOP 34 · 버스 또는 시내 교통 요금 MOP 14 · 간단한 점심 MOP 100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MOP 480 · 카페 커피 MOP 28 · 술집의 현지 맥주 MOP 40 · 생수 1.5리터 MOP 11 · 빵 한 덩이 MOP 20 · 달걀 12개 MOP 24 · 한 달 데이터가 든 유심 MOP 170 · 보통 이발 MOP 120 · 세탁, 1kg당 MOP 23 · 저렴한 호텔, 1박 MOP 620 · 방 임대, 한 달 MOP 5,100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): 짧은 택시 이동(약 3km) Ar 8,700 · 택시, 1km당 Ar 2,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Ar 1,200 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Ar 4,400 · 버스 또는 시내 교통 요금 Ar 1,800 · 간단한 점심 Ar 13,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Ar 62,000 · 카페 커피 Ar 8,100 · 술집의 현지 맥주 Ar 11,000 · 생수 1.5리터 Ar 3,200 · 빵 한 덩이 Ar 5,600 · 달걀 12개 Ar 6,800 · 한 달 데이터가 든 유심 Ar 22,000 · 보통 이발 Ar 16,000 · 세탁, 1kg당 Ar 2,900 · 저렴한 호텔, 1박 Ar 80,000 · 방 임대, 한 달 Ar 650,000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): 짧은 택시 이동(약 3km) MWK 3,500 · 택시, 1km당 MWK 810 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MWK 470 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MWK 1,700 · 버스 또는 시내 교통 요금 MWK 730 · 간단한 점심 MWK 5,200 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MWK 25,000 · 카페 커피 MWK 3,200 · 술집의 현지 맥주 MWK 4,500 · 생수 1.5리터 MWK 1,300 · 빵 한 덩이 MWK 2,300 · 달걀 12개 MWK 2,700 · 한 달 데이터가 든 유심 MWK 8,700 · 보통 이발 MWK 6,400 · 세탁, 1kg당 MWK 1,200 · 저렴한 호텔, 1박 MWK 32,000 · 방 임대, 한 달 MWK 260,000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): 짧은 택시 이동(약 3km) RM 15 · 택시, 1km당 RM 3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 RM 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 RM 7.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 RM 3 · 간단한 점심 RM 23 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 RM 110 · 카페 커피 RM 8.5 · 술집의 현지 맥주 RM 12 · 생수 1.5리터 RM 3.5 · 빵 한 덩이 RM 6 · 달걀 12개 RM 7 · 한 달 데이터가 든 유심 RM 38 · 보통 이발 RM 28 · 세탁, 1kg당 RM 5 · 저렴한 호텔, 1박 RM 140 · 방 임대, 한 달 RM 1,100 - **Maldives** (Male, MVR): 짧은 택시 이동(약 3km) MVR 86 · 택시, 1km당 MVR 20 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MVR 11 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MVR 43 · 버스 또는 시내 교통 요금 MVR 18 · 간단한 점심 MVR 130 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MVR 610 · 카페 커피 MVR 48 · 술집의 현지 맥주 MVR 67 · 생수 1.5리터 MVR 19 · 빵 한 덩이 MVR 34 · 달걀 12개 MVR 40 · 한 달 데이터가 든 유심 MVR 220 · 보통 이발 MVR 160 · 세탁, 1kg당 MVR 29 · 저렴한 호텔, 1박 MVR 790 · 방 임대, 한 달 MVR 6,500 - **Mali** (Bamako, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,400 · 택시, 1km당 F CFA 320 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 180 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 690 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 290 · 간단한 점심 F CFA 2,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 9,800 · 카페 커피 F CFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,800 · 생수 1.5리터 F CFA 510 · 빵 한 덩이 F CFA 900 · 달걀 12개 F CFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 3,500 · 보통 이발 F CFA 2,500 · 세탁, 1kg당 F CFA 460 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 13,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 100,000 - **Malta** (Valletta, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €7.5 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €53 · 카페 커피 €3 · 술집의 현지 맥주 €4.5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €19 · 보통 이발 €14 · 세탁, 1kg당 €2.5 · 저렴한 호텔, 1박 €69 · 방 임대, 한 달 €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$7 · 택시, 1km당 US$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.96 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$1.5 · 간단한 점심 US$11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$51 · 카페 커피 US$4 · 술집의 현지 맥주 US$5.5 · 생수 1.5리터 US$1.5 · 빵 한 덩이 US$3 · 달걀 12개 US$3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 US$18 · 보통 이발 US$13 · 세탁, 1kg당 US$2.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$66 · 방 임대, 한 달 US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): 짧은 택시 이동(약 3km) MRU 100 · 택시, 1km당 MRU 24 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MRU 14 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MRU 52 · 버스 또는 시내 교통 요금 MRU 22 · 간단한 점심 MRU 160 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MRU 740 · 카페 커피 MRU 79 · 술집의 현지 맥주 MRU 110 · 생수 1.5리터 MRU 32 · 빵 한 덩이 MRU 55 · 달걀 12개 MRU 66 · 한 달 데이터가 든 유심 MRU 260 · 보통 이발 MRU 190 · 세탁, 1kg당 MRU 35 · 저렴한 호텔, 1박 MRU 960 · 방 임대, 한 달 MRU 7,800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): 짧은 택시 이동(약 3km) Rs 180 · 택시, 1km당 Rs 42 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Rs 24 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Rs 90 · 버스 또는 시내 교통 요금 Rs 37 · 간단한 점심 Rs 270 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Rs 1,300 · 카페 커피 Rs 100 · 술집의 현지 맥주 Rs 140 · 생수 1.5리터 Rs 40 · 빵 한 덩이 Rs 70 · 달걀 12개 Rs 84 · 한 달 데이터가 든 유심 Rs 450 · 보통 이발 Rs 330 · 세탁, 1kg당 Rs 60 · 저렴한 호텔, 1박 Rs 1,600 · 방 임대, 한 달 Rs 13,000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): 짧은 택시 이동(약 3km) MX$110 · 택시, 1km당 MX$25 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MX$14 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MX$54 · 버스 또는 시내 교통 요금 MX$23 · 간단한 점심 MX$160 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MX$770 · 카페 커피 MX$60 · 술집의 현지 맥주 MX$84 · 생수 1.5리터 MX$24 · 빵 한 덩이 MX$42 · 달걀 12개 MX$51 · 한 달 데이터가 든 유심 MX$270 · 보통 이발 MX$200 · 세탁, 1kg당 MX$36 · 저렴한 호텔, 1박 MX$990 · 방 임대, 한 달 MX$8,100 - **Micronesia** (Palikir, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$7 · 택시, 1km당 US$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.96 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$1.5 · 간단한 점심 US$11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$51 · 카페 커피 US$4 · 술집의 현지 맥주 US$5.5 · 생수 1.5리터 US$1.5 · 빵 한 덩이 US$3 · 달걀 12개 US$3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 US$18 · 보통 이발 US$13 · 세탁, 1kg당 US$2.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$66 · 방 임대, 한 달 US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): 짧은 택시 이동(약 3km) MDL 63 · 택시, 1km당 MDL 15 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MDL 8.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MDL 31 · 버스 또는 시내 교통 요금 MDL 13 · 간단한 점심 MDL 94 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MDL 450 · 카페 커피 MDL 35 · 술집의 현지 맥주 MDL 49 · 생수 1.5리터 MDL 14 · 빵 한 덩이 MDL 24 · 달걀 12개 MDL 29 · 한 달 데이터가 든 유심 MDL 160 · 보통 이발 MDL 120 · 세탁, 1kg당 MDL 21 · 저렴한 호텔, 1박 MDL 580 · 방 임대, 한 달 MDL 4,700 - **Monaco** (Monaco, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €15 · 택시, 1km당 €3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €7.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €3 · 간단한 점심 €22 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €100 · 카페 커피 €6 · 술집의 현지 맥주 €8.5 · 생수 1.5리터 €2.5 · 빵 한 덩이 €4.5 · 달걀 12개 €5 · 한 달 데이터가 든 유심 €37 · 보통 이발 €27 · 세탁, 1kg당 €5 · 저렴한 호텔, 1박 €130 · 방 임대, 한 달 €1,100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): 짧은 택시 이동(약 3km) ₮11,000 · 택시, 1km당 ₮2,500 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₮1,400 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₮5,300 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₮2,200 · 간단한 점심 ₮16,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₮75,000 · 카페 커피 ₮5,900 · 술집의 현지 맥주 ₮8,200 · 생수 1.5리터 ₮2,400 · 빵 한 덩이 ₮4,100 · 달걀 12개 ₮4,900 · 한 달 데이터가 든 유심 ₮27,000 · 보통 이발 ₮19,000 · 세탁, 1kg당 ₮3,500 · 저렴한 호텔, 1박 ₮97,000 · 방 임대, 한 달 ₮800,000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €4 · 택시, 1km당 €0.88 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €2 · 버스 또는 시내 교통 요금 €0.78 · 간단한 점심 €5.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €27 · 카페 커피 €2 · 술집의 현지 맥주 €3 · 생수 1.5리터 €0.84 · 빵 한 덩이 €1.5 · 달걀 12개 €2 · 한 달 데이터가 든 유심 €9.5 · 보통 이발 €7 · 세탁, 1kg당 €1.5 · 저렴한 호텔, 1박 €35 · 방 임대, 한 달 €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): 짧은 택시 이동(약 3km) MAD 30 · 택시, 1km당 MAD 7 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MAD 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MAD 15 · 버스 또는 시내 교통 요금 MAD 6.5 · 간단한 점심 MAD 45 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MAD 210 · 카페 커피 MAD 23 · 술집의 현지 맥주 MAD 32 · 생수 1.5리터 MAD 9 · 빵 한 덩이 MAD 16 · 달걀 12개 MAD 19 · 한 달 데이터가 든 유심 MAD 75 · 보통 이발 MAD 55 · 세탁, 1kg당 MAD 10 · 저렴한 호텔, 1박 MAD 280 · 방 임대, 한 달 MAD 2,300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): 짧은 택시 이동(약 3km) MZN 160 · 택시, 1km당 MZN 38 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MZN 22 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MZN 81 · 버스 또는 시내 교통 요금 MZN 34 · 간단한 점심 MZN 240 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MZN 1,100 · 카페 커피 MZN 150 · 술집의 현지 맥주 MZN 210 · 생수 1.5리터 MZN 60 · 빵 한 덩이 MZN 110 · 달걀 12개 MZN 130 · 한 달 데이터가 든 유심 MZN 410 · 보통 이발 MZN 300 · 세탁, 1kg당 MZN 54 · 저렴한 호텔, 1박 MZN 1,500 · 방 임대, 한 달 MZN 12,000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): 짧은 택시 이동(약 3km) K 3,200 · 택시, 1km당 K 740 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 K 430 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 K 1,600 · 버스 또는 시내 교통 요금 K 660 · 간단한 점심 K 4,800 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 K 23,000 · 카페 커피 K 2,400 · 술집의 현지 맥주 K 3,400 · 생수 1.5리터 K 970 · 빵 한 덩이 K 1,700 · 달걀 12개 K 2,000 · 한 달 데이터가 든 유심 K 8,000 · 보통 이발 K 5,900 · 세탁, 1kg당 K 1,100 · 저렴한 호텔, 1박 K 29,000 · 방 임대, 한 달 K 240,000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): 짧은 택시 이동(약 3km) R 48 · 택시, 1km당 R 11 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 R 6.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 R 24 · 버스 또는 시내 교통 요금 R 10 · 간단한 점심 R 72 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 R 340 · 카페 커피 R 37 · 술집의 현지 맥주 R 51 · 생수 1.5리터 R 15 · 빵 한 덩이 R 26 · 달걀 12개 R 31 · 한 달 데이터가 든 유심 R 120 · 보통 이발 R 89 · 세탁, 1kg당 R 16 · 저렴한 호텔, 1박 R 440 · 방 임대, 한 달 R 3,600 - **Nauru** (Yaren, AUD): 짧은 택시 이동(약 3km) AU$13 · 택시, 1km당 AU$3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 AU$2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 AU$6.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 AU$3 · 간단한 점심 AU$20 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 AU$96 · 카페 커피 AU$5.5 · 술집의 현지 맥주 AU$8 · 생수 1.5리터 AU$2 · 빵 한 덩이 AU$4 · 달걀 12개 AU$4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 AU$34 · 보통 이발 AU$25 · 세탁, 1kg당 AU$4.5 · 저렴한 호텔, 1박 AU$120 · 방 임대, 한 달 AU$1,000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): 짧은 택시 이동(약 3km) Rs 330 · 택시, 1km당 Rs 77 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Rs 44 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Rs 160 · 버스 또는 시내 교통 요금 Rs 69 · 간단한 점심 Rs 490 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Rs 2,300 · 카페 커피 Rs 250 · 술집의 현지 맥주 Rs 350 · 생수 1.5리터 Rs 100 · 빵 한 덩이 Rs 170 · 달걀 12개 Rs 210 · 한 달 데이터가 든 유심 Rs 820 · 보통 이발 Rs 600 · 세탁, 1kg당 Rs 110 · 저렴한 호텔, 1박 Rs 3,000 · 방 임대, 한 달 Rs 25,000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €10 · 택시, 1km당 €2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €70 · 카페 커피 €4 · 술집의 현지 맥주 €6 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €3 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €25 · 보통 이발 €18 · 세탁, 1kg당 €3.5 · 저렴한 호텔, 1박 €91 · 방 임대, 한 달 €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): 짧은 택시 이동(약 3km) NZ$19 · 택시, 1km당 NZ$4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 NZ$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 NZ$9.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 NZ$4 · 간단한 점심 NZ$28 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 NZ$130 · 카페 커피 NZ$8 · 술집의 현지 맥주 NZ$11 · 생수 1.5리터 NZ$3 · 빵 한 덩이 NZ$5.5 · 달걀 12개 NZ$6.5 · 한 달 데이터가 든 유심 NZ$47 · 보통 이발 NZ$35 · 세탁, 1kg당 NZ$6.5 · 저렴한 호텔, 1박 NZ$170 · 방 임대, 한 달 NZ$1,400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): 짧은 택시 이동(약 3km) C$92 · 택시, 1km당 C$22 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 C$12 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 C$46 · 버스 또는 시내 교통 요금 C$19 · 간단한 점심 C$140 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 C$650 · 카페 커피 C$70 · 술집의 현지 맥주 C$98 · 생수 1.5리터 C$28 · 빵 한 덩이 C$49 · 달걀 12개 C$59 · 한 달 데이터가 든 유심 C$230 · 보통 이발 C$170 · 세탁, 1kg당 C$31 · 저렴한 호텔, 1박 C$850 · 방 임대, 한 달 C$6,900 - **Niger** (Niamey, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,500 · 택시, 1km당 F CFA 340 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 190 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 730 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 300 · 간단한 점심 F CFA 2,200 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 10,000 · 카페 커피 F CFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,900 · 생수 1.5리터 F CFA 540 · 빵 한 덩이 F CFA 940 · 달걀 12개 F CFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 3,600 · 보통 이발 F CFA 2,700 · 세탁, 1kg당 F CFA 480 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 13,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 110,000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): 짧은 택시 이동(약 3km) ₦2,500 · 택시, 1km당 ₦570 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₦330 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₦1,200 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₦510 · 간단한 점심 ₦3,700 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₦17,000 · 카페 커피 ₦1,900 · 술집의 현지 맥주 ₦2,600 · 생수 1.5리터 ₦740 · 빵 한 덩이 ₦1,300 · 달걀 12개 ₦1,600 · 한 달 데이터가 든 유심 ₦6,100 · 보통 이발 ₦4,500 · 세탁, 1kg당 ₦820 · 저렴한 호텔, 1박 ₦23,000 · 방 임대, 한 달 ₦180,000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): 짧은 택시 이동(약 3km) ₩1,600 · 택시, 1km당 ₩380 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₩220 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₩820 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₩340 · 간단한 점심 ₩2,400 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₩12,000 · 카페 커피 ₩1,500 · 술집의 현지 맥주 ₩2,100 · 생수 1.5리터 ₩600 · 빵 한 덩이 ₩1,100 · 달걀 12개 ₩1,300 · 한 달 데이터가 든 유심 ₩4,100 · 보통 이발 ₩3,000 · 세탁, 1kg당 ₩540 · 저렴한 호텔, 1박 ₩15,000 · 방 임대, 한 달 ₩120,000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): 짧은 택시 이동(약 3km) MKD 180 · 택시, 1km당 MKD 43 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 MKD 24 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 MKD 91 · 버스 또는 시내 교통 요금 MKD 38 · 간단한 점심 MKD 270 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 MKD 1,300 · 카페 커피 MKD 100 · 술집의 현지 맥주 MKD 140 · 생수 1.5리터 MKD 41 · 빵 한 덩이 MKD 71 · 달걀 12개 MKD 85 · 한 달 데이터가 든 유심 MKD 460 · 보통 이발 MKD 330 · 세탁, 1kg당 MKD 61 · 저렴한 호텔, 1박 MKD 1,700 · 방 임대, 한 달 MKD 14,000 - **Norway** (Oslo, NOK): 짧은 택시 이동(약 3km) kr 150 · 택시, 1km당 kr 34 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 kr 19 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 kr 73 · 버스 또는 시내 교통 요금 kr 30 · 간단한 점심 kr 220 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 kr 1,000 · 카페 커피 kr 61 · 술집의 현지 맥주 kr 85 · 생수 1.5리터 kr 24 · 빵 한 덩이 kr 42 · 달걀 12개 kr 51 · 한 달 데이터가 든 유심 kr 360 · 보통 이발 kr 270 · 세탁, 1kg당 kr 49 · 저렴한 호텔, 1박 kr 1,300 · 방 임대, 한 달 kr 11,000 - **Oman** (Muscat, OMR): 짧은 택시 이동(약 3km) OMR 2.5 · 택시, 1km당 OMR 0.54 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 OMR 0.31 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 OMR 1 · 버스 또는 시내 교통 요금 OMR 0.48 · 간단한 점심 OMR 3.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 OMR 16 · 카페 커피 OMR 0.96 · 술집의 현지 맥주 OMR 1.5 · 생수 1.5리터 OMR 0.38 · 빵 한 덩이 OMR 0.67 · 달걀 12개 OMR 0.81 · 한 달 데이터가 든 유심 OMR 6 · 보통 이발 OMR 4 · 세탁, 1kg당 OMR 0.77 · 저렴한 호텔, 1박 OMR 21 · 방 임대, 한 달 OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): 짧은 택시 이동(약 3km) Rs 380 · 택시, 1km당 Rs 90 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Rs 51 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Rs 190 · 버스 또는 시내 교통 요금 Rs 80 · 간단한 점심 Rs 580 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Rs 2,700 · 카페 커피 Rs 290 · 술집의 현지 맥주 Rs 410 · 생수 1.5리터 Rs 120 · 빵 한 덩이 Rs 200 · 달걀 12개 Rs 240 · 한 달 데이터가 든 유심 Rs 960 · 보통 이발 Rs 700 · 세탁, 1kg당 Rs 130 · 저렴한 호텔, 1박 Rs 3,500 · 방 임대, 한 달 Rs 29,000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$10 · 택시, 1km당 US$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$2 · 간단한 점심 US$15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$72 · 카페 커피 US$4.5 · 술집의 현지 맥주 US$6 · 생수 1.5리터 US$1.5 · 빵 한 덩이 US$3 · 달걀 12개 US$3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 US$26 · 보통 이발 US$19 · 세탁, 1kg당 US$3.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$94 · 방 임대, 한 달 US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): 짧은 택시 이동(약 3km) ₪11 · 택시, 1km당 ₪2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₪1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₪5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₪2.5 · 간단한 점심 ₪17 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₪78 · 카페 커피 ₪8.5 · 술집의 현지 맥주 ₪12 · 생수 1.5리터 ₪3.5 · 빵 한 덩이 ₪6 · 달걀 12개 ₪7 · 한 달 데이터가 든 유심 ₪28 · 보통 이발 ₪20 · 세탁, 1kg당 ₪3.5 · 저렴한 호텔, 1박 ₪100 · 방 임대, 한 달 ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): 짧은 택시 이동(약 3km) PAB 6 · 택시, 1km당 PAB 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 PAB 0.8 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 PAB 3 · 버스 또는 시내 교통 요금 PAB 1.5 · 간단한 점심 PAB 9 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 PAB 43 · 카페 커피 PAB 2.5 · 술집의 현지 맥주 PAB 3.5 · 생수 1.5리터 PAB 1 · 빵 한 덩이 PAB 2 · 달걀 12개 PAB 2 · 한 달 데이터가 든 유심 PAB 15 · 보통 이발 PAB 11 · 세탁, 1kg당 PAB 2 · 저렴한 호텔, 1박 PAB 55 · 방 임대, 한 달 PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): 짧은 택시 이동(약 3km) PGK 18 · 택시, 1km당 PGK 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 PGK 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 PGK 9 · 버스 또는 시내 교통 요금 PGK 3.5 · 간단한 점심 PGK 27 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 PGK 130 · 카페 커피 PGK 13 · 술집의 현지 맥주 PGK 19 · 생수 1.5리터 PGK 5.5 · 빵 한 덩이 PGK 9.5 · 달걀 12개 PGK 11 · 한 달 데이터가 든 유심 PGK 44 · 보통 이발 PGK 33 · 세탁, 1kg당 PGK 6 · 저렴한 호텔, 1박 PGK 160 · 방 임대, 한 달 PGK 1,300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): 짧은 택시 이동(약 3km) ₲22,000 · 택시, 1km당 ₲5,200 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₲3,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₲11,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₲4,600 · 간단한 점심 ₲33,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₲160,000 · 카페 커피 ₲12,000 · 술집의 현지 맥주 ₲17,000 · 생수 1.5리터 ₲4,900 · 빵 한 덩이 ₲8,600 · 달걀 12개 ₲10,000 · 한 달 데이터가 든 유심 ₲55,000 · 보통 이발 ₲41,000 · 세탁, 1kg당 ₲7,400 · 저렴한 호텔, 1박 ₲200,000 · 방 임대, 한 달 ₲1,700,000 - **Peru** (Lima, PEN): 짧은 택시 이동(약 3km) PEN 18 · 택시, 1km당 PEN 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 PEN 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 PEN 9 · 버스 또는 시내 교통 요금 PEN 3.5 · 간단한 점심 PEN 27 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 PEN 130 · 카페 커피 PEN 10 · 술집의 현지 맥주 PEN 14 · 생수 1.5리터 PEN 4 · 빵 한 덩이 PEN 7 · 달걀 12개 PEN 8.5 · 한 달 데이터가 든 유심 PEN 44 · 보통 이발 PEN 33 · 세탁, 1kg당 PEN 6 · 저렴한 호텔, 1박 PEN 160 · 방 임대, 한 달 PEN 1,300 - **Philippines** (Manila, PHP): 짧은 택시 이동(약 3km) ₱240 · 택시, 1km당 ₱56 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₱32 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₱120 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₱50 · 간단한 점심 ₱360 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₱1,700 · 카페 커피 ₱130 · 술집의 현지 맥주 ₱190 · 생수 1.5리터 ₱54 · 빵 한 덩이 ₱94 · 달걀 12개 ₱110 · 한 달 데이터가 든 유심 ₱600 · 보통 이발 ₱440 · 세탁, 1kg당 ₱80 · 저렴한 호텔, 1박 ₱2,200 · 방 임대, 한 달 ₱18,000 - **Poland** (Warsaw, PLN): 짧은 택시 이동(약 3km) zł 27 · 택시, 1km당 zł 6 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 zł 3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 zł 13 · 버스 또는 시내 교통 요금 zł 5.5 · 간단한 점심 zł 40 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 zł 190 · 카페 커피 zł 11 · 술집의 현지 맥주 zł 15 · 생수 1.5리터 zł 4.5 · 빵 한 덩이 zł 7.5 · 달걀 12개 zł 9.5 · 한 달 데이터가 든 유심 zł 66 · 보통 이발 zł 49 · 세탁, 1kg당 zł 9 · 저렴한 호텔, 1박 zł 240 · 방 임대, 한 달 zł 2,000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €7 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.91 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €10 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €48 · 카페 커피 €3 · 술집의 현지 맥주 €4 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €17 · 보통 이발 €12 · 세탁, 1kg당 €2.5 · 저렴한 호텔, 1박 €62 · 방 임대, 한 달 €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$11 · 택시, 1km당 US$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$5.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$2.5 · 간단한 점심 US$16 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$77 · 카페 커피 US$4.5 · 술집의 현지 맥주 US$6.5 · 생수 1.5리터 US$2 · 빵 한 덩이 US$3 · 달걀 12개 US$4 · 한 달 데이터가 든 유심 US$27 · 보통 이발 US$20 · 세탁, 1kg당 US$3.5 · 저렴한 호텔, 1박 US$99 · 방 임대, 한 달 US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): 짧은 택시 이동(약 3km) QAR 28 · 택시, 1km당 QAR 6.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 QAR 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 QAR 14 · 버스 또는 시내 교통 요금 QAR 6 · 간단한 점심 QAR 43 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 QAR 200 · 카페 커피 QAR 12 · 술집의 현지 맥주 QAR 17 · 생수 1.5리터 QAR 4.5 · 빵 한 덩이 QAR 8.5 · 달걀 12개 QAR 10 · 한 달 데이터가 든 유심 QAR 71 · 보통 이발 QAR 52 · 세탁, 1kg당 QAR 9.5 · 저렴한 호텔, 1박 QAR 260 · 방 임대, 한 달 QAR 2,100 - **Romania** (Bucharest, RON): 짧은 택시 이동(약 3km) L 30 · 택시, 1km당 L 7 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 L 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 L 15 · 버스 또는 시내 교통 요금 L 6 · 간단한 점심 L 44 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 L 210 · 카페 커피 L 12 · 술집의 현지 맥주 L 17 · 생수 1.5리터 L 5 · 빵 한 덩이 L 8.5 · 달걀 12개 L 10 · 한 달 데이터가 든 유심 L 74 · 보통 이발 L 54 · 세탁, 1kg당 L 10 · 저렴한 호텔, 1박 L 270 · 방 임대, 한 달 L 2,200 - **Russia** (Moscow, RUB): 짧은 택시 이동(약 3km) ₽470 · 택시, 1km당 ₽110 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₽62 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₽230 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₽98 · 간단한 점심 ₽700 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₽3,300 · 카페 커피 ₽200 · 술집의 현지 맥주 ₽270 · 생수 1.5리터 ₽78 · 빵 한 덩이 ₽140 · 달걀 12개 ₽160 · 한 달 데이터가 든 유심 ₽1,200 · 보통 이발 ₽860 · 세탁, 1kg당 ₽160 · 저렴한 호텔, 1박 ₽4,300 · 방 임대, 한 달 ₽35,000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): 짧은 택시 이동(약 3km) RF 2,900 · 택시, 1km당 RF 670 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 RF 380 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 RF 1,400 · 버스 또는 시내 교통 요금 RF 600 · 간단한 점심 RF 4,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 RF 20,000 · 카페 커피 RF 2,600 · 술집의 현지 맥주 RF 3,700 · 생수 1.5리터 RF 1,100 · 빵 한 덩이 RF 1,900 · 달걀 12개 RF 2,200 · 한 달 데이터가 든 유심 RF 7,100 · 보통 이발 RF 5,200 · 세탁, 1kg당 RF 950 · 저렴한 호텔, 1박 RF 26,000 · 방 임대, 한 달 RF 210,000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$26 · 택시, 1km당 EC$6 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$13 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$5.5 · 간단한 점심 EC$39 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$180 · 카페 커피 EC$11 · 술집의 현지 맥주 EC$15 · 생수 1.5리터 EC$4.5 · 빵 한 덩이 EC$7.5 · 달걀 12개 EC$9 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$65 · 보통 이발 EC$48 · 세탁, 1kg당 EC$8.5 · 저렴한 호텔, 1박 EC$240 · 방 임대, 한 달 EC$1,900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$18 · 택시, 1km당 EC$4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$9 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$4 · 간단한 점심 EC$27 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$130 · 카페 커피 EC$10 · 술집의 현지 맥주 EC$14 · 생수 1.5리터 EC$4 · 빵 한 덩이 EC$7 · 달걀 12개 EC$8.5 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$46 · 보통 이발 EC$33 · 세탁, 1kg당 EC$6 · 저렴한 호텔, 1박 EC$170 · 방 임대, 한 달 EC$1,400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): 짧은 택시 이동(약 3km) EC$17 · 택시, 1km당 EC$4 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 EC$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 EC$8.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 EC$3.5 · 간단한 점심 EC$26 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 EC$120 · 카페 커피 EC$9.5 · 술집의 현지 맥주 EC$13 · 생수 1.5리터 EC$4 · 빵 한 덩이 EC$6.5 · 달걀 12개 EC$8 · 한 달 데이터가 든 유심 EC$43 · 보통 이발 EC$31 · 세탁, 1kg당 EC$5.5 · 저렴한 호텔, 1박 EC$160 · 방 임대, 한 달 EC$1,300 - **Samoa** (Apia, WST): 짧은 택시 이동(약 3km) WST 15 · 택시, 1km당 WST 3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 WST 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 WST 7.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 WST 3 · 간단한 점심 WST 22 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 WST 100 · 카페 커피 WST 8 · 술집의 현지 맥주 WST 11 · 생수 1.5리터 WST 3.5 · 빵 한 덩이 WST 5.5 · 달걀 12개 WST 7 · 한 달 데이터가 든 유심 WST 37 · 보통 이발 WST 27 · 세탁, 1kg당 WST 5 · 저렴한 호텔, 1박 WST 130 · 방 임대, 한 달 WST 1,100 - **San Marino** (San Marino, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €8.5 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €13 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €59 · 카페 커피 €3.5 · 술집의 현지 맥주 €5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2.5 · 달걀 12개 €3 · 한 달 데이터가 든 유심 €21 · 보통 이발 €15 · 세탁, 1kg당 €3 · 저렴한 호텔, 1박 €77 · 방 임대, 한 달 €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): 짧은 택시 이동(약 3km) SAR 26 · 택시, 1km당 SAR 6 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SAR 3.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SAR 13 · 버스 또는 시내 교통 요금 SAR 5.5 · 간단한 점심 SAR 39 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SAR 190 · 카페 커피 SAR 11 · 술집의 현지 맥주 SAR 15 · 생수 1.5리터 SAR 4.5 · 빵 한 덩이 SAR 7.5 · 달걀 12개 SAR 9 · 한 달 데이터가 든 유심 SAR 66 · 보통 이발 SAR 48 · 세탁, 1kg당 SAR 8.5 · 저렴한 호텔, 1박 SAR 240 · 방 임대, 한 달 SAR 2,000 - **Senegal** (Dakar, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,900 · 택시, 1km당 F CFA 440 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 250 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 950 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 400 · 간단한 점심 F CFA 2,900 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 13,000 · 카페 커피 F CFA 1,400 · 술집의 현지 맥주 F CFA 2,000 · 생수 1.5리터 F CFA 580 · 빵 한 덩이 F CFA 1,000 · 달걀 12개 F CFA 1,200 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 4,800 · 보통 이발 F CFA 3,500 · 세탁, 1kg당 F CFA 630 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 17,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 140,000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): 짧은 택시 이동(약 3km) RSD 500 · 택시, 1km당 RSD 120 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 RSD 66 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 RSD 250 · 버스 또는 시내 교통 요금 RSD 100 · 간단한 점심 RSD 740 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 RSD 3,500 · 카페 커피 RSD 280 · 술집의 현지 맥주 RSD 390 · 생수 1.5리터 RSD 110 · 빵 한 덩이 RSD 190 · 달걀 12개 RSD 230 · 한 달 데이터가 든 유심 RSD 1,200 · 보통 이발 RSD 910 · 세탁, 1kg당 RSD 170 · 저렴한 호텔, 1박 RSD 4,500 · 방 임대, 한 달 RSD 37,000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): 짧은 택시 이동(약 3km) SCR 110 · 택시, 1km당 SCR 25 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SCR 14 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SCR 53 · 버스 또는 시내 교통 요금 SCR 22 · 간단한 점심 SCR 160 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SCR 750 · 카페 커피 SCR 44 · 술집의 현지 맥주 SCR 62 · 생수 1.5리터 SCR 18 · 빵 한 덩이 SCR 31 · 달걀 12개 SCR 37 · 한 달 데이터가 든 유심 SCR 260 · 보통 이발 SCR 190 · 세탁, 1kg당 SCR 35 · 저렴한 호텔, 1박 SCR 970 · 방 임대, 한 달 SCR 7,900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): 짧은 택시 이동(약 3km) SLE 40 · 택시, 1km당 SLE 9.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SLE 5.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SLE 20 · 버스 또는 시내 교통 요금 SLE 8.5 · 간단한 점심 SLE 60 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SLE 280 · 카페 커피 SLE 37 · 술집의 현지 맥주 SLE 52 · 생수 1.5리터 SLE 15 · 빵 한 덩이 SLE 26 · 달걀 12개 SLE 31 · 한 달 데이터가 든 유심 SLE 100 · 보통 이발 SLE 73 · 세탁, 1kg당 SLE 13 · 저렴한 호텔, 1박 SLE 370 · 방 임대, 한 달 SLE 3,000 - **Singapore** (Singapore, SGD): 짧은 택시 이동(약 3km) SGD 14 · 택시, 1km당 SGD 3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SGD 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SGD 7 · 버스 또는 시내 교통 요금 SGD 3 · 간단한 점심 SGD 21 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SGD 98 · 카페 커피 SGD 5.5 · 술집의 현지 맥주 SGD 8 · 생수 1.5리터 SGD 2.5 · 빵 한 덩이 SGD 4 · 달걀 12개 SGD 5 · 한 달 데이터가 든 유심 SGD 34 · 보통 이발 SGD 25 · 세탁, 1kg당 SGD 4.5 · 저렴한 호텔, 1박 SGD 130 · 방 임대, 한 달 SGD 1,000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €6.5 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.84 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €9.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €44 · 카페 커피 €2.5 · 술집의 현지 맥주 €3.5 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2 · 한 달 데이터가 든 유심 €16 · 보통 이발 €12 · 세탁, 1kg당 €2 · 저렴한 호텔, 1박 €58 · 방 임대, 한 달 €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €7 · 택시, 1km당 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €0.95 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €3.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €1.5 · 간단한 점심 €11 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €50 · 카페 커피 €3 · 술집의 현지 맥주 €4 · 생수 1.5리터 €1 · 빵 한 덩이 €2 · 달걀 12개 €2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €18 · 보통 이발 €13 · 세탁, 1kg당 €2.5 · 저렴한 호텔, 1박 €65 · 방 임대, 한 달 €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): 짧은 택시 이동(약 3km) SBD 37 · 택시, 1km당 SBD 8.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SBD 5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SBD 18 · 버스 또는 시내 교통 요금 SBD 7.5 · 간단한 점심 SBD 55 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SBD 260 · 카페 커피 SBD 28 · 술집의 현지 맥주 SBD 39 · 생수 1.5리터 SBD 11 · 빵 한 덩이 SBD 19 · 달걀 12개 SBD 23 · 한 달 데이터가 든 유심 SBD 91 · 보통 이발 SBD 67 · 세탁, 1kg당 SBD 12 · 저렴한 호텔, 1박 SBD 340 · 방 임대, 한 달 SBD 2,700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): 짧은 택시 이동(약 3km) SOS 1,400 · 택시, 1km당 SOS 320 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SOS 180 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SOS 690 · 버스 또는 시내 교통 요금 SOS 290 · 간단한 점심 SOS 2,100 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SOS 9,800 · 카페 커피 SOS 1,300 · 술집의 현지 맥주 SOS 1,800 · 생수 1.5리터 SOS 510 · 빵 한 덩이 SOS 900 · 달걀 12개 SOS 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 SOS 3,500 · 보통 이발 SOS 2,500 · 세탁, 1kg당 SOS 460 · 저렴한 호텔, 1박 SOS 13,000 · 방 임대, 한 달 SOS 100,000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): 짧은 택시 이동(약 3km) R 74 · 택시, 1km당 R 17 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 R 10 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 R 37 · 버스 또는 시내 교통 요금 R 15 · 간단한 점심 R 110 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 R 520 · 카페 커피 R 41 · 술집의 현지 맥주 R 57 · 생수 1.5리터 R 16 · 빵 한 덩이 R 29 · 달걀 12개 R 34 · 한 달 데이터가 든 유심 R 180 · 보통 이발 R 140 · 세탁, 1kg당 R 25 · 저렴한 호텔, 1박 R 680 · 방 임대, 한 달 R 5,500 - **South Korea** (Seoul, KRW): 짧은 택시 이동(약 3km) ₩15,000 · 택시, 1km당 ₩3,500 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₩2,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₩7,500 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₩3,100 · 간단한 점심 ₩22,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₩110,000 · 카페 커피 ₩6,200 · 술집의 현지 맥주 ₩8,700 · 생수 1.5리터 ₩2,500 · 빵 한 덩이 ₩4,400 · 달걀 12개 ₩5,200 · 한 달 데이터가 든 유심 ₩37,000 · 보통 이발 ₩27,000 · 세탁, 1kg당 ₩5,000 · 저렴한 호텔, 1박 ₩140,000 · 방 임대, 한 달 ₩1,100,000 - **South Sudan** (Juba, SSP): 짧은 택시 이동(약 3km) £15,000 · 택시, 1km당 £3,600 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 £2,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 £7,600 · 버스 또는 시내 교통 요금 £3,200 · 간단한 점심 £23,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 £110,000 · 카페 커피 £14,000 · 술집의 현지 맥주 £20,000 · 생수 1.5리터 £5,700 · 빵 한 덩이 £9,900 · 달걀 12개 £12,000 · 한 달 데이터가 든 유심 £38,000 · 보통 이발 £28,000 · 세탁, 1kg당 £5,100 · 저렴한 호텔, 1박 £140,000 · 방 임대, 한 달 £1,100,000 - **Spain** (Madrid, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €8.5 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €13 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €60 · 카페 커피 €3.5 · 술집의 현지 맥주 €5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2.5 · 달걀 12개 €3 · 한 달 데이터가 든 유심 €21 · 보통 이발 €15 · 세탁, 1kg당 €3 · 저렴한 호텔, 1박 €77 · 방 임대, 한 달 €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): 짧은 택시 이동(약 3km) Rs 890 · 택시, 1km당 Rs 210 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Rs 120 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Rs 450 · 버스 또는 시내 교통 요금 Rs 190 · 간단한 점심 Rs 1,300 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Rs 6,300 · 카페 커피 Rs 500 · 술집의 현지 맥주 Rs 700 · 생수 1.5리터 Rs 200 · 빵 한 덩이 Rs 350 · 달걀 12개 Rs 420 · 한 달 데이터가 든 유심 Rs 2,200 · 보통 이발 Rs 1,600 · 세탁, 1kg당 Rs 300 · 저렴한 호텔, 1박 Rs 8,200 · 방 임대, 한 달 Rs 67,000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): 짧은 택시 이동(약 3km) SDG 930 · 택시, 1km당 SDG 220 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SDG 120 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SDG 460 · 버스 또는 시내 교통 요금 SDG 190 · 간단한 점심 SDG 1,400 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SDG 6,600 · 카페 커피 SDG 860 · 술집의 현지 맥주 SDG 1,200 · 생수 1.5리터 SDG 340 · 빵 한 덩이 SDG 600 · 달걀 12개 SDG 720 · 한 달 데이터가 든 유심 SDG 2,300 · 보통 이발 SDG 1,700 · 세탁, 1kg당 SDG 310 · 저렴한 호텔, 1박 SDG 8,500 · 방 임대, 한 달 SDG 69,000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): 짧은 택시 이동(약 3km) SRD 120 · 택시, 1km당 SRD 28 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 SRD 16 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 SRD 60 · 버스 또는 시내 교통 요금 SRD 25 · 간단한 점심 SRD 180 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 SRD 840 · 카페 커피 SRD 66 · 술집의 현지 맥주 SRD 93 · 생수 1.5리터 SRD 26 · 빵 한 덩이 SRD 46 · 달걀 12개 SRD 56 · 한 달 데이터가 든 유심 SRD 300 · 보통 이발 SRD 220 · 세탁, 1kg당 SRD 40 · 저렴한 호텔, 1박 SRD 1,100 · 방 임대, 한 달 SRD 8,900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): 짧은 택시 이동(약 3km) kr 130 · 택시, 1km당 kr 29 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 kr 17 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 kr 63 · 버스 또는 시내 교통 요금 kr 26 · 간단한 점심 kr 190 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 kr 890 · 카페 커피 kr 52 · 술집의 현지 맥주 kr 73 · 생수 1.5리터 kr 21 · 빵 한 덩이 kr 37 · 달걀 12개 kr 44 · 한 달 데이터가 든 유심 kr 310 · 보통 이발 kr 230 · 세탁, 1kg당 kr 42 · 저렴한 호텔, 1박 kr 1,200 · 방 임대, 한 달 kr 9,400 - **Switzerland** (Bern, CHF): 짧은 택시 이동(약 3km) CHF 13 · 택시, 1km당 CHF 3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 CHF 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 CHF 6.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 CHF 3 · 간단한 점심 CHF 20 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 CHF 94 · 카페 커피 CHF 5.5 · 술집의 현지 맥주 CHF 8 · 생수 1.5리터 CHF 2 · 빵 한 덩이 CHF 4 · 달걀 12개 CHF 4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 CHF 33 · 보통 이발 CHF 24 · 세탁, 1kg당 CHF 4.5 · 저렴한 호텔, 1박 CHF 120 · 방 임대, 한 달 CHF 1,000 - **Syria** (Damascus, SYP): 짧은 택시 이동(약 3km) £150 · 택시, 1km당 £34 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 £20 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 £74 · 버스 또는 시내 교통 요금 £31 · 간단한 점심 £220 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 £1,000 · 카페 커피 £140 · 술집의 현지 맥주 £190 · 생수 1.5리터 £55 · 빵 한 덩이 £96 · 달걀 12개 £110 · 한 달 데이터가 든 유심 £370 · 보통 이발 £270 · 세탁, 1kg당 £49 · 저렴한 호텔, 1박 £1,400 · 방 임대, 한 달 £11,000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): 짧은 택시 이동(약 3km) Db 70 · 택시, 1km당 Db 16 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 Db 9.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 Db 35 · 버스 또는 시내 교통 요금 Db 15 · 간단한 점심 Db 110 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 Db 500 · 카페 커피 Db 53 · 술집의 현지 맥주 Db 75 · 생수 1.5리터 Db 21 · 빵 한 덩이 Db 37 · 달걀 12개 Db 45 · 한 달 데이터가 든 유심 Db 180 · 보통 이발 Db 130 · 세탁, 1kg당 Db 23 · 저렴한 호텔, 1박 Db 650 · 방 임대, 한 달 Db 5,300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): 짧은 택시 이동(약 3km) NT$240 · 택시, 1km당 NT$56 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 NT$32 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 NT$120 · 버스 또는 시내 교통 요금 NT$50 · 간단한 점심 NT$360 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 NT$1,700 · 카페 커피 NT$99 · 술집의 현지 맥주 NT$140 · 생수 1.5리터 NT$40 · 빵 한 덩이 NT$70 · 달걀 12개 NT$84 · 한 달 데이터가 든 유심 NT$600 · 보통 이발 NT$440 · 세탁, 1kg당 NT$80 · 저렴한 호텔, 1박 NT$2,200 · 방 임대, 한 달 NT$18,000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): 짧은 택시 이동(약 3km) TJS 16 · 택시, 1km당 TJS 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 TJS 2 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 TJS 8 · 버스 또는 시내 교통 요금 TJS 3.5 · 간단한 점심 TJS 25 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 TJS 120 · 카페 커피 TJS 12 · 술집의 현지 맥주 TJS 17 · 생수 1.5리터 TJS 5 · 빵 한 덩이 TJS 8.5 · 달걀 12개 TJS 10 · 한 달 데이터가 든 유심 TJS 41 · 보통 이발 TJS 30 · 세탁, 1kg당 TJS 5.5 · 저렴한 호텔, 1박 TJS 150 · 방 임대, 한 달 TJS 1,200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): 짧은 택시 이동(약 3km) TZS 6,500 · 택시, 1km당 TZS 1,500 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 TZS 860 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 TZS 3,200 · 버스 또는 시내 교통 요금 TZS 1,300 · 간단한 점심 TZS 9,700 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 TZS 46,000 · 카페 커피 TZS 4,900 · 술집의 현지 맥주 TZS 6,900 · 생수 1.5리터 TZS 2,000 · 빵 한 덩이 TZS 3,400 · 달걀 12개 TZS 4,100 · 한 달 데이터가 든 유심 TZS 16,000 · 보통 이발 TZS 12,000 · 세탁, 1kg당 TZS 2,200 · 저렴한 호텔, 1박 TZS 59,000 · 방 임대, 한 달 TZS 490,000 - **Thailand** (Bangkok, THB): 짧은 택시 이동(약 3km) ฿140 · 택시, 1km당 ฿32 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ฿19 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ฿69 · 버스 또는 시내 교통 요금 ฿29 · 간단한 점심 ฿210 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ฿980 · 카페 커피 ฿77 · 술집의 현지 맥주 ฿110 · 생수 1.5리터 ฿31 · 빵 한 덩이 ฿54 · 달걀 12개 ฿65 · 한 달 데이터가 든 유심 ฿350 · 보통 이발 ฿250 · 세탁, 1kg당 ฿46 · 저렴한 호텔, 1박 ฿1,300 · 방 임대, 한 달 ฿10,000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$3.5 · 택시, 1km당 US$0.77 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.44 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$1.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$0.69 · 간단한 점심 US$5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$23 · 카페 커피 US$2.5 · 술집의 현지 맥주 US$3.5 · 생수 1.5리터 US$1 · 빵 한 덩이 US$2 · 달걀 12개 US$2 · 한 달 데이터가 든 유심 US$8.5 · 보통 이발 US$6 · 세탁, 1kg당 US$1 · 저렴한 호텔, 1박 US$30 · 방 임대, 한 달 US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): 짧은 택시 이동(약 3km) F CFA 1,800 · 택시, 1km당 F CFA 410 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 F CFA 240 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 F CFA 890 · 버스 또는 시내 교통 요금 F CFA 370 · 간단한 점심 F CFA 2,700 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 F CFA 13,000 · 카페 커피 F CFA 1,300 · 술집의 현지 맥주 F CFA 1,900 · 생수 1.5리터 F CFA 540 · 빵 한 덩이 F CFA 940 · 달걀 12개 F CFA 1,100 · 한 달 데이터가 든 유심 F CFA 4,400 · 보통 이발 F CFA 3,300 · 세탁, 1kg당 F CFA 590 · 저렴한 호텔, 1박 F CFA 16,000 · 방 임대, 한 달 F CFA 130,000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): 짧은 택시 이동(약 3km) T$13 · 택시, 1km당 T$3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 T$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 T$6.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 T$2.5 · 간단한 점심 T$19 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 T$91 · 카페 커피 T$7 · 술집의 현지 맥주 T$10 · 생수 1.5리터 T$3 · 빵 한 덩이 T$5 · 달걀 12개 T$6 · 한 달 데이터가 든 유심 T$32 · 보통 이발 T$24 · 세탁, 1kg당 T$4.5 · 저렴한 호텔, 1박 T$120 · 방 임대, 한 달 T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): 짧은 택시 이동(약 3km) TTD 49 · 택시, 1km당 TTD 11 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 TTD 6.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 TTD 24 · 버스 또는 시내 교통 요금 TTD 10 · 간단한 점심 TTD 73 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 TTD 350 · 카페 커피 TTD 20 · 술집의 현지 맥주 TTD 28 · 생수 1.5리터 TTD 8 · 빵 한 덩이 TTD 14 · 달걀 12개 TTD 17 · 한 달 데이터가 든 유심 TTD 120 · 보통 이발 TTD 89 · 세탁, 1kg당 TTD 16 · 저렴한 호텔, 1박 TTD 450 · 방 임대, 한 달 TTD 3,700 - **Tunisia** (Tunis, TND): 짧은 택시 이동(약 3km) TND 6 · 택시, 1km당 TND 1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 TND 0.77 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 TND 3 · 버스 또는 시내 교통 요금 TND 1 · 간단한 점심 TND 8.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 TND 41 · 카페 커피 TND 4.5 · 술집의 현지 맥주 TND 6 · 생수 1.5리터 TND 2 · 빵 한 덩이 TND 3 · 달걀 12개 TND 3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 TND 15 · 보통 이발 TND 11 · 세탁, 1kg당 TND 2 · 저렴한 호텔, 1박 TND 53 · 방 임대, 한 달 TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): 짧은 택시 이동(약 3km) TMT 18 · 택시, 1km당 TMT 4 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 TMT 2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 TMT 9 · 버스 또는 시내 교통 요금 TMT 3.5 · 간단한 점심 TMT 26 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 TMT 120 · 카페 커피 TMT 10 · 술집의 현지 맥주 TMT 14 · 생수 1.5리터 TMT 4 · 빵 한 덩이 TMT 7 · 달걀 12개 TMT 8 · 한 달 데이터가 든 유심 TMT 44 · 보통 이발 TMT 32 · 세탁, 1kg당 TMT 6 · 저렴한 호텔, 1박 TMT 160 · 방 임대, 한 달 TMT 1,300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): 짧은 택시 이동(약 3km) AU$10 · 택시, 1km당 AU$2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 AU$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 AU$5 · 버스 또는 시내 교통 요금 AU$2 · 간단한 점심 AU$15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 AU$72 · 카페 커피 AU$5.5 · 술집의 현지 맥주 AU$8 · 생수 1.5리터 AU$2 · 빵 한 덩이 AU$4 · 달걀 12개 AU$4.5 · 한 달 데이터가 든 유심 AU$25 · 보통 이발 AU$19 · 세탁, 1kg당 AU$3.5 · 저렴한 호텔, 1박 AU$93 · 방 임대, 한 달 AU$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): 짧은 택시 이동(약 3km) ₺170 · 택시, 1km당 ₺40 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₺23 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₺86 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₺36 · 간단한 점심 ₺260 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₺1,200 · 카페 커피 ₺96 · 술집의 현지 맥주 ₺130 · 생수 1.5리터 ₺38 · 빵 한 덩이 ₺67 · 달걀 12개 ₺80 · 한 달 데이터가 든 유심 ₺430 · 보통 이발 ₺320 · 세탁, 1kg당 ₺57 · 저렴한 호텔, 1박 ₺1,600 · 방 임대, 한 달 ₺13,000 - **Uganda** (Kampala, UGX): 짧은 택시 이동(약 3km) UGX 8,500 · 택시, 1km당 UGX 2,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 UGX 1,100 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 UGX 4,300 · 버스 또는 시내 교통 요금 UGX 1,800 · 간단한 점심 UGX 13,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 UGX 61,000 · 카페 커피 UGX 7,900 · 술집의 현지 맥주 UGX 11,000 · 생수 1.5리터 UGX 3,200 · 빵 한 덩이 UGX 5,500 · 달걀 12개 UGX 6,600 · 한 달 데이터가 든 유심 UGX 21,000 · 보통 이발 UGX 16,000 · 세탁, 1kg당 UGX 2,800 · 저렴한 호텔, 1박 UGX 78,000 · 방 임대, 한 달 UGX 640,000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): 짧은 택시 이동(약 3km) ₴150 · 택시, 1km당 ₴35 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₴20 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₴74 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₴31 · 간단한 점심 ₴220 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₴1,100 · 카페 커피 ₴83 · 술집의 현지 맥주 ₴120 · 생수 1.5리터 ₴33 · 빵 한 덩이 ₴58 · 달걀 12개 ₴69 · 한 달 데이터가 든 유심 ₴370 · 보통 이발 ₴270 · 세탁, 1kg당 ₴50 · 저렴한 호텔, 1박 ₴1,400 · 방 임대, 한 달 ₴11,000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): 짧은 택시 이동(약 3km) AED 32 · 택시, 1km당 AED 7.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 AED 4.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 AED 16 · 버스 또는 시내 교통 요금 AED 6.5 · 간단한 점심 AED 48 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 AED 230 · 카페 커피 AED 13 · 술집의 현지 맥주 AED 19 · 생수 1.5리터 AED 5.5 · 빵 한 덩이 AED 9.5 · 달걀 12개 AED 11 · 한 달 데이터가 든 유심 AED 80 · 보통 이발 AED 59 · 세탁, 1kg당 AED 11 · 저렴한 호텔, 1박 AED 290 · 방 임대, 한 달 AED 2,400 - **United Kingdom** (London, GBP): 짧은 택시 이동(약 3km) £10 · 택시, 1km당 £2.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 £1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 £5 · 버스 또는 시내 교통 요금 £2 · 간단한 점심 £15 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 £72 · 카페 커피 £4 · 술집의 현지 맥주 £6 · 생수 1.5리터 £1.5 · 빵 한 덩이 £3 · 달걀 12개 £3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 £25 · 보통 이발 £19 · 세탁, 1kg당 £3.5 · 저렴한 호텔, 1박 £93 · 방 임대, 한 달 £760 - **United States** (Washington, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$12 · 택시, 1km당 US$3 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$6 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$2.5 · 간단한 점심 US$18 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$85 · 카페 커피 US$5 · 술집의 현지 맥주 US$7 · 생수 1.5리터 US$2 · 빵 한 덩이 US$3.5 · 달걀 12개 US$4 · 한 달 데이터가 든 유심 US$30 · 보통 이발 US$22 · 세탁, 1kg당 US$4 · 저렴한 호텔, 1박 US$110 · 방 임대, 한 달 US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): 짧은 택시 이동(약 3km) UYU 420 · 택시, 1km당 UYU 99 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 UYU 56 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 UYU 210 · 버스 또는 시내 교통 요금 UYU 88 · 간단한 점심 UYU 630 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 UYU 3,000 · 카페 커피 UYU 180 · 술집의 현지 맥주 UYU 250 · 생수 1.5리터 UYU 70 · 빵 한 덩이 UYU 120 · 달걀 12개 UYU 150 · 한 달 데이터가 든 유심 UYU 1,100 · 보통 이발 UYU 770 · 세탁, 1kg당 UYU 140 · 저렴한 호텔, 1박 UYU 3,900 · 방 임대, 한 달 UYU 32,000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): 짧은 택시 이동(약 3km) UZS 23,000 · 택시, 1km당 UZS 5,300 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 UZS 3,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 UZS 11,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 UZS 4,700 · 간단한 점심 UZS 34,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 UZS 160,000 · 카페 커피 UZS 17,000 · 술집의 현지 맥주 UZS 24,000 · 생수 1.5리터 UZS 6,900 · 빵 한 덩이 UZS 12,000 · 달걀 12개 UZS 14,000 · 한 달 데이터가 든 유심 UZS 57,000 · 보통 이발 UZS 42,000 · 세탁, 1kg당 UZS 7,600 · 저렴한 호텔, 1박 UZS 210,000 · 방 임대, 한 달 UZS 1,700,000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): 짧은 택시 이동(약 3km) VUV 620 · 택시, 1km당 VUV 150 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 VUV 83 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 VUV 310 · 버스 또는 시내 교통 요금 VUV 130 · 간단한 점심 VUV 930 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 VUV 4,400 · 카페 커피 VUV 470 · 술집의 현지 맥주 VUV 660 · 생수 1.5리터 VUV 190 · 빵 한 덩이 VUV 330 · 달걀 12개 VUV 400 · 한 달 데이터가 든 유심 VUV 1,600 · 보통 이발 VUV 1,100 · 세탁, 1kg당 VUV 210 · 저렴한 호텔, 1박 VUV 5,700 · 방 임대, 한 달 VUV 47,000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): 짧은 택시 이동(약 3km) €9.5 · 택시, 1km당 €2 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 €1.5 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 €4.5 · 버스 또는 시내 교통 요금 €2 · 간단한 점심 €14 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 €67 · 카페 커피 €4 · 술집의 현지 맥주 €5.5 · 생수 1.5리터 €1.5 · 빵 한 덩이 €2.5 · 달걀 12개 €3.5 · 한 달 데이터가 든 유심 €24 · 보통 이발 €17 · 세탁, 1kg당 €3 · 저렴한 호텔, 1박 €86 · 방 임대, 한 달 €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): 짧은 택시 이동(약 3km) VES 2,500 · 택시, 1km당 VES 590 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 VES 330 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 VES 1,300 · 버스 또는 시내 교통 요금 VES 520 · 간단한 점심 VES 3,800 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 VES 18,000 · 카페 커피 VES 1,900 · 술집의 현지 맥주 VES 2,700 · 생수 1.5리터 VES 760 · 빵 한 덩이 VES 1,300 · 달걀 12개 VES 1,600 · 한 달 데이터가 든 유심 VES 6,300 · 보통 이발 VES 4,600 · 세탁, 1kg당 VES 840 · 저렴한 호텔, 1박 VES 23,000 · 방 임대, 한 달 VES 190,000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): 짧은 택시 이동(약 3km) ₫88,000 · 택시, 1km당 ₫20,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ₫12,000 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ₫44,000 · 버스 또는 시내 교통 요금 ₫18,000 · 간단한 점심 ₫130,000 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ₫620,000 · 카페 커피 ₫49,000 · 술집의 현지 맥주 ₫68,000 · 생수 1.5리터 ₫20,000 · 빵 한 덩이 ₫34,000 · 달걀 12개 ₫41,000 · 한 달 데이터가 든 유심 ₫220,000 · 보통 이발 ₫160,000 · 세탁, 1kg당 ₫29,000 · 저렴한 호텔, 1박 ₫800,000 · 방 임대, 한 달 ₫6,600,000 - **Yemen** (Sanaa, YER): 짧은 택시 이동(약 3km) YER 430 · 택시, 1km당 YER 100 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 YER 57 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 YER 210 · 버스 또는 시내 교통 요금 YER 89 · 간단한 점심 YER 640 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 YER 3,000 · 카페 커피 YER 400 · 술집의 현지 맥주 YER 560 · 생수 1.5리터 YER 160 · 빵 한 덩이 YER 280 · 달걀 12개 YER 330 · 한 달 데이터가 든 유심 YER 1,100 · 보통 이발 YER 790 · 세탁, 1kg당 YER 140 · 저렴한 호텔, 1박 YER 3,900 · 방 임대, 한 달 YER 32,000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): 짧은 택시 이동(약 3km) ZK 58 · 택시, 1km당 ZK 14 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 ZK 8 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 ZK 29 · 버스 또는 시내 교통 요금 ZK 12 · 간단한 점심 ZK 87 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 ZK 410 · 카페 커피 ZK 44 · 술집의 현지 맥주 ZK 62 · 생수 1.5리터 ZK 18 · 빵 한 덩이 ZK 31 · 달걀 12개 ZK 37 · 한 달 데이터가 든 유심 ZK 150 · 보통 이발 ZK 110 · 세탁, 1kg당 ZK 19 · 저렴한 호텔, 1박 ZK 530 · 방 임대, 한 달 ZK 4,400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): 짧은 택시 이동(약 3km) US$3.5 · 택시, 1km당 US$0.86 · 툭툭·오토바이 택시 — 1인석 US$0.49 · 툭툭·오토바이 택시 — 전세 US$2 · 버스 또는 시내 교통 요금 US$0.77 · 간단한 점심 US$5.5 · 둘이 먹는 저녁, 중간 수준 US$26 · 카페 커피 US$3 · 술집의 현지 맥주 US$4 · 생수 1.5리터 US$1 · 빵 한 덩이 US$2 · 달걀 12개 US$2.5 · 한 달 데이터가 든 유심 US$9 · 보통 이발 US$7 · 세탁, 1kg당 US$1 · 저렴한 호텔, 1박 US$34 · 방 임대, 한 달 US$280 ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # 이거 사기인가요? > 눈앞의 링크, 메시지, 판매자, 결제에 대한 하나의 판정 — 그리고 다음에 할 일. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## 무슨 일이 있었는지 말하거나, 받은 내용을 붙여 넣으세요 무슨 일이 있었는지 당신의 말로 — 또는 그들의 메시지, 링크, 주소. 자세할수록 판정이 정확해집니다. 브라우저 안에서 확인합니다 — 아무 데도 보내지 않고 저장하지 않습니다. ## The four answers it gives - **사기입니다** — 사기의 표시가 있습니다. 돈을 보내지도, 답하지도, 링크를 누르지도 마세요. - **위험합니다** — 멈출 만큼 이상한 점이 충분합니다. 아니라는 증거가 나올 때까지 사기로 보세요. - **아직 정보가 부족합니다** — 알려진 수법과 맞는 것이 없습니다. 상대가 누구인지, 무엇을 요구하는지, 얼마인지, 어떻게 알게 됐는지 더 적거나 메시지나 링크를 붙여 넣으세요. - **사기 표시가 없습니다** — 알려진 수법과 맞는 것이 없습니다. 보증은 아니며, 아래 규칙은 그대로 유효합니다. ### 사기입니다: 지금 이렇게 하세요 1. 아무것도 보내지 마세요. 돈이 나가기 전에는 잃은 것이 없습니다. 2. 답하지도, 누르지도, 첨부를 열지도 마세요. 3. 이미 카드로 냈다면 지금 은행에 전화해 「사기」라고 말하세요. 카드 결제는 몇 시간 안이면 되돌릴 수 있기도 합니다. 4. 비밀번호를 알려 줬다면, 직접 주소를 입력해 들어간 진짜 사이트에서 바꾸고 2단계 로그인을 켜세요. 5. 보낸 사람을 차단하고, 메시지가 온 앱에 신고하세요. ### 위험합니다: 지금 이렇게 하세요 1. 그 자리에서 멈추고 아직 아무것도 내지 마세요. 2. 메시지는 옆으로 치우세요. 회사를 직접 찾아 공식 사이트의 번호로 전화하세요. 3. 판매자라면 플랫폼의 결제 창구로, 카드로만 내세요. 직접 보내지 마세요. 4. 사기꾼이 꾸밀 수 없는 것을 요구하세요: 실시간 영상 통화, 확인 가능한 주소, 당신이 직접 찾을 수 있는 사업자등록번호. 5. 거절하거나 말을 돌리면 그것으로 끝난 일로 보고 돌아서세요. ### 아직 정보가 부족합니다: 지금 이렇게 하세요 1. 더 적어 주세요: 상대가 누구인지, 무엇을 요구하는지, 얼마인지, 어떻게 알게 됐는지. 2. 무언가를 받았다면 메시지나 링크를 통째로 붙여 넣으세요. 3. 확실해지기 전에는 돈을 내지도, 무엇을 알려 주지도 마세요. ### 사기 표시가 없습니다: 지금 이렇게 하세요 1. 그래도 카드나 플랫폼 결제 창구로 내세요. 되돌릴 수 있도록. 2. 사이트 주소는 링크를 누르지 말고 직접 입력하세요. 3. 나중에 돈이나 인증번호를 요구하면 여기서 다시 확인하세요. ### 온라인에서 만난 사람이 만나자고 합니다: 지금 이렇게 하세요 1. 그들에게 가지 마세요. 진짜 사람은 당신이 이미 있는 도시에서 만날 수 있습니다 — 이 규칙 하나로 거의 모든 수법이 사라집니다. 2. 먼저 실시간 영상 통화를 하고, 당신의 이름을 말해 보게 하세요. 카메라를 켜지 않는 프로필은 사람이 아닙니다. 3. 첫 만남은 낮에, 사람 많은 공공장소에서, 당신이 고르고 당신이 이름을 말한 곳에서. 4. 어디에 가고 언제 돌아오는지 한 사람에게 말하고, 위치 공유를 켜 두세요. 5. 택시비만 가져가세요. 여권도, 막을 수 없는 카드도, 잃으면 아까운 현금도 안 됩니다. 6. 마지막 순간에 장소가 바뀌거나 다른 사람이 합류하면 즉시 자리를 뜨세요. 그 변화가 바로 덫입니다. ### 가 본 적 없는 집: 지금 이렇게 하세요 1. 안에 들어가 열쇠를 손에 쥐고, 문을 연 사람이 계약서의 이름과 일치할 때까지 아무것도 내지 마세요. 2. 만날 수 없는 집주인은 존재하지 않습니다. 대화만이 아니라 그 매물에서 아예 떠나세요. 3. 예약은 플랫폼의 결제 창구로만 하세요. 그 바깥으로 내면 싸진다는 말은 전부를 잃는 값입니다. ### 저를 찾아온 일자리: 지금 이렇게 하세요 1. 진짜 일자리는 결코 당신의 돈을 요구하지 않습니다. 교육비도, 장비도, 신원 조회도, 비자도, 보증금도 아닙니다. 어떤 수수료든 그 자리에서 대화를 끝내세요. 2. 회사 도메인 이메일을 쓰는 사람과 화상 면접을 요구하세요. 3. 공식 등록부에서 회사를 직접 찾아 거기 적힌 번호로 전화하세요 — 메시지 속 번호가 아니라. ### 은행에서 왔다는 전화나 메시지: 지금 이렇게 하세요 1. 끊으세요. 카드 뒷면의 번호로 직접 은행에 걸어, 전화한 적이 있는지 물어보세요. 2. 어떤 은행도 돈을 「안전 계좌」로 옮기지 않고, 문자 인증번호를 묻지 않으며, 확인 링크를 보내지 않습니다. 3. 이미 인증번호나 비밀번호를 말했다면 지금 은행에 전화해 「사기」라고 말하세요. ### 부르지 않은 기술 지원: 지금 이렇게 하세요 1. 창을 닫거나 전화를 끊으세요. 어떤 회사도 당신 컴퓨터 안의 바이러스를 볼 수 없고, 그 일로 전화하지 않습니다. 2. 먼저 걸어 온 사람에게는 절대 원격 제어 프로그램을 깔아 주거나 화면을 보여 주지 마세요. 3. 이미 들어왔다면: 인터넷을 끊고, 다른 기기에서 은행 비밀번호를 바꾸고, 은행에 전화하세요. ### 가족이 갑자기 곤경에 빠졌다고 합니다: 지금 이렇게 하세요 1. 끊고, 늘 쓰던 번호로 그 사람에게 거세요. 새 번호가 아니라. 2. 가족끼리만 아는 낱말을 오늘 정해 두고, 돈이 나가기 전에 그것을 물으세요. 3. 진짜 응급 상황은 병원, 경찰, 변호사가 다룹니다 — 이름과 주소와 서류를 가지고. 그들 중 누구도 기프트 카드나 낯선 사람에게 보내는 송금을 받지 않습니다. ### 현지 사람보다 비싸게 요구받고 있습니다: 지금 이렇게 하세요 1. 타기 전에, 또는 음식이 나오기 전에 값을 정하고 숫자를 소리 내어 확인하세요. 2. 현지 사람처럼 거스름돈 없이 내고 차분히 걸어 나오세요. 대부분의 기사와 상인은 거기서 멈춥니다. 3. 현지 사람, 가게 주인, 역 직원에게 흔한 값을 물어보세요 — 많은 곳에 요금표가 붙어 있습니다. 4. 이미 냈나요? 차량 번호, 시각, 장소를 적어 시 교통과나 관광 담당 부서에 신고하세요. ### 모르는 사람과 사고팔기: 지금 이렇게 하세요 1. 팔 때: 얼굴을 마주하고 현금을 손에 받거나, 플랫폼 결제로 돈이 들어온 뒤에. 그전에는 아무것도 넘기지 마세요. 2. 살 때: 물건을 손에 쥔 채 그 자리에서 내거나, 플랫폼을 통해 카드로. 모르는 사람에게 보증금을 보내지 마세요. 3. 돈을 「받으려고」 QR 코드를 찍지 말고, 판매를 「풀어 주는」 택배 수수료를 내지 말고, 그들의 택배 기사에게 물건을 넘기지 마세요. ### 투자나 트레이딩 플랫폼: 지금 이렇게 하세요 1. 지금 돈을 더 넣지 마세요. 출금 수수료는 되찾는 길이 아니라 다음 손실입니다. 2. 자기 돈을 받는 데 드는 수수료, 세금, 「해제 비용」 같은 것은 없습니다. 그것을 요구하는 순간 사기임이 확정됩니다. 3. 은행과 경찰에 그 플랫폼을 신고하고 모든 메시지를 보관하세요. ### 선불 수수료를 요구하는 대출: 지금 이렇게 하세요 1. 아무것도 내지 마세요. 진짜 대출 기관은 수수료를 대출금에서 뗍니다. 2. 당신 나라의 공식 등록 대부업자 명부에서 그 회사를 찾아, 거기 적힌 번호로 전화하세요. ### 사진을 뿌리겠다는 협박: 지금 이렇게 하세요 1. 내지 마세요. 내면 당신이 낸다는 사실이 증명되고 요구는 계속됩니다. 2. 답하지도 흥정하지도 말고, 전부 화면을 캡처한 다음 차단하세요. 3. 플랫폼과 경찰에 신고하세요 — 이 범죄에는 이름이 있고, 그들은 실제로 거의 아무것도 뿌리지 않습니다. ### 해외의 기사나 가이드: 지금 이렇게 하세요 1. 호텔은 열려 있습니다. 당신의 주소를 고집하고, 기사가 거부하면 내려서 다음 차를 타세요. 2. 문이 닫히기 전에 요금이나 미터기를 정하고, 차량 번호를 찍어 두세요. ### 소포가 보류됐고 수수료를 요구합니다: 지금 이렇게 하세요 1. 링크를 열지 마세요. 택배사의 공식 사이트를 직접 입력해 들어가서 운송장 번호를 넣으세요. 2. 택배사는 메시지 속 링크로 청구하지 않습니다. 진짜 관세는 소포와 함께 종이로 오고, 전화할 수 있는 회사가 보냅니다. ## 거의 모든 사기를 잡아내는 규칙 1. 진짜 사람은 기프트 카드, 암호화폐, 현금 수령 창구로 돈을 받지 않습니다. 2. 진짜 사람은 방금 휴대폰으로 온 인증번호를 묻지 않습니다. 3. 서두름이 그들의 무기입니다. 진짜 기한은 당신이 하룻밤 자는 동안 사라지지 않습니다. 4. 되돌릴 수 있게 내세요: 카드로, 또는 플랫폼 결제 창구로. 5. 사이트 주소는 직접 입력하세요. 메시지에서 누르지 마세요. 6. 플랫폼을 떠나는 순간 보호도 떠납니다. 처음 만난 곳에 머무르세요. ## 이유: every sign it checks for - 암호화폐로 결제하라고 합니다. 되돌릴 수도, 그들에게로 추적할 수도 없습니다 — 사기꾼이 좋아하는 이유입니다. - 기프트 카드나 선불 코드를 요구합니다. 진짜 회사, 세무서, 경찰, 고용주는 기프트 카드로 돈을 받지 않습니다. - 계좌 이체나 즉시 송금을 요구합니다. 도착하면 돈은 사라집니다. 카드 결제라면 아직 되돌릴 수 있습니다. - 웨스턴유니온, 머니그램, 현금 수령 창구를 요구합니다. 영수증을 받고 현금을 건네는 것이지 보호되는 결제가 아닙니다. - 선불카드 번호를 요구합니다. 흔적 없는 현금입니다. - 회사 결제라면서 개인 계좌를 줍니다. - 방금 휴대폰으로 온 인증번호를 요구합니다. 그 번호가 당신 계정의 열쇠입니다. 진짜 직원은 절대 묻지 않습니다. - 원격 제어 프로그램을 깔거나 화면을 보여 달라고 합니다. 은행 세션을 통째로 넘기는 일입니다. - 무언가를 받기 전에 먼저 내라고 합니다: 수수료, 보증금, 해제 비용, 통관비. - 돈을 요구하는 일자리나 기회입니다. 일은 당신에게 돈을 주지, 청구하지 않습니다. - 보장된 수익, 고정 수익을 약속합니다. 보장된 수익은 없습니다. 그 약속 자체가 사기입니다. - 신청한 적 없는 유산, 당첨금, 보상금, 미청구 자금입니다. 그런 것은 존재하지 않습니다. - 더 많이 보내고 차액을 돌려 달라고 합니다. 처음 결제는 나중에 취소되고, 당신은 둘 다 잃습니다. - 요청한 적 없는 환불, 리베이트, 세금 환급이 난데없이 옵니다. - 당장 움직이지 않으면 체포, 추방, 벌금, 정지, 소송이라고 위협합니다. 진짜 기관은 편지를 보내고 몇 주를 줍니다. - 그들의 링크로 계정을 확인·인증·재활성화하라고 합니다. 그 링크가 덫입니다. - 몇 시간 안에, 오늘 안에, 당장, 마지막 경고 같은 강한 시간 압박. 시간 압박은 당신이 확인할 틈을 없애려고 존재합니다. - 비밀로 하라거나 은행이나 가족에게 말하지 말라고 합니다. 그런 지시는 언제나 사기꾼을 보호합니다. - 처음 만난 곳에서 왓츠앱, 텔레그램, 이메일, 개인 채팅으로 옮기려 합니다. 플랫폼을 떠나는 순간 보호도 떠납니다. - 곧바로 다른 앱으로 끌어당깁니다. - 직접 만난 적 없는 사람에게서, 감정이나 관계가 돈 이야기와 함께 나타납니다. - 물건의 실제 가치보다 훨씬 쌉니다. 모르는 사람에게 크게 손해 보며 파는 사람은 없습니다. - 메시지 전체가 링크 하나를 누르게 하려고 존재합니다. - 현실이 아니라 프로필에서 온 사람입니다. 프로필은 공짜로 만들고 버릴 수 있으며, 뒤에 누가 어디에 있는지 알 수 없습니다. - 이동하는 쪽은 언제나 당신입니다. 그게 핵심입니다. 그들의 땅, 그들의 사람들, 돌아갈 길 없는 곳에서 잃을 것은 당신뿐입니다. - 만날 장소를 그들이 고릅니다 — 그들의 집, 그들의 선착장, 인적 없는 구석. 이 수법의 모든 형태는 장소가 당신 것이 아니기 때문에 성립합니다. - 친절한 낯선 사람이 「번호를 잘못 눌렀다」며 대화를 이어 갑니다. 그런 일은 없습니다. 가장 느리고 가장 값비싼 수법의 첫 문장입니다. - 집주인이 집을 보여 줄 수 없거나, 외국에 있거나, 보러 가기도 전에 「잡아 두려면」 보증금을 요구합니다. 집은 진짜입니다. 다만 그들의 집이 아닐 뿐입니다. - 채팅으로 하는 면접, 면접이 아예 없는 일자리, 「이력서를 봤다」며 지나치게 많이 주겠다는 채용 담당자. 진짜 채용은 느리고, 화상으로 하고, 회사 이메일을 씁니다. - 소포가 보류됐고 적은 수수료를 내면 배송된다고 합니다. 택배사는 메시지 속 링크로 청구하지 않습니다. 수수료를 작게 잡는 이유는 당신이 생각하지 않게 하려는 것이고, 카드 입력 화면이 그들의 목적입니다. - 바이러스, 만료된 라이선스, 환불 — 당신의 컴퓨터 안을 알 수 없는 회사가 말합니다. 전화하라는 번호는 그들의 것입니다. - 은행이 돈을 「안전 계좌」로 옮기겠다거나, 사기 대응팀이 거래를 확인하려 전화합니다. 어떤 은행도 그렇게 하지 않습니다. 끊고 카드 뒷면의 번호로 직접 거세요. - 가족이 새 번호로 연락합니다. 진짜 그 사람은 여전히 원래 번호로 연결됩니다 — 무엇을 말하거나 보내기 전에 그 번호로 걸어 보세요. - 가족이 곤경에 빠졌고, 번호가 새것이고, 돈이 지금 필요하답니다. 목소리도 사연도 꾸밀 수 있습니다. 서두르게 하는 이유는 아는 사람에게 전화하지 못하게 하려는 것입니다. - 현지 사람들이 내는 값보다 훨씬 많이 요구합니다. 바가지, 즉 외지인 가격입니다. 늘 계획된 사기는 아니지만, 낼 의무는 결코 없습니다. - 계산서에 주문하지 않은 것이 있거나 합계가 맞지 않습니다. 내기 전에 줄마다 확인하고 빼 달라고 하세요. - 거스름돈이 모자라거나, 돌아선 사이 지폐가 바뀌었습니다. 그 자리에서 한 장씩 세어 보세요. - 팔찌, 꽃, 사진을 건네고 나서 돈을 요구합니다. 처음부터 선물이 아니었습니다. 돌려주고 가던 길을 가세요. - 물건을 택배 기사, 운전기사, 친척이 가지러 온다는 구매자. 돈이 진짜가 되기 전에 물건이 당신 손을 떠나게 하려는 것입니다. - 돈을 「받으려면」 QR 코드를 찍으라고 합니다. 코드를 찍는 것은 결코 돈을 받는 동작이 아닙니다. 언제나 돈이 나가도록 승인하는 동작입니다. - 플랫폼, 단체 대화방, 그리고 출금 수수료. 처음의 작은 수익은 미끼이고, 자기 돈을 빼는 데 드는 수수료가 낚싯바늘이며, 그 수수료는 언제나 마지막이 아닙니다. - 돈을 내지 않으면 영상을 뿌리겠다고 협박합니다. 돈을 내면 끝나는 게 아니라, 당신이 낸다는 사실이 증명됩니다. - 신청하기도 전에 승인된 대출. 진짜 대출 기관은 수수료를 대출금에서 뗍니다. 선불을 요구하는 쪽은 아무것도 내주지 않습니다. - 선불을 받고 비자나 해외 취업 비자를 보장한다고 합니다. 어떤 대행사도 비자를 보장할 수 없습니다. 그 수수료 자체가 그들의 상품입니다. - 동물을 「잡아 두는」 보증금, 다음은 이동장, 다음은 예방접종, 다음은 보험. 동물은 스톡 사진이고 결제는 끝나지 않습니다. - 암호화폐, 기프트 카드, 송금으로 받는 긴급 모금. 진짜 단체는 자기 사이트에서 카드를 받고 영수증을 줍니다. - 호텔이 문을 닫았다, 오늘은 그곳이 쉰다, 미터기가 고장이다, 더 좋은 곳을 안다. 이것은 수수료의 목소리입니다. - 「친구나 가족」으로 보내는 결제, 또는 돈을 보내면 부쳐 주겠다는 표. 그런 결제에는 보호가 없고, 스크린샷은 표가 아닙니다. - 하지도 않은 주문과, 「본인이 아니면」 전화하라는 번호. 번호는 그들의 것이고, 돈은 그 통화 중에 사라집니다. - 암호화되지 않은 링크입니다(https가 아니라 http). 거기에 입력하는 것은 모두 평문으로 오갑니다. - 링크가 이름이 아니라 맨 IP 주소로 갑니다. 진짜 사업체에는 이름이 있습니다. - 주소가 진짜 이름을 흉내 내려고 비슷하게 생긴 외국 글자를 씁니다. - 주소가 낱말 하나를 바꾸거나 덧붙여 유명 상표를 흉내 냅니다. - 주소 앞에 조각을 잔뜩 붙여 진짜 도메인이 휴대폰 화면 밖으로 밀려납니다. - 주소가 공짜나 거의 공짜로 뿌리는 끝자리를 씁니다 — 사기용 일회성 사이트가 사는 곳입니다. - 링크가 줄여져 있어서 실제로 어디로 가는지 보이지 않습니다. - 링크가 @ 뒤에 진짜 주소를 숨깁니다. 앞의 것은 전부 장식입니다. - 링크가 흔치 않은 포트를 씁니다. 회사 사이트는 그러지 않습니다. - 주소가 붙임표로 이어진 긴 낱말 사슬입니다. 일회성 도메인의 전형입니다. - 주소가 무작위 글자의 긴 줄입니다. 한꺼번에 찍어 낸 것입니다. - 주소에 secure, verify, login, wallet, refund, support 같은 낱말을 채워 공식처럼 보이게 합니다. - 무료 개인 메일 주소로 사업을 합니다. - 일회용 메일 주소이며 곧 사라집니다. - 링크가 암호화되어 있고 도메인이 정상으로 읽힙니다. - 주소가 짧고 곧으며 숨긴 것이 없습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # 계정이 해킹당했거나 잠겼습니다 — 어떻게 되찾나요? > 그 앱이나 사이트에 맞춘 복구 단계. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## 어떤 계정이고 무슨 일이 있었나요? 계정 → 무슨 일이 있었나요. 여기서 고른 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 모든 계정, 모든 상황 ### Google — Gmail, YouTube - 계정 되찾기: https://accounts.google.com/signin/recovery - 해킹된 계정: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - 정지된 계정: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - 보안 진단: https://myaccount.google.com/security-checkup **비밀번호를 잊었습니다** 1. Google을(를) 직접 여세요 — 공식 앱이나 손으로 입력한 주소로 — 그다음 「비밀번호 찾기」를 고르세요. 2. 계정을 만들 때 쓴 메일이나 전화번호를 쓰세요. 인증번호가 그곳으로 옵니다. 3. 인증번호가 안 오나요? 스팸함을 보고 5분 기다린 뒤 한 번 더 요청하세요. 계속 요청하면 몇 시간 잠길 수 있습니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. Google 계정 복구(아래)로 가서 답할 수 있는 모든 질문에 답하세요 — 예전에 로그인했던 휴대폰이나 컴퓨터에서. 2. 복구용 주소에서 Google의 「보안 알림」 메일을 찾으세요: 계정을 보호하는 링크가 있습니다. 3. 들어간 뒤에는 Google의 해킹 계정 안내(아래)가 공격자가 무엇을 바꿨을지 보여 줍니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 로그인 화면에서 「다른 방법 시도」를 고르세요: 백업 코드, 로그인된 다른 기기의 알림, 또는 복구용 메일로 오는 코드. 2. 아무것도 안 되면 Google 계정 복구(아래)를 쓰고 모든 질문에 답하세요. 며칠 걸릴 수 있습니다. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 로그인하세요: Google이 계정을 정지했다면 「복원 시도」가 보입니다 — 그대로 따르세요. 2. 또는 Google의 정지 계정 페이지(아래)에서 재검토를 요청하세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Google의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Google 보안 진단(아래)을 실행하세요: 기기, 앱, 최근 변경을 보여 주고 그 자리에서 고칩니다. 2. Gmail 설정에서 전달과 필터에 직접 만들지 않은 규칙이 있는지 확인하세요. ### Apple 계정 — iCloud, 아이폰 - 계정 되찾기: https://iforgot.apple.com - 고객센터: https://support.apple.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 로그인되어 있는 아이폰이나 아이패드에서: Settings → 이름 → Sign-In & Security → Change Password. 2. 그런 기기가 없나요? iforgot.apple.com(아래)으로 가세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. iforgot.apple.com(아래)으로 가서 신뢰하는 전화번호로 비밀번호를 재설정하세요. 2. 전화번호까지 바뀌었다면 거기서 Account Recovery를 시작하세요: Apple이 다시 들어갈 수 있는 날짜를 알려 줍니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 가지고 있는 다른 Apple 기기에서 로그인해 코드를 받으세요 — 또는 설정해 두었다면 복구 키를 쓰세요. 2. 신뢰 기기도 번호도 없나요: iforgot.apple.com(아래)에서 Account Recovery를 시작하세요. 며칠 걸릴 수 있고, 그것이 당신을 지킵니다. 3. 아이폰 자체를 잃었나요? 다른 기기에서 icloud.com/find로 분실 표시를 하세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Apple 계정이 「보안상의 이유로」 잠겼다면 iforgot.apple.com(아래)에서 잠금을 푸세요. 2. 계정이 정지됐다면 Apple 공식 사이트(아래)에서 Apple 지원에 연락하세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Apple의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → 이름 → Sign-In & Security: 신뢰하는 전화번호와 메일을 확인하세요. 2. Settings → 이름: 기기 목록까지 내려가 본인 것이 아닌 것을 지우세요. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - 계정 되찾기: https://account.live.com/password/reset - 해킹된 계정: https://account.live.com/acsr - 보안 진단: https://account.microsoft.com/security **비밀번호를 잊었습니다** 1. Microsoft 페이지(아래)에서 비밀번호를 재설정하세요: 보안용 메일이나 전화로 코드가 옵니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 예전에 쓰던 기기와 장소에서 Microsoft 계정 복구 양식(아래)을 작성하세요. 2. 기억나는 옛 비밀번호와 최근 메일 제목을 최대한 많이 적으세요 — 답이 많을수록 가능성이 높아집니다. 3. 연락처로 지금 읽을 수 있는 메일 주소를 적으세요: 보통 24시간 안에 그곳으로 답이 옵니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. Microsoft 재설정 페이지(아래)에서 「이 중 아무것도 없습니다」를 골라 복구 양식으로 가세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Microsoft의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Microsoft의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Microsoft의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Microsoft 보안 페이지(아래)를 여세요: 로그인 기록을 확인하고 본인이 아닌 것을 지우세요. 2. Outlook 설정에서 전달과 받은편지함 규칙을 확인하세요. ### Facebook — Messenger - 해킹된 계정: https://www.facebook.com/hacked - 계정 되찾기: https://www.facebook.com/login/identify - 고객센터: https://www.facebook.com/help **비밀번호를 잊었습니다** 1. Facebook의 「계정 찾기」 페이지(아래)에서 메일이나 전화번호로 검색하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. facebook.com/hacked(아래)으로 가서 무슨 일이 있었는지 고르세요. 2. 메일에서 Facebook의 변경 알림(security@facebookmail.com)을 찾아 「계정 보호」를 고르세요 — 되돌릴 수 있습니다. 3. Facebook이 요구하면 사진 신분증이나 영상 셀피로 본인임을 확인하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 로그인 화면에서 「다른 방법 시도」를 고르세요. 2. 저장해 둔 복구 코드를 쓰거나, 아직 로그인되어 있는 기기에서 로그인을 승인하세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 로그인하세요: Facebook이 이의 제기 가능 여부와 방법을 보여 줍니다. 그 화면만 따르세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 가짜 프로필을 신고하세요: 프로필을 열고 → 「…」 → 지원 또는 신고. 2. 친구들에게 알리세요: 「그 다른 계정의 요청과 메시지는 무시하세요.」 **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: 모르는 곳에서 모두 로그아웃하세요. 2. Accounts Center → Personal details: 직접 추가하지 않은 메일과 전화번호를 지우세요. ### Instagram - 해킹된 계정: https://www.instagram.com/hacked/ - 계정 되찾기: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - 고객센터: https://help.instagram.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 로그인 화면에서 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 누르고 사용자 이름, 메일, 전화번호를 넣으세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. instagram.com/hacked(아래)으로 가서 안내를 따르세요. 2. 메일에서 security@mail.instagram.com의 변경 알림을 찾으세요 — 되돌리는 링크가 있습니다. 3. Instagram이 본인 확인을 위해 영상 셀피를 요구할 수 있습니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 로그인 화면에서 「비밀번호를 잊으셨나요?」, 그다음 「비밀번호를 재설정할 수 없나요?」를 누르고 안내를 따르세요. 2. 저장해 둔 백업 코드가 있으면 쓰세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 로그인하세요: 앱이 그 결정에 이의를 제기할 수 있는지 보여 줍니다. 그 화면만 따르세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 가짜 계정을 신고하세요: 프로필 → 「…」 → 신고 → 다른 사람을 사칭함. 2. 스토리로 팔로워에게 알리세요: 「그 다른 계정은 제가 아닙니다.」 **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: 모르는 기기를 모두 지우세요. 2. Accounts Center → Personal details: 본인 것이 아닌 메일과 전화번호를 지우세요. ### WhatsApp - 연락하기: https://www.whatsapp.com/contact - 고객센터: https://faq.whatsapp.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 왓츠앱에는 비밀번호가 없습니다: 휴대폰에서 열고 문자로 오는 여섯 자리 코드로 번호를 등록하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 휴대폰에서 왓츠앱을 열고 여섯 자리 코드로 번호를 다시 등록하세요 — 그러면 상대가 로그아웃됩니다. 2. 설정한 적 없는 2단계 PIN을 요구하면 도둑이 설정한 것입니다: 그것 없이 등록하려면 7일을 기다려야 할 수 있습니다. 3. 여섯 자리 코드를 누구에게도 알려 주지 마세요. 왓츠앱은 그것을 묻지 않습니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 통신사에 유심 차단과 같은 번호의 새 유심을 요청하세요. 2. 그동안 왓츠앱에 계정 비활성화를 요청하세요: 「Lost/Stolen: Please deactivate my account」와 +63 912 345 6789 같은 국제 형식의 번호를 적어 연락하세요(아래). 3. 그다음 그 번호로 새 휴대폰에 왓츠앱을 등록하세요. 백업이 있었다면 대화가 돌아옵니다. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 왓츠앱을 여세요: 번호가 차단됐다면 「검토 요청」을 누르고 앱에서 답을 기다리세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지인들에게 알리세요: 「제 왓츠앱으로 돈이나 인증번호를 보내지 마세요.」 2. 그다음 번호를 다시 등록하세요 — 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Linked devices: 모르는 기기에서 모두 로그아웃하세요. 2. Settings → Account → Two-step verification: PIN과 메일로 켜세요. ### Telegram - 연락하기: https://telegram.org/support - 고객센터: https://telegram.org/faq **비밀번호를 잊었습니다** 1. 텔레그램은 비밀번호가 아니라 코드로 로그인합니다. 비밀번호를 물으면 그것은 2단계 비밀번호입니다: 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 누르면 복구용 메일로 코드가 옵니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 번호와 코드로 로그인하세요. 설정한 적 없는 비밀번호가 막는다면 도둑이 설정한 것입니다: 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 누르세요. 2. 닿을 수 있는 복구용 메일이 없나요? 다른 기기에 아직 로그인되어 있다면 거기서 비밀번호 재설정을 요청하세요 — 7일 뒤에 적용됩니다. 3. 아무 데도 로그인되어 있지 않고 메일도 없나요: 유일한 길은 대화를 지우는 「Reset account」입니다. 고르기 전에 텔레그램 지원(아래)에 먼저 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 통신사에서 같은 번호의 교체 유심을 받고 새 휴대폰에서 로그인하세요. 2. 아직 로그인되어 있는 기기에서: Settings → Devices → 잃어버린 휴대폰의 세션을 종료하세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 번호가 제한되거나 차단됐다면 지원 페이지(아래)로 텔레그램에 연락하세요 — 번호를 적어 한 번만. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Telegram의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Devices → 다른 모든 세션 종료. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: 비밀번호와 복구용 메일을 설정하세요. ### TikTok - 고객센터: https://support.tiktok.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 로그인 화면에서: 전화 / 메일 / 사용자 이름 사용 → 비밀번호 찾기. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 먼저 전화번호나 메일로 「비밀번호 찾기」를 해 보세요. 2. 그것들이 바뀌었다면: 로그인 화면에서 도움말 아이콘 → 문제 신고를 누르고 무슨 일이 있었는지 적으세요. 3. TikTok의 변경 알림 메일을 보관하세요 — 계정이 본인 것임을 증명하는 데 도움이 됩니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: TikTok의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. TikTok을 여세요: 안내가 이의 제기 가능 여부를 보여 줍니다. 거기서부터 따르세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. TikTok의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings and privacy → Security: 기기 목록을 확인하고 모르는 것을 지우세요. ### X — 트위터 - 계정 되찾기: https://x.com/account/begin_password_reset - 고객센터: https://help.x.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. X 페이지(아래)에서 비밀번호를 재설정하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 사용자 이름으로 X 재설정 페이지(아래)를 시도하세요. 2. 메일이나 전화번호가 바뀌었다면 X의 알림 메일을 찾으세요 — 계정을 보호하는 방법이 들어 있습니다. 3. 그래도 들어갈 수 없나요: X 고객센터(아래) → Forms → 계정 접근 복구. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: X의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 로그인하세요: X가 계정이 잠기거나 정지된 이유와 이의 제기 방법을 보여 줍니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. X의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: 나머지에서 모두 로그아웃하세요. ### Snapchat - 계정 되찾기: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - 고객센터: https://help.snapchat.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Snapchat 페이지(아래)에서 비밀번호를 재설정하거나, 로그인 화면에서 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 누르세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. Snapchat 재설정 페이지(아래)를 쓰세요. 2. 메일이나 전화번호가 바뀌었다면 사용자 이름을 적어 고객센터(아래)에서 Snapchat 지원에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Snapchat의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Snapchat의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Snapchat의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Snapchat의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Two-Factor Authentication: 켜세요. 2. Settings → Connected apps: 모르는 것을 지우세요. ### LinkedIn - 계정 되찾기: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - 고객센터: https://www.linkedin.com/help/linkedin **비밀번호를 잊었습니다** 1. LinkedIn 페이지(아래)에서 비밀번호를 재설정하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. LinkedIn 재설정 페이지(아래)를 시도하세요. 2. 그것이 안 되면 LinkedIn 고객센터(아래)로 해킹 신고를 하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: LinkedIn의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. LinkedIn의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. LinkedIn의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. LinkedIn의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: 나머지에서 로그아웃하세요. ### Yahoo Mail - 계정 되찾기: https://login.yahoo.com/forgot - 고객센터: https://help.yahoo.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 메일이나 전화번호로 Yahoo Sign-in Helper(아래)를 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. Sign-in Helper(아래)를 쓰세요. 2. 복구용 메일과 전화번호가 바뀌었다면 Yahoo 고객센터(아래)에서 계정 복구를 진행하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Yahoo의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Yahoo의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Yahoo의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Yahoo의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Account security → Recent activity: 다른 모든 곳에서 로그아웃하고 복구용 전화번호와 메일을 확인하세요. ### Amazon - 계정 되찾기: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - 고객센터: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **비밀번호를 잊었습니다** 1. Amazon 비밀번호 도움말(아래)을 쓰세요 — 본인 나라의 Amazon 사이트에서. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 비밀번호 도움말(아래)을 시도하세요. 메일이나 전화번호가 바뀌었다면 본인 나라의 Amazon 사이트에서 고객 서비스에 연락하세요. 2. 「주문 내역」과 저장된 카드를 확인하고, 하지 않은 주문을 신고하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Amazon의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Amazon의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Amazon의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Amazon의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Your Account → Login & security: 비밀번호를 바꾸고 2단계 인증을 켜세요. 2. 주소, 저장된 카드, 최근 주문에 본인 것이 아닌 것이 있는지 확인하세요. ### PayPal - 계정 되찾기: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - 결제 신고: https://www.paypal.com/disputes/ - 고객센터: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **비밀번호를 잊었습니다** 1. PayPal 비밀번호 복구(아래)를 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 비밀번호 복구(아래)를 쓰고, 안 되면 고객센터(아래)에서 PayPal에 연락하세요. 2. 하지 않은 결제를 모두 PayPal 해결 센터(아래)에 신고하고 은행이나 카드사에 전화하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: PayPal의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. PayPal의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. PayPal의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. PayPal의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Security: 비밀번호를 바꾸고 2단계 인증을 켜세요. 2. 연결된 카드와 계좌, 최근 활동을 확인하세요. ### Netflix - 계정 되찾기: https://www.netflix.com/loginhelp - 고객센터: https://help.netflix.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Netflix 로그인 도움말(아래)을 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 로그인 도움말(아래)을 쓰세요. 메일이 바뀌었다면 고객센터(아래)에서 Netflix에 연락하세요. 2. 들어간 뒤: Account → Security → 모든 기기에서 로그아웃. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Netflix의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Netflix의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Netflix의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Netflix의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Account → Security → 모든 기기에서 로그아웃한 뒤 비밀번호를 바꾸세요. ### Spotify - 계정 되찾기: https://accounts.spotify.com/password-reset - 고객센터: https://support.spotify.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Spotify 비밀번호 재설정(아래)을 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 비밀번호 재설정(아래)을 쓰세요. 메일이 바뀌었다면 지원 사이트(아래)에서 Spotify에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Spotify의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Spotify의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Spotify의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Spotify의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Account → Security and privacy → 모든 곳에서 로그아웃한 뒤 비밀번호를 바꾸세요. ### Discord - 고객센터: https://support.discord.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 로그인 화면에서 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 고르세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 「비밀번호를 잊으셨나요?」를 시도하세요. 메일이 바뀌었다면 고객센터(아래)에서 Discord에 연락해 계정을 빼앗겼다고 알리세요. 2. 친구들에게 알리세요: 빼앗긴 Discord 계정은 사기 링크를 보내는 데 쓰입니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Discord의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Discord의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Discord의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Discord의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. User Settings → Devices: 다른 모든 기기에서 로그아웃하세요. 2. User Settings → Authorized Apps: 모르는 것을 지우세요. ### Steam - 계정 되찾기: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - 고객센터: https://help.steampowered.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Steam 로그인 도움말(아래)을 쓰세요: 계정이 본인 것임을 증명하는 절차를 안내합니다. 2. 구매 영수증이나 그 계정에 쓴 카드를 준비하세요 — Steam 지원이 참고합니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. Steam 로그인 도움말(아래)을 쓰세요: 계정이 본인 것임을 증명하는 절차를 안내합니다. 2. 구매 영수증이나 그 계정에 쓴 카드를 준비하세요 — Steam 지원이 참고합니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. Steam 로그인 도움말(아래)을 쓰세요: 계정이 본인 것임을 증명하는 절차를 안내합니다. 2. 구매 영수증이나 그 계정에 쓴 카드를 준비하세요 — Steam 지원이 참고합니다. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Steam 로그인 도움말(아래)을 쓰세요: 계정이 본인 것임을 증명하는 절차를 안내합니다. 2. 구매 영수증이나 그 계정에 쓴 카드를 준비하세요 — Steam 지원이 참고합니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. Steam 로그인 도움말(아래)을 쓰세요: 계정이 본인 것임을 증명하는 절차를 안내합니다. 2. 구매 영수증이나 그 계정에 쓴 카드를 준비하세요 — Steam 지원이 참고합니다. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Steam 모바일 앱으로 Steam Guard가 켜져 있는지 확인하세요. 2. Steam Guard 설정에서 다른 모든 기기의 승인을 해제하세요. ### Roblox - 계정 되찾기: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - 고객센터: https://en.help.roblox.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Roblox의 「비밀번호나 사용자 이름 찾기」 페이지(아래)를 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 그 페이지(아래)를 쓰세요. 메일이나 전화번호가 바뀌었다면 고객센터(아래)에서 Roblox에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Roblox의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Roblox의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Roblox의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Roblox의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Security: 다른 모든 세션에서 로그아웃하고 2단계 인증을 켜세요. ### Epic Games — 포트나이트 - 계정 되찾기: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - 고객센터: https://www.epicgames.com/help **비밀번호를 잊었습니다** 1. Epic 비밀번호 재설정(아래)을 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 재설정(아래)을 쓰세요. 메일이 바뀌었다면 고객센터(아래)에서 Epic 플레이어 지원에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: Epic Games의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Epic Games의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Epic Games의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Epic Games의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Account → Password & security: 모든 곳에서 로그아웃하고 2단계 인증을 켜세요. ### Signal - 고객센터: https://support.signal.org **비밀번호를 잊었습니다** 1. 시그널에는 비밀번호가 없습니다: 문자 코드로 번호를 다시 등록하세요. 2. 잊어버린 PIN을 요구하고 등록 잠금이 켜져 있다면 7일을 기다려야 합니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 휴대폰에서 번호를 다시 등록하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Linked devices: 모르는 것을 지우세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 같은 번호의 교체 유심을 받고 새 휴대폰에 시그널을 등록하세요. 백업이 있었을 때만 대화가 돌아옵니다. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Signal의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. Signal의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. Signal의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Settings → Linked devices: 모르는 것을 지우세요. 2. Settings → Account: 등록 잠금을 켜세요. ### Viber - 고객센터: https://help.viber.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. Viber를 다시 설치하고 번호를 다시 인증하세요 — 그러면 다른 기기가 로그아웃됩니다. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: 모르는 것을 비활성화하세요. 3. 그것이 안 되면 고객센터(아래)에서 Viber에 연락하세요. ### WeChat - 고객센터: https://help.wechat.com **비밀번호를 잊었습니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. 로그인 화면에서 More → Security Center를 고르고 안내를 따르세요. 친구들에게 본인 확인을 요청할 수 있습니다. 2. 그것이 안 되면 WeChat 고객센터(아래)를 쓰세요. ### LINE - 고객센터: https://help.line.me **비밀번호를 잊었습니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. LINE은 전화번호와 비밀번호, 또는 등록한 메일 주소로만 복구할 수 있습니다. 2. 같은 번호로 휴대폰에서 로그인하고, 요구하면 LINE 비밀번호를 넣으세요. 3. 그것이 불가능하면 고객센터(아래)에서 LINE에 연락하세요. ### 은행이나 결제 앱 **비밀번호를 잊었습니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. 지금 은행에 전화하세요 — 카드에 적힌 번호나 공식 사이트의 번호로. 메시지에 있는 번호로는 절대 걸지 마세요. 2. 기다리는 동안 은행 앱에서 카드를 정지하거나 차단하세요. 3. 먼저 메일을 안전하게 한 뒤 은행 앱의 비밀번호와 PIN을 바꾸세요. 4. 하지 않은 결제를 모두 서면으로 신고하고 다음 절차를 은행에 물어보세요. 5. 먼저 전화를 건 사람에게 문자 인증번호를 절대 읽어 주지 마세요 — 「은행」이라 해도 마찬가지입니다. ### 다른 계정 **비밀번호를 잊었습니다** 1. 그 사이트을(를) 직접 여세요 — 공식 앱이나 손으로 입력한 주소로 — 그다음 「비밀번호 찾기」를 고르세요. 2. 계정을 만들 때 쓴 메일이나 전화번호를 쓰세요. 인증번호가 그곳으로 옵니다. 3. 인증번호가 안 오나요? 스팸함을 보고 5분 기다린 뒤 한 번 더 요청하세요. 계속 요청하면 몇 시간 잠길 수 있습니다. **누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다** 1. 그 사이트의 계정 복구 페이지(아래)를 여세요. 메일과 전화번호가 바뀌었어도 이런 경우를 위해 만들어진 곳입니다. 2. 메일에서 그 사이트이(가) 보낸 변경 알림을 찾으세요: 대부분 되돌리는 「본인이 아닙니다」 링크가 들어 있습니다. 3. 예전에 그 계정으로 쓰던 휴대폰이나 컴퓨터로, 늘 쓰던 와이파이에서 하세요 — 복구는 익숙한 기기를 더 믿습니다. 4. 준비하세요: 옛 비밀번호, 처음 쓴 메일이나 전화번호, 계정을 만든 대략의 시기, 그리고 요구할 경우에 대비한 사진 신분증. **휴대폰이나 로그인 코드를 잃었습니다** 1. 2단계 로그인을 설정할 때 저장해 둔 백업 코드를 쓰세요. 2. 다른 기기 — 노트북, 태블릿 — 에 아직 로그인되어 있나요? 거기서 2단계 설정을 바꾸세요. 3. 코드도 다른 기기도 없나요: 그 사이트의 복구 절차(아래)를 쓰세요. 며칠 걸릴 수 있으며, 그 기다림이 당신을 지킵니다. 4. 유심도 잃었나요? 통신사 매장에 신분증을 가지고 가서 같은 번호의 교체 유심을 받으세요. **계정이 정지되거나 중단됐습니다** 1. 그 사이트의 안내를 읽으세요: 이유와 이의 제기 가능 여부가 적혀 있습니다. 2. 그 사이트의 공식 페이지(아래)로만 이의를 제기하세요. 무엇을 약속하든 다른 누구도 계정을 되살릴 수 없습니다. 3. 한 번만, 사실대로 이의를 제기하고 기다리세요. 여러 번 보내면 대개 더 느려집니다. **누군가 제 이름으로 글을 올리거나 메시지를 보냅니다** 1. 다른 경로로 지금 지인들에게 알리세요: 「제 계정에서 오는 메시지는 무시하세요 — 제가 아닙니다.」 2. 그 사이트의 신고 버튼으로 그 계정이나 가짜 프로필을 신고하고, 친구들에게도 신고를 부탁하세요. 3. 빼앗긴 것이 본인 계정이라면 위에서 「누군가 제 비밀번호, 메일, 전화번호를 바꿨습니다」를 고르세요. **아직 로그인은 되는데 뭔가 이상합니다** 1. 지금 비밀번호를 바꾸세요 — 다른 어디에도 쓰지 않는 것으로. 2. 다른 모든 기기에서 로그아웃하세요. 3. 복구용 메일, 전화번호, 메일 전달 설정을 확인하고 모르는 것은 지우세요. 4. 직접 추가하지 않은 앱과 연결된 계정을 지우세요. 5. 인증 앱으로 2단계 로그인을 켜세요. ## 계정을 되찾은 뒤 1. 비밀번호를 다른 어디에도 쓰지 않는 것으로 바꾸세요. 2. 다른 모든 기기에서 로그아웃하세요. 3. 2단계 로그인을 켜세요 — 문자보다 인증 앱이 안전합니다. 4. 복구용 메일과 전화번호, 메일 전달 설정을 확인하세요: 공격자는 거기에 자기 것을 남깁니다. 5. 최근 계정에서 나간 메시지가 본인이 아니었다고 지인들에게 알리세요. 6. 같은 비밀번호를 쓰던 곳이 있다면 거기서도 바꾸세요. ## 알아 둘 두 가지 - 돈을 받고 계정을 되찾아 주는 곳은 없습니다 — 「복구 전문가」도, 고용된 해커도, 댓글 속 누군가도. 그들이 두 번째 사기입니다. - 돈이 사라졌다면 지금 은행에 전화하세요. 그리고 메일부터 안전하게 하세요: 메일을 가진 사람은 나머지 모두를 재설정할 수 있습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # 매달 조용히 돈을 빼 가는 건 누구인가요? > 잊고 있던 구독과, 각각을 멈추는 링크. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## 어느 회사가 돈을 빼 가나요? 이름이 확실하지 않나요? 은행이나 카드 앱이 결제마다 이름을 보여 줍니다 — APPLE.COM/BILL처럼 거기 적힌 그대로 옮기세요. 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 우리가 아는 모든 결제 이름과 멈추는 법 ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Apple 계정으로 내는 모든 것: 앱 구독, 앱 내 구매, iCloud+ 저장 공간, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. 아이폰이나 아이패드에서: Settings → 이름 → Subscriptions. 멈출 것을 누르고 → Cancel Subscription. 2. Mac에서: App Store → 이름 → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. 거기 없나요? 같은 금액의 「Your receipt from Apple」을 메일에서 찾으세요 — 앱 이름이 적혀 있습니다. - 관리 또는 해지: https://support.apple.com/en-us/118428 - 환불 요청: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP YouTube 구독이나 채널 멤버십으로, Google이 청구합니다. 1. YouTube를 열고 → 프로필 사진 → Purchases and memberships(아래), 멤버십을 고르고 → Deactivate나 Cancel. 2. App Store로 결제했나요? 그러면 Apple 구독에서 해지하세요. - 관리 또는 해지: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Google 저장 공간 추가, Google AI 요금제, 또는 Google Workspace 메일·오피스 요금제. 1. Google One: one.google.com(아래)을 열고 → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: admin.google.com에 로그인 → Billing → Subscriptions → Cancel. - 관리 또는 해지: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Google 계정으로 낸 앱, 게임, 구독, 앱 내 구매. 1. Play 스토어를 열고 → 프로필 사진 → Payments & subscriptions → Subscriptions(또는 아래 페이지), 고르고 → Cancel subscription. 2. 구독이 아닌가요? Play 스토어 → 프로필 사진 → Payments & subscriptions → Budget & history에 모든 구매가 나옵니다. - 관리 또는 해지: https://play.google.com/store/account/subscriptions - 환불 요청: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Amazon Prime 멤버십이나 Prime Video 안에서 추가한 채널. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions(아래) → Prime → End membership. 2. Prime Video 채널: Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. 본인 나라의 Amazon 사이트를 쓰세요 — 각각 Prime이 따로입니다. - 관리 또는 해지: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Amazon의 독서나 오디오북 구독. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership(아래) → Cancel. 2. Audible: 앱이 아니라 audible.com에 로그인 → Account details → Cancel membership. - 관리 또는 해지: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN 보통 구독이 아니라 한 번의 주문입니다 — Amazon이나 Amazon의 판매자에게서. 1. 「주문 내역」(아래)에서 금액을 맞춰 보세요: 무엇을 언제 샀는지 나옵니다. 2. Subscribe & Save 주문은 저절로 반복됩니다: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - 관리 또는 해지: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Microsoft 구독(Microsoft 365, Xbox Game Pass, OneDrive 저장 공간)이나 스토어 구매. 1. Services & subscriptions(아래)를 열고 → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: 본체에서 Settings → Account → Subscriptions. - 관리 또는 해지: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Netflix 요금제 — 또는 남의 요금제에 추가된 회원. 1. Cancel Membership(아래)을 열고 → Finish cancellation. 결제한 달이 끝날 때까지 볼 수 있습니다. - 관리 또는 해지: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Disney+ 구독. 1. Disney+ 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* HBO Max(이전 Max) 구독. 1. HBO Max 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Hulu 구독. 1. Hulu 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Paramount+ 구독. 1. Paramount+ 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Peacock 구독. 1. Peacock 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Crunchyroll 구독. 1. Crunchyroll 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN DAZN 스포츠 구독. 1. DAZN 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Canal+ 구독. 1. Canal+ 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR JioHotstar 구독. 1. JioHotstar 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM iQIYI 구독. 1. iQIYI 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Viu 구독. 1. Viu 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Showmax 구독. 1. Showmax 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Spotify Premium 요금제(개인, 가족, 듀오, 학생). 1. 앱이 아니라 spotify.com에 로그인 → Account → Manage your plan(아래) → Cancel Premium. - 관리 또는 해지: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Deezer 구독. 1. Deezer 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Tidal 구독. 1. Tidal 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD SoundCloud Go 구독. 1. SoundCloud 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM SiriusXM 라디오 구독 — 차를 사면서 시작되는 경우가 많습니다. 1. SiriusXM은 보통 전화나 온라인 채팅으로만 해지합니다 — siriusxm.com에 로그인해 Cancel을 쓰거나 채팅하세요. - 관리 또는 해지: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus나 PlayStation Store에서 산 게임. 1. 본체에서: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → 자동 갱신 끄기. - 관리 또는 해지: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online이나 Nintendo eShop의 게임. 1. accounts.nintendo.com(아래)에 로그인 → Shop menu → Nintendo Switch Online → 자동 갱신 끄기. - 관리 또는 해지: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Steam의 게임, 게임 구독, 또는 게임 안 구매. 1. 반복되는 것은 Steam → Account details → Manage subscriptions(아래)에서. 2. 한 번의 구매는 Account details → Purchase history에서 확인하세요. - 관리 또는 해지: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - 고객센터: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Epic Games의 게임이나 게임 내 구매(V-Bucks, Fortnite Crew). 1. Fortnite Crew는 매달 갱신됩니다: Epic 계정 → Subscriptions → Cancel. 2. 한 번의 구매는 Epic 계정 → Transactions에서 확인하세요. - 고객센터: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux나 Roblox Premium 멤버십 — 아이가 저장된 카드로 사는 경우가 많습니다. 1. Roblox → Settings → Billing(아래) → Cancel Renewal. 2. Apple이나 Google로 샀나요? 그러면 거기서 해지하세요. - 관리 또는 해지: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Blizzard의 게임, 구독, 게임 내 구매. 1. Blizzard 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY EA Play 구독이나 EA 게임 구매. 1. EA 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Twitch 채널 구독이나 Bits. 1. Subscriptions(아래)를 열고 → 채널 → 구독 갱신 안 함. - 관리 또는 해지: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Discord Nitro 구독이나 서버 부스트. 1. Discord에서 User Settings → Subscriptions → Cancel. - 고객센터: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Dropbox 저장 공간 요금제. 1. 요금제 페이지(아래)를 열고 → Cancel plan. - 관리 또는 해지: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Adobe 요금제: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Plans(아래)를 열고 → Manage plan → 요금제 해지. - 관리 또는 해지: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Canva Pro나 Teams 요금제. 1. Canva에서 Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - 관리 또는 해지: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM 유료 Zoom 요금제. 1. 로그인 → Account Management → Plans and Billing(아래) → Cancel Subscription. - 관리 또는 해지: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Grammarly Premium 요금제. 1. Grammarly 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC GitHub 요금제, Copilot, 저장 공간. 1. GitHub 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS 유료 Notion 요금제. 1. Notion에서 Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - 관리 또는 해지: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE 유료 Evernote 요금제. 1. Evernote 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS 1Password 구독(명세서에는 AgileBits). 1. 1Password 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS LastPass 구독. 1. LastPass 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Norton 백신 요금제 — 더 비싼 값으로 자동 갱신되는 경우가 많습니다. 1. my.norton.com(아래)에 로그인 → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - 관리 또는 해지: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE McAfee 백신 요금제 — 자동 갱신되는 경우가 많습니다. 1. mcafee.com(아래)에 로그인 → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - 관리 또는 해지: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM NordVPN(Nord Security) 요금제. 많은 명세서에 TEFINCOM으로 찍힙니다. 1. Nord Account(아래)에 로그인 → Billing → Subscriptions → 자동 결제 해지. - 관리 또는 해지: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN ExpressVPN 요금제. 1. ExpressVPN 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Surfshark VPN 요금제. 1. Surfshark 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE LinkedIn Premium 요금제나 채용 공고. 1. LinkedIn에서 Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - 고객센터: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY 도메인이나 호스팅 갱신 — 해마다 저절로 갱신됩니다. 1. 내 상품(아래)을 열고 → 상품 → Renewal settings → 자동 갱신 끄기 또는 Cancel. - 관리 또는 해지: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Wix 웹사이트 요금제나 도메인. 1. Wix에서 Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - 관리 또는 해지: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Squarespace 웹사이트 요금제나 도메인. 1. Squarespace 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP 도메인이나 호스팅 갱신. 1. Namecheap 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER 호스팅이나 도메인 갱신. 1. Hostinger 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR ChatGPT Plus나 Pro 요금제, 또는 OpenAI API 사용. 1. ChatGPT → 이름 → Settings → Account → Manage(구독) → Cancel. 2. 휴대폰의 ChatGPT 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요. - 고객센터: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Claude Pro나 Max 요금제, 또는 Anthropic API 사용. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. 휴대폰의 Claude 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요. - 고객센터: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Midjourney 요금제. 1. Midjourney 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Perplexity Pro 요금제. 1. Perplexity 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Tinder Plus, Gold, Platinum 요금제. 1. 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 앱을 지워도 멈추지 않습니다. 2. 웹에서 샀다면: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - 고객센터: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Bumble Premium이나 Boost 요금제. 1. 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 앱을 지워도 멈추지 않습니다. - 관리 또는 해지: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Hinge+나 HingeX 요금제. 1. 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 앱을 지워도 멈추지 않습니다. - 관리 또는 해지: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Match.com 구독(Match Group은 Tinder, Hinge, OkCupid도 청구합니다). 1. Match 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Grindr XTRA나 Unlimited 요금제. 1. 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요. - 고객센터: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Badoo Premium 요금제나 크레딧. 1. Badoo 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID OkCupid 구독. 1. OkCupid 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Peloton 멤버십. 1. Peloton 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Strava 구독. 1. Strava 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Fitbit Premium 구독(이제 Google에서 관리합니다). 1. Fitbit Premium 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL MyFitnessPal Premium 요금제. 1. MyFitnessPal 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Calm 구독. 1. Calm 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Headspace 구독. 1. Headspace 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Noom 요금제 — 무료 체험으로 시작되는 경우가 많습니다. 1. Noom 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Super Duolingo나 Duolingo Max 요금제. 1. 앱에서 샀나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요. - 관리 또는 해지: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Chegg Study 구독. 1. Chegg 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Uber One 멤버십(차량 호출과 Uber Eats). 1. Uber 앱 → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - 관리 또는 해지: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM 한 번의 이동이나 음식 주문 — Uber 앱의 이동과 주문을 확인하세요. 1. Uber 앱 → Activity: 금액과 날짜를 맞춰 보세요. 2. 본인 것이 아닌가요? Uber 도움말(아래) → Account → 다른 사람이 내 계정을 쓰고 있습니다. - 고객센터: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS DashPass 멤버십이나 DoorDash 주문. 1. DoorDash 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Grab 이동, 음식 주문, GrabUnlimited 멤버십. 1. Grab 앱 → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - 관리 또는 해지: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO foodpanda 주문이나 pandapro 멤버십. 1. foodpanda 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Deliveroo 주문이나 Plus 멤버십. 1. Deliveroo 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH 밀키트 상자 — 해지할 때까지 매주 옵니다. 1. HelloFresh → Account settings → Plan settings → Cancel plan. 한 주 건너뛰기는 해지가 아닙니다. - 관리 또는 해지: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES New York Times 구독 — 도입 가격이 처음 몇 달 뒤 오릅니다. 1. The New York Times 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Medium 멤버십. 1. Medium 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Patreon 창작자의 월 멤버십. 1. Patreon → Settings → Memberships(아래) → Edit → Cancel membership. - 관리 또는 해지: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Substack 뉴스레터의 유료 구독. 1. Substack 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT OnlyFans 창작자 구독으로, Fenix International로 청구됩니다. 1. OnlyFans 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Meta에 낸 광고나 게시물 홍보, 또는 Meta Verified 구독. 1. 광고: Meta Ads Manager → Billing을 열어 모든 결제를 보고, 진행 중인 광고를 끄세요. 2. Meta Verified: Accounts Center를 열고 Meta Verified → Manage → Cancel. - 고객센터: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Google Ads의 광고 결제. 1. ads.google.com(아래)에 로그인 → Billing → Transactions. 계정을 일시중지하거나 해지하세요. - 관리 또는 해지: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok 코인(선물용), 광고, 또는 창작자 구독. 1. TikTok 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Snapchat+ 구독. 1. Snapchat 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM X Premium 구독. 1. X 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Walmart+ 멤버십. 1. Walmart 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Costco 연회비나 구매. 1. Costco 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Starlink 인터넷 요금제. 1. Starlink 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal이 대신 결제했습니다 — 판매자 이름이 보통 「PAYPAL *」 뒤에 옵니다. 1. PayPal → Activity: 금액을 찾으세요 — 진짜 판매자가 나옵니다. 2. 반복 결제 중지: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments(아래) → Cancel. - 관리 또는 해지: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - 고객센터: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM 여러 사업체의 카드 결제를 대행하는 결제 회사 — 사업체 이름이 보통 그 뒤에 옵니다. 1. Stripe 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP 가게, 카페, 소규모 사업체가 쓰는 결제 회사 — 사업체 이름이 「SQ *」 뒤에 옵니다. 1. Square 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM 다른 회사의 소프트웨어를 파는 결제 회사. 1. 메일로 paddle.net(아래)에서 구매를 찾으세요 — 소프트웨어 이름이 나오고 해지할 수 있습니다. - 구매 찾기: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE 다른 회사의 소프트웨어와 디지털 상품을 파는 결제 회사. 1. 2Checkout 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING 다른 회사의 소프트웨어를 파는 결제 회사 — 제품 이름이 「FS *」 뒤에 옵니다. 1. FastSpring 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER 다른 회사의 소프트웨어를 파는 결제 회사 — 제품 이름이 「DRI*」 뒤에 옵니다. 1. Digital River 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 고객센터: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Klarna로 나눈 구매의 할부금. 1. Klarna 앱 → Purchases: 할부마다 가게와 남은 금액이 나옵니다. - 관리 또는 해지: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Afterpay(영국은 Clearpay)로 나눈 구매의 할부금. 1. Afterpay 사이트나 앱에 로그인 → Account → Subscription(또는 Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. 휴대폰으로 가입했나요? Apple이나 Google 구독에서 해지하세요 — 아래를 보세요. 3. 해지 확인 메일을 보관하세요: 그것이 증거입니다. - 관리 또는 해지: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE 통신사를 통해 청구된 서비스 — 한 번의 터치로 시작된 「프리미엄」 문자나 구독인 경우가 많습니다. 1. 통신사에 전화하세요: 서비스 이름, 환불, 그리고 모든 프리미엄·제3자 결제 차단을 요청하세요. 2. 문자를 보내는 단축번호에 STOP으로 답하세요. ## 구독이 숨는 곳 — 전부 확인하세요 - 아이폰이나 아이패드: Settings → 이름 → Subscriptions. - 안드로이드: Play 스토어 → 프로필 사진 → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: pay.google.com에서 Subscriptions and services. - PayPal: Settings → Payments에서 Manage automatic payments. - Amazon: Account → Memberships & Subscriptions. - 은행 앱: 반복 결제, 자동이체, 정기 출금, 구독 — 대부분의 은행이 목록으로 보여 줍니다. - 통신 요금: 「프리미엄」, 「제3자」, 「콘텐츠」 결제 — 통신사에 차단을 요청하세요. - 메일: 지난 13개월에서 trial, renew, receipt, subscription, invoice를 검색하세요 — 연간 구독까지 잡힙니다. - 은행 앱의 결제 목록: 매달 같은 날 같은 금액, 그리고 해마다 비슷한 날짜에 돌아오는 결제. ## 본인 결제가 아닌가요? 1. 지금 은행이나 카드사에 카드에 적힌 번호로 전화하세요: 본인 결제가 아니라고 말하고 이의 제기(chargeback)를 요청하세요. 2. 서두르세요 — 은행은 보통 결제일로부터 60일에서 120일 안의 이의만 받습니다. 3. 새 카드를 요청하세요: 그 카드를 쓴 사람이 다시 시도할 수 있습니다. 4. 결제된 계정의 비밀번호와 메일 비밀번호를 바꾸세요. ## 알아 두면 좋은 것 - 앱을 지워도 구독은 해지되지 않습니다. 먼저 해지하고 나서 지우세요. - 무료 체험은 저절로 유료 요금제가 됩니다. 시작한 그날 해지하세요 — 체험 기간은 보통 그대로 끝까지 갑니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # 이 구독이나 계약을 어떻게 해지하나요? > 나라에 맞춘 단계와, 전부를 끝내는 편지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## 무엇을 멈추고 싶으신가요? 무엇을 멈추고 싶으신가요? → 사는 곳. 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 종류와 나라별 해지 방법 ### 헬스장이나 피트니스 1. 계약서의 통보 기간과 통보 방법을 읽으세요 — 아직 편지를 요구하는 곳도 있습니다. 2. 프런트에서 해지하고 서면 확인을 받거나, 아래 편지를 보내세요. 3. 실제로 의무가 있는 마지막 달이 지난 뒤에만 결제를 멈추세요 — 헬스장은 미납을 추심에 넘깁니다. ### 휴대폰 약정 1. 최소 약정 기간을 확인하세요: 일찍 나가면 남은 달치나 그 일부를 내야 할 수 있습니다. 2. 다른 통신사로 옮기나요? 새 통신사에 번호 이동을 요청하세요 — 대개 옛 약정이 자동으로 끝납니다. 3. 아니라면 통신사 앱이나 전화로 해지하고 이름, 날짜, 접수번호를 적어 두세요. ### 인터넷 1. 계약서의 최소 기간과 통보 기간을 확인하세요. 2. 공유기와 셋톱박스 반납을 정하세요 — 반납하지 않은 장비는 청구되는 경우가 많습니다. 3. 통신사 앱이나 전화로 해지하고 접수번호를 보관하세요. ### 케이블이나 위성 TV 1. 최소 기간을 확인하세요 — TV 패키지는 해마다 갱신되는 경우가 많습니다. 2. 통신사 앱이나 전화로 해지하고 셋톱박스나 카드를 반납하세요. ### 스트리밍이나 앱 1. 가입한 곳에서 해지하세요: 사이트의 계정 페이지 — 또는 거기서 결제했다면 휴대폰 앱스토어(Apple이나 Google). 2. 앱을 지운다고 해지되지 않습니다. ### 자동차 보험 1. 증권에서 갱신일을 찾으세요: 그날에는 언제나 해지할 수 있습니다. 2. 새 보험이 옛 보험이 끝나는 날 시작되게 하세요 — 보장 없이 절대 운전하지 마세요. 3. 아래 편지를 보내고 미리 낸 기간의 환급을 요구하세요. ### 주택이나 임차인 보험 1. 증권에서 갱신일을 찾으세요. 2. 이사하거나 다른 곳에서 보장받고 있나요? 편지에 적으세요. 3. 미리 낸 기간의 환급을 요구하세요. ### 건강보험 1. 증권에서 갱신일과 통보 기간을 확인하세요. 2. 새 보장이 옛 보장이 끝나는 날 시작되는지 확인하세요. 3. 아래 편지를 보내세요. ### 전기나 가스 1. 다른 공급사로 옮기면 보통 옛 계약이 자동으로 끝납니다 — 편지가 필요 없습니다. 2. 이사하나요? 공급사에 퇴거일과 그날의 계량기 수치를 알리세요. 3. 고정 요금제에는 해지 수수료가 있을 수 있습니다 — 옮기기 전에 확인하세요. ### 신문이나 잡지 1. 발행사 사이트의 계정 페이지에서 해지하거나 — 아래 편지로 하세요. 2. 도입 가격은 저절로 끝납니다: 갱신 가격을 확인하세요. ### 홈 보안이나 경비 1. 이런 계약은 여러 해에 걸치는 경우가 많습니다: 기간과 통보 기간을 확인하세요. 2. 장비 회수나 철거를 서면으로 정하세요. ### 클럽이나 회원 1. 탈퇴 규정을 읽으세요 — 많은 클럽이 새해가 시작되기 전 통보를 요구합니다. 2. 아래 편지를 총무나 회원 담당에게 보내세요. ### European Union - 온라인, 전화, 방문판매로 계약했나요? 이유 없이 14일 안에 철회할 수 있습니다(EU 소비자권리지침). - 2026년 6월 19일부터 온라인으로 맺은 계약에는 그 14일 동안 철회 버튼이 있어야 합니다. ### FR - 온라인으로 맺을 수 있는 계약은 온라인으로도 해지할 수 있어야 하며, 「계약 해지」 기능이 있어야 합니다(2023년 6월부터). - 자동 갱신 계약: 회사는 갱신일 1개월에서 3개월 전에 알려야 합니다. 알리지 않았다면 그 갱신 이후 언제든 해지할 수 있습니다(Chatel법). ### DE - 온라인으로 맺을 수 있는 계약은 사이트에 해지 버튼이 있어야 합니다(2022년 7월부터). - 최초 기간이 끝나면 자동 갱신 계약은 1개월 통보로 언제든 끝낼 수 있습니다(2022년 3월 이후 계약). ### GB - 온라인, 전화, 방문판매로 계약했나요? 14일 안에 취소할 수 있습니다(Consumer Contracts Regulations 2013). - 휴대폰과 인터넷 회사는 계약이 언제 끝나는지 알리고 가장 좋은 요금제를 보여 줘야 합니다. - 구독 해지를 가입만큼 쉽게 만드는 새 규정이 2027년 봄에 시행될 예정입니다. ### US - 온라인으로 시작한 구독은 결제를 멈추는 쉬운 방법을 제공해야 합니다(연방법 ROSCA). - 연방의 「클릭 한 번 해지」 규칙은 2025년 7월에 폐기됐습니다 — 다만 주 법은 그대로입니다: 최소 25개 주에 자동 갱신 법이 있습니다. - 캘리포니아: 온라인으로 가입했다면 온라인으로 해지할 수 있어야 합니다. ### CA - 휴대폰과 인터넷: 언제든 해지할 수 있고 조기 해지 수수료에 상한이 있습니다(CRTC의 Wireless·Internet Code). - 각 주가 규정을 더합니다 — 예를 들어 온타리오는 새 헬스장 회원권을 10일 안에 취소할 수 있게 합니다. ### AU - 방문판매나 원치 않은 전화 권유로 계약했나요? 영업일 10일 안에 취소할 수 있습니다(Australian Consumer Law). - 그 밖에는: 계약서의 통보 기간을 확인하고 서면으로 해지하세요. ## 그들이 어렵게 굴면 1. 모든 증거를 남기세요: 화면 캡처, 메일, 날짜, 통화한 사람의 이름. 2. 일주일 안에 확인이 없나요? 배달 증명이 되는 등기로 편지를 다시 보내세요. 3. 종료일 이후에도 계속 빠져나가나요? 은행에 지급 정지를 요청하고 결제를 이의 제기하세요. 4. 그래도 막혔다면: 나라의 소비자 보호 기관이나 옴부즈맨에 신고하고 — 다음 편지에 그 사실을 적으세요. ## 해지 편지 ``` 제목: 해지 — 고객번호 [고객번호] 담당자 귀하 귀중, 계약이 허용하는 가장 이른 날짜로 제 헬스장 회원권(고객번호 [고객번호])을 해지합니다. 해지를 서면으로 확인해 주시고, 이후의 모든 결제를 중지하며, 계약 종료일을 알려 주시기 바랍니다. 감사합니다, [이름] 2026년 9월 19일 ``` ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # 이 오류 코드는 무슨 뜻인가요? > 자동차, 가전, 웹사이트의 코드 — 뜻과 고치는 법. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## 보이는 코드를 입력하세요 예: P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 목록의 모든 코드 같은 코드가 다른 모델이나 연식에서는 다른 뜻일 수 있습니다 — 그 모델의 설명서가 기준입니다. ### 자동차 — 엔진 코드(스캐너에서) - **P0011** — 캠축 A 타이밍 과진각(뱅크 1). 캠축 타이밍이 예상 범위를 벗어났습니다. 곧 점검받으세요. 엔진 오일 양을 확인하고 때가 됐으면 교환하세요 — 더럽거나 부족한 오일이 흔한 원인입니다. 그래도 남으면 정비소에서 타이밍 체인이나 벨트와 솔레노이드를 점검해야 합니다. - **P0016** — 크랭크축과 캠축 위치 불일치(뱅크 1, 센서 A). 캠축 타이밍이 예상 범위를 벗어났습니다. 곧 점검받으세요. 엔진 오일 양을 확인하고 때가 됐으면 교환하세요 — 더럽거나 부족한 오일이 흔한 원인입니다. 그래도 남으면 정비소에서 타이밍 체인이나 벨트와 솔레노이드를 점검해야 합니다. - **P0068** — 공기량 값과 스로틀 위치 불일치. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0087** — 연료 레일 압력이 너무 낮음. 연료 압력이 정상보다 낮습니다. 곧 점검받으세요. 보통 약한 연료 펌프나 막힌 필터가 원인입니다. 시동 꺼짐이나 출력 저하가 있을 수 있습니다 — 곧 점검받으세요. - **P0101** — 공기유량 센서(MAF) 값이 범위를 벗어남. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0102** — 공기유량 센서(MAF) 신호가 낮음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0103** — 공기유량 센서(MAF) 신호가 높음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0106** — 흡기압 센서(MAP) 값이 범위를 벗어남. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0107** — 흡기압 센서(MAP) 신호가 낮음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0108** — 흡기압 센서(MAP) 신호가 높음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0113** — 흡기온 센서 신호가 높음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0117** — 냉각수온 센서 신호가 낮음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0118** — 냉각수온 센서 신호가 높음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0121** — 스로틀 위치 센서 A 값이 범위를 벗어남. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0122** — 스로틀 위치 센서 A 신호가 낮음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0123** — 스로틀 위치 센서 A 신호가 높음. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0125** — 연료 제어에 필요한 온도까지 예열이 너무 오래 걸림. 엔진이 정상 온도에 이르지 못합니다 — 서모스탯이 열린 채 굳은 경우가 많습니다. 곧 점검받으세요. 온도계를 살피세요. 히터가 약하고 연료 소비가 늘 수 있습니다. 정비소에서 서모스탯을 교체합니다. - **P0128** — 냉각수가 서모스탯 온도에 못 미침. 엔진이 정상 온도에 이르지 못합니다 — 서모스탯이 열린 채 굳은 경우가 많습니다. 곧 점검받으세요. 온도계를 살피세요. 히터가 약하고 연료 소비가 늘 수 있습니다. 정비소에서 서모스탯을 교체합니다. - **P0131** — 산소 센서 신호가 낮음(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0133** — 산소 센서 반응이 느림(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0134** — 산소 센서 반응 없음(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0135** — 산소 센서 히터 회로(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0137** — 산소 센서 신호가 낮음(뱅크 1, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0138** — 산소 센서 신호가 높음(뱅크 1, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0141** — 산소 센서 히터 회로(뱅크 1, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0151** — 산소 센서 신호가 낮음(뱅크 2, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0152** — 산소 센서 신호가 높음(뱅크 2, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0153** — 산소 센서 반응이 느림(뱅크 2, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0155** — 산소 센서 히터 회로(뱅크 2, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0161** — 산소 센서 히터 회로(뱅크 2, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P0171** — 연료 혼합비가 너무 희박함(뱅크 1). 엔진에 공기가 너무 많거나 연료가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터와 엔진 사이의 갈라지거나 빠진 공기 호스를 찾아보세요. 더러운 공기유량 센서, 약한 연료 펌프, 막힌 연료 필터도 원인이 됩니다 — 정비소에서 하나씩 점검합니다. - **P0172** — 연료 혼합비가 너무 농후함(뱅크 1). 엔진에 연료가 너무 많거나 공기가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터를 확인하세요. 새는 인젝터나 고장 난 센서가 흔한 원인입니다 — 정비소에서 점검하세요. - **P0174** — 연료 혼합비가 너무 희박함(뱅크 2). 엔진에 공기가 너무 많거나 연료가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터와 엔진 사이의 갈라지거나 빠진 공기 호스를 찾아보세요. 더러운 공기유량 센서, 약한 연료 펌프, 막힌 연료 필터도 원인이 됩니다 — 정비소에서 하나씩 점검합니다. - **P0175** — 연료 혼합비가 너무 농후함(뱅크 2). 엔진에 연료가 너무 많거나 공기가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터를 확인하세요. 새는 인젝터나 고장 난 센서가 흔한 원인입니다 — 정비소에서 점검하세요. - **P0200** — 연료 인젝터 회로. 연료 인젝터의 전기 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 엔진이 떨릴 수 있습니다. 인젝터 커넥터와 배선을 확인하세요. 정비소에서 인젝터와 배선을 점검합니다. - **P0201** — 연료 인젝터 회로, 1번 실린더. 연료 인젝터의 전기 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 엔진이 떨릴 수 있습니다. 인젝터 커넥터와 배선을 확인하세요. 정비소에서 인젝터와 배선을 점검합니다. - **P0202** — 연료 인젝터 회로, 2번 실린더. 연료 인젝터의 전기 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 엔진이 떨릴 수 있습니다. 인젝터 커넥터와 배선을 확인하세요. 정비소에서 인젝터와 배선을 점검합니다. - **P0203** — 연료 인젝터 회로, 3번 실린더. 연료 인젝터의 전기 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 엔진이 떨릴 수 있습니다. 인젝터 커넥터와 배선을 확인하세요. 정비소에서 인젝터와 배선을 점검합니다. - **P0204** — 연료 인젝터 회로, 4번 실린더. 연료 인젝터의 전기 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 엔진이 떨릴 수 있습니다. 인젝터 커넥터와 배선을 확인하세요. 정비소에서 인젝터와 배선을 점검합니다. - **P0217** — 엔진 과열. 엔진이 너무 뜨겁습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 안전한 곳에 세우고 지금 시동을 끄세요. 뜨거울 때 라디에이터 캡을 열지 마세요. 식힌 뒤 냉각수 양을 확인하세요. 다시 과열되면 도움을 부르세요 — 계속 몰면 엔진이 망가집니다. - **P0219** — 엔진 회전수 초과. 엔진이 안전 한계보다 빠르게 돌았습니다. 곧 점검받으세요. 조심히 모세요. 저절로 일어났다면 곧 점검받으세요. - **P0230** — 연료 펌프 1차 회로. 연료 압력이 정상보다 낮습니다. 곧 점검받으세요. 보통 약한 연료 펌프나 막힌 필터가 원인입니다. 시동 꺼짐이나 출력 저하가 있을 수 있습니다 — 곧 점검받으세요. - **P0299** — 터보 과급압 부족. 터보가 예상만큼 과급하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 인터쿨러나 과급 호스가 찢어졌는지 확인하세요. 출력이 떨어집니다: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0300** — 무작위 또는 다수 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0301** — 1번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0302** — 2번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0303** — 3번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0304** — 4번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0305** — 5번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0306** — 6번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0307** — 7번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0308** — 8번 실린더 실화. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0325** — 노크 센서 1 회로. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0335** — 크랭크축 위치 센서 A 회로. 엔진 제어기가 크랭크축이나 캠축 위치를 제대로 읽지 못합니다. 곧 점검받으세요. 시동이 꺼지거나 걸리지 않을 수 있습니다. 센서 커넥터와 배선을 확인하세요. 장거리 전에 고치세요. - **P0340** — 캠축 위치 센서 A 회로. 엔진 제어기가 크랭크축이나 캠축 위치를 제대로 읽지 못합니다. 곧 점검받으세요. 시동이 꺼지거나 걸리지 않을 수 있습니다. 센서 커넥터와 배선을 확인하세요. 장거리 전에 고치세요. - **P0351** — 점화 코일 A 회로. 한 실린더가 연료를 제대로 태우지 못합니다. 곧 점검받으세요. 엔진 경고등이 깜빡이면 조심히 몰고 오늘 점검받으세요: 실화는 촉매를 망가뜨립니다. 보통 점화 플러그, 점화 코일, 인젝터가 원인입니다. - **P0380** — 예열 플러그 회로 A. 디젤 예열 플러그 회로 고장입니다. 곧 점검받으세요. 추울 때 시동이 어려울 수 있습니다. 정비소에서 예열 플러그를 점검합니다. - **P0400** — 배기가스 재순환(EGR) 유량. 배기가스 재순환(EGR) 장치의 유량이 정상이 아닙니다. 곧 점검받으세요. EGR 밸브가 그을음으로 막히는 경우가 많습니다 — 정비소에서 청소하거나 교체합니다. 보통 정비소까지는 갈 수 있지만 연비와 배출가스가 나빠집니다. - **P0401** — 배기가스 재순환(EGR) 유량 부족. 배기가스 재순환(EGR) 장치의 유량이 정상이 아닙니다. 곧 점검받으세요. EGR 밸브가 그을음으로 막히는 경우가 많습니다 — 정비소에서 청소하거나 교체합니다. 보통 정비소까지는 갈 수 있지만 연비와 배출가스가 나빠집니다. - **P0402** — 배기가스 재순환(EGR) 유량 과다. 배기가스 재순환(EGR) 장치의 유량이 정상이 아닙니다. 곧 점검받으세요. EGR 밸브가 그을음으로 막히는 경우가 많습니다 — 정비소에서 청소하거나 교체합니다. 보통 정비소까지는 갈 수 있지만 연비와 배출가스가 나빠집니다. - **P0403** — EGR 제어 회로. 배기가스 재순환(EGR) 장치의 유량이 정상이 아닙니다. 곧 점검받으세요. EGR 밸브가 그을음으로 막히는 경우가 많습니다 — 정비소에서 청소하거나 교체합니다. 보통 정비소까지는 갈 수 있지만 연비와 배출가스가 나빠집니다. - **P0404** — EGR 값이 범위를 벗어남. 배기가스 재순환(EGR) 장치의 유량이 정상이 아닙니다. 곧 점검받으세요. EGR 밸브가 그을음으로 막히는 경우가 많습니다 — 정비소에서 청소하거나 교체합니다. 보통 정비소까지는 갈 수 있지만 연비와 배출가스가 나빠집니다. - **P0410** — 2차 공기 분사 장치. 2차 공기 분사 장치(냉간 시동 때 배기를 정화)에 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 보통 펌프나 밸브 고장입니다 — 당분간 주행은 괜찮지만 점검받으세요. - **P0411** — 2차 공기 분사: 유량 이상. 2차 공기 분사 장치(냉간 시동 때 배기를 정화)에 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 보통 펌프나 밸브 고장입니다 — 당분간 주행은 괜찮지만 점검받으세요. - **P0420** — 촉매 정화 효율 저하(뱅크 1). 촉매가 배기가스를 제대로 정화하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 실화나 산소 센서 고장이 원인인 경우가 많습니다 — 그것부터 고치세요. 촉매와 센서를 점검하세요. 배출가스 검사에 떨어질 수 있습니다. - **P0430** — 촉매 정화 효율 저하(뱅크 2). 촉매가 배기가스를 제대로 정화하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 실화나 산소 센서 고장이 원인인 경우가 많습니다 — 그것부터 고치세요. 촉매와 센서를 점검하세요. 배출가스 검사에 떨어질 수 있습니다. - **P0440** — 증발가스(EVAP) 장치 고장. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0441** — EVAP 장치: 퍼지 유량 이상. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0442** — EVAP 장치: 소량 누설. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0443** — EVAP 퍼지 밸브 회로. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0446** — EVAP 벤트 제어 회로. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0449** — EVAP 벤트 밸브 회로. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0451** — EVAP 압력 센서 값이 범위를 벗어남. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0452** — EVAP 압력 센서 신호가 낮음. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0453** — EVAP 압력 센서 신호가 높음. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0455** — EVAP 장치: 대량 누설. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0456** — EVAP 장치: 극소량 누설. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0457** — EVAP 장치 누설: 주유구 캡이 헐겁거나 없음. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0461** — 연료량 센서 값이 범위를 벗어남. 연료량 센서 신호가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 연료계가 틀릴 수 있습니다 — 고칠 때까지 가득 채우고 주행거리로 관리하세요. - **P0462** — 연료량 센서 신호가 낮음. 연료량 센서 신호가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 연료계가 틀릴 수 있습니다 — 고칠 때까지 가득 채우고 주행거리로 관리하세요. - **P0463** — 연료량 센서 신호가 높음. 연료량 센서 신호가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 연료계가 틀릴 수 있습니다 — 고칠 때까지 가득 채우고 주행거리로 관리하세요. - **P0480** — 냉각 팬 1 제어 회로. 엔진 냉각 팬 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 특히 정체 구간에서 온도계를 살피세요 — 뜨거워지면 세우세요. 팬의 퓨즈, 릴레이, 모터를 점검하세요. - **P0496** — EVAP 장치: 퍼지 유량이 너무 많음. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0497** — EVAP 장치: 퍼지 유량이 너무 적음. 연료 증기가 탱크에서 새지 않게 막는 장치에 누설이나 고장이 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 먼저 주유구 캡을 확인하세요: 딸깍 소리가 날 때까지 조이거나 낡았으면 바꾸세요. 경고등은 몇 번 주행해야 꺼지기도 합니다. 계속 켜져 있으면 정비소에서 연기로 누설을 점검할 수 있습니다. - **P0500** — 차속 센서 A. 차속 신호가 없거나 잘못됐습니다. 곧 점검받으세요. 속도계와 변속이 이상할 수 있습니다 — 센서를 점검하세요. - **P0505** — 공회전 공기 제어 장치. 공회전 회전수가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 더러운 스로틀 바디나 공기 누설이 흔한 원인입니다 — 정비소에서 청소합니다. - **P0506** — 공회전 회전수가 예상보다 낮음. 공회전 회전수가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 더러운 스로틀 바디나 공기 누설이 흔한 원인입니다 — 정비소에서 청소합니다. - **P0507** — 공회전 회전수가 예상보다 높음. 공회전 회전수가 잘못됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 더러운 스로틀 바디나 공기 누설이 흔한 원인입니다 — 정비소에서 청소합니다. - **P0513** — 키 인식 실패(이모빌라이저). 차가 키를 인식하지 못해 시동이 안 걸릴 수 있습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 예비 키를 써 보세요. 키 배터리를 교체하세요. 둘 다 안 되면 딜러나 자동차 열쇠 기술자를 부르세요. - **P0520** — 유압 센서 회로. 유압 값이 범위를 벗어났습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 지금 엔진 오일 양을 확인하세요. 빨간 오일 경고등이 켜졌다면 즉시 시동을 끄세요 — 낮은 유압은 엔진을 망가뜨립니다. - **P0521** — 유압 센서 값이 범위를 벗어남. 유압 값이 범위를 벗어났습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 지금 엔진 오일 양을 확인하세요. 빨간 오일 경고등이 켜졌다면 즉시 시동을 끄세요 — 낮은 유압은 엔진을 망가뜨립니다. - **P0532** — 에어컨 냉매압 센서 신호가 낮음. 에어컨 압력 센서 고장입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 에어컨이 안 될 수 있습니다. 주행은 괜찮으니 점검받으세요. - **P0533** — 에어컨 냉매압 센서 신호가 높음. 에어컨 압력 센서 고장입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 에어컨이 안 될 수 있습니다. 주행은 괜찮으니 점검받으세요. - **P0562** — 시스템 전압이 낮음. 차량 전원이 너무 낮거나 높습니다. 곧 점검받으세요. 배터리와 발전기를 점검하세요 — 많은 부품점이 무료로 해 줍니다. 배터리 단자가 깨끗하고 단단히 조여졌는지 확인하세요. - **P0563** — 시스템 전압이 높음. 차량 전원이 너무 낮거나 높습니다. 곧 점검받으세요. 배터리와 발전기를 점검하세요 — 많은 부품점이 무료로 해 줍니다. 배터리 단자가 깨끗하고 단단히 조여졌는지 확인하세요. - **P0571** — 브레이크 스위치 A 회로. 브레이크등 스위치 회로에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 브레이크등이 켜지는지 확인하세요 — 누군가에게 봐 달라고 하세요. 크루즈 컨트롤이 안 될 수 있습니다. 곧 스위치를 교체하세요. - **P0600** — 제어 모듈 간 통신. 엔진이나 변속기 제어기의 내부 고장입니다. 곧 점검받으세요. 일회성 오류는 배터리를 몇 분 분리하면 사라지기도 합니다. 다시 나오면 정비소에서 제어기를 진단하거나 재프로그램해야 합니다. - **P0601** — 엔진 제어기 메모리 오류. 엔진이나 변속기 제어기의 내부 고장입니다. 곧 점검받으세요. 일회성 오류는 배터리를 몇 분 분리하면 사라지기도 합니다. 다시 나오면 정비소에서 제어기를 진단하거나 재프로그램해야 합니다. - **P0602** — 엔진 제어기 프로그램 오류. 엔진이나 변속기 제어기의 내부 고장입니다. 곧 점검받으세요. 일회성 오류는 배터리를 몇 분 분리하면 사라지기도 합니다. 다시 나오면 정비소에서 제어기를 진단하거나 재프로그램해야 합니다. - **P0603** — 엔진 제어기 상시 메모리 오류. 엔진이나 변속기 제어기의 내부 고장입니다. 곧 점검받으세요. 일회성 오류는 배터리를 몇 분 분리하면 사라지기도 합니다. 다시 나오면 정비소에서 제어기를 진단하거나 재프로그램해야 합니다. - **P0606** — 엔진 제어기 프로세서 고장. 엔진이나 변속기 제어기의 내부 고장입니다. 곧 점검받으세요. 일회성 오류는 배터리를 몇 분 분리하면 사라지기도 합니다. 다시 나오면 정비소에서 제어기를 진단하거나 재프로그램해야 합니다. - **P0641** — 센서 기준 전압 A 회로 단선. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0651** — 센서 기준 전압 B 회로 단선. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P0685** — 엔진 제어기 전원 릴레이 회로 단선. 차량 전원이 너무 낮거나 높습니다. 곧 점검받으세요. 배터리와 발전기를 점검하세요 — 많은 부품점이 무료로 해 줍니다. 배터리 단자가 깨끗하고 단단히 조여졌는지 확인하세요. - **P0700** — 자동변속기 제어 장치 고장. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0705** — 변속 레버 위치 센서 회로. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0710** — 변속기 오일 온도 센서 회로. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0715** — 변속기 입력 회전수 센서 회로. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0720** — 변속기 출력 회전수 센서 회로. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0730** — 기어비 이상. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0731** — 1단 기어비 이상. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0732** — 2단 기어비 이상. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0733** — 3단 기어비 이상. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0734** — 4단 기어비 이상. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0740** — 토크컨버터 클러치 회로. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0741** — 토크컨버터 클러치가 결합되지 않음. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0750** — 변속 솔레노이드 A. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0755** — 변속 솔레노이드 B. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P0868** — 변속기 유압이 낮음. 자동변속기나 그 제어에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 게이지가 있는 차라면 변속기 오일을 확인하세요. 변속이 거칠거나 되지 않으면: 조심히 정비소까지 가세요. - **P1000** — 자가 진단이 아직 끝나지 않음(Ford 등 일부). 고장이 아닙니다: 배터리를 분리했거나 코드를 지운 뒤 자가 진단이 아직 끝나지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 며칠 평소대로 타면 저절로 사라집니다. - **P2002** — 매연 필터 성능 저하(뱅크 1). 매연 필터가 막히거나 스스로 태우지 못하고 있습니다. 곧 점검받으세요. 고속도로 속도로 20분쯤 꾸준히 달리면 스스로 태우는 경우가 많습니다. 경고등이 남으면 정비소에서 강제 재생을 합니다 — 무시하면 비싼 교체로 이어질 수 있습니다. - **P2096** — 촉매 뒤 연료 혼합비가 너무 희박함(뱅크 1). 엔진에 공기가 너무 많거나 연료가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터와 엔진 사이의 갈라지거나 빠진 공기 호스를 찾아보세요. 더러운 공기유량 센서, 약한 연료 펌프, 막힌 연료 필터도 원인이 됩니다 — 정비소에서 하나씩 점검합니다. - **P2097** — 촉매 뒤 연료 혼합비가 너무 농후함(뱅크 1). 엔진에 연료가 너무 많거나 공기가 너무 적습니다. 곧 점검받으세요. 에어 필터를 확인하세요. 새는 인젝터나 고장 난 센서가 흔한 원인입니다 — 정비소에서 점검하세요. - **P2135** — 스로틀이나 페달 위치 센서 값 불일치. 엔진이 의존하는 센서가 너무 높거나 낮거나 말이 안 되는 신호를 보냅니다. 곧 점검받으세요. 커넥터와 배선에 손상이나 부식이 있는지 확인하세요. 정비소에서 교체 전에 센서를 점검할 수 있습니다. - **P2195** — 산소 센서가 희박 상태로 고착(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P2196** — 산소 센서가 농후 상태로 고착(뱅크 1, 센서 1). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P2270** — 산소 센서가 희박 상태로 고착(뱅크 1, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P2271** — 산소 센서가 농후 상태로 고착(뱅크 1, 센서 2). 산소(람다) 센서나 그 히터가 제대로 작동하지 않습니다. 곧 점검받으세요. 산소 센서는 닳습니다 — 정비소에서 점검하고 교체합니다. 고칠 때까지 연료 소비가 늘 수 있습니다. - **P2463** — 매연 필터에 그을음 쌓임. 매연 필터가 막히거나 스스로 태우지 못하고 있습니다. 곧 점검받으세요. 고속도로 속도로 20분쯤 꾸준히 달리면 스스로 태우는 경우가 많습니다. 경고등이 남으면 정비소에서 강제 재생을 합니다 — 무시하면 비싼 교체로 이어질 수 있습니다. ### 자동차 — 계기판 경고등 - **엔진 경고등(주황색 엔진 모양)** — 엔진 제어기가 고장을 찾았습니다. 곧 점검받으세요. 계속 켜짐: 주행은 가능하지만 곧 코드를 읽으세요 — 많은 부품점이 무료로 해 줍니다. 깜빡임: 심각한 실화입니다. 지금 바로 조심히 정비소로 가세요. - **오일 캔(빨강)** — 유압이 너무 낮습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 안전하게 세우고 지금 시동을 끄세요. 오일 양을 확인하고 고칠 때까지 운전하지 마세요 — 몇 분 만에 엔진이 망가질 수 있습니다. - **물속 온도계(빨강)** — 엔진이 과열되고 있습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 안전하게 세우고 시동을 끄세요. 무엇이든 열기 전에 식기를 기다리세요. 냉각수를 확인하세요. 다시 일어나면 도움을 부르세요. - **배터리(빨강)** — 충전 장치가 배터리를 충전하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 필요 없는 것(히터, 라디오)을 끄고 정비소로 가세요 — 배터리가 방전되면 차가 멈춥니다. - **BRAKE, 또는 원 안의 ( ! )(빨강)** — 주차 브레이크가 걸려 있거나 — 브레이크액이 부족하거나 브레이크에 고장이 있습니다. 지금 멈추세요 — 위험하거나 큰 손상으로 이어질 수 있습니다. 주차 브레이크가 완전히 풀렸는지 확인하세요. 경고등이 계속 켜져 있으면 세우고 운전하지 마세요: 브레이크를 점검하세요. - **ABS(주황)** — 잠김 방지 브레이크가 꺼졌습니다. 일반 브레이크는 작동합니다. 곧 점검받으세요. 조심히 몰고 차간 거리를 넉넉히 두고 곧 점검받으세요. - **원이 있는 사람 — 에어백(빨강이나 주황)** — 에어백이나 안전벨트 프리텐셔너 고장: 사고 때 에어백이 작동하지 않을 수 있습니다. 곧 점검받으세요. 곧 점검받으세요. - **( ! )가 있는 말굽 — 타이어 공기압(주황)** — 타이어 공기압이 낮습니다. 곧 점검받으세요. 모든 타이어를 확인하고 문틀 스티커의 공기압까지 넣으세요. 눈에 띄게 주저앉은 타이어로는 운전하지 마세요. - **물결선이 있는 차(주황)** — 깜빡임: 미끄러운 길에서 구동력 제어가 작동 중입니다. 계속 켜짐: 장치가 꺼졌거나 고장입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 깜빡임: 속도를 줄이세요. 계속 켜짐: 조심히 몰고 점검받으세요. - **( ! )가 있는 핸들(주황이나 빨강)** — 파워 스티어링 고장 — 핸들이 무거워질 수 있습니다. 곧 점검받으세요. 조심히 정비소로 가세요. 빨강은 안전할 때 세우라는 뜻입니다. - **코일 모양 — 예열 플러그(주황, 디젤)** — 디젤 엔진이 시동을 위해 예열 중입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 꺼질 때까지 기다린 뒤 시동을 거세요. 주행 중 깜빡이면 점검받으세요. - **점이 있는 상자 — 매연 필터(주황, 디젤)** — 매연 필터가 차고 있습니다. 곧 점검받으세요. 고속도로 속도로 20분 꾸준히 달려 스스로 태우게 하세요. 경고등이 남으면 정비소로 가세요. - **액체 방울 — 요소수(주황)** — 요소수가 부족하거나 그 장치에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 곧 요소수를 채우세요 — 떨어지면 많은 차가 다시 시동되지 않습니다. - **주유기(주황)** — 연료가 부족합니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 곧 주유하세요 — 바닥까지 몰면 연료 펌프가 손상될 수 있습니다. - **안전벨트를 맨 사람(빨강)** — 안전벨트가 매여 있지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 모든 안전벨트를 매세요. - **문이 열린 차(빨강)** — 문, 보닛, 트렁크 중 하나가 닫히지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 세우고 제대로 닫으세요. - **온도계(파랑)** — 엔진이 아직 찹니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 꺼질 때까지 조심히 모세요. ### 세탁기 - **Samsung 4C** (4E, E1) — 물이 들어오지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지가 완전히 열렸는지, 급수 호스가 꺾이지 않았는지 확인하세요. 호스가 본체와 만나는 곳의 작은 거름망을 청소하세요. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 필터(앞면 아래의 작은 뚜껑)를 청소하세요 — 수건을 준비하세요. 배수 호스가 꺾이거나 막히지 않았는지 확인하세요. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — 빨래가 한쪽으로 쏠렸습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 빨래를 고르게 펴세요. 큰 것과 작은 것을 섞으면 도움이 됩니다. 아주 적은 양이나 무거운 한 벌도 원인이 됩니다. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — 문이 잠기지 않았거나 제대로 닫히지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 문을 단단히 닫고, 고무 패킹에 낀 옷을 빼세요. 계속 나오면 도어 록이 고장일 수 있습니다. - **Samsung LE** (LC, E9) — 누수나 수위 문제입니다. 곧 점검받으세요. 배수 호스가 너무 낮거나 배수구에 너무 깊이 들어가지 않았는지 확인하세요. 본체 아래에 물이 있는지 보세요 — 있다면 수도를 잠그고 수리를 부르세요. - **Samsung HE** (HC, H1) — 가열 문제입니다. 곧 점검받으세요. 끄고 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 해 보세요. 또 나오면 히터를 수리해야 합니다. - **Samsung TE** (TC) — 온도 센서에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — 모터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 빨래를 줄이고 다시 해 보세요. 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — 거품이 너무 많습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 세제를 덜 쓰고 드럼용 세제만 쓰세요. 보통 코스는 저절로 이어집니다. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — 드럼에 물이 너무 많습니다. 곧 점검받으세요. 끄고 수도를 잠그세요. 꺼진 상태에서도 물이 들어오면 급수 밸브를 수리해야 합니다. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — 수위 센서에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung AE** (AC, AC6) — 본체의 기판끼리 통신하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 10분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — 버튼이 눌린 채로 끼었습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 버튼을 하나씩 가볍게 눌러 풀고 다시 시작하세요. - **LG IE** — 물이 들어오지 않거나 너무 느립니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지가 완전히 열렸는지, 호스가 꺾이지 않았는지 확인하세요. 호스가 연결되는 곳의 급수 거름망을 청소하세요. - **LG OE** — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 펌프 필터(앞면 아래)를 청소하세요. 배수 호스가 꺾이거나 막히지 않았는지 확인하세요. - **LG UE** — 빨래가 한쪽으로 쏠렸습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 빨래를 고르게 펴고 다시 시작하세요. - **LG DE** (DE1, DE2) — 문이 닫히지 않았거나 잠기지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 문을 단단히 닫고 고무 패킹에 낀 것이 없는지 보세요. - **LG LE** — 모터가 잠겼거나 과부하입니다. 곧 점검받으세요. 빨래를 줄이고 30분 기다렸다가 다시 해 보세요. 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG PE** — 수위 센서에 고장이 있습니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG FE** — 물이 너무 많습니다(과급수). 곧 점검받으세요. 수도를 잠그고 코드를 뽑으세요. 물이 계속 들어오면 급수 밸브를 수리해야 합니다. - **LG TE** — 가열이나 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG CL** — 고장이 아닙니다: 어린이 잠금이 켜져 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 어린이 잠금 버튼(보통 두 버튼을 함께)을 3초 누르면 꺼집니다. - **LG SUD** (SD) — 거품이 너무 많습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 세제를 덜 쓰고 드럼용 세제만 쓰세요. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — 물이 들어오지 않거나 너무 적습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지를 완전히 열고, 호스가 꺾이지 않았는지와 거름망이 깨끗한지 확인하세요. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 펌프 필터(앞면 아래)를 청소하고 배수 호스를 확인하세요. - **Bosch or Siemens E23** — 본체 바닥에 물이 있습니다(누수 방지 작동). 곧 점검받으세요. 수도를 잠그고 코드를 뽑은 뒤 수리를 부르세요. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — 도어 록이 잠기지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 문을 단단히 닫고 걸쇠를 막는 것이 없는지 확인한 뒤 다시 시작하세요. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — 급수가 너무 오래 걸립니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 양쪽 수도꼭지를 완전히 열고 급수 호스 거름망을 청소하세요. - **Whirlpool F9E1** (F9) — 배수가 너무 오래 걸립니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 호스가 꺾이거나 막히지 않았는지 확인하고, 모델에 있다면 펌프 필터를 청소하세요. - **Whirlpool F7E1** (F7) — 모터나 구동 고장입니다. 곧 점검받으세요. 1분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Whirlpool F1E1** (F1) — 제어 기판 고장입니다. 곧 점검받으세요. 1분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Whirlpool SD** (SUD) — 거품이 너무 많습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 세제를 덜 쓰고 드럼용 세제만 쓰세요. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — 물이 들어오지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지를 완전히 열고 호스와 거름망을 확인하세요. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 펌프 필터를 청소하고 배수 호스를 확인하세요. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — 문이 제대로 닫히지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 문을 단단히 닫고 다시 시작하세요. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — 모터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — 본체의 기판끼리 통신하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 10분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - Samsung 지원: https://www.samsung.com/support/ - LG 지원: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens 지원: https://www.bosch-home.com - Whirlpool 지원: https://www.whirlpool.com - Electrolux or AEG 지원: https://www.electrolux.com ### 식기세척기 - **Samsung 4C** (4E, IE) — 물이 들어오지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지를 완전히 열고 호스가 꺾이지 않았는지 확인하세요. - **Samsung 5C** (5E, OC) — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 통 바닥의 거름망을 청소하고 배수 호스를 확인하세요. - **Samsung HE** (HC) — 가열 문제입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung LC** (LE) — 누수가 감지됐습니다. 곧 점검받으세요. 물을 잠그고 코드를 뽑으세요. 본체 아래에 물이 있는지 보고 수리를 부르세요. - **LG IE** — 물이 들어오지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 수도꼭지를 완전히 열고 호스와 급수 거름망을 확인하세요. - **LG OE** — 물이 빠지지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 통 바닥의 거름망을 청소하고 배수 호스를 확인하세요. - **LG HE** — 가열 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG LE** — 모터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG TE** — 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - **Bosch or Siemens E15** — 바닥에 물이 있습니다(누수 방지가 작동했습니다). 곧 점검받으세요. 물을 잠그고 코드를 뽑으세요. 본체를 살짝 기울이면 바닥의 물이 빠집니다 — 다시 나오면 수리를 부르세요. - **Bosch or Siemens E24** — 물이 빠지지 않습니다 — 배수 호스가 막히거나 꺾였습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 배수 호스와 싱크 연결부를 확인하세요. - **Bosch or Siemens E25** — 배수 펌프가 막혔습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 거름망을 청소하고, 그 아래 펌프 덮개를 열어 유리나 부스러기를 빼내세요. - **Bosch or Siemens E22** — 거름망이 막혔습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 통 바닥의 거름망을 청소하세요. - **Bosch or Siemens E09** — 가열 고장입니다. 곧 점검받으세요. 몇 분 코드를 뽑았다가 다시 하고, 또 나오면 수리를 부르세요. - Samsung 지원: https://www.samsung.com/support/ - LG 지원: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens 지원: https://www.bosch-home.com ### 보일러 - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — 화염이 감지되지 않습니다 — 보일러가 점화되지 않았습니다. 곧 점검받으세요. 가스가 열려 있는지 확인하세요(다른 가스 기기, 계량기, 선불 잔액). 리셋을 한 번 누르세요. 또 잠기면 가스 기능사를 부르세요. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — 수압이 너무 낮습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 설명서대로 보충 밸브로 보일러가 식은 상태에서 압력을 약 1~1.5바까지 올리세요. 계속 떨어지면 누수입니다 — 기사를 부르세요. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — 보일러가 과열되어 안전을 위해 꺼졌습니다. 곧 점검받으세요. 압력과 라디에이터 밸브가 열렸는지 확인하고 리셋을 한 번 누르세요. 다시 일어나면 가스 기능사를 부르세요. - **Vaillant F.22** (F22) — 수압이 너무 낮습니다(공회전 방지). 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 설명서대로 보일러가 식은 상태에서 압력을 약 1~1.5바까지 올리세요. 계속 떨어지면 기사를 부르세요. - **Vaillant F.28** (F28) — 시동 때 보일러가 점화되지 않았습니다. 곧 점검받으세요. 가스가 열려 있는지, 계량기 카드가 있다면 잔액이 있는지 확인하세요. 리셋을 한 번 누르고, 또 나오면 가스 기능사를 부르세요. - **Vaillant F.29** (F29) — 작동 중에 화염이 꺼졌습니다. 곧 점검받으세요. 가스 공급을 확인하세요. 영하에서는 언 응축수 배관이 원인일 수 있습니다 — 끓지 않는 따뜻한 물로 녹이세요. 리셋을 누르고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Vaillant F.75** (F75) — 펌프가 돌 때 압력이 오르지 않았습니다 — 펌프나 압력 센서입니다. 곧 점검받으세요. 압력이 1~1.5바인지 확인하고, 공기가 있으면 라디에이터 에어를 빼세요. 또 나오면 기사를 부르세요. - **Vaillant F.20** (F20) — 안전 서모스탯이 작동했습니다(과열). 곧 점검받으세요. 압력과 라디에이터 밸브가 열렸는지 확인하고 리셋을 한 번 누른 뒤, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Vaillant F.62** (F62) — 가스 밸브가 늦게 닫혔습니다. 곧 점검받으세요. 가스 기능사를 부르세요. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — 온도 센서 고장입니다(공급이나 환수). 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - **Vaillant F.32** (F32) — 팬 고장 — 영하에서는 언 응축수 배관인 경우가 많습니다. 곧 점검받으세요. 얼었다면 따뜻한 물로 응축수 배관을 녹인 뒤 리셋하고, 아니면 기사를 부르세요. - **Baxi E119** (119) — 수압이 너무 낮습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 설명서대로 보일러가 식은 상태에서 약 1~1.5바까지 올린 뒤 리셋하세요. - **Baxi E133** (133) — 보일러가 점화되지 않았습니다 — 가스 공급이나 점화입니다. 곧 점검받으세요. 가스가 열려 있고 계량기 잔액이 있는지 확인하고 리셋을 한 번 누른 뒤, 또 나오면 가스 기능사를 부르세요. - **Baxi E110** (110) — 보일러가 과열됐습니다. 곧 점검받으세요. 압력과 라디에이터 밸브를 확인하고 리셋을 한 번 누른 뒤, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Baxi E125** (125) — 물이 제대로 돌지 않습니다(펌프나 압력). 곧 점검받으세요. 압력을 확인하고 라디에이터 에어를 뺀 뒤, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Baxi E160** (160) — 팬 고장입니다. 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - **Ideal F1** — 수압이 너무 낮습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 설명서대로 보일러가 식은 상태에서 약 1~1.5바까지 올리세요. - **Ideal F2** — 화염이 꺼졌습니다. 곧 점검받으세요. 가스 공급과 계량기 잔액을 확인하고 리셋한 뒤, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Ideal F3** — 팬 고장입니다. 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - **Ideal F4** (F5) — 온도 센서 고장입니다(공급이나 환수). 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - **Ideal L2** — 점화 잠금 — 보일러가 점화되지 않았습니다. 곧 점검받으세요. 가스가 열려 있는지 확인하고 리셋을 한 번 누르세요. 영하에서는 응축수 배관이 얼지 않았는지 보고, 또 나오면 기사를 부르세요. - Worcester Bosch 지원: https://www.worcester-bosch.co.uk - Vaillant 지원: https://www.vaillant.co.uk - Baxi 지원: https://www.baxi.co.uk - Ideal 지원: https://idealheating.com ### 에어컨 - **Daikin U0** — 냉매가 부족합니다. 곧 점검받으세요. 에어컨 기사를 부르세요 — 냉매는 자격 있는 전문가가 다뤄야 합니다. - **Daikin U4** — 실내기와 실외기가 통신하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 10분 내렸다가 올리세요. 또 나오면 기사를 부르세요. - **Daikin A3** — 응축수 배수에 문제가 있습니다(물이 빠지지 않습니다). 곧 점검받으세요. 끄고 물이 떨어지는지 보세요. 기사를 불러 배수를 뚫으세요. - **Daikin A6** — 실내기 팬 모터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 끄고 기사를 부르세요. - **Daikin C4** (C9) — 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 내리고 기다렸다가 다시 켜세요. 또 나오면 기사를 부르세요. - **Daikin E7** — 실외기 팬 모터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 실외기 팬을 막는 것이 없는지 보고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **LG CH01** (CH1) — 실내기 실온 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 몇 분 내리고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **LG CH02** (CH2) — 실내기 배관 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 몇 분 내리고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **LG CH05** (CH5) — 실내기와 실외기가 통신하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 10분 내리고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Gree E1** — 고압 보호가 작동했습니다. 곧 점검받으세요. 필터를 청소하고 실외기가 막히지 않았는지 확인한 뒤 다시 켜세요. 또 나오면 기사를 부르세요. - **Gree E2** — 실내기 결빙 방지가 작동했습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 필터를 청소하고 송풍으로 돌리세요. 보통 저절로 회복됩니다. - **Gree E5** — 과전류 보호가 작동했습니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 몇 분 내리고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Gree E6** — 실내기와 실외기가 통신하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 차단기를 10분 내리고, 또 나오면 기사를 부르세요. - **Gree F1** — 실내기 실온 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - **Gree F2** — 실내기 열교환기 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 기사를 부르세요. - Daikin 지원: https://www.daikin.com - LG 지원: https://www.lg.com/us/support - Gree 지원: https://global.gree.com ### 냉장고나 냉동고 - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — 고장이 아닙니다: 매장 전시 모드가 켜져 있습니다 — 불은 들어오지만 냉각하지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 왼쪽 위 두 버튼(보통 Freezer와 Fridge, 또는 Power Freeze와 Fridge)을 삐 소리가 날 때까지 약 5초 함께 누르세요 — 정확한 조합은 설명서에 있습니다. - **Samsung 22E** (22C) — 냉동실 팬 고장 — 팬 주변의 얼음이 원인인 경우가 많습니다. 곧 점검받으세요. 문을 열어 둔 채 24시간 코드를 뽑아 성에를 녹이고(수건을 준비하세요) 다시 켜세요. 또 나오면 수리를 부르세요. - **Samsung 5E** (5C) — 냉장실 제상 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 수동 제상(코드를 뽑고 문을 연 채 24시간)으로 없어지는 경우가 많습니다. 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — 냉동실 팬 고장 — 팬 주변의 얼음이 원인인 경우가 많습니다. 곧 점검받으세요. 문을 열어 둔 채 24시간 코드를 뽑아 성에를 녹이고 다시 켜세요. 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — 제빙기 팬 고장입니다. 곧 점검받으세요. 코드를 뽑고 24시간 성에를 녹이세요. 또 나오면 수리를 부르세요. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — 제상 히터 고장입니다. 곧 점검받으세요. 수리를 부르세요. 그동안은 수동 제상으로 버틸 수 있습니다. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — 냉장실 온도 센서 고장입니다. 곧 점검받으세요. 수리를 부르세요. - Samsung 지원: https://www.samsung.com/support/ - LG 지원: https://www.lg.com/us/support ### 프린터 - **Canon 1300** — 용지 걸림입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 전원을 끄고 걸린 용지를 진행 방향으로 살살 빼세요. 뒷면과 안쪽에 찢어진 조각이 없는지 보세요. - **Canon 1401** — 프린트 헤드가 설치되지 않았거나 인식되지 않습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 전원을 끄고 프린트 헤드(또는 카트리지)를 단단히 다시 끼운 뒤 켜세요. - **Canon 1600** — 잉크가 떨어졌을 수 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 화면에 표시된 잉크나 카트리지를 교체하세요. - **Canon 1700** — 폐잉크 흡수 패드가 거의 찼습니다. 곧 점검받으세요. 당분간 인쇄할 수 있습니다. 흡수 패드는 서비스 센터에서 교체합니다. - **Canon 5100** — 프린트 헤드 캐리지가 움직이지 못합니다 — 무언가 막고 있습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 전원을 끄고 덮개를 열어 용지, 테이프, 물건을 빼고 카트리지가 제대로 들어갔는지 확인한 뒤 켜세요. - **Canon 5200** — 프린트 헤드 온도 오류입니다. 곧 점검받으세요. 전원을 끄고 10분 코드를 뽑은 뒤 잉크 양을 확인하세요. 또 나오면 Canon 지원에 연락하세요. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — 폐잉크 흡수 패드가 찼습니다 — 잉크가 새지 않도록 프린터가 멈춥니다. 곧 점검받으세요. Canon 지원이나 서비스 센터에 연락해 흡수 패드를 교체하세요. - **Canon 6000** — 용지 급지나 줄 이송 오류입니다. 곧 점검받으세요. 전원을 끄고 용지나 물건을 빼낸 뒤 켜세요. 또 나오면 지원에 연락하세요. - **Canon B200** — 프린트 헤드나 전압 오류입니다. 곧 점검받으세요. 전원을 끄고 10분 코드를 뽑으세요. 또 나오면 프린트 헤드나 프린터를 수리해야 합니다. - Canon 지원: https://www.canon.com - HP 지원: https://support.hp.com - Epson 지원: https://www.epson.com - Brother 지원: https://support.brother.com ### 컴퓨터(Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Windows의 핵심 부분이 예기치 않게 멈췄습니다. 곧 점검받으세요. 재시작하세요. 반복되면 Windows Update를 돌리고 드라이버를 확인하세요. 'cmd'를 검색해 관리자로 실행하고 sfc /scannow를 입력해 시스템 파일을 복구하세요. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — 드라이버나 프로그램이 건드리면 안 될 메모리를 건드렸습니다 — 보통 드라이버 문제입니다. 곧 점검받으세요. 가장 최근에 설치한 드라이버를 업데이트하거나 되돌리세요(장치 관리자). Windows 메모리 진단을 실행하세요. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows가 메모리에서 데이터를 찾지 못했습니다 — 보통 메모리나 드라이버 문제입니다. 곧 점검받으세요. Windows 메모리 진단을 실행하고, 드라이버를 업데이트하고, 최근 추가한 장치를 빼세요. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — 시스템 프로세스가 멈췄습니다 — 보통 그래픽이나 백신 드라이버입니다. 곧 점검받으세요. 그래픽 드라이버와 Windows를 업데이트하고 최근 설치한 프로그램을 지우세요. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — 드라이버가 Windows가 처리할 수 없는 오류를 냈습니다. 곧 점검받으세요. 최근 드라이버를 업데이트하거나 되돌리세요. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — 드라이버가 메모리를 잘못 썼습니다 — 보통 화면에 뜬 파일이 원인입니다. 곧 점검받으세요. 파란 화면에 뜬 드라이버를 업데이트하거나 다시 설치하세요(보통 네트워크나 그래픽). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows가 부팅 드라이브에 접근하지 못합니다. 곧 점검받으세요. 데스크톱이면 디스크 케이블을 확인하고, 최근 BIOS 변경을 되돌리고, 복구 화면에서 시작 복구를 해 보세요. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — 보통 하드웨어 문제입니다 — 메모리나 과열. 곧 점검받으세요. 컴퓨터가 과열되지 않는지 확인하고(통풍구 청소) Windows 메모리 진단을 실행하세요. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — 그래픽 드라이버가 응답을 멈췄습니다. 곧 점검받으세요. 제조사(NVIDIA, AMD, Intel)에서 그래픽 드라이버를 업데이트하고 과열을 확인하세요. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — 메모리 관리 오류입니다 — 보통 메모리 불량입니다. 곧 점검받으세요. Windows 메모리 진단을 실행하고 메모리 모듈을 다시 꽂거나 검사하세요. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — 드라이버가 너무 오래 걸렸습니다 — 보통 저장장치(SSD)나 다른 드라이버입니다. 곧 점검받으세요. 저장장치(SSD) 펌웨어와 드라이버, 그리고 Windows를 업데이트하세요. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — 하드웨어 오류입니다 — 보통 과열, 오버클럭, 수명이 다한 부품입니다. 곧 점검받으세요. 오버클럭을 해제하고 온도를 확인하고 메모리와 디스크를 검사하세요. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — 프로세서가 응답을 멈췄습니다. 곧 점검받으세요. 오버클럭을 해제하고 BIOS와 칩셋 드라이버를 업데이트하세요. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — 시스템 스레드가 오류를 만났습니다 — 보통 드라이버입니다. 곧 점검받으세요. 최근 드라이버를 업데이트하거나 되돌리세요(보통 그래픽). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — 메모리 손상입니다 — 보통 드라이버나 백신입니다. 곧 점검받으세요. 드라이버를 업데이트하고, 최근 설치한 백신이나 프로그램을 지우고, 메모리를 검사하세요. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — 디스크의 파일 시스템을 읽는 데 문제가 있습니다. 곧 점검받으세요. 파일을 백업하고 관리자 명령 프롬프트에서 chkdsk /f를 실행하세요. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Windows의 핵심 구조가 예기치 않게 바뀌었습니다 — 보통 드라이버나 메모리 불량입니다. 곧 점검받으세요. 드라이버를 업데이트하고 메모리를 검사하세요. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows가 손상된 데이터를 찾았습니다 — 보통 드라이버나 메모리입니다. 곧 점검받으세요. 드라이버를 업데이트하고 sfc /scannow와 Windows 메모리 진단을 실행하세요. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — 드라이버가 절전이나 깨우기를 제대로 처리하지 못했습니다. 곧 점검받으세요. 드라이버(그래픽, 네트워크, 저장장치)와 Windows를 업데이트하세요. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows가 부팅 드라이브를 열지 못합니다. 곧 점검받으세요. 시작 복구를 해 보고, 복구 명령 프롬프트에서 chkdsk /f를 실행하세요. - **Windows 0x80070005** (80070005) — 액세스가 거부됐습니다 — Windows Update(또는 설치)에 권한이 없습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 관리자 계정으로 로그인해 다시 하고, Windows Update 문제 해결사를 실행하세요. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Windows Update에 필요한 파일이 없습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. Windows Update 문제 해결사를 실행하고 다시 하세요. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — 업데이트를 설치하지 못했습니다 — 보통 VPN이나 예약 공간 부족입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. VPN을 끊고 다시 하고, 디스크 공간을 비우세요. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update가 서버에 닿지 못합니다 — 연결이나 프록시 설정입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 인터넷 연결과 프록시나 VPN을 확인한 뒤 다시 하세요. - **Windows 0x80073712** (80073712) — 업데이트에 필요한 Windows 파일이 손상됐습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 관리자 명령 프롬프트에서 DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth를 실행한 뒤 sfc /scannow를 실행하세요. - Windows 지원: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### 게임기 - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — 게임이나 앱이 멈췄습니다(PS4). 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 앱을 닫고 최신 시스템과 게임 업데이트를 설치한 뒤 본체를 다시 시작하세요. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — 게임이나 앱이 멈췄습니다(PS5). 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 앱을 닫고 게임과 본체를 업데이트한 뒤 다시 시작하세요. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — 시스템 업데이트가 실패했습니다(PS4). 곧 점검받으세요. 다시 시작하고 업데이트를 다시 하세요. 계속 실패하면 PlayStation 안내대로 USB로 안전 모드에서 설치하세요. - PlayStation 지원: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Xbox 지원: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### 스트리밍 앱 - **Netflix NW-2-5** (NW25) — 네트워크 문제로 Netflix가 서비스에 닿지 못합니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 기기와 공유기를 다시 시작하고, 다른 앱이 인터넷에 되는지 확인하세요. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — 기기에 저장된 Netflix 데이터를 새로 고쳐야 합니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. Netflix에서 로그아웃했다가 다시 로그인하고, 기기를 다시 시작하거나 앱을 다시 설치하세요. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — 보통 즐겨찾기에 저장된 오래된 Netflix 페이지나 브라우저 확장입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 즐겨찾기가 아니라 netflix.com으로 직접 들어가고 브라우저 확장을 끄세요. - Netflix 지원: https://help.netflix.com ### 웹사이트 - **400** — 잘못된 요청 — 사이트가 요청을 이해하지 못했습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 주소를 확인하고 그 사이트의 쿠키를 지운 뒤 다시 하세요. - **401** — 보려면 로그인해야 합니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 로그인하거나 맞는 계정을 쓰고 있는지 확인하세요. - **403** — 금지됨 — 권한이 없거나 사이트가 요청을 막았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 접근 권한이 있는 계정으로 로그인하세요. VPN이 원인일 수도 있습니다. - **404** — 페이지를 찾을 수 없습니다 — 옮겨졌거나 주소가 틀렸습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 주소에 오타가 없는지 보고, 사이트 첫 페이지로 가서 검색하세요. - **408** — 요청이 너무 오래 걸렸습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 새로 고치고 연결을 확인하세요. - **429** — 짧은 시간에 요청이 너무 많았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 몇 분 기다린 뒤 다시 하세요. - **500** — 사이트 내부 오류입니다 — 당신 잘못이 아닙니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 나중에 새로 고치세요. 사이트 쪽에서 고쳐야 합니다. - **502** — 잘못된 게이트웨이 — 사이트 서버 하나가 제대로 답하지 않았습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 몇 분 뒤 새로 고치세요. - **503** — 사이트가 멈췄거나 과부하입니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 나중에 다시 해 보세요. - **504** — 사이트 서버가 답하는 데 너무 오래 걸렸습니다. 보통 직접 해결할 수 있는 일입니다. 몇 분 뒤 새로 고치세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # 제가 받아야 할 돈은 무엇인가요? > 보증금, 환불, 밀린 급여, 그리고 아직 되찾을 수 있는 세금 — 편지까지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## 어떤 돈인가요? 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 무엇을 어떻게 청구하나요 ### 지연, 결항, 초과 예약된 항공편 - EU261: 1,500km 미만 250유로. 1,500~3,500km와 1,500km 초과 EU 역내는 400유로. 3,500km 초과는 600유로(3~4시간 지연 시 300유로). - UK261: 같은 거리 기준으로 220, 350, 520파운드(장거리 3~4시간 지연 시 260파운드). - 캐나다(APPR) 대형 항공사: 3~6시간 지연 400캐나다달러, 6~9시간 700, 9시간 이상 1,000. 소형 항공사는 125, 250, 500. - 탑승 거부: 6시간 미만 지연은 900캐나다달러, 6~9시간은 1,800, 9시간 이상은 2,400. - 비자발적 탑승 거부: 1~2시간 늦게 도착하면(국제선 1~4시간) 편도 운임의 200%(최대 1,075달러), 그보다 길면 400%(최대 2,150달러). **EU와 인근(EU261)** - 3시간 이상 늦게 도착했거나, 14일 미만 전에 결항되었거나, 탑승을 거부당했다면 보상 대상입니다 — 항공사가 특별한 사정을 입증하지 않는 한. - 이유가 무엇이든 항공사는 환불이나 대체편, 그리고 기다리는 동안의 식사와 숙박을 제공해야 합니다. - 기한: 나라마다 정합니다 — 흔히 여러 해입니다. 탑승권이 있을 때 되도록 빨리 청구하세요. **영국(UK261)** - EU와 같은 규칙이되 파운드로: 3시간 이상 지연, 늦은 결항, 초과 예약에 보상 — 특별한 사정이 아닌 한. - 항공사는 환불이나 대체편, 그리고 기다리는 동안의 식사와 숙박도 제공해야 합니다. - 기한: 잉글랜드와 웨일스는 6년, 스코틀랜드는 5년까지. **캐나다(APPR)** - 원인이 항공사의 통제 안에 있고 안전을 위한 것이 아니며 3시간 이상 늦게 도착했다면 보상 대상입니다. - 먼저 항공사에 청구하세요. 30일 안에 답해야 합니다. 그래도 안 되면 캐나다 교통청에 신고하세요. - 기한: 항공편으로부터 1년. **미국(DOT)** - 미국 법은 지연에 현금 보상을 주지 않습니다 — 다만 결항되거나 일정이 3시간 이상(국제선 6시간) 바뀌어 받아들이지 않은 경우 현금 환불 대상입니다. - 환불은 카드는 영업일 7일, 그 밖에는 20일 안에 이루어집니다. 위탁 수하물이 크게 늦게 도착하면 수하물 요금도 돌려줍니다. - 기한: 환불은 자동으로 와야 합니다 — 위 기한 안에 오지 않으면 지금 청구하세요. **그 밖(몬트리올 협약)** - 국제선에서는 몬트리올 협약에 따라 지연으로 생긴 입증 가능한 비용(식사, 숙박, 놓친 예약)을 6,303 SDR — 약 8,000달러 — 까지 청구할 수 있습니다. - 항공사의 운송약관을 확인하세요: 자체 바우처나 환불이 있는 곳이 많습니다. - 기한: 몬트리올 협약에 따라 소송은 2년 안에 제기해야 합니다. ### 지연, 결항, 초과 예약된 항공편 1. 탑승권, 예약 확인서, 지연 관련 메시지를 모두 보관하세요. 2. 항공사 자체 청구 양식으로 직접 청구하세요 — 대행업체는 필요 없고 때로 3분의 1을 가져갑니다. 3. 식사, 숙박, 교통 영수증도 함께 청구하세요. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### 분실, 지연, 파손된 수하물 1. 공항을 떠나기 전에 신고하고 접수번호를 받으세요(수하물 사고 신고서). 2. 가방이 없는 동안 사야 했던 것의 영수증을 보관하세요. 3. 기한 안에 서면으로 청구하세요: 파손은 7일, 지연 수하물은 수령일로부터 21일. - 국제선(몬트리올 협약): 항공사가 승객 1인당 1,519 SDR — 약 2,000달러 — 까지 입증된 손해를 지급합니다. - 21일이 지나도 나타나지 않은 가방은 분실로 봅니다. ### 지연되거나 취소된 열차 1. 승차권을 보관하고 도착 시각을 기록하세요. 2. 철도 회사 사이트나 양식으로 청구하세요. - European Union: EU 철도 규칙: 60~119분 늦게 도착하면 운임의 25%, 120분부터는 50% — 극한 날씨나 운영자의 통제 밖 사건은 제외입니다. 파업은 면책 사유가 아닙니다. 철도 회사는 청구일로부터 1개월 안에 지급해야 합니다. - GB: 대부분의 철도 회사가 15분이나 30분 지연부터 Delay Repay를 지급합니다 — 운영사 사이트에서 청구하세요. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### 돌려받지 못한 임대 보증금 1. 새 주소와 계좌 정보를 넣어 서면으로 반환을 요구하세요. 2. 입주와 퇴거 점검표와 사진을 비교하세요: 통상 마모는 청구할 수 없습니다. 3. 공제 내역을 영수증과 함께 서면으로 요구하세요. - FR: 집주인은 퇴거 점검이 입주 점검과 일치하면 1개월 안에, 다르면 2개월 안에 보증금을 돌려줘야 합니다. 늦었나요? 시작된 지연 월마다 월세(관리비 제외)의 10%를 더하세요. - DE: 보증금은 보통 3개월에서 6개월 안에 돌려줍니다. 관리비 정산 때까지 일부를 묶어 둘 수 있습니다. - GB: 집주인은 30일 안에 정부 승인 제도에 보증금을 예치하고, 금액 합의 후 10일 안에 돌려줘야 합니다. 예치되지 않았나요? 법원이 집주인에게 보증금의 최대 3배를 물릴 수 있습니다. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### 반품하거나 취소한 것의 환불 1. 반품하거나 취소했다는 증거를 찾으세요 — 운송장 번호, 메일. 2. 반품일이나 취소일을 넣어 판매자에게 서면으로 환불을 요구하세요. 3. 카드로 냈는데 아무것도 오지 않았나요? 은행에 chargeback을 요청하세요. - European Union: 14일 철회 기간 안에 취소했나요? 판매자는 표준 배송비를 포함해 14일 안에 환불해야 합니다. - GB: 온라인이나 전화 구매 후 14일 안에 취소했나요? 판매자는 14일 안에 환불해야 합니다. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### 이중 결제나 과다 청구 1. 은행 앱에서 두 결제를 확인하세요 — 며칠 뒤 저절로 사라지는 임시 승인인 경우도 있습니다. 2. 회사에 서면으로 과다분 환불을 요구하세요. 3. 2주 안에 답이 없나요? 은행에 이의를 제기하세요. - US: 신용카드 청구 오류는 그것이 나타난 명세서로부터 60일 안에 이의를 제기하세요. ### 밀린 임금이나 퇴직금 1. 급여명세서, 계약서, 근무 시간을 근거로 받아야 할 금액을 적으세요. 2. 지급 기한을 넣어 고용주에게 서면으로 요구하세요. 3. 그래도 받지 못하면: 나라의 노동 당국이나 노동 법원에 연락하세요 — 대개 무료입니다. - FR: 밀린 임금은 3년까지 청구할 수 있습니다. 노동감독관과 노동 법원(prud'hommes)이 도울 수 있습니다. - DE: 계약서의 짧은 청구 기한을 확인하세요 — 3개월뿐인 경우도 있습니다. 그 밖에는 지급 의무가 생긴 해의 연말로부터 3년입니다. - GB: 먼저 Acas에 연락하세요(심판소 전에 의무입니다). 미지급 임금 청구는 보통 3개월에서 하루 모자란 기간 안에 시작해야 합니다. - US: 노동부 임금시간과가 신고를 받습니다. 연방 임금 청구는 2년(고의 위반은 3년)으로 제한됩니다. 많은 주에 자체 노동 기관이 있습니다. - AU: Fair Work Ombudsman(아래)이 밀린 임금을 무료로 돕습니다. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### 세금 환급 1. 과납했는지 확인하세요: 연중 퇴사, 두 직장, 업무 관련 비용. 2. 과납한 해마다 신고나 청구를 하세요 — 여러 해를 거슬러 올라갈 수 있는 나라가 많습니다. - FR: 세금이 부과된 해의 다음다음 해 12월 31일까지 정정을 요청할 수 있습니다. - DE: 자발적 신고는 최대 4년까지 소급해 할 수 있습니다 — ELSTER로(아래). - GB: 과납한 세금은 지난 4년까지 청구할 수 있습니다. - US: 환급 청구는 원래 신고로부터 3년(또는 세금 납부로부터 2년) 안에 해야 합니다. - CA: 과납한 세금은 지난 10년까지 청구할 수 있습니다. - AU: 대부분의 사람은 2년 안에 세금 신고를 수정할 수 있습니다. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### 잊힌 돈 — 옛 계좌, 보험, 주식 1. 나라의 공식 미청구 자금 사이트(아래)에서 써 온 모든 이름과 주소로 검색하세요. 2. 찾아 준다며 돈을 받는 곳에 내지 마세요 — 공식 검색은 무료입니다. - FR: Ciclade 사이트(아래)에서 휴면 은행 계좌와 미청구 생명보험금을 무료로 검색할 수 있습니다. - GB: My Lost Account(아래)가 옛 은행, 주택금융조합, National Savings 계좌를 무료로 검색합니다. - US: 미청구 자금은 각 주가 보관합니다. MissingMoney(아래)가 대부분의 주를 한 번에 무료로 검색합니다. - CA: 캐나다은행이 10년간 손대지 않은 잔액을 보관합니다 — 무료로 검색하세요(아래). - AU: ASIC의 Moneysmart 검색(아래)이 미청구 은행 계좌, 주식, 생명보험을 다룹니다 — 청구 기한은 없습니다. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### 취소된 여행이나 행사 1. 판매자에게 서면으로 환불을 요구하세요 — 판매자가 취소했다면 바우처를 받을 의무가 없습니다. 2. 카드로 냈는데 환불이 없나요? 은행에 chargeback을 요청하세요. - European Union: 취소된 패키지 여행은 14일 안에 전액 환불해야 합니다. - GB: 취소된 패키지 여행은 14일 안에 환불해야 합니다. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## 그들이 거절하면 1. 정확한 사유와 함께 서면 거절을 요구하세요. 2. 규칙을 인용해 다시 쓰세요 — 아래 편지가 해 줍니다. 3. 그래도 안 되면: 그 나라의 공식 불만 처리 기관이나 옴부즈맨(아래), 또는 소액 사건 법원으로 가세요. 4. 카드로 냈나요? 은행이 결제를 되돌릴 수 있습니다(chargeback) — 기한이 있으니 빨리 요청하세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # 이 주문에 세관이 얼마를 매기나요? > 사기 전에 계산한 관세와 세금. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/ Language: 한국어 (ko) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## 소포가 어디로 가고 안에 무엇이 들었나요? 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 나라별 면세 기준과 세율 - 150유로까지: 수입 부가가치세가 붙고 — 보통 결제할 때 이미 — 2026년 7월 1일부터 품목당 3유로의 정액 수수료가 더해집니다. - 150유로 초과: 품목에 따른 관세가 붙고, 그다음 전액에 부가가치세가 붙습니다. 보통 택배사가 배송 전에 통관 수수료와 함께 청구합니다. - 개인이 개인에게 보내는 45유로 이하의 선물은 세금 없이 통과합니다. - 135파운드까지: 판매자가 결제할 때 부가가치세(20%)를 받습니다. 아직 관세는 없으며, 이 제도는 늦어도 2028년 10월에 끝납니다. - 135파운드 초과: 품목에 따른 관세가 붙고, 그다음 전액에 부가가치세(20%)가 붙으며, 택배사가 자기 수수료와 함께 받습니다(Royal Mail은 8파운드). - 개인이 개인에게 보내는 39파운드 이하의 선물은 세금 없이 통과합니다. - 미국에는 더 이상 소포 면세 기준이 없습니다. 관세는 품목과 제조국에 따라 다르고, 택배사가 통관 수수료를 더합니다. 전국 부가가치세는 없지만 판매자가 주 판매세를 받을 수 있습니다. - 개인이 개인에게 보내는 진짜 선물은 100달러까지 세금 없이 통과합니다. - GST 5%. HST 지역은 합쳐서 13%에서 15%입니다. - 세금이 붙으면 Canada Post가 통관비로 약 9.95캐나다달러를 더합니다. - 개인이 개인에게 보내는 60캐나다달러 이하의 선물은 세금 없이 통과합니다. - 1000호주달러까지: 판매자가 결제할 때 GST(10%)를 받습니다. 관세는 없습니다. - 1000호주달러 초과: 관세(보통 5%, 무역협정으로 0%인 경우도 많음), GST(10%), 수입 처리 수수료가 붙습니다. - 10,000페소(물건 값)까지: 관세도 부가가치세도 없습니다. - 같은 사람에게 같은 날 가는 소포들은 이 기준에서 합산됩니다. - 10,000페소 초과: 관세(보통 5%에서 15%), 전액에 대한 부가가치세(12%), 통관비 약 515페소 — 여기에 택배사 수수료가 더해집니다. - 뉴질랜드: 1000뉴질랜드달러까지는 보통 판매자가 결제할 때 GST(15%)를 받습니다. - 싱가포르: 400싱가포르달러까지는 보통 판매자가 결제할 때 GST(9%)를 받습니다. 대부분의 품목에 관세는 없습니다. - 노르웨이: 3000크로네까지는 보통 판매자가 결제할 때 부가가치세를 받습니다. - 스위스: 부가가치세가 5프랑 이하이면 부과하지 않습니다. - 술(과 담배)은 값과 상관없이 개별소비세가 붙습니다. 위 숫자에는 포함되어 있지 않습니다. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## 알아 두면 좋은 것 - 약, 배터리, 칼, 식물, 일부 식품은 값과 상관없이 국경에서 보류되거나 막힐 수 있습니다. - 링크로 적은 관세를 내라는 문자나 메일은 전형적인 사기입니다. 진짜 택배사 앱이나 사이트가 모든 요금을 직접 보여 줍니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # 아직 보증 기간인가요? > 무엇이 보장되고, 어떻게 청구하며, 바로 쓸 편지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## 무엇이고 언제 샀나요? 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 누구에게 청구하나요 - 판매자에게 — 돈을 낸 가게나 사이트. 제조사로 보내더라도 법정 보증은 판매자의 책임입니다. - 제조사에게, 제조사 보증으로 — 법정 보증이 끝났거나 판매자가 문을 닫았을 때 쓸모가 있습니다. - 개인 판매자는 보통 법정 보증을 지지 않습니다. 다만 잘못 설명했거나 하자를 숨겼다면 여전히 다툴 수 있습니다. ## 그들이 해야 하는 것 1. 먼저 수리나 교환 — 무료로, 합리적인 시간 안에, 당신에게 큰 불편 없이. 2. 그것이 안 되거나 오래 걸리거나 불가능하면: 감액 또는 환불. ## 나라별 보증 ### European Union - 모든 판매자는 인도일로부터 최소 2년의 법정 보증을 해야 합니다 — 수리, 교환, 감액, 환불. - 첫 해에는 하자가 처음부터 있었던 것으로 봅니다(2년으로 보는 나라도 있습니다). - 2026년 7월 31일 이후 구입한 물건은 수리를 택하면 보증이 최소 12개월 연장됩니다. - 휴대폰, 태블릿, 세탁기, 식기세척기, 냉장고, 청소기, 모니터 제조사는 보증이 끝난 뒤에도 합리적인 가격에 수리를 제공해야 합니다. - 중고품은 판매자가 더 짧은 보증에 합의할 수 있지만 1년 미만은 안 됩니다. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - 새 물건: 2년이며, 2년 내내 하자가 처음부터 있었던 것으로 봅니다. 중고품: 이 추정이 12개월 적용됩니다. - 법정 보증에 따른 수리는 보증을 연장합니다(2026년 7월 31일 이전 구입분은 6개월). 수리를 요청했는데 판매자가 교환해 주면 새로 2년의 보증이 시작됩니다. - 여기에 더해 숨은 하자는 발견일로부터 2년간 다툴 수 있습니다. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 법정 보증 2년(Gewährleistung). 첫 12개월은 하자가 처음부터 있었던 것으로 봅니다. - 중고품은 판매자가 1년으로 줄일 수 있습니다. - 2026년 7월 31일부터 수리를 택하면 보증이 한 번 12개월 연장됩니다. ### GB - 30일 안에는 하자 있는 물건을 거부하고 전액을 돌려받을 수 있습니다. - 6개월 안에는 하자가 처음부터 있었던 것으로 봅니다. 판매자에게 수리나 교환 기회가 한 번 있고, 그 뒤에는 환불을 요구할 수 있습니다. - 6개월이 지나면 인도 시점에 하자가 있었음을 보여야 할 수 있습니다. 6년까지 청구할 수 있습니다(스코틀랜드는 5년). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - 고정된 연방 보증은 없습니다: 권리는 서면 보증서와 주 법에서 나옵니다. - 서면 보증을 한 판매자는 제품이 작동한다는 묵시적 약속을 없앨 수 없습니다(Magnuson-Moss Warranty Act). - 「있는 그대로」 판매는 많은 주에서 묵시적 보증을 없앨 수 있습니다. 새 차는 주의 레몬법이 보호합니다. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - 주 법이 적용됩니다: 물건은 허용 가능한 품질이어야 하고 목적에 맞아야 합니다. - 퀘벡에서는 가격과 통상적인 사용을 고려해 합리적인 기간 동안 쓸 수 있어야 합니다(법정 보증). 가게 보증이 뭐라 하든 그렇습니다. ### AU - 소비자 보증에는 고정된 종료일이 없습니다: 종류와 가격을 고려해 합리적인 기간 동안 쓸 수 있어야 합니다. - 중대한 하자면 환불과 교환 중에서 당신이 고릅니다. 경미하면 판매자가 먼저 수리할 수 있습니다. - 이 권리는 제조사 보증 위에 있고 포기할 수 없습니다. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - 새 제품에는 포기할 수 없는 묵시적 보증이 따릅니다 — 최소 60일에서 1년까지, 또는 동봉된 서면 보증이 유효한 동안. - 「환불 불가, 교환 불가」 안내문은 하자 있는 물건에는 적용되지 않습니다. - 서면 보증이 있으면 30일 안에 수리를 받을 권리가 있습니다. 반복된 수리가 실패하면 환불이나 교환을 요구할 수 있습니다. - 새 차: 레몬법이 12개월 또는 20,000km 중 먼저 오는 때까지 적용됩니다. - 개인 판매자에게서: 숨은 하자는 인도일로부터 6개월간 다툴 수 있습니다(민법). - Official: https://www.dti.gov.ph ## 제조사 자체 보증 - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## 순서대로 하세요 1. 영수증, 청구서, 주문 메일을 찾으세요 — 날짜를 증명합니다. 2. 더 쓰면 손상이 커질 수 있으면 사용을 멈추고, 하자를 사진이나 영상으로 남기세요. 3. 판매자에게 서면으로 쓰고(아래 편지가 해 줍니다) 수리나 교환을 요구하세요. 4. 모든 답을 보관하세요. 거절하면 아래의 소비자 보호 기관이나 옴부즈맨으로 가세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # 보증금을 묶어 둘 권리가 있나요? > 세 들어 사는 곳의 권리와, 돈을 돌려받는 편지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## 어디서 세 들어 살고 보증금은 어떻게 됐나요? 여기에 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## 무엇을 묶어 둘 수 있고 무엇은 안 되나요 - 통상 마모는 결코 청구할 수 없습니다: 바랜 도색, 작은 못 구멍, 평범한 사용으로 닳은 카펫. - 실제 파손, 통상을 넘는 청소, 밀린 월세나 공과금은 공제할 수 있습니다 — 다만 실제 비용만큼만. - 그리고 증거가 있어야 합니다: 입주와 퇴거 점검표나 사진, 그리고 공제마다 영수증이나 견적서. ## 이 순서로 돌려받으세요 1. 집주인에게 서면으로 쓰세요(아래 편지가 해 줍니다): 금액, 계좌 정보, 새 주소. 2. 공제 내역을 증거와 함께 서면으로 요구하세요. 3. 답이 없거나 동의할 수 없다면: 아래의 무료 분쟁 해결 경로로 가세요. 4. 그래도 막혔다면: 소액 사건 법원 — 대개 저렴하고 변호사가 필요 없습니다. ## 지역별 보증금 규칙 ### FR - 보증금은 가구 없는 집은 월세 1개월분(관리비 제외), 가구 딸린 집은 2개월분이 상한입니다. - 퇴거 점검이 입주 점검과 일치하면 1개월 안에, 다르면 2개월 안에 돌려줘야 합니다. - 늦었나요? 집주인은 시작된 지연 월마다 월세의 10%를 더합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 도 조정위원회(commission départementale de conciliation) — 무료. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - 보증금은 월세 3개월분(관리비 제외)이 상한이며 세 번에 나눠 낼 수 있습니다. - 집주인의 돈과 분리해 보관해야 하고 이자가 붙습니다. - 보통 3개월에서 6개월 안에 돌려주며, 관리비 정산 때까지 일부를 묶어 둘 수 있습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 지역 세입자 협회(Mieterverein), 그다음 지방법원(Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - 주거용 보증금(fianza)은 월세 1개월분입니다. 열쇠를 돌려준 날로부터 1개월 안에 반환해야 하고, 늦으면 이자가 붙습니다. ### IT - 보증금은 월세 3개월분을 넘을 수 없고 이자가 붙습니다. ### NL - 보증금은 기본 월세의 2개월분이 상한입니다. 14일 안에 — 공제할 파손이 있으면 30일 안에 — 돌려줘야 합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 임대료는 임대위원회(Huurcommissie), 보증금 분쟁은 지방법원. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - 보증금은 월세 1개월분을 넘을 수 없습니다(선불 월세도 1개월분까지). - 무료 분쟁 해결 경로: Residential Tenancies Board(RTB)의 분쟁 서비스. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - 임대료 규제 주택(2026년 메트로 마닐라와 대도시 기준 월 10,000페소 이하)에서는 집주인이 보증금 2개월분과 선불 월세 1개월분을 넘게 요구할 수 없습니다. - 보증금은 은행에 보관하고 임대 종료 시 돌려줘야 하며, 밀린 월세와 실제 파손만 공제할 수 있습니다 — 통상 마모는 결코 안 됩니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 먼저 바랑가이 조정(의무), 그다음 DHSUD나 법원. - Official: https://dhsud.gov.ph ### 잉글랜드 - 집주인은 30일 안에 정부 승인 제도에 보증금을 예치하고 그 정보를 알려야 합니다. - 보증금은 월세 5주분이 상한입니다(연 임대료가 5만 파운드 이상이면 6주분). - 금액에 합의한 날로부터 10일 안에 돌려줘야 합니다. - 예치되지 않았나요? 법원이 집주인에게 보증금의 1배에서 3배를 물릴 수 있습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 보증금 보호 제도의 무료 분쟁 해결 서비스. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### 웨일스 - 집주인은 30일 안에 정부 승인 제도에 보증금을 예치해야 합니다. - 금액에 합의한 날로부터 10일 안에 돌려줘야 합니다. - 예치되지 않았나요? 법원이 집주인에게 보증금의 1배에서 3배를 물릴 수 있습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 보증금 보호 제도의 무료 분쟁 해결 서비스. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### 스코틀랜드 - 보증금은 임대 시작일로부터 영업일 30일 안에 보증금 제도에 예치해야 합니다. - 월세 2개월분을 넘을 수 없습니다. - 예치되지 않았나요? 심판소가 집주인에게 보증금의 최대 3배를 물릴 수 있습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 보증금 제도의 무료 분쟁 해결. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### 북아일랜드 - 보증금은 승인된 보증금 제도에 예치해야 합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: 보증금 제도의 무료 분쟁 해결. ### 캘리포니아 - 21일 안에 반환하고 공제한 1달러마다 내역을 밝혀야 합니다. - 대부분의 집주인에게 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다(2024년 7월부터). - 악의적 공제: 보증금의 최대 2배를 더합니다. ### 뉴욕 - 14일 안에 반환하고 공제한 1달러마다 내역을 밝혀야 합니다 — 아니면 집주인은 아무것도 묶어 둘 권리를 잃습니다. - 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다. - 고의 위반: 보증금의 최대 2배. ### 텍사스 - 퇴거 후 30일 안에 반환합니다(집주인에게 새 주소를 서면으로 주세요). - 악의적 공제: 100달러, 부당 공제액의 3배, 변호사 비용. ### 플로리다 - 공제가 없으면 15일 안에 반환합니다. 일부를 묶어 두려면 집주인이 30일 안에 서면 통지를 보내야 하고, 그 뒤 당신에게 15일의 이의 기간이 있습니다. ### 일리노이 - 45일 안에 반환하고, 공제 내역은 30일 안에 밝힙니다. - 부당 공제: 보증금의 2배. ### 매사추세츠 - 30일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다. - 부당 공제: 보증금의 3배와 이자. ### 애리조나 - 영업일 14일 안에 내역과 함께 반환합니다. - 보증금은 월세 1.5개월분이 상한입니다. ### 조지아 - 30일 안에 반환합니다. - 악의적 공제: 부당 공제액의 3배. ### 콜로라도 - 1개월 안에 반환합니다(계약서에 있으면 최대 60일). - 고의 위반: 부당 공제액의 3배. ### 미시간 - 30일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 1.5개월분이 상한입니다. ### 미네소타 - 21일 안에 이자와 함께 반환합니다. ### 메릴랜드 - 45일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다. ### 버지니아 - 45일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 2개월분이 상한입니다. ### 노스캐롤라이나 - 30일 안에 반환합니다. ### 펜실베이니아 - 30일 안에 반환합니다. ### 오하이오 - 30일 안에 반환합니다. ### 하와이 - 14일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다. ### 워싱턴 D.C. - 45일 안에 반환합니다. - 보증금은 월세 1개월분이 상한입니다. ### US - 주마다 기한이 다릅니다 — 대부분 퇴거 후 14일에서 45일 사이입니다. 새 주소를 서면으로 주세요. - 무료 분쟁 해결 경로: 부동산이 있는 카운티의 소액 사건 법원 — 많은 주에서 추가 배상도 청구할 수 있습니다. ### 뉴사우스웨일스 - 보증금은 월세 4주분이 상한이며 집주인이 아니라 NSW Fair Trading이 보관합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: NSW Fair Trading을 통해 보증금을 청구하고, 분쟁은 NCAT으로 갑니다. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### 빅토리아 - 보증금은 보통 월세 1개월분이 상한이며 집주인이 아니라 RTBA가 보관합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: RTBA에 보증금을 청구하고, 분쟁은 VCAT으로 갑니다. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### 퀸즐랜드 - 보증금은 대부분의 임대에서 월세 4주분이 상한이며 집주인이 아니라 RTA가 보관합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: RTA에 보증금을 청구하고, 먼저 무료 분쟁 해결을 거친 뒤 QCAT으로 갑니다. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - 보증금은 집주인이 아니라 주 정부 기관이 보관합니다 — 그곳을 통해 청구하세요. ### 온타리오 - 집주인은 마지막 달 월세 보증금(과 반환되는 열쇠 보증금)만 요구할 수 있으며 해마다 이자가 붙습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### 퀘벡 - 집주인은 보증금을 요구할 수 없습니다 — 첫 달 월세 선불만 가능합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### 브리티시컬럼비아 - 보증금은 월세의 절반이 상한이며, 퇴거일이나 주소를 준 날 중 나중 날로부터 15일 안에 반환해야 합니다. - 기한을 넘기면 집주인이 두 배를 물 수 있습니다. - 무료 분쟁 해결 경로: Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### 앨버타 - 보증금은 월세 1개월분이 상한이며 10일 안에 반환하거나 내역을 밝혀야 합니다. - 무료 분쟁 해결 경로: Residential Tenancy Dispute Resolution Service(RTDRS). ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # 이 계약서의 무엇이 잘못됐나요? > 임대·근로·서비스 계약의 함정을 쉬운 말로. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/ Language: 한국어 (ko) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## 계약서를 붙여 넣고 무엇인지 알려 주세요 본문은 휴대폰이나 컴퓨터에 남습니다 — 아무것도 나가지 않습니다. 영어로 된 계약서에서 가장 잘 작동합니다. ## 저희가 찾는 모든 함정 - **나중에 채우는 빈칸** (심각) — 비워 둔 곳은 서명 후 당신 없이 채워질 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 서명 전에 모든 빈칸을 채우거나 줄을 긋기. - **저절로 갱신됨** (확인하세요) — 제때 해지하지 않으면 계속됩니다 — 놓치기 쉽습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 갱신 전 알림, 또는 자동 갱신 없음. - **긴 통보 기간** (확인하세요) — 나가거나 해지하려면 한참 전에 알려야 합니다 — 날짜를 놓치면 다시 묶입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 더 짧은 통보 기간(30일이 흔합니다). - **최소 기간** (확인하세요) — 정해진 기간 동안 묶입니다. 일찍 나가면 비용이 듭니다. 대신 이렇게 요구하세요: 더 짧은 최소 기간, 또는 명확하고 낮은 해지 수수료. - **조기 해지 수수료** (심각) — 기간 전에 나가면 수수료나 남은 금액 전부를 내야 할 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 해지 수수료의 상한, 또는 합리적 기간 뒤 면제. - **그들이 조건을 바꿀 수 있음** (심각) — 그들은 계약이나 가격을 일방적으로 바꿀 수 있고 당신은 묶여 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 당신의 서면 동의 없이는 변경 불가, 또는 변경 시 무료 해지권. - **마음대로 가격 인상** (확인하세요) — 가격이 언제든, 얼마든 오를 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 고정 가격, 또는 물가 상승률 범위의 인상과 사전 통보. - **무거운 위약금이나 연체료** (심각) — 조금만 늦어도 금세 비싸집니다. 대신 이렇게 요구하세요: 합리적이고 상한이 있는 연체료. - **권리를 포기함** (심각) — 그들에게 아무것도 청구하지 않겠다고 미리 동의하는 것입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 그 조항 삭제. - **그들은 아무 책임도 지지 않음** (심각) — 그들 때문에 일이 잘못돼도 청구할 것이 남지 않을 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 그들 자신의 잘못과 과실에 대한 책임. - **그들의 비용을 당신이 떠안음** (확인하세요) — 어떤 청구가 생기든 그들의 손실이나 소송비용을 내겠다고 동의하는 것입니다 — 금액 제한 없이. 대신 이렇게 요구하세요: 당신이 실제로 일으킨 손해로 한정. - **법원 대신 사적 중재** (확인하세요) — 분쟁이 사적 중재인에게 가고 대개 비싸며, 집단소송 권리를 잃을 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 일반 법원이나 소액 사건 법원으로 갈 권리. - **그들이 고른 법원에서만 분쟁** (확인하세요) — 분쟁이 생기면 집에서 먼 곳까지 가서 다퉈야 할 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 당신이 사는 곳에서 분쟁 심리. - **개인 보증** (심각) — 당신이나 보증인이 빚 전부를 개인적으로 갚아야 할 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 개인 보증 없음, 또는 금액과 기간 한정. - **환불되지 않는 결제** (심각) — 아무것도 받지 못해도 낸 돈이 돌아오지 않을 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 서비스나 물건이 제공되지 않으면 환불. - **그들은 언제든 끝낼 수 있음** (확인하세요) — 그들은 마음대로 계약을 멈출 수 있고 당신은 묶여 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 양쪽에 같은 통보 기간과 같은 조건. - **계약을 다른 회사에 넘길 수 있음** (알아 두세요) — 고르지 않은 회사(추심업체, 새 소유주)와 남게 될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 양도 전 당신의 동의. - **당신의 정보가 공유되거나 팔림** (확인하세요) — 개인정보가 다른 회사로 갈 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 필요 이상의 공유 금지와 거부 방법. - **적힌 것만 유효함** (알아 두세요) — 말이나 메시지로 한 약속은 계약서에 없으면 소용없습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 중요한 약속을 모두 계약서에 적기. - **환불되지 않는 보증금** (심각) — 보증금은 돌려받으라고 있는 것입니다. 「환불 불가」라고 부르면 수수료가 됩니다. 대신 이렇게 요구하세요: 입증된 손해만 공제하고 돌려받는 보증금. - **수리비를 당신이 부담** (확인하세요) — 지붕, 배관, 가전처럼 보통 집주인이 하는 수리를 떠맡을 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 당신이 낸 손해에 대해서만 부담. - **집주인이 언제든 들어올 수 있음** (심각) — 알리지 않고 들어올 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 입실 전 통보(24시간이 흔합니다), 긴급 상황 제외. - **통보 없는 퇴거** (심각) — 거의 즉시 쫓겨날 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 법이 세입자에게 주는 통보 기간. - **손님 제한** (확인하세요) — 친구나 가족이 자고 가면 계약 위반이 될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 합리적인 손님 규정. - **월세 외의 수수료** (확인하세요) — 열쇠비, 중개비, 서류비, 청소비가 쌓입니다 — 일부 지역에서는 금지된 것도 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 모든 수수료와 그중 환불되는 것의 서면 목록. - **경업 금지** (심각) — 그만둔 뒤 같은 분야나 경쟁사에서 일하지 못하게 될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 삭제, 또는 짧게(몇 달), 지역 한정으로, 보상과 함께. - **무급 초과 근무** (심각) — 추가 근무에 추가 임금이 없을 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 초과 근무 수당, 또는 명확한 근무 시간 상한. - **임금을 보류하거나 공제할 수 있음** (심각) — 교육비 같은 명목으로 임금이 깎이거나 보류될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 법이 허용하는 범위에서, 매번 서면 동의를 받은 공제만. - **당신이 만든 것은 그들 것 — 근무 외에도** (확인하세요) — 개인 프로젝트까지 그들의 것이 될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 근무 시간에 그들을 위해 만든 것으로 한정. - **통보 없는 해고** (심각) — 하룻밤 사이에 일이 끝날 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 법이 요구하는 통보(또는 그에 갈음하는 임금). - **긴 수습 기간** (확인하세요) — 오랫동안 쉽게 해고될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 더 짧은 수습 기간(흔히 3개월). - **다른 곳에서 일할 수 없음** (확인하세요) — 부업이나 프리랜스를 할 수 없습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 경쟁하지 않는 한 다른 일 허용. - **그들이 여권을 보관함** (심각) — 노동자의 여권 보관은 강제노동의 표지이며 많은 나라에서 범죄입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 여권은 항상 본인이 소지. - **채용이나 알선 수수료** (심각) — 노동자가 내지 않아도 될 수수료를 무는 일이 흔하며, 때로는 인신매매의 신호입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 어떤 수수료도 청구하지 않을 것. - **60일 이상 뒤 지급** (확인하세요) — 이미 한 일에 대해 오래 기다립니다. 대신 이렇게 요구하세요: 14일이나 30일 안 지급, 지연 시 이자. - **무제한 수정** (확인하세요) — 추가 비용 없이 끝없이 수정을 요구할 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 정해진 횟수, 그 뒤에는 유료. - **만족해야만 지급** (확인하세요) — 만족하지 않았다고 말하는 것만으로 지급을 미룰 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 명확한 검수 기준과 이의 제기 기한. - **이자율이 바뀔 수 있음** (확인하세요) — 대출 기간 중 상환액이 오를 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 고정 금리, 또는 상승 폭의 상한. - **이자 외의 수수료** (확인하세요) — 취급비, 관리비, 보험료가 실제 대출 비용을 올립니다. 대신 이렇게 요구하세요: 한 숫자로 된 총 대출 비용(연이율). - **당신의 재산이 담보로 걸림** (심각) — 갚지 못하면 담보로 잡힌 부동산이나 물건을 가져갈 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 정확히 무엇이 걸렸고, 가져가기 전 어떤 절차가 있는지. - **대출 전액을 한 번에 요구할 수 있음** (심각) — 한 번의 연체로 잔액 전부가 즉시 만기가 될 수 있습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 유예 기간과 사전 통보. - **일 단위나 주 단위 이자** (심각) — 일 이율이나 주 이율은 연으로 환산하면 엄청납니다 — 흔히 고리대의 신호입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 연이율을 서면으로 — 그다음 은행과 비교하세요. - **마지막에 큰 금액** (확인하세요) — 지금은 적게 내지만 끝에 큰돈이 남습니다. 대신 이렇게 요구하세요: 균등 상환, 또는 마지막 금액에 대한 명확한 계획. - **임금, 수표, 카드를 담보로** (심각) — 대부업자가 임금에서 바로 떼거나 수표를 현금화할 수 있습니다 — 카드를 보관하는 것은 흔한 악용입니다. 대신 이렇게 요구하세요: 이 중 어느 것도 없을 것. 카드와 수표는 본인이 보관. ### The law, where confirmed - EU: EU에서는 개별 협의되지 않은 소비자 계약의 일방적 조항이 불공정하다고 판단되어 구속력을 잃을 수 있습니다. - EU: EU에서는 소비자의 법적 권리를 박탈하는 조항이 불공정하다고 판단되어 구속력을 잃을 수 있습니다. - EU: EU에서는 소비자 계약이 판매자가 일으킨 사망이나 상해에 대한 책임을 면제할 수 없으며, 그 밖의 일방적 면책도 불공정하다고 판단될 수 있습니다. - EU: EU에서는 소비자 계약의 과도한 위약금이 불공정하다고 판단될 수 있습니다. - EU: EU에서 소비자는 보통 자신이 사는 나라에서 소를 제기할 수 있고, 그곳에서만 제소당합니다. - EU: EU에서는 분쟁 전에 맺은 합의가 소비자의 법원 접근권을 빼앗을 수 없습니다. - FR: 프랑스 임대차법은 세입자에게 위약금을 물리는 조항을 쓰이지 않은 것으로 봅니다. - FR: 프랑스에서 임대 보증금은 1개월 또는 2개월 안에, 합리적인 금액만 공제하고 돌려줘야 합니다. - GB: 영국에서 소비자 계약의 불공정 조항은 소비자를 구속하지 않습니다(Consumer Rights Act 2015). - GB: 영국에서 사업자는 계약 조항으로 소비자의 법적 권리를 빼앗을 수 없습니다. - GB: 영국에서 사업자는 과실로 인한 사망이나 상해의 책임을 면제할 수 없습니다. - GB: 영국에서 고용주는 법, 계약, 또는 서면 동의가 허용하는 경우에만 임금을 공제할 수 있습니다. - US-CA: 캘리포니아에서 근로자에 대한 경업 금지 약정은 무효입니다. - US: 경업 금지 규정은 주마다 다릅니다 — 캘리포니아는 근로자에 대해 무효로 하고, 다른 많은 주가 제한합니다. - PH: 필리핀에서 고용주는 노동법이 허용하지 않는 임금 보류나 공제를 할 수 없습니다. - PH: 필리핀에서 노동자의 여권을 빼앗거나 보관하는 것은 인신매매 범죄입니다. - PH: 필리핀에서 가사노동자에게 알선 수수료를 청구하는 것은 금지됩니다(Kasambahay법). - PH: 임대료 규제법에 따라 보증금은 임대 종료 시 밀린 월세와 손해를 공제하고 돌려줘야 합니다. - ALL: 노동자의 여권 보관은 국제노동기구가 꼽는 강제노동 지표 중 하나입니다. ## 서명 전에 물어보세요 - 사본을 집에 가져가서 서명 전에 읽어도 되나요? - 일찍 나가고 싶을 때 정확히 어떻게 되고 비용은 얼마인가요? - 약속하신 것이 전부 여기에 적혀 있나요? - 월세에 무엇이 포함되고 매달 따로 내는 것은 무엇인가요? - 보증금은 어떻게, 언제 돌려받나요? - 근무 시간은 얼마이고 초과 근무는 어떻게 지급되나요? - 해지 통보는 서로 얼마나 앞서 하나요? - 어떻게 해지하고 언제 갱신되나요? - 계약 기간 중에 가격이 바뀔 수 있나요? - 정확히 언제 지급되고 늦으면 어떻게 되나요? - 수정은 몇 번까지 포함인가요? - 모든 수수료를 더해 총 얼마를 갚게 되나요, 한 숫자로? - 연체하거나 조기 상환하면 어떻게 되나요? ## 이 검사기가 잡지 못하는 것 - 빠진 보호 조항 — 계약서에 있었어야 하는데 없는 것. - 당신의 상황에서 그 숫자가 합리적인지. - 낯선 표현으로 쓰였거나 다른 언어로 된 조항. - 집, 사업, 대출처럼 큰 건은 서명 전에 변호사에게 읽게 하세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # 누군가 세상을 떠났습니다 — 먼저 무엇을 하나요? > 사망 이후의 모든 단계를, 지금 있는 나라에 맞춰 순서대로. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## 어디서, 어떻게 일어났나요? 고인의 명복을 빕니다. 한 번에 한 단계씩 하세요 — 이 목록은 순서대로 정리되어 있고 언제든 돌아올 수 있습니다. 고른 내용은 아무 데도 가지 않습니다. 체크 표시는 이 기기에만 남습니다. ## 첫 몇 시간 - 의사(또는 응급 서비스)에게 사망을 확인받으세요. 이후 모든 절차의 바탕이 되는 사망진단서를 받습니다. - 가까운 가족에게 알리세요. 한 사람에게 연락을 도와 달라고 부탁하세요. - 장례 업체를 고르세요. 시신을 모시고 많은 서류를 대신 처리해 줍니다. - 유언장이나 장례에 관한 기록된 뜻을 찾아보세요 — 서류 사이, 변호사, 공증인에게. ## 첫 며칠 - 사망을 신고하고 사망증명서를 받으세요. (기한) - 공식 사본을 여러 장(5~10장) 주문하세요 — 은행, 보험사, 관공서가 각각 한 장씩 필요합니다. - 장례 업체와 장례나 화장을 준비하고 가족과 친구에게 알리세요. - 집, 차, 귀중품을 안전하게 하세요. 반려동물과 화초를 돌보세요. - 일하고 계셨다면 고용주에게 알리세요 — 미지급 임금이나 급부가 있을 수 있습니다. ## 첫 몇 주 - 은행에 알리세요: 계좌가 동결되며, 공동 계좌는 유지될 수 있습니다. - 연금과 사회보장 기관에 알리세요 — 사망일 이후의 지급은 보통 돌려줘야 합니다. - 생명보험과 장례보험에 연락하세요 — 청구에는 증명서가 필요합니다. - 집주인이나 주택담보대출 은행, 그리고 공과금 회사(전기, 가스, 수도, 인터넷)에 알리세요. - 휴대폰, 구독, 회원권을 해지하거나 명의를 옮기세요. - 메일과 소셜 계정을 정리하세요: 대부분 유족이 계정을 닫거나 추모 계정으로 바꿀 수 있습니다. - 우편을 전송하고 여권, 운전면허증, 신분증을 말소하세요. ## 첫 몇 달 - 상속을 정리하세요: 소유와 채무를 목록으로 만드세요. 공증인이나 변호사가 돕고, 일부 나라에서는 의무입니다. - 빚은 보통 상속 재산에서 갚습니다 — 함께 서명하거나 보증하지 않았다면 가족이 개인적으로 갚지 않습니다. - 마지막 세금 신고와 상속세를 처리하세요. (기한) - 남은 것을 유언장이나 법에 따라 나누세요 — 빚과 세금을 낸 뒤에만. ### 집에서, 예상된 일로(질병, 노환) - 주치의나 당직 서비스에 전화해 사망을 확인받으세요. 돌아가셨는지 확실하지 않다면 지금 응급 번호로 전화하세요. ### 병원이나 요양원에서 - 의료진이 사망을 확인하고 사망진단서와 유품을 건네줍니다. 다음에 무엇을 할지 그 자리에서 물어보세요. ### 갑자기, 예상치 못하게, 또는 사고로 - 응급 번호로 전화하세요. 경찰이나 응급 서비스가 허락할 때까지 아무것도 옮기지 마세요. - 사인 규명을 위해 검시관이나 검찰이 개입할 수 있습니다 — 시신이 인도된 뒤에야 장례가 가능합니다. ### 집에서 멀리 떨어진 곳에서 - 고인의 나라 대사관이나 영사관에 연락하세요 — 서류, 연락, 운구를 돕습니다. - 먼저 고인의 여행자 보험사에 전화하세요: 많은 보험이 운구를 보장하지만 무언가를 준비하기 전에 알려야 합니다. - 국제 운구를 다루는 현지 장례 업체를 고르거나 — 현지 화장을 택하세요. 더 간단하고 저렴합니다. - 현지 사망증명서를 본국에서 쓰도록 번역하거나 아포스티유를 받고, 본국에도 사망을 신고하세요. ## 나라별 전체 목록 ### FR - 첫 며칠: 24시간 안에 시청(mairie)에 사망을 신고하세요 — 보통 병원이나 장례 업체가 대신 합니다. - 첫 며칠: 장례나 화장은 사망 후 24시간에서 14일 사이에 해야 합니다. - 첫 몇 달: 상속인은 6개월 안에 상속 신고를 합니다 — 해외에서 사망한 경우 12개월. 부동산이 있으면 공증인이 필수입니다. (늦으면 비용이 들 수 있습니다) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - 첫 며칠: 늦어도 영업일 3일째까지 Standesamt에 사망을 신고하세요 — 보통 장례 업체가 합니다. - 첫 몇 주: 빚이 상속 재산을 넘을 수 있다면 상속인은 상속을 포기할 수 있습니다 — 안 날로부터 6주 안에(고인이 해외에 살았다면 6개월). ### GB - 첫 며칠: 잉글랜드와 웨일스는 5일 안에, 스코틀랜드는 8일 안에 사망을 신고하세요. - 첫 며칠: 신고할 때 Tell Us Once를 쓰세요: 대부분의 정부 기관에 한 번에 알립니다. - 첫 몇 달: 상속세는 사망 후 여섯째 달 말까지 납부해야 하며, 그 뒤에는 이자가 붙습니다. (늦으면 비용이 들 수 있습니다) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - 첫 며칠: 장례 업체가 주에 사망증명서를 등록합니다. 공식 사본은 그곳이나 카운티에서 받습니다. - 첫 몇 주: 사회보장국에 알리세요(보통 장례 업체가 합니다). 사망한 달의 급여는 돌려줘야 합니다. - 첫 몇 달: 상속 규정은 주마다 다릅니다. 연방 상속세 신고가 필요하다면 사망 후 9개월 안에 합니다. (늦으면 비용이 들 수 있습니다) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - 첫 몇 주: Service Canada와 캐나다 국세청에 알리고, CPP 사망 급여를 물어보세요. - 첫 몇 달: 마지막 신고는 다음 해 4월 30일까지 — 11월이나 12월에 사망한 경우 사망 후 6개월까지. (늦으면 비용이 들 수 있습니다) - Official: https://www.canada.ca ### AU - 첫 몇 주: Australian Death Notification Service로 많은 은행, 회사, 서비스에 한 번에 알리고 Services Australia에도 알리세요. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - 첫 몇 시간: 의사가 없었다면 48시간 안에 시 보건담당관에게 알리세요. - 첫 몇 시간: 방부 처리하지 않은 시신은 48시간 안에 매장해야 합니다 — 그래서 방부 처리가 첫 전화인 경우가 많습니다. - 첫 며칠: 30일 안에 지역 호적 사무소에 사망을 신고하세요. 그 뒤 매장이나 화장 허가가 나옵니다. - 첫 몇 주: SSS나 GSIS, PhilHealth, Pag-IBIG에 알리세요 — 사망 급여와 장제비가 있을 수 있습니다. - 첫 몇 주: 계좌는 통지 즉시 동결됩니다. 상속인은 6% 상속세를 원천징수하고 1년 안에 인출할 수 있습니다. - 첫 몇 달: 가산세를 피하려면 사망 후 1년 안에 상속세를 신고하고 6%를 납부하세요. (늦으면 비용이 들 수 있습니다) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## 자신도 돌보세요 - 모든 것을 한꺼번에, 혼자 할 필요는 없습니다. 전화와 서류를 맡아 줄 사람에게 부탁하세요. - 슬픔은 며칠이나 몇 주 뒤에 밀려오는 경우가 많습니다. 친구, 주치의, 사별 상담사와 이야기하면 도움이 됩니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # 여기서 의사를 어떻게 만나나요? > 어디로 가고, 얼마가 들고, 보험이 실제로 무엇을 덮는지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## 어디에 있고 얼마나 급한가요? 이것은 도움을 찾는 도움이지 의학적 조언이 아닙니다. 확실하지 않으면 응급 번호로 전화하세요. ## 나라별 응급 번호와 규칙 - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 여기 번호는 확인할 수 없었습니다 — 현지 사람이나 호텔 프런트에 물어보세요. 많은 나라에서 대부분의 휴대폰은 112로 연결됩니다. ### Finding a doctor - FR: Doctolib으로 예약하거나 약국에 당직 의사를 물어보세요. 야간과 주말에는 15로 전화해 긴급 상담을 받습니다. - DE: 진료 시간 외에는 116117로 전화해 당직 의사 서비스를 이용하세요. 클리닉 예약은 Doctolib으로 합니다. - GB: NHS 111로 전화하거나 사이트에서 긴급 상담을 받으세요. 예약 없는 진료소는 예약이 필요 없습니다. - US: 생명이 위태롭지 않은 경우 긴급 진료 클리닉과 원격 진료가 응급실보다 훨씬 쌉니다. - CA: 대부분의 주에서 811로 간호사 상담을 받을 수 있고, 예약 없는 클리닉이 바로 진료합니다. - AU: healthdirect 1800 022 222로 상담하세요. 일반의 클리닉과 일부 야간 클리닉은 예약 없이 받습니다. - NZ: Healthline 0800 611 116으로 무료 상담을 받으세요. 긴급 진료 클리닉은 예약 없이 받습니다. - JP: 일부 지역에서는 #7119가 병원에 갈지 알려 줍니다. 일본 관광청이 영어가 통하는 클리닉 목록을 냅니다. - PH: 민간 병원에 외래와 응급실이 있고, 많은 의사가 예약 없이 봅니다. 대사관이 영어가 통하는 의사를 알려 줄 수 있습니다. - TH: 민간 병원에 영어가 통하는 국제 진료부가 있습니다. 관광 경찰(1155)이 언어를 도와줍니다. - SG: 일반의 클리닉과 폴리클리닉이 예약 없이 받습니다. 병원 응급실은 중한 경우를 위한 곳입니다. - ES: 동네 공공 보건소(centro de salud)로 가세요. 급하면 urgencias로. - IT: 관광지에서는 여름철 관광객 진료(guardia medica turistica)가 방문객을 받습니다. 응급 번호는 112입니다. - IE: 일반의 클리닉이 자비 환자를 받습니다. 진료 시간 외에는 지역 의사 협동조합이 전화를 받습니다. ### Rules - EU: 유럽 건강보험 카드(EHIC)가 있으면 방문객도 주민과 같은 값에 공공 진료를 받습니다. - GB: NHS 응급 진료는 누구에게나 무료입니다. 일부 병원 치료는 해외 방문객에게 청구됩니다. - US: 응급실은 지불 능력과 상관없이 응급 환자를 진찰하고 안정시킬 의무가 있습니다 — 청구서는 나중에 옵니다. - PH: 병원은 응급 치료 전에 보증금이나 선납을 요구할 수 없습니다. - AU: 영국, 아일랜드, 뉴질랜드, 네덜란드, 이탈리아, 노르웨이 등 상호 협정국 방문객은 일부 진료를 Medicare로 받습니다. - NZ: 사고로 인한 부상은 방문객을 포함해 누구나 ACC가 보장합니다. - CA: 공공 의료는 거주자용입니다. 방문객은 전액을 냅니다 — 그래서 여행자 보험이 중요합니다. ### Crisis lines - US: 988(Suicide & Crisis Lifeline)로 전화하거나 문자하세요. - CA: 988로 전화하거나 문자하세요. - GB: Samaritans: 116 123, 무료, 24시간. - IE: Samaritans: 116 123, 무료, 24시간. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: 1737로 전화하거나 문자해 훈련받은 상담사와 이야기하세요. - FR: 3114 — 전국 자살 예방 상담, 무료, 24시간. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, 무료. - PH: 국립정신건강센터 위기 상담: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # 이 약을 여기서 어디서 구하나요? > 여기서는 이름이 무엇이고, 값은 얼마이며, 처방전이 필요한지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## 어떤 약이고 어디에 계신가요? 이것은 약을 찾는 도움이지 의학적 조언이 아닙니다. 새로운 약을 먹기 전에 약사나 의사에게 물어보세요. ## 세계의 약과 그 이름 - **파라세타몰(아세트아미노펜)** — 통증과 열. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **이부프로펜** — 통증, 열, 염증. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **아스피린(아세틸살리실산)** — 통증과 열. 저용량은 심장 보호. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **나프록센** — 통증과 염증. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. US: 보통 처방전 없이 팝니다. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **디클로페낙 겔** — 근육과 관절 통증(바르는 약). 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **세티리진** — 알레르기와 꽃가루 알레르기. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **로라타딘** — 알레르기와 꽃가루 알레르기. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **펙소페나딘** — 알레르기와 꽃가루 알레르기. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. US: 보통 처방전 없이 팝니다. JP: 보통 처방전 없이 팝니다. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **디펜히드라민** — 알레르기. 수면 보조. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **로페라미드** — 설사. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **경구 수분 보충염** — 설사나 구토 뒤 수분 보충. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **비스무트 서브살리실산염** — 속쓰림과 설사. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **제산제와 알긴산염** — 속쓰림과 소화불량. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **오메프라졸** — 속쓰림과 위산. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. US: 보통 처방전 없이 팝니다. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **에소메프라졸** — 속쓰림과 위산. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. US: 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **파모티딘** — 속쓰림과 위산. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **히오신 부틸브로마이드** — 위경련. 보통 처방전 없이 팝니다. US: 여기서는 팔지 않습니다 — 약사나 의사에게 대체약을 물어보세요. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **디멘히드리네이트** — 멀미. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **메클리진** — 멀미. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **수도에페드린** — 코막힘(충혈 완화제). 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. US: 약국 카운터 뒤에 둡니다 — 달라고 하고 신분증을 챙기세요. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **구아이페네신** — 가래 있는 기침. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **클로트리마졸** — 피부 곰팡이와 칸디다증. 보통 처방전 없이 팝니다. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **플루코나졸** — 칸디다 감염. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **레보노르게스트렐(응급 피임)** — 피임하지 않은 성관계 뒤 임신 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. US: 보통 처방전 없이 팝니다. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. FR: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. DE: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. PH: 여기서는 팔지 않습니다 — 약사나 의사에게 대체약을 물어보세요. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **울리프리스탈 아세테이트(응급 피임)** — 피임하지 않은 성관계 뒤 임신 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. EU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **실데나필** — 발기부전. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. GB: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **타다라필** — 발기부전. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **아목시실린** — 세균 감염(항생제). 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **아목시실린과 클라불란산** — 세균 감염(항생제). 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **아지트로마이신** — 세균 감염(항생제). 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **시프로플록사신** — 세균 감염(항생제). 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **독시사이클린** — 세균 감염. 말라리아 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **오셀타미비르** — 독감. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **메트포르민** — 2형 당뇨. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **암로디핀** — 고혈압. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **아토르바스타틴** — 고콜레스테롤. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **심바스타틴** — 고콜레스테롤. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **레보티록신** — 갑상선 기능 저하. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **살부타몰(알부테롤)** — 천식 응급 흡입기. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **몬테루카스트** — 천식과 알레르기. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **에피네프린 자동주사기** — 중증 알레르기 반응. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **설트랄린** — 우울과 불안. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **플루옥세틴** — 우울. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **클로피도그렐** — 혈전 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **아픽사반** — 혈전 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **와파린** — 혈전 예방. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. - **메토클로프라미드** — 메스꺼움과 구토. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **온단세트론** — 메스꺼움과 구토. 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **멜라토닌** — 수면 문제와 시차. 보통 처방전 없이 팝니다. GB: 많은 나라에서 처방전이 필요합니다 — 여기서도 필요한지 약사에게 물어보세요. AU: 약국에서 팝니다 — 약사에게 달라고 하세요. 먼저 몇 가지를 물을 수 있습니다. Brands — GB: Circadin (prescription). - **트라마돌** — 중등도에서 중증 통증. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **코데인** — 통증과 기침. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. - **졸피뎀** — 수면 문제. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **알프라졸람** — 불안. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **암페타민(예: Adderall)** — ADHD. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. JP: 여기서는 팔지 않습니다 — 약사나 의사에게 대체약을 물어보세요. Brands — US: Adderall. - **메틸페니데이트** — ADHD. 규제 약물: 처방전이 필요하고, 금지하거나 반입 허가를 요구하는 나라도 있습니다. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - 미국에서 Benadryl은 디펜히드라민이고, 영국의 Benadryl 제품은 세티리진이나 아크리바스틴입니다. - Sudafed 제품은 서로 다릅니다: 수도에페드린이 든 것도 있고, 미국의 Sudafed PE처럼 페닐레프린이 든 것도 있습니다. - 라니티딘(원래의 Zantac)은 2020년에 전 세계에서 회수됐고, 미국의 Zantac 360은 파모티딘입니다. - 디클로페낙 겔은 보통 처방전 없이 팔지만, 디클로페낙 정제는 대부분의 나라에서 처방전이 필요합니다. ### 어디서 사나요 - FR: 약국(녹색 십자)이 거의 모든 약을 팝니다 — 처방전 없는 약도 대부분 거기서만 삽니다. 밤에는 3237로 전화해 당번 약국을 확인하세요. - DE: 약(Apotheke)에서 팝니다. 야간 당번 약국은 모든 약국 문에 붙어 있습니다. - GB: 약국은 짧은 상담 뒤에 약국 전용 약을 팝니다. 슈퍼마켓은 가장 흔한 약의 소포장을 팝니다. - US: 드러그스토어와 슈퍼마켓의 약국 카운터가 처방약을 내주고, 처방전 없는 약은 진열대에 있습니다. - CA: 드러그스토어와 슈퍼마켓 안의 약국. 일부 약은 약사를 위해 카운터 뒤에 둡니다. - AU: 케미스트가 약국 전용 약을 팝니다. 「약사 전용」 약은 짧은 상담이 필요합니다. - NZ: 약국이 대부분의 약을 팝니다. 일부는 약사와의 상담이 필요합니다. - JP: 드러그스토어가 많은 약을 팝니다. 일부는 약사만 내줍니다. - PH: 드러그스토어(Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy 등)가 곳곳에 있습니다. 항생제는 처방전이 필요하고, 처방전에는 성분명을 씁니다. - TH: 약국이 곳곳에 있고 약사가 상주합니다 — 시장 좌판이 아니라 진짜 약국에서 사세요. - SG: Guardian, Watsons, Unity 같은 약국. 일부 약은 약사가 필요합니다. - IT: farmacia(녹색 십자)가 모든 약을 팔고, parafarmacia는 처방전 없는 약만 팝니다. - ES: farmacia(녹색 십자)가 모든 약을 팝니다. 슈퍼마켓은 거의 팔지 않습니다. - NL: apotheek이 처방약을 내주고, drogist는 간단한 처방전 없는 약을 팝니다. - AE: 약국은 많지만 다른 곳에서 흔한 약이 여기서는 규제 대상인 경우가 많습니다 — 처방전을 지니세요. - IN: 약국이 곳곳에 있습니다 — 영수증을 받고 유효기간을 확인하세요. - MX: 약국이 곳곳에 있습니다. 항생제는 처방전이 필요하고 약국이 그것을 보관합니다. - BR: 약국이 곳곳에 있습니다. 항생제는 처방전이 필요하고 약국이 그것을 보관합니다. ### 공식 의약품 데이터베이스 - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # 여기는 지금 안전한가요? > 수돗물, 공기, 거리 안전 — 지금 있는 도시 기준으로. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## 나라별 수돗물과 공식 권고 **수돗물 안전:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **생수 또는 정수:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **지역마다 다름 — 현지에서 확인:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa 여기서는 확인할 수 없습니다 — 현지 사람에게 물어볼 때까지 생수나 끓인 물을 마시세요. ## 공식 여행 권고 - PH: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · 미국 국무부 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · 캐나다 정부 https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: 영국 정부(FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · 프랑스 여행 권고 https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - 영국 정부(FCDO) (모든 나라): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - 프랑스 여행 권고 (모든 나라): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - 미국 국무부 (모든 나라): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - 캐나다 정부 (모든 나라): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - 호주 Smartraveller (모든 나라): https://www.smartraveller.gov.au ## 지금 공기 공기 데이터: Open-Meteo 모델 추정(CC BY 4.0). Open-Meteo로는 도시 좌표만 갑니다. 그 밖에는 아무것도 가지 않습니다. - 좋음: 공기가 깨끗합니다 — 마음껏 나가세요. - 보통: 대부분에게 괜찮습니다. 아주 민감한 분은 바깥 활동에 주의하세요. - 민감군에 해로움: 어린이, 노인, 천식이나 심장 질환이 있는 분은 길거나 힘든 바깥 활동을 줄이세요. - 나쁨: 모두 길거나 힘든 바깥 활동을 줄이세요. 민감한 분은 실내에 머무는 편이 좋습니다. - 매우 나쁨: 바깥 활동을 피하고 창을 닫으세요. 꼭 나가야 하면 얼굴에 밀착되는 N95나 FFP2 마스크가 도움이 됩니다. - 위험: 창을 닫고 실내에 머무르며, 꼭 필요한 일이 아니면 나가지 마세요. ## 거리에서 - 사람 많은 곳과 대중교통에서는 휴대폰과 지갑을 보이지 않게 하세요. - 공식 택시나 앱을 쓰고, 요금을 미리 정하거나 미터기가 켜져 있는지 확인하세요. - 현금은 은행 안의 ATM에서 뽑고, 비밀번호를 누를 때 손으로 가리세요. - 마실 것을 자리에 두고 떠나지 말고, 모르는 사람이 주는 음료는 받지 마세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # 해외에서 여권, 휴대폰, 카드를 잃었습니다 — 이제 어떻게 하나요? > 다음 세 단계와 어디로 갈지 — 지금 있는 도시에서. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/ Language: 한국어 (ko) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## 무엇을 잃었고 어디에 계신가요? 고르거나 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. 체크 표시는 이 기기에만 남습니다. ## 지금 1. 다쳤거나 위협받고 있다면 먼저 안전한 곳으로 가고, 그다음 현지 응급 번호로 전화하세요. 2. 지금 은행 앱에서 카드를 정지하거나, 은행의 분실 카드 전화(사이트에 있습니다)로 거세요. 앱도 번호도 없나요? 아래의 카드사 전화가 카드를 막고 은행으로 연결해 줍니다. 3. 아무 브라우저에서나 휴대폰 찾기 페이지를 열고 로그인해 분실 모드로 두세요: 잠기고, 연락할 번호를 띄우고, Apple Pay나 Google Wallet의 카드를 일시 중지합니다. 4. 먼저 메일 비밀번호를 바꾸세요 — 메일이 다른 모든 계정을 재설정합니다 — 그다음 Apple이나 Google 비밀번호, 그다음 은행 앱. 5. 통신사에 유심 정지를 요청하세요: 통화, 문자, 문자로 오는 은행 인증번호가 멈춥니다. 같은 번호의 교체 유심이나 이심을 요청하세요. 6. 다른 사람 전화로 본인 번호에 걸어 보세요 — 정직한 사람이 받을 수도 있습니다. 7. 지나온 길을 되짚으세요: 마지막 호텔, 식당, 가게, 택시에 전화하세요. 차량 호출 앱에는 기사에게 닿는 분실물 버튼이 있습니다. ## 오늘 1. 가장 가까운 경찰서에 신고하고 번호가 있는 서면 신고서를 받으세요 — 대사관, 은행, 보험사가 요구합니다. 여권을 잃었다면 신고서에 여권 번호가 들어갔는지 확인하세요. 2. 임시 여행증명서를 받으러 대사관이나 영사관에 연락하세요. 3. 여권 사본을 찾으세요 — 메일 속 사진, 클라우드, 본국의 누군가에게. 대사관에서 모든 일이 훨씬 빨라집니다. 4. 신고하는 순간 그 여권은 영구히 취소됩니다 — 옛 여권이 나타나더라도 새 서류로만 여행하세요. 5. 본인이 하지 않은 결제가 있는지 계좌를 확인하고 즉시 은행에 이의를 제기하세요. 6. 은행에 교체 카드를 요청하세요 — 해외로 보내 주는 곳도 있습니다. Visa와 Mastercard도 은행 승인 후 긴급 카드나 긴급 현금을 준비해 줄 수 있습니다. 7. 그 휴대폰에 은행 앱이 있었나요? 각 은행에 그 기기의 등록 해제를 요청하세요. 8. 휴대폰을 찾았다는 문자나 전화는 비밀번호를 노린 수법입니다. Apple은 그런 메시지를 보내지 않는다고 명시합니다. 직접 연 찾기 페이지에서만 로그인하세요. 9. 되찾기를 포기했나요? 원격으로 지우세요. 아이폰은 지워도 Apple 계정에 묶여 있지만, 안드로이드 폰은 지우는 순간 Find Hub에서 사라집니다 — 지우기는 마지막 단계로 하세요. 10. IMEI로 휴대폰을 차단하세요(상자, 영수증, 통신사 청구서, Find Hub의 기기 정보에 있습니다): 통신사에 요청하세요. 11. 잃어버린 다른 카드와 신분증 — 운전면허증, 신분증, 체류 카드 — 을 발급 기관에 신고하세요. 12. 지금 현금이 필요한가요? 가족이나 친구가 송금 창구로 돈을 보낼 수 있고(신분증을 요구하며, 발급된 임시 서류도 됩니다), 은행이나 카드사가 긴급 현금을 준비해 줄 수 있습니다. 13. 오늘 여행자 보험사에 알리고, 대신 사야 했던 것의 영수증을 모두 보관하세요 — 많은 보험에 신고 기한이 있습니다. ## 귀국 비행 전에 1. 예약하기 전에, 출국하려면 새 서류에 입국 도장이나 출국 허가가 필요한지 출입국사무소(또는 대사관)에 물어보세요. 2. 항공 예약에 새 서류 번호를 넣으세요(「예약 관리」) — 항공사가 출발 전에 국경 시스템으로 보냅니다. 3. 돌아오는 대로 정식 여권을 신청하세요 — 임시 서류는 보통 한 번의 여행용입니다. 4. 새 휴대폰: 백업을 복원한 뒤 백업 코드로 2단계 로그인을 다시 설정하세요. 5. 옛 카드를 쓰던 앱과 구독에 새 카드를 등록하세요. 6. 도둑이 아니라 항공사가 가방을 잃었나요? 그건 수하물 청구입니다 — 공항을 떠나기 전에 신고하세요. 휴대폰이 없어졌나요? 호텔 프런트, 가게, 경찰서에서 전화를 빌리세요 — 아래는 모두 빌린 전화나 컴퓨터로 할 수 있습니다. 자국 여권 기관에 분실이나 도난을 신고하고 거기서 새 여권을 신청하세요. ## 여권별 임시 서류 - **GB — 긴급 여행증명서.** 온라인으로 신청하며, 카드를 잃었다면 가족이나 친구가 수수료를 낼 수 있습니다. 보통 최대 5개국을 거치는 한 번의 여행용이며 6주 안에 출발해야 합니다. 수수료: 125 GBP. 24시간 지원 전화: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — 긴급 여권.** 미국 대사관이나 영사관에 직접 신청하며, 여권 사진, 신분증, 시민권 증명(잃은 여권 사본이면 충분), 여행 일정이 필요합니다. 최대 1년 유효할 수 있고, 경찰 신고서는 도움이 되지만 필수는 아닙니다. 수수료: 165 USD. 24시간 지원 전화: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — 긴급 여행증명서 또는 임시 여권.** 시민권 증명을 가지고 가장 가까운 캐나다 정부 공관에 연락하세요. 경찰 신고서는 여권에는 필수가 아니지만 보험에 유용합니다. 신고한 여권은 다시 쓸 수 없습니다 — 찾으면 반납하세요. 24시간 지원 전화: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — 긴급 여권.** 호주 대사관이나 영사관에 신청합니다. 최대 12개월 유효하며 칩이 없어 일부 나라가 제한합니다 — 예약 전에 확인하세요. 동시에 새 여권도 신청할 수 있습니다. 호주 공관이 없는 곳에서는 협력국이 돕습니다. 24시간 지원 전화: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — 긴급 여권 또는 긴급 여행증명서.** 뉴질랜드 공관은 여권을 인쇄하지 않습니다: 대부분 온라인으로 긴급 여권을 신청해 배송받습니다. 긴급 여행증명서는 3일 안에 떠나야 할 때용이며 일부 공관에서만 발급하고 더 비쌉니다. 현지 경찰에 분실 신고를 하세요. 24시간 지원 전화: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — 긴급 여행증명서.** 경찰 신고서가 필수입니다. 가장 가까운 아일랜드 대사관이나 영사관에 연락하세요. 아일랜드 공관이 없는 나라에서는 다른 EU 국가 대사관이 도울 수 있습니다. 24시간 지원 전화: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer 또는 임시 여권.** 영사관이 여권, 신분증, 운전면허증 분실을 기록합니다. Laissez-passer는 프랑스로 돌아가는 용도이고, 임시 여권(1년 유효)은 다른 나라로의 긴급한 추가 여행용입니다. 표시된 수수료는 laissez-passer 기준입니다. 수수료: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** 경찰 신고서, 생체 사진 두 장, 신분증을 가져가세요. Reiseausweis는 보통 몇 시간 안에 나오고 귀국용(최대 1개월)입니다. vorläufiger Reisepass(최대 1년, 며칠 소요)는 이후 여행용입니다. 독일 공관이 없나요? 어느 EU 대사관이든 됩니다. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** 경찰에 분실 신고를 하고(신고서에 여권 번호가 있으면 좋습니다) 인도 공관에 알리세요. Emergency Certificate는 인도로 가는 한 번의 여행용입니다: 온라인으로 양식을 작성한 뒤 공관을 방문하세요. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** 경찰 신고서(영어 또는 번역본), 시민권 증명(여권 사본, PSA 출생증명서, 필리핀 신분증), 귀국 항공권 사본, 여권 사진을 가져가세요. 분실 진술서는 영사부에서 서명합니다. Travel Document를 보관하세요 — 새 여권 발급에 DFA가 원본을 요구합니다. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity(DOI).** ICA에 온라인으로 분실 신고를 한 뒤 Singpass로 DOI를 신청하고 수령할 공관을 고르세요. 싱가포르로 가는 편도 여행용입니다. 나중에 찾은 여권은 14일 안에 반납해야 합니다. 수수료: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — 긴급 여행증명서.** 경찰 신고서를 가지고 가장 가까운 남아공 공관으로 가세요: 양식을 작성하고 지문을 찍으며 시민권 증명과 사진 두 장이 필요합니다. 남아공으로 직행하는 한 번의 여행용입니다. 24시간 지원 전화: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** 여기에 자국 대사관이나 영사관이 없나요? EU 시민이라면 다른 EU 국가의 대사관이 귀국용 EU 임시 여행증명서를 발급합니다 — 보통 영업일 7일 안에. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - 임시 서류는 자국 대사관이나 영사관이 발급합니다 — 외교부 사이트에 가장 가까운 공관이 나옵니다. 가기 전에 무엇을 가져갈지 물어보세요. 대부분 경찰 신고서, 사진, 신원 증명을 요구합니다. ## 나라별 출국 전 절차 - 인도: 출발 전에 경찰 신고서와 대사관 서한으로 FRRO에서 출국 허가를 받으세요(e-FRRO로 신청). Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - 태국: 출입국사무소(Immigration Division 1)에서 새 입국 도장을 받으세요 — 경찰 신고서와 대사관 서한을 가져가세요. 무료입니다. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - 베트남: 출국하려면 새 서류에 출입국관리국의 출국 비자가 필요합니다. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - 중국: 경찰 신고서를 지역 출입경관리국에 가져가 분실 증명을 받고, 예약 전에 새 서류에 무엇이 필요한지(보통 새 비자) 물어보세요. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - 말레이시아: 국경으로 가기 전에 이민국에서 새 서류에 Special Pass를 받으세요. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - 인도네시아: 출입국이 경찰 신고서를 요구합니다 — 새 서류와 함께 보관하세요. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - 대만: 이민서 서비스센터에 분실을 신고하고 여권 분실 신고서를 받으세요. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - 이집트: 출발 전에 내무부에서 새 서류에 비자 도장을 받으세요. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - 오만: 경찰 신고서를 받은 뒤 이민국에서 서한을 받으세요 — 새 서류와 함께 요구합니다. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - 예약하기 전에, 출국하려면 새 서류에 입국 도장이나 출국 허가가 필요한지 출입국사무소(또는 대사관)에 물어보세요. ## 카드사 전화와 책임 한도 아무 전화로나 거세요. 호텔이나 휴대폰에서는 통신사가 수신자 부담으로 연결해 주기도 합니다. UnionPay 카드는 발급 은행에 거세요. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - 독일 카드: 중앙 차단 전화 +49 116 116(대부분의 독일 은행). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### 카드 부정 사용 시 최대 책임 빨리 신고하세요 — 신고한 뒤에는 책임이 없습니다. 신고 전에는 법이 카드 소지자의 최대 손실을 제한합니다(중대한 과실이 없는 한): - EU, 아이슬란드, 리히텐슈타인, 노르웨이 카드: 최대 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - 영국 카드: 최대 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - 미국 카드: 신용카드는 최대 50 USD. 직불카드는 영업일 2일 안에 신고하면 50 USD, 그 뒤에는 최대 500 USD(명세서로부터 60일 이내). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - 인도 카드: 영업일 3일 안에 신고한 제3자 부정 사용은 0원. 영업일 4일에서 7일 사이 신고는 계좌에 따라 5,000 INR에서 25,000 INR. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - 그 밖의 나라: 은행에 물어보세요 — 대부분의 카드사가 빨리 신고된 부정 사용을 돌려줍니다. ## 휴대폰 찾기와 IMEI 차단 - 아이폰: Find My(iCloud.com/find) — 암호 없이도: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - 안드로이드: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - 삼성 갤럭시: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - 인도에서는 경찰 신고서와 신분증으로 Sanchar Saathi(CEIR)에서 차단하세요 — 그 뒤에는 어떤 인도 통신망에서도 작동하지 않습니다. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: 관광 경찰: 1155 ## 여기서 작성된 편지 두 통 입력한 내용은 이 기기에만 남습니다 — 어디로도 보내지 않고 페이지 주소에도 들어가지 않습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # 여기서 어떤 유심을 사야 하나요? > 어디서 사고, 얼마이며, 어떤 신분증을 요구하는지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## 어디에, 얼마나 오래 계신가요? 고른 내용은 아무 데도 가지 않습니다. ## The four picks - **쓰던 유심 그대로** — 지금 유심이 여기서 본국 요금 그대로 작동합니다 — 새로 살 필요가 없습니다. - **여행자 이심 앱** — 출발 전에 이심 앱에서 데이터를 사 두면 착륙 즉시 연결됩니다 — 가게도, 줄도, 창구의 신분증도 없습니다. 보통 데이터만 되고 기가당 가격은 현지 유심보다 비쌉니다. - **현지 선불 유심 또는 이심** — 아래 통신사 중 한 곳에서 가장 싼 데이터와 현지 번호를 얻습니다. 시내나 공항에서 여권으로 삽니다. - **현지 유심과 본국 유심 함께** — 한쪽에는 현지 유심이나 이심을, 다른 쪽에는 데이터를 끈 본국 유심을 두면 은행 문자 인증번호가 계속 옵니다. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. 당신의 유심과 이 나라는 「로밍 무료」 구역입니다(EU, 아이슬란드, 리히텐슈타인, 노르웨이, 그리고 2026년 1월부터 우크라이나와 몰도바). 통화, 문자, 데이터가 요금제의 공정 사용 범위 안에서 본국 요금 그대로입니다. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ 영국은 EU 로밍 구역 밖입니다. 유럽 유심은 영국에서 로밍 요금이 붙을 수 있고, 영국 유심은 유럽에서 요금제에 따라 다릅니다. 통신사에 확인하세요. ## 먼저 휴대폰을 확인하세요 - 잠금이 풀려 있나요? 약정 휴대폰은 해당 통신사 유심만 받기도 합니다 — 통신사에 물어보거나 친구 유심을 넣어 보세요. - 이심을 지원하나요? *#06#을 눌러 보세요. 많은 휴대폰에서 EID 줄이 있으면 이심이 됩니다. 아이폰은 Settings → General → About. - 유심 두 개가 되나요? 요즘 휴대폰은 대부분 물리 유심과 이심을 함께 쓸 수 있어, 본국 번호로 은행 인증번호를 계속 받을 수 있습니다. - 요금제가 로밍 데이터에 요금을 매긴다면 출발 전에 본국 유심의 데이터 로밍을 끄세요. ## 나라별 통신사와 규칙 ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: 여행자는 여권, 필리핀 내 주소, 왕복 또는 경유 항공권으로 등록합니다. 여행자 유심은 30일 유효하며 비자 연장이 승인되어야 연장됩니다. 다른 비자는 일반 유심을 받습니다. - Where to buy: 공항 창구와 통신사 대리점. 편의점에서도 유심 자체는 팔지만 등록은 통신사 앱으로 합니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ₱360 – ₱840 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: 여권과, 2025년 8월부터 창구에서의 얼굴 인식. 공항이 시내 대리점보다 비쌉니다. - Where to buy: 쇼핑몰의 통신사 대리점, 공항 창구, 편의점(그래도 등록에는 여권이 필요합니다). - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ฿210 – ฿490 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: 여권 — 가게가 그 이름으로 유심을 등록합니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ₫130,000 – ₫310,000 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: 여권: 가게가 외국인에게 여행자 유심을 팝니다. - Where to buy: 공항 창구(여행자 유심)와 통신사 대리점. - Staying longer: 여행자 유심은 90일 유효합니다. 현지 유심을 더 오래 쓰려면 세관에 휴대폰 IMEI를 등록하세요. 500달러가 넘는 휴대폰에는 관세가 붙습니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 Rp 99,000 – Rp 230,000 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 RM 23 – RM 53 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: 여권 — 선불 유심은 모두 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 SGD 21 – SGD 48 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: 여권. 방문객용 유심은 보통 데이터 전용입니다(문자가 되는 것도 있습니다). 일본 전화번호는 대체로 체류 카드가 있는 거주자용이니 통화는 앱을 쓰세요. - Where to buy: 공항 창구, 유심 자판기, 대형 전자제품 매장. 방문객용 유심은 온라인으로 주문해 공항에서 찾을 수도 있습니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ¥2,100 – ¥4,900 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ₩22,000 – ₩52,000 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 NT$360 – NT$840 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: 여권 — 선불 유심은 모두 실명으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 HK$140 – HK$330 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: 공식 통신사 대리점에서 여권 — 모든 유심이 실명으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 CN¥66 – CN¥150 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: 여권 원본, 인도 비자(또는 OCI 카드), 현지 주소(호텔 예약이면 충분), 창구에서 찍는 사진. 공항이 가장 빨리 개통해 줍니다. - Where to buy: 공항의 공식 통신사 창구나 시내 대리점 — 작은 가게는 외국 여권을 받지 않는 경우가 많습니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ₹230 – ₹530 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ៛15,000 – ៛35,000 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: 여권. - Staying longer: 외국 휴대폰은 터키 유심으로 120일간 작동합니다. 그 뒤에는 휴대폰을 등록하고 수수료를 내지 않으면 차단됩니다(2026년 57,241리라). 3년에 한 대입니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 ₺260 – ₺600 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: 입국 도장이나 비자가 있는 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 AED 48 – AED 110 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: 여권 — 통신사가 여행자 유심을 팝니다. - Staying longer: 여행자 휴대폰은 이집트 유심으로 90일간 무료로 작동합니다. 그 뒤에는 「Telephony」 앱으로 수수료를 내지 않으면 차단됩니다. 외국 유심으로 로밍하는 휴대폰은 해당되지 않습니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 E£130 – E£300 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: 여권. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 MAD 45 – MAD 110 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: 여권 — 모든 유심이 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 KES 620 – KES 1,400 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: 여권과 주소 — 모든 유심이 등록됩니다(RICA). - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 R 110 – R 260 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: 선불 유심은 보통 신분증 없이 팝니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 US$18 – US$42 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: 여권을 가져가세요 — 대부분의 나라에서 유심은 신분증으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 CA$24 – CA$56 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: 여권: 2026년 1월 9일부터 모든 새 멕시코 유심과 이심은 작동 전에 신분증으로 등록해야 합니다. - Where to buy: 통신사 대리점과 편의점 — 창구를 떠나기 전에 유심이 당신 여권으로 등록됐는지 확인하세요. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 MX$160 – MX$380 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: 여권을 가져가세요 — 대부분의 나라에서 유심은 신분증으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 R$39 – R$91 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: 선불 유심은 신분증 없이 팝니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 £15 – £35 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: 여권 — 선불 유심은 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €15 – €36 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: 여권 — 모든 선불 유심에 신원 확인이 필요합니다(매장 또는 화상). - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €15 – €36 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: 여권 — 선불 유심은 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €13 – €30 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: 여권 — 선불 유심은 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €14 – €32 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: 여권을 가져가세요 — 대부분의 나라에서 유심은 신분증으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €10 – €24 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: 여권 — 선불 유심은 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 €9.5 – €23 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: 여권 — 선불 유심에 신원 확인이 필요합니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 AU$24 – AU$56 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: 여권을 가져가세요 — 대부분의 나라에서 유심은 신분증으로 등록됩니다. - 한 달 데이터가 든 현지 유심: 대략 NZ$28 – NZ$66 — 현지 물가로 계산한 추정이며 실제 판매가는 아닙니다. ## 어디서 사나요 - 시내의 공식 통신사 대리점이 가장 싸고 유심을 제대로 등록해 줍니다. - 공항 창구는 도착 직후 가장 빠르지만 같은 데이터에 보통 더 비쌉니다. - 이미 개통된 유심을 노점에서 사지 마세요. 다른 사람 이름으로 등록되어 있어 언제든 끊길 수 있습니다. ## 조심하세요 - 「무제한」 요금제는 보통 하루나 한 달 용량을 넘기면 느려집니다 — 작은 글씨를 읽으세요. - 통신사 직원은 당신의 일회용 인증번호가 필요하지 않습니다. 유심을 「등록」하거나 「유지」해 준다며 번호를 묻는 전화나 문자는 사기입니다. 일부 나라는 등록하지 않은 외국 휴대폰을 몇 달 뒤 차단합니다 — 살 때 통신사에 물어보세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # 이 나라에 무엇을 가지고 들어갈 수 있나요? > 현금, 약, 음식 — 그리고 세금이 붙거나 압수되는 것. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## 어디로 가고 무엇을 가져가나요? 확실하지 않나요? 빨간 통로로 가거나 신고서에 「예」로 표시하세요 — 신고는 공짜지만, 신고하지 않으면 물건도 잃고 벌금도 물 수 있습니다. ## 이 페이지의 나라별 규칙 ### European Union (all 27 member states) - 현금: 입국할 때 10,000 EUR 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: EU 밖에서 올 때 성인(17세 초과) 한 사람당 증류주 1리터(또는 22% 이하 2리터), 와인 4리터, 맥주 16리터, 담배 200개비. 일부 EU 국가는 육로나 해로 입국자에게 40개비만 허용합니다. - 쇼핑과 선물: 그 밖의 물건은 항공이나 해로 입국 시 1인당 430 EUR, 육로는 300 EUR. 아동에게는 더 낮은 한도가 적용될 수 있습니다. 넘으면 신고하고 내세요. - 식품: EU 밖에서는 고기와 유제품을 가져올 수 없습니다(이웃 몇 나라와, 분유나 치료식 2kg까지는 예외). 생선은 20kg까지 가능하고, 식물에는 식물위생증명서가 필요합니다. - 드론: 카메라가 있거나 250g 이상인 드론: 비행 전에 EU 한 나라에 운영자로 등록하세요. - 반려동물(개나 고양이): 최대 5마리. 먼저 마이크로칩, 출발 최소 21일 전 광견병 백신, 공식 건강증명서. EU 밖 많은 나라에서는 광견병 항체 검사(0.5 IU/ml 이상)를 백신 30일 후에 받고 출발 3개월 전까지 마쳐야 합니다. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - 현금: 입국할 때 10,000 GBP 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 성인(17세 초과) 한 사람당 맥주 42리터와 와인 18리터, 여기에 증류주 4리터 또는 22% 이하 9리터, 그리고 담배 200개비(또는 담뱃잎 250g). 한 한도를 넘기면 그 범주 전체에 세금이 붙습니다. - 쇼핑과 선물: 그 밖의 물건은 390 GBP까지 — 자가용 비행기나 배로 도착하면 270 GBP. 넘으면 초과분이 아니라 전액에 세금과 관세가 붙습니다. - 식품: 2025년 4월부터 여행자는 EU에서 영국 본토로 고기와 유제품을 가져올 수 없습니다 — 샌드위치나 면세점 치즈도 안 됩니다. 압수되며 잉글랜드에서는 벌금이 5,000파운드에 이릅니다. - 반려동물(개나 고양이): 마이크로칩, 출발 최소 21일 전 광견병 백신, 건강증명서. 개는 도착 1~5일 전 촌충 구충이 필요합니다(몇 나라 제외). 목록 밖 나라에서는 항체 검사와 3개월 대기가 더해집니다. 동물은 승인된 운송사나 경로로 도착해야 합니다. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - 현금: 입국할 때 10,000 USD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 21세 이상 방문객은 개인용으로 술 1리터와 담배 200개비를 가져올 수 있습니다. - 쇼핑과 선물: 72시간 이상 머무는 방문객은 100 USD까지 선물을 면세로 가져올 수 있습니다(술 제외). 미국에 남길 모든 물건의 가치를 신고하세요. - 식품: 모든 과일, 채소, 식물, 고기, 동물성 제품을 신고하세요 — 신고하지 않으면 압수되고 벌금이 붙을 수 있습니다. - 드론: 250g이 넘는 드론은 비행 전에 FAA에 등록해야 합니다. - 반려동물(개나 고양이): 개는 생후 6개월 이상이고 마이크로칩이 있어야 하며 CDC Dog Import Form 접수증과 함께 도착해야 합니다. 광견병 고위험국에 있었던 개에게는 추가 요건이 있습니다. 예약 전에 CDC 페이지를 확인하세요. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - 현금: 입국할 때 10,000 CAD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 법정 연령 방문객은 와인 1.5리터, 증류주 1.14리터, 맥주 8.5리터 중 하나와 담배 200개비를 가져올 수 있습니다. - 쇼핑과 선물: 캐나다에 있는 사람에게 주는 선물: 하나당 60 CAD까지 면세(술과 담배 제외). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - 현금: 입국할 때 10,000 AUD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 성인(18세 초과) 한 사람당 술 2.25리터와 담배 25개비(또는 담뱃잎 25g)뿐 — 여기에 개봉한 갑 하나가 더해집니다. 넘으면 그 범주 전체에 관세가 붙습니다. - 쇼핑과 선물: 그 밖의 물건은 성인 1인당 900 AUD, 18세 미만은 1인당 450 AUD. 함께 여행하는 가족은 한도를 합칠 수 있습니다. - 식품: 입국 카드에 모든 식품, 식물 부분, 동물성 제품을 신고하세요 — 신고하지 않으면 즉시 벌금이나 더 무거운 처분이 따릅니다. - 전자담배: 니코틴이 든 전자담배는 호주에서 엄격히 규제됩니다 — 가방에 넣기 전에 규칙을 확인하세요. - 반려동물(개나 고양이): 고양이와 개는 수입 허가가 필요하고 승인된 나라에서만 올 수 있으며 도착 후 검역을 거칩니다. 많은 나라에서 준비에 약 7개월이 걸립니다. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - 현금: 입국할 때 10,000 NZD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 성인(17세 초과) 한 사람당 와인이나 맥주 4.5리터와 증류주 세 병(각 1.125리터까지), 그리고 담배 50개비 또는 담뱃잎 50g. - 쇼핑과 선물: 해외에서 산 물건은 선물을 포함해 합계 700 NZD까지. - 식품: 모든 식품, 식물, 동물성 제품을 신고하세요 — 생물보안 담당관이 도착 시 가방을 검사합니다. - 약: 3개월분이 넘거나 본인에게 처방되지 않은 약이라면 신고하세요. - 반려동물(개나 고양이): 동물은 승인된 나라에서만 올 수 있고, 많은 경우 수입 허가가, 일부는 검역이 필요합니다. 일찍 시작하세요. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - 현금: 입국할 때 1,000,000 JPY 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 성인(20세 초과) 한 사람당 술 세 병(각 760ml), 담배 200개비(또는 가열식 담배 10갑, 시가 50개, 담뱃잎 250g), 향수 2온스. - 쇼핑과 선물: 그 밖의 물건은 합계 200,000 JPY까지. 10,000 JPY 이하의 개별 물품은 합산하지 않습니다. - 식품: 소시지와 육포를 포함한 육가공품은 원산국의 수출증명서가 필요합니다 — 없으면 돌아갑니다. - 약: 일본은 각성제를 금지하며, 일부 ADHD 약(예: Adderall)이 여기에 들어갑니다. 처방약을 1개월분 넘게 가져오려면 출발 전에 수입 확인서가 필요합니다. - 드론: 100g 이상 드론은 비행 전에 일본에서 등록해야 합니다. - 반려동물(개나 고양이): 개와 고양이는 마이크로칩, 광견병 백신 2회, 항체 검사(0.5 IU/ml 이상), 180일 대기, 그리고 도착 최소 40일 전의 검역 사전 신고가 필요합니다. 아니면 검역이 180일에 이를 수 있습니다. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - 현금: 입국할 때 20,000 SGD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 싱가포르 밖에 48시간 이상 있었고 말레이시아에서 오지 않은 성인(18세 초과)은 술 2리터를 면세로 가져올 수 있습니다(보통 증류주 1리터와 와인 1리터). 담배에는 면세가 없습니다: 전부 과세되며 싱가포르의 무광고 포장 규정을 지켜야 합니다. - 쇼핑과 선물: 해외에 48시간 이상 있었다면 새 물건 500 SGD까지 면세, 더 짧으면 100 SGD. 신고하지 않으면 관세와 세금의 20배에 이르는 벌금이 나올 수 있습니다. - 전자담배: 싱가포르는 전자담배를 금지합니다 — 구매, 소지, 사용이 범죄이며 국경에서 압수됩니다. - 반려동물(개나 고양이): 동물은 수입 허가와 백신이 필요하며, 출발국에 따라 항체 검사와 검역이 더해집니다. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - 현금: 입국할 때 20,000 USD 이상의 현금을 신고하세요 — 출국할 때도 마찬가지입니다. 지폐, 동전, 수표, 그 밖의 지급 수단이 모두 합산됩니다. - 술이나 담배: 성인 한 사람당 술 1리터와 담배 200개비(또는 시가나 담뱃잎 250g). 초과 담배는 갑 단위로 엄격히 단속합니다. - 쇼핑과 선물: 개인 물품 20,000 THB까지. - 전자담배: 태국은 전자담배와 액상을 금지합니다 — 반입과 소지가 범죄이며 압수됩니다. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf EU 안에서 이동합니다: 면세 한도는 없지만 개인용 물건은 자유롭게 오갑니다. EU 안에서도 일부 나라는 1만 유로 이상의 신고를 요구합니다 — 떠나는 나라, 지나는 나라, 들어가는 나라를 확인하세요. ## 일반 규칙 - 대부분의 나라가 일정 금액 이상의 현금을 신고하게 합니다 — 흔히 미화 1만 달러 정도 — 들어올 때도 나갈 때도. 신고하지 않은 현금은 압수될 수 있습니다. - 신고는 세금이 아닙니다. 돈은 그대로 당신 것이고, 서식은 그것을 기록할 뿐입니다. - 대부분의 나라가 성인에게 증류주 약 1리터와 담배 200개비를 면세로 허용합니다. 넘으면 세금을 내거나 신고합니다. - 대부분의 나라가 일정 금액까지 새 물건을 면세로 들여보냅니다. 넘으면 신고하고 전액에 대해 세금을 냅니다. 영수증을 보관하세요. - 고기, 유제품, 생과일, 식물, 씨앗이 가장 흔한 금지 품목입니다. 의심되면 모든 식품을 신고하세요 — 신고한 식품에는 벌금이 없습니다. - 원래 포장 그대로, 가능하면 라벨에 본인 이름이 있게 가져가세요. - 처방전이나 의사 소견서(영어)를 성분명과 용량과 함께 가져가세요. - 여행에 필요한 만큼만 가져가세요 — 나라마다 한도가 있고 흔히 1개월에서 3개월입니다. - 강한 진통제, 각성제(ADHD 약), 수면제, 의료용 대마는 대개 사전 허가가 필요합니다 — 해당국 대사관이나 보건 당국에 물어보세요. - 대부분의 나라가 드론 반입은 허용하지만 비행 전 등록을 요구하고, 공항, 인파, 정부 건물 근처 비행을 금지합니다 — 먼저 항공 당국 규칙을 확인하세요. - 전자담배를 금지하는 나라가 늘고 있으며, 관광객의 소지까지 금지하는 곳도 있습니다 — 가방에 넣기 전에 확인하세요. - 홍콩은 전자담배와 그 밖의 대체 흡연 제품 수입을 금지합니다(항공 환승은 예외). - 인도는 전자담배 수입을 금지합니다. - 먼저 마이크로칩 — 표준 ISO 칩 — 그다음 광견병 백신: 칩보다 먼저 맞은 백신은 인정되지 않을 수 있습니다. - 많은 나라가 광견병 항체 검사와 그 뒤 몇 달의 대기 기간까지 요구합니다. - 출발 며칠 전에 발급하는 공식 건강증명서. - 일부 나라는 수입 허가, 지정 공항 도착, 검역을 요구합니다 — 특정 품종을 금지하는 곳도 있습니다. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # 여기서 은행 계좌를 어떻게 여나요? > 어떤 서류가 필요하고, 어느 은행이며, 얼마나 걸리는지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## 어디에 있고 계좌는 무엇에 쓰나요? 고르거나 입력한 것은 아무 데도 가지 않습니다. ## The three picks - **온라인 다통화 계좌** — 휴대폰에서 여권으로 열며, 도착 전에도 가능한 경우가 많습니다. 현지 계좌번호와 카드를 주고 환전은 거의 시장 환율로 합니다 — 지점에 갈 필요가 없습니다. - **현지 은행 계좌** — 여기 고용주, 집주인, 공과금 회사가 기대하는 것입니다. 아래 서류를 가지고 지점에서 여세요 — 원본과 사본을 모두 챙기세요. - **현지 계좌와 온라인 계좌 둘 다** — 현지 계좌는 급여, 월세, 공과금에. 온라인 계좌는 들어오고 나가는 해외 송금에 — 대부분의 은행보다 나은 환율로. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. 여기 은행은 보통 거주자에게만 계좌를 열어 줍니다 — 방문객에게는 온라인 계좌가 길입니다. ## 계좌에 대한 권리 - **EU** (EU 결제계좌 지침(2014/92/EU)): EU에 합법적으로 거주하는 사람은 누구나 기본 결제 계좌에 대한 권리가 있습니다 — 입금, 출금, 결제, 카드. 은행은 자금세탁방지 사유이거나 그 나라에 이미 비슷한 계좌가 있을 때만 거절할 수 있습니다. - **FR** (프랑스 통화금융법전 L312-1조(droit au compte)): 은행이 거절하면 서면 거절서를 받으세요(무료로 줘야 하며, 15일간 답이 없으면 거절로 봅니다). 그것을 프랑스은행에 보내면 영업일 하루 안에 은행을 지정합니다. 지정된 은행은 서류를 받은 날로부터 영업일 3일 안에 기본 서비스를 무료로 하여 계좌를 열어야 합니다. 지정은 6개월간 유효합니다. - **DE** (Zahlungskontengesetz 제31조): 망명 신청자와 고정 주소가 없는 사람을 포함해 누구나 기본 계좌에 대한 권리가 있습니다. 공식 신청 양식을 쓰세요. 은행은 영업일 10일 안에 계좌를 열거나 서면으로 거절해야 하며, BaFin이 개설을 명령할 수 있습니다. 은행은 합리적인 수수료를 받을 수 있습니다. - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): 합법적으로 거주하고 다른 계좌가 없다면 아홉 개 은행이 수수료 없는 기본 계좌를 제공할 의무가 있습니다: Barclays, Clydesdale과 Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds(Halifax, Bank of Scotland 포함), Nationwide, NatWest 그룹(RBS, Ulster 포함), Santander, TSB. 먼저 일반 계좌를 신청해야 할 수도 있습니다. 사기 의심이 아닌 한 거절에는 서면 사유가 있어야 합니다. - **CA** (Bank Act 제627.17조): Bank Act에 따라 은행은 인정되는 신분증이 있으면 개인 계좌를 열어 주어야 합니다 — 직업이 없어도, 입금할 돈이 없어도, 신용 기록이 없어도. 제한된 경우(사기 의심, 위조 서류)에만 거절할 수 있고 서면으로 알려야 합니다. ## 은행이 요구하는 것 - 여권(원본). - 비자나 체류 허가가 있다면 그것. - 여기 주소 증명: 임대차 계약서나 본인 이름의 최근 공과금 고지서. - 세금 번호나 현지 신분 번호, 때로는 현지 전화번호. ## 나라별 서류와 권리 - **France**: 신분증(여권)과 3개월 이내의 주소 증명(justificatif de domicile). Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: 여권. 일반 계좌에는 보통 주소 등록(Anmeldung) 증명이 필요하고, 기본 계좌는 신분 증명만으로 됩니다. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: 여권. 거주자에게는 NIE(외국인 등록번호)를 요구합니다. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: 여권과 NIF(포르투갈 세금 번호) — NIF부터 받으세요. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: 여권과 codice fiscale(이탈리아 세금 번호). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: 사진이 있는 신분증(여권)과 영국 주소 증명. 많은 은행이 지점에서 다른 서류도 받아 주고, 일부는 앱에서 셀피로 신원을 확인합니다. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: 신뢰할 수 있는 출처의 신분증 두 가지 — 하나는 이름과 주소, 하나는 이름과 생년월일 — 또는 하나에 평판 좋은 고객의 보증. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: 사진이 있는 신분증과 미국 주소. 많은 은행이 사회보장번호나 ITIN도 요구하지만, 여권만으로 열어 주는 곳도 있습니다. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: 여권과 ACR I-Card(연장으로 59일을 넘기면 발급), 필리핀 주소 증명, 여권 사진. 지점은 보통 ACR I-Card가 없는 관광객을 거절합니다. SRRV 은퇴 비자 소지자는 쉽게 엽니다. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: 장기 비자(취업, 은퇴, 결혼, 유학, LTR, Privilege)가 있는 여권, 태국 주소 증명(임대차 계약서 또는 출입국사무소나 대사관의 거주 증명), 그리고 추천서를 요구하는 경우가 많습니다. 2025년부터 은행은 관광 체류, 무비자, DTV를 받지 않습니다. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: 재류 카드, 일본 주소, 일본 전화번호 — 단기 방문객은 보통 거절됩니다. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: 대부분의 계좌에 외국인등록증이 필요합니다. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: KITAS(체류 허가)와 여권. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: 거주자: 에미레이트 ID와 거주 비자. 일부 은행은 여권으로 비거주자 계좌를 열어 주며, 보통 최저 잔액이 더 높습니다. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: 거주자: 체류 카드, CURP, 그리고 대개 RFC(세금 번호). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: 여권과 세무서에서 받는 터키 세금 번호(vergi numarası). Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: 여권과 CPF(납세자 번호). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: 여권과 호주 주소. 많은 은행이 새 이민자에게 온라인 신청 후 지점에서 신원 확인을 하게 합니다. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## 은행이 줄 서식 - 세금 거주지 자기신고: 모든 은행이 어디에 세금을 내는지 묻습니다(국제 CRS 규정). 사실대로 쓰세요 — 통상 절차입니다. - 미국 시민과 영주권자: 미국 밖 은행은 미국인 계좌 보유자를 국세청에 보고해야 합니다(FATCA): W-9 양식에 서명하게 되고, 일부 은행은 미국인을 받지 않습니다 — 외국인 고객에 익숙한 큰 은행을 시도하세요. ## 조심하세요 - 계좌 개설에 돈을 받는 「대행업자」 — 은행은 무료로 해 줍니다. - 당신 계좌로 돈을 받아 다시 보내 달라는 일자리: 자금세탁이며 계좌가 정지됩니다. - 메시지 속 링크의 은행 앱 — 은행 사이트나 공식 앱스토어에서만 설치하세요. 서명 전에 월 수수료, 최저 잔액, 카드와 송금 수수료를 물어보세요 — 법이 권리를 보장하는 곳에서는 기본 계좌가 무료이거나 저렴합니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # 제 면허로 여기서 운전해도 되나요? > 여기서 얼마나 유효한지, 늦기 전에 현지 면허로 바꾸는 법. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/ Language: 한국어 (ko) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## 어디에 있고 어느 나라 면허인가요? Answers: 네 — 이 나라의 면허입니다 · 네, 지금 면허로 · 네, 국제운전면허증과 함께 · 네, 공식 번역본과 함께 · 현지 면허가 필요합니다 EU와 EEA 면허는 만료 전까지 EU와 EEA 전역에서 유효합니다 — 교환할 필요가 없습니다. ## 이 페이지의 나라별 규칙 ### United Kingdom - 방문 중: 방문객은 유효한 정식 면허에 기재된 차종을, 마지막 입국일로부터 12개월간 운전할 수 있습니다. - 살고 있습니다: 새 거주자는 12개월간 지금 면허로 운전할 수 있습니다. EU 면허와 교환 협정국 면허는 그 뒤 영국 면허로 바꿉니다 — 거주자가 된 날로부터 5년 안에, 우체국의 D1 양식으로(수수료는 아래). 그 밖의 면허는 임시 면허를 받아 12개월이 끝나기 전에 영국 필기와 실기 시험을 통과해야 합니다. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - 이 나라는 좌측통행입니다. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - 방문 중: 방문객은 프랑스어로 된 유효한 면허, 또는 국제운전면허증이나 공식 번역본과 함께 운전할 수 있습니다(영국 면허는 둘 다 필요 없습니다). - 살고 있습니다: EU 밖 면허는 프랑스가 주된 거주지가 된 날(한 해 185일)로부터 1년간 유효합니다. 계속 운전하려면 그 첫 해 안에 ANTS에서 교환을 신청하세요 — 프랑스와 교환 협정이 있는 나라의 면허만 가능하며, 아니면 프랑스 면허 시험을 쳐야 합니다. 학생 체류 자격이 있는 학생은 학업 기간 내내 자기 면허로 운전할 수 있습니다. - 이 나라는 우측통행입니다. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - 방문 중: 방문객은 유효한 면허로 운전할 수 있습니다. EU 밖 면허가 독일어가 아니면 독일어 번역본(공인 자동차 협회 발급)이나 국제운전면허증이 필요합니다. - 살고 있습니다: EU 밖 면허는 독일로 옮긴 뒤 6개월간 유효합니다(12개월을 넘기지 않을 예정이면 관청이 6개월 더 연장할 수 있습니다). 그 뒤에는 여권, 주소 등록 증명, 생체 사진, 번역본을 가지고 관청에서 교환하세요. 부속서 11 국가의 면허는 시험 없이 또는 일부 시험으로 교환되고, 그 밖에는 필기와 실기가 필요합니다. - 이 나라는 우측통행입니다. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - 방문 중: 유효한 외국 면허는 도착일로부터 90일간 통합니다 — 입국 날짜를 보여 줄 여권을 지니세요. 면허는 영어이거나 대사관의 공식 영문 번역이 있어야 합니다. 사설 업체가 파는 허가증은 무효입니다. - 살고 있습니다: 90일이 지나면 LTO에서 필리핀 면허로 바꾸세요: 면허(영어가 아니면 대사관 번역 포함), 마지막 입국 도장이 있는 여권, 비자나 ACR I-Card, LTO 인정 의사의 건강진단서, 약물 검사. 필기와 실기가 추가될 수 있습니다. - 이 나라는 우측통행입니다. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - 방문 중: 도착 후 1년까지는 1949년 제네바 양식 국제운전면허증과 여권을 함께 지니고 운전합니다. 스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 모나코, 대만, 에스토니아 면허는 국제면허증 대신 일본어 공식 번역본(JAF나 대사관 발급)이 필요합니다 — 프랑스의 1968년 양식 국제면허증은 일본에서 통하지 않습니다. - 살고 있습니다: 거주자는 일본 면허가 필요합니다: 도도부현 면허센터에서 외국 면허를 전환하세요. 거주자의 경우 국제운전면허증은 3개월 이상 해외에 머문 뒤에야 다시 유효해집니다. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - 이 나라는 좌측통행입니다. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - 방문 중: 방문객은 유효한 국제운전면허증으로 운전할 수 있습니다. 아세안 국가 면허는 그 자체로 인정됩니다. - 살고 있습니다: 거주자는 육상교통국에서 태국 면허로 전환합니다. 여권, 거주지 증명, 건강진단서, 외국 면허, 온라인 교육 수료증이 필요합니다. 관광객은 신청할 수 없습니다. - 이 나라는 좌측통행입니다. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - 방문 중: 방문객은 자국 면허로 운전합니다. 일부 주는 국제운전면허증도 요구하고, 렌터카 업체가 둘 다 요구하기도 합니다. 미국은 방문객에게 국제면허증을 발급하지 않습니다 — 출발 전에 본국에서 받으세요. - 살고 있습니다: 새 거주자는 사는 주에서 면허를 받습니다. 기한과 규칙은 주마다 다릅니다 — 전국 안내에서 해당 주의 차량 관리 기관을 찾으세요. - 이 나라는 우측통행입니다. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - 방문 중: 중국 본토는 외국 면허도 국제운전면허증도 인정하지 않습니다 — 방문객은 대신 임시 중국 운전 허가를 받습니다. - 살고 있습니다: 거주자는 중국 면허가 필요합니다. - 이 나라는 우측통행입니다. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## 일반 규칙 - 대부분의 나라가 방문객에게 유효한 면허로 몇 달간 운전을 허용하며, 국제운전면허증을 함께 요구하는 경우가 많습니다 — 운전하기 전에 해당국 면허 기관에 확인하세요. - 대부분의 나라가 새 거주자에게 자기 면허로 제한된 기간(흔히 3개월에서 12개월) 운전을 허용한 뒤 현지 면허를 요구합니다 — 면허 발급국과 협정이 있으면 교환으로, 없으면 시험으로. - 면허 발급국만, 공식 기관이나 자동차 협회를 통해 발급합니다 — 떠나기 전에 받으세요. - 면허와 함께 지니세요: 번역본이지 면허가 아닙니다. - 양식은 둘입니다: 1949년 제네바(최대 1년)와 1968년 빈(최대 3년). 한쪽만 받는 나라가 있습니다 — 일본은 1949년 양식만 받습니다. - 사는 나라에서는 유효하지 않습니다. - 미국 면허용은 AAA와 AATA만 발급합니다. - 면허(와 국제면허증)에 오토바이 항목(A)이 있어야 합니다 — 대부분의 나라에서 자동차 면허로는 오토바이를 탈 수 없고, 해당 항목이 없으면 여행자 보험이 지급을 거절하는 경우가 많습니다. 헬멧을 쓰세요. - 법이 요구하지 않는 곳에서도 렌터카 업체가 국제운전면허증을 요구하기도 합니다 — 예약 조건을 확인하세요. - 「국제 면허」나 직접 인쇄하는 허가증을 파는 사이트는 가짜입니다: 진짜는 면허 발급국만 발급합니다. - 면허가 만료되면 국제운전면허증도 무용지물이 됩니다. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # 이 편지는 무슨 뜻인가요? > 쉬운 말로: 누가 보냈고, 무엇을 원하고, 기한은 언제이고, 실제로 무엇을 해야 하는지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## 편지나 통지서의 본문을 붙여 넣으세요. 본문은 이 기기에 남습니다 — 아무것도 나가지 않습니다. 종이 편지인가요? 휴대폰이 사진에서 글자를 복사합니다: 아이폰은 사진을 열고 글자를 길게 누르고(Live Text), 안드로이드는 Google Lens에서 열어 Text를 누르세요. 그다음 여기에 붙여 넣으세요. ## 누가 보냈나요 ### 법원이나 추심 편지 소송이나 그 집행 — 시간이 가장 촉박한 편지입니다. 1. 무시하지 마세요: 법원 기한을 놓치면 심리 없이 불리한 판결이 날 수 있습니다. 2. 편지에 적힌 그대로 기한 전에 답하거나 답변서를 내세요 — 발송 증빙을 보관하세요. 3. 그리고 지금 무료 법률 지원을 찾으세요. ### 출입국 편지 비자, 체류 허가, 머물 권리에 관한 것. 1. 요구한 것을 정확히 모으세요 — 서류 누락이 가장 흔한 거부 사유입니다. 2. 기한 전에 답하세요. 시간이 더 필요하면 기한이 지나기 전에 서면으로 요청하세요. 3. 편지가 거부, 퇴거, 불복을 말한다면 등록된 이민 상담사나 변호사와 상의하세요. ### 세무 당국 편지 세금, 신고, 세액 변경에 관한 것. 1. 숫자를 본인 기록과 과세연도와 대조하세요. 2. 이자와 가산금을 멈추려면 기한까지 내거나 — 숫자가 틀렸다면 기한 전에 서면으로 불복하세요. 3. 전액을 낼 수 없나요? 기한 전에 세무 당국에 분할 납부를 요청하세요. ### 채무나 지급 요구 누군가 당신이 빚졌다며 돈을 원합니다. 1. 내기 전에 서면 증명을 요구하세요: 원래 채권자, 금액, 계산 방법. 2. 그 빚이 당신 것인지, 시효가 지나지 않았는지 확인하세요. 3. 당신 빚이 맞다면 지킬 수 있는 분할 납부를 서면으로 제안하세요. ### 교통이나 주차 위반금 차량과 관련된 과태료. 1. 내용을 확인하세요: 날짜, 시각, 장소, 차량 번호. 2. 빨리 내면 금액이 줄어드는 경우가 많습니다 — 감액 기간을 확인하세요. 3. 잘못됐다면 기한 전에 사진이나 증거를 붙여 서면으로 이의를 제기하세요. ### 공과금 고지나 통지 전기, 수도, 인터넷에 관한 것. 1. 계량기 수치와 청구 기간을 본인 기록과 대조하세요. 2. 기한 전에 내거나 공급사에 연락하세요 — 공급 중단 통지는 정해진 일정대로 움직입니다. 3. 전액을 낼 수 없다면 분할 납부나 어려움 지원을 요청하세요. ### 보험이나 연금 편지 증권, 청구, 연금에 관한 결정. 1. 결정을 증권 내용과 대조하세요. 2. 청구가 거절되거나 깎였다면 사유를 서면으로 요구하세요. 3. 보험사에 민원을 넣고, 답이 달라지지 않으면 옴부즈맨으로 가세요. ### 급여, 학교, 보건 편지 받는 급여, 예약, 아이 학교에 관한 것. 1. 무엇이 언제부터 바뀌는지 확인하세요. 2. 동의할 수 없다면 기한 전에 재검토를 요청하세요. 3. 예약에 가고 요구한 것을 보내세요 — 놓치면 지급이 멈출 수 있습니다. ### 계약서나 약정서 읽고 서명할 것. 1. 서명 전에 읽으세요 — 계약 검사기에 넣어 보세요. 2. 서명 전에 수정을 서면으로 요청하세요. 3. 서명한 사본을 보관하세요. ### 확인이 필요한 편지 본문만으로는 보낸 곳이 불분명합니다 — 상단과 서명을 확인하세요. 1. 누가 보냈고 무엇을 원하는지 알아내세요 — 보통 상단, 서명, 마지막 문단에 있습니다. 2. 날짜가 있으면 지금 달력에 넣으세요. 3. 보낸 곳에 연락해 분명하지 않은 것을 설명해 달라고 하세요. ## 무엇을 원하나요 - 금액 납부 - 회신 - 서류나 정보 제출 - 출석(심리, 면담, 예약) - 서명 - 없음 — 알려 주는 것뿐입니다 ## 쉬운 말로 - **공식 통지** — 법적 절차에 들어가기 전의 마지막 경고. - **소송 전 통지** — 납부하거나 답하지 않으면 법원으로 갑니다. - **최종 요구** — 다음 단계로 넘어가기 전 마지막 요청 — 추심, 소송, 공급 중단. - **불이행 통지** — 신용 약정을 어겼습니다. 적힌 날짜까지 바로잡지 않으면 해지하거나 전액을 요구할 수 있습니다. - **카운티 법원 판결(CCJ)** — 지급을 명하는 법원 판결. 한 달 안에 내면 신용 기록에 남지 않습니다. - **무변론 판결** — 제때 답하지 않아 당신에게 불리하게 내려진 판결. - **소장** — 당신을 상대로 소송을 시작하는 서류. - **송달 확인서** — 소장을 받았고 다툴 것인지 법원에 알리는 서식. - **답변서** — 왜 동의하지 않는지 밝히는 서면 답변. - **소환장** — 법원에 출석하라는 명령. - **증인 소환 또는 문서 제출 명령** — 증인으로 출석하거나 서류를 내라는 명령. - **집행관** — 빚을 징수할 권한이 있는 사람. 때로는 물건을 가져갑니다. - **집행 영장** — 집행관이 빚을 위해 물건을 가져갈 수 있게 하는 법원 명령. - **임금이나 계좌 압류** — 빚을 갚기 위해 임금이나 계좌에서 직접 돈을 가져갑니다. - **유치권·저당권** — 빚을 갚을 때까지 재산에 걸리는 법적 권리. - **부과** — 당신이 얼마를 내야 하는지에 대한 그들의 계산. - **가산금** — 늦거나 규정을 어겨 붙는 추가 금액. - **추가 부과** — 본래 금액 위에 더해지는 금액. - **이자가 붙고 있음** — 오래 둘수록 금액이 커집니다. - **권리를 해하지 않고** — 어느 쪽도 법정에서 쓸 수 없는 합의 제안. - **법정** — 보낸 곳이 아니라 법이 정한 것. - **연체** — 기한이 지난 돈. - **책임이 있음** — 법적으로 책임을 집니다. - **불복·이의** — 결정을 바꿔 달라는 요청 — 보통 기한이 엄격합니다. - **재검토** — 같은 기관에 결정을 다시 보아 달라는 요청 — 불복 전에 의무인 경우가 많습니다. - **심판소** — 분쟁을 판단하는 독립 기관. 법원보다 덜 격식적입니다. - **송달** — 법적 서류의 공식 전달. 기한이 여기서 시작되는 경우가 많습니다. - **선서진술서** — 사실임을 선서한 서면 진술. - **과지급** — 그들이 당신에게 너무 많이 주었다며 차액을 돌려받으려 합니다. - **상계** — 당신이 받을 것에서 당신이 갚을 것을 뺍니다. - **기소 예정 통지** — 경찰이 교통 위반을 기소할 수 있습니다. 차량 소유자는 보통 운전자를 밝혀야 합니다. - **과태료 통지** — 보통 주차나 버스 전용차로 위반. 빨리 내면 절반이 되는 경우가 많습니다. - **감액 금액** — 짧은 기간 안에 내면 적용되는 낮은 금액. - **체류 단축** — 머물 수 있는 기간이 줄어듭니다. - **체류 허가** — 영국에 머물 수 있는 허가. - **증거 요청** — 결정 전에 출입국이 서류를 더 필요로 합니다. - **거부 예정 통지** — 출입국이 거부할 예정입니다 — 아직 증거로 답할 수 있습니다. - **분할 납부 / 납부 계획** — 시간을 두고 나누어 냅니다. - **자동이체** — 계좌에서 자동으로 빠져나가도록 허용하는 것. - **공급 중단** — 서비스가 끊깁니다. - **추심 업체** — 남의 빚을 대신 받는 회사 — 또는 그 빚을 사들인 회사. - **양도 통지** — 당신의 빚이 다른 회사에 팔렸습니다. 확인하기 전에는 새 채권자에게 내지 마세요. - **시효 완성** — 일정 기간이 지나면 많은 빚은 법원에서 다툴 수 없습니다. ## 사기로 보입니다 - 기프트 카드를 요구합니다 — 어떤 정부 기관도 그렇게 받지 않습니다. - 암호화폐를 요구합니다. - 송금이나 개인 계좌를 요구합니다. - 체포로 위협합니다 — 공문은 미납 청구서로 체포를 위협하지 않습니다. - 계좌나 카드 정보를 확인해 달라고 합니다. - 몇 시간 안에 움직이라고 재촉합니다. - 링크를 누르라고 합니다. - 지금 어떤 번호로 전화하라고 밀어붙입니다. ## 바로 보낼 답장 - **시간을 더 요청**: 서신 감사합니다. 제대로 답하려면 시간이 더 필요합니다. 기한을 30일 연장해 주시고 새 날짜를 서면으로 확인해 주시기 바랍니다. 이 사안을 방치하지 않겠습니다. - **설명을 요청**: 서신 감사합니다. 제게 무엇이 요구되는지 이해하지 못했습니다. 무엇을 해야 하는지 쉬운 말로, 기한은 언제인지, 적힌 금액이 어떻게 계산됐는지 알려 주시고, 근거가 된 서류의 사본을 보내 주시기 바랍니다. - **이의 제기**: 다음 이유로 귀 서신에 동의하지 않습니다: [이유]. 결정을 재검토하시고 서면으로 확인해 주시기 바랍니다. 그때까지 추심과 추가 부과를 중지해 주시기 바랍니다. - **분할 납부 요청**: 납부 의무가 있음은 인정하나 한 번에 전액을 낼 수 없습니다. [날짜]부터 매달 [금액]을 내겠습니다. 이 계획에 동의하신다는 점과, 제가 이를 지키는 동안 더 이상의 조치를 하지 않으신다는 점을 서면으로 확인해 주시기 바랍니다. 대부분의 나라에 소송 사건을 위한 무료 법률 지원이 있습니다 — 법원 안내 창구나 법률구조 기관에 물어보세요. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # 제가 지금 놓치고 있는 공식 기한은 무엇인가요? > 비자, 세금, 서류, 면허 — 모든 날짜를 한 페이지에. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## 어디에 살고 무엇을 가지고 있나요? 날짜는 이 기기에만 저장됩니다 — 페이지 주소에는 나라와 체크 표시만 들어갑니다. ## 이 페이지의 모든 고정 기한 ### United Kingdom - **영국 Self Assessment: 온라인 신고와 납부** — 31 January each year. 4월 5일에 끝난 과세연도분. 지연 가산세는 100파운드부터 시작합니다. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **영국 Self Assessment: 서면 신고** — 31 October each year. 서면 신고는 온라인보다 3개월 빠릅니다. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **영국 Self Assessment: 2차 예납** — 31 July each year. 예납으로 세금을 내는 경우. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **미국 연방 소득세 신고** — 15 April each year. 납부도 같은 날입니다. 연장은 신고 기한만 늘려 주고 납부 기한은 그대로입니다. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR(해외 계좌 1만 달러 초과)** — 15 April each year. 해외 계좌 합계가 한 해 중 한 번이라도 1만 달러를 넘겼다면. 10월 15일까지 자동 연장됩니다. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **필리핀: 등록 외국인 연례 신고** — 1 January to 1 March each year. ACR I-Card 소지자마다 1월 1일부터 3월 1일까지, 직접 또는 온라인으로. 300페소 + 10페소. 그 기간에 해외에 있었다면 귀국 후 30일 안에 하세요. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **필리핀: 연간 소득세 신고** — 15 April each year. 전년도 소득분. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **독일 소득세 신고(신고 의무자)** — 31 July each year. 신고 의무가 있으면 전년도 소득분. 세무사를 통하면 더 늦습니다. (https://www.elster.de) ### Japan - **일본 확정 신고** — 16 February to 15 March each year. 2월 16일부터 3월 15일까지, 전년도 소득분. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **호주 소득세 신고(본인 신고)** — 31 October each year. 6월 30일에 끝난 연도분. 등록 세무대리인을 통하면 기한이 더 깁니다. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **캐나다 소득세 신고** — 30 April each year. 세금 납부는 4월 30일까지. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **캐나다: 자영업자 신고** — 15 June each year. 신고는 6월 15일까지 미룰 수 있지만 납부는 여전히 4월 30일까지. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **뉴질랜드 IR3 신고** — 7 July each year. 세무대리인을 통하면 기한이 더 깁니다. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **싱가포르 소득세 신고(온라인)** — 18 April each year. 서면 신고는 4월 15일. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **인도 소득세 신고** — 31 July each year. 자주 연장됩니다 — 포털을 확인하세요. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **해외 거주 미국인 신고** — 15 June each year. 해외 거주 미국인은 신고 기한이 2개월 자동 연장됩니다 — 다만 미납 세금의 이자는 4월 15일부터 붙습니다. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR(해외 계좌 1만 달러 초과)** — 15 April each year. 해외 계좌 합계가 한 해 중 한 번이라도 1만 달러를 넘겼다면. 10월 15일까지 자동 연장됩니다. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **여권 갱신** — 만료 9개월 전에 시작하세요. 많은 나라가 6개월 미만이면 입국을 막고, 솅겐은 귀국일 이후 3개월을 요구합니다. - **아동 여권 갱신** — 아동 여권은 5년만 유효한 경우가 많습니다. 입국 시 6개월 규칙은 아이에게도 적용됩니다. - **비자 또는 체류 허가 갱신** — 만료 전에 갱신을 신청하고 심사 기간을 남겨 두세요. - **permitFR** — 프랑스: 만료 120일 전부터 60일 전 사이에 ANEF로 신청하세요 — 늦으면 추가 수수료가 붙고 체류 증명이 끊길 수 있습니다. - **permitJP** — 일본: 만료 3개월 전부터 접수합니다. 미리 내세요 — 하루만 넘겨도 불법 체류입니다. - **체류 연장 또는 출국** — 마지막 날 전에 연장하거나 출국을 계획하세요 — 초과 체류는 벌금과 재입국 금지로 이어집니다. - **신분증 갱신** — 만료 전에 갱신하세요 — 은행과 여행에서 쓰는 신분증인 경우가 많습니다. - **운전면허 갱신** — 만료된 면허는 자동차 보험을 무효로 만들 수 있습니다. - **자동차세 납부 / 등록 갱신** — 세금이나 등록 없이 운전하면 벌금이 나옵니다. - **자동차 검사 예약** — 대부분의 나라가 유효한 검사 없이 운전하는 것을 처벌합니다. - **자동차 보험 갱신 또는 변경** — 한 달 전에 비교해 보세요 — 갱신 제안이 가장 좋은 값인 경우는 드뭅니다. - **태국: 90일 신고** — 기간 안에 내세요(해당일 15일 전부터 7일 후까지). 온라인, 우편, 직접 방문 모두 가능하며, 늦으면 2,000바트 벌금입니다. 태국을 떠나면 다시 처음부터 셉니다. 날짜가 주말이나 공휴일이면 다음 영업일까지로 보는지 확인하세요. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # 막 해외로 이주했습니다 — 무엇부터 하나요? > 실제로 해야 하는 순서대로 정리한 첫 달 목록. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/ Language: 한국어 (ko) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## 첫 달, 순서대로 도착일과 체크 표시는 이 기기에만 저장됩니다. 1. **등록할 수 있는 주소를 구하세요** — 거의 모든 등록이 주소 증명을 요구합니다: 임대차 계약서, 집주인 확인서, 공과금 고지서. 임시 거처도 등록이 가능하면 됩니다 — 서명 전에 물어보세요. 2. **주소를 등록하세요** — 어디에 사는지 시청(또는 등록 기관)에 알리세요 — 그 뒤의 많은 단계가 이 증명 위에 놓입니다. 3. **체류 허가를 마무리하세요** — 비자나 허가가 도착 후 요구하는 것을 끝내세요 — 일부 비자는 활성화하거나 카드로 바꿔야 합니다. 4. **세금 번호나 신분 번호를 받으세요** — 고용주, 은행, 통신사가 요구합니다. 5. **현지 유심을 마련하세요** — 첫날에는 선불 유심을, 주소와 신분 번호가 생기면 약정을. 6. **은행 계좌를 여세요** — 급여, 월세, 공과금을 위해 — 주소와 신분 번호를 가지고. 7. **의료 보장을 마련하세요** — 가능한 곳에서는 공공 제도에 가입하고, 가입 전까지는 민간 보험을 쓰세요. 8. **의사에게 등록하세요** — 필요해지기 전에 — 대기 기간이 길 수 있습니다. 9. **아이를 학교에 등록하세요** — 학교는 주소 증명, 예방접종 기록, 이전 학업 서류를 요구합니다. 10. **반려동물을 현지 수의사에게 등록하세요** — 예방접종 기록을 보관하세요. 현지 등록을 요구하는 나라도 있습니다. 11. **운전면허를 바꾸세요** — 거주자가 되면 외국 면허는 제한된 기간만 유효합니다. 12. **이제 세금을 어디에 내는지 확인하세요** — 이주로 세법상 거주자가 될 수 있습니다 — 옛 국세청과 새 국세청 모두에 알리세요. 13. **갱신을 한곳에 모으세요** — 체류 허가, 여권, 면허 — 불시에 닥치기 전에. 14. **새 이주자를 노리는 사기를 피하세요** — 집을 보여 주기 전에 보증금을 요구하는 가짜 집주인, 「비자 대행업자」, 출입국을 사칭하는 전화. EU 안에서 이주하는 EU 시민에게는 비자도 체류 허가도 필요 없습니다 — 다만 3개월 넘게 머물면 시청에 거주자 등록을 요구하는 나라가 있습니다. ## 이 페이지의 나라별 첫 달 단계 ### Germany - **주소를 등록하세요(Anmeldung)** — within 14 days of arrival. 이사 후 2주 안에 Bürgeramt에서, 여권과 집주인 확인서(Wohnungsgeberbestätigung)를 가지고. 그 뒤 세금 식별번호가 우편으로 옵니다. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **주소를 등록하세요(Meldezettel)** — within 3 days of arrival. 이사 후 3일 안에 등록 기관에서. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **시에 등록하세요** — within 5 days of arrival. 4개월 넘게 머문다면 도착 후 5일 안에 — 여기서 시민 번호(BSN)가 나옵니다. (https://www.government.nl) ### Japan - **시청에 주소를 등록하세요** — within 14 days of arrival. 이사 후 14일 안에 재류 카드(또는 여권)를 가지고. 건강보험과 연금도 보통 같은 방문에서 처리합니다. 늦으면 최대 20만 엔의 과태료가 있고, 주소 없이 90일이 지나면 자격을 잃을 수 있습니다. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **장기 비자(VLS-TS)를 온라인으로 인증하세요** — within 90 days of arrival. 도착 후 3개월 안에 ANEF 사이트에서 — 비자, 도착일, 프랑스 주소, 인지세 결제 카드가 필요합니다. 하지 않으면 비자가 체류 허가가 되지 않습니다. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **체류 허가(permesso di soggiorno)를 신청하세요** — within 8 working days of arrival. 도착 후 영업일 8일 안에: 우체국에서 서류 묶음을 받아 거기서 부치고 영수증을 보관하세요 — 카드가 나올 때까지 그것이 합법 체류의 증명입니다. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **외국인 카드(TIE)를 받으세요** — within 30 days of arrival. 장기 비자로 입국했다면 도착 후 1개월 안에 — 예약은 일찍 잡으세요. 시청 등록(empadronamiento)도 하세요. (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **eVisa(UKVI 계정)를 만드세요** — within 7 days of arrival. 체류 자격이 온라인에 보관됩니다: 계정을 만들고 여권을 연결해 취업과 임차 자격을 증명할 수 있게 하세요. (https://www.gov.uk/evisa) - **국민보험 번호를 신청하세요** — within 14 days of arrival. 일하고 올바른 세금을 내는 데 필요합니다 — 온라인으로 신청하세요. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **일반의(GP) 병원에 등록하세요** — within 30 days of arrival. 등록은 무료이며 주소 증명이나 체류 자격이 필요 없습니다. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **사회보장번호를 신청하세요** — within 14 days of arrival. 취업 자격이 있다면 — 입국 기록이 시스템에 들어가도록 도착 며칠 뒤에 신청하세요. 그다음 주소가 바뀔 때마다 10일 안에 USCIS에 알리세요. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **사회보험번호(SIN)를 받으세요** — within 7 days of arrival. 일하고 급여를 받는 데 필요합니다. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **세금 파일 번호(TFN)를 신청하세요** — within 7 days of arrival. 고용주와 은행에 알려 세금이 과하게 떼이지 않게 하세요. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **IRD 번호를 신청하세요** — within 7 days of arrival. 올바른 세율로 과세되게 하세요. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **59일째 전에 ACR I-Card를 받으세요** — within 59 days of arrival. 59일을 넘기면 출입국에서 연장하고 ACR I-Card를 받아야 합니다 — 은행과 LTO도 요구합니다. 해마다 1월에서 3월에 연례 신고를 하세요. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **일하거나 사업할 거라면 TIN을 받으세요** — within 30 days of arrival. BIR에서 — 은행이 요구하기도 합니다. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **집주인이 TM30을 제출하게 하세요** — within 1 days of arrival. 도착 후 24시간 안에 — 출입국은 90일 신고와 연장 때마다 그 영수증을 요구합니다. 본인 집이라면 직접 제출하세요. 첫 90일 신고는 도착 90일 뒤입니다. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **외국인등록증(ARC)을 등록하세요** — within 90 days of arrival. 입국 후 90일 안에 출입국사무소에서 — HiKorea로 예약하세요. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **거류증(ARC)을 신청하세요** — within 15 days of arrival. 거류 비자로 입국했다면 입국 후 15일 안에. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **비자를 체류 카드로 바꾸세요** — within 30 days of arrival. 도착 후 30일 안에 이민청(INM)에서. (https://www.gob.mx/inm) ### India - **FRRO에 등록하세요** — within 14 days of arrival. 비자가 180일을 넘는다면 도착 후 14일 안에 — e-FRRO 포털로 온라인으로. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **경찰에 주소를 등록하세요** — within 1 days of arrival. 도착 후 24시간 안에 — 호텔은 대신 해 줍니다. 개인 주택이라면 지역 파출소로 가세요. (https://en.nia.gov.cn) - **거류 허가를 신청하세요** — within 30 days of arrival. 취업 비자나 장기 비자로 입국했다면 입국 후 30일 안에. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **연방경찰에 등록하세요(CRNM)** — within 90 days of arrival. 도착 후 90일 안에 — 국가 이주 등록증을 받습니다. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **거주 비자를 마무리하세요** — suggested within 30 days of arrival. ICP를 통한 건강검진, 생체 정보, 에미레이트 ID — 다른 대부분의 단계가 에미레이트 ID를 기다립니다. (https://icp.gov.ae) ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # 저는 어느 나라에 세금을 내나요? > 두 나라에 걸쳐 살거나 법니다. 세금이 실제로 생기는 곳. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## 어느 두 나라이고 한 해는 어떠했나요? 날수는 이 기기에만 저장됩니다. ## 각 나라의 기준 ### United States - 미국 시민과 영주권자는 어디에 살든 전 세계 소득에 과세됩니다. - 올해 183일 이상이면 실질적 체류 기준을 충족합니다. - 올해 31일 이상: 올해 날수 + 작년의 3분의 1 + 재작년의 6분의 1이 183이 되면 거주자입니다. - 올해 31일 미만: 체류 기준으로는 비거주자입니다. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - 프랑스에 183일 넘게 있으면 그곳이 주된 거주지가 됩니다. - 집과 가족(foyer)이 프랑스에 있습니다. - 주된 일이 프랑스에 있습니다 — 기준 하나면 충분합니다. - 프랑스 기준 어느 것도 충족하지 않습니다: 집과 가족도, 주된 거주지도, 주된 일도, 경제적 중심도 프랑스에 없습니다. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 영국에 183일 이상: 자동으로 거주자입니다. - 영국에 16일 미만: 자동으로 비거주자입니다. - 영국에서 전일제로 일하면 거주자가 될 수 있습니다 — 법정거주자판정(SRT)이 가릅니다. - 영국에 집이 있고 해외에 집이 없으면 거주자가 될 수 있습니다 — 법정거주자판정이 가릅니다. - 자동 기준이 적용되지 않습니다: 영국과의 연결(집, 가족, 일, 지난 해)과 날수가 가릅니다. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - 독일에 주거가 있으면 전면 납세 의무자가 됩니다. - 독일에 6개월 넘게 통상 체류하면 전면 납세 의무자가 됩니다. - 독일에 주거도 없고 6개월을 넘지도 않았습니다. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - 한 해에 스페인에 183일 넘게 있습니다. - 활동이나 경제적 이익의 중심이 스페인에 있습니다. - 배우자와 미성년 자녀가 그곳에 살면 스페인은 당신을 거주자로 추정합니다 — 반증할 수 있습니다. - 183일 미만이고 스페인에 경제적 중심이 없습니다. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 이탈리아에 183일 이상 체류, 등록, 거주했습니다. - 개인과 가족 생활(주소지)이 이탈리아에 있습니다. - 183일 미만이고 이탈리아에 주소지가 없습니다. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - 12개월 중 포르투갈에 183일 넘게 있습니다. - 포르투갈에 통상 거처로 두는 집이 있으면 거주자가 될 수 있습니다. - 183일 미만이고 포르투갈에 통상 거처가 없습니다. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - 필리핀에 사는 필리핀 시민은 전 세계 소득에 과세됩니다. - 필리핀에 사는 외국인은 거주 외국인으로 봅니다 — 1년 넘게 머물면 그렇게 봅니다. 180일을 넘기면 적어도 필리핀 원천 소득에 사업을 하는 것처럼 과세됩니다. - 180일 이하: 필리핀 원천 소득에만 과세됩니다. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 역년 기준 태국에 180일 이상. 2024년부터 해외 소득은 태국으로 들여올 때 과세됩니다(같은 해나 다음 해에 송금한 자금에 대한 면제안은 아직 확정되지 않았습니다 — 국세청을 확인하세요). - 180일 미만: 태국 원천 소득에만 과세됩니다. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - 집과 일이 일본에 있습니다: 일본 거주자입니다. - 일본에 1년 이상 살면 거주자가 됩니다. 최근 10년 중 첫 5년 동안은 해외 소득이 일본에서 지급되거나 일본으로 송금될 때만 과세됩니다. - 1년 이상 이어질 것으로 예상되는 일을 하러 일본에 오면 보통 도착 시점부터 주소지가 있는 것으로 봅니다. - 짧은 체류이고 일본에 집도 일도 없습니다. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 한 해에 싱가포르에 183일 이상. 개인이 받는 해외 소득은 대체로 비과세입니다. - 183일 미만(다만 두 해에 걸치거나 3년 연속인 체류는 그래도 인정될 수 있습니다). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - 호주에 살며 일하고 있습니다: 「거주」 기준의 거주자입니다. - 호주에 183일 이상이고 다른 곳에 통상 거처가 없습니다. - 호주에 183일 있었지만 통상 거처가 다른 곳에 있습니다 — 나머지 기준이 가릅니다. - 짧은 체류이고 호주에 정착한 생활이 없습니다. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - 집과 가족이 캐나다에 있는 것은 중대한 거주 연결입니다. - 캐나다에 183일 이상: 거주자로 봅니다. - 중대한 연결이 없고 캐나다에 183일 미만입니다. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - 임의의 12개월 중 뉴질랜드에 183일 넘게 있습니다. - 뉴질랜드에 영구적 거처가 있으면 거주자가 됩니다. - 뉴질랜드에 집이 없고 183일 미만입니다. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 아랍에미리트에 183일 이상(개인 소득세 자체가 없으며, 거주자 판정은 거주자증명서에 쓰입니다). - 아랍에미리트에 90일 이상이고 그곳에 집이나 일이 있으면 거주자가 될 수 있습니다(개인 소득세는 없습니다). - 아랍에미리트에서의 짧은 체류입니다. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 과세연도에 인도에 182일 이상. - 60일 이상: 여기에 더해 지난 4년간 인도에 365일 있었다면 거주자가 될 수 있습니다(인도 시민에게는 다른 규정이 적용됩니다). - 인도에 60일 미만입니다. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 말레이시아에 182일 이상. 거주자 개인이 받는 해외 소득은 2036년 말까지 비과세입니다. - 182일 미만: 해를 잇는 체류가 그래도 거주자로 만들 수 있습니다. - 말레이시아에서의 짧은 체류입니다. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 베트남에 183일 이상. - 베트남에 등록된 영구 거처나 장기 임대가 있으면 거주자가 될 수 있습니다. - 183일 미만이고 베트남에 집이 없습니다. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - 12개월 중 인도네시아에 183일 넘게 있습니다. - 머물 뜻을 가지고 인도네시아에 살며 일하면 거주자가 될 수 있습니다. - 인도네시아에서의 짧은 체류입니다. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 한 해에 183일 이상. - 집과 가족이 그곳에 있습니다: 그곳의 거주자입니다. - 183일 미만이고 주소지도 없습니다. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 한 해에 183일 이상. - 집과 가족이 그곳에 있습니다: 그곳의 거주자입니다. - 183일 미만이고 주소지도 없습니다. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - 12개월 중 브라질에 183일 넘게 있습니다. - 브라질에 183일 미만입니다. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - 홍콩은 홍콩에서 생긴 소득에만 과세합니다 — 홍콩에서 한 일은 거주지와 상관없이 그곳에서 과세됩니다. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183일 이상 — 가장 흔한 거주자 기준입니다. - 그곳에 집과 가족이 있으면 거주자가 될 수 있습니다 — 그 나라 기준이 가릅니다. ## 어느 쪽이 이기나: 조약의 판정 순서 순서: 항구적 주거 → 중대한 이해관계의 중심 → 일상적 거소 → 국적 → 국세청 간 합의. - 항구적 주거: 한 나라에만 집이 있으면 그 나라가 이깁니다. - 중대한 이해관계의 중심: 인적·경제적 연결이 더 강한 나라가 이깁니다. - 일상적 거소: 더 오래 머무는 나라가 이깁니다. - 국적: 한쪽 국민이면 그 나라가 이깁니다. - 그래도 가려지지 않으면: 두 나라 국세청이 함께 정합니다(상호합의절차) — 한쪽에 시작을 요청하세요. ## 소득 종류별로 누가 과세하나요 - 사는 곳에서 한 일의 급여: 그곳에서 과세됩니다. - 다른 나라에서 한 일의 급여: 그 나라가 과세할 수 있습니다(그곳에 183일 이상 있었거나 그곳 고용주가 지급한 경우). 거주지국이 공제나 면제를 줍니다. - 다른 나라로의 짧은 출장: 그곳에 183일 미만이고 고용주가 그곳이 아니라면 보통 사는 곳에서만 과세됩니다. - 사는 곳에서 하는 원격 근무: 고용주가 해외라도 사는 곳에서 과세됩니다. - 실제로 다른 나라에서 일한 날은 그곳에서 과세될 수 있습니다 — 날마다 어디서 일했는지 기록하세요. - 임대 소득: 부동산이 있는 곳에서 먼저 과세됩니다. 거주지국도 과세하고 공제를 줍니다. - 사적 연금: 보통 사는 곳에서 과세됩니다. 공적 연금: 보통 지급하는 나라에서 과세됩니다. - 배당과 이자: 사는 곳에서 과세됩니다. 지급국이 제한된 원천징수를 할 수 있고 그것을 공제받습니다. - 자영업 소득: 사는 곳에서 과세됩니다. - 다른 나라에서 하는 자영업: 그곳에 고정 사업장이 있으면 그곳에서 과세됩니다. ## 이 나라 조합의 조약 - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 미국 시민은 어디에 살든 해마다 미국 신고를 합니다. 해외근로소득 공제(2026년 $132,900)나 외국납부세액공제가 보통 이중과세를 막아 줍니다. 1만 달러가 넘는 해외 계좌는 FBAR로 신고하세요. 요건: 임의의 12개월 중 330일 완전 해외 체류, 또는 온전한 한 과세연도의 해외 거주. ## 다음에 할 일 - 거주지국 국세청에서 거주자증명서를 받으세요 — 은행과 다른 나라가 조약을 적용하려고 요구합니다. - 떠난 나라에 떠났다고 알리세요(영국은 P85 양식). 그래야 계속 거주자로 보지 않습니다. - 날마다 어디에 있었는지 기록하세요 — 모든 기준이 그 증거에 달려 있습니다. - 여러 나라, 부동산, 여러 곳의 사업이 얽혔다면 국제 세무 상담가와 이야기할 가치가 있습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # 해외에서 여권을 어떻게 갱신하나요? > 영사관 절차, 서류, 수수료, 소요 기간. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## 나라별 해외 여권 갱신 방법 날짜는 이 기기에만 저장됩니다 — 페이지 주소에는 나라와 체크 표시만 들어갑니다. ### United Kingdom passports GOV.UK의 해외 여권 서비스로 온라인 신청하고, 옛 여권을 영국의 HM Passport Office로 보낸 뒤 새 여권을 특송으로 받습니다. 해외에서는 급행 서비스가 없습니다. - Processing: about 4–6 weeks - 지금 여권을 제출하거나 보냅니다 — 새 여권이 올 때까지 여행 계획을 잡지 마세요. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports your country of residence의 미국 대사관이나 영사관을 통해 DS-82 양식으로 갱신합니다. 우편, 특송, 직접 방문 중 그 공관이 정하는 방식입니다. 해외 거주자는 온라인 갱신을 쓸 수 없습니다. 마지막 여권이 만 16세 이상일 때, 최근 15년 안에 발급됐고, 지금 손에 있으면 DS-82를 쓸 수 있습니다. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - 지금 여권을 제출하거나 보냅니다 — 새 여권이 올 때까지 여행 계획을 잡지 마세요. - 만 16세 미만 아동: DS-11 양식으로 대사관이나 영사관에 직접 방문하며, 부모 두 사람이 함께(또는 한 사람과 다른 한 사람의 서면 동의로) 갑니다. - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports 온라인(ANTS)으로 신청을 시작한 뒤 프랑스 영사관에 지문 예약을 잡습니다. 여권은 그곳에서 받습니다. 수수료는 영사관에서 현지 통화로 냅니다. - 아이가 영사관 예약에 함께 와야 합니다. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports 필리핀 대사관이나 영사관(passport.gov.ph 또는 해당 공관 시스템)에 예약하고 직접 방문합니다. 사진, 지문, 서명은 현장에서 받습니다. 현금만 받는 곳이 많으니 만료 9개월 전에는 갱신하세요. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - 갱신하는 동안 지금 여권을 그대로 가지고 있습니다 — 유효한 한 그 여권으로 여행할 수 있습니다. - 미성년자는 부모 한 사람과 함께 출생증명서를 가지고 직접 방문합니다. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Australian Passport Office 사이트에서 갱신 양식을 온라인으로 작성하고(「overseas」 선택), 출력해 사진과 함께 호주 대사관이나 고등판무관실에 보내거나 가져갑니다. 현재 여권은 보내지 마세요. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - 갱신하는 동안 지금 여권을 그대로 가지고 있습니다 — 유효한 한 그 여권으로 여행할 수 있습니다. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports 성인은 해외에서 우편 또는 재외 캐나다 정부 공관을 통해 갱신합니다. 미국에 산다면 그곳에서 우편으로 보내세요. - Processing: about 4–6 weeks - 아동 여권은 갱신이 아니라 매번 새로 신청합니다. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports 세계 어디서든 뉴질랜드 여권 사이트에서 온라인으로 갱신하면 새 여권을 특송으로 보내 줍니다. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Immigration & Checkpoints Authority에 온라인으로 신청하고, 고른 공관에서 새 여권을 찾습니다. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities 대부분의 나라는 대사관이나 영사관에서 여권을 갱신합니다. 예약하고, 사진과 지문을 위해 직접 방문한 뒤, 몇 주 후 또는 우편으로 새 여권을 받습니다. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start 만료일에서 거꾸로: 6개월(많은 나라가 그보다 적으면 입국을 막습니다), 최대 처리 기간, 그리고 2주의 여유. ## 무엇을 가져가나요 - 지금 여권. - 자국 규격에 맞는 여권 사진(대사관에서 직접 찍어 주는 곳도 있습니다). - 작성한 신청서. - 요구할 경우, 사는 곳의 주소나 체류 자격 증명(체류 카드, 비자). - 받는 형태의 수수료 — 많은 대사관이 현지 통화 현금이나 카드만 받습니다. - 이름이 바뀌었나요? 혼인증서, 이혼 판결문, 법원 결정문 원본을 가져가세요(다른 언어라면 공증 번역과 함께). ## 조심하세요 - 여권을 「급행 처리」하거나 「사전 검토」해 준다며 돈을 받는 사이트 — 급행은 공식 기관만 할 수 있고, 해외에서는 그마저도 대개 불가능합니다. - 자국 사진 규격을 지키지 않는 사진 부스와 앱 — 사진 반려가 가장 흔한 지연 원인입니다. - 대사관 앞에서 예약을 잡아 준다며 돈을 받는 「대행업자」. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # 해외에서 쌓은 연금은 얼마인가요? > 일했던 각 나라에서 받을 것과, 받는 방법. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/ Language: 한국어 (ko) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## 이 페이지의 나라별 연금 규정 햇수와 태어난 해는 이 기기에만 저장됩니다. ### United Kingdom - Minimum: 10년 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - 금액은 국민보험 기록에 달려 있습니다 — 온라인으로 예상액을 받으세요. 2026년 4월 6일부터 해외 거주자는 3종 임의 납부만 할 수 있으며(2026-27년 주 18.40파운드), 영국 거주 10년이나 자격 기간 10년이 있어야 합니다. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40크레딧 — 약 10년 근무 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - 사회보장연금은 대부분의 나라로 해외 지급됩니다 — 온라인이나 미국 대사관의 연방급여과를 통해 신청하세요. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: 최소 기간 없음 - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - 일한 분기마다 인정됩니다. 67세에는 분기가 모자라도 자동으로 전액 요율을 받습니다(금액은 여전히 비례합니다). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5년 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - 5년 미만으로 독일을 떠나나요? EU 밖에 사는 EU 밖 국민은 24개월 뒤 본인 납부분의 환급을 신청할 수 있습니다. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15년 - Pension age (born 1970): 67 years — 38년 6개월 납부 시 65세, 아니면 67세(2027년 전에 도달하는 경우 조금 낮습니다). - Apply up to 3 months before - 최소 15년, 그중 2년은 최근 15년 안에. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20년 - Pension age (born 1970): 67 years — 67세 — 2027년부터의 변경안은 INPS를 확인하세요. - 최소 20년 납부. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15년 - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — 기대수명에 연동: 2026년 약 66세 9개월. - 최소 15년 납부. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15년 - Pension age (born 1970): 67 years — 67세, 또는 40년 근무 시 62세. - 최소 15년(보험 4,500일). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10년 - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - 6개월에서 10년 미만 납부하고 일본을 떠나나요? 외국인은 출국 후 2년 안에 탈퇴일시금을 신청할 수 있습니다(최대 5년분, 약 20% 공제) — 다만 그 기간은 기록에서 사라집니다. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10년 - Pension age (born 1970): 65 years - 일부 나라 국민은 출국 시 반환일시금을 신청할 수 있습니다 — 국민연금공단에 물어보세요. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 월 납부 10년 - Pension age (born 1970): 65 years — 이미 일을 그만두었다면 60세, 아니면 65세. - 120개월 미만 납부했다면 SSS가 연금 대신 납부금에 이자를 더해 돌려줍니다. 해외에서 임의로 계속 낼 수도 있습니다. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 월 납부 15년 - Pension age (born 1970): 55 years - 180개월 미만 납부했다면 사회보장사무소가 연금 대신 일시금을 지급합니다. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 거주 10년 - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - 노령연금은 거주 요건(10년, 그중 5년 연속)에 따르고 소득·자산 심사를 받습니다. Super는 별도로 굴러갑니다 — 국세청을 통해 잊힌 Super를 찾으세요. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: 최소 기간 없음 - Pension age (born 1970): 65 years — CPP는 60세에서 70세(표준 65세). 노령연금은 65세부터. - Apply up to 12 months before - CPP: 모든 납부가 인정됩니다. 노령연금: 18세 이후 10년 거주(해외에서 받으려면 20년). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 거주 10년 - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super는 65세부터. - 2024년 7월부터 65세가 되는 사람의 거주 요건이 10년에서 20년으로 단계적으로 올라갑니다. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 2026년 875주 납부(1,000주까지 해마다 25주씩 증가) — 약 17년 - Pension age (born 1970): 65 years - 필요한 주 수가 2031년까지 해마다 25주씩 늘어납니다. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15년 - Pension age (born 1970): 65 years — 남성 65세, 여성 62세. - INSS 최소 15년 납부(2019년 11월 이후 납부를 시작한 남성은 20년). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15년 - Pension age (born 1970): 60 years — 정년이 2025년부터 단계적으로 올라갑니다 — 지역 사회보장 기관에 물어보세요. - 월 연금에는 15년 납부가 필요합니다. 떠나는 외국인은 개인계정 잔액을 신청할 수 있습니다. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: 최소 기간 없음 - CPF는 시민과 영주권자만 냅니다. 외국인 노동자는 여기서 공적 연금을 쌓지 않습니다. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: 최소 기간 없음 - 공적 연금은 아랍에미리트와 걸프 국가 국민용입니다. 외국인 노동자는 대신 고용주에게서 퇴직금을 받습니다. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: 최소 기간 없음 - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — AOW 연령은 기대수명에 따라 움직입니다(2028년부터 67세 3개월). - AOW는 AOW 연령 이전 50년 중 네덜란드에 살거나 일한 해마다 2%씩 쌓입니다. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## 나라 간 기간 합산 - EU·EEA·스위스 규정은 그 모든 나라의 기간을 합산합니다 — 영국과 EU의 협정은 영국 기간을 유럽 기간과 합산합니다. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - 미국의 사회보장협정은 두 나라의 기간을 합산합니다. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## 영국 예상액 Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## abroad에서 신청하는 법 - EU·EEA·스위스에 사시나요? 거주국에서 한 번 신청하면 일했던 모든 EU·EEA 국가가 포함됩니다. - 그 밖에는 각 나라의 연금 기관에 직접 신청하세요 — 대부분 수급 연령 몇 달 전부터 해외 신청을 받습니다. ## 조심하세요 - 수급 연령 전에 연금을 「풀어 준다」는 제안 — 대개 큰 세금과 수수료로 끝납니다. - 연금을 해외로 옮기라고 재촉하는 전화나 광고 — 허가받은 상담사하고만 거래하세요. - 공적 연금을 「찾아 준다」며 돈을 받는 곳 — 연금 기관과 조회 서비스는 무료입니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # 제 자격이 여기서 인정되나요? > 여기서 통하는지, 인정받으려면 정확히 무엇을 해야 하는지. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/ Language: 한국어 (ko) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## 답 - **이 나라에서 딴 것입니다 — 인정 절차가 없습니다** — 그대로 쓰세요. - **공식 인정이 필요 없습니다** — 고용주가 직접 자격을 평가합니다 — 공식 동등성 확인서가 있으면 판단이 쉬워집니다. - **일하기 전에 인정이 필요합니다** — the country에서 이 직업은 규제 대상입니다. 일하기 전에 아래 기관에 신청하세요. - **EU 자동 인정** — EU·EEA·스위스 국민이 한 회원국에서 이 자격을 가졌다면 다른 회원국에서 자동으로 인정됩니다 — 그래도 아래 기관에 등록해야 합니다. - **대학이 결정합니다** — 대학마다 입학 규정이 다릅니다 — 동등성 확인서가 있으면 자격 수준을 이해시키는 데 도움이 됩니다. - **비자를 위한 평가** — the country의 비자와 점수에는 공식 학력 평가가 필요합니다 — 아래 기관이 발급합니다. EU automatic recognition covers: 의사, 간호사, 조산사, 치과의사, 약사, 수의사, 건축사 (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## 이 페이지의 인정 기관 ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - 의사: https://www.gmc-uk.org - 간호사: https://www.nmc.org.uk - 조산사: https://www.nmc.org.uk - 치과의사: https://www.gdc-uk.org - 약사: https://www.pharmacyregulation.org - 심리사: https://www.hcpc-uk.org - 건축사: https://arb.org.uk - 변호사: https://www.sra.org.uk - 수의사: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC이 비교 가능성 확인서를 발급하며, 비자 점수에도 쓰입니다. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - ENIC-NARIC 확인서는 온라인으로 받을 수 있고 구속력이 없으며, 규제 의료 직종(의사, 조산사, 치과의사, 약사)은 대상이 아닙니다 — 그쪽은 직능 단체가 다룹니다. 2026년 1월부터 귀화 심사에서는 더 이상 쓰이지 않습니다. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - 인정은 규제 직종(의료, 교육 등)에만 필요합니다. 그 밖에는 자율이며, ZAB의 동등성 확인서가 도움이 됩니다. 2026년 11월 1일부터 EU 밖 의사, 치과의사, 약사는 곧바로 지식 시험을 칠 수 있습니다. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - 간호사: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - 보통 NACES 회원 기관의 서류 평가가 첫 단계입니다. 규제 직종의 면허는 각 주가 발급합니다. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - 간호사: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - 이민에는 지정 기관의 학력 평가(ECA)가 필요합니다. 규제 직종의 면허는 각 주가 발급합니다. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - 의사: https://www.ahpra.gov.au - 간호사: https://www.ahpra.gov.au - 조산사: https://www.ahpra.gov.au - 치과의사: https://www.ahpra.gov.au - 약사: https://www.ahpra.gov.au - 심리사: https://www.ahpra.gov.au - 기술사: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - 비자에는 보통 해당 분야 기관의 기술 평가가 필요합니다. 의료 직종은 Ahpra에 등록합니다. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - 간호사: https://www.nursingcouncil.org.nz - 의사: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - 의사: https://www.prc.gov.ph - 간호사: https://www.prc.gov.ph - 조산사: https://www.prc.gov.ph - 치과의사: https://www.prc.gov.ph - 약사: https://www.prc.gov.ph - 수의사: https://www.prc.gov.ph - 건축사: https://www.prc.gov.ph - 교사: https://www.prc.gov.ph - 변호사: https://www.prc.gov.ph - 기술사: https://www.prc.gov.ph - 회계사 또는 감사인: https://www.prc.gov.ph - 심리사: https://www.prc.gov.ph - 규제 직종은 PRC가 면허를 줍니다. 외국인에게는 보통 자국이 필리핀인에게 같은 직업을 허용할 것(상호주의)을 요구합니다. ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - 간호사: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, 간호사: 영어: IELTS Academic 전체 7.0과 각 영역 7.0(작문 6.5) 또는 OET B등급(작문 C+). 그다음 NMC 컴퓨터 시험과 실기 시험. - United Kingdom, 조산사: 영어: IELTS Academic 전체 7.0과 각 영역 7.0(작문 6.5) 또는 OET B등급(작문 C+). 그다음 NMC 컴퓨터 시험과 실기 시험. - Australia, 간호사: 영어: 보통 IELTS Academic 각 영역 7 또는 인정되는 동등 시험. - United States, 간호사: 대부분의 주가 NCLEX 시험을 요구합니다. CGFNS가 해외 간호 교육을 검증합니다. ## 단계 - 학위증과 성적이 모두 나온 성적증명서(과목과 점수). - 그 기관이 요구하는 언어가 아닌 것은 모두 공증 번역. - 여권, 그리고 이름이 바뀌었다면 그 증명. - 규제 직종이라면: 공부한 곳의 등록 증명과 결격사유 없음 증명서, 그리고 경력. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## 조심하세요 - 어느 공식 기관에도 등록되지 않은 「학력 평가 업체」 — 그 결과는 받아 주지 않습니다. - 「인생 경험」으로 학위를 파는 학위 공장 — 쓰면 비자나 경력을 잃을 수 있습니다. - 돈을 받고 「인정 보장」을 약속하는 대행업자 — 결정은 공식 기관만 합니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # 여기서 사업자 등록을 어떻게 하나요? > 단계, 실제 비용, 그리고 서식. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## 이 페이지의 사업자 등록 사업 정보는 이 기기에만 저장됩니다. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU 또는 SARL - Foreigners: 프랑스에 사는 EU 밖 국민은 자영업을 허용하는 체류 허가가 필요합니다. - Steps (sole): 통합 사업 포털(guichet unique)에 소규모 사업을 등록하세요 — 무료입니다. → SIREN/SIRET 번호를 받습니다. → URSSAF 계정을 만들고 매달이나 분기마다 매출을 신고하세요. → 연 매출이 2년 연속 1만 유로를 넘으면 별도 계좌를 여세요. - Steps (company): 회사 정관(statuts)을 작성하세요. → 자본금을 은행에 예치하세요. → 통합 사업 포털에 회사를 등록하세요. → Kbis 등본을 받습니다 — 회사가 공식적으로 존재합니다. - 등록: 무료 - micro-entrepreneur 한도(물품 판매): 203100 EUR - micro-entrepreneur 한도(서비스): 83600 EUR - 부가가치세 면제(물품 판매): 85000 EUR (tolerance 93500) - 부가가치세 면제(서비스): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: 부가가치세를 받지 않나요? 「TVA non applicable, art. 293 B du CGI」라고 쓰세요. 전자 청구서: 2026년 9월 1일부터 모든 사업자가 전자 청구서를 받을 수 있어야 하고, 소규모·영세 사업자는 2027년 9월 1일부터 보내야 합니다. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: 개인사업자(sole trader) · Company: 비상장 유한회사(Ltd) - Foreigners: 영국에서 사업하려면 그곳에서 일할 권리가 필요합니다. 비거주자도 Ltd를 소유할 수 있고, 설립하는 사람은 Companies House에서 신원을 확인해야 합니다. - Steps (sole): HMRC에 Self Assessment 등록을 하세요 — 무료이며, 시작한 과세연도 다음 10월 5일까지(1,000파운드 넘게 벌면). → 수입과 지출 기록을 남기세요. → 기준을 넘긴 뒤 30일 안에 부가가치세 등록을 하세요. - Steps (company): Companies House에서 신원을 확인하세요. → Companies House에서 온라인으로 회사를 설립하세요. → 사업을 시작한 뒤 3개월 안에 법인세 등록을 하세요. → 해마다 Confirmation Statement를 내세요. - 등록: 무료 - Companies House 설립(온라인): 100 GBP - Confirmation Statement, 해마다: 50 GBP - 부가가치세 등록: 90000 GBP - Invoicing: 부가가치세에 등록했다면 모든 청구서에 번호와 세액을 표시하세요. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: 개인기업 또는 Freiberufler · Company: GmbH 또는 UG - Foreigners: EU 밖 국민은 자영업이나 자유직업을 허용하는 체류 허가가 필요합니다. - Steps (sole): 지역 Gewerbeamt에 사업을 등록하세요(자유직업은 이 단계를 건너뜁니다). → ELSTER로 세무 등록 설문을 내세요 — 여기서 소규모 사업자 제도를 고릅니다. → 상공회의소(IHK)나 수공업회의소에 가입하세요 — 상업 활동은 자동입니다. - Steps (company): 공증인 앞에서 정관에 서명하고 자본금을 예치하세요. → 공증인이 회사를 상업등기부에 올립니다. → 지역 Gewerbeamt에 사업을 등록하세요(자유직업은 이 단계를 건너뜁니다). → ELSTER로 세무 등록 설문을 내세요 — 여기서 소규모 사업자 제도를 고릅니다. - 소규모 사업자 제도 — 작년 매출: 25000 EUR - 소규모 사업자 제도 — 올해 매출: 100000 EUR - Invoicing: 소규모 사업자는 부가가치세법 제19조에 따라 세금을 받지 않는다고 적습니다. 2025년 1월 1일부터 모든 사업자가 전자 청구서를 받을 수 있어야 합니다. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: 단독 소유(sole proprietorship) · Company: LLC(고른 주에서) - Foreigners: 비거주자를 포함해 누구나 LLC를 만들 수 있습니다. 미국에서 일하려면 맞는 비자가 필요합니다. 외국인이 소유한 1인 LLC는 해마다 국세청에 5472 양식을 냅니다. - Steps (sole): 본인 이름으로 거래하지 않는다면 카운티나 주에 상호(DBA)를 등록하세요. → 업종에 맞는 주와 시의 면허와 허가를 받으세요. → 국세청에서 EIN을 받으세요 — 무료이며 온라인으로. - Steps (company): 주에 설립 서류를 내세요(수수료는 다릅니다). → 국세청에서 EIN을 받으세요 — 무료이며 온라인으로. → 업종에 맞는 주와 시의 면허와 허가를 받으세요. → 그 주에 등록 대리인을 두고 연례 보고서를 내세요. - EIN: 무료 - 연방 부가가치세는 없고 판매세는 주가 정합니다 — 파는 주마다 등록하세요. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: 단독 소유 · Company: 비상장 유한회사(Pte Ltd) - Foreigners: 회사에는 싱가포르에 거주하는 이사가 최소 한 명 필요하고, 외국인 창업자는 등록 대리인을 통해 신청합니다. 그곳에서 일하려면 패스가 필요합니다. - Steps (sole): BizFile+에서 회사 이름을 예약하세요. → 단독 소유를 등록하세요 — 보통 15분 안에 승인됩니다. → UEN을 받습니다 — 이후 모든 절차의 사업자 번호입니다. - Steps (company): BizFile+에서 회사 이름을 예약하세요. → 싱가포르에 거주하는 이사를 최소 한 명 두세요. → BizFile+에서(또는 등록 대리인을 통해) 회사를 설립하세요. → 6개월 안에 회사 비서를 선임하세요. - 이름 신청: 15 SGD - 등록(1년): 100 SGD - 이름 신청: 15 SGD - 법인 설립: 300 SGD - GST 등록: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: 단독 소유(DTI) · Company: 1인 법인 또는 주식회사(SEC) - Foreigners: 외국인은 외국인투자법에 따른 승인이 필요합니다. 내수를 상대하는 사업은 납입자본 20만 달러 이상이 아니면 외국인 지분 40%를 넘길 수 없습니다(더 낮은 경우도 있습니다). - Steps (sole): DTI에 온라인으로 상호를 등록하세요(5년 유효). → 사업장 주소의 바랑가이 승인서를 받으세요. → 시나 군에서 시장 허가를 받으세요 — 해마다 갱신합니다. → 30일 안에 BIR에 등록하고(단독 소유는 1901 양식), BIR 등록 영수증과 장부를 쓰세요. - Steps (company): SEC에 법인을 등록하세요. → 사업장 주소의 바랑가이 승인서를 받으세요. → 시나 군에서 시장 허가를 받으세요 — 해마다 갱신합니다. → 30일 안에 BIR에 등록하고(단독 소유는 1901 양식), BIR 등록 영수증과 장부를 쓰세요. - DTI 상호 — 바랑가이 범위: 200 PHP - DTI 상호 — 시 범위: 500 PHP - DTI 상호 — 지역 범위: 1000 PHP - DTI 상호 — 전국 범위: 2000 PHP - 인지세: 30 PHP - 부가가치세 등록: 3000000 PHP - 선택 가능한 8% 소득세율: 3000000 PHP - Invoicing: BIR 등록 영수증(또는 승인된 시스템)을 쓰세요 — 이제 영수증이 모든 판매의 주된 증빙입니다. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: 개인사업자(ABN) · Company: 비상장 회사(Pty Ltd) - Foreigners: 일이나 사업을 허용하는 비자가 필요합니다. 모든 이사에게 Director ID가 필요하고, 회사에는 호주에 거주하는 이사가 최소 한 명 필요합니다. - Steps (sole): Australian Business Register에서 ABN을 신청하세요 — 무료입니다. → 본인 이름으로 거래하지 않는다면 ASIC에 상호를 등록하세요. → 기준에 이른 뒤 21일 안에 GST 등록을 하세요. - Steps (company): 이사마다 Director ID를 받으세요. → ASIC에 회사를 등록하세요. → Australian Business Register에서 ABN을 신청하세요 — 무료입니다. → 기준에 이른 뒤 21일 안에 GST 등록을 하세요. - ABN: 무료 - ASIC 회사 등록: 611 AUD - GST 등록: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: 단독 소유 · Company: 법인(연방 또는 주) - Foreigners: 캐나다에서 일할 허가가 필요합니다. 일부 주는 캐나다 거주 이사를 요구합니다. - Steps (sole): 본인 이름이 아니라면 주에 상호를 등록하세요. → CRA에서 사업자 번호를 받으세요. → 소규모 공급자 기준을 넘으면 GST/HST 등록을 하세요. - Steps (company): Corporations Canada에 연방 설립을 하거나 주에 설립하세요. → CRA에서 사업자 번호를 받으세요. → 소규모 공급자 기준을 넘으면 GST/HST 등록을 하세요. - GST/HST 소규모 공급자 기준: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: 개인사업자(個人事業) · Company: 합동회사(GK) 또는 주식회사(KK) - Foreigners: 사업을 운영하려면 경영·관리 체류 자격이 필요하며 자본금과 사무실 요건이 있습니다 — 출입국에 확인하세요. - Steps (sole): 1개월 안에 세무서에 개업신고서를 내세요. → 세제 혜택을 위해 청색신고를 신청하세요. - Steps (company): 정관을 작성하세요(주식회사는 공증이 필요합니다). → 법무국에 회사를 등기하세요. → 세무서와 지방자치단체에 새 회사를 신고하세요. - 소비세 면제(2년 전 매출): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: 유한회사(SL) - Steps (sole): 세무 당국에 등록하세요(Censo 신고, 036/037 양식). → 자영업자로 사회보장에 가입하세요(RETA). - Steps (company): 공증인 앞에서 SL을 설립하고 상업등기부에 올리세요. → 세무 당국에 등록하세요(Censo 신고, 036/037 양식). - 스페인에는 소규모 사업자 일반 부가세 면제가 없습니다 — 첫 판매부터 부과됩니다. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: 부가세 번호를 가진 자영업(partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Agenzia delle Entrate에서 부가세 번호(partita IVA)를 여세요. → 사회보장을 위해 INPS에 등록하세요. → 상인이나 수공업자라면 상공회의소에 등록하세요. - Steps (company): 공증인 앞에서 SRL을 설립하세요. → Agenzia delle Entrate에서 부가세 번호(partita IVA)를 여세요. - 정액 과세 제도(forfettario) 한도: 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): 상공회의소(KVK)에 등록하세요 — 여기서 세금 번호가 나옵니다. - Steps (company): 공증인을 통해 BV를 설립하세요. → 상공회의소(KVK)에 등록하세요 — 여기서 세금 번호가 나옵니다. - 부가가치세 소규모 사업자 제도(KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: 단독 소유 · Company: 비상장 유한회사 - Foreigners: 외국인은 보통 비상장 유한회사를 세우며, 인도에 거주하는 이사가 최소 한 명 필요합니다. - Steps (sole): 소기업 혜택을 위해 Udyam에 등록하세요(무료). → 기준을 넘으면 GST 등록을 하세요. - Steps (company): 기업부에 회사를 설립하세요. → 기준을 넘으면 GST 등록을 하세요. - GST 등록(서비스): 2000000 INR - GST 등록(물품): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: 프리랜스 라이선스 또는 1인 기업 · Company: 유한책임회사(본토 또는 자유구역) - Foreigners: 자유구역 회사는 외국인이 전부 소유할 수 있고, 본토 회사도 대부분의 업종에서 그렇습니다. - Steps (sole): 자유구역이나 경제부에서 영업 라이선스를 받으세요. → 법인세에 등록하고, 기준을 넘으면 부가가치세에도 등록하세요. - Steps (company): 자유구역이나 본토를 고르세요. → 자유구역이나 경제부에서 영업 라이선스를 받으세요. → 법인세에 등록하고, 기준을 넘으면 부가가치세에도 등록하세요. - 부가가치세 등록: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: 단독 소유 · Company: 유한회사 - Foreigners: 외국인사업법이 많은 업종에서 외국인 지분을 49%로 제한합니다. 외국인사업허가나 BOI 혜택이 있으면 예외입니다. - Steps (sole): 사업개발국에 사업을 등록하세요. → 국세청에서 납세자 번호를 받고, 기준을 넘으면 부가가치세 등록을 하세요. - Steps (company): 사업개발국에 유한회사를 등록하세요. → 국세청에서 납세자 번호를 받고, 기준을 넘으면 부가가치세 등록을 하세요. - 부가가치세 등록: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## 적법한 청구서 발행 모든 청구서에 필요한 것: 일련번호, 날짜, 이름·주소·사업자 번호나 세금 번호, 고객 정보, 무엇을 팔았는지, 그리고 금액(적용되는 곳에서는 세금을 따로 표시). ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # 두 나라 사이에서 어떻게 결혼하나요? > 두 나라 각각에 필요한 서류와 단계. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/ Language: 한국어 (ko) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## 국제 결혼: 이 페이지의 규칙 결혼 날짜는 이 기기에만 저장됩니다. ### Marrying in each country - **Philippines**: 필리핀인 쪽이 사는 곳의 호적 기관에서 혼인 허가를 받으세요. 신청은 10일간 공고됩니다(그동안 출국하지 않는 편이 좋습니다). 그 뒤 허가는 필리핀 전역에서 120일간 유효합니다. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: 두 사람 중 한 명이 그 코뮌에 살아야 합니다(또는 부모 한 사람이). 신고는 시청에 10일간 공고되며, 법적으로 유효한 것은 그곳의 민사 예식입니다. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: 사는 지역의 호적 사무소에 함께 신고하며, 그곳에 최소 7일을 온전히 거주한 뒤에 합니다. 29일 뒤부터 결혼할 수 있습니다. 한 사람이 출입국 관리 대상이면 지정된 사무소에서 함께 신고하고, 내무부가 대기를 71일까지 늘릴 수 있습니다. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: 확인된 서류와 증인 두 명으로 구청(amphur 또는 khet)에 혼인을 등록하세요 — 등록이 혼인을 유효하게 만듭니다. 추가 서류를 요구하는 곳도 있으니 먼저 전화하세요. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: 증인 두 명이 서명한 혼인신고서를 아무 시청이나 구청에 내세요 — 거주 기간 요건은 없습니다. 수리증명서를 받습니다. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: 결혼하는 카운티 사무소에서 혼인 허가를 받으세요. 대기 기간과 유효 기간은 주마다 다릅니다. (https://www.usa.gov) - **Germany**: 두 사람 중 한 명의 거주지를 담당하는 Standesamt에 혼인 신고를 하세요. 사무소가 서류를 검토한 뒤 날짜를 잡습니다. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: 결혼지의 호적 기관에 공고 기간과 서류를 물어보세요 — 외국인에게는 보통 혼인 자격 증명을 요구합니다. ### 결혼 전 — 서류 - 필리핀인이라면: PSA 출생증명서와 혼인 무경력 증명서(CENOMAR), 혼전 상담 증명서. 어리다면 부모 동의(18~21세)나 부모 조언(21~25세). - 프랑스인이라면: 3개월 이내의 출생증명서 사본, 신분증, 주소 증명. - 영국인이라면: 여권과 주소 증명 — 신고는 사는 지역에서 합니다. - 태국인이라면: 신분증과 세대부(tabien baan). - 일본인이라면: 본적지가 아닌 곳에서 신고한다면 호적등본. - 미국인이라면: 카운티 혼인 허가를 위한 신분증. - 독일인이라면: 최근 발급된 출생기록부 공식 등본과 주소 증명. - 이 나라 국민이라면: 호적 기관이 요구하는 대로 출생증명서와 신분증. - 필리핀 주재 자국 대사관의 혼인요건구비증명서(출생증명서와 이혼이나 사망 서류를 가져가세요) — 허가 전에 필수입니다. - 미국인: 자격 증명서 대신 진술서 — 필리핀에서 공증할 수 있습니다. 무엇이 들어가야 하는지 호적 기관에 물어보세요. - 6개월 이내의 출생증명서(번역과 영사 확인이나 아포스티유), 자국법 증명서, 자국 대사관이나 영사관의 혼인 무경력 증명서. - 영국에서 결혼을 허용하는 비자(보통 Marriage Visitor Visa), 면제되지 않는 한. 여권과 주소 증명. - 태국 주재 자국 대사관의 혼인 자격 선언서와 공증된 여권 사본 — 그다음 태국어 공인 번역과 외교부 확인. - 자국 대사관의 혼인요건구비증명서와 그 일본어 번역. - 미국인: 미국 대사관은 2025년 9월 1일부터 자격 선언서 발급을 중단했습니다 — 공증하고 아포스티유를 받은 독신 진술서나 미국 주의 증명서를 가져가세요. - 카운티 혼인 허가를 위한 여권. 규정은 주마다 다릅니다. - 자국의 혼인요건구비증명서(또는 고등지방법원의 면제)와 공인 번역. - 자국에서 혼인할 수 있음을 보여 주는 증명(혼인요건구비증명서나 무경력 증명서), 아포스티유나 영사 확인과 번역을 갖춰서. - 해외에서 결혼하는 프랑스인: 먼저 결혼지의 프랑스 대사관이나 영사관에서 혼인요건구비증명서를 받으세요 — 10일 공고가 있고 면담이 있을 수 있습니다. - 해외에서 결혼하는 필리핀인: 그곳의 필리핀 대사관이나 영사관에서 혼인요건구비증명서를 받으세요(영업일 10일 공고). - 그곳의 프랑스 대사관에서: 혼인요건구비증명서 — 10일 공고와 면담 가능성을 거칩니다. 이것이 현지 당국이 요구하는 자격 증명서입니다(태국에서는 번역해 외교부 확인을 받으세요). - 그곳의 필리핀 대사관이나 영사관에서: 혼인요건구비증명서(영업일 10일 공고) — 이것이 현지 당국이 요구하는 증명서입니다(태국에서는 번역해 외교부 확인을 받으세요). - 해외에서 결혼하는 독일인: 그 나라가 요구하면 자기 Standesamt에서 혼인요건구비증명서를 받으세요. ### 결혼 뒤 — 본국에서 인정받기 - 프랑스 국민: 영사관을 통해 프랑스 호적에 혼인 전사를 신청하세요(2개월에서 6개월. 이미 자격 증명서가 있었다면 약 2개월). 전사는 프랑스 가족 수첩과 배우자 비자에 필요합니다. - 필리핀인: 필리핀 대사관이나 영사관에 혼인 보고를 해 PSA에 등록되게 하세요. - 일본 국민: 3개월 안에 대사관이나 본적지 시청에 혼인신고를 해 호적에 올리세요. - 영국 국민: 영국에 등록할 것은 없습니다 — 증명서를 보관하세요(필요하면 번역과 함께). - 미국 국민: 미국에 등록할 것은 없습니다 — 증명서를 보관하고, 그 나라가 협약국이면 아포스티유를 받으세요. - 독일인: 독일 호적에 혼인을 올릴 수 있습니다 — 나중에 증명으로 쓸모가 있습니다. - 한국인: 대사관이나 한국에서 혼인신고를 하세요. - 본국에 혼인 신고가 필요한지 대사관에 물어보세요. ### 그다음 비자 - **United Kingdom**: 가족 비자(배우자) — 영국인 쪽이 소득 요건을 채워야 합니다(현재 연 29,000파운드). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: 프랑스 국민의 배우자를 위한 장기 비자 — 해외에서 한 결혼은 먼저 호적에 전사해야 합니다. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: 배우자 이민 비자(CR-1/IR-1), 또는 미국에서 결혼한다면 약혼자 비자(K-1). (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: 필리핀 국민의 배우자를 위한 쿼터 외 13(a) 이민 비자 — 1년 시험 기간 뒤 영주. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: 혼인에 따른 비이민 O 비자, 그다음 태국 은행에 40만 바트나 월 소득 4만 바트로 1년 연장. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: 일본인의 배우자 등 체류 자격. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: 가족 결합 비자 — 보통 기초 독일어를 요구합니다. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: 파트너 비자. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: 배우자 초청 이민. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: 뉴질랜드 국민의 파트너 비자. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: 후원자에 따라 장기 방문 패스나 부양가족 패스. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: 결혼이민(F-6) 비자. (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: 출입국 당국에 배우자나 가족 비자를 물어보세요. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### 두 분의 경우 확인할 것 - 프랑스에서는 민사 예식이 먼저입니다 — 종교 예식만으로는 혼인이 아닙니다. - 주례자가 권한이 있고 허가가 있다면 교회 결혼도 유효합니다. - 종교나 전통 예식만으로는 유효한 혼인이 아닙니다 — 구청에 등록하세요. - 시청에 등록하는 순간 혼인입니다 — 예식은 선택입니다. - 그곳에서 종교 예식만으로 유효한지 확인하세요 — 보통 민사 등록도 필요합니다. - 이전 혼인마다 확정된 이혼 판결문이나 사망증명서를 번역과 함께 가져가세요. - 해외에서 이혼한 필리핀인은 재혼 전에 필리핀 법원의 이혼 승인을 받아야 합니다. 필리핀에서 한 혼인은 무효나 취소를 받아야 합니다. ### 조심하세요 - 만나기도 전에 돈을 받는 「결혼 중개소」 — 전형적인 로맨스 사기입니다. - 온라인 「원격 결혼」 — 인정하지 않는 나라가 많고 배우자 비자를 망칠 수 있습니다. - 공고 기간이나 대사관 증명서를 건너뛰게 해 주겠다는 대행업자 — 혼인이 무효가 될 수 있습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # 해외에서 태어난 아이를 어떻게 등록하나요? > 두 나라 모두에서, 올바른 순서로 밟는 모든 단계. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/ Language: 한국어 (ko) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## 해외 출생 등록: 이 페이지의 규칙 생년월일은 이 기기에만 저장됩니다. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - 프랑스: 프랑스 영사관에 15일 안에(일부 나라는 30일) 출생을 신고하거나 — 언제든 현지 출생증명서의 호적 전사를 신청하세요. 번역, 부모 한 명의 프랑스 국적 증명, 가족 수첩이 필요합니다. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - 미국: 만 18세 생일 전에 해외출생시민등록(CRBA)을 신청하세요 — 되도록 빨리, 대사관이 제공하면 온라인으로. 수수료는 100달러입니다. 보통 부모 두 사람이 아이와 함께 갑니다. (https://travel.state.gov) - 영국: 그곳에 출생을 등록하는 것은 선택입니다 — 영국 여권에는 현지 증명서로 충분합니다. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - 필리핀: 1년 안에 필리핀 대사관이나 영사관에 출생 보고를 하세요. PSA 출생증명서는 약 3개월 뒤에 나옵니다. 1년이 지나면 지연 신고 진술서와 영업일 10일 공고가 필요합니다. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - 일본: 3개월 안에 대사관에 출생 신고를 하세요 — 아이가 태어나면서 다른 국적도 얻었다면 같은 서식에서 일본 국적 유보를 신고하세요. 하지 않으면 국적을 잃습니다. (https://www.mofa.go.jp) - 독일: 독일인 부모 자신이 1999년 이후 해외에서 태어나 해외에 산다면 1년 안에 독일 영사관에 출생을 등록하세요 — 하지 않으면 아이가 독일인이 되지 않습니다. (https://www.auswaertiges-amt.de) - 캐나다: 시민권 증명서(국적 증명)를 신청하세요 — 기한은 없습니다. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - 호주: 혈통에 의한 호주 시민권을 신청하세요 — 기한은 없습니다. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - 인도: 혈통에 의한 국적을 위해 1년 안에 인도 공관에 출생을 등록하세요(그 뒤에는 정부 승인이 필요합니다). (https://www.mea.gov.in) - 이탈리아: 이탈리아 영사관에 출생을 등록하세요 — 2025년 법이 혈통주의를 좁혔으니 먼저 자격을 확인하세요. (https://www.esteri.it) - 태국: 태국 대사관이나 영사관에 출생을 등록하세요. (https://www.mfa.go.th) - 한국: 대사관이나 영사관을 통해 출생신고를 하세요. (https://overseas.mofa.go.kr) - 중국: 아이의 여행 서류를 중국 대사관에 물어보세요 — 부모 한 사람이 해외에 정착했고 아이가 태어나면서 다른 국적을 얻었다면 중국인이 아닙니다. (https://cs.mfa.gov.cn) - the parent's country 대사관에 출생 등록 방법과 기한이 있는지 물어보세요. ### 아이의 국적 - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: 2026년 6월 30일 대법원이 이를 확인했습니다(Trump v. Barbara). 이후의 행정명령은 원정 출산을 겨냥합니다 — 현재 상태를 확인하세요. - United Kingdom: 부모 한 사람이 영국인이거나 영국에 영주할 권리가 있으면 영국인입니다. - Germany: 외국인 부모 한 사람이 독일에 5년간 합법 거주했고 영주권이 있으면 독일인입니다. - France: 태어나면서는 아닙니다. 다만 부모 한 사람도 프랑스에서 태어났다면 예외입니다. 나중에는 가능합니다(13세부터 신청, 또는 18세에). - Australia: 부모 한 사람이 시민이거나 영주권자면 호주인입니다. - New Zealand: 부모 한 사람이 시민이거나 기간 제한 없이 머물 권리가 있으면 뉴질랜드인입니다. - Canada: 캐나다에서 태어나면 캐나다인입니다(외국 외교관의 자녀는 제외). - 자동으로 프랑스인입니다 — 부모 한 사람이 프랑스인인 아이는 프랑스인입니다. - 요건을 채우면 미국 시민입니다: 부모 한 사람이 미국인이면 그 부모가 출생 전에 미국에 5년(그중 14세 이후 2년) 실제 거주해야 합니다. 부모 둘 다 미국인이면 한 사람의 거주로 충분합니다. - 영국인 부모가 영국에서 태어나거나 입양되거나 귀화했다면 혈통에 의한 영국인입니다 — 그 부모 자신이 혈통에 의한 영국인이면 보통 자동으로 물려주지 않습니다. - 자동으로 필리핀인입니다 — 부모 한 사람이 필리핀인이면 다른 국적이 있어도 필리핀인입니다. - 부모 한 사람이 일본인이면 일본인입니다 — 다만 해외 출생의 3개월 규칙에 주의하세요. - 부모 한 사람이 독일인이면 독일인입니다 — 1년 규칙은 이미 해외에 사는 가정에 적용됩니다. - 부모가 캐나다에서 태어나거나 귀화했다면 캐나다인입니다. 해외에서 태어난 부모는 출생 전 캐나다에 1,095일이 필요합니다(2025년 12월 15일 이후 출생분). - 신청으로 호주인이 됩니다. 부모 자신이 혈통에 의한 호주인이면 호주에 2년이 필요합니다. - 부모가 인도인이고 아이에게 다른 여권이 없다면 공관 등록으로 인도인이 됩니다. - 2025년 요건을 채울 때만 이탈리아인입니다 — 영사관에 확인하세요. - 부모 한 사람이 태국인이면 태국인입니다. - 부모 한 사람이 한국인이면 한국인입니다. - 부모 한 사람이 중국인이면 중국인입니다 — 다만 한 사람이 해외에 정착했고 아이가 태어나면서 다른 국적을 얻었다면 아닙니다. - 국적을 가진 부모가 보통 물려줍니다 — the parent's country 대사관에 물어보세요. ### 혼인하지 않은 부모 - 프랑스인 아버지: 출생 전이든 후든 아무 시청이나 프랑스 영사관에서 아이를 인지하세요 — 인지 증서가 호적 전사와 함께 갑니다. - 필리핀인 부모: 아버지가 부성 인지 진술서에 서명하고 어머니가 아버지 성 사용 동의서에 서명하지 않으면 아이는 어머니의 성을 따릅니다. - 미국인 아버지: 혈연, 18세 이전의 서면 인지(또는 준정), 그리고 18세까지 아이를 부양하겠다는 서면 동의. - 일본인 아버지: 아이를 인지하세요 — 출생 전에 하면 출생부터 효력이 있고, 출생 후라면 국적 신고가 필요합니다. - 아버지의 성과 국적에는 보통 인지가 필요합니다 — 그의 영사관에 물어보세요. ### 아이의 첫 여권 - 국적이 이미 등록된 나라에 먼저 신청하세요: 출생증명서(와 영사 등록), 그 여권 규격에 맞는 아기 사진, 부모 두 사람의 신분증을 가져가세요. - 만 16세 미만 미국 여권: 부모 두 사람이 함께 가거나, 오지 못하는 쪽이 공증 동의서(DS-3053)에 서명합니다. - 한 부모만 여기 있나요: 다른 부모의 서면 동의(공증이나 아포스티유)를 받으세요 — 등록과 여권 모두에 필요합니다. - 집에서 낳았나요: 출생 신고는 당신이 합니다 — 조산사 증명서나 증인, 그리고 모든 의료 기록을 가져가세요. ### 조심하세요 - 「빠른」 출생증명서를 돈 받고 해 준다는 사이트 — 진짜 길은 호적 기관과 영사관의 서식입니다. - 기한을 놓치면: 지연 신고는 흔히 진술서, 공고, 법원 결정을 요구합니다. - 놓치면 국적이 사라지는 영사 기한(일본, 독일) — 봐주지 않습니다. ## 언어 - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # Todos os problemas resolvidos — Um problema, uma página, uma resposta > Respostas para as trinta coisas em que as pessoas tropeçam no mundo inteiro: se o preço é justo, se é golpe, o que aquela notificação quer, onde conseguir este remédio aqui, o que fazer primeiro. Uma página por problema, de graça, sem cadastro, e o que você escreve não é guardado. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/ Language: Português (pt-BR) ## Os problemas que as pessoas enfrentam neste planeta — quase todos feitos por gente Preço · Golpe · Hackeada · Cobranças · Cancelar · Erro · Reembolso · Importação · Garantia · Caução · Contrato · Óbito · Médico · Remédio · Segurança · Perda · Chip · Alfândega · Banco · Habilitação · Notificação · Prazos · Mudança · Imposto · Passaporte · Aposentadoria · Diploma · Empresa · Casamento · Nascimento - **Uma resposta** — Cada página termina numa decisão que você pode tomar, não numa lista de considerações. - **Nada guardado** — O que você escreve é lido no seu próprio navegador e esquecido. Sem conta, sem envio, sem registro. - **Sua, offline** — Instale uma vez e todas as respostas continuam funcionando mesmo sem sinal. ## Todos os problemas, uma página para cada - [Este preço é justo?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/): O que custa de verdade onde você está — e o número a partir do qual você vai embora. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Isso é golpe?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/): Um veredito sobre o link, a mensagem, o vendedor ou o pagamento à sua frente — e o próximo passo. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Fui hackeado ou não consigo entrar — como recupero a conta?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/): A recuperação passo a passo para aquele app ou site exato. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [O que está me cobrando todo mês sem eu ver?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/): As assinaturas esquecidas — e o link para cancelar cada uma. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Como cancelo esta assinatura ou este contrato?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/): Os passos, e a carta que encerra tudo, onde você mora. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [O que significa este código de erro?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/): O código do seu carro, eletrodoméstico ou máquina — o que quer dizer e como resolver. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Que dinheiro me devem?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/): Cauções, reembolsos, salários atrasados e impostos que você ainda pode pedir de volta — com a carta para enviar. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Quanto a alfândega vai cobrar por este pedido?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/): Imposto e taxas, calculados antes de você comprar. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Isto ainda está na garantia?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/): O que é coberto, como acionar e a carta que se envia. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Eles podem ficar com a minha caução?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/): Seus direitos onde você aluga — e a carta que pede o dinheiro de volta. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [O que está errado neste contrato?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/): As armadilhas deste aluguel, emprego ou serviço, em palavras simples. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Alguém morreu — o que faço primeiro?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/): Cada passo depois de uma morte, em ordem, para o país em que você está. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Como vou ao médico aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Aonde ir, quanto custa e o que o seu seguro realmente cobre. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Onde consigo este remédio aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/): O nome local, o preço e se precisa de receita. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [É seguro estar aqui agora?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/): Água da torneira, ar e segurança na rua da cidade em que você está. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [Perdi o passaporte, o celular ou o cartão no exterior — e agora?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/): Os três próximos movimentos, e aonde ir, a partir da cidade em que você está. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Qual chip eu compro aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/): Onde comprar, quanto custa e qual documento vão pedir. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [O que posso levar para este país?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/): Dinheiro, remédios, comida — e o que será taxado ou apreendido. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Como abro uma conta bancária aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/): Quais documentos, quais bancos e quanto tempo leva. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Posso dirigir aqui com a minha habilitação?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/): Por quanto tempo ela vale aqui, e como trocá-la por uma local antes de vencer. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [O que significa esta notificação?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/): Em palavras simples: quem mandou, o que quer, até quando, e o que você faz. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Quais prazos oficiais estou prestes a perder?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/): Visto, imposto, documentos e habilitação — tudo numa página. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Acabei de me mudar para o exterior — o que faço primeiro?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/): A lista do primeiro mês, na ordem em que precisa acontecer. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Para qual país eu devo imposto?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/): Você mora ou ganha em dois países. Onde o imposto é devido de verdade. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Como renovo meu passaporte do exterior?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/): Os passos no consulado, os documentos, o custo e quanto tempo leva. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Que aposentadoria eu acumulei no exterior?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/): O que cada país onde você trabalhou ainda lhe deve — e como pedir. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Minha formação é reconhecida aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/): Se vale aqui, e os passos exatos para revalidá-la. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Como abro uma empresa aqui?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/): Os passos, os custos reais e os formulários. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Como nos casamos entre dois países?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/): Os papéis e os passos para os países de vocês dois. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Como registro um bebê nascido no exterior?](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/): Cada passo, nos dois países, na ordem certa. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Este preço é justo? > O que custa de verdade onde você está — e o número a partir do qual você vai embora. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Onde você está e o que vai pagar? País → Cidade → O que é → O preço que pediram. Verificado no seu próprio navegador: nunca é enviado, nunca é guardado. ## The answers it gives - **Justo** — É um preço normal aqui. - **Alto** — Acima do que o pessoal daqui costuma pagar. Dá para negociar. - **Muito acima** — Esse é o preço para estrangeiro, não o de verdade. - **Dados insuficientes** — Escolha onde você está e o que é, e digite o preço que pediram. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Preços típicos, país por país Para a capital de cada país, calculados a partir do nível de preços e dos salários. Um preço típico, não uma cotação. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ؋ 98 · Um táxi, por km ؋ 23 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ؋ 13 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ؋ 49 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ؋ 20 · Uma refeição simples ؋ 150 · Jantar para dois, padrão médio ؋ 690 · Um café numa cafeteria ؋ 90 · Uma cerveja local no bar ؋ 130 · Água mineral, 1,5 litro ؋ 36 · Um pão de forma ؋ 63 · Uma dúzia de ovos ؋ 76 · Um chip com um mês de internet ؋ 240 · Um corte de cabelo simples ؋ 180 · Lavanderia, por kg ؋ 33 · Um hotel econômico, por noite ؋ 900 · Um quarto para alugar, por mês ؋ 7.300 - **Albania** (Tirana, ALL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ALL 340 · Um táxi, por km ALL 80 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ALL 46 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ALL 170 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ALL 72 · Uma refeição simples ALL 520 · Jantar para dois, padrão médio ALL 2.400 · Um café numa cafeteria ALL 190 · Uma cerveja local no bar ALL 270 · Água mineral, 1,5 litro ALL 76 · Um pão de forma ALL 130 · Uma dúzia de ovos ALL 160 · Um chip com um mês de internet ALL 860 · Um corte de cabelo simples ALL 630 · Lavanderia, por kg ALL 110 · Um hotel econômico, por noite ALL 3.100 · Um quarto para alugar, por mês ALL 26.000 - **Algeria** (Algiers, DZD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) DZD 400 · Um táxi, por km DZD 94 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido DZD 54 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você DZD 200 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano DZD 84 · Uma refeição simples DZD 610 · Jantar para dois, padrão médio DZD 2.900 · Um café numa cafeteria DZD 220 · Uma cerveja local no bar DZD 310 · Água mineral, 1,5 litro DZD 90 · Um pão de forma DZD 160 · Uma dúzia de ovos DZD 190 · Um chip com um mês de internet DZD 1.000 · Um corte de cabelo simples DZD 740 · Lavanderia, por kg DZD 130 · Um hotel econômico, por noite DZD 3.700 · Um quarto para alugar, por mês DZD 30.000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 9 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 13 · Jantar para dois, padrão médio € 63 · Um café numa cafeteria € 3,5 · Uma cerveja local no bar € 5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2,5 · Uma dúzia de ovos € 3 · Um chip com um mês de internet € 22 · Um corte de cabelo simples € 16 · Lavanderia, por kg € 3 · Um hotel econômico, por noite € 81 · Um quarto para alugar, por mês € 670 - **Angola** (Luanda, AOA): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Kz 3.100 · Um táxi, por km Kz 710 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Kz 410 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Kz 1.500 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Kz 640 · Uma refeição simples Kz 4.600 · Jantar para dois, padrão médio Kz 22.000 · Um café numa cafeteria Kz 2.300 · Uma cerveja local no bar Kz 3.200 · Água mineral, 1,5 litro Kz 930 · Um pão de forma Kz 1.600 · Uma dúzia de ovos Kz 1.900 · Um chip com um mês de internet Kz 7.700 · Um corte de cabelo simples Kz 5.600 · Lavanderia, por kg Kz 1.000 · Um hotel econômico, por noite Kz 28.000 · Um quarto para alugar, por mês Kz 230.000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 24 · Um táxi, por km EC$ 5,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 3 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 12 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 5 · Uma refeição simples EC$ 36 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 170 · Um café numa cafeteria EC$ 10 · Uma cerveja local no bar EC$ 14 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4 · Um pão de forma EC$ 7 · Uma dúzia de ovos EC$ 8,5 · Um chip com um mês de internet EC$ 61 · Um corte de cabelo simples EC$ 45 · Lavanderia, por kg EC$ 8 · Um hotel econômico, por noite EC$ 220 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ARS 6.100 · Um táxi, por km ARS 1.400 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ARS 810 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ARS 3.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ARS 1.300 · Uma refeição simples ARS 9.100 · Jantar para dois, padrão médio ARS 43.000 · Um café numa cafeteria ARS 3.400 · Uma cerveja local no bar ARS 4.700 · Água mineral, 1,5 litro ARS 1.400 · Um pão de forma ARS 2.400 · Uma dúzia de ovos ARS 2.800 · Um chip com um mês de internet ARS 15.000 · Um corte de cabelo simples ARS 11.000 · Lavanderia, por kg ARS 2.000 · Um hotel econômico, por noite ARS 56.000 · Um quarto para alugar, por mês ARS 460.000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ֏ 1.500 · Um táxi, por km ֏ 360 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ֏ 210 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ֏ 770 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ֏ 320 · Uma refeição simples ֏ 2.300 · Jantar para dois, padrão médio ֏ 11.000 · Um café numa cafeteria ֏ 860 · Uma cerveja local no bar ֏ 1.200 · Água mineral, 1,5 litro ֏ 340 · Um pão de forma ֏ 600 · Uma dúzia de ovos ֏ 720 · Um chip com um mês de internet ֏ 3.800 · Um corte de cabelo simples ֏ 2.800 · Lavanderia, por kg ֏ 510 · Um hotel econômico, por noite ֏ 14.000 · Um quarto para alugar, por mês ֏ 120.000 - **Australia** (Canberra, AUD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) AU$ 16 · Um táxi, por km AU$ 3,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido AU$ 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você AU$ 8 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano AU$ 3,5 · Uma refeição simples AU$ 24 · Jantar para dois, padrão médio AU$ 110 · Um café numa cafeteria AU$ 6,5 · Uma cerveja local no bar AU$ 9,5 · Água mineral, 1,5 litro AU$ 2,5 · Um pão de forma AU$ 4,5 · Uma dúzia de ovos AU$ 5,5 · Um chip com um mês de internet AU$ 40 · Um corte de cabelo simples AU$ 29 · Lavanderia, por kg AU$ 5,5 · Um hotel econômico, por noite AU$ 150 · Um quarto para alugar, por mês AU$ 1.200 - **Austria** (Vienna, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 11 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 16 · Jantar para dois, padrão médio € 75 · Um café numa cafeteria € 4,5 · Uma cerveja local no bar € 6 · Água mineral, 1,5 litro € 2 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 26 · Um corte de cabelo simples € 19 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 97 · Um quarto para alugar, por mês € 790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₼ 5,5 · Um táxi, por km ₼ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₼ 0,73 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₼ 2,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₼ 1 · Uma refeição simples ₼ 8 · Jantar para dois, padrão médio ₼ 39 · Um café numa cafeteria ₼ 3 · Uma cerveja local no bar ₼ 4,5 · Água mineral, 1,5 litro ₼ 1 · Um pão de forma ₼ 2 · Uma dúzia de ovos ₼ 2,5 · Um chip com um mês de internet ₼ 14 · Um corte de cabelo simples ₼ 10 · Lavanderia, por kg ₼ 2 · Um hotel econômico, por noite ₼ 50 · Um quarto para alugar, por mês ₼ 410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BSD 13 · Um táxi, por km BSD 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BSD 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BSD 6,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BSD 3 · Uma refeição simples BSD 20 · Jantar para dois, padrão médio BSD 94 · Um café numa cafeteria BSD 5,5 · Uma cerveja local no bar BSD 7,5 · Água mineral, 1,5 litro BSD 2 · Um pão de forma BSD 4 · Uma dúzia de ovos BSD 4,5 · Um chip com um mês de internet BSD 33 · Um corte de cabelo simples BSD 24 · Lavanderia, por kg BSD 4,5 · Um hotel econômico, por noite BSD 120 · Um quarto para alugar, por mês BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BHD 2,5 · Um táxi, por km BHD 0,55 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BHD 0,31 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BHD 1 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BHD 0,49 · Uma refeição simples BHD 3,5 · Jantar para dois, padrão médio BHD 17 · Um café numa cafeteria BHD 0,98 · Uma cerveja local no bar BHD 1,5 · Água mineral, 1,5 litro BHD 0,39 · Um pão de forma BHD 0,68 · Uma dúzia de ovos BHD 0,82 · Um chip com um mês de internet BHD 6 · Um corte de cabelo simples BHD 4,5 · Lavanderia, por kg BHD 0,78 · Um hotel econômico, por noite BHD 22 · Um quarto para alugar, por mês BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ৳ 300 · Um táxi, por km ৳ 71 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ৳ 41 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ৳ 150 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ৳ 63 · Uma refeição simples ৳ 460 · Jantar para dois, padrão médio ৳ 2.200 · Um café numa cafeteria ৳ 230 · Uma cerveja local no bar ৳ 320 · Água mineral, 1,5 litro ৳ 92 · Um pão de forma ৳ 160 · Uma dúzia de ovos ৳ 190 · Um chip com um mês de internet ৳ 760 · Um corte de cabelo simples ৳ 560 · Lavanderia, por kg ৳ 100 · Um hotel econômico, por noite ৳ 2.800 · Um quarto para alugar, por mês ৳ 23.000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BBD 29 · Um táxi, por km BBD 6,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BBD 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BBD 14 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BBD 6 · Uma refeição simples BBD 43 · Jantar para dois, padrão médio BBD 200 · Um café numa cafeteria BBD 12 · Uma cerveja local no bar BBD 17 · Água mineral, 1,5 litro BBD 5 · Um pão de forma BBD 8,5 · Uma dúzia de ovos BBD 10 · Um chip com um mês de internet BBD 72 · Um corte de cabelo simples BBD 53 · Lavanderia, por kg BBD 9,5 · Um hotel econômico, por noite BBD 260 · Um quarto para alugar, por mês BBD 2.200 - **Belarus** (Minsk, BYN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) р. 10 · Um táxi, por km р. 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido р. 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você р. 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano р. 2 · Uma refeição simples р. 15 · Jantar para dois, padrão médio р. 71 · Um café numa cafeteria р. 5,5 · Uma cerveja local no bar р. 8 · Água mineral, 1,5 litro р. 2 · Um pão de forma р. 4 · Uma dúzia de ovos р. 4,5 · Um chip com um mês de internet р. 25 · Um corte de cabelo simples р. 18 · Lavanderia, por kg р. 3,5 · Um hotel econômico, por noite р. 92 · Um quarto para alugar, por mês р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 11 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 16 · Jantar para dois, padrão médio € 76 · Um café numa cafeteria € 4,5 · Uma cerveja local no bar € 6,5 · Água mineral, 1,5 litro € 2 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 4 · Um chip com um mês de internet € 27 · Um corte de cabelo simples € 20 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 99 · Um quarto para alugar, por mês € 810 - **Belize** (Belmopan, BZD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BZD 11 · Um táxi, por km BZD 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BZD 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BZD 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BZD 2,5 · Uma refeição simples BZD 16 · Jantar para dois, padrão médio BZD 77 · Um café numa cafeteria BZD 6 · Uma cerveja local no bar BZD 8,5 · Água mineral, 1,5 litro BZD 2,5 · Um pão de forma BZD 4 · Uma dúzia de ovos BZD 5 · Um chip com um mês de internet BZD 27 · Um corte de cabelo simples BZD 20 · Lavanderia, por kg BZD 3,5 · Um hotel econômico, por noite BZD 99 · Um quarto para alugar, por mês BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.600 · Um táxi, por km F CFA 370 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 210 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 790 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 330 · Uma refeição simples F CFA 2.400 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 11.000 · Um café numa cafeteria F CFA 1.200 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.700 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 480 · Um pão de forma F CFA 840 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.000 · Um chip com um mês de internet F CFA 4.000 · Um corte de cabelo simples F CFA 2.900 · Lavanderia, por kg F CFA 530 · Um hotel econômico, por noite F CFA 15.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 120.000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₹ 190 · Um táxi, por km ₹ 44 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₹ 25 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₹ 95 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₹ 40 · Uma refeição simples ₹ 290 · Jantar para dois, padrão médio ₹ 1.300 · Um café numa cafeteria ₹ 140 · Uma cerveja local no bar ₹ 200 · Água mineral, 1,5 litro ₹ 58 · Um pão de forma ₹ 100 · Uma dúzia de ovos ₹ 120 · Um chip com um mês de internet ₹ 480 · Um corte de cabelo simples ₹ 350 · Lavanderia, por kg ₹ 63 · Um hotel econômico, por noite ₹ 1.700 · Um quarto para alugar, por mês ₹ 14.000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Bs 29 · Um táxi, por km Bs 6,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Bs 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Bs 14 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Bs 6 · Uma refeição simples Bs 43 · Jantar para dois, padrão médio Bs 200 · Um café numa cafeteria Bs 22 · Uma cerveja local no bar Bs 30 · Água mineral, 1,5 litro Bs 8,5 · Um pão de forma Bs 15 · Uma dúzia de ovos Bs 18 · Um chip com um mês de internet Bs 72 · Um corte de cabelo simples Bs 53 · Lavanderia, por kg Bs 9,5 · Um hotel econômico, por noite Bs 260 · Um quarto para alugar, por mês Bs 2.200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) KM 6,5 · Um táxi, por km KM 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido KM 0,88 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você KM 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano KM 1,5 · Uma refeição simples KM 10 · Jantar para dois, padrão médio KM 47 · Um café numa cafeteria KM 3,5 · Uma cerveja local no bar KM 5 · Água mineral, 1,5 litro KM 1,5 · Um pão de forma KM 2,5 · Uma dúzia de ovos KM 3 · Um chip com um mês de internet KM 16 · Um corte de cabelo simples KM 12 · Lavanderia, por kg KM 2 · Um hotel econômico, por noite KM 60 · Um quarto para alugar, por mês KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) P 54 · Um táxi, por km P 13 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido P 7 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você P 27 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano P 11 · Uma refeição simples P 81 · Jantar para dois, padrão médio P 380 · Um café numa cafeteria P 30 · Uma cerveja local no bar P 42 · Água mineral, 1,5 litro P 12 · Um pão de forma P 21 · Uma dúzia de ovos P 25 · Um chip com um mês de internet P 130 · Um corte de cabelo simples P 99 · Lavanderia, por kg P 18 · Um hotel econômico, por noite P 490 · Um quarto para alugar, por mês P 4.000 - **Brazil** (Brasília, BRL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) R$ 26 · Um táxi, por km R$ 6 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido R$ 3,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você R$ 13 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano R$ 5,5 · Uma refeição simples R$ 39 · Jantar para dois, padrão médio R$ 180 · Um café numa cafeteria R$ 14 · Uma cerveja local no bar R$ 20 · Água mineral, 1,5 litro R$ 6 · Um pão de forma R$ 10 · Uma dúzia de ovos R$ 12 · Um chip com um mês de internet R$ 65 · Um corte de cabelo simples R$ 47 · Lavanderia, por kg R$ 8,5 · Um hotel econômico, por noite R$ 240 · Um quarto para alugar, por mês R$ 1.900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BND 6 · Um táxi, por km BND 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BND 0,82 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BND 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BND 1,5 · Uma refeição simples BND 9 · Jantar para dois, padrão médio BND 43 · Um café numa cafeteria BND 2,5 · Uma cerveja local no bar BND 3,5 · Água mineral, 1,5 litro BND 1 · Um pão de forma BND 2 · Uma dúzia de ovos BND 2 · Um chip com um mês de internet BND 15 · Um corte de cabelo simples BND 11 · Lavanderia, por kg BND 2 · Um hotel econômico, por noite BND 56 · Um quarto para alugar, por mês BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 5 · Um táxi, por km € 1 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,66 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 2,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1 · Uma refeição simples € 7,5 · Jantar para dois, padrão médio € 35 · Um café numa cafeteria € 2 · Uma cerveja local no bar € 3 · Água mineral, 1,5 litro € 0,82 · Um pão de forma € 1,5 · Uma dúzia de ovos € 1,5 · Um chip com um mês de internet € 12 · Um corte de cabelo simples € 9 · Lavanderia, por kg € 1,5 · Um hotel econômico, por noite € 45 · Um quarto para alugar, por mês € 370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.400 · Um táxi, por km F CFA 320 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 180 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 690 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 290 · Uma refeição simples F CFA 2.100 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 9.800 · Um café numa cafeteria F CFA 1.300 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.800 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 510 · Um pão de forma F CFA 900 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.100 · Um chip com um mês de internet F CFA 3.500 · Um corte de cabelo simples F CFA 2.500 · Lavanderia, por kg F CFA 460 · Um hotel econômico, por noite F CFA 13.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 100.000 - **Burundi** (Gitega, BIF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) BIF 5.300 · Um táxi, por km BIF 1.200 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido BIF 710 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você BIF 2.700 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano BIF 1.100 · Uma refeição simples BIF 8.000 · Jantar para dois, padrão médio BIF 38.000 · Um café numa cafeteria BIF 4.900 · Uma cerveja local no bar BIF 6.900 · Água mineral, 1,5 litro BIF 2.000 · Um pão de forma BIF 3.500 · Uma dúzia de ovos BIF 4.200 · Um chip com um mês de internet BIF 13.000 · Um corte de cabelo simples BIF 9.800 · Lavanderia, por kg BIF 1.800 · Um hotel econômico, por noite BIF 49.000 · Um quarto para alugar, por mês BIF 400.000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ៛ 9.900 · Um táxi, por km ៛ 2.300 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ៛ 1.300 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ៛ 4.900 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ៛ 2.100 · Uma refeição simples ៛ 15.000 · Jantar para dois, padrão médio ៛ 70.000 · Um café numa cafeteria ៛ 7.500 · Uma cerveja local no bar ៛ 10.000 · Água mineral, 1,5 litro ៛ 3.000 · Um pão de forma ៛ 5.200 · Uma dúzia de ovos ៛ 6.300 · Um chip com um mês de internet ៛ 25.000 · Um corte de cabelo simples ៛ 18.000 · Lavanderia, por kg ៛ 3.300 · Um hotel econômico, por noite ៛ 91.000 · Um quarto para alugar, por mês ៛ 740.000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 1.800 · Um táxi, por km FCFA 410 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 240 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 890 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 370 · Uma refeição simples FCFA 2.700 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 13.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.300 · Uma cerveja local no bar FCFA 1.900 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 540 · Um pão de forma FCFA 940 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.100 · Um chip com um mês de internet FCFA 4.400 · Um corte de cabelo simples FCFA 3.300 · Lavanderia, por kg FCFA 590 · Um hotel econômico, por noite FCFA 16.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 130.000 - **Canada** (Ottawa, CAD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CA$ 16 · Um táxi, por km CA$ 3,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CA$ 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CA$ 8 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CA$ 3,5 · Uma refeição simples CA$ 24 · Jantar para dois, padrão médio CA$ 110 · Um café numa cafeteria CA$ 6,5 · Uma cerveja local no bar CA$ 9,5 · Água mineral, 1,5 litro CA$ 2,5 · Um pão de forma CA$ 4,5 · Uma dúzia de ovos CA$ 5,5 · Um chip com um mês de internet CA$ 40 · Um corte de cabelo simples CA$ 29 · Lavanderia, por kg CA$ 5,5 · Um hotel econômico, por noite CA$ 150 · Um quarto para alugar, por mês CA$ 1.200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CVE 430 · Um táxi, por km CVE 100 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CVE 58 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CVE 220 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CVE 90 · Uma refeição simples CVE 650 · Jantar para dois, padrão médio CVE 3.100 · Um café numa cafeteria CVE 240 · Uma cerveja local no bar CVE 340 · Água mineral, 1,5 litro CVE 96 · Um pão de forma CVE 170 · Uma dúzia de ovos CVE 200 · Um chip com um mês de internet CVE 1.100 · Um corte de cabelo simples CVE 790 · Lavanderia, por kg CVE 140 · Um hotel econômico, por noite CVE 4.000 · Um quarto para alugar, por mês CVE 32.000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 1.500 · Um táxi, por km FCFA 360 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 210 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 770 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 320 · Uma refeição simples FCFA 2.300 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 11.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.400 · Uma cerveja local no bar FCFA 2.000 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 570 · Um pão de forma FCFA 1.000 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.200 · Um chip com um mês de internet FCFA 3.900 · Um corte de cabelo simples FCFA 2.800 · Lavanderia, por kg FCFA 510 · Um hotel econômico, por noite FCFA 14.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 120.000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 1.600 · Um táxi, por km FCFA 360 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 210 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 780 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 320 · Uma refeição simples FCFA 2.300 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 11.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.400 · Uma cerveja local no bar FCFA 2.000 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 580 · Um pão de forma FCFA 1.000 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.200 · Um chip com um mês de internet FCFA 3.900 · Um corte de cabelo simples FCFA 2.900 · Lavanderia, por kg FCFA 520 · Um hotel econômico, por noite FCFA 14.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 120.000 - **Chile** (Santiago, CLP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CLP 6.700 · Um táxi, por km CLP 1.600 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CLP 890 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CLP 3.400 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CLP 1.400 · Uma refeição simples CLP 10.000 · Jantar para dois, padrão médio CLP 48.000 · Um café numa cafeteria CLP 2.800 · Uma cerveja local no bar CLP 3.900 · Água mineral, 1,5 litro CLP 1.100 · Um pão de forma CLP 2.000 · Uma dúzia de ovos CLP 2.300 · Um chip com um mês de internet CLP 17.000 · Um corte de cabelo simples CLP 12.000 · Lavanderia, por kg CLP 2.200 · Um hotel econômico, por noite CLP 61.000 · Um quarto para alugar, por mês CLP 500.000 - **China** (Beijing, CNY): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CN¥ 44 · Um táxi, por km CN¥ 10 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CN¥ 6 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CN¥ 22 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CN¥ 9 · Uma refeição simples CN¥ 66 · Jantar para dois, padrão médio CN¥ 310 · Um café numa cafeteria CN¥ 24 · Uma cerveja local no bar CN¥ 34 · Água mineral, 1,5 litro CN¥ 9,5 · Um pão de forma CN¥ 17 · Uma dúzia de ovos CN¥ 20 · Um chip com um mês de internet CN¥ 110 · Um corte de cabelo simples CN¥ 80 · Lavanderia, por kg CN¥ 15 · Um hotel econômico, por noite CN¥ 400 · Um quarto para alugar, por mês CN¥ 3.300 - **Colombia** (Bogotá, COP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) COP 13.000 · Um táxi, por km COP 3.100 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido COP 1.800 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você COP 6.700 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano COP 2.800 · Uma refeição simples COP 20.000 · Jantar para dois, padrão médio COP 95.000 · Um café numa cafeteria COP 7.400 · Uma cerveja local no bar COP 10.000 · Água mineral, 1,5 litro COP 3.000 · Um pão de forma COP 5.200 · Uma dúzia de ovos COP 6.200 · Um chip com um mês de internet COP 33.000 · Um corte de cabelo simples COP 25.000 · Lavanderia, por kg COP 4.500 · Um hotel econômico, por noite COP 120.000 · Um quarto para alugar, por mês COP 1.000.000 - **Comoros** (Moroni, KMF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CF 1.400 · Um táxi, por km CF 330 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CF 190 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CF 710 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CF 290 · Uma refeição simples CF 2.100 · Jantar para dois, padrão médio CF 10.000 · Um café numa cafeteria CF 1.100 · Uma cerveja local no bar CF 1.500 · Água mineral, 1,5 litro CF 430 · Um pão de forma CF 750 · Uma dúzia de ovos CF 900 · Um chip com um mês de internet CF 3.500 · Um corte de cabelo simples CF 2.600 · Lavanderia, por kg CF 470 · Um hotel econômico, por noite CF 13.000 · Um quarto para alugar, por mês CF 110.000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 2.100 · Um táxi, por km FCFA 490 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 280 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 1.100 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 440 · Uma refeição simples FCFA 3.200 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 15.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.600 · Uma cerveja local no bar FCFA 2.200 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 640 · Um pão de forma FCFA 1.100 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.300 · Um chip com um mês de internet FCFA 5.300 · Um corte de cabelo simples FCFA 3.900 · Lavanderia, por kg FCFA 700 · Um hotel econômico, por noite FCFA 19.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 160.000 - **Costa Rica** (San José, CRC): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₡ 3.300 · Um táxi, por km ₡ 780 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₡ 440 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₡ 1.700 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₡ 690 · Uma refeição simples ₡ 5.000 · Jantar para dois, padrão médio ₡ 24.000 · Um café numa cafeteria ₡ 1.400 · Uma cerveja local no bar ₡ 1.900 · Água mineral, 1,5 litro ₡ 560 · Um pão de forma ₡ 970 · Uma dúzia de ovos ₡ 1.200 · Um chip com um mês de internet ₡ 8.300 · Um corte de cabelo simples ₡ 6.100 · Lavanderia, por kg ₡ 1.100 · Um hotel econômico, por noite ₡ 31.000 · Um quarto para alugar, por mês ₡ 250.000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 6 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,81 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 9 · Jantar para dois, padrão médio € 43 · Um café numa cafeteria € 2,5 · Uma cerveja local no bar € 3,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2 · Um chip com um mês de internet € 15 · Um corte de cabelo simples € 11 · Lavanderia, por kg € 2 · Um hotel econômico, por noite € 56 · Um quarto para alugar, por mês € 450 - **Cuba** (Havana, CUP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CUP 97 · Um táxi, por km CUP 23 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CUP 13 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CUP 48 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CUP 20 · Uma refeição simples CUP 150 · Jantar para dois, padrão médio CUP 690 · Um café numa cafeteria CUP 54 · Uma cerveja local no bar CUP 75 · Água mineral, 1,5 litro CUP 22 · Um pão de forma CUP 38 · Uma dúzia de ovos CUP 45 · Um chip com um mês de internet CUP 240 · Um corte de cabelo simples CUP 180 · Lavanderia, por kg CUP 32 · Um hotel econômico, por noite CUP 890 · Um quarto para alugar, por mês CUP 7.300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 7,5 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,98 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 11 · Jantar para dois, padrão médio € 52 · Um café numa cafeteria € 3 · Uma cerveja local no bar € 4,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 18 · Um corte de cabelo simples € 13 · Lavanderia, por kg € 2,5 · Um hotel econômico, por noite € 67 · Um quarto para alugar, por mês € 550 - **Czechia** (Prague, CZK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Kč 180 · Um táxi, por km Kč 41 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Kč 24 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Kč 88 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Kč 37 · Uma refeição simples Kč 260 · Jantar para dois, padrão médio Kč 1.300 · Um café numa cafeteria Kč 74 · Uma cerveja local no bar Kč 100 · Água mineral, 1,5 litro Kč 29 · Um pão de forma Kč 52 · Uma dúzia de ovos Kč 62 · Um chip com um mês de internet Kč 440 · Um corte de cabelo simples Kč 320 · Lavanderia, por kg Kč 59 · Um hotel econômico, por noite Kč 1.600 · Um quarto para alugar, por mês Kč 13.000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.700 · Um táxi, por km F CFA 400 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 230 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 850 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 350 · Uma refeição simples F CFA 2.500 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 12.000 · Um café numa cafeteria F CFA 1.300 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.800 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 510 · Um pão de forma F CFA 900 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.100 · Um chip com um mês de internet F CFA 4.200 · Um corte de cabelo simples F CFA 3.100 · Lavanderia, por kg F CFA 570 · Um hotel econômico, por noite F CFA 16.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 130.000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CDF 7.000 · Um táxi, por km CDF 1.600 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CDF 940 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CDF 3.500 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CDF 1.500 · Uma refeição simples CDF 11.000 · Jantar para dois, padrão médio CDF 50.000 · Um café numa cafeteria CDF 6.500 · Uma cerveja local no bar CDF 9.100 · Água mineral, 1,5 litro CDF 2.600 · Um pão de forma CDF 4.500 · Uma dúzia de ovos CDF 5.500 · Um chip com um mês de internet CDF 18.000 · Um corte de cabelo simples CDF 13.000 · Lavanderia, por kg CDF 2.300 · Um hotel econômico, por noite CDF 64.000 · Um quarto para alugar, por mês CDF 530.000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) kr 92 · Um táxi, por km kr 21 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido kr 12 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você kr 46 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano kr 19 · Uma refeição simples kr 140 · Jantar para dois, padrão médio kr 650 · Um café numa cafeteria kr 38 · Uma cerveja local no bar kr 54 · Água mineral, 1,5 litro kr 15 · Um pão de forma kr 27 · Uma dúzia de ovos kr 32 · Um chip com um mês de internet kr 230 · Um corte de cabelo simples kr 170 · Lavanderia, por kg kr 31 · Um hotel econômico, por noite kr 840 · Um quarto para alugar, por mês kr 6.900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) DJF 650 · Um táxi, por km DJF 150 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido DJF 86 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você DJF 320 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano DJF 130 · Uma refeição simples DJF 970 · Jantar para dois, padrão médio DJF 4.600 · Um café numa cafeteria DJF 490 · Uma cerveja local no bar DJF 680 · Água mineral, 1,5 litro DJF 200 · Um pão de forma DJF 340 · Uma dúzia de ovos DJF 410 · Um chip com um mês de internet DJF 1.600 · Um corte de cabelo simples DJF 1.200 · Lavanderia, por kg DJF 220 · Um hotel econômico, por noite DJF 5.900 · Um quarto para alugar, por mês DJF 48.000 - **Dominica** (Roseau, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 18 · Um táxi, por km EC$ 4,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 4 · Uma refeição simples EC$ 27 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 130 · Um café numa cafeteria EC$ 10 · Uma cerveja local no bar EC$ 14 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4 · Um pão de forma EC$ 7 · Uma dúzia de ovos EC$ 8,5 · Um chip com um mês de internet EC$ 46 · Um corte de cabelo simples EC$ 33 · Lavanderia, por kg EC$ 6 · Um hotel econômico, por noite EC$ 170 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) DOP 270 · Um táxi, por km DOP 62 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido DOP 36 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você DOP 130 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano DOP 56 · Uma refeição simples DOP 400 · Jantar para dois, padrão médio DOP 1.900 · Um café numa cafeteria DOP 150 · Uma cerveja local no bar DOP 210 · Água mineral, 1,5 litro DOP 59 · Um pão de forma DOP 100 · Uma dúzia de ovos DOP 120 · Um chip com um mês de internet DOP 670 · Um corte de cabelo simples DOP 490 · Lavanderia, por kg DOP 89 · Um hotel econômico, por noite DOP 2.400 · Um quarto para alugar, por mês DOP 20.000 - **Ecuador** (Quito, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 5 · Um táxi, por km US$ 1 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,67 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 2,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 1 · Uma refeição simples US$ 7,5 · Jantar para dois, padrão médio US$ 36 · Um café numa cafeteria US$ 3 · Uma cerveja local no bar US$ 4 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1 · Um pão de forma US$ 2 · Uma dúzia de ovos US$ 2,5 · Um chip com um mês de internet US$ 13 · Um corte de cabelo simples US$ 9 · Lavanderia, por kg US$ 1,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 46 · Um quarto para alugar, por mês US$ 380 - **Egypt** (Cairo, EGP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) E£ 86 · Um táxi, por km E£ 20 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido E£ 11 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você E£ 43 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano E£ 18 · Uma refeição simples E£ 130 · Jantar para dois, padrão médio E£ 610 · Um café numa cafeteria E£ 65 · Uma cerveja local no bar E£ 91 · Água mineral, 1,5 litro E£ 26 · Um pão de forma E£ 46 · Uma dúzia de ovos E£ 55 · Um chip com um mês de internet E£ 220 · Um corte de cabelo simples E£ 160 · Lavanderia, por kg E£ 29 · Um hotel econômico, por noite E£ 790 · Um quarto para alugar, por mês E£ 6.500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 4,5 · Um táxi, por km US$ 1 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,6 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 2,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 0,94 · Uma refeição simples US$ 7 · Jantar para dois, padrão médio US$ 32 · Um café numa cafeteria US$ 2,5 · Uma cerveja local no bar US$ 3,5 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1 · Um pão de forma US$ 2 · Uma dúzia de ovos US$ 2 · Um chip com um mês de internet US$ 11 · Um corte de cabelo simples US$ 8,5 · Lavanderia, por kg US$ 1,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 41 · Um quarto para alugar, por mês US$ 340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 2.800 · Um táxi, por km FCFA 660 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 380 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 1.400 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 590 · Uma refeição simples FCFA 4.200 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 20.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.600 · Uma cerveja local no bar FCFA 2.200 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 630 · Um pão de forma FCFA 1.100 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.300 · Um chip com um mês de internet FCFA 7.100 · Um corte de cabelo simples FCFA 5.200 · Lavanderia, por kg FCFA 940 · Um hotel econômico, por noite FCFA 26.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 210.000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ERN 41 · Um táxi, por km ERN 9,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ERN 5,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ERN 20 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ERN 8,5 · Uma refeição simples ERN 61 · Jantar para dois, padrão médio ERN 290 · Um café numa cafeteria ERN 38 · Uma cerveja local no bar ERN 53 · Água mineral, 1,5 litro ERN 15 · Um pão de forma ERN 26 · Uma dúzia de ovos ERN 32 · Um chip com um mês de internet ERN 100 · Um corte de cabelo simples ERN 74 · Lavanderia, por kg ERN 14 · Um hotel econômico, por noite ERN 370 · Um quarto para alugar, por mês ERN 3.000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 7,5 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 11 · Jantar para dois, padrão médio € 53 · Um café numa cafeteria € 3 · Uma cerveja local no bar € 4,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 19 · Um corte de cabelo simples € 14 · Lavanderia, por kg € 2,5 · Um hotel econômico, por noite € 69 · Um quarto para alugar, por mês € 560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SZL 43 · Um táxi, por km SZL 10 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SZL 5,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SZL 21 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SZL 9 · Uma refeição simples SZL 64 · Jantar para dois, padrão médio SZL 300 · Um café numa cafeteria SZL 33 · Uma cerveja local no bar SZL 46 · Água mineral, 1,5 litro SZL 13 · Um pão de forma SZL 23 · Uma dúzia de ovos SZL 27 · Um chip com um mês de internet SZL 110 · Um corte de cabelo simples SZL 79 · Lavanderia, por kg SZL 14 · Um hotel econômico, por noite SZL 390 · Um quarto para alugar, por mês SZL 3.200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ETB 340 · Um táxi, por km ETB 80 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ETB 46 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ETB 170 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ETB 71 · Uma refeição simples ETB 510 · Jantar para dois, padrão médio ETB 2.400 · Um café numa cafeteria ETB 320 · Uma cerveja local no bar ETB 440 · Água mineral, 1,5 litro ETB 130 · Um pão de forma ETB 220 · Uma dúzia de ovos ETB 270 · Um chip com um mês de internet ETB 860 · Um corte de cabelo simples ETB 630 · Lavanderia, por kg ETB 110 · Um hotel econômico, por noite ETB 3.100 · Um quarto para alugar, por mês ETB 26.000 - **Fiji** (Suva, FJD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FJD 10 · Um táxi, por km FJD 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FJD 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FJD 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FJD 2 · Uma refeição simples FJD 16 · Jantar para dois, padrão médio FJD 74 · Um café numa cafeteria FJD 6 · Uma cerveja local no bar FJD 8 · Água mineral, 1,5 litro FJD 2,5 · Um pão de forma FJD 4 · Uma dúzia de ovos FJD 5 · Um chip com um mês de internet FJD 26 · Um corte de cabelo simples FJD 19 · Lavanderia, por kg FJD 3,5 · Um hotel econômico, por noite FJD 95 · Um quarto para alugar, por mês FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 10 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 15 · Jantar para dois, padrão médio € 70 · Um café numa cafeteria € 4 · Uma cerveja local no bar € 6 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 25 · Um corte de cabelo simples € 18 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 91 · Um quarto para alugar, por mês € 740 - **France** (Paris, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 10 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 15 · Jantar para dois, padrão médio € 72 · Um café numa cafeteria € 4 · Uma cerveja local no bar € 6 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 25 · Um corte de cabelo simples € 19 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 93 · Um quarto para alugar, por mês € 760 - **Gabon** (Libreville, XAF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FCFA 2.600 · Um táxi, por km FCFA 600 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FCFA 340 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FCFA 1.300 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FCFA 540 · Uma refeição simples FCFA 3.900 · Jantar para dois, padrão médio FCFA 18.000 · Um café numa cafeteria FCFA 1.400 · Uma cerveja local no bar FCFA 2.000 · Água mineral, 1,5 litro FCFA 570 · Um pão de forma FCFA 1.000 · Uma dúzia de ovos FCFA 1.200 · Um chip com um mês de internet FCFA 6.400 · Um corte de cabelo simples FCFA 4.700 · Lavanderia, por kg FCFA 860 · Um hotel econômico, por noite FCFA 24.000 · Um quarto para alugar, por mês FCFA 190.000 - **Gambia** (Banjul, GMD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) GMD 130 · Um táxi, por km GMD 31 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido GMD 18 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você GMD 66 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano GMD 28 · Uma refeição simples GMD 200 · Jantar para dois, padrão médio GMD 940 · Um café numa cafeteria GMD 120 · Uma cerveja local no bar GMD 170 · Água mineral, 1,5 litro GMD 49 · Um pão de forma GMD 86 · Uma dúzia de ovos GMD 100 · Um chip com um mês de internet GMD 330 · Um corte de cabelo simples GMD 240 · Lavanderia, por kg GMD 44 · Um hotel econômico, por noite GMD 1.200 · Um quarto para alugar, por mês GMD 9.900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₾ 9,5 · Um táxi, por km ₾ 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₾ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₾ 4,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₾ 2 · Uma refeição simples ₾ 14 · Jantar para dois, padrão médio ₾ 67 · Um café numa cafeteria ₾ 5,5 · Uma cerveja local no bar ₾ 7,5 · Água mineral, 1,5 litro ₾ 2 · Um pão de forma ₾ 3,5 · Uma dúzia de ovos ₾ 4,5 · Um chip com um mês de internet ₾ 24 · Um corte de cabelo simples ₾ 17 · Lavanderia, por kg ₾ 3 · Um hotel econômico, por noite ₾ 87 · Um quarto para alugar, por mês ₾ 710 - **Germany** (Berlin, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 10 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 15 · Jantar para dois, padrão médio € 73 · Um café numa cafeteria € 4,5 · Uma cerveja local no bar € 6 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 26 · Um corte de cabelo simples € 19 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 94 · Um quarto para alugar, por mês € 770 - **Ghana** (Accra, GHS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) GH₵ 30 · Um táxi, por km GH₵ 7 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido GH₵ 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você GH₵ 15 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano GH₵ 6 · Uma refeição simples GH₵ 45 · Jantar para dois, padrão médio GH₵ 210 · Um café numa cafeteria GH₵ 23 · Uma cerveja local no bar GH₵ 32 · Água mineral, 1,5 litro GH₵ 9 · Um pão de forma GH₵ 16 · Uma dúzia de ovos GH₵ 19 · Um chip com um mês de internet GH₵ 75 · Um corte de cabelo simples GH₵ 55 · Lavanderia, por kg GH₵ 10 · Um hotel econômico, por noite GH₵ 270 · Um quarto para alugar, por mês GH₵ 2.200 - **Greece** (Athens, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 6,5 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,86 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 9,5 · Jantar para dois, padrão médio € 46 · Um café numa cafeteria € 2,5 · Uma cerveja local no bar € 4 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 16 · Um corte de cabelo simples € 12 · Lavanderia, por kg € 2 · Um hotel econômico, por noite € 59 · Um quarto para alugar, por mês € 490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 18 · Um táxi, por km EC$ 4,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 4 · Uma refeição simples EC$ 27 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 130 · Um café numa cafeteria EC$ 10 · Uma cerveja local no bar EC$ 14 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4 · Um pão de forma EC$ 7 · Uma dúzia de ovos EC$ 8,5 · Um chip com um mês de internet EC$ 46 · Um corte de cabelo simples EC$ 33 · Lavanderia, por kg EC$ 6 · Um hotel econômico, por noite EC$ 170 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Q 32 · Um táxi, por km Q 7,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Q 4,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Q 16 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Q 6,5 · Uma refeição simples Q 48 · Jantar para dois, padrão médio Q 230 · Um café numa cafeteria Q 18 · Uma cerveja local no bar Q 25 · Água mineral, 1,5 litro Q 7 · Um pão de forma Q 13 · Uma dúzia de ovos Q 15 · Um chip com um mês de internet Q 81 · Um corte de cabelo simples Q 59 · Lavanderia, por kg Q 11 · Um hotel econômico, por noite Q 300 · Um quarto para alugar, por mês Q 2.400 - **Guinea** (Conakry, GNF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) FG 23.000 · Um táxi, por km FG 5.300 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido FG 3.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você FG 11.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano FG 4.700 · Uma refeição simples FG 34.000 · Jantar para dois, padrão médio FG 160.000 · Um café numa cafeteria FG 17.000 · Uma cerveja local no bar FG 24.000 · Água mineral, 1,5 litro FG 6.900 · Um pão de forma FG 12.000 · Uma dúzia de ovos FG 14.000 · Um chip com um mês de internet FG 57.000 · Um corte de cabelo simples FG 42.000 · Lavanderia, por kg FG 7.600 · Um hotel econômico, por noite FG 210.000 · Um quarto para alugar, por mês FG 1.700.000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.200 · Um táxi, por km F CFA 290 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 160 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 620 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 260 · Uma refeição simples F CFA 1.900 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 8.700 · Um café numa cafeteria F CFA 1.100 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.600 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 460 · Um pão de forma F CFA 800 · Uma dúzia de ovos F CFA 960 · Um chip com um mês de internet F CFA 3.100 · Um corte de cabelo simples F CFA 2.300 · Lavanderia, por kg F CFA 410 · Um hotel econômico, por noite F CFA 11.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 93.000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) GYD 1.000 · Um táxi, por km GYD 230 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido GYD 130 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você GYD 500 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano GYD 210 · Uma refeição simples GYD 1.500 · Jantar para dois, padrão médio GYD 7.100 · Um café numa cafeteria GYD 420 · Uma cerveja local no bar GYD 590 · Água mineral, 1,5 litro GYD 170 · Um pão de forma GYD 290 · Uma dúzia de ovos GYD 350 · Um chip com um mês de internet GYD 2.500 · Um corte de cabelo simples GYD 1.800 · Lavanderia, por kg GYD 330 · Um hotel econômico, por noite GYD 9.200 · Um quarto para alugar, por mês GYD 75.000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) HTG 580 · Um táxi, por km HTG 140 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido HTG 77 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você HTG 290 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano HTG 120 · Uma refeição simples HTG 870 · Jantar para dois, padrão médio HTG 4.100 · Um café numa cafeteria HTG 440 · Uma cerveja local no bar HTG 610 · Água mineral, 1,5 litro HTG 180 · Um pão de forma HTG 310 · Uma dúzia de ovos HTG 370 · Um chip com um mês de internet HTG 1.400 · Um corte de cabelo simples HTG 1.100 · Lavanderia, por kg HTG 190 · Um hotel econômico, por noite HTG 5.300 · Um quarto para alugar, por mês HTG 43.000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) L 89 · Um táxi, por km L 21 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido L 12 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você L 44 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano L 18 · Uma refeição simples L 130 · Jantar para dois, padrão médio L 630 · Um café numa cafeteria L 67 · Uma cerveja local no bar L 94 · Água mineral, 1,5 litro L 27 · Um pão de forma L 47 · Uma dúzia de ovos L 56 · Um chip com um mês de internet L 220 · Um corte de cabelo simples L 160 · Lavanderia, por kg L 30 · Um hotel econômico, por noite L 810 · Um quarto para alugar, por mês L 6.600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) HK$ 94 · Um táxi, por km HK$ 22 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido HK$ 13 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você HK$ 47 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano HK$ 20 · Uma refeição simples HK$ 140 · Jantar para dois, padrão médio HK$ 670 · Um café numa cafeteria HK$ 39 · Uma cerveja local no bar HK$ 55 · Água mineral, 1,5 litro HK$ 16 · Um pão de forma HK$ 27 · Uma dúzia de ovos HK$ 33 · Um chip com um mês de internet HK$ 240 · Um corte de cabelo simples HK$ 170 · Lavanderia, por kg HK$ 31 · Um hotel econômico, por noite HK$ 860 · Um quarto para alugar, por mês HK$ 7.100 - **Hungary** (Budapest, HUF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Ft 2.200 · Um táxi, por km Ft 520 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Ft 300 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Ft 1.100 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Ft 460 · Uma refeição simples Ft 3.300 · Jantar para dois, padrão médio Ft 16.000 · Um café numa cafeteria Ft 920 · Uma cerveja local no bar Ft 1.300 · Água mineral, 1,5 litro Ft 370 · Um pão de forma Ft 650 · Uma dúzia de ovos Ft 780 · Um chip com um mês de internet Ft 5.500 · Um corte de cabelo simples Ft 4.100 · Lavanderia, por kg Ft 740 · Um hotel econômico, por noite Ft 20.000 · Um quarto para alugar, por mês Ft 170.000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) kr 2.000 · Um táxi, por km kr 460 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido kr 260 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você kr 980 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano kr 410 · Uma refeição simples kr 3.000 · Jantar para dois, padrão médio kr 14.000 · Um café numa cafeteria kr 820 · Uma cerveja local no bar kr 1.100 · Água mineral, 1,5 litro kr 330 · Um pão de forma kr 570 · Uma dúzia de ovos kr 690 · Um chip com um mês de internet kr 4.900 · Um corte de cabelo simples kr 3.600 · Lavanderia, por kg kr 660 · Um hotel econômico, por noite kr 18.000 · Um quarto para alugar, por mês kr 150.000 - **India** (New Delhi, INR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₹ 150 · Um táxi, por km ₹ 35 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₹ 20 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₹ 76 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₹ 32 · Uma refeição simples ₹ 230 · Jantar para dois, padrão médio ₹ 1.100 · Um café numa cafeteria ₹ 120 · Uma cerveja local no bar ₹ 160 · Água mineral, 1,5 litro ₹ 46 · Um pão de forma ₹ 81 · Uma dúzia de ovos ₹ 97 · Um chip com um mês de internet ₹ 380 · Um corte de cabelo simples ₹ 280 · Lavanderia, por kg ₹ 51 · Um hotel econômico, por noite ₹ 1.400 · Um quarto para alugar, por mês ₹ 11.000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Rp 66.000 · Um táxi, por km Rp 15.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Rp 8.800 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Rp 33.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Rp 14.000 · Uma refeição simples Rp 99.000 · Jantar para dois, padrão médio Rp 470.000 · Um café numa cafeteria Rp 37.000 · Uma cerveja local no bar Rp 51.000 · Água mineral, 1,5 litro Rp 15.000 · Um pão de forma Rp 26.000 · Uma dúzia de ovos Rp 31.000 · Um chip com um mês de internet Rp 160.000 · Um corte de cabelo simples Rp 120.000 · Lavanderia, por kg Rp 22.000 · Um hotel econômico, por noite Rp 600.000 · Um quarto para alugar, por mês Rp 4.900.000 - **Iran** (Tehran, IRR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) IRR 3.100.000 · Um táxi, por km IRR 730.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido IRR 410.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você IRR 1.600.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano IRR 650.000 · Uma refeição simples IRR 4.700.000 · Jantar para dois, padrão médio IRR 22.000.000 · Um café numa cafeteria IRR 1.700.000 · Uma cerveja local no bar IRR 2.400.000 · Água mineral, 1,5 litro IRR 690.000 · Um pão de forma IRR 1.200.000 · Uma dúzia de ovos IRR 1.500.000 · Um chip com um mês de internet IRR 7.800.000 · Um corte de cabelo simples IRR 5.700.000 · Lavanderia, por kg IRR 1.000.000 · Um hotel econômico, por noite IRR 29.000.000 · Um quarto para alugar, por mês IRR 230.000.000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) IQD 6.600 · Um táxi, por km IQD 1.500 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido IQD 880 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você IQD 3.300 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano IQD 1.400 · Uma refeição simples IQD 9.900 · Jantar para dois, padrão médio IQD 47.000 · Um café numa cafeteria IQD 3.700 · Uma cerveja local no bar IQD 5.200 · Água mineral, 1,5 litro IQD 1.500 · Um pão de forma IQD 2.600 · Uma dúzia de ovos IQD 3.100 · Um chip com um mês de internet IQD 17.000 · Um corte de cabelo simples IQD 12.000 · Lavanderia, por kg IQD 2.200 · Um hotel econômico, por noite IQD 61.000 · Um quarto para alugar, por mês IQD 500.000 - **Ireland** (Dublin, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 12 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 6 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2,5 · Uma refeição simples € 18 · Jantar para dois, padrão médio € 83 · Um café numa cafeteria € 5 · Uma cerveja local no bar € 7 · Água mineral, 1,5 litro € 2 · Um pão de forma € 3,5 · Uma dúzia de ovos € 4 · Um chip com um mês de internet € 29 · Um corte de cabelo simples € 21 · Lavanderia, por kg € 4 · Um hotel econômico, por noite € 110 · Um quarto para alugar, por mês € 880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₪ 36 · Um táxi, por km ₪ 8,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₪ 5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₪ 18 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₪ 7,5 · Uma refeição simples ₪ 55 · Jantar para dois, padrão médio ₪ 260 · Um café numa cafeteria ₪ 15 · Uma cerveja local no bar ₪ 21 · Água mineral, 1,5 litro ₪ 6 · Um pão de forma ₪ 11 · Uma dúzia de ovos ₪ 13 · Um chip com um mês de internet ₪ 91 · Um corte de cabelo simples ₪ 67 · Lavanderia, por kg ₪ 12 · Um hotel econômico, por noite ₪ 330 · Um quarto para alugar, por mês ₪ 2.700 - **Italy** (Rome, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 9 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 14 · Jantar para dois, padrão médio € 65 · Um café numa cafeteria € 4 · Uma cerveja local no bar € 5,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2,5 · Uma dúzia de ovos € 3 · Um chip com um mês de internet € 23 · Um corte de cabelo simples € 17 · Lavanderia, por kg € 3 · Um hotel econômico, por noite € 84 · Um quarto para alugar, por mês € 690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) JMD 880 · Um táxi, por km JMD 210 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido JMD 120 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você JMD 440 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano JMD 180 · Uma refeição simples JMD 1.300 · Jantar para dois, padrão médio JMD 6.200 · Um café numa cafeteria JMD 490 · Uma cerveja local no bar JMD 680 · Água mineral, 1,5 litro JMD 200 · Um pão de forma JMD 340 · Uma dúzia de ovos JMD 410 · Um chip com um mês de internet JMD 2.200 · Um corte de cabelo simples JMD 1.600 · Lavanderia, por kg JMD 290 · Um hotel econômico, por noite JMD 8.100 · Um quarto para alugar, por mês JMD 66.000 - **Japan** (Tokyo, JPY): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ¥ 1.400 · Um táxi, por km ¥ 330 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ¥ 190 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ¥ 710 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ¥ 290 · Uma refeição simples ¥ 2.100 · Jantar para dois, padrão médio ¥ 10.000 · Um café numa cafeteria ¥ 590 · Uma cerveja local no bar ¥ 820 · Água mineral, 1,5 litro ¥ 240 · Um pão de forma ¥ 410 · Uma dúzia de ovos ¥ 490 · Um chip com um mês de internet ¥ 3.500 · Um corte de cabelo simples ¥ 2.600 · Lavanderia, por kg ¥ 470 · Um hotel econômico, por noite ¥ 13.000 · Um quarto para alugar, por mês ¥ 110.000 - **Jordan** (Amman, JOD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) JOD 3,5 · Um táxi, por km JOD 0,87 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido JOD 0,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você JOD 2 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano JOD 0,77 · Uma refeição simples JOD 5,5 · Jantar para dois, padrão médio JOD 26 · Um café numa cafeteria JOD 2 · Uma cerveja local no bar JOD 3 · Água mineral, 1,5 litro JOD 0,83 · Um pão de forma JOD 1,5 · Uma dúzia de ovos JOD 1,5 · Um chip com um mês de internet JOD 9,5 · Um corte de cabelo simples JOD 7 · Lavanderia, por kg JOD 1 · Um hotel econômico, por noite JOD 34 · Um quarto para alugar, por mês JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₸ 1.600 · Um táxi, por km ₸ 370 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₸ 210 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₸ 790 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₸ 330 · Uma refeição simples ₸ 2.400 · Jantar para dois, padrão médio ₸ 11.000 · Um café numa cafeteria ₸ 880 · Uma cerveja local no bar ₸ 1.200 · Água mineral, 1,5 litro ₸ 350 · Um pão de forma ₸ 610 · Uma dúzia de ovos ₸ 740 · Um chip com um mês de internet ₸ 3.900 · Um corte de cabelo simples ₸ 2.900 · Lavanderia, por kg ₸ 530 · Um hotel econômico, por noite ₸ 14.000 · Um quarto para alugar, por mês ₸ 120.000 - **Kenya** (Nairobi, KES): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) KES 410 · Um táxi, por km KES 96 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido KES 55 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você KES 210 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano KES 86 · Uma refeição simples KES 620 · Jantar para dois, padrão médio KES 2.900 · Um café numa cafeteria KES 310 · Uma cerveja local no bar KES 440 · Água mineral, 1,5 litro KES 120 · Um pão de forma KES 220 · Uma dúzia de ovos KES 260 · Um chip com um mês de internet KES 1.000 · Um corte de cabelo simples KES 750 · Lavanderia, por kg KES 140 · Um hotel econômico, por noite KES 3.800 · Um quarto para alugar, por mês KES 31.000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) AU$ 6,5 · Um táxi, por km AU$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido AU$ 0,87 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você AU$ 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano AU$ 1,5 · Uma refeição simples AU$ 9,5 · Jantar para dois, padrão médio AU$ 46 · Um café numa cafeteria AU$ 5 · Uma cerveja local no bar AU$ 7 · Água mineral, 1,5 litro AU$ 2 · Um pão de forma AU$ 3,5 · Uma dúzia de ovos AU$ 4 · Um chip com um mês de internet AU$ 16 · Um corte de cabelo simples AU$ 12 · Lavanderia, por kg AU$ 2 · Um hotel econômico, por noite AU$ 59 · Um quarto para alugar, por mês AU$ 490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) KWD 2 · Um táxi, por km KWD 0,47 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido KWD 0,27 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você KWD 1 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano KWD 0,42 · Uma refeição simples KWD 3 · Jantar para dois, padrão médio KWD 14 · Um café numa cafeteria KWD 0,85 · Uma cerveja local no bar KWD 1 · Água mineral, 1,5 litro KWD 0,34 · Um pão de forma KWD 0,59 · Uma dúzia de ovos KWD 0,71 · Um chip com um mês de internet KWD 5 · Um corte de cabelo simples KWD 3,5 · Lavanderia, por kg KWD 0,68 · Um hotel econômico, por noite KWD 19 · Um quarto para alugar, por mês KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ⃀ 170 · Um táxi, por km ⃀ 40 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ⃀ 23 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ⃀ 87 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ⃀ 36 · Uma refeição simples ⃀ 260 · Jantar para dois, padrão médio ⃀ 1.200 · Um café numa cafeteria ⃀ 130 · Uma cerveja local no bar ⃀ 180 · Água mineral, 1,5 litro ⃀ 52 · Um pão de forma ⃀ 92 · Uma dúzia de ovos ⃀ 110 · Um chip com um mês de internet ⃀ 430 · Um corte de cabelo simples ⃀ 320 · Lavanderia, por kg ⃀ 58 · Um hotel econômico, por noite ⃀ 1.600 · Um quarto para alugar, por mês ⃀ 13.000 - **Laos** (Vientiane, LAK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₭ 37.000 · Um táxi, por km ₭ 8.600 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₭ 4.900 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₭ 18.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₭ 7.600 · Uma refeição simples ₭ 55.000 · Jantar para dois, padrão médio ₭ 260.000 · Um café numa cafeteria ₭ 28.000 · Uma cerveja local no bar ₭ 39.000 · Água mineral, 1,5 litro ₭ 11.000 · Um pão de forma ₭ 19.000 · Uma dúzia de ovos ₭ 23.000 · Um chip com um mês de internet ₭ 92.000 · Um corte de cabelo simples ₭ 67.000 · Lavanderia, por kg ₭ 12.000 · Um hotel econômico, por noite ₭ 340.000 · Um quarto para alugar, por mês ₭ 2.800.000 - **Latvia** (Riga, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 6,5 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,86 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 9,5 · Jantar para dois, padrão médio € 46 · Um café numa cafeteria € 2,5 · Uma cerveja local no bar € 4 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 16 · Um corte de cabelo simples € 12 · Lavanderia, por kg € 2 · Um hotel econômico, por noite € 59 · Um quarto para alugar, por mês € 490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) L£ 300.000 · Um táxi, por km L£ 69.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido L£ 40.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você L£ 150.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano L£ 62.000 · Uma refeição simples L£ 450.000 · Jantar para dois, padrão médio L£ 2.100.000 · Um café numa cafeteria L£ 230.000 · Uma cerveja local no bar L£ 320.000 · Água mineral, 1,5 litro L£ 90.000 · Um pão de forma L£ 160.000 · Uma dúzia de ovos L£ 190.000 · Um chip com um mês de internet L£ 740.000 · Um corte de cabelo simples L£ 550.000 · Lavanderia, por kg L£ 99.000 · Um hotel econômico, por noite L£ 2.700.000 · Um quarto para alugar, por mês L£ 22.000.000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) R 43 · Um táxi, por km R 10 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido R 5,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você R 21 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano R 9 · Uma refeição simples R 64 · Jantar para dois, padrão médio R 300 · Um café numa cafeteria R 33 · Uma cerveja local no bar R 46 · Água mineral, 1,5 litro R 13 · Um pão de forma R 23 · Uma dúzia de ovos R 27 · Um chip com um mês de internet R 110 · Um corte de cabelo simples R 79 · Lavanderia, por kg R 14 · Um hotel econômico, por noite R 390 · Um quarto para alugar, por mês R 3.200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) LRD 470 · Um táxi, por km LRD 110 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido LRD 63 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você LRD 240 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano LRD 99 · Uma refeição simples LRD 710 · Jantar para dois, padrão médio LRD 3.400 · Um café numa cafeteria LRD 440 · Uma cerveja local no bar LRD 610 · Água mineral, 1,5 litro LRD 180 · Um pão de forma LRD 310 · Uma dúzia de ovos LRD 370 · Um chip com um mês de internet LRD 1.200 · Um corte de cabelo simples LRD 870 · Lavanderia, por kg LRD 160 · Um hotel econômico, por noite LRD 4.300 · Um quarto para alugar, por mês LRD 35.000 - **Libya** (Tripoli, LYD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) LYD 19 · Um táxi, por km LYD 4,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido LYD 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você LYD 9,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano LYD 4 · Uma refeição simples LYD 29 · Jantar para dois, padrão médio LYD 140 · Um café numa cafeteria LYD 11 · Uma cerveja local no bar LYD 15 · Água mineral, 1,5 litro LYD 4,5 · Um pão de forma LYD 7,5 · Uma dúzia de ovos LYD 9 · Um chip com um mês de internet LYD 48 · Um corte de cabelo simples LYD 35 · Lavanderia, por kg LYD 6,5 · Um hotel econômico, por noite LYD 180 · Um quarto para alugar, por mês LYD 1.400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CHF 13 · Um táxi, por km CHF 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CHF 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CHF 6,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CHF 2,5 · Uma refeição simples CHF 19 · Jantar para dois, padrão médio CHF 91 · Um café numa cafeteria CHF 5,5 · Uma cerveja local no bar CHF 7,5 · Água mineral, 1,5 litro CHF 2 · Um pão de forma CHF 3,5 · Uma dúzia de ovos CHF 4,5 · Um chip com um mês de internet CHF 32 · Um corte de cabelo simples CHF 24 · Lavanderia, por kg CHF 4,5 · Um hotel econômico, por noite CHF 120 · Um quarto para alugar, por mês CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 6 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,81 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 9 · Jantar para dois, padrão médio € 43 · Um café numa cafeteria € 2,5 · Uma cerveja local no bar € 3,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2 · Um chip com um mês de internet € 15 · Um corte de cabelo simples € 11 · Lavanderia, por kg € 2 · Um hotel econômico, por noite € 56 · Um quarto para alugar, por mês € 450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 11 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2,5 · Uma refeição simples € 16 · Jantar para dois, padrão médio € 78 · Um café numa cafeteria € 4,5 · Uma cerveja local no bar € 6,5 · Água mineral, 1,5 litro € 2 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 4 · Um chip com um mês de internet € 27 · Um corte de cabelo simples € 20 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 100 · Um quarto para alugar, por mês € 820 - **Macau** (Macau, MOP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MOP 68 · Um táxi, por km MOP 16 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MOP 9 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MOP 34 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MOP 14 · Uma refeição simples MOP 100 · Jantar para dois, padrão médio MOP 480 · Um café numa cafeteria MOP 28 · Uma cerveja local no bar MOP 40 · Água mineral, 1,5 litro MOP 11 · Um pão de forma MOP 20 · Uma dúzia de ovos MOP 24 · Um chip com um mês de internet MOP 170 · Um corte de cabelo simples MOP 120 · Lavanderia, por kg MOP 23 · Um hotel econômico, por noite MOP 620 · Um quarto para alugar, por mês MOP 5.100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Ar 8.700 · Um táxi, por km Ar 2.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Ar 1.200 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Ar 4.400 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Ar 1.800 · Uma refeição simples Ar 13.000 · Jantar para dois, padrão médio Ar 62.000 · Um café numa cafeteria Ar 8.100 · Uma cerveja local no bar Ar 11.000 · Água mineral, 1,5 litro Ar 3.200 · Um pão de forma Ar 5.600 · Uma dúzia de ovos Ar 6.800 · Um chip com um mês de internet Ar 22.000 · Um corte de cabelo simples Ar 16.000 · Lavanderia, por kg Ar 2.900 · Um hotel econômico, por noite Ar 80.000 · Um quarto para alugar, por mês Ar 650.000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MWK 3.500 · Um táxi, por km MWK 810 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MWK 470 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MWK 1.700 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MWK 730 · Uma refeição simples MWK 5.200 · Jantar para dois, padrão médio MWK 25.000 · Um café numa cafeteria MWK 3.200 · Uma cerveja local no bar MWK 4.500 · Água mineral, 1,5 litro MWK 1.300 · Um pão de forma MWK 2.300 · Uma dúzia de ovos MWK 2.700 · Um chip com um mês de internet MWK 8.700 · Um corte de cabelo simples MWK 6.400 · Lavanderia, por kg MWK 1.200 · Um hotel econômico, por noite MWK 32.000 · Um quarto para alugar, por mês MWK 260.000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) RM 15 · Um táxi, por km RM 3,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido RM 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você RM 7,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano RM 3 · Uma refeição simples RM 23 · Jantar para dois, padrão médio RM 110 · Um café numa cafeteria RM 8,5 · Uma cerveja local no bar RM 12 · Água mineral, 1,5 litro RM 3,5 · Um pão de forma RM 6 · Uma dúzia de ovos RM 7 · Um chip com um mês de internet RM 38 · Um corte de cabelo simples RM 28 · Lavanderia, por kg RM 5 · Um hotel econômico, por noite RM 140 · Um quarto para alugar, por mês RM 1.100 - **Maldives** (Male, MVR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MVR 86 · Um táxi, por km MVR 20 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MVR 11 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MVR 43 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MVR 18 · Uma refeição simples MVR 130 · Jantar para dois, padrão médio MVR 610 · Um café numa cafeteria MVR 48 · Uma cerveja local no bar MVR 67 · Água mineral, 1,5 litro MVR 19 · Um pão de forma MVR 34 · Uma dúzia de ovos MVR 40 · Um chip com um mês de internet MVR 220 · Um corte de cabelo simples MVR 160 · Lavanderia, por kg MVR 29 · Um hotel econômico, por noite MVR 790 · Um quarto para alugar, por mês MVR 6.500 - **Mali** (Bamako, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.400 · Um táxi, por km F CFA 320 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 180 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 690 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 290 · Uma refeição simples F CFA 2.100 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 9.800 · Um café numa cafeteria F CFA 1.300 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.800 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 510 · Um pão de forma F CFA 900 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.100 · Um chip com um mês de internet F CFA 3.500 · Um corte de cabelo simples F CFA 2.500 · Lavanderia, por kg F CFA 460 · Um hotel econômico, por noite F CFA 13.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 100.000 - **Malta** (Valletta, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 7,5 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 11 · Jantar para dois, padrão médio € 53 · Um café numa cafeteria € 3 · Uma cerveja local no bar € 4,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 19 · Um corte de cabelo simples € 14 · Lavanderia, por kg € 2,5 · Um hotel econômico, por noite € 69 · Um quarto para alugar, por mês € 560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 7 · Um táxi, por km US$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,96 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 1,5 · Uma refeição simples US$ 11 · Jantar para dois, padrão médio US$ 51 · Um café numa cafeteria US$ 4 · Uma cerveja local no bar US$ 5,5 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1,5 · Um pão de forma US$ 3 · Uma dúzia de ovos US$ 3,5 · Um chip com um mês de internet US$ 18 · Um corte de cabelo simples US$ 13 · Lavanderia, por kg US$ 2,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 66 · Um quarto para alugar, por mês US$ 540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MRU 100 · Um táxi, por km MRU 24 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MRU 14 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MRU 52 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MRU 22 · Uma refeição simples MRU 160 · Jantar para dois, padrão médio MRU 740 · Um café numa cafeteria MRU 79 · Uma cerveja local no bar MRU 110 · Água mineral, 1,5 litro MRU 32 · Um pão de forma MRU 55 · Uma dúzia de ovos MRU 66 · Um chip com um mês de internet MRU 260 · Um corte de cabelo simples MRU 190 · Lavanderia, por kg MRU 35 · Um hotel econômico, por noite MRU 960 · Um quarto para alugar, por mês MRU 7.800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Rs 180 · Um táxi, por km Rs 42 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Rs 24 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Rs 90 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Rs 37 · Uma refeição simples Rs 270 · Jantar para dois, padrão médio Rs 1.300 · Um café numa cafeteria Rs 100 · Uma cerveja local no bar Rs 140 · Água mineral, 1,5 litro Rs 40 · Um pão de forma Rs 70 · Uma dúzia de ovos Rs 84 · Um chip com um mês de internet Rs 450 · Um corte de cabelo simples Rs 330 · Lavanderia, por kg Rs 60 · Um hotel econômico, por noite Rs 1.600 · Um quarto para alugar, por mês Rs 13.000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MX$ 110 · Um táxi, por km MX$ 25 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MX$ 14 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MX$ 54 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MX$ 23 · Uma refeição simples MX$ 160 · Jantar para dois, padrão médio MX$ 770 · Um café numa cafeteria MX$ 60 · Uma cerveja local no bar MX$ 84 · Água mineral, 1,5 litro MX$ 24 · Um pão de forma MX$ 42 · Uma dúzia de ovos MX$ 51 · Um chip com um mês de internet MX$ 270 · Um corte de cabelo simples MX$ 200 · Lavanderia, por kg MX$ 36 · Um hotel econômico, por noite MX$ 990 · Um quarto para alugar, por mês MX$ 8.100 - **Micronesia** (Palikir, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 7 · Um táxi, por km US$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,96 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 1,5 · Uma refeição simples US$ 11 · Jantar para dois, padrão médio US$ 51 · Um café numa cafeteria US$ 4 · Uma cerveja local no bar US$ 5,5 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1,5 · Um pão de forma US$ 3 · Uma dúzia de ovos US$ 3,5 · Um chip com um mês de internet US$ 18 · Um corte de cabelo simples US$ 13 · Lavanderia, por kg US$ 2,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 66 · Um quarto para alugar, por mês US$ 540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MDL 63 · Um táxi, por km MDL 15 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MDL 8,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MDL 31 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MDL 13 · Uma refeição simples MDL 94 · Jantar para dois, padrão médio MDL 450 · Um café numa cafeteria MDL 35 · Uma cerveja local no bar MDL 49 · Água mineral, 1,5 litro MDL 14 · Um pão de forma MDL 24 · Uma dúzia de ovos MDL 29 · Um chip com um mês de internet MDL 160 · Um corte de cabelo simples MDL 120 · Lavanderia, por kg MDL 21 · Um hotel econômico, por noite MDL 580 · Um quarto para alugar, por mês MDL 4.700 - **Monaco** (Monaco, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 15 · Um táxi, por km € 3,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 7,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 3 · Uma refeição simples € 22 · Jantar para dois, padrão médio € 100 · Um café numa cafeteria € 6 · Uma cerveja local no bar € 8,5 · Água mineral, 1,5 litro € 2,5 · Um pão de forma € 4,5 · Uma dúzia de ovos € 5 · Um chip com um mês de internet € 37 · Um corte de cabelo simples € 27 · Lavanderia, por kg € 5 · Um hotel econômico, por noite € 130 · Um quarto para alugar, por mês € 1.100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₮ 11.000 · Um táxi, por km ₮ 2.500 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₮ 1.400 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₮ 5.300 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₮ 2.200 · Uma refeição simples ₮ 16.000 · Jantar para dois, padrão médio ₮ 75.000 · Um café numa cafeteria ₮ 5.900 · Uma cerveja local no bar ₮ 8.200 · Água mineral, 1,5 litro ₮ 2.400 · Um pão de forma ₮ 4.100 · Uma dúzia de ovos ₮ 4.900 · Um chip com um mês de internet ₮ 27.000 · Um corte de cabelo simples ₮ 19.000 · Lavanderia, por kg ₮ 3.500 · Um hotel econômico, por noite ₮ 97.000 · Um quarto para alugar, por mês ₮ 800.000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 4 · Um táxi, por km € 0,88 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 2 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 0,78 · Uma refeição simples € 5,5 · Jantar para dois, padrão médio € 27 · Um café numa cafeteria € 2 · Uma cerveja local no bar € 3 · Água mineral, 1,5 litro € 0,84 · Um pão de forma € 1,5 · Uma dúzia de ovos € 2 · Um chip com um mês de internet € 9,5 · Um corte de cabelo simples € 7 · Lavanderia, por kg € 1,5 · Um hotel econômico, por noite € 35 · Um quarto para alugar, por mês € 280 - **Morocco** (Rabat, MAD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MAD 30 · Um táxi, por km MAD 7 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MAD 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MAD 15 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MAD 6,5 · Uma refeição simples MAD 45 · Jantar para dois, padrão médio MAD 210 · Um café numa cafeteria MAD 23 · Uma cerveja local no bar MAD 32 · Água mineral, 1,5 litro MAD 9 · Um pão de forma MAD 16 · Uma dúzia de ovos MAD 19 · Um chip com um mês de internet MAD 75 · Um corte de cabelo simples MAD 55 · Lavanderia, por kg MAD 10 · Um hotel econômico, por noite MAD 280 · Um quarto para alugar, por mês MAD 2.300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MZN 160 · Um táxi, por km MZN 38 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MZN 22 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MZN 81 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MZN 34 · Uma refeição simples MZN 240 · Jantar para dois, padrão médio MZN 1.100 · Um café numa cafeteria MZN 150 · Uma cerveja local no bar MZN 210 · Água mineral, 1,5 litro MZN 60 · Um pão de forma MZN 110 · Uma dúzia de ovos MZN 130 · Um chip com um mês de internet MZN 410 · Um corte de cabelo simples MZN 300 · Lavanderia, por kg MZN 54 · Um hotel econômico, por noite MZN 1.500 · Um quarto para alugar, por mês MZN 12.000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) K 3.200 · Um táxi, por km K 740 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido K 430 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você K 1.600 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano K 660 · Uma refeição simples K 4.800 · Jantar para dois, padrão médio K 23.000 · Um café numa cafeteria K 2.400 · Uma cerveja local no bar K 3.400 · Água mineral, 1,5 litro K 970 · Um pão de forma K 1.700 · Uma dúzia de ovos K 2.000 · Um chip com um mês de internet K 8.000 · Um corte de cabelo simples K 5.900 · Lavanderia, por kg K 1.100 · Um hotel econômico, por noite K 29.000 · Um quarto para alugar, por mês K 240.000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) R 48 · Um táxi, por km R 11 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido R 6,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você R 24 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano R 10 · Uma refeição simples R 72 · Jantar para dois, padrão médio R 340 · Um café numa cafeteria R 37 · Uma cerveja local no bar R 51 · Água mineral, 1,5 litro R 15 · Um pão de forma R 26 · Uma dúzia de ovos R 31 · Um chip com um mês de internet R 120 · Um corte de cabelo simples R 89 · Lavanderia, por kg R 16 · Um hotel econômico, por noite R 440 · Um quarto para alugar, por mês R 3.600 - **Nauru** (Yaren, AUD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) AU$ 13 · Um táxi, por km AU$ 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido AU$ 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você AU$ 6,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano AU$ 3 · Uma refeição simples AU$ 20 · Jantar para dois, padrão médio AU$ 96 · Um café numa cafeteria AU$ 5,5 · Uma cerveja local no bar AU$ 8 · Água mineral, 1,5 litro AU$ 2 · Um pão de forma AU$ 4 · Uma dúzia de ovos AU$ 4,5 · Um chip com um mês de internet AU$ 34 · Um corte de cabelo simples AU$ 25 · Lavanderia, por kg AU$ 4,5 · Um hotel econômico, por noite AU$ 120 · Um quarto para alugar, por mês AU$ 1.000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Rs 330 · Um táxi, por km Rs 77 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Rs 44 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Rs 160 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Rs 69 · Uma refeição simples Rs 490 · Jantar para dois, padrão médio Rs 2.300 · Um café numa cafeteria Rs 250 · Uma cerveja local no bar Rs 350 · Água mineral, 1,5 litro Rs 100 · Um pão de forma Rs 170 · Uma dúzia de ovos Rs 210 · Um chip com um mês de internet Rs 820 · Um corte de cabelo simples Rs 600 · Lavanderia, por kg Rs 110 · Um hotel econômico, por noite Rs 3.000 · Um quarto para alugar, por mês Rs 25.000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 10 · Um táxi, por km € 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 15 · Jantar para dois, padrão médio € 70 · Um café numa cafeteria € 4 · Uma cerveja local no bar € 6 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 3 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 25 · Um corte de cabelo simples € 18 · Lavanderia, por kg € 3,5 · Um hotel econômico, por noite € 91 · Um quarto para alugar, por mês € 740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) NZ$ 19 · Um táxi, por km NZ$ 4,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido NZ$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você NZ$ 9,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano NZ$ 4 · Uma refeição simples NZ$ 28 · Jantar para dois, padrão médio NZ$ 130 · Um café numa cafeteria NZ$ 8 · Uma cerveja local no bar NZ$ 11 · Água mineral, 1,5 litro NZ$ 3 · Um pão de forma NZ$ 5,5 · Uma dúzia de ovos NZ$ 6,5 · Um chip com um mês de internet NZ$ 47 · Um corte de cabelo simples NZ$ 35 · Lavanderia, por kg NZ$ 6,5 · Um hotel econômico, por noite NZ$ 170 · Um quarto para alugar, por mês NZ$ 1.400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) C$ 92 · Um táxi, por km C$ 22 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido C$ 12 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você C$ 46 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano C$ 19 · Uma refeição simples C$ 140 · Jantar para dois, padrão médio C$ 650 · Um café numa cafeteria C$ 70 · Uma cerveja local no bar C$ 98 · Água mineral, 1,5 litro C$ 28 · Um pão de forma C$ 49 · Uma dúzia de ovos C$ 59 · Um chip com um mês de internet C$ 230 · Um corte de cabelo simples C$ 170 · Lavanderia, por kg C$ 31 · Um hotel econômico, por noite C$ 850 · Um quarto para alugar, por mês C$ 6.900 - **Niger** (Niamey, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.500 · Um táxi, por km F CFA 340 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 190 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 730 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 300 · Uma refeição simples F CFA 2.200 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 10.000 · Um café numa cafeteria F CFA 1.300 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.900 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 540 · Um pão de forma F CFA 940 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.100 · Um chip com um mês de internet F CFA 3.600 · Um corte de cabelo simples F CFA 2.700 · Lavanderia, por kg F CFA 480 · Um hotel econômico, por noite F CFA 13.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 110.000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₦ 2.500 · Um táxi, por km ₦ 570 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₦ 330 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₦ 1.200 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₦ 510 · Uma refeição simples ₦ 3.700 · Jantar para dois, padrão médio ₦ 17.000 · Um café numa cafeteria ₦ 1.900 · Uma cerveja local no bar ₦ 2.600 · Água mineral, 1,5 litro ₦ 740 · Um pão de forma ₦ 1.300 · Uma dúzia de ovos ₦ 1.600 · Um chip com um mês de internet ₦ 6.100 · Um corte de cabelo simples ₦ 4.500 · Lavanderia, por kg ₦ 820 · Um hotel econômico, por noite ₦ 23.000 · Um quarto para alugar, por mês ₦ 180.000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₩ 1.600 · Um táxi, por km ₩ 380 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₩ 220 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₩ 820 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₩ 340 · Uma refeição simples ₩ 2.400 · Jantar para dois, padrão médio ₩ 12.000 · Um café numa cafeteria ₩ 1.500 · Uma cerveja local no bar ₩ 2.100 · Água mineral, 1,5 litro ₩ 600 · Um pão de forma ₩ 1.100 · Uma dúzia de ovos ₩ 1.300 · Um chip com um mês de internet ₩ 4.100 · Um corte de cabelo simples ₩ 3.000 · Lavanderia, por kg ₩ 540 · Um hotel econômico, por noite ₩ 15.000 · Um quarto para alugar, por mês ₩ 120.000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) MKD 180 · Um táxi, por km MKD 43 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido MKD 24 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você MKD 91 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano MKD 38 · Uma refeição simples MKD 270 · Jantar para dois, padrão médio MKD 1.300 · Um café numa cafeteria MKD 100 · Uma cerveja local no bar MKD 140 · Água mineral, 1,5 litro MKD 41 · Um pão de forma MKD 71 · Uma dúzia de ovos MKD 85 · Um chip com um mês de internet MKD 460 · Um corte de cabelo simples MKD 330 · Lavanderia, por kg MKD 61 · Um hotel econômico, por noite MKD 1.700 · Um quarto para alugar, por mês MKD 14.000 - **Norway** (Oslo, NOK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) kr 150 · Um táxi, por km kr 34 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido kr 19 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você kr 73 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano kr 30 · Uma refeição simples kr 220 · Jantar para dois, padrão médio kr 1.000 · Um café numa cafeteria kr 61 · Uma cerveja local no bar kr 85 · Água mineral, 1,5 litro kr 24 · Um pão de forma kr 42 · Uma dúzia de ovos kr 51 · Um chip com um mês de internet kr 360 · Um corte de cabelo simples kr 270 · Lavanderia, por kg kr 49 · Um hotel econômico, por noite kr 1.300 · Um quarto para alugar, por mês kr 11.000 - **Oman** (Muscat, OMR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) OMR 2,5 · Um táxi, por km OMR 0,54 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido OMR 0,31 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você OMR 1 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano OMR 0,48 · Uma refeição simples OMR 3,5 · Jantar para dois, padrão médio OMR 16 · Um café numa cafeteria OMR 0,96 · Uma cerveja local no bar OMR 1,5 · Água mineral, 1,5 litro OMR 0,38 · Um pão de forma OMR 0,67 · Uma dúzia de ovos OMR 0,81 · Um chip com um mês de internet OMR 6 · Um corte de cabelo simples OMR 4 · Lavanderia, por kg OMR 0,77 · Um hotel econômico, por noite OMR 21 · Um quarto para alugar, por mês OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Rs 380 · Um táxi, por km Rs 90 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Rs 51 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Rs 190 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Rs 80 · Uma refeição simples Rs 580 · Jantar para dois, padrão médio Rs 2.700 · Um café numa cafeteria Rs 290 · Uma cerveja local no bar Rs 410 · Água mineral, 1,5 litro Rs 120 · Um pão de forma Rs 200 · Uma dúzia de ovos Rs 240 · Um chip com um mês de internet Rs 960 · Um corte de cabelo simples Rs 700 · Lavanderia, por kg Rs 130 · Um hotel econômico, por noite Rs 3.500 · Um quarto para alugar, por mês Rs 29.000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 10 · Um táxi, por km US$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 2 · Uma refeição simples US$ 15 · Jantar para dois, padrão médio US$ 72 · Um café numa cafeteria US$ 4,5 · Uma cerveja local no bar US$ 6 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1,5 · Um pão de forma US$ 3 · Uma dúzia de ovos US$ 3,5 · Um chip com um mês de internet US$ 26 · Um corte de cabelo simples US$ 19 · Lavanderia, por kg US$ 3,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 94 · Um quarto para alugar, por mês US$ 770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₪ 11 · Um táxi, por km ₪ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₪ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₪ 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₪ 2,5 · Uma refeição simples ₪ 17 · Jantar para dois, padrão médio ₪ 78 · Um café numa cafeteria ₪ 8,5 · Uma cerveja local no bar ₪ 12 · Água mineral, 1,5 litro ₪ 3,5 · Um pão de forma ₪ 6 · Uma dúzia de ovos ₪ 7 · Um chip com um mês de internet ₪ 28 · Um corte de cabelo simples ₪ 20 · Lavanderia, por kg ₪ 3,5 · Um hotel econômico, por noite ₪ 100 · Um quarto para alugar, por mês ₪ 830 - **Panama** (Panama City, PAB): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) PAB 6 · Um táxi, por km PAB 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido PAB 0,8 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você PAB 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano PAB 1,5 · Uma refeição simples PAB 9 · Jantar para dois, padrão médio PAB 43 · Um café numa cafeteria PAB 2,5 · Uma cerveja local no bar PAB 3,5 · Água mineral, 1,5 litro PAB 1 · Um pão de forma PAB 2 · Uma dúzia de ovos PAB 2 · Um chip com um mês de internet PAB 15 · Um corte de cabelo simples PAB 11 · Lavanderia, por kg PAB 2 · Um hotel econômico, por noite PAB 55 · Um quarto para alugar, por mês PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) PGK 18 · Um táxi, por km PGK 4 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido PGK 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você PGK 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano PGK 3,5 · Uma refeição simples PGK 27 · Jantar para dois, padrão médio PGK 130 · Um café numa cafeteria PGK 13 · Uma cerveja local no bar PGK 19 · Água mineral, 1,5 litro PGK 5,5 · Um pão de forma PGK 9,5 · Uma dúzia de ovos PGK 11 · Um chip com um mês de internet PGK 44 · Um corte de cabelo simples PGK 33 · Lavanderia, por kg PGK 6 · Um hotel econômico, por noite PGK 160 · Um quarto para alugar, por mês PGK 1.300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₲ 22.000 · Um táxi, por km ₲ 5.200 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₲ 3.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₲ 11.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₲ 4.600 · Uma refeição simples ₲ 33.000 · Jantar para dois, padrão médio ₲ 160.000 · Um café numa cafeteria ₲ 12.000 · Uma cerveja local no bar ₲ 17.000 · Água mineral, 1,5 litro ₲ 4.900 · Um pão de forma ₲ 8.600 · Uma dúzia de ovos ₲ 10.000 · Um chip com um mês de internet ₲ 55.000 · Um corte de cabelo simples ₲ 41.000 · Lavanderia, por kg ₲ 7.400 · Um hotel econômico, por noite ₲ 200.000 · Um quarto para alugar, por mês ₲ 1.700.000 - **Peru** (Lima, PEN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) PEN 18 · Um táxi, por km PEN 4 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido PEN 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você PEN 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano PEN 3,5 · Uma refeição simples PEN 27 · Jantar para dois, padrão médio PEN 130 · Um café numa cafeteria PEN 10 · Uma cerveja local no bar PEN 14 · Água mineral, 1,5 litro PEN 4 · Um pão de forma PEN 7 · Uma dúzia de ovos PEN 8,5 · Um chip com um mês de internet PEN 44 · Um corte de cabelo simples PEN 33 · Lavanderia, por kg PEN 6 · Um hotel econômico, por noite PEN 160 · Um quarto para alugar, por mês PEN 1.300 - **Philippines** (Manila, PHP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₱ 240 · Um táxi, por km ₱ 56 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₱ 32 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₱ 120 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₱ 50 · Uma refeição simples ₱ 360 · Jantar para dois, padrão médio ₱ 1.700 · Um café numa cafeteria ₱ 130 · Uma cerveja local no bar ₱ 190 · Água mineral, 1,5 litro ₱ 54 · Um pão de forma ₱ 94 · Uma dúzia de ovos ₱ 110 · Um chip com um mês de internet ₱ 600 · Um corte de cabelo simples ₱ 440 · Lavanderia, por kg ₱ 80 · Um hotel econômico, por noite ₱ 2.200 · Um quarto para alugar, por mês ₱ 18.000 - **Poland** (Warsaw, PLN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) zł 27 · Um táxi, por km zł 6 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido zł 3,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você zł 13 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano zł 5,5 · Uma refeição simples zł 40 · Jantar para dois, padrão médio zł 190 · Um café numa cafeteria zł 11 · Uma cerveja local no bar zł 15 · Água mineral, 1,5 litro zł 4,5 · Um pão de forma zł 7,5 · Uma dúzia de ovos zł 9,5 · Um chip com um mês de internet zł 66 · Um corte de cabelo simples zł 49 · Lavanderia, por kg zł 9 · Um hotel econômico, por noite zł 240 · Um quarto para alugar, por mês zł 2.000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 7 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,91 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 10 · Jantar para dois, padrão médio € 48 · Um café numa cafeteria € 3 · Uma cerveja local no bar € 4 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 17 · Um corte de cabelo simples € 12 · Lavanderia, por kg € 2,5 · Um hotel econômico, por noite € 62 · Um quarto para alugar, por mês € 510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 11 · Um táxi, por km US$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 5,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 2,5 · Uma refeição simples US$ 16 · Jantar para dois, padrão médio US$ 77 · Um café numa cafeteria US$ 4,5 · Uma cerveja local no bar US$ 6,5 · Água mineral, 1,5 litro US$ 2 · Um pão de forma US$ 3 · Uma dúzia de ovos US$ 4 · Um chip com um mês de internet US$ 27 · Um corte de cabelo simples US$ 20 · Lavanderia, por kg US$ 3,5 · Um hotel econômico, por noite US$ 99 · Um quarto para alugar, por mês US$ 810 - **Qatar** (Doha, QAR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) QAR 28 · Um táxi, por km QAR 6,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido QAR 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você QAR 14 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano QAR 6 · Uma refeição simples QAR 43 · Jantar para dois, padrão médio QAR 200 · Um café numa cafeteria QAR 12 · Uma cerveja local no bar QAR 17 · Água mineral, 1,5 litro QAR 4,5 · Um pão de forma QAR 8,5 · Uma dúzia de ovos QAR 10 · Um chip com um mês de internet QAR 71 · Um corte de cabelo simples QAR 52 · Lavanderia, por kg QAR 9,5 · Um hotel econômico, por noite QAR 260 · Um quarto para alugar, por mês QAR 2.100 - **Romania** (Bucharest, RON): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) L 30 · Um táxi, por km L 7 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido L 4 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você L 15 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano L 6 · Uma refeição simples L 44 · Jantar para dois, padrão médio L 210 · Um café numa cafeteria L 12 · Uma cerveja local no bar L 17 · Água mineral, 1,5 litro L 5 · Um pão de forma L 8,5 · Uma dúzia de ovos L 10 · Um chip com um mês de internet L 74 · Um corte de cabelo simples L 54 · Lavanderia, por kg L 10 · Um hotel econômico, por noite L 270 · Um quarto para alugar, por mês L 2.200 - **Russia** (Moscow, RUB): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₽ 470 · Um táxi, por km ₽ 110 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₽ 62 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₽ 230 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₽ 98 · Uma refeição simples ₽ 700 · Jantar para dois, padrão médio ₽ 3.300 · Um café numa cafeteria ₽ 200 · Uma cerveja local no bar ₽ 270 · Água mineral, 1,5 litro ₽ 78 · Um pão de forma ₽ 140 · Uma dúzia de ovos ₽ 160 · Um chip com um mês de internet ₽ 1.200 · Um corte de cabelo simples ₽ 860 · Lavanderia, por kg ₽ 160 · Um hotel econômico, por noite ₽ 4.300 · Um quarto para alugar, por mês ₽ 35.000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) RF 2.900 · Um táxi, por km RF 670 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido RF 380 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você RF 1.400 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano RF 600 · Uma refeição simples RF 4.300 · Jantar para dois, padrão médio RF 20.000 · Um café numa cafeteria RF 2.600 · Uma cerveja local no bar RF 3.700 · Água mineral, 1,5 litro RF 1.100 · Um pão de forma RF 1.900 · Uma dúzia de ovos RF 2.200 · Um chip com um mês de internet RF 7.100 · Um corte de cabelo simples RF 5.200 · Lavanderia, por kg RF 950 · Um hotel econômico, por noite RF 26.000 · Um quarto para alugar, por mês RF 210.000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 26 · Um táxi, por km EC$ 6 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 3,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 13 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 5,5 · Uma refeição simples EC$ 39 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 180 · Um café numa cafeteria EC$ 11 · Uma cerveja local no bar EC$ 15 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4,5 · Um pão de forma EC$ 7,5 · Uma dúzia de ovos EC$ 9 · Um chip com um mês de internet EC$ 65 · Um corte de cabelo simples EC$ 48 · Lavanderia, por kg EC$ 8,5 · Um hotel econômico, por noite EC$ 240 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 18 · Um táxi, por km EC$ 4,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 4 · Uma refeição simples EC$ 27 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 130 · Um café numa cafeteria EC$ 10 · Uma cerveja local no bar EC$ 14 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4 · Um pão de forma EC$ 7 · Uma dúzia de ovos EC$ 8,5 · Um chip com um mês de internet EC$ 46 · Um corte de cabelo simples EC$ 33 · Lavanderia, por kg EC$ 6 · Um hotel econômico, por noite EC$ 170 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) EC$ 17 · Um táxi, por km EC$ 4 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido EC$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você EC$ 8,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano EC$ 3,5 · Uma refeição simples EC$ 26 · Jantar para dois, padrão médio EC$ 120 · Um café numa cafeteria EC$ 9,5 · Uma cerveja local no bar EC$ 13 · Água mineral, 1,5 litro EC$ 4 · Um pão de forma EC$ 6,5 · Uma dúzia de ovos EC$ 8 · Um chip com um mês de internet EC$ 43 · Um corte de cabelo simples EC$ 31 · Lavanderia, por kg EC$ 5,5 · Um hotel econômico, por noite EC$ 160 · Um quarto para alugar, por mês EC$ 1.300 - **Samoa** (Apia, WST): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) WST 15 · Um táxi, por km WST 3,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido WST 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você WST 7,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano WST 3 · Uma refeição simples WST 22 · Jantar para dois, padrão médio WST 100 · Um café numa cafeteria WST 8 · Uma cerveja local no bar WST 11 · Água mineral, 1,5 litro WST 3,5 · Um pão de forma WST 5,5 · Uma dúzia de ovos WST 7 · Um chip com um mês de internet WST 37 · Um corte de cabelo simples WST 27 · Lavanderia, por kg WST 5 · Um hotel econômico, por noite WST 130 · Um quarto para alugar, por mês WST 1.100 - **San Marino** (San Marino, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 8,5 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 13 · Jantar para dois, padrão médio € 59 · Um café numa cafeteria € 3,5 · Uma cerveja local no bar € 5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2,5 · Uma dúzia de ovos € 3 · Um chip com um mês de internet € 21 · Um corte de cabelo simples € 15 · Lavanderia, por kg € 3 · Um hotel econômico, por noite € 77 · Um quarto para alugar, por mês € 630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SAR 26 · Um táxi, por km SAR 6 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SAR 3,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SAR 13 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SAR 5,5 · Uma refeição simples SAR 39 · Jantar para dois, padrão médio SAR 190 · Um café numa cafeteria SAR 11 · Uma cerveja local no bar SAR 15 · Água mineral, 1,5 litro SAR 4,5 · Um pão de forma SAR 7,5 · Uma dúzia de ovos SAR 9 · Um chip com um mês de internet SAR 66 · Um corte de cabelo simples SAR 48 · Lavanderia, por kg SAR 8,5 · Um hotel econômico, por noite SAR 240 · Um quarto para alugar, por mês SAR 2.000 - **Senegal** (Dakar, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.900 · Um táxi, por km F CFA 440 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 250 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 950 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 400 · Uma refeição simples F CFA 2.900 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 13.000 · Um café numa cafeteria F CFA 1.400 · Uma cerveja local no bar F CFA 2.000 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 580 · Um pão de forma F CFA 1.000 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.200 · Um chip com um mês de internet F CFA 4.800 · Um corte de cabelo simples F CFA 3.500 · Lavanderia, por kg F CFA 630 · Um hotel econômico, por noite F CFA 17.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 140.000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) RSD 500 · Um táxi, por km RSD 120 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido RSD 66 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você RSD 250 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano RSD 100 · Uma refeição simples RSD 740 · Jantar para dois, padrão médio RSD 3.500 · Um café numa cafeteria RSD 280 · Uma cerveja local no bar RSD 390 · Água mineral, 1,5 litro RSD 110 · Um pão de forma RSD 190 · Uma dúzia de ovos RSD 230 · Um chip com um mês de internet RSD 1.200 · Um corte de cabelo simples RSD 910 · Lavanderia, por kg RSD 170 · Um hotel econômico, por noite RSD 4.500 · Um quarto para alugar, por mês RSD 37.000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SCR 110 · Um táxi, por km SCR 25 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SCR 14 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SCR 53 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SCR 22 · Uma refeição simples SCR 160 · Jantar para dois, padrão médio SCR 750 · Um café numa cafeteria SCR 44 · Uma cerveja local no bar SCR 62 · Água mineral, 1,5 litro SCR 18 · Um pão de forma SCR 31 · Uma dúzia de ovos SCR 37 · Um chip com um mês de internet SCR 260 · Um corte de cabelo simples SCR 190 · Lavanderia, por kg SCR 35 · Um hotel econômico, por noite SCR 970 · Um quarto para alugar, por mês SCR 7.900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SLE 40 · Um táxi, por km SLE 9,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SLE 5,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SLE 20 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SLE 8,5 · Uma refeição simples SLE 60 · Jantar para dois, padrão médio SLE 280 · Um café numa cafeteria SLE 37 · Uma cerveja local no bar SLE 52 · Água mineral, 1,5 litro SLE 15 · Um pão de forma SLE 26 · Uma dúzia de ovos SLE 31 · Um chip com um mês de internet SLE 100 · Um corte de cabelo simples SLE 73 · Lavanderia, por kg SLE 13 · Um hotel econômico, por noite SLE 370 · Um quarto para alugar, por mês SLE 3.000 - **Singapore** (Singapore, SGD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SGD 14 · Um táxi, por km SGD 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SGD 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SGD 7 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SGD 3 · Uma refeição simples SGD 21 · Jantar para dois, padrão médio SGD 98 · Um café numa cafeteria SGD 5,5 · Uma cerveja local no bar SGD 8 · Água mineral, 1,5 litro SGD 2,5 · Um pão de forma SGD 4 · Uma dúzia de ovos SGD 5 · Um chip com um mês de internet SGD 34 · Um corte de cabelo simples SGD 25 · Lavanderia, por kg SGD 4,5 · Um hotel econômico, por noite SGD 130 · Um quarto para alugar, por mês SGD 1.000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 6,5 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,84 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 9,5 · Jantar para dois, padrão médio € 44 · Um café numa cafeteria € 2,5 · Uma cerveja local no bar € 3,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2 · Um chip com um mês de internet € 16 · Um corte de cabelo simples € 12 · Lavanderia, por kg € 2 · Um hotel econômico, por noite € 58 · Um quarto para alugar, por mês € 470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 7 · Um táxi, por km € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 0,95 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 3,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 1,5 · Uma refeição simples € 11 · Jantar para dois, padrão médio € 50 · Um café numa cafeteria € 3 · Uma cerveja local no bar € 4 · Água mineral, 1,5 litro € 1 · Um pão de forma € 2 · Uma dúzia de ovos € 2,5 · Um chip com um mês de internet € 18 · Um corte de cabelo simples € 13 · Lavanderia, por kg € 2,5 · Um hotel econômico, por noite € 65 · Um quarto para alugar, por mês € 530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SBD 37 · Um táxi, por km SBD 8,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SBD 5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SBD 18 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SBD 7,5 · Uma refeição simples SBD 55 · Jantar para dois, padrão médio SBD 260 · Um café numa cafeteria SBD 28 · Uma cerveja local no bar SBD 39 · Água mineral, 1,5 litro SBD 11 · Um pão de forma SBD 19 · Uma dúzia de ovos SBD 23 · Um chip com um mês de internet SBD 91 · Um corte de cabelo simples SBD 67 · Lavanderia, por kg SBD 12 · Um hotel econômico, por noite SBD 340 · Um quarto para alugar, por mês SBD 2.700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SOS 1.400 · Um táxi, por km SOS 320 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SOS 180 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SOS 690 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SOS 290 · Uma refeição simples SOS 2.100 · Jantar para dois, padrão médio SOS 9.800 · Um café numa cafeteria SOS 1.300 · Uma cerveja local no bar SOS 1.800 · Água mineral, 1,5 litro SOS 510 · Um pão de forma SOS 900 · Uma dúzia de ovos SOS 1.100 · Um chip com um mês de internet SOS 3.500 · Um corte de cabelo simples SOS 2.500 · Lavanderia, por kg SOS 460 · Um hotel econômico, por noite SOS 13.000 · Um quarto para alugar, por mês SOS 100.000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) R 74 · Um táxi, por km R 17 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido R 10 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você R 37 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano R 15 · Uma refeição simples R 110 · Jantar para dois, padrão médio R 520 · Um café numa cafeteria R 41 · Uma cerveja local no bar R 57 · Água mineral, 1,5 litro R 16 · Um pão de forma R 29 · Uma dúzia de ovos R 34 · Um chip com um mês de internet R 180 · Um corte de cabelo simples R 140 · Lavanderia, por kg R 25 · Um hotel econômico, por noite R 680 · Um quarto para alugar, por mês R 5.500 - **South Korea** (Seoul, KRW): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₩ 15.000 · Um táxi, por km ₩ 3.500 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₩ 2.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₩ 7.500 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₩ 3.100 · Uma refeição simples ₩ 22.000 · Jantar para dois, padrão médio ₩ 110.000 · Um café numa cafeteria ₩ 6.200 · Uma cerveja local no bar ₩ 8.700 · Água mineral, 1,5 litro ₩ 2.500 · Um pão de forma ₩ 4.400 · Uma dúzia de ovos ₩ 5.200 · Um chip com um mês de internet ₩ 37.000 · Um corte de cabelo simples ₩ 27.000 · Lavanderia, por kg ₩ 5.000 · Um hotel econômico, por noite ₩ 140.000 · Um quarto para alugar, por mês ₩ 1.100.000 - **South Sudan** (Juba, SSP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) £ 15.000 · Um táxi, por km £ 3.600 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido £ 2.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você £ 7.600 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano £ 3.200 · Uma refeição simples £ 23.000 · Jantar para dois, padrão médio £ 110.000 · Um café numa cafeteria £ 14.000 · Uma cerveja local no bar £ 20.000 · Água mineral, 1,5 litro £ 5.700 · Um pão de forma £ 9.900 · Uma dúzia de ovos £ 12.000 · Um chip com um mês de internet £ 38.000 · Um corte de cabelo simples £ 28.000 · Lavanderia, por kg £ 5.100 · Um hotel econômico, por noite £ 140.000 · Um quarto para alugar, por mês £ 1.100.000 - **Spain** (Madrid, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 8,5 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 13 · Jantar para dois, padrão médio € 60 · Um café numa cafeteria € 3,5 · Uma cerveja local no bar € 5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2,5 · Uma dúzia de ovos € 3 · Um chip com um mês de internet € 21 · Um corte de cabelo simples € 15 · Lavanderia, por kg € 3 · Um hotel econômico, por noite € 77 · Um quarto para alugar, por mês € 630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Rs 890 · Um táxi, por km Rs 210 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Rs 120 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Rs 450 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Rs 190 · Uma refeição simples Rs 1.300 · Jantar para dois, padrão médio Rs 6.300 · Um café numa cafeteria Rs 500 · Uma cerveja local no bar Rs 700 · Água mineral, 1,5 litro Rs 200 · Um pão de forma Rs 350 · Uma dúzia de ovos Rs 420 · Um chip com um mês de internet Rs 2.200 · Um corte de cabelo simples Rs 1.600 · Lavanderia, por kg Rs 300 · Um hotel econômico, por noite Rs 8.200 · Um quarto para alugar, por mês Rs 67.000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SDG 930 · Um táxi, por km SDG 220 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SDG 120 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SDG 460 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SDG 190 · Uma refeição simples SDG 1.400 · Jantar para dois, padrão médio SDG 6.600 · Um café numa cafeteria SDG 860 · Uma cerveja local no bar SDG 1.200 · Água mineral, 1,5 litro SDG 340 · Um pão de forma SDG 600 · Uma dúzia de ovos SDG 720 · Um chip com um mês de internet SDG 2.300 · Um corte de cabelo simples SDG 1.700 · Lavanderia, por kg SDG 310 · Um hotel econômico, por noite SDG 8.500 · Um quarto para alugar, por mês SDG 69.000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) SRD 120 · Um táxi, por km SRD 28 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido SRD 16 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você SRD 60 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano SRD 25 · Uma refeição simples SRD 180 · Jantar para dois, padrão médio SRD 840 · Um café numa cafeteria SRD 66 · Uma cerveja local no bar SRD 93 · Água mineral, 1,5 litro SRD 26 · Um pão de forma SRD 46 · Uma dúzia de ovos SRD 56 · Um chip com um mês de internet SRD 300 · Um corte de cabelo simples SRD 220 · Lavanderia, por kg SRD 40 · Um hotel econômico, por noite SRD 1.100 · Um quarto para alugar, por mês SRD 8.900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) kr 130 · Um táxi, por km kr 29 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido kr 17 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você kr 63 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano kr 26 · Uma refeição simples kr 190 · Jantar para dois, padrão médio kr 890 · Um café numa cafeteria kr 52 · Uma cerveja local no bar kr 73 · Água mineral, 1,5 litro kr 21 · Um pão de forma kr 37 · Uma dúzia de ovos kr 44 · Um chip com um mês de internet kr 310 · Um corte de cabelo simples kr 230 · Lavanderia, por kg kr 42 · Um hotel econômico, por noite kr 1.200 · Um quarto para alugar, por mês kr 9.400 - **Switzerland** (Bern, CHF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) CHF 13 · Um táxi, por km CHF 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido CHF 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você CHF 6,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano CHF 3 · Uma refeição simples CHF 20 · Jantar para dois, padrão médio CHF 94 · Um café numa cafeteria CHF 5,5 · Uma cerveja local no bar CHF 8 · Água mineral, 1,5 litro CHF 2 · Um pão de forma CHF 4 · Uma dúzia de ovos CHF 4,5 · Um chip com um mês de internet CHF 33 · Um corte de cabelo simples CHF 24 · Lavanderia, por kg CHF 4,5 · Um hotel econômico, por noite CHF 120 · Um quarto para alugar, por mês CHF 1.000 - **Syria** (Damascus, SYP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) S£ 150 · Um táxi, por km S£ 34 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido S£ 20 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você S£ 74 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano S£ 31 · Uma refeição simples S£ 220 · Jantar para dois, padrão médio S£ 1.000 · Um café numa cafeteria S£ 140 · Uma cerveja local no bar S£ 190 · Água mineral, 1,5 litro S£ 55 · Um pão de forma S£ 96 · Uma dúzia de ovos S£ 110 · Um chip com um mês de internet S£ 370 · Um corte de cabelo simples S£ 270 · Lavanderia, por kg S£ 49 · Um hotel econômico, por noite S£ 1.400 · Um quarto para alugar, por mês S£ 11.000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) Db 70 · Um táxi, por km Db 16 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido Db 9,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você Db 35 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano Db 15 · Uma refeição simples Db 110 · Jantar para dois, padrão médio Db 500 · Um café numa cafeteria Db 53 · Uma cerveja local no bar Db 75 · Água mineral, 1,5 litro Db 21 · Um pão de forma Db 37 · Uma dúzia de ovos Db 45 · Um chip com um mês de internet Db 180 · Um corte de cabelo simples Db 130 · Lavanderia, por kg Db 23 · Um hotel econômico, por noite Db 650 · Um quarto para alugar, por mês Db 5.300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) NT$ 240 · Um táxi, por km NT$ 56 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido NT$ 32 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você NT$ 120 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano NT$ 50 · Uma refeição simples NT$ 360 · Jantar para dois, padrão médio NT$ 1.700 · Um café numa cafeteria NT$ 99 · Uma cerveja local no bar NT$ 140 · Água mineral, 1,5 litro NT$ 40 · Um pão de forma NT$ 70 · Uma dúzia de ovos NT$ 84 · Um chip com um mês de internet NT$ 600 · Um corte de cabelo simples NT$ 440 · Lavanderia, por kg NT$ 80 · Um hotel econômico, por noite NT$ 2.200 · Um quarto para alugar, por mês NT$ 18.000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) TJS 16 · Um táxi, por km TJS 4 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido TJS 2 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você TJS 8 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano TJS 3,5 · Uma refeição simples TJS 25 · Jantar para dois, padrão médio TJS 120 · Um café numa cafeteria TJS 12 · Uma cerveja local no bar TJS 17 · Água mineral, 1,5 litro TJS 5 · Um pão de forma TJS 8,5 · Uma dúzia de ovos TJS 10 · Um chip com um mês de internet TJS 41 · Um corte de cabelo simples TJS 30 · Lavanderia, por kg TJS 5,5 · Um hotel econômico, por noite TJS 150 · Um quarto para alugar, por mês TJS 1.200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) TZS 6.500 · Um táxi, por km TZS 1.500 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido TZS 860 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você TZS 3.200 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano TZS 1.300 · Uma refeição simples TZS 9.700 · Jantar para dois, padrão médio TZS 46.000 · Um café numa cafeteria TZS 4.900 · Uma cerveja local no bar TZS 6.900 · Água mineral, 1,5 litro TZS 2.000 · Um pão de forma TZS 3.400 · Uma dúzia de ovos TZS 4.100 · Um chip com um mês de internet TZS 16.000 · Um corte de cabelo simples TZS 12.000 · Lavanderia, por kg TZS 2.200 · Um hotel econômico, por noite TZS 59.000 · Um quarto para alugar, por mês TZS 490.000 - **Thailand** (Bangkok, THB): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ฿ 140 · Um táxi, por km ฿ 32 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ฿ 19 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ฿ 69 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ฿ 29 · Uma refeição simples ฿ 210 · Jantar para dois, padrão médio ฿ 980 · Um café numa cafeteria ฿ 77 · Uma cerveja local no bar ฿ 110 · Água mineral, 1,5 litro ฿ 31 · Um pão de forma ฿ 54 · Uma dúzia de ovos ฿ 65 · Um chip com um mês de internet ฿ 350 · Um corte de cabelo simples ฿ 250 · Lavanderia, por kg ฿ 46 · Um hotel econômico, por noite ฿ 1.300 · Um quarto para alugar, por mês ฿ 10.000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 3,5 · Um táxi, por km US$ 0,77 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,44 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 1,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 0,69 · Uma refeição simples US$ 5 · Jantar para dois, padrão médio US$ 23 · Um café numa cafeteria US$ 2,5 · Uma cerveja local no bar US$ 3,5 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1 · Um pão de forma US$ 2 · Uma dúzia de ovos US$ 2 · Um chip com um mês de internet US$ 8,5 · Um corte de cabelo simples US$ 6 · Lavanderia, por kg US$ 1 · Um hotel econômico, por noite US$ 30 · Um quarto para alugar, por mês US$ 250 - **Togo** (Lomé, XOF): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) F CFA 1.800 · Um táxi, por km F CFA 410 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido F CFA 240 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você F CFA 890 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano F CFA 370 · Uma refeição simples F CFA 2.700 · Jantar para dois, padrão médio F CFA 13.000 · Um café numa cafeteria F CFA 1.300 · Uma cerveja local no bar F CFA 1.900 · Água mineral, 1,5 litro F CFA 540 · Um pão de forma F CFA 940 · Uma dúzia de ovos F CFA 1.100 · Um chip com um mês de internet F CFA 4.400 · Um corte de cabelo simples F CFA 3.300 · Lavanderia, por kg F CFA 590 · Um hotel econômico, por noite F CFA 16.000 · Um quarto para alugar, por mês F CFA 130.000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) T$ 13 · Um táxi, por km T$ 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido T$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você T$ 6,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano T$ 2,5 · Uma refeição simples T$ 19 · Jantar para dois, padrão médio T$ 91 · Um café numa cafeteria T$ 7 · Uma cerveja local no bar T$ 10 · Água mineral, 1,5 litro T$ 3 · Um pão de forma T$ 5 · Uma dúzia de ovos T$ 6 · Um chip com um mês de internet T$ 32 · Um corte de cabelo simples T$ 24 · Lavanderia, por kg T$ 4,5 · Um hotel econômico, por noite T$ 120 · Um quarto para alugar, por mês T$ 960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) TTD 49 · Um táxi, por km TTD 11 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido TTD 6,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você TTD 24 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano TTD 10 · Uma refeição simples TTD 73 · Jantar para dois, padrão médio TTD 350 · Um café numa cafeteria TTD 20 · Uma cerveja local no bar TTD 28 · Água mineral, 1,5 litro TTD 8 · Um pão de forma TTD 14 · Uma dúzia de ovos TTD 17 · Um chip com um mês de internet TTD 120 · Um corte de cabelo simples TTD 89 · Lavanderia, por kg TTD 16 · Um hotel econômico, por noite TTD 450 · Um quarto para alugar, por mês TTD 3.700 - **Tunisia** (Tunis, TND): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) TND 6 · Um táxi, por km TND 1,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido TND 0,77 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você TND 3 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano TND 1 · Uma refeição simples TND 8,5 · Jantar para dois, padrão médio TND 41 · Um café numa cafeteria TND 4,5 · Uma cerveja local no bar TND 6 · Água mineral, 1,5 litro TND 2 · Um pão de forma TND 3 · Uma dúzia de ovos TND 3,5 · Um chip com um mês de internet TND 15 · Um corte de cabelo simples TND 11 · Lavanderia, por kg TND 2 · Um hotel econômico, por noite TND 53 · Um quarto para alugar, por mês TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) TMT 18 · Um táxi, por km TMT 4 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido TMT 2,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você TMT 9 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano TMT 3,5 · Uma refeição simples TMT 26 · Jantar para dois, padrão médio TMT 120 · Um café numa cafeteria TMT 10 · Uma cerveja local no bar TMT 14 · Água mineral, 1,5 litro TMT 4 · Um pão de forma TMT 7 · Uma dúzia de ovos TMT 8 · Um chip com um mês de internet TMT 44 · Um corte de cabelo simples TMT 32 · Lavanderia, por kg TMT 6 · Um hotel econômico, por noite TMT 160 · Um quarto para alugar, por mês TMT 1.300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) AU$ 10 · Um táxi, por km AU$ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido AU$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você AU$ 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano AU$ 2 · Uma refeição simples AU$ 15 · Jantar para dois, padrão médio AU$ 72 · Um café numa cafeteria AU$ 5,5 · Uma cerveja local no bar AU$ 8 · Água mineral, 1,5 litro AU$ 2 · Um pão de forma AU$ 4 · Uma dúzia de ovos AU$ 4,5 · Um chip com um mês de internet AU$ 25 · Um corte de cabelo simples AU$ 19 · Lavanderia, por kg AU$ 3,5 · Um hotel econômico, por noite AU$ 93 · Um quarto para alugar, por mês AU$ 760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₺ 170 · Um táxi, por km ₺ 40 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₺ 23 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₺ 86 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₺ 36 · Uma refeição simples ₺ 260 · Jantar para dois, padrão médio ₺ 1.200 · Um café numa cafeteria ₺ 96 · Uma cerveja local no bar ₺ 130 · Água mineral, 1,5 litro ₺ 38 · Um pão de forma ₺ 67 · Uma dúzia de ovos ₺ 80 · Um chip com um mês de internet ₺ 430 · Um corte de cabelo simples ₺ 320 · Lavanderia, por kg ₺ 57 · Um hotel econômico, por noite ₺ 1.600 · Um quarto para alugar, por mês ₺ 13.000 - **Uganda** (Kampala, UGX): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) UGX 8.500 · Um táxi, por km UGX 2.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido UGX 1.100 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você UGX 4.300 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano UGX 1.800 · Uma refeição simples UGX 13.000 · Jantar para dois, padrão médio UGX 61.000 · Um café numa cafeteria UGX 7.900 · Uma cerveja local no bar UGX 11.000 · Água mineral, 1,5 litro UGX 3.200 · Um pão de forma UGX 5.500 · Uma dúzia de ovos UGX 6.600 · Um chip com um mês de internet UGX 21.000 · Um corte de cabelo simples UGX 16.000 · Lavanderia, por kg UGX 2.800 · Um hotel econômico, por noite UGX 78.000 · Um quarto para alugar, por mês UGX 640.000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₴ 150 · Um táxi, por km ₴ 35 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₴ 20 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₴ 74 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₴ 31 · Uma refeição simples ₴ 220 · Jantar para dois, padrão médio ₴ 1.100 · Um café numa cafeteria ₴ 83 · Uma cerveja local no bar ₴ 120 · Água mineral, 1,5 litro ₴ 33 · Um pão de forma ₴ 58 · Uma dúzia de ovos ₴ 69 · Um chip com um mês de internet ₴ 370 · Um corte de cabelo simples ₴ 270 · Lavanderia, por kg ₴ 50 · Um hotel econômico, por noite ₴ 1.400 · Um quarto para alugar, por mês ₴ 11.000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) AED 32 · Um táxi, por km AED 7,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido AED 4,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você AED 16 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano AED 6,5 · Uma refeição simples AED 48 · Jantar para dois, padrão médio AED 230 · Um café numa cafeteria AED 13 · Uma cerveja local no bar AED 19 · Água mineral, 1,5 litro AED 5,5 · Um pão de forma AED 9,5 · Uma dúzia de ovos AED 11 · Um chip com um mês de internet AED 80 · Um corte de cabelo simples AED 59 · Lavanderia, por kg AED 11 · Um hotel econômico, por noite AED 290 · Um quarto para alugar, por mês AED 2.400 - **United Kingdom** (London, GBP): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) £ 10 · Um táxi, por km £ 2,5 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido £ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você £ 5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano £ 2 · Uma refeição simples £ 15 · Jantar para dois, padrão médio £ 72 · Um café numa cafeteria £ 4 · Uma cerveja local no bar £ 6 · Água mineral, 1,5 litro £ 1,5 · Um pão de forma £ 3 · Uma dúzia de ovos £ 3,5 · Um chip com um mês de internet £ 25 · Um corte de cabelo simples £ 19 · Lavanderia, por kg £ 3,5 · Um hotel econômico, por noite £ 93 · Um quarto para alugar, por mês £ 760 - **United States** (Washington, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 12 · Um táxi, por km US$ 3 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 6 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 2,5 · Uma refeição simples US$ 18 · Jantar para dois, padrão médio US$ 85 · Um café numa cafeteria US$ 5 · Uma cerveja local no bar US$ 7 · Água mineral, 1,5 litro US$ 2 · Um pão de forma US$ 3,5 · Uma dúzia de ovos US$ 4 · Um chip com um mês de internet US$ 30 · Um corte de cabelo simples US$ 22 · Lavanderia, por kg US$ 4 · Um hotel econômico, por noite US$ 110 · Um quarto para alugar, por mês US$ 900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) UYU 420 · Um táxi, por km UYU 99 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido UYU 56 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você UYU 210 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano UYU 88 · Uma refeição simples UYU 630 · Jantar para dois, padrão médio UYU 3.000 · Um café numa cafeteria UYU 180 · Uma cerveja local no bar UYU 250 · Água mineral, 1,5 litro UYU 70 · Um pão de forma UYU 120 · Uma dúzia de ovos UYU 150 · Um chip com um mês de internet UYU 1.100 · Um corte de cabelo simples UYU 770 · Lavanderia, por kg UYU 140 · Um hotel econômico, por noite UYU 3.900 · Um quarto para alugar, por mês UYU 32.000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) UZS 23.000 · Um táxi, por km UZS 5.300 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido UZS 3.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você UZS 11.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano UZS 4.700 · Uma refeição simples UZS 34.000 · Jantar para dois, padrão médio UZS 160.000 · Um café numa cafeteria UZS 17.000 · Uma cerveja local no bar UZS 24.000 · Água mineral, 1,5 litro UZS 6.900 · Um pão de forma UZS 12.000 · Uma dúzia de ovos UZS 14.000 · Um chip com um mês de internet UZS 57.000 · Um corte de cabelo simples UZS 42.000 · Lavanderia, por kg UZS 7.600 · Um hotel econômico, por noite UZS 210.000 · Um quarto para alugar, por mês UZS 1.700.000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) VUV 620 · Um táxi, por km VUV 150 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido VUV 83 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você VUV 310 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano VUV 130 · Uma refeição simples VUV 930 · Jantar para dois, padrão médio VUV 4.400 · Um café numa cafeteria VUV 470 · Uma cerveja local no bar VUV 660 · Água mineral, 1,5 litro VUV 190 · Um pão de forma VUV 330 · Uma dúzia de ovos VUV 400 · Um chip com um mês de internet VUV 1.600 · Um corte de cabelo simples VUV 1.100 · Lavanderia, por kg VUV 210 · Um hotel econômico, por noite VUV 5.700 · Um quarto para alugar, por mês VUV 47.000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) € 9,5 · Um táxi, por km € 2 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido € 1,5 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você € 4,5 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano € 2 · Uma refeição simples € 14 · Jantar para dois, padrão médio € 67 · Um café numa cafeteria € 4 · Uma cerveja local no bar € 5,5 · Água mineral, 1,5 litro € 1,5 · Um pão de forma € 2,5 · Uma dúzia de ovos € 3,5 · Um chip com um mês de internet € 24 · Um corte de cabelo simples € 17 · Lavanderia, por kg € 3 · Um hotel econômico, por noite € 86 · Um quarto para alugar, por mês € 710 - **Venezuela** (Caracas, VES): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) VES 2.500 · Um táxi, por km VES 590 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido VES 330 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você VES 1.300 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano VES 520 · Uma refeição simples VES 3.800 · Jantar para dois, padrão médio VES 18.000 · Um café numa cafeteria VES 1.900 · Uma cerveja local no bar VES 2.700 · Água mineral, 1,5 litro VES 760 · Um pão de forma VES 1.300 · Uma dúzia de ovos VES 1.600 · Um chip com um mês de internet VES 6.300 · Um corte de cabelo simples VES 4.600 · Lavanderia, por kg VES 840 · Um hotel econômico, por noite VES 23.000 · Um quarto para alugar, por mês VES 190.000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ₫ 88.000 · Um táxi, por km ₫ 20.000 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ₫ 12.000 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ₫ 44.000 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ₫ 18.000 · Uma refeição simples ₫ 130.000 · Jantar para dois, padrão médio ₫ 620.000 · Um café numa cafeteria ₫ 49.000 · Uma cerveja local no bar ₫ 68.000 · Água mineral, 1,5 litro ₫ 20.000 · Um pão de forma ₫ 34.000 · Uma dúzia de ovos ₫ 41.000 · Um chip com um mês de internet ₫ 220.000 · Um corte de cabelo simples ₫ 160.000 · Lavanderia, por kg ₫ 29.000 · Um hotel econômico, por noite ₫ 800.000 · Um quarto para alugar, por mês ₫ 6.600.000 - **Yemen** (Sanaa, YER): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) YER 430 · Um táxi, por km YER 100 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido YER 57 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você YER 210 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano YER 89 · Uma refeição simples YER 640 · Jantar para dois, padrão médio YER 3.000 · Um café numa cafeteria YER 400 · Uma cerveja local no bar YER 560 · Água mineral, 1,5 litro YER 160 · Um pão de forma YER 280 · Uma dúzia de ovos YER 330 · Um chip com um mês de internet YER 1.100 · Um corte de cabelo simples YER 790 · Lavanderia, por kg YER 140 · Um hotel econômico, por noite YER 3.900 · Um quarto para alugar, por mês YER 32.000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) ZK 58 · Um táxi, por km ZK 14 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido ZK 8 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você ZK 29 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano ZK 12 · Uma refeição simples ZK 87 · Jantar para dois, padrão médio ZK 410 · Um café numa cafeteria ZK 44 · Uma cerveja local no bar ZK 62 · Água mineral, 1,5 litro ZK 18 · Um pão de forma ZK 31 · Uma dúzia de ovos ZK 37 · Um chip com um mês de internet ZK 150 · Um corte de cabelo simples ZK 110 · Lavanderia, por kg ZK 19 · Um hotel econômico, por noite ZK 530 · Um quarto para alugar, por mês ZK 4.400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): Uma corrida curta de táxi (uns 3 km) US$ 3,5 · Um táxi, por km US$ 0,86 · Mototáxi ou triciclo — um lugar dividido US$ 0,49 · Mototáxi ou triciclo — a corrida só para você US$ 2 · Uma passagem de ônibus ou transporte urbano US$ 0,77 · Uma refeição simples US$ 5,5 · Jantar para dois, padrão médio US$ 26 · Um café numa cafeteria US$ 3 · Uma cerveja local no bar US$ 4 · Água mineral, 1,5 litro US$ 1 · Um pão de forma US$ 2 · Uma dúzia de ovos US$ 2,5 · Um chip com um mês de internet US$ 9 · Um corte de cabelo simples US$ 7 · Lavanderia, por kg US$ 1 · Um hotel econômico, por noite US$ 34 · Um quarto para alugar, por mês US$ 280 ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Isso é golpe? > Um veredito sobre o link, a mensagem, o vendedor ou o pagamento à sua frente — e o próximo passo. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Conte o que aconteceu — ou cole o que mandaram O que aconteceu, com suas palavras — ou a mensagem, o link ou o endereço deles. Quanto mais você der, mais afiado é o veredito. Verificado no seu próprio navegador: nunca é enviado, nunca é guardado. ## The four answers it gives - **Golpe** — Isso tem as marcas de um golpe. Não pague, não responda, não clique. - **Arriscado** — Tem coisa errada demais aqui para continuar. Trate como golpe até ter prova do contrário. - **Dados insuficientes** — Nada aqui bate ainda com um golpe ou uma armadilha conhecida. Acrescente quem era, o que pediram, quanto e como vocês se conheceram — ou cole a mensagem ou o link. - **Sem sinais de golpe** — Nada aqui bate com os padrões conhecidos. Isso não é garantia — as regras abaixo continuam valendo. ### Golpe: Faça isto agora 1. Não mande nada. Se o dinheiro não saiu, você ainda não perdeu nada. 2. Não responda, não clique, não abra o anexo. 3. Se já pagou no cartão, ligue agora para o banco e diga a palavra fraude — pagamentos no cartão às vezes voltam em poucas horas. 4. Se deu uma senha, troque no site verdadeiro digitado por você, e ative a verificação em duas etapas. 5. Bloqueie e denuncie o remetente dentro do app em que a mensagem chegou. ### Arriscado: Faça isto agora 1. Pare onde está e não pague nada ainda. 2. Deixe a mensagem de lado. Procure você mesmo a empresa e fale pelo número do site dela. 3. Se for um vendedor, pague só pelo checkout da plataforma, no cartão, nunca direto. 4. Peça algo que golpista não consegue falsificar: uma chamada de vídeo ao vivo, um endereço que você possa conferir, um CNPJ que você possa consultar. 5. Se alguma resposta for negada ou apressada, considere resolvido e vá embora. ### Dados insuficientes: Faça isto agora 1. Acrescente os detalhes: quem era, o que pediram, quanto e como vocês se conheceram. 2. Se mandaram alguma coisa, cole também a mensagem inteira ou o link. 3. Não pague nem compartilhe nada enquanto estiver confuso. ### Sem sinais de golpe: Faça isto agora 1. Pague mesmo assim no cartão ou pelo checkout da plataforma, para o pagamento poder ser estornado. 2. Digite você mesmo o endereço do site em vez de seguir o link. 3. Se em algum momento pedirem dinheiro ou um código, verifique de novo aqui. ### Alguém que conheci online quer me encontrar: Faça isto agora 1. Não viaje até eles. Quem é de verdade encontra você na cidade onde você já está — essa regra sozinha acaba com quase todas as versões disso. 2. Chamada de vídeo primeiro, ao vivo, e peça para dizerem o seu nome. Um perfil que não liga a câmera não é uma pessoa. 3. Primeiro encontro num lugar público e movimentado, de dia, escolhido por você e dito por você. 4. Conte para alguém aonde você vai e quando volta, e deixe a localização ao vivo ligada. 5. Leve o dinheiro do táxi e mais nada. Sem passaporte, sem cartões que você não possa cancelar, sem dinheiro que você não possa perder. 6. Se o lugar mudar em cima da hora, ou aparecer mais alguém, saia na hora. Essa mudança é a armação. ### Um imóvel em que eu não entrei: Faça isto agora 1. Não pague nada antes de ter entrado, com as chaves na mão, e de quem abriu a porta bater com o nome do contrato. 2. Um locador que não pode encontrar você não existe. Saia do anúncio, não só da conversa. 3. Reserve só pelo checkout da plataforma. O desconto para pagar por fora é o preço de perder tudo. ### Um emprego que veio até mim: Faça isto agora 1. Emprego de verdade nunca custa dinheiro. Nem treinamento, nem equipamento, nem uma checagem, nem visto, nem depósito. Qualquer cobrança encerra a conversa. 2. Exija entrevista por vídeo com uma pessoa cujo e-mail termine no domínio da empresa. 3. Procure você mesmo a empresa no registro oficial e ligue para o número que está lá — não para o da mensagem. ### Uma ligação ou mensagem do meu banco: Faça isto agora 1. Desligue. Ligue você mesmo para o banco, no número impresso no cartão, e pergunte se entraram em contato. 2. Nenhum banco move seu dinheiro para uma conta segura, pede o código que chega no seu celular, nem manda link para você se verificar. 3. Se já deu um código ou uma senha, ligue agora para o banco e diga a palavra fraude. ### Suporte técnico que eu não pedi: Faça isto agora 1. Feche a janela ou desligue. Nenhuma empresa consegue ver um vírus no seu computador, e nenhuma liga por causa disso. 2. Nunca instale programa de acesso remoto nem compartilhe a tela com quem procurou você. 3. Se já tiveram acesso: desconecte da internet, troque a senha do banco de outro aparelho e ligue para o banco. ### Um parente em apuros de repente: Faça isto agora 1. Desligue e ligue para a pessoa no número de sempre. Não no novo. 2. Combinem hoje uma senha de família — uma palavra que só a família sabe — e peçam antes de qualquer dinheiro sair. 3. Emergência de verdade é resolvida por hospital, polícia e advogado, com nome, endereço e papel. Nenhum deles recebe em cartão-presente ou transferência para um desconhecido. ### Pediram mais do que o pessoal daqui paga: Faça isto agora 1. Combine o preço antes de entrar ou antes de servirem qualquer coisa — repita o número em voz alta. 2. Pague o que o pessoal daqui paga, com o valor certo, e vá embora com calma. A maioria dos motoristas e vendedores deixa passar. 3. Pergunte a um morador, a um comerciante ou ao despachante do terminal qual é a tarifa normal — muitas cidades têm tabela afixada. 4. Já pagou? Anote a placa ou o número do veículo, a hora e o lugar, e denuncie à secretaria de transporte ou de turismo da cidade. ### Comprando ou vendendo com um desconhecido: Faça isto agora 1. Vendendo: dinheiro na sua mão pessoalmente, ou o checkout da plataforma com o valor já confirmado. Nada sai das suas mãos antes disso. 2. Comprando: pague na entrega depois de segurar o item — ou pela plataforma, no cartão. Nunca um sinal para um desconhecido. 3. Nunca escaneie um QR code para receber dinheiro, nunca pague taxa de entrega para liberar uma venda, e nunca deixe o motoboy deles buscar. ### Uma plataforma de investimento ou trading: Faça isto agora 1. Pare de colocar dinheiro agora. A taxa de saque não é o caminho de volta — é a próxima perda. 2. Não existe taxa, imposto ou desbloqueio para tirar o seu próprio dinheiro. Quem pede um está confirmando o golpe. 3. Denuncie a plataforma ao seu banco e à polícia, e guarde todas as mensagens. ### Um empréstimo que pede taxa antes: Faça isto agora 1. Não pague nada. Financeira de verdade desconta os custos do próprio empréstimo. 2. Procure a financeira no registro oficial do seu país e ligue para o número que está lá. ### Uma ameaça de divulgar imagens: Faça isto agora 1. Não pague. Pagar prova que você paga, e as exigências continuam. 2. Não responda nem negocie: tire print de tudo e bloqueie. 3. Denuncie à plataforma e à polícia — isso é crime com nome, e eles quase nunca mandam nada. ### Um motorista ou guia no exterior: Faça isto agora 1. O hotel está aberto. Insista no seu endereço; se o motorista recusar, desça e pegue o próximo. 2. Combine a tarifa ou o taxímetro antes de fechar a porta, e fotografe a placa. ### Uma encomenda retida por uma taxa: Faça isto agora 1. Não abra o link. Vá ao site da transportadora, digite você mesmo, e coloque o código de rastreio lá. 2. Transportadora nunca cobra por link de SMS. Uma taxa de alfândega real chega no papel, junto com a encomenda, de uma empresa para a qual você pode ligar. ## Regras que pegam quase todo golpe 1. Ninguém de verdade recebe em cartão-presente, cripto ou casa de câmbio. 2. Ninguém de verdade pede o código que acabou de chegar por SMS. 3. A pressa é a arma. Prazo de verdade sobrevive a você dormir sobre o assunto. 4. Pague de um jeito que possa ser estornado — cartão, ou o checkout da plataforma. 5. Digite o endereço você mesmo. Nunca o da mensagem. 6. Fora da plataforma é fora da proteção dela. Fique onde vocês se conheceram. ## Por quê: every sign it checks for - Querem pagamento em criptomoeda. Cripto não pode ser estornada nem rastreada até você — é a favorita do golpista exatamente por isso. - Querem cartões-presente ou códigos pré-pagos. Nenhuma empresa de verdade, Receita, polícia ou empregador recebe em cartão-presente. - Querem transferência bancária ou Pix. Depois que cai, acabou; um pagamento no cartão poderia ter sido estornado. - Querem Western Union, MoneyGram ou uma casa de câmbio. Isso é entrega de dinheiro vivo com recibo, não um pagamento protegido. - Querem o código de um cartão pré-pago ou recarregável. Isso é dinheiro sem rastro. - Deram uma conta bancária pessoal para o que é apresentado como pagamento a uma empresa. - Pediram o código que acabou de chegar por SMS. Esse código é a fechadura da sua conta. Ninguém de verdade pede. - Querem instalar um programa de acesso remoto ou ver sua tela. Isso entrega a eles a sua sessão do banco. - Estão pedindo para você pagar antes de receber qualquer coisa — uma taxa, um sinal, uma liberação, a alfândega. - Um emprego ou uma oportunidade que cobra dinheiro de você. Trabalho paga você; não manda conta. - Prometem rendimento garantido ou fixo. Isso não existe; a promessa já é a fraude. - Uma herança, um prêmio, uma indenização ou um fundo não reclamado do qual você nunca participou. Não existe. - Pagaram demais e querem parte de volta. O pagamento original é estornado depois e você perde os dois. - Um reembolso, uma restituição ou uma devolução de imposto que você nunca pediu, aparecendo do nada. - Ameaça prisão, deportação, multa, corte do serviço ou processo se você não agir agora. Autoridade de verdade escreve e dá semanas. - Pede para você verificar, confirmar ou reativar uma conta pelo link deles. Esse link é a armadilha. - Pressa forte — horas, hoje, imediatamente, aviso final. A pressa existe para impedir você de conferir. - Mandam você não contar, ou não avisar o banco nem a família. Essa instrução só protege o golpista. - Querem sair do site onde vocês se conheceram — para WhatsApp, Telegram, e-mail ou chat direto. Fora da plataforma é fora da proteção dela. - Empurraram você para outro aplicativo logo de cara. - Carinho ou um relacionamento chegando junto com um pedido de dinheiro, de alguém que você nunca viu pessoalmente. - O preço está muito abaixo do que a coisa custa. Ninguém vende com grande prejuízo para um desconhecido. - A mensagem inteira existe para você clicar num link. - É alguém que você conhece de um perfil, não da vida. Um perfil não custa nada para criar nem para abandonar — atrás dele pode estar qualquer um, em qualquer lugar. - Quem precisa viajar é você. É essa a jogada inteira: no terreno deles, entre a gente deles, sem como voltar, o único que pode perder é você. - O lugar do encontro é escolhido por eles — a casa deles, o píer deles, algum canto quieto. Montagens assim só funcionam porque o lugar não era seu. - Um desconhecido simpático que mandou mensagem para o número errado e ficou conversando. Ninguém faz isso. É a primeira frase do golpe mais lento e mais caro que existe. - Um locador que não pode mostrar o imóvel, está no exterior ou quer um sinal para segurar antes de você entrar. O apartamento existe; é de outra pessoa. - Entrevista por chat, emprego sem entrevista, ou um recrutador que achou seu currículo e paga bem demais. Contratação de verdade é lenta, por vídeo, de um endereço da empresa. - Uma encomenda retida por uma taxinha. Transportadora nunca cobra por link de SMS; a taxa é pequena para você não pensar, e a página do cartão é a colheita. - Um vírus, uma licença vencida, um reembolso — de uma empresa que não tem como saber o que tem no seu computador. O número para ligar é deles. - Seu banco quer mover seu dinheiro para uma conta segura, ou a área de fraude está ligando para confirmar uma transação. Nenhum banco faz nada disso. Desligue e ligue para o número do seu cartão. - Um parente escrevendo de um número novo. A pessoa real continua no número antigo — ligue para lá primeiro, antes de dizer ou mandar qualquer coisa. - Um parente em apuros, um número novo, dinheiro agora. A voz e a história podem ser falsificadas; a pressa está aí para impedir você de ligar para quem você conhece. - Pediram bem mais do que o pessoal daqui paga. Isso é cobrança abusiva — o preço para estrangeiro. Nem sempre é golpe planejado, mas você nunca precisa pagar. - Itens na conta que você nunca pediu, ou um total que não fecha. Confira linha por linha antes de pagar e peça para tirar. - Troco contado a menos, ou uma nota trocada enquanto você olhava para o lado. Conte na frente deles, nota por nota. - Uma pulseira, uma flor ou uma foto, e depois a cobrança. Nunca foi presente — devolva e siga em frente. - Um comprador cujo motoboy, motorista ou parente vai buscar. Querem que o item saia das suas mãos antes de o dinheiro ser real. - Um QR code para receber dinheiro. Escanear um código nunca recebe nada — só autoriza um pagamento saindo. - Uma plataforma, um grupo, uma taxa de saque. O lucrinho mostrado no começo era a isca; a taxa para tirar o seu dinheiro é o anzol, e sempre tem outra. - Uma ameaça de divulgar uma gravação se você não pagar. Pagar não encerra — prova que você paga. - Um empréstimo aprovado antes de você pedir. Financeira de verdade desconta a taxa do próprio empréstimo; quem precisa da taxa antes nunca vai emprestar. - Um visto garantido, ou um emprego no exterior com visto incluído, pagando antes. Nenhum agente pode garantir visto; a taxa é o produto. - Um bichinho para reservar, e depois a caixa de transporte, a vacina, o seguro. O animal é foto de banco de imagens e as taxas não acabam nunca. - Uma campanha urgente paga em cripto, cartão-presente ou transferência. ONG de verdade aceita cartão, no próprio site, com recibo. - O hotel está fechado, o lugar não abre hoje, o taxímetro quebrou, eles conhecem um lugar melhor. Isso é comissão falando. - Pagamento entre amigos e família, ou ingressos enviados depois de pagar. Esse pagamento não tem proteção, e print não é ingresso. - Um pedido que você nunca fez, e um número para ligar caso não tenha sido você. O número é deles; a ligação é para onde o dinheiro vai. - O link não é criptografado (http, não https). Tudo o que for digitado ali viaja aberto. - O link aponta para um IP puro em vez de um nome. Negócio de verdade tem nome. - O endereço usa caracteres estrangeiros parecidos para imitar um nome real. - O endereço imita uma marca conhecida com uma palavra trocada ou acrescentada. - O endereço vem carregado de prefixos para o domínio real sumir da vista no celular. - O endereço está numa terminação distribuída de graça ou quase, que é onde vivem os sites de golpe descartáveis. - O link está encurtado, então você não vê para onde ele vai de verdade. - O link esconde o destino real atrás de um @ — tudo o que vem antes é enfeite. - O link usa uma porta incomum, coisa que site de empresa não faz. - O endereço é uma fileira longa de palavras com hífen, o formato clássico de domínio descartável. - O endereço é uma sequência longa aleatória, gerada em massa. - O endereço enfia palavras como seguro, verificar, login, carteira, reembolso ou suporte para parecer oficial. - Um assunto de empresa escrito de uma caixa pessoal gratuita. - O endereço de e-mail é descartável e expira. - O link é criptografado e o domínio se lê normalmente. - O endereço é curto e simples, sem nada escondido dentro. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Fui hackeado ou não consigo entrar — como recupero a conta? > A recuperação passo a passo para aquele app ou site exato. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Qual conta e o que aconteceu? Conta → O que aconteceu. Nada do que você escolhe aqui é enviado a lugar nenhum. ## Todas as contas, todas as situações ### Google — Gmail, YouTube - Recuperar o acesso: https://accounts.google.com/signin/recovery - Conta hackeada: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Conta desativada: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Verificação de segurança: https://myaccount.google.com/security-checkup **Esqueci minha senha** 1. Abra o Google você mesmo — o app oficial, ou o endereço digitado à mão — e escolha «Esqueci minha senha». 2. Use o e-mail ou o telefone com que a conta foi criada. O código chega lá. 3. Não chegou o código? Veja o spam, espere cinco minutos e peça mais uma vez só. Pedir sem parar pode travar tudo por horas. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Vá à recuperação de conta do Google (abaixo) e responda a todas as perguntas que puder — de um celular ou computador em que você já entrou. 2. Procure um e-mail de «Alerta de segurança» do Google no seu endereço de recuperação: ele traz um link para proteger a conta. 3. Depois de entrar, o guia de conta hackeada do Google (abaixo) mostra o que o invasor pode ter mudado. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Na tela de login escolha «Tentar de outra forma»: um código de backup, um aviso em outro aparelho conectado, ou um código para o seu e-mail de recuperação. 2. Se nada funcionar, use a recuperação de conta do Google (abaixo) e responda a todas as perguntas. Pode levar alguns dias. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Faça login: se o Google desativou a conta, vai aparecer «Tentar restaurar» — siga por ali. 2. Ou use a página de contas desativadas do Google (abaixo) para pedir revisão. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Google, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Faça a Verificação de Segurança do Google (abaixo): ela lista aparelhos, apps e mudanças recentes, e corrige ali mesmo. 2. Nas configurações do Gmail, confira Encaminhamento e Filtros, por regras que você não criou. ### Conta Apple — iCloud, iPhone - Recuperar o acesso: https://iforgot.apple.com - Central de ajuda: https://support.apple.com **Esqueci minha senha** 1. Num iPhone ou iPad em que você está logado: Ajustes → seu nome → Senha e Segurança → Alterar Senha. 2. Não tem esse aparelho? Acesse iforgot.apple.com (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Acesse iforgot.apple.com (abaixo) e redefina a senha com o seu número confiável. 2. Se o número também foi trocado, inicie ali a Recuperação de Conta: a Apple informa a data em que você poderá voltar. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Entre em outro aparelho Apple seu para receber um código — ou use a sua chave de recuperação, se configurou uma. 2. Sem aparelho nem número confiável: inicie a Recuperação de Conta em iforgot.apple.com (abaixo). A espera pode levar dias, e é o que protege você. 3. Perdeu o próprio iPhone? Marque como perdido em icloud.com/find, de outro aparelho. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Se a sua conta Apple está bloqueada «por motivos de segurança», desbloqueie em iforgot.apple.com (abaixo). 2. Se a conta foi desativada, fale com o suporte da Apple pelo site dela (abaixo). **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Apple, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Ajustes → seu nome → Senha e Segurança: confira os números confiáveis e o e-mail. 2. Ajustes → seu nome: desça até a lista de aparelhos e remova os que não são seus. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Recuperar o acesso: https://account.live.com/password/reset - Conta hackeada: https://account.live.com/acsr - Verificação de segurança: https://account.microsoft.com/security **Esqueci minha senha** 1. Redefina a senha na página da Microsoft (abaixo): ela manda um código para o seu e-mail ou telefone de segurança. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Preencha o formulário de recuperação de conta da Microsoft (abaixo), de um aparelho e lugar que você já usou. 2. Informe quantas senhas antigas e assuntos de e-mails recentes você lembrar — quanto mais respostas, melhor. 3. Dê como contato um e-mail que você consiga ler agora: a resposta chega lá, normalmente em 24 horas. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Na página de redefinição da Microsoft (abaixo), escolha «Não tenho nenhum destes» para chegar ao formulário de recuperação. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Microsoft: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Microsoft (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Microsoft, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Abra a página de segurança da Microsoft (abaixo): confira a atividade de login e remova o que não for você. 2. Nas configurações do Outlook, confira encaminhamento e regras da caixa de entrada. ### Facebook — Messenger - Conta hackeada: https://www.facebook.com/hacked - Recuperar o acesso: https://www.facebook.com/login/identify - Central de ajuda: https://www.facebook.com/help **Esqueci minha senha** 1. Vá à página «Encontrar sua conta» do Facebook (abaixo) e busque pelo seu e-mail ou telefone. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Vá a facebook.com/hacked (abaixo) e escolha o que aconteceu. 2. Procure no e-mail a mensagem do Facebook sobre a mudança (de security@facebookmail.com) e escolha «Proteger sua conta» — isso pode desfazer. 3. Se o Facebook pedir, confirme quem você é com um documento com foto ou uma selfie em vídeo. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Na tela de login, escolha «Tentar de outra forma». 2. Use um código de recuperação salvo, ou aprove o login de um aparelho em que você continua conectado. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Faça login: o Facebook mostra se dá para recorrer e como. Siga só aquela tela. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Denuncie o perfil falso: abra-o → «…» → Encontrar suporte ou denunciar. 2. Avise seus amigos: «Ignorem os pedidos e mensagens da outra conta». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Central de Contas → Senha e segurança → Onde você está conectado: desconecte tudo o que não reconhecer. 2. Central de Contas → Dados pessoais: remova qualquer e-mail ou telefone que você não adicionou. ### Instagram - Conta hackeada: https://www.instagram.com/hacked/ - Recuperar o acesso: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Central de ajuda: https://help.instagram.com **Esqueci minha senha** 1. Na tela de login toque em «Esqueceu a senha?» e digite seu usuário, e-mail ou telefone. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Vá a instagram.com/hacked (abaixo) e siga os passos. 2. Procure no e-mail uma mensagem de security@mail.instagram.com sobre a mudança — ela traz um link para desfazer. 3. O Instagram pode pedir uma selfie em vídeo para confirmar que é você. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Na tela de login toque em «Esqueceu a senha?», depois «Não consegue redefinir a senha?», e siga os passos. 2. Use um código de backup salvo, se você tiver. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Faça login: o app mostra se você pode discordar da decisão. Siga só aquela tela. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Denuncie a conta falsa: o perfil dela → «…» → Denunciar → Está se passando por outra pessoa. 2. Conte aos seus seguidores num story: «Aquela outra conta não sou eu». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Central de Contas → Senha e segurança → Onde você está conectado: remova todo aparelho que não reconhecer. 2. Central de Contas → Dados pessoais: remova qualquer e-mail ou telefone que não seja seu. ### WhatsApp - Falar com eles: https://www.whatsapp.com/contact - Central de ajuda: https://faq.whatsapp.com **Esqueci minha senha** 1. O WhatsApp não tem senha: abra no seu celular e registre o seu número com o código de 6 dígitos enviado por SMS. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Abra o WhatsApp no seu celular e registre o número de novo com o código de 6 dígitos — isso desconecta a outra pessoa. 2. Se pedir um PIN de duas etapas que você nunca criou, foi o ladrão que colocou: pode ser preciso esperar 7 dias para registrar sem ele. 3. Nunca passe o código de 6 dígitos para ninguém. O WhatsApp nunca pede. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Peça à operadora para bloquear o chip e dar um novo com o mesmo número. 2. Enquanto isso, peça ao WhatsApp para desativar a conta: escreva para eles (abaixo) com «Lost/Stolen: Please deactivate my account» e o seu número no formato internacional completo, como +63 912 345 6789. 3. Depois registre o WhatsApp num celular novo com esse número. Suas conversas voltam se você tinha backup. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Abra o WhatsApp: se o número estiver banido, toque em «Solicitar revisão» e espere a resposta no app. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos por outro canal: «Não mandem dinheiro nem códigos para o meu WhatsApp». 2. Depois registre o seu número de novo — escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Dispositivos conectados: desconecte todos os que você não reconhece. 2. Configurações → Conta → Confirmação em duas etapas: ative, com um PIN e um e-mail. ### Telegram - Falar com eles: https://telegram.org/support - Central de ajuda: https://telegram.org/faq **Esqueci minha senha** 1. O Telegram entra com um código, não com senha. Se pedir senha, é a da verificação em duas etapas: toque em «Esqueceu a senha?» para receber um código no seu e-mail de recuperação. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Entre com o seu número e o código. Se uma senha que você nunca criou bloquear, foi o ladrão que colocou: toque em «Esqueceu a senha?». 2. Sem e-mail de recuperação acessível? Se você ainda está conectado em outro aparelho, peça ali a redefinição da senha — ela vale depois de 7 dias. 3. Sem sessão em lugar nenhum e sem e-mail: a única volta é «Redefinir conta», que apaga suas conversas. Escreva ao suporte do Telegram (abaixo) antes de escolher isso. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Peça um chip novo com o mesmo número na operadora e depois entre num celular novo. 2. De um aparelho ainda conectado: Configurações → Dispositivos → encerre a sessão do celular perdido. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Se o seu número foi limitado ou banido, escreva ao Telegram pela página de suporte (abaixo) — uma vez só, com o seu número. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Telegram, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Dispositivos → Encerrar todas as outras sessões. 2. Configurações → Privacidade e segurança → Verificação em duas etapas: defina uma senha e um e-mail de recuperação. ### TikTok - Central de ajuda: https://support.tiktok.com **Esqueci minha senha** 1. Na tela de login: Usar telefone / e-mail / usuário → Esqueci a senha. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Tente primeiro «Esqueci a senha» com o seu telefone ou e-mail. 2. Se trocaram os dois: na tela de login toque no ícone de ajuda → Relatar um problema, e descreva o que aconteceu. 3. Guarde os e-mails do TikTok sobre a mudança — eles ajudam a provar que a conta é sua. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio TikTok (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Abra o TikTok: o aviso mostra se dá para recorrer. Siga por ali. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao TikTok, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações e privacidade → Segurança: confira a lista de aparelhos e remova o que não reconhecer. ### X — Twitter - Recuperar o acesso: https://x.com/account/begin_password_reset - Central de ajuda: https://help.x.com **Esqueci minha senha** 1. Redefina a sua senha na página do X (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Tente a página de redefinição do X (abaixo) com o seu nome de usuário. 2. Se trocaram o e-mail ou o telefone, procure o e-mail do X sobre isso — ele traz um jeito de proteger a conta. 3. Continua sem acesso: central de ajuda do X (abaixo) → Formulários → recuperar o acesso à sua conta. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio X (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Faça login: o X mostra por que a conta está bloqueada ou suspensa, e como recorrer. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao X, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Segurança e acesso à conta → Apps e sessões: desconecte todo o resto. ### Snapchat - Recuperar o acesso: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Central de ajuda: https://help.snapchat.com **Esqueci minha senha** 1. Redefina a senha na página do Snapchat (abaixo), ou toque em «Esqueceu sua senha?» na tela de login. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a página de redefinição do Snapchat (abaixo). 2. Se trocaram o e-mail ou o telefone, fale com o suporte do Snapchat pela central de ajuda (abaixo), com o seu nome de usuário. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Snapchat (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Snapchat: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Snapchat (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Snapchat, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Autenticação em dois fatores: ative. 2. Configurações → Apps conectados: remova o que não reconhecer. ### LinkedIn - Recuperar o acesso: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Central de ajuda: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Esqueci minha senha** 1. Redefina a senha na página do LinkedIn (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Tente a página de redefinição do LinkedIn (abaixo). 2. Se não der certo, denuncie a conta como hackeada pela central de ajuda do LinkedIn (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio LinkedIn (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do LinkedIn: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio LinkedIn (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao LinkedIn, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Login e segurança → Onde você está conectado: saia de todo o resto. ### Yahoo Mail - Recuperar o acesso: https://login.yahoo.com/forgot - Central de ajuda: https://help.yahoo.com **Esqueci minha senha** 1. Use o Assistente de login do Yahoo (abaixo) com o seu e-mail ou telefone. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use o Assistente de login (abaixo). 2. Se trocaram o e-mail e o telefone de recuperação, vá à central de ajuda do Yahoo (abaixo) para a recuperação de conta. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Yahoo (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Yahoo: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Yahoo (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Yahoo, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Segurança da conta → Atividade recente: saia em todos os outros lugares e confira o telefone e o e-mail de recuperação. ### Amazon - Recuperar o acesso: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Central de ajuda: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Esqueci minha senha** 1. Use a ajuda de senha da Amazon (abaixo) — no site da Amazon do seu país. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Tente a ajuda de senha (abaixo). Se trocaram o e-mail ou o telefone, fale com o atendimento pelo site da Amazon do seu país. 2. Confira Seus pedidos e os cartões salvos, e denuncie qualquer pedido que você não fez. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Amazon (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Amazon: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Amazon (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Amazon, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Sua conta → Login e segurança: troque a senha e ative a verificação em duas etapas. 2. Confira endereços, cartões salvos e pedidos recentes, por algo que não seja seu. ### PayPal - Recuperar o acesso: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Denunciar um pagamento: https://www.paypal.com/disputes/ - Central de ajuda: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Esqueci minha senha** 1. Use a recuperação de senha do PayPal (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a recuperação de senha (abaixo); se não funcionar, fale com o PayPal pela central de ajuda (abaixo). 2. Denuncie todo pagamento que você não fez na Central de Resoluções do PayPal (abaixo), e ligue para o seu banco ou para a emissora do cartão. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio PayPal (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do PayPal: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio PayPal (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao PayPal, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Segurança: troque a senha e ative a verificação em duas etapas. 2. Confira cartões e contas bancárias vinculados, e a atividade recente. ### Netflix - Recuperar o acesso: https://www.netflix.com/loginhelp - Central de ajuda: https://help.netflix.com **Esqueci minha senha** 1. Use a ajuda de login da Netflix (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a ajuda de login (abaixo). Se trocaram o e-mail, fale com a Netflix pela central de ajuda (abaixo). 2. Depois de entrar: Conta → Segurança → Sair de todos os dispositivos. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Netflix (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Netflix: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Netflix (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Netflix, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Conta → Segurança → Sair de todos os dispositivos, e depois troque a senha. ### Spotify - Recuperar o acesso: https://accounts.spotify.com/password-reset - Central de ajuda: https://support.spotify.com **Esqueci minha senha** 1. Use a redefinição de senha do Spotify (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a redefinição de senha (abaixo). Se trocaram o e-mail, fale com o Spotify pelo site de suporte (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Spotify (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Spotify: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Spotify (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Spotify, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Conta → Segurança e privacidade → Sair de todos os lugares, e depois troque a senha. ### Discord - Central de ajuda: https://support.discord.com **Esqueci minha senha** 1. Na tela de login escolha «Esqueceu sua senha?». **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Tente «Esqueceu sua senha?». Se trocaram o e-mail, fale com o Discord pela central de ajuda (abaixo) e diga que levaram a conta. 2. Avise seus amigos: contas do Discord roubadas são usadas para mandar links de golpe. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Discord (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Discord: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Discord (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Discord, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações do usuário → Dispositivos: saia de todos os outros aparelhos. 2. Configurações do usuário → Apps autorizados: remova o que não reconhecer. ### Steam - Recuperar o acesso: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Central de ajuda: https://help.steampowered.com **Esqueci minha senha** 1. Use a ajuda de login da Steam (abaixo): ela guia você para provar que a conta é sua. 2. Tenha à mão um recibo de compra, ou o cartão usado na conta — o suporte da Steam pode usar. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a ajuda de login da Steam (abaixo): ela guia você para provar que a conta é sua. 2. Tenha à mão um recibo de compra, ou o cartão usado na conta — o suporte da Steam pode usar. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use a ajuda de login da Steam (abaixo): ela guia você para provar que a conta é sua. 2. Tenha à mão um recibo de compra, ou o cartão usado na conta — o suporte da Steam pode usar. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Use a ajuda de login da Steam (abaixo): ela guia você para provar que a conta é sua. 2. Tenha à mão um recibo de compra, ou o cartão usado na conta — o suporte da Steam pode usar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Use a ajuda de login da Steam (abaixo): ela guia você para provar que a conta é sua. 2. Tenha à mão um recibo de compra, ou o cartão usado na conta — o suporte da Steam pode usar. **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Confirme que o Steam Guard está ativo, com o app móvel da Steam. 2. Nas configurações do Steam Guard, retire a autorização de todos os outros aparelhos. ### Roblox - Recuperar o acesso: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Central de ajuda: https://en.help.roblox.com **Esqueci minha senha** 1. Use a página «Esqueci a senha ou o nome de usuário» do Roblox (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use essa página (abaixo). Se trocaram o e-mail ou o telefone, fale com o Roblox pela central de ajuda (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Roblox (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Roblox: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Roblox (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Roblox, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Segurança: encerre todas as outras sessões e ative a verificação em duas etapas. ### Epic Games — Fortnite - Recuperar o acesso: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Central de ajuda: https://www.epicgames.com/help **Esqueci minha senha** 1. Use a redefinição de senha da Epic (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Use a redefinição (abaixo). Se trocaram o e-mail, fale com o suporte ao jogador da Epic pela central de ajuda (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio Epic Games (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Epic Games: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Epic Games (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Epic Games, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Conta → Senha e segurança: saia em todos os lugares e ative a autenticação em dois fatores. ### Signal - Central de ajuda: https://support.signal.org **Esqueci minha senha** 1. O Signal não tem senha: registre o seu número de novo com o código recebido por SMS. 2. Se pedir um PIN que você esqueceu e o bloqueio de registro estiver ativo, é preciso esperar 7 dias. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Registre o seu número de novo no seu celular — isso desconecta o outro aparelho. 2. Configurações → Dispositivos conectados: remova o que não reconhecer. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Peça um chip novo com o mesmo número e registre o Signal no celular novo. As conversas voltam só se você tinha backup. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do Signal: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio Signal (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao Signal, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Configurações → Dispositivos conectados: remova o que não reconhecer. 2. Configurações → Conta: ative o bloqueio de registro. ### Viber - Central de ajuda: https://help.viber.com **Esqueci minha senha** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Reinstale o Viber e verifique o seu número de novo — isso desconecta os outros aparelhos. 2. Configurações → Conta → Computadores e tablets: desative o que não reconhecer. 3. Se não resolver, fale com o Viber pela central de ajuda (abaixo). ### WeChat - Central de ajuda: https://help.wechat.com **Esqueci minha senha** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Na tela de login escolha Mais → Centro de segurança, e siga os passos. Amigos podem ser chamados para confirmar que é você. 2. Se não resolver, use a central de ajuda do WeChat (abaixo). ### LINE - Central de ajuda: https://help.line.me **Esqueci minha senha** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. O LINE só é recuperado com o seu número de telefone e a sua senha, ou com o e-mail que você cadastrou. 2. Entre no seu celular com o mesmo número; se pedirem, digite a sua senha do LINE. 3. Se não for possível, fale com o LINE pela central de ajuda (abaixo). ### Meu banco ou app de pagamento **Esqueci minha senha** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Ligue agora para o seu banco, no número impresso no cartão ou no site oficial dele — nunca num número que veio numa mensagem. 2. Bloqueie o cartão no app do banco enquanto espera. 3. Proteja primeiro o seu e-mail, e depois troque a senha e a senha numérica do app do banco. 4. Denuncie por escrito todo pagamento que você não fez, e pergunte ao banco o que acontece depois. 5. Nunca leia um código recebido por SMS para quem ligou para você — nem «para o banco». ### Outra conta **Esqueci minha senha** 1. Abra o o site você mesmo — o app oficial, ou o endereço digitado à mão — e escolha «Esqueci minha senha». 2. Use o e-mail ou o telefone com que a conta foi criada. O código chega lá. 3. Não chegou o código? Veja o spam, espere cinco minutos e peça mais uma vez só. Pedir sem parar pode travar tudo por horas. **Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone** 1. Abra a página do próprio o site para recuperar o acesso (abaixo). Ela foi feita para isso, mesmo que o e-mail e o telefone tenham sido trocados. 2. Procure no e-mail uma mensagem do o site sobre a troca: quase sempre tem um link «Não fui eu» que desfaz. 3. Faça de um celular ou computador que você já usou nessa conta, no seu wi-fi de sempre — a recuperação confia no que já conhece. 4. Tenha à mão: uma senha antiga, o e-mail ou o telefone originais, mais ou menos quando criou a conta, e um documento com foto caso peçam. **Perdi o celular, ou os meus códigos de acesso** 1. Use um código de backup, se você guardou quando ativou a verificação em duas etapas. 2. A conta ainda está aberta em outro aparelho — notebook, tablet? Mude ali as configurações da verificação em duas etapas. 3. Sem códigos e sem outro aparelho: use a recuperação do próprio o site (abaixo). Pode levar dias — essa espera protege você. 4. Perdeu o chip também? Peça um chip novo com o mesmo número na operadora, presencialmente e com documento. **Minha conta foi desativada ou suspensa** 1. Leia a mensagem do o site: ela diz o porquê, e se dá para recorrer. 2. Recorra só pelas páginas do próprio o site (abaixo). Ninguém mais restaura conta, prometa o que prometer. 3. Recorra uma vez, com sinceridade, e espere. Mandar vários recursos costuma atrasar. **Alguém está postando ou falando se passando por mim** 1. Avise seus contatos agora, por outro canal: «Ignore as mensagens da minha conta — não sou eu». 2. Denuncie a conta ou o perfil falso ao o site, pelo botão de denúncia dele, e peça aos amigos que denunciem também. 3. Se foi a sua própria conta que levaram, escolha acima «Alguém trocou minha senha, meu e-mail ou meu telefone». **Ainda consigo entrar, mas tem algo errado** 1. Troque a senha agora, por uma que você não use em nenhum outro lugar. 2. Saia da conta em todos os outros aparelhos. 3. Confira o e-mail de recuperação, o telefone e qualquer encaminhamento de e-mail — tire o que você não reconhece. 4. Tire os apps e as contas conectadas que você não adicionou. 5. Ative a verificação em duas etapas com um app autenticador. ## Depois de recuperar o acesso 1. Troque a senha por uma que você não use em nenhum outro lugar. 2. Saia da conta em todos os outros aparelhos. 3. Ative a verificação em duas etapas — um app autenticador é mais seguro que SMS. 4. Confira o e-mail de recuperação, o telefone e o encaminhamento de e-mails: invasores deixam os deles ali. 5. Avise seus contatos de que as mensagens recentes da sua conta não eram suas. 6. Onde você usava a mesma senha, troque também. ## Duas coisas para saber - Ninguém recupera conta por dinheiro — nem «especialista em recuperação», nem hacker de aluguel, nem ninguém nos comentários. Esse é o segundo golpe. - Se saiu dinheiro, ligue agora para o banco. E proteja primeiro o e-mail: quem tem o seu e-mail redefine todo o resto. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # O que está me cobrando todo mês sem eu ver? > As assinaturas esquecidas — e o link para cancelar cada uma. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Qual empresa está cobrando de você? Não sabe bem o nome? O app do seu banco ou do cartão mostra em cada pagamento — digite aqui exatamente como aparece lá, tipo APPLE.COM/BILL. Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## Todos os nomes de cobrança que conhecemos, e como pará-los ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Tudo o que você paga pela sua conta Apple: assinaturas de apps, compras dentro de apps, armazenamento do iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. No seu iPhone ou iPad: Ajustes → seu nome → Assinaturas. Toque na que quer parar → Cancelar assinatura. 2. No Mac: App Store → seu nome → Ajustes da conta → Assinaturas → Gerenciar. 3. Não aparece ali? Procure no e-mail «Seu recibo da Apple» com o mesmo valor — ele diz qual é o app. - Gerenciar ou cancelar: https://support.apple.com/en-us/118428 - Pedir reembolso: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, assinaturas de canal Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Uma assinatura do YouTube ou uma associação a um canal, cobradas pelo Google. 1. Abra o YouTube → sua foto → Compras e assinaturas (abaixo), escolha a assinatura → Desativar ou Cancelar. 2. Pagou pela App Store? Cancele nas assinaturas da Apple. - Gerenciar ou cancelar: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Armazenamento extra do Google, um plano de IA do Google, ou um plano de e-mail e escritório do Google Workspace. 1. Google One: abra one.google.com (abaixo) → Configurações → Cancelar assinatura. 2. Google Workspace: entre em admin.google.com → Faturamento → Assinaturas → Cancelar. - Gerenciar ou cancelar: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Um app, jogo, assinatura ou compra dentro de app, pagos pela sua conta Google. 1. Abra a Play Store → sua foto → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas (ou a página abaixo), escolha → Cancelar assinatura. 2. Não é assinatura? Play Store → sua foto → Pagamentos e assinaturas → Orçamento e histórico mostra todas as compras. - Gerenciar ou cancelar: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Pedir reembolso: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime ou canais do Prime Video Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Uma assinatura do Amazon Prime, ou um canal adicionado dentro do Prime Video. 1. Amazon → Sua conta → Adesões e assinaturas (abaixo) → Prime → Encerrar assinatura. 2. Canais do Prime Video: Prime Video → Configurações → Canais → Cancelar canal. 3. Use o site da Amazon do seu país — cada um tem o próprio Prime. - Gerenciar ou cancelar: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Uma assinatura de leitura ou audiolivros da Amazon. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Gerenciar assinatura (abaixo) → Cancelar. 2. Audible: entre em audible.com (não no app) → Detalhes da conta → Cancelar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Um pedido da Amazon Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Em geral um pedido único — da Amazon ou de um vendedor na Amazon — não uma assinatura. 1. Localize o valor em Seus pedidos (abaixo): cada pedido mostra o que foi comprado e quando. 2. Os pedidos do Programe e poupe se repetem sozinhos: Sua conta → Programe e poupe → Cancelar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Uma assinatura da Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, armazenamento do OneDrive) ou uma compra na Store. 1. Abra Serviços e assinaturas (abaixo) → Gerenciar → Cancelar assinatura. 2. Xbox: Configurações → Conta → Assinaturas, no console. - Gerenciar ou cancelar: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Um plano da Netflix — ou um membro extra adicionado ao plano de alguém. 1. Abra Cancelar assinatura (abaixo) → Concluir cancelamento. Você continua assistindo até o fim do mês pago. - Gerenciar ou cancelar: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Uma assinatura do Disney+. 1. Entre no site ou no app do Disney+ → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Uma assinatura do HBO Max (antes Max). 1. Entre no site ou no app do HBO Max → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Uma assinatura do Hulu. 1. Entre no site ou no app do Hulu → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Uma assinatura do Paramount+. 1. Entre no site ou no app do Paramount+ → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Uma assinatura do Peacock. 1. Entre no site ou no app do Peacock → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Uma assinatura do Crunchyroll. 1. Entre no site ou no app do Crunchyroll → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Uma assinatura de esportes do DAZN. 1. Entre no site ou no app do DAZN → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Uma assinatura do Canal+. 1. Entre no site ou no app do Canal+ → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Uma assinatura do JioHotstar. 1. Entre no site ou no app do JioHotstar → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Uma assinatura do iQIYI. 1. Entre no site ou no app do iQIYI → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Uma assinatura do Viu. 1. Entre no site ou no app do Viu → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Uma assinatura do Showmax. 1. Entre no site ou no app do Showmax → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Um plano do Spotify Premium (individual, família, duo ou estudante). 1. Entre em spotify.com (não no app) → Conta → Gerenciar seu plano (abaixo) → Cancelar o Premium. - Gerenciar ou cancelar: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Uma assinatura do Deezer. 1. Entre no site ou no app do Deezer → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Uma assinatura do Tidal. 1. Entre no site ou no app do Tidal → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Uma assinatura do SoundCloud Go. 1. Entre no site ou no app do SoundCloud → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Uma assinatura de rádio SiriusXM — costuma começar na compra de um carro. 1. A SiriusXM em geral só cancela por telefone ou chat — entre em siriusxm.com e use Cancelar, ou fale pelo chat. - Gerenciar ou cancelar: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, ou um jogo comprado na PlayStation Store. 1. No console: Configurações → Usuários e contas → Conta → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas → Desativar a renovação automática. - Gerenciar ou cancelar: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, ou um jogo da Nintendo eShop. 1. Entre em accounts.nintendo.com (abaixo) → Menu da loja → Nintendo Switch Online → Desativar a renovação automática. - Gerenciar ou cancelar: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Um jogo, uma assinatura de jogo, ou uma compra dentro de um jogo na Steam. 1. Steam → Detalhes da conta → Gerenciar assinaturas (abaixo) para tudo o que se repete. 2. Veja Detalhes da conta → Histórico de compras para as compras avulsas. - Gerenciar ou cancelar: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Central de ajuda: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Um jogo ou uma compra dentro do jogo (V-Bucks, Fortnite Crew) da Epic Games. 1. O Fortnite Crew renova todo mês: conta Epic → Assinaturas → Cancelar. 2. Veja a sua conta Epic → Transações para as compras avulsas. - Central de ajuda: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux ou uma assinatura Roblox Premium — muitas vezes comprados por uma criança num cartão salvo. 1. Roblox → Configurações → Faturamento (abaixo) → Cancelar renovação. 2. Comprou pela Apple ou pelo Google? Cancele por lá. - Gerenciar ou cancelar: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Um jogo, assinatura ou compra dentro do jogo da Blizzard. 1. Entre no site ou no app do Blizzard → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Uma assinatura do EA Play ou a compra de um jogo da EA. 1. Entre no site ou no app do EA → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Uma inscrição paga num canal da Twitch ou Bits. 1. Abra Inscrições (abaixo) → o canal → Não renovar a inscrição. - Gerenciar ou cancelar: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Uma assinatura do Discord Nitro ou um impulso de servidor. 1. Discord → Configurações do usuário → Assinaturas → Cancelar. - Central de ajuda: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Um plano de armazenamento do Dropbox. 1. Abra a página do seu plano (abaixo) → Cancelar plano. - Gerenciar ou cancelar: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Um plano da Adobe: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Abra Planos (abaixo) → Gerenciar plano → Cancelar o seu plano. - Gerenciar ou cancelar: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Um plano do Canva Pro ou Teams. 1. Canva → Configurações → Faturamento e planos → Cancelar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Um plano pago do Zoom. 1. Entre → Gerenciamento da conta → Planos e faturamento (abaixo) → Cancelar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Um plano do Grammarly Premium. 1. Entre no site ou no app do Grammarly → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Um plano do GitHub, Copilot, ou armazenamento. 1. Entre no site ou no app do GitHub → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Um plano pago do Notion. 1. Notion → Configurações → Faturamento → Mudar de plano → Rebaixar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Um plano pago do Evernote. 1. Entre no site ou no app do Evernote → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Uma assinatura do 1Password (cobrada como AgileBits). 1. Entre no site ou no app do 1Password → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Uma assinatura do LastPass. 1. Entre no site ou no app do LastPass → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.lastpass.com ### Antivírus Norton Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Um plano de antivírus Norton — costuma renovar sozinho por um preço maior. 1. Entre em my.norton.com (abaixo) → Minhas assinaturas → Renovação automática → Desativar. - Gerenciar ou cancelar: https://my.norton.com ### Antivírus McAfee Shows as: MCAFEE Um plano de antivírus McAfee — costuma renovar sozinho. 1. Entre em mcafee.com (abaixo) → Minha conta → Assinaturas → Renovação automática → Desativar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Um plano do NordVPN (Nord Security). Em muitos extratos aparece como TEFINCOM. 1. Entre na Nord Account (abaixo) → Faturamento → Assinaturas → Cancelar os pagamentos automáticos. - Gerenciar ou cancelar: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Um plano do ExpressVPN. 1. Entre no site ou no app do ExpressVPN → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Um plano de VPN do Surfshark. 1. Entre no site ou no app do Surfshark → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Um plano do LinkedIn Premium ou uma vaga publicada. 1. LinkedIn → Você → Recursos Premium → Gerenciar conta Premium → Cancelar assinatura. - Central de ajuda: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY A renovação de um domínio ou hospedagem — elas renovam sozinhas todo ano. 1. Abra os seus produtos (abaixo) → o produto → Configurações de renovação → Desativar a renovação, ou Cancelar. - Gerenciar ou cancelar: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Um plano de site ou domínio da Wix. 1. Wix → Configurações da conta → Assinaturas → Cancelar plano. - Gerenciar ou cancelar: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Um plano de site ou domínio da Squarespace. 1. Entre no site ou no app do Squarespace → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP A renovação de um domínio ou hospedagem. 1. Entre no site ou no app do Namecheap → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER A renovação de uma hospedagem ou domínio. 1. Entre no site ou no app do Hostinger → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Um plano do ChatGPT Plus ou Pro, ou uso da API da OpenAI. 1. ChatGPT → seu nome → Configurações → Conta → Gerenciar (assinatura) → Cancelar. 2. Comprou no app do ChatGPT no celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google. - Central de ajuda: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Um plano do Claude Pro ou Max, ou uso da API da Anthropic. 1. Claude → Configurações → Faturamento → Cancelar. 2. Comprou no app do Claude no celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google. - Central de ajuda: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Um plano do Midjourney. 1. Entre no site ou no app do Midjourney → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Um plano do Perplexity Pro. 1. Entre no site ou no app do Perplexity → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Um plano do Tinder Plus, Gold ou Platinum. 1. Comprou no app? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — apagar o app não para a cobrança. 2. Comprou na web: Tinder → Configurações → Gerenciar conta de pagamento → Cancelar assinatura. - Central de ajuda: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Um plano do Bumble Premium ou Boost. 1. Comprou no app? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — apagar o app não para a cobrança. - Gerenciar ou cancelar: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Um plano do Hinge+ ou HingeX. 1. Comprou no app? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — apagar o app não para a cobrança. - Gerenciar ou cancelar: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Uma assinatura do Match.com (o Match Group também cobra Tinder, Hinge e OkCupid). 1. Entre no site ou no app do Match → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Um plano do Grindr XTRA ou Unlimited. 1. Comprou no app? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google. - Central de ajuda: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Um plano do Badoo Premium ou créditos. 1. Entre no site ou no app do Badoo → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Uma assinatura do OkCupid. 1. Entre no site ou no app do OkCupid → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Uma assinatura da Peloton. 1. Entre no site ou no app do Peloton → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Uma assinatura do Strava. 1. Entre no site ou no app do Strava → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Uma assinatura do Fitbit Premium (agora gerenciada pelo Google). 1. Entre no site ou no app do Fitbit Premium → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Um plano do MyFitnessPal Premium. 1. Entre no site ou no app do MyFitnessPal → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Uma assinatura do Calm. 1. Entre no site ou no app do Calm → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Uma assinatura do Headspace. 1. Entre no site ou no app do Headspace → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Um plano do Noom — costuma começar como teste. 1. Entre no site ou no app do Noom → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Um plano do Super Duolingo ou Duolingo Max. 1. Comprou no app? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google. - Gerenciar ou cancelar: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Uma assinatura do Chegg Study. 1. Entre no site ou no app do Chegg → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Uma assinatura do Uber One (corridas e Uber Eats). 1. App da Uber → Conta → Uber One → Gerenciar assinatura → Encerrar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://www.uber.com ### Corrida da Uber ou pedido do Uber Eats Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Uma corrida ou um pedido de comida avulsos — veja as viagens e os pedidos no app da Uber. 1. App da Uber → Atividade: localize o valor e a data. 2. Não é seu? Ajuda da Uber (abaixo) → Conta → outra pessoa está usando a minha conta. - Central de ajuda: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Uma assinatura DashPass ou um pedido do DoorDash. 1. Entre no site ou no app do DoorDash → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Uma corrida do Grab, um pedido de comida, ou uma assinatura GrabUnlimited. 1. App do Grab → Conta → Assinaturas → GrabUnlimited → Cancelar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Um pedido do foodpanda ou uma assinatura pandapro. 1. Entre no site ou no app do foodpanda → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Um pedido do Deliveroo ou uma assinatura Plus. 1. Entre no site ou no app do Deliveroo → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Uma caixa de kit de refeições — continua chegando toda semana até você cancelar. 1. HelloFresh → Configurações da conta → Configurações do plano → Cancelar plano. Pular uma semana não é cancelar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Uma assinatura do New York Times — o preço promocional sobe depois dos primeiros meses. 1. Entre no site ou no app do The New York Times → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Uma assinatura do Medium. 1. Entre no site ou no app do Medium → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Uma assinatura mensal a um criador no Patreon. 1. Patreon → Configurações → Assinaturas (abaixo) → Editar → Cancelar assinatura. - Gerenciar ou cancelar: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Uma assinatura paga de uma newsletter no Substack. 1. Entre no site ou no app do Substack → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Uma assinatura a um criador no OnlyFans, cobrada como Fenix International. 1. Entre no site ou no app do OnlyFans → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Anúncios ou publicações impulsionadas, ou uma assinatura Meta Verified, pagos à Meta. 1. Anúncios: abra o Gerenciador de Anúncios da Meta → Faturamento para ver todas as cobranças; desative qualquer anúncio ativo. 2. Meta Verified: Central de Contas → Meta Verified → Gerenciar → Cancelar. - Central de ajuda: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Uma cobrança de publicidade do Google Ads. 1. Entre em ads.google.com (abaixo) → Faturamento → Transações; pause ou encerre a conta. - Gerenciar ou cancelar: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Moedas do TikTok (para mandar presentes), anúncios, ou uma assinatura a um criador. 1. Entre no site ou no app do TikTok → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Uma assinatura do Snapchat+. 1. Entre no site ou no app do Snapchat → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Uma assinatura do X Premium. 1. Entre no site ou no app do X → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Uma assinatura do Walmart+. 1. Entre no site ou no app do Walmart → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE A anuidade de sócio do Costco, ou uma compra. 1. Entre no site ou no app do Costco → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Um plano de internet da Starlink. 1. Entre no site ou no app do Starlink → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* O PayPal pagou alguém por você — o nome do vendedor costuma vir depois de «PAYPAL *». 1. PayPal → Atividade: procure o valor — ele mostra o vendedor de verdade. 2. Pare os pagamentos recorrentes: PayPal → Configurações → Pagamentos → Gerenciar pagamentos automáticos (abaixo) → Cancelar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Central de ajuda: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Uma empresa de pagamentos que recebe no cartão por muitos negócios — o negócio costuma vir citado logo depois. 1. Entre no site ou no app do Stripe → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Uma empresa de pagamentos usada por lojas, cafés e pequenos negócios — o negócio vem depois de «SQ *». 1. Entre no site ou no app do Square → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Uma empresa de pagamentos que vende software em nome de outras empresas. 1. Procure a compra em paddle.net (abaixo) com o seu e-mail — ele mostra o software e permite cancelar. - Procurar a compra: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Uma empresa de pagamentos que vende software e produtos digitais em nome de outras empresas. 1. Entre no site ou no app do 2Checkout → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Uma empresa de pagamentos que vende software para outras empresas — o produto vem depois de «FS *». 1. Entre no site ou no app do FastSpring → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Uma empresa de pagamentos que vende software para outras empresas — o produto vem depois de «DRI*». 1. Entre no site ou no app do Digital River → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Central de ajuda: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Uma parcela de uma compra dividida com a Klarna. 1. App da Klarna → Compras: cada parcela mostra a loja e o que falta pagar. - Gerenciar ou cancelar: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Uma parcela de uma compra dividida com a Afterpay (Clearpay no Reino Unido). 1. Entre no site ou no app do Afterpay → Conta → Assinatura (ou Adesão, Plano, Pagamentos) → Cancelar. 2. Assinou pelo celular? Cancele nas assinaturas da Apple ou do Google — veja abaixo. 3. Guarde o e-mail de cancelamento: ele é a sua prova. - Gerenciar ou cancelar: https://www.afterpay.com ### Cobranças na conta do celular Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Um serviço cobrado pela sua operadora — muitas vezes um SMS «premium» ou uma assinatura iniciada com um toque. 1. Ligue para a sua operadora: peça o nome do serviço, o estorno, e o bloqueio de todas as cobranças premium e de terceiros. 2. Responda SAIR para o número curto que manda as mensagens. ## Onde as assinaturas se escondem — confira uma a uma - iPhone ou iPad: Ajustes → seu nome → Assinaturas. - Android: Play Store → sua foto → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas. - Google: pay.google.com → Assinaturas e serviços. - PayPal: Configurações → Pagamentos → Gerenciar pagamentos automáticos. - Amazon: Sua conta → Adesões e assinaturas. - O app do seu banco: pagamentos recorrentes, débito automático ou assinaturas — quase todos listam. - Sua conta de celular: cobranças «premium», «de terceiros» ou «de conteúdo» — peça à operadora para bloquear. - Seu e-mail: procure «teste», «renovação», «recibo», «assinatura» e «fatura» nos últimos 13 meses, para pegar também as anuais. - A lista de pagamentos do app do banco: o mesmo valor no mesmo dia todo mês, e cobranças anuais perto da mesma data. ## Não é seu de jeito nenhum? 1. Ligue agora para o seu banco ou para a emissora do cartão, no número impresso no cartão: diga que a cobrança não é sua e peça a contestação (chargeback). 2. Faça logo — os bancos costumam aceitar contestação dentro de 60 a 120 dias da cobrança. 3. Peça um cartão novo: quem usou esse pode tentar de novo. 4. Troque a senha da conta de onde veio a cobrança, e a do seu e-mail. ## Bom saber - Apagar o app não cancela a assinatura dele. Cancele primeiro, apague depois. - Os testes grátis viram planos pagos sozinhos. Cancele no mesmo dia em que começar um — em geral você continua usando o teste. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Como cancelo esta assinatura ou este contrato? > Os passos, e a carta que encerra tudo, onde você mora. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## O que você quer cancelar? O que você quer cancelar? → Onde você mora. Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## Como cancelar, por tipo e por país ### Academia ou clube de treino 1. Leia no contrato o aviso prévio e como ele deve ser dado — algumas academias ainda pedem carta. 2. Cancele na recepção e peça confirmação por escrito, ou envie a carta abaixo. 3. Só bloqueie o débito depois do último mês devido — academias mandam inadimplência para cobrança. ### Plano de celular 1. Veja a fidelidade: sair antes pode custar os meses restantes, ou parte deles. 2. Vai mudar de operadora? Peça à nova para portar o seu número — isso costuma encerrar o contrato antigo por você. 3. Se não, cancele no app da operadora ou por telefone, e anote o nome, a data e o protocolo. ### Internet ou banda larga 1. Veja a fidelidade e o aviso prévio no contrato. 2. Combine a devolução do roteador e dos equipamentos — o que não é devolvido costuma ser cobrado. 3. Cancele no app do provedor ou por telefone, e guarde o protocolo. ### TV a cabo ou por satélite 1. Veja a fidelidade — pacotes de TV costumam renovar todo ano. 2. Cancele no app do provedor ou por telefone, e devolva o decodificador ou o cartão. ### Serviço de streaming ou app 1. Cancele onde você assinou: na página de Conta do site — ou na loja de apps do seu celular (Apple ou Google), se pagou por lá. 2. Apagar o app não cancela nada. ### Seguro do carro 1. Veja a data de renovação na apólice: cancelar para essa data é sempre possível. 2. Faça o seguro novo começar no dia em que o antigo acaba — nunca dirija sem cobertura. 3. Envie a carta abaixo e peça a devolução do período já pago. ### Seguro residencial 1. Veja a data de renovação na apólice. 2. Está se mudando, ou já tem outro seguro? Diga isso na carta. 3. Peça a devolução do período já pago. ### Plano de saúde 1. Veja na apólice a data de renovação e o aviso prévio. 2. Garanta que a cobertura nova começa no dia em que a antiga termina. 3. Envie a carta abaixo. ### Luz ou gás 1. Trocar de fornecedor costuma encerrar o contrato antigo sozinho — sem precisar de carta. 2. Vai se mudar? Informe a data de saída e a leitura do medidor daquele dia. 3. Planos de preço fixo podem ter multa de saída — confira antes de trocar. ### Jornal ou revista 1. Cancele no site do editor (página de Conta) — ou com a carta abaixo. 2. Preços promocionais acabam sozinhos: confira por quanto a assinatura renova. ### Alarme ou monitoramento 1. Esses contratos costumam durar anos: veja o prazo e o aviso prévio. 2. Peça por escrito a retirada dos equipamentos. ### Clube ou associação 1. Leia as regras de saída — muitos clubes pedem aviso antes do novo ano. 2. Envie a carta abaixo à secretaria ou ao setor de associados. ### European Union - Contratou pela internet, por telefone ou na porta de casa? Você pode desistir em 14 dias, sem dar motivo (Diretiva europeia dos direitos do consumidor). - Desde 19 de junho de 2026, um contrato feito pela internet precisa oferecer um botão de desistência durante esses 14 dias. ### FR - Um contrato que pode ser assinado pela internet também precisa poder ser cancelado pela internet, com uma função «cancelar o seu contrato» (desde junho de 2023). - Contratos que renovam sozinhos: a empresa deve avisar de 1 a 3 meses antes da renovação. Não avisou? Você pode cancelar a qualquer momento depois da renovação (lei Chatel). ### DE - Um contrato que pode ser assinado pela internet precisa ter um botão de cancelamento no site (desde julho de 2022). - Depois do período inicial, um contrato que renova sozinho pode ser encerrado a qualquer momento com um mês de aviso (contratos feitos desde março de 2022). ### GB - Contratou pela internet, por telefone ou na porta de casa? Você pode cancelar em 14 dias (Consumer Contracts Regulations 2013). - Operadoras de celular e de banda larga precisam avisar quando o contrato termina e mostrar as melhores ofertas delas. - Novas regras deixando o cancelamento tão fácil quanto a adesão são esperadas para a primavera de 2027. ### US - Uma assinatura feita pela internet precisa ter um jeito simples de parar as cobranças (lei federal ROSCA). - A regra federal de «cancelar com um clique» foi derrubada em julho de 2025 — mas as leis estaduais continuam valendo: pelo menos 25 estados têm regras sobre renovação automática. - Califórnia: se você assinou pela internet, precisa poder cancelar pela internet. ### CA - Celular e internet: dá para cancelar a qualquer momento, e as multas por saída antecipada são limitadas (códigos do CRTC). - As províncias somam regras próprias — Ontário, por exemplo, dá 10 dias para cancelar um plano novo de academia. ### AU - Contratou na porta de casa ou depois de uma ligação de venda inesperada? Você tem 10 dias úteis para cancelar (Australian Consumer Law). - No resto: veja o aviso prévio no contrato e cancele por escrito. ## Se complicarem 1. Guarde prova de tudo: prints, e-mails, a data e o nome de quem atendeu. 2. Sem confirmação em uma semana? Envie a carta de novo por carta registrada, com aviso de recebimento. 3. Continuam cobrando depois da data de encerramento? Peça ao banco para parar o débito e conteste as cobranças. 4. Ainda travado: registre reclamação no órgão de defesa do consumidor do seu país — e diga isso no próximo e-mail. ## Sua carta de cancelamento ``` Assunto: Cancelamento — número de cliente [seu número de cliente] Prezados senhores da Prezados senhores, Cancelo o meu plano da academia, número de cliente [seu número de cliente], com efeito na primeira data que o contrato permitir. Confirmem o cancelamento por escrito, interrompam todas as cobranças seguintes e me informem a data em que o contrato termina. Atenciosamente, [seu nome] 19 de setembro de 2026 ``` ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # O que significa este código de erro? > O código do seu carro, eletrodoméstico ou máquina — o que quer dizer e como resolver. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Digite o código que você vê Tipo P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## Todos os códigos da nossa lista O mesmo código pode significar outra coisa em outro modelo ou outro ano — o manual do seu modelo tem a palavra final. ### Carro — código do motor (lido num scanner) - **P0011** — Comando de válvulas A muito adiantado (banco 1). O sincronismo do comando de válvulas está fora da faixa prevista. Mande verificar logo. Veja o nível do óleo e troque se estiver na hora — óleo sujo ou baixo costuma causar isso. Se continuar, uma oficina precisa verificar a corrente ou correia dentada e o solenoide dela. - **P0016** — As posições do virabrequim e do comando de válvulas não batem (banco 1, sensor A). O sincronismo do comando de válvulas está fora da faixa prevista. Mande verificar logo. Veja o nível do óleo e troque se estiver na hora — óleo sujo ou baixo costuma causar isso. Se continuar, uma oficina precisa verificar a corrente ou correia dentada e o solenoide dela. - **P0068** — A leitura do fluxo de ar e a posição da borboleta não batem. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0087** — Pressão do tubo distribuidor de combustível baixa demais. A pressão de combustível está mais baixa do que deveria. Mande verificar logo. A causa comum é bomba de combustível fraca ou filtro entupido. Espere o carro morrer ou perder força — mande verificar logo. - **P0101** — Leitura do medidor de fluxo de ar (MAF) fora da faixa. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0102** — Sinal baixo do medidor de fluxo de ar (MAF). Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0103** — Sinal alto do medidor de fluxo de ar (MAF). Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0106** — Leitura do sensor de pressão do coletor (MAP) fora da faixa. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0107** — Sinal baixo do sensor de pressão do coletor (MAP). Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0108** — Sinal alto do sensor de pressão do coletor (MAP). Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0113** — Sinal alto do sensor de temperatura do ar de admissão. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0117** — Sinal baixo do sensor de temperatura do líquido de arrefecimento. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0118** — Sinal alto do sensor de temperatura do líquido de arrefecimento. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0121** — Leitura do sensor de posição da borboleta A fora da faixa. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0122** — Sinal baixo do sensor de posição da borboleta A. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0123** — Sinal alto do sensor de posição da borboleta A. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0125** — O motor demora demais para esquentar o suficiente para o controle da mistura. O motor não chega à temperatura normal — muitas vezes um termostato travado aberto. Mande verificar logo. Fique de olho no marcador de temperatura. O aquecimento pode ficar fraco e o consumo maior. Uma oficina pode trocar o termostato. - **P0128** — O líquido de arrefecimento não chega à temperatura do termostato. O motor não chega à temperatura normal — muitas vezes um termostato travado aberto. Mande verificar logo. Fique de olho no marcador de temperatura. O aquecimento pode ficar fraco e o consumo maior. Uma oficina pode trocar o termostato. - **P0131** — Sinal baixo da sonda lambda (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0133** — Sonda lambda lenta para responder (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0134** — Sem atividade da sonda lambda (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0135** — Circuito do aquecedor da sonda lambda (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0137** — Sinal baixo da sonda lambda (banco 1, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0138** — Sinal alto da sonda lambda (banco 1, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0141** — Circuito do aquecedor da sonda lambda (banco 1, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0151** — Sinal baixo da sonda lambda (banco 2, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0152** — Sinal alto da sonda lambda (banco 2, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0153** — Sonda lambda lenta para responder (banco 2, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0155** — Circuito do aquecedor da sonda lambda (banco 2, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0161** — Circuito do aquecedor da sonda lambda (banco 2, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P0171** — Mistura pobre demais (banco 1). O motor está recebendo ar demais, ou combustível de menos. Mande verificar logo. Procure uma mangueira de ar rachada ou solta entre o filtro de ar e o motor. Um medidor de fluxo de ar sujo, uma bomba de combustível fraca ou um filtro entupido também causam isso — uma oficina testa cada um. - **P0172** — Mistura rica demais (banco 1). O motor está recebendo combustível demais, ou ar de menos. Mande verificar logo. Confira o filtro de ar. Bico injetor vazando ou sensor com defeito são causas comuns — leve a uma oficina. - **P0174** — Mistura pobre demais (banco 2). O motor está recebendo ar demais, ou combustível de menos. Mande verificar logo. Procure uma mangueira de ar rachada ou solta entre o filtro de ar e o motor. Um medidor de fluxo de ar sujo, uma bomba de combustível fraca ou um filtro entupido também causam isso — uma oficina testa cada um. - **P0175** — Mistura rica demais (banco 2). O motor está recebendo combustível demais, ou ar de menos. Mande verificar logo. Confira o filtro de ar. Bico injetor vazando ou sensor com defeito são causas comuns — leve a uma oficina. - **P0200** — Circuito dos bicos injetores. Uma falha no circuito elétrico de um bico injetor. Mande verificar logo. O motor pode ficar irregular. Confira o conector e a fiação do bico. Uma oficina pode testar o bico e a fiação dele. - **P0201** — Circuito do bico injetor, cilindro 1. Uma falha no circuito elétrico de um bico injetor. Mande verificar logo. O motor pode ficar irregular. Confira o conector e a fiação do bico. Uma oficina pode testar o bico e a fiação dele. - **P0202** — Circuito do bico injetor, cilindro 2. Uma falha no circuito elétrico de um bico injetor. Mande verificar logo. O motor pode ficar irregular. Confira o conector e a fiação do bico. Uma oficina pode testar o bico e a fiação dele. - **P0203** — Circuito do bico injetor, cilindro 3. Uma falha no circuito elétrico de um bico injetor. Mande verificar logo. O motor pode ficar irregular. Confira o conector e a fiação do bico. Uma oficina pode testar o bico e a fiação dele. - **P0204** — Circuito do bico injetor, cilindro 4. Uma falha no circuito elétrico de um bico injetor. Mande verificar logo. O motor pode ficar irregular. Confira o conector e a fiação do bico. Uma oficina pode testar o bico e a fiação dele. - **P0217** — Motor superaquecendo. O motor está quente demais. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Pare num lugar seguro e desligue o motor agora. Não abra a tampa do radiador quente. Deixe esfriar e veja o nível do líquido de arrefecimento. Peça ajuda se superaquecer de novo — seguir dirigindo pode destruir o motor. - **P0219** — Motor acima do giro máximo. O motor girou acima do limite seguro. Mande verificar logo. Dirija com calma. Se aconteceu sozinho, mande verificar logo. - **P0230** — Circuito primário da bomba de combustível. A pressão de combustível está mais baixa do que deveria. Mande verificar logo. A causa comum é bomba de combustível fraca ou filtro entupido. Espere o carro morrer ou perder força — mande verificar logo. - **P0299** — Pressão do turbo abaixo do previsto. O turbo não está dando a pressão esperada. Mande verificar logo. Procure um intercooler ou uma mangueira de pressão rompida. O carro vai ficar sem força: dirija com calma até uma oficina. - **P0300** — Falha de combustão aleatória ou em vários cilindros. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0301** — Falha de combustão no cilindro 1. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0302** — Falha de combustão no cilindro 2. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0303** — Falha de combustão no cilindro 3. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0304** — Falha de combustão no cilindro 4. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0305** — Falha de combustão no cilindro 5. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0306** — Falha de combustão no cilindro 6. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0307** — Falha de combustão no cilindro 7. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0308** — Falha de combustão no cilindro 8. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0325** — Circuito do sensor de detonação 1. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0335** — Circuito do sensor de posição do virabrequim A. O módulo do motor não consegue ler direito a posição do virabrequim ou do comando de válvulas. Mande verificar logo. O motor pode morrer ou não pegar. Confira o conector e a fiação do sensor. Conserte antes de uma viagem longa. - **P0340** — Circuito do sensor de posição do comando de válvulas A. O módulo do motor não consegue ler direito a posição do virabrequim ou do comando de válvulas. Mande verificar logo. O motor pode morrer ou não pegar. Confira o conector e a fiação do sensor. Conserte antes de uma viagem longa. - **P0351** — Circuito da bobina de ignição A. Um cilindro não está queimando bem o combustível. Mande verificar logo. Se a luz do motor está piscando, dirija com calma e leve hoje: falha de combustão pode acabar com o catalisador. Velas, bobinas de ignição e bicos injetores são as causas mais comuns. - **P0380** — Circuito das velas aquecedoras A. Uma falha no circuito das velas aquecedoras de um diesel. Mande verificar logo. Pode ficar difícil dar partida no frio. Uma oficina testa as velas aquecedoras. - **P0400** — Fluxo da recirculação dos gases de escape (EGR). O sistema de recirculação dos gases de escape (EGR) não está circulando como deveria. Mande verificar logo. A válvula EGR costuma estar entupida de fuligem — uma oficina limpa ou troca. Em geral dá para dirigir até a oficina, mas o consumo e as emissões pioram. - **P0401** — Fluxo de EGR insuficiente. O sistema de recirculação dos gases de escape (EGR) não está circulando como deveria. Mande verificar logo. A válvula EGR costuma estar entupida de fuligem — uma oficina limpa ou troca. Em geral dá para dirigir até a oficina, mas o consumo e as emissões pioram. - **P0402** — Fluxo de EGR excessivo. O sistema de recirculação dos gases de escape (EGR) não está circulando como deveria. Mande verificar logo. A válvula EGR costuma estar entupida de fuligem — uma oficina limpa ou troca. Em geral dá para dirigir até a oficina, mas o consumo e as emissões pioram. - **P0403** — Circuito de comando da EGR. O sistema de recirculação dos gases de escape (EGR) não está circulando como deveria. Mande verificar logo. A válvula EGR costuma estar entupida de fuligem — uma oficina limpa ou troca. Em geral dá para dirigir até a oficina, mas o consumo e as emissões pioram. - **P0404** — Leitura da EGR fora da faixa. O sistema de recirculação dos gases de escape (EGR) não está circulando como deveria. Mande verificar logo. A válvula EGR costuma estar entupida de fuligem — uma oficina limpa ou troca. Em geral dá para dirigir até a oficina, mas o consumo e as emissões pioram. - **P0410** — Sistema de injeção de ar secundário. O sistema de injeção de ar secundário (limpa o escapamento na partida a frio) está com falha. Normalmente dá para resolver você mesmo. Em geral é bomba ou válvula quebrada — dá para rodar por um tempo; mande verificar. - **P0411** — Injeção de ar secundário: fluxo incorreto. O sistema de injeção de ar secundário (limpa o escapamento na partida a frio) está com falha. Normalmente dá para resolver você mesmo. Em geral é bomba ou válvula quebrada — dá para rodar por um tempo; mande verificar. - **P0420** — O catalisador não está limpando o suficiente (banco 1). O catalisador não está limpando o escapamento como deveria. Mande verificar logo. Muitas vezes é causado por falha de combustão ou por sonda lambda com defeito — resolva isso primeiro. Mande verificar o catalisador e as sondas; o carro pode reprovar na inspeção de emissões. - **P0430** — O catalisador não está limpando o suficiente (banco 2). O catalisador não está limpando o escapamento como deveria. Mande verificar logo. Muitas vezes é causado por falha de combustão ou por sonda lambda com defeito — resolva isso primeiro. Mande verificar o catalisador e as sondas; o carro pode reprovar na inspeção de emissões. - **P0440** — Falha do sistema de vapores de combustível (EVAP). Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0441** — Sistema EVAP: fluxo de purga incorreto. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0442** — Sistema EVAP: vazamento pequeno. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0443** — Circuito da válvula de purga do EVAP. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0446** — Circuito de comando da ventilação do EVAP. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0449** — Circuito da válvula de ventilação do EVAP. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0451** — Leitura do sensor de pressão do EVAP fora da faixa. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0452** — Sinal baixo do sensor de pressão do EVAP. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0453** — Sinal alto do sensor de pressão do EVAP. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0455** — Sistema EVAP: vazamento grande. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0456** — Sistema EVAP: vazamento muito pequeno. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0457** — Vazamento no sistema EVAP: tampa do tanque frouxa ou faltando. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0461** — Leitura do sensor de nível de combustível fora da faixa. O sinal do sensor de nível de combustível está errado. Normalmente dá para resolver você mesmo. O marcador de combustível pode mentir — encha o tanque e conte a quilometragem até o conserto. - **P0462** — Sinal baixo do sensor de nível de combustível. O sinal do sensor de nível de combustível está errado. Normalmente dá para resolver você mesmo. O marcador de combustível pode mentir — encha o tanque e conte a quilometragem até o conserto. - **P0463** — Sinal alto do sensor de nível de combustível. O sinal do sensor de nível de combustível está errado. Normalmente dá para resolver você mesmo. O marcador de combustível pode mentir — encha o tanque e conte a quilometragem até o conserto. - **P0480** — Circuito de comando da ventoinha 1. Uma falha no circuito da ventoinha de arrefecimento. Mande verificar logo. Fique de olho no marcador de temperatura, principalmente no trânsito — pare se esquentar. Mande verificar o fusível, o relé e o motor da ventoinha. - **P0496** — Sistema EVAP: fluxo de purga alto demais. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0497** — Sistema EVAP: fluxo de purga baixo demais. Um vazamento ou falha no sistema que impede o vapor de combustível de sair do tanque. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja primeiro a tampa do tanque: aperte até clicar, ou troque se estiver gasta. A luz pode levar alguns trajetos para apagar. Se continuar acesa, uma oficina pode fazer teste de fumaça para achar vazamentos. - **P0500** — Sensor de velocidade do veículo A. O sinal de velocidade do veículo está faltando ou errado. Mande verificar logo. O velocímetro e as trocas de marcha podem ficar estranhos — mande verificar o sensor. - **P0505** — Sistema de controle de ar da marcha lenta. A marcha lenta do motor está errada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Corpo de borboleta sujo ou entrada de ar falsa são causas comuns — uma oficina limpa. - **P0506** — Marcha lenta mais baixa do que o previsto. A marcha lenta do motor está errada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Corpo de borboleta sujo ou entrada de ar falsa são causas comuns — uma oficina limpa. - **P0507** — Marcha lenta mais alta do que o previsto. A marcha lenta do motor está errada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Corpo de borboleta sujo ou entrada de ar falsa são causas comuns — uma oficina limpa. - **P0513** — Chave não reconhecida (imobilizador). O carro não reconhece a chave, então pode não pegar. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Tente a sua chave reserva. Troque a bateria da chave. Se nenhuma funcionar, chame a concessionária ou um chaveiro automotivo. - **P0520** — Circuito do sensor de pressão do óleo. A leitura da pressão do óleo está fora da faixa. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Veja o nível do óleo agora. Se a luz vermelha do óleo está acesa, desligue o motor na hora — falta de pressão de óleo destrói motores. - **P0521** — Leitura do sensor de pressão do óleo fora da faixa. A leitura da pressão do óleo está fora da faixa. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Veja o nível do óleo agora. Se a luz vermelha do óleo está acesa, desligue o motor na hora — falta de pressão de óleo destrói motores. - **P0532** — Sinal baixo do sensor de pressão do gás do ar-condicionado. Uma falha num sensor de pressão do ar-condicionado. Normalmente dá para resolver você mesmo. O ar-condicionado pode não funcionar. Dá para dirigir; mande verificar. - **P0533** — Sinal alto do sensor de pressão do gás do ar-condicionado. Uma falha num sensor de pressão do ar-condicionado. Normalmente dá para resolver você mesmo. O ar-condicionado pode não funcionar. Dá para dirigir; mande verificar. - **P0562** — Tensão do sistema baixa. A alimentação elétrica do carro está baixa ou alta demais. Mande verificar logo. Mande testar a bateria e o alternador — muitas lojas de peças fazem de graça. Confira se os terminais da bateria estão limpos e apertados. - **P0563** — Tensão do sistema alta. A alimentação elétrica do carro está baixa ou alta demais. Mande verificar logo. Mande testar a bateria e o alternador — muitas lojas de peças fazem de graça. Confira se os terminais da bateria estão limpos e apertados. - **P0571** — Circuito do interruptor do freio A. Uma falha no circuito do interruptor da luz de freio. Mande verificar logo. Confira se as luzes de freio funcionam — peça a alguém para olhar. O piloto automático pode não funcionar; troque o interruptor logo. - **P0600** — Linha de comunicação entre os módulos. Uma falha interna no módulo do motor ou do câmbio. Mande verificar logo. Uma falha isolada pode sumir depois de desligar a bateria por alguns minutos. Se voltar, uma oficina precisa diagnosticar ou reprogramar o módulo. - **P0601** — Erro de memória do módulo do motor. Uma falha interna no módulo do motor ou do câmbio. Mande verificar logo. Uma falha isolada pode sumir depois de desligar a bateria por alguns minutos. Se voltar, uma oficina precisa diagnosticar ou reprogramar o módulo. - **P0602** — Erro de programação do módulo do motor. Uma falha interna no módulo do motor ou do câmbio. Mande verificar logo. Uma falha isolada pode sumir depois de desligar a bateria por alguns minutos. Se voltar, uma oficina precisa diagnosticar ou reprogramar o módulo. - **P0603** — Erro da memória permanente do módulo do motor. Uma falha interna no módulo do motor ou do câmbio. Mande verificar logo. Uma falha isolada pode sumir depois de desligar a bateria por alguns minutos. Se voltar, uma oficina precisa diagnosticar ou reprogramar o módulo. - **P0606** — Falha do processador do módulo do motor. Uma falha interna no módulo do motor ou do câmbio. Mande verificar logo. Uma falha isolada pode sumir depois de desligar a bateria por alguns minutos. Se voltar, uma oficina precisa diagnosticar ou reprogramar o módulo. - **P0641** — Circuito aberto da tensão de referência de sensores A. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0651** — Circuito aberto da tensão de referência de sensores B. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P0685** — Circuito aberto do relé de alimentação do módulo. A alimentação elétrica do carro está baixa ou alta demais. Mande verificar logo. Mande testar a bateria e o alternador — muitas lojas de peças fazem de graça. Confira se os terminais da bateria estão limpos e apertados. - **P0700** — Falha do sistema de comando do câmbio automático. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0705** — Circuito do sensor de posição da alavanca de marchas. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0710** — Circuito do sensor de temperatura do óleo do câmbio. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0715** — Circuito do sensor de rotação de entrada do câmbio. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0720** — Circuito do sensor de rotação de saída do câmbio. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0730** — Relação de marcha incorreta. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0731** — Relação incorreta na 1ª marcha. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0732** — Relação incorreta na 2ª marcha. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0733** — Relação incorreta na 3ª marcha. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0734** — Relação incorreta na 4ª marcha. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0740** — Circuito da embreagem do conversor de torque. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0741** — Embreagem do conversor de torque travada aberta. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0750** — Solenoide de troca A. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0755** — Solenoide de troca B. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P0868** — Pressão do óleo do câmbio baixa. Uma falha no câmbio automático ou no comando dele. Mande verificar logo. Veja o óleo do câmbio, se o seu carro tiver vareta para isso. Trocas bruscas ou que não acontecem: dirija com calma até uma oficina. - **P1000** — Autotestes ainda não concluídos (Ford e algumas outras). Não é falha: os autotestes do carro não terminaram desde que a bateria foi desligada ou os códigos foram apagados. Normalmente dá para resolver você mesmo. Dirija normalmente por alguns dias; apaga sozinho. - **P2002** — O filtro de partículas diesel não está funcionando bem (banco 1). O filtro de partículas diesel está entupindo, ou não está se limpando. Mande verificar logo. Vinte minutos em velocidade constante de rodovia costumam bastar para ele se limpar. Se a luz continuar, uma oficina pode forçar a limpeza — ignorar pode custar uma troca cara. - **P2096** — Mistura depois do catalisador pobre demais (banco 1). O motor está recebendo ar demais, ou combustível de menos. Mande verificar logo. Procure uma mangueira de ar rachada ou solta entre o filtro de ar e o motor. Um medidor de fluxo de ar sujo, uma bomba de combustível fraca ou um filtro entupido também causam isso — uma oficina testa cada um. - **P2097** — Mistura depois do catalisador rica demais (banco 1). O motor está recebendo combustível demais, ou ar de menos. Mande verificar logo. Confira o filtro de ar. Bico injetor vazando ou sensor com defeito são causas comuns — leve a uma oficina. - **P2135** — Os sensores de posição da borboleta ou do pedal não batem. Um sensor de que o motor depende manda um sinal alto demais, baixo demais, ou sem sentido. Mande verificar logo. Confira o conector e a fiação dele: danos ou corrosão. Uma oficina pode testar o sensor antes de trocar. - **P2195** — Sonda lambda travada em pobre (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P2196** — Sonda lambda travada em rica (banco 1, sensor 1). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P2270** — Sonda lambda travada em pobre (banco 1, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P2271** — Sonda lambda travada em rica (banco 1, sensor 2). Uma sonda lambda, ou o aquecedor dela, não está funcionando como deveria. Mande verificar logo. Sondas lambda se desgastam — uma oficina testa e troca a sonda. O consumo pode subir até o conserto. - **P2463** — Acúmulo de fuligem no filtro de partículas diesel. O filtro de partículas diesel está entupindo, ou não está se limpando. Mande verificar logo. Vinte minutos em velocidade constante de rodovia costumam bastar para ele se limpar. Se a luz continuar, uma oficina pode forçar a limpeza — ignorar pode custar uma troca cara. ### Carro — luz de aviso do painel - **Luz de injeção (desenho laranja de motor)** — O módulo do motor encontrou uma falha. Mande verificar logo. Acesa fixa: siga, mas mande ler o código logo — muitas lojas de peças leem de graça. Piscando: falha de combustão séria. Dirija com calma até uma oficina agora. - **Galheteiro de óleo (vermelho)** — A pressão do óleo está baixa demais. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Pare com segurança e desligue o motor agora. Veja o nível do óleo; não dirija até consertar — o motor pode ser destruído em minutos. - **Termômetro na água (vermelho)** — O motor está superaquecendo. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Pare com segurança e desligue. Espere esfriar antes de abrir qualquer coisa; veja o líquido de arrefecimento. Peça ajuda se acontecer de novo. - **Bateria (vermelho)** — O sistema de carga não está carregando a bateria. Mande verificar logo. Desligue o que não precisa (ar, rádio) e vá até uma oficina — o carro pode parar quando a bateria acabar. - **BRAKE, ou ( ! ) dentro de um círculo (vermelho)** — O freio de mão está puxado — ou o fluido de freio está baixo, ou os freios têm falha. Pare agora — isso pode ser perigoso, ou causar dano grave. Confira se o freio de mão está totalmente solto. Se a luz continuar acesa, pare e não dirija: mande verificar os freios. - **ABS (laranja)** — O sistema antitravamento está desativado. Os freios normais continuam funcionando. Mande verificar logo. Dirija com cuidado, deixe mais distância, e mande verificar logo. - **Pessoa com um círculo — airbag (vermelho ou laranja)** — Uma falha de airbag ou do pré-tensionador do cinto: os airbags podem não funcionar numa batida. Mande verificar logo. Mande verificar logo. - **Ferradura com ( ! ) — pressão dos pneus (laranja)** — A pressão de um pneu está baixa. Mande verificar logo. Confira todos os pneus e calibre na pressão da etiqueta na coluna da porta. Se um pneu está visivelmente vazio, não rode com ele. - **Carro com linhas onduladas (laranja)** — Piscando: o controle de tração está atuando em piso escorregadio. Fixa: o sistema está desligado ou com falha. Normalmente dá para resolver você mesmo. Piscando: reduza. Fixa: dirija com cuidado e mande verificar. - **Volante com ( ! ) (laranja ou vermelho)** — Uma falha da direção assistida — o volante pode ficar pesado. Mande verificar logo. Dirija com cuidado até uma oficina; em vermelho, pare assim que for seguro. - **Formato de espiral — velas aquecedoras (laranja, diesel)** — O motor diesel está esquentando para dar partida. Normalmente dá para resolver você mesmo. Espere apagar e dê a partida. Se piscar rodando, mande verificar. - **Caixa com pontos — filtro de partículas (laranja, diesel)** — O filtro de partículas diesel está enchendo. Mande verificar logo. Rode 20 minutos em velocidade constante de rodovia para ele se limpar. Se continuar acesa, procure uma oficina. - **Gota de líquido — AdBlue ou ARLA (laranja)** — O AdBlue (ARLA) está baixo ou o sistema dele tem falha. Mande verificar logo. Complete o AdBlue logo — quando acaba, muitos carros não voltam a pegar. - **Bomba de combustível (laranja)** — O combustível está acabando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abasteça logo — rodar até secar pode danificar a bomba de combustível. - **Pessoa com cinto (vermelho)** — Um cinto não está afivelado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Afivelem todos os cintos. - **Carro com as portas abertas (vermelho)** — Uma porta, o capô ou o porta-malas não está fechado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Pare e feche direito. - **Termômetro (azul)** — O motor ainda está frio. Normalmente dá para resolver você mesmo. Dirija com calma até apagar. ### Máquina de lavar - **Samsung 4C** (4E, E1) — Não está entrando água. Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira se a torneira está totalmente aberta e se a mangueira de entrada não está dobrada. Limpe o filtrinho onde a mangueira encontra a máquina. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe o filtro de escoamento (a portinha embaixo, na frente) — deixe uma toalha por perto. Confira se a mangueira de escoamento não está dobrada nem entupida. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — A carga está desequilibrada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Distribua a roupa por igual; misturar peças grandes e pequenas ajuda. Cargas muito pequenas ou uma única peça pesada também causam isso. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — A porta não está bem fechada nem travada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche a porta com firmeza; tire qualquer roupa presa na borracha. Se continuar aparecendo, a trava da porta pode estar com defeito. - **Samsung LE** (LC, E9) — Vazamento de água ou problema de nível. Mande verificar logo. Confira se a mangueira de escoamento não está baixa demais nem enfiada fundo demais no ralo. Veja se há água embaixo da máquina — se houver, feche a torneira e chame a assistência. - **Samsung HE** (HC, H1) — Um problema de aquecimento. Mande verificar logo. Desligue, tire da tomada por alguns minutos e tente de novo. Se voltar, a resistência precisa de conserto. - **Samsung TE** (TC) — O sensor de temperatura está com defeito. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Uma falha do motor. Mande verificar logo. Reduza a carga e tente de novo. Se voltar, chame a assistência. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Espuma demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Use menos sabão, e só o próprio para máquina (HE). O ciclo costuma seguir sozinho. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Água demais no tambor. Mande verificar logo. Desligue e feche a torneira. Se a água continuar entrando com a máquina desligada, a válvula de entrada precisa de conserto. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — O sensor de nível de água está com defeito. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Samsung AE** (AC, AC6) — As placas da máquina não estão se comunicando. Mande verificar logo. Tire da tomada por 10 minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Um botão está travado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Aperte cada botão com jeito para soltar e reinicie. - **LG IE** — Não está entrando água (ou entra devagar demais). Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira se a torneira está totalmente aberta e se a mangueira não está dobrada. Limpe os filtros de entrada onde as mangueiras se conectam. - **LG OE** — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe o filtro da bomba de escoamento (embaixo, na frente). Confira se a mangueira de escoamento não está dobrada nem entupida. - **LG UE** — A carga está desequilibrada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Distribua a roupa por igual e reinicie. - **LG DE** (DE1, DE2) — A porta não está fechada nem travada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche a porta com firmeza; veja se não há nada preso na borracha. - **LG LE** — O motor está travado ou sobrecarregado. Mande verificar logo. Reduza a carga, espere 30 minutos e tente de novo. Se voltar, chame a assistência. - **LG PE** — O sensor de nível de água está com defeito. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **LG FE** — Água demais (transbordamento). Mande verificar logo. Feche a torneira e tire da tomada. Se a água continuar entrando, a válvula de entrada precisa de conserto. - **LG TE** — Uma falha de aquecimento ou do sensor de temperatura. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **LG CL** — Não é defeito: a trava de segurança para crianças está ligada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Segure o botão de trava para crianças (muitas vezes dois botões juntos) por 3 segundos para desligar. - **LG SUD** (SD) — Espuma demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Use menos sabão, e só sabão HE. - **Bosch ou Siemens E17** (F17) — Não está entrando água, ou entra pouca demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abra a torneira toda; veja se a mangueira não está dobrada e se o filtro dela está limpo. - **Bosch ou Siemens E18** (F18) — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe o filtro da bomba de escoamento (embaixo, na frente) e confira a mangueira de escoamento. - **Bosch ou Siemens E23** — Água na base da máquina (proteção contra vazamento). Mande verificar logo. Feche a torneira e tire da tomada; chame a assistência. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — A trava da porta não consegue fechar. Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche a porta com firmeza; veja se nada bloqueia o fecho; reinicie. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — A máquina demora demais para encher. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abra as duas torneiras totalmente; limpe os filtros das mangueiras de entrada. - **Whirlpool F9E1** (F9) — A máquina demora demais para escoar. Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira se a mangueira de escoamento não está dobrada nem entupida; limpe o filtro da bomba, se o seu modelo tiver. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Uma falha do motor ou da transmissão. Mande verificar logo. Tire da tomada por um minuto e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Uma falha da placa de comando. Mande verificar logo. Tire da tomada por um minuto e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Whirlpool SD** (SUD) — Espuma demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Use menos sabão, e só sabão HE. - **Electrolux ou AEG E10** (E11, E13) — Não está entrando água. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abra a torneira toda; confira a mangueira e o filtro dela. - **Electrolux ou AEG E20** (E21, E23, E24) — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe o filtro da bomba de escoamento e confira a mangueira de escoamento. - **Electrolux ou AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — A porta não está bem fechada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche a porta com firmeza e reinicie. - **Electrolux ou AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Uma falha do motor. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Electrolux ou AEG E90** (E91, E92, E93) — As placas da máquina não estão se comunicando. Mande verificar logo. Tire da tomada por 10 minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - Suporte da Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Suporte da LG: https://www.lg.com/us/support - Suporte da Bosch ou Siemens: https://www.bosch-home.com - Suporte da Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Suporte da Electrolux ou AEG: https://www.electrolux.com ### Lava-louças - **Samsung 4C** (4E, IE) — Não está entrando água. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abra a torneira toda; veja se a mangueira não está dobrada. - **Samsung 5C** (5E, OC) — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe o filtro no fundo do tanque; confira a mangueira de escoamento. - **Samsung HE** (HC) — Um problema de aquecimento. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Samsung LC** (LE) — Vazamento de água detectado. Mande verificar logo. Feche a água e tire da tomada; veja se há água embaixo da máquina; chame a assistência. - **LG IE** — Não está entrando água. Normalmente dá para resolver você mesmo. Abra a torneira toda; confira a mangueira e o filtro de entrada. - **LG OE** — A água não está escoando. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe os filtros no fundo do tanque; confira a mangueira de escoamento. - **LG HE** — Uma falha de aquecimento. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **LG LE** — Uma falha do motor. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **LG TE** — Uma falha do sensor de temperatura. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - **Bosch ou Siemens E15** — Água na base (a proteção contra vazamento disparou). Mande verificar logo. Feche a água e tire da tomada. Inclinar a máquina com jeito ajuda a tirar a água da base — depois chame a assistência se voltar. - **Bosch ou Siemens E24** — A água não está escoando — a mangueira de escoamento está entupida ou dobrada. Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira a mangueira de escoamento e a ligação na pia. - **Bosch ou Siemens E25** — A bomba de escoamento está entupida. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe os filtros; tire a tampa da bomba que fica embaixo e retire cacos de vidro ou resíduos. - **Bosch ou Siemens E22** — Os filtros estão entupidos. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe os filtros no fundo do tanque. - **Bosch ou Siemens E09** — Uma falha de aquecimento. Mande verificar logo. Tire da tomada por alguns minutos e tente de novo; se voltar, chame a assistência. - Suporte da Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Suporte da LG: https://www.lg.com/us/support - Suporte da Bosch ou Siemens: https://www.bosch-home.com ### Caldeira - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Nenhuma chama detectada — a caldeira não conseguiu acender. Mande verificar logo. Confira se há gás (outros aparelhos a gás, o medidor, o crédito pré-pago). Aperte o rearme uma vez. Se travar de novo, chame um técnico de gás credenciado. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — A pressão da água está baixa demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Suba a pressão para cerca de 1 a 1,5 bar (com a caldeira fria) pela válvula de enchimento, como mostra o manual. Se continuar caindo, há vazamento — chame um técnico. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — A caldeira superaqueceu e desligou por segurança. Mande verificar logo. Confira a pressão e se as válvulas dos radiadores estão abertas; aperte o rearme uma vez. Se acontecer de novo, chame um técnico de gás credenciado. - **Vaillant F.22** (F22) — A pressão da água está baixa demais (proteção contra funcionamento a seco). Normalmente dá para resolver você mesmo. Suba a pressão para cerca de 1 a 1,5 bar com a caldeira fria, como mostra o manual. Se continuar caindo, chame um técnico. - **Vaillant F.28** (F28) — A caldeira não acendeu ao ligar. Mande verificar logo. Confira se há gás, e o crédito pré-pago se você tiver cartão de medidor. Aperte o rearme uma vez; se voltar, chame um técnico de gás credenciado. - **Vaillant F.29** (F29) — A chama apagou durante o funcionamento. Mande verificar logo. Confira o fornecimento de gás; no frio, um tubo de condensado congelado pode causar isso — descongele com água morna (não fervendo). Aperte o rearme; se voltar, chame um técnico. - **Vaillant F.75** (F75) — Nenhuma subida de pressão ao ligar a bomba — bomba ou sensor de pressão. Mande verificar logo. Confira se a pressão está entre 1 e 1,5 bar; sangre os radiadores se houver ar. Se voltar, chame um técnico. - **Vaillant F.20** (F20) — O termostato de segurança disparou (superaquecimento). Mande verificar logo. Confira a pressão e se as válvulas dos radiadores estão abertas; rearme uma vez; chame um técnico se voltar. - **Vaillant F.62** (F62) — A válvula de gás demorou a fechar. Mande verificar logo. Chame um técnico de gás credenciado. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Uma falha de sensor de temperatura (ida ou retorno). Mande verificar logo. Chame um técnico. - **Vaillant F.32** (F32) — Uma falha do ventilador — no frio, muitas vezes um tubo de condensado congelado. Mande verificar logo. Descongele o tubo de condensado com água morna se estiver congelado e rearme; se não, chame um técnico. - **Baxi E119** (119) — A pressão da água está baixa demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Suba para cerca de 1 a 1,5 bar com a caldeira fria, como mostra o manual; depois rearme. - **Baxi E133** (133) — A caldeira não conseguiu acender — fornecimento de gás ou ignição. Mande verificar logo. Confira se há gás e se o medidor tem crédito; rearme uma vez; se voltar, chame um técnico de gás credenciado. - **Baxi E110** (110) — A caldeira superaqueceu. Mande verificar logo. Confira a pressão e as válvulas dos radiadores; rearme uma vez; chame um técnico se voltar. - **Baxi E125** (125) — A água não está circulando direito (bomba ou pressão). Mande verificar logo. Confira a pressão; sangre os radiadores; chame um técnico se voltar. - **Baxi E160** (160) — Uma falha do ventilador. Mande verificar logo. Chame um técnico. - **Ideal F1** — A pressão da água está baixa demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Suba para cerca de 1 a 1,5 bar com a caldeira fria, como mostra o manual. - **Ideal F2** — A chama apagou. Mande verificar logo. Confira o fornecimento de gás e o crédito do medidor; rearme; chame um técnico se voltar. - **Ideal F3** — Uma falha do ventilador. Mande verificar logo. Chame um técnico. - **Ideal F4** (F5) — Uma falha de sensor de temperatura (ida ou retorno). Mande verificar logo. Chame um técnico. - **Ideal L2** — Bloqueio de ignição — a caldeira não conseguiu acender. Mande verificar logo. Confira se há gás; aperte o rearme uma vez; no frio, veja se o tubo de condensado não está congelado; chame um técnico se voltar. - Suporte da Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Suporte da Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Suporte da Baxi: https://www.baxi.co.uk - Suporte da Ideal: https://idealheating.com ### Ar-condicionado - **Daikin U0** — O gás refrigerante está baixo. Mande verificar logo. Chame um técnico de refrigeração — gás refrigerante exige profissional certificado. - **Daikin U4** — A unidade interna e a externa não estão se comunicando. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por 10 minutos e religue. Se voltar, chame um técnico. - **Daikin A3** — O dreno de condensado está com problema (a água não escoa). Mande verificar logo. Desligue; veja se está pingando água; chame um técnico para desentupir o dreno. - **Daikin A6** — Falha do motor do ventilador interno. Mande verificar logo. Desligue e chame um técnico. - **Daikin C4** (C9) — Uma falha do sensor de temperatura. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor, espere e religue; chame um técnico se voltar. - **Daikin E7** — Falha do motor do ventilador externo. Mande verificar logo. Veja se nada bloqueia o ventilador externo; chame um técnico se voltar. - **LG CH01** (CH1) — Falha do sensor de temperatura ambiente interno. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por alguns minutos; chame um técnico se voltar. - **LG CH02** (CH2) — Falha do sensor de temperatura da tubulação interna. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por alguns minutos; chame um técnico se voltar. - **LG CH05** (CH5) — A unidade interna e a externa não estão se comunicando. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por 10 minutos; chame um técnico se voltar. - **Gree E1** — Proteção de alta pressão. Mande verificar logo. Limpe os filtros; veja se a unidade externa não está obstruída; reinicie. Chame um técnico se voltar. - **Gree E2** — Proteção anticongelamento na unidade interna. Normalmente dá para resolver você mesmo. Limpe os filtros; deixe no modo ventilador; costuma se recuperar sozinho. - **Gree E5** — Proteção de sobrecorrente. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por alguns minutos; chame um técnico se voltar. - **Gree E6** — A unidade interna e a externa não estão se comunicando. Mande verificar logo. Desligue no disjuntor por 10 minutos; chame um técnico se voltar. - **Gree F1** — Falha do sensor de temperatura ambiente interno. Mande verificar logo. Chame um técnico. - **Gree F2** — Falha do sensor de temperatura da serpentina interna. Mande verificar logo. Chame um técnico. - Suporte da Daikin: https://www.daikin.com - Suporte da LG: https://www.lg.com/us/support - Suporte da Gree: https://global.gree.com ### Geladeira ou freezer - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Não é defeito: o modo demonstração (de loja) está ligado — ela acende mas não gela. Normalmente dá para resolver você mesmo. Segure juntos os dois botões de cima à esquerda (normalmente Freezer e Refrigerador, ou Power Freeze e Refrigerador) por uns 5 segundos até apitar — a dupla exata está no manual. - **Samsung 22E** (22C) — Falha do ventilador do freezer — muitas vezes gelo em volta do ventilador. Mande verificar logo. Tire da tomada por 24 horas com as portas abertas para degelar (com toalhas por perto) e religue. Chame a assistência se voltar. - **Samsung 5E** (5C) — Falha do sensor de degelo do refrigerador. Mande verificar logo. Um degelo manual (fora da tomada, portas abertas, 24 horas) costuma resolver; chame a assistência se voltar. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Falha do ventilador do freezer — muitas vezes gelo em volta do ventilador. Mande verificar logo. Tire da tomada por 24 horas com as portas abertas para degelar e religue; chame a assistência se voltar. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Falha do ventilador da máquina de gelo. Mande verificar logo. Degele por 24 horas (fora da tomada); chame a assistência se voltar. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Falha da resistência de degelo. Mande verificar logo. Chame a assistência; enquanto isso, um degelo manual quebra o galho. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Falha do sensor de temperatura do refrigerador. Mande verificar logo. Chame a assistência. - Suporte da Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Suporte da LG: https://www.lg.com/us/support ### Impressora - **Canon 1300** — Papel enroscado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Desligue e puxe com jeito o papel preso no sentido em que ele passa. Veja atrás e dentro se ficaram pedaços. - **Canon 1401** — A cabeça de impressão não está instalada ou não foi reconhecida. Normalmente dá para resolver você mesmo. Desligue, encaixe firme a cabeça de impressão (ou os cartuchos) e ligue. - **Canon 1600** — A tinta pode ter acabado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Troque a tinta ou o cartucho indicado na tela. - **Canon 1700** — O absorvedor de tinta (a esponja de tinta residual) está quase cheio. Mande verificar logo. Por enquanto dá para continuar imprimindo; uma assistência troca o absorvedor. - **Canon 5100** — O carro da cabeça de impressão não consegue se mover — algo está no caminho. Normalmente dá para resolver você mesmo. Desligue, abra a tampa, tire papel, fita ou objetos, e veja se os cartuchos estão encaixados. Ligue. - **Canon 5200** — Erro de temperatura da cabeça de impressão. Mande verificar logo. Desligue e tire da tomada por 10 minutos; confira os níveis de tinta. Se voltar, fale com o suporte da Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — O absorvedor de tinta está cheio — a impressora para para não vazar tinta. Mande verificar logo. Fale com o suporte da Canon ou com uma assistência para trocar o absorvedor. - **Canon 6000** — Erro de tracionamento ou de avanço do papel. Mande verificar logo. Desligue, tire papel ou objetos, e ligue. Se voltar, fale com o suporte. - **Canon B200** — Um erro da cabeça de impressão ou de tensão. Mande verificar logo. Desligue e tire da tomada por 10 minutos; se voltar, a cabeça ou a impressora precisa de assistência. - Suporte da Canon: https://www.canon.com - Suporte da HP: https://support.hp.com - Suporte da Epson: https://www.epson.com - Suporte da Brother: https://support.brother.com ### Computador (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Uma parte essencial do Windows parou de forma inesperada. Mande verificar logo. Reinicie. Se repetir, rode o Windows Update e confira os drivers. Procure «cmd», execute como administrador e digite sfc /scannow para reparar os arquivos do sistema. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Um driver ou programa mexeu numa memória que não devia — normalmente um driver com defeito. Mande verificar logo. Atualize ou reverta o driver instalado mais recentemente (Gerenciador de Dispositivos). Rode o Diagnóstico de Memória do Windows. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — O Windows procurou dados na memória e não achou — muitas vezes RAM com defeito ou um driver. Mande verificar logo. Rode o Diagnóstico de Memória do Windows; atualize drivers; tire o hardware adicionado há pouco. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Um processo do sistema travou — muitas vezes um driver de vídeo ou de antivírus. Mande verificar logo. Atualize os drivers de vídeo e o Windows; desinstale programas adicionados há pouco. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Um driver causou um erro que o Windows não conseguiu tratar. Mande verificar logo. Atualize ou reverta os drivers recentes. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Um driver usou a memória de forma errada — o arquivo citado na tela costuma ser o culpado. Mande verificar logo. Atualize ou reinstale o driver citado na tela azul (muitas vezes de rede ou de vídeo). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — O Windows não consegue acessar o disco de onde inicia. Mande verificar logo. Confira os cabos do disco se for desktop; desfaça mudanças recentes na BIOS; tente o Reparo de Inicialização pela tela de recuperação. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Normalmente uma falha de hardware — memória ou superaquecimento. Mande verificar logo. Veja se o computador não está superaquecendo (limpe as saídas de ar); rode o Diagnóstico de Memória do Windows. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — O driver de vídeo parou de responder. Mande verificar logo. Atualize o driver de vídeo pelo fabricante (NVIDIA, AMD, Intel); veja se há superaquecimento. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Um erro de gerenciamento de memória — muitas vezes RAM com defeito. Mande verificar logo. Rode o Diagnóstico de Memória do Windows; reencaixe ou teste os pentes de memória. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Um driver demorou demais — muitas vezes o de armazenamento (SSD) ou outro. Mande verificar logo. Atualize o firmware e os drivers do armazenamento (SSD); atualize o Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Um erro de hardware — muitas vezes superaquecimento, overclock ou hardware falhando. Mande verificar logo. Tire qualquer overclock; confira as temperaturas; teste a memória e o disco. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — O processador parou de responder. Mande verificar logo. Tire qualquer overclock; atualize a BIOS e os drivers do chipset. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Uma thread do sistema encontrou um erro — normalmente um driver. Mande verificar logo. Atualize ou reverta os drivers recentes (muitas vezes os de vídeo). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Memória corrompida — muitas vezes um driver ou antivírus. Mande verificar logo. Atualize os drivers; desinstale o antivírus ou os programas adicionados há pouco; teste a memória. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Um problema ao ler o sistema de arquivos do disco. Mande verificar logo. Faça backup dos arquivos; rode chkdsk /f num prompt de comando como administrador. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Uma estrutura essencial do Windows foi alterada de forma inesperada — muitas vezes um driver ou memória com defeito. Mande verificar logo. Atualize os drivers; teste a memória. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — O Windows encontrou dados corrompidos — muitas vezes drivers ou memória. Mande verificar logo. Atualize os drivers; rode sfc /scannow e o Diagnóstico de Memória do Windows. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Um driver não lidou bem com a suspensão ou o retorno. Mande verificar logo. Atualize os drivers (vídeo, rede, armazenamento); atualize o Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — O Windows não consegue abrir o disco de inicialização. Mande verificar logo. Tente o Reparo de Inicialização; rode chkdsk /f pelo prompt de comando de recuperação. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Acesso negado — o Windows Update (ou uma instalação) não tem permissão. Normalmente dá para resolver você mesmo. Entre com uma conta de administrador e tente de novo; rode o solucionador de problemas do Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Falta um arquivo de que o Windows Update precisa. Normalmente dá para resolver você mesmo. Rode o solucionador de problemas do Windows Update e tente de novo. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Uma atualização não instalou — muitas vezes uma VPN ou falta de espaço reservado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Desconecte qualquer VPN e tente de novo; libere espaço em disco. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — O Windows Update não alcança os servidores — conexão ou configurações de proxy. Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira a sua conexão de internet e qualquer proxy ou VPN, e tente de novo. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Um arquivo do Windows necessário para as atualizações está danificado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Rode DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth e depois sfc /scannow, num prompt de comando como administrador. - Suporte da Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Console de videogame - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Um jogo ou app travou (PS4). Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche o app, instale as últimas atualizações do sistema e do jogo, e reinicie o console. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Um jogo ou app travou (PS5). Normalmente dá para resolver você mesmo. Feche o app, atualize o jogo e o console, e reinicie. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Uma atualização do sistema falhou (PS4). Mande verificar logo. Reinicie e tente a atualização de novo; se continuar falhando, instale no Modo de Segurança com um pen drive, como mostra o guia da PlayStation. - Suporte da PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Suporte da Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### App de streaming - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Um problema de rede impede a Netflix de alcançar o serviço dela. Normalmente dá para resolver você mesmo. Reinicie o seu aparelho e o roteador; veja se outros apps conseguem acessar a internet. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Os dados da Netflix guardados no aparelho precisam ser atualizados. Normalmente dá para resolver você mesmo. Saia da Netflix e entre de novo; reinicie o aparelho, ou reinstale o app. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Normalmente uma página da Netflix salva nos favoritos ou desatualizada, ou uma extensão do navegador. Normalmente dá para resolver você mesmo. Entre em netflix.com direto (não pelo favorito) e desative as extensões do navegador. - Suporte da Netflix: https://help.netflix.com ### Site - **400** — Requisição inválida — o site não entendeu o pedido. Normalmente dá para resolver você mesmo. Confira o endereço; limpe os cookies do site e tente de novo. - **401** — Você precisa entrar na conta para ver isto. Normalmente dá para resolver você mesmo. Faça login, ou veja se está usando a conta certa. - **403** — Proibido — você não tem permissão, ou o site bloqueou o pedido. Normalmente dá para resolver você mesmo. Entre com uma conta que tenha acesso; uma VPN pode causar isso. - **404** — Página não encontrada — ela mudou de lugar, ou o endereço está errado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Veja se há erro de digitação no endereço; vá à página inicial do site e busque. - **408** — O pedido demorou demais. Normalmente dá para resolver você mesmo. Recarregue; confira a sua conexão. - **429** — Pedidos demais em pouco tempo. Normalmente dá para resolver você mesmo. Espere alguns minutos e tente de novo. - **500** — O site está com erro interno — a culpa não é sua. Normalmente dá para resolver você mesmo. Recarregue mais tarde; quem tem de resolver é a equipe do site. - **502** — Gateway inválido — um dos servidores do site não respondeu direito. Normalmente dá para resolver você mesmo. Recarregue daqui a alguns minutos. - **503** — O site está fora do ar ou sobrecarregado. Normalmente dá para resolver você mesmo. Tente de novo mais tarde. - **504** — Os servidores do site demoraram demais para responder. Normalmente dá para resolver você mesmo. Recarregue daqui a alguns minutos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Que dinheiro me devem? > Cauções, reembolsos, salários atrasados e impostos que você ainda pode pedir de volta — com a carta para enviar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## De que dinheiro se trata? Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## O que dá para pedir, e como ### Voo atrasado, cancelado ou com overbooking - EU261: 250 € em voos de menos de 1.500 km; 400 € de 1.500 a 3.500 km, e em voos dentro da UE acima de 1.500 km; 600 € acima de 3.500 km (300 € com 3 a 4 horas de atraso). - UK261: 220 £, 350 £ e 520 £ para as mesmas distâncias (260 £ com 3 a 4 horas de atraso num voo longo). - Canadá (APPR), companhias grandes: 400 CAD com 3 a 6 horas de atraso, 700 CAD de 6 a 9, 1.000 CAD a partir de 9; companhias pequenas: 125, 250 e 500 CAD. - Embarque negado: 900 CAD se você chegar com menos de 6 horas de atraso, 1.800 CAD de 6 a 9 horas, 2.400 CAD a partir de 9 horas. - Embarque negado contra a sua vontade: 200% da tarifa de ida (até 1.075 US$) se você chegar com 1 a 2 horas de atraso (1 a 4 em internacionais), 400% (até 2.150 US$) acima disso. **UE e países próximos (EU261)** - A indenização é devida quando você chega com 3 horas de atraso ou mais, quando o voo é cancelado com menos de 14 dias de aviso, ou quando o embarque é negado — a menos que a companhia prove circunstâncias extraordinárias. - Seja qual for a causa, a companhia também precisa oferecer reembolso ou outro voo, além de refeições e hotel enquanto você espera. - Prazo: Definido por cada país — muitas vezes vários anos. Peça o quanto antes, enquanto ainda tiver o cartão de embarque. **Reino Unido (UK261)** - As mesmas regras da UE, em libras: indenização a partir de 3 horas de atraso, cancelamentos de última hora e overbooking — salvo causa extraordinária. - A companhia também precisa oferecer reembolso ou outro voo, além de refeições e hotel enquanto você espera. - Prazo: Até 6 anos na Inglaterra e no País de Gales, 5 na Escócia. **Canadá (APPR)** - A indenização é devida quando a causa estava sob controle da companhia e não era necessária por segurança, e você chega com 3 horas de atraso ou mais. - Peça primeiro à companhia; ela deve responder em 30 dias. Continua sem resposta? Reclame na Agência de Transportes do Canadá. - Prazo: Um ano a partir do voo. **Estados Unidos (DOT)** - A lei americana não dá indenização em dinheiro por atraso — mas voo cancelado, ou mudança de 3 horas ou mais (6 em voos internacionais) que você não aceite, precisa ser reembolsado em dinheiro. - O reembolso sai em 7 dias úteis no cartão, 20 dias nos demais casos. As companhias também devolvem a taxa de bagagem quando a mala despachada atrasa muito. - Prazo: O reembolso deve vir sozinho — se não veio no prazo acima, peça agora. **Demais lugares (Convenção de Montreal)** - Em voos internacionais, a Convenção de Montreal permite pedir os gastos comprovados causados por um atraso (refeições, hotel, reservas perdidas), até 6.303 DES — cerca de 8.000 dólares. - Veja as condições de transporte da companhia: muitas oferecem vouchers ou reembolsos próprios. - Prazo: Conforme a Convenção de Montreal, qualquer ação judicial deve começar em 2 anos. ### Voo atrasado, cancelado ou com overbooking 1. Guarde o cartão de embarque, a confirmação da reserva e qualquer mensagem sobre o atraso. 2. Peça direto à companhia, no formulário dela — você não precisa de empresa de reclamação, e elas ficam com até um terço. 3. Peça também o ressarcimento dos recibos de refeição, hotel e transporte. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Bagagem perdida, atrasada ou danificada 1. Registre no aeroporto antes de sair, e pegue a referência (o relatório de irregularidade de bagagem). 2. Guarde os recibos do que você teve de comprar enquanto a mala estava sumida. 3. Envie a reclamação por escrito no prazo: 7 dias em caso de dano, 21 dias a partir da entrega se a bagagem atrasou. - Voos internacionais (Convenção de Montreal): a companhia paga o prejuízo comprovado até 1.519 DES por passageiro — cerca de 2.000 dólares. - Uma mala sumida há 21 dias é considerada perdida. ### Trem atrasado ou cancelado 1. Guarde a passagem e anote o horário de chegada. 2. Peça no site ou no formulário da empresa ferroviária. - European Union: Regras ferroviárias da UE: 25% do valor da passagem de volta se você chegar com 60 a 119 minutos de atraso, 50% a partir de 120 minutos — salvo temporal ou outro evento fora do controle da ferrovia. Greve não serve de desculpa. A ferrovia deve pagar em até um mês do seu pedido. - GB: Quase todas as empresas pagam o Delay Repay a partir de 15 ou 30 minutos de atraso — peça no site do operador. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Caução do aluguel não devolvida 1. Peça a caução por escrito, com o seu novo endereço e os dados bancários. 2. Compare as vistorias e as fotos de entrada e de saída: o desgaste normal não pode ser cobrado. 3. Peça por escrito a lista de descontos, com os recibos. - FR: O locador deve devolver a caução em 1 mês se a vistoria de saída bater com a de entrada, e em 2 meses se não bater. Atrasou? Some 10% do aluguel mensal (sem encargos) por mês de atraso iniciado. - DE: A caução costuma ser devolvida em 3 a 6 meses; parte pode ficar retida até o acerto das despesas condominiais. - GB: O locador deve colocar a caução num sistema aprovado pelo governo em 30 dias, e devolvê-la em 10 dias após o acordo sobre o valor. Não protegeu? Um tribunal pode condenar o locador a pagar até três vezes a caução. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Reembolso por devolução ou cancelamento 1. Ache a prova de que você devolveu ou cancelou — o código de rastreio, o e-mail. 2. Peça o reembolso ao vendedor por escrito, com a data da devolução ou do cancelamento. 3. Pagou no cartão e ainda nada? Peça um estorno ao seu banco. - European Union: Cancelou dentro dos seus 14 dias de desistência? O vendedor deve devolver em 14 dias, incluindo o frete padrão. - GB: Cancelou em até 14 dias de uma compra pela internet ou por telefone? O vendedor deve devolver em 14 dias. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Cobrança em dobro ou a mais 1. Veja as duas cobranças no app do banco — algumas são só bloqueios que somem sozinhos em poucos dias. 2. Peça por escrito à empresa o estorno do valor a mais. 3. Sem resposta em duas semanas? Peça ao banco para contestar. - US: Conteste um erro de fatura do cartão de crédito em até 60 dias do extrato em que ele apareceu. ### Salário ou rescisão não pagos 1. Anote o que devem, com os holerites, o contrato e as horas. 2. Peça ao empregador por escrito, com uma data para pagar. 3. Não pagaram: procure o órgão do trabalho ou a Justiça do Trabalho do seu país — muitas vezes é gratuito. - FR: Salário não pago pode ser cobrado por 3 anos. A inspeção do trabalho e o tribunal trabalhista (prud'hommes) ajudam. - DE: Veja se o contrato tem prazo curto de reclamação — muitas vezes só 3 meses. Se não, 3 anos a partir do fim do ano em que era devido. - GB: Fale primeiro com o Acas (é obrigatório antes do tribunal). A ação por salário não pago costuma precisar começar em 3 meses menos um dia. - US: A divisão de salários e jornada do Departamento do Trabalho recebe denúncias; as reclamações federais de salário têm prazo de 2 anos (3 se a violação foi deliberada). Muitos estados também têm o próprio órgão. - AU: O Fair Work Ombudsman (abaixo) ajuda a recuperar salários não pagos — de graça. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Restituição de imposto 1. Veja se você pagou demais: emprego encerrado no meio do ano, dois empregos, despesas de trabalho. 2. Entregue a declaração, ou o pedido, de cada ano em que pagou a mais — muitos países deixam voltar vários anos. - FR: Dá para pedir correção até 31 de dezembro do segundo ano seguinte ao do lançamento. - DE: Uma declaração voluntária pode ser entregue até 4 anos para trás — ELSTER (abaixo). - GB: Dá para pedir de volta o imposto pago a mais de até 4 anos atrás. - US: O pedido de restituição deve ser feito em até 3 anos da declaração original (ou 2 anos do pagamento do imposto). - CA: Dá para pedir a devolução de imposto pago a mais de até 10 anos anteriores. - AU: A maioria das pessoas pode corrigir a declaração em até 2 anos. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Dinheiro esquecido — contas antigas, seguros, ações 1. Procure no site oficial de valores a receber do seu país (abaixo) com todos os nomes e endereços que você já teve. 2. Nunca pague ninguém para procurar por você — as buscas oficiais são gratuitas. - FR: O Ciclade (abaixo) reúne o dinheiro de contas bancárias inativas e de seguros de vida não reclamados — a busca é gratuita. - GB: O My Lost Account (abaixo) procura contas antigas de bancos, building societies e National Savings — de graça. - US: Cada estado guarda valores não reclamados; o MissingMoney (abaixo) busca na maioria deles de uma vez — de graça. - CA: O Banco do Canadá guarda saldos de contas paradas há 10 anos — a busca é gratuita (abaixo). - AU: A busca Moneysmart da ASIC (abaixo) cobre contas bancárias, ações e seguros de vida não reclamados — sem prazo para pedir. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Pacote de viagem ou evento cancelados 1. Peça o reembolso por escrito ao vendedor — você não precisa aceitar voucher quando quem cancelou foi ele. 2. Pagou no cartão e não veio reembolso? Peça um estorno ao seu banco. - European Union: Um pacote de viagem cancelado deve ser reembolsado integralmente em 14 dias. - GB: Um pacote de viagem cancelado deve ser reembolsado em 14 dias. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Se recusarem 1. Peça a recusa por escrito, com o motivo exato. 2. Escreva mais uma vez, citando a regra — a carta abaixo faz isso. 3. Continuam dizendo não: leve ao órgão oficial de reclamação ou ao ombudsman daquele país (abaixo), ou ao juizado de pequenas causas. 4. Pagou no cartão? O seu banco pode estornar (chargeback) — peça logo, há prazos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Quanto a alfândega vai cobrar por este pedido? > Imposto e taxas, calculados antes de você comprar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/ Language: Português (pt-BR) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Para onde vai e o que é? Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## Limites isentos e alíquotas, país por país - Até 150 €: cobra-se IVA — normalmente na compra — e, desde 1º de julho de 2026, um imposto fixo de 3 € por tipo de item. - Acima de 150 €: imposto de importação conforme o tipo de mercadoria, e depois IVA sobre o total. Em geral a transportadora cobra antes de entregar, com taxa de manuseio. - Um presente de uma pessoa para outra de até 45 € entra livre. - Até 135 £: o vendedor cobra o IVA (20 %) na compra; por enquanto não há imposto de importação — isso acaba até outubro de 2028. - Acima de 135 £: imposto de importação conforme o tipo de mercadoria, e depois IVA (20 %) sobre o total, cobrado pela transportadora com taxa de manuseio (a Royal Mail cobra 8 £). - Um presente de uma pessoa para outra de até 39 £ entra livre. - Os EUA não têm mais isenção para encomendas: o imposto depende do produto e de onde foi fabricado, e a transportadora acrescenta uma taxa de desembaraço. Não há IVA nacional, mas o vendedor pode cobrar o imposto estadual sobre vendas. - Um presente genuíno de uma pessoa para outra de até 100 US$ entra sem imposto. - O GST é de 5 %; nas províncias com HST o total fica entre 13 % e 15 %. - O Canada Post acrescenta cerca de 9,95 CAD de manuseio quando há imposto devido. - Um presente de uma pessoa para outra de até 60 CAD entra livre. - Até 1.000 A$: o vendedor cobra o GST (10 %) na compra; sem imposto de importação. - Acima de 1.000 A$: imposto (geralmente 5 %, muitas vezes 0 % por acordos comerciais), GST (10 %) e uma taxa de processamento de importação. - Até 10.000 PHP (valor da mercadoria): sem imposto de importação e sem IVA. - Encomendas para a mesma pessoa no mesmo dia são somadas para esse limite. - Acima de 10.000 PHP: imposto (geralmente 5 %-15 %), IVA (12 %) sobre o total, e cerca de 515 PHP em taxas alfandegárias — mais o que a transportadora cobrar. - Nova Zelândia: até 1.000 NZ$, o vendedor costuma cobrar o GST (15 %) na compra. - Singapura: até 400 S$, o vendedor costuma cobrar o GST (9 %) na compra; a maioria das mercadorias não paga imposto de importação. - Noruega: até 3.000 NOK, o vendedor costuma cobrar o IVA na compra. - Suíça: o IVA não é cobrado quando daria 5 CHF ou menos. - Bebida alcoólica (e cigarro) pagam imposto seletivo por cima, qualquer que seja o valor — o valor aqui não inclui isso. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Bom saber - Remédios, baterias, facas, plantas e alguns alimentos podem ser retidos ou recusados na fronteira, custe o que custar a encomenda. - Um SMS ou e-mail pedindo para pagar uma pequena taxa alfandegária por um link é um golpe clássico — o app ou o site da transportadora de verdade mostra qualquer cobrança. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Isto ainda está na garantia? > O que é coberto, como acionar e a carta que se envia. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## O que é e quando você comprou? Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## A quem recorrer - Ao vendedor — a loja ou o site a quem você pagou. A garantia legal é dele, mesmo que mandem você procurar o fabricante. - Ao fabricante, pela garantia dele — útil quando a garantia legal acabou, ou se o vendedor fechou. - Uma pessoa física em geral não deve garantia legal. Ainda assim dá para agir se o item foi descrito errado ou se um defeito foi escondido. ## O que eles precisam fazer 1. Primeiro, consertar ou trocar — de graça, num prazo razoável e sem grande transtorno para você. 2. Se isso falhar, demorar demais ou não for possível: abatimento no preço, ou o dinheiro de volta. ## Garantias, país por país ### European Union - Todo vendedor deve pelo menos 2 anos de garantia legal a partir da entrega — conserto, troca, abatimento ou devolução. - No primeiro ano, presume-se que o defeito já existia desde o começo (alguns países dão 2 anos). - Para bens comprados a partir de 31 de julho de 2026, escolher o conserto estende a garantia em pelo menos 12 meses. - Fabricantes de celulares, tablets, máquinas de lavar, lava-louças, geladeiras, aspiradores e monitores também precisam oferecer conserto depois da garantia, a preço razoável. - Em bens usados, o vendedor pode combinar uma garantia menor, mas nunca inferior a 1 ano. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Bens novos: 2 anos, e durante esses 2 anos presume-se que o defeito vinha de origem. Bens usados: essa presunção dura 12 meses. - Um conserto pela garantia legal a prolonga (6 meses para bens comprados antes de 31 de julho de 2026). Se você pediu conserto e o vendedor trocou o produto, começa uma garantia nova de 2 anos. - À parte disso, vícios ocultos podem ser alegados em até 2 anos da descoberta. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 anos de garantia legal (Gewährleistung); nos primeiros 12 meses presume-se que o defeito vinha de origem. - Em bens usados, o vendedor pode reduzir para 1 ano. - Desde 31 de julho de 2026, escolher o conserto estende a garantia uma vez em 12 meses. ### GB - Em 30 dias dá para recusar um produto com defeito e exigir o dinheiro de volta. - Em 6 meses presume-se que o defeito vinha de origem; o vendedor tem uma chance de consertar ou trocar, e depois você pode pedir a devolução. - Passados 6 meses, pode ser preciso provar que o defeito existia na entrega. Dá para reclamar por até 6 anos (5 na Escócia). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Não há garantia nacional fixa: os seus direitos vêm da garantia escrita e da lei do seu estado. - Um vendedor que dá garantia escrita não pode excluir a garantia implícita de que o produto funciona como deve (Magnuson-Moss Warranty Act). - Vendas «as is» podem excluir garantias implícitas em muitos estados. Carros novos são cobertos pelas lemon laws de cada estado. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Valem as leis provinciais: os bens precisam ter qualidade aceitável e servir ao seu propósito. - Em Quebec, um bem precisa durar um tempo razoável em relação ao preço e ao uso normal (a garantia legal), diga o que disser a garantia da loja. ### AU - As garantias do consumidor não têm data de fim: um bem precisa durar um tempo razoável, considerando o que é e quanto custa. - Um defeito grave deixa você escolher entre devolução e troca; um defeito leve permite ao vendedor consertar primeiro. - Esses direitos se somam a qualquer garantia do fabricante e não podem ser excluídos. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Produtos novos têm garantia implícita que não pode ser excluída — pelo menos 60 dias e até 1 ano, ou o que durar uma garantia escrita entregue junto. - Placas de «não trocamos nem devolvemos» não valem para produto com defeito. - Com garantia escrita, os consertos precisam ser feitos em 30 dias; se consertos repetidos falharem, dá para pedir devolução ou troca. - Carros novos: a Lemon Law cobre 12 meses ou 20.000 km, o que vier primeiro. - De pessoa física: vícios ocultos podem ser alegados em até 6 meses da entrega (Código Civil). - Official: https://www.dti.gov.ph ## A garantia do próprio fabricante - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Faça isto, nesta ordem 1. Ache a nota, o cupom ou o e-mail do pedido — eles provam a data. 2. Pare de usar se puder piorar, e fotografe ou filme o defeito. 3. Escreva ao vendedor (a carta abaixo faz isso) e peça o conserto ou a troca. 4. Guarde todas as respostas. Se recusarem, procure o órgão de defesa do consumidor ou o ombudsman abaixo. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Eles podem ficar com a minha caução? > Seus direitos onde você aluga — e a carta que pede o dinheiro de volta. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Onde você aluga, e o que está acontecendo com a caução? Nada do que você digita aqui é enviado a lugar nenhum. ## O que eles podem e não podem reter - O desgaste normal nunca pode ser cobrado: pintura desbotada, furinhos de prego, carpete gasto pelo uso comum. - Danos de verdade, limpeza além do normal e aluguel ou contas em atraso podem ser descontados — mas só pelo custo real. - Eles precisam de prova: as vistorias ou fotos de entrada e de saída, e nota ou orçamento de cada desconto. ## Recupere nesta ordem 1. Escreva ao locador (a carta abaixo faz isso): o valor, os seus dados bancários e um novo endereço. 2. Peça por escrito a lista detalhada de cada desconto, com prova. 3. Sem resposta, ou você discorda: use a via gratuita abaixo. 4. Continua travado: juizado de pequenas causas — costuma ser barato, e não precisa de advogado. ## Regras de caução, lugar por lugar ### FR - A caução é limitada a 1 mês de aluguel (sem encargos) sem mobília, e 2 meses com mobília. - Deve ser devolvida em 1 mês se a vistoria de saída bater com a de entrada, e em 2 meses se não bater. - Atrasou? O locador deve mais 10% do aluguel mensal por mês de atraso iniciado. - A via gratuita: A comissão departamental de conciliação (commission départementale de conciliation) — gratuita. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - A caução é limitada a 3 meses de aluguel (sem encargos), e pode ser paga em 3 parcelas. - Precisa ficar separada do dinheiro do locador e rende juros. - Costuma ser devolvida em 3 a 6 meses; parte pode ficar retida até o acerto das despesas condominiais. - A via gratuita: A sua associação local de inquilinos (Mieterverein), e depois o tribunal local (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Num imóvel residencial, a caução (fianza) é de 1 mês de aluguel; deve ser devolvida em até um mês da entrega das chaves, ou passa a render juros. ### IT - A caução não pode passar de 3 meses de aluguel, e rende juros. ### NL - A caução é limitada a 2 meses do aluguel base. Deve ser devolvida em 14 dias — ou 30 dias se houver danos a acertar. - A via gratuita: A comissão de aluguéis (Huurcommissie) para questões de aluguel; a caução vai ao tribunal local. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - A caução não pode passar de 1 mês de aluguel (e o aluguel adiantado também não passa de 1 mês). - A via gratuita: O Residential Tenancies Board (RTB) — o serviço de solução de conflitos dele. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Em imóveis com aluguel controlado (até 10.000 PHP por mês em Metro Manila e nas grandes cidades em 2026), o locador pode pedir no máximo 2 meses de caução e 1 mês de aluguel adiantado. - A caução precisa ficar num banco e ser devolvida no fim do contrato, descontando só aluguel em atraso e danos reais — nunca o desgaste normal. - A via gratuita: Primeiro a conciliação no barangay (é obrigatória), depois o DHSUD ou o tribunal. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Inglaterra - O locador precisa colocar a caução num sistema aprovado pelo governo em 30 dias e passar os dados do sistema a você. - A caução é limitada a 5 semanas de aluguel (6 semanas se o aluguel anual for de 50.000 £ ou mais). - Deve ser devolvida em 10 dias depois de acertado o valor. - Não protegeu? Um tribunal pode condenar o locador a pagar de 1 a 3 vezes a caução. - A via gratuita: O serviço gratuito de solução de conflitos do sistema de proteção de cauções. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### País de Gales - O locador precisa colocar a caução num sistema aprovado pelo governo em 30 dias. - Deve ser devolvida em 10 dias depois de acertado o valor. - Não protegeu? Um tribunal pode condenar o locador a pagar de 1 a 3 vezes a caução. - A via gratuita: O serviço gratuito de solução de conflitos do sistema de proteção de cauções. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Escócia - A caução precisa ser depositada num sistema de cauções em até 30 dias úteis do início do contrato. - Ela não pode passar de 2 meses de aluguel. - Não depositou? O tribunal pode condenar o locador a pagar até 3 vezes a caução. - A via gratuita: A solução gratuita de conflitos do sistema escocês de cauções. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Irlanda do Norte - A caução precisa ser protegida num sistema aprovado de cauções. - A via gratuita: A solução gratuita de conflitos do sistema de cauções. ### Califórnia - Devolução em 21 dias, com lista detalhada do que for retido. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel para a maioria dos locadores (desde julho de 2024). - Retida de má-fé: até 2 vezes a caução a mais. ### Nova York - Devolução em 14 dias, com lista detalhada do que for retido — caso contrário, o locador perde o direito de reter qualquer parte. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel. - Violação deliberada: até 2 vezes a caução. ### Texas - Devolução em 30 dias da saída (passe o seu novo endereço ao locador por escrito). - Retida de má-fé: 100 US$, 3 vezes o valor retido indevidamente, e as custas. ### Flórida - Devolução em 15 dias se nada for retido; para reter algo, o locador precisa mandar aviso por escrito em 30 dias — e você tem 15 dias para contestar. ### Illinois - Devolução em 45 dias; qualquer desconto precisa ser detalhado em 30 dias. - Retida indevidamente: 2 vezes a caução. ### Massachusetts - Devolução em 30 dias. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel. - Retida indevidamente: 3 vezes a caução, mais juros. ### Arizona - Devolução em 14 dias úteis, com lista detalhada. - A caução é limitada a 1,5 mês de aluguel. ### Geórgia - Devolução em 30 dias. - Retida de má-fé: 3 vezes o valor retido indevidamente. ### Colorado - Devolução em 1 mês (até 60 dias se o contrato previr). - Violação deliberada: 3 vezes o valor retido indevidamente. ### Michigan - Devolução em 30 dias. - A caução é limitada a 1,5 mês de aluguel. ### Minnesota - Devolução em 21 dias, com juros. ### Maryland - Devolução em 45 dias. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel. ### Virgínia - Devolução em 45 dias. - A caução é limitada a 2 meses de aluguel. ### Carolina do Norte - Devolução em 30 dias. ### Pensilvânia - Devolução em 30 dias. ### Ohio - Devolução em 30 dias. ### Havaí - Devolução em 14 dias. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel. ### Washington, D.C. - Devolução em 45 dias. - A caução é limitada a 1 mês de aluguel. ### US - Cada estado define o próprio prazo — a maioria fica entre 14 e 45 dias depois da saída, e é preciso informar o novo endereço por escrito. - A via gratuita: O juizado de pequenas causas do condado onde fica o imóvel — muitos estados deixam pedir também a multa. ### Nova Gales do Sul - O bond é limitado a 4 semanas de aluguel e fica com o NSW Fair Trading, não com o locador. - A via gratuita: Peça o bond ao NSW Fair Trading; os conflitos vão ao tribunal NCAT. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - O bond costuma ser limitado a 1 mês de aluguel e fica com a RTBA, não com o locador. - A via gratuita: Peça o bond à RTBA; os conflitos vão ao VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - O bond é limitado a 4 semanas de aluguel (na maioria das locações) e fica com a RTA, não com o locador. - A via gratuita: Peça o bond à RTA; a solução gratuita de conflitos dela vem primeiro, depois o QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Os bonds ficam com um órgão estadual, não com o locador — peça a devolução a ele. ### Ontário - O locador só pode cobrar caução referente ao último mês de aluguel (e uma caução de chave, reembolsável) — ela rende juros todo ano. - A via gratuita: O Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Quebec - O locador não pode pedir caução — só o primeiro mês de aluguel adiantado. - A via gratuita: O Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### Colúmbia Britânica - A caução é limitada a meio mês de aluguel e deve ser devolvida em 15 dias, contados da saída ou da entrega do seu endereço, o que vier depois. - Não devolveu no prazo: o locador pode dever o dobro. - A via gratuita: A Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - A caução é limitada a 1 mês de aluguel e deve ser devolvida (ou detalhada) em 10 dias. - A via gratuita: O serviço de solução de conflitos de locação (RTDRS). ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # O que está errado neste contrato? > As armadilhas deste aluguel, emprego ou serviço, em palavras simples. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/ Language: Português (pt-BR) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Cole o contrato e diga o que é O texto fica no seu celular ou computador — nada é enviado a lugar nenhum. Funciona melhor com contratos escritos em inglês. ## Todas as armadilhas que procuramos - **Espaços em branco para preencher depois** (Grave) — Tudo o que ficar em branco pode ser preenchido depois da sua assinatura, sem você. Peça: que cada espaço em branco seja preenchido ou riscado antes de assinar. - **Ele renova sozinho** (Confira isto) — O contrato continua automaticamente, a menos que você cancele a tempo — fácil de deixar passar. Peça: um aviso antes da renovação, ou nenhuma renovação automática. - **Um aviso prévio longo** (Confira isto) — Você precisa avisar com muita antecedência para sair ou cancelar — perdeu a data, está preso de novo. Peça: um aviso prévio mais curto (30 dias é comum). - **Um prazo mínimo** (Confira isto) — Você fica preso por um tempo fixo; sair antes pode custar dinheiro. Peça: um prazo mínimo menor, ou um custo de saída claro e baixo. - **Multa para sair antes** (Grave) — Sair antes do fim pode custar uma multa ou todas as parcelas restantes. Peça: uma multa de saída com teto, ou nenhuma depois de um período razoável. - **Eles podem mudar as condições** (Grave) — Eles podem mudar o contrato ou o preço por conta própria, enquanto você continua preso. Peça: mudanças só com o seu acordo por escrito, ou o direito de sair sem custo se mudarem algo. - **O preço sobe quando eles quiserem** (Confira isto) — O preço pode subir a qualquer momento, em qualquer valor. Peça: preço fixo, ou aumentos limitados à inflação e avisados com antecedência. - **Multas ou juros altos por atraso** (Grave) — Um atraso pequeno pode ficar caro rapidinho. Peça: uma multa de atraso razoável e com teto. - **Você abre mão dos seus direitos** (Grave) — Você concorda de antemão em não reclamar contra eles. Peça: a retirada dessa cláusula. - **Eles não respondem por nada** (Grave) — Se algo der errado por culpa deles, você pode não ter de quem cobrar. Peça: responsabilidade por culpa e negligência deles. - **Você cobre os custos deles** (Confira isto) — Você concorda em pagar os prejuízos ou as custas deles se aparecer uma ação — mesmo as altas. Peça: que isso se limite aos prejuízos que você realmente causou. - **Arbitragem privada em vez de tribunal** (Confira isto) — Os conflitos vão para um árbitro particular, muitas vezes caro, e você pode perder o direito de entrar numa ação coletiva. Peça: o direito de recorrer à Justiça comum ou ao juizado de pequenas causas. - **Conflitos só num foro escolhido** (Confira isto) — Você pode ter de levar qualquer conflito a um foro longe de onde mora. Peça: que os conflitos sejam julgados onde você mora. - **Uma garantia pessoal** (Grave) — Você — ou quem for o garantidor — pode ser obrigado a pagar a dívida inteira com o próprio patrimônio. Peça: nenhuma garantia pessoal, ou uma limitada a um valor e a um prazo. - **Dinheiro não reembolsável** (Grave) — O dinheiro que você pagar pode nunca voltar, mesmo que eles não entreguem. Peça: reembolso se o serviço ou o item não for entregue. - **Eles podem encerrar quando quiserem** (Confira isto) — Eles podem parar o contrato quando bem entenderem, enquanto você segue preso a ele. Peça: o mesmo aviso prévio e as mesmas condições para os dois lados. - **Eles podem passar o contrato para outro** (Bom saber) — Você pode acabar lidando com uma empresa que não escolheu (uma de cobrança, um novo dono). Peça: o seu consentimento antes de qualquer transferência. - **Seus dados compartilhados ou vendidos** (Confira isto) — As suas informações pessoais podem ir para outras empresas. Peça: nenhum compartilhamento além do necessário, e um jeito de dizer não. - **Só vale o que está escrito** (Bom saber) — Qualquer promessa feita de boca ou por mensagem não vale se não estiver no contrato. Peça: que cada promessa importante para você esteja escrita nele. - **Uma caução não reembolsável** (Grave) — Caução existe para voltar; chamá-la de não reembolsável a transforma numa taxa. Peça: uma caução reembolsável, devolvida descontando só os danos comprovados. - **Os reparos empurrados para você** (Confira isto) — Você pode acabar pagando reparos que normalmente são do locador — telhado, encanamento, eletrodomésticos. Peça: que você pague só pelos danos que causar. - **O locador pode entrar a qualquer hora** (Grave) — Ele pode entrar sem avisar. Peça: entrada só com aviso (24 horas é comum), exceto emergências. - **Despejo sem aviso** (Grave) — Você poderia ser posto para fora quase na hora. Peça: os prazos de aviso que a lei dá ao inquilino. - **Limites a visitas** (Confira isto) — Hospedar um amigo ou um parente poderia quebrar o contrato. Peça: regras razoáveis sobre visitas. - **Taxas extras além do aluguel** (Confira isto) — Luvas, corretagem, taxa administrativa ou limpeza se somam — e algumas nem são permitidas em certos lugares. Peça: uma lista escrita de cada taxa, e quais são reembolsáveis. - **Uma cláusula de não concorrência** (Grave) — Depois que você sair, pode ficar impedido de trabalhar na sua área ou para concorrentes. Peça: nenhuma cláusula de não concorrência, ou uma curta (poucos meses), local e remunerada. - **Hora extra sem pagamento** (Grave) — As horas a mais podem não render pagamento nenhum. Peça: hora extra paga, ou um limite claro de jornada. - **O pagamento pode ser retido ou descontado** (Grave) — O seu salário pode ser cortado ou retido, por exemplo por custos de treinamento. Peça: descontos só nos casos que a lei permite e com o seu acordo por escrito a cada vez. - **O que você cria é deles — até fora do trabalho** (Confira isto) — Os seus projetos pessoais poderiam pertencer a eles. Peça: propriedade limitada ao trabalho feito para eles, no horário de trabalho. - **Demissão sem aviso prévio** (Grave) — Você poderia perder o emprego de um dia para o outro. Peça: o aviso prévio (ou o pagamento equivalente) que a lei exige. - **Um período de experiência longo** (Confira isto) — Por muito tempo você pode ser demitido com facilidade. Peça: um período de experiência mais curto (muitas vezes 3 meses). - **Nenhum outro trabalho permitido** (Confira isto) — Você não pode ter um segundo emprego nem trabalhos por conta própria. Peça: outros trabalhos permitidos se não concorrerem. - **Eles ficam com o seu passaporte** (Grave) — Reter o passaporte de um trabalhador é sinal de trabalho forçado — e é ilegal em muitos países. Peça: que o seu passaporte fique sempre com você. - **Uma taxa de recrutamento ou de colocação** (Grave) — É comum cobrarem dos trabalhadores taxas que eles não deveriam pagar — às vezes sinal de tráfico de pessoas. Peça: que nenhuma taxa seja cobrada de você. - **Pagamento em 60 dias ou mais** (Confira isto) — Você espera muito tempo para receber por um trabalho já feito. Peça: pagamento em 14 ou 30 dias, com juros de mora. - **Revisões ilimitadas** (Confira isto) — Eles podem pedir alterações para sempre sem pagar mais. Peça: um número fixo de rodadas de revisão, e depois alterações pagas. - **Só paga se eles estiverem satisfeitos** (Confira isto) — Eles podem se recusar a pagar dizendo que não gostaram. Peça: critérios de aceitação claros e um prazo para apontar problemas. - **A taxa de juros pode mudar** (Confira isto) — As suas parcelas podem subir durante o empréstimo. Peça: taxa fixa, ou um teto para o quanto ela pode subir. - **Taxas além dos juros** (Confira isto) — Taxas de abertura, de serviço ou de seguro elevam o custo real do empréstimo. Peça: o custo total do empréstimo num número só (o CET). - **Algo seu fica em garantia** (Grave) — Se você não pagar, eles podem ficar com o bem dado em garantia. Peça: o que exatamente está em garantia, e os passos antes de poderem tomar. - **O empréstimo inteiro pode vencer de uma vez** (Grave) — Um único atraso pode tornar tudo exigível na hora. Peça: um prazo de carência e um aviso antes que isso possa acontecer. - **Juros por dia ou por semana** (Grave) — Uma taxa diária ou semanal fica enorme em um ano — muitas vezes sinal de agiotagem. Peça: a taxa anual, por escrito — e compare com um banco. - **Uma última parcela gigante** (Confira isto) — Parcelas pequenas agora, e uma quantia grande no fim. Peça: parcelas iguais, ou um plano claro para a quantia final. - **Seu salário, seus cheques ou seu cartão como garantia** (Grave) — O credor pode descontar direto do seu salário ou descontar cheques — ficar com o seu cartão é um abuso comum. Peça: nada disso; o cartão e os cheques ficam com você. ### The law, where confirmed - EU: Na UE, cláusulas unilaterais de um contrato de consumo que não foram negociadas individualmente podem ser declaradas abusivas e sem efeito. - EU: Na UE, cláusulas que retiram direitos legais do consumidor podem ser declaradas abusivas e sem efeito. - EU: Na UE, um contrato de consumo não pode excluir a responsabilidade por morte ou lesão causadas pelo vendedor, e outras exclusões unilaterais podem ser declaradas abusivas. - EU: Na UE, uma multa desproporcional num contrato de consumo pode ser declarada abusiva. - EU: Na UE, em regra o consumidor pode processar, e só pode ser processado, no país onde mora. - EU: Na UE, um acordo feito antes de surgir o conflito não pode tirar do consumidor o direito de ir ao tribunal. - FR: A lei francesa de locação considera não escritas as cláusulas que impõem multa ao inquilino. - FR: Na França, a caução do aluguel deve ser devolvida em 1 ou 2 meses, descontando só os valores justificados. - GB: No Reino Unido, cláusulas abusivas em contratos de consumo não vinculam o consumidor (Consumer Rights Act 2015). - GB: No Reino Unido, um fornecedor não pode retirar os seus direitos legais de consumidor por cláusula contratual. - GB: No Reino Unido, um fornecedor não pode excluir a responsabilidade por morte ou lesão causadas por negligência. - GB: No Reino Unido, o empregador só pode descontar do salário se a lei, o contrato ou o seu consentimento por escrito permitirem. - US-CA: Na Califórnia, cláusulas de não concorrência com empregados são nulas. - US: As regras de não concorrência dependem do estado — a Califórnia as anula para empregados; muitos outros estados as limitam. - PH: Nas Filipinas, o empregador não pode reter salário nem fazer descontos que o Código do Trabalho não permite. - PH: Nas Filipinas, tomar ou reter o passaporte de um trabalhador é crime de tráfico de pessoas. - PH: Nas Filipinas, cobrar taxas de colocação de trabalhadores domésticos é proibido (Lei Kasambahay). - PH: Pela Lei de Controle de Aluguéis, a caução deve ser devolvida no fim do contrato, descontando só aluguel em atraso e danos. - ALL: Reter o passaporte de um trabalhador é um dos indicadores de trabalho forçado da OIT. ## Pergunte antes de assinar - Posso levar uma cópia para casa e ler antes de assinar? - O que acontece exatamente se eu quiser sair antes — e quanto custa? - Todas as promessas que me fizeram estão escritas aqui? - O que está incluído no aluguel, e o que mais vou pagar todo mês? - Como e quando a caução é devolvida? - Qual é a jornada, e como a hora extra é paga? - Que aviso prévio cada um precisa dar para encerrar? - Como eu cancelo, e quando renova? - O preço pode mudar durante o contrato? - Quando exatamente eu recebo, e o que acontece se atrasar? - Quantas rodadas de alterações estão incluídas? - Qual é o total que vou pagar, com todas as taxas, num número só? - O que acontece se eu atrasar ou quitar antes? ## O que uma verificação não pega - Proteções que faltam — o que deveria estar no contrato e não está. - Se os números são justos para a sua situação. - Cláusulas escritas com palavras incomuns, ou em outro idioma. - Para algo grande — uma casa, uma empresa, um empréstimo — peça a um advogado para ler antes de assinar. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Alguém morreu — o que faço primeiro? > Cada passo depois de uma morte, em ordem, para o país em que você está. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Onde aconteceu, e como? Sinto muito. Vá um passo de cada vez — esta lista está em ordem, e você pode voltar a ela. Nada do que você escolhe é enviado a lugar nenhum. As marcações ficam só neste aparelho. ## Primeiras horas - Peça a um médico (ou ao serviço de emergência) que confirme o óbito. Você recebe o atestado médico necessário para todo o resto. - Avise a família próxima. Peça a uma pessoa para ajudar com as ligações. - Escolha uma funerária. Ela cuida do corpo e pode assumir boa parte da papelada. - Procure um testamento ou vontades escritas sobre o funeral — nos papéis dela, com o advogado ou o cartório. ## Primeiros dias - Registre o óbito no cartório e retire a certidão de óbito. (Prazo) - Peça várias segundas vias da certidão (de 5 a 10) — bancos, seguradoras e órgãos querem uma cada. - Organize o sepultamento ou a cremação com a funerária, e avise a família e os amigos. - Deixe segura a casa, o carro e os objetos de valor dela. Cuide dos bichos e das plantas. - Avise o empregador dela, se trabalhava — pode haver salário ou benefícios a receber. ## Primeiras semanas - Avise os bancos dela: as contas ficam bloqueadas, e contas conjuntas podem continuar. - Avise os órgãos de previdência e de seguridade social — pagamentos feitos depois do óbito em geral precisam ser devolvidos. - Procure as seguradoras de vida e qualquer plano funerário — os pedidos exigem a certidão. - Avise o locador ou o banco do financiamento, e as concessionárias (luz, gás, água, internet). - Cancele ou transfira o telefone, as assinaturas e as mensalidades. - Resolva o e-mail e as redes sociais: a maioria permite que a família encerre a conta ou a transforme em memorial. - Redirecione a correspondência dela, e cancele o passaporte, a carteira de motorista e os documentos de identidade. ## Primeiros meses - Organize o inventário: liste o que ela tinha e o que devia. Um cartório ou advogado ajuda, e em alguns países é obrigatório. - As dívidas em geral são pagas pelo espólio — familiares não pagam do próprio bolso, salvo se assinaram junto ou avalizaram. - Cuide da última declaração de imposto dela e do imposto sobre herança. (Prazo) - Divida o que sobrar conforme o testamento ou a lei — só depois de quitadas as dívidas e os impostos. ### Em casa, de forma esperada (doença, idade) - Ligue para o médico dela ou para o plantão médico confirmar o óbito. Se você não tem certeza de que ela morreu, ligue agora para a emergência. ### Num hospital ou numa casa de repouso - A equipe confirma o óbito e entrega o atestado médico e os pertences. Pergunte a eles o que vem depois. ### De repente, de forma inesperada, ou num acidente - Ligue para a emergência. Não mexa em nada até a polícia ou a equipe médica autorizar. - Um legista ou o Ministério Público pode precisar investigar a causa — o funeral só acontece depois da liberação do corpo. ### Longe do país dela - Procure o consulado ou a embaixada do país dela — eles ajudam com documentos, contatos e com o traslado. - Ligue primeiro para o seguro viagem dela: muitas apólices pagam o traslado, mas só se forem avisadas antes de qualquer providência. - Escolha uma funerária local que faça traslados internacionais — ou uma cremação local, que é mais simples e mais barata. - Mande traduzir ou apostilar a certidão de óbito local para usar no país dela, e registre o óbito lá também. ## A lista inteira, país por país ### FR - Primeiros dias: Declare o óbito na prefeitura (mairie) em 24 horas — o hospital ou a funerária costuma fazer por você. - Primeiros dias: O sepultamento ou a cremação precisa ocorrer entre 24 horas e 14 dias corridos depois do óbito. - Primeiros meses: Os herdeiros entregam a declaração de sucessão em 6 meses — 12 se o óbito foi no exterior. É preciso cartório quando há imóvel. (Atrasar pode custar dinheiro) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Primeiros dias: Comunique o óbito ao cartório civil (Standesamt) até o terceiro dia útil — a funerária costuma fazer. - Primeiras semanas: Se o espólio puder ter mais dívidas que bens, os herdeiros podem renunciar — em até 6 semanas depois de saberem (6 meses se o falecido morava no exterior). ### GB - Primeiros dias: Registre o óbito em 5 dias na Inglaterra e no País de Gales (8 dias na Escócia). - Primeiros dias: Use o Tell Us Once no registro: ele avisa de uma vez a maioria dos órgãos públicos. - Primeiros meses: O imposto sobre herança vence no fim do sexto mês depois do óbito — depois disso correm juros. (Atrasar pode custar dinheiro) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Primeiros dias: A funerária protocola a certidão de óbito no estado; peça segundas vias a ela ou ao condado. - Primeiras semanas: Avise o Social Security (a funerária costuma fazer). Um pagamento recebido pelo mês do óbito precisa ser devolvido. - Primeiros meses: As regras de inventário dependem do estado. A declaração federal de imposto sobre o espólio, se for o caso, vence 9 meses depois do óbito. (Atrasar pode custar dinheiro) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Primeiras semanas: Avise o Service Canada e a Agência de Receita do Canadá; pergunte sobre o benefício por morte do CPP. - Primeiros meses: A última declaração de imposto vence em 30 de abril do ano seguinte — ou 6 meses depois do óbito, se ele ocorreu em novembro ou dezembro. (Atrasar pode custar dinheiro) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Primeiras semanas: Use o Australian Death Notification Service para avisar de uma vez vários bancos, operadoras e concessionárias, e avise o Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Primeiras horas: Se não havia médico presente, comunique o óbito ao órgão municipal de saúde em 48 horas. - Primeiras horas: Corpo não embalsamado precisa ser sepultado em 48 horas — por isso o embalsamamento costuma ser a primeira ligação. - Primeiros dias: Registre o óbito no cartório civil local do lugar do falecimento em 30 dias; depois sai a licença de sepultamento ou cremação. - Primeiras semanas: Avise o SSS ou o GSIS, o PhilHealth e o Pag-IBIG — pode haver benefícios por morte e auxílio funeral. - Primeiras semanas: Os bancos restringem as contas assim que são avisados. Os herdeiros podem sacar dentro de um ano, com 6% retidos como imposto sobre herança. - Primeiros meses: Entregue a declaração do imposto sobre herança e pague os 6% em até 1 ano do óbito para evitar acréscimos. (Atrasar pode custar dinheiro) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Cuide de você também - Você não precisa fazer tudo de uma vez, nem sozinho. Peça a alguém para assumir as ligações e a papelada. - O luto pode bater dias ou semanas depois. Conversar com um amigo, com o seu médico ou com um serviço de apoio ajuda. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Como vou ao médico aqui? > Aonde ir, quanto custa e o que o seu seguro realmente cobre. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Onde você está e qual a urgência? Isto ajuda a encontrar atendimento — não é orientação médica. Na dúvida, ligue para o número de emergência. ## Números de emergência e regras, país por país - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Não conseguimos confirmar o número daqui — pergunte a um morador ou no seu hotel. Na maioria dos celulares, o 112 conecta à emergência em muitos países. ### Finding a doctor - FR: Marque no Doctolib, ou ligue para uma farmácia para saber o médico de plantão. À noite e nos fins de semana, ligue 15 para orientação urgente. - DE: Ligue 116117 para o serviço de plantão quando os consultórios estão fechados; consultórios se marcam pelo Doctolib. - GB: Ligue ou acesse o NHS 111 para orientação urgente; os centros walk-in e de urgência não precisam de hora marcada. - US: Clínicas de urgent care e telemedicina são bem mais baratas que o pronto-socorro para o que não é grave. - CA: Na maioria das províncias, o 811 dá orientação de enfermagem; clínicas walk-in atendem sem hora marcada. - AU: Ligue para o healthdirect (1800 022 222) para orientação; clínicas de GP e algumas fora de horário atendem sem hora marcada. - NZ: Ligue para a Healthline (0800 611 116) para orientação gratuita; clínicas de urgência atendem sem hora marcada. - JP: Em algumas regiões, o #7119 orienta se é caso de hospital. A Organização Nacional de Turismo do Japão lista clínicas que atendem em inglês. - PH: Hospitais privados têm ambulatório e pronto-socorro; muitos médicos atendem sem hora marcada. Sua embaixada pode indicar médicos que falam inglês. - TH: Hospitais privados têm departamentos internacionais com equipe que fala inglês; a Polícia Turística (1155) ajuda com o idioma. - SG: Clínicas de GP e policlínicas atendem sem hora marcada; o pronto-socorro dos hospitais é para casos graves. - ES: Vá ao centro de saúde da região; para urgência, ao setor de urgencias. - IT: Em áreas turísticas, a guardia medica turistica atende visitantes no verão; o número de emergência é 112. - IE: Consultórios de GP atendem pacientes particulares; fora de horário, as cooperativas locais de médicos atendem por telefone. ### Rules - EU: Com o Cartão Europeu de Seguro de Doença (EHIC), visitantes recebem atendimento público pelo mesmo custo dos residentes. - GB: O atendimento de emergência do NHS é gratuito para todos; alguns tratamentos hospitalares são cobrados de visitantes estrangeiros. - US: Os prontos-socorros são obrigados a examinar e estabilizar qualquer pessoa em emergência, independentemente do que ela possa pagar — a conta vem depois. - PH: Hospitais não podem exigir depósito ou pagamento antecipado antes de dar atendimento de emergência. - AU: Visitantes de países com acordo de saúde (Reino Unido, Irlanda, Nova Zelândia, Países Baixos, Itália e Noruega, entre outros) têm parte do atendimento pelo Medicare. - NZ: Lesões por acidente são cobertas pelo ACC para todos, inclusive visitantes. - CA: A saúde pública é para residentes; visitantes pagam tudo, por isso o seguro viagem faz diferença. ### Crisis lines - US: Ligue ou mande mensagem para 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Ligue ou mande mensagem para 988. - GB: Samaritans: 116 123, gratuito, dia e noite. - IE: Samaritans: 116 123, gratuito, dia e noite. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Ligue ou mande mensagem para 1737 e fale com um conselheiro treinado. - FR: 3114 — linha nacional de prevenção do suicídio, gratuita, dia e noite. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, gratuito. - PH: Linha de apoio do National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Onde consigo este remédio aqui? > O nome local, o preço e se precisa de receita. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Qual remédio e onde você está? Isto ajuda a encontrar um remédio — não é orientação médica. Pergunte a um farmacêutico ou médico antes de tomar algo novo. ## Os remédios e os nomes deles pelo mundo - **Paracetamol (acetaminofeno)** — Dor e febre. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofeno** — Dor, febre e inflamação. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirina (ácido acetilsalicílico)** — Dor e febre; em dose baixa, para proteger o coração. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxeno** — Dor e inflamação. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. US: Em geral vendido sem receita. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Gel de diclofenaco** — Dor muscular e nas articulações (na pele). Em geral vendido sem receita. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cetirizina** — Alergias e rinite. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadina** — Alergias e rinite. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofenadina** — Alergias e rinite. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. US: Em geral vendido sem receita. JP: Em geral vendido sem receita. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Difenidramina** — Alergias; ajuda para dormir. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamida** — Diarreia. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Sais de reidratação oral** — Repor líquidos depois de diarreia ou vômito. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Subsalicilato de bismuto** — Estômago ruim e diarreia. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antiácidos e alginatos** — Azia e má digestão. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazol** — Azia e acidez. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. US: Em geral vendido sem receita. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazol** — Azia e acidez. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. US: Em geral vendido sem receita. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidina** — Azia e acidez. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Butilbrometo de escopolamina** — Cólicas abdominais. Em geral vendido sem receita. US: Não é vendido aqui — pergunte a um farmacêutico ou médico sobre uma alternativa. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenidrinato** — Enjoo de viagem. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meclizina** — Enjoo de viagem. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoefedrina** — Nariz entupido (descongestionante). Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. US: Fica atrás do balcão — peça e leve um documento. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesina** — Tosse com catarro. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazol** — Micoses de pele e candidíase. Em geral vendido sem receita. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazol** — Candidíase. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (contracepção de emergência)** — Evitar gravidez depois de sexo sem proteção. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. US: Em geral vendido sem receita. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. FR: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. DE: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. PH: Não é vendido aqui — pergunte a um farmacêutico ou médico sobre uma alternativa. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Acetato de ulipristal (contracepção de emergência)** — Evitar gravidez depois de sexo sem proteção. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. EU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafila** — Disfunção erétil. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. GB: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafila** — Disfunção erétil. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicilina** — Infecções bacterianas (antibiótico). Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicilina com clavulanato** — Infecções bacterianas (antibiótico). Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azitromicina** — Infecções bacterianas (antibiótico). Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacino** — Infecções bacterianas (antibiótico). Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxiciclina** — Infecções bacterianas; prevenção da malária. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Gripe. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformina** — Diabetes tipo 2. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Anlodipino** — Pressão alta. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatina** — Colesterol alto. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Sinvastatina** — Colesterol alto. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levotiroxina** — Tireoide pouco ativa. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (albuterol)** — Bombinha de alívio para asma. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelucaste** — Asma e alergias. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Adrenalina autoinjetável** — Reações alérgicas graves. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertralina** — Depressão e ansiedade. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxetina** — Depressão. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Prevenção de coágulos. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixabana** — Prevenção de coágulos. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Varfarina** — Prevenção de coágulos. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. - **Metoclopramida** — Náusea e vômito. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetrona** — Náusea e vômito. Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonina** — Problemas de sono e jet lag. Em geral vendido sem receita. GB: Em muitos países exige receita — pergunte ao farmacêutico se aqui precisa. AU: Vendido em farmácias — peça ao farmacêutico, que pode fazer algumas perguntas antes. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Dor moderada a forte. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codeína** — Dor e tosse. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. - **Zolpidem** — Problemas de sono. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Ansiedade. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Anfetamina (por exemplo, Adderall)** — TDAH. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. JP: Não é vendido aqui — pergunte a um farmacêutico ou médico sobre uma alternativa. Brands — US: Adderall. - **Metilfenidato** — TDAH. É um medicamento controlado: exige receita, e alguns países proíbem ou exigem autorização para levar. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - Nos EUA, Benadryl é difenidramina; no Reino Unido, os produtos Benadryl têm cetirizina ou acrivastina. - Os produtos Sudafed variam: uns têm pseudoefedrina, outros (como o Sudafed PE nos EUA) têm fenilefrina. - A ranitidina (o Zantac original) foi retirada no mundo todo em 2020; o Zantac 360 dos EUA tem famotidina. - O gel de diclofenaco costuma ser vendido sem receita; os comprimidos exigem receita na maioria dos países. ### Onde comprar - FR: As farmácias (a cruz verde) vendem quase todos os remédios — até a maioria dos que não precisam de receita só é vendida lá. À noite, ligue 3237 para saber a farmácia de plantão. - DE: Os remédios são vendidos em farmácias (Apotheke); a farmácia de plantão está afixada na porta de todas. - GB: As farmácias vendem os remédios de farmácia depois de uma conversa rápida; supermercados vendem caixas pequenas dos mais comuns. - US: Os balcões de farmácia das drugstores e dos supermercados aviam receitas; o que não exige receita fica nas prateleiras. - CA: Farmácias em drugstores e supermercados; alguns remédios ficam atrás do balcão, com o farmacêutico. - AU: As chemists vendem os remédios de farmácia; os «Pharmacist Only» exigem uma conversa rápida. - NZ: As farmácias vendem quase todos os remédios; alguns exigem conversa com o farmacêutico. - JP: As drugstores vendem muitos remédios; alguns só podem ser vendidos por um farmacêutico. - PH: As drugstores (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy e outras) estão em toda parte. Antibióticos exigem receita, e as receitas usam nomes genéricos. - TH: Há farmácias em toda parte com farmacêutico de plantão — compre em farmácias de verdade, não em barracas de mercado. - SG: Farmácias como Guardian, Watsons e Unity; alguns remédios exigem o farmacêutico. - IT: A farmacia (cruz verde) vende todos os remédios; a parafarmacia só os que não exigem receita. - ES: A farmacia (cruz verde) vende todos os remédios; supermercados quase nunca. - NL: A apotheek avia receitas; as drogarias (drogist) vendem remédios simples sem receita. - AE: Há muitas farmácias, mas vários remédios comuns em outros lugares são controlados aqui — leve a sua receita. - IN: Há farmácias em toda parte — peça nota e confira a validade. - MX: As farmácias estão em toda parte; antibióticos exigem receita, que a farmácia retém. - BR: As farmácias estão em toda parte; antibióticos exigem receita, que a farmácia retém. ### Bases de dados oficiais de medicamentos - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # É seguro estar aqui agora? > Água da torneira, ar e segurança na rua da cidade em que você está. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Água da torneira e avisos oficiais, país por país **Potável da torneira:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Mineral ou filtrada:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Depende — pergunte no local:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Aqui não dá para confirmar — beba água mineral ou fervida até perguntar no local. ## Avisos oficiais de viagem - PH: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Departamento de Estado dos EUA https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Governo do Canadá https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Governo britânico (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · França — Conseils aux voyageurs https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Governo britânico (FCDO) (todos os países): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - França — Conseils aux voyageurs (todos os países): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Departamento de Estado dos EUA (todos os países): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Governo do Canadá (todos os países): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Austrália — Smartraveller (todos os países): https://www.smartraveller.gov.au ## O ar agora Dados do ar: Open-Meteo, modelados (CC BY 4.0). Isso envia a localização da cidade para o Open-Meteo, e nada mais. - Bom: Ar limpo — aproveite para ficar do lado de fora. - Moderado: Tudo bem para a maioria; quem é muito sensível deve pegar leve ao ar livre. - Ruim para pessoas sensíveis: Crianças, idosos e quem tem asma ou problemas de coração devem limitar exercício longo ou puxado ao ar livre. - Ruim para a saúde: Todos devem reduzir exercício longo ou puxado ao ar livre; pessoas sensíveis devem ficar dentro de casa. - Muito ruim: Evite esforço ao ar livre e mantenha as janelas fechadas; se precisar sair, uma máscara N95 ou PFF2 bem ajustada ajuda. - Perigoso: Fique dentro de casa com as janelas fechadas e evite qualquer atividade ao ar livre. ## Na rua - Mantenha celular e carteira fora de vista em aglomerações e no transporte público. - Use táxis oficiais ou aplicativos de transporte; combine o preço ou confira o taxímetro. - Saque dinheiro em caixas dentro de bancos, e cubra o teclado. - Nunca deixe a bebida sozinha, e não aceite bebida de estranhos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # Perdi o passaporte, o celular ou o cartão no exterior — e agora? > Os três próximos movimentos, e aonde ir, a partir da cidade em que você está. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/ Language: Português (pt-BR) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## O que sumiu e onde você está? Nada do que você escolhe ou digita é enviado a lugar nenhum. As marcações ficam só neste aparelho. ## Agora 1. Se você se machucou ou foi ameaçado, primeiro vá para um lugar seguro e ligue para o número de emergência local. 2. Bloqueie o cartão no app do banco agora, ou ligue para a central de cartão perdido do seu banco (está no site dele). Sem app e sem número? A central da bandeira, abaixo, bloqueia e te transfere para o banco. 3. De qualquer navegador, abra o serviço de localização do seu celular, entre e marque o aparelho como perdido: ele trava, mostra um número para te ligarem e suspende os cartões no Apple Pay ou no Google Wallet. 4. Troque primeiro a senha do e-mail — com o e-mail se redefine todo o resto — depois a da Apple ou do Google, e então a do banco. 5. Peça à operadora para bloquear o chip: isso corta ligações, SMS e os códigos que o banco manda por mensagem. Peça um chip ou eSIM novo com o mesmo número. 6. Ligue para o seu próprio número do telefone de outra pessoa — quem achou pode atender. 7. Refaça seus passos: ligue para o hotel, o restaurante, a loja ou o táxi que você usou por último. Aplicativos de corrida têm um botão de «item esquecido» que chega ao motorista. ## Hoje 1. Registre boletim de ocorrência na delegacia mais próxima e leve o documento com o número de registro — a embaixada, o banco e o seguro vão pedir. Se o passaporte sumiu, coloque o número dele no boletim. 2. Procure sua embaixada ou consulado para um documento de viagem de emergência. 3. Procure uma cópia do seu passaporte — uma foto no e-mail, na nuvem, ou com alguém no seu país. Isso acelera tudo na embaixada. 4. Depois de comunicado, o passaporte é cancelado para sempre — viaje só com o documento novo, mesmo que o antigo apareça. 5. Confira a conta para ver se há pagamentos que você não fez e conteste na hora com o banco. 6. Peça ao banco um cartão novo — alguns enviam ao exterior. Visa e Mastercard também podem providenciar cartão ou dinheiro de emergência depois que o banco aprovar. 7. Tinha apps de banco no celular? Peça a cada banco para desvincular aquele aparelho. 8. SMS ou ligação dizendo que seu celular foi encontrado é golpe para pegar sua senha — a Apple afirma que nunca manda esse tipo de aviso. Faça login só no site de localização que você mesmo abrir. 9. Desistiu de recuperar? Apague o aparelho pelo serviço de localização. Um iPhone continua travado na sua conta Apple depois de apagado; um Android some do Find Hub assim que é apagado — por isso apague por último. 10. Bloqueie o aparelho pelo IMEI (na caixa, na nota, na fatura do celular ou nos detalhes do aparelho no Find Hub): peça à operadora. 11. Comunique também a perda dos outros cartões e documentos — carteira de motorista, identidade, carteira de residência — a quem os emitiu. 12. Precisa de dinheiro agora? Família ou amigos podem enviar para uma casa de transferência (pedem documento — o seu documento de emergência serve assim que sair), e o banco ou a bandeira do cartão podem providenciar dinheiro de emergência. 13. Avise o seguro viagem hoje e guarde todos os recibos do que você tiver de repor — muitas apólices dão um prazo para comunicar. ## Antes de voltar 1. Antes de comprar a passagem, pergunte à imigração (ou à sua embaixada) se o documento novo precisa de carimbo de entrada ou autorização de saída para você partir. 2. Coloque o número do documento novo na reserva do voo («Gerenciar reserva») — as companhias enviam aos sistemas de fronteira antes do embarque. 3. Peça um passaporte completo quando chegar em casa — documentos de emergência costumam valer para uma viagem só. 4. Celular novo: restaure o backup e configure de novo a verificação em duas etapas com os seus códigos de recuperação. 5. Cadastre o cartão novo nos apps e assinaturas que usavam o antigo. 6. A mala foi extraviada pela companhia e não roubada? Isso é reclamação de bagagem — registre no aeroporto antes de sair. Sem celular? Peça para usar o telefone na recepção do hotel, numa loja ou na delegacia — tudo abaixo funciona de qualquer telefone ou computador emprestado. Comunique a perda ou o roubo ao seu órgão de passaportes e peça um novo lá. ## Documentos de emergência, por passaporte - **GB — Documento de viagem de emergência (Emergency Travel Document).** O pedido é on-line — um parente ou amigo pode pagar se os seus cartões sumiram. Costuma valer para uma viagem só, passando por até 5 países, e é preciso viajar em 6 semanas. Taxa: 125 GBP. Central 24 horas: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Passaporte de emergência.** Pedido presencial na embaixada ou no consulado dos EUA, com foto, algum documento, prova de cidadania (cópia do passaporte perdido serve) e o seu roteiro. Pode valer até um ano; o boletim ajuda, mas não é obrigatório. Taxa: 165 USD. Central 24 horas: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Documento de viagem de emergência ou passaporte temporário.** Procure a repartição do Governo do Canadá mais próxima com prova de cidadania. Para o passaporte, o boletim não é exigido, mas ajuda no seguro. O passaporte comunicado não pode mais ser usado — devolva se aparecer. Central 24 horas: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Passaporte de emergência.** Pedido numa embaixada ou consulado da Austrália. Vale até 12 meses e não tem chip, então alguns países restringem — confira antes de comprar passagem. Dá para pedir o passaporte novo ao mesmo tempo. Onde a Austrália não tem repartição, países parceiros atendem. Central 24 horas: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Passaporte urgente ou documento de viagem de emergência.** As embaixadas da Nova Zelândia não imprimem passaporte: a maioria pede on-line um passaporte urgente, enviado pelo correio. O documento de viagem de emergência é para viajar em até 3 dias, só em algumas repartições, e custa mais. Comunique a perda à polícia local. Central 24 horas: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Documento de viagem de emergência.** O boletim de ocorrência é obrigatório. Procure a embaixada ou o consulado da Irlanda mais próximo; num país sem repartição irlandesa, a embaixada de outro país da UE pode ajudar. Central 24 horas: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer ou passaporte temporário.** O consulado registra a perda do passaporte, da identidade ou da carteira de motorista. O laissez-passer leva você de volta à França; o passaporte temporário (válido um ano) serve para seguir para outro país. A taxa mostrada é a do laissez-passer. Taxa: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz (documento substituto).** Leve o boletim, duas fotos biométricas e algum documento. O Reiseausweis costuma sair em poucas horas e vale para a viagem de volta (no máximo um mês); o vorläufiger Reisepass (até um ano, alguns dias) serve para continuar viajando. Sem repartição alemã? Qualquer embaixada da UE. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Certificado de emergência (Emergency Certificate).** Comunique a perda à polícia (o boletim deve trazer o número do passaporte) e à repartição indiana. O certificado vale para uma viagem só até a Índia: preencha o formulário on-line e depois compareça. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Documento de viagem (Travel Document).** Leve o boletim (em inglês ou traduzido), prova de cidadania (cópia do passaporte, certidão de nascimento do PSA ou documento filipino), cópia da passagem de volta e fotos. A declaração de perda é assinada no setor consular. Guarde o documento de viagem — o DFA precisa do original para o seu passaporte novo. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Documento de identidade (Document of Identity, DOI).** Comunique a perda à ICA on-line e depois peça o DOI pelo Singpass, escolhendo a repartição onde retirar. Serve só para voltar a Singapura. Um passaporte encontrado depois deve ser entregue em até 14 dias. Taxa: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Certificado de viagem de emergência.** Leve o boletim à repartição sul-africana mais próxima: você preenche um formulário, dá as digitais e apresenta prova de cidadania e duas fotos. Serve para uma viagem direta à África do Sul. Central 24 horas: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Seu país não tem embaixada nem consulado aqui? Como cidadão da UE, a embaixada de qualquer outro país da UE emite um documento provisório de viagem da UE para você voltar — normalmente em 7 dias úteis. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - A embaixada ou o consulado do seu país emite o documento de emergência — o site do ministério das relações exteriores indica o mais próximo. Pergunte o que levar antes de ir; a maioria pede boletim de ocorrência, fotos e alguma prova de quem você é. ## Antes de sair, país por país - Índia: peça uma autorização de saída ao FRRO (pelo e-FRRO) com o boletim e a carta da sua embaixada antes de voar. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Tailândia: consiga um novo carimbo de entrada na Imigração (Immigration Division 1) — leve o boletim e uma carta da sua embaixada. É gratuito. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnã: o documento novo precisa de um visto de saída do órgão de imigração antes de você poder partir. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - China: leve o boletim ao escritório local de entrada e saída para obter um certificado de perda, e pergunte lá o que o documento novo exige (normalmente um visto novo) antes de comprar passagem. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malásia: consiga um special pass do Departamento de Imigração no documento novo antes de ir ao posto de fronteira. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonésia: a imigração pede o boletim — leve junto com o documento novo. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Taiwan: comunique a perda num centro da Agência Nacional de Imigração para obter o registro de passaporte perdido. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Egito: mande carimbar o seu visto no documento novo no Ministério do Interior antes de voar. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Omã: depois do boletim, consiga uma carta da imigração — ela é pedida junto com o documento novo. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Antes de comprar a passagem, pergunte à imigração (ou à sua embaixada) se o documento novo precisa de carimbo de entrada ou autorização de saída para você partir. ## Centrais de cartão e limites de fraude Ligue de qualquer telefone; de um hotel ou celular, a telefonista pode fazer a cobrar. Cartões UnionPay: ligue para o banco emissor. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Cartões alemães: a central de bloqueio +49 116 116 (a maioria dos bancos alemães). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### O máximo que você paga numa fraude de cartão Comunique rápido — depois de comunicar, você não paga nada. Antes disso, a lei limita o que o titular pode perder (salvo negligência grave): - Cartão da UE, da Islândia, do Liechtenstein ou da Noruega: no máximo 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Cartão do Reino Unido: no máximo 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Cartão dos EUA: crédito, no máximo 50 USD; débito, 50 USD se comunicado em 2 dias úteis, até 500 USD depois disso (dentro de 60 dias do extrato). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Cartão da Índia: nada por fraude de terceiros comunicada em 3 dias úteis; de 5,000 INR a 25,000 INR entre 4 e 7 dias úteis, conforme a conta. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Outros países: pergunte ao seu banco — a maioria das bandeiras devolve a fraude comunicada rapidamente. ## Localização de celulares e bloqueio por IMEI - iPhone: Buscar (iCloud.com/find) — sem código de login: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - Na Índia, bloqueie no Sanchar Saathi (CEIR) com o boletim e o seu documento — o aparelho para de funcionar em todas as redes indianas. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Polícia turística: 1155 ## Dois textos, já preenchidos aqui O que você digita fica neste aparelho — nunca é enviado nem entra no endereço da página. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Qual chip eu compro aqui? > Onde comprar, quanto custa e qual documento vão pedir. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Onde você está e por quanto tempo? Nada do que você escolhe é enviado a lugar nenhum. ## The four picks - **Ficar com o seu próprio chip** — Seu chip já funciona aqui com preço de casa — não precisa de chip novo. - **Um app de eSIM de viagem** — Compre o pacote de internet no app antes de voar e ele conecta quando você pousa — sem loja, sem fila, sem documento em balcão. Em geral é só internet, e o GB sai mais caro que num chip local. - **Um chip ou eSIM local pré-pago** — A internet mais barata e um número local, de uma das operadoras abaixo. Compre na cidade ou no aeroporto com o passaporte. - **Um chip local junto com o de casa** — Ponha o chip ou eSIM local num espaço e deixe o de casa no outro com os dados desligados — os códigos do banco por SMS continuam chegando. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Seu chip e este país estão os dois na área de «roaming como em casa» da UE (UE, Islândia, Liechtenstein, Noruega, e Ucrânia e Moldávia desde janeiro de 2026): chamadas, SMS e internet custam o mesmo que em casa, dentro do limite de uso justo do seu plano. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ O Reino Unido está fora da área de roaming da UE: chips da UE podem pagar roaming lá, e chips britânicos na UE dependem do plano — confirme com a operadora. ## Confira o celular primeiro - Está desbloqueado? Celular comprado no plano pode aceitar só o chip da própria operadora — pergunte a ela, ou teste com o chip de um amigo. - Aceita eSIM? Disque *#06#: em muitos aparelhos, uma linha EID significa que sim. No iPhone: Ajustes → Geral → Sobre. - Dois chips? A maioria dos aparelhos recentes aceita um chip físico e um eSIM ao mesmo tempo, então o seu número de sempre continua recebendo os códigos do banco. - Antes de viajar, desligue os dados em roaming do chip de casa se o seu plano cobra por isso. ## Operadoras e regras de cada país ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Turistas se registram com passaporte, um endereço nas Filipinas e passagem de volta ou de continuação. O chip de turista vale 30 dias e só é estendido com prorrogação de visto aprovada; com outros vistos sai um chip normal. - Where to buy: Balcões do aeroporto e lojas das operadoras; lojas de conveniência vendem os chips, mas o registro é feito no app da operadora. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ₱ 360 – ₱ 840 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Passaporte e, desde agosto de 2025, verificação facial ao vivo no balcão. As lojas do aeroporto cobram mais que as da cidade. - Where to buy: Lojas das operadoras nos shoppings, balcões do aeroporto e lojas de conveniência (o registro ainda exige o passaporte). - Um chip local com um mês de internet: cerca de ฿ 210 – ฿ 490 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Passaporte — a loja registra o chip nele. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ₫ 130.000 – ₫ 310.000 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Passaporte: as lojas vendem a estrangeiros um chip de turista. - Where to buy: Balcões do aeroporto (chips de turista) e lojas das operadoras. - Staying longer: O chip de turista vale 90 dias. Para continuar com chip local, registre o IMEI do aparelho na alfândega (Bea Cukai); aparelhos acima de 500 US$ pagam imposto. - Um chip local com um mês de internet: cerca de Rp 99.000 – Rp 230.000 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Passaporte. - Um chip local com um mês de internet: cerca de RM 23 – RM 53 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Passaporte — todo chip pré-pago é registrado. - Um chip local com um mês de internet: cerca de SGD 21 – SGD 48 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Passaporte. Os chips para visitantes são só de dados (alguns incluem SMS); número japonês é basicamente para residentes com carteira de residência — fale por aplicativos. - Where to buy: Balcões do aeroporto, máquinas de venda de chip e grandes lojas de eletrônicos; muitos chips para visitantes também podem ser pedidos on-line e retirados no aeroporto. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ¥ 2.100 – ¥ 4.900 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Passaporte. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ₩ 22.000 – ₩ 52.000 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Passaporte. - Um chip local com um mês de internet: cerca de NT$ 360 – NT$ 840 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Passaporte — todo chip pré-pago é registrado em nome real. - Um chip local com um mês de internet: cerca de HK$ 140 – HK$ 330 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Passaporte, numa loja própria da operadora — todo chip é registrado em nome real. - Um chip local com um mês de internet: cerca de CN¥ 66 – CN¥ 150 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Passaporte original, visto indiano (ou cartão OCI), endereço local (reserva de hotel serve) e uma foto tirada no balcão. Os balcões do aeroporto ativam mais rápido. - Where to buy: Um balcão da própria operadora no aeroporto ou a loja dela na cidade — lojinhas costumam recusar passaporte estrangeiro. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ₹ 230 – ₹ 530 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Passaporte. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ៛ 15.000 – ៛ 35.000 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Passaporte. - Staying longer: Um celular estrangeiro funciona com chip turco por 120 dias. Depois disso é bloqueado, a menos que você registre o aparelho e pague a taxa de registro (57.241 TRY em 2026) — um aparelho a cada três anos. - Um chip local com um mês de internet: cerca de ₺ 260 – ₺ 600 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Passaporte com o carimbo de entrada ou o visto. - Um chip local com um mês de internet: cerca de AED 48 – AED 110 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Passaporte — as operadoras vendem chip de turista. - Staying longer: O celular do turista fica isento por 90 dias com chip egípcio; depois é bloqueado, a menos que as taxas sejam pagas no app «Telephony». Aparelhos com chip estrangeiro em roaming são isentos. - Um chip local com um mês de internet: cerca de E£ 130 – E£ 300 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Passaporte. - Um chip local com um mês de internet: cerca de MAD 45 – MAD 110 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Passaporte — todo chip é registrado. - Um chip local com um mês de internet: cerca de KES 620 – KES 1.400 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Passaporte e um endereço — todo chip é registrado (RICA). - Um chip local com um mês de internet: cerca de R 110 – R 260 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Chips pré-pagos costumam ser vendidos sem documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de US$ 18 – US$ 42 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Leve o passaporte — a maioria dos países registra cada chip num documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de CA$ 24 – CA$ 56 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Passaporte: desde 9 de janeiro de 2026, todo chip ou eSIM mexicano novo precisa ser registrado num documento para funcionar. - Where to buy: Lojas das operadoras e lojas de conveniência — confirme que o chip ficou registrado no seu passaporte antes de sair do balcão. - Um chip local com um mês de internet: cerca de MX$ 160 – MX$ 380 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Leve o passaporte — a maioria dos países registra cada chip num documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de R$ 39 – R$ 91 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Chips pré-pagos são vendidos sem documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de £ 15 – £ 35 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Passaporte — chips pré-pagos são registrados. - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 15 – € 36 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Passaporte — todo chip pré-pago exige verificação de identidade (na loja ou por vídeo). - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 15 – € 36 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Passaporte — chips pré-pagos são registrados. - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 13 – € 30 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Passaporte — chips pré-pagos são registrados. - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 14 – € 32 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Leve o passaporte — a maioria dos países registra cada chip num documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 10 – € 24 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Passaporte — chips pré-pagos são registrados. - Um chip local com um mês de internet: cerca de € 9,5 – € 23 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Passaporte — chips pré-pagos exigem verificação de identidade. - Um chip local com um mês de internet: cerca de AU$ 24 – AU$ 56 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Leve o passaporte — a maioria dos países registra cada chip num documento. - Um chip local com um mês de internet: cerca de NZ$ 28 – NZ$ 66 — uma referência a partir do nível de preços local, não uma oferta real. ## Onde comprar - As lojas próprias das operadoras na cidade são as mais baratas e registram o chip direito. - Os balcões do aeroporto são os mais rápidos na chegada, e costumam cobrar mais pelo mesmo pacote. - Evite chips vendidos já ativados na rua: estão no nome de outra pessoa e podem ser cortados. ## Fique atento - Planos «ilimitados» quase sempre reduzem a velocidade depois de uma cota diária ou mensal — leia as letras miúdas. - Ninguém da operadora precisa do seu código de uso único: ligação ou SMS pedindo o código para «registrar» ou «manter» o seu chip é golpe. Alguns países bloqueiam celulares estrangeiros depois de alguns meses se não forem registrados — pergunte à operadora na hora de comprar. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # O que posso levar para este país? > Dinheiro, remédios, comida — e o que será taxado ou apreendido. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Para onde você vai, e o que tem na mala? Na dúvida? Vá pelo canal vermelho ou marque «sim» no formulário — declarar não custa nada; não declarar pode custar a mercadoria e uma multa. ## As regras de cada país desta página ### European Union (all 27 member states) - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 EUR ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Chegando de fora da UE, cada adulto (17+) pode levar 1 litro de destilado (ou 2 litros de até 22%), 4 litros de vinho tranquilo e 16 litros de cerveja, mais 200 cigarros — alguns países da UE liberam só 40 cigarros para quem chega por terra ou por mar. - Compras e presentes: Outras mercadorias até 430 EUR por pessoa chegando por via aérea ou marítima, 300 EUR por terra; para crianças pode valer um valor menor. Acima disso, declare e pague. - Comida: De fora da UE você não pode levar carne nem laticínios (exceto de alguns países vizinhos, e até 2 kg de leite infantil ou alimento médico). Até 20 kg de pescado são permitidos; plantas exigem certificado fitossanitário. - Um drone: Drone com câmera ou de 250 g ou mais: registre-se como operador num país da UE antes de voar. - Um pet (cão ou gato): Até 5 animais. Microchip, depois vacina antirrábica pelo menos 21 dias antes da viagem, e certificado sanitário oficial. De muitos países fora da UE, também exame de anticorpos contra a raiva (pelo menos 0,5 UI/ml) feito no mínimo 30 dias depois da vacina e 3 meses antes da viagem. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 GBP ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Cada adulto (17+) pode levar 42 litros de cerveja e 18 litros de vinho tranquilo, mais 4 litros de destilado ou 9 litros de bebidas de até 22%, e 200 cigarros (ou 250 g de fumo). Passou de uma cota, o imposto incide sobre tudo daquela categoria. - Compras e presentes: Outras mercadorias até 390 GBP — 270 GBP se você chegar de avião ou barco particular. Acima disso, imposto e taxas incidem sobre o valor total, não só sobre o excedente. - Comida: Desde abril de 2025 viajantes não podem levar carne nem laticínios da UE para a Grã-Bretanha — nem um sanduíche ou um queijo do duty-free. São apreendidos, e as multas chegam a 5.000 £ na Inglaterra. - Um pet (cão ou gato): Microchip, vacina antirrábica pelo menos 21 dias antes da viagem, e certificado sanitário. Cães precisam de tratamento contra tênia de 1 a 5 dias antes da chegada (exceto de alguns países). De países não listados, exame de anticorpos e espera de 3 meses. Os pets precisam chegar por transportadora ou rota aprovadas. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 USD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Visitantes de 21 anos ou mais podem levar 1 litro de bebida alcoólica e 200 cigarros para uso próprio. - Compras e presentes: Visitantes que ficarem pelo menos 72 horas podem levar presentes de até 100 USD sem imposto (fora bebida alcoólica). Declare o valor de tudo o que ficar nos EUA. - Comida: Declare todas as frutas, verduras, plantas, carnes e outros produtos de origem animal — o que não for declarado é apreendido e pode gerar multa. - Um drone: Drones acima de 250 g precisam ser registrados na FAA antes de voar. - Um pet (cão ou gato): Cães precisam ter pelo menos 6 meses, microchip, e chegar com o recibo do CDC Dog Import Form; cães que estiveram em países de alto risco de raiva precisam de mais. Veja a página do CDC antes de comprar passagem. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 CAD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Visitantes em idade legal para beber podem levar 1,5 litro de vinho, ou 1,14 litro de destilado, ou 8,5 litros de cerveja, mais 200 cigarros. - Compras e presentes: Presentes para alguém no Canadá: até 60 CAD cada um, sem imposto (nada de bebida ou cigarro). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 AUD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Cada adulto (18+) pode levar 2,25 litros de bebida alcoólica e apenas 25 cigarros (ou 25 g de fumo) — mais um maço aberto. Passou disso, o imposto incide sobre a categoria inteira. - Compras e presentes: Outras mercadorias até 900 AUD por adulto, 450 AUD por pessoa abaixo de 18; famílias viajando juntas podem somar as cotas. - Comida: Declare toda a comida, material vegetal e produtos de origem animal no cartão de chegada — o que não for declarado pode gerar multa na hora, ou pior. - Um vape: Vapes com nicotina são fortemente controlados na Austrália — veja as regras antes de levar um. - Um pet (cão ou gato): Gatos e cães precisam de licença de importação e só podem vir de países aprovados, com estadia na estação de quarentena depois da chegada. De muitos países, a preparação leva cerca de 7 meses. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Dinheiro em espécie: Declare 10,000 NZD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Cada adulto (17+) pode levar 4,5 litros de vinho ou cerveja e 3 garrafas de destilado (de até 1,125 litro cada), e 50 cigarros ou 50 g de fumo. - Compras e presentes: Mercadorias compradas fora até 700 NZD no total, presentes incluídos. - Comida: Declare toda a comida, plantas e produtos de origem animal — os fiscais de biossegurança conferem as malas na chegada. - Remédios: Declare os remédios se levar mais de três meses de tratamento, ou remédios que não foram receitados para você. - Um pet (cão ou gato): Pets só podem vir de países aprovados, muitos com licença de importação, e alguns com quarentena. Comece cedo. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Dinheiro em espécie: Declare 1,000,000 JPY ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Cada adulto (20+) pode levar 3 garrafas de bebida alcoólica (760 ml cada), 200 cigarros (ou 10 maços de tabaco aquecido, 50 charutos ou 250 g), e 2 onças de perfume. - Compras e presentes: Outras mercadorias até 200,000 JPY no total; itens avulsos de até 10,000 JPY não são contados. - Comida: Produtos de carne, incluindo linguiça e carne seca, exigem certificado de exportação do país de origem — sem ele, são recusados. - Remédios: Estimulantes são proibidos no Japão, incluindo alguns remédios para TDAH (como o Adderall). Levar mais de um mês de tratamento com receita exige certificado de importação antes da viagem. - Um drone: Drones de 100 g ou mais precisam ser registrados antes de voar no Japão. - Um pet (cão ou gato): Cães e gatos precisam de microchip, duas vacinas antirrábicas, exame de anticorpos (pelo menos 0,5 UI/ml) e espera de 180 dias, e a quarentena precisa ser avisada pelo menos 40 dias antes da chegada. Caso contrário, quarentena de até 180 dias. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Dinheiro em espécie: Declare 20,000 SGD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Adultos (18+) que passaram 48 horas ou mais fora de Singapura — e não chegam da Malásia — podem levar 2 litros de bebida alcoólica sem imposto (por exemplo 1 litro de destilado e 1 de vinho). Não há cota livre para cigarros nem fumo: tudo é taxado e precisa seguir as regras de embalagem neutra de Singapura. - Compras e presentes: Mercadoria nova até 500 SGD sem imposto depois de 48 horas ou mais fora, 100 SGD depois de menos. Não declarar pode dar multa de até 20 vezes o imposto e as taxas. - Um vape: Vapes são proibidos em Singapura — comprar, ter e usar são crimes, e eles são apreendidos na fronteira. - Um pet (cão ou gato): Pets precisam de licença de importação e vacinas; conforme o país de origem, valem exame de anticorpos e quarentena. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Dinheiro em espécie: Declare 20,000 USD ou mais em espécie na entrada — e na saída. Notas, moedas, cheques e outros meios de pagamento contam. - Bebida alcoólica ou cigarro: Cada adulto pode levar 1 litro de bebida alcoólica e 200 cigarros (ou 250 g de charuto ou fumo). Cigarros a mais são multados pesadamente, maço a maço. - Compras e presentes: Bens de uso pessoal até 20,000 THB. - Um vape: Vapes e líquidos são proibidos na Tailândia — importar e ter são crimes, e eles são apreendidos. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Você está viajando dentro da UE: não há cota de duty-free, mas mercadorias para uso próprio circulam livremente. Dentro da UE, alguns países ainda pedem que se declare 10.000 € ou mais — confirme com os países de saída, de passagem e de entrada. ## As regras gerais - A maioria dos países exige declarar dinheiro acima de certo valor — muitas vezes o equivalente a 10.000 dólares — na entrada e na saída. Dinheiro não declarado pode ser apreendido. - Declarar não é imposto: o dinheiro continua seu, o formulário só registra. - A maioria dos países libera para adultos cerca de 1 litro de destilado e 200 cigarros sem imposto; acima disso, paga-se imposto ou declara-se. - A maioria dos países deixa entrar mercadoria nova até certo valor sem imposto; acima, é preciso declarar e pagar sobre o total. Guarde as notas. - Carne, laticínios, fruta fresca, plantas e sementes são as proibições comuns. Declare toda a comida se não tiver certeza — é a comida declarada que não dá multa. - Leve na embalagem original, com o seu nome no rótulo sempre que possível. - Leve a receita ou uma carta do médico (em inglês) com o nome genérico do remédio e a dose. - Leve só o que precisa para a viagem — cada país define o próprio limite, muitas vezes de um a três meses de tratamento. - Analgésicos fortes, estimulantes (remédios para TDAH), indutores do sono e cannabis medicinal costumam exigir autorização antes da viagem — pergunte à embaixada ou à autoridade de saúde do país. - A maioria dos países deixa entrar um drone mas exige registro antes de voar, e proíbe voos perto de aeroportos, multidões e prédios públicos — veja antes as regras da autoridade de aviação. - Vapes são proibidos em cada vez mais países, às vezes até para turistas — confira antes de colocar um na mala. - Hong Kong proíbe trazer vapes e outros produtos alternativos ao cigarro (exceto em trânsito aéreo). - A Índia proíbe importar cigarros eletrônicos. - Primeiro o microchip — o chip ISO padrão — depois a vacina antirrábica: uma vacina aplicada antes do chip pode não valer. - Muitos países também pedem exame de anticorpos contra a raiva, e depois uma espera de meses antes de o animal poder viajar. - Um certificado sanitário oficial, emitido poucos dias antes da viagem. - Alguns países exigem licença de importação, chegada por aeroportos específicos, ou quarentena — e alguns têm raças proibidas. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Como abro uma conta bancária aqui? > Quais documentos, quais bancos e quanto tempo leva. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Onde você está, e para que precisa da conta? Nada do que você escolhe ou digita é enviado a lugar nenhum. ## The three picks - **Uma conta multimoeda on-line** — Abre pelo celular com o passaporte, muitas vezes antes de você chegar. Ela dá dados bancários locais e um cartão, e converte dinheiro perto da taxa de mercado — sem ir a uma agência. - **Uma conta num banco local** — É o que empregadores, locadores e concessionárias esperam aqui. Abra numa agência com os documentos abaixo — leve originais e cópias. - **Uma conta local e uma on-line** — A conta local para salário, aluguel e contas; a on-line para o dinheiro que vem de fora ou vai para fora, a uma taxa melhor que a da maioria dos bancos. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Aqui os bancos costumam abrir conta só para residentes — de visita, a conta on-line é o caminho. ## Seu direito a uma conta - **EU** (a Diretiva europeia sobre contas de pagamento (2014/92/UE)): Quem reside legalmente na UE tem direito a uma conta de pagamento básica — depósitos, saques, pagamentos e um cartão. O banco só pode recusar por motivos de lavagem de dinheiro, ou se você já tiver conta parecida naquele país. - **FR** (o artigo L312-1 do Código Monetário e Financeiro francês (droit au compte)): Se um banco recusar, peça a recusa por escrito (ele precisa dar de graça; 15 dias de silêncio contam como recusa) e mande ao Banque de France. Ele indica um banco em um dia útil; esse banco precisa abrir a conta em até três dias úteis depois de receber os seus documentos, com os serviços básicos gratuitos. A indicação vale seis meses. - **DE** (o artigo 31 da Lei alemã de contas de pagamento (Zahlungskontengesetz)): Todo mundo — inclusive solicitantes de asilo e pessoas sem domicílio fixo — tem direito a uma Basiskonto. Use o formulário oficial; o banco precisa abrir a conta ou recusar por escrito em 10 dias úteis, e a BaFin pode mandar abrir. Ele pode cobrar uma taxa razoável. - **GB** (as Payment Accounts Regulations 2015): Nove bancos precisam oferecer uma conta bancária básica sem taxas se você reside legalmente e não tem outra conta: Barclays, Clydesdale e Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (com Halifax e Bank of Scotland), Nationwide, o grupo NatWest (com RBS e Ulster), Santander e TSB. Às vezes é preciso pedir antes a conta padrão deles; a recusa precisa vir com motivos por escrito, salvo suspeita de fraude. - **CA** (o artigo 627.17 da Bank Act): Pela Bank Act, o banco precisa abrir uma conta pessoal para você com documento aceitável — mesmo sem emprego, sem dinheiro para depositar e sem histórico de crédito. Só pode recusar em casos estreitos (suspeita de fraude, documento falso) e precisa dizer isso por escrito. ## O que os bancos pedem - Seu passaporte (o original). - Seu visto ou autorização de residência, se tiver. - Comprovante do seu endereço aqui: um contrato de aluguel ou uma conta recente no seu nome. - Muitas vezes um número fiscal ou de identidade local, e às vezes um telefone local. ## Documentos e direitos de cada país - **France**: Um documento de identidade (o seu passaporte) e um comprovante de endereço (justificatif de domicile) dos últimos três meses. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Seu passaporte. Uma conta comum costuma exigir o certificado de registro de residência (Meldebescheinigung, do Anmeldung); a Basiskonto pede só o documento de identidade. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Seu passaporte; de residentes se pede o NIE (número de identidade de estrangeiro). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Seu passaporte e o seu NIF (número fiscal português) — tire o NIF primeiro. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Seu passaporte e o seu codice fiscale (código fiscal italiano). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Documento com foto (o seu passaporte) e comprovante de endereço no Reino Unido; muitos bancos aceitam outros documentos na agência, e alguns conferem a identidade por selfie no aplicativo. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Dois documentos de identidade de fonte confiável — um com nome e endereço, outro com nome e data de nascimento — ou um só mais a confirmação de um cliente em situação regular. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Documento com foto e um endereço nos EUA; muitos bancos pedem também um número do Seguro Social ou um ITIN, embora alguns abram conta só com o passaporte. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Seu passaporte e o seu ACR I-Card (emitido depois de passar de 59 dias com prorrogações), comprovante do seu endereço nas Filipinas e fotos 3x4. As agências costumam recusar quem está com visto de turista sem o ACR I-Card; aposentados com SRRV abrem com facilidade. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Seu passaporte com visto de longa duração (trabalho, aposentadoria, casamento, estudos, LTR ou Privilege), comprovante do seu endereço tailandês (contrato de aluguel, ou certificado de residência da Imigração ou da sua embaixada), e muitas vezes uma carta de referência. Desde 2025 os bancos recusam estadias de turista, isentas de visto e DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Sua carteira de residência, um endereço japonês e um telefone japonês — visitantes de curta estadia em geral são recusados. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Sua carteira de registro de estrangeiro para a maioria das contas. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Seu KITAS (autorização de permanência) e o passaporte. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Residentes: Emirates ID e visto de residência. Alguns bancos abrem conta para não residentes com passaporte, normalmente com saldo mínimo mais alto. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Residentes: a sua carteira de residência, o CURP e muitas vezes o RFC (número fiscal). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Seu passaporte e um número fiscal turco (vergi numarası), emitido numa repartição fiscal. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Seu passaporte e o seu CPF. Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Seu passaporte e um endereço australiano; muitos bancos deixam o recém-chegado pedir on-line e depois confirmar a identidade numa agência. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Formulários que o banco vai entregar - Uma autodeclaração de residência fiscal: todo banco pergunta onde você paga imposto (regras internacionais do CRS). Responda com a verdade — é rotina. - Cidadãos dos EUA e portadores de green card: Bancos fora dos EUA precisam informar os correntistas americanos ao IRS (FATCA): espere um formulário W-9, e alguns bancos recusam pessoas americanas — tente bancos grandes acostumados com expatriados. ## Fique atento - «Despachantes» que cobram para abrir conta para você — o banco faz de graça. - Ofertas de trabalho para receber pagamentos na sua conta e repassar: isso é lavagem de dinheiro (mula financeira), e a conta acaba encerrada. - Aplicativos de banco instalados por link de mensagem — instale só pelo site do banco ou pela loja oficial. Pergunte a tarifa mensal, o saldo mínimo e as taxas de cartão e de transferência antes de assinar — contas básicas são gratuitas ou baratas onde a lei dá direito a uma. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Posso dirigir aqui com a minha habilitação? > Por quanto tempo ela vale aqui, e como trocá-la por uma local antes de vencer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/ Language: Português (pt-BR) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Onde você está, e de onde é a sua carteira? Answers: Sim — é a carteira do seu próprio país · Sim, com a sua carteira · Sim, com uma Permissão Internacional para Dirigir · Sim, com uma tradução oficial · Você vai precisar de uma carteira local Carteiras da UE e do EEE valem em toda a UE e no EEE enquanto estiverem válidas — sem precisar de troca. ## As regras de cada país desta página ### United Kingdom - De visita: Visitantes podem dirigir os carros e as motos que constam da carteira definitiva e válida por 12 meses a contar da última entrada na Grã-Bretanha. - Morando aqui: Novos residentes podem dirigir com a carteira por 12 meses. Carteiras da UE e de países com acordo de troca são então trocadas por uma britânica — dentro de 5 anos da mudança, com o formulário D1 dos Correios (taxa abaixo). Outras carteiras: peça uma carteira provisória e passe na prova teórica e na prática britânicas antes de terminarem os 12 meses. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Aqui se dirige pela esquerda. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - De visita: Visitantes podem dirigir com carteira válida escrita em francês, ou com uma Permissão Internacional para Dirigir ou tradução oficial (carteira britânica não precisa de nenhuma das duas). - Morando aqui: Uma carteira de fora da Europa vale 1 ano depois que você passa a residir normalmente lá (185 dias por ano). Para continuar dirigindo, peça a troca no site da ANTS dentro desse primeiro ano — só valem carteiras de países que fazem troca com a França; caso contrário, é preciso tirar a carteira francesa. Estudantes com autorização de residência de estudos podem dirigir com a carteira durante os estudos. - Aqui se dirige pela direita. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - De visita: Visitantes podem dirigir com carteira válida; carteira de fora da UE precisa de tradução alemã (de um automóvel clube reconhecido) ou de Permissão Internacional, se não estiver em alemão. - Morando aqui: Carteira de fora da UE vale 6 meses depois da mudança para a Alemanha (o órgão de carteiras pode prorrogar por até mais 6 meses se você não for ficar mais de 12). Depois, troque no órgão de carteiras com o passaporte, o comprovante de registro de residência, uma foto biométrica e uma tradução. Carteiras dos países do anexo 11 são trocadas sem prova ou com parte dela; as demais exigem teórica e prática. - Aqui se dirige pela direita. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - De visita: Uma carteira estrangeira válida serve por 90 dias a partir da chegada — leve o passaporte para comprovar a data de entrada. Ela precisa estar em inglês ou vir com tradução oficial para o inglês feita pela embaixada; permissões vendidas por empresas privadas não valem. - Morando aqui: Passados 90 dias, converta para a carteira filipina na LTO: a sua carteira (com tradução da embaixada se não estiver em inglês), o passaporte com o último carimbo de entrada, o visto ou ACR I-Card, um atestado médico de um médico credenciado pela LTO e um exame toxicológico; pode haver prova escrita e prática. - Aqui se dirige pela direita. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - De visita: Dirija por até 1 ano a partir da chegada com uma Permissão Internacional no formato de Genebra de 1949, levada junto com o passaporte. Carteiras da Suíça, Alemanha, França, Bélgica, Mônaco, Taiwan e Estônia precisam, em vez disso, de tradução oficial para o japonês (do JAF ou da embaixada) — uma permissão francesa no formato de 1968 não vale no Japão. - Morando aqui: Residentes precisam de carteira japonesa: converta a sua carteira estrangeira no centro de carteiras da província. Uma permissão volta a valer para residente só depois de 3 meses ou mais fora do país. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Aqui se dirige pela esquerda. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - De visita: Visitantes podem dirigir com Permissão Internacional válida; carteiras de países da ASEAN são aceitas sozinhas. - Morando aqui: Residentes passam para a carteira tailandesa no Department of Land Transport com passaporte, comprovante de residência, atestado de saúde, a carteira estrangeira e um certificado do curso on-line. Turistas não podem solicitar. - Aqui se dirige pela esquerda. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - De visita: Visitantes dirigem com a carteira do próprio país; alguns estados exigem também uma Permissão Internacional, e as locadoras podem pedir as duas. Os EUA não emitem permissão para visitantes — tire a sua no seu país antes de viajar. - Morando aqui: Novos residentes tiram a carteira do estado onde moram; cada estado define o próprio prazo e as próprias regras — procure o órgão de trânsito do seu estado no diretório nacional. - Aqui se dirige pela direita. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - De visita: A China continental não reconhece carteiras estrangeiras nem Permissões Internacionais — visitantes pedem, em vez disso, uma permissão chinesa temporária. - Morando aqui: Residentes precisam de carteira de motorista chinesa. - Aqui se dirige pela direita. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## As regras gerais - A maioria dos países deixa visitantes dirigirem com carteira válida por alguns meses, muitas vezes com Permissão Internacional — confirme com o órgão de trânsito antes de dirigir. - A maioria dos países deixa novos residentes dirigirem com a carteira por um tempo limitado (muitas vezes de 3 a 12 meses), e depois exige uma local — por troca, se houver acordo com o país da sua carteira, ou por prova. - Ela só é emitida pelo país que emitiu a sua carteira, pelo órgão oficial ou pelo automóvel clube dele — tire antes de viajar. - Ande com ela junto da carteira: é uma tradução, não uma carteira. - Dois formatos: Genebra 1949 (vale até 1 ano) e Viena 1968 (até 3 anos). Alguns países aceitam só um — o Japão aceita só o de 1949. - Ela não vale no país onde você mora. - Quem tem carteira dos EUA: só a AAA e a AATA podem emitir. - A sua carteira (e a permissão) precisam mostrar a categoria de motocicleta (A) — na maioria dos países uma carteira de carro não cobre moto, e o seguro viagem costuma recusar sinistro de quem pilota sem a categoria certa. Use capacete. - Locadoras podem pedir Permissão Internacional mesmo onde a lei não exige — veja as condições da sua reserva. - Sites que vendem uma «carteira de motorista internacional» ou uma permissão para imprimir em casa são falsos — a permissão de verdade só vem do país da sua carteira. - Carteira vencida deixa a permissão sem valor também. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # O que significa esta notificação? > Em palavras simples: quem mandou, o que quer, até quando, e o que você faz. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Cole o texto da carta ou da notificação. O texto fica neste aparelho — nada é enviado a lugar nenhum. Carta em papel? Seu celular copia o texto de uma foto: no iPhone, abra a foto e segure o dedo no texto (Texto ao Vivo); no Android, abra no Google Lens e toque em Texto. Depois cole aqui. ## Quem mandou ### Uma carta de tribunal ou de execução Um processo judicial ou a execução dele — o tipo de carta com menos tempo a perder. 1. Não ignore: perder um prazo judicial pode levar a uma decisão contra você sem audiência. 2. Responda ou protocole a sua peça do jeito que a carta indica, antes do prazo — guarde o comprovante de envio. 3. Procure orientação jurídica gratuita agora. ### Uma carta da imigração Sobre o seu visto, a sua autorização ou o seu direito de permanecer. 1. Junte exatamente o que pedem — documento faltando é o motivo mais comum de indeferimento. 2. Responda antes do prazo; se precisar de mais tempo, peça por escrito antes de ele vencer. 3. Se a carta fala em indeferimento, remoção ou recurso, procure um consultor de imigração registrado ou um advogado. ### Uma carta do fisco Sobre imposto devido, uma declaração, ou uma mudança na sua situação fiscal. 1. Confira os números com os seus registros e com o ano fiscal. 2. Pague até a data para parar juros e multa — ou conteste por escrito antes do prazo se estiver errado. 3. Não consegue pagar tudo? Peça um parcelamento ao fisco antes do vencimento. ### Uma cobrança de dívida ou de pagamento Alguém diz que você deve dinheiro e quer receber. 1. Antes de pagar, peça por escrito a prova da dívida: o credor original, o valor e como foi calculado. 2. Confira se é sua mesmo e se não está prescrita. 3. Se for sua, ofereça por escrito um parcelamento que caiba no seu bolso. ### Uma multa de trânsito ou de estacionamento Uma penalidade ligada a um veículo. 1. Confira os dados: data, hora, local e a sua placa. 2. Pagar cedo costuma reduzir a multa — veja o prazo de desconto. 3. Se estiver errado, recorra por escrito antes do prazo, com fotos ou provas. ### Uma conta ou aviso de serviço público Sobre a sua energia, água ou internet. 1. Confira a leitura do medidor e o período faturado com os seus. 2. Pague ou fale com a empresa antes do vencimento — avisos de corte seguem prazos rígidos. 3. Peça parcelamento ou tarifa social se não conseguir pagar tudo. ### Uma carta de seguro ou de previdência Uma decisão sobre uma apólice, um sinistro ou uma aposentadoria. 1. Compare a decisão com o texto da sua apólice. 2. Peça os motivos por escrito se um sinistro foi negado ou reduzido. 3. Reclame na seguradora, e depois no ombudsman se a resposta não mudar. ### Uma carta de benefício, escola ou saúde Sobre um auxílio que você recebe, uma consulta, ou a escola de um filho. 1. Veja o que mudou e a partir de que data. 2. Se discordar, peça revisão antes do prazo. 3. Compareça às consultas e mande o que pedirem — faltar pode parar os pagamentos. ### Um contrato ou acordo Algo para ler e assinar. 1. Leia antes de assinar — passe pelo verificador de contratos. 2. Peça as mudanças por escrito antes de assinar. 3. Guarde uma cópia assinada. ### Uma carta a conferir O remetente não fica claro no texto — olhe o timbre e a assinatura. 1. Descubra quem mandou e o que querem — o timbre, a assinatura e o último parágrafo dizem quase tudo. 2. Anote agora qualquer data na sua agenda. 3. Peça ao remetente por escrito que explique o que não estiver claro. ## O que eles querem - Pagar um valor - Responder a eles - Enviar documentos ou informações - Comparecer pessoalmente em algum lugar (uma audiência, entrevista ou consulta) - Assinar alguma coisa - Nada — é só informativa ## Em palavras simples - **Notificação formal** — Um último aviso antes de medidas judiciais. - **Aviso prévio à ação judicial** — Eles vão ao tribunal se você não pagar ou não responder. - **Cobrança final** — O último pedido antes de escalar — cobrança, tribunal ou corte do fornecimento. - **Notificação de inadimplência** — Você descumpriu um contrato de crédito; eles podem encerrá-lo ou exigir o valor total se você não regularizar até a data indicada. - **Sentença do County Court (CCJ)** — Uma decisão judicial mandando pagar. Pagar em um mês evita que fique no seu histórico de crédito. - **Sentença à revelia** — Uma decisão dada contra você porque você não respondeu a tempo. - **Petição inicial** — O documento que abre um processo judicial contra você. - **Confirmação de citação** — O formulário que informa ao tribunal que você recebeu a ação e se vai se defender. - **Contestação** — A sua resposta escrita à ação, explicando por que discorda. - **Intimação** — Uma ordem para comparecer ao tribunal. - **Intimação de testemunha** — Uma ordem para comparecer como testemunha ou entregar documentos. - **Oficial de justiça / agente de cobrança** — Alguém autorizado a cobrar uma dívida, às vezes levando bens. - **Mandado de penhora** — Uma ordem judicial que permite aos agentes levar bens para cobrir a dívida. - **Penhora de salário ou de conta** — Dinheiro tirado direto do seu salário ou da sua conta para pagar uma dívida. - **Gravame** — Um direito legal sobre um bem seu até a dívida ser paga. - **Lançamento** — O cálculo deles do que você deve. - **Multa** — Um valor extra por atraso ou por descumprir uma regra. - **Acréscimo** — Um valor somado por cima. - **Correm juros** — O valor cresce a cada dia que fica sem pagamento. - **Sem prejuízo (without prejudice)** — Uma proposta de acordo que não pode ser usada no tribunal contra nenhum dos lados. - **Legal** — Definido pela lei, não por quem mandou a carta. - **Atrasados** — Dinheiro vencido e não pago. - **Responsável** — Juridicamente responsável por isso. - **Recurso** — Pedir que a decisão seja mudada — em geral com prazo rígido. - **Pedido de reconsideração** — Pedir ao mesmo órgão que reveja a decisão — muitas vezes exigido antes do recurso. - **Tribunal administrativo** — Um órgão independente que decide conflitos, menos formal que a Justiça comum. - **Citação** — A entrega oficial de documentos jurídicos; os prazos costumam correr a partir dela. - **Declaração juramentada** — Uma declaração escrita jurada como verdadeira. - **Pagamento a mais** — Eles dizem que pagaram demais a você e querem de volta. - **Compensação** — Usar o dinheiro que devem a você para cobrir o que você deve. - **Aviso de intenção de processar** — A polícia pode processar uma infração de trânsito; o proprietário em geral precisa indicar quem dirigia. - **Auto de infração** — Uma multa, normalmente de estacionamento ou de faixa exclusiva; muitas vezes cai pela metade se paga logo. - **Valor com desconto** — Um valor menor se você pagar num prazo curto. - **Redução da permanência** — A sua autorização de permanência está sendo encurtada. - **Leave to remain (direito de permanecer)** — A autorização para ficar no Reino Unido. - **Pedido de documentos complementares** — A imigração precisa de mais documentos antes de decidir. - **Aviso de intenção de indeferir** — A imigração pretende indeferir — você ainda pode responder com provas. - **Parcelamento / plano de pagamento** — Pagar em partes ao longo do tempo. - **Débito automático** — Deixar que eles cobrem da sua conta automaticamente. - **Corte do fornecimento** — O seu fornecimento vai ser cortado. - **Empresa de cobrança** — Uma empresa que cobra dívida para outra — ou que comprou a dívida. - **Notificação de cessão** — A sua dívida foi vendida a outra empresa; pague ao novo credor só depois de conferir. - **Prescrição** — Depois de certo tempo, muitas dívidas não podem mais ser cobradas na Justiça. ## Isso parece golpe - Pede cartões-presente — nenhum órgão oficial recebe assim. - Pede criptomoeda. - Pede transferência por casa de câmbio ou para uma conta pessoal. - Ameaça prisão — carta oficial não ameaça prender por conta não paga. - Pede para você confirmar a conta ou os dados do cartão. - Empurra você a agir em poucas horas. - Pede para clicar num link. - Empurra você a ligar agora para um número. ## Uma resposta, pronta para enviar - **Pedir mais prazo**: Obrigado pela carta. Preciso de mais tempo para responder direito. Prorroguem o prazo em 30 dias e confirmem a nova data por escrito. Não vou deixar este assunto de lado. - **Pedir explicação**: Obrigado pela carta. Não entendi o que está sendo pedido. Expliquem em linguagem simples o que querem que eu faça, até quando, e como qualquer valor foi calculado, e mandem cópia dos documentos em que se baseiam. - **Contestar**: Não concordo com a sua carta, pelos seguintes motivos: [seus motivos]. Revejam a decisão e confirmem por escrito. Até lá, suspendam qualquer execução ou cobrança adicional. - **Pedir parcelamento**: Reconheço que preciso pagar, mas não consigo quitar tudo de uma vez. Proponho pagar [valor] por mês, a partir de [data]. Confirmem por escrito que aceitam este plano e que não tomarão outras medidas enquanto eu cumprir. A maioria dos países oferece ajuda jurídica gratuita para casos judiciais — pergunte no balcão de atendimento do tribunal ou num órgão de assistência jurídica. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Quais prazos oficiais estou prestes a perder? > Visto, imposto, documentos e habilitação — tudo numa página. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Onde você mora e o que você tem? Suas datas ficam neste aparelho — no endereço entram só o país e as marcações. ## Todos os prazos fixos desta página ### United Kingdom - **Reino Unido, Self Assessment: declaração on-line e pagamento** — 31 January each year. Do ano fiscal encerrado em 5 de abril anterior. A entrega fora do prazo começa com 100 £ de multa. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Reino Unido, Self Assessment: declaração em papel** — 31 October each year. As declarações em papel vencem 3 meses antes das on-line. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Reino Unido, Self Assessment: segundo pagamento por conta** — 31 July each year. Se você paga o imposto em parcelas antecipadas. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **Declaração federal de imposto dos EUA** — 15 April each year. O pagamento vence no mesmo dia; a prorrogação dá mais tempo para declarar, não para pagar. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (contas no exterior acima de 10.000 US$)** — 15 April each year. Se suas contas no exterior somaram mais de 10.000 US$ em algum momento do ano; prorrogação automática até 15 de outubro. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Filipinas: informe anual de estrangeiros registrados** — 1 January to 1 March each year. Todo titular de ACR I-Card, de 1º de janeiro a 1º de março — presencialmente ou on-line; 300 ₱ + 10 ₱. Estava fora nesse período? Faça em até 30 dias depois de voltar. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Filipinas: declaração anual de renda** — 15 April each year. Sobre a renda do ano civil anterior. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Declaração alemã de imposto (quando obrigatória)** — 31 July each year. Sobre a renda do ano passado, quando a declaração é obrigatória; mais tarde com contador. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japão: declaração definitiva de renda** — 16 February to 15 March each year. A entrega vai de 16 de fevereiro a 15 de março, sobre a renda do ano passado. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Declaração australiana (quando você mesmo entrega)** — 31 October each year. Sobre o ano encerrado em 30 de junho; com um agente fiscal registrado valem datas posteriores. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Declaração canadense** — 30 April each year. O imposto devido vence em 30 de abril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Canadá: declaração de autônomos** — 15 June each year. A declaração pode esperar até 15 de junho, mas o imposto devido continua vencendo em 30 de abril. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Nova Zelândia: declaração IR3** — 7 July each year. Com um agente fiscal valem datas posteriores. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapura: declaração de imposto (on-line)** — 18 April each year. 15 de abril para declarações em papel. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Índia: declaração de imposto de renda** — 31 July each year. Costuma ser prorrogada — confira no portal. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Declaração dos EUA para cidadãos que moram fora** — 15 June each year. Cidadãos dos EUA que moram fora ganham 2 meses automáticos para declarar — mas o imposto não pago rende juros a partir de 15 de abril. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (contas no exterior acima de 10.000 US$)** — 15 April each year. Se suas contas no exterior somaram mais de 10.000 US$ em algum momento do ano; prorrogação automática até 15 de outubro. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Renovar o passaporte** — Comece 9 meses antes do vencimento: muitos países barram com menos de 6 meses, e o espaço Schengen quer 3 meses além da sua saída. - **Renovar o passaporte do seu filho** — Passaporte de criança costuma valer só 5 anos — vale a mesma regra dos 6 meses. - **Renovar o visto ou a autorização de residência** — Solicite antes de vencer, com tempo para a decisão. - **permitFR** — França: protocole no ANEF entre o 120º e o 60º dia antes do vencimento — depois disso custa uma taxa extra e pode deixar você sem comprovante de estadia. - **permitJP** — Japão: os pedidos são aceitos a partir de 3 meses antes do vencimento; peça com antecedência — um dia a mais já é permanência irregular. - **Prorrogar a estadia ou sair** — Prorrogue antes do último dia, ou planeje a saída — exceder traz multa e impedimento de entrada. - **Renovar o documento de identidade** — Renove antes de vencer — costuma ser sua identificação em bancos e viagens. - **Renovar a carteira de motorista** — Carteira vencida pode anular o seguro do carro. - **Pagar o imposto / renovar o licenciamento do veículo** — Dirigir sem licenciamento ou imposto em dia dá multa. - **Agendar a vistoria do veículo** — Quase todos os países multam quem dirige sem vistoria válida. - **Renovar ou trocar o seguro do carro** — Compare preços um mês antes — a cotação de renovação raramente é a melhor. - **Informe de 90 dias na Tailândia** — Faça o informe dentro do prazo (de 15 dias antes até 7 dias depois da data) — on-line, pelo correio ou presencialmente; o atraso custa 2.000 ฿. Sair da Tailândia zera a contagem. Se a data cair em fim de semana ou feriado, confira se vale o próximo dia útil. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Acabei de me mudar para o exterior — o que faço primeiro? > A lista do primeiro mês, na ordem em que precisa acontecer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/ Language: Português (pt-BR) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Seu primeiro mês, em ordem Sua data de chegada e os passos marcados ficam neste aparelho. 1. **Garanta um endereço em que dê para se registrar** — Quase todo registro pede comprovante de endereço: um contrato de aluguel, uma carta do locador ou uma conta de serviço. Um lugar temporário serve se permitir registro — pergunte antes de assinar. 2. **Registre o seu endereço** — Informe à prefeitura (ou ao registro local) onde você mora — muitos passos seguintes pedem esse comprovante. 3. **Resolva a sua autorização de residência** — Siga os passos que o seu visto ou autorização exige depois da chegada — alguns vistos precisam ser ativados ou trocados por uma carteira. 4. **Tire o seu número fiscal ou de identidade** — Empregadores, bancos e operadoras pedem. 5. **Compre um chip local** — Um chip pré-pago no primeiro dia; um plano quando você tiver endereço e número de identidade. 6. **Abra uma conta bancária** — Para salário, aluguel e contas — com o seu endereço e o seu número de identidade. 7. **Garanta cobertura de saúde** — Entre no sistema público onde der, ou mantenha um plano privado até entrar. 8. **Cadastre-se com um médico** — Antes de precisar — as filas podem ser longas. 9. **Matricule os seus filhos na escola** — As escolas pedem comprovante de endereço, carteira de vacinação e boletins anteriores. 10. **Cadastre o seu pet num veterinário local** — Guarde a carteira de vacinação; alguns países exigem registro local. 11. **Troque a sua carteira de motorista** — A sua carteira estrangeira só vale por um tempo limitado quando você é residente. 12. **Veja onde você paga imposto agora** — Mudar de país pode torná-lo residente fiscal — avise o fisco antigo e o novo. 13. **Junte as suas renovações num lugar só** — Autorização, passaporte e carteira — antes que te peguem. 14. **Cuidado com golpes contra recém-chegados** — Falsos locadores pedindo caução antes de qualquer visita, «despachantes de visto», e ligações fingindo ser da imigração. Como cidadão da UE que se muda dentro da UE, você não precisa de visto nem de autorização — se ficar mais de 3 meses, alguns países pedem que você se registre como residente na prefeitura. ## Os passos do primeiro mês de cada país desta página ### Germany - **Registre o seu endereço (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Em até 2 semanas depois de se mudar, no escritório do cidadão (Bürgeramt), com o passaporte e a confirmação do locador (Wohnungsgeberbestätigung). O seu número fiscal chega depois pelo correio. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Registre o seu endereço (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Em até 3 dias depois de se mudar, no órgão de registro. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Registre-se no município** — within 5 days of arrival. Em até 5 dias da chegada, se for ficar mais de 4 meses — é lá que sai o seu número de cidadão (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **Registre o seu endereço na prefeitura** — within 14 days of arrival. Em até 14 dias depois de se instalar, com a sua carteira de residência (ou o passaporte). A inscrição no seguro de saúde e na previdência costuma ser feita na mesma visita. Em atraso: multa de até 200.000 ¥; ficar 90 dias sem endereço pode custar o seu status. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Valide o seu visto de longa duração (VLS-TS) on-line** — within 90 days of arrival. Em até 3 meses da chegada, no site da ANEF — com o visto, a data de chegada, o seu endereço francês e um cartão para a taxa. Sem isso, o seu visto deixa de valer como autorização de residência. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Peça a sua autorização de permanência (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Em até 8 dias úteis da chegada: pegue o kit numa agência dos Correios, envie de lá, e guarde o recibo — ele é a sua prova de permanência regular até a carteira sair. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Peça a sua carteira de estrangeiro (TIE)** — within 30 days of arrival. Em até um mês da chegada, se você entrou com visto de longa duração — marque o horário cedo. Registre-se também na prefeitura (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Ative o seu eVisa (conta UKVI)** — within 7 days of arrival. O seu status de imigração fica on-line: crie a conta e vincule o passaporte para poder provar o direito de trabalhar e de alugar. (https://www.gov.uk/evisa) - **Peça um número de National Insurance** — within 14 days of arrival. Necessário para trabalhar e ser tributado direito — o pedido é on-line. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Cadastre-se com um GP** — within 30 days of arrival. O cadastro é gratuito e não exige comprovante de endereço nem status de imigração. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Peça um número do Seguro Social** — within 14 days of arrival. Se você tem permissão de trabalho — espere alguns dias depois da chegada para o seu registro de entrada estar no sistema. Se mudar de novo, avise o USCIS em 10 dias. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Peça o seu número de seguro social (SIN)** — within 7 days of arrival. Necessário para trabalhar e receber benefícios. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Peça um Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Entregue ao seu empregador e ao banco para não sofrer retenção maior. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Peça um número IRD** — within 7 days of arrival. Necessário para ser tributado na alíquota certa. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Tire o seu ACR I-Card antes do dia 59** — within 59 days of arrival. Ficar além de 59 dias exige prorrogação e o ACR I-Card no Bureau of Immigration — bancos e a LTO também pedem. Todo ano, de janeiro a março, entregue o relatório anual. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Tire um TIN se for trabalhar ou abrir negócio** — within 30 days of arrival. No BIR — os bancos também podem pedir. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Garanta que o seu locador entregue o TM30** — within 1 days of arrival. Em até 24 horas da sua chegada — a imigração pede o recibo em todo informe de 90 dias e em toda prorrogação. O imóvel é seu? Entregue você mesmo. O seu primeiro informe de 90 dias cai 90 dias depois da chegada. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Solicite a sua carteira de residência (ARC)** — within 90 days of arrival. Em até 90 dias da entrada, no órgão de imigração — marque pelo HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Solicite o seu certificado de residência (ARC)** — within 15 days of arrival. Em até 15 dias da entrada, se você veio com visto de residente. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Troque o seu visto por uma carteira de residente** — within 30 days of arrival. Em até 30 dias da chegada, no instituto de migração (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Registre-se no FRRO** — within 14 days of arrival. Em até 14 dias da chegada, se o seu visto for de mais de 180 dias — on-line, pelo portal e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Registre o seu endereço na polícia** — within 1 days of arrival. Em até 24 horas da chegada — hotéis fazem por você; em casa particular, vá à delegacia local. (https://en.nia.gov.cn) - **Solicite a sua autorização de residência** — within 30 days of arrival. Em até 30 dias da entrada, se você veio com visto de trabalho ou de longa duração. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Registre-se na Polícia Federal (CRNM)** — within 90 days of arrival. Em até 90 dias da chegada — você recebe a sua carteira de registro migratório nacional. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Conclua o seu visto de residência** — suggested within 30 days of arrival. Exame médico, biometria e o Emirates ID pelo ICP — quase todos os outros passos esperam o Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Para qual país eu devo imposto? > Você mora ou ganha em dois países. Onde o imposto é devido de verdade. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Quais dois países, e como foi o seu ano? As suas contagens de dias ficam neste aparelho. ## O critério próprio de cada país ### United States - Cidadãos dos EUA e portadores de green card são tributados pela renda mundial onde quer que morem. - 183 dias ou mais neste ano cumprem o teste de presença substancial. - 31 dias ou mais neste ano: você é residente se os dias deste ano + um terço dos do ano passado + um sexto dos do ano anterior chegarem a 183. - Menos de 31 dias neste ano: não residente por presença. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Mais de 183 dias na França fazem da França o seu principal lugar de permanência. - O seu lar e a sua família (o «foyer») estão na França. - A sua atividade principal é na França — um critério basta. - Nenhum critério francês cumprido: nem lar e família, nem permanência principal, nem atividade ou centro econômico na França. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 dias ou mais no Reino Unido: residente automaticamente. - Menos de 16 dias no Reino Unido: automaticamente não residente. - Trabalho em tempo integral no Reino Unido pode torná-lo residente — quem decide é o Statutory Residence Test. - Ter moradia no Reino Unido e nenhuma fora pode torná-lo residente — quem decide é o Statutory Residence Test. - Nenhum teste automático se aplica: decidem os seus vínculos com o Reino Unido (moradia, família, trabalho, anos anteriores) e os dias. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Ter moradia na Alemanha (Wohnsitz) torna você residente. - Permanência habitual de mais de 6 meses na Alemanha torna você residente. - Nem moradia nem permanência de mais de 6 meses na Alemanha. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Mais de 183 dias na Espanha no ano. - O núcleo das suas atividades ou interesses econômicos está na Espanha. - A Espanha presume você residente se o cônjuge e os filhos menores moram lá — dá para provar o contrário. - Menos de 183 dias e nenhum centro econômico na Espanha. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 dias ou mais de presença, registro ou domicílio na Itália. - A sua vida pessoal e familiar (domicílio) está na Itália. - Menos de 183 dias e sem domicílio na Itália. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Mais de 183 dias em Portugal em 12 meses. - Manter uma moradia em Portugal como residência habitual pode torná-lo residente. - Menos de 183 dias e sem residência habitual em Portugal. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Cidadãos filipinos que moram nas Filipinas são tributados pela renda mundial. - Estrangeiros que moram nas Filipinas são residentes estrangeiros — permanência acima de um ano é presumida; acima de 180 dias você é tributado ao menos sobre a renda filipina como se fizesse negócios lá. - 180 dias ou menos: tributado só sobre a renda filipina. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 dias ou mais na Tailândia no ano civil. Renda estrangeira obtida desde 2024 é tributada quando você a traz para a Tailândia (há uma isenção proposta para a renda trazida no mesmo ano ou no seguinte — confira com o Revenue Department). - Menos de 180 dias: tributado só sobre a renda tailandesa. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - O seu lar e o seu trabalho estão no Japão: domiciliado lá. - Um ano ou mais no Japão torna você residente. Nos seus primeiros 5 anos dos últimos 10, a renda estrangeira só é tributada quando paga no Japão ou trazida para lá. - Ir ao Japão para um trabalho que deve durar um ano ou mais costuma contar como domicílio desde a chegada. - Estadia curta, sem moradia nem trabalho no Japão. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 dias ou mais em Singapura no ano. A renda estrangeira que você recebe em geral é isenta para pessoas físicas. - Menos de 183 dias (estadias que atravessam dois anos ou três anos seguidos ainda podem contar). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Você mora e trabalha na Austrália: residente pelo critério «resides». - 183 dias ou mais na Austrália e nenhuma moradia habitual em outro lugar. - 183 dias na Austrália, mas a sua moradia habitual é em outro lugar — decidem os outros critérios. - Estadia curta e sem vida estabelecida na Austrália. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - A sua moradia e a sua família no Canadá são vínculos residenciais significativos. - 183 dias ou mais no Canadá: residente presumido. - Sem vínculos significativos e menos de 183 dias no Canadá. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Mais de 183 dias na Nova Zelândia em qualquer período de 12 meses. - Ter moradia permanente na Nova Zelândia torna você residente. - Sem moradia e menos de 183 dias na Nova Zelândia. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 dias ou mais nos Emirados (não há imposto de renda sobre pessoas físicas — a residência serve para obter um certificado de residência fiscal). - 90 dias ou mais com moradia ou emprego nos Emirados podem torná-lo residente (sem imposto de renda sobre pessoas físicas). - Estadia curta nos Emirados. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 dias ou mais na Índia no ano fiscal. - 60 dias ou mais: você pode ser residente se também passou 365 dias na Índia nos 4 anos anteriores (outras regras valem para cidadãos indianos). - Menos de 60 dias na Índia. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 dias ou mais na Malásia. A renda estrangeira recebida por pessoas residentes é isenta até o fim de 2036. - Menos de 182 dias: estadias ligadas entre anos ainda podem torná-lo residente. - Estadia curta na Malásia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 dias ou mais no Vietnã. - Residência permanente registrada ou aluguel de longa duração no Vietnã pode torná-lo residente. - Menos de 183 dias e sem moradia no Vietnã. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Mais de 183 dias na Indonésia em 12 meses. - Morar e trabalhar na Indonésia com intenção de ficar pode torná-lo residente. - Estadia curta na Indonésia. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 dias ou mais no ano. - O seu lar e a sua família estão lá: domiciliado. - Menos de 183 dias e sem domicílio. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 dias ou mais no ano. - O seu lar e a sua família estão lá: domiciliado. - Menos de 183 dias e sem domicílio. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Mais de 183 dias no Brasil em 12 meses. - Menos de 183 dias no Brasil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong tributa só a renda de fonte hongconguesa — trabalho feito em Hong Kong é tributável lá qualquer que seja a sua residência. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 dias ou mais — o critério de residência mais comum. - Ter moradia e família lá pode torná-lo residente — quem decide é o critério próprio daquele país. ## Quem ganha: o critério de desempate do acordo A ordem: moradia permanente → centro de interesses vitais → permanência habitual → nacionalidade → acordo entre as administrações. - Moradia permanente: você só tem em um país — esse país ganha. - Centro de interesses vitais: os seus vínculos pessoais e econômicos são mais fortes num país — ele ganha. - Permanência habitual: você passa mais tempo num país — ele ganha. - Nacionalidade: você é cidadão de apenas um dos dois — ele ganha. - Nada separa os dois: as administrações decidem juntas (procedimento amigável) — peça a uma delas que inicie. ## Quem tributa cada tipo de renda - Salário por trabalho feito onde você mora: tributado lá. - Salário por trabalho feito no outro país: aquele país pode tributar (você está lá 183 dias ou mais, ou é pago por um empregador de lá); o seu país de residência dá crédito ou isenta. - Viagens curtas de trabalho ao outro país: em geral tributadas só onde você mora, se você ficar lá menos de 183 dias e o seu empregador não for de lá. - Trabalho remoto feito de onde você mora: tributado onde você mora, mesmo que o empregador esteja fora. - Os dias trabalhados fisicamente no outro país podem ser tributados lá — anote onde você trabalha a cada dia. - Aluguel: tributado primeiro onde fica o imóvel; o seu país de residência também tributa e dá crédito. - Aposentadorias privadas: em geral tributadas onde você mora. Aposentadorias do serviço público: em geral tributadas pelo país que paga. - Dividendos e juros: tributados onde você mora; o país pagador pode reter um percentual limitado que você depois credita. - Renda de autônomo: tributada onde você mora. - Trabalho autônomo no outro país: tributável lá se você tiver base fixa ou estabelecimento permanente. ## O acordo para este par de países - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Como cidadão dos EUA, você também entrega declaração americana todo ano, onde quer que more. A exclusão de renda do trabalho no exterior ($132,900 em 2026) ou o crédito de imposto estrangeiro em geral evita a dupla tributação; informe contas no exterior acima de 10.000 dólares (FBAR). Para usar a exclusão: 330 dias inteiros fora em qualquer período de 12 meses, ou um ano fiscal inteiro morando fora. ## Próximos passos - Peça ao fisco do seu país de residência um certificado de residência fiscal — os bancos e o outro país pedem isso para aplicar o acordo. - Avise o país de onde você saiu que foi embora (no Reino Unido, o formulário P85), para ele parar de tratá-lo como residente. - Mantenha um registro diário de onde você está — é a prova que todos os critérios usam. - Vários países, imóvel ou negócio em mais de um lugar: vale a pena um consultor fiscal internacional. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Como renovo meu passaporte do exterior? > Os passos no consulado, os documentos, o custo e quanto tempo leva. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Como cada país renova passaporte no exterior As datas ficam neste aparelho — no endereço entram só os países e as marcações. ### United Kingdom passports Solicite on-line no serviço de passaportes no exterior do GOV.UK, envie o passaporte antigo pelo correio ao HM Passport Office no Reino Unido, e receba o novo por courier. Do exterior não há serviço de urgência. - Processing: about 4–6 weeks - Você entrega ou envia o passaporte atual — não marque viagem até o novo chegar. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Renove pela embaixada ou pelo consulado dos EUA de your country of residence com o formulário DS-82 — por correio, courier ou presencialmente, conforme o posto definir. A renovação on-line não vale para quem mora fora. Você pode usar o DS-82 se o último passaporte foi emitido a partir dos seus 16 anos, há menos de 15 anos, e você ainda o tem. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Você entrega ou envia o passaporte atual — não marque viagem até o novo chegar. - Menores de 16 anos: formulário DS-11, presencialmente na embaixada ou no consulado, com os dois pais (ou um com o consentimento por escrito do outro). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Faça o pré-pedido on-line (ANTS) e depois agende no consulado francês para as digitais — o passaporte é retirado lá. A taxa é paga no consulado, em moeda local. - A criança precisa estar presente no atendimento do consulado. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Agende na embaixada ou no consulado das Filipinas (passport.gov.ph ou o sistema do próprio posto) e compareça: foto, digitais e assinatura são feitas lá. Muitos postos só aceitam dinheiro; renove pelo menos 9 meses antes do vencimento. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Você fica com o passaporte atual enquanto ele é renovado — se estiver válido, ainda dá para viajar com ele. - Menores solicitam presencialmente com um dos pais e a certidão de nascimento. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Preencha o formulário de renovação on-line no site do Australian Passport Office (escolha «overseas»), imprima e envie com as fotos à embaixada ou alta comissão australiana, ou entregue lá. Não envie o passaporte atual. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Você fica com o passaporte atual enquanto ele é renovado — se estiver válido, ainda dá para viajar com ele. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Adultos renovam do exterior pelo correio ou num escritório do Governo do Canadá no exterior. Mora nos EUA? Renove pelo correio de lá. - Processing: about 4–6 weeks - Passaporte de criança não se renova — pede-se um novo a cada vez. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Renove on-line de qualquer lugar no site de passaportes da Nova Zelândia — o novo passaporte chega por courier. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Solicite on-line na Immigration & Checkpoints Authority e retire o novo passaporte na missão de Singapura que você escolher. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities A maioria dos países renova passaporte no consulado ou na embaixada: você agenda, comparece para a foto e as digitais, e recebe ou retira o novo passaporte semanas depois. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Contado de trás para frente a partir do vencimento: 6 meses (muitos países barram com menos), o prazo de processamento mais longo, e duas semanas de folga. ## O que levar - Seu passaporte atual. - Fotos que sigam as regras do seu país (algumas embaixadas tiram na hora). - O formulário de solicitação preenchido. - Comprovante de endereço ou de situação onde você mora (carteira de residência, visto), se pedirem. - A taxa na forma aceita — muitas embaixadas só recebem dinheiro ou cartão em moeda local. - Mudou de nome? Leve o original da certidão de casamento, da sentença de divórcio ou da decisão judicial (com tradução juramentada se estiver em outro idioma). ## Fique atento - Sites que cobram para «acelerar» ou «pré-conferir» um passaporte — só o serviço oficial acelera, e do exterior quase nunca dá. - Cabines e aplicativos de foto que não seguem as regras do seu país — foto recusada é o atraso mais comum. - «Despachantes» na porta das embaixadas pedindo dinheiro para conseguir um horário. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Que aposentadoria eu acumulei no exterior? > O que cada país onde você trabalhou ainda lhe deve — e como pedir. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/ Language: Português (pt-BR) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## As regras de aposentadoria de cada país desta página Seus anos e o seu ano de nascimento ficam neste aparelho. ### United Kingdom - Minimum: 10 anos - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - O seu histórico de National Insurance define o valor — peça a sua previsão on-line. A partir de 6 de abril de 2026, quem está fora só pode pagar contribuições voluntárias da classe 3 (18,40 £ por semana em 2026-27), e só com 10 anos de residência no Reino Unido ou 10 anos válidos. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 créditos — cerca de 10 anos de trabalho - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - O Social Security é pago no exterior na maioria dos países; peça on-line ou pela Federal Benefits Unit da embaixada dos EUA. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: sem mínimo - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Cada trimestre trabalhado conta; aos 67 a aposentadoria sai automaticamente à taxa plena mesmo faltando trimestres (o valor continua proporcional). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 anos - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Saiu da Alemanha com menos de 5 anos? Cidadãos de países fora da UE que moram fora da UE podem pedir de volta as próprias contribuições depois de 24 meses. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 anos - Pension age (born 1970): 67 years — 65 com 38 anos e 6 meses de contribuição; caso contrário, 67 (um pouco menos para quem chega lá antes de 2027). - Apply up to 3 months before - Pelo menos 15 anos, sendo 2 nos últimos 15. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 anos - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — confira no INPS as mudanças previstas a partir de 2027. - Pelo menos 20 anos de contribuição. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 anos - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Ligada à expectativa de vida: cerca de 66 anos e 9 meses em 2026. - Pelo menos 15 anos com contribuições. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 anos - Pension age (born 1970): 67 years — 67, ou 62 com 40 anos de trabalho. - Pelo menos 15 anos (4.500 dias de seguro). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 anos - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Está saindo do Japão com entre 6 meses e menos de 10 anos pagos? Estrangeiros podem pedir um reembolso único em até 2 anos da saída (cobre até 5 anos, cerca de 20% é retido) — mas esses anos somem do seu histórico. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 anos - Pension age (born 1970): 65 years - Estrangeiros de alguns países podem pedir um reembolso único ao sair — pergunte ao National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 anos de contribuições mensais - Pension age (born 1970): 65 years — 60 se você parou de trabalhar, senão 65. - Com menos de 120 contribuições mensais, o SSS devolve as suas contribuições com juros de uma vez, em vez de pagar aposentadoria. Dá para continuar contribuindo voluntariamente do exterior. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 anos de contribuições mensais - Pension age (born 1970): 55 years - Com menos de 180 meses de contribuição, o Social Security Office paga um valor único em vez de aposentadoria. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 anos de residência - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - A Age Pension depende de residência (10 anos, sendo 5 seguidos) e é sujeita a teste de renda; o seu super é separado — procure super perdido pelo órgão tributário. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: sem mínimo - Pension age (born 1970): 65 years — CPP dos 60 aos 70 (65 é o padrão); Old Age Security a partir dos 65. - Apply up to 12 months before - CPP: qualquer contribuição conta. Old Age Security: 10 anos de residência depois dos 18 (20 anos para receber morando fora). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 anos de residência - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super a partir dos 65. - A exigência de residência sobe aos poucos de 10 para 20 anos para quem faz 65 a partir de julho de 2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 semanas de contribuição em 2026 (subindo 25 por ano até 1.000) — cerca de 17 anos - Pension age (born 1970): 65 years - As semanas exigidas sobem 25 a cada ano até 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 anos - Pension age (born 1970): 65 years — 65 para homens, 62 para mulheres. - Pelo menos 15 anos de contribuição ao INSS (20 para homens que começaram a contribuir depois de novembro de 2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 anos - Pension age (born 1970): 60 years — As idades de aposentadoria sobem aos poucos desde 2025 — confira no órgão local de seguridade social. - 15 anos de contribuição para aposentadoria mensal; estrangeiros que saem podem pedir o saldo da conta pessoal. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: sem mínimo - Só cidadãos e residentes permanentes contribuem para o CPF; empregados estrangeiros não acumulam aposentadoria pública aqui. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: sem mínimo - As aposentadorias públicas são para cidadãos dos Emirados e do Golfo; empregados estrangeiros recebem, em vez disso, uma indenização de fim de serviço paga pelo empregador. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: sem mínimo - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — A idade da AOW acompanha a expectativa de vida (67 anos e 3 meses a partir de 2028). - A AOW acumula 2% por ano vivido ou trabalhado nos Países Baixos durante os 50 anos anteriores à idade de aposentadoria. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Somar anos entre países - As regras da UE, do EEE e da Suíça somam os seus anos em todos eles — e o acordo Reino Unido–UE soma os anos britânicos e os da UE. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Os acordos dos EUA somam os anos dos dois países. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Estimativa britânica Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Como pedir de abroad - Mora na UE, no EEE ou na Suíça? Um único pedido no seu país de residência cobre todos os países da UE e do EEE em que você trabalhou. - Caso contrário, peça direto ao órgão de previdência de cada país — a maioria aceita pedidos do exterior, vários meses antes da idade de aposentadoria. ## Fique atento - Ofertas de «resgate» da aposentadoria em dinheiro antes da idade — em geral acabam em impostos e taxas pesados. - Ligações ou anúncios pressionando você a transferir a sua aposentadoria para fora — use só consultores regulados. - Quem cobra taxa para «encontrar» a sua aposentadoria pública — os órgãos e os serviços de busca são gratuitos. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Minha formação é reconhecida aqui? > Se vale aqui, e os passos exatos para revalidá-la. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/ Language: Português (pt-BR) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## A resposta - **É daqui mesmo — não há o que revalidar** — Use como está. - **Não é preciso reconhecimento formal** — Quem decide o valor da sua formação é o empregador — um parecer oficial de equivalência facilita essa leitura. - **É preciso reconhecimento antes de exercer** — Esta profissão é regulamentada em the country: peça ao órgão abaixo antes de trabalhar nela. - **Reconhecimento automático na UE** — Cidadãos da UE, do EEE e da Suíça com esta formação obtida num país membro são reconhecidos automaticamente nos outros — ainda assim é preciso se registrar no órgão abaixo. - **Quem decide é a universidade** — Cada universidade define as próprias regras de admissão — um parecer de equivalência ajuda a ler a sua formação. - **Uma avaliação para o seu visto** — Vistos e pontos em the country exigem uma avaliação oficial da sua formação — o órgão abaixo emite. EU automatic recognition covers: Médico, Enfermeiro, Obstetriz, Dentista, Farmacêutico, Veterinário, Arquiteto (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Os órgãos de reconhecimento desta página ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Médico: https://www.gmc-uk.org - Enfermeiro: https://www.nmc.org.uk - Obstetriz: https://www.nmc.org.uk - Dentista: https://www.gdc-uk.org - Farmacêutico: https://www.pharmacyregulation.org - Psicólogo: https://www.hcpc-uk.org - Arquiteto: https://arb.org.uk - Advogado: https://www.sra.org.uk - Veterinário: https://www.rcvs.org.uk - O UK ENIC emite pareceres de equivalência, usados também para os pontos de visto. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - O certificado ENIC-NARIC é on-line, não é vinculante e não cobre os diplomas de saúde regulamentados (médico, obstetriz, dentista, farmacêutico) — esses vão para a ordem profissional. Desde janeiro de 2026 não vale mais para a naturalização. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - O reconhecimento só é obrigatório nas profissões regulamentadas (saúde, ensino e outras); para os demais empregos é voluntário e o parecer de equivalência da ZAB ajuda. A partir de 1º de novembro de 2026, médicos, dentistas e farmacêuticos de fora da UE podem ir direto a uma prova de conhecimentos. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Enfermeiro: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - O primeiro passo costuma ser uma avaliação de credenciais por um membro da NACES; as licenças para trabalho regulamentado são concedidas por cada estado. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Enfermeiro: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Para imigração, obtenha uma Educational Credential Assessment de uma organização designada; as profissões regulamentadas são licenciadas por cada província. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Médico: https://www.ahpra.gov.au - Enfermeiro: https://www.ahpra.gov.au - Obstetriz: https://www.ahpra.gov.au - Dentista: https://www.ahpra.gov.au - Farmacêutico: https://www.ahpra.gov.au - Psicólogo: https://www.ahpra.gov.au - Engenheiro: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Os vistos geralmente exigem uma avaliação de competências do órgão da sua ocupação; as profissões de saúde se registram na Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Enfermeiro: https://www.nursingcouncil.org.nz - Médico: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Médico: https://www.prc.gov.ph - Enfermeiro: https://www.prc.gov.ph - Obstetriz: https://www.prc.gov.ph - Dentista: https://www.prc.gov.ph - Farmacêutico: https://www.prc.gov.ph - Veterinário: https://www.prc.gov.ph - Arquiteto: https://www.prc.gov.ph - Professor: https://www.prc.gov.ph - Advogado: https://www.prc.gov.ph - Engenheiro: https://www.prc.gov.ph - Contador ou auditor: https://www.prc.gov.ph - Psicólogo: https://www.prc.gov.ph - As profissões regulamentadas são licenciadas pelo PRC; de estrangeiros costuma-se exigir que o país deles permita a filipinos exercer a mesma profissão (reciprocidade). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Enfermeiro: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Enfermeiro: Inglês: IELTS Academic 7,0 no geral e em cada parte (6,5 na escrita), ou OET grau B (C+ na escrita); depois, a prova por computador do NMC e um exame prático. - United Kingdom, Obstetriz: Inglês: IELTS Academic 7,0 no geral e em cada parte (6,5 na escrita), ou OET grau B (C+ na escrita); depois, a prova por computador do NMC e um exame prático. - Australia, Enfermeiro: Inglês: normalmente IELTS Academic 7 em cada parte, ou um equivalente aceito. - United States, Enfermeiro: A maioria dos estados exige o exame NCLEX; a CGFNS analisa a formação em enfermagem feita fora. ## Passos - Seu diploma e o histórico completo (disciplinas e notas). - Tradução juramentada de tudo o que não estiver no idioma exigido pelo órgão. - Seu passaporte e a prova de qualquer mudança de nome. - Para profissões regulamentadas: comprovante de registro e de regularidade onde você se formou, e sua experiência profissional. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Fique atento - «Avaliadores de credenciais» que não estão na lista do órgão oficial — os pareceres deles são recusados. - Fábricas de diploma que vendem títulos «por experiência de vida» — usar um pode acabar com um visto ou uma carreira. - Despachantes que prometem «reconhecimento garantido» por uma taxa — quem decide é só o órgão oficial. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Como abro uma empresa aqui? > Os passos, os custos reais e os formulários. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## O registro de empresas desta página O seu faturamento fica neste aparelho. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU ou SARL - Foreigners: Cidadãos de fora da UE que moram na França precisam de autorização de residência que permita trabalho por conta própria. - Steps (sole): Declare a sua microempresa no portal único de empresas on-line (guichet unique) — de graça. → Receba o seu número SIREN/SIRET. → Crie a sua conta na URSSAF e declare o faturamento por mês ou por trimestre. → Abra uma conta bancária separada quando o faturamento anual passar de 10.000 € por dois anos seguidos. - Steps (company): Redija o contrato social (statuts). → Deposite o capital social num banco. → Protocole a sociedade no portal único de empresas on-line. → Receba o extrato Kbis — a sociedade existe. - Registro: de graça - Limite de micro-entrepreneur (venda de bens): 203100 EUR - Limite de micro-entrepreneur (serviços): 83600 EUR - Isenção de IVA (venda de bens): 85000 EUR (tolerance 93500) - Isenção de IVA (serviços): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Não cobra IVA? Escreva «TVA non applicable, art. 293 B du CGI». Nota eletrônica: toda empresa precisa poder receber notas eletrônicas a partir de 1º de setembro de 2026; micro e pequenas empresas precisam emitir a partir de 1º de setembro de 2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Sole trader (autônomo) · Company: Sociedade limitada privada (Ltd) - Foreigners: Tocar um negócio no Reino Unido exige direito de trabalhar lá; não residentes podem ser donos de uma Ltd, e quem abre uma precisa verificar a identidade na Companies House. - Steps (sole): Inscreva-se no Self Assessment na HMRC — de graça, até 5 de outubro seguinte ao ano fiscal em que você começa (se ganhar mais de 1.000 £). → Guarde registros de receitas e despesas. → Inscreva-se no IVA em até 30 dias depois de passar o limite. - Steps (company): Verifique a sua identidade na Companies House. → Constitua a sociedade on-line na Companies House. → Inscreva-se no imposto sobre sociedades em até 3 meses do início das atividades. → Entregue a confirmation statement todo ano. - Registro: de graça - Constituição na Companies House (on-line): 100 GBP - Confirmation statement, todo ano: 50 GBP - Inscrição no IVA: 90000 GBP - Invoicing: Se você é inscrito no IVA, mostre o seu número de IVA e o IVA em cada nota. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Empresário individual (Einzelunternehmen) ou profissional liberal (Freiberufler) · Company: GmbH ou UG - Foreigners: Cidadãos de fora da UE precisam de autorização de residência que permita trabalho autônomo ou liberal. - Steps (sole): Registre a atividade no Gewerbeamt local (profissionais liberais pulam este passo). → Entregue o questionário de cadastro fiscal (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) pelo ELSTER — é ali que se escolhe a isenção de IVA para pequenas empresas. → Filie-se à câmara (IHK ou Handwerkskammer) — automático para os ofícios. - Steps (company): Assine o contrato social diante de um tabelião e integralize o capital. → O tabelião registra a sociedade no registro comercial (Handelsregister). → Registre a atividade no Gewerbeamt local (profissionais liberais pulam este passo). → Entregue o questionário de cadastro fiscal (Fragebogen zur steuerlichen Erfassung) pelo ELSTER — é ali que se escolhe a isenção de IVA para pequenas empresas. - Isenção de IVA para pequenas empresas — faturamento do ano passado: 25000 EUR - Isenção de IVA para pequenas empresas — faturamento deste ano: 100000 EUR - Invoicing: Pequenas empresas escrevem que não cobram IVA pelo § 19 UStG. Toda empresa precisa poder receber notas eletrônicas desde 1º de janeiro de 2025. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Empresário individual (sole proprietorship) · Company: LLC (no estado que você escolher) - Foreigners: Qualquer pessoa, inclusive não residentes, pode abrir uma LLC; trabalhar nos EUA exige visto que permita. Uma LLC unipessoal de dono estrangeiro entrega todo ano o formulário 5472 do IRS. - Steps (sole): Registre um nome fantasia (DBA) no seu condado ou estado se não usar o seu próprio nome. → Tire as licenças e alvarás estaduais e municipais da sua atividade. → Tire um EIN no IRS — de graça, on-line. - Steps (company): Protocole os documentos de constituição no estado (as taxas variam por estado). → Tire um EIN no IRS — de graça, on-line. → Tire as licenças e alvarás estaduais e municipais da sua atividade. → Mantenha um agente registrado no estado e entregue o relatório anual dele. - EIN: de graça - Não há IVA federal; o imposto sobre vendas é definido por cada estado — inscreva-se no estado onde você vende. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Empresário individual · Company: Sociedade limitada privada (Pte Ltd) - Foreigners: Uma sociedade precisa de pelo menos um diretor que more em Singapura, e fundadores estrangeiros protocolam por um agente registrado; trabalhar lá exige um passe. - Steps (sole): Reserve o nome do negócio no BizFile+. → Registre a empresa individual — em geral aprovado em 15 minutos. → Receba o seu UEN, o identificador do negócio para todo o resto. - Steps (company): Reserve o nome do negócio no BizFile+. → Nomeie pelo menos um diretor que more em Singapura. → Constitua a sociedade no BizFile+ (ou por um agente registrado). → Nomeie um secretário da sociedade em até 6 meses. - Pedido de nome: 15 SGD - Registro (1 ano): 100 SGD - Pedido de nome: 15 SGD - Constituição: 300 SGD - Inscrição no GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Empresário individual (DTI) · Company: Sociedade unipessoal ou sociedade (SEC) - Foreigners: Estrangeiros precisam de certificado de autorização pela Foreign Investment Act; negócios voltados ao mercado local só podem ter mais de 40% de capital estrangeiro com pelo menos 200.000 dólares de capital integralizado (menos em alguns casos). - Steps (sole): Registre o nome do negócio no DTI, on-line (vale 5 anos). → Tire o barangay clearance do endereço do seu negócio. → Tire o alvará do prefeito (alvará de funcionamento) na prefeitura — renovado todo ano. → Inscreva-se no BIR em até 30 dias (formulário 1901 para empresário individual), e use notas e livros registrados no BIR. - Steps (company): Registre a sociedade na SEC. → Tire o barangay clearance do endereço do seu negócio. → Tire o alvará do prefeito (alvará de funcionamento) na prefeitura — renovado todo ano. → Inscreva-se no BIR em até 30 dias (formulário 1901 para empresário individual), e use notas e livros registrados no BIR. - Nome no DTI — âmbito barangay: 200 PHP - Nome no DTI — âmbito municipal: 500 PHP - Nome no DTI — âmbito regional: 1000 PHP - Nome no DTI — âmbito nacional: 2000 PHP - Imposto de selo documental: 30 PHP - Inscrição no IVA: 3000000 PHP - Alíquota opcional de 8% no imposto de renda: 3000000 PHP - Invoicing: Use notas registradas no BIR (ou um sistema credenciado) — a nota agora é a prova principal de cada venda. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Sole trader (ABN) · Company: Sociedade privada (Pty Ltd) - Foreigners: Você precisa de visto que permita trabalhar ou tocar um negócio; cada diretor precisa de um director ID, e a sociedade precisa de pelo menos um diretor que more na Austrália. - Steps (sole): Peça um ABN no Australian Business Register — de graça. → Registre um nome fantasia na ASIC se não for operar com o seu próprio nome. → Inscreva-se no GST em até 21 dias depois de alcançar o limite. - Steps (company): Tire um director ID para cada diretor. → Registre a sociedade na ASIC. → Peça um ABN no Australian Business Register — de graça. → Inscreva-se no GST em até 21 dias depois de alcançar o limite. - ABN: de graça - Registro de sociedade na ASIC: 611 AUD - Inscrição no GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Empresário individual · Company: Sociedade (federal ou provincial) - Foreigners: Trabalhar no Canadá exige autorização; algumas províncias exigem diretores residentes no Canadá para as sociedades delas. - Steps (sole): Registre o nome do seu negócio na sua província (se não for o seu próprio nome). → Tire um Business Number na CRA. → Inscreva-se no GST/HST depois de passar o limite de pequeno fornecedor. - Steps (company): Constitua a sociedade no federal, na Corporations Canada, ou na sua província. → Tire um Business Number na CRA. → Inscreva-se no GST/HST depois de passar o limite de pequeno fornecedor. - Limite de pequeno fornecedor do GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Empresário individual (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) ou kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Tocar um negócio exige o status de residência Business Manager, com exigências de capital e de escritório — veja a Agência de Serviços de Imigração. - Steps (sole): Entregue o aviso de abertura de atividade (kaigyo todoke) na repartição fiscal em até um mês. → Peça a declaração de formulário azul pelas vantagens fiscais. - Steps (company): Redija o contrato social (com tabelião para uma KK). → Registre a sociedade no Legal Affairs Bureau. → Comunique a nova sociedade à repartição fiscal e ao governo local. - Isenção do imposto sobre consumo (vendas de dois anos atrás): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Sociedad limitada (SL) - Steps (sole): Cadastre-se na Agência Tributária (declaração censal, formulário 036/037). → Inscreva-se como autônomo (RETA) na Seguridade Social. - Steps (company): Constitua a SL diante de tabelião e registre no Registro Mercantil. → Cadastre-se na Agência Tributária (declaração censal, formulário 036/037). - A Espanha não tem isenção geral de IVA para pequenas empresas — o IVA vale desde a primeira venda. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Autônomo com número de IVA (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Abra um número de IVA (partita IVA) na Agenzia delle Entrate. → Inscreva-se no INPS para a seguridade social. → Inscreva-se na Câmara de Comércio se for comerciante ou artesão. - Steps (company): Constitua a SRL diante de tabelião. → Abra um número de IVA (partita IVA) na Agenzia delle Entrate. - Limite do regime de alíquota fixa (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Inscreva-se na Câmara de Comércio (KVK) — os seus números fiscais saem de lá. - Steps (company): Constitua a BV por um tabelião. → Inscreva-se na Câmara de Comércio (KVK) — os seus números fiscais saem de lá. - Regime de IVA para pequenas empresas (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Empresário individual · Company: Sociedade limitada privada - Foreigners: Estrangeiros em geral abrem uma sociedade limitada privada, que precisa de pelo menos um diretor residente na Índia. - Steps (sole): Cadastre-se no Udyam (de graça) para os benefícios de pequena empresa. → Inscreva-se no GST depois de passar o limite. - Steps (company): Constitua a sociedade no Ministério de Assuntos Societários. → Inscreva-se no GST depois de passar o limite. - Inscrição no GST (serviços): 2000000 INR - Inscrição no GST (bens): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Licença de freelance ou estabelecimento individual · Company: LLC (mainland ou zona franca) - Foreigners: Empresas em zona franca podem ser 100% estrangeiras, e as de mainland também na maioria das atividades. - Steps (sole): Tire a licença comercial na zona franca ou no departamento econômico. → Inscreva-se no imposto sobre sociedades, e no IVA depois de passar o limite. - Steps (company): Escolha uma zona franca ou o mainland. → Tire a licença comercial na zona franca ou no departamento econômico. → Inscreva-se no imposto sobre sociedades, e no IVA depois de passar o limite. - Inscrição no IVA: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Empresário individual · Company: Sociedade limitada - Foreigners: O Foreign Business Act limita a participação estrangeira a 49% em muitas atividades, salvo com licença de negócio estrangeiro ou promoção do BOI. - Steps (sole): Registre o negócio no Department of Business Development. → Tire um número fiscal no Revenue Department, e inscreva-se no IVA depois de passar o limite. - Steps (company): Registre a sociedade limitada no Department of Business Development. → Tire um número fiscal no Revenue Department, e inscreva-se no IVA depois de passar o limite. - Inscrição no IVA: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Emitir nota dentro da lei Toda nota precisa de: um número único, a data, o seu nome, endereço e número fiscal ou de empresa, os dados do cliente, o que você vendeu, e o valor (com o IVA destacado, se houver). ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Como nos casamos entre dois países? > Os papéis e os passos para os países de vocês dois. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/ Language: Português (pt-BR) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Casar entre países: as regras desta página A data do casamento fica neste aparelho. ### Marrying in each country - **Philippines**: Peçam a licença de casamento no cartório civil onde mora a parte filipina. O pedido fica publicado por 10 dias (vocês não devem sair do país nesse meio-tempo); depois a licença vale 120 dias em todas as Filipinas. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Um de vocês precisa morar no município (ou um dos pais). Os proclamas ficam 10 dias na prefeitura, e a cerimônia civil de lá é a que vale legalmente. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Os dois dão o aviso no cartório do lugar onde moram, depois de morar lá pelo menos 7 dias completos; o casamento pode ser 29 dias depois. Se um de vocês está sujeito a controle de imigração, o aviso é dado juntos num cartório designado, e o Home Office pode esticar a espera para 71 dias. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Registrem o casamento num cartório distrital (amphur ou khet) com a papelada legalizada e duas testemunhas — só o registro torna legal. Alguns cartórios pedem papéis extras: liguem antes. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Entreguem o registro de casamento (kon'in todoke) numa prefeitura municipal ou distrital com a assinatura de duas testemunhas — não há tempo mínimo de permanência. Vocês recebem um certificado de aceitação. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Tirem a licença de casamento com o cartório do condado onde vão casar; o tempo de espera e a validade mudam conforme o estado. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Comuniquem a intenção de casar no cartório civil (Standesamt) do lugar onde um de vocês mora; o cartório confere a papelada antes de marcar a data. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Perguntem ao cartório civil do lugar do casamento o prazo de publicação e a papelada — de estrangeiros costuma-se exigir prova de que estão livres para casar. ### Antes do casamento — a papelada - Como filipino: certidão de nascimento do PSA e certidão de não casamento (CENOMAR), e o certificado do curso pré-nupcial; consentimento dos pais (18-21) ou parecer deles (21-25) se for jovem. - Como cidadão francês: uma cópia da sua certidão de nascimento com menos de 3 meses, documento de identidade e comprovante de endereço. - Como cidadão britânico: passaporte e comprovante de endereço — o aviso é dado no distrito onde você mora. - Como cidadão tailandês: carteira de identidade e registro de domicílio (tabien baan). - Como cidadão japonês: uma cópia do seu registro familiar (koseki) se você não registrar na sua cidade de origem. - Como cidadão dos EUA: documento de identidade para a licença de casamento do condado. - Como cidadão alemão: uma certidão atual do registro de nascimentos e um comprovante de endereço. - Como cidadão local: a sua certidão de nascimento e o seu documento de identidade, conforme o cartório pedir. - Um certificado de capacidade legal para casar emitido pela sua própria embaixada nas Filipinas (leve a sua certidão de nascimento e qualquer sentença de divórcio ou certidão de óbito) — exigido antes da licença. - Cidadãos dos EUA: uma declaração juramentada no lugar do certificado de capacidade legal — pode ser feita em cartório nas Filipinas; pergunte ao oficial do registro o que ela precisa conter. - Uma certidão de nascimento com menos de 6 meses (traduzida e legalizada ou apostilada), mais um certificado de costume e um certificado de estado civil de solteiro da sua embaixada ou consulado. - Um visto que permita casar no Reino Unido (normalmente o marriage visitor visa), salvo se você for isento, o seu passaporte e um comprovante de endereço. - Uma declaração de liberdade para casar e uma cópia autenticada do passaporte emitidas pela sua embaixada na Tailândia — depois, uma tradução juramentada para o tailandês, legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores. - Um certificado de capacidade legal para casar (kon'in yōken gubi shōmeisho) da sua embaixada, com tradução para o japonês. - Cidadãos dos EUA: a embaixada americana parou de emitir a declaração de casamento em 1º de setembro de 2025 — leve uma declaração de solteiro reconhecida em cartório e apostilada, ou uma certidão estadual dos EUA. - Seu passaporte para a licença de casamento do condado; as regras mudam conforme o estado. - Um certificado de não impedimento do seu país (ou uma dispensa do Tribunal Regional Superior), com tradução juramentada. - Prova de que você está livre para casar (certificado de não impedimento ou de solteiro) do seu país, apostilada ou legalizada, e traduzida. - Franceses que casam no exterior: primeiro obtenham um certificado de capacidade para casar na embaixada ou no consulado francês do lugar do casamento — os proclamas ficam publicados 10 dias e pode haver entrevista. - Filipinos que casam no exterior: obtenham um certificado de capacidade legal para casar na embaixada ou no consulado das Filipinas de lá (publicado por 10 dias úteis). - Na embaixada francesa de lá: um certificado de capacidade para casar — depois de 10 dias de proclamas e de uma possível entrevista. Ele também é o certificado de capacidade legal que o órgão local pede (na Tailândia, mande traduzir e legalizar pelo Ministério das Relações Exteriores). - Na embaixada ou no consulado das Filipinas de lá: um certificado de capacidade legal para casar (publicado por 10 dias úteis) — é o certificado que o órgão local pede (na Tailândia, mande traduzir e legalizar pelo Ministério das Relações Exteriores). - Alemães que casam no exterior: peçam ao seu cartório civil (Standesamt) um certificado de não impedimento (Ehefähigkeitszeugnis) se o país exigir. ### Depois do casamento — fazer valer em casa - Cidadãos franceses: peçam ao consulado a transcrição do casamento nos registros civis franceses (de 2 a 6 meses; cerca de 2 se vocês tiraram antes o certificado de capacidade). A transcrição é necessária para o livret de família francês e para um visto de cônjuge. - Filipinos: entreguem um Report of Marriage na embaixada ou no consulado das Filipinas para ficar registrado no PSA. - Cidadãos japoneses: entreguem o registro de casamento na embaixada ou na prefeitura da sua cidade em até 3 meses para constar no registro familiar. - Cidadãos britânicos: não há nada a registrar no Reino Unido — guardem a certidão (traduzida, se preciso). - Cidadãos dos EUA: não há nada a registrar nos EUA — guardem a certidão, apostilada se o país for membro. - Alemães: dá para fazer o casamento constar num registro alemão (Nachbeurkundung) — útil depois como prova. - Coreanos: comuniquem o casamento (hon-in sin-go) pela embaixada ou na Coreia. - Perguntem na sua embaixada se vocês precisam registrar o casamento no país de origem. ### O visto que vem depois - **United Kingdom**: Visto de família (parceiro) — a parte britânica precisa cumprir a exigência de renda (29.000 £ por ano no momento em que isto foi escrito). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Visto de longa duração para cônjuge de francês — o casamento precisa ser transcrito antes, se aconteceu no exterior. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Visto de imigrante para cônjuge (CR-1/IR-1), ou visto de noivo(a) K-1 se vocês forem casar nos EUA. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Visto de imigrante sem cota 13(a) para cônjuges de filipinos — provisório por um ano, depois permanente. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Visto não imigrante O por casamento, e depois uma prorrogação de um ano com 400.000 ฿ num banco tailandês ou 40.000 ฿ por mês de renda. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Status de residência de cônjuge ou filho de nacional japonês. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Visto de reunificação familiar — em geral se exige alemão básico. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Visto de parceiro. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Patrocínio do cônjuge. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Visto de parceiro de neozelandês. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass ou Dependant's Pass, conforme o patrocinador. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Visto de migrante por casamento (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Perguntem ao órgão de imigração sobre o visto de cônjuge ou de família. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Conferências para o caso de vocês - Na França a cerimônia civil vem primeiro — uma cerimônia religiosa sozinha não é casamento. - Um casamento na igreja vale legalmente se o celebrante for autorizado e vocês tiverem a licença. - Uma cerimônia religiosa ou tradicional sozinha não é casamento legal — registrem no cartório distrital. - Só o registro na prefeitura casa vocês — a cerimônia é opcional. - Confiram se uma cerimônia religiosa sozinha vale legalmente lá — em geral também é preciso o registro civil. - Levem a sentença final de divórcio ou a certidão de óbito de cada casamento anterior, com traduções. - Um filipino que se divorciou no exterior precisa que um tribunal filipino reconheça esse divórcio antes de casar de novo; um filipino cujo casamento foi nas Filipinas precisa de anulação ou de sentença de nulidade. ### Fiquem atentos - «Agências matrimoniais» que pedem dinheiro antes de vocês se conhecerem — um golpe romântico comum. - «Casamentos por procuração» pela internet — muitos países não reconhecem, e eles podem afundar um visto de cônjuge. - Despachantes que prometem pular a publicação ou o certificado da embaixada — o casamento pode ser nulo. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Como registro um bebê nascido no exterior? > Cada passo, nos dois países, na ordem certa. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/ Language: Português (pt-BR) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Registrar um bebê nascido no exterior: as regras desta página A data de nascimento fica neste aparelho. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - França: declare o nascimento no consulado francês em 15 dias (30 em alguns países) — ou peça a qualquer momento a transcrição da certidão local, com tradução, a prova de nacionalidade francesa de um dos pais e o livret de família. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - Estados Unidos: peça um Consular Report of Birth Abroad (CRBA) antes dos 18 anos — o quanto antes, on-line onde a embaixada oferecer; a taxa é de 100 US$. Em geral os dois pais comparecem com o bebê. (https://travel.state.gov) - Reino Unido: registrar o nascimento lá é opcional — a certidão local basta para um passaporte britânico. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Filipinas: entregue um Report of Birth na embaixada ou no consulado das Filipinas em 1 ano; a certidão do PSA sai cerca de 3 meses depois. Passado um ano, são necessárias uma declaração juramentada de registro tardio e uma publicação de 10 dias. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japão: entregue a comunicação de nascimento na embaixada em 3 meses — se o bebê adquiriu outra nacionalidade ao nascer, declare no mesmo formulário que mantém a japonesa, senão ele a perde. (https://www.mofa.go.jp) - Alemanha: se o pai ou a mãe alemã também nasceu no exterior depois de 1999 e mora fora, registre o nascimento na missão alemã em 1 ano — caso contrário o bebê não vira alemão. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Canadá: peça um certificado de cidadania (prova de cidadania) — não há prazo. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Austrália: peça a cidadania australiana por descendência — não há prazo. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Índia: registre o nascimento na missão indiana em 1 ano para a cidadania por descendência (depois é preciso autorização do governo). (https://www.mea.gov.in) - Itália: registre o nascimento no consulado italiano — a lei de 2025 apertou a cidadania por descendência, então confira antes as condições. (https://www.esteri.it) - Tailândia: registre o nascimento na embaixada ou no consulado tailandês. (https://www.mfa.go.th) - Coreia: comunique o nascimento pela embaixada ou pelo consulado coreano. (https://overseas.mofa.go.kr) - China: pergunte na embaixada chinesa sobre documentos de viagem — se um dos pais se estabeleceu no exterior e o bebê adquiriu outra nacionalidade ao nascer, o bebê não é chinês. (https://cs.mfa.gov.cn) - Pergunte na embaixada de the parent's country como registrar o nascimento e se há prazo. ### As nacionalidades do bebê - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Confirmado pela Suprema Corte em 30 de junho de 2026 (Trump v. Barbara); decretos posteriores miram o turismo de parto — confira o mais recente. - United Kingdom: Britânico se um dos pais é britânico ou tem residência permanente no Reino Unido. - Germany: Alemão se um pai ou mãe estrangeiro mora legalmente na Alemanha há 5 anos com direito de residência permanente. - France: Não ao nascer, a menos que um dos pais também tenha nascido na França; possível depois (a partir dos 13 a pedido, ou aos 18). - Australia: Australiano se um dos pais é cidadão ou residente permanente. - New Zealand: Neozelandês se um dos pais é cidadão ou tem direito de morar lá por tempo indeterminado. - Canada: Canadense por nascimento no Canadá (exceto filhos de diplomatas estrangeiros). - Francês automaticamente — uma criança com pelo menos um pai ou mãe francês é francesa. - Cidadão dos EUA se as condições forem cumpridas: com um pai ou mãe americano, essa pessoa precisa de 5 anos de presença física nos EUA (2 depois dos 14) antes do nascimento; com dois, um precisa ter morado nos EUA. - Britânico por descendência se o pai ou a mãe britânica nasceu, foi adotado ou naturalizado no Reino Unido — quem é britânico por descendência em geral não transmite automaticamente. - Filipino automaticamente — filho de pai ou mãe filipina é filipino, mesmo com outra nacionalidade. - Japonês se um dos pais é japonês — mas veja a regra dos 3 meses em caso de nascimento no exterior. - Alemão se um dos pais é alemão — com a regra de registro em 1 ano para famílias que já moram fora. - Canadense se o pai ou a mãe nasceu ou se naturalizou no Canadá; quem nasceu fora precisa de 1.095 dias no Canadá antes do nascimento (para nascimentos a partir de 15 de dezembro de 2025). - Australiano mediante pedido; quem é australiano por descendência precisa ter passado 2 anos na Austrália. - Indiano por registro na missão, se o pai ou a mãe é indiano e a criança não tem outro passaporte. - Italiano só nas condições de 2025 — confirme com o consulado. - Tailandês se um dos pais é tailandês. - Coreano se um dos pais é coreano. - Chinês se um dos pais é chinês — a menos que um deles tenha se estabelecido no exterior e o bebê tenha adquirido outra nacionalidade ao nascer. - Em geral passa do pai ou da mãe cidadã — pergunte na embaixada de the parent's country. ### Pais que não são casados - Pai francês: reconheça o bebê em qualquer prefeitura ou consulado francês, antes ou depois do nascimento — o ato de reconhecimento acompanha a transcrição. - Pais filipinos: o bebê leva o sobrenome da mãe, a menos que o pai assine uma declaração juramentada de reconhecimento de paternidade e a mãe uma declaração para usar o sobrenome do pai. - Pai americano: vínculo de sangue, reconhecimento por escrito (ou legitimação) antes dos 18, e compromisso escrito de sustento até os 18. - Pai japonês: reconheça o bebê — antes do nascimento vale desde o nascimento; depois, é preciso uma declaração de nacionalidade. - O reconhecimento do pai em geral é necessário para o sobrenome e para a cidadania dele — pergunte ao consulado dele. ### O primeiro passaporte - Peça primeiro ao país cuja nacionalidade já está registrada: leve a certidão de nascimento (e o registro consular), fotos do bebê no padrão de passaporte, e os documentos dos dois pais. - Passaportes americanos para menores de 16: os dois pais comparecem, ou o ausente assina um consentimento com firma reconhecida (formulário DS-3053). - Só um dos pais presente: leve o consentimento assinado do outro (com firma reconhecida ou apostila) para o registro e para o passaporte. - Nascido em casa: você mesmo registra o nascimento — leve uma declaração da parteira ou de uma testemunha, e qualquer documento médico. ### Fique atento - Sites que cobram para «acelerar» uma certidão de nascimento — o que vale são os formulários do cartório e do consulado. - Perder o prazo: registro tardio costuma significar declarações juramentadas, publicação ou decisão judicial. - Prazos consulares que custam uma nacionalidade (Japão, Alemanha) — esses não cedem. ## Idioma - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/ Language: Русский (ru) ## Проблемы, с которыми люди сталкиваются на этой планете — и большинство создали сами Цена · Мошенничество · Взлом · Списания · Отмена · Код ошибки · Долг вам · Пошлина · Гарантия · Залог · Договор · Смерть · Врач · Лекарство · Безопасность · Пропажа · SIM-карта · Таможня · Банк · Права · Письмо · Сроки · Переезд · Налоги · Паспорт · Пенсия · Диплом · Бизнес · Брак · Рождение - **Один ответ** — Каждая страница заканчивается решением, которое можно выполнить, а не списком соображений. - **Ничего не сохраняется** — То, что вы вводите, читается в вашем браузере и забывается. Без аккаунта, без загрузки файлов, без записей. - **Остаётся с вами офлайн** — После установки каждый ответ работает даже без связи. ## Каждая проблема — своя страница - [Это справедливая цена?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/): Настоящая цена там, где вы стоите, — и цифра, при которой стоит уйти. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Это мошенничество?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/): Один вывод о ссылке, сообщении, продавце или платеже перед вами — и что делать дальше. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Аккаунт взломан или заблокирован — как вернуть доступ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/): Шаги восстановления — для конкретного приложения или сайта. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Кто тихо списывает с меня каждый месяц?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/): Забытые подписки — и ссылка, чтобы прекратить каждую. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Как отменить эту подписку или договор?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/): Шаги и письмо, которое всё прекращает, — по вашей стране. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Что значит этот код ошибки?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/): Код в машине, технике или на сайте — что он значит и как это починить. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Какие деньги мне причитаются?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/): Залоги, возвраты, невыплаченная зарплата и налоги, которые ещё можно вернуть, — с письмом. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Сколько таможня возьмёт за этот заказ?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/): Пошлины и налоги, посчитанные до покупки. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Это ещё на гарантии?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/): Что покрывается, как потребовать и готовое письмо. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Имеют ли они право удержать залог?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/): Ваши права там, где вы снимаете, — и письмо с требованием вернуть деньги. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Что не так с этим договором?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/): Ловушки в договоре аренды, работы или услуг — простыми словами. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Человек умер — что делать в первую очередь?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/): Каждый шаг после смерти, по порядку, для страны, где вы находитесь. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Как здесь попасть к врачу?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Куда идти, сколько стоит и что на самом деле покрывает страховка. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Где здесь найти это лекарство?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/): Как оно называется здесь, сколько стоит и нужен ли рецепт. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Здесь сейчас безопасно?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/): Вода из-под крана, воздух и безопасность на улице — для города, где вы находитесь. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [За границей пропали паспорт, телефон или карта — что теперь?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/): Три следующих шага и куда идти — из города, где вы находитесь. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Какую SIM-карту здесь купить?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/): Где купить, сколько стоит и какие документы спросят. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Что можно ввезти в эту страну?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/): Наличные, лекарства, еда — и что облагается пошлиной или изымается. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Как открыть здесь банковский счёт?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/): Какие документы, какой банк и сколько это займёт. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Можно ли мне водить здесь по моим правам?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/): Сколько они здесь действуют и как обменять их на местные, пока не поздно. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Что значит это письмо?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/): Простыми словами: кто прислал, чего хочет, какой срок и что вам на самом деле делать. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Какой официальный срок я сейчас пропускаю?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/): Виза, налоги, документы и права — все даты на одной странице. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Я только что переехал за границу — с чего начать?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/): Список первого месяца в том порядке, в каком его действительно нужно делать. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Какой стране я должен налоги?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/): Вы живёте или зарабатываете в двух странах. Где налог возникает на самом деле. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Как продлить паспорт из-за границы?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/): Порядок в консульстве, документы, сборы и сроки. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Какую пенсию я накопил за границей?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/): Что причитается вам от каждой страны, где вы работали, — и как это получить. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Признаётся ли здесь моя квалификация?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/): Годится ли она здесь и что именно нужно сделать для признания. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Как зарегистрировать здесь бизнес?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/): Шаги, настоящая стоимость и формы. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Как нам пожениться между двумя странами?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/): Документы и шаги для обеих ваших стран. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Как зарегистрировать ребёнка, родившегося за границей?](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/): Каждый шаг, в обеих странах, в правильном порядке. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Это справедливая цена? > Настоящая цена там, где вы стоите, — и цифра, при которой стоит уйти. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/ Language: Русский (ru) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Где вы и за что платите? Страна → Город → Что это → Цена, которую просят. Проверяется в вашем браузере — никуда не отправляется и нигде не хранится. ## The answers it gives - **Справедливо** — Это обычная цена здесь. - **Слишком дорого** — Больше, чем платят местные. Можно торговаться. - **Намного дороже нормы** — Это цена для чужих, а не настоящая. - **Пока недостаточно данных** — Выберите, где вы и что это, затем введите запрошенную цену. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Обычные цены по странам Для столицы каждой страны, рассчитано по местному уровню цен и зарплат. Обычные цены, а не предложения. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 98 ؋ · Такси, за километр 23 ؋ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 13 ؋ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 49 ؋ · Проезд в автобусе или городском транспорте 20 ؋ · Простой обед 150 ؋ · Ужин на двоих, средний уровень 690 ؋ · Кофе в кафе 90 ؋ · Местное пиво в баре 130 ؋ · Бутилированная вода, 1,5 л 36 ؋ · Буханка хлеба 63 ؋ · Десяток яиц 76 ؋ · SIM-карта с месячным пакетом данных 240 ؋ · Обычная стрижка 180 ؋ · Стирка, за килограмм 33 ؋ · Недорогой отель, за ночь 900 ؋ · Комната в аренду, за месяц 7 300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 340 ALL · Такси, за километр 80 ALL · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 46 ALL · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 170 ALL · Проезд в автобусе или городском транспорте 72 ALL · Простой обед 520 ALL · Ужин на двоих, средний уровень 2 400 ALL · Кофе в кафе 190 ALL · Местное пиво в баре 270 ALL · Бутилированная вода, 1,5 л 76 ALL · Буханка хлеба 130 ALL · Десяток яиц 160 ALL · SIM-карта с месячным пакетом данных 860 ALL · Обычная стрижка 630 ALL · Стирка, за килограмм 110 ALL · Недорогой отель, за ночь 3 100 ALL · Комната в аренду, за месяц 26 000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 400 DZD · Такси, за километр 94 DZD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 54 DZD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 200 DZD · Проезд в автобусе или городском транспорте 84 DZD · Простой обед 610 DZD · Ужин на двоих, средний уровень 2 900 DZD · Кофе в кафе 220 DZD · Местное пиво в баре 310 DZD · Бутилированная вода, 1,5 л 90 DZD · Буханка хлеба 160 DZD · Десяток яиц 190 DZD · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 000 DZD · Обычная стрижка 740 DZD · Стирка, за килограмм 130 DZD · Недорогой отель, за ночь 3 700 DZD · Комната в аренду, за месяц 30 000 DZD - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 9 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 13 € · Ужин на двоих, средний уровень 63 € · Кофе в кафе 3,5 € · Местное пиво в баре 5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2,5 € · Десяток яиц 3 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 22 € · Обычная стрижка 16 € · Стирка, за килограмм 3 € · Недорогой отель, за ночь 81 € · Комната в аренду, за месяц 670 € - **Angola** (Luanda, AOA): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3 100 Kz · Такси, за километр 710 Kz · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 410 Kz · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 500 Kz · Проезд в автобусе или городском транспорте 640 Kz · Простой обед 4 600 Kz · Ужин на двоих, средний уровень 22 000 Kz · Кофе в кафе 2 300 Kz · Местное пиво в баре 3 200 Kz · Бутилированная вода, 1,5 л 930 Kz · Буханка хлеба 1 600 Kz · Десяток яиц 1 900 Kz · SIM-карта с месячным пакетом данных 7 700 Kz · Обычная стрижка 5 600 Kz · Стирка, за килограмм 1 000 Kz · Недорогой отель, за ночь 28 000 Kz · Комната в аренду, за месяц 230 000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 24 EC$ · Такси, за километр 5,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 12 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 5 EC$ · Простой обед 36 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 170 EC$ · Кофе в кафе 10 EC$ · Местное пиво в баре 14 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 EC$ · Буханка хлеба 7 EC$ · Десяток яиц 8,5 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 61 EC$ · Обычная стрижка 45 EC$ · Стирка, за килограмм 8 EC$ · Недорогой отель, за ночь 220 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 800 EC$ - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 100 ARS · Такси, за километр 1 400 ARS · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 810 ARS · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 000 ARS · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 300 ARS · Простой обед 9 100 ARS · Ужин на двоих, средний уровень 43 000 ARS · Кофе в кафе 3 400 ARS · Местное пиво в баре 4 700 ARS · Бутилированная вода, 1,5 л 1 400 ARS · Буханка хлеба 2 400 ARS · Десяток яиц 2 800 ARS · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 000 ARS · Обычная стрижка 11 000 ARS · Стирка, за килограмм 2 000 ARS · Недорогой отель, за ночь 56 000 ARS · Комната в аренду, за месяц 460 000 ARS - **Armenia** (Yerevan, AMD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 500 ֏ · Такси, за километр 360 ֏ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 210 ֏ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 770 ֏ · Проезд в автобусе или городском транспорте 320 ֏ · Простой обед 2 300 ֏ · Ужин на двоих, средний уровень 11 000 ֏ · Кофе в кафе 860 ֏ · Местное пиво в баре 1 200 ֏ · Бутилированная вода, 1,5 л 340 ֏ · Буханка хлеба 600 ֏ · Десяток яиц 720 ֏ · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 800 ֏ · Обычная стрижка 2 800 ֏ · Стирка, за килограмм 510 ֏ · Недорогой отель, за ночь 14 000 ֏ · Комната в аренду, за месяц 120 000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 16 A$ · Такси, за километр 3,5 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 8 A$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 A$ · Простой обед 24 A$ · Ужин на двоих, средний уровень 110 A$ · Кофе в кафе 6,5 A$ · Местное пиво в баре 9,5 A$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 A$ · Буханка хлеба 4,5 A$ · Десяток яиц 5,5 A$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 40 A$ · Обычная стрижка 29 A$ · Стирка, за килограмм 5,5 A$ · Недорогой отель, за ночь 150 A$ · Комната в аренду, за месяц 1 200 A$ - **Austria** (Vienna, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 16 € · Ужин на двоих, средний уровень 75 € · Кофе в кафе 4,5 € · Местное пиво в баре 6 € · Бутилированная вода, 1,5 л 2 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 26 € · Обычная стрижка 19 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 97 € · Комната в аренду, за месяц 790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 5,5 ₼ · Такси, за километр 1,5 ₼ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,73 ₼ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2,5 ₼ · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 ₼ · Простой обед 8 ₼ · Ужин на двоих, средний уровень 39 ₼ · Кофе в кафе 3 ₼ · Местное пиво в баре 4,5 ₼ · Бутилированная вода, 1,5 л 1 ₼ · Буханка хлеба 2 ₼ · Десяток яиц 2,5 ₼ · SIM-карта с месячным пакетом данных 14 ₼ · Обычная стрижка 10 ₼ · Стирка, за килограмм 2 ₼ · Недорогой отель, за ночь 50 ₼ · Комната в аренду, за месяц 410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 BSD · Такси, за километр 3 BSD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 BSD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6,5 BSD · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 BSD · Простой обед 20 BSD · Ужин на двоих, средний уровень 94 BSD · Кофе в кафе 5,5 BSD · Местное пиво в баре 7,5 BSD · Бутилированная вода, 1,5 л 2 BSD · Буханка хлеба 4 BSD · Десяток яиц 4,5 BSD · SIM-карта с месячным пакетом данных 33 BSD · Обычная стрижка 24 BSD · Стирка, за килограмм 4,5 BSD · Недорогой отель, за ночь 120 BSD · Комната в аренду, за месяц 990 BSD - **Bahrain** (Manama, BHD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2,5 BHD · Такси, за километр 0,55 BHD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,31 BHD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 BHD · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,49 BHD · Простой обед 3,5 BHD · Ужин на двоих, средний уровень 17 BHD · Кофе в кафе 0,98 BHD · Местное пиво в баре 1,5 BHD · Бутилированная вода, 1,5 л 0,39 BHD · Буханка хлеба 0,68 BHD · Десяток яиц 0,82 BHD · SIM-карта с месячным пакетом данных 6 BHD · Обычная стрижка 4,5 BHD · Стирка, за килограмм 0,78 BHD · Недорогой отель, за ночь 22 BHD · Комната в аренду, за месяц 180 BHD - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Короткая поездка на такси (около 3 км) 300 ৳ · Такси, за километр 71 ৳ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 41 ৳ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 150 ৳ · Проезд в автобусе или городском транспорте 63 ৳ · Простой обед 460 ৳ · Ужин на двоих, средний уровень 2 200 ৳ · Кофе в кафе 230 ৳ · Местное пиво в баре 320 ৳ · Бутилированная вода, 1,5 л 92 ৳ · Буханка хлеба 160 ৳ · Десяток яиц 190 ৳ · SIM-карта с месячным пакетом данных 760 ৳ · Обычная стрижка 560 ৳ · Стирка, за килограмм 100 ৳ · Недорогой отель, за ночь 2 800 ৳ · Комната в аренду, за месяц 23 000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 29 BBD · Такси, за километр 6,5 BBD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 BBD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 14 BBD · Проезд в автобусе или городском транспорте 6 BBD · Простой обед 43 BBD · Ужин на двоих, средний уровень 200 BBD · Кофе в кафе 12 BBD · Местное пиво в баре 17 BBD · Бутилированная вода, 1,5 л 5 BBD · Буханка хлеба 8,5 BBD · Десяток яиц 10 BBD · SIM-карта с месячным пакетом данных 72 BBD · Обычная стрижка 53 BBD · Стирка, за килограмм 9,5 BBD · Недорогой отель, за ночь 260 BBD · Комната в аренду, за месяц 2 200 BBD - **Belarus** (Minsk, BYN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 р. · Такси, за километр 2,5 р. · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 р. · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 р. · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 р. · Простой обед 15 р. · Ужин на двоих, средний уровень 71 р. · Кофе в кафе 5,5 р. · Местное пиво в баре 8 р. · Бутилированная вода, 1,5 л 2 р. · Буханка хлеба 4 р. · Десяток яиц 4,5 р. · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 р. · Обычная стрижка 18 р. · Стирка, за килограмм 3,5 р. · Недорогой отель, за ночь 92 р. · Комната в аренду, за месяц 750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 16 € · Ужин на двоих, средний уровень 76 € · Кофе в кафе 4,5 € · Местное пиво в баре 6,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 2 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 4 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 27 € · Обычная стрижка 20 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 99 € · Комната в аренду, за месяц 810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 BZD · Такси, за километр 2,5 BZD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 BZD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 BZD · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 BZD · Простой обед 16 BZD · Ужин на двоих, средний уровень 77 BZD · Кофе в кафе 6 BZD · Местное пиво в баре 8,5 BZD · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 BZD · Буханка хлеба 4 BZD · Десяток яиц 5 BZD · SIM-карта с месячным пакетом данных 27 BZD · Обычная стрижка 20 BZD · Стирка, за килограмм 3,5 BZD · Недорогой отель, за ночь 99 BZD · Комната в аренду, за месяц 810 BZD - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 600 F CFA · Такси, за километр 370 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 210 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 790 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 330 F CFA · Простой обед 2 400 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 11 000 F CFA · Кофе в кафе 1 200 F CFA · Местное пиво в баре 1 700 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 480 F CFA · Буханка хлеба 840 F CFA · Десяток яиц 1 000 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 000 F CFA · Обычная стрижка 2 900 F CFA · Стирка, за килограмм 530 F CFA · Недорогой отель, за ночь 15 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 120 000 F CFA - **Bhutan** (Thimphu, INR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 190 ₹ · Такси, за километр 44 ₹ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 25 ₹ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 95 ₹ · Проезд в автобусе или городском транспорте 40 ₹ · Простой обед 290 ₹ · Ужин на двоих, средний уровень 1 300 ₹ · Кофе в кафе 140 ₹ · Местное пиво в баре 200 ₹ · Бутилированная вода, 1,5 л 58 ₹ · Буханка хлеба 100 ₹ · Десяток яиц 120 ₹ · SIM-карта с месячным пакетом данных 480 ₹ · Обычная стрижка 350 ₹ · Стирка, за килограмм 63 ₹ · Недорогой отель, за ночь 1 700 ₹ · Комната в аренду, за месяц 14 000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): Короткая поездка на такси (около 3 км) 29 Bs · Такси, за километр 6,5 Bs · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 Bs · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 14 Bs · Проезд в автобусе или городском транспорте 6 Bs · Простой обед 43 Bs · Ужин на двоих, средний уровень 200 Bs · Кофе в кафе 22 Bs · Местное пиво в баре 30 Bs · Бутилированная вода, 1,5 л 8,5 Bs · Буханка хлеба 15 Bs · Десяток яиц 18 Bs · SIM-карта с месячным пакетом данных 72 Bs · Обычная стрижка 53 Bs · Стирка, за килограмм 9,5 Bs · Недорогой отель, за ночь 260 Bs · Комната в аренду, за месяц 2 200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6,5 KM · Такси, за километр 1,5 KM · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,88 KM · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 KM · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 KM · Простой обед 10 KM · Ужин на двоих, средний уровень 47 KM · Кофе в кафе 3,5 KM · Местное пиво в баре 5 KM · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 KM · Буханка хлеба 2,5 KM · Десяток яиц 3 KM · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 KM · Обычная стрижка 12 KM · Стирка, за килограмм 2 KM · Недорогой отель, за ночь 60 KM · Комната в аренду, за месяц 490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 54 P · Такси, за километр 13 P · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 7 P · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 27 P · Проезд в автобусе или городском транспорте 11 P · Простой обед 81 P · Ужин на двоих, средний уровень 380 P · Кофе в кафе 30 P · Местное пиво в баре 42 P · Бутилированная вода, 1,5 л 12 P · Буханка хлеба 21 P · Десяток яиц 25 P · SIM-карта с месячным пакетом данных 130 P · Обычная стрижка 99 P · Стирка, за килограмм 18 P · Недорогой отель, за ночь 490 P · Комната в аренду, за месяц 4 000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 26 R$ · Такси, за километр 6 R$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3,5 R$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 13 R$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 5,5 R$ · Простой обед 39 R$ · Ужин на двоих, средний уровень 180 R$ · Кофе в кафе 14 R$ · Местное пиво в баре 20 R$ · Бутилированная вода, 1,5 л 6 R$ · Буханка хлеба 10 R$ · Десяток яиц 12 R$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 65 R$ · Обычная стрижка 47 R$ · Стирка, за килограмм 8,5 R$ · Недорогой отель, за ночь 240 R$ · Комната в аренду, за месяц 1 900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 BND · Такси, за километр 1,5 BND · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,82 BND · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 BND · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 BND · Простой обед 9 BND · Ужин на двоих, средний уровень 43 BND · Кофе в кафе 2,5 BND · Местное пиво в баре 3,5 BND · Бутилированная вода, 1,5 л 1 BND · Буханка хлеба 2 BND · Десяток яиц 2 BND · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 BND · Обычная стрижка 11 BND · Стирка, за килограмм 2 BND · Недорогой отель, за ночь 56 BND · Комната в аренду, за месяц 460 BND - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 5 € · Такси, за километр 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,66 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 € · Простой обед 7,5 € · Ужин на двоих, средний уровень 35 € · Кофе в кафе 2 € · Местное пиво в баре 3 € · Бутилированная вода, 1,5 л 0,82 € · Буханка хлеба 1,5 € · Десяток яиц 1,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 12 € · Обычная стрижка 9 € · Стирка, за килограмм 1,5 € · Недорогой отель, за ночь 45 € · Комната в аренду, за месяц 370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 400 F CFA · Такси, за километр 320 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 180 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 690 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 290 F CFA · Простой обед 2 100 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 9 800 F CFA · Кофе в кафе 1 300 F CFA · Местное пиво в баре 1 800 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 510 F CFA · Буханка хлеба 900 F CFA · Десяток яиц 1 100 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 500 F CFA · Обычная стрижка 2 500 F CFA · Стирка, за килограмм 460 F CFA · Недорогой отель, за ночь 13 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 100 000 F CFA - **Burundi** (Gitega, BIF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 5 300 BIF · Такси, за километр 1 200 BIF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 710 BIF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2 700 BIF · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 100 BIF · Простой обед 8 000 BIF · Ужин на двоих, средний уровень 38 000 BIF · Кофе в кафе 4 900 BIF · Местное пиво в баре 6 900 BIF · Бутилированная вода, 1,5 л 2 000 BIF · Буханка хлеба 3 500 BIF · Десяток яиц 4 200 BIF · SIM-карта с месячным пакетом данных 13 000 BIF · Обычная стрижка 9 800 BIF · Стирка, за килограмм 1 800 BIF · Недорогой отель, за ночь 49 000 BIF · Комната в аренду, за месяц 400 000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 9 900 ៛ · Такси, за километр 2 300 ៛ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 300 ៛ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 900 ៛ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 100 ៛ · Простой обед 15 000 ៛ · Ужин на двоих, средний уровень 70 000 ៛ · Кофе в кафе 7 500 ៛ · Местное пиво в баре 10 000 ៛ · Бутилированная вода, 1,5 л 3 000 ៛ · Буханка хлеба 5 200 ៛ · Десяток яиц 6 300 ៛ · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 000 ៛ · Обычная стрижка 18 000 ៛ · Стирка, за килограмм 3 300 ៛ · Недорогой отель, за ночь 91 000 ៛ · Комната в аренду, за месяц 740 000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 800 FCFA · Такси, за километр 410 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 240 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 890 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 370 FCFA · Простой обед 2 700 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 13 000 FCFA · Кофе в кафе 1 300 FCFA · Местное пиво в баре 1 900 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 540 FCFA · Буханка хлеба 940 FCFA · Десяток яиц 1 100 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 400 FCFA · Обычная стрижка 3 300 FCFA · Стирка, за килограмм 590 FCFA · Недорогой отель, за ночь 16 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 130 000 FCFA - **Canada** (Ottawa, CAD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 16 CA$ · Такси, за километр 3,5 CA$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 CA$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 8 CA$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 CA$ · Простой обед 24 CA$ · Ужин на двоих, средний уровень 110 CA$ · Кофе в кафе 6,5 CA$ · Местное пиво в баре 9,5 CA$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 CA$ · Буханка хлеба 4,5 CA$ · Десяток яиц 5,5 CA$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 40 CA$ · Обычная стрижка 29 CA$ · Стирка, за килограмм 5,5 CA$ · Недорогой отель, за ночь 150 CA$ · Комната в аренду, за месяц 1 200 CA$ - **Cape Verde** (Praia, CVE): Короткая поездка на такси (около 3 км) 430 CVE · Такси, за километр 100 CVE · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 58 CVE · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 220 CVE · Проезд в автобусе или городском транспорте 90 CVE · Простой обед 650 CVE · Ужин на двоих, средний уровень 3 100 CVE · Кофе в кафе 240 CVE · Местное пиво в баре 340 CVE · Бутилированная вода, 1,5 л 96 CVE · Буханка хлеба 170 CVE · Десяток яиц 200 CVE · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 100 CVE · Обычная стрижка 790 CVE · Стирка, за килограмм 140 CVE · Недорогой отель, за ночь 4 000 CVE · Комната в аренду, за месяц 32 000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 500 FCFA · Такси, за километр 360 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 210 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 770 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 320 FCFA · Простой обед 2 300 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 11 000 FCFA · Кофе в кафе 1 400 FCFA · Местное пиво в баре 2 000 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 570 FCFA · Буханка хлеба 1 000 FCFA · Десяток яиц 1 200 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 900 FCFA · Обычная стрижка 2 800 FCFA · Стирка, за килограмм 510 FCFA · Недорогой отель, за ночь 14 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 120 000 FCFA - **Chad** (N'Djamena, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 600 FCFA · Такси, за километр 360 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 210 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 780 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 320 FCFA · Простой обед 2 300 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 11 000 FCFA · Кофе в кафе 1 400 FCFA · Местное пиво в баре 2 000 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 580 FCFA · Буханка хлеба 1 000 FCFA · Десяток яиц 1 200 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 900 FCFA · Обычная стрижка 2 900 FCFA · Стирка, за килограмм 520 FCFA · Недорогой отель, за ночь 14 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 120 000 FCFA - **Chile** (Santiago, CLP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 700 CLP · Такси, за километр 1 600 CLP · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 890 CLP · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 400 CLP · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 400 CLP · Простой обед 10 000 CLP · Ужин на двоих, средний уровень 48 000 CLP · Кофе в кафе 2 800 CLP · Местное пиво в баре 3 900 CLP · Бутилированная вода, 1,5 л 1 100 CLP · Буханка хлеба 2 000 CLP · Десяток яиц 2 300 CLP · SIM-карта с месячным пакетом данных 17 000 CLP · Обычная стрижка 12 000 CLP · Стирка, за килограмм 2 200 CLP · Недорогой отель, за ночь 61 000 CLP · Комната в аренду, за месяц 500 000 CLP - **China** (Beijing, CNY): Короткая поездка на такси (около 3 км) 44 CN¥ · Такси, за километр 10 CN¥ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 6 CN¥ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 22 CN¥ · Проезд в автобусе или городском транспорте 9 CN¥ · Простой обед 66 CN¥ · Ужин на двоих, средний уровень 310 CN¥ · Кофе в кафе 24 CN¥ · Местное пиво в баре 34 CN¥ · Бутилированная вода, 1,5 л 9,5 CN¥ · Буханка хлеба 17 CN¥ · Десяток яиц 20 CN¥ · SIM-карта с месячным пакетом данных 110 CN¥ · Обычная стрижка 80 CN¥ · Стирка, за килограмм 15 CN¥ · Недорогой отель, за ночь 400 CN¥ · Комната в аренду, за месяц 3 300 CN¥ - **Colombia** (Bogotá, COP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 000 COP · Такси, за километр 3 100 COP · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 800 COP · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6 700 COP · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 800 COP · Простой обед 20 000 COP · Ужин на двоих, средний уровень 95 000 COP · Кофе в кафе 7 400 COP · Местное пиво в баре 10 000 COP · Бутилированная вода, 1,5 л 3 000 COP · Буханка хлеба 5 200 COP · Десяток яиц 6 200 COP · SIM-карта с месячным пакетом данных 33 000 COP · Обычная стрижка 25 000 COP · Стирка, за килограмм 4 500 COP · Недорогой отель, за ночь 120 000 COP · Комната в аренду, за месяц 1 000 000 COP - **Comoros** (Moroni, KMF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 400 CF · Такси, за километр 330 CF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 190 CF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 710 CF · Проезд в автобусе или городском транспорте 290 CF · Простой обед 2 100 CF · Ужин на двоих, средний уровень 10 000 CF · Кофе в кафе 1 100 CF · Местное пиво в баре 1 500 CF · Бутилированная вода, 1,5 л 430 CF · Буханка хлеба 750 CF · Десяток яиц 900 CF · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 500 CF · Обычная стрижка 2 600 CF · Стирка, за килограмм 470 CF · Недорогой отель, за ночь 13 000 CF · Комната в аренду, за месяц 110 000 CF - **Congo** (Brazzaville, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 100 FCFA · Такси, за километр 490 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 280 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 100 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 440 FCFA · Простой обед 3 200 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 15 000 FCFA · Кофе в кафе 1 600 FCFA · Местное пиво в баре 2 200 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 640 FCFA · Буханка хлеба 1 100 FCFA · Десяток яиц 1 300 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 5 300 FCFA · Обычная стрижка 3 900 FCFA · Стирка, за килограмм 700 FCFA · Недорогой отель, за ночь 19 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 160 000 FCFA - **Costa Rica** (San José, CRC): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3 300 ₡ · Такси, за километр 780 ₡ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 440 ₡ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 700 ₡ · Проезд в автобусе или городском транспорте 690 ₡ · Простой обед 5 000 ₡ · Ужин на двоих, средний уровень 24 000 ₡ · Кофе в кафе 1 400 ₡ · Местное пиво в баре 1 900 ₡ · Бутилированная вода, 1,5 л 560 ₡ · Буханка хлеба 970 ₡ · Десяток яиц 1 200 ₡ · SIM-карта с месячным пакетом данных 8 300 ₡ · Обычная стрижка 6 100 ₡ · Стирка, за килограмм 1 100 ₡ · Недорогой отель, за ночь 31 000 ₡ · Комната в аренду, за месяц 250 000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,81 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 9 € · Ужин на двоих, средний уровень 43 € · Кофе в кафе 2,5 € · Местное пиво в баре 3,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 € · Обычная стрижка 11 € · Стирка, за килограмм 2 € · Недорогой отель, за ночь 56 € · Комната в аренду, за месяц 450 € - **Cuba** (Havana, CUP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 97 CUP · Такси, за километр 23 CUP · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 13 CUP · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 48 CUP · Проезд в автобусе или городском транспорте 20 CUP · Простой обед 150 CUP · Ужин на двоих, средний уровень 690 CUP · Кофе в кафе 54 CUP · Местное пиво в баре 75 CUP · Бутилированная вода, 1,5 л 22 CUP · Буханка хлеба 38 CUP · Десяток яиц 45 CUP · SIM-карта с месячным пакетом данных 240 CUP · Обычная стрижка 180 CUP · Стирка, за килограмм 32 CUP · Недорогой отель, за ночь 890 CUP · Комната в аренду, за месяц 7 300 CUP - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7,5 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,98 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 11 € · Ужин на двоих, средний уровень 52 € · Кофе в кафе 3 € · Местное пиво в баре 4,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 18 € · Обычная стрижка 13 € · Стирка, за килограмм 2,5 € · Недорогой отель, за ночь 67 € · Комната в аренду, за месяц 550 € - **Czechia** (Prague, CZK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 180 Kč · Такси, за километр 41 Kč · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 24 Kč · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 88 Kč · Проезд в автобусе или городском транспорте 37 Kč · Простой обед 260 Kč · Ужин на двоих, средний уровень 1 300 Kč · Кофе в кафе 74 Kč · Местное пиво в баре 100 Kč · Бутилированная вода, 1,5 л 29 Kč · Буханка хлеба 52 Kč · Десяток яиц 62 Kč · SIM-карта с месячным пакетом данных 440 Kč · Обычная стрижка 320 Kč · Стирка, за килограмм 59 Kč · Недорогой отель, за ночь 1 600 Kč · Комната в аренду, за месяц 13 000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 700 F CFA · Такси, за километр 400 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 230 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 850 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 350 F CFA · Простой обед 2 500 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 12 000 F CFA · Кофе в кафе 1 300 F CFA · Местное пиво в баре 1 800 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 510 F CFA · Буханка хлеба 900 F CFA · Десяток яиц 1 100 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 200 F CFA · Обычная стрижка 3 100 F CFA · Стирка, за килограмм 570 F CFA · Недорогой отель, за ночь 16 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 130 000 F CFA - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7 000 CDF · Такси, за километр 1 600 CDF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 940 CDF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 500 CDF · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 500 CDF · Простой обед 11 000 CDF · Ужин на двоих, средний уровень 50 000 CDF · Кофе в кафе 6 500 CDF · Местное пиво в баре 9 100 CDF · Бутилированная вода, 1,5 л 2 600 CDF · Буханка хлеба 4 500 CDF · Десяток яиц 5 500 CDF · SIM-карта с месячным пакетом данных 18 000 CDF · Обычная стрижка 13 000 CDF · Стирка, за килограмм 2 300 CDF · Недорогой отель, за ночь 64 000 CDF · Комната в аренду, за месяц 530 000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 92 kr · Такси, за километр 21 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 12 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 46 kr · Проезд в автобусе или городском транспорте 19 kr · Простой обед 140 kr · Ужин на двоих, средний уровень 650 kr · Кофе в кафе 38 kr · Местное пиво в баре 54 kr · Бутилированная вода, 1,5 л 15 kr · Буханка хлеба 27 kr · Десяток яиц 32 kr · SIM-карта с месячным пакетом данных 230 kr · Обычная стрижка 170 kr · Стирка, за килограмм 31 kr · Недорогой отель, за ночь 840 kr · Комната в аренду, за месяц 6 900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 650 DJF · Такси, за километр 150 DJF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 86 DJF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 320 DJF · Проезд в автобусе или городском транспорте 130 DJF · Простой обед 970 DJF · Ужин на двоих, средний уровень 4 600 DJF · Кофе в кафе 490 DJF · Местное пиво в баре 680 DJF · Бутилированная вода, 1,5 л 200 DJF · Буханка хлеба 340 DJF · Десяток яиц 410 DJF · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 600 DJF · Обычная стрижка 1 200 DJF · Стирка, за килограмм 220 DJF · Недорогой отель, за ночь 5 900 DJF · Комната в аренду, за месяц 48 000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 EC$ · Такси, за километр 4,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 EC$ · Простой обед 27 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 130 EC$ · Кофе в кафе 10 EC$ · Местное пиво в баре 14 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 EC$ · Буханка хлеба 7 EC$ · Десяток яиц 8,5 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 46 EC$ · Обычная стрижка 33 EC$ · Стирка, за килограмм 6 EC$ · Недорогой отель, за ночь 170 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 400 EC$ - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 270 DOP · Такси, за километр 62 DOP · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 36 DOP · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 130 DOP · Проезд в автобусе или городском транспорте 56 DOP · Простой обед 400 DOP · Ужин на двоих, средний уровень 1 900 DOP · Кофе в кафе 150 DOP · Местное пиво в баре 210 DOP · Бутилированная вода, 1,5 л 59 DOP · Буханка хлеба 100 DOP · Десяток яиц 120 DOP · SIM-карта с месячным пакетом данных 670 DOP · Обычная стрижка 490 DOP · Стирка, за килограмм 89 DOP · Недорогой отель, за ночь 2 400 DOP · Комната в аренду, за месяц 20 000 DOP - **Ecuador** (Quito, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 5 US$ · Такси, за километр 1 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,67 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 US$ · Простой обед 7,5 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 36 US$ · Кофе в кафе 3 US$ · Местное пиво в баре 4 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1 US$ · Буханка хлеба 2 US$ · Десяток яиц 2,5 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 13 US$ · Обычная стрижка 9 US$ · Стирка, за килограмм 1,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 46 US$ · Комната в аренду, за месяц 380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 86 E£ · Такси, за километр 20 E£ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 11 E£ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 43 E£ · Проезд в автобусе или городском транспорте 18 E£ · Простой обед 130 E£ · Ужин на двоих, средний уровень 610 E£ · Кофе в кафе 65 E£ · Местное пиво в баре 91 E£ · Бутилированная вода, 1,5 л 26 E£ · Буханка хлеба 46 E£ · Десяток яиц 55 E£ · SIM-карта с месячным пакетом данных 220 E£ · Обычная стрижка 160 E£ · Стирка, за килограмм 29 E£ · Недорогой отель, за ночь 790 E£ · Комната в аренду, за месяц 6 500 E£ - **El Salvador** (San Salvador, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 4,5 US$ · Такси, за километр 1 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,6 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,94 US$ · Простой обед 7 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 32 US$ · Кофе в кафе 2,5 US$ · Местное пиво в баре 3,5 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1 US$ · Буханка хлеба 2 US$ · Десяток яиц 2 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 11 US$ · Обычная стрижка 8,5 US$ · Стирка, за килограмм 1,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 41 US$ · Комната в аренду, за месяц 340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 800 FCFA · Такси, за километр 660 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 380 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 400 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 590 FCFA · Простой обед 4 200 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 20 000 FCFA · Кофе в кафе 1 600 FCFA · Местное пиво в баре 2 200 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 630 FCFA · Буханка хлеба 1 100 FCFA · Десяток яиц 1 300 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 7 100 FCFA · Обычная стрижка 5 200 FCFA · Стирка, за килограмм 940 FCFA · Недорогой отель, за ночь 26 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 210 000 FCFA - **Eritrea** (Asmara, ERN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 41 ERN · Такси, за километр 9,5 ERN · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5,5 ERN · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 20 ERN · Проезд в автобусе или городском транспорте 8,5 ERN · Простой обед 61 ERN · Ужин на двоих, средний уровень 290 ERN · Кофе в кафе 38 ERN · Местное пиво в баре 53 ERN · Бутилированная вода, 1,5 л 15 ERN · Буханка хлеба 26 ERN · Десяток яиц 32 ERN · SIM-карта с месячным пакетом данных 100 ERN · Обычная стрижка 74 ERN · Стирка, за килограмм 14 ERN · Недорогой отель, за ночь 370 ERN · Комната в аренду, за месяц 3 000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7,5 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 11 € · Ужин на двоих, средний уровень 53 € · Кофе в кафе 3 € · Местное пиво в баре 4,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 19 € · Обычная стрижка 14 € · Стирка, за килограмм 2,5 € · Недорогой отель, за ночь 69 € · Комната в аренду, за месяц 560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 43 SZL · Такси, за километр 10 SZL · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5,5 SZL · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 21 SZL · Проезд в автобусе или городском транспорте 9 SZL · Простой обед 64 SZL · Ужин на двоих, средний уровень 300 SZL · Кофе в кафе 33 SZL · Местное пиво в баре 46 SZL · Бутилированная вода, 1,5 л 13 SZL · Буханка хлеба 23 SZL · Десяток яиц 27 SZL · SIM-карта с месячным пакетом данных 110 SZL · Обычная стрижка 79 SZL · Стирка, за килограмм 14 SZL · Недорогой отель, за ночь 390 SZL · Комната в аренду, за месяц 3 200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Короткая поездка на такси (около 3 км) 340 ETB · Такси, за километр 80 ETB · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 46 ETB · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 170 ETB · Проезд в автобусе или городском транспорте 71 ETB · Простой обед 510 ETB · Ужин на двоих, средний уровень 2 400 ETB · Кофе в кафе 320 ETB · Местное пиво в баре 440 ETB · Бутилированная вода, 1,5 л 130 ETB · Буханка хлеба 220 ETB · Десяток яиц 270 ETB · SIM-карта с месячным пакетом данных 860 ETB · Обычная стрижка 630 ETB · Стирка, за килограмм 110 ETB · Недорогой отель, за ночь 3 100 ETB · Комната в аренду, за месяц 26 000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 FJD · Такси, за километр 2,5 FJD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 FJD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 FJD · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 FJD · Простой обед 16 FJD · Ужин на двоих, средний уровень 74 FJD · Кофе в кафе 6 FJD · Местное пиво в баре 8 FJD · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 FJD · Буханка хлеба 4 FJD · Десяток яиц 5 FJD · SIM-карта с месячным пакетом данных 26 FJD · Обычная стрижка 19 FJD · Стирка, за килограмм 3,5 FJD · Недорогой отель, за ночь 95 FJD · Комната в аренду, за месяц 780 FJD - **Finland** (Helsinki, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 15 € · Ужин на двоих, средний уровень 70 € · Кофе в кафе 4 € · Местное пиво в баре 6 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 € · Обычная стрижка 18 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 91 € · Комната в аренду, за месяц 740 € - **France** (Paris, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 15 € · Ужин на двоих, средний уровень 72 € · Кофе в кафе 4 € · Местное пиво в баре 6 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 € · Обычная стрижка 19 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 93 € · Комната в аренду, за месяц 760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 600 FCFA · Такси, за километр 600 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 340 FCFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 300 FCFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 540 FCFA · Простой обед 3 900 FCFA · Ужин на двоих, средний уровень 18 000 FCFA · Кофе в кафе 1 400 FCFA · Местное пиво в баре 2 000 FCFA · Бутилированная вода, 1,5 л 570 FCFA · Буханка хлеба 1 000 FCFA · Десяток яиц 1 200 FCFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 6 400 FCFA · Обычная стрижка 4 700 FCFA · Стирка, за килограмм 860 FCFA · Недорогой отель, за ночь 24 000 FCFA · Комната в аренду, за месяц 190 000 FCFA - **Gambia** (Banjul, GMD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 130 GMD · Такси, за километр 31 GMD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 18 GMD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 66 GMD · Проезд в автобусе или городском транспорте 28 GMD · Простой обед 200 GMD · Ужин на двоих, средний уровень 940 GMD · Кофе в кафе 120 GMD · Местное пиво в баре 170 GMD · Бутилированная вода, 1,5 л 49 GMD · Буханка хлеба 86 GMD · Десяток яиц 100 GMD · SIM-карта с месячным пакетом данных 330 GMD · Обычная стрижка 240 GMD · Стирка, за килограмм 44 GMD · Недорогой отель, за ночь 1 200 GMD · Комната в аренду, за месяц 9 900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 9,5 ლ · Такси, за километр 2 ლ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 ლ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4,5 ლ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 ლ · Простой обед 14 ლ · Ужин на двоих, средний уровень 67 ლ · Кофе в кафе 5,5 ლ · Местное пиво в баре 7,5 ლ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 ლ · Буханка хлеба 3,5 ლ · Десяток яиц 4,5 ლ · SIM-карта с месячным пакетом данных 24 ლ · Обычная стрижка 17 ლ · Стирка, за килограмм 3 ლ · Недорогой отель, за ночь 87 ლ · Комната в аренду, за месяц 710 ლ - **Germany** (Berlin, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 15 € · Ужин на двоих, средний уровень 73 € · Кофе в кафе 4,5 € · Местное пиво в баре 6 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 26 € · Обычная стрижка 19 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 94 € · Комната в аренду, за месяц 770 € - **Ghana** (Accra, GHS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 30 GH₵ · Такси, за километр 7 GH₵ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 GH₵ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 15 GH₵ · Проезд в автобусе или городском транспорте 6 GH₵ · Простой обед 45 GH₵ · Ужин на двоих, средний уровень 210 GH₵ · Кофе в кафе 23 GH₵ · Местное пиво в баре 32 GH₵ · Бутилированная вода, 1,5 л 9 GH₵ · Буханка хлеба 16 GH₵ · Десяток яиц 19 GH₵ · SIM-карта с месячным пакетом данных 75 GH₵ · Обычная стрижка 55 GH₵ · Стирка, за килограмм 10 GH₵ · Недорогой отель, за ночь 270 GH₵ · Комната в аренду, за месяц 2 200 GH₵ - **Greece** (Athens, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6,5 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,86 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 9,5 € · Ужин на двоих, средний уровень 46 € · Кофе в кафе 2,5 € · Местное пиво в баре 4 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 € · Обычная стрижка 12 € · Стирка, за килограмм 2 € · Недорогой отель, за ночь 59 € · Комната в аренду, за месяц 490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 EC$ · Такси, за километр 4,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 EC$ · Простой обед 27 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 130 EC$ · Кофе в кафе 10 EC$ · Местное пиво в баре 14 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 EC$ · Буханка хлеба 7 EC$ · Десяток яиц 8,5 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 46 EC$ · Обычная стрижка 33 EC$ · Стирка, за килограмм 6 EC$ · Недорогой отель, за ночь 170 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 400 EC$ - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Короткая поездка на такси (около 3 км) 32 Q · Такси, за километр 7,5 Q · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4,5 Q · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 16 Q · Проезд в автобусе или городском транспорте 6,5 Q · Простой обед 48 Q · Ужин на двоих, средний уровень 230 Q · Кофе в кафе 18 Q · Местное пиво в баре 25 Q · Бутилированная вода, 1,5 л 7 Q · Буханка хлеба 13 Q · Десяток яиц 15 Q · SIM-карта с месячным пакетом данных 81 Q · Обычная стрижка 59 Q · Стирка, за килограмм 11 Q · Недорогой отель, за ночь 300 Q · Комната в аренду, за месяц 2 400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 23 000 FG · Такси, за километр 5 300 FG · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3 000 FG · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 11 000 FG · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 700 FG · Простой обед 34 000 FG · Ужин на двоих, средний уровень 160 000 FG · Кофе в кафе 17 000 FG · Местное пиво в баре 24 000 FG · Бутилированная вода, 1,5 л 6 900 FG · Буханка хлеба 12 000 FG · Десяток яиц 14 000 FG · SIM-карта с месячным пакетом данных 57 000 FG · Обычная стрижка 42 000 FG · Стирка, за килограмм 7 600 FG · Недорогой отель, за ночь 210 000 FG · Комната в аренду, за месяц 1 700 000 FG - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 200 F CFA · Такси, за километр 290 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 160 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 620 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 260 F CFA · Простой обед 1 900 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 8 700 F CFA · Кофе в кафе 1 100 F CFA · Местное пиво в баре 1 600 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 460 F CFA · Буханка хлеба 800 F CFA · Десяток яиц 960 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 100 F CFA · Обычная стрижка 2 300 F CFA · Стирка, за килограмм 410 F CFA · Недорогой отель, за ночь 11 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 93 000 F CFA - **Guyana** (Georgetown, GYD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 000 GYD · Такси, за километр 230 GYD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 130 GYD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 500 GYD · Проезд в автобусе или городском транспорте 210 GYD · Простой обед 1 500 GYD · Ужин на двоих, средний уровень 7 100 GYD · Кофе в кафе 420 GYD · Местное пиво в баре 590 GYD · Бутилированная вода, 1,5 л 170 GYD · Буханка хлеба 290 GYD · Десяток яиц 350 GYD · SIM-карта с месячным пакетом данных 2 500 GYD · Обычная стрижка 1 800 GYD · Стирка, за килограмм 330 GYD · Недорогой отель, за ночь 9 200 GYD · Комната в аренду, за месяц 75 000 GYD - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Короткая поездка на такси (около 3 км) 580 HTG · Такси, за километр 140 HTG · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 77 HTG · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 290 HTG · Проезд в автобусе или городском транспорте 120 HTG · Простой обед 870 HTG · Ужин на двоих, средний уровень 4 100 HTG · Кофе в кафе 440 HTG · Местное пиво в баре 610 HTG · Бутилированная вода, 1,5 л 180 HTG · Буханка хлеба 310 HTG · Десяток яиц 370 HTG · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 400 HTG · Обычная стрижка 1 100 HTG · Стирка, за килограмм 190 HTG · Недорогой отель, за ночь 5 300 HTG · Комната в аренду, за месяц 43 000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 89 L · Такси, за километр 21 L · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 12 L · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 44 L · Проезд в автобусе или городском транспорте 18 L · Простой обед 130 L · Ужин на двоих, средний уровень 630 L · Кофе в кафе 67 L · Местное пиво в баре 94 L · Бутилированная вода, 1,5 л 27 L · Буханка хлеба 47 L · Десяток яиц 56 L · SIM-карта с месячным пакетом данных 220 L · Обычная стрижка 160 L · Стирка, за килограмм 30 L · Недорогой отель, за ночь 810 L · Комната в аренду, за месяц 6 600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 94 HK$ · Такси, за километр 22 HK$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 13 HK$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 47 HK$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 20 HK$ · Простой обед 140 HK$ · Ужин на двоих, средний уровень 670 HK$ · Кофе в кафе 39 HK$ · Местное пиво в баре 55 HK$ · Бутилированная вода, 1,5 л 16 HK$ · Буханка хлеба 27 HK$ · Десяток яиц 33 HK$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 240 HK$ · Обычная стрижка 170 HK$ · Стирка, за килограмм 31 HK$ · Недорогой отель, за ночь 860 HK$ · Комната в аренду, за месяц 7 100 HK$ - **Hungary** (Budapest, HUF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 200 Ft · Такси, за километр 520 Ft · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 300 Ft · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 100 Ft · Проезд в автобусе или городском транспорте 460 Ft · Простой обед 3 300 Ft · Ужин на двоих, средний уровень 16 000 Ft · Кофе в кафе 920 Ft · Местное пиво в баре 1 300 Ft · Бутилированная вода, 1,5 л 370 Ft · Буханка хлеба 650 Ft · Десяток яиц 780 Ft · SIM-карта с месячным пакетом данных 5 500 Ft · Обычная стрижка 4 100 Ft · Стирка, за килограмм 740 Ft · Недорогой отель, за ночь 20 000 Ft · Комната в аренду, за месяц 170 000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 000 kr · Такси, за километр 460 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 260 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 980 kr · Проезд в автобусе или городском транспорте 410 kr · Простой обед 3 000 kr · Ужин на двоих, средний уровень 14 000 kr · Кофе в кафе 820 kr · Местное пиво в баре 1 100 kr · Бутилированная вода, 1,5 л 330 kr · Буханка хлеба 570 kr · Десяток яиц 690 kr · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 900 kr · Обычная стрижка 3 600 kr · Стирка, за килограмм 660 kr · Недорогой отель, за ночь 18 000 kr · Комната в аренду, за месяц 150 000 kr - **India** (New Delhi, INR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 150 ₹ · Такси, за километр 35 ₹ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 20 ₹ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 76 ₹ · Проезд в автобусе или городском транспорте 32 ₹ · Простой обед 230 ₹ · Ужин на двоих, средний уровень 1 100 ₹ · Кофе в кафе 120 ₹ · Местное пиво в баре 160 ₹ · Бутилированная вода, 1,5 л 46 ₹ · Буханка хлеба 81 ₹ · Десяток яиц 97 ₹ · SIM-карта с месячным пакетом данных 380 ₹ · Обычная стрижка 280 ₹ · Стирка, за килограмм 51 ₹ · Недорогой отель, за ночь 1 400 ₹ · Комната в аренду, за месяц 11 000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 66 000 Rp · Такси, за километр 15 000 Rp · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 8 800 Rp · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 33 000 Rp · Проезд в автобусе или городском транспорте 14 000 Rp · Простой обед 99 000 Rp · Ужин на двоих, средний уровень 470 000 Rp · Кофе в кафе 37 000 Rp · Местное пиво в баре 51 000 Rp · Бутилированная вода, 1,5 л 15 000 Rp · Буханка хлеба 26 000 Rp · Десяток яиц 31 000 Rp · SIM-карта с месячным пакетом данных 160 000 Rp · Обычная стрижка 120 000 Rp · Стирка, за килограмм 22 000 Rp · Недорогой отель, за ночь 600 000 Rp · Комната в аренду, за месяц 4 900 000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3 100 000 IRR · Такси, за километр 730 000 IRR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 410 000 IRR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 600 000 IRR · Проезд в автобусе или городском транспорте 650 000 IRR · Простой обед 4 700 000 IRR · Ужин на двоих, средний уровень 22 000 000 IRR · Кофе в кафе 1 700 000 IRR · Местное пиво в баре 2 400 000 IRR · Бутилированная вода, 1,5 л 690 000 IRR · Буханка хлеба 1 200 000 IRR · Десяток яиц 1 500 000 IRR · SIM-карта с месячным пакетом данных 7 800 000 IRR · Обычная стрижка 5 700 000 IRR · Стирка, за килограмм 1 000 000 IRR · Недорогой отель, за ночь 29 000 000 IRR · Комната в аренду, за месяц 230 000 000 IRR - **Iraq** (Baghdad, IQD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 600 IQD · Такси, за километр 1 500 IQD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 880 IQD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 300 IQD · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 400 IQD · Простой обед 9 900 IQD · Ужин на двоих, средний уровень 47 000 IQD · Кофе в кафе 3 700 IQD · Местное пиво в баре 5 200 IQD · Бутилированная вода, 1,5 л 1 500 IQD · Буханка хлеба 2 600 IQD · Десяток яиц 3 100 IQD · SIM-карта с месячным пакетом данных 17 000 IQD · Обычная стрижка 12 000 IQD · Стирка, за килограмм 2 200 IQD · Недорогой отель, за ночь 61 000 IQD · Комната в аренду, за месяц 500 000 IQD - **Ireland** (Dublin, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 12 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 € · Простой обед 18 € · Ужин на двоих, средний уровень 83 € · Кофе в кафе 5 € · Местное пиво в баре 7 € · Бутилированная вода, 1,5 л 2 € · Буханка хлеба 3,5 € · Десяток яиц 4 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 29 € · Обычная стрижка 21 € · Стирка, за килограмм 4 € · Недорогой отель, за ночь 110 € · Комната в аренду, за месяц 880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 36 ₪ · Такси, за километр 8,5 ₪ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5 ₪ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 18 ₪ · Проезд в автобусе или городском транспорте 7,5 ₪ · Простой обед 55 ₪ · Ужин на двоих, средний уровень 260 ₪ · Кофе в кафе 15 ₪ · Местное пиво в баре 21 ₪ · Бутилированная вода, 1,5 л 6 ₪ · Буханка хлеба 11 ₪ · Десяток яиц 13 ₪ · SIM-карта с месячным пакетом данных 91 ₪ · Обычная стрижка 67 ₪ · Стирка, за килограмм 12 ₪ · Недорогой отель, за ночь 330 ₪ · Комната в аренду, за месяц 2 700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 9 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 14 € · Ужин на двоих, средний уровень 65 € · Кофе в кафе 4 € · Местное пиво в баре 5,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2,5 € · Десяток яиц 3 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 23 € · Обычная стрижка 17 € · Стирка, за килограмм 3 € · Недорогой отель, за ночь 84 € · Комната в аренду, за месяц 690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 880 JMD · Такси, за километр 210 JMD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 120 JMD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 440 JMD · Проезд в автобусе или городском транспорте 180 JMD · Простой обед 1 300 JMD · Ужин на двоих, средний уровень 6 200 JMD · Кофе в кафе 490 JMD · Местное пиво в баре 680 JMD · Бутилированная вода, 1,5 л 200 JMD · Буханка хлеба 340 JMD · Десяток яиц 410 JMD · SIM-карта с месячным пакетом данных 2 200 JMD · Обычная стрижка 1 600 JMD · Стирка, за килограмм 290 JMD · Недорогой отель, за ночь 8 100 JMD · Комната в аренду, за месяц 66 000 JMD - **Japan** (Tokyo, JPY): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 400 ¥ · Такси, за километр 330 ¥ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 190 ¥ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 710 ¥ · Проезд в автобусе или городском транспорте 290 ¥ · Простой обед 2 100 ¥ · Ужин на двоих, средний уровень 10 000 ¥ · Кофе в кафе 590 ¥ · Местное пиво в баре 820 ¥ · Бутилированная вода, 1,5 л 240 ¥ · Буханка хлеба 410 ¥ · Десяток яиц 490 ¥ · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 500 ¥ · Обычная стрижка 2 600 ¥ · Стирка, за килограмм 470 ¥ · Недорогой отель, за ночь 13 000 ¥ · Комната в аренду, за месяц 110 000 ¥ - **Jordan** (Amman, JOD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3,5 JOD · Такси, за километр 0,87 JOD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,5 JOD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2 JOD · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,77 JOD · Простой обед 5,5 JOD · Ужин на двоих, средний уровень 26 JOD · Кофе в кафе 2 JOD · Местное пиво в баре 3 JOD · Бутилированная вода, 1,5 л 0,83 JOD · Буханка хлеба 1,5 JOD · Десяток яиц 1,5 JOD · SIM-карта с месячным пакетом данных 9,5 JOD · Обычная стрижка 7 JOD · Стирка, за килограмм 1 JOD · Недорогой отель, за ночь 34 JOD · Комната в аренду, за месяц 280 JOD - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 600 ₸ · Такси, за километр 370 ₸ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 210 ₸ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 790 ₸ · Проезд в автобусе или городском транспорте 330 ₸ · Простой обед 2 400 ₸ · Ужин на двоих, средний уровень 11 000 ₸ · Кофе в кафе 880 ₸ · Местное пиво в баре 1 200 ₸ · Бутилированная вода, 1,5 л 350 ₸ · Буханка хлеба 610 ₸ · Десяток яиц 740 ₸ · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 900 ₸ · Обычная стрижка 2 900 ₸ · Стирка, за килограмм 530 ₸ · Недорогой отель, за ночь 14 000 ₸ · Комната в аренду, за месяц 120 000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): Короткая поездка на такси (около 3 км) 410 KES · Такси, за километр 96 KES · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 55 KES · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 210 KES · Проезд в автобусе или городском транспорте 86 KES · Простой обед 620 KES · Ужин на двоих, средний уровень 2 900 KES · Кофе в кафе 310 KES · Местное пиво в баре 440 KES · Бутилированная вода, 1,5 л 120 KES · Буханка хлеба 220 KES · Десяток яиц 260 KES · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 000 KES · Обычная стрижка 750 KES · Стирка, за килограмм 140 KES · Недорогой отель, за ночь 3 800 KES · Комната в аренду, за месяц 31 000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6,5 A$ · Такси, за километр 1,5 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,87 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 A$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 A$ · Простой обед 9,5 A$ · Ужин на двоих, средний уровень 46 A$ · Кофе в кафе 5 A$ · Местное пиво в баре 7 A$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 A$ · Буханка хлеба 3,5 A$ · Десяток яиц 4 A$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 A$ · Обычная стрижка 12 A$ · Стирка, за килограмм 2 A$ · Недорогой отель, за ночь 59 A$ · Комната в аренду, за месяц 490 A$ - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 KWD · Такси, за километр 0,47 KWD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,27 KWD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 KWD · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,42 KWD · Простой обед 3 KWD · Ужин на двоих, средний уровень 14 KWD · Кофе в кафе 0,85 KWD · Местное пиво в баре 1 KWD · Бутилированная вода, 1,5 л 0,34 KWD · Буханка хлеба 0,59 KWD · Десяток яиц 0,71 KWD · SIM-карта с месячным пакетом данных 5 KWD · Обычная стрижка 3,5 KWD · Стирка, за килограмм 0,68 KWD · Недорогой отель, за ночь 19 KWD · Комната в аренду, за месяц 150 KWD - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 170 ⃀ · Такси, за километр 40 ⃀ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 23 ⃀ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 87 ⃀ · Проезд в автобусе или городском транспорте 36 ⃀ · Простой обед 260 ⃀ · Ужин на двоих, средний уровень 1 200 ⃀ · Кофе в кафе 130 ⃀ · Местное пиво в баре 180 ⃀ · Бутилированная вода, 1,5 л 52 ⃀ · Буханка хлеба 92 ⃀ · Десяток яиц 110 ⃀ · SIM-карта с месячным пакетом данных 430 ⃀ · Обычная стрижка 320 ⃀ · Стирка, за килограмм 58 ⃀ · Недорогой отель, за ночь 1 600 ⃀ · Комната в аренду, за месяц 13 000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 37 000 ₭ · Такси, за километр 8 600 ₭ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 900 ₭ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 18 000 ₭ · Проезд в автобусе или городском транспорте 7 600 ₭ · Простой обед 55 000 ₭ · Ужин на двоих, средний уровень 260 000 ₭ · Кофе в кафе 28 000 ₭ · Местное пиво в баре 39 000 ₭ · Бутилированная вода, 1,5 л 11 000 ₭ · Буханка хлеба 19 000 ₭ · Десяток яиц 23 000 ₭ · SIM-карта с месячным пакетом данных 92 000 ₭ · Обычная стрижка 67 000 ₭ · Стирка, за килограмм 12 000 ₭ · Недорогой отель, за ночь 340 000 ₭ · Комната в аренду, за месяц 2 800 000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6,5 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,86 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 9,5 € · Ужин на двоих, средний уровень 46 € · Кофе в кафе 2,5 € · Местное пиво в баре 4 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 € · Обычная стрижка 12 € · Стирка, за килограмм 2 € · Недорогой отель, за ночь 59 € · Комната в аренду, за месяц 490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 300 000 L£ · Такси, за километр 69 000 L£ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 40 000 L£ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 150 000 L£ · Проезд в автобусе или городском транспорте 62 000 L£ · Простой обед 450 000 L£ · Ужин на двоих, средний уровень 2 100 000 L£ · Кофе в кафе 230 000 L£ · Местное пиво в баре 320 000 L£ · Бутилированная вода, 1,5 л 90 000 L£ · Буханка хлеба 160 000 L£ · Десяток яиц 190 000 L£ · SIM-карта с месячным пакетом данных 740 000 L£ · Обычная стрижка 550 000 L£ · Стирка, за килограмм 99 000 L£ · Недорогой отель, за ночь 2 700 000 L£ · Комната в аренду, за месяц 22 000 000 L£ - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 43 R · Такси, за километр 10 R · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5,5 R · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 21 R · Проезд в автобусе или городском транспорте 9 R · Простой обед 64 R · Ужин на двоих, средний уровень 300 R · Кофе в кафе 33 R · Местное пиво в баре 46 R · Бутилированная вода, 1,5 л 13 R · Буханка хлеба 23 R · Десяток яиц 27 R · SIM-карта с месячным пакетом данных 110 R · Обычная стрижка 79 R · Стирка, за килограмм 14 R · Недорогой отель, за ночь 390 R · Комната в аренду, за месяц 3 200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 470 LRD · Такси, за километр 110 LRD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 63 LRD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 240 LRD · Проезд в автобусе или городском транспорте 99 LRD · Простой обед 710 LRD · Ужин на двоих, средний уровень 3 400 LRD · Кофе в кафе 440 LRD · Местное пиво в баре 610 LRD · Бутилированная вода, 1,5 л 180 LRD · Буханка хлеба 310 LRD · Десяток яиц 370 LRD · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 200 LRD · Обычная стрижка 870 LRD · Стирка, за килограмм 160 LRD · Недорогой отель, за ночь 4 300 LRD · Комната в аренду, за месяц 35 000 LRD - **Libya** (Tripoli, LYD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 19 LYD · Такси, за километр 4,5 LYD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 LYD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9,5 LYD · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 LYD · Простой обед 29 LYD · Ужин на двоих, средний уровень 140 LYD · Кофе в кафе 11 LYD · Местное пиво в баре 15 LYD · Бутилированная вода, 1,5 л 4,5 LYD · Буханка хлеба 7,5 LYD · Десяток яиц 9 LYD · SIM-карта с месячным пакетом данных 48 LYD · Обычная стрижка 35 LYD · Стирка, за килограмм 6,5 LYD · Недорогой отель, за ночь 180 LYD · Комната в аренду, за месяц 1 400 LYD - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 CHF · Такси, за километр 3 CHF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 CHF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6,5 CHF · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 CHF · Простой обед 19 CHF · Ужин на двоих, средний уровень 91 CHF · Кофе в кафе 5,5 CHF · Местное пиво в баре 7,5 CHF · Бутилированная вода, 1,5 л 2 CHF · Буханка хлеба 3,5 CHF · Десяток яиц 4,5 CHF · SIM-карта с месячным пакетом данных 32 CHF · Обычная стрижка 24 CHF · Стирка, за килограмм 4,5 CHF · Недорогой отель, за ночь 120 CHF · Комната в аренду, за месяц 960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,81 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 9 € · Ужин на двоих, средний уровень 43 € · Кофе в кафе 2,5 € · Местное пиво в баре 3,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 € · Обычная стрижка 11 € · Стирка, за килограмм 2 € · Недорогой отель, за ночь 56 € · Комната в аренду, за месяц 450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 € · Простой обед 16 € · Ужин на двоих, средний уровень 78 € · Кофе в кафе 4,5 € · Местное пиво в баре 6,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 2 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 4 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 27 € · Обычная стрижка 20 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 100 € · Комната в аренду, за месяц 820 € - **Macau** (Macau, MOP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 68 MOP · Такси, за километр 16 MOP · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 9 MOP · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 34 MOP · Проезд в автобусе или городском транспорте 14 MOP · Простой обед 100 MOP · Ужин на двоих, средний уровень 480 MOP · Кофе в кафе 28 MOP · Местное пиво в баре 40 MOP · Бутилированная вода, 1,5 л 11 MOP · Буханка хлеба 20 MOP · Десяток яиц 24 MOP · SIM-карта с месячным пакетом данных 170 MOP · Обычная стрижка 120 MOP · Стирка, за килограмм 23 MOP · Недорогой отель, за ночь 620 MOP · Комната в аренду, за месяц 5 100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Короткая поездка на такси (около 3 км) 8 700 Ar · Такси, за километр 2 000 Ar · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 200 Ar · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 400 Ar · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 800 Ar · Простой обед 13 000 Ar · Ужин на двоих, средний уровень 62 000 Ar · Кофе в кафе 8 100 Ar · Местное пиво в баре 11 000 Ar · Бутилированная вода, 1,5 л 3 200 Ar · Буханка хлеба 5 600 Ar · Десяток яиц 6 800 Ar · SIM-карта с месячным пакетом данных 22 000 Ar · Обычная стрижка 16 000 Ar · Стирка, за килограмм 2 900 Ar · Недорогой отель, за ночь 80 000 Ar · Комната в аренду, за месяц 650 000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3 500 MWK · Такси, за километр 810 MWK · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 470 MWK · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 700 MWK · Проезд в автобусе или городском транспорте 730 MWK · Простой обед 5 200 MWK · Ужин на двоих, средний уровень 25 000 MWK · Кофе в кафе 3 200 MWK · Местное пиво в баре 4 500 MWK · Бутилированная вода, 1,5 л 1 300 MWK · Буханка хлеба 2 300 MWK · Десяток яиц 2 700 MWK · SIM-карта с месячным пакетом данных 8 700 MWK · Обычная стрижка 6 400 MWK · Стирка, за килограмм 1 200 MWK · Недорогой отель, за ночь 32 000 MWK · Комната в аренду, за месяц 260 000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 15 RM · Такси, за километр 3,5 RM · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 RM · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7,5 RM · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 RM · Простой обед 23 RM · Ужин на двоих, средний уровень 110 RM · Кофе в кафе 8,5 RM · Местное пиво в баре 12 RM · Бутилированная вода, 1,5 л 3,5 RM · Буханка хлеба 6 RM · Десяток яиц 7 RM · SIM-карта с месячным пакетом данных 38 RM · Обычная стрижка 28 RM · Стирка, за килограмм 5 RM · Недорогой отель, за ночь 140 RM · Комната в аренду, за месяц 1 100 RM - **Maldives** (Male, MVR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 86 MVR · Такси, за километр 20 MVR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 11 MVR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 43 MVR · Проезд в автобусе или городском транспорте 18 MVR · Простой обед 130 MVR · Ужин на двоих, средний уровень 610 MVR · Кофе в кафе 48 MVR · Местное пиво в баре 67 MVR · Бутилированная вода, 1,5 л 19 MVR · Буханка хлеба 34 MVR · Десяток яиц 40 MVR · SIM-карта с месячным пакетом данных 220 MVR · Обычная стрижка 160 MVR · Стирка, за килограмм 29 MVR · Недорогой отель, за ночь 790 MVR · Комната в аренду, за месяц 6 500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 400 F CFA · Такси, за километр 320 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 180 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 690 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 290 F CFA · Простой обед 2 100 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 9 800 F CFA · Кофе в кафе 1 300 F CFA · Местное пиво в баре 1 800 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 510 F CFA · Буханка хлеба 900 F CFA · Десяток яиц 1 100 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 500 F CFA · Обычная стрижка 2 500 F CFA · Стирка, за килограмм 460 F CFA · Недорогой отель, за ночь 13 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 100 000 F CFA - **Malta** (Valletta, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7,5 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 11 € · Ужин на двоих, средний уровень 53 € · Кофе в кафе 3 € · Местное пиво в баре 4,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 19 € · Обычная стрижка 14 € · Стирка, за килограмм 2,5 € · Недорогой отель, за ночь 69 € · Комната в аренду, за месяц 560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7 US$ · Такси, за километр 1,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,96 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 US$ · Простой обед 11 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 51 US$ · Кофе в кафе 4 US$ · Местное пиво в баре 5,5 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 US$ · Буханка хлеба 3 US$ · Десяток яиц 3,5 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 18 US$ · Обычная стрижка 13 US$ · Стирка, за килограмм 2,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 66 US$ · Комната в аренду, за месяц 540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Короткая поездка на такси (около 3 км) 100 MRU · Такси, за километр 24 MRU · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 14 MRU · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 52 MRU · Проезд в автобусе или городском транспорте 22 MRU · Простой обед 160 MRU · Ужин на двоих, средний уровень 740 MRU · Кофе в кафе 79 MRU · Местное пиво в баре 110 MRU · Бутилированная вода, 1,5 л 32 MRU · Буханка хлеба 55 MRU · Десяток яиц 66 MRU · SIM-карта с месячным пакетом данных 260 MRU · Обычная стрижка 190 MRU · Стирка, за килограмм 35 MRU · Недорогой отель, за ночь 960 MRU · Комната в аренду, за месяц 7 800 MRU - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 180 Rs · Такси, за километр 42 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 24 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 90 Rs · Проезд в автобусе или городском транспорте 37 Rs · Простой обед 270 Rs · Ужин на двоих, средний уровень 1 300 Rs · Кофе в кафе 100 Rs · Местное пиво в баре 140 Rs · Бутилированная вода, 1,5 л 40 Rs · Буханка хлеба 70 Rs · Десяток яиц 84 Rs · SIM-карта с месячным пакетом данных 450 Rs · Обычная стрижка 330 Rs · Стирка, за килограмм 60 Rs · Недорогой отель, за ночь 1 600 Rs · Комната в аренду, за месяц 13 000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 110 MX$ · Такси, за километр 25 MX$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 14 MX$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 54 MX$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 23 MX$ · Простой обед 160 MX$ · Ужин на двоих, средний уровень 770 MX$ · Кофе в кафе 60 MX$ · Местное пиво в баре 84 MX$ · Бутилированная вода, 1,5 л 24 MX$ · Буханка хлеба 42 MX$ · Десяток яиц 51 MX$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 270 MX$ · Обычная стрижка 200 MX$ · Стирка, за килограмм 36 MX$ · Недорогой отель, за ночь 990 MX$ · Комната в аренду, за месяц 8 100 MX$ - **Micronesia** (Palikir, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7 US$ · Такси, за километр 1,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,96 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 US$ · Простой обед 11 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 51 US$ · Кофе в кафе 4 US$ · Местное пиво в баре 5,5 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 US$ · Буханка хлеба 3 US$ · Десяток яиц 3,5 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 18 US$ · Обычная стрижка 13 US$ · Стирка, за килограмм 2,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 66 US$ · Комната в аренду, за месяц 540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): Короткая поездка на такси (около 3 км) 63 MDL · Такси, за километр 15 MDL · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 8,5 MDL · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 31 MDL · Проезд в автобусе или городском транспорте 13 MDL · Простой обед 94 MDL · Ужин на двоих, средний уровень 450 MDL · Кофе в кафе 35 MDL · Местное пиво в баре 49 MDL · Бутилированная вода, 1,5 л 14 MDL · Буханка хлеба 24 MDL · Десяток яиц 29 MDL · SIM-карта с месячным пакетом данных 160 MDL · Обычная стрижка 120 MDL · Стирка, за килограмм 21 MDL · Недорогой отель, за ночь 580 MDL · Комната в аренду, за месяц 4 700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 15 € · Такси, за километр 3,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 € · Простой обед 22 € · Ужин на двоих, средний уровень 100 € · Кофе в кафе 6 € · Местное пиво в баре 8,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 € · Буханка хлеба 4,5 € · Десяток яиц 5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 37 € · Обычная стрижка 27 € · Стирка, за килограмм 5 € · Недорогой отель, за ночь 130 € · Комната в аренду, за месяц 1 100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 000 ₮ · Такси, за километр 2 500 ₮ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 400 ₮ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 300 ₮ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 200 ₮ · Простой обед 16 000 ₮ · Ужин на двоих, средний уровень 75 000 ₮ · Кофе в кафе 5 900 ₮ · Местное пиво в баре 8 200 ₮ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 400 ₮ · Буханка хлеба 4 100 ₮ · Десяток яиц 4 900 ₮ · SIM-карта с месячным пакетом данных 27 000 ₮ · Обычная стрижка 19 000 ₮ · Стирка, за килограмм 3 500 ₮ · Недорогой отель, за ночь 97 000 ₮ · Комната в аренду, за месяц 800 000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 4 € · Такси, за километр 0,88 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,78 € · Простой обед 5,5 € · Ужин на двоих, средний уровень 27 € · Кофе в кафе 2 € · Местное пиво в баре 3 € · Бутилированная вода, 1,5 л 0,84 € · Буханка хлеба 1,5 € · Десяток яиц 2 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 9,5 € · Обычная стрижка 7 € · Стирка, за килограмм 1,5 € · Недорогой отель, за ночь 35 € · Комната в аренду, за месяц 280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 30 MAD · Такси, за километр 7 MAD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 MAD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 15 MAD · Проезд в автобусе или городском транспорте 6,5 MAD · Простой обед 45 MAD · Ужин на двоих, средний уровень 210 MAD · Кофе в кафе 23 MAD · Местное пиво в баре 32 MAD · Бутилированная вода, 1,5 л 9 MAD · Буханка хлеба 16 MAD · Десяток яиц 19 MAD · SIM-карта с месячным пакетом данных 75 MAD · Обычная стрижка 55 MAD · Стирка, за килограмм 10 MAD · Недорогой отель, за ночь 280 MAD · Комната в аренду, за месяц 2 300 MAD - **Mozambique** (Maputo, MZN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 160 MZN · Такси, за километр 38 MZN · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 22 MZN · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 81 MZN · Проезд в автобусе или городском транспорте 34 MZN · Простой обед 240 MZN · Ужин на двоих, средний уровень 1 100 MZN · Кофе в кафе 150 MZN · Местное пиво в баре 210 MZN · Бутилированная вода, 1,5 л 60 MZN · Буханка хлеба 110 MZN · Десяток яиц 130 MZN · SIM-карта с месячным пакетом данных 410 MZN · Обычная стрижка 300 MZN · Стирка, за килограмм 54 MZN · Недорогой отель, за ночь 1 500 MZN · Комната в аренду, за месяц 12 000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3 200 K · Такси, за километр 740 K · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 430 K · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 600 K · Проезд в автобусе или городском транспорте 660 K · Простой обед 4 800 K · Ужин на двоих, средний уровень 23 000 K · Кофе в кафе 2 400 K · Местное пиво в баре 3 400 K · Бутилированная вода, 1,5 л 970 K · Буханка хлеба 1 700 K · Десяток яиц 2 000 K · SIM-карта с месячным пакетом данных 8 000 K · Обычная стрижка 5 900 K · Стирка, за килограмм 1 100 K · Недорогой отель, за ночь 29 000 K · Комната в аренду, за месяц 240 000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 48 R · Такси, за километр 11 R · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 6,5 R · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 24 R · Проезд в автобусе или городском транспорте 10 R · Простой обед 72 R · Ужин на двоих, средний уровень 340 R · Кофе в кафе 37 R · Местное пиво в баре 51 R · Бутилированная вода, 1,5 л 15 R · Буханка хлеба 26 R · Десяток яиц 31 R · SIM-карта с месячным пакетом данных 120 R · Обычная стрижка 89 R · Стирка, за килограмм 16 R · Недорогой отель, за ночь 440 R · Комната в аренду, за месяц 3 600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 A$ · Такси, за километр 3 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6,5 A$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 A$ · Простой обед 20 A$ · Ужин на двоих, средний уровень 96 A$ · Кофе в кафе 5,5 A$ · Местное пиво в баре 8 A$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 A$ · Буханка хлеба 4 A$ · Десяток яиц 4,5 A$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 34 A$ · Обычная стрижка 25 A$ · Стирка, за килограмм 4,5 A$ · Недорогой отель, за ночь 120 A$ · Комната в аренду, за месяц 1 000 A$ - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 330 Rs · Такси, за километр 77 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 44 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 160 Rs · Проезд в автобусе или городском транспорте 69 Rs · Простой обед 490 Rs · Ужин на двоих, средний уровень 2 300 Rs · Кофе в кафе 250 Rs · Местное пиво в баре 350 Rs · Бутилированная вода, 1,5 л 100 Rs · Буханка хлеба 170 Rs · Десяток яиц 210 Rs · SIM-карта с месячным пакетом данных 820 Rs · Обычная стрижка 600 Rs · Стирка, за килограмм 110 Rs · Недорогой отель, за ночь 3 000 Rs · Комната в аренду, за месяц 25 000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 € · Такси, за километр 2,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 15 € · Ужин на двоих, средний уровень 70 € · Кофе в кафе 4 € · Местное пиво в баре 6 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 3 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 € · Обычная стрижка 18 € · Стирка, за килограмм 3,5 € · Недорогой отель, за ночь 91 € · Комната в аренду, за месяц 740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 19 NZ$ · Такси, за километр 4,5 NZ$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 NZ$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9,5 NZ$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 NZ$ · Простой обед 28 NZ$ · Ужин на двоих, средний уровень 130 NZ$ · Кофе в кафе 8 NZ$ · Местное пиво в баре 11 NZ$ · Бутилированная вода, 1,5 л 3 NZ$ · Буханка хлеба 5,5 NZ$ · Десяток яиц 6,5 NZ$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 47 NZ$ · Обычная стрижка 35 NZ$ · Стирка, за килограмм 6,5 NZ$ · Недорогой отель, за ночь 170 NZ$ · Комната в аренду, за месяц 1 400 NZ$ - **Nicaragua** (Managua, NIO): Короткая поездка на такси (около 3 км) 92 C$ · Такси, за километр 22 C$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 12 C$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 46 C$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 19 C$ · Простой обед 140 C$ · Ужин на двоих, средний уровень 650 C$ · Кофе в кафе 70 C$ · Местное пиво в баре 98 C$ · Бутилированная вода, 1,5 л 28 C$ · Буханка хлеба 49 C$ · Десяток яиц 59 C$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 230 C$ · Обычная стрижка 170 C$ · Стирка, за килограмм 31 C$ · Недорогой отель, за ночь 850 C$ · Комната в аренду, за месяц 6 900 C$ - **Niger** (Niamey, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 500 F CFA · Такси, за километр 340 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 190 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 730 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 300 F CFA · Простой обед 2 200 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 10 000 F CFA · Кофе в кафе 1 300 F CFA · Местное пиво в баре 1 900 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 540 F CFA · Буханка хлеба 940 F CFA · Десяток яиц 1 100 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 600 F CFA · Обычная стрижка 2 700 F CFA · Стирка, за килограмм 480 F CFA · Недорогой отель, за ночь 13 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 110 000 F CFA - **Nigeria** (Abuja, NGN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 500 ₦ · Такси, за километр 570 ₦ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 330 ₦ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 200 ₦ · Проезд в автобусе или городском транспорте 510 ₦ · Простой обед 3 700 ₦ · Ужин на двоих, средний уровень 17 000 ₦ · Кофе в кафе 1 900 ₦ · Местное пиво в баре 2 600 ₦ · Бутилированная вода, 1,5 л 740 ₦ · Буханка хлеба 1 300 ₦ · Десяток яиц 1 600 ₦ · SIM-карта с месячным пакетом данных 6 100 ₦ · Обычная стрижка 4 500 ₦ · Стирка, за килограмм 820 ₦ · Недорогой отель, за ночь 23 000 ₦ · Комната в аренду, за месяц 180 000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 600 ₩ · Такси, за километр 380 ₩ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 220 ₩ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 820 ₩ · Проезд в автобусе или городском транспорте 340 ₩ · Простой обед 2 400 ₩ · Ужин на двоих, средний уровень 12 000 ₩ · Кофе в кафе 1 500 ₩ · Местное пиво в баре 2 100 ₩ · Бутилированная вода, 1,5 л 600 ₩ · Буханка хлеба 1 100 ₩ · Десяток яиц 1 300 ₩ · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 100 ₩ · Обычная стрижка 3 000 ₩ · Стирка, за килограмм 540 ₩ · Недорогой отель, за ночь 15 000 ₩ · Комната в аренду, за месяц 120 000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 180 MKD · Такси, за километр 43 MKD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 24 MKD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 91 MKD · Проезд в автобусе или городском транспорте 38 MKD · Простой обед 270 MKD · Ужин на двоих, средний уровень 1 300 MKD · Кофе в кафе 100 MKD · Местное пиво в баре 140 MKD · Бутилированная вода, 1,5 л 41 MKD · Буханка хлеба 71 MKD · Десяток яиц 85 MKD · SIM-карта с месячным пакетом данных 460 MKD · Обычная стрижка 330 MKD · Стирка, за килограмм 61 MKD · Недорогой отель, за ночь 1 700 MKD · Комната в аренду, за месяц 14 000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 150 kr · Такси, за километр 34 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 19 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 73 kr · Проезд в автобусе или городском транспорте 30 kr · Простой обед 220 kr · Ужин на двоих, средний уровень 1 000 kr · Кофе в кафе 61 kr · Местное пиво в баре 85 kr · Бутилированная вода, 1,5 л 24 kr · Буханка хлеба 42 kr · Десяток яиц 51 kr · SIM-карта с месячным пакетом данных 360 kr · Обычная стрижка 270 kr · Стирка, за килограмм 49 kr · Недорогой отель, за ночь 1 300 kr · Комната в аренду, за месяц 11 000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2,5 OMR · Такси, за километр 0,54 OMR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,31 OMR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 OMR · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,48 OMR · Простой обед 3,5 OMR · Ужин на двоих, средний уровень 16 OMR · Кофе в кафе 0,96 OMR · Местное пиво в баре 1,5 OMR · Бутилированная вода, 1,5 л 0,38 OMR · Буханка хлеба 0,67 OMR · Десяток яиц 0,81 OMR · SIM-карта с месячным пакетом данных 6 OMR · Обычная стрижка 4 OMR · Стирка, за килограмм 0,77 OMR · Недорогой отель, за ночь 21 OMR · Комната в аренду, за месяц 170 OMR - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 380 Rs · Такси, за километр 90 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 51 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 190 Rs · Проезд в автобусе или городском транспорте 80 Rs · Простой обед 580 Rs · Ужин на двоих, средний уровень 2 700 Rs · Кофе в кафе 290 Rs · Местное пиво в баре 410 Rs · Бутилированная вода, 1,5 л 120 Rs · Буханка хлеба 200 Rs · Десяток яиц 240 Rs · SIM-карта с месячным пакетом данных 960 Rs · Обычная стрижка 700 Rs · Стирка, за килограмм 130 Rs · Недорогой отель, за ночь 3 500 Rs · Комната в аренду, за месяц 29 000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 US$ · Такси, за километр 2,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 US$ · Простой обед 15 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 72 US$ · Кофе в кафе 4,5 US$ · Местное пиво в баре 6 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 US$ · Буханка хлеба 3 US$ · Десяток яиц 3,5 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 26 US$ · Обычная стрижка 19 US$ · Стирка, за килограмм 3,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 94 US$ · Комната в аренду, за месяц 770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 ₪ · Такси, за километр 2,5 ₪ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 ₪ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 ₪ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 ₪ · Простой обед 17 ₪ · Ужин на двоих, средний уровень 78 ₪ · Кофе в кафе 8,5 ₪ · Местное пиво в баре 12 ₪ · Бутилированная вода, 1,5 л 3,5 ₪ · Буханка хлеба 6 ₪ · Десяток яиц 7 ₪ · SIM-карта с месячным пакетом данных 28 ₪ · Обычная стрижка 20 ₪ · Стирка, за килограмм 3,5 ₪ · Недорогой отель, за ночь 100 ₪ · Комната в аренду, за месяц 830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 PAB · Такси, за километр 1,5 PAB · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,8 PAB · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 PAB · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 PAB · Простой обед 9 PAB · Ужин на двоих, средний уровень 43 PAB · Кофе в кафе 2,5 PAB · Местное пиво в баре 3,5 PAB · Бутилированная вода, 1,5 л 1 PAB · Буханка хлеба 2 PAB · Десяток яиц 2 PAB · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 PAB · Обычная стрижка 11 PAB · Стирка, за килограмм 2 PAB · Недорогой отель, за ночь 55 PAB · Комната в аренду, за месяц 450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 PGK · Такси, за километр 4 PGK · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 PGK · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 PGK · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 PGK · Простой обед 27 PGK · Ужин на двоих, средний уровень 130 PGK · Кофе в кафе 13 PGK · Местное пиво в баре 19 PGK · Бутилированная вода, 1,5 л 5,5 PGK · Буханка хлеба 9,5 PGK · Десяток яиц 11 PGK · SIM-карта с месячным пакетом данных 44 PGK · Обычная стрижка 33 PGK · Стирка, за килограмм 6 PGK · Недорогой отель, за ночь 160 PGK · Комната в аренду, за месяц 1 300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): Короткая поездка на такси (около 3 км) 22 000 ₲ · Такси, за километр 5 200 ₲ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3 000 ₲ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 11 000 ₲ · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 600 ₲ · Простой обед 33 000 ₲ · Ужин на двоих, средний уровень 160 000 ₲ · Кофе в кафе 12 000 ₲ · Местное пиво в баре 17 000 ₲ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 900 ₲ · Буханка хлеба 8 600 ₲ · Десяток яиц 10 000 ₲ · SIM-карта с месячным пакетом данных 55 000 ₲ · Обычная стрижка 41 000 ₲ · Стирка, за килограмм 7 400 ₲ · Недорогой отель, за ночь 200 000 ₲ · Комната в аренду, за месяц 1 700 000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 PEN · Такси, за километр 4 PEN · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 PEN · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 PEN · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 PEN · Простой обед 27 PEN · Ужин на двоих, средний уровень 130 PEN · Кофе в кафе 10 PEN · Местное пиво в баре 14 PEN · Бутилированная вода, 1,5 л 4 PEN · Буханка хлеба 7 PEN · Десяток яиц 8,5 PEN · SIM-карта с месячным пакетом данных 44 PEN · Обычная стрижка 33 PEN · Стирка, за килограмм 6 PEN · Недорогой отель, за ночь 160 PEN · Комната в аренду, за месяц 1 300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 240 ₱ · Такси, за километр 56 ₱ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 32 ₱ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 120 ₱ · Проезд в автобусе или городском транспорте 50 ₱ · Простой обед 360 ₱ · Ужин на двоих, средний уровень 1 700 ₱ · Кофе в кафе 130 ₱ · Местное пиво в баре 190 ₱ · Бутилированная вода, 1,5 л 54 ₱ · Буханка хлеба 94 ₱ · Десяток яиц 110 ₱ · SIM-карта с месячным пакетом данных 600 ₱ · Обычная стрижка 440 ₱ · Стирка, за килограмм 80 ₱ · Недорогой отель, за ночь 2 200 ₱ · Комната в аренду, за месяц 18 000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 27 zł · Такси, за километр 6 zł · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3,5 zł · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 13 zł · Проезд в автобусе или городском транспорте 5,5 zł · Простой обед 40 zł · Ужин на двоих, средний уровень 190 zł · Кофе в кафе 11 zł · Местное пиво в баре 15 zł · Бутилированная вода, 1,5 л 4,5 zł · Буханка хлеба 7,5 zł · Десяток яиц 9,5 zł · SIM-карта с месячным пакетом данных 66 zł · Обычная стрижка 49 zł · Стирка, за килограмм 9 zł · Недорогой отель, за ночь 240 zł · Комната в аренду, за месяц 2 000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,91 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 10 € · Ужин на двоих, средний уровень 48 € · Кофе в кафе 3 € · Местное пиво в баре 4 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 17 € · Обычная стрижка 12 € · Стирка, за килограмм 2,5 € · Недорогой отель, за ночь 62 € · Комната в аренду, за месяц 510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 11 US$ · Такси, за километр 2,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 US$ · Простой обед 16 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 77 US$ · Кофе в кафе 4,5 US$ · Местное пиво в баре 6,5 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 US$ · Буханка хлеба 3 US$ · Десяток яиц 4 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 27 US$ · Обычная стрижка 20 US$ · Стирка, за килограмм 3,5 US$ · Недорогой отель, за ночь 99 US$ · Комната в аренду, за месяц 810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 28 QAR · Такси, за километр 6,5 QAR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 QAR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 14 QAR · Проезд в автобусе или городском транспорте 6 QAR · Простой обед 43 QAR · Ужин на двоих, средний уровень 200 QAR · Кофе в кафе 12 QAR · Местное пиво в баре 17 QAR · Бутилированная вода, 1,5 л 4,5 QAR · Буханка хлеба 8,5 QAR · Десяток яиц 10 QAR · SIM-карта с месячным пакетом данных 71 QAR · Обычная стрижка 52 QAR · Стирка, за килограмм 9,5 QAR · Недорогой отель, за ночь 260 QAR · Комната в аренду, за месяц 2 100 QAR - **Romania** (Bucharest, RON): Короткая поездка на такси (около 3 км) 30 L · Такси, за километр 7 L · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4 L · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 15 L · Проезд в автобусе или городском транспорте 6 L · Простой обед 44 L · Ужин на двоих, средний уровень 210 L · Кофе в кафе 12 L · Местное пиво в баре 17 L · Бутилированная вода, 1,5 л 5 L · Буханка хлеба 8,5 L · Десяток яиц 10 L · SIM-карта с месячным пакетом данных 74 L · Обычная стрижка 54 L · Стирка, за килограмм 10 L · Недорогой отель, за ночь 270 L · Комната в аренду, за месяц 2 200 L - **Russia** (Moscow, RUB): Короткая поездка на такси (около 3 км) 470 ₽ · Такси, за километр 110 ₽ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 62 ₽ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 230 ₽ · Проезд в автобусе или городском транспорте 98 ₽ · Простой обед 700 ₽ · Ужин на двоих, средний уровень 3 300 ₽ · Кофе в кафе 200 ₽ · Местное пиво в баре 270 ₽ · Бутилированная вода, 1,5 л 78 ₽ · Буханка хлеба 140 ₽ · Десяток яиц 160 ₽ · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 200 ₽ · Обычная стрижка 860 ₽ · Стирка, за килограмм 160 ₽ · Недорогой отель, за ночь 4 300 ₽ · Комната в аренду, за месяц 35 000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 900 RF · Такси, за километр 670 RF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 380 RF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 400 RF · Проезд в автобусе или городском транспорте 600 RF · Простой обед 4 300 RF · Ужин на двоих, средний уровень 20 000 RF · Кофе в кафе 2 600 RF · Местное пиво в баре 3 700 RF · Бутилированная вода, 1,5 л 1 100 RF · Буханка хлеба 1 900 RF · Десяток яиц 2 200 RF · SIM-карта с месячным пакетом данных 7 100 RF · Обычная стрижка 5 200 RF · Стирка, за килограмм 950 RF · Недорогой отель, за ночь 26 000 RF · Комната в аренду, за месяц 210 000 RF - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 26 EC$ · Такси, за километр 6 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 13 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 5,5 EC$ · Простой обед 39 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 180 EC$ · Кофе в кафе 11 EC$ · Местное пиво в баре 15 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4,5 EC$ · Буханка хлеба 7,5 EC$ · Десяток яиц 9 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 65 EC$ · Обычная стрижка 48 EC$ · Стирка, за килограмм 8,5 EC$ · Недорогой отель, за ночь 240 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 900 EC$ - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 EC$ · Такси, за километр 4,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 EC$ · Простой обед 27 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 130 EC$ · Кофе в кафе 10 EC$ · Местное пиво в баре 14 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 EC$ · Буханка хлеба 7 EC$ · Десяток яиц 8,5 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 46 EC$ · Обычная стрижка 33 EC$ · Стирка, за килограмм 6 EC$ · Недорогой отель, за ночь 170 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 400 EC$ - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 17 EC$ · Такси, за километр 4 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 EC$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 8,5 EC$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 EC$ · Простой обед 26 EC$ · Ужин на двоих, средний уровень 120 EC$ · Кофе в кафе 9,5 EC$ · Местное пиво в баре 13 EC$ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 EC$ · Буханка хлеба 6,5 EC$ · Десяток яиц 8 EC$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 43 EC$ · Обычная стрижка 31 EC$ · Стирка, за килограмм 5,5 EC$ · Недорогой отель, за ночь 160 EC$ · Комната в аренду, за месяц 1 300 EC$ - **Samoa** (Apia, WST): Короткая поездка на такси (около 3 км) 15 WST · Такси, за километр 3,5 WST · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 WST · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7,5 WST · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 WST · Простой обед 22 WST · Ужин на двоих, средний уровень 100 WST · Кофе в кафе 8 WST · Местное пиво в баре 11 WST · Бутилированная вода, 1,5 л 3,5 WST · Буханка хлеба 5,5 WST · Десяток яиц 7 WST · SIM-карта с месячным пакетом данных 37 WST · Обычная стрижка 27 WST · Стирка, за килограмм 5 WST · Недорогой отель, за ночь 130 WST · Комната в аренду, за месяц 1 100 WST - **San Marino** (San Marino, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 8,5 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 13 € · Ужин на двоих, средний уровень 59 € · Кофе в кафе 3,5 € · Местное пиво в баре 5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2,5 € · Десяток яиц 3 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 21 € · Обычная стрижка 15 € · Стирка, за килограмм 3 € · Недорогой отель, за ночь 77 € · Комната в аренду, за месяц 630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 26 SAR · Такси, за километр 6 SAR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3,5 SAR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 13 SAR · Проезд в автобусе или городском транспорте 5,5 SAR · Простой обед 39 SAR · Ужин на двоих, средний уровень 190 SAR · Кофе в кафе 11 SAR · Местное пиво в баре 15 SAR · Бутилированная вода, 1,5 л 4,5 SAR · Буханка хлеба 7,5 SAR · Десяток яиц 9 SAR · SIM-карта с месячным пакетом данных 66 SAR · Обычная стрижка 48 SAR · Стирка, за килограмм 8,5 SAR · Недорогой отель, за ночь 240 SAR · Комната в аренду, за месяц 2 000 SAR - **Senegal** (Dakar, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 900 F CFA · Такси, за километр 440 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 250 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 950 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 400 F CFA · Простой обед 2 900 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 13 000 F CFA · Кофе в кафе 1 400 F CFA · Местное пиво в баре 2 000 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 580 F CFA · Буханка хлеба 1 000 F CFA · Десяток яиц 1 200 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 800 F CFA · Обычная стрижка 3 500 F CFA · Стирка, за килограмм 630 F CFA · Недорогой отель, за ночь 17 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 140 000 F CFA - **Serbia** (Belgrade, RSD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 500 RSD · Такси, за километр 120 RSD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 66 RSD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 250 RSD · Проезд в автобусе или городском транспорте 100 RSD · Простой обед 740 RSD · Ужин на двоих, средний уровень 3 500 RSD · Кофе в кафе 280 RSD · Местное пиво в баре 390 RSD · Бутилированная вода, 1,5 л 110 RSD · Буханка хлеба 190 RSD · Десяток яиц 230 RSD · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 200 RSD · Обычная стрижка 910 RSD · Стирка, за килограмм 170 RSD · Недорогой отель, за ночь 4 500 RSD · Комната в аренду, за месяц 37 000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 110 SCR · Такси, за километр 25 SCR · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 14 SCR · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 53 SCR · Проезд в автобусе или городском транспорте 22 SCR · Простой обед 160 SCR · Ужин на двоих, средний уровень 750 SCR · Кофе в кафе 44 SCR · Местное пиво в баре 62 SCR · Бутилированная вода, 1,5 л 18 SCR · Буханка хлеба 31 SCR · Десяток яиц 37 SCR · SIM-карта с месячным пакетом данных 260 SCR · Обычная стрижка 190 SCR · Стирка, за килограмм 35 SCR · Недорогой отель, за ночь 970 SCR · Комната в аренду, за месяц 7 900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Короткая поездка на такси (около 3 км) 40 SLE · Такси, за километр 9,5 SLE · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5,5 SLE · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 20 SLE · Проезд в автобусе или городском транспорте 8,5 SLE · Простой обед 60 SLE · Ужин на двоих, средний уровень 280 SLE · Кофе в кафе 37 SLE · Местное пиво в баре 52 SLE · Бутилированная вода, 1,5 л 15 SLE · Буханка хлеба 26 SLE · Десяток яиц 31 SLE · SIM-карта с месячным пакетом данных 100 SLE · Обычная стрижка 73 SLE · Стирка, за килограмм 13 SLE · Недорогой отель, за ночь 370 SLE · Комната в аренду, за месяц 3 000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 14 SGD · Такси, за километр 3 SGD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 SGD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7 SGD · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 SGD · Простой обед 21 SGD · Ужин на двоих, средний уровень 98 SGD · Кофе в кафе 5,5 SGD · Местное пиво в баре 8 SGD · Бутилированная вода, 1,5 л 2,5 SGD · Буханка хлеба 4 SGD · Десяток яиц 5 SGD · SIM-карта с месячным пакетом данных 34 SGD · Обычная стрижка 25 SGD · Стирка, за килограмм 4,5 SGD · Недорогой отель, за ночь 130 SGD · Комната в аренду, за месяц 1 000 SGD - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6,5 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,84 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 9,5 € · Ужин на двоих, средний уровень 44 € · Кофе в кафе 2,5 € · Местное пиво в баре 3,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 € · Обычная стрижка 12 € · Стирка, за килограмм 2 € · Недорогой отель, за ночь 58 € · Комната в аренду, за месяц 470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 7 € · Такси, за километр 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,95 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 1,5 € · Простой обед 11 € · Ужин на двоих, средний уровень 50 € · Кофе в кафе 3 € · Местное пиво в баре 4 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1 € · Буханка хлеба 2 € · Десяток яиц 2,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 18 € · Обычная стрижка 13 € · Стирка, за килограмм 2,5 € · Недорогой отель, за ночь 65 € · Комната в аренду, за месяц 530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 37 SBD · Такси, за километр 8,5 SBD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 5 SBD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 18 SBD · Проезд в автобусе или городском транспорте 7,5 SBD · Простой обед 55 SBD · Ужин на двоих, средний уровень 260 SBD · Кофе в кафе 28 SBD · Местное пиво в баре 39 SBD · Бутилированная вода, 1,5 л 11 SBD · Буханка хлеба 19 SBD · Десяток яиц 23 SBD · SIM-карта с месячным пакетом данных 91 SBD · Обычная стрижка 67 SBD · Стирка, за килограмм 12 SBD · Недорогой отель, за ночь 340 SBD · Комната в аренду, за месяц 2 700 SBD - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 400 SOS · Такси, за километр 320 SOS · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 180 SOS · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 690 SOS · Проезд в автобусе или городском транспорте 290 SOS · Простой обед 2 100 SOS · Ужин на двоих, средний уровень 9 800 SOS · Кофе в кафе 1 300 SOS · Местное пиво в баре 1 800 SOS · Бутилированная вода, 1,5 л 510 SOS · Буханка хлеба 900 SOS · Десяток яиц 1 100 SOS · SIM-карта с месячным пакетом данных 3 500 SOS · Обычная стрижка 2 500 SOS · Стирка, за килограмм 460 SOS · Недорогой отель, за ночь 13 000 SOS · Комната в аренду, за месяц 100 000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 74 R · Такси, за километр 17 R · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 10 R · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 37 R · Проезд в автобусе или городском транспорте 15 R · Простой обед 110 R · Ужин на двоих, средний уровень 520 R · Кофе в кафе 41 R · Местное пиво в баре 57 R · Бутилированная вода, 1,5 л 16 R · Буханка хлеба 29 R · Десяток яиц 34 R · SIM-карта с месячным пакетом данных 180 R · Обычная стрижка 140 R · Стирка, за килограмм 25 R · Недорогой отель, за ночь 680 R · Комната в аренду, за месяц 5 500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): Короткая поездка на такси (около 3 км) 15 000 ₩ · Такси, за километр 3 500 ₩ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 000 ₩ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7 500 ₩ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 100 ₩ · Простой обед 22 000 ₩ · Ужин на двоих, средний уровень 110 000 ₩ · Кофе в кафе 6 200 ₩ · Местное пиво в баре 8 700 ₩ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 500 ₩ · Буханка хлеба 4 400 ₩ · Десяток яиц 5 200 ₩ · SIM-карта с месячным пакетом данных 37 000 ₩ · Обычная стрижка 27 000 ₩ · Стирка, за килограмм 5 000 ₩ · Недорогой отель, за ночь 140 000 ₩ · Комната в аренду, за месяц 1 100 000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 15 000 £ · Такси, за километр 3 600 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 000 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 7 600 £ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 200 £ · Простой обед 23 000 £ · Ужин на двоих, средний уровень 110 000 £ · Кофе в кафе 14 000 £ · Местное пиво в баре 20 000 £ · Бутилированная вода, 1,5 л 5 700 £ · Буханка хлеба 9 900 £ · Десяток яиц 12 000 £ · SIM-карта с месячным пакетом данных 38 000 £ · Обычная стрижка 28 000 £ · Стирка, за килограмм 5 100 £ · Недорогой отель, за ночь 140 000 £ · Комната в аренду, за месяц 1 100 000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 8,5 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 13 € · Ужин на двоих, средний уровень 60 € · Кофе в кафе 3,5 € · Местное пиво в баре 5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2,5 € · Десяток яиц 3 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 21 € · Обычная стрижка 15 € · Стирка, за килограмм 3 € · Недорогой отель, за ночь 77 € · Комната в аренду, за месяц 630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 890 Rs · Такси, за километр 210 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 120 Rs · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 450 Rs · Проезд в автобусе или городском транспорте 190 Rs · Простой обед 1 300 Rs · Ужин на двоих, средний уровень 6 300 Rs · Кофе в кафе 500 Rs · Местное пиво в баре 700 Rs · Бутилированная вода, 1,5 л 200 Rs · Буханка хлеба 350 Rs · Десяток яиц 420 Rs · SIM-карта с месячным пакетом данных 2 200 Rs · Обычная стрижка 1 600 Rs · Стирка, за килограмм 300 Rs · Недорогой отель, за ночь 8 200 Rs · Комната в аренду, за месяц 67 000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): Короткая поездка на такси (около 3 км) 930 SDG · Такси, за километр 220 SDG · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 120 SDG · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 460 SDG · Проезд в автобусе или городском транспорте 190 SDG · Простой обед 1 400 SDG · Ужин на двоих, средний уровень 6 600 SDG · Кофе в кафе 860 SDG · Местное пиво в баре 1 200 SDG · Бутилированная вода, 1,5 л 340 SDG · Буханка хлеба 600 SDG · Десяток яиц 720 SDG · SIM-карта с месячным пакетом данных 2 300 SDG · Обычная стрижка 1 700 SDG · Стирка, за килограмм 310 SDG · Недорогой отель, за ночь 8 500 SDG · Комната в аренду, за месяц 69 000 SDG - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 120 SRD · Такси, за километр 28 SRD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 16 SRD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 60 SRD · Проезд в автобусе или городском транспорте 25 SRD · Простой обед 180 SRD · Ужин на двоих, средний уровень 840 SRD · Кофе в кафе 66 SRD · Местное пиво в баре 93 SRD · Бутилированная вода, 1,5 л 26 SRD · Буханка хлеба 46 SRD · Десяток яиц 56 SRD · SIM-карта с месячным пакетом данных 300 SRD · Обычная стрижка 220 SRD · Стирка, за килограмм 40 SRD · Недорогой отель, за ночь 1 100 SRD · Комната в аренду, за месяц 8 900 SRD - **Sweden** (Stockholm, SEK): Короткая поездка на такси (около 3 км) 130 kr · Такси, за километр 29 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 17 kr · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 63 kr · Проезд в автобусе или городском транспорте 26 kr · Простой обед 190 kr · Ужин на двоих, средний уровень 890 kr · Кофе в кафе 52 kr · Местное пиво в баре 73 kr · Бутилированная вода, 1,5 л 21 kr · Буханка хлеба 37 kr · Десяток яиц 44 kr · SIM-карта с месячным пакетом данных 310 kr · Обычная стрижка 230 kr · Стирка, за килограмм 42 kr · Недорогой отель, за ночь 1 200 kr · Комната в аренду, за месяц 9 400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 CHF · Такси, за километр 3 CHF · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 CHF · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6,5 CHF · Проезд в автобусе или городском транспорте 3 CHF · Простой обед 20 CHF · Ужин на двоих, средний уровень 94 CHF · Кофе в кафе 5,5 CHF · Местное пиво в баре 8 CHF · Бутилированная вода, 1,5 л 2 CHF · Буханка хлеба 4 CHF · Десяток яиц 4,5 CHF · SIM-карта с месячным пакетом данных 33 CHF · Обычная стрижка 24 CHF · Стирка, за килограмм 4,5 CHF · Недорогой отель, за ночь 120 CHF · Комната в аренду, за месяц 1 000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 150 £ · Такси, за километр 34 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 20 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 74 £ · Проезд в автобусе или городском транспорте 31 £ · Простой обед 220 £ · Ужин на двоих, средний уровень 1 000 £ · Кофе в кафе 140 £ · Местное пиво в баре 190 £ · Бутилированная вода, 1,5 л 55 £ · Буханка хлеба 96 £ · Десяток яиц 110 £ · SIM-карта с месячным пакетом данных 370 £ · Обычная стрижка 270 £ · Стирка, за килограмм 49 £ · Недорогой отель, за ночь 1 400 £ · Комната в аренду, за месяц 11 000 £ - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Короткая поездка на такси (около 3 км) 70 Db · Такси, за километр 16 Db · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 9,5 Db · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 35 Db · Проезд в автобусе или городском транспорте 15 Db · Простой обед 110 Db · Ужин на двоих, средний уровень 500 Db · Кофе в кафе 53 Db · Местное пиво в баре 75 Db · Бутилированная вода, 1,5 л 21 Db · Буханка хлеба 37 Db · Десяток яиц 45 Db · SIM-карта с месячным пакетом данных 180 Db · Обычная стрижка 130 Db · Стирка, за килограмм 23 Db · Недорогой отель, за ночь 650 Db · Комната в аренду, за месяц 5 300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 240 NT$ · Такси, за километр 56 NT$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 32 NT$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 120 NT$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 50 NT$ · Простой обед 360 NT$ · Ужин на двоих, средний уровень 1 700 NT$ · Кофе в кафе 99 NT$ · Местное пиво в баре 140 NT$ · Бутилированная вода, 1,5 л 40 NT$ · Буханка хлеба 70 NT$ · Десяток яиц 84 NT$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 600 NT$ · Обычная стрижка 440 NT$ · Стирка, за килограмм 80 NT$ · Недорогой отель, за ночь 2 200 NT$ · Комната в аренду, за месяц 18 000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 16 TJS · Такси, за километр 4 TJS · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2 TJS · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 8 TJS · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 TJS · Простой обед 25 TJS · Ужин на двоих, средний уровень 120 TJS · Кофе в кафе 12 TJS · Местное пиво в баре 17 TJS · Бутилированная вода, 1,5 л 5 TJS · Буханка хлеба 8,5 TJS · Десяток яиц 10 TJS · SIM-карта с месячным пакетом данных 41 TJS · Обычная стрижка 30 TJS · Стирка, за килограмм 5,5 TJS · Недорогой отель, за ночь 150 TJS · Комната в аренду, за месяц 1 200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 500 TZS · Такси, за километр 1 500 TZS · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 860 TZS · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 200 TZS · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 300 TZS · Простой обед 9 700 TZS · Ужин на двоих, средний уровень 46 000 TZS · Кофе в кафе 4 900 TZS · Местное пиво в баре 6 900 TZS · Бутилированная вода, 1,5 л 2 000 TZS · Буханка хлеба 3 400 TZS · Десяток яиц 4 100 TZS · SIM-карта с месячным пакетом данных 16 000 TZS · Обычная стрижка 12 000 TZS · Стирка, за килограмм 2 200 TZS · Недорогой отель, за ночь 59 000 TZS · Комната в аренду, за месяц 490 000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): Короткая поездка на такси (около 3 км) 140 ฿ · Такси, за километр 32 ฿ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 19 ฿ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 69 ฿ · Проезд в автобусе или городском транспорте 29 ฿ · Простой обед 210 ฿ · Ужин на двоих, средний уровень 980 ฿ · Кофе в кафе 77 ฿ · Местное пиво в баре 110 ฿ · Бутилированная вода, 1,5 л 31 ฿ · Буханка хлеба 54 ฿ · Десяток яиц 65 ฿ · SIM-карта с месячным пакетом данных 350 ฿ · Обычная стрижка 250 ฿ · Стирка, за килограмм 46 ฿ · Недорогой отель, за ночь 1 300 ฿ · Комната в аренду, за месяц 10 000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3,5 US$ · Такси, за километр 0,77 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,44 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1,5 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,69 US$ · Простой обед 5 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 23 US$ · Кофе в кафе 2,5 US$ · Местное пиво в баре 3,5 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1 US$ · Буханка хлеба 2 US$ · Десяток яиц 2 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 8,5 US$ · Обычная стрижка 6 US$ · Стирка, за килограмм 1 US$ · Недорогой отель, за ночь 30 US$ · Комната в аренду, за месяц 250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): Короткая поездка на такси (около 3 км) 1 800 F CFA · Такси, за километр 410 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 240 F CFA · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 890 F CFA · Проезд в автобусе или городском транспорте 370 F CFA · Простой обед 2 700 F CFA · Ужин на двоих, средний уровень 13 000 F CFA · Кофе в кафе 1 300 F CFA · Местное пиво в баре 1 900 F CFA · Бутилированная вода, 1,5 л 540 F CFA · Буханка хлеба 940 F CFA · Десяток яиц 1 100 F CFA · SIM-карта с месячным пакетом данных 4 400 F CFA · Обычная стрижка 3 300 F CFA · Стирка, за килограмм 590 F CFA · Недорогой отель, за ночь 16 000 F CFA · Комната в аренду, за месяц 130 000 F CFA - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 13 T$ · Такси, за километр 3 T$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 T$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6,5 T$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 T$ · Простой обед 19 T$ · Ужин на двоих, средний уровень 91 T$ · Кофе в кафе 7 T$ · Местное пиво в баре 10 T$ · Бутилированная вода, 1,5 л 3 T$ · Буханка хлеба 5 T$ · Десяток яиц 6 T$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 32 T$ · Обычная стрижка 24 T$ · Стирка, за килограмм 4,5 T$ · Недорогой отель, за ночь 120 T$ · Комната в аренду, за месяц 960 T$ - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 49 TTD · Такси, за километр 11 TTD · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 6,5 TTD · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 24 TTD · Проезд в автобусе или городском транспорте 10 TTD · Простой обед 73 TTD · Ужин на двоих, средний уровень 350 TTD · Кофе в кафе 20 TTD · Местное пиво в баре 28 TTD · Бутилированная вода, 1,5 л 8 TTD · Буханка хлеба 14 TTD · Десяток яиц 17 TTD · SIM-карта с месячным пакетом данных 120 TTD · Обычная стрижка 89 TTD · Стирка, за килограмм 16 TTD · Недорогой отель, за ночь 450 TTD · Комната в аренду, за месяц 3 700 TTD - **Tunisia** (Tunis, TND): Короткая поездка на такси (около 3 км) 6 TND · Такси, за километр 1,5 TND · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,77 TND · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 3 TND · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 TND · Простой обед 8,5 TND · Ужин на двоих, средний уровень 41 TND · Кофе в кафе 4,5 TND · Местное пиво в баре 6 TND · Бутилированная вода, 1,5 л 2 TND · Буханка хлеба 3 TND · Десяток яиц 3,5 TND · SIM-карта с месячным пакетом данных 15 TND · Обычная стрижка 11 TND · Стирка, за килограмм 2 TND · Недорогой отель, за ночь 53 TND · Комната в аренду, за месяц 440 TND - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Короткая поездка на такси (около 3 км) 18 ТМТ · Такси, за километр 4 ТМТ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 2,5 ТМТ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 9 ТМТ · Проезд в автобусе или городском транспорте 3,5 ТМТ · Простой обед 26 ТМТ · Ужин на двоих, средний уровень 120 ТМТ · Кофе в кафе 10 ТМТ · Местное пиво в баре 14 ТМТ · Бутилированная вода, 1,5 л 4 ТМТ · Буханка хлеба 7 ТМТ · Десяток яиц 8 ТМТ · SIM-карта с месячным пакетом данных 44 ТМТ · Обычная стрижка 32 ТМТ · Стирка, за килограмм 6 ТМТ · Недорогой отель, за ночь 160 ТМТ · Комната в аренду, за месяц 1 300 ТМТ - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 A$ · Такси, за километр 2,5 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 A$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 A$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 A$ · Простой обед 15 A$ · Ужин на двоих, средний уровень 72 A$ · Кофе в кафе 5,5 A$ · Местное пиво в баре 8 A$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 A$ · Буханка хлеба 4 A$ · Десяток яиц 4,5 A$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 A$ · Обычная стрижка 19 A$ · Стирка, за килограмм 3,5 A$ · Недорогой отель, за ночь 93 A$ · Комната в аренду, за месяц 760 A$ - **Türkiye** (Ankara, TRY): Короткая поездка на такси (около 3 км) 170 ₺ · Такси, за километр 40 ₺ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 23 ₺ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 86 ₺ · Проезд в автобусе или городском транспорте 36 ₺ · Простой обед 260 ₺ · Ужин на двоих, средний уровень 1 200 ₺ · Кофе в кафе 96 ₺ · Местное пиво в баре 130 ₺ · Бутилированная вода, 1,5 л 38 ₺ · Буханка хлеба 67 ₺ · Десяток яиц 80 ₺ · SIM-карта с месячным пакетом данных 430 ₺ · Обычная стрижка 320 ₺ · Стирка, за килограмм 57 ₺ · Недорогой отель, за ночь 1 600 ₺ · Комната в аренду, за месяц 13 000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): Короткая поездка на такси (около 3 км) 8 500 UGX · Такси, за километр 2 000 UGX · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1 100 UGX · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4 300 UGX · Проезд в автобусе или городском транспорте 1 800 UGX · Простой обед 13 000 UGX · Ужин на двоих, средний уровень 61 000 UGX · Кофе в кафе 7 900 UGX · Местное пиво в баре 11 000 UGX · Бутилированная вода, 1,5 л 3 200 UGX · Буханка хлеба 5 500 UGX · Десяток яиц 6 600 UGX · SIM-карта с месячным пакетом данных 21 000 UGX · Обычная стрижка 16 000 UGX · Стирка, за килограмм 2 800 UGX · Недорогой отель, за ночь 78 000 UGX · Комната в аренду, за месяц 640 000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Короткая поездка на такси (около 3 км) 150 ₴ · Такси, за километр 35 ₴ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 20 ₴ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 74 ₴ · Проезд в автобусе или городском транспорте 31 ₴ · Простой обед 220 ₴ · Ужин на двоих, средний уровень 1 100 ₴ · Кофе в кафе 83 ₴ · Местное пиво в баре 120 ₴ · Бутилированная вода, 1,5 л 33 ₴ · Буханка хлеба 58 ₴ · Десяток яиц 69 ₴ · SIM-карта с месячным пакетом данных 370 ₴ · Обычная стрижка 270 ₴ · Стирка, за килограмм 50 ₴ · Недорогой отель, за ночь 1 400 ₴ · Комната в аренду, за месяц 11 000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Короткая поездка на такси (около 3 км) 32 AED · Такси, за километр 7,5 AED · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 4,5 AED · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 16 AED · Проезд в автобусе или городском транспорте 6,5 AED · Простой обед 48 AED · Ужин на двоих, средний уровень 230 AED · Кофе в кафе 13 AED · Местное пиво в баре 19 AED · Бутилированная вода, 1,5 л 5,5 AED · Буханка хлеба 9,5 AED · Десяток яиц 11 AED · SIM-карта с месячным пакетом данных 80 AED · Обычная стрижка 59 AED · Стирка, за килограмм 11 AED · Недорогой отель, за ночь 290 AED · Комната в аренду, за месяц 2 400 AED - **United Kingdom** (London, GBP): Короткая поездка на такси (около 3 км) 10 £ · Такси, за километр 2,5 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 £ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 5 £ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 £ · Простой обед 15 £ · Ужин на двоих, средний уровень 72 £ · Кофе в кафе 4 £ · Местное пиво в баре 6 £ · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 £ · Буханка хлеба 3 £ · Десяток яиц 3,5 £ · SIM-карта с месячным пакетом данных 25 £ · Обычная стрижка 19 £ · Стирка, за килограмм 3,5 £ · Недорогой отель, за ночь 93 £ · Комната в аренду, за месяц 760 £ - **United States** (Washington, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 12 US$ · Такси, за километр 3 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 6 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 2,5 US$ · Простой обед 18 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 85 US$ · Кофе в кафе 5 US$ · Местное пиво в баре 7 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 2 US$ · Буханка хлеба 3,5 US$ · Десяток яиц 4 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 30 US$ · Обычная стрижка 22 US$ · Стирка, за килограмм 4 US$ · Недорогой отель, за ночь 110 US$ · Комната в аренду, за месяц 900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Короткая поездка на такси (около 3 км) 420 UYU · Такси, за километр 99 UYU · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 56 UYU · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 210 UYU · Проезд в автобусе или городском транспорте 88 UYU · Простой обед 630 UYU · Ужин на двоих, средний уровень 3 000 UYU · Кофе в кафе 180 UYU · Местное пиво в баре 250 UYU · Бутилированная вода, 1,5 л 70 UYU · Буханка хлеба 120 UYU · Десяток яиц 150 UYU · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 100 UYU · Обычная стрижка 770 UYU · Стирка, за килограмм 140 UYU · Недорогой отель, за ночь 3 900 UYU · Комната в аренду, за месяц 32 000 UYU - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Короткая поездка на такси (около 3 км) 23 000 UZS · Такси, за километр 5 300 UZS · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 3 000 UZS · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 11 000 UZS · Проезд в автобусе или городском транспорте 4 700 UZS · Простой обед 34 000 UZS · Ужин на двоих, средний уровень 160 000 UZS · Кофе в кафе 17 000 UZS · Местное пиво в баре 24 000 UZS · Бутилированная вода, 1,5 л 6 900 UZS · Буханка хлеба 12 000 UZS · Десяток яиц 14 000 UZS · SIM-карта с месячным пакетом данных 57 000 UZS · Обычная стрижка 42 000 UZS · Стирка, за килограмм 7 600 UZS · Недорогой отель, за ночь 210 000 UZS · Комната в аренду, за месяц 1 700 000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Короткая поездка на такси (около 3 км) 620 VUV · Такси, за километр 150 VUV · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 83 VUV · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 310 VUV · Проезд в автобусе или городском транспорте 130 VUV · Простой обед 930 VUV · Ужин на двоих, средний уровень 4 400 VUV · Кофе в кафе 470 VUV · Местное пиво в баре 660 VUV · Бутилированная вода, 1,5 л 190 VUV · Буханка хлеба 330 VUV · Десяток яиц 400 VUV · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 600 VUV · Обычная стрижка 1 100 VUV · Стирка, за килограмм 210 VUV · Недорогой отель, за ночь 5 700 VUV · Комната в аренду, за месяц 47 000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Короткая поездка на такси (около 3 км) 9,5 € · Такси, за километр 2 € · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 1,5 € · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 4,5 € · Проезд в автобусе или городском транспорте 2 € · Простой обед 14 € · Ужин на двоих, средний уровень 67 € · Кофе в кафе 4 € · Местное пиво в баре 5,5 € · Бутилированная вода, 1,5 л 1,5 € · Буханка хлеба 2,5 € · Десяток яиц 3,5 € · SIM-карта с месячным пакетом данных 24 € · Обычная стрижка 17 € · Стирка, за килограмм 3 € · Недорогой отель, за ночь 86 € · Комната в аренду, за месяц 710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): Короткая поездка на такси (около 3 км) 2 500 VES · Такси, за километр 590 VES · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 330 VES · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 1 300 VES · Проезд в автобусе или городском транспорте 520 VES · Простой обед 3 800 VES · Ужин на двоих, средний уровень 18 000 VES · Кофе в кафе 1 900 VES · Местное пиво в баре 2 700 VES · Бутилированная вода, 1,5 л 760 VES · Буханка хлеба 1 300 VES · Десяток яиц 1 600 VES · SIM-карта с месячным пакетом данных 6 300 VES · Обычная стрижка 4 600 VES · Стирка, за килограмм 840 VES · Недорогой отель, за ночь 23 000 VES · Комната в аренду, за месяц 190 000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): Короткая поездка на такси (около 3 км) 88 000 ₫ · Такси, за километр 20 000 ₫ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 12 000 ₫ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 44 000 ₫ · Проезд в автобусе или городском транспорте 18 000 ₫ · Простой обед 130 000 ₫ · Ужин на двоих, средний уровень 620 000 ₫ · Кофе в кафе 49 000 ₫ · Местное пиво в баре 68 000 ₫ · Бутилированная вода, 1,5 л 20 000 ₫ · Буханка хлеба 34 000 ₫ · Десяток яиц 41 000 ₫ · SIM-карта с месячным пакетом данных 220 000 ₫ · Обычная стрижка 160 000 ₫ · Стирка, за килограмм 29 000 ₫ · Недорогой отель, за ночь 800 000 ₫ · Комната в аренду, за месяц 6 600 000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): Короткая поездка на такси (около 3 км) 430 YER · Такси, за километр 100 YER · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 57 YER · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 210 YER · Проезд в автобусе или городском транспорте 89 YER · Простой обед 640 YER · Ужин на двоих, средний уровень 3 000 YER · Кофе в кафе 400 YER · Местное пиво в баре 560 YER · Бутилированная вода, 1,5 л 160 YER · Буханка хлеба 280 YER · Десяток яиц 330 YER · SIM-карта с месячным пакетом данных 1 100 YER · Обычная стрижка 790 YER · Стирка, за килограмм 140 YER · Недорогой отель, за ночь 3 900 YER · Комната в аренду, за месяц 32 000 YER - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Короткая поездка на такси (около 3 км) 58 ZK · Такси, за километр 14 ZK · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 8 ZK · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 29 ZK · Проезд в автобусе или городском транспорте 12 ZK · Простой обед 87 ZK · Ужин на двоих, средний уровень 410 ZK · Кофе в кафе 44 ZK · Местное пиво в баре 62 ZK · Бутилированная вода, 1,5 л 18 ZK · Буханка хлеба 31 ZK · Десяток яиц 37 ZK · SIM-карта с месячным пакетом данных 150 ZK · Обычная стрижка 110 ZK · Стирка, за килограмм 19 ZK · Недорогой отель, за ночь 530 ZK · Комната в аренду, за месяц 4 400 ZK - **Zimbabwe** (Harare, USD): Короткая поездка на такси (около 3 км) 3,5 US$ · Такси, за километр 0,86 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — одно место 0,49 US$ · Тук-тук или мотоизвозчик — поездка целиком 2 US$ · Проезд в автобусе или городском транспорте 0,77 US$ · Простой обед 5,5 US$ · Ужин на двоих, средний уровень 26 US$ · Кофе в кафе 3 US$ · Местное пиво в баре 4 US$ · Бутилированная вода, 1,5 л 1 US$ · Буханка хлеба 2 US$ · Десяток яиц 2,5 US$ · SIM-карта с месячным пакетом данных 9 US$ · Обычная стрижка 7 US$ · Стирка, за килограмм 1 US$ · Недорогой отель, за ночь 34 US$ · Комната в аренду, за месяц 280 US$ ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Это мошенничество? > Один вывод о ссылке, сообщении, продавце или платеже перед вами — и что делать дальше. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/ Language: Русский (ru) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Расскажите, что случилось — или вставьте то, что вам прислали Что произошло, вашими словами — или их сообщение, ссылка, адрес. Чем больше подробностей, тем точнее вывод. Проверяется в вашем браузере — никуда не отправляется и нигде не хранится. ## The four answers it gives - **Мошенничество** — Здесь признаки мошенничества. Не платите, не отвечайте, не переходите по ссылке. - **Опасно** — Здесь достаточно не так, чтобы остановиться. Считайте это мошенничеством, пока не доказано обратное. - **Пока недостаточно данных** — Ничего не совпало с известными нам схемами. Добавьте, кто это, чего просит, сколько и как вы познакомились — или вставьте сообщение или ссылку. - **Признаков мошенничества нет** — Ничего не совпало с известными схемами. Это не гарантия — правила ниже остаются в силе. ### Мошенничество: Сделайте это сейчас 1. Ничего не отправляйте. Пока деньги не ушли, ничего не потеряно. 2. Не отвечайте, не нажимайте, не открывайте вложение. 3. Если уже заплатили картой — звоните в банк сейчас и скажите слово «мошенничество»: платежи картой иногда можно отменить за считаные часы. 4. Если назвали пароль — смените его на настоящем сайте, который наберёте сами, и включите вход в два шага. 5. Заблокируйте отправителя и пожалуйтесь на него в том приложении, где пришло сообщение. ### Опасно: Сделайте это сейчас 1. Остановитесь на месте и пока ничего не платите. 2. Оставьте сообщение в стороне. Найдите компанию сами и позвоните по номеру с её официального сайта. 3. Если это продавец — платите только через кассу площадки, картой, а не напрямую. 4. Попросите то, что мошенник подделать не сможет: живой видеозвонок, проверяемый адрес, регистрационный номер, который вы найдёте сами. 5. Если вам отказали или увели разговор в сторону — считайте, что дело закрыто, и уходите. ### Пока недостаточно данных: Сделайте это сейчас 1. Добавьте подробности: кто это, чего просит, сколько и как вы познакомились. 2. Если вам что-то прислали — вставьте сообщение или ссылку целиком. 3. Пока неясно — не платите и ничем не делитесь. ### Признаков мошенничества нет: Сделайте это сейчас 1. Всё равно платите картой или через кассу площадки, чтобы платёж можно было отменить. 2. Адрес сайта набирайте сами, а не переходите по ссылке. 3. Если позже попросят денег или код — проверьте здесь ещё раз. ### Человек из интернета хочет встретиться: Сделайте это сейчас 1. Не ездите к ним. Настоящий человек может встретить вас в том городе, где вы уже находитесь, — одно это правило убирает почти все схемы. 2. Сначала видеозвонок, вживую, и попросите назвать ваше имя. Анкета, которая не включает камеру, — это не человек. 3. Первая встреча в людном общественном месте, днём, место выбираете и называете вы. 4. Скажите одному человеку, куда идёте и когда вернётесь, и включите трансляцию геопозиции. 5. Возьмите деньги на такси и не больше. Без паспорта, без карт, которые не сможете заблокировать, без наличных, которые жалко потерять. 6. Если место меняется в последнюю минуту или подходит кто-то ещё — уходите сразу. Эта перемена и есть ловушка. ### Жильё, в котором я не был: Сделайте это сейчас 1. Не платите ничего, пока не окажетесь внутри, с ключами в руках, и человек, открывший дверь, не совпадёт с именем в договоре. 2. Хозяина, который не может с вами встретиться, не существует. Уходите с объявления, а не просто из переписки. 3. Бронируйте только через кассу площадки. Скидка за оплату мимо неё — это цена потери всего. ### Работа, которая нашла меня сама: Сделайте это сейчас 1. Настоящая работа никогда не просит ваших денег. Ни за обучение, ни за оборудование, ни за проверку, ни за визу, ни как залог. Любой сбор заканчивает разговор. 2. Настаивайте на видеособеседовании с человеком, чья почта заканчивается доменом самой компании. 3. Найдите компанию сами в официальном реестре и позвоните по указанному там номеру — не по номеру из сообщения. ### Звонок или сообщение из банка: Сделайте это сейчас 1. Положите трубку. Позвоните в свой банк сами, по номеру на карте, и спросите, звонили ли они вам. 2. Ни один банк не переводит ваши деньги на «безопасный счёт», не спрашивает код из СМС и не присылает ссылку для проверки. 3. Если вы уже назвали код или пароль — звоните в банк сейчас и скажите слово «мошенничество». ### Техподдержка, которую я не вызывал: Сделайте это сейчас 1. Закройте окно или положите трубку. Ни одна компания не видит вирус в вашем компьютере и не звонит по этому поводу. 2. Никогда не ставьте программу удалённого доступа и не показывайте экран тому, кто позвонил вам сам. 3. Если они всё же вошли: отключите интернет, смените банковские пароли с другого устройства и позвоните в банк. ### Родственник внезапно в беде: Сделайте это сейчас 1. Положите трубку и наберите человека по тому номеру, которым пользуетесь всегда. Не по новому. 2. Договоритесь сегодня о семейном слове — которое знают только свои — и спрашивайте его, прежде чем деньги уйдут. 3. Настоящими чрезвычайными случаями занимаются больницы, полиция и адвокаты — с именами, адресами и документами. И никто из них не принимает подарочные карты и переводы незнакомцу. ### С меня просят больше, чем с местных: Сделайте это сейчас 1. Договаривайтесь о цене до посадки или до того, как что-то подадут, — повторите цифру вслух. 2. Платите как местные, без сдачи, и спокойно уходите. Большинство водителей и продавцов на этом останавливаются. 3. Спросите обычную цену у местных, у хозяина лавки или у сотрудника на вокзале — во многих местах висит прейскурант. 4. Уже заплатили? Запишите номер машины, время и место и пожалуйтесь в городскую транспортную или туристическую службу. ### Покупка или продажа с незнакомцем: Сделайте это сейчас 1. Продаёте: наличные в руки, лицом к лицу, либо касса площадки с уже поступившими деньгами. До этого ничего не отдавайте. 2. Покупаете: платите при получении, взяв вещь в руки, — или через площадку, картой. Никогда не давайте задаток незнакомцу. 3. Никогда не сканируйте QR-код, чтобы «получить» деньги, не платите курьерский сбор за «разблокировку» продажи и не отдавайте вещь их курьеру. ### Инвестиционная или торговая платформа: Сделайте это сейчас 1. Прекратите добавлять деньги сейчас. Комиссия за вывод — не путь назад, а следующая потеря. 2. Ни комиссии, ни налога, ни «разблокировки» для получения собственных денег не бывает. Тот, кто их просит, сам подтверждает: это мошенничество. 3. Сообщите о платформе в банк и в полицию и сохраните каждое сообщение. ### Кредит с комиссией вперёд: Сделайте это сейчас 1. Ничего не платите. Настоящие кредиторы вычитают комиссию из самого займа. 2. Найдите кредитора в официальном реестре лицензированных кредиторов вашей страны и позвоните по указанному там номеру. ### Угрожают разослать снимки: Сделайте это сейчас 1. Не платите. Оплата доказывает, что вы платите, и требования продолжатся. 2. Не отвечайте и не торгуйтесь: сделайте скриншоты всего, затем заблокируйте. 3. Сообщите площадке и в полицию — у этого преступления есть название, и они почти никогда ничего не рассылают. ### Водитель или гид за границей: Сделайте это сейчас 1. Отель открыт. Настаивайте на своём адресе; если водитель отказывается — выходите и берите следующего. 2. Договоритесь о цене или счётчике до того, как дверь закроется, и сфотографируйте номер машины. ### Посылка задержана и просят сбор: Сделайте это сейчас 1. Не открывайте ссылку. Зайдите на официальный сайт службы доставки, набрав адрес сами, и введите там номер отправления. 2. Курьерские службы никогда не выставляют счёт ссылкой в сообщении. Настоящая пошлина приходит на бумаге, вместе с посылкой, от службы, которой можно позвонить. ## Правила, которые ловят почти любое мошенничество 1. Настоящим людям не платят подарочными картами, криптой или через пункт выдачи наличных. 2. Настоящие люди не просят код, который только что пришёл вам на телефон. 3. Спешка — их оружие. Настоящие сроки переживут одну вашу ночь сна. 4. Платите так, чтобы платёж можно было отменить: картой или через кассу площадки. 5. Адрес сайта набирайте сами. Не из сообщения. 6. Уйти с площадки значит уйти из-под её защиты. Оставайтесь там, где познакомились. ## Почему: every sign it checks for - Просят оплату криптовалютой. Её нельзя отозвать и нельзя проследить до них — именно за это её любят мошенники. - Просят подарочные карты или коды предоплаты. Ни одна настоящая компания, налоговая, полиция или работодатель не принимает оплату подарочными картами. - Просят банковский или мгновенный перевод. Как только он дошёл, деньги пропали; платёж картой ещё можно отменить. - Просят Western Union, MoneyGram или пункт выдачи наличных. Это передача наличных под квитанцию, а не защищённый платёж. - Просят код предоплаченной карты. Это наличные без следа. - Дают личный банковский счёт за то, что называют платежом компании. - Просят код, который только что пришёл вам на телефон. Этот код — ключ от вашего аккаунта. Настоящие сотрудники его никогда не спрашивают. - Хотят установить программу удалённого доступа или увидеть ваш экран. Это отдаёт им вашу банковскую сессию. - Вас просят заплатить до того, как вы что-то получите: сбор, задаток, плата за «разблокировку», таможня. - Работа или возможность, которая просит у вас денег. Работа платит вам, а не выставляет счёт. - Обещают гарантированный или фиксированный доход. Гарантированного дохода не бывает; само обещание и есть мошенничество. - Наследство, приз, компенсация или невостребованные средства, о которых вы никогда не заявляли. Ничего этого не существует. - Переплачивают и просят вернуть разницу. Первый платёж потом отменят, и вы потеряете оба. - Возврат, скидка или налоговый вычет, о котором вы не просили, приходит неожиданно. - Угрожают арестом, депортацией, штрафом, отключением или судом, если вы не среагируете немедленно. Настоящие ведомства пишут письма и дают недели. - Вас просят подтвердить, проверить или заново активировать аккаунт по их ссылке. Эта ссылка и есть ловушка. - Жёсткое давление по времени — в течение часов, сегодня, немедленно, последнее предупреждение. Давление по времени существует, чтобы вы не успели проверить. - Вам велят держать это в тайне или не говорить банку и родным. Такое указание всегда защищает мошенника. - Хотят увести вас туда, где вы познакомились, — в WhatsApp, Telegram, почту, личный чат. Уйти с площадки значит уйти из-под её защиты. - Сразу тянут вас в другое приложение. - Чувства или отношения, возникшие вместе с просьбой о деньгах, от человека, которого вы никогда не видели вживую. - Цена намного ниже настоящей стоимости вещи. Никто не продаёт незнакомцу себе в большой убыток. - Всё сообщение существует ради того, чтобы вы нажали на одну ссылку. - Это человек из анкеты, а не из жизни. Анкету заводят и бросают бесплатно — за ней может быть кто угодно и где угодно. - Ехать предлагают именно вам. В этом и смысл: на их территории, среди их людей, без пути назад терять можете только вы. - Место встречи выбирают они — их дом, их причал, безлюдный угол. Любая версия этой игры работает только потому, что место не ваше. - Приветливый незнакомец «ошибся номером» и продолжает переписку. Так не бывает. Это первая фраза самой медленной и самой дорогой схемы. - Хозяин не может показать жильё, находится за границей или просит задаток, чтобы «придержать» квартиру, пока вы в ней не побывали. Жильё настоящее; оно просто чужое. - Собеседование в переписке, работа вовсе без собеседования или рекрутер, который «нашёл ваше резюме» и предлагает слишком много. Настоящий наём идёт медленно, по видео, с корпоративной почты. - Посылка задержана и будет выдана за небольшой сбор. Курьерские службы никогда не выставляют счёт ссылкой в сообщении; сбор делают мелким, чтобы вы не думали, а страница карты и есть их улов. - Вирус, истёкшая лицензия, возврат денег — от компании, которая не может знать, что у вас в компьютере. Номер, по которому вас просят позвонить, принадлежит им. - Ваш банк якобы хочет перевести деньги на «безопасный счёт» или его отдел по мошенничеству звонит подтвердить операцию. Ни один банк так не делает. Положите трубку и позвоните по номеру на карте. - Родственник пишет с нового номера. Настоящий человек по-прежнему доступен на старом — позвоните туда, прежде чем что-то говорить или отправлять. - Родственник в беде, новый номер, деньги прямо сейчас. Подделать можно и голос, и историю; спешка нужна, чтобы вы не позвонили тому, кого знаете. - С вас просят намного больше, чем платят местные. Это завышение цены — цена для чужих. Не всегда продуманное мошенничество, но платить её вы не обязаны никогда. - В счёте есть то, чего вы не заказывали, или итог не сходится. Проверьте каждую строку до оплаты и просите вычеркнуть лишнее. - Сдачу недодали или купюры подменили, пока вы отвернулись. Пересчитывайте при них, купюру за купюрой. - Браслет, цветок или фотография, а потом требование денег. Это никогда не был подарок — верните и идите дальше. - Покупатель, за чьей вещью приедет курьер, водитель или родственник. Они хотят, чтобы вещь ушла из ваших рук до того, как деньги станут настоящими. - QR-код, чтобы «получить» деньги. Сканирование кода никогда не получает деньги — оно всегда разрешает их списать. - Платформа, группа и комиссия за вывод. Маленькая прибыль вначале — приманка; комиссия за вывод ваших же денег — крючок, и она всегда не последняя. - Угрожают разослать запись, если вы не заплатите. Оплата ничего не заканчивает — она доказывает, что вы платите. - Кредит одобрен ещё до вашей заявки. Настоящие кредиторы вычитают комиссию из суммы займа; тот, кому нужен платёж вперёд, не выдаст ничего и никогда. - Гарантированная виза или работа за границей с визой — за предоплату. Ни один агент не может гарантировать визу; сама комиссия и есть их товар. - Животное «под бронь», потом переноска, потом прививки, потом страховка. Животное со стока, а платежи не кончаются. - Срочный сбор на благотворительность с оплатой криптой, подарочными картами или переводом. Настоящие фонды принимают карты на своём сайте и дают квитанцию. - Отель закрыт, место сегодня не работает, счётчик сломан, они знают место получше. Это голос комиссии. - Оплата «другу или родственнику» либо билет, который вышлют после оплаты. Такой платёж без защиты, а скриншот — не билет. - Заказ, который вы не делали, и номер для звонка, «если это не вы». Номер их; деньги пропадают во время этого звонка. - Ссылка без шифрования (http, а не https). Всё, что там введут, идёт открытым текстом. - Ссылка ведёт на голый IP-адрес, а не на имя. У настоящего бизнеса есть имя. - В адресе используются похожие иностранные буквы, чтобы подделать настоящее имя. - Адрес подражает известному бренду с одним изменённым или добавленным словом. - Адрес забит приставками так, что настоящий домен уезжает за край экрана телефона. - Адрес на окончании, которое раздают бесплатно или почти бесплатно, — там и живут одноразовые сайты мошенников. - Ссылка сокращена, и вы не видите, куда она на самом деле ведёт. - Ссылка прячет настоящий адрес за знаком @ — всё, что до него, лишь украшение. - Ссылка использует необычный порт, чего сайты компаний не делают. - Адрес — длинная цепочка слов через дефисы, типичная для одноразовых доменов. - Адрес — длинная строка случайных букв, сгенерированная пачкой. - Адрес набит словами secure, verify, login, wallet, refund, support, чтобы звучать официально. - Дела компании ведут с бесплатного личного почтового ящика. - Адрес почты одноразовый и скоро перестанет существовать. - Ссылка зашифрована, и домен читается нормально. - Адрес короткий и прямой, ничего не спрятано. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Аккаунт взломан или заблокирован — как вернуть доступ? > Шаги восстановления — для конкретного приложения или сайта. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/ Language: Русский (ru) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Какой аккаунт и что случилось? Аккаунт → Что случилось. То, что вы здесь выбираете, никуда не отправляется. ## Каждый аккаунт, каждая ситуация ### Google — Gmail, YouTube - Вернуть доступ: https://accounts.google.com/signin/recovery - Взломанный аккаунт: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Отключённый аккаунт: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Проверка безопасности: https://myaccount.google.com/security-checkup **Я забыл пароль** 1. Откройте Google сами — официальное приложение или адрес, набранный вручную — и выберите «Забыли пароль». 2. Используйте почту или номер, на который был открыт аккаунт. Код придёт туда. 3. Код не пришёл? Проверьте спам, подождите пять минут, затем запросите ещё раз. Повторные запросы подряд могут заблокировать всё на часы. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте восстановление аккаунта Google (ниже) и ответьте на все вопросы, на какие сможете — с телефона или компьютера, с которого уже заходили. 2. Поищите письмо «Оповещение системы безопасности» от Google на адресе для восстановления: в нём есть ссылка для защиты аккаунта. 3. Когда войдёте, руководство Google по взломанным аккаунтам (ниже) покажет, что мог изменить злоумышленник. **Я потерял телефон или коды входа** 1. На экране входа выберите «Другой способ»: резервный код, запрос на другом устройстве с активным входом или код на почту для восстановления. 2. Если ничего не помогло, используйте восстановление аккаунта Google (ниже) и ответьте на все вопросы. Это может занять несколько дней. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Войдите: если Google отключил аккаунт, вы увидите «Попробовать восстановить» — идите по этой ссылке. 2. Или воспользуйтесь страницей отключённых аккаунтов Google (ниже), чтобы запросить проверку. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Google их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Запустите проверку безопасности Google (ниже): она покажет устройства, приложения и недавние изменения и тут же всё исправит. 2. В настройках Gmail проверьте пересылку и фильтры на правила, которые создавали не вы. ### Аккаунт Apple — iCloud, iPhone - Вернуть доступ: https://iforgot.apple.com - Справочный центр: https://support.apple.com **Я забыл пароль** 1. На iPhone или iPad, где вы вошли: Settings → ваше имя → Sign-In & Security → Change Password. 2. Такого устройства нет? Откройте iforgot.apple.com (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте iforgot.apple.com (ниже) и сбросьте пароль по доверенному номеру телефона. 2. Если номер тоже сменили, запустите там Account Recovery: Apple назовёт дату, когда вы сможете вернуться. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Войдите на другом своём устройстве Apple, чтобы получить код — или используйте ключ восстановления, если создавали его. 2. Ни доверенного устройства, ни номера: запустите Account Recovery на iforgot.apple.com (ниже). Ждать можно днями, и это вас защищает. 3. Пропал сам iPhone? Отметьте его как потерянный на icloud.com/find с другого устройства. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Если аккаунт Apple заблокирован «по соображениям безопасности», разблокируйте его на iforgot.apple.com (ниже). 2. Если аккаунт отключён, обратитесь в поддержку Apple с её собственного сайта (ниже). **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Apple их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → ваше имя → Sign-In & Security: проверьте доверенные номера и почту. 2. Settings → ваше имя: пролистайте до списка устройств и удалите все чужие. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Вернуть доступ: https://account.live.com/password/reset - Взломанный аккаунт: https://account.live.com/acsr - Проверка безопасности: https://account.microsoft.com/security **Я забыл пароль** 1. Сбросьте пароль на странице Microsoft (ниже): туда придёт код на вашу защитную почту или номер. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Заполните форму восстановления аккаунта Microsoft (ниже) с устройства и из места, которыми уже пользовались. 2. Назовите столько старых паролей и тем недавних писем, сколько вспомните — чем больше ответов, тем выше шансы. 3. Укажите для связи почту, к которой у вас есть доступ сейчас: ответ придёт туда, обычно за сутки. **Я потерял телефон или коды входа** 1. На странице сброса Microsoft (ниже) выберите «У меня нет ничего из этого», чтобы попасть на форму восстановления. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Microsoft: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Microsoft (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Microsoft их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Откройте страницу безопасности Microsoft (ниже): проверьте историю входов и удалите всё, что не ваше. 2. В настройках Outlook проверьте пересылку и правила входящих. ### Facebook — Messenger - Взломанный аккаунт: https://www.facebook.com/hacked - Вернуть доступ: https://www.facebook.com/login/identify - Справочный центр: https://www.facebook.com/help **Я забыл пароль** 1. Откройте страницу Facebook «Найти аккаунт» (ниже) и поищите по почте или номеру. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте facebook.com/hacked (ниже) и выберите, что случилось. 2. Поищите в почте письмо Facebook об изменении (от security@facebookmail.com) и выберите «Защитить аккаунт» — это может всё отменить. 3. Если Facebook попросит, подтвердите личность документом с фото или видеоселфи. **Я потерял телефон или коды входа** 1. На экране входа выберите «Другой способ». 2. Используйте сохранённый код восстановления или подтвердите вход с устройства, где вы ещё в аккаунте. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Войдите: Facebook покажет, можно ли обжаловать и как. Следуйте только этому экрану. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Пожалуйтесь на поддельный профиль: откройте его → «…» → Поддержка или жалоба. 2. Предупредите друзей: «Не реагируйте на заявки и сообщения с того аккаунта». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: выйдите отовсюду, что не узнаёте. 2. Accounts Center → Personal details: удалите почту и номера, которые добавляли не вы. ### Instagram - Взломанный аккаунт: https://www.instagram.com/hacked/ - Вернуть доступ: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Справочный центр: https://help.instagram.com **Я забыл пароль** 1. На экране входа нажмите «Забыли пароль?» и введите имя пользователя, почту или номер. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте instagram.com/hacked (ниже) и следуйте шагам. 2. Поищите в почте письмо от security@mail.instagram.com об изменении — в нём есть ссылка для отмены. 3. Instagram может попросить видеоселфи, чтобы убедиться, что это вы. **Я потерял телефон или коды входа** 1. На экране входа нажмите «Забыли пароль?», затем «Не удаётся сбросить пароль?» и следуйте шагам. 2. Используйте сохранённый резервный код, если он у вас есть. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Войдите: приложение покажет, можно ли оспорить решение. Следуйте только этому экрану. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Пожалуйтесь на поддельный аккаунт: его профиль → «…» → Пожаловаться → Выдаёт себя за другого. 2. Скажите подписчикам в истории: «Тот другой аккаунт — не я». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: удалите все устройства, которые не узнаёте. 2. Accounts Center → Personal details: удалите почту и номера, которые вам не принадлежат. ### WhatsApp - Связаться с ними: https://www.whatsapp.com/contact - Справочный центр: https://faq.whatsapp.com **Я забыл пароль** 1. У WhatsApp нет пароля: откройте его на телефоне и зарегистрируйте номер по шестизначному коду из SMS. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте WhatsApp на телефоне и зарегистрируйте номер заново по шестизначному коду — это выкинет того, другого. 2. Если просят PIN двухшаговой проверки, которого вы не ставили, его поставил вор: возможно, придётся ждать 7 дней, чтобы зарегистрироваться без него. 3. Никогда и никому не сообщайте шестизначный код. WhatsApp его не спрашивает. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Попросите оператора заблокировать SIM и выдать новую с тем же номером. 2. Пока что попросите WhatsApp отключить аккаунт: напишите им (ниже) «Lost/Stolen: Please deactivate my account» и свой номер в полном международном формате, например +63 912 345 6789. 3. Затем зарегистрируйте WhatsApp на новом телефоне с этим номером. Переписка вернётся, если была резервная копия. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Откройте WhatsApp: если номер заблокирован, нажмите «Запросить проверку» и ждите ответа в приложении. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты по другому каналу: «Не отправляйте деньги и коды на мой WhatsApp». 2. Затем зарегистрируйте номер заново — выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Linked devices: выйдите со всех устройств, которые не узнаёте. 2. Settings → Account → Two-step verification: включите, с PIN-кодом и почтой. ### Telegram - Связаться с ними: https://telegram.org/support - Справочный центр: https://telegram.org/faq **Я забыл пароль** 1. Telegram пускает по коду, а не по паролю. Если просят пароль, это ваш пароль двухэтапной проверки: нажмите «Забыли пароль?», и код придёт на почту для восстановления. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Войдите по номеру и коду. Если мешает пароль, которого вы не ставили, его поставил вор: нажмите «Забыли пароль?». 2. Нет доступной почты для восстановления? Если вы ещё в аккаунте на другом устройстве, запросите сброс пароля там — он сработает через 7 дней. 3. Нигде не вошли и почты нет: единственный путь — «Reset account», который удаляет переписку. Напишите в поддержку Telegram (ниже), прежде чем выбирать это. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Получите у оператора замену SIM с тем же номером, затем войдите на новом телефоне. 2. С устройства, где вы ещё в аккаунте: Settings → Devices → завершите сеанс пропавшего телефона. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Если номер ограничен или заблокирован, напишите в Telegram через страницу поддержки (ниже) — один раз, указав номер. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Telegram их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Devices → Завершить все другие сеансы. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: задайте пароль и почту для восстановления. ### TikTok - Справочный центр: https://support.tiktok.com **Я забыл пароль** 1. На экране входа: Телефон / почта / имя пользователя → Забыли пароль. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Сначала попробуйте «Забыли пароль» по номеру или почте. 2. Если их сменили: на экране входа нажмите значок помощи → Сообщить о проблеме и опишите, что произошло. 3. Сохраните письма TikTok об изменении — они помогут доказать, что аккаунт ваш. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса TikTok (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Откройте TikTok: в уведомлении сказано, можно ли обжаловать. Дальше идите по нему. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в TikTok их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings and privacy → Security: проверьте список устройств и удалите всё незнакомое. ### X — Twitter - Вернуть доступ: https://x.com/account/begin_password_reset - Справочный центр: https://help.x.com **Я забыл пароль** 1. Сбросьте пароль на странице X (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Попробуйте страницу сброса X (ниже) с вашим именем пользователя. 2. Если сменили почту или номер, поищите письмо X об этом — в нём есть способ защитить аккаунт. 3. Всё ещё нет доступа: справочный центр X (ниже) → Формы → вернуть доступ к аккаунту. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса X (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Войдите: X покажет, почему аккаунт заблокирован или приостановлен и как обжаловать. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в X их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: выйдите отовсюду остального. ### Snapchat - Вернуть доступ: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Справочный центр: https://help.snapchat.com **Я забыл пароль** 1. Сбросьте пароль на странице Snapchat (ниже) или нажмите «Забыли пароль?» на экране входа. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь страницей сброса Snapchat (ниже). 2. Если сменили почту или номер, обратитесь в поддержку Snapchat из её справочного центра (ниже), указав имя пользователя. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Snapchat (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Snapchat: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Snapchat (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Snapchat их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Two-Factor Authentication: включите. 2. Settings → Connected apps: удалите всё незнакомое. ### LinkedIn - Вернуть доступ: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Справочный центр: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Я забыл пароль** 1. Сбросьте пароль на странице LinkedIn (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Попробуйте страницу сброса LinkedIn (ниже). 2. Если не вышло, сообщите о взломе через справочный центр LinkedIn (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса LinkedIn (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение LinkedIn: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса LinkedIn (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в LinkedIn их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: выйдите отовсюду остального. ### Yahoo Mail - Вернуть доступ: https://login.yahoo.com/forgot - Справочный центр: https://help.yahoo.com **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь Sign-in Helper от Yahoo (ниже) с вашей почтой или номером. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь Sign-in Helper (ниже). 2. Если сменили почту и номер для восстановления, идите в справочный центр Yahoo (ниже) за восстановлением аккаунта. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Yahoo (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Yahoo: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Yahoo (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Yahoo их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Account security → Recent activity: выйдите отовсюду остального и проверьте номер и почту для восстановления. ### Amazon - Вернуть доступ: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Справочный центр: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь помощью с паролем Amazon (ниже) — на сайте Amazon своей страны. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Попробуйте помощь с паролем (ниже). Если сменили почту или номер, обратитесь в службу поддержки на сайте Amazon своей страны. 2. Проверьте «Ваши заказы» и сохранённые карты и сообщите о любом заказе, который вы не делали. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Amazon (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Amazon: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Amazon (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Amazon их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Your Account → Login & security: смените пароль и включите двухшаговую проверку. 2. Проверьте адреса, сохранённые карты и недавние заказы на всё, что вам не принадлежит. ### PayPal - Вернуть доступ: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Сообщить о платеже: https://www.paypal.com/disputes/ - Справочный центр: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь восстановлением пароля PayPal (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь восстановлением пароля (ниже); если не вышло, обратитесь в PayPal из его справочного центра (ниже). 2. Сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, в Resolution Centre PayPal (ниже) и позвоните в банк или платёжную компанию. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса PayPal (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение PayPal: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса PayPal (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в PayPal их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Security: смените пароль и включите двухшаговую проверку. 2. Проверьте привязанные карты и счета и недавнюю активность. ### Netflix - Вернуть доступ: https://www.netflix.com/loginhelp - Справочный центр: https://help.netflix.com **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Netflix (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь помощью со входом (ниже). Если сменили почту, обратитесь в Netflix из его справочного центра (ниже). 2. Когда войдёте: Account → Security → Выйти на всех устройствах. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Netflix (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Netflix: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Netflix (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Netflix их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Account → Security → Выйти на всех устройствах, затем смените пароль. ### Spotify - Вернуть доступ: https://accounts.spotify.com/password-reset - Справочный центр: https://support.spotify.com **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь сбросом пароля Spotify (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь сбросом пароля (ниже). Если сменили почту, обратитесь в Spotify с сайта его поддержки (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Spotify (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Spotify: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Spotify (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Spotify их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Account → Security and privacy → Выйти везде, затем смените пароль. ### Discord - Справочный центр: https://support.discord.com **Я забыл пароль** 1. На экране входа выберите «Забыли пароль?». **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Попробуйте «Забыли пароль?». Если сменили почту, обратитесь в Discord из его справочного центра (ниже) и скажите, что аккаунт забрали. 2. Предупредите друзей: угнанные аккаунты Discord используют для рассылки мошеннических ссылок. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Discord (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Discord: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Discord (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Discord их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. User Settings → Devices: выйдите со всех остальных устройств. 2. User Settings → Authorized Apps: удалите всё незнакомое. ### Steam - Вернуть доступ: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Справочный центр: https://help.steampowered.com **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Steam (ниже): она проведёт вас через подтверждение, что аккаунт ваш. 2. Приготовьте чек о покупке или карту, которой пользовались в аккаунте — поддержка Steam их учитывает. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Steam (ниже): она проведёт вас через подтверждение, что аккаунт ваш. 2. Приготовьте чек о покупке или карту, которой пользовались в аккаунте — поддержка Steam их учитывает. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Steam (ниже): она проведёт вас через подтверждение, что аккаунт ваш. 2. Приготовьте чек о покупке или карту, которой пользовались в аккаунте — поддержка Steam их учитывает. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Steam (ниже): она проведёт вас через подтверждение, что аккаунт ваш. 2. Приготовьте чек о покупке или карту, которой пользовались в аккаунте — поддержка Steam их учитывает. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Воспользуйтесь помощью со входом Steam (ниже): она проведёт вас через подтверждение, что аккаунт ваш. 2. Приготовьте чек о покупке или карту, которой пользовались в аккаунте — поддержка Steam их учитывает. **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Убедитесь, что Steam Guard включён, вместе с приложением Steam Mobile. 2. В настройках Steam Guard отзовите авторизацию всех остальных устройств. ### Roblox - Вернуть доступ: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Справочный центр: https://en.help.roblox.com **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь страницей Roblox «Забыли пароль или имя пользователя» (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь этой страницей (ниже). Если сменили почту или номер, обратитесь в Roblox из его справочного центра (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Roblox (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Roblox: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Roblox (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Roblox их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Security: завершите все остальные сеансы и включите двухшаговую проверку. ### Epic Games — Fortnite - Вернуть доступ: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Справочный центр: https://www.epicgames.com/help **Я забыл пароль** 1. Воспользуйтесь сбросом пароля Epic (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Воспользуйтесь сбросом (ниже). Если сменили почту, обратитесь в Epic Player Support из её справочного центра (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса Epic Games (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Epic Games: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Epic Games (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Epic Games их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Account → Password & security: выйдите везде и включите двухфакторную аутентификацию. ### Signal - Справочный центр: https://support.signal.org **Я забыл пароль** 1. У Signal нет пароля: зарегистрируйте номер заново по коду из SMS. 2. Если просят PIN, который вы забыли, и включена блокировка регистрации, придётся ждать 7 дней. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Зарегистрируйте номер заново на своём телефоне — это выкинет другое устройство. 2. Settings → Linked devices: удалите всё незнакомое. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Получите замену SIM с тем же номером, затем зарегистрируйте Signal на новом телефоне. Переписка вернётся, только если была резервная копия. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение Signal: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса Signal (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в Signal их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Settings → Linked devices: удалите всё незнакомое. 2. Settings → Account: включите блокировку регистрации. ### Viber - Справочный центр: https://help.viber.com **Я забыл пароль** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Переустановите Viber и подтвердите номер заново — это выкинет другие устройства. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: отключите всё незнакомое. 3. Если не помогло, обратитесь в Viber из её справочного центра (ниже). ### WeChat - Справочный центр: https://help.wechat.com **Я забыл пароль** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. На экране входа выберите More → Security Center и следуйте шагам. У друзей могут попросить подтвердить, что это вы. 2. Если не помогло, воспользуйтесь справочным центром WeChat (ниже). ### LINE - Справочный центр: https://help.line.me **Я забыл пароль** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). **Я потерял телефон или коды входа** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. LINE восстанавливается только по номеру телефона и паролю либо по зарегистрированной почте. 2. Войдите на телефоне с тем же номером; если попросят, введите пароль LINE. 3. Если это невозможно, обратитесь в LINE из её справочного центра (ниже). ### Мой банк или платёжное приложение **Я забыл пароль** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». **Я потерял телефон или коды входа** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Позвоните в банк сейчас, по номеру на карте или с его официального сайта — никогда по номеру из сообщения. 2. Пока ждёте, заморозьте или заблокируйте карту в приложении банка. 3. Сначала защитите почту, затем смените пароль и PIN банковского приложения. 4. Письменно сообщите о каждом платеже, которого вы не делали, и спросите банк, что дальше. 5. Никогда не диктуйте код из SMS тому, кто позвонил сам — даже «банку». ### Другой аккаунт **Я забыл пароль** 1. Откройте этот сайт сами — официальное приложение или адрес, набранный вручную — и выберите «Забыли пароль». 2. Используйте почту или номер, на который был открыт аккаунт. Код придёт туда. 3. Код не пришёл? Проверьте спам, подождите пять минут, затем запросите ещё раз. Повторные запросы подряд могут заблокировать всё на часы. **Кто-то сменил мой пароль, почту или номер** 1. Откройте страницу восстановления самого сервиса этот сайт (ниже). Она для этого и сделана, даже если почту и номер сменили. 2. Поищите в почте письмо от этот сайт об изменении: в большинстве есть ссылка «Это был не я», которая его отменяет. 3. Используйте телефон или компьютер, с которого уже заходили в аккаунт, в своей обычной сети — восстановление доверяет знакомым устройствам. 4. Приготовьте: старый пароль, исходную почту или номер, примерную дату создания аккаунта и документ с фото на случай запроса. **Я потерял телефон или коды входа** 1. Используйте резервный код, если сохраняли их при настройке входа в два шага. 2. Аккаунт ещё открыт на другом устройстве — ноутбуке, планшете? Поменяйте настройки двух шагов там. 3. Ни кодов, ни другого устройства: воспользуйтесь восстановлением самого сервиса этот сайт (ниже). Это может занять дни — и это ожидание вас защищает. 4. SIM тоже пропала? Получите у оператора замену с тем же номером, лично, с документом. **Мой аккаунт отключён или приостановлен** 1. Прочтите сообщение этот сайт: там сказано почему и можно ли обжаловать. 2. Обжалуйте только через страницы самого сервиса этот сайт (ниже). Никто другой аккаунт не вернёт, что бы он ни обещал. 3. Обжалуйте один раз, честно, и ждите. Много обращений обычно только замедляет дело. **Кто-то пишет или публикует от моего имени** 1. Предупредите контакты сейчас, по другому каналу: «Не реагируйте на сообщения с моего аккаунта — это не я». 2. Пожалуйтесь на аккаунт или поддельный профиль в этот сайт их же кнопкой жалобы и попросите друзей сделать то же. 3. Если забрали именно ваш аккаунт, выберите выше «Кто-то сменил мой пароль, почту или номер». **Я ещё могу войти, но что-то не так** 1. Смените пароль сейчас — на такой, который больше нигде не используете. 2. Выйдите из аккаунта на всех остальных устройствах. 3. Проверьте почту для восстановления, номер телефона и пересылку писем — удалите всё незнакомое. 4. Удалите приложения и связанные аккаунты, которые добавляли не вы. 5. Включите вход в два шага через приложение-аутентификатор. ## После того как вернёте доступ 1. Смените пароль на такой, который больше нигде не используете. 2. Выйдите из аккаунта на всех остальных устройствах. 3. Включите вход в два шага — приложение-аутентификатор надёжнее SMS. 4. Проверьте почту и номер для восстановления и пересылку писем: злоумышленники оставляют там свои. 5. Скажите контактам, что недавние сообщения с вашего аккаунта были не от вас. 6. Везде, где стоял тот же пароль, смените и его. ## Две вещи, которые стоит знать - Никто не вернёт аккаунт за деньги — ни «специалист по восстановлению», ни хакер по найму, ни кто-то в комментариях. Они и есть второе мошенничество. - Если пропали деньги, звоните в банк сейчас. И сначала защитите почту: тот, у кого ваша почта, сбросит пароли ко всему остальному. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Кто тихо списывает с меня каждый месяц? > Забытые подписки — и ссылка, чтобы прекратить каждую. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/ Language: Русский (ru) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Какая компания с вас списывает? Не уверены в названии? Приложение банка или карты показывает его у каждого платежа — скопируйте ровно так, как там написано, например APPLE.COM/BILL. То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Каждое известное нам название списания и как его остановить ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Всё, за что вы платите через аккаунт Apple: подписки приложений, покупки внутри них, хранилище iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. На iPhone или iPad: Settings → ваше имя → Subscriptions. Нажмите нужную → Cancel Subscription. 2. На Mac: App Store → ваше имя → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. Её там нет? Поищите в почте «Your receipt from Apple» с той же суммой — там указано приложение. - Управлять или отменить: https://support.apple.com/en-us/118428 - Попросить возврат: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Подписка YouTube или членство на канале, счёт выставляет Google. 1. Откройте YouTube → ваше фото → Purchases and memberships (ниже), выберите членство → Deactivate или Cancel. 2. Платили через App Store? Тогда отменяйте в подписках Apple. - Управлять или отменить: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Дополнительное хранилище Google, тариф Google AI или почтовый и офисный тариф Google Workspace. 1. Google One: откройте one.google.com (ниже) → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: войдите на admin.google.com → Billing → Subscriptions → Cancel. - Управлять или отменить: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Приложение, игра, подписка или покупка внутри приложения, оплаченные через аккаунт Google. 1. Откройте Play Store → ваше фото → Payments & subscriptions → Subscriptions (или страницу ниже), выберите её → Cancel subscription. 2. Не подписка? Play Store → ваше фото → Payments & subscriptions → Budget & history покажет каждую покупку. - Управлять или отменить: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Попросить возврат: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Членство Amazon Prime или канал, добавленный внутри Prime Video. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (ниже) → Prime → End membership. 2. Каналы Prime Video: откройте Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. Заходите на сайт Amazon своей страны — у каждого свой Prime. - Управлять или отменить: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Подписка Amazon на чтение или аудиокниги. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (ниже) → Cancel. 2. Audible: войдите на audible.com (не в приложении) → Account details → Cancel membership. - Управлять или отменить: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Обычно разовый заказ — у Amazon или у продавца на Amazon — а не подписка. 1. Сопоставьте сумму в «Ваших заказах» (ниже): каждый заказ показывает, что и когда куплено. 2. Заказы Subscribe & Save повторяются сами: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - Управлять или отменить: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Подписка Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, хранилище OneDrive) или покупка в Store. 1. Откройте Services & subscriptions (ниже) → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: на приставке Settings → Account → Subscriptions. - Управлять или отменить: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Тариф Netflix — или дополнительный участник, добавленный к чужому тарифу. 1. Откройте Cancel Membership (ниже) → Finish cancellation. Смотреть можно до конца оплаченного месяца. - Управлять или отменить: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Подписка Disney+. 1. Войдите на сайт или в приложение Disney+ → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Подписка HBO Max (раньше Max). 1. Войдите на сайт или в приложение HBO Max → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Подписка Hulu. 1. Войдите на сайт или в приложение Hulu → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Подписка Paramount+. 1. Войдите на сайт или в приложение Paramount+ → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Подписка Peacock. 1. Войдите на сайт или в приложение Peacock → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Подписка Crunchyroll. 1. Войдите на сайт или в приложение Crunchyroll → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Спортивная подписка DAZN. 1. Войдите на сайт или в приложение DAZN → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Подписка Canal+. 1. Войдите на сайт или в приложение Canal+ → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Подписка JioHotstar. 1. Войдите на сайт или в приложение JioHotstar → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Подписка iQIYI. 1. Войдите на сайт или в приложение iQIYI → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Подписка Viu. 1. Войдите на сайт или в приложение Viu → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Подписка Showmax. 1. Войдите на сайт или в приложение Showmax → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Тариф Spotify Premium (индивидуальный, семейный, для двоих или студенческий). 1. Войдите на spotify.com (не в приложении) → Account → Manage your plan (ниже) → Cancel Premium. - Управлять или отменить: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Подписка Deezer. 1. Войдите на сайт или в приложение Deezer → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Подписка Tidal. 1. Войдите на сайт или в приложение Tidal → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Подписка SoundCloud Go. 1. Войдите на сайт или в приложение SoundCloud → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Подписка на радио SiriusXM — часто начинается вместе с покупкой машины. 1. SiriusXM обычно отменяют только по телефону или в чате — войдите на siriusxm.com и нажмите Cancel либо напишите им. - Управлять или отменить: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus или игра, купленная в PlayStation Store. 1. На приставке: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → отключите автопродление. - Управлять или отменить: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online или игра из Nintendo eShop. 1. Войдите на accounts.nintendo.com (ниже) → Shop menu → Nintendo Switch Online → отключите автопродление. - Управлять или отменить: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Игра, игровая подписка или покупка внутри игры в Steam. 1. Steam → Account details → Manage subscriptions (ниже) для всего, что повторяется. 2. Разовые покупки смотрите в Account details → Purchase history. - Управлять или отменить: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Справочный центр: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Игра или внутриигровая покупка (V-Bucks, Fortnite Crew) от Epic Games. 1. Fortnite Crew продлевается ежемесячно: аккаунт Epic → Subscriptions → Cancel. 2. Разовые покупки смотрите в аккаунте Epic → Transactions. - Справочный центр: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux или членство Roblox Premium — часто покупает ребёнок с сохранённой карты. 1. Roblox → Settings → Billing (ниже) → Cancel Renewal. 2. Покупали через Apple или Google? Тогда отменяйте там. - Управлять или отменить: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Игра, подписка или внутриигровая покупка Blizzard. 1. Войдите на сайт или в приложение Blizzard → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Подписка EA Play или покупка игры EA. 1. Войдите на сайт или в приложение EA → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Подписка на канал Twitch или Bits. 1. Откройте Subscriptions (ниже) → канал → не продлевать подписку. - Управлять или отменить: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Подписка Discord Nitro или буст сервера. 1. В Discord: User Settings → Subscriptions → Cancel. - Справочный центр: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Тариф хранилища Dropbox. 1. Откройте страницу тарифа (ниже) → Cancel plan. - Управлять или отменить: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Тариф Adobe: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Откройте Plans (ниже) → Manage plan → отмените тариф. - Управлять или отменить: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Тариф Canva Pro или Teams. 1. В Canva: Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - Управлять или отменить: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Платный тариф Zoom. 1. Войдите → Account Management → Plans and Billing (ниже) → Cancel Subscription. - Управлять или отменить: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Тариф Grammarly Premium. 1. Войдите на сайт или в приложение Grammarly → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Тариф GitHub, Copilot или хранилище. 1. Войдите на сайт или в приложение GitHub → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Платный тариф Notion. 1. В Notion: Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - Управлять или отменить: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Платный тариф Evernote. 1. Войдите на сайт или в приложение Evernote → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Подписка 1Password (в выписке как AgileBits). 1. Войдите на сайт или в приложение 1Password → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Подписка LastPass. 1. Войдите на сайт или в приложение LastPass → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Тариф антивируса Norton — часто продлевается автоматически по более высокой цене. 1. Войдите на my.norton.com (ниже) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - Управлять или отменить: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE Тариф антивируса McAfee — часто продлевается автоматически. 1. Войдите на mcafee.com (ниже) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - Управлять или отменить: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Тариф NordVPN (Nord Security). Во многих выписках он значится как TEFINCOM. 1. Войдите в Nord Account (ниже) → Billing → Subscriptions → отмените автоплатежи. - Управлять или отменить: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Тариф ExpressVPN. 1. Войдите на сайт или в приложение ExpressVPN → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Тариф Surfshark VPN. 1. Войдите на сайт или в приложение Surfshark → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Тариф LinkedIn Premium или размещение вакансии. 1. В LinkedIn: Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - Справочный центр: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Продление домена или хостинга — они продлеваются сами каждый год. 1. Откройте свои продукты (ниже) → продукт → Renewal settings → отключите Auto-renew или Cancel. - Управлять или отменить: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Тариф сайта Wix или домен. 1. В Wix: Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - Управлять или отменить: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Тариф сайта Squarespace или домен. 1. Войдите на сайт или в приложение Squarespace → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Продление домена или хостинга. 1. Войдите на сайт или в приложение Namecheap → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Продление хостинга или домена. 1. Войдите на сайт или в приложение Hostinger → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Тариф ChatGPT Plus или Pro либо использование API OpenAI. 1. ChatGPT → ваше имя → Settings → Account → Manage (подписка) → Cancel. 2. Покупали в приложении ChatGPT на телефоне? Отменяйте в подписках Apple или Google. - Справочный центр: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Тариф Claude Pro или Max либо использование API Anthropic. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. Покупали в приложении Claude на телефоне? Отменяйте в подписках Apple или Google. - Справочный центр: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Тариф Midjourney. 1. Войдите на сайт или в приложение Midjourney → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Тариф Perplexity Pro. 1. Войдите на сайт или в приложение Perplexity → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Тариф Tinder Plus, Gold или Platinum. 1. Покупали в приложении? Отменяйте в подписках Apple или Google — удаление приложения ничего не останавливает. 2. Покупали через сайт: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - Справочный центр: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Тариф Bumble Premium или Boost. 1. Покупали в приложении? Отменяйте в подписках Apple или Google — удаление приложения ничего не останавливает. - Управлять или отменить: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Тариф Hinge+ или HingeX. 1. Покупали в приложении? Отменяйте в подписках Apple или Google — удаление приложения ничего не останавливает. - Управлять или отменить: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Подписка Match.com (Match Group выставляет счета и за Tinder, Hinge и OkCupid). 1. Войдите на сайт или в приложение Match → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Тариф Grindr XTRA или Unlimited. 1. Покупали в приложении? Отменяйте в подписках Apple или Google. - Справочный центр: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Тариф Badoo Premium или кредиты. 1. Войдите на сайт или в приложение Badoo → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Подписка OkCupid. 1. Войдите на сайт или в приложение OkCupid → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Членство Peloton. 1. Войдите на сайт или в приложение Peloton → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Подписка Strava. 1. Войдите на сайт или в приложение Strava → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Подписка Fitbit Premium (теперь управляется через Google). 1. Войдите на сайт или в приложение Fitbit Premium → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Тариф MyFitnessPal Premium. 1. Войдите на сайт или в приложение MyFitnessPal → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Подписка Calm. 1. Войдите на сайт или в приложение Calm → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Подписка Headspace. 1. Войдите на сайт или в приложение Headspace → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Тариф Noom — часто начинается как пробный период. 1. Войдите на сайт или в приложение Noom → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Тариф Super Duolingo или Duolingo Max. 1. Покупали в приложении? Отменяйте в подписках Apple или Google. - Управлять или отменить: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Подписка Chegg Study. 1. Войдите на сайт или в приложение Chegg → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Членство Uber One (поездки и Uber Eats). 1. Приложение Uber → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - Управлять или отменить: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Разовая поездка или заказ еды — смотрите поездки и заказы в приложении Uber. 1. Приложение Uber → Activity: сопоставьте сумму и дату. 2. Не ваше? Помощь Uber (ниже) → Account → моим аккаунтом пользуется кто-то другой. - Справочный центр: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Членство DashPass или заказ DoorDash. 1. Войдите на сайт или в приложение DoorDash → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Поездка Grab, заказ еды или членство GrabUnlimited. 1. Приложение Grab → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - Управлять или отменить: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Заказ foodpanda или членство pandapro. 1. Войдите на сайт или в приложение foodpanda → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Заказ Deliveroo или членство Plus. 1. Войдите на сайт или в приложение Deliveroo → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Коробка с продуктовым набором — её присылают каждую неделю, пока вы не откажетесь. 1. В HelloFresh: Account settings → Plan settings → Cancel plan. Пропуск недели это не отмена. - Управлять или отменить: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Подписка New York Times — вводная цена растёт после первых месяцев. 1. Войдите на сайт или в приложение The New York Times → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Членство Medium. 1. Войдите на сайт или в приложение Medium → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Ежемесячное членство у автора на Patreon. 1. В Patreon: Settings → Memberships (ниже) → Edit → Cancel membership. - Управлять или отменить: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Платная подписка на рассылку в Substack. 1. Войдите на сайт или в приложение Substack → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Подписка на автора в OnlyFans, в выписке как Fenix International. 1. Войдите на сайт или в приложение OnlyFans → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Реклама или продвижение постов либо подписка Meta Verified, оплаченные Meta. 1. Реклама: откройте Meta Ads Manager → Billing, чтобы увидеть каждое списание; выключите работающую рекламу. 2. Meta Verified: откройте Accounts Center → Meta Verified → Manage → Cancel. - Справочный центр: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Рекламное списание от Google Ads. 1. Войдите на ads.google.com (ниже) → Billing → Transactions; приостановите или закройте аккаунт. - Управлять или отменить: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Монеты TikTok (для подарков), реклама или подписка на автора. 1. Войдите на сайт или в приложение TikTok → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Подписка Snapchat+. 1. Войдите на сайт или в приложение Snapchat → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Подписка X Premium. 1. Войдите на сайт или в приложение X → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Членство Walmart+. 1. Войдите на сайт или в приложение Walmart → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Членский взнос Costco или покупка. 1. Войдите на сайт или в приложение Costco → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Интернет-тариф Starlink. 1. Войдите на сайт или в приложение Starlink → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal заплатил кому-то за вас — имя продавца обычно идёт после «PAYPAL *». 1. PayPal → Activity: найдите сумму — там виден настоящий продавец. 2. Остановить повторные платежи: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (ниже) → Cancel. - Управлять или отменить: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Справочный центр: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Платёжная компания, принимающая карточные платежи за многие бизнесы — название бизнеса обычно идёт после неё. 1. Войдите на сайт или в приложение Stripe → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Платёжная компания, которой пользуются магазины, кафе и малый бизнес — название бизнеса идёт после «SQ *». 1. Войдите на сайт или в приложение Square → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Платёжная компания, продающая программы для других компаний. 1. Найдите покупку на paddle.net (ниже) по своей почте — там указана программа и есть отмена. - Найти покупку: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Платёжная компания, продающая программы и цифровые товары для других компаний. 1. Войдите на сайт или в приложение 2Checkout → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Платёжная компания, продающая программы для других компаний — название продукта идёт после «FS *». 1. Войдите на сайт или в приложение FastSpring → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Платёжная компания, продающая программы для других компаний — название продукта идёт после «DRI*». 1. Войдите на сайт или в приложение Digital River → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Справочный центр: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Платёж по покупке, которую вы разбили через Klarna. 1. Приложение Klarna → Purchases: каждый платёж показывает магазин и остаток к оплате. - Управлять или отменить: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Платёж по покупке, которую вы разбили через Afterpay (Clearpay в Великобритании). 1. Войдите на сайт или в приложение Afterpay → Account → Subscription (или Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Подписались через телефон? Отменяйте в подписках Apple или Google — смотрите ниже. 3. Сохраните письмо с подтверждением отмены: это ваше доказательство. - Управлять или отменить: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Услуга, списанная через мобильного оператора — часто «премиум»-SMS или подписка, начатая одним нажатием. 1. Позвоните оператору: попросите название услуги, возврат и блокировку всех премиум-списаний и списаний третьих лиц. 2. Ответьте STOP на короткий номер, с которого приходят сообщения. ## Где прячутся подписки — проверьте везде - iPhone или iPad: Settings → ваше имя → Subscriptions. - Android: Play Store → ваше фото → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: откройте pay.google.com → Subscriptions and services. - PayPal: откройте Settings → Payments → Manage automatic payments. - Amazon: откройте Account → Memberships & Subscriptions. - Приложение банка: повторяющиеся платежи, постоянные поручения, прямые списания или подписки — большинство банков показывает их списком. - Счёт за телефон: списания «премиум», «третьих лиц» или «за контент» — попросите оператора их заблокировать. - Почта: ищите trial, renew, receipt, subscription и invoice за последние 13 месяцев, чтобы поймать и годовые. - Список платежей в приложении банка: одна и та же сумма в один и тот же день каждый месяц и списания, возвращающиеся примерно в одну дату каждый год. ## Это списание не ваше? 1. Позвоните в банк или платёжную компанию сейчас, по номеру на карте: скажите, что списание не ваше, и подайте оспаривание (chargeback). 2. Торопитесь — банки обычно принимают оспаривание в течение 60–120 дней с даты списания. 3. Попросите новую карту: тот, кто ею воспользовался, может попробовать снова. 4. Смените пароль от аккаунта, с которого списали, и пароль от почты. ## Полезно знать - Удаление приложения не отменяет подписку. Сначала отмените, потом удаляйте. - Бесплатные пробные периоды сами превращаются в платные тарифы. Отменяйте в тот же день, когда начали — пробный период обычно всё равно доработает. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Как отменить эту подписку или договор? > Шаги и письмо, которое всё прекращает, — по вашей стране. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/ Language: Русский (ru) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Что вы хотите прекратить? Что вы хотите прекратить? → Где вы живёте. То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Как расторгать, по видам и странам ### Спортзал или фитнес-клуб 1. Прочтите в договоре срок предупреждения и способ уведомления — часть залов до сих пор требует письмо. 2. Расторгните на ресепшене и возьмите письменное подтверждение — или отправьте письмо ниже. 3. Прекращайте платить только после последнего месяца, за который вы действительно обязаны, — залы передают долги коллекторам. ### Договор мобильной связи 1. Проверьте свой минимальный срок: досрочный выход может означать оплату оставшихся месяцев или их части. 2. Переходите к другому оператору? Попросите нового перенести ваш номер — это часто сразу закрывает старый договор. 3. Иначе расторгайте в приложении оператора или по телефону и записывайте имя, дату и номер обращения. ### Интернет или широкополосный доступ 1. Проверьте в договоре минимальный срок и срок предупреждения. 2. Договоритесь о возврате роутера и приставки — невозвращённое оборудование часто выставляют счётом. 3. Расторгайте в приложении оператора или по телефону и сохраните номер обращения. ### Кабельное или спутниковое ТВ 1. Проверьте минимальный срок — пакеты ТВ часто продлеваются ежегодно. 2. Расторгайте в приложении оператора или по телефону и верните приставку или карту. ### Стриминг или приложение 1. Отменяйте там, где подписались: на странице аккаунта на сайте — или в магазине приложений телефона (Apple или Google), если платили там. 2. Удаление приложения ничего не отменяет. ### Автострахование 1. Найдите в полисе дату продления: в эту дату расторгнуть можно всегда. 2. Пусть новый полис начнётся в день окончания старого — никогда не садитесь за руль без покрытия. 3. Отправьте письмо ниже и потребуйте вернуть деньги за оплаченный вперёд период. ### Страхование жилья или арендатора 1. Найдите в полисе дату продления. 2. Переезжаете или уже застрахованы в другом месте? Укажите это в письме. 3. Потребуйте вернуть деньги за оплаченный вперёд период. ### Медицинская страховка 1. Проверьте в полисе дату продления и срок предупреждения. 2. Убедитесь, что новое покрытие начинается в день окончания старого. 3. Отправьте письмо ниже. ### Электричество или газ 1. Переход к другому поставщику обычно сам закрывает старый договор — письмо не нужно. 2. Съезжаете? Сообщите поставщику дату выезда и показания счётчика в этот день. 3. У тарифов с фиксированной ценой бывает плата за досрочный выход — проверьте до перехода. ### Газета или журнал 1. Отменяйте на сайте издателя (страница аккаунта) — или письмом ниже. 2. Вводные цены заканчиваются сами: проверьте цену продления. ### Сигнализация или охрана 1. Такие договоры часто идут годами: проверьте срок и срок предупреждения. 2. Письменно договоритесь о вывозе или демонтаже оборудования. ### Клуб или членство 1. Прочтите правила выхода — многие клубы требуют предупреждения до начала нового года. 2. Отправьте письмо ниже секретарю или в отдел членства. ### European Union - Подписали онлайн, по телефону или на пороге? Вы можете отказаться в течение 14 дней без объяснения причин (Директива ЕС о правах потребителей). - С 19 июня 2026 года договоры, заключённые онлайн, обязаны иметь кнопку отказа на эти 14 дней. ### FR - Договор, который можно подписать онлайн, должен и расторгаться онлайн, кнопкой «расторгнуть договор» (с июня 2023 года). - Автопродлеваемые договоры: компания обязана напомнить вам за 1–3 месяца до даты продления. Не напомнила? Вы можете расторгнуть в любой момент после этого продления (закон Chatel). ### DE - Договор, который можно подписать онлайн, обязан иметь кнопку расторжения на сайте (с июля 2022 года). - После начального срока автопродлеваемый договор можно закрыть в любой момент с предупреждением за месяц (договоры с марта 2022 года). ### GB - Подписали онлайн, по телефону или на пороге? Вы можете отказаться в течение 14 дней (Consumer Contracts Regulations 2013). - Телефонные и интернет-компании обязаны сообщать, когда заканчивается ваш договор, и показывать свои лучшие предложения. - Новые правила, по которым отписаться будет так же легко, как подписаться, ожидаются весной 2027 года. ### US - Подписки, начатые онлайн, обязаны давать простой способ прекратить списания (федеральный закон ROSCA). - Федеральное правило «click-to-cancel» отменено в июле 2025 года — но законы штатов действуют: минимум в 25 штатах есть правила об автопродлении. - Калифорния: если вы подписались онлайн, вы должны иметь возможность отменить онлайн. ### CA - Мобильная связь и интернет: расторгнуть можно в любой момент, а плата за досрочный выход ограничена (Wireless и Internet Codes от CRTC). - Каждая провинция добавляет свои правила — например, Онтарио даёт 10 дней на отказ от нового абонемента в спортзал. ### AU - Подписали на пороге или после холодного звонка? У вас 10 рабочих дней на отказ (Australian Consumer Law). - В остальном: проверьте в договоре срок предупреждения и расторгайте письменно. ## Если вам усложняют 1. Сохраняйте подтверждения всего: скриншоты, письма, даты и имена всех, с кем говорили. 2. Нет подтверждения через неделю? Отправьте письмо заново заказным, с подтверждением доставки. 3. Списания продолжаются после даты окончания? Попросите банк остановить платёж и оспорьте списания. 4. Всё равно тупик: жалуйтесь в орган по защите прав потребителей или омбудсмену вашей страны — и упомяните это в следующем письме. ## Ваше письмо об отказе ``` Тема: Расторжение — номер клиента [ваш номер клиента] В Уважаемые господа, Я расторгаю мой абонемент в спортзал, номер клиента [ваш номер клиента], с самой ранней даты, допустимой договором. Прошу письменно подтвердить расторжение, прекратить все дальнейшие списания и сообщить дату окончания договора. С уважением, [ваше имя] 19 сентября 2026 г. ``` ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Что значит этот код ошибки? > Код в машине, технике или на сайте — что он значит и как это починить. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/ Language: Русский (ru) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Введите код, который видите Например P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Все коды в нашем списке Тот же код у другой модели или года может означать другое — решает инструкция к вашей модели. ### Машина — код двигателя (со сканера) - **P0011** — Фазы распредвала A слишком опережают (ряд 1). Фазы распредвала вне ожидаемого диапазона. Проверьтесь скоро. Проверьте уровень масла и замените его, если пора — грязное или низкое масло частая причина. Если не проходит, в сервисе должны проверить цепь или ремень ГРМ и его соленоид. - **P0016** — Положения коленвала и распредвала не совпадают (ряд 1, датчик A). Фазы распредвала вне ожидаемого диапазона. Проверьтесь скоро. Проверьте уровень масла и замените его, если пора — грязное или низкое масло частая причина. Если не проходит, в сервисе должны проверить цепь или ремень ГРМ и его соленоид. - **P0068** — Показания расхода воздуха и положение дросселя не совпадают. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0087** — Слишком низкое давление в топливной рампе. Давление топлива ниже, чем должно быть. Проверьтесь скоро. Обычная причина — слабый бензонасос или забитый фильтр. Ждите провалов или потери тяги — проверьтесь скорее. - **P0101** — Показания датчика расхода воздуха (MAF) вне диапазона. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0102** — Низкий сигнал датчика расхода воздуха (MAF). Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0103** — Высокий сигнал датчика расхода воздуха (MAF). Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0106** — Показания датчика давления во впуске (MAP) вне диапазона. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0107** — Низкий сигнал датчика давления во впуске (MAP). Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0108** — Высокий сигнал датчика давления во впуске (MAP). Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0113** — Высокий сигнал датчика температуры впускного воздуха. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0117** — Низкий сигнал датчика температуры охлаждающей жидкости. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0118** — Высокий сигнал датчика температуры охлаждающей жидкости. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0121** — Показания датчика положения дросселя A вне диапазона. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0122** — Низкий сигнал датчика положения дросселя A. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0123** — Высокий сигнал датчика положения дросселя A. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0125** — Двигатель слишком долго прогревается до режима управления топливом. Двигатель не выходит на рабочую температуру — часто термостат завис открытым. Проверьтесь скоро. Следите за указателем температуры. Печка может греть слабо, а расход вырасти. В сервисе термостат заменят. - **P0128** — Охлаждающая жидкость не доходит до температуры термостата. Двигатель не выходит на рабочую температуру — часто термостат завис открытым. Проверьтесь скоро. Следите за указателем температуры. Печка может греть слабо, а расход вырасти. В сервисе термостат заменят. - **P0131** — Низкий сигнал кислородного датчика (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0133** — Кислородный датчик медленно реагирует (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0134** — Нет активности кислородного датчика (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0135** — Цепь подогрева кислородного датчика (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0137** — Низкий сигнал кислородного датчика (ряд 1, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0138** — Высокий сигнал кислородного датчика (ряд 1, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0141** — Цепь подогрева кислородного датчика (ряд 1, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0151** — Низкий сигнал кислородного датчика (ряд 2, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0152** — Высокий сигнал кислородного датчика (ряд 2, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0153** — Кислородный датчик медленно реагирует (ряд 2, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0155** — Цепь подогрева кислородного датчика (ряд 2, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0161** — Цепь подогрева кислородного датчика (ряд 2, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P0171** — Топливная смесь слишком бедная (ряд 1). Двигатель получает слишком много воздуха или слишком мало топлива. Проверьтесь скоро. Поищите треснувший или слетевший воздушный патрубок между фильтром и двигателем. Причиной могут быть и грязный датчик расхода воздуха, слабый бензонасос или забитый топливный фильтр — в сервисе проверят каждый. - **P0172** — Топливная смесь слишком богатая (ряд 1). Двигатель получает слишком много топлива или слишком мало воздуха. Проверьтесь скоро. Проверьте воздушный фильтр. Частые причины — подтекающая форсунка или неисправный датчик; проверьте в сервисе. - **P0174** — Топливная смесь слишком бедная (ряд 2). Двигатель получает слишком много воздуха или слишком мало топлива. Проверьтесь скоро. Поищите треснувший или слетевший воздушный патрубок между фильтром и двигателем. Причиной могут быть и грязный датчик расхода воздуха, слабый бензонасос или забитый топливный фильтр — в сервисе проверят каждый. - **P0175** — Топливная смесь слишком богатая (ряд 2). Двигатель получает слишком много топлива или слишком мало воздуха. Проверьтесь скоро. Проверьте воздушный фильтр. Частые причины — подтекающая форсунка или неисправный датчик; проверьте в сервисе. - **P0200** — Цепь топливной форсунки. Неисправность в электрической цепи топливной форсунки. Проверьтесь скоро. Двигатель может троить. Проверьте разъём и проводку форсунки. В сервисе проверят форсунку и её проводку. - **P0201** — Цепь топливной форсунки, цилиндр 1. Неисправность в электрической цепи топливной форсунки. Проверьтесь скоро. Двигатель может троить. Проверьте разъём и проводку форсунки. В сервисе проверят форсунку и её проводку. - **P0202** — Цепь топливной форсунки, цилиндр 2. Неисправность в электрической цепи топливной форсунки. Проверьтесь скоро. Двигатель может троить. Проверьте разъём и проводку форсунки. В сервисе проверят форсунку и её проводку. - **P0203** — Цепь топливной форсунки, цилиндр 3. Неисправность в электрической цепи топливной форсунки. Проверьтесь скоро. Двигатель может троить. Проверьте разъём и проводку форсунки. В сервисе проверят форсунку и её проводку. - **P0204** — Цепь топливной форсунки, цилиндр 4. Неисправность в электрической цепи топливной форсунки. Проверьтесь скоро. Двигатель может троить. Проверьте разъём и проводку форсунки. В сервисе проверят форсунку и её проводку. - **P0217** — Перегрев двигателя. Двигатель перегрет. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Остановитесь в безопасном месте и заглушите двигатель сейчас. Не открывайте крышку радиатора на горячую. Дайте остыть, затем проверьте уровень охлаждающей жидкости. Если перегреется снова, вызывайте помощь — дальнейшая езда убивает двигатель. - **P0219** — Превышение оборотов двигателя. Двигатель раскрутился выше безопасного предела. Проверьтесь скоро. Езжайте аккуратно. Если это случилось само, скоро проверьтесь. - **P0230** — Первичная цепь топливного насоса. Давление топлива ниже, чем должно быть. Проверьтесь скоро. Обычная причина — слабый бензонасос или забитый фильтр. Ждите провалов или потери тяги — проверьтесь скорее. - **P0299** — Недостаточное давление турбины. Турбина не даёт ожидаемого давления. Проверьтесь скоро. Проверьте интеркулер и патрубки наддува на разрывы. Тяга будет слабой: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0300** — Случайные пропуски зажигания или в нескольких цилиндрах. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0301** — Пропуски зажигания в цилиндре 1. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0302** — Пропуски зажигания в цилиндре 2. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0303** — Пропуски зажигания в цилиндре 3. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0304** — Пропуски зажигания в цилиндре 4. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0305** — Пропуски зажигания в цилиндре 5. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0306** — Пропуски зажигания в цилиндре 6. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0307** — Пропуски зажигания в цилиндре 7. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0308** — Пропуски зажигания в цилиндре 8. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0325** — Цепь датчика детонации 1. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0335** — Цепь датчика положения коленвала A. Блок управления не может нормально считать положение коленвала или распредвала. Проверьтесь скоро. Двигатель может глохнуть или не заводиться. Проверьте разъём и проводку датчика. Почините до дальней поездки. - **P0340** — Цепь датчика положения распредвала A. Блок управления не может нормально считать положение коленвала или распредвала. Проверьтесь скоро. Двигатель может глохнуть или не заводиться. Проверьте разъём и проводку датчика. Почините до дальней поездки. - **P0351** — Цепь катушки зажигания A. Один цилиндр сжигает топливо неправильно. Проверьтесь скоро. Если лампочка двигателя мигает, езжайте аккуратно и проверьтесь сегодня: пропуски зажигания губят катализатор. Обычные причины — свечи, катушки зажигания и форсунки. - **P0380** — Цепь свечи накаливания A. Неисправность цепи свечей накаливания дизеля. Проверьтесь скоро. На холоде пуск может быть тяжёлым. В сервисе свечи накаливания проверят. - **P0400** — Поток рециркуляции отработавших газов (EGR). Система рециркуляции отработавших газов (EGR) работает не так, как должна. Проверьтесь скоро. Клапан EGR часто забит сажей — в сервисе его почистят или заменят. До сервиса обычно доехать можно, но расход и выхлоп ухудшаются. - **P0401** — Слишком малый поток рециркуляции газов (EGR). Система рециркуляции отработавших газов (EGR) работает не так, как должна. Проверьтесь скоро. Клапан EGR часто забит сажей — в сервисе его почистят или заменят. До сервиса обычно доехать можно, но расход и выхлоп ухудшаются. - **P0402** — Слишком большой поток рециркуляции газов (EGR). Система рециркуляции отработавших газов (EGR) работает не так, как должна. Проверьтесь скоро. Клапан EGR часто забит сажей — в сервисе его почистят или заменят. До сервиса обычно доехать можно, но расход и выхлоп ухудшаются. - **P0403** — Цепь управления EGR. Система рециркуляции отработавших газов (EGR) работает не так, как должна. Проверьтесь скоро. Клапан EGR часто забит сажей — в сервисе его почистят или заменят. До сервиса обычно доехать можно, но расход и выхлоп ухудшаются. - **P0404** — Показания EGR вне диапазона. Система рециркуляции отработавших газов (EGR) работает не так, как должна. Проверьтесь скоро. Клапан EGR часто забит сажей — в сервисе его почистят или заменят. До сервиса обычно доехать можно, но расход и выхлоп ухудшаются. - **P0410** — Система вторичного впрыска воздуха. В системе вторичного впрыска воздуха (она чистит выхлоп на холодном пуске) неисправность. С этим обычно можно разобраться самому. Обычно отказал насос или клапан — недолго ездить можно; проверьтесь. - **P0411** — Вторичный впрыск воздуха: неверный поток. В системе вторичного впрыска воздуха (она чистит выхлоп на холодном пуске) неисправность. С этим обычно можно разобраться самому. Обычно отказал насос или клапан — недолго ездить можно; проверьтесь. - **P0420** — Катализатор очищает недостаточно (ряд 1). Катализатор очищает выхлоп хуже, чем должен. Проверьтесь скоро. Часто виноваты пропуски зажигания или неисправный кислородный датчик — сначала устраните их. Проверьте катализатор и датчики; машина может не пройти проверку выхлопа. - **P0430** — Катализатор очищает недостаточно (ряд 2). Катализатор очищает выхлоп хуже, чем должен. Проверьтесь скоро. Часто виноваты пропуски зажигания или неисправный кислородный датчик — сначала устраните их. Проверьте катализатор и датчики; машина может не пройти проверку выхлопа. - **P0440** — Неисправность системы улавливания паров топлива (EVAP). Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0441** — Система EVAP: неверный поток продувки. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0442** — Система EVAP: малая утечка. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0443** — Цепь клапана продувки EVAP. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0446** — Цепь управления вентиляцией EVAP. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0449** — Цепь вентиляционного клапана EVAP. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0451** — Показания датчика давления EVAP вне диапазона. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0452** — Низкий сигнал датчика давления EVAP. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0453** — Высокий сигнал датчика давления EVAP. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0455** — Система EVAP: большая утечка. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0456** — Система EVAP: очень малая утечка. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0457** — Утечка в системе EVAP: крышка бака неплотно закрыта или отсутствует. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0461** — Показания датчика уровня топлива вне диапазона. Сигнал датчика уровня топлива неверный. С этим обычно можно разобраться самому. Указатель топлива может врать — заправляйтесь полностью и считайте пробег до ремонта. - **P0462** — Низкий сигнал датчика уровня топлива. Сигнал датчика уровня топлива неверный. С этим обычно можно разобраться самому. Указатель топлива может врать — заправляйтесь полностью и считайте пробег до ремонта. - **P0463** — Высокий сигнал датчика уровня топлива. Сигнал датчика уровня топлива неверный. С этим обычно можно разобраться самому. Указатель топлива может врать — заправляйтесь полностью и считайте пробег до ремонта. - **P0480** — Цепь управления вентилятором охлаждения 1. Неисправность в цепи вентилятора охлаждения двигателя. Проверьтесь скоро. Следите за температурой, особенно в пробке — останавливайтесь при перегреве. Проверьте предохранитель, реле и мотор вентилятора. - **P0496** — Система EVAP: поток продувки слишком высокий. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0497** — Система EVAP: поток продувки слишком низкий. Утечка или неисправность в системе, удерживающей пары топлива в баке. С этим обычно можно разобраться самому. Сначала проверьте крышку бака: закрутите до щелчка или замените изношенную. Лампочка может погаснуть через несколько поездок. Если она горит дальше, в сервисе проверят систему дымом на утечки. - **P0500** — Датчик скорости автомобиля A. Сигнал скорости автомобиля отсутствует или неверен. Проверьтесь скоро. Спидометр и переключения могут сбоить — проверьте датчик. - **P0505** — Система управления холостым ходом. Обороты холостого хода неверные. С этим обычно можно разобраться самому. Частые причины — грязный дроссель или подсос воздуха; в сервисе его почистят. - **P0506** — Обороты холостого хода ниже ожидаемых. Обороты холостого хода неверные. С этим обычно можно разобраться самому. Частые причины — грязный дроссель или подсос воздуха; в сервисе его почистят. - **P0507** — Обороты холостого хода выше ожидаемых. Обороты холостого хода неверные. С этим обычно можно разобраться самому. Частые причины — грязный дроссель или подсос воздуха; в сервисе его почистят. - **P0513** — Ключ не распознан (иммобилайзер). Машина не узнаёт ключ, поэтому может не завестись. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Попробуйте запасной ключ. Замените батарейку в ключе. Если ничего не помогло, звоните дилеру или автослесарю по ключам. - **P0520** — Цепь датчика давления масла. Показания давления масла вне диапазона. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Проверьте уровень масла сейчас. Если горит красная лампа масла, глушите двигатель немедленно — низкое давление масла убивает двигатели. - **P0521** — Показания датчика давления масла вне диапазона. Показания давления масла вне диапазона. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Проверьте уровень масла сейчас. Если горит красная лампа масла, глушите двигатель немедленно — низкое давление масла убивает двигатели. - **P0532** — Низкий сигнал датчика давления хладагента кондиционера. Неисправность датчика давления кондиционера. С этим обычно можно разобраться самому. Кондиционер может не работать. Ездить можно; проверьтесь. - **P0533** — Высокий сигнал датчика давления хладагента кондиционера. Неисправность датчика давления кондиционера. С этим обычно можно разобраться самому. Кондиционер может не работать. Ездить можно; проверьтесь. - **P0562** — Низкое напряжение бортовой сети. Напряжение бортовой сети слишком низкое или слишком высокое. Проверьтесь скоро. Проверьте аккумулятор и генератор — многие магазины запчастей делают это бесплатно. Убедитесь, что клеммы аккумулятора чистые и затянуты. - **P0563** — Высокое напряжение бортовой сети. Напряжение бортовой сети слишком низкое или слишком высокое. Проверьтесь скоро. Проверьте аккумулятор и генератор — многие магазины запчастей делают это бесплатно. Убедитесь, что клеммы аккумулятора чистые и затянуты. - **P0571** — Цепь выключателя стоп-сигнала A. Неисправность в цепи выключателя стоп-сигнала. Проверьтесь скоро. Проверьте, горят ли стоп-сигналы — попросите кого-нибудь посмотреть. Круиз-контроль может не работать; скоро замените выключатель. - **P0600** — Линия связи между блоками управления. Внутренняя неисправность блока управления двигателем или коробкой. Проверьтесь скоро. Разовый сбой может пропасть после отключения аккумулятора на несколько минут. Если вернётся, в сервисе нужно продиагностировать или перепрошить блок. - **P0601** — Ошибка памяти блока управления двигателем. Внутренняя неисправность блока управления двигателем или коробкой. Проверьтесь скоро. Разовый сбой может пропасть после отключения аккумулятора на несколько минут. Если вернётся, в сервисе нужно продиагностировать или перепрошить блок. - **P0602** — Ошибка прошивки блока управления двигателем. Внутренняя неисправность блока управления двигателем или коробкой. Проверьтесь скоро. Разовый сбой может пропасть после отключения аккумулятора на несколько минут. Если вернётся, в сервисе нужно продиагностировать или перепрошить блок. - **P0603** — Ошибка энергонезависимой памяти блока управления двигателем. Внутренняя неисправность блока управления двигателем или коробкой. Проверьтесь скоро. Разовый сбой может пропасть после отключения аккумулятора на несколько минут. Если вернётся, в сервисе нужно продиагностировать или перепрошить блок. - **P0606** — Неисправность процессора блока управления двигателем. Внутренняя неисправность блока управления двигателем или коробкой. Проверьтесь скоро. Разовый сбой может пропасть после отключения аккумулятора на несколько минут. Если вернётся, в сервисе нужно продиагностировать или перепрошить блок. - **P0641** — Обрыв цепи опорного напряжения датчиков A. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0651** — Обрыв цепи опорного напряжения датчиков B. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P0685** — Обрыв цепи реле питания блока управления двигателем. Напряжение бортовой сети слишком низкое или слишком высокое. Проверьтесь скоро. Проверьте аккумулятор и генератор — многие магазины запчастей делают это бесплатно. Убедитесь, что клеммы аккумулятора чистые и затянуты. - **P0700** — Неисправность системы управления автоматической коробкой. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0705** — Цепь датчика положения селектора передач. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0710** — Цепь датчика температуры масла коробки. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0715** — Цепь датчика входной скорости коробки. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0720** — Цепь датчика выходной скорости коробки. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0730** — Неверное передаточное отношение. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0731** — Неверное отношение на 1-й передаче. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0732** — Неверное отношение на 2-й передаче. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0733** — Неверное отношение на 3-й передаче. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0734** — Неверное отношение на 4-й передаче. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0740** — Цепь блокировки гидротрансформатора. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0741** — Блокировка гидротрансформатора не включается. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0750** — Соленоид переключения A. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0755** — Соленоид переключения B. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P0868** — Низкое давление масла в коробке. Неисправность автоматической коробки или её управления. Проверьтесь скоро. Проверьте масло в коробке, если в вашей машине есть щуп. Резкие или пропадающие переключения: аккуратно доезжайте до сервиса. - **P1000** — Самодиагностика ещё не завершена (Ford и некоторые другие). Это не поломка: самодиагностика машины не завершилась после отключения аккумулятора или сброса кодов. С этим обычно можно разобраться самому. Поездите как обычно несколько дней; это пройдёт само. - **P2002** — Сажевый фильтр работает плохо (ряд 1). Сажевый фильтр забивается или не прожигается сам. Проверьтесь скоро. Двадцать минут ровной трассовой скорости часто дают ему прожечься. Если лампочка горит дальше, в сервисе запустят принудительную регенерацию — игнорировать значит рисковать дорогой заменой. - **P2096** — Смесь после катализатора слишком бедная (ряд 1). Двигатель получает слишком много воздуха или слишком мало топлива. Проверьтесь скоро. Поищите треснувший или слетевший воздушный патрубок между фильтром и двигателем. Причиной могут быть и грязный датчик расхода воздуха, слабый бензонасос или забитый топливный фильтр — в сервисе проверят каждый. - **P2097** — Смесь после катализатора слишком богатая (ряд 1). Двигатель получает слишком много топлива или слишком мало воздуха. Проверьтесь скоро. Проверьте воздушный фильтр. Частые причины — подтекающая форсунка или неисправный датчик; проверьте в сервисе. - **P2135** — Датчики положения дросселя или педали не сходятся. Датчик, на который опирается двигатель, шлёт слишком высокий, слишком низкий или бессмысленный сигнал. Проверьтесь скоро. Проверьте его разъём и проводку на повреждения и окисление. В сервисе датчик проверят прежде, чем менять. - **P2195** — Кислородный датчик завис на бедной смеси (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P2196** — Кислородный датчик завис на богатой смеси (ряд 1, датчик 1). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P2270** — Кислородный датчик завис на бедной смеси (ряд 1, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P2271** — Кислородный датчик завис на богатой смеси (ряд 1, датчик 2). Кислородный датчик (лямбда-зонд) или его подогрев работает не так, как надо. Проверьтесь скоро. Кислородные датчики изнашиваются — в сервисе его проверят и заменят. До ремонта расход топлива может вырасти. - **P2463** — Накопление сажи в сажевом фильтре. Сажевый фильтр забивается или не прожигается сам. Проверьтесь скоро. Двадцать минут ровной трассовой скорости часто дают ему прожечься. Если лампочка горит дальше, в сервисе запустят принудительную регенерацию — игнорировать значит рисковать дорогой заменой. ### Машина — лампочка на панели - **Check engine (оранжевый силуэт двигателя)** — Блок управления двигателем нашёл неисправность. Проверьтесь скоро. Горит ровно: ехать можно, но скоро считайте код — во многих магазинах запчастей это бесплатно. Мигает: серьёзные пропуски зажигания. Аккуратно езжайте в сервис прямо сейчас. - **Маслёнка (красная)** — Давление масла слишком низкое. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Безопасно остановитесь и заглушите двигатель сейчас. Проверьте уровень масла; не ездите до ремонта — двигатель можно убить за минуты. - **Термометр в воде (красный)** — Двигатель перегревается. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Безопасно остановитесь и заглушите. Дождитесь остывания, прежде чем что-то открывать; проверьте охлаждающую жидкость. Если повторится, вызывайте помощь. - **Аккумулятор (красный)** — Система зарядки не заряжает аккумулятор. Проверьтесь скоро. Выключите лишнее (печку, радио) и езжайте в сервис — машина встанет, когда аккумулятор сядет. - **BRAKE или ( ! ) в круге (красный)** — Включён ручник — или мало тормозной жидкости, или в тормозах неисправность. Остановитесь сейчас — это может быть опасно или привести к дорогой поломке. Убедитесь, что ручник полностью опущен. Если лампочка не гаснет, остановитесь и не ездите: проверьте тормоза. - **ABS (оранжевая)** — Антиблокировочная система отключена. Обычные тормоза работают. Проверьтесь скоро. Езжайте осторожно, держите дистанцию больше и скоро проверьтесь. - **Человек с кругом — подушка безопасности (красная или оранжевая)** — Неисправность подушки или преднатяжителя ремня: при аварии подушки могут не сработать. Проверьтесь скоро. Скоро проверьтесь. - **Подкова с ( ! ) — давление в шинах (оранжевая)** — Давление в шине низкое. Проверьтесь скоро. Проверьте все шины и накачайте до давления с наклейки в дверном проёме. Если шина явно спущена, не езжайте на ней. - **Машина с волнистыми линиями (оранжевая)** — Мигает: система стабилизации работает на скользкой дороге. Горит ровно: система отключена или неисправна. С этим обычно можно разобраться самому. Мигает: сбросьте скорость. Горит ровно: езжайте осторожно и проверьтесь. - **Руль с ( ! ) (оранжевая или красная)** — Неисправность усилителя руля — руль может отяжелеть. Проверьтесь скоро. Осторожно доезжайте до сервиса; красная означает остановиться, как только будет безопасно. - **Спираль — свечи накаливания (оранжевая, дизель)** — Дизель прогревается перед пуском. С этим обычно можно разобраться самому. Дождитесь, пока она погаснет, и заводите. Если мигает на ходу, проверьтесь. - **Прямоугольник с точками — сажевый фильтр (оранжевая, дизель)** — Сажевый фильтр заполняется. Проверьтесь скоро. Проедьте 20 минут на ровной трассовой скорости, чтобы он прожёгся. Если лампочка горит дальше, в сервис. - **Капля жидкости — AdBlue (оранжевая)** — AdBlue заканчивается или в его системе неисправность. Проверьтесь скоро. Скоро долейте AdBlue — когда он кончится, многие машины не заведутся. - **Колонка (оранжевая)** — Топлива мало. С этим обычно можно разобраться самому. Скоро заправьтесь — езда досуха портит бензонасос. - **Человек с ремнём (красная)** — Ремень не пристёгнут. С этим обычно можно разобраться самому. Пристегните все ремни. - **Машина с открытыми дверями (красная)** — Не закрыта дверь, капот или багажник. С этим обычно можно разобраться самому. Остановитесь и закройте как следует. - **Термометр (синий)** — Двигатель ещё холодный. С этим обычно можно разобраться самому. Езжайте аккуратно, пока лампочка не погаснет. ### Стиральная машина - **Samsung 4C** (4E, E1) — Вода не поступает. С этим обычно можно разобраться самому. Убедитесь, что кран открыт полностью, а наливной шланг не перегнут. Почистите маленький фильтр там, где шланг входит в машину. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите сливной фильтр (маленькая дверца внизу спереди) — приготовьте тряпку. Проверьте, не перегнут и не забит ли сливной шланг. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — Бельё сбилось в ком. С этим обычно можно разобраться самому. Разложите бельё равномерно; помогает смешивать крупное и мелкое. Очень маленькая загрузка или одна тяжёлая вещь тоже вызывают это. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — Люк не заблокирован или закрыт неплотно. С этим обычно можно разобраться самому. Закройте люк плотно; уберите бельё, зажатое в манжете. Если сообщение не уходит, может быть неисправен замок люка. - **Samsung LE** (LC, E9) — Утечка воды или проблема с уровнем. Проверьтесь скоро. Проверьте, не опущен ли сливной шланг слишком низко и не задвинут ли слишком глубоко в слив. Посмотрите, нет ли воды под машиной — если есть, перекройте кран и вызывайте мастера. - **Samsung HE** (HC, H1) — Проблема с нагревом. Проверьтесь скоро. Выключите, выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова. Если вернётся, ТЭН нужно чинить. - **Samsung TE** (TC) — Неисправен датчик температуры. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Неисправность мотора. Проверьтесь скоро. Уменьшите загрузку и попробуйте снова. Если вернётся, вызывайте мастера. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Слишком много пены. С этим обычно можно разобраться самому. Кладите меньше порошка и только для автоматических машин. Программа обычно продолжается сама. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Слишком много воды в баке. Проверьтесь скоро. Выключите машину и перекройте кран. Если вода поступает и при выключенной машине, нужен ремонт заливного клапана. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Неисправен датчик уровня воды. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Платы машины не обмениваются данными. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на 10 минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Залипла кнопка. С этим обычно можно разобраться самому. Аккуратно нажмите каждую кнопку, чтобы освободить её, затем перезапустите. - **LG IE** — Вода не поступает (или идёт слишком медленно). С этим обычно можно разобраться самому. Убедитесь, что кран открыт полностью, а шланг не перегнут. Почистите заливные фильтры в местах подключения шлангов. - **LG OE** — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтр сливного насоса (внизу спереди). Проверьте, не перегнут и не забит ли сливной шланг. - **LG UE** — Бельё сбилось в ком. С этим обычно можно разобраться самому. Разложите бельё равномерно и перезапустите. - **LG DE** (DE1, DE2) — Люк не закрыт или не заблокирован. С этим обычно можно разобраться самому. Закройте люк плотно; проверьте, не зажато ли что-то в манжете. - **LG LE** — Мотор заклинило или перегружен. Проверьтесь скоро. Уменьшите загрузку, подождите 30 минут и попробуйте снова. Если вернётся, вызывайте мастера. - **LG PE** — Неисправен датчик уровня воды. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **LG FE** — Слишком много воды (перелив). Проверьтесь скоро. Перекройте кран и выдерните вилку. Если вода продолжает поступать, нужен ремонт заливного клапана. - **LG TE** — Неисправность нагрева или датчика температуры. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **LG CL** — Это не поломка: включена блокировка от детей. С этим обычно можно разобраться самому. Удерживайте кнопку блокировки (часто две кнопки вместе) 3 секунды, чтобы её снять. - **LG SUD** (SD) — Слишком много пены. С этим обычно можно разобраться самому. Кладите меньше порошка и только для автоматических машин. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — Вода не поступает или её слишком мало. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте кран полностью; проверьте, что шланг не перегнут, а его фильтр чист. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтр сливного насоса (внизу спереди) и проверьте сливной шланг. - **Bosch or Siemens E23** — Вода в поддоне машины (защита от протечек). Проверьтесь скоро. Перекройте кран, выдерните вилку и вызывайте мастера. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Замок люка не защёлкивается. С этим обычно можно разобраться самому. Закройте люк плотно; проверьте, не мешает ли что-то защёлке; перезапустите. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Вода набирается слишком долго. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте оба крана полностью; почистите фильтры заливных шлангов. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Вода сливается слишком долго. С этим обычно можно разобраться самому. Проверьте, не перегнут и не забит ли сливной шланг; почистите фильтр насоса, если он есть в вашей модели. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Неисправность мотора или привода. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на минуту и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Неисправность платы управления. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на минуту и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Whirlpool SD** (SUD) — Слишком много пены. С этим обычно можно разобраться самому. Кладите меньше порошка и только для автоматических машин. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — Вода не поступает. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте кран полностью; проверьте шланг и его фильтр. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтр сливного насоса и проверьте сливной шланг. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — Дверца закрыта неплотно. С этим обычно можно разобраться самому. Закройте дверцу плотно и перезапустите. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Неисправность мотора. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — Платы машины не обмениваются данными. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на 10 минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - Поддержка Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Поддержка LG: https://www.lg.com/us/support - Поддержка Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com - Поддержка Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Поддержка Electrolux or AEG: https://www.electrolux.com ### Посудомоечная машина - **Samsung 4C** (4E, IE) — Вода не поступает. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте кран полностью; проверьте, не перегнут ли шланг. - **Samsung 5C** (5E, OC) — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтр на дне камеры; проверьте сливной шланг. - **Samsung HE** (HC) — Проблема с нагревом. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Samsung LC** (LE) — Обнаружена утечка воды. Проверьтесь скоро. Перекройте воду и выдерните вилку; посмотрите, нет ли воды под машиной; вызывайте мастера. - **LG IE** — Вода не поступает. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте кран полностью; проверьте шланг и заливной фильтр. - **LG OE** — Вода не сливается. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтры на дне камеры; проверьте сливной шланг. - **LG HE** — Неисправность нагрева. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **LG LE** — Неисправность мотора. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **LG TE** — Неисправность датчика температуры. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - **Bosch or Siemens E15** — Вода в поддоне (сработала защита от протечек). Проверьтесь скоро. Перекройте воду и выдерните вилку. Осторожный наклон машины выпускает воду из поддона — затем вызывайте мастера, если повторится. - **Bosch or Siemens E24** — Вода не сливается — сливной шланг забит или перегнут. С этим обычно можно разобраться самому. Проверьте сливной шланг и подключение к мойке. - **Bosch or Siemens E25** — Сливной насос забит. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтры; снимите крышку насоса под ними и уберите стекло и мусор. - **Bosch or Siemens E22** — Фильтры забиты. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтры на дне камеры. - **Bosch or Siemens E09** — Неисправность нагрева. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на несколько минут и попробуйте снова; если вернётся, вызывайте мастера. - Поддержка Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Поддержка LG: https://www.lg.com/us/support - Поддержка Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com ### Котёл - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Пламя не обнаружено — котёл не разжёгся. Проверьтесь скоро. Проверьте, есть ли газ (другие газовые приборы, счётчик, оплаченный остаток). Нажмите сброс один раз. Если снова заблокируется, вызывайте сертифицированного газовщика. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Давление воды слишком низкое. С этим обычно можно разобраться самому. Поднимите давление до 1–1,5 бар (на холодном котле) через подпиточный кран, как показано в инструкции. Если оно продолжает падать, есть утечка — вызывайте мастера. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — Котёл перегрелся и отключился в целях безопасности. Проверьтесь скоро. Проверьте давление и что вентили радиаторов открыты; нажмите сброс один раз. Если повторится, вызывайте сертифицированного газовщика. - **Vaillant F.22** (F22) — Давление воды слишком низкое (защита от сухого хода). С этим обычно можно разобраться самому. Поднимите давление до 1–1,5 бар на холодном котле, как показано в инструкции. Если оно продолжает падать, вызывайте мастера. - **Vaillant F.28** (F28) — Котёл не разжёгся при пуске. Проверьтесь скоро. Проверьте, открыт ли газ, и остаток по карте счётчика, если она у вас есть. Нажмите сброс один раз; если вернётся, вызывайте сертифицированного газовщика. - **Vaillant F.29** (F29) — Пламя погасло во время работы. Проверьтесь скоро. Проверьте подачу газа; в мороз причиной бывает замёрзшая конденсатная трубка — отогрейте её тёплой (не кипящей) водой. Нажмите сброс; если вернётся, вызывайте мастера. - **Vaillant F.75** (F75) — При запуске насоса давление не выросло — насос или датчик давления. Проверьтесь скоро. Проверьте, что давление 1–1,5 бар; спустите воздух из радиаторов, если он есть. Если вернётся, вызывайте мастера. - **Vaillant F.20** (F20) — Сработал аварийный термостат (перегрев). Проверьтесь скоро. Проверьте давление и что вентили радиаторов открыты; сбросьте один раз; вызывайте мастера, если вернётся. - **Vaillant F.62** (F62) — Газовый клапан закрылся с задержкой. Проверьтесь скоро. Вызывайте сертифицированного газовщика. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Неисправность датчика температуры (подача или обратка). Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - **Vaillant F.32** (F32) — Неисправность вентилятора — в мороз часто из-за замёрзшей конденсатной трубки. Проверьтесь скоро. Отогрейте конденсатную трубку тёплой водой, если она замёрзла, затем сбросьте; иначе вызывайте мастера. - **Baxi E119** (119) — Давление воды слишком низкое. С этим обычно можно разобраться самому. Поднимите до 1–1,5 бар на холодном котле, как показано в инструкции, затем сбросьте. - **Baxi E133** (133) — Котёл не разжёгся — подача газа или розжиг. Проверьтесь скоро. Проверьте, открыт ли газ и есть ли остаток на счётчике; сбросьте один раз; если вернётся, вызывайте сертифицированного газовщика. - **Baxi E110** (110) — Котёл перегрелся. Проверьтесь скоро. Проверьте давление и вентили радиаторов; сбросьте один раз; вызывайте мастера, если вернётся. - **Baxi E125** (125) — Вода циркулирует плохо (насос или давление). Проверьтесь скоро. Проверьте давление; спустите воздух из радиаторов; вызывайте мастера, если вернётся. - **Baxi E160** (160) — Неисправность вентилятора. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - **Ideal F1** — Давление воды слишком низкое. С этим обычно можно разобраться самому. Поднимите до 1–1,5 бар на холодном котле, как показано в инструкции. - **Ideal F2** — Пламя погасло. Проверьтесь скоро. Проверьте подачу газа и остаток на счётчике; сбросьте; вызывайте мастера, если вернётся. - **Ideal F3** — Неисправность вентилятора. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - **Ideal F4** (F5) — Неисправность датчика температуры (подача или обратка). Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - **Ideal L2** — Блокировка розжига — котёл не разжёгся. Проверьтесь скоро. Проверьте, открыт ли газ; нажмите сброс один раз; в мороз проверьте, не замёрзла ли конденсатная трубка; вызывайте мастера, если вернётся. - Поддержка Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Поддержка Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Поддержка Baxi: https://www.baxi.co.uk - Поддержка Ideal: https://idealheating.com ### Кондиционер - **Daikin U0** — Мало хладагента. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера по кондиционерам — с хладагентом работает только сертифицированный специалист. - **Daikin U4** — Внутренний и наружный блоки не обмениваются данными. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на 10 минут, затем включите. Если вернётся, вызывайте мастера. - **Daikin A3** — Проблема с дренажом конденсата (вода не уходит). Проверьтесь скоро. Выключите; посмотрите, не капает ли вода; вызовите мастера прочистить дренаж. - **Daikin A6** — Неисправность мотора вентилятора внутреннего блока. Проверьтесь скоро. Выключите и вызывайте мастера. - **Daikin C4** (C9) — Неисправность датчика температуры. Проверьтесь скоро. Отключите автомат, подождите, включите снова; вызывайте мастера, если вернётся. - **Daikin E7** — Неисправность мотора вентилятора наружного блока. Проверьтесь скоро. Проверьте, не мешает ли что-то наружному вентилятору; вызывайте мастера, если вернётся. - **LG CH01** (CH1) — Неисправность датчика температуры воздуха внутреннего блока. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на несколько минут; вызывайте мастера, если вернётся. - **LG CH02** (CH2) — Неисправность датчика температуры трубки внутреннего блока. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на несколько минут; вызывайте мастера, если вернётся. - **LG CH05** (CH5) — Внутренний и наружный блоки не обмениваются данными. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на 10 минут; вызывайте мастера, если вернётся. - **Gree E1** — Защита по высокому давлению. Проверьтесь скоро. Почистите фильтры; проверьте, не перекрыт ли наружный блок; перезапустите. Вызывайте мастера, если вернётся. - **Gree E2** — Защита внутреннего блока от обмерзания. С этим обычно можно разобраться самому. Почистите фильтры; дайте поработать в режиме вентилятора; обычно он восстанавливается сам. - **Gree E5** — Защита от перегрузки по току. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на несколько минут; вызывайте мастера, если вернётся. - **Gree E6** — Внутренний и наружный блоки не обмениваются данными. Проверьтесь скоро. Отключите автомат на 10 минут; вызывайте мастера, если вернётся. - **Gree F1** — Неисправность датчика температуры воздуха внутреннего блока. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - **Gree F2** — Неисправность датчика температуры теплообменника внутреннего блока. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - Поддержка Daikin: https://www.daikin.com - Поддержка LG: https://www.lg.com/us/support - Поддержка Gree: https://global.gree.com ### Холодильник или морозильник - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Это не поломка: включён демо-режим для витрины — свет горит, но холода нет. С этим обычно можно разобраться самому. Нажмите и удерживайте две кнопки слева вверху (часто Freezer и Fridge или Power Freeze и Fridge) около 5 секунд до сигнала — точная пара указана в инструкции. - **Samsung 22E** (22C) — Неисправность вентилятора морозильника — часто из-за наледи вокруг него. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на 24 часа с открытыми дверями для разморозки (приготовьте тряпки), затем включите. Вызывайте мастера, если вернётся. - **Samsung 5E** (5C) — Неисправность датчика оттайки холодильника. Проверьтесь скоро. Ручная разморозка (без питания, двери открыты, 24 часа) часто снимает ошибку; вызывайте мастера, если вернётся. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Неисправность вентилятора морозильника — часто из-за наледи вокруг него. Проверьтесь скоро. Выдерните вилку на 24 часа с открытыми дверями для разморозки, затем включите; вызывайте мастера, если вернётся. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Неисправность вентилятора льдогенератора. Проверьтесь скоро. Разморозьте 24 часа (без питания); вызывайте мастера, если вернётся. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Неисправность нагревателя оттайки. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера; пока выручит ручная разморозка. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Неисправность датчика температуры холодильника. Проверьтесь скоро. Вызывайте мастера. - Поддержка Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Поддержка LG: https://www.lg.com/us/support ### Принтер - **Canon 1300** — Замятие бумаги. С этим обычно можно разобраться самому. Выключите, затем осторожно вытяните замятую бумагу по ходу её движения. Проверьте заднюю крышку и внутри на обрывки. - **Canon 1401** — Печатающая головка не установлена или не распознана. С этим обычно можно разобраться самому. Выключите, плотно переустановите головку (или картриджи) и включите. - **Canon 1600** — Возможно, кончились чернила. С этим обычно можно разобраться самому. Замените чернила или картридж, указанный на экране. - **Canon 1700** — Абсорбер чернил почти заполнен. Проверьтесь скоро. Пока печатать можно; абсорбер меняют в сервисном центре. - **Canon 5100** — Каретка печатающей головки не двигается — что-то мешает. С этим обычно можно разобраться самому. Выключите, откройте крышку, уберите бумагу, скотч и посторонние предметы, проверьте посадку картриджей. Включите. - **Canon 5200** — Ошибка температуры печатающей головки. Проверьтесь скоро. Выключите и выдерните вилку на 10 минут; проверьте уровень чернил. Если вернётся, обратитесь в поддержку Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — Абсорбер чернил заполнен — принтер останавливается, чтобы чернила не потекли. Проверьтесь скоро. Обратитесь в поддержку Canon или в сервисный центр для замены абсорбера. - **Canon 6000** — Ошибка подачи бумаги или протяжки. Проверьтесь скоро. Выключите, уберите бумагу и посторонние предметы, включите. Если вернётся, обратитесь в поддержку. - **Canon B200** — Ошибка печатающей головки или питания. Проверьтесь скоро. Выключите и выдерните вилку на 10 минут; если вернётся, головка или принтер нуждается в ремонте. - Поддержка Canon: https://www.canon.com - Поддержка HP: https://support.hp.com - Поддержка Epson: https://www.epson.com - Поддержка Brother: https://support.brother.com ### Компьютер (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Ключевая часть Windows неожиданно остановилась. Проверьтесь скоро. Перезагрузитесь. Если повторится, запустите Windows Update и проверьте драйверы. Найдите 'cmd', запустите от администратора и введите sfc /scannow для восстановления системных файлов. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Драйвер или программа обратились к памяти, к которой не должны — обычно виноват драйвер. Проверьтесь скоро. Обновите или откатите последний установленный драйвер (Диспетчер устройств). Запустите средство проверки памяти Windows. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows искала данные в памяти и не нашла — часто виновата память или драйвер. Проверьтесь скоро. Запустите проверку памяти Windows; обновите драйверы; уберите недавно установленное оборудование. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Системный процесс аварийно завершился — часто из-за драйвера видеокарты или антивируса. Проверьтесь скоро. Обновите драйверы видеокарты и Windows; удалите недавно установленные программы. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Драйвер вызвал ошибку, которую Windows не смогла обработать. Проверьтесь скоро. Обновите или откатите недавние драйверы. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Драйвер неправильно обратился к памяти — обычно виноват файл, указанный на экране. Проверьтесь скоро. Обновите или переустановите драйвер, указанный на синем экране (часто сетевой или видео). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows не видит диск, с которого загружается. Проверьтесь скоро. Проверьте шлейфы диска, если это настольный ПК; отмените недавние изменения BIOS; попробуйте восстановление при загрузке из среды восстановления. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Часто аппаратная неисправность — память или перегрев. Проверьтесь скоро. Проверьте, не перегревается ли компьютер (почистите вентиляцию); запустите проверку памяти Windows. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Драйвер видеокарты перестал отвечать. Проверьтесь скоро. Обновите драйвер видеокарты у производителя (NVIDIA, AMD, Intel); проверьте перегрев. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Ошибка управления памятью — часто из-за неисправной оперативной памяти. Проверьтесь скоро. Запустите проверку памяти Windows; переустановите или протестируйте модули памяти. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Драйвер отвечал слишком долго — часто драйвер накопителя (SSD) или другой. Проверьтесь скоро. Обновите прошивку и драйверы накопителя (SSD); обновите Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Аппаратная ошибка — часто перегрев, разгон или умирающее железо. Проверьтесь скоро. Уберите разгон; проверьте температуры; протестируйте память и диск. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — Процессор перестал отвечать. Проверьтесь скоро. Уберите разгон; обновите BIOS и драйверы чипсета. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Системный поток столкнулся с ошибкой — обычно виноват драйвер. Проверьтесь скоро. Обновите или откатите недавние драйверы (часто видео). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Повреждение памяти — часто из-за драйвера или антивируса. Проверьтесь скоро. Обновите драйверы; удалите недавно установленный антивирус или программы; протестируйте память. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Проблема с чтением файловой системы диска. Проверьтесь скоро. Сделайте резервную копию файлов; запустите chkdsk /f в командной строке от администратора. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Ключевая структура Windows неожиданно изменилась — часто из-за драйвера или неисправной памяти. Проверьтесь скоро. Обновите драйверы; протестируйте память. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows нашла повреждённые данные — часто виноваты драйверы или память. Проверьтесь скоро. Обновите драйверы; запустите sfc /scannow и проверку памяти Windows. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Драйвер неправильно обработал сон или пробуждение. Проверьтесь скоро. Обновите драйверы (видео, сеть, накопители); обновите Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows не может открыть загрузочный диск. Проверьтесь скоро. Попробуйте восстановление при загрузке; запустите chkdsk /f в командной строке среды восстановления. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Отказано в доступе — у Windows Update (или установки) нет прав. С этим обычно можно разобраться самому. Войдите под учётной записью администратора и повторите; запустите средство устранения неполадок Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Отсутствует файл, нужный Windows Update. С этим обычно можно разобраться самому. Запустите средство устранения неполадок Windows Update и повторите. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Обновление не установилось — часто из-за VPN или нехватки зарезервированного места. С этим обычно можно разобраться самому. Отключите VPN и повторите; освободите место на диске. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update не достучится до серверов — соединение или настройки прокси. С этим обычно можно разобраться самому. Проверьте интернет-соединение и настройки прокси или VPN, затем повторите. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Повреждён файл Windows, нужный для обновлений. С этим обычно можно разобраться самому. Запустите DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, затем sfc /scannow в командной строке от администратора. - Поддержка Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Игровая приставка - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Игра или приложение аварийно завершились (PS4). С этим обычно можно разобраться самому. Закройте приложение, установите последние обновления системы и игры и перезапустите приставку. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Игра или приложение аварийно завершились (PS5). С этим обычно можно разобраться самому. Закройте приложение, обновите игру и приставку и перезапустите. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Обновление системы не установилось (PS4). Проверьтесь скоро. Перезапустите и попробуйте обновление снова; если не выходит, установите его в безопасном режиме с USB-накопителя, как показано в руководстве PlayStation. - Поддержка PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Поддержка Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Приложение для стриминга - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Сетевая проблема мешает Netflix достучаться до своего сервиса. С этим обычно можно разобраться самому. Перезагрузите устройство и роутер; проверьте, выходят ли в сеть другие приложения. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Сохранённые данные Netflix на устройстве нужно обновить. С этим обычно можно разобраться самому. Выйдите из Netflix и войдите снова; перезагрузите устройство или переустановите приложение. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Обычно это закладка со старой страницей Netflix или расширение браузера. С этим обычно можно разобраться самому. Откройте netflix.com напрямую (не из закладок) и отключите расширения браузера. - Поддержка Netflix: https://help.netflix.com ### Сайт - **400** — Неверный запрос — сайт не понял его. С этим обычно можно разобраться самому. Проверьте адрес; очистите куки этого сайта и попробуйте снова. - **401** — Чтобы это увидеть, нужно войти. С этим обычно можно разобраться самому. Войдите или проверьте, тот ли это аккаунт. - **403** — Запрещено — у вас нет прав или сайт заблокировал запрос. С этим обычно можно разобраться самому. Войдите под аккаунтом с доступом; это может вызывать и VPN. - **404** — Страница не найдена — её перенесли или адрес неверный. С этим обычно можно разобраться самому. Проверьте адрес на опечатки; откройте главную страницу сайта и поищите там. - **408** — Запрос занял слишком много времени. С этим обычно можно разобраться самому. Перезагрузите страницу; проверьте соединение. - **429** — Слишком много запросов за короткое время. С этим обычно можно разобраться самому. Подождите несколько минут и попробуйте снова. - **500** — На сайте внутренняя ошибка — вы ни при чём. С этим обычно можно разобраться самому. Перезагрузите позже; чинить должна команда сайта. - **502** — Плохой шлюз — один из серверов сайта ответил неправильно. С этим обычно можно разобраться самому. Перезагрузите через несколько минут. - **503** — Сайт лежит или перегружен. С этим обычно можно разобраться самому. Попробуйте позже. - **504** — Серверы сайта отвечали слишком долго. С этим обычно можно разобраться самому. Перезагрузите через несколько минут. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Какие деньги мне причитаются? > Залоги, возвраты, невыплаченная зарплата и налоги, которые ещё можно вернуть, — с письмом. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/ Language: Русский (ru) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## Какие это деньги? То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Что можно потребовать и как ### Рейс задержан, отменён или овербукинг - EU261: 250 € для рейсов до 1500 км; 400 € для 1500–3500 км и рейсов внутри ЕС свыше 1500 км; 600 € свыше 3500 км (300 € при опоздании 3–4 часа). - UK261: 220, 350 и 520 £ для тех же расстояний (260 £ при опоздании 3–4 часа на дальних рейсах). - Канада (APPR), крупные перевозчики: 400 канадских долларов при опоздании 3–6 часов, 700 при 6–9, 1000 при 9 и больше; небольшие перевозчики: 125, 250 и 500. - Отказ в посадке: 900 канадских долларов при опоздании меньше 6 часов, 1800 при 6–9 часах, 2400 при 9 часах и больше. - Недобровольный отказ в посадке: 200% тарифа в одну сторону (до 1075 $) при опоздании на 1–2 часа (1–4 часа для международных), 400% (до 2150 $) сверх этого. **ЕС и окрестности (EU261)** - Компенсация полагается, если вы прилетели с опозданием 3 часа и больше, ваш рейс отменили менее чем за 14 дней или вас не пустили на борт — кроме случаев, когда перевозчик докажет чрезвычайные обстоятельства. - В любом случае перевозчик обязан предложить возврат или другой рейс, а также питание и гостиницу на время ожидания. - Срок: Каждая страна устанавливает свой — часто несколько лет. Требуйте как можно раньше, пока у вас есть посадочный. **Великобритания (UK261)** - Те же правила, что в ЕС, но в фунтах: компенсация за опоздание от 3 часов, поздние отмены и овербукинг — кроме чрезвычайных причин. - Перевозчик также обязан предложить возврат или другой рейс, питание и гостиницу на время ожидания. - Срок: До 6 лет в Англии и Уэльсе, 5 в Шотландии. **Канада (APPR)** - Компенсация полагается, если причина была в зоне контроля перевозчика и не связана с безопасностью, а вы прилетели с опозданием 3 часа и больше. - Сначала требуйте у перевозчика; он обязан ответить за 30 дней. Всё равно нет? Жалуйтесь в Canadian Transportation Agency. - Срок: Один год с даты рейса. **США (DOT)** - Американский закон не даёт денежной компенсации за опоздание — но отменённый рейс или перенос расписания на 3 часа (6 для международных) и больше, который вы не приняли, подлежит возврату деньгами. - Возврат полагается за 7 рабочих дней по картам и за 20 дней по остальному. Перевозчики также возвращают сборы за багаж, если зарегистрированный багаж пришёл очень поздно. - Срок: Возврат должен прийти автоматически — если его нет в указанные выше сроки, требуйте сейчас. **Другое (Монреальская конвенция)** - На международных рейсах Монреальская конвенция позволяет требовать доказанные расходы из-за задержки (питание, гостиница, сгоревшие брони) до 6303 СДР — около 8000 долларов. - Проверьте условия перевозки перевозчика: у многих есть собственные ваучеры или возвраты. - Срок: По Монреальской конвенции любой судебный иск нужно подать в течение 2 лет. ### Рейс задержан, отменён или овербукинг 1. Сохраните посадочный, подтверждение брони и все сообщения о задержке. 2. Требуйте напрямую у перевозчика, через его собственную форму — компания-посредник не нужна, а берёт она до трети. 3. Требуйте также возмещения чеков за еду, гостиницу и транспорт. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Багаж потерян, задержан или повреждён 1. Заявите в аэропорту, не выходя из него, и возьмите номер (акт о неисправности). 2. Храните чеки на то, что пришлось купить, пока сумка была потеряна. 3. Отправьте письменное требование вовремя: 7 дней при повреждении, 21 день с момента получения при задержке. - Международные рейсы (Монреальская конвенция): перевозчик платит доказанные убытки до 1519 СДР на пассажира — около 2000 долларов. - Сумка, не появившаяся через 21 день, считается потерянной. ### Поезд задержан или отменён 1. Сохраните билет и запишите время прибытия. 2. Подайте требование на сайте или в форме самой железнодорожной компании. - European Union: Правила поездов ЕС: 25% стоимости билета при опоздании на 60–119 минут, 50% от 120 минут — кроме экстремальной погоды и событий вне контроля перевозчика. Забастовка уважительной причиной не считается. Железнодорожная компания обязана выплатить это в течение месяца с момента вашего требования. - GB: Большинство железнодорожных компаний платят Delay Repay от задержки в 15 или 30 минут — требуйте на сайте перевозчика. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Невозвращённый залог за аренду 1. Потребуйте залог письменно, указав новый адрес и банковские реквизиты. 2. Сравните акты при заселении и выезде и фотографии: нормальный износ выставлять счётом нельзя. 3. Потребуйте письменную детализацию каждого удержания с чеками. - FR: Хозяин обязан вернуть залог за 1 месяц, если акты при заселении и выезде совпали, и за 2 месяца, если нет. Опоздал? Прибавьте 10% месячной аренды (без коммунальных) за каждый начавшийся месяц просрочки. - DE: Залог обычно возвращают за 3–6 месяцев; часть могут удержать до расчёта коммунальных. - GB: Ваш хозяин обязан защитить залог в одобренной государством системе за 30 дней и вернуть его за 10 дней после согласования суммы. Не защищён? Суд может обязать хозяина выплатить до трёх размеров залога. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Возврат за возвращённое или отменённое 1. Найдите подтверждение того, что вы вернули или отменили — трек-номер, письмо. 2. Потребуйте возврат у продавца письменно, указав дату возврата или отмены. 3. Платили картой и денег всё нет? Просите в банке chargeback. - European Union: Отказались в течение своих 14 дней? Продавец обязан вернуть деньги за 14 дней, включая стандартную доставку. - GB: Отказались в течение 14 дней с онлайн- или телефонной покупки? Продавец обязан вернуть деньги за 14 дней. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Двойное или завышенное списание 1. Посмотрите оба списания в приложении банка — часть из них просто удержания, которые исчезают за несколько дней. 2. Потребуйте у компании вернуть переплату письменно. 3. Нет ответа две недели? Подайте оспаривание в банк. - US: По ошибкам в счетах по кредитной карте оспаривайте в течение 60 дней с выписки, где они появились. ### Невыплаченная зарплата или расчёт 1. Распишите, сколько вам причитается, приложив расчётные листки, договор и часы. 2. Потребуйте у работодателя письменно, указав дату выплаты. 3. Всё равно не платят: обратитесь в трудовую инспекцию или трудовой суд вашей страны — часто бесплатно. - FR: Невыплаченную зарплату можно требовать до 3 лет. Помочь могут трудовая инспекция и трудовой суд (prud'hommes). - DE: Проверьте в договоре короткие сроки для требований — иногда всего 3 месяца. Иначе 3 года с конца года, в котором выплата стала срочной. - GB: Сначала обратитесь в Acas (это обязательно до трибунала). Требования по невыплаченной зарплате обычно нужно подать за 3 месяца минус день. - US: Wage and Hour Division Министерства труда принимает жалобы; федеральные требования по зарплате ограничены 2 годами (3 при умышленном нарушении). У многих штатов есть свои трудовые ведомства. - AU: Fair Work Ombudsman (ниже) помогает вернуть невыплаченную зарплату — бесплатно. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Возврат налога 1. Проверьте, не переплатили ли вы: уход с работы в середине года, две работы, расходы на работу. 2. Подайте декларацию или заявление за каждый год с переплатой — многие страны разрешают вернуться на несколько лет назад. - FR: Просить исправление можно до 31 декабря второго года после начисления налога. - DE: Добровольную декларацию можно подать задним числом до 4 лет — через ELSTER (ниже). - GB: Переплаченный налог можно требовать за 4 последних года. - US: Заявление на возврат подаётся в течение 3 лет с первоначальной декларации (или 2 лет с момента уплаты налога). - CA: Переплаченный налог можно требовать за последние 10 лет. - AU: Большинство людей может исправить декларацию в течение 2 лет. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Забытые деньги — старые счета, страховки, акции 1. Ищите на официальном сайте невостребованных средств вашей страны (ниже) по каждому вашему имени и каждому адресу. 2. Не платите никому за поиск — официальный поиск бесплатный. - FR: Сайт Ciclade (ниже) показывает спящие банковские счета и невостребованные выплаты по страхованию жизни — поиск бесплатный. - GB: My Lost Account (ниже) ищет старые счета в банках, строительных обществах и National Savings — бесплатно. - US: Невостребованные средства хранит каждый штат; MissingMoney (ниже) ищет сразу в большинстве штатов — бесплатно. - CA: Bank of Canada хранит остатки, которых не касались 10 лет — ищите бесплатно (ниже). - AU: Поиск Moneysmart от ASIC (ниже) охватывает банковские счета, акции и невостребованное страхование жизни — без срока давности. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Отменённый тур или мероприятие 1. Потребуйте возврат у продавца письменно — вы не обязаны брать ваучер, если отменил продавец. 2. Платили картой и возврата нет? Просите в банке chargeback. - European Union: Отменённый тур подлежит полному возврату за 14 дней. - GB: Отменённый тур подлежит возврату за 14 дней. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Если они отказывают 1. Попросите отказ письменно, с точной причиной. 2. Напишите ещё раз со ссылкой на правило — письмо ниже это делает. 3. Всё равно нет: идите в официальный орган по жалобам или к омбудсмену этой страны (ниже) либо в суд по малым искам. 4. Платили картой? Банк может отменить платёж (chargeback) — просите быстро, есть сроки. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Сколько таможня возьмёт за этот заказ? > Пошлины и налоги, посчитанные до покупки. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/ Language: Русский (ru) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Куда идёт посылка и что внутри? То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Беспошлинные пороги и ставки по странам - До 150 €: взимается импортный НДС — обычно уже на кассе — плюс фиксированный сбор 3 € за каждый товар с 1 июля 2026 года. - Свыше 150 €: пошлина по виду товара, затем НДС на всю сумму. Курьер обычно взимает это до доставки, вместе со своим сбором за оформление. - Подарки от человека человеку до 45 € проходят без пошлины. - До 135 £: НДС (20%) взимает продавец на кассе; пошлины пока нет — это закончится не позднее октября 2028 года. - Свыше 135 £: пошлина по виду товара, затем НДС (20%) на всю сумму, взимает курьер вместе со своим сбором (Royal Mail берёт 8 £). - Подарки от человека человеку до 39 £ проходят без пошлины. - В США больше нет беспошлинного порога для посылок: пошлина зависит от товара и страны производства, и курьер добавляет сбор за таможенное оформление. Национального НДС нет, но продавец может взимать налог штата с продаж. - Настоящие подарки от человека человеку до 100 $ проходят без пошлины. - GST 5%; в провинциях с HST в сумме от 13% до 15%. - Canada Post добавляет около 9,95 канадского доллара за оформление, если есть налог. - Подарки от человека человеку до 60 канадских долларов проходят без пошлины. - До 1000 австралийских долларов: GST (10%) взимает продавец на кассе; пошлины нет. - Свыше 1000 австралийских долларов: пошлина (обычно 5%, часто 0% по торговым соглашениям), GST (10%) и сбор за обработку импорта. - До 10 000 песо (стоимость товара): ни пошлины, ни НДС. - Посылки одному человеку в один день складываются для этого порога. - Свыше 10 000 песо: пошлина (обычно от 5% до 15%), НДС (12%) на всю сумму и около 515 песо за таможенное оформление — плюс сборы курьера. - Новая Зеландия: до 1000 новозеландских долларов GST (15%) обычно взимает продавец на кассе. - Сингапур: до 400 сингапурских долларов GST (9%) обычно взимает продавец на кассе; большинство товаров без пошлины. - Норвегия: до 3000 крон НДС обычно взимает продавец на кассе. - Швейцария: НДС не взимается, если он составляет 5 франков или меньше. - Алкоголь (и табак) облагается акцизом при любой стоимости — в цифрах выше его нет. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Полезно знать - Лекарства, аккумуляторы, ножи, растения и часть продуктов могут задержать или не пропустить на границе при любой стоимости. - Сообщение или письмо с просьбой оплатить небольшую пошлину по ссылке — классическое мошенничество: настоящее приложение или сайт курьерской службы показывает все сборы сам. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Это ещё на гарантии? > Что покрывается, как потребовать и готовое письмо. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/ Language: Русский (ru) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Что это и когда вы это купили? То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## К кому предъявлять требование - К продавцу — магазину или сайту, которому вы заплатили. Законная гарантия это их обязанность, даже если вас отправляют к производителю. - К производителю, по его собственной гарантии — это полезно, когда законная гарантия истекла или продавец закрылся. - Частные продавцы обычно не дают законной гарантии. Но вы всё равно можете требовать, если вещь описали неверно или скрыли недостаток. ## Что они обязаны сделать 1. Сначала починить или заменить — бесплатно, в разумный срок и без серьёзных неудобств для вас. 2. Если это не вышло, затянулось или невозможно: снижение цены или возврат денег. ## Гарантии по странам ### European Union - Каждый продавец обязан дать не менее 2 лет законной гарантии с момента доставки — ремонт, замена, снижение цены или возврат денег. - В первый год считается, что недостаток был изначально (в части стран — 2 года). - Для товаров, купленных с 31 июля 2026 года, выбор ремонта продлевает гарантию не менее чем на 12 месяцев. - Производители телефонов, планшетов, стиральных и посудомоечных машин, холодильников, пылесосов и мониторов обязаны предлагать ремонт по разумной цене даже после окончания гарантии. - Для б/у товаров продавец может договориться о более короткой гарантии, но не меньше 1 года. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Новые товары: 2 года, и все 2 года считается, что недостаток был изначально. Б/у товары: эта презумпция действует 12 месяцев. - Ремонт в рамках законной гарантии продлевает её (на 6 месяцев для товаров, купленных до 31 июля 2026 года). Если вы просили ремонт, а продавец заменил товар, начинается новая гарантия на 2 года. - Кроме того, скрытые недостатки можно оспорить в течение 2 лет с момента обнаружения. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - Законная гарантия 2 года (Gewährleistung); первые 12 месяцев считается, что недостаток был изначально. - Для б/у товаров продавец может сократить её до 1 года. - С 31 июля 2026 года выбор ремонта однократно продлевает гарантию на 12 месяцев. ### GB - В течение 30 дней вы можете отказаться от бракованного товара и получить все деньги обратно. - В течение 6 месяцев считается, что недостаток был изначально; у продавца есть одна попытка починить или заменить, после чего вы вправе требовать возврата денег. - После 6 месяцев вам, возможно, придётся доказать, что недостаток был при доставке. Требовать можно до 6 лет (5 в Шотландии). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Единой федеральной гарантии нет: ваши права идут из письменной гарантии и закона штата. - Продавец, давший письменную гарантию, не может снять подразумеваемое обязательство, что товар работает (Magnuson-Moss Warranty Act). - Продажа «как есть» во многих штатах снимает подразумеваемые гарантии. Новые машины покрывают законы штатов о «лимонах». - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Действуют законы провинций: товар должен быть приемлемого качества и пригодным для своей цели. - В Квебеке товар должен прослужить разумный срок с учётом цены и обычного использования (законная гарантия), что бы ни говорила гарантия магазина. ### AU - У потребительских гарантий нет фиксированной даты окончания: товар должен прослужить разумный срок с учётом вида и цены. - При серьёзном недостатке вы выбираете между возвратом денег и заменой; при мелком продавец может сначала починить. - Эти права идут поверх любой гарантии производителя, и отказаться от них нельзя. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Новые товары несут подразумеваемую гарантию, от которой нельзя отказаться, — минимум 60 дней и до 1 года либо пока действует приложенная письменная гарантия. - Таблички «возврату и обмену не подлежит» на бракованный товар не действуют. - По письменной гарантии ремонт должен быть сделан за 30 дней; если повторные ремонты не помогли, вы вправе требовать возврата денег или замены. - Новые машины: Lemon Law действует 12 месяцев или 20 000 км, что наступит раньше. - У частного продавца: скрытые недостатки можно оспорить в течение 6 месяцев с момента передачи (Гражданский кодекс). - Official: https://www.dti.gov.ph ## Собственная гарантия производителя - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Делайте по порядку 1. Найдите чек, счёт или письмо о заказе — они подтверждают дату. 2. Прекратите пользоваться вещью, если это может усугубить поломку, и снимите дефект на фото или видео. 3. Напишите продавцу (письмо ниже это делает) и потребуйте ремонта или замены. 4. Храните каждый ответ. Если отказали — идите в орган по защите прав потребителей или к омбудсмену ниже. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Имеют ли они право удержать залог? > Ваши права там, где вы снимаете, — и письмо с требованием вернуть деньги. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/ Language: Русский (ru) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Где вы снимаете и что с залогом? То, что вы здесь вводите, никуда не отправляется. ## Что удерживать можно, а что нельзя - Нормальный износ выставлять счётом нельзя никогда: выцветшая краска, мелкие дырки от гвоздей, ковёр, истёртый обычным использованием. - Настоящие повреждения, уборку сверх обычной и долг по аренде или счетам удерживать можно — но только в размере реальных затрат. - И им нужны доказательства: акты при заселении и выезде или фотографии, плюс чеки или сметы на каждое удержание. ## Возвращайте так, по порядку 1. Напишите хозяину (письмо ниже это делает): сумма, ваши банковские реквизиты и новый адрес. 2. Потребуйте письменную детализацию каждого удержания с доказательствами. 3. Нет ответа или вы не согласны: идите бесплатным путём разрешения спора ниже. 4. Всё равно тупик: суд по малым искам — обычно дёшево и без адвоката. ## Правила о залогах по регионам ### FR - Залог ограничен 1 месяцем аренды (без коммунальных) для жилья без мебели и 2 месяцами для жилья с мебелью. - Вернуть его должны за 1 месяц, если акт при выезде совпал с актом при заселении, и за 2 месяца, если нет. - Опоздали? Хозяин добавляет 10% месячной аренды за каждый начавшийся месяц просрочки. - Бесплатное разрешение спора: Департаментская примирительная комиссия (commission départementale de conciliation) — бесплатно. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Залог ограничен 3 месяцами аренды (без коммунальных), и вносить его можно тремя частями. - Он должен храниться отдельно от денег хозяина и приносить проценты. - Обычно его возвращают за 3–6 месяцев; часть могут удержать до расчёта коммунальных. - Бесплатное разрешение спора: Местное общество квартиросъёмщиков (Mieterverein), затем местный суд (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Залог (fianza) за жильё равен 1 месяцу аренды; вернуть его должны за 1 месяц после возврата ключей, иначе на него начисляются проценты. ### IT - Залог не может превышать 3 месяцев аренды и приносит проценты. ### NL - Залог ограничен 2 месяцами базовой аренды. Вернуть его должны за 14 дней — или за 30, если есть повреждения для расчёта. - Бесплатное разрешение спора: Комиссия по аренде (Huurcommissie) по вопросам аренды; споры о залоге идут в местный суд. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Залог не может превышать 1 месяц аренды (как и предоплата, не больше 1 месяца). - Бесплатное разрешение спора: Residential Tenancies Board (RTB) — его служба по спорам. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Для жилья с регулируемой арендой (до 10 000 песо в месяц в Метро Манила и крупных городах в 2026 году) хозяин может требовать только 2 месяца залога и 1 месяц предоплаты. - Залог должен храниться в банке и возвращаться в конце аренды за вычетом только долга по аренде и реальных повреждений — но не нормального износа. - Бесплатное разрешение спора: Сначала примирение в барангае (обязательно), затем DHSUD или суд. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Англия - Хозяин обязан поместить ваш залог в одобренную государством систему за 30 дней и сообщить вам её реквизиты. - Залог ограничен 5 неделями аренды (6 неделями, если годовая аренда 50 000 £ и выше). - Вернуть его должны за 10 дней после согласования суммы. - Не защищён? Суд может обязать хозяина выплатить от 1 до 3 размеров залога. - Бесплатное разрешение спора: Бесплатная служба разрешения споров вашей системы защиты залогов. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Уэльс - Хозяин обязан поместить ваш залог в одобренную государством систему за 30 дней. - Вернуть его должны за 10 дней после согласования суммы. - Не защищён? Суд может обязать хозяина выплатить от 1 до 3 размеров залога. - Бесплатное разрешение спора: Бесплатная служба разрешения споров вашей системы защиты залогов. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Шотландия - Залог должен быть внесён в систему tenancy deposit scheme за 30 рабочих дней с начала аренды. - Он не может превышать 2 месяцев аренды. - Не внесён? Трибунал может обязать хозяина выплатить до 3 размеров залога. - Бесплатное разрешение спора: Бесплатное разрешение споров вашей системы залогов. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Северная Ирландия - Залог должен быть защищён в одобренной системе tenancy deposit scheme. - Бесплатное разрешение спора: Бесплатное разрешение споров вашей системы залогов. ### Калифорния - Вернуть за 21 день с детализацией каждого удержанного доллара. - Залог ограничен 1 месяцем аренды для большинства хозяев (с июля 2024 года). - Удержание недобросовестно: до 2 размеров залога сверху. ### Нью-Йорк - Вернуть за 14 дней с детализацией каждого удержанного доллара — иначе хозяин теряет право удерживать что-либо. - Залог ограничен 1 месяцем аренды. - Умышленное нарушение: до 2 размеров залога. ### Техас - Вернуть за 30 дней после выезда (сообщите хозяину новый адрес письменно). - Удержание недобросовестно: 100 $, тройная сумма неправомерно удержанного и расходы на адвоката. ### Флорида - Вернуть за 15 дней, если ничего не удерживают; чтобы удержать часть, хозяин обязан направить письменное уведомление за 30 дней — после чего у вас 15 дней на возражение. ### Иллинойс - Вернуть за 45 дней; каждое удержание детализировать за 30 дней. - Неправомерное удержание: 2 размера залога. ### Массачусетс - Вернуть за 30 дней. - Залог ограничен 1 месяцем аренды. - Неправомерное удержание: 3 размера залога плюс проценты. ### Аризона - Вернуть за 14 рабочих дней с детализированным списком. - Залог ограничен 1,5 месяца аренды. ### Джорджия - Вернуть за 30 дней. - Удержание недобросовестно: тройная сумма неправомерно удержанного. ### Колорадо - Вернуть за 1 месяц (до 60 дней, если так написано в договоре). - Умышленное нарушение: тройная сумма неправомерно удержанного. ### Мичиган - Вернуть за 30 дней. - Залог ограничен 1,5 месяца аренды. ### Миннесота - Вернуть за 21 день, с процентами. ### Мэриленд - Вернуть за 45 дней. - Залог ограничен 1 месяцем аренды. ### Виргиния - Вернуть за 45 дней. - Залог ограничен 2 месяцами аренды. ### Северная Каролина - Вернуть за 30 дней. ### Пенсильвания - Вернуть за 30 дней. ### Огайо - Вернуть за 30 дней. ### Гавайи - Вернуть за 14 дней. - Залог ограничен 1 месяцем аренды. ### Вашингтон, округ Колумбия - Вернуть за 45 дней. - Залог ограничен 1 месяцем аренды. ### US - Каждый штат устанавливает свой срок — в большинстве от 14 до 45 дней после выезда; сообщите новый адрес письменно. - Бесплатное разрешение спора: Суд по малым искам в округе, где находится жильё — во многих штатах можно требовать и дополнительную компенсацию. ### Новый Южный Уэльс - Залог ограничен 4 неделями аренды и хранится в NSW Fair Trading, а не у хозяина. - Бесплатное разрешение спора: Требуйте залог через NSW Fair Trading; споры идут в NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT). - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Виктория - Залог обычно ограничен 1 месяцем аренды и хранится в RTBA, а не у хозяина. - Бесплатное разрешение спора: Требуйте залог у RTBA; споры идут в VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Квинсленд - Залог ограничен 4 неделями аренды (для большинства договоров) и хранится в RTA, а не у хозяина. - Бесплатное разрешение спора: Требуйте залог у RTA; сначала их бесплатное разрешение споров, затем QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Залог хранит государственный орган штата, а не хозяин — требуйте его через этот орган. ### Онтарио - Хозяин может требовать только залог за последний месяц аренды (и возвратный залог за ключи) — на него ежегодно начисляются проценты. - Бесплатное разрешение спора: Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Квебек - Хозяин не вправе требовать залог — только аренду за первый месяц вперёд. - Бесплатное разрешение спора: Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### Британская Колумбия - Залог ограничен половиной месячной аренды и должен быть возвращён за 15 дней после выезда или после того, как вы дали адрес, — смотря что позже. - Не вернули вовремя: хозяин может оказаться должен вдвое. - Бесплатное разрешение спора: Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Альберта - Залог ограничен 1 месяцем аренды и должен быть возвращён (или детализирован) за 10 дней. - Бесплатное разрешение спора: Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Что не так с этим договором? > Ловушки в договоре аренды, работы или услуг — простыми словами. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/ Language: Русский (ru) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Вставьте договор и укажите, что это Текст остаётся на вашем телефоне или компьютере — никуда ничего не уходит. Лучше всего работает с договорами на английском. ## Каждая ловушка, которую мы ищем - **Пропуски, которые заполнят позже** (Серьёзно) — Всё оставленное пустым могут заполнить после вашей подписи и без вас. Просите вот это: Заполнить или вычеркнуть каждый пропуск до подписания. - **Продлевается сам** (Проверьте это) — Договор идёт дальше, пока вы вовремя его не отмените — легко пропустить. Просите вот это: Напоминание перед продлением или отсутствие автопродления. - **Долгий срок предупреждения** (Проверьте это) — Предупреждать о выходе нужно сильно заранее — пропустите дату, и вы связаны снова. Просите вот это: Более короткий срок предупреждения (30 дней это обычно). - **Минимальный срок** (Проверьте это) — Вы связаны на определённый срок; выход раньше может стоить денег. Просите вот это: Более короткий минимальный срок или ясную и меньшую плату за выход. - **Плата за досрочный выход** (Серьёзно) — Выход до конца срока может означать оплату сбора или всех оставшихся платежей. Просите вот это: Потолок платы за выход или её отсутствие после разумного срока. - **Они могут менять условия** (Серьёзно) — Они могут в одностороннем порядке менять договор или цену, а вы остаётесь связаны. Просите вот это: Изменения только с вашего письменного согласия или бесплатный выход при изменении. - **Повышение цены по их усмотрению** (Проверьте это) — Цена может вырасти в любой момент и на любую величину. Просите вот это: Фиксированную цену или повышение в пределах инфляции с предупреждением. - **Тяжёлые штрафы или пени** (Серьёзно) — Небольшая задержка может быстро стать дорогой. Просите вот это: Разумные и ограниченные пени за просрочку. - **Вы отказываетесь от своих прав** (Серьёзно) — Вы заранее соглашаетесь не предъявлять им требований. Просите вот это: Убрать этот пункт. - **Они ни за что не отвечают** (Серьёзно) — Если что-то пойдёт не так по их вине, у вас может не остаться никаких требований. Просите вот это: Ответственность за их собственные ошибки и небрежность. - **Вы покрываете их расходы** (Проверьте это) — Вы соглашаетесь платить их убытки или судебные расходы при любых претензиях — в любом размере. Просите вот это: Ограничить это ущербом, который вы действительно причинили. - **Частный арбитраж вместо суда** (Проверьте это) — Споры идут к частному арбитру, часто дорогому, и вы можете потерять право на коллективный иск. Просите вот это: Право обратиться в обычный суд или суд по малым искам. - **Споры только в выбранном ими суде** (Проверьте это) — Любой спор может заставить вас судиться далеко от дома. Просите вот это: Рассмотрение споров там, где вы живёте. - **Личное поручительство** (Серьёзно) — С вас — или с того, кто поручился — могут взыскать весь долг лично. Просите вот это: Убрать поручительство или ограничить его суммой и сроком. - **Платежи не возвращаются** (Серьёзно) — Уплаченные деньги могут не вернуться, даже если вам ничего не дали. Просите вот это: Возврат, если услуга или товар не предоставлены. - **Они могут прекратить когда угодно** (Проверьте это) — Они могут остановить договор по своему желанию, а вы остаётесь связаны. Просите вот это: Одинаковые сроки и условия для обеих сторон. - **Они могут передать договор** (Полезно знать) — Вы можете оказаться с компанией, которую не выбирали (коллекторы, новый владелец). Просите вот это: Ваше согласие до любой передачи. - **Ваши данные передают или продают** (Проверьте это) — Ваши личные данные могут попасть к другим компаниям. Просите вот это: Никакой передачи сверх необходимой и способ отказаться. - **Считается только написанное** (Полезно знать) — Любые обещания на словах или в переписке не считаются, если их нет в договоре. Просите вот это: Вписать в договор каждое обещание, которое вам важно. - **Невозвратный залог** (Серьёзно) — Залог на то и залог, чтобы возвращаться; слово «невозвратный» превращает его в сбор. Просите вот это: Возвратный залог с вычетом только доказанного ущерба. - **Ремонт за ваш счёт** (Проверьте это) — С вас могут потребовать ремонт, который обычно делает хозяин — крыша, трубы, техника. Просите вот это: Вы платите только за ущерб, который причинили сами. - **Хозяин может войти когда угодно** (Серьёзно) — Они могут войти, не предупредив вас. Просите вот это: Предупреждение до входа (обычно 24 часа), кроме экстренных случаев. - **Выселение без предупреждения** (Серьёзно) — Вас могут выставить почти сразу. Просите вот это: Срок предупреждения, который закон даёт арендаторам. - **Ограничения на гостей** (Проверьте это) — Ночующие друзья или родные могут нарушить договор. Просите вот это: Разумные правила о гостях. - **Сборы сверх арендной платы** (Проверьте это) — Сборы за ключи, агентство, оформление или уборку складываются — а часть таких сборов кое-где запрещена. Просите вот это: Письменный список каждого сбора и того, какие возвращаются. - **Запрет на конкуренцию** (Серьёзно) — Вам могут запретить работать в своей сфере или у конкурентов после ухода. Просите вот это: Убрать запрет или сделать его коротким (несколько месяцев), местным и оплачиваемым. - **Переработки без оплаты** (Серьёзно) — Дополнительные часы могут не оплачиваться дополнительно. Просите вот это: Оплату переработок или ясный предел часов. - **Зарплату могут удержать или урезать** (Серьёзно) — Из зарплаты могут вычитать или её могут удерживать, например за обучение. Просите вот это: Вычеты только по закону и с вашего письменного согласия каждый раз. - **Всё созданное вами принадлежит им — и вне работы** (Проверьте это) — Даже ваши личные проекты могут стать их собственностью. Просите вот это: Ограничить права работой, сделанной для них в рабочее время. - **Увольнение без предупреждения** (Серьёзно) — Ваша работа может закончиться за одну ночь. Просите вот это: Предупреждение (или оплату вместо него), которое требует закон. - **Долгий испытательный срок** (Проверьте это) — Вас будет легко уволить в течение долгого времени. Просите вот это: Более короткий испытательный срок (часто 3 месяца). - **Нельзя работать больше нигде** (Проверьте это) — Вам нельзя брать вторую работу или подработку. Просите вот это: Разрешить другую работу, если она не конкурирует. - **Они держат ваш паспорт** (Серьёзно) — Удержание паспорта работника — признак принудительного труда и преступление во многих странах. Просите вот это: Чтобы паспорт всегда оставался у вас. - **Сбор за трудоустройство** (Серьёзно) — С работников часто берут сборы, которые они вообще не должны были платить — иногда это признак торговли людьми. Просите вот это: Чтобы с вас не брали никаких сборов. - **Оплата через 60 дней и позже** (Проверьте это) — Вы долго ждёте денег за уже сделанную работу. Просите вот это: Оплату за 14 или 30 дней, с процентами при задержке. - **Правки без ограничений** (Проверьте это) — Они могут требовать изменений бесконечно и без доплаты. Просите вот это: Определённое число правок, дальше за деньги. - **Платят, только если они довольны** (Проверьте это) — Они могут не платить, просто сказав, что недовольны. Просите вот это: Ясные критерии приёмки и срок на возражения. - **Ставка может меняться** (Проверьте это) — Ваши платежи могут вырасти в течение срока кредита. Просите вот это: Фиксированную ставку или потолок её роста. - **Комиссии сверх процентов** (Проверьте это) — Сборы за оформление, обслуживание или страхование увеличивают реальную стоимость кредита. Просите вот это: Полную стоимость кредита одной цифрой (годовая ставка). - **На кону что-то ваше** (Серьёзно) — Они могут забрать заложенное имущество или вещь, если вы не заплатите. Просите вот это: Что именно на кону и какие шаги предшествуют изъятию. - **Весь кредит могут потребовать разом** (Серьёзно) — Один просроченный платёж может сделать весь остаток срочным к уплате. Просите вот это: Льготный период и предупреждение до этого. - **Проценты в день или в неделю** (Серьёзно) — Дневная или недельная ставка за год становится огромной — часто признак ростовщичества. Просите вот это: Годовую ставку письменно — и сравните её с банком. - **Один большой платёж в конце** (Проверьте это) — Маленькие платежи сейчас, а потом крупная сумма в конце. Просите вот это: Равные платежи или ясный план на финальный платёж. - **Ваша зарплата, чеки или карта как обеспечение** (Серьёзно) — Кредитор может списывать прямо с зарплаты или обналичивать чеки — удержание вашей карты частое злоупотребление. Просите вот это: Ничего из этого; карту и чеки держите у себя. ### The law, where confirmed - EU: В ЕС односторонние условия потребительских договоров, не согласованные отдельно, могут быть признаны несправедливыми и необязательными. - EU: В ЕС условия, лишающие потребителя законных прав, могут быть признаны несправедливыми и необязательными. - EU: В ЕС потребительский договор не может снимать ответственность за смерть или травму по вине продавца, а прочие односторонние исключения могут быть признаны несправедливыми. - EU: В ЕС явно несоразмерный штраф в потребительском договоре может быть признан несправедливым. - EU: В ЕС потребитель обычно может судиться в стране проживания и должен привлекаться к суду там же. - EU: В ЕС соглашение, заключённое до спора, не может лишить потребителя права на обращение в суд. - FR: Французское жилищное законодательство считает ненаписанными условия, штрафующие арендатора. - FR: Во Франции залог за аренду подлежит возврату за один или два месяца за вычетом только обоснованных сумм. - GB: В Великобритании несправедливые условия потребительских договоров не связывают потребителя (Consumer Rights Act 2015). - GB: В Великобритании продавец не может условием договора лишить вас законных потребительских прав. - GB: В Великобритании продавец не может снять ответственность за смерть или травму по небрежности. - GB: В Великобритании работодатель вправе вычитать из зарплаты только по закону, по договору или с вашего письменного согласия. - US-CA: В Калифорнии соглашения о неконкуренции с работниками ничтожны. - US: Правила о неконкуренции зависят от штата — Калифорния признаёт их ничтожными для работников; многие другие штаты их ограничивают. - PH: На Филиппинах работодатель не вправе удерживать зарплату или вычитать сверх допустимого Трудовым кодексом. - PH: На Филиппинах изъятие или удержание паспорта работника является преступлением в сфере торговли людьми. - PH: На Филиппинах взимание сборов за трудоустройство с домашних работников запрещено (Kasambahay Law). - PH: По Rent Control Act залог подлежит возврату в конце аренды за вычетом долга по аренде и повреждений. - ALL: Удержание паспорта работника — один из признаков принудительного труда по методике МОТ. ## Спросите до подписания - Можно взять копию домой и прочитать до подписания? - Что именно произойдёт, если я захочу выйти раньше, и сколько это будет стоить? - Всё, что вы мне пообещали, здесь написано? - Что входит в арендную плату и за что я плачу сверх неё каждый месяц? - Как и когда возвращается залог? - Сколько часов работы и как оплачиваются переработки? - За какой срок каждый из нас предупреждает о прекращении? - Как мне это отменить и когда оно продлевается? - Может ли цена измениться в течение договора? - Когда именно мне заплатят и что будет при задержке? - Сколько правок входит в стоимость? - Сколько я верну всего, одной цифрой, со всеми комиссиями? - Что будет, если я просрочу платёж или погашу досрочно? ## Чего этот проверяльщик не увидит - Отсутствующую защиту — то, что должно было быть в договоре, но чего там нет. - Разумны ли суммы именно в вашем случае. - Пункты, написанные необычными словами или на другом языке. - Для крупного — жильё, бизнес, кредит — дайте договор прочитать юристу до подписания. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Человек умер — что делать в первую очередь? > Каждый шаг после смерти, по порядку, для страны, где вы находитесь. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/ Language: Русский (ru) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Где это случилось и как? Соболезную. Делайте по одному шагу за раз — список уже выстроен по порядку, и вы можете вернуться к нему в любой момент. То, что вы выбираете, никуда не отправляется. Отметки хранятся только на этом устройстве. ## Первые часы - Попросите врача (или экстренную службу) констатировать смерть. Вы получите медицинское свидетельство, на котором держится всё дальнейшее. - Сообщите близким родственникам. Попросите одного человека помочь с обзвоном. - Выберите похоронную службу. Она займётся телом и возьмёт на себя значительную часть бумаг. - Поищите завещание или записанные пожелания о похоронах — среди документов, у нотариуса или у юриста. ## Первые дни - Зарегистрируйте смерть и получите свидетельство о смерти. (Срок) - Закажите несколько официальных копий свидетельства (5–10) — банкам, страховым и ведомствам нужна каждая своя. - Организуйте похороны или кремацию с похоронной службой и сообщите родным и друзьям. - Обезопасьте жильё, машину и ценности. Позаботьтесь о животных и растениях. - Сообщите работодателю, если он работал — может остаться зарплата или выплаты. ## Первые недели - Сообщите в банки: счета замораживают, совместные счета могут продолжать работать. - Сообщите в пенсионные и социальные органы — выплаты после даты смерти обычно нужно вернуть. - Свяжитесь со страховщиками жизни и похоронного страхования — для выплат нужно свидетельство. - Сообщите хозяину жилья или ипотечному банку и коммунальным службам (электричество, газ, вода, интернет). - Отмените или переоформите телефон, подписки и членства. - Разберитесь с почтой и соцсетями: большинство позволяет родственникам закрыть аккаунт или сделать его памятным. - Перенаправьте почту и аннулируйте паспорт, водительские права и удостоверение личности. ## Первые месяцы - Оформите наследство: составьте список того, чем он владел и что был должен. Нотариус или юрист помогает, а в части стран обязателен. - Долги обычно платятся из наследства — родственники не отвечают по ним лично, если только не подписывали вместе или не поручались. - Подайте его последнюю налоговую декларацию и налог на наследство. (Срок) - Разделите остальное по завещанию или закону — только после уплаты долгов и налогов. ### Дома, ожидаемо (болезнь, возраст) - Позвоните его врачу или в дежурную службу, чтобы констатировать смерть. Не уверены, что он умер? Звоните по экстренному номеру сейчас. ### В больнице или доме престарелых - Персонал констатирует смерть и передаёт медицинское свидетельство и личные вещи. Спросите там же, что делать дальше. ### Внезапно, неожиданно или в результате несчастного случая - Звоните по экстренному номеру. Ничего не трогайте, пока полиция или экстренная служба не разрешит. - Причину смерти может устанавливать судмедэксперт или прокуратура — похороны возможны только после выдачи тела. ### Вдали от дома - Свяжитесь с посольством или консульством его страны — они помогут с документами, контактами и репатриацией. - Сначала позвоните в его туристическую страховую: многие полисы покрывают репатриацию, но только если сообщить до того, как что-то организовано. - Выберите местную похоронную службу, которая занимается международной отправкой — или кремацию на месте, что проще и дешевле. - Переведите или апостилируйте местное свидетельство о смерти для использования дома и зарегистрируйте смерть там тоже. ## Полный список по странам ### FR - Первые дни: Заявите о смерти в мэрию (mairie) в течение 24 часов — обычно это делает больница или похоронная служба. - Первые дни: Похороны или кремация должны состояться между 24 часами и 14 календарными днями после смерти. - Первые месяцы: Наследники подают декларацию о наследстве в течение 6 месяцев — 12, если смерть наступила за границей. Нотариус обязателен, если есть недвижимость. (Опоздание может стоить денег) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Первые дни: Заявите о смерти в Standesamt не позднее третьего рабочего дня — обычно это делает похоронная служба. - Первые недели: Если долги могут превысить наследство, наследники вправе от него отказаться — в течение 6 недель с момента, как узнали (6 месяцев, если умерший жил за границей). ### GB - Первые дни: Зарегистрируйте смерть в течение 5 дней в Англии и Уэльсе (8 дней в Шотландии). - Первые дни: Используйте Tell Us Once при регистрации: это уведомляет большинство государственных органов разом. - Первые месяцы: Налог на наследство подлежит уплате к концу шестого месяца после смерти — далее начисляются проценты. (Опоздание может стоить денег) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Первые дни: Похоронная служба регистрирует свидетельство о смерти в штате; официальные копии берут у неё или в округе. - Первые недели: Сообщите в Social Security (часто это делает похоронная служба). Выплату за месяц смерти нужно вернуть. - Первые месяцы: Правила наследования зависят от штата. Федеральная декларация по налогу на наследство, если она нужна, подаётся через 9 месяцев после смерти. (Опоздание может стоить денег) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Первые недели: Сообщите в Service Canada и канадскую налоговую; спросите о пособии на случай смерти по CPP. - Первые месяцы: Последняя декларация подаётся до 30 апреля следующего года — или через 6 месяцев после смерти, если она наступила в ноябре или декабре. (Опоздание может стоить денег) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Первые недели: Используйте Australian Death Notification Service, чтобы уведомить многие банки, компании и поставщиков услуг разом, и сообщите в Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Первые часы: Сообщите городскому санитарному врачу в течение 48 часов, если врача рядом не было. - Первые часы: Небальзамированное тело нужно похоронить в течение 48 часов — поэтому бальзамирование часто первый звонок. - Первые дни: Зарегистрируйте смерть в местном ЗАГСе в течение 30 дней; после этого выдают разрешение на погребение или кремацию. - Первые недели: Сообщите в SSS или GSIS, PhilHealth и Pag-IBIG — могут полагаться пособия на случай смерти и на похороны. - Первые недели: Банковские счета замораживают сразу после уведомления. Наследники могут снять средства в течение года с удержанием налога на наследство 6%. - Первые месяцы: Подайте декларацию по налогу на наследство и уплатите 6% в течение 1 года после смерти, чтобы избежать доначислений. (Опоздание может стоить денег) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Позаботьтесь и о себе - Вам не нужно делать всё сразу и в одиночку. Попросите кого-нибудь взять на себя звонки и бумаги. - Горе часто накрывает через несколько дней или недель. Разговор с другом, вашим врачом или консультантом по утрате помогает. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Как здесь попасть к врачу? > Куда идти, сколько стоит и что на самом деле покрывает страховка. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Русский (ru) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Где вы и насколько срочно? Это помогает найти помощь — это не медицинская консультация. Если сомневаетесь, звоните по экстренному номеру. ## Экстренные номера и правила по странам - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Номер здесь мы подтвердить не смогли — спросите у местных или на ресепшене отеля. На большинстве телефонов 112 соединяет со службами во многих странах. ### Finding a doctor - FR: Записывайтесь через Doctolib или спросите в аптеке дежурного врача. Ночью и в выходные звоните 15 за срочным советом. - DE: Звоните 116117 для дежурной врачебной службы в нерабочее время; приём в клиниках через Doctolib. - GB: Звоните NHS 111 или зайдите на сайт за срочным советом; центры приёма без записи не требуют записи. - US: Клиники urgent care и телемедицина намного дешевле приёмного покоя для всего, что не угрожает жизни. - CA: В большинстве провинций 811 даёт сестринскую консультацию; клиники без записи принимают сразу. - AU: Звоните healthdirect на 1800 022 222 за советом; клиники терапевтов и часть клиник после часов принимают без записи. - NZ: Звоните Healthline на 0800 611 116 за бесплатным советом; клиники urgent care принимают без записи. - JP: В части регионов #7119 подсказывает, нужна ли больница. Японское туристическое ведомство публикует список клиник с английским. - PH: У частных больниц есть поликлиники и приёмные покои; многие врачи принимают без записи. Ваше посольство может назвать врачей, говорящих по-английски. - TH: У частных больниц есть международные отделения с англоязычным персоналом; туристическая полиция (1155) помогает с языком. - SG: Клиники терапевтов и поликлиники принимают без записи; приёмные покои больниц для тяжёлых случаев. - ES: Идите в местный государственный медцентр (centro de salud); для срочного — отделение urgencias. - IT: В туристических районах летняя служба (guardia medica turistica) принимает приезжих; экстренный номер 112. - IE: Клиники терапевтов принимают частных пациентов; в нерабочее время звонки принимает местный врачебный кооператив. ### Rules - EU: С Европейской картой медстрахования (EHIC) приезжие получают государственное лечение по тем же ценам, что и жители. - GB: Экстренная помощь NHS бесплатна для всех; часть больничного лечения выставляется приезжим из-за границы. - US: Приёмные покои обязаны осмотреть и стабилизировать любого в экстренном состоянии, независимо от платёжеспособности — счёт приходит потом. - PH: Больницы не вправе требовать залог или предоплату до оказания экстренной помощи. - AU: Приезжие из стран с соглашением о здравоохранении (в том числе Великобритания, Ирландия, Новая Зеландия, Нидерланды, Италия и Норвегия) получают часть помощи через Medicare. - NZ: Травмы от несчастных случаев покрывает ACC для всех, включая приезжих. - CA: Государственное здравоохранение для резидентов; приезжие платят полностью, поэтому туристическая страховка так важна. ### Crisis lines - US: Звоните или пишите на 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Звоните или пишите на 988. - GB: Samaritans: 116 123, бесплатно, круглосуточно. - IE: Samaritans: 116 123, бесплатно, круглосуточно. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Звоните или пишите на 1737, чтобы поговорить с обученным консультантом. - FR: 3114 — национальная линия профилактики самоубийств, бесплатно, круглосуточно. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, бесплатно. - PH: Кризисная линия National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Где здесь найти это лекарство? > Как оно называется здесь, сколько стоит и нужен ли рецепт. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/ Language: Русский (ru) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Какое лекарство и где вы? Это помогает найти лекарство — это не медицинская консультация. Спросите фармацевта или врача, прежде чем принимать что-то новое. ## Лекарства и их названия по всему миру - **Парацетамол (ацетаминофен)** — Боль и жар. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ибупрофен** — Боль, жар и воспаление. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Аспирин (ацетилсалициловая кислота)** — Боль и жар; в малых дозах для защиты сердца. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Напроксен** — Боль и воспаление. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. US: Обычно продаётся без рецепта. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Гель с диклофенаком** — Боль в мышцах и суставах (наружно). Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Цетиризин** — Аллергия и поллиноз. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Лоратадин** — Аллергия и поллиноз. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Фексофенадин** — Аллергия и поллиноз. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. US: Обычно продаётся без рецепта. JP: Обычно продаётся без рецепта. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Дифенгидрамин** — Аллергия; помогает уснуть. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Лоперамид** — Диарея. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Соли для пероральной регидратации** — Восполнение жидкости после диареи или рвоты. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Висмута субсалицилат** — Расстройство желудка и диарея. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Антациды и альгинаты** — Изжога и несварение. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Омепразол** — Изжога и кислотность желудка. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. US: Обычно продаётся без рецепта. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Эзомепразол** — Изжога и кислотность желудка. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. US: Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Фамотидин** — Изжога и кислотность желудка. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Гиосцина бутилбромид** — Спазмы в животе. Обычно продаётся без рецепта. US: Здесь не продаётся — спросите фармацевта или врача о замене. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Дименгидринат** — Укачивание. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Меклозин** — Укачивание. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Псевдоэфедрин** — Заложенность носа (сосудосуживающее). Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. US: Хранится за аптечным прилавком — спросите и возьмите документ. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Гвайфенезин** — Кашель с мокротой. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Клотримазол** — Грибок кожи и молочница. Обычно продаётся без рецепта. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Флуконазол** — Грибковые инфекции. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Левоноргестрел (экстренная контрацепция)** — Предотвращение беременности после незащищённого секса. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. US: Обычно продаётся без рецепта. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. FR: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. DE: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. PH: Здесь не продаётся — спросите фармацевта или врача о замене. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Улипристала ацетат (экстренная контрацепция)** — Предотвращение беременности после незащищённого секса. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. EU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Силденафил** — Эректильная дисфункция. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. GB: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Тадалафил** — Эректильная дисфункция. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Амоксициллин** — Бактериальные инфекции (антибиотик). Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Амоксициллин с клавулановой кислотой** — Бактериальные инфекции (антибиотик). Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Азитромицин** — Бактериальные инфекции (антибиотик). Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ципрофлоксацин** — Бактериальные инфекции (антибиотик). Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Доксициклин** — Бактериальные инфекции; профилактика малярии. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Осельтамивир** — Грипп. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Метформин** — Диабет 2 типа. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Амлодипин** — Высокое давление. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Аторвастатин** — Высокий холестерин. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Симвастатин** — Высокий холестерин. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Левотироксин** — Пониженная функция щитовидной железы. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Сальбутамол (альбутерол)** — Ингалятор для снятия приступа астмы. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Монтелукаст** — Астма и аллергия. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Автоинъектор адреналина (эпинефрина)** — Тяжёлая аллергическая реакция. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Сертралин** — Депрессия и тревога. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Флуоксетин** — Депрессия. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Клопидогрел** — Профилактика тромбов. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Апиксабан** — Профилактика тромбов. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Варфарин** — Профилактика тромбов. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. - **Метоклопрамид** — Тошнота и рвота. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ондансетрон** — Тошнота и рвота. Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Мелатонин** — Нарушения сна и смена часовых поясов. Обычно продаётся без рецепта. GB: Во многих странах нужен рецепт — спросите фармацевта, нужен ли он здесь. AU: Продаётся в аптеках — спросите фармацевта, он может сначала задать несколько вопросов. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Трамадол** — Умеренная и сильная боль. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Кодеин** — Боль и кашель. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. - **Золпидем** — Нарушения сна. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Алпразолам** — Тревога. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Амфетамин (например Adderall)** — СДВГ. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. JP: Здесь не продаётся — спросите фармацевта или врача о замене. Brands — US: Adderall. - **Метилфенидат** — СДВГ. Контролируемое лекарство: нужен рецепт, а часть стран запрещает его или требует разрешения на ввоз. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - В США Benadryl это дифенгидрамин; в Великобритании продукты Benadryl содержат цетиризин или акривастин. - Продукты Sudafed различаются: часть содержит псевдоэфедрин, часть (например Sudafed PE в США) — фенилэфрин. - Ранитидин (изначальный Zantac) отозван по всему миру в 2020 году; Zantac 360 в США содержит фамотидин. - Гель с диклофенаком обычно продаётся без рецепта; таблетки диклофенака в большинстве стран требуют рецепта. ### Где купить - FR: Аптеки (с зелёным крестом) продают почти все лекарства — даже большинство безрецептурных есть только там. Ночью звоните 3237, чтобы узнать дежурную аптеку. - DE: Лекарства продают аптеки (Apotheke); дежурная ночная аптека вывешена на двери каждой аптеки. - GB: Аптеки (chemist) продают аптечные препараты после короткого разговора; супермаркеты продают маленькие упаковки самых распространённых. - US: Аптечные стойки в drugstore и супермаркетах отпускают по рецептам; безрецептурное лежит на полках. - CA: Аптеки в drugstore и супермаркетах; часть лекарств держат за прилавком для фармацевта. - AU: Chemist продаёт аптечные препараты; средства категории «Pharmacist Only» требуют короткого разговора. - NZ: Аптеки продают большинство лекарств; часть требует разговора с фармацевтом. - JP: Drugstore продают многое; часть отпускает только фармацевт. - PH: Аптеки (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy и другие) есть везде. Антибиотики по рецепту, и в рецептах пишут международные названия. - TH: Аптеки повсюду, в них дежурит фармацевт — покупайте в настоящих аптеках, а не в рыночных лотках. - SG: Аптеки вроде Guardian, Watsons и Unity; часть лекарств требует фармацевта. - IT: Farmacia (зелёный крест) продаёт все лекарства; parafarmacia — только безрецептурные. - ES: Farmacia (зелёный крест) продаёт все лекарства; супермаркеты их почти не продают. - NL: Apotheek отпускает по рецептам; drogist продаёт простые безрецептурные средства. - AE: Аптек много, но многое, что в других местах обычно, здесь под контролем — берите рецепт с собой. - IN: Аптеки есть везде — просите чек и проверяйте срок годности. - MX: Farmacia есть везде; антибиотики по рецепту, который аптека забирает. - BR: Farmácia есть везде; антибиотики по рецепту, который аптека забирает. ### Официальные базы лекарств - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Здесь сейчас безопасно? > Вода из-под крана, воздух и безопасность на улице — для города, где вы находитесь. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/ Language: Русский (ru) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Вода из-под крана и официальные рекомендации по странам **Можно из-под крана:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Бутилированная или фильтрованная:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **По-разному — спросите на месте:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Здесь мы подтвердить не можем — пейте бутилированную или кипячёную, пока не спросите у местных. ## Официальные рекомендации для путешественников - PH: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Государственный департамент США https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Правительство Канады https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Правительство Великобритании (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · Франция — рекомендации путешественникам https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Правительство Великобритании (FCDO) (все страны): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - Франция — рекомендации путешественникам (все страны): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Государственный департамент США (все страны): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Правительство Канады (все страны): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Австралия — Smartraveller (все страны): https://www.smartraveller.gov.au ## Воздух сейчас Данные о воздухе: Open-Meteo, расчётная модель (CC BY 4.0). Отправляются только координаты города в Open-Meteo, и ничего больше. - Хорошо: Воздух чистый — гуляйте на здоровье. - Умеренно: Большинству нормально; особо чувствительным стоит поберечься на улице. - Вредно для чувствительных групп: Детям, пожилым и всем с астмой или болезнями сердца стоит ограничить долгие или тяжёлые нагрузки на улице. - Вредно: Всем стоит сократить долгие и тяжёлые нагрузки на улице; чувствительным лучше остаться дома. - Очень вредно: Избегайте нагрузок на улице и закройте окна; плотно сидящая маска N95 или FFP2 помогает, если выйти необходимо. - Опасно: Оставайтесь дома с закрытыми окнами и не выходите на улицу без нужды. ## На улице - Держите телефон и кошелёк вне поля зрения в толпе и в транспорте. - Пользуйтесь официальным такси или приложением; договаривайтесь о цене или следите, чтобы счётчик работал. - Снимайте деньги в банкоматах внутри отделений и прикрывайте клавиатуру. - Никогда не оставляйте напиток без присмотра и не берите напитки у незнакомцев. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # За границей пропали паспорт, телефон или карта — что теперь? > Три следующих шага и куда идти — из города, где вы находитесь. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/ Language: Русский (ru) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Что пропало и где вы? То, что вы выбираете или вводите, никуда не отправляется. Отметки хранятся только на этом устройстве. ## Сейчас 1. Если вы ранены или вам угрожают, сначала уйдите в безопасное место, затем звоните местный экстренный номер. 2. Заблокируйте карту сейчас в приложении банка или позвоните на линию утерянных карт вашего банка (номер есть на его сайте). Нет приложения и номера? Линия платёжной системы ниже заблокирует карту и соединит вас с банком. 3. Откройте страницу поиска телефона в любом браузере, войдите и отметьте телефон как потерянный: он заблокируется, покажет номер для связи и приостановит карты в Apple Pay или Google Wallet. 4. Сначала смените пароль от почты — почта сбрасывает пароли ко всему остальному — затем пароль Apple или Google, затем банковское приложение. 5. Попросите оператора заблокировать SIM: это остановит звонки, сообщения и банковские коды по SMS. Попросите замену SIM или eSIM с тем же номером. 6. Позвоните на свой номер с чужого телефона — честный человек может ответить. 7. Пройдите по своим шагам: позвоните в последний отель, ресторан, магазин или такси, где вы были. У приложений такси есть кнопка забытых вещей, которая связывает с водителем. ## Сегодня 1. Заявите в ближайший участок и попросите письменный протокол с номером — его попросят посольство, банк и страховая. Проследите, чтобы номер паспорта попал в протокол, если пропал паспорт. 2. Свяжитесь с посольством или консульством за временным проездным документом. 3. Найдите копию паспорта — фото в почте, в облаке или у кого-то дома. Это сильно ускорит дело в посольстве. 4. После заявления паспорт аннулируется навсегда — ездите только по новому документу, даже если старый найдётся. 5. Проверьте счёт на платежи, которых вы не делали, и сразу оспорьте их в банке. 6. Попросите у банка карту на замену — некоторые высылают её за границу. Visa и Mastercard также могут организовать экстренную карту или экстренную выдачу наличных после одобрения вашего банка. 7. На телефоне были банковские приложения? Попросите каждый банк отвязать это устройство. 8. Сообщение или звонок о том, что телефон нашёлся, — уловка, чтобы получить ваш пароль; Apple прямо заявляет, что таких сообщений не рассылает. Входите только на странице поиска, которую открыли сами. 9. Больше не надеетесь вернуть? Сотрите данные удалённо. iPhone остаётся привязан к вашему аккаунту Apple и после стирания; телефон Android исчезает из Find Hub, как только его стёрли, — поэтому стирание делайте последним. 10. Заблокируйте телефон по IMEI (он есть на коробке, в чеке, в счёте оператора или в данных устройства в Find Hub): попросите об этом оператора. 11. Заявите об утере других карт и документов — водительских прав, удостоверения личности, карты ВНЖ — в выдавшие их органы. 12. Нужны наличные прямо сейчас? Родные или друзья могут прислать деньги в пункт переводов (там попросят документ — временный документ подойдёт, как только его выдадут), а банк или платёжная система могут организовать экстренную выдачу наличных. 13. Сообщите туристической страховой сегодня же и храните все чеки на то, что пришлось купить взамен — у многих полисов есть срок заявления. ## Перед вылетом домой 1. До бронирования спросите в иммиграционной службе (или в посольстве), нужен ли новому документу штамп въезда или разрешение на выезд, чтобы вы смогли уехать. 2. Внесите номер нового документа в бронь («управление бронированием») — авиакомпании передают его в пограничные системы до вылета. 3. Подайте на полноценный паспорт сразу по возвращении — временные документы обычно на одну поездку. 4. Новый телефон: восстановите резервную копию и заново настройте вход в два шага по резервным кодам. 5. Обновите новую карту в приложениях и подписках, где была привязана старая. 6. Сумку потеряла авиакомпания, а не вор? Это претензия по багажу — заявите в аэропорту, не выходя из него. Телефон пропал? Одолжите телефон на ресепшене отеля, в магазине или в полиции — всё, что ниже, делается с любого чужого телефона или компьютера. Заявите в свою паспортную службу об утере или краже и подайте там на новый паспорт. ## Временные документы, по паспорту - **GB — Emergency Travel Document.** Подавайте онлайн — сбор может оплатить родственник или друг, если ваши карты пропали. Обычно действует на одну поездку через максимум 5 стран, и выехать нужно в течение 6 недель. Сбор: 125 GBP. Круглосуточная линия помощи: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Временный паспорт.** Подавайте лично в посольстве или консульстве США, с фото на паспорт, любым документом, подтверждением гражданства (копии пропавшего паспорта достаточно) и планом поездки. Он может действовать до года; протокол полиции помогает, но не обязателен. Сбор: 165 USD. Круглосуточная линия помощи: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Временный проездной документ или временный паспорт.** Обратитесь в ближайшее канадское государственное учреждение с подтверждением гражданства. Протокол полиции для паспорта не обязателен, но полезен для страховой. Заявленным паспортом пользоваться больше нельзя — верните его, если найдёте. Круглосуточная линия помощи: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Временный паспорт.** Подавайте в посольстве или консульстве Австралии. Он действует до 12 месяцев и без чипа, поэтому часть стран его ограничивает — проверьте до бронирования. Одновременно можно подать и на новый паспорт. Там, где у Австралии нет учреждения, помогают страны-партнёры. Круглосуточная линия помощи: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Срочный паспорт или Emergency Travel Document.** Посольства Новой Зеландии паспорта не печатают: большинство подаёт онлайн на срочный паспорт, который присылают. Emergency Travel Document для поездки в ближайшие 3 дня, доступен лишь в части учреждений и дороже. Заявите об утере в местную полицию. Круглосуточная линия помощи: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Временный проездной документ.** Протокол полиции обязателен. Обратитесь в ближайшее посольство или консульство Ирландии; в стране без ирландского учреждения может помочь посольство другой страны ЕС. Круглосуточная линия помощи: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer или временный паспорт.** Консульство фиксирует утерю паспорта, удостоверения личности или прав. Laissez-passer возвращает вас во Францию; временный паспорт (действует год) для срочной поездки дальше в другую страну. Указан сбор за laissez-passer. Сбор: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Возьмите протокол полиции, два биометрических фото и любой документ. Reiseausweis обычно готов за несколько часов и действует на поездку домой (максимум месяц); vorläufiger Reisepass (до года, несколько дней на оформление) для дальнейших поездок. Немецкого учреждения нет? Поможет любое посольство ЕС. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Заявите об утере в полицию (в протоколе желательно указать номер паспорта) и в индийское представительство. Emergency Certificate действует на одну поездку в Индию: заполните форму онлайн, затем придите в представительство. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Возьмите протокол полиции (на английском или с переводом), подтверждение гражданства (копию паспорта, свидетельство PSA или филиппинский документ), копию обратного билета и фото на паспорт. Заявление об утере подписывается в консульском отделе. Сохраните сам Travel Document — DFA потребует оригинал для нового паспорта. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Заявите об утере онлайн в ICA, затем подайте на DOI через Singpass и выберите представительство для получения. Он действует только на поездку в Сингапур в одну сторону. Найденный позже паспорт нужно сдать за 14 дней. Сбор: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Emergency Travel Certificate.** Принесите протокол полиции в ближайшее южноафриканское представительство: вы заполните форму, сдадите отпечатки и предъявите подтверждение гражданства и два фото. Он действует на одну прямую поездку в ЮАР. Круглосуточная линия помощи: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** У вашей страны здесь нет посольства или консульства? Как гражданину ЕС вам выдаст временный проездной документ ЕС посольство любой страны ЕС — обычно за 7 рабочих дней. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Временный документ выдаёт посольство или консульство вашей страны — ближайшее учреждение есть на сайте её МИД. Спросите, что взять с собой, до визита; большинство требует протокол полиции, фотографии и подтверждение личности. ## Перед выездом, по странам - Индия: до вылета получите разрешение на выезд в FRRO (подача через e-FRRO) с протоколом полиции и письмом посольства. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Таиланд: получите новый штамп въезда в иммиграционной службе (Immigration Division 1) — возьмите протокол полиции и письмо посольства. Бесплатно. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Вьетнам: новому документу нужна выездная виза из иммиграционного управления, прежде чем вы сможете уехать. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - Китай: отнесите протокол полиции в местное Exit-Entry Bureau за справкой об утере и спросите там, что нужно новому документу (обычно новая виза) до бронирования. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Малайзия: получите Special Pass в Jabatan Imigresen на новый документ, прежде чем идти на границу. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Индонезия: иммиграционная служба требует протокол полиции — храните его вместе с новым документом. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Тайвань: заявите об утере в сервисном центре National Immigration Agency за справкой об утрате паспорта. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Египет: проставьте визу на новый документ в Министерстве внутренних дел до вылета. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Оман: после протокола полиции возьмите письмо в иммиграционной службе — его требуют вместе с новым документом. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - До бронирования спросите в иммиграционной службе (или в посольстве), нужен ли новому документу штамп въезда или разрешение на выезд, чтобы вы смогли уехать. ## Линии платёжных систем и пределы ответственности Звоните с любого телефона; из отеля или с мобильного оператор может соединить за счёт вызываемого. Карты UnionPay: звоните в банк-эмитент. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Немецкие карты: централизованная линия блокировки +49 116 116 (большинство немецких банков). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Максимум вашей ответственности при мошенничестве с картой Заявляйте быстро — после заявления вы не отвечаете ни за что. До него закон ограничивает максимальный убыток держателя карты (кроме случаев грубой небрежности): - Карта из ЕС, Исландии, Лихтенштейна или Норвегии: максимум 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Карта из Великобритании: максимум 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Карта из США: кредитные карты максимум 50 USD; дебетовые 50 USD при заявлении в течение 2 рабочих дней, до 500 USD после этого (в пределах 60 дней с выписки). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Карта из Индии: ноль при мошенничестве третьих лиц, заявленном в течение 3 рабочих дней; от 5,000 INR до 25,000 INR при заявлении с 4-го по 7-й рабочий день, в зависимости от счёта. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Другие страны: спросите свой банк — большинство платёжных систем возвращает быстро заявленное мошенничество. ## Поиск телефона и блокировка по IMEI - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — без кода доступа: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - В Индии блокируйте через Sanchar Saathi (CEIR) с протоколом полиции и документом — после этого телефон не работает ни в одной индийской сети. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Туристическая полиция: 1155 ## Два письма, уже заполненных здесь То, что вы вводите, хранится на этом устройстве — никуда не отправляется и не попадает в адрес страницы. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Какую SIM-карту здесь купить? > Где купить, сколько стоит и какие документы спросят. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Русский (ru) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Где вы и насколько долго? То, что вы выбираете, никуда не отправляется. ## The four picks - **Оставайтесь на своей SIM** — Ваша SIM уже работает здесь по домашним тарифам — новая не нужна. - **Приложение туристической eSIM** — Купите пакет данных в приложении eSIM до вылета, и он подключится сразу после посадки — без магазина, очереди и документов у стойки. Обычно только интернет и дороже за гигабайт, чем местная SIM. - **Местная предоплаченная SIM или eSIM** — Самый дешёвый интернет и местный номер, от одного из операторов ниже. Покупается в городе или в аэропорту по паспорту. - **Местная SIM рядом с вашей домашней** — Местную SIM или eSIM в один слот, домашнюю в другой с отключённым интернетом — и коды из банка по SMS продолжают приходить. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. Ваша SIM и эта страна входят в зону «роуминг как дома» (ЕС, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, а с января 2026 Украина и Молдова): звонки, SMS и интернет стоят как дома, в пределах разумного использования вашего тарифа. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Великобритания вне зоны роуминга ЕС: европейские SIM там могут брать плату за роуминг, а британские в Европе — как решит ваш тариф; уточните у оператора. ## Сначала проверьте телефон - Разлочен ли он? Контрактные телефоны иногда принимают только SIM своего оператора — спросите у оператора или вставьте SIM знакомого. - Поддерживает ли eSIM? Наберите *#06#: на многих телефонах строка EID означает, что eSIM есть. На iPhone: Settings → General → About. - Две SIM? Большинство новых телефонов держат физическую SIM и eSIM одновременно, так что домашний номер продолжает принимать банковские коды. - Отключите интернет-роуминг на домашней SIM перед поездкой, если тариф за него берёт плату. ## Операторы и правила по странам ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Туристы регистрируются по паспорту, адресу на Филиппинах и обратному или транзитному билету. Туристическая SIM действует 30 дней и продлевается только при одобренном продлении визы; по другим визам выдают обычную SIM. - Where to buy: Стойки в аэропорту и салоны операторов; в мини-маркетах продают саму SIM, но регистрация идёт через приложение оператора. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 360 ₱ – 840 ₱ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Паспорт плюс сканирование лица у стойки с августа 2025 года. В аэропорту дороже, чем в городских салонах. - Where to buy: Салоны операторов в торговых центрах, стойки в аэропорту и мини-маркеты (паспорт для регистрации нужен всё равно). - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 210 ฿ – 490 ฿ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Паспорт — магазин регистрирует SIM на это имя. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 130 000 ₫ – 310 000 ₫ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Паспорт: магазины продают иностранцам туристические SIM. - Where to buy: Стойки в аэропорту (туристические SIM) и салоны операторов. - Staying longer: Туристическая SIM действует 90 дней. Чтобы пользоваться местной SIM дольше, зарегистрируйте IMEI телефона на таможне; телефоны дороже 500 долларов облагаются пошлиной. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 99 000 Rp – 230 000 Rp — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Паспорт. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 23 RM – 53 RM — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Паспорт — каждая предоплаченная SIM регистрируется. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 21 SGD – 48 SGD — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Паспорт. SIM для приезжих обычно только для интернета (некоторые с SMS); японские номера телефонов, как правило, для резидентов с картой ВНЖ — для звонков пользуйтесь приложениями. - Where to buy: Стойки в аэропорту, автоматы с SIM и крупные магазины электроники; многие SIM для приезжих можно заказать онлайн и забрать в аэропорту. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 2 100 ¥ – 4 900 ¥ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Паспорт. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 22 000 ₩ – 52 000 ₩ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Паспорт. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 360 NT$ – 840 NT$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Паспорт — каждая предоплаченная SIM регистрируется на настоящее имя. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 140 HK$ – 330 HK$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Паспорт, в официальном салоне оператора — каждая SIM регистрируется на настоящее имя. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 66 CN¥ – 150 CN¥ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Оригинал паспорта, индийская виза (или карта OCI), местный адрес (брони отеля достаточно) и фото, сделанное у стойки. Быстрее всего активируют в аэропорту. - Where to buy: Официальные стойки операторов в аэропорту или их салоны в городе — мелкие лавки часто не берут иностранные паспорта. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 230 ₹ – 530 ₹ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Паспорт. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 15 000 ៛ – 35 000 ៛ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Паспорт. - Staying longer: Иностранные телефоны работают 120 дней с турецкой SIM. Потом их блокируют, если не зарегистрировать телефон и не оплатить сбор (57 241 лира в 2026 году) — один телефон раз в три года. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 260 ₺ – 600 ₺ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Паспорт со штампом въезда или визой. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 48 AED – 110 AED — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Паспорт — операторы продают туристические SIM. - Staying longer: Туристические телефоны работают бесплатно 90 дней с египетской SIM; потом их блокируют, если не оплатить сбор через приложение «Telephony». Телефоны на иностранной SIM в роуминге под это не попадают. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 130 E£ – 300 E£ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Паспорт. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 45 MAD – 110 MAD — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Паспорт — каждая SIM регистрируется. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 620 KES – 1 400 KES — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Паспорт и адрес — каждая SIM регистрируется (RICA). - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 110 R – 260 R — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Предоплаченные SIM обычно продают без документов. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 18 US$ – 42 US$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Возьмите паспорт — в большинстве стран каждая SIM регистрируется на документ. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 24 CA$ – 56 CA$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Паспорт: с 9 января 2026 года каждая новая мексиканская SIM или eSIM должна быть зарегистрирована на документ, прежде чем заработает. - Where to buy: Салоны операторов и мини-маркеты — убедитесь, что SIM зарегистрирована на ваш паспорт, прежде чем отойти от стойки. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 160 MX$ – 380 MX$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Возьмите паспорт — в большинстве стран каждая SIM регистрируется на документ. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 39 R$ – 91 R$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Предоплаченные SIM продают без документов. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 15 £ – 35 £ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Паспорт — предоплаченные SIM регистрируются. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 15 € – 36 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Паспорт — для каждой предоплаченной SIM нужна проверка личности (в магазине или по видео). - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 15 € – 36 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Паспорт — предоплаченные SIM регистрируются. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 13 € – 30 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Паспорт — предоплаченные SIM регистрируются. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 14 € – 32 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Возьмите паспорт — в большинстве стран каждая SIM регистрируется на документ. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 10 € – 24 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Паспорт — предоплаченные SIM регистрируются. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 9,5 € – 23 € — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Паспорт — для предоплаченных SIM нужна проверка личности. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 24 A$ – 56 A$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Возьмите паспорт — в большинстве стран каждая SIM регистрируется на документ. - Местная SIM с месячным пакетом: примерно 28 NZ$ – 66 NZ$ — оценка по местному уровню цен, а не действующее предложение. ## Где покупать - Официальные салоны операторов в городе дешевле всего и правильно регистрируют SIM. - Стойки в аэропорту быстрее всего по прилёте и обычно дороже за тот же пакет. - Не берите SIM с рук уже активированной: она зарегистрирована на другого человека и её могут отключить в любой момент. ## Осторожно - «Безлимитные» тарифы обычно замедляются после дневного или месячного объёма — читайте мелкий шрифт. - Никому из оператора не нужен ваш одноразовый код: звонок или сообщение с просьбой назвать его, чтобы «зарегистрировать» или «сохранить» SIM, — мошенничество. Некоторые страны блокируют иностранные телефоны через несколько месяцев, если их не зарегистрировать — спросите у оператора при покупке. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Что можно ввезти в эту страну? > Наличные, лекарства, еда — и что облагается пошлиной или изымается. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/ Language: Русский (ru) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Куда вы едете и что везёте? Сомневаетесь? Идите по красному коридору или ставьте «да» в декларации — задекларировать бесплатно; не задекларировать значит потерять вещь и получить штраф. ## Правила каждой страны на этой странице ### European Union (all 27 member states) - Наличные: Декларируйте 10,000 EUR или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: При въезде из-за пределов ЕС каждому взрослому (от 17 лет) можно 1 литр крепкого (или 2 литра до 22%), 4 литра тихого вина и 16 литров пива, плюс 200 сигарет — часть стран ЕС разрешает только 40 сигарет прибывающим по земле или морем. - Покупки и подарки: Прочие товары до 430 EUR на человека при прилёте или по морю, 300 EUR по земле; для детей нормы могут быть ниже. Сверх этого: декларируйте и платите. - Продукты: Из-за пределов ЕС нельзя везти мясо и молочное (кроме нескольких соседних стран, и до 2 кг детского питания или лечебного питания). Рыбу можно до 20 кг; растениям нужен фитосанитарный сертификат. - Дрон: Дрон с камерой или от 250 г: зарегистрируйтесь оператором в одной из стран ЕС до полётов. - Животное (собака или кошка): До 5 животных. Один микрочип, затем прививка от бешенства минимум за 21 день до поездки и официальная ветеринарная справка. Из многих стран вне ЕС добавьте анализ на антитела к бешенству (не менее 0,5 МЕ/мл), взятый минимум через 30 дней после прививки и минимум за 3 месяца до поездки. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Наличные: Декларируйте 10,000 GBP или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Каждому взрослому (от 17 лет) можно 42 литра пива и 18 литров тихого вина, плюс 4 литра крепкого или 9 литров напитков до 22%, и 200 сигарет (или 250 г табака). Превышение одной нормы облагает пошлиной всю категорию. - Покупки и подарки: Прочие товары до 390 GBP — 270 GBP, если вы прибываете частным самолётом или судном. Сверх этого налог и пошлина считаются со всей стоимости, а не только с превышения. - Продукты: С апреля 2025 года путешественникам нельзя везти мясо и молочное из ЕС в Великобританию — даже бутерброд или сыр из магазина. Их изымают, а штраф в Англии доходит до 5000 £. - Животное (собака или кошка): Один микрочип, прививка от бешенства минимум за 21 день до поездки и ветеринарная справка. Собакам нужно средство от ленточных червей за 1–5 дней до прибытия (кроме нескольких стран). Из стран вне списка добавьте анализ на антитела и ждите 3 месяца. Животные должны прибывать одобренным перевозчиком или маршрутом. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Наличные: Декларируйте 10,000 USD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Приезжим от 21 года можно 1 литр алкоголя и 200 сигарет для личного пользования. - Покупки и подарки: Приезжие, остающиеся минимум 72 часа, могут ввезти подарков до 100 USD без пошлины (кроме алкоголя). Декларируйте стоимость всего, что останется в США. - Продукты: Декларируйте все фрукты, овощи, растения, мясо и прочие продукты животного происхождения — незадекларированное изымают, и возможен штраф. - Дрон: Дроны тяжелее 250 г нужно зарегистрировать в FAA до полётов. - Животное (собака или кошка): Собаке должно быть не меньше 6 месяцев, с микрочипом, и она должна прибыть с квитанцией CDC Dog Import Form; для собак, бывавших в странах высокого риска бешенства, есть дополнительные требования. Проверьте страницу CDC до бронирования. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Наличные: Декларируйте 10,000 CAD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Приезжим совершеннолетнего возраста можно 1,5 литра вина, или 1,14 литра крепкого, или 8,5 литра пива, плюс 200 сигарет. - Покупки и подарки: Подарки человеку в Канаде: до 60 CAD за подарок, без пошлины (не алкоголь и не табак). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Наличные: Декларируйте 10,000 AUD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Каждому взрослому (от 18 лет) можно 2,25 литра алкоголя и всего 25 сигарет (или 25 г табака) — плюс одна открытая пачка. Сверх этого пошлина считается со всей категории. - Покупки и подарки: Прочие товары до 900 AUD на взрослого, 450 AUD на человека младше 18; семьи, путешествующие вместе, могут объединять нормы. - Продукты: Декларируйте все продукты, части растений и товары животного происхождения в карточке прибытия — недекларирование ведёт к штрафу на месте или к более серьёзному. - Вейп: Никотиновые вейпы в Австралии жёстко регулируются — проверьте правила, прежде чем класть их в чемодан. - Животное (собака или кошка): Кошкам и собакам нужно разрешение на ввоз, прибывать они могут только из одобренных стран, и после прилёта их ждёт карантин. Из многих стран подготовка занимает около 7 месяцев. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Наличные: Декларируйте 10,000 NZD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Каждому взрослому (от 17 лет) можно 4,5 литра вина или пива и 3 бутылки крепкого (каждая до 1,125 литра), а также 50 сигарет или 50 г табака. - Покупки и подарки: Купленное за границей на общую сумму до 700 NZD, включая подарки. - Продукты: Декларируйте все продукты, растения и товары животного происхождения — биобезопасность досматривает багаж по прибытии. - Лекарства: Декларируйте лекарства, если везёте больше чем на три месяца или препараты, выписанные не вам. - Животное (собака или кошка): Животные могут прибывать только из одобренных стран, многим нужно разрешение на ввоз, некоторым карантин. Начинайте заранее. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Наличные: Декларируйте 1,000,000 JPY или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Каждому взрослому (от 20 лет) можно 3 бутылки алкоголя (по 760 мл), 200 сигарет (или 10 пачек нагреваемого табака, 50 сигар, 250 г) и 2 унции парфюмерии. - Покупки и подарки: Прочие товары на общую сумму до 200,000 JPY; отдельные предметы до 10,000 JPY не считаются. - Продукты: Мясным продуктам, включая колбасу и вяленое мясо, нужен экспортный сертификат страны происхождения — без него их не пропустят. - Лекарства: Стимуляторы в Японии запрещены, включая часть лекарств от СДВГ (например, Adderall). Ввоз больше чем месячного запаса рецептурного лекарства требует сертификата на ввоз до вылета. - Дрон: Дроны от 100 г нужно зарегистрировать в Японии до полётов. - Животное (собака или кошка): Собакам и кошкам нужны микрочип, две прививки от бешенства, анализ на антитела (не менее 0,5 МЕ/мл), 180 дней ожидания, а о прибытии нужно уведомить карантинную службу минимум за 40 дней. Иначе карантин может достигать 180 дней. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Наличные: Декларируйте 20,000 SGD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Взрослые (от 18 лет), пробывшие вне Сингапура 48 часов и дольше и прибывающие не из Малайзии, могут ввезти 2 литра алкоголя без пошлины (обычно 1 литр крепкого и 1 литр вина). Для сигарет и табака норм нет: всё облагается налогом и должно соответствовать сингапурским правилам об обезличенной упаковке. - Покупки и подарки: Новые товары до 500 SGD без налога после 48 часов и дольше за границей, 100 SGD при более коротком выезде. Недекларирование грозит штрафом до 20-кратной суммы пошлины и налога. - Вейп: Вейпы в Сингапуре запрещены — покупка, владение и использование являются правонарушением, и их изымают на границе. - Животное (собака или кошка): Животным нужны разрешение на ввоз и прививки; анализ на антитела и карантин добавляются в зависимости от страны отправления. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Наличные: Декларируйте 20,000 USD или больше наличными на въезде — и на выезде тоже. Банкноты, монеты, чеки и прочие платёжные средства считаются вместе. - Алкоголь или табак: Каждому взрослому можно 1 литр алкоголя и 200 сигарет (или 250 г сигар либо табака). За лишние сигареты преследуют жёстко, пачка за пачкой. - Покупки и подарки: Личные вещи до 20,000 THB. - Вейп: Вейпы и жидкости в Таиланде запрещены — ввоз и владение являются правонарушением, и их изымают. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Вы едете внутри ЕС: беспошлинных норм нет, но вещи для личного пользования перемещаются свободно. Внутри ЕС часть стран всё равно требует декларировать 10 000 € и больше — проверьте страну выезда, транзита и въезда. ## Общие правила - Большинство стран требуют декларировать наличные сверх определённой суммы — часто эквивалент десяти тысяч долларов — и на въезде, и на выезде. Незадекларированные наличные могут изъять. - Декларирование не означает налог: деньги остаются вашими, форма просто фиксирует их. - Большинство стран разрешают взрослым около 1 литра крепкого и 200 сигарет без пошлины; сверх этого вы платите пошлину или декларируете. - Большинство стран пропускают новые вещи без пошлины до определённой стоимости; сверх неё вы декларируете и платите со всей суммы. Храните чеки. - Мясо, молочное, свежие фрукты, растения и семена — самые частые запреты. Сомневаетесь — декларируйте все продукты: за задекларированное не штрафуют. - Везите в оригинальной упаковке, по возможности с вашим именем на этикетке. - Возьмите рецепт или справку от врача (на английском), с международным названием и дозировкой. - Берите столько, сколько нужно на поездку — каждая страна ставит свой предел, часто от одного до трёх месяцев. - Сильные обезболивающие, стимуляторы (лекарства от СДВГ), снотворные и медицинский каннабис часто требуют разрешения до поездки — спросите в посольстве или органе здравоохранения той страны. - Большинство стран пропускают дроны, но требуют регистрации до полётов и запрещают летать рядом с аэропортами, скоплениями людей и государственными зданиями — сначала проверьте правила их авиационного органа. - Вейпы запрещают во всё большем числе стран, иногда даже владение туристом — проверьте, прежде чем класть в чемодан. - Гонконг запрещает ввоз вейпов и прочих альтернативных курительных изделий (авиатранзит не в счёт). - Индия запрещает ввоз вейпов. - Сначала микрочип — стандартный ISO — затем прививка от бешенства: прививка до чипа может не засчитаться. - Многие страны требуют ещё анализ на антитела к бешенству и месяцы ожидания после него, прежде чем животное сможет вылететь. - Официальная ветеринарная справка, выданная за несколько дней до поездки. - Часть стран требует разрешение на ввоз, прилёт в определённые аэропорты или карантин — а некоторые запрещают отдельные породы. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Как открыть здесь банковский счёт? > Какие документы, какой банк и сколько это займёт. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/ Language: Русский (ru) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Где вы и для чего счёт? То, что вы выбираете или вводите, никуда не отправляется. ## The three picks - **Онлайновый мультивалютный счёт** — Открывается с телефона по паспорту, часто ещё до приезда. Даёт местные реквизиты и карту и меняет валюту почти по рыночному курсу — без похода в отделение. - **Счёт в местном банке** — Именно его ждут работодатели, арендодатели и коммунальные службы. Открывайте в отделении с документами ниже — берите и оригиналы, и копии. - **Местный счёт и онлайновый** — Местный для зарплаты, аренды и счетов; онлайновый для денег из-за границы и домой, с курсом лучше, чем у большинства банков. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Банки здесь обычно открывают счета только резидентам — для приезжих подходит онлайновый счёт. ## Ваше право на счёт - **EU** (Директива ЕС о платёжных счетах (2014/92/EU)): Любой, кто законно проживает в ЕС, имеет право на базовый платёжный счёт — внесение, снятие, платежи и карта. Банк может отказать только по причинам противодействия отмыванию денег или если у вас уже есть подобный счёт в этой стране. - **FR** (Статья L312-1 Денежно-финансового кодекса Франции (droit au compte)): Если банк отказал, возьмите письменный отказ (он обязан выдать его бесплатно; 15 дней без ответа считаются отказом) и отправьте в Banque de France. Она назначает банк за один рабочий день; этот банк обязан открыть счёт в течение трёх рабочих дней после получения ваших документов, с бесплатным базовым обслуживанием. Назначение действует шесть месяцев. - **DE** (§ 31 Zahlungskontengesetz): Право на базовый счёт есть у каждого — включая просителей убежища и людей без постоянного адреса. Используйте официальную форму заявления; банк обязан открыть счёт или отказать письменно в течение 10 рабочих дней, а BaFin может обязать его открыть. Банк вправе брать разумную плату. - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): Девять банков обязаны предложить базовый счёт без комиссий, если вы законно проживаете в стране и у вас нет другого счёта: Barclays, Clydesdale и Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (с Halifax и Bank of Scotland), Nationwide, группа NatWest (с RBS и Ulster), Santander и TSB. Возможно, сначала придётся подать на обычный счёт; отказ должен быть письменным с указанием причины, кроме случаев подозрения в мошенничестве. - **CA** (Статья 627.17 Bank Act): По Bank Act банк обязан открыть вам личный счёт при признанном удостоверении личности — даже без работы, без денег на внесение и без кредитной истории. Отказать можно лишь в ограниченных случаях (подозрение в мошенничестве, поддельные документы) и только письменно. ## Что спрашивают банки - Ваш паспорт (оригинал). - Вашу визу или вид на жительство, если есть. - Подтверждение адреса здесь: договор аренды или свежий счёт за коммунальные услуги на ваше имя. - Часто налоговый или местный идентификационный номер, иногда местный номер телефона. ## Документы и права по странам - **France**: Документ, удостоверяющий личность (ваш паспорт), и подтверждение адреса (justificatif de domicile) не старше трёх месяцев. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Ваш паспорт. Для обычного счёта обычно нужна справка о регистрации (из Anmeldung); для базового счёта достаточно документа, удостоверяющего личность. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Ваш паспорт; у резидентов спрашивают NIE (идентификационный номер иностранца). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Ваш паспорт и NIF (португальский налоговый номер) — сначала получите NIF. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Ваш паспорт и codice fiscale (итальянский налоговый номер). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Удостоверение с фото (ваш паспорт) и подтверждение британского адреса; многие банки принимают дополнительные документы в отделении, а некоторые проверяют личность по селфи в приложении. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Два документа из надёжных источников — один с именем и адресом, другой с именем и датой рождения — либо один плюс подтверждение от клиента с хорошей репутацией. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Удостоверение с фото и адрес в США; многие банки просят также номер социального страхования или ITIN, но некоторые открывают счёт по одному паспорту. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Ваш паспорт и ACR I-Card (выдаётся, как только вы остаётесь дольше 59 дней по продлению), подтверждение филиппинского адреса и фото на паспорт. Отделения обычно отказывают туристам без ACR I-Card; пенсионеры с визой SRRV открывают счёт легко. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Паспорт с долгосрочной визой (рабочей, пенсионной, по браку, учебной, LTR или Privilege), подтверждение тайского адреса (договор аренды или справка о месте жительства из иммиграционной службы либо вашего посольства) и часто рекомендательное письмо. С 2025 года банки не принимают туристическое пребывание, безвизовое и DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Карта ВНЖ, японский адрес и японский номер телефона — приезжим на короткий срок обычно отказывают. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Карта регистрации иностранца для большинства счетов. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: KITAS (вид на жительство) и паспорт. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Резидентам: Emirates ID и резидентская виза. Некоторые банки открывают счета нерезидентам по паспорту, обычно с более высоким минимальным остатком. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Резидентам: карта ВНЖ, CURP и часто RFC (налоговый номер). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Ваш паспорт и турецкий налоговый номер (vergi numarası), выдаётся в налоговой. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Ваш паспорт и CPF (номер налогоплательщика). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Ваш паспорт и австралийский адрес; многие банки позволяют новоприбывшим подать онлайн, а личность подтвердить в отделении. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Формы, которые даст банк - Заявление о налоговом резидентстве: каждый банк спрашивает, где вы платите налоги (международные правила CRS). Отвечайте честно — это обычная процедура. - Граждане США и обладатели грин-карты: Банки за пределами США обязаны сообщать о владельцах счетов из США в IRS (FATCA): подпишите форму W-9, и учтите, что некоторые банки отказывают американцам — пробуйте крупные банки, привыкшие к иностранным клиентам. ## Осторожно - «Агенты», берущие деньги за открытие счёта — банк делает это бесплатно. - Работа, где вас просят принимать платежи на свой счёт и передавать дальше: это отмывание денег, и счёт закроют. - Банковские приложения по ссылке из сообщения — ставьте только с сайта банка или из официального магазина приложений. Спросите про ежемесячную плату, минимальный остаток, комиссии за карту и переводы до подписания — базовые счета бесплатны или дёшевы там, где закон даёт на них право. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Можно ли мне водить здесь по моим правам? > Сколько они здесь действуют и как обменять их на местные, пока не поздно. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/ Language: Русский (ru) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Где вы и чьи у вас права? Answers: Да — это права вашей же страны · Да, по вашим правам · Да, с международным водительским удостоверением · Да, с официальным переводом · Вам нужны местные права Права ЕС и ЕЭЗ действительны по всему ЕС и ЕЭЗ, пока не истёк их срок — менять не нужно. ## Правила каждой страны на этой странице ### United Kingdom - В гостях: Приезжие могут водить машины и мотоциклы, указанные в их действующих полных правах, 12 месяцев с последнего въезда в Великобританию. - Живу здесь: Новые резиденты могут водить по своим правам 12 месяцев. Права из ЕС и стран с соглашением об обмене после этого меняются на британские — в течение 5 лет с момента, как вы стали резидентом, по форме D1 из почтового отделения (сбор ниже). Остальные права: получите ученические и сдайте британскую теорию и практику до конца 12 месяцев. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Движение здесь левостороннее. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - В гостях: Приезжие могут водить по действующим правам, написанным по-французски, либо с международным удостоверением или официальным переводом (британским правам ни то, ни другое не нужно). - Живу здесь: Неевропейские права действуют 1 год после того, как Франция стала вашим основным местом жительства (185 дней в году). Чтобы водить дальше, подайте на обмен в этот первый год на сайте ANTS — подходят только права стран, у которых есть соглашение об обмене с Францией; иначе придётся сдавать на французские права. Студенты со студенческим ВНЖ могут водить по своим правам всё время учёбы. - Движение здесь правостороннее. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - В гостях: Приезжие могут водить по действующим правам; неевропейским правам нужен немецкий перевод (от признанного автоклуба) или международное удостоверение, если они не на немецком. - Живу здесь: Неевропейские права действуют 6 месяцев после переезда в Германию (ведомство может продлить ещё на 6 месяцев, если вы не пробудете больше 12 месяцев). После этого меняйте их в ведомстве, имея паспорт, справку о регистрации, биометрическое фото и перевод. Права стран из Приложения 11 меняют без экзаменов или с частичными; остальным нужны теория и практика. - Движение здесь правостороннее. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - В гостях: Действующие иностранные права работают 90 дней с даты приезда — возите паспорт, чтобы показать дату въезда. Права должны быть на английском или с официальным английским переводом из посольства; разрешения, продаваемые частными фирмами, недействительны. - Живу здесь: После 90 дней меняйте на филиппинские в LTO: ваши права (с переводом посольства, если не на английском), паспорт с последним штампом въезда, виза или ACR I-Card, медицинская справка от врача, признанного LTO, и тест на наркотики; могут добавить письменный и практический экзамены. - Движение здесь правостороннее. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - В гостях: До 1 года с прилёта водите с международным удостоверением формата Женева 1949, вместе с паспортом. Правам Швейцарии, Германии, Франции, Бельгии, Монако, Тайваня и Эстонии вместо него нужен официальный перевод на японский (от JAF или посольства) — французское международное удостоверение формата 1968 в Японии не действует. - Живу здесь: Резидентам нужны японские права: конвертируйте иностранные в центре выдачи прав префектуры. Для резидентов международное удостоверение снова действует только после 3 месяцев и более за границей. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Движение здесь левостороннее. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - В гостях: Приезжие могут водить с действующим международным удостоверением; права стран АСЕАН признаются сами по себе. - Живу здесь: Резиденты конвертируют права в тайские в Департаменте наземного транспорта, имея паспорт, справку о месте жительства, медицинскую справку, иностранные права и сертификат онлайн-курса. Туристы подать не могут. - Движение здесь левостороннее. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - В гостях: Приезжие водят по правам своей страны; часть штатов требует ещё и международное удостоверение, а прокатные компании иногда просят оба документа. США не выдают международные удостоверения приезжим — оформите его дома до поездки. - Живу здесь: Новые резиденты получают права в штате, где живут; каждый штат устанавливает свои сроки и правила — ищите ведомство по транспорту своего штата в общенациональном справочнике. - Движение здесь правостороннее. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - В гостях: Материковый Китай не признаёт ни иностранные права, ни международные удостоверения — приезжие вместо этого получают временное китайское разрешение. - Живу здесь: Резидентам нужны китайские права. - Движение здесь правостороннее. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Общие правила - Большинство стран разрешают приезжим водить несколько месяцев по действующим правам, часто с международным удостоверением — уточните в ведомстве по выдаче прав до поездки за руль. - Большинство стран разрешают новым резидентам водить по своим правам ограниченное время (часто от 3 до 12 месяцев), а затем требуют местные — через обмен, если есть соглашение со страной ваших прав, или через экзамены. - Его выдаёт только страна ваших прав, через официальный орган или автоклуб — оформите до отъезда. - Возите его вместе с правами: это перевод, а не права. - Форматов два: Женева 1949 (действует до 1 года) и Вена 1968 (до 3 лет). Некоторые страны принимают только один — Япония только формат 1949. - В стране, где вы живёте, оно не действует. - Для американских прав его выдают только AAA и AATA. - В ваших правах (и в международном удостоверении) должна быть категория мотоцикла (A) — автомобильные права в большинстве стран на мотоцикл не годятся, и туристическая страховка часто отказывает в выплате без нужной категории. Надевайте шлем. - Прокатные компании иногда требуют международное удостоверение даже там, где закон его не требует — проверьте условия брони. - Сайты, продающие «международные права» или разрешения, которые вы печатаете сами, — подделка: настоящее выдаёт только страна ваших прав. - Просроченные права делают бесполезным и международное удостоверение. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Что значит это письмо? > Простыми словами: кто прислал, чего хочет, какой срок и что вам на самом деле делать. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/ Language: Русский (ru) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Вставьте текст письма или уведомления. Текст остаётся на этом устройстве — никуда ничего не уходит. Письмо на бумаге? Телефон умеет копировать текст с фото: на iPhone откройте фото и нажмите с удержанием на тексте (Live Text); на Android откройте его в Google Lens и нажмите Text. Затем вставьте сюда. ## Кто его прислал ### Письмо из суда или о взыскании Судебное производство или его взыскание — самое срочное по времени письмо. 1. Не игнорируйте: пропущенный судебный срок может означать решение против вас без заседания. 2. Ответьте или подайте возражение ровно так, как сказано в письме, до срока — и сохраните подтверждение отправки. 3. И прямо сейчас найдите бесплатную юридическую помощь. ### Письмо из миграционной службы О вашей визе, разрешении или праве оставаться. 1. Соберите ровно то, что запросили — недостающие документы самая частая причина отказа. 2. Ответьте до срока; нужно больше времени — просите письменно, пока срок не истёк. 3. Если в письме речь об отказе, выдворении или обжаловании, обратитесь к зарегистрированному миграционному консультанту или юристу. ### Письмо из налоговой О налоговом долге, декларации или изменении вашего налога. 1. Сверьте цифры со своими записями и с налоговым годом. 2. Заплатите к сроку, чтобы остановить проценты и штрафы — или обжалуйте письменно до срока, если цифры неверны. 3. Не можете заплатить целиком? Попросите в налоговой рассрочку до наступления срока. ### Требование долга или оплаты Кто-то утверждает, что вы должны, и хочет деньги. 1. Потребуйте письменное подтверждение долга до оплаты: первоначальный кредитор, сумма и как она посчитана. 2. Проверьте, ваш ли это долг и не истёк ли срок его взыскания. 3. Если долг ваш, предложите письменно посильный план платежей. ### Штраф за нарушение или парковку Штраф, связанный с транспортным средством. 1. Проверьте детали: дату, время, место и номер вашей машины. 2. Быстрая оплата часто уменьшает штраф — проверьте срок скидки. 3. Если это ошибка, обжалуйте письменно до срока, приложив фото или доказательства. ### Счёт или уведомление коммунальной службы Об электричестве, воде или интернете. 1. Сверьте показания счётчика и период счёта со своими данными. 2. Заплатите или свяжитесь с поставщиком до срока — уведомления об отключении идут по жёсткому графику. 3. Не можете заплатить целиком — попросите рассрочку или программу помощи. ### Письмо из страховой или пенсионной Решение по полису, заявлению или пенсии. 1. Сверьте решение с текстом вашего полиса. 2. Попросите причины письменно, если в выплате отказали или её урезали. 3. Подайте жалобу страховщику, затем омбудсмену, если ответ не изменился. ### Письмо о пособии, школе или здравоохранении О пособии, которое вы получаете, о записи на приём или о школе ребёнка. 1. Проверьте, что изменилось и с какой даты. 2. Если вы не согласны, просите пересмотра до срока. 3. Приходите на приём и присылайте запрошенное — пропуск может остановить выплаты. ### Договор или соглашение То, что нужно прочитать и подписать. 1. Прочитайте до подписания — прогоните через проверяльщик договоров. 2. Просите изменения письменно до того, как подпишете. 3. Сохраните подписанную копию. ### Письмо, которое стоит проверить Отправитель из текста неясен — проверьте шапку и подпись. 1. Выясните, кто прислал и чего хочет — шапка, подпись и последний абзац обычно это говорят. 2. Поставьте любую дату в календарь прямо сейчас. 3. Напишите отправителю и попросите объяснить всё неясное. ## Чего они хотят - Заплатить сумму - Ответить им - Прислать документы или сведения - Явиться (заседание, собеседование или приём) - Что-то подписать - Ничего — это только к вашему сведению ## Простыми словами - **Официальное уведомление** — Последнее предупреждение перед обращением в суд. - **Досудебная претензия** — Они пойдут в суд, если вы не заплатите или не ответите. - **Последнее требование** — Последняя просьба перед следующим шагом — взыскание, суд или отключение. - **Уведомление о нарушении** — Вы нарушили кредитный договор; если не исправить к указанной дате, его могут расторгнуть или потребовать всю сумму. - **Решение окружного суда (CCJ)** — Судебное решение о взыскании. Оплата в течение месяца не даёт ему попасть в вашу кредитную историю. - **Заочное решение** — Решение суда против вас из-за того, что вы вовремя не ответили. - **Исковая форма** — Документ, которым начинается судебное дело против вас. - **Подтверждение получения** — Форма, которой вы сообщаете суду, что иск получен и будете ли вы защищаться. - **Возражение** — Ваш письменный ответ на иск с объяснением, почему вы не согласны. - **Повестка** — Требование явиться в суд. - **Повестка свидетелю или об истребовании** — Требование явиться свидетелем или представить документы. - **Судебный пристав** — Лицо, уполномоченное взыскивать долги, иногда изымая имущество. - **Исполнительный лист** — Постановление суда, позволяющее приставам изымать имущество в счёт долга. - **Взыскание с зарплаты или счёта** — Деньги забирают прямо из вашей зарплаты или с банковского счёта в счёт долга. - **Залоговое право** — Законное притязание на ваше имущество до погашения долга. - **Начисление** — Их расчёт того, сколько вы должны. - **Штраф** — Дополнительная сумма за опоздание или нарушение правила. - **Доначисление** — Дополнительная сумма сверху. - **Начисляются проценты** — Чем дольше тянуть, тем больше становится сумма. - **Без ущерба для прав** — Предложение о мировой, которое нельзя использовать в суде против любой из сторон. - **Установленный законом** — Определён законом, а не отправителем. - **Задолженность** — Деньги, срок уплаты которых прошёл. - **Несёт ответственность** — Юридически за это отвечает. - **Обжалование** — Просьба изменить решение — обычно с жёстким сроком. - **Пересмотр** — Просьба к тому же органу пересмотреть решение — часто обязательна до обжалования. - **Трибунал** — Независимый орган, разрешающий споры, менее формальный, чем суд. - **Вручение** — Официальная передача судебных документов; сроки часто идут с этого момента. - **Аффидевит** — Письменное заявление, подтверждённое под присягой. - **Переплата** — Они утверждают, что заплатили вам слишком много, и хотят разницу назад. - **Зачёт** — Уменьшение того, что причитается вам, на то, что должны вы. - **Уведомление о намерении преследовать** — Полиция может преследовать за нарушение ПДД; владелец машины обычно обязан назвать водителя. - **Уведомление о штрафе** — Обычно штраф за парковку или полосу для автобусов; часто вдвое меньше при быстрой оплате. - **Сниженная сумма** — Меньшая сумма при оплате в короткий срок. - **Сокращение срока** — Ваше разрешение на пребывание сокращают. - **Leave to remain** — Разрешение оставаться в Великобритании. - **Запрос доказательств** — Миграционной службе нужны дополнительные документы до решения. - **Уведомление о намерении отказать** — Миграционная служба намерена отказать — вы ещё можете ответить с доказательствами. - **Рассрочка / план платежей** — Оплата частями в течение времени. - **Прямое списание** — Вы разрешаете автоматически списывать деньги с вашего счёта. - **Отключение** — Вашу услугу отключат. - **Коллекторское агентство** — Компания, взыскивающая долги для других — или выкупившая этот долг. - **Уведомление об уступке** — Ваш долг продан другой компании; платите новому владельцу только после проверки. - **Истёк срок давности** — По прошествии определённого времени многие долги нельзя взыскать через суд. ## Это похоже на мошенничество - Просят подарочные карты — ни одно государственное ведомство так не принимает оплату. - Просят криптовалюту. - Просят перевод или личный счёт. - Угрожают арестом — официальные письма не угрожают арестом за неоплаченный счёт. - Просят подтвердить данные счёта или карты. - Подгоняют действовать в течение часов. - Просят нажать на ссылку. - Настаивают, чтобы вы прямо сейчас позвонили по номеру. ## Готовый ответ - **Попросить больше времени**: Благодарю за письмо. Мне нужно больше времени, чтобы ответить как следует. Прошу продлить срок на 30 дней и письменно подтвердить новую дату. Я не оставлю этот вопрос без внимания. - **Попросить разъяснений**: Благодарю за письмо. Я не понимаю, что от меня требуется. Прошу простыми словами объяснить, что мне нужно сделать, каков срок и как посчитана указанная сумма, а также прислать копии документов, на которых это основано. - **Оспорить**: Я не согласен с вашим письмом по следующим причинам: [ваши причины]. Прошу пересмотреть решение и письменно это подтвердить. До тех пор прошу приостановить любое взыскание и начисление. - **Попросить рассрочку**: Признаю, что обязан заплатить, но не могу погасить всю сумму сразу. Предлагаю [сумма] в месяц начиная с [дата]. Прошу письменно подтвердить согласие с этим планом и не предпринимать дальнейших действий, пока я его соблюдаю. В большинстве стран есть бесплатная юридическая помощь по судебным делам — спросите в справочной суда или в бюро юридической помощи. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Какой официальный срок я сейчас пропускаю? > Виза, налоги, документы и права — все даты на одной странице. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/ Language: Русский (ru) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Где вы живёте и что у вас есть? Ваши даты хранятся на этом устройстве — в адрес страницы попадают только страна и отметки. ## Все постоянные сроки на этой странице ### United Kingdom - **Великобритания, Self Assessment: подача и оплата онлайн** — 31 January each year. За налоговый год, закончившийся 5 апреля. Штрафы за опоздание начинаются со 100 £. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Великобритания, Self Assessment: бумажная подача** — 31 October each year. Бумажная подача на 3 месяца раньше онлайновой. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Великобритания, Self Assessment: второй авансовый платёж** — 31 July each year. Если вы платите налог авансовыми платежами. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **Федеральная налоговая декларация США** — 15 April each year. Оплата в тот же день; продление даёт время на подачу, но не на оплату. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (зарубежные счета свыше 10 000 $)** — 15 April each year. Если сумма зарубежных счетов хоть раз за год превысила 10 000 $; автоматически продлевается до 15 октября. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Филиппины: ежегодный отчёт зарегистрированных иностранцев** — 1 January to 1 March each year. Для каждого держателя ACR I-Card, с 1 января по 1 марта — лично или онлайн; 300 песо + 10. Были в это время за границей? Подайте в течение 30 дней после возвращения. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Филиппины: годовая налоговая декларация** — 15 April each year. За доход предыдущего календарного года. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Налоговая декларация Германии (если подача обязательна)** — 31 July each year. За доход предыдущего года, если подача обязательна; позже, если подаёте через налогового консультанта. (https://www.elster.de) ### Japan - **Япония: годовая налоговая декларация** — 16 February to 15 March each year. Подача с 16 февраля по 15 марта, за доход предыдущего года. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Налоговая декларация Австралии (самостоятельная подача)** — 31 October each year. За год, закончившийся 30 июня; через зарегистрированного налогового агента срок позже. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Налоговая декларация Канады** — 30 April each year. Налог к уплате до 30 апреля. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Канада: декларация для самозанятых** — 15 June each year. Подача может подождать до 15 июня, но налог к уплате всё равно до 30 апреля. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Новая Зеландия: декларация IR3** — 7 July each year. Через налогового агента срок позже. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Сингапур: налоговая декларация (онлайн)** — 18 April each year. 15 апреля для бумажной подачи. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Налоговая декларация Индии** — 31 July each year. Часто продлевают — смотрите портал. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Декларация для граждан США, живущих за границей** — 15 June each year. Граждане США за границей автоматически получают 2 дополнительных месяца на подачу — но проценты на неуплаченный налог идут с 15 апреля. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (зарубежные счета свыше 10 000 $)** — 15 April each year. Если сумма зарубежных счетов хоть раз за год превысила 10 000 $; автоматически продлевается до 15 октября. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Продлить паспорт** — Начинайте за 9 месяцев до окончания срока: многие страны не впускают, если осталось меньше 6 месяцев, а Шенген требует 3 месяца после даты возвращения. - **Продлить детский паспорт** — Детские паспорта часто действуют всего 5 лет — правило шести месяцев на въезде действует и для них. - **Продлить визу или ВНЖ** — Подавайте на продление до истечения срока, оставив время на решение. - **permitFR** — Франция: подавайте через ANEF между 120-м и 60-м днём до окончания срока — опоздание означает дополнительный сбор и может оставить вас без подтверждения ВНЖ. - **permitJP** — Япония: заявления принимают за 3 месяца до окончания срока; подавайте заранее — даже один день сверх считается превышением срока пребывания. - **Продлить пребывание или выехать** — Продлевайте до последнего дня или планируйте выезд — превышение срока означает штрафы и запрет на въезд. - **Продлить удостоверение личности** — Продлевайте до истечения срока — часто это ваш документ для банков и поездок. - **Продлить водительские права** — Просроченные права могут аннулировать вашу автостраховку. - **Оплатить налог на машину / продлить регистрацию** — Езда без налога или регистрации ведёт к штрафам. - **Записаться на техосмотр** — В большинстве стран штрафуют за езду без действующего техосмотра. - **Продлить или сменить страховку машины** — Сравните цены за месяц — предложение о продлении редко бывает лучшим. - **Таиланд: отчёт за 90 дней** — Подавайте в окно (за 15 дней до и до 7 дней после даты) — онлайн, почтой или лично; за опоздание штраф 2000 бат. Выезд из Таиланда обнуляет отсчёт. Если дата выпадает на выходной или праздник, уточните, не считается ли следующий рабочий день. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Я только что переехал за границу — с чего начать? > Список первого месяца в том порядке, в каком его действительно нужно делать. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/ Language: Русский (ru) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Ваш первый месяц по порядку Дата приезда и отмеченные шаги хранятся на этом устройстве. 1. **Получите адрес, по которому можно прописаться** — Почти каждая регистрация требует подтверждения адреса: договор аренды, письмо хозяина или счёт за коммунальные. Временное жильё тоже подойдёт, если там разрешают прописываться — спросите до подписания. 2. **Зарегистрируйте свой адрес** — Сообщите мэрии (или регистрационному органу), где вы живёте — от этого подтверждения зависит многое дальше. 3. **Оформите вид на жительство** — Сделайте то, что требует ваша виза или разрешение после приезда — часть виз нужно подтвердить или обменять на карту. 4. **Получите налоговый или идентификационный номер** — Его спрашивают работодатели, банки и операторы связи. 5. **Возьмите местную SIM-карту** — Предоплаченную в первый день; контракт — когда появятся адрес и идентификационный номер. 6. **Откройте банковский счёт** — Для зарплаты, аренды и счетов — с вашим адресом и номером. 7. **Оформите медицинское покрытие** — Вступите в государственную систему, где это возможно, или возьмите частную страховку, пока не вступите. 8. **Прикрепитесь к врачу** — До того как он понадобится — очереди бывают длинными. 9. **Запишите детей в школу** — Школы просят подтверждение адреса, прививочные карты и прошлые документы об учёбе. 10. **Зарегистрируйте животное у местного ветеринара** — Храните прививочные записи; часть стран требует местной регистрации. 11. **Обменяйте водительские права** — Как у резидента, иностранные права действуют у вас ограниченное время. 12. **Проверьте, где вы теперь платите налоги** — Переезд может сделать вас налоговым резидентом — сообщите старой и новой налоговой. 13. **Соберите продления в одном месте** — Вид на жительство, паспорт и права — до того, как они вас застанут врасплох. 14. **Избегайте схем, нацеленных на новоприбывших** — Поддельные хозяева, просящие залог до показа жилья, «визовые агенты» и звонки якобы из иммиграционной службы. Как гражданину ЕС, переезжающему внутри ЕС, вам не нужны ни виза, ни вид на жительство — но часть стран всё же просит зарегистрироваться резидентом в мэрии, если вы остаётесь дольше 3 месяцев. ## Шаги первого месяца каждой страны на этой странице ### Germany - **Зарегистрируйте адрес (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. В течение 2 недель после переезда, в Bürgeramt, с паспортом и подтверждением от хозяина (Wohnungsgeberbestätigung). Налоговый идентификационный номер придёт почтой после этого. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Зарегистрируйте адрес (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. В течение 3 дней после переезда, в регистрационном органе. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Зарегистрируйтесь в муниципалитете** — within 5 days of arrival. В течение 5 дней после приезда, если остаётесь дольше 4 месяцев — оттуда приходит номер гражданина (BSN). (https://www.government.nl) ### Japan - **Зарегистрируйте адрес в мэрии** — within 14 days of arrival. В течение 14 дней после переезда, с картой ВНЖ (или паспортом). Медстраховку и пенсию обычно оформляют в тот же визит. Опоздание: штраф до 200 000 иен; 90 дней без адреса могут лишить вас статуса. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Подтвердите долгосрочную визу (VLS-TS) онлайн** — within 90 days of arrival. В течение 3 месяцев после приезда, на сайте ANEF — с визой, датой приезда, французским адресом и картой для оплаты пошлины. Без этого виза не становится видом на жительство. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Подайте на вид на жительство (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. В течение 8 рабочих дней после приезда: возьмите комплект в почтовом отделении, отправьте оттуда и сохраните квитанцию — она и есть подтверждение законного пребывания до готовности карты. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Получите карту иностранца (TIE)** — within 30 days of arrival. В течение месяца после приезда, если вы въехали по долгосрочной визе — записывайтесь заранее. Зарегистрируйтесь также в мэрии (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Создайте eVisa (аккаунт UKVI)** — within 7 days of arrival. Ваш статус хранится онлайн: создайте аккаунт и привяжите паспорт, чтобы подтверждать право на работу и аренду. (https://www.gov.uk/evisa) - **Подайте на номер National Insurance** — within 14 days of arrival. Он нужен для работы и правильной уплаты налогов — заявление онлайн. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Прикрепитесь к клинике терапевта (GP)** — within 30 days of arrival. Прикрепление бесплатно и не требует подтверждения адреса или статуса. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Подайте на номер социального страхования** — within 14 days of arrival. Если у вас есть право работать — подавайте через несколько дней после приезда, чтобы въезд успел попасть в систему. Затем сообщайте в USCIS о смене адреса в течение 10 дней. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Получите номер социального страхования (SIN)** — within 7 days of arrival. Он нужен для работы и получения пособий. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Подайте на Tax File Number (TFN)** — within 7 days of arrival. Сообщите его работодателю и банку, чтобы с вас не удерживали лишний налог. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Подайте на номер IRD** — within 7 days of arrival. Чтобы вас облагали по правильной ставке. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Получите ACR I-Card до 59-го дня** — within 59 days of arrival. Пребывание дольше 59 дней означает продление в Bureau of Immigration и получение ACR I-Card — её просят и банки, и LTO. Подавайте годовой отчёт с января по март. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Получите TIN, если будете работать или вести дело** — within 30 days of arrival. В BIR — его могут попросить и банки. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Проследите, чтобы хозяин подал TM30** — within 1 days of arrival. В течение 24 часов после вашего приезда — иммиграционная служба просит квитанцию при каждом отчёте за 90 дней и каждом продлении. Жильё своё? Подавайте сами. Первый отчёт за 90 дней наступает через 90 дней после приезда. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Оформите карту резидента (ARC)** — within 90 days of arrival. В течение 90 дней после въезда, в иммиграционном офисе — записывайтесь через HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Подайте на удостоверение резидента (ARC)** — within 15 days of arrival. В течение 15 дней после въезда, если вы въехали по резидентской визе. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Обменяйте визу на карту резидента** — within 30 days of arrival. В течение 30 дней после приезда, в Институте миграции (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Зарегистрируйтесь в FRRO** — within 14 days of arrival. В течение 14 дней после приезда, если ваша виза дольше 180 дней — онлайн через портал e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Зарегистрируйте адрес в полиции** — within 1 days of arrival. В течение 24 часов после приезда — отели делают это за вас; в частном жилье идите в местный участок. (https://en.nia.gov.cn) - **Подайте на вид на жительство** — within 30 days of arrival. В течение 30 дней после въезда, если вы въехали по рабочей или долгосрочной визе. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Зарегистрируйтесь в Федеральной полиции (CRNM)** — within 90 days of arrival. В течение 90 дней после приезда — вы получите национальную миграционную карту. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Завершите резидентскую визу** — suggested within 30 days of arrival. Медосмотр, биометрия и Emirates ID через ICP — большинство остальных шагов ждут вашего Emirates ID. (https://icp.gov.ae) ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Какой стране я должен налоги? > Вы живёте или зарабатываете в двух странах. Где налог возникает на самом деле. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/ Language: Русский (ru) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Какие две страны и как прошёл ваш год? Ваш подсчёт дней хранится на этом устройстве. ## Тест каждой страны ### United States - Граждане США и обладатели грин-карты облагаются по мировому доходу, где бы они ни жили. - 183 дня и больше в этом году проходят тест существенного присутствия. - 31 день и больше в этом году: вы резидент, если дни этого года + треть дней прошлого + шестая часть дней позапрошлого дают 183. - Меньше 31 дня в этом году: по тесту присутствия не резидент. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Больше 183 дней во Франции делает её вашим основным местом жительства. - Ваш дом и семья (ваш «foyer») во Франции. - Ваша основная работа во Франции — достаточно одного теста. - Ни один французский тест не выполнен: ни дома с семьёй, ни основного места жительства, ни основной работы, ни экономического центра во Франции. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - 183 дня и больше в Великобритании: автоматически резидент. - Меньше 16 дней в Великобритании: автоматически не резидент. - Работа полный день в Великобритании может сделать вас резидентом — решает Statutory Residence Test. - Наличие жилья в Великобритании и отсутствие жилья за границей может сделать вас резидентом — решает Statutory Residence Test. - Ни один автоматический тест не сработал: решают ваши связи с Великобританией (жильё, семья, работа, прошлые годы) и число дней. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Наличие жилья в Германии делает вас плательщиком с полной обязанностью. - Обычное пребывание в Германии дольше 6 месяцев делает вас плательщиком с полной обязанностью. - Ни жилья в Германии, ни больше 6 месяцев там. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Больше 183 дней в Испании за год. - Центр вашей деятельности или экономических интересов в Испании. - Испания считает вас резидентом, если там живут супруг и несовершеннолетние дети — вы можете доказать обратное. - Меньше 183 дней и нет экономического центра в Испании. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - 183 дня и больше присутствия, регистрации или проживания в Италии. - Ваша личная и семейная жизнь (домицилий) в Италии. - Меньше 183 дней и нет домицилия в Италии. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Больше 183 дней в Португалии за 12 месяцев. - Жильё, которое вы держите в Португалии как обычное место проживания, может сделать вас резидентом. - Меньше 183 дней и нет обычного места проживания в Португалии. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Граждане Филиппин, живущие на Филиппинах, облагаются по мировому доходу. - Иностранцы, живущие на Филиппинах, считаются резидентами-иностранцами — пребывание дольше года указывает на это; свыше 180 дней вы как минимум облагаетесь по филиппинскому доходу так, будто ведёте там дело. - 180 дней или меньше: облагается только филиппинский доход. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - 180 дней и больше в Таиланде за календарный год. С 2024 года иностранный доход облагается, когда вы ввозите его в Таиланд (предложенное освобождение для средств, переведённых в тот же или следующий год, ещё не принято — уточняйте в Revenue Department). - Меньше 180 дней: облагается только тайский доход. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Ваш дом и работа в Японии: вы её резидент. - Проживание в Японии год и дольше делает вас резидентом. В первые 5 лет из последних 10 иностранный доход облагается только при выплате или переводе в Японию. - Приезд в Японию на работу, которая предположительно продлится год и дольше, обычно считается домицилием с момента приезда. - Короткое пребывание, ни дома, ни работы в Японии. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - 183 дня и больше в Сингапуре за год. Иностранный доход, который вы получаете, для физических лиц обычно не облагается. - Меньше 183 дней (пребывание, растянутое на два года или три подряд, всё равно может засчитаться). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Вы живёте и работаете в Австралии: резидент по тесту «resides». - 183 дня и больше в Австралии без обычного места проживания в другом месте. - 183 дня в Австралии, но ваше обычное место проживания в другом месте — решают остальные тесты. - Короткое пребывание и нет устроенной жизни в Австралии. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Дом и семья в Канаде — значимые связи резидентства. - 183 дня и больше в Канаде: считаетесь резидентом. - Значимых связей нет и меньше 183 дней в Канаде. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Больше 183 дней в Новой Зеландии за любые 12 месяцев. - Наличие постоянного жилья в Новой Зеландии делает вас резидентом. - Нет жилья в Новой Зеландии и меньше 183 дней. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - 183 дня и больше в Эмиратах (подоходного налога с физических лиц нет вовсе — резидентство нужно ради справки о резидентстве). - 90 дней и больше в Эмиратах с жильём или работой там может сделать вас резидентом (подоходного налога с физических лиц нет). - Короткое пребывание в Эмиратах. - Official: https://tax.gov.ae ### India - 182 дня и больше в Индии за налоговый год. - 60 дней и больше: вы можете стать резидентом, если вдобавок провели в Индии 365 дней за предыдущие 4 года (для граждан Индии правила другие). - Меньше 60 дней в Индии. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - 182 дня и больше в Малайзии. Иностранный доход, полученный резидентами-физлицами, не облагается до конца 2036 года. - Меньше 182 дней: связанное пребывание из года в год всё равно может сделать вас резидентом. - Короткое пребывание в Малайзии. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - 183 дня и больше во Вьетнаме. - Зарегистрированное постоянное жильё или долгосрочная аренда во Вьетнаме может сделать вас резидентом. - Меньше 183 дней и нет жилья во Вьетнаме. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Больше 183 дней в Индонезии за 12 месяцев. - Жизнь и работа в Индонезии с намерением остаться может сделать вас резидентом. - Короткое пребывание в Индонезии. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - 183 дня и больше за год. - Ваш дом и семья там: вы резидент там. - Меньше 183 дней и нет домицилия. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - 183 дня и больше за год. - Ваш дом и семья там: вы резидент там. - Меньше 183 дней и нет домицилия. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Больше 183 дней в Бразилии за 12 месяцев. - Меньше 183 дней в Бразилии. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Гонконг облагает только доход, возникший в Гонконге — работа, выполненная в Гонконге, облагается там независимо от вашего резидентства. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 дня и больше — самый распространённый тест резидентства. - Наличие дома и семьи там может сделать вас резидентом — решает собственный тест этой страны. ## Кто побеждает: правило разрешения в соглашении Порядок: постоянное жилище → центр жизненных интересов → обычное местопребывание → гражданство → соглашение между налоговыми службами. - Постоянное жилище: жильё у вас только в одной стране — она побеждает. - Центр жизненных интересов: ваши личные и экономические связи сильнее в одной стране — она побеждает. - Обычное местопребывание: вы больше времени проводите в одной стране — она побеждает. - Гражданство: вы гражданин только одной из них — она побеждает. - Если ничто не разводит: обе налоговые службы решают вместе (процедура взаимного согласования) — попросите одну из них её начать. ## Кто облагает какой вид дохода - Зарплата за работу там, где вы живёте: облагается там. - Зарплата за работу, выполненную в другой стране: та страна может её облагать (вы были там 183 дня и больше или вам платил тамошний работодатель); страна резидентства даёт зачёт или освобождение. - Короткие рабочие поездки в другую страну: обычно облагаются только там, где вы живёте, если вы пробыли там меньше 183 дней и ваш работодатель не оттуда. - Удалённая работа из страны проживания: облагается там, где вы живёте, даже если работодатель за границей. - Дни, когда вы физически работали в другой стране, могут облагаться там — записывайте, где вы работали каждый день. - Доход от аренды: облагается в первую очередь там, где находится недвижимость; страна резидентства тоже облагает и даёт зачёт. - Частная пенсия: обычно облагается там, где вы живёте. Государственная пенсия: обычно облагается страной, которая её платит. - Дивиденды и проценты: облагаются там, где вы живёте; страна выплаты может удержать ограниченный налог у источника, который вы зачтёте. - Доход от самозанятости: облагается там, где вы живёте. - Самозанятая работа в другой стране: облагается там, если у вас там постоянная база. ## Соглашение для этой пары стран - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Как гражданин США вы подаёте американскую декларацию каждый год, где бы ни жили. Исключение заработанного за рубежом дохода ($132,900 на 2026 год) или зачёт иностранного налога обычно снимают двойное обложение; о зарубежных счетах свыше 10 000 $ сообщайте по FBAR. Чтобы подойти: 330 полных дней за границей в любом 12-месячном периоде либо полный налоговый год за границей. ## Что дальше - Запросите справку о налоговом резидентстве в налоговой службе страны резидентства — её просят банки и другая страна, чтобы применить соглашение. - Сообщите стране, которую вы покинули, что уехали (форма P85 в Великобритании), чтобы она перестала считать вас резидентом. - Ведите записи, где вы были день за днём — каждый тест опирается на это доказательство. - Несколько стран, недвижимость или бизнес в разных местах: разговор с международным налоговым консультантом того стоит. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Как продлить паспорт из-за границы? > Порядок в консульстве, документы, сборы и сроки. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/ Language: Русский (ru) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Как каждая страна продлевает паспорта за границей Даты хранятся на этом устройстве — в адрес страницы попадают только страна и отметки. ### United Kingdom passports Подайте онлайн через зарубежную паспортную службу на GOV.UK, отправьте старый паспорт в HM Passport Office в Великобританию и получите новый курьером. Срочной услуги из-за границы нет. - Processing: about 4–6 weeks - Вы сдаёте или отправляете нынешний паспорт — не планируйте поездок, пока не придёт новый. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Продлевайте через посольство или консульство США в стране your country of residence по форме DS-82 — почтой, курьером или лично, как решит это учреждение. Онлайн-продление для живущих за границей недоступно. DS-82 подходит, если последний паспорт выдан вам в 16 лет или старше, в последние 15 лет, и он у вас на руках. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Вы сдаёте или отправляете нынешний паспорт — не планируйте поездок, пока не придёт новый. - Дети до 16 лет: форма DS-11, личная явка в посольство или консульство, с обоими родителями (или с одним и письменным согласием второго). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Начните заявление онлайн (ANTS), затем запишитесь во французское консульство на отпечатки — паспорт выдают там же. Сбор оплачивается в консульстве в местной валюте. - Ребёнок должен присутствовать на приёме в консульстве. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Запишитесь в посольство или консульство Филиппин (passport.gov.ph или система этого учреждения) и придите лично — фото, отпечатки и подпись снимают там. Многие принимают только наличные; продлевайте минимум за 9 месяцев до окончания срока. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Ваш нынешний паспорт остаётся у вас на время продления — пока он действителен, по нему можно ездить. - Несовершеннолетний подаёт лично с одним из родителей и своим свидетельством о рождении. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Заполните форму продления онлайн на сайте Australian Passport Office (выберите «overseas»), распечатайте и отправьте или отнесите в посольство либо верховную комиссию Австралии вместе с фото. Свой текущий паспорт не отправляйте. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Ваш нынешний паспорт остаётся у вас на время продления — пока он действителен, по нему можно ездить. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Взрослые продлевают из-за границы почтой или в канадском государственном учреждении за рубежом. Живёте в США? Отправляйте почтой оттуда. - Processing: about 4–6 weeks - Детские паспорта не продлевают — каждый раз подаётся новое заявление. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Продлевайте онлайн из любой точки мира на сайте новозеландской паспортной службы — новый паспорт пришлют курьером. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Подайте онлайн в Immigration & Checkpoints Authority и заберите новый паспорт в выбранном вами представительстве. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Большинство стран продлевают паспорта в посольстве или консульстве: записываетесь, приходите лично на фото и отпечатки, затем получаете новый паспорт через несколько недель или почтой. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Отсчёт от даты окончания срока: 6 месяцев (многие страны не впускают, если осталось меньше), максимальный срок оформления и две недели запаса. ## Что взять с собой - Ваш нынешний паспорт. - Фото на паспорт по требованиям вашей страны (в некоторых посольствах фотографируют на месте). - Заполненную анкету. - Подтверждение адреса или статуса там, где вы живёте (карта ВНЖ, виза), если попросят. - Сбор в принимаемой форме — многие посольства берут только наличные или карту в местной валюте. - Сменилось имя? Возьмите оригинал свидетельства о браке, решения о разводе или судебного постановления (с присяжным переводом, если он на другом языке). ## Осторожно - Сайты, берущие деньги за «ускорение» или «предварительную проверку» паспорта — ускорить может только официальная служба, а из-за границы чаще всего и она не может. - Фотобудки и приложения, не соблюдающие требования к фото вашей страны — отклонённое фото самая частая причина задержки. - «Посредники» у посольств, берущие деньги за запись на приём. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Какую пенсию я накопил за границей? > Что причитается вам от каждой страны, где вы работали, — и как это получить. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/ Language: Русский (ru) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Пенсионные правила каждой страны на этой странице Ваши годы и год рождения хранятся на этом устройстве. ### United Kingdom - Minimum: 10 лет - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Сумма зависит от вашей записи National Insurance — получите расчёт онлайн. С 6 апреля 2026 года живущие за границей могут платить только добровольные взносы Class 3 (18,40 £ в неделю в 2026–27) и только при 10 годах проживания в Великобритании или 10 зачтённых годах. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 баллов — примерно 10 лет работы - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Social Security платят за границу в большинстве стран; подавайте онлайн или через Federal Benefits Unit в посольстве США. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: без минимума - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Засчитывается каждый отработанный квартал; в 67 лет вы автоматически получаете полную ставку, даже если кварталов не хватает (сумма остаётся пропорциональной). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 лет - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Уезжаете из Германии со стажем меньше 5 лет? Граждане стран вне ЕС, живущие вне ЕС, могут вернуть свои собственные взносы через 24 месяца. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 лет - Pension age (born 1970): 67 years — 65 при 38 годах 6 месяцах взносов; иначе 67 (чуть ниже для тех, кто достигает его до 2027 года). - Apply up to 3 months before - Минимум 15 лет, из них 2 в последние 15 лет. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 лет - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — смотрите INPS о предложенных изменениях с 2027 года. - Минимум 20 лет взносов. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 лет - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Привязан к ожидаемой продолжительности жизни: около 66 лет 9 месяцев в 2026 году. - Минимум 15 лет взносов. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 лет - Pension age (born 1970): 67 years — 67 или 62 при 40 годах работы. - Минимум 15 лет (4500 дней страхования). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 лет - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Уезжаете из Японии со взносами от 6 месяцев до 10 лет? Иностранцы могут запросить единовременную выплату в течение 2 лет после отъезда (покрывает до 5 лет, минус около 20%) — но эти годы тогда исчезают из вашей записи. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 лет - Pension age (born 1970): 65 years - Иностранцы из ряда стран могут запросить единовременную выплату при отъезде — спросите в National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 лет ежемесячных взносов - Pension age (born 1970): 65 years — 60, если вы уже не работаете, иначе 65. - При взносах меньше 120 месяцев SSS возвращает ваши взносы с процентами, а не пенсию. Можно продолжать платить добровольно из-за границы. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 лет ежемесячных взносов - Pension age (born 1970): 55 years - При взносах меньше 180 месяцев Social Security Office платит единовременно, а не пенсию. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 лет проживания - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension зависит от проживания (10 лет, из них 5 подряд) и проверяется по доходу и активам; ваш Super идёт отдельно — ищите потерянный Super через налоговую. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: без минимума - Pension age (born 1970): 65 years — CPP с 60 до 70 (стандартно 65); Old Age Security с 65. - Apply up to 12 months before - CPP: засчитывается каждый взнос. Old Age Security: 10 лет проживания после 18 (20 лет, чтобы получать её за границей). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 лет проживания - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super с 65. - Требование к проживанию постепенно растёт с 10 до 20 лет для тех, кому исполняется 65 с июля 2024 года. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 недель взносов в 2026 году (плюс 25 каждый год до 1000) — примерно 17 лет - Pension age (born 1970): 65 years - Требуемое число недель растёт на 25 каждый год до 2031 года. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 лет - Pension age (born 1970): 65 years — 65 для мужчин, 62 для женщин. - Минимум 15 лет взносов в INSS (20 для мужчин, начавших платить после ноября 2019 года). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 лет - Pension age (born 1970): 60 years — Пенсионный возраст постепенно растёт с 2025 года — спросите в местном органе социального обеспечения. - 15 лет взносов для ежемесячной пенсии; уезжающие иностранцы могут запросить остаток своего личного счёта. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: без минимума - Взносы в CPF делают только граждане и постоянные резиденты; иностранные работники здесь государственную пенсию не накапливают. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: без минимума - Государственная пенсия для граждан ОАЭ и стран Залива; иностранные работники вместо неё получают выходное пособие от работодателя. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: без минимума - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — Возраст AOW следует за ожидаемой продолжительностью жизни (67 лет 3 месяца с 2028 года). - AOW растёт на 2% за каждый год, прожитый или отработанный в Нидерландах, за 50 лет до вашего возраста AOW. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Суммирование стажа между странами - Правила ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии суммируют ваш стаж во всех этих странах — а соглашение Великобритании и ЕС суммирует британский стаж с европейским. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Соглашения США суммируют стаж в обеих странах. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Британский расчёт Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Как получить её из страны abroad - Живёте в ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии? Одно заявление в стране проживания охватывает все страны ЕС и ЕЭЗ, где вы работали. - Иначе обращайтесь напрямую в пенсионное ведомство каждой страны — большинство принимает заявления из-за границы за несколько месяцев до пенсионного возраста. ## Осторожно - Предложения «разблокировать» пенсию до пенсионного возраста — обычно заканчиваются крупными налогами и комиссиями. - Звонки и реклама, подталкивающие перевести пенсию за границу — только через лицензированного консультанта. - Любой, кто берёт деньги за «поиск» вашей государственной пенсии — пенсионные ведомства и сервисы поиска бесплатны. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Признаётся ли здесь моя квалификация? > Годится ли она здесь и что именно нужно сделать для признания. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/ Language: Русский (ru) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## Ответ - **Она отсюда — признавать нечего** — Пользуйтесь как есть. - **Официальное признание не требуется** — Вашу квалификацию оценивает сам работодатель — официальная справка об эквивалентности облегчит ему задачу. - **Признание требуется до начала работы** — Эта профессия регулируется в стране the country: подайте документы в орган ниже, прежде чем работать. - **Автоматическое признание в ЕС** — Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии с этой квалификацией из одной страны-участницы признаются автоматически в другой — зарегистрироваться в органе ниже всё равно нужно. - **Решает университет** — Каждый университет устанавливает свои правила приёма — справка об эквивалентности помогает им понять уровень вашей квалификации. - **Оценка для вашей визы** — Для виз и баллов в стране the country нужна официальная оценка квалификации — её выдаёт орган ниже. EU automatic recognition covers: Врач, Медсестра или медбрат, Акушерка, Стоматолог, Фармацевт, Ветеринар, Архитектор (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Органы признания на этой странице ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Врач: https://www.gmc-uk.org - Медсестра или медбрат: https://www.nmc.org.uk - Акушерка: https://www.nmc.org.uk - Стоматолог: https://www.gdc-uk.org - Фармацевт: https://www.pharmacyregulation.org - Психолог: https://www.hcpc-uk.org - Архитектор: https://arb.org.uk - Юрист: https://www.sra.org.uk - Ветеринар: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC выдаёт справку о сопоставимости, которая используется и для визовых баллов. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - Справку ENIC-NARIC можно получить онлайн, она не обязывает и не распространяется на регулируемые медицинские специальности (врач, акушерка, стоматолог, фармацевт) — ими занимаются профессиональные палаты. С января 2026 года она больше не учитывается при натурализации. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Признание нужно только для регулируемых профессий (медицина, образование и другие); для остальных оно добровольное, и справка об эквивалентности из ZAB помогает. С 1 ноября 2026 года врачи, стоматологи и фармацевты из стран вне ЕС могут сразу сдавать экзамен на знания. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Медсестра или медбрат: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Оценка документов у члена NACES обычно первый шаг; лицензии на регулируемую работу выдаёт каждый штат. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Медсестра или медбрат: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Для иммиграции нужна оценка образования (ECA) от назначенной организации; лицензии на регулируемые профессии выдаёт каждая провинция. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Врач: https://www.ahpra.gov.au - Медсестра или медбрат: https://www.ahpra.gov.au - Акушерка: https://www.ahpra.gov.au - Стоматолог: https://www.ahpra.gov.au - Фармацевт: https://www.ahpra.gov.au - Психолог: https://www.ahpra.gov.au - Инженер: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Для визы обычно нужна оценка навыков от профильной организации; медицинские профессии регистрируются в Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Медсестра или медбрат: https://www.nursingcouncil.org.nz - Врач: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Врач: https://www.prc.gov.ph - Медсестра или медбрат: https://www.prc.gov.ph - Акушерка: https://www.prc.gov.ph - Стоматолог: https://www.prc.gov.ph - Фармацевт: https://www.prc.gov.ph - Ветеринар: https://www.prc.gov.ph - Архитектор: https://www.prc.gov.ph - Учитель: https://www.prc.gov.ph - Юрист: https://www.prc.gov.ph - Инженер: https://www.prc.gov.ph - Бухгалтер или аудитор: https://www.prc.gov.ph - Психолог: https://www.prc.gov.ph - Регулируемые профессии лицензирует PRC; от иностранцев обычно требуют, чтобы их страна допускала филиппинцев к той же профессии (взаимность). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Медсестра или медбрат: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Медсестра или медбрат: Английский: IELTS Academic 7,0 общий и по каждому разделу (6,5 за письмо) либо OET уровня B (C+ за письмо); затем компьютерный экзамен NMC и практический экзамен. - United Kingdom, Акушерка: Английский: IELTS Academic 7,0 общий и по каждому разделу (6,5 за письмо) либо OET уровня B (C+ за письмо); затем компьютерный экзамен NMC и практический экзамен. - Australia, Медсестра или медбрат: Английский: обычно IELTS Academic 7 по каждому разделу или признанный эквивалент. - United States, Медсестра или медбрат: Большинство штатов требуют экзамен NCLEX; CGFNS проверяет зарубежное сестринское образование. ## Шаги - Ваш диплом и полное приложение с оценками (предметы и баллы). - Присяжный перевод всего, что не на языке, который требует этот орган. - Ваш паспорт и подтверждение смены имени, если она была. - Для регулируемых профессий: подтверждение регистрации и справка о добросовестной практике оттуда, где вы учились, и ваш стаж. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Осторожно - «Оценщики документов», не зарегистрированные ни в одном официальном органе — их заключения не примут. - Фабрики дипломов, продающие степени «за жизненный опыт» — их использование может стоить визы или карьеры. - Агенты, обещающие «гарантированное признание» за деньги — решают только официальные органы. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Как зарегистрировать здесь бизнес? > Шаги, настоящая стоимость и формы. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/ Language: Русский (ru) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Регистрация бизнеса на этой странице Данные вашего бизнеса хранятся на этом устройстве. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU или SARL - Foreigners: Гражданам стран вне ЕС, живущим во Франции, нужен вид на жительство, разрешающий самозанятость. - Steps (sole): Зарегистрируйте микропредприятие на едином бизнес-портале (guichet unique) — бесплатно. → Вы получите номера SIREN/SIRET. → Создайте аккаунт в URSSAF и декларируйте выручку ежемесячно или ежеквартально. → Откройте отдельный банковский счёт, когда годовая выручка превысит 10 000 € два года подряд. - Steps (company): Составьте устав компании (statuts). → Внесите уставный капитал в банк. → Зарегистрируйте компанию на едином бизнес-портале. → Вы получите выписку Kbis — компания официально существует. - Регистрация: бесплатно - Потолок micro-entrepreneur (продажа товаров): 203100 EUR - Потолок micro-entrepreneur (услуги): 83600 EUR - Освобождение от НДС (продажа товаров): 85000 EUR (tolerance 93500) - Освобождение от НДС (услуги): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Не взимаете НДС? Напишите «TVA non applicable, art. 293 B du CGI». Электронные счета: с 1 сентября 2026 года каждый бизнес должен уметь их принимать; малые и микропредприятия должны отправлять их с 1 сентября 2027 года. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Индивидуальный предприниматель (sole trader) · Company: Частная компания с ограниченной ответственностью (Ltd) - Foreigners: Чтобы вести бизнес в Великобритании, нужно право там работать; нерезиденты могут владеть Ltd, а тот, кто её регистрирует, должен подтвердить личность в Companies House. - Steps (sole): Зарегистрируйтесь в HMRC для Self Assessment — бесплатно, не позже 5 октября после начала вашего налогового года (если зарабатываете больше 1000 £). → Ведите учёт доходов и расходов. → Зарегистрируйтесь по НДС в течение 30 дней после превышения порога. - Steps (company): Подтвердите личность в Companies House. → Зарегистрируйте компанию онлайн в Companies House. → Зарегистрируйтесь по налогу на прибыль в течение 3 месяцев после начала деятельности. → Подавайте Confirmation Statement каждый год. - Регистрация: бесплатно - Регистрация в Companies House (онлайн): 100 GBP - Confirmation Statement, ежегодно: 50 GBP - Регистрация по НДС: 90000 GBP - Invoicing: Если вы зарегистрированы по НДС, показывайте номер НДС и сам налог в каждом счёте. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Единоличное предприятие или Freiberufler · Company: GmbH или UG - Foreigners: Гражданам стран вне ЕС нужен вид на жительство, разрешающий самозанятость или свободную профессию. - Steps (sole): Зарегистрируйте деятельность в местном Gewerbeamt (свободные профессии этот шаг пропускают). → Подайте налоговую анкету через ELSTER — там вы выбираете режим малого предприятия. → Вступите в палату (IHK или ремесленную) — для торговой деятельности это автоматически. - Steps (company): Подпишите устав у нотариуса и внесите уставный капитал. → Нотариус вносит компанию в торговый реестр. → Зарегистрируйте деятельность в местном Gewerbeamt (свободные профессии этот шаг пропускают). → Подайте налоговую анкету через ELSTER — там вы выбираете режим малого предприятия. - Режим малого предприятия — выручка прошлого года: 25000 EUR - Режим малого предприятия — выручка этого года: 100000 EUR - Invoicing: Малые предприятия указывают, что НДС не взимается по § 19 UStG. С 1 января 2025 года каждый бизнес должен уметь принимать электронные счета. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Единоличное владение (sole proprietorship) · Company: LLC (в выбранном вами штате) - Foreigners: LLC может создать кто угодно, включая нерезидентов; для работы в США нужна подходящая виза. LLC с единственным участником-иностранцем ежегодно подаёт форму IRS 5472. - Steps (sole): Зарегистрируйте название бизнеса (DBA) в округе или штате, если торгуете не под своим именем. → Получите лицензии и разрешения штата и города для вашей деятельности. → Получите EIN в IRS — бесплатно и онлайн. - Steps (company): Подайте учредительные документы в штат (сборы различаются). → Получите EIN в IRS — бесплатно и онлайн. → Получите лицензии и разрешения штата и города для вашей деятельности. → Назначьте зарегистрированного агента в этом штате и подавайте годовой отчёт. - EIN: бесплатно - Федерального НДС нет; налог с продаж устанавливает каждый штат — регистрируйтесь в штатах, где вы продаёте. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Единоличное владение · Company: Частная компания с ограниченной ответственностью (Pte Ltd) - Foreigners: Компании нужен хотя бы один директор, проживающий в Сингапуре, а иностранные учредители регистрируются через зарегистрированного агента; для работы там нужен пропуск. - Steps (sole): Зарезервируйте название компании в BizFile+. → Зарегистрируйте единоличное владение — обычно одобряют за 15 минут. → Вы получите UEN — ваш бизнес-номер для всего дальнейшего. - Steps (company): Зарезервируйте название компании в BizFile+. → Назначьте хотя бы одного директора, проживающего в Сингапуре. → Зарегистрируйте компанию в BizFile+ (или через зарегистрированного агента). → Назначьте корпоративного секретаря в течение 6 месяцев. - Заявка на название: 15 SGD - Регистрация (1 год): 100 SGD - Заявка на название: 15 SGD - Учреждение компании: 300 SGD - Регистрация по GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Единоличное владение (DTI) · Company: Компания одного лица или корпорация (SEC) - Foreigners: Иностранцам нужно одобрение по Foreign Investment Act; бизнес, обслуживающий внутренний рынок, может быть иностранным больше чем на 40% только при оплаченном капитале от 200 000 долларов (в ряде случаев меньше). - Steps (sole): Зарегистрируйте название бизнеса онлайн в DTI (действует 5 лет). → Получите Barangay Clearance для адреса вашего бизнеса. → Получите разрешение мэра в городе или муниципалитете — продлевается ежегодно. → Зарегистрируйтесь в BIR в течение 30 дней (форма 1901 для единоличного владения) и используйте зарегистрированные BIR квитанции и книги. - Steps (company): Зарегистрируйте корпорацию в SEC. → Получите Barangay Clearance для адреса вашего бизнеса. → Получите разрешение мэра в городе или муниципалитете — продлевается ежегодно. → Зарегистрируйтесь в BIR в течение 30 дней (форма 1901 для единоличного владения) и используйте зарегистрированные BIR квитанции и книги. - Название DTI — охват барангая: 200 PHP - Название DTI — охват города: 500 PHP - Название DTI — охват региона: 1000 PHP - Название DTI — общенациональный охват: 2000 PHP - Гербовый сбор: 30 PHP - Регистрация по НДС: 3000000 PHP - Необязательная ставка подоходного налога 8%: 3000000 PHP - Invoicing: Используйте зарегистрированные BIR квитанции (или одобренную систему) — теперь именно квитанция основное подтверждение каждой продажи. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Индивидуальный предприниматель (ABN) · Company: Частная компания (Pty Ltd) - Foreigners: Нужна виза, разрешающая работу или бизнес; каждому директору нужен Director ID, а компании — хотя бы один директор, проживающий в Австралии. - Steps (sole): Подайте на ABN в Australian Business Register — бесплатно. → Зарегистрируйте название бизнеса в ASIC, если торгуете не под своим именем. → Зарегистрируйтесь по GST в течение 21 дня после достижения порога. - Steps (company): Получите Director ID для каждого директора. → Зарегистрируйте компанию в ASIC. → Подайте на ABN в Australian Business Register — бесплатно. → Зарегистрируйтесь по GST в течение 21 дня после достижения порога. - ABN: бесплатно - Регистрация компании в ASIC: 611 AUD - Регистрация по GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Единоличное владение · Company: Корпорация (федеральная или провинциальная) - Foreigners: Нужно разрешение на работу в Канаде; часть провинций требует директора-резидента Канады. - Steps (sole): Зарегистрируйте название бизнеса в своей провинции (если это не ваше имя). → Получите Business Number в CRA. → Зарегистрируйтесь по GST/HST, как только превысите порог малого поставщика. - Steps (company): Зарегистрируйте компанию федерально в Corporations Canada или в своей провинции. → Получите Business Number в CRA. → Зарегистрируйтесь по GST/HST, как только превысите порог малого поставщика. - Порог малого поставщика GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Индивидуальный предприниматель (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) или kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Для ведения бизнеса нужен статус Business Manager, с требованиями к капиталу и офису — уточняйте в иммиграционной службе. - Steps (sole): Подайте уведомление о начале деятельности (kaigyo todoke) в налоговую в течение месяца. → Подайте заявление на «синюю» декларацию ради налоговых льгот. - Steps (company): Составьте устав (для KK его должен заверить нотариус). → Зарегистрируйте компанию в Legal Affairs Bureau. → Сообщите о новой компании в налоговую и муниципалитет. - Освобождение от налога на потребление (выручка двухлетней давности): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Общество с ограниченной ответственностью (SL) - Steps (sole): Зарегистрируйтесь в налоговой (декларация Censo, форма 036/037). → Зарегистрируйтесь в системе соцстрахования как самозанятый (RETA). - Steps (company): Учредите SL у нотариуса и внесите в торговый реестр. → Зарегистрируйтесь в налоговой (декларация Censo, форма 036/037). - В Испании нет общего освобождения малого бизнеса от НДС — налог действует с первой продажи. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Самозанятый с номером НДС (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Откройте номер НДС (partita IVA) в Agenzia delle Entrate. → Зарегистрируйтесь в INPS для социального страхования. → Зарегистрируйтесь в торговой палате, если вы торговец или ремесленник. - Steps (company): Учредите SRL у нотариуса. → Откройте номер НДС (partita IVA) в Agenzia delle Entrate. - Потолок режима с фиксированной ставкой (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Зарегистрируйтесь в торговой палате (KVK) — оттуда приходят ваши налоговые номера. - Steps (company): Учредите BV через нотариуса. → Зарегистрируйтесь в торговой палате (KVK) — оттуда приходят ваши налоговые номера. - Режим малого предприятия по НДС (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Единоличное владение · Company: Частная компания с ограниченной ответственностью - Foreigners: Иностранцы обычно создают частную компанию с ограниченной ответственностью, которой нужен хотя бы один директор, проживающий в Индии. - Steps (sole): Зарегистрируйтесь в Udyam ради льгот для малого бизнеса (бесплатно). → Зарегистрируйтесь по GST, как только превысите порог. - Steps (company): Зарегистрируйте компанию в Ministry of Corporate Affairs. → Зарегистрируйтесь по GST, как только превысите порог. - Регистрация по GST (услуги): 2000000 INR - Регистрация по GST (товары): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Лицензия фрилансера или единоличное предприятие · Company: Компания с ограниченной ответственностью (материк или свободная зона) - Foreigners: Компании в свободных зонах могут полностью принадлежать иностранцам, как и материковые компании для большинства видов деятельности. - Steps (sole): Получите торговую лицензию в свободной зоне или в департаменте экономики. → Зарегистрируйтесь по налогу на прибыль и по НДС, как только превысите порог. - Steps (company): Выберите свободную зону или материк. → Получите торговую лицензию в свободной зоне или в департаменте экономики. → Зарегистрируйтесь по налогу на прибыль и по НДС, как только превысите порог. - Регистрация по НДС: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Единоличное владение · Company: Компания с ограниченной ответственностью - Foreigners: Foreign Business Act ограничивает иностранное владение 49% для многих видов деятельности, кроме случаев с Foreign Business Licence или льготами BOI. - Steps (sole): Зарегистрируйте бизнес в Department of Business Development. → Получите налоговый номер в Revenue Department и зарегистрируйтесь по НДС, как только превысите порог. - Steps (company): Зарегистрируйте компанию с ограниченной ответственностью в Department of Business Development. → Получите налоговый номер в Revenue Department и зарегистрируйтесь по НДС, как только превысите порог. - Регистрация по НДС: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Как выставить законный счёт В каждом счёте нужны: порядковый номер, дата, ваши имя, адрес и номер бизнеса или налоговый номер, данные клиента, что вы продали и суммы (с отдельно показанным налогом, где он применяется). ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Как нам пожениться между двумя странами? > Документы и шаги для обеих ваших стран. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/ Language: Русский (ru) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Брак между странами: правила этой страницы Дата свадьбы хранится на этом устройстве. ### Marrying in each country - **Philippines**: Получите лицензию на брак в органе записи там, где живёт филиппинская сторона. Заявление вывешивают на 10 дней (в это время лучше не покидать страну); после этого лицензия действует 120 дней по всем Филиппинам. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Один из вас должен жить в этой коммуне (или один из его родителей). Уведомление вывешивают в мэрии на 10 дней, и юридически действительна именно гражданская церемония там. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Вы оба подаёте уведомление в орган записи по месту жительства, прожив там минимум 7 полных дней; свадьба возможна через 29 дней. Если один из вас подпадает под иммиграционный контроль, уведомление подаётся вместе в назначенном офисе, и Home Office может продлить ожидание до 71 дня. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Зарегистрируйте брак в районном офисе (amphur или khet) с легализованными документами и двумя свидетелями — именно регистрация делает его действительным. Часть офисов требует дополнительные документы: позвоните заранее. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Подайте уведомление о браке (kon'in todoke) в любую мэрию или районный офис, с подписями двух свидетелей — без требований к сроку проживания. Вы получите справку о приёме. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Получите лицензию на брак в офисе округа, где женитесь; срок ожидания и срок действия зависят от штата. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Подайте уведомление о браке в Standesamt, обслуживающий место жительства одного из вас; офис проверяет документы до назначения даты. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Спросите в органе записи места свадьбы о сроке уведомления и документах — от иностранцев обычно требуют подтверждение брачной правоспособности. ### До свадьбы — документы - Если вы филиппинец: свидетельство о рождении PSA и справка об отсутствии брака (CENOMAR), а также справка о добрачном консультировании; согласие родителей (18–21) или их совет (21–25), если вы молоды. - Если вы француз: копия свидетельства о рождении не старше 3 месяцев, документ, удостоверяющий личность, и подтверждение адреса. - Если вы британец: паспорт и подтверждение адреса — уведомление подаётся в округе, где вы живёте. - Если вы таец: удостоверение личности и домовая книга (tabien baan). - Если вы японец: копия семейного реестра (koseki), если подаёте не в своём городе. - Если вы американец: документ, удостоверяющий личность, для лицензии на брак в округе. - Если вы немец: свежая официальная выписка из вашей книги рождений и подтверждение адреса. - Если вы гражданин этой страны: ваше свидетельство о рождении и документ, удостоверяющий личность, по требованиям органа записи. - Справка о брачной правоспособности из вашего посольства на Филиппинах (возьмите свидетельство о рождении и документы о разводе или смерти) — она обязательна до получения лицензии. - Американцы: заявление вместо справки о правоспособности — его можно заверить нотариально на Филиппинах; спросите в органе записи, что в нём должно быть. - Свидетельство о рождении не старше 6 месяцев (переведённое и легализованное или с апостилем), справка о праве вашей страны и справка об отсутствии брака из вашего посольства или консульства. - Виза, разрешающая брак в Великобритании (обычно Marriage Visitor Visa), если вы не освобождены, ваш паспорт и подтверждение адреса. - Заявление о брачной правоспособности из вашего посольства в Таиланде и заверенная копия паспорта — затем сертифицированный перевод на тайский, легализованный в МИД. - Справка о брачной правоспособности (kon'in yōken gubi shōmeisho) из вашего посольства, с японским переводом. - Американцы: посольство США перестало выдавать заявление о правоспособности с 1 сентября 2025 года — возьмите нотариально заверенное заявление о холостом статусе с апостилем либо справку из американского штата. - Ваш паспорт для окружной лицензии на брак; правила зависят от штата. - Справка о брачной правоспособности из вашей страны (или освобождение от высшего земельного суда), с сертифицированным переводом. - Подтверждение из вашей страны, что вы свободны для брака (справка о правоспособности или об отсутствии брака), с апостилем или легализацией и переводом. - Французы, вступающие в брак за границей: сначала получите справку о брачной правоспособности из французского посольства или консульства в месте свадьбы — уведомление вывешивается на 10 дней, и возможно собеседование. - Филиппинцы, вступающие в брак за границей: получите справку о брачной правоспособности в посольстве или консульстве Филиппин там (вывешивание на 10 рабочих дней). - Из французского посольства там: справка о брачной правоспособности — после уведомления на 10 дней и возможного собеседования. Это и есть справка о правоспособности, которую требуют местные власти (в Таиланде переведите и легализуйте её в МИД). - Из посольства или консульства Филиппин там: справка о брачной правоспособности (вывешивание на 10 рабочих дней) — именно её требуют местные власти (в Таиланде переведите и легализуйте её в МИД). - Немцы, вступающие в брак за границей: получите справку о брачной правоспособности в своём Standesamt, если эта страна её требует. ### После свадьбы — чтобы брак признали дома - Французы: запросите транскрипцию брака во французский реестр через консульство (от 2 до 6 месяцев; около 2, если у вас уже была справка о правоспособности). Транскрипция нужна для французской семейной книжки и для визы супруга. - Филиппинцы: подайте Report of Marriage в посольство или консульство Филиппин, чтобы он попал в PSA. - Японцы: подайте уведомление о браке в течение 3 месяцев, через посольство или в своей мэрии, чтобы оно попало в семейный реестр. - Британцы: в Великобритании регистрировать нечего — сохраните свидетельство (с переводом при необходимости). - Американцы: в США регистрировать нечего — сохраните свидетельство и поставьте апостиль, если эта страна участник конвенции. - Немцы: брак можно внести в немецкий реестр — это удобно как доказательство в будущем. - Корейцы: сообщите о браке (hon-in sin-go) через посольство или в Корее. - Спросите в своём посольстве, нужно ли регистрировать брак дома. ### Виза после этого - **United Kingdom**: Семейная виза (партнёр) — британская сторона должна выполнить требование по доходу (29 000 £ в год на момент написания). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Долгосрочная виза для супруга гражданина Франции — брак, заключённый за границей, нужно сначала внести в реестр. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Иммиграционная виза супруга (CR-1/IR-1) или виза невесты K-1, если вы женитесь в США. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Иммиграционная виза 13(a) вне квоты для супруга гражданина Филиппин — год испытательного срока, затем постоянная. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Неиммиграционная виза категории O на основании брака, затем годовое продление при 400 000 бат в тайском банке или доходе 40 000 бат в месяц. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Статус пребывания как супруг или ребёнок гражданина Японии. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Виза для воссоединения семьи — обычно требует базового немецкого. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Виза партнёра. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Воссоединение супругов по спонсорству. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Виза партнёра гражданина Новой Зеландии. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass или Dependant's Pass, в зависимости от спонсора. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Виза брачного мигранта (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Спросите в иммиграционной службе о визе супруга или семейной визе. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Проверки для вашего случая - Во Франции гражданская церемония идёт первой — одна религиозная браком не является. - Венчание действительно, если служитель уполномочен и у вас есть лицензия. - Одна религиозная или традиционная церемония браком не является — зарегистрируйте его в районном офисе. - Вы женаты с момента регистрации в мэрии — церемония по желанию. - Проверьте, действительна ли там одна религиозная церемония — гражданская регистрация обычно всё равно нужна. - Возьмите вступившее в силу решение о разводе или свидетельство о смерти по каждому прошлому браку, с переводами. - Филиппинец, разведённый за границей, должен получить признание этого развода филиппинским судом до нового брака; брак, заключённый на Филиппинах, нужно аннулировать или признать недействительным. ### Осторожно - «Брачные агентства», берущие деньги до того, как вы встретились — типичная романтическая схема. - «Брак по интернету на расстоянии» — многие страны его не признают, и это может сорвать визу супруга. - Агенты, обещающие обойти срок уведомления или справку из посольства — брак может оказаться недействительным. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Как зарегистрировать ребёнка, родившегося за границей? > Каждый шаг, в обеих странах, в правильном порядке. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/ Language: Русский (ru) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Регистрация рождения за границей: правила этой страницы Дата рождения хранится на этом устройстве. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Франция: зарегистрируйте рождение во французском консульстве в течение 15 дней (30 в ряде стран) — или в любое время запросите транскрипцию местного свидетельства, с переводом, подтверждением французского гражданства одного из родителей и семейной книжкой. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - США: подайте на Consular Report of Birth Abroad (CRBA) до 18-летия — как можно раньше, онлайн, если посольство это предлагает; сбор 100 $. Обычно приходят оба родителя с ребёнком. (https://travel.state.gov) - Великобритания: регистрация рождения там по желанию — для британского паспорта достаточно местного свидетельства. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Филиппины: подайте Report of Birth в посольство или консульство Филиппин в течение 1 года; свидетельство о рождении PSA придёт примерно через 3 месяца. После года нужны заявление о поздней регистрации и вывешивание на 10 рабочих дней. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Япония: подайте уведомление о рождении в посольство в течение 3 месяцев — если ребёнок при рождении получил и другое гражданство, в той же форме заявите о сохранении японского, иначе оно будет утрачено. (https://www.mofa.go.jp) - Германия: зарегистрируйте рождение в немецком консульстве в течение 1 года, если немецкий родитель сам родился за границей после 1999 года и живёт за границей — иначе ребёнок не станет гражданином Германии. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Канада: подайте на свидетельство о гражданстве (подтверждение гражданства) — без срока. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Австралия: подайте на австралийское гражданство по происхождению — без срока. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Индия: зарегистрируйте рождение в индийском представительстве в течение 1 года для гражданства по происхождению (после этого нужно согласие правительства). (https://www.mea.gov.in) - Италия: зарегистрируйте рождение в итальянском консульстве — закон 2025 года ужесточил гражданство по происхождению, поэтому сначала проверьте право на него. (https://www.esteri.it) - Таиланд: зарегистрируйте рождение в посольстве или консульстве Таиланда. (https://www.mfa.go.th) - Корея: сообщите о рождении через корейское посольство или консульство. (https://overseas.mofa.go.kr) - Китай: спросите в китайском посольстве о проездных документах ребёнка — если один из родителей постоянно живёт за границей и ребёнок при рождении получил другое гражданство, он не гражданин Китая. (https://cs.mfa.gov.cn) - Спросите в посольстве страны the parent's country, как зарегистрировать рождение и есть ли срок. ### Гражданство ребёнка - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Верховный суд подтвердил это 30 июня 2026 года (Trump v. Barbara); последующие указы нацелены на родильный туризм — проверьте текущее положение. - United Kingdom: Гражданин Великобритании, если один из родителей британец или имеет право на постоянное проживание в Великобритании. - Germany: Гражданин Германии, если один из родителей-иностранцев законно прожил в Германии 5 лет и имеет право на постоянное проживание. - France: Не с рождения, кроме случая, когда один из родителей тоже родился во Франции; возможно позже (по заявлению с 13 лет или в 18). - Australia: Гражданин Австралии, если один из родителей гражданин или постоянный резидент. - New Zealand: Гражданин Новой Зеландии, если один из родителей гражданин или вправе жить там без ограничения срока. - Canada: Гражданин Канады по рождению в Канаде (кроме детей иностранных дипломатов). - Гражданин Франции автоматически — ребёнок, у которого хотя бы один родитель француз, француз. - Гражданин США при соблюдении условий: с одним родителем-гражданином тот должен был физически пробыть в США 5 лет до рождения (2 из них после 14 лет); с двумя родителями-гражданами достаточно проживания одного из них. - Британец по происхождению, если британский родитель родился, был усыновлён или натурализован в Великобритании — тот, кто сам британец по происхождению, обычно не передаёт гражданство автоматически. - Гражданин Филиппин автоматически — ребёнок с одним родителем-филиппинцем филиппинец, даже если у него есть и другое гражданство. - Гражданин Японии, если один из родителей японец — но помните о правиле трёх месяцев при рождении за границей. - Гражданин Германии, если один из родителей немец — правило одного года действует для семей, уже живущих за границей. - Гражданин Канады, если родитель родился или натурализован в Канаде; родителю, родившемуся за границей, нужно 1095 дней в Канаде до рождения (для рождённых с 15 декабря 2025 года). - Гражданин Австралии по заявлению; родителю, который сам австралиец по происхождению, нужно 2 года проживания в Австралии. - Гражданин Индии по регистрации в представительстве, если родитель гражданин Индии и у ребёнка нет другого паспорта. - Гражданин Италии только при условиях 2025 года — проверьте в консульстве. - Гражданин Таиланда, если один из родителей тайец. - Гражданин Кореи, если один из родителей кореец. - Гражданин Китая, если один из родителей китаец — кроме случая, когда один из родителей постоянно живёт за границей и ребёнок при рождении получил другое гражданство. - Гражданство обычно передаёт родитель, который им обладает — спросите в посольстве страны the parent's country. ### Родители не женаты - Отец-француз: признайте ребёнка в любой мэрии или во французском консульстве, до или после рождения — акт признания идёт вместе с транскрипцией. - Родители-филиппинцы: ребёнок получает фамилию матери, если отец не подпишет заявление о признании отцовства, а мать — заявление об использовании фамилии отца. - Отец-американец: кровное родство, письменное признание до 18 лет (или узаконение) и письменное согласие содержать ребёнка до 18 лет. - Отец-японец: признайте ребёнка — сделанное до рождения, признание действует с рождения; после — нужно заявление о гражданстве. - Признание отца обычно нужно для фамилии и для его гражданства — спросите в его консульстве. ### Первый паспорт ребёнка - Подавайте сначала в ту страну, чьё гражданство уже оформлено: возьмите свидетельство о рождении (и консульскую регистрацию), детские фото по требованиям этого паспорта и документы обоих родителей. - Американский паспорт для ребёнка до 16 лет: приходят оба родителя либо отсутствующий подписывает нотариальное согласие (форма DS-3053). - Здесь только один родитель: возьмите письменное согласие второго (нотариальное или с апостилем) — и для регистрации, и для паспорта. - Роды дома: рождение регистрируете вы сами — возьмите справку акушерки или свидетеля и все медицинские документы. ### Осторожно - Сайты, берущие деньги за «срочное» свидетельство о рождении — настоящий путь это формы органа записи и консульства. - Пропущенный срок: поздняя регистрация часто требует заявлений под присягой, публикации или решения суда. - Консульские сроки, пропуск которых стирает гражданство (Япония, Германия) — они не прощают. ## Язык - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/ Language: Türkçe (tr) ## İnsanların bu gezegende gerçekten karşılaştığı sorunlar — ve çoğunu insanlar kendileri yarattı Fiyat · Dolandırıcılık · Hesap · Tahsilat · İptal · Hata kodu · Alacak · Gümrük vergisi · Garanti · Depozito · Sözleşme · Ölüm · Doktor · İlaç · Güvenlik · Kayıp · SIM · Gümrük · Banka · Ehliyet · Mektup · Son tarih · Taşınma · Vergi · Pasaport · Emeklilik · Diploma · İşletme · Evlilik · Doğum - **Tek bir cevap** — Her sayfa düşünülecek şeylerin listesiyle değil, yapabileceğiniz bir işle biter. - **Hiçbir şey saklanmaz** — Yazdıklarınız tarayıcıda okunur ve unutulur. Hesap yok, dosya yüklemesi yok, kayıt yok. - **Çevrimdışı da yanınızda** — Yükledikten sonra tüm cevaplar bağlantı olmadan da çalışır. ## Her soruna bir sayfa - [Bu fiyat makul mu?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/): Durduğunuz yerdeki gerçek fiyat — ve üstünde çekip gitmeniz gereken rakam. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Bu bir dolandırıcılık mı?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/): Önünüzdeki bağlantı, mesaj, satıcı ya da ödeme hakkında tek bir hüküm — ve sonra ne yapacağınız. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Hesabım çalındı ya da kilitlendi — nasıl geri alırım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/): Tam o uygulama ya da site için kurtarma adımları. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Her ay sessizce kim para çekiyor?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/): Unutulmuş abonelikler — ve her birini durduracak bağlantı. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Bu aboneliği ya da sözleşmeyi nasıl iptal ederim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/): Ülkenize göre adımlar ve her şeyi bitiren mektup. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Bu hata kodu ne anlama geliyor?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/): Arabalardaki, cihazlardaki ve web sitelerindeki kodlar — ne demek ve nasıl düzeltilir. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Hangi paralar benim hakkım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/): Depozitolar, iadeler, ödenmemiş maaşlar ve hâlâ geri alınabilir vergiler — mektubuyla birlikte. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Gümrük bu sipariş için ne kadar alacak?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/): Satın almadan önce hesaplanmış vergi ve harçlar. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Bu hâlâ garanti kapsamında mı?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/): Ne kapsanıyor, nasıl talep edilir ve hemen kullanılacak bir mektup. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Depozitomu tutmaya hakları var mı?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/): Kiracı olarak haklarınız — ve paranızı geri isteyen mektup. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Bu sözleşmenin nesi yanlış?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/): Kira, iş ve hizmet sözleşmelerindeki tuzaklar, sade bir dille. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Biri hayatını kaybetti — önce ne yapmalı?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/): Bir ölümden sonraki her adım, bulunduğunuz ülkeye göre, doğru sırayla. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Burada nasıl doktora giderim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Nereye gidilir, ne kadar tutar ve sigortanız gerçekte neyi karşılar. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Bu ilacı burada nereden bulurum?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/): Burada adı ne, kaça satılıyor ve reçete gerekiyor mu. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Burası şu anda güvenli mi?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/): Musluk suyu, hava ve sokak güvenliği — bulunduğunuz şehir için. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [Yurt dışında pasaportumu, telefonumu ya da kartımı kaybettim — şimdi ne olacak?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/): Sonraki üç adım ve nereye gideceğiniz — bulunduğunuz şehirde. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Burada hangi SIM'i almalıyım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/): Nereden alınır, kaça ve hangi kimliği isterler. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Bu ülkeye yanımda ne götürebilirim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/): Nakit, ilaç, yiyecek — ve vergilenen ya da el konulan şeyler. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Burada nasıl banka hesabı açarım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/): Hangi belgeler gerekli, hangi bankalar ve ne kadar sürer. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Ehliyetimle burada araba kullanabilir miyim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/): Burada ne kadar geçerli ve geç kalmadan yerel ehliyete nasıl çevrilir. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Bu mektup ne anlama geliyor?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/): Sade bir dille: kim gönderdi, ne istiyor, son tarih ne ve gerçekte ne yapmanız gerekiyor. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Şu anda hangi resmî son tarihi kaçırıyorum?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/): Vize, vergi, belgeler, ehliyet — tüm tarihler tek sayfada. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Yurt dışına yeni taşındım — nereden başlamalıyım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/): İlk ayın listesi, gerçekte yapılması gereken sırayla. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Hangi ülkeye vergi borçluyum?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/): İki ülkede yaşıyor ya da kazanıyorsunuz. Vergi gerçekte nerede doğuyor. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Yurt dışından pasaportumu nasıl yenilerim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/): Konsolosluk süreci, belgeler, harçlar ve süreler. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Yurt dışında ne kadar emeklilik biriktirdim?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/): Çalıştığınız her ülke size ne borçlu ve nasıl alınır. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Diplomam burada geçerli mi?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/): Burada işe yarıyor mu ve tanınması için tam olarak ne yapmalısınız. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Burada nasıl işletme kaydı yaptırırım?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/): Adımlar, gerçek maliyetler ve formlar. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [İki ülke arasında nasıl evleniriz?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/): Her iki ülkeniz için belgeler ve adımlar. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Yurt dışında doğan çocuğumu nasıl kaydettiririm?](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/): Her iki ülkede de, doğru sırayla, her adım. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Bu fiyat makul mu? > Durduğunuz yerdeki gerçek fiyat — ve üstünde çekip gitmeniz gereken rakam. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Neredesiniz ve ne için ödüyorsunuz? Ülke → Şehir → Nedir → İstenen fiyat. Tarayıcıda kontrol edilir — hiçbir yere gönderilmez, saklanmaz. ## The answers it gives - **Makul** — Burada insanların ödediği fiyat bu. - **Çok pahalı** — Yerel halkın ödediğinden yüksek. Pazarlık edebilirsiniz. - **Normalin çok üstünde** — Bu yabancı fiyatı, gerçek fiyat değil. - **Henüz yeterli bilgi yok** — Nerede olduğunuzu ve neyin fiyatı olduğunu seçin, sonra istenen fiyatı yazın. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Ülkeye göre olağan fiyatlar Her ülkenin başkenti için, yerel fiyat ve ücret düzeyine göre hesaplandı. Bunlar olağan tutarlardır, teklif değildir. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ؋98 · Taksi, kilometre başına ؋23 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ؋13 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ؋49 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ؋20 · Basit bir öğle yemeği ؋150 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ؋690 · Kafede kahve ؋90 · Barda yerli bira ؋130 · 1,5 litre şişe su ؋36 · Bir somun ekmek ؋63 · On iki yumurta ؋76 · Bir aylık veri paketli SIM ؋240 · Normal saç kesimi ؋180 · Çamaşır, kilo başına ؋33 · Ucuz otel, gecelik ؋900 · Kiralık oda, aylık ؋7.300 - **Albania** (Tirana, ALL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ALL 340 · Taksi, kilometre başına ALL 80 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ALL 46 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ALL 170 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ALL 72 · Basit bir öğle yemeği ALL 520 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ALL 2.400 · Kafede kahve ALL 190 · Barda yerli bira ALL 270 · 1,5 litre şişe su ALL 76 · Bir somun ekmek ALL 130 · On iki yumurta ALL 160 · Bir aylık veri paketli SIM ALL 860 · Normal saç kesimi ALL 630 · Çamaşır, kilo başına ALL 110 · Ucuz otel, gecelik ALL 3.100 · Kiralık oda, aylık ALL 26.000 - **Algeria** (Algiers, DZD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) DZD 400 · Taksi, kilometre başına DZD 94 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik DZD 54 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple DZD 200 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti DZD 84 · Basit bir öğle yemeği DZD 610 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey DZD 2.900 · Kafede kahve DZD 220 · Barda yerli bira DZD 310 · 1,5 litre şişe su DZD 90 · Bir somun ekmek DZD 160 · On iki yumurta DZD 190 · Bir aylık veri paketli SIM DZD 1.000 · Normal saç kesimi DZD 740 · Çamaşır, kilo başına DZD 130 · Ucuz otel, gecelik DZD 3.700 · Kiralık oda, aylık DZD 30.000 - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €9 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €13 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €63 · Kafede kahve €3,5 · Barda yerli bira €5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2,5 · On iki yumurta €3 · Bir aylık veri paketli SIM €22 · Normal saç kesimi €16 · Çamaşır, kilo başına €3 · Ucuz otel, gecelik €81 · Kiralık oda, aylık €670 - **Angola** (Luanda, AOA): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Kz 3.100 · Taksi, kilometre başına Kz 710 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Kz 410 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Kz 1.500 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Kz 640 · Basit bir öğle yemeği Kz 4.600 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Kz 22.000 · Kafede kahve Kz 2.300 · Barda yerli bira Kz 3.200 · 1,5 litre şişe su Kz 930 · Bir somun ekmek Kz 1.600 · On iki yumurta Kz 1.900 · Bir aylık veri paketli SIM Kz 7.700 · Normal saç kesimi Kz 5.600 · Çamaşır, kilo başına Kz 1.000 · Ucuz otel, gecelik Kz 28.000 · Kiralık oda, aylık Kz 230.000 - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$24 · Taksi, kilometre başına EC$5,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$12 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$5 · Basit bir öğle yemeği EC$36 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$170 · Kafede kahve EC$10 · Barda yerli bira EC$14 · 1,5 litre şişe su EC$4 · Bir somun ekmek EC$7 · On iki yumurta EC$8,5 · Bir aylık veri paketli SIM EC$61 · Normal saç kesimi EC$45 · Çamaşır, kilo başına EC$8 · Ucuz otel, gecelik EC$220 · Kiralık oda, aylık EC$1.800 - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ARS 6.100 · Taksi, kilometre başına ARS 1.400 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ARS 810 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ARS 3.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ARS 1.300 · Basit bir öğle yemeği ARS 9.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ARS 43.000 · Kafede kahve ARS 3.400 · Barda yerli bira ARS 4.700 · 1,5 litre şişe su ARS 1.400 · Bir somun ekmek ARS 2.400 · On iki yumurta ARS 2.800 · Bir aylık veri paketli SIM ARS 15.000 · Normal saç kesimi ARS 11.000 · Çamaşır, kilo başına ARS 2.000 · Ucuz otel, gecelik ARS 56.000 · Kiralık oda, aylık ARS 460.000 - **Armenia** (Yerevan, AMD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ֏1.500 · Taksi, kilometre başına ֏360 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ֏210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ֏770 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ֏320 · Basit bir öğle yemeği ֏2.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ֏11.000 · Kafede kahve ֏860 · Barda yerli bira ֏1.200 · 1,5 litre şişe su ֏340 · Bir somun ekmek ֏600 · On iki yumurta ֏720 · Bir aylık veri paketli SIM ֏3.800 · Normal saç kesimi ֏2.800 · Çamaşır, kilo başına ֏510 · Ucuz otel, gecelik ֏14.000 · Kiralık oda, aylık ֏120.000 - **Australia** (Canberra, AUD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) AU$16 · Taksi, kilometre başına AU$3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik AU$2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple AU$8 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti AU$3,5 · Basit bir öğle yemeği AU$24 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey AU$110 · Kafede kahve AU$6,5 · Barda yerli bira AU$9,5 · 1,5 litre şişe su AU$2,5 · Bir somun ekmek AU$4,5 · On iki yumurta AU$5,5 · Bir aylık veri paketli SIM AU$40 · Normal saç kesimi AU$29 · Çamaşır, kilo başına AU$5,5 · Ucuz otel, gecelik AU$150 · Kiralık oda, aylık AU$1.200 - **Austria** (Vienna, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €11 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €75 · Kafede kahve €4,5 · Barda yerli bira €6 · 1,5 litre şişe su €2 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €26 · Normal saç kesimi €19 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €97 · Kiralık oda, aylık €790 - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₼5,5 · Taksi, kilometre başına ₼1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₼0,73 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₼2,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₼1 · Basit bir öğle yemeği ₼8 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₼39 · Kafede kahve ₼3 · Barda yerli bira ₼4,5 · 1,5 litre şişe su ₼1 · Bir somun ekmek ₼2 · On iki yumurta ₼2,5 · Bir aylık veri paketli SIM ₼14 · Normal saç kesimi ₼10 · Çamaşır, kilo başına ₼2 · Ucuz otel, gecelik ₼50 · Kiralık oda, aylık ₼410 - **Bahamas** (Nassau, BSD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BSD 13 · Taksi, kilometre başına BSD 3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BSD 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BSD 6,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BSD 3 · Basit bir öğle yemeği BSD 20 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BSD 94 · Kafede kahve BSD 5,5 · Barda yerli bira BSD 7,5 · 1,5 litre şişe su BSD 2 · Bir somun ekmek BSD 4 · On iki yumurta BSD 4,5 · Bir aylık veri paketli SIM BSD 33 · Normal saç kesimi BSD 24 · Çamaşır, kilo başına BSD 4,5 · Ucuz otel, gecelik BSD 120 · Kiralık oda, aylık BSD 990 - **Bahrain** (Manama, BHD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BHD 2,5 · Taksi, kilometre başına BHD 0,55 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BHD 0,31 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BHD 1 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BHD 0,49 · Basit bir öğle yemeği BHD 3,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BHD 17 · Kafede kahve BHD 0,98 · Barda yerli bira BHD 1,5 · 1,5 litre şişe su BHD 0,39 · Bir somun ekmek BHD 0,68 · On iki yumurta BHD 0,82 · Bir aylık veri paketli SIM BHD 6 · Normal saç kesimi BHD 4,5 · Çamaşır, kilo başına BHD 0,78 · Ucuz otel, gecelik BHD 22 · Kiralık oda, aylık BHD 180 - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ৳300 · Taksi, kilometre başına ৳71 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ৳41 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ৳150 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ৳63 · Basit bir öğle yemeği ৳460 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ৳2.200 · Kafede kahve ৳230 · Barda yerli bira ৳320 · 1,5 litre şişe su ৳92 · Bir somun ekmek ৳160 · On iki yumurta ৳190 · Bir aylık veri paketli SIM ৳760 · Normal saç kesimi ৳560 · Çamaşır, kilo başına ৳100 · Ucuz otel, gecelik ৳2.800 · Kiralık oda, aylık ৳23.000 - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BBD 29 · Taksi, kilometre başına BBD 6,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BBD 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BBD 14 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BBD 6 · Basit bir öğle yemeği BBD 43 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BBD 200 · Kafede kahve BBD 12 · Barda yerli bira BBD 17 · 1,5 litre şişe su BBD 5 · Bir somun ekmek BBD 8,5 · On iki yumurta BBD 10 · Bir aylık veri paketli SIM BBD 72 · Normal saç kesimi BBD 53 · Çamaşır, kilo başına BBD 9,5 · Ucuz otel, gecelik BBD 260 · Kiralık oda, aylık BBD 2.200 - **Belarus** (Minsk, BYN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) р. 10 · Taksi, kilometre başına р. 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik р. 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple р. 5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti р. 2 · Basit bir öğle yemeği р. 15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey р. 71 · Kafede kahve р. 5,5 · Barda yerli bira р. 8 · 1,5 litre şişe su р. 2 · Bir somun ekmek р. 4 · On iki yumurta р. 4,5 · Bir aylık veri paketli SIM р. 25 · Normal saç kesimi р. 18 · Çamaşır, kilo başına р. 3,5 · Ucuz otel, gecelik р. 92 · Kiralık oda, aylık р. 750 - **Belgium** (Brussels, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €11 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €76 · Kafede kahve €4,5 · Barda yerli bira €6,5 · 1,5 litre şişe su €2 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €4 · Bir aylık veri paketli SIM €27 · Normal saç kesimi €20 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €99 · Kiralık oda, aylık €810 - **Belize** (Belmopan, BZD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BZD 11 · Taksi, kilometre başına BZD 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BZD 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BZD 5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BZD 2,5 · Basit bir öğle yemeği BZD 16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BZD 77 · Kafede kahve BZD 6 · Barda yerli bira BZD 8,5 · 1,5 litre şişe su BZD 2,5 · Bir somun ekmek BZD 4 · On iki yumurta BZD 5 · Bir aylık veri paketli SIM BZD 27 · Normal saç kesimi BZD 20 · Çamaşır, kilo başına BZD 3,5 · Ucuz otel, gecelik BZD 99 · Kiralık oda, aylık BZD 810 - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.600 · Taksi, kilometre başına F CFA 370 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 790 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 330 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.400 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 11.000 · Kafede kahve F CFA 1.200 · Barda yerli bira F CFA 1.700 · 1,5 litre şişe su F CFA 480 · Bir somun ekmek F CFA 840 · On iki yumurta F CFA 1.000 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 4.000 · Normal saç kesimi F CFA 2.900 · Çamaşır, kilo başına F CFA 530 · Ucuz otel, gecelik F CFA 15.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 120.000 - **Bhutan** (Thimphu, INR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₹190 · Taksi, kilometre başına ₹44 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₹25 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₹95 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₹40 · Basit bir öğle yemeği ₹290 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₹1.300 · Kafede kahve ₹140 · Barda yerli bira ₹200 · 1,5 litre şişe su ₹58 · Bir somun ekmek ₹100 · On iki yumurta ₹120 · Bir aylık veri paketli SIM ₹480 · Normal saç kesimi ₹350 · Çamaşır, kilo başına ₹63 · Ucuz otel, gecelik ₹1.700 · Kiralık oda, aylık ₹14.000 - **Bolivia** (Sucre, BOB): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Bs 29 · Taksi, kilometre başına Bs 6,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Bs 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Bs 14 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Bs 6 · Basit bir öğle yemeği Bs 43 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Bs 200 · Kafede kahve Bs 22 · Barda yerli bira Bs 30 · 1,5 litre şişe su Bs 8,5 · Bir somun ekmek Bs 15 · On iki yumurta Bs 18 · Bir aylık veri paketli SIM Bs 72 · Normal saç kesimi Bs 53 · Çamaşır, kilo başına Bs 9,5 · Ucuz otel, gecelik Bs 260 · Kiralık oda, aylık Bs 2.200 - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) KM 6,5 · Taksi, kilometre başına KM 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik KM 0,88 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple KM 3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti KM 1,5 · Basit bir öğle yemeği KM 10 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey KM 47 · Kafede kahve KM 3,5 · Barda yerli bira KM 5 · 1,5 litre şişe su KM 1,5 · Bir somun ekmek KM 2,5 · On iki yumurta KM 3 · Bir aylık veri paketli SIM KM 16 · Normal saç kesimi KM 12 · Çamaşır, kilo başına KM 2 · Ucuz otel, gecelik KM 60 · Kiralık oda, aylık KM 490 - **Botswana** (Gaborone, BWP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) P 54 · Taksi, kilometre başına P 13 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik P 7 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple P 27 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti P 11 · Basit bir öğle yemeği P 81 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey P 380 · Kafede kahve P 30 · Barda yerli bira P 42 · 1,5 litre şişe su P 12 · Bir somun ekmek P 21 · On iki yumurta P 25 · Bir aylık veri paketli SIM P 130 · Normal saç kesimi P 99 · Çamaşır, kilo başına P 18 · Ucuz otel, gecelik P 490 · Kiralık oda, aylık P 4.000 - **Brazil** (Brasília, BRL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) R$26 · Taksi, kilometre başına R$6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik R$3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple R$13 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti R$5,5 · Basit bir öğle yemeği R$39 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey R$180 · Kafede kahve R$14 · Barda yerli bira R$20 · 1,5 litre şişe su R$6 · Bir somun ekmek R$10 · On iki yumurta R$12 · Bir aylık veri paketli SIM R$65 · Normal saç kesimi R$47 · Çamaşır, kilo başına R$8,5 · Ucuz otel, gecelik R$240 · Kiralık oda, aylık R$1.900 - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BND 6 · Taksi, kilometre başına BND 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BND 0,82 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BND 3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BND 1,5 · Basit bir öğle yemeği BND 9 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BND 43 · Kafede kahve BND 2,5 · Barda yerli bira BND 3,5 · 1,5 litre şişe su BND 1 · Bir somun ekmek BND 2 · On iki yumurta BND 2 · Bir aylık veri paketli SIM BND 15 · Normal saç kesimi BND 11 · Çamaşır, kilo başına BND 2 · Ucuz otel, gecelik BND 56 · Kiralık oda, aylık BND 460 - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €5 · Taksi, kilometre başına €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,66 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €2,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1 · Basit bir öğle yemeği €7,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €35 · Kafede kahve €2 · Barda yerli bira €3 · 1,5 litre şişe su €0,82 · Bir somun ekmek €1,5 · On iki yumurta €1,5 · Bir aylık veri paketli SIM €12 · Normal saç kesimi €9 · Çamaşır, kilo başına €1,5 · Ucuz otel, gecelik €45 · Kiralık oda, aylık €370 - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.400 · Taksi, kilometre başına F CFA 320 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 180 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 690 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 290 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 9.800 · Kafede kahve F CFA 1.300 · Barda yerli bira F CFA 1.800 · 1,5 litre şişe su F CFA 510 · Bir somun ekmek F CFA 900 · On iki yumurta F CFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 3.500 · Normal saç kesimi F CFA 2.500 · Çamaşır, kilo başına F CFA 460 · Ucuz otel, gecelik F CFA 13.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 100.000 - **Burundi** (Gitega, BIF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) BIF 5.300 · Taksi, kilometre başına BIF 1.200 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik BIF 710 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple BIF 2.700 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti BIF 1.100 · Basit bir öğle yemeği BIF 8.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey BIF 38.000 · Kafede kahve BIF 4.900 · Barda yerli bira BIF 6.900 · 1,5 litre şişe su BIF 2.000 · Bir somun ekmek BIF 3.500 · On iki yumurta BIF 4.200 · Bir aylık veri paketli SIM BIF 13.000 · Normal saç kesimi BIF 9.800 · Çamaşır, kilo başına BIF 1.800 · Ucuz otel, gecelik BIF 49.000 · Kiralık oda, aylık BIF 400.000 - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ៛9.900 · Taksi, kilometre başına ៛2.300 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ៛1.300 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ៛4.900 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ៛2.100 · Basit bir öğle yemeği ៛15.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ៛70.000 · Kafede kahve ៛7.500 · Barda yerli bira ៛10.000 · 1,5 litre şişe su ៛3.000 · Bir somun ekmek ៛5.200 · On iki yumurta ៛6.300 · Bir aylık veri paketli SIM ៛25.000 · Normal saç kesimi ៛18.000 · Çamaşır, kilo başına ៛3.300 · Ucuz otel, gecelik ៛91.000 · Kiralık oda, aylık ៛740.000 - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 1.800 · Taksi, kilometre başına FCFA 410 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 240 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 890 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 370 · Basit bir öğle yemeği FCFA 2.700 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 13.000 · Kafede kahve FCFA 1.300 · Barda yerli bira FCFA 1.900 · 1,5 litre şişe su FCFA 540 · Bir somun ekmek FCFA 940 · On iki yumurta FCFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 4.400 · Normal saç kesimi FCFA 3.300 · Çamaşır, kilo başına FCFA 590 · Ucuz otel, gecelik FCFA 16.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 130.000 - **Canada** (Ottawa, CAD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CA$16 · Taksi, kilometre başına CA$3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CA$2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CA$8 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CA$3,5 · Basit bir öğle yemeği CA$24 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CA$110 · Kafede kahve CA$6,5 · Barda yerli bira CA$9,5 · 1,5 litre şişe su CA$2,5 · Bir somun ekmek CA$4,5 · On iki yumurta CA$5,5 · Bir aylık veri paketli SIM CA$40 · Normal saç kesimi CA$29 · Çamaşır, kilo başına CA$5,5 · Ucuz otel, gecelik CA$150 · Kiralık oda, aylık CA$1.200 - **Cape Verde** (Praia, CVE): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CVE 430 · Taksi, kilometre başına CVE 100 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CVE 58 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CVE 220 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CVE 90 · Basit bir öğle yemeği CVE 650 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CVE 3.100 · Kafede kahve CVE 240 · Barda yerli bira CVE 340 · 1,5 litre şişe su CVE 96 · Bir somun ekmek CVE 170 · On iki yumurta CVE 200 · Bir aylık veri paketli SIM CVE 1.100 · Normal saç kesimi CVE 790 · Çamaşır, kilo başına CVE 140 · Ucuz otel, gecelik CVE 4.000 · Kiralık oda, aylık CVE 32.000 - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 1.500 · Taksi, kilometre başına FCFA 360 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 770 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 320 · Basit bir öğle yemeği FCFA 2.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 11.000 · Kafede kahve FCFA 1.400 · Barda yerli bira FCFA 2.000 · 1,5 litre şişe su FCFA 570 · Bir somun ekmek FCFA 1.000 · On iki yumurta FCFA 1.200 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 3.900 · Normal saç kesimi FCFA 2.800 · Çamaşır, kilo başına FCFA 510 · Ucuz otel, gecelik FCFA 14.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 120.000 - **Chad** (N'Djamena, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 1.600 · Taksi, kilometre başına FCFA 360 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 780 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 320 · Basit bir öğle yemeği FCFA 2.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 11.000 · Kafede kahve FCFA 1.400 · Barda yerli bira FCFA 2.000 · 1,5 litre şişe su FCFA 580 · Bir somun ekmek FCFA 1.000 · On iki yumurta FCFA 1.200 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 3.900 · Normal saç kesimi FCFA 2.900 · Çamaşır, kilo başına FCFA 520 · Ucuz otel, gecelik FCFA 14.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 120.000 - **Chile** (Santiago, CLP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CLP 6.700 · Taksi, kilometre başına CLP 1.600 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CLP 890 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CLP 3.400 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CLP 1.400 · Basit bir öğle yemeği CLP 10.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CLP 48.000 · Kafede kahve CLP 2.800 · Barda yerli bira CLP 3.900 · 1,5 litre şişe su CLP 1.100 · Bir somun ekmek CLP 2.000 · On iki yumurta CLP 2.300 · Bir aylık veri paketli SIM CLP 17.000 · Normal saç kesimi CLP 12.000 · Çamaşır, kilo başına CLP 2.200 · Ucuz otel, gecelik CLP 61.000 · Kiralık oda, aylık CLP 500.000 - **China** (Beijing, CNY): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CN¥44 · Taksi, kilometre başına CN¥10 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CN¥6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CN¥22 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CN¥9 · Basit bir öğle yemeği CN¥66 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CN¥310 · Kafede kahve CN¥24 · Barda yerli bira CN¥34 · 1,5 litre şişe su CN¥9,5 · Bir somun ekmek CN¥17 · On iki yumurta CN¥20 · Bir aylık veri paketli SIM CN¥110 · Normal saç kesimi CN¥80 · Çamaşır, kilo başına CN¥15 · Ucuz otel, gecelik CN¥400 · Kiralık oda, aylık CN¥3.300 - **Colombia** (Bogotá, COP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) COP 13.000 · Taksi, kilometre başına COP 3.100 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik COP 1.800 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple COP 6.700 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti COP 2.800 · Basit bir öğle yemeği COP 20.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey COP 95.000 · Kafede kahve COP 7.400 · Barda yerli bira COP 10.000 · 1,5 litre şişe su COP 3.000 · Bir somun ekmek COP 5.200 · On iki yumurta COP 6.200 · Bir aylık veri paketli SIM COP 33.000 · Normal saç kesimi COP 25.000 · Çamaşır, kilo başına COP 4.500 · Ucuz otel, gecelik COP 120.000 · Kiralık oda, aylık COP 1.000.000 - **Comoros** (Moroni, KMF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CF 1.400 · Taksi, kilometre başına CF 330 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CF 190 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CF 710 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CF 290 · Basit bir öğle yemeği CF 2.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CF 10.000 · Kafede kahve CF 1.100 · Barda yerli bira CF 1.500 · 1,5 litre şişe su CF 430 · Bir somun ekmek CF 750 · On iki yumurta CF 900 · Bir aylık veri paketli SIM CF 3.500 · Normal saç kesimi CF 2.600 · Çamaşır, kilo başına CF 470 · Ucuz otel, gecelik CF 13.000 · Kiralık oda, aylık CF 110.000 - **Congo** (Brazzaville, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 2.100 · Taksi, kilometre başına FCFA 490 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 280 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 1.100 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 440 · Basit bir öğle yemeği FCFA 3.200 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 15.000 · Kafede kahve FCFA 1.600 · Barda yerli bira FCFA 2.200 · 1,5 litre şişe su FCFA 640 · Bir somun ekmek FCFA 1.100 · On iki yumurta FCFA 1.300 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 5.300 · Normal saç kesimi FCFA 3.900 · Çamaşır, kilo başına FCFA 700 · Ucuz otel, gecelik FCFA 19.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 160.000 - **Costa Rica** (San José, CRC): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₡3.300 · Taksi, kilometre başına ₡780 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₡440 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₡1.700 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₡690 · Basit bir öğle yemeği ₡5.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₡24.000 · Kafede kahve ₡1.400 · Barda yerli bira ₡1.900 · 1,5 litre şişe su ₡560 · Bir somun ekmek ₡970 · On iki yumurta ₡1.200 · Bir aylık veri paketli SIM ₡8.300 · Normal saç kesimi ₡6.100 · Çamaşır, kilo başına ₡1.100 · Ucuz otel, gecelik ₡31.000 · Kiralık oda, aylık ₡250.000 - **Croatia** (Zagreb, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €6 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,81 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €9 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €43 · Kafede kahve €2,5 · Barda yerli bira €3,5 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2 · Bir aylık veri paketli SIM €15 · Normal saç kesimi €11 · Çamaşır, kilo başına €2 · Ucuz otel, gecelik €56 · Kiralık oda, aylık €450 - **Cuba** (Havana, CUP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CUP 97 · Taksi, kilometre başına CUP 23 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CUP 13 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CUP 48 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CUP 20 · Basit bir öğle yemeği CUP 150 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CUP 690 · Kafede kahve CUP 54 · Barda yerli bira CUP 75 · 1,5 litre şişe su CUP 22 · Bir somun ekmek CUP 38 · On iki yumurta CUP 45 · Bir aylık veri paketli SIM CUP 240 · Normal saç kesimi CUP 180 · Çamaşır, kilo başına CUP 32 · Ucuz otel, gecelik CUP 890 · Kiralık oda, aylık CUP 7.300 - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €7,5 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,98 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €52 · Kafede kahve €3 · Barda yerli bira €4,5 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €18 · Normal saç kesimi €13 · Çamaşır, kilo başına €2,5 · Ucuz otel, gecelik €67 · Kiralık oda, aylık €550 - **Czechia** (Prague, CZK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Kč 180 · Taksi, kilometre başına Kč 41 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Kč 24 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Kč 88 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Kč 37 · Basit bir öğle yemeği Kč 260 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Kč 1.300 · Kafede kahve Kč 74 · Barda yerli bira Kč 100 · 1,5 litre şişe su Kč 29 · Bir somun ekmek Kč 52 · On iki yumurta Kč 62 · Bir aylık veri paketli SIM Kč 440 · Normal saç kesimi Kč 320 · Çamaşır, kilo başına Kč 59 · Ucuz otel, gecelik Kč 1.600 · Kiralık oda, aylık Kč 13.000 - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.700 · Taksi, kilometre başına F CFA 400 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 230 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 850 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 350 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.500 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 12.000 · Kafede kahve F CFA 1.300 · Barda yerli bira F CFA 1.800 · 1,5 litre şişe su F CFA 510 · Bir somun ekmek F CFA 900 · On iki yumurta F CFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 4.200 · Normal saç kesimi F CFA 3.100 · Çamaşır, kilo başına F CFA 570 · Ucuz otel, gecelik F CFA 16.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 130.000 - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CDF 7.000 · Taksi, kilometre başına CDF 1.600 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CDF 940 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CDF 3.500 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CDF 1.500 · Basit bir öğle yemeği CDF 11.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CDF 50.000 · Kafede kahve CDF 6.500 · Barda yerli bira CDF 9.100 · 1,5 litre şişe su CDF 2.600 · Bir somun ekmek CDF 4.500 · On iki yumurta CDF 5.500 · Bir aylık veri paketli SIM CDF 18.000 · Normal saç kesimi CDF 13.000 · Çamaşır, kilo başına CDF 2.300 · Ucuz otel, gecelik CDF 64.000 · Kiralık oda, aylık CDF 530.000 - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) kr 92 · Taksi, kilometre başına kr 21 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik kr 12 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple kr 46 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti kr 19 · Basit bir öğle yemeği kr 140 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey kr 650 · Kafede kahve kr 38 · Barda yerli bira kr 54 · 1,5 litre şişe su kr 15 · Bir somun ekmek kr 27 · On iki yumurta kr 32 · Bir aylık veri paketli SIM kr 230 · Normal saç kesimi kr 170 · Çamaşır, kilo başına kr 31 · Ucuz otel, gecelik kr 840 · Kiralık oda, aylık kr 6.900 - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) DJF 650 · Taksi, kilometre başına DJF 150 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik DJF 86 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple DJF 320 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti DJF 130 · Basit bir öğle yemeği DJF 970 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey DJF 4.600 · Kafede kahve DJF 490 · Barda yerli bira DJF 680 · 1,5 litre şişe su DJF 200 · Bir somun ekmek DJF 340 · On iki yumurta DJF 410 · Bir aylık veri paketli SIM DJF 1.600 · Normal saç kesimi DJF 1.200 · Çamaşır, kilo başına DJF 220 · Ucuz otel, gecelik DJF 5.900 · Kiralık oda, aylık DJF 48.000 - **Dominica** (Roseau, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$18 · Taksi, kilometre başına EC$4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$4 · Basit bir öğle yemeği EC$27 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$130 · Kafede kahve EC$10 · Barda yerli bira EC$14 · 1,5 litre şişe su EC$4 · Bir somun ekmek EC$7 · On iki yumurta EC$8,5 · Bir aylık veri paketli SIM EC$46 · Normal saç kesimi EC$33 · Çamaşır, kilo başına EC$6 · Ucuz otel, gecelik EC$170 · Kiralık oda, aylık EC$1.400 - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) DOP 270 · Taksi, kilometre başına DOP 62 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik DOP 36 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple DOP 130 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti DOP 56 · Basit bir öğle yemeği DOP 400 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey DOP 1.900 · Kafede kahve DOP 150 · Barda yerli bira DOP 210 · 1,5 litre şişe su DOP 59 · Bir somun ekmek DOP 100 · On iki yumurta DOP 120 · Bir aylık veri paketli SIM DOP 670 · Normal saç kesimi DOP 490 · Çamaşır, kilo başına DOP 89 · Ucuz otel, gecelik DOP 2.400 · Kiralık oda, aylık DOP 20.000 - **Ecuador** (Quito, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$5 · Taksi, kilometre başına US$1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,67 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$2,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$1 · Basit bir öğle yemeği US$7,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$36 · Kafede kahve US$3 · Barda yerli bira US$4 · 1,5 litre şişe su US$1 · Bir somun ekmek US$2 · On iki yumurta US$2,5 · Bir aylık veri paketli SIM US$13 · Normal saç kesimi US$9 · Çamaşır, kilo başına US$1,5 · Ucuz otel, gecelik US$46 · Kiralık oda, aylık US$380 - **Egypt** (Cairo, EGP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) E£86 · Taksi, kilometre başına E£20 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik E£11 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple E£43 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti E£18 · Basit bir öğle yemeği E£130 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey E£610 · Kafede kahve E£65 · Barda yerli bira E£91 · 1,5 litre şişe su E£26 · Bir somun ekmek E£46 · On iki yumurta E£55 · Bir aylık veri paketli SIM E£220 · Normal saç kesimi E£160 · Çamaşır, kilo başına E£29 · Ucuz otel, gecelik E£790 · Kiralık oda, aylık E£6.500 - **El Salvador** (San Salvador, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$4,5 · Taksi, kilometre başına US$1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$2,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$0,94 · Basit bir öğle yemeği US$7 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$32 · Kafede kahve US$2,5 · Barda yerli bira US$3,5 · 1,5 litre şişe su US$1 · Bir somun ekmek US$2 · On iki yumurta US$2 · Bir aylık veri paketli SIM US$11 · Normal saç kesimi US$8,5 · Çamaşır, kilo başına US$1,5 · Ucuz otel, gecelik US$41 · Kiralık oda, aylık US$340 - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 2.800 · Taksi, kilometre başına FCFA 660 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 380 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 1.400 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 590 · Basit bir öğle yemeği FCFA 4.200 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 20.000 · Kafede kahve FCFA 1.600 · Barda yerli bira FCFA 2.200 · 1,5 litre şişe su FCFA 630 · Bir somun ekmek FCFA 1.100 · On iki yumurta FCFA 1.300 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 7.100 · Normal saç kesimi FCFA 5.200 · Çamaşır, kilo başına FCFA 940 · Ucuz otel, gecelik FCFA 26.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 210.000 - **Eritrea** (Asmara, ERN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ERN 41 · Taksi, kilometre başına ERN 9,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ERN 5,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ERN 20 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ERN 8,5 · Basit bir öğle yemeği ERN 61 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ERN 290 · Kafede kahve ERN 38 · Barda yerli bira ERN 53 · 1,5 litre şişe su ERN 15 · Bir somun ekmek ERN 26 · On iki yumurta ERN 32 · Bir aylık veri paketli SIM ERN 100 · Normal saç kesimi ERN 74 · Çamaşır, kilo başına ERN 14 · Ucuz otel, gecelik ERN 370 · Kiralık oda, aylık ERN 3.000 - **Estonia** (Tallinn, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €7,5 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €53 · Kafede kahve €3 · Barda yerli bira €4,5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €19 · Normal saç kesimi €14 · Çamaşır, kilo başına €2,5 · Ucuz otel, gecelik €69 · Kiralık oda, aylık €560 - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SZL 43 · Taksi, kilometre başına SZL 10 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SZL 5,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SZL 21 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SZL 9 · Basit bir öğle yemeği SZL 64 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SZL 300 · Kafede kahve SZL 33 · Barda yerli bira SZL 46 · 1,5 litre şişe su SZL 13 · Bir somun ekmek SZL 23 · On iki yumurta SZL 27 · Bir aylık veri paketli SIM SZL 110 · Normal saç kesimi SZL 79 · Çamaşır, kilo başına SZL 14 · Ucuz otel, gecelik SZL 390 · Kiralık oda, aylık SZL 3.200 - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ETB 340 · Taksi, kilometre başına ETB 80 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ETB 46 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ETB 170 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ETB 71 · Basit bir öğle yemeği ETB 510 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ETB 2.400 · Kafede kahve ETB 320 · Barda yerli bira ETB 440 · 1,5 litre şişe su ETB 130 · Bir somun ekmek ETB 220 · On iki yumurta ETB 270 · Bir aylık veri paketli SIM ETB 860 · Normal saç kesimi ETB 630 · Çamaşır, kilo başına ETB 110 · Ucuz otel, gecelik ETB 3.100 · Kiralık oda, aylık ETB 26.000 - **Fiji** (Suva, FJD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FJD 10 · Taksi, kilometre başına FJD 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FJD 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FJD 5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FJD 2 · Basit bir öğle yemeği FJD 16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FJD 74 · Kafede kahve FJD 6 · Barda yerli bira FJD 8 · 1,5 litre şişe su FJD 2,5 · Bir somun ekmek FJD 4 · On iki yumurta FJD 5 · Bir aylık veri paketli SIM FJD 26 · Normal saç kesimi FJD 19 · Çamaşır, kilo başına FJD 3,5 · Ucuz otel, gecelik FJD 95 · Kiralık oda, aylık FJD 780 - **Finland** (Helsinki, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €10 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €70 · Kafede kahve €4 · Barda yerli bira €6 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €25 · Normal saç kesimi €18 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €91 · Kiralık oda, aylık €740 - **France** (Paris, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €10 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €72 · Kafede kahve €4 · Barda yerli bira €6 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €25 · Normal saç kesimi €19 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €93 · Kiralık oda, aylık €760 - **Gabon** (Libreville, XAF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FCFA 2.600 · Taksi, kilometre başına FCFA 600 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FCFA 340 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FCFA 1.300 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FCFA 540 · Basit bir öğle yemeği FCFA 3.900 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FCFA 18.000 · Kafede kahve FCFA 1.400 · Barda yerli bira FCFA 2.000 · 1,5 litre şişe su FCFA 570 · Bir somun ekmek FCFA 1.000 · On iki yumurta FCFA 1.200 · Bir aylık veri paketli SIM FCFA 6.400 · Normal saç kesimi FCFA 4.700 · Çamaşır, kilo başına FCFA 860 · Ucuz otel, gecelik FCFA 24.000 · Kiralık oda, aylık FCFA 190.000 - **Gambia** (Banjul, GMD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) GMD 130 · Taksi, kilometre başına GMD 31 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik GMD 18 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple GMD 66 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti GMD 28 · Basit bir öğle yemeği GMD 200 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey GMD 940 · Kafede kahve GMD 120 · Barda yerli bira GMD 170 · 1,5 litre şişe su GMD 49 · Bir somun ekmek GMD 86 · On iki yumurta GMD 100 · Bir aylık veri paketli SIM GMD 330 · Normal saç kesimi GMD 240 · Çamaşır, kilo başına GMD 44 · Ucuz otel, gecelik GMD 1.200 · Kiralık oda, aylık GMD 9.900 - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₾9,5 · Taksi, kilometre başına ₾2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₾1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₾4,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₾2 · Basit bir öğle yemeği ₾14 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₾67 · Kafede kahve ₾5,5 · Barda yerli bira ₾7,5 · 1,5 litre şişe su ₾2 · Bir somun ekmek ₾3,5 · On iki yumurta ₾4,5 · Bir aylık veri paketli SIM ₾24 · Normal saç kesimi ₾17 · Çamaşır, kilo başına ₾3 · Ucuz otel, gecelik ₾87 · Kiralık oda, aylık ₾710 - **Germany** (Berlin, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €10 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €73 · Kafede kahve €4,5 · Barda yerli bira €6 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €26 · Normal saç kesimi €19 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €94 · Kiralık oda, aylık €770 - **Ghana** (Accra, GHS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) GH₵30 · Taksi, kilometre başına GH₵7 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik GH₵4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple GH₵15 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti GH₵6 · Basit bir öğle yemeği GH₵45 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey GH₵210 · Kafede kahve GH₵23 · Barda yerli bira GH₵32 · 1,5 litre şişe su GH₵9 · Bir somun ekmek GH₵16 · On iki yumurta GH₵19 · Bir aylık veri paketli SIM GH₵75 · Normal saç kesimi GH₵55 · Çamaşır, kilo başına GH₵10 · Ucuz otel, gecelik GH₵270 · Kiralık oda, aylık GH₵2.200 - **Greece** (Athens, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €6,5 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,86 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €9,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €46 · Kafede kahve €2,5 · Barda yerli bira €4 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €16 · Normal saç kesimi €12 · Çamaşır, kilo başına €2 · Ucuz otel, gecelik €59 · Kiralık oda, aylık €490 - **Grenada** (Saint George's, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$18 · Taksi, kilometre başına EC$4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$4 · Basit bir öğle yemeği EC$27 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$130 · Kafede kahve EC$10 · Barda yerli bira EC$14 · 1,5 litre şişe su EC$4 · Bir somun ekmek EC$7 · On iki yumurta EC$8,5 · Bir aylık veri paketli SIM EC$46 · Normal saç kesimi EC$33 · Çamaşır, kilo başına EC$6 · Ucuz otel, gecelik EC$170 · Kiralık oda, aylık EC$1.400 - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Q 32 · Taksi, kilometre başına Q 7,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Q 4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Q 16 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Q 6,5 · Basit bir öğle yemeği Q 48 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Q 230 · Kafede kahve Q 18 · Barda yerli bira Q 25 · 1,5 litre şişe su Q 7 · Bir somun ekmek Q 13 · On iki yumurta Q 15 · Bir aylık veri paketli SIM Q 81 · Normal saç kesimi Q 59 · Çamaşır, kilo başına Q 11 · Ucuz otel, gecelik Q 300 · Kiralık oda, aylık Q 2.400 - **Guinea** (Conakry, GNF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) FG 23.000 · Taksi, kilometre başına FG 5.300 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik FG 3.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple FG 11.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti FG 4.700 · Basit bir öğle yemeği FG 34.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey FG 160.000 · Kafede kahve FG 17.000 · Barda yerli bira FG 24.000 · 1,5 litre şişe su FG 6.900 · Bir somun ekmek FG 12.000 · On iki yumurta FG 14.000 · Bir aylık veri paketli SIM FG 57.000 · Normal saç kesimi FG 42.000 · Çamaşır, kilo başına FG 7.600 · Ucuz otel, gecelik FG 210.000 · Kiralık oda, aylık FG 1.700.000 - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.200 · Taksi, kilometre başına F CFA 290 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 160 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 620 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 260 · Basit bir öğle yemeği F CFA 1.900 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 8.700 · Kafede kahve F CFA 1.100 · Barda yerli bira F CFA 1.600 · 1,5 litre şişe su F CFA 460 · Bir somun ekmek F CFA 800 · On iki yumurta F CFA 960 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 3.100 · Normal saç kesimi F CFA 2.300 · Çamaşır, kilo başına F CFA 410 · Ucuz otel, gecelik F CFA 11.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 93.000 - **Guyana** (Georgetown, GYD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) GYD 1.000 · Taksi, kilometre başına GYD 230 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik GYD 130 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple GYD 500 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti GYD 210 · Basit bir öğle yemeği GYD 1.500 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey GYD 7.100 · Kafede kahve GYD 420 · Barda yerli bira GYD 590 · 1,5 litre şişe su GYD 170 · Bir somun ekmek GYD 290 · On iki yumurta GYD 350 · Bir aylık veri paketli SIM GYD 2.500 · Normal saç kesimi GYD 1.800 · Çamaşır, kilo başına GYD 330 · Ucuz otel, gecelik GYD 9.200 · Kiralık oda, aylık GYD 75.000 - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) HTG 580 · Taksi, kilometre başına HTG 140 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik HTG 77 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple HTG 290 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti HTG 120 · Basit bir öğle yemeği HTG 870 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey HTG 4.100 · Kafede kahve HTG 440 · Barda yerli bira HTG 610 · 1,5 litre şişe su HTG 180 · Bir somun ekmek HTG 310 · On iki yumurta HTG 370 · Bir aylık veri paketli SIM HTG 1.400 · Normal saç kesimi HTG 1.100 · Çamaşır, kilo başına HTG 190 · Ucuz otel, gecelik HTG 5.300 · Kiralık oda, aylık HTG 43.000 - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) L 89 · Taksi, kilometre başına L 21 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik L 12 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple L 44 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti L 18 · Basit bir öğle yemeği L 130 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey L 630 · Kafede kahve L 67 · Barda yerli bira L 94 · 1,5 litre şişe su L 27 · Bir somun ekmek L 47 · On iki yumurta L 56 · Bir aylık veri paketli SIM L 220 · Normal saç kesimi L 160 · Çamaşır, kilo başına L 30 · Ucuz otel, gecelik L 810 · Kiralık oda, aylık L 6.600 - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) HK$94 · Taksi, kilometre başına HK$22 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik HK$13 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple HK$47 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti HK$20 · Basit bir öğle yemeği HK$140 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey HK$670 · Kafede kahve HK$39 · Barda yerli bira HK$55 · 1,5 litre şişe su HK$16 · Bir somun ekmek HK$27 · On iki yumurta HK$33 · Bir aylık veri paketli SIM HK$240 · Normal saç kesimi HK$170 · Çamaşır, kilo başına HK$31 · Ucuz otel, gecelik HK$860 · Kiralık oda, aylık HK$7.100 - **Hungary** (Budapest, HUF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Ft 2.200 · Taksi, kilometre başına Ft 520 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Ft 300 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Ft 1.100 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Ft 460 · Basit bir öğle yemeği Ft 3.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Ft 16.000 · Kafede kahve Ft 920 · Barda yerli bira Ft 1.300 · 1,5 litre şişe su Ft 370 · Bir somun ekmek Ft 650 · On iki yumurta Ft 780 · Bir aylık veri paketli SIM Ft 5.500 · Normal saç kesimi Ft 4.100 · Çamaşır, kilo başına Ft 740 · Ucuz otel, gecelik Ft 20.000 · Kiralık oda, aylık Ft 170.000 - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) kr 2.000 · Taksi, kilometre başına kr 460 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik kr 260 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple kr 980 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti kr 410 · Basit bir öğle yemeği kr 3.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey kr 14.000 · Kafede kahve kr 820 · Barda yerli bira kr 1.100 · 1,5 litre şişe su kr 330 · Bir somun ekmek kr 570 · On iki yumurta kr 690 · Bir aylık veri paketli SIM kr 4.900 · Normal saç kesimi kr 3.600 · Çamaşır, kilo başına kr 660 · Ucuz otel, gecelik kr 18.000 · Kiralık oda, aylık kr 150.000 - **India** (New Delhi, INR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₹150 · Taksi, kilometre başına ₹35 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₹20 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₹76 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₹32 · Basit bir öğle yemeği ₹230 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₹1.100 · Kafede kahve ₹120 · Barda yerli bira ₹160 · 1,5 litre şişe su ₹46 · Bir somun ekmek ₹81 · On iki yumurta ₹97 · Bir aylık veri paketli SIM ₹380 · Normal saç kesimi ₹280 · Çamaşır, kilo başına ₹51 · Ucuz otel, gecelik ₹1.400 · Kiralık oda, aylık ₹11.000 - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Rp 66.000 · Taksi, kilometre başına Rp 15.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Rp 8.800 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Rp 33.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Rp 14.000 · Basit bir öğle yemeği Rp 99.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Rp 470.000 · Kafede kahve Rp 37.000 · Barda yerli bira Rp 51.000 · 1,5 litre şişe su Rp 15.000 · Bir somun ekmek Rp 26.000 · On iki yumurta Rp 31.000 · Bir aylık veri paketli SIM Rp 160.000 · Normal saç kesimi Rp 120.000 · Çamaşır, kilo başına Rp 22.000 · Ucuz otel, gecelik Rp 600.000 · Kiralık oda, aylık Rp 4.900.000 - **Iran** (Tehran, IRR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) IRR 3.100.000 · Taksi, kilometre başına IRR 730.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik IRR 410.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple IRR 1.600.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti IRR 650.000 · Basit bir öğle yemeği IRR 4.700.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey IRR 22.000.000 · Kafede kahve IRR 1.700.000 · Barda yerli bira IRR 2.400.000 · 1,5 litre şişe su IRR 690.000 · Bir somun ekmek IRR 1.200.000 · On iki yumurta IRR 1.500.000 · Bir aylık veri paketli SIM IRR 7.800.000 · Normal saç kesimi IRR 5.700.000 · Çamaşır, kilo başına IRR 1.000.000 · Ucuz otel, gecelik IRR 29.000.000 · Kiralık oda, aylık IRR 230.000.000 - **Iraq** (Baghdad, IQD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) IQD 6.600 · Taksi, kilometre başına IQD 1.500 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik IQD 880 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple IQD 3.300 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti IQD 1.400 · Basit bir öğle yemeği IQD 9.900 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey IQD 47.000 · Kafede kahve IQD 3.700 · Barda yerli bira IQD 5.200 · 1,5 litre şişe su IQD 1.500 · Bir somun ekmek IQD 2.600 · On iki yumurta IQD 3.100 · Bir aylık veri paketli SIM IQD 17.000 · Normal saç kesimi IQD 12.000 · Çamaşır, kilo başına IQD 2.200 · Ucuz otel, gecelik IQD 61.000 · Kiralık oda, aylık IQD 500.000 - **Ireland** (Dublin, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €12 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €6 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2,5 · Basit bir öğle yemeği €18 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €83 · Kafede kahve €5 · Barda yerli bira €7 · 1,5 litre şişe su €2 · Bir somun ekmek €3,5 · On iki yumurta €4 · Bir aylık veri paketli SIM €29 · Normal saç kesimi €21 · Çamaşır, kilo başına €4 · Ucuz otel, gecelik €110 · Kiralık oda, aylık €880 - **Israel** (Jerusalem, ILS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₪36 · Taksi, kilometre başına ₪8,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₪5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₪18 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₪7,5 · Basit bir öğle yemeği ₪55 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₪260 · Kafede kahve ₪15 · Barda yerli bira ₪21 · 1,5 litre şişe su ₪6 · Bir somun ekmek ₪11 · On iki yumurta ₪13 · Bir aylık veri paketli SIM ₪91 · Normal saç kesimi ₪67 · Çamaşır, kilo başına ₪12 · Ucuz otel, gecelik ₪330 · Kiralık oda, aylık ₪2.700 - **Italy** (Rome, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €9 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €14 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €65 · Kafede kahve €4 · Barda yerli bira €5,5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2,5 · On iki yumurta €3 · Bir aylık veri paketli SIM €23 · Normal saç kesimi €17 · Çamaşır, kilo başına €3 · Ucuz otel, gecelik €84 · Kiralık oda, aylık €690 - **Jamaica** (Kingston, JMD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) JMD 880 · Taksi, kilometre başına JMD 210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik JMD 120 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple JMD 440 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti JMD 180 · Basit bir öğle yemeği JMD 1.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey JMD 6.200 · Kafede kahve JMD 490 · Barda yerli bira JMD 680 · 1,5 litre şişe su JMD 200 · Bir somun ekmek JMD 340 · On iki yumurta JMD 410 · Bir aylık veri paketli SIM JMD 2.200 · Normal saç kesimi JMD 1.600 · Çamaşır, kilo başına JMD 290 · Ucuz otel, gecelik JMD 8.100 · Kiralık oda, aylık JMD 66.000 - **Japan** (Tokyo, JPY): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ¥1.400 · Taksi, kilometre başına ¥330 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ¥190 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ¥710 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ¥290 · Basit bir öğle yemeği ¥2.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ¥10.000 · Kafede kahve ¥590 · Barda yerli bira ¥820 · 1,5 litre şişe su ¥240 · Bir somun ekmek ¥410 · On iki yumurta ¥490 · Bir aylık veri paketli SIM ¥3.500 · Normal saç kesimi ¥2.600 · Çamaşır, kilo başına ¥470 · Ucuz otel, gecelik ¥13.000 · Kiralık oda, aylık ¥110.000 - **Jordan** (Amman, JOD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) JOD 3,5 · Taksi, kilometre başına JOD 0,87 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik JOD 0,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple JOD 2 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti JOD 0,77 · Basit bir öğle yemeği JOD 5,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey JOD 26 · Kafede kahve JOD 2 · Barda yerli bira JOD 3 · 1,5 litre şişe su JOD 0,83 · Bir somun ekmek JOD 1,5 · On iki yumurta JOD 1,5 · Bir aylık veri paketli SIM JOD 9,5 · Normal saç kesimi JOD 7 · Çamaşır, kilo başına JOD 1 · Ucuz otel, gecelik JOD 34 · Kiralık oda, aylık JOD 280 - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₸1.600 · Taksi, kilometre başına ₸370 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₸210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₸790 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₸330 · Basit bir öğle yemeği ₸2.400 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₸11.000 · Kafede kahve ₸880 · Barda yerli bira ₸1.200 · 1,5 litre şişe su ₸350 · Bir somun ekmek ₸610 · On iki yumurta ₸740 · Bir aylık veri paketli SIM ₸3.900 · Normal saç kesimi ₸2.900 · Çamaşır, kilo başına ₸530 · Ucuz otel, gecelik ₸14.000 · Kiralık oda, aylık ₸120.000 - **Kenya** (Nairobi, KES): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) KES 410 · Taksi, kilometre başına KES 96 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik KES 55 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple KES 210 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti KES 86 · Basit bir öğle yemeği KES 620 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey KES 2.900 · Kafede kahve KES 310 · Barda yerli bira KES 440 · 1,5 litre şişe su KES 120 · Bir somun ekmek KES 220 · On iki yumurta KES 260 · Bir aylık veri paketli SIM KES 1.000 · Normal saç kesimi KES 750 · Çamaşır, kilo başına KES 140 · Ucuz otel, gecelik KES 3.800 · Kiralık oda, aylık KES 31.000 - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) AU$6,5 · Taksi, kilometre başına AU$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik AU$0,87 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple AU$3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti AU$1,5 · Basit bir öğle yemeği AU$9,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey AU$46 · Kafede kahve AU$5 · Barda yerli bira AU$7 · 1,5 litre şişe su AU$2 · Bir somun ekmek AU$3,5 · On iki yumurta AU$4 · Bir aylık veri paketli SIM AU$16 · Normal saç kesimi AU$12 · Çamaşır, kilo başına AU$2 · Ucuz otel, gecelik AU$59 · Kiralık oda, aylık AU$490 - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) KWD 2 · Taksi, kilometre başına KWD 0,47 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik KWD 0,27 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple KWD 1 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti KWD 0,42 · Basit bir öğle yemeği KWD 3 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey KWD 14 · Kafede kahve KWD 0,85 · Barda yerli bira KWD 1 · 1,5 litre şişe su KWD 0,34 · Bir somun ekmek KWD 0,59 · On iki yumurta KWD 0,71 · Bir aylık veri paketli SIM KWD 5 · Normal saç kesimi KWD 3,5 · Çamaşır, kilo başına KWD 0,68 · Ucuz otel, gecelik KWD 19 · Kiralık oda, aylık KWD 150 - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ⃀170 · Taksi, kilometre başına ⃀40 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ⃀23 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ⃀87 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ⃀36 · Basit bir öğle yemeği ⃀260 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ⃀1.200 · Kafede kahve ⃀130 · Barda yerli bira ⃀180 · 1,5 litre şişe su ⃀52 · Bir somun ekmek ⃀92 · On iki yumurta ⃀110 · Bir aylık veri paketli SIM ⃀430 · Normal saç kesimi ⃀320 · Çamaşır, kilo başına ⃀58 · Ucuz otel, gecelik ⃀1.600 · Kiralık oda, aylık ⃀13.000 - **Laos** (Vientiane, LAK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₭37.000 · Taksi, kilometre başına ₭8.600 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₭4.900 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₭18.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₭7.600 · Basit bir öğle yemeği ₭55.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₭260.000 · Kafede kahve ₭28.000 · Barda yerli bira ₭39.000 · 1,5 litre şişe su ₭11.000 · Bir somun ekmek ₭19.000 · On iki yumurta ₭23.000 · Bir aylık veri paketli SIM ₭92.000 · Normal saç kesimi ₭67.000 · Çamaşır, kilo başına ₭12.000 · Ucuz otel, gecelik ₭340.000 · Kiralık oda, aylık ₭2.800.000 - **Latvia** (Riga, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €6,5 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,86 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €9,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €46 · Kafede kahve €2,5 · Barda yerli bira €4 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €16 · Normal saç kesimi €12 · Çamaşır, kilo başına €2 · Ucuz otel, gecelik €59 · Kiralık oda, aylık €490 - **Lebanon** (Beirut, LBP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) L£300.000 · Taksi, kilometre başına L£69.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik L£40.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple L£150.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti L£62.000 · Basit bir öğle yemeği L£450.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey L£2.100.000 · Kafede kahve L£230.000 · Barda yerli bira L£320.000 · 1,5 litre şişe su L£90.000 · Bir somun ekmek L£160.000 · On iki yumurta L£190.000 · Bir aylık veri paketli SIM L£740.000 · Normal saç kesimi L£550.000 · Çamaşır, kilo başına L£99.000 · Ucuz otel, gecelik L£2.700.000 · Kiralık oda, aylık L£22.000.000 - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) R 43 · Taksi, kilometre başına R 10 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik R 5,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple R 21 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti R 9 · Basit bir öğle yemeği R 64 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey R 300 · Kafede kahve R 33 · Barda yerli bira R 46 · 1,5 litre şişe su R 13 · Bir somun ekmek R 23 · On iki yumurta R 27 · Bir aylık veri paketli SIM R 110 · Normal saç kesimi R 79 · Çamaşır, kilo başına R 14 · Ucuz otel, gecelik R 390 · Kiralık oda, aylık R 3.200 - **Liberia** (Monrovia, LRD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) LRD 470 · Taksi, kilometre başına LRD 110 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik LRD 63 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple LRD 240 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti LRD 99 · Basit bir öğle yemeği LRD 710 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey LRD 3.400 · Kafede kahve LRD 440 · Barda yerli bira LRD 610 · 1,5 litre şişe su LRD 180 · Bir somun ekmek LRD 310 · On iki yumurta LRD 370 · Bir aylık veri paketli SIM LRD 1.200 · Normal saç kesimi LRD 870 · Çamaşır, kilo başına LRD 160 · Ucuz otel, gecelik LRD 4.300 · Kiralık oda, aylık LRD 35.000 - **Libya** (Tripoli, LYD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) LYD 19 · Taksi, kilometre başına LYD 4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik LYD 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple LYD 9,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti LYD 4 · Basit bir öğle yemeği LYD 29 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey LYD 140 · Kafede kahve LYD 11 · Barda yerli bira LYD 15 · 1,5 litre şişe su LYD 4,5 · Bir somun ekmek LYD 7,5 · On iki yumurta LYD 9 · Bir aylık veri paketli SIM LYD 48 · Normal saç kesimi LYD 35 · Çamaşır, kilo başına LYD 6,5 · Ucuz otel, gecelik LYD 180 · Kiralık oda, aylık LYD 1.400 - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CHF 13 · Taksi, kilometre başına CHF 3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CHF 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CHF 6,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CHF 2,5 · Basit bir öğle yemeği CHF 19 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CHF 91 · Kafede kahve CHF 5,5 · Barda yerli bira CHF 7,5 · 1,5 litre şişe su CHF 2 · Bir somun ekmek CHF 3,5 · On iki yumurta CHF 4,5 · Bir aylık veri paketli SIM CHF 32 · Normal saç kesimi CHF 24 · Çamaşır, kilo başına CHF 4,5 · Ucuz otel, gecelik CHF 120 · Kiralık oda, aylık CHF 960 - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €6 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,81 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €9 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €43 · Kafede kahve €2,5 · Barda yerli bira €3,5 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2 · Bir aylık veri paketli SIM €15 · Normal saç kesimi €11 · Çamaşır, kilo başına €2 · Ucuz otel, gecelik €56 · Kiralık oda, aylık €450 - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €11 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2,5 · Basit bir öğle yemeği €16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €78 · Kafede kahve €4,5 · Barda yerli bira €6,5 · 1,5 litre şişe su €2 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €4 · Bir aylık veri paketli SIM €27 · Normal saç kesimi €20 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €100 · Kiralık oda, aylık €820 - **Macau** (Macau, MOP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MOP 68 · Taksi, kilometre başına MOP 16 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MOP 9 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MOP 34 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MOP 14 · Basit bir öğle yemeği MOP 100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MOP 480 · Kafede kahve MOP 28 · Barda yerli bira MOP 40 · 1,5 litre şişe su MOP 11 · Bir somun ekmek MOP 20 · On iki yumurta MOP 24 · Bir aylık veri paketli SIM MOP 170 · Normal saç kesimi MOP 120 · Çamaşır, kilo başına MOP 23 · Ucuz otel, gecelik MOP 620 · Kiralık oda, aylık MOP 5.100 - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Ar 8.700 · Taksi, kilometre başına Ar 2.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Ar 1.200 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Ar 4.400 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Ar 1.800 · Basit bir öğle yemeği Ar 13.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Ar 62.000 · Kafede kahve Ar 8.100 · Barda yerli bira Ar 11.000 · 1,5 litre şişe su Ar 3.200 · Bir somun ekmek Ar 5.600 · On iki yumurta Ar 6.800 · Bir aylık veri paketli SIM Ar 22.000 · Normal saç kesimi Ar 16.000 · Çamaşır, kilo başına Ar 2.900 · Ucuz otel, gecelik Ar 80.000 · Kiralık oda, aylık Ar 650.000 - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MWK 3.500 · Taksi, kilometre başına MWK 810 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MWK 470 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MWK 1.700 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MWK 730 · Basit bir öğle yemeği MWK 5.200 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MWK 25.000 · Kafede kahve MWK 3.200 · Barda yerli bira MWK 4.500 · 1,5 litre şişe su MWK 1.300 · Bir somun ekmek MWK 2.300 · On iki yumurta MWK 2.700 · Bir aylık veri paketli SIM MWK 8.700 · Normal saç kesimi MWK 6.400 · Çamaşır, kilo başına MWK 1.200 · Ucuz otel, gecelik MWK 32.000 · Kiralık oda, aylık MWK 260.000 - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) RM 15 · Taksi, kilometre başına RM 3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik RM 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple RM 7,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti RM 3 · Basit bir öğle yemeği RM 23 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey RM 110 · Kafede kahve RM 8,5 · Barda yerli bira RM 12 · 1,5 litre şişe su RM 3,5 · Bir somun ekmek RM 6 · On iki yumurta RM 7 · Bir aylık veri paketli SIM RM 38 · Normal saç kesimi RM 28 · Çamaşır, kilo başına RM 5 · Ucuz otel, gecelik RM 140 · Kiralık oda, aylık RM 1.100 - **Maldives** (Male, MVR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MVR 86 · Taksi, kilometre başına MVR 20 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MVR 11 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MVR 43 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MVR 18 · Basit bir öğle yemeği MVR 130 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MVR 610 · Kafede kahve MVR 48 · Barda yerli bira MVR 67 · 1,5 litre şişe su MVR 19 · Bir somun ekmek MVR 34 · On iki yumurta MVR 40 · Bir aylık veri paketli SIM MVR 220 · Normal saç kesimi MVR 160 · Çamaşır, kilo başına MVR 29 · Ucuz otel, gecelik MVR 790 · Kiralık oda, aylık MVR 6.500 - **Mali** (Bamako, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.400 · Taksi, kilometre başına F CFA 320 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 180 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 690 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 290 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 9.800 · Kafede kahve F CFA 1.300 · Barda yerli bira F CFA 1.800 · 1,5 litre şişe su F CFA 510 · Bir somun ekmek F CFA 900 · On iki yumurta F CFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 3.500 · Normal saç kesimi F CFA 2.500 · Çamaşır, kilo başına F CFA 460 · Ucuz otel, gecelik F CFA 13.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 100.000 - **Malta** (Valletta, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €7,5 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €53 · Kafede kahve €3 · Barda yerli bira €4,5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €19 · Normal saç kesimi €14 · Çamaşır, kilo başına €2,5 · Ucuz otel, gecelik €69 · Kiralık oda, aylık €560 - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$7 · Taksi, kilometre başına US$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,96 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$1,5 · Basit bir öğle yemeği US$11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$51 · Kafede kahve US$4 · Barda yerli bira US$5,5 · 1,5 litre şişe su US$1,5 · Bir somun ekmek US$3 · On iki yumurta US$3,5 · Bir aylık veri paketli SIM US$18 · Normal saç kesimi US$13 · Çamaşır, kilo başına US$2,5 · Ucuz otel, gecelik US$66 · Kiralık oda, aylık US$540 - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MRU 100 · Taksi, kilometre başına MRU 24 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MRU 14 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MRU 52 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MRU 22 · Basit bir öğle yemeği MRU 160 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MRU 740 · Kafede kahve MRU 79 · Barda yerli bira MRU 110 · 1,5 litre şişe su MRU 32 · Bir somun ekmek MRU 55 · On iki yumurta MRU 66 · Bir aylık veri paketli SIM MRU 260 · Normal saç kesimi MRU 190 · Çamaşır, kilo başına MRU 35 · Ucuz otel, gecelik MRU 960 · Kiralık oda, aylık MRU 7.800 - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Rs 180 · Taksi, kilometre başına Rs 42 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Rs 24 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Rs 90 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Rs 37 · Basit bir öğle yemeği Rs 270 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Rs 1.300 · Kafede kahve Rs 100 · Barda yerli bira Rs 140 · 1,5 litre şişe su Rs 40 · Bir somun ekmek Rs 70 · On iki yumurta Rs 84 · Bir aylık veri paketli SIM Rs 450 · Normal saç kesimi Rs 330 · Çamaşır, kilo başına Rs 60 · Ucuz otel, gecelik Rs 1.600 · Kiralık oda, aylık Rs 13.000 - **Mexico** (Mexico City, MXN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MX$110 · Taksi, kilometre başına MX$25 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MX$14 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MX$54 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MX$23 · Basit bir öğle yemeği MX$160 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MX$770 · Kafede kahve MX$60 · Barda yerli bira MX$84 · 1,5 litre şişe su MX$24 · Bir somun ekmek MX$42 · On iki yumurta MX$51 · Bir aylık veri paketli SIM MX$270 · Normal saç kesimi MX$200 · Çamaşır, kilo başına MX$36 · Ucuz otel, gecelik MX$990 · Kiralık oda, aylık MX$8.100 - **Micronesia** (Palikir, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$7 · Taksi, kilometre başına US$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,96 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$1,5 · Basit bir öğle yemeği US$11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$51 · Kafede kahve US$4 · Barda yerli bira US$5,5 · 1,5 litre şişe su US$1,5 · Bir somun ekmek US$3 · On iki yumurta US$3,5 · Bir aylık veri paketli SIM US$18 · Normal saç kesimi US$13 · Çamaşır, kilo başına US$2,5 · Ucuz otel, gecelik US$66 · Kiralık oda, aylık US$540 - **Moldova** (Chisinau, MDL): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MDL 63 · Taksi, kilometre başına MDL 15 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MDL 8,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MDL 31 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MDL 13 · Basit bir öğle yemeği MDL 94 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MDL 450 · Kafede kahve MDL 35 · Barda yerli bira MDL 49 · 1,5 litre şişe su MDL 14 · Bir somun ekmek MDL 24 · On iki yumurta MDL 29 · Bir aylık veri paketli SIM MDL 160 · Normal saç kesimi MDL 120 · Çamaşır, kilo başına MDL 21 · Ucuz otel, gecelik MDL 580 · Kiralık oda, aylık MDL 4.700 - **Monaco** (Monaco, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €15 · Taksi, kilometre başına €3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €7,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €3 · Basit bir öğle yemeği €22 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €100 · Kafede kahve €6 · Barda yerli bira €8,5 · 1,5 litre şişe su €2,5 · Bir somun ekmek €4,5 · On iki yumurta €5 · Bir aylık veri paketli SIM €37 · Normal saç kesimi €27 · Çamaşır, kilo başına €5 · Ucuz otel, gecelik €130 · Kiralık oda, aylık €1.100 - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₮11.000 · Taksi, kilometre başına ₮2.500 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₮1.400 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₮5.300 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₮2.200 · Basit bir öğle yemeği ₮16.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₮75.000 · Kafede kahve ₮5.900 · Barda yerli bira ₮8.200 · 1,5 litre şişe su ₮2.400 · Bir somun ekmek ₮4.100 · On iki yumurta ₮4.900 · Bir aylık veri paketli SIM ₮27.000 · Normal saç kesimi ₮19.000 · Çamaşır, kilo başına ₮3.500 · Ucuz otel, gecelik ₮97.000 · Kiralık oda, aylık ₮800.000 - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €4 · Taksi, kilometre başına €0,88 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €2 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €0,78 · Basit bir öğle yemeği €5,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €27 · Kafede kahve €2 · Barda yerli bira €3 · 1,5 litre şişe su €0,84 · Bir somun ekmek €1,5 · On iki yumurta €2 · Bir aylık veri paketli SIM €9,5 · Normal saç kesimi €7 · Çamaşır, kilo başına €1,5 · Ucuz otel, gecelik €35 · Kiralık oda, aylık €280 - **Morocco** (Rabat, MAD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MAD 30 · Taksi, kilometre başına MAD 7 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MAD 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MAD 15 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MAD 6,5 · Basit bir öğle yemeği MAD 45 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MAD 210 · Kafede kahve MAD 23 · Barda yerli bira MAD 32 · 1,5 litre şişe su MAD 9 · Bir somun ekmek MAD 16 · On iki yumurta MAD 19 · Bir aylık veri paketli SIM MAD 75 · Normal saç kesimi MAD 55 · Çamaşır, kilo başına MAD 10 · Ucuz otel, gecelik MAD 280 · Kiralık oda, aylık MAD 2.300 - **Mozambique** (Maputo, MZN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MZN 160 · Taksi, kilometre başına MZN 38 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MZN 22 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MZN 81 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MZN 34 · Basit bir öğle yemeği MZN 240 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MZN 1.100 · Kafede kahve MZN 150 · Barda yerli bira MZN 210 · 1,5 litre şişe su MZN 60 · Bir somun ekmek MZN 110 · On iki yumurta MZN 130 · Bir aylık veri paketli SIM MZN 410 · Normal saç kesimi MZN 300 · Çamaşır, kilo başına MZN 54 · Ucuz otel, gecelik MZN 1.500 · Kiralık oda, aylık MZN 12.000 - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) K 3.200 · Taksi, kilometre başına K 740 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik K 430 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple K 1.600 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti K 660 · Basit bir öğle yemeği K 4.800 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey K 23.000 · Kafede kahve K 2.400 · Barda yerli bira K 3.400 · 1,5 litre şişe su K 970 · Bir somun ekmek K 1.700 · On iki yumurta K 2.000 · Bir aylık veri paketli SIM K 8.000 · Normal saç kesimi K 5.900 · Çamaşır, kilo başına K 1.100 · Ucuz otel, gecelik K 29.000 · Kiralık oda, aylık K 240.000 - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) R 48 · Taksi, kilometre başına R 11 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik R 6,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple R 24 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti R 10 · Basit bir öğle yemeği R 72 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey R 340 · Kafede kahve R 37 · Barda yerli bira R 51 · 1,5 litre şişe su R 15 · Bir somun ekmek R 26 · On iki yumurta R 31 · Bir aylık veri paketli SIM R 120 · Normal saç kesimi R 89 · Çamaşır, kilo başına R 16 · Ucuz otel, gecelik R 440 · Kiralık oda, aylık R 3.600 - **Nauru** (Yaren, AUD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) AU$13 · Taksi, kilometre başına AU$3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik AU$2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple AU$6,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti AU$3 · Basit bir öğle yemeği AU$20 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey AU$96 · Kafede kahve AU$5,5 · Barda yerli bira AU$8 · 1,5 litre şişe su AU$2 · Bir somun ekmek AU$4 · On iki yumurta AU$4,5 · Bir aylık veri paketli SIM AU$34 · Normal saç kesimi AU$25 · Çamaşır, kilo başına AU$4,5 · Ucuz otel, gecelik AU$120 · Kiralık oda, aylık AU$1.000 - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Rs 330 · Taksi, kilometre başına Rs 77 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Rs 44 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Rs 160 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Rs 69 · Basit bir öğle yemeği Rs 490 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Rs 2.300 · Kafede kahve Rs 250 · Barda yerli bira Rs 350 · 1,5 litre şişe su Rs 100 · Bir somun ekmek Rs 170 · On iki yumurta Rs 210 · Bir aylık veri paketli SIM Rs 820 · Normal saç kesimi Rs 600 · Çamaşır, kilo başına Rs 110 · Ucuz otel, gecelik Rs 3.000 · Kiralık oda, aylık Rs 25.000 - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €10 · Taksi, kilometre başına €2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €70 · Kafede kahve €4 · Barda yerli bira €6 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €3 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €25 · Normal saç kesimi €18 · Çamaşır, kilo başına €3,5 · Ucuz otel, gecelik €91 · Kiralık oda, aylık €740 - **New Zealand** (Wellington, NZD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) NZ$19 · Taksi, kilometre başına NZ$4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik NZ$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple NZ$9,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti NZ$4 · Basit bir öğle yemeği NZ$28 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey NZ$130 · Kafede kahve NZ$8 · Barda yerli bira NZ$11 · 1,5 litre şişe su NZ$3 · Bir somun ekmek NZ$5,5 · On iki yumurta NZ$6,5 · Bir aylık veri paketli SIM NZ$47 · Normal saç kesimi NZ$35 · Çamaşır, kilo başına NZ$6,5 · Ucuz otel, gecelik NZ$170 · Kiralık oda, aylık NZ$1.400 - **Nicaragua** (Managua, NIO): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) C$92 · Taksi, kilometre başına C$22 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik C$12 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple C$46 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti C$19 · Basit bir öğle yemeği C$140 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey C$650 · Kafede kahve C$70 · Barda yerli bira C$98 · 1,5 litre şişe su C$28 · Bir somun ekmek C$49 · On iki yumurta C$59 · Bir aylık veri paketli SIM C$230 · Normal saç kesimi C$170 · Çamaşır, kilo başına C$31 · Ucuz otel, gecelik C$850 · Kiralık oda, aylık C$6.900 - **Niger** (Niamey, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.500 · Taksi, kilometre başına F CFA 340 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 190 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 730 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 300 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.200 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 10.000 · Kafede kahve F CFA 1.300 · Barda yerli bira F CFA 1.900 · 1,5 litre şişe su F CFA 540 · Bir somun ekmek F CFA 940 · On iki yumurta F CFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 3.600 · Normal saç kesimi F CFA 2.700 · Çamaşır, kilo başına F CFA 480 · Ucuz otel, gecelik F CFA 13.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 110.000 - **Nigeria** (Abuja, NGN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₦2.500 · Taksi, kilometre başına ₦570 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₦330 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₦1.200 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₦510 · Basit bir öğle yemeği ₦3.700 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₦17.000 · Kafede kahve ₦1.900 · Barda yerli bira ₦2.600 · 1,5 litre şişe su ₦740 · Bir somun ekmek ₦1.300 · On iki yumurta ₦1.600 · Bir aylık veri paketli SIM ₦6.100 · Normal saç kesimi ₦4.500 · Çamaşır, kilo başına ₦820 · Ucuz otel, gecelik ₦23.000 · Kiralık oda, aylık ₦180.000 - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₩1.600 · Taksi, kilometre başına ₩380 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₩220 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₩820 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₩340 · Basit bir öğle yemeği ₩2.400 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₩12.000 · Kafede kahve ₩1.500 · Barda yerli bira ₩2.100 · 1,5 litre şişe su ₩600 · Bir somun ekmek ₩1.100 · On iki yumurta ₩1.300 · Bir aylık veri paketli SIM ₩4.100 · Normal saç kesimi ₩3.000 · Çamaşır, kilo başına ₩540 · Ucuz otel, gecelik ₩15.000 · Kiralık oda, aylık ₩120.000 - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) MKD 180 · Taksi, kilometre başına MKD 43 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik MKD 24 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple MKD 91 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti MKD 38 · Basit bir öğle yemeği MKD 270 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey MKD 1.300 · Kafede kahve MKD 100 · Barda yerli bira MKD 140 · 1,5 litre şişe su MKD 41 · Bir somun ekmek MKD 71 · On iki yumurta MKD 85 · Bir aylık veri paketli SIM MKD 460 · Normal saç kesimi MKD 330 · Çamaşır, kilo başına MKD 61 · Ucuz otel, gecelik MKD 1.700 · Kiralık oda, aylık MKD 14.000 - **Norway** (Oslo, NOK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) kr 150 · Taksi, kilometre başına kr 34 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik kr 19 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple kr 73 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti kr 30 · Basit bir öğle yemeği kr 220 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey kr 1.000 · Kafede kahve kr 61 · Barda yerli bira kr 85 · 1,5 litre şişe su kr 24 · Bir somun ekmek kr 42 · On iki yumurta kr 51 · Bir aylık veri paketli SIM kr 360 · Normal saç kesimi kr 270 · Çamaşır, kilo başına kr 49 · Ucuz otel, gecelik kr 1.300 · Kiralık oda, aylık kr 11.000 - **Oman** (Muscat, OMR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) OMR 2,5 · Taksi, kilometre başına OMR 0,54 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik OMR 0,31 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple OMR 1 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti OMR 0,48 · Basit bir öğle yemeği OMR 3,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey OMR 16 · Kafede kahve OMR 0,96 · Barda yerli bira OMR 1,5 · 1,5 litre şişe su OMR 0,38 · Bir somun ekmek OMR 0,67 · On iki yumurta OMR 0,81 · Bir aylık veri paketli SIM OMR 6 · Normal saç kesimi OMR 4 · Çamaşır, kilo başına OMR 0,77 · Ucuz otel, gecelik OMR 21 · Kiralık oda, aylık OMR 170 - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Rs 380 · Taksi, kilometre başına Rs 90 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Rs 51 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Rs 190 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Rs 80 · Basit bir öğle yemeği Rs 580 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Rs 2.700 · Kafede kahve Rs 290 · Barda yerli bira Rs 410 · 1,5 litre şişe su Rs 120 · Bir somun ekmek Rs 200 · On iki yumurta Rs 240 · Bir aylık veri paketli SIM Rs 960 · Normal saç kesimi Rs 700 · Çamaşır, kilo başına Rs 130 · Ucuz otel, gecelik Rs 3.500 · Kiralık oda, aylık Rs 29.000 - **Palau** (Ngerulmud, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$10 · Taksi, kilometre başına US$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$2 · Basit bir öğle yemeği US$15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$72 · Kafede kahve US$4,5 · Barda yerli bira US$6 · 1,5 litre şişe su US$1,5 · Bir somun ekmek US$3 · On iki yumurta US$3,5 · Bir aylık veri paketli SIM US$26 · Normal saç kesimi US$19 · Çamaşır, kilo başına US$3,5 · Ucuz otel, gecelik US$94 · Kiralık oda, aylık US$770 - **Palestine** (Ramallah, ILS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₪11 · Taksi, kilometre başına ₪2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₪1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₪5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₪2,5 · Basit bir öğle yemeği ₪17 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₪78 · Kafede kahve ₪8,5 · Barda yerli bira ₪12 · 1,5 litre şişe su ₪3,5 · Bir somun ekmek ₪6 · On iki yumurta ₪7 · Bir aylık veri paketli SIM ₪28 · Normal saç kesimi ₪20 · Çamaşır, kilo başına ₪3,5 · Ucuz otel, gecelik ₪100 · Kiralık oda, aylık ₪830 - **Panama** (Panama City, PAB): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) PAB 6 · Taksi, kilometre başına PAB 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik PAB 0,8 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple PAB 3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti PAB 1,5 · Basit bir öğle yemeği PAB 9 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey PAB 43 · Kafede kahve PAB 2,5 · Barda yerli bira PAB 3,5 · 1,5 litre şişe su PAB 1 · Bir somun ekmek PAB 2 · On iki yumurta PAB 2 · Bir aylık veri paketli SIM PAB 15 · Normal saç kesimi PAB 11 · Çamaşır, kilo başına PAB 2 · Ucuz otel, gecelik PAB 55 · Kiralık oda, aylık PAB 450 - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) PGK 18 · Taksi, kilometre başına PGK 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik PGK 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple PGK 9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti PGK 3,5 · Basit bir öğle yemeği PGK 27 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey PGK 130 · Kafede kahve PGK 13 · Barda yerli bira PGK 19 · 1,5 litre şişe su PGK 5,5 · Bir somun ekmek PGK 9,5 · On iki yumurta PGK 11 · Bir aylık veri paketli SIM PGK 44 · Normal saç kesimi PGK 33 · Çamaşır, kilo başına PGK 6 · Ucuz otel, gecelik PGK 160 · Kiralık oda, aylık PGK 1.300 - **Paraguay** (Asunción, PYG): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₲22.000 · Taksi, kilometre başına ₲5.200 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₲3.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₲11.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₲4.600 · Basit bir öğle yemeği ₲33.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₲160.000 · Kafede kahve ₲12.000 · Barda yerli bira ₲17.000 · 1,5 litre şişe su ₲4.900 · Bir somun ekmek ₲8.600 · On iki yumurta ₲10.000 · Bir aylık veri paketli SIM ₲55.000 · Normal saç kesimi ₲41.000 · Çamaşır, kilo başına ₲7.400 · Ucuz otel, gecelik ₲200.000 · Kiralık oda, aylık ₲1.700.000 - **Peru** (Lima, PEN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) PEN 18 · Taksi, kilometre başına PEN 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik PEN 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple PEN 9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti PEN 3,5 · Basit bir öğle yemeği PEN 27 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey PEN 130 · Kafede kahve PEN 10 · Barda yerli bira PEN 14 · 1,5 litre şişe su PEN 4 · Bir somun ekmek PEN 7 · On iki yumurta PEN 8,5 · Bir aylık veri paketli SIM PEN 44 · Normal saç kesimi PEN 33 · Çamaşır, kilo başına PEN 6 · Ucuz otel, gecelik PEN 160 · Kiralık oda, aylık PEN 1.300 - **Philippines** (Manila, PHP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₱240 · Taksi, kilometre başına ₱56 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₱32 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₱120 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₱50 · Basit bir öğle yemeği ₱360 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₱1.700 · Kafede kahve ₱130 · Barda yerli bira ₱190 · 1,5 litre şişe su ₱54 · Bir somun ekmek ₱94 · On iki yumurta ₱110 · Bir aylık veri paketli SIM ₱600 · Normal saç kesimi ₱440 · Çamaşır, kilo başına ₱80 · Ucuz otel, gecelik ₱2.200 · Kiralık oda, aylık ₱18.000 - **Poland** (Warsaw, PLN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) zł 27 · Taksi, kilometre başına zł 6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik zł 3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple zł 13 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti zł 5,5 · Basit bir öğle yemeği zł 40 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey zł 190 · Kafede kahve zł 11 · Barda yerli bira zł 15 · 1,5 litre şişe su zł 4,5 · Bir somun ekmek zł 7,5 · On iki yumurta zł 9,5 · Bir aylık veri paketli SIM zł 66 · Normal saç kesimi zł 49 · Çamaşır, kilo başına zł 9 · Ucuz otel, gecelik zł 240 · Kiralık oda, aylık zł 2.000 - **Portugal** (Lisbon, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €7 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,91 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €10 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €48 · Kafede kahve €3 · Barda yerli bira €4 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €17 · Normal saç kesimi €12 · Çamaşır, kilo başına €2,5 · Ucuz otel, gecelik €62 · Kiralık oda, aylık €510 - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$11 · Taksi, kilometre başına US$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$5,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$2,5 · Basit bir öğle yemeği US$16 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$77 · Kafede kahve US$4,5 · Barda yerli bira US$6,5 · 1,5 litre şişe su US$2 · Bir somun ekmek US$3 · On iki yumurta US$4 · Bir aylık veri paketli SIM US$27 · Normal saç kesimi US$20 · Çamaşır, kilo başına US$3,5 · Ucuz otel, gecelik US$99 · Kiralık oda, aylık US$810 - **Qatar** (Doha, QAR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) QAR 28 · Taksi, kilometre başına QAR 6,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik QAR 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple QAR 14 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti QAR 6 · Basit bir öğle yemeği QAR 43 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey QAR 200 · Kafede kahve QAR 12 · Barda yerli bira QAR 17 · 1,5 litre şişe su QAR 4,5 · Bir somun ekmek QAR 8,5 · On iki yumurta QAR 10 · Bir aylık veri paketli SIM QAR 71 · Normal saç kesimi QAR 52 · Çamaşır, kilo başına QAR 9,5 · Ucuz otel, gecelik QAR 260 · Kiralık oda, aylık QAR 2.100 - **Romania** (Bucharest, RON): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) L 30 · Taksi, kilometre başına L 7 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik L 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple L 15 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti L 6 · Basit bir öğle yemeği L 44 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey L 210 · Kafede kahve L 12 · Barda yerli bira L 17 · 1,5 litre şişe su L 5 · Bir somun ekmek L 8,5 · On iki yumurta L 10 · Bir aylık veri paketli SIM L 74 · Normal saç kesimi L 54 · Çamaşır, kilo başına L 10 · Ucuz otel, gecelik L 270 · Kiralık oda, aylık L 2.200 - **Russia** (Moscow, RUB): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₽470 · Taksi, kilometre başına ₽110 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₽62 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₽230 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₽98 · Basit bir öğle yemeği ₽700 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₽3.300 · Kafede kahve ₽200 · Barda yerli bira ₽270 · 1,5 litre şişe su ₽78 · Bir somun ekmek ₽140 · On iki yumurta ₽160 · Bir aylık veri paketli SIM ₽1.200 · Normal saç kesimi ₽860 · Çamaşır, kilo başına ₽160 · Ucuz otel, gecelik ₽4.300 · Kiralık oda, aylık ₽35.000 - **Rwanda** (Kigali, RWF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) RF 2.900 · Taksi, kilometre başına RF 670 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik RF 380 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple RF 1.400 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti RF 600 · Basit bir öğle yemeği RF 4.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey RF 20.000 · Kafede kahve RF 2.600 · Barda yerli bira RF 3.700 · 1,5 litre şişe su RF 1.100 · Bir somun ekmek RF 1.900 · On iki yumurta RF 2.200 · Bir aylık veri paketli SIM RF 7.100 · Normal saç kesimi RF 5.200 · Çamaşır, kilo başına RF 950 · Ucuz otel, gecelik RF 26.000 · Kiralık oda, aylık RF 210.000 - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$26 · Taksi, kilometre başına EC$6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$13 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$5,5 · Basit bir öğle yemeği EC$39 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$180 · Kafede kahve EC$11 · Barda yerli bira EC$15 · 1,5 litre şişe su EC$4,5 · Bir somun ekmek EC$7,5 · On iki yumurta EC$9 · Bir aylık veri paketli SIM EC$65 · Normal saç kesimi EC$48 · Çamaşır, kilo başına EC$8,5 · Ucuz otel, gecelik EC$240 · Kiralık oda, aylık EC$1.900 - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$18 · Taksi, kilometre başına EC$4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$4 · Basit bir öğle yemeği EC$27 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$130 · Kafede kahve EC$10 · Barda yerli bira EC$14 · 1,5 litre şişe su EC$4 · Bir somun ekmek EC$7 · On iki yumurta EC$8,5 · Bir aylık veri paketli SIM EC$46 · Normal saç kesimi EC$33 · Çamaşır, kilo başına EC$6 · Ucuz otel, gecelik EC$170 · Kiralık oda, aylık EC$1.400 - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) EC$17 · Taksi, kilometre başına EC$4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik EC$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple EC$8,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti EC$3,5 · Basit bir öğle yemeği EC$26 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey EC$120 · Kafede kahve EC$9,5 · Barda yerli bira EC$13 · 1,5 litre şişe su EC$4 · Bir somun ekmek EC$6,5 · On iki yumurta EC$8 · Bir aylık veri paketli SIM EC$43 · Normal saç kesimi EC$31 · Çamaşır, kilo başına EC$5,5 · Ucuz otel, gecelik EC$160 · Kiralık oda, aylık EC$1.300 - **Samoa** (Apia, WST): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) WST 15 · Taksi, kilometre başına WST 3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik WST 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple WST 7,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti WST 3 · Basit bir öğle yemeği WST 22 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey WST 100 · Kafede kahve WST 8 · Barda yerli bira WST 11 · 1,5 litre şişe su WST 3,5 · Bir somun ekmek WST 5,5 · On iki yumurta WST 7 · Bir aylık veri paketli SIM WST 37 · Normal saç kesimi WST 27 · Çamaşır, kilo başına WST 5 · Ucuz otel, gecelik WST 130 · Kiralık oda, aylık WST 1.100 - **San Marino** (San Marino, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €8,5 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €13 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €59 · Kafede kahve €3,5 · Barda yerli bira €5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2,5 · On iki yumurta €3 · Bir aylık veri paketli SIM €21 · Normal saç kesimi €15 · Çamaşır, kilo başına €3 · Ucuz otel, gecelik €77 · Kiralık oda, aylık €630 - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SAR 26 · Taksi, kilometre başına SAR 6 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SAR 3,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SAR 13 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SAR 5,5 · Basit bir öğle yemeği SAR 39 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SAR 190 · Kafede kahve SAR 11 · Barda yerli bira SAR 15 · 1,5 litre şişe su SAR 4,5 · Bir somun ekmek SAR 7,5 · On iki yumurta SAR 9 · Bir aylık veri paketli SIM SAR 66 · Normal saç kesimi SAR 48 · Çamaşır, kilo başına SAR 8,5 · Ucuz otel, gecelik SAR 240 · Kiralık oda, aylık SAR 2.000 - **Senegal** (Dakar, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.900 · Taksi, kilometre başına F CFA 440 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 250 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 950 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 400 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.900 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 13.000 · Kafede kahve F CFA 1.400 · Barda yerli bira F CFA 2.000 · 1,5 litre şişe su F CFA 580 · Bir somun ekmek F CFA 1.000 · On iki yumurta F CFA 1.200 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 4.800 · Normal saç kesimi F CFA 3.500 · Çamaşır, kilo başına F CFA 630 · Ucuz otel, gecelik F CFA 17.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 140.000 - **Serbia** (Belgrade, RSD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) RSD 500 · Taksi, kilometre başına RSD 120 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik RSD 66 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple RSD 250 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti RSD 100 · Basit bir öğle yemeği RSD 740 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey RSD 3.500 · Kafede kahve RSD 280 · Barda yerli bira RSD 390 · 1,5 litre şişe su RSD 110 · Bir somun ekmek RSD 190 · On iki yumurta RSD 230 · Bir aylık veri paketli SIM RSD 1.200 · Normal saç kesimi RSD 910 · Çamaşır, kilo başına RSD 170 · Ucuz otel, gecelik RSD 4.500 · Kiralık oda, aylık RSD 37.000 - **Seychelles** (Victoria, SCR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SCR 110 · Taksi, kilometre başına SCR 25 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SCR 14 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SCR 53 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SCR 22 · Basit bir öğle yemeği SCR 160 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SCR 750 · Kafede kahve SCR 44 · Barda yerli bira SCR 62 · 1,5 litre şişe su SCR 18 · Bir somun ekmek SCR 31 · On iki yumurta SCR 37 · Bir aylık veri paketli SIM SCR 260 · Normal saç kesimi SCR 190 · Çamaşır, kilo başına SCR 35 · Ucuz otel, gecelik SCR 970 · Kiralık oda, aylık SCR 7.900 - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SLE 40 · Taksi, kilometre başına SLE 9,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SLE 5,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SLE 20 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SLE 8,5 · Basit bir öğle yemeği SLE 60 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SLE 280 · Kafede kahve SLE 37 · Barda yerli bira SLE 52 · 1,5 litre şişe su SLE 15 · Bir somun ekmek SLE 26 · On iki yumurta SLE 31 · Bir aylık veri paketli SIM SLE 100 · Normal saç kesimi SLE 73 · Çamaşır, kilo başına SLE 13 · Ucuz otel, gecelik SLE 370 · Kiralık oda, aylık SLE 3.000 - **Singapore** (Singapore, SGD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SGD 14 · Taksi, kilometre başına SGD 3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SGD 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SGD 7 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SGD 3 · Basit bir öğle yemeği SGD 21 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SGD 98 · Kafede kahve SGD 5,5 · Barda yerli bira SGD 8 · 1,5 litre şişe su SGD 2,5 · Bir somun ekmek SGD 4 · On iki yumurta SGD 5 · Bir aylık veri paketli SIM SGD 34 · Normal saç kesimi SGD 25 · Çamaşır, kilo başına SGD 4,5 · Ucuz otel, gecelik SGD 130 · Kiralık oda, aylık SGD 1.000 - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €6,5 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,84 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €9,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €44 · Kafede kahve €2,5 · Barda yerli bira €3,5 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2 · Bir aylık veri paketli SIM €16 · Normal saç kesimi €12 · Çamaşır, kilo başına €2 · Ucuz otel, gecelik €58 · Kiralık oda, aylık €470 - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €7 · Taksi, kilometre başına €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €0,95 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €3,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €1,5 · Basit bir öğle yemeği €11 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €50 · Kafede kahve €3 · Barda yerli bira €4 · 1,5 litre şişe su €1 · Bir somun ekmek €2 · On iki yumurta €2,5 · Bir aylık veri paketli SIM €18 · Normal saç kesimi €13 · Çamaşır, kilo başına €2,5 · Ucuz otel, gecelik €65 · Kiralık oda, aylık €530 - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SBD 37 · Taksi, kilometre başına SBD 8,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SBD 5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SBD 18 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SBD 7,5 · Basit bir öğle yemeği SBD 55 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SBD 260 · Kafede kahve SBD 28 · Barda yerli bira SBD 39 · 1,5 litre şişe su SBD 11 · Bir somun ekmek SBD 19 · On iki yumurta SBD 23 · Bir aylık veri paketli SIM SBD 91 · Normal saç kesimi SBD 67 · Çamaşır, kilo başına SBD 12 · Ucuz otel, gecelik SBD 340 · Kiralık oda, aylık SBD 2.700 - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SOS 1.400 · Taksi, kilometre başına SOS 320 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SOS 180 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SOS 690 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SOS 290 · Basit bir öğle yemeği SOS 2.100 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SOS 9.800 · Kafede kahve SOS 1.300 · Barda yerli bira SOS 1.800 · 1,5 litre şişe su SOS 510 · Bir somun ekmek SOS 900 · On iki yumurta SOS 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM SOS 3.500 · Normal saç kesimi SOS 2.500 · Çamaşır, kilo başına SOS 460 · Ucuz otel, gecelik SOS 13.000 · Kiralık oda, aylık SOS 100.000 - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) R 74 · Taksi, kilometre başına R 17 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik R 10 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple R 37 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti R 15 · Basit bir öğle yemeği R 110 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey R 520 · Kafede kahve R 41 · Barda yerli bira R 57 · 1,5 litre şişe su R 16 · Bir somun ekmek R 29 · On iki yumurta R 34 · Bir aylık veri paketli SIM R 180 · Normal saç kesimi R 140 · Çamaşır, kilo başına R 25 · Ucuz otel, gecelik R 680 · Kiralık oda, aylık R 5.500 - **South Korea** (Seoul, KRW): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₩15.000 · Taksi, kilometre başına ₩3.500 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₩2.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₩7.500 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₩3.100 · Basit bir öğle yemeği ₩22.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₩110.000 · Kafede kahve ₩6.200 · Barda yerli bira ₩8.700 · 1,5 litre şişe su ₩2.500 · Bir somun ekmek ₩4.400 · On iki yumurta ₩5.200 · Bir aylık veri paketli SIM ₩37.000 · Normal saç kesimi ₩27.000 · Çamaşır, kilo başına ₩5.000 · Ucuz otel, gecelik ₩140.000 · Kiralık oda, aylık ₩1.100.000 - **South Sudan** (Juba, SSP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) £15.000 · Taksi, kilometre başına £3.600 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik £2.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple £7.600 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti £3.200 · Basit bir öğle yemeği £23.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey £110.000 · Kafede kahve £14.000 · Barda yerli bira £20.000 · 1,5 litre şişe su £5.700 · Bir somun ekmek £9.900 · On iki yumurta £12.000 · Bir aylık veri paketli SIM £38.000 · Normal saç kesimi £28.000 · Çamaşır, kilo başına £5.100 · Ucuz otel, gecelik £140.000 · Kiralık oda, aylık £1.100.000 - **Spain** (Madrid, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €8,5 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €13 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €60 · Kafede kahve €3,5 · Barda yerli bira €5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2,5 · On iki yumurta €3 · Bir aylık veri paketli SIM €21 · Normal saç kesimi €15 · Çamaşır, kilo başına €3 · Ucuz otel, gecelik €77 · Kiralık oda, aylık €630 - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Rs 890 · Taksi, kilometre başına Rs 210 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Rs 120 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Rs 450 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Rs 190 · Basit bir öğle yemeği Rs 1.300 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Rs 6.300 · Kafede kahve Rs 500 · Barda yerli bira Rs 700 · 1,5 litre şişe su Rs 200 · Bir somun ekmek Rs 350 · On iki yumurta Rs 420 · Bir aylık veri paketli SIM Rs 2.200 · Normal saç kesimi Rs 1.600 · Çamaşır, kilo başına Rs 300 · Ucuz otel, gecelik Rs 8.200 · Kiralık oda, aylık Rs 67.000 - **Sudan** (Khartoum, SDG): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SDG 930 · Taksi, kilometre başına SDG 220 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SDG 120 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SDG 460 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SDG 190 · Basit bir öğle yemeği SDG 1.400 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SDG 6.600 · Kafede kahve SDG 860 · Barda yerli bira SDG 1.200 · 1,5 litre şişe su SDG 340 · Bir somun ekmek SDG 600 · On iki yumurta SDG 720 · Bir aylık veri paketli SIM SDG 2.300 · Normal saç kesimi SDG 1.700 · Çamaşır, kilo başına SDG 310 · Ucuz otel, gecelik SDG 8.500 · Kiralık oda, aylık SDG 69.000 - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) SRD 120 · Taksi, kilometre başına SRD 28 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik SRD 16 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple SRD 60 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti SRD 25 · Basit bir öğle yemeği SRD 180 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey SRD 840 · Kafede kahve SRD 66 · Barda yerli bira SRD 93 · 1,5 litre şişe su SRD 26 · Bir somun ekmek SRD 46 · On iki yumurta SRD 56 · Bir aylık veri paketli SIM SRD 300 · Normal saç kesimi SRD 220 · Çamaşır, kilo başına SRD 40 · Ucuz otel, gecelik SRD 1.100 · Kiralık oda, aylık SRD 8.900 - **Sweden** (Stockholm, SEK): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) kr 130 · Taksi, kilometre başına kr 29 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik kr 17 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple kr 63 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti kr 26 · Basit bir öğle yemeği kr 190 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey kr 890 · Kafede kahve kr 52 · Barda yerli bira kr 73 · 1,5 litre şişe su kr 21 · Bir somun ekmek kr 37 · On iki yumurta kr 44 · Bir aylık veri paketli SIM kr 310 · Normal saç kesimi kr 230 · Çamaşır, kilo başına kr 42 · Ucuz otel, gecelik kr 1.200 · Kiralık oda, aylık kr 9.400 - **Switzerland** (Bern, CHF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) CHF 13 · Taksi, kilometre başına CHF 3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik CHF 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple CHF 6,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti CHF 3 · Basit bir öğle yemeği CHF 20 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey CHF 94 · Kafede kahve CHF 5,5 · Barda yerli bira CHF 8 · 1,5 litre şişe su CHF 2 · Bir somun ekmek CHF 4 · On iki yumurta CHF 4,5 · Bir aylık veri paketli SIM CHF 33 · Normal saç kesimi CHF 24 · Çamaşır, kilo başına CHF 4,5 · Ucuz otel, gecelik CHF 120 · Kiralık oda, aylık CHF 1.000 - **Syria** (Damascus, SYP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) £150 · Taksi, kilometre başına £34 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik £20 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple £74 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti £31 · Basit bir öğle yemeği £220 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey £1.000 · Kafede kahve £140 · Barda yerli bira £190 · 1,5 litre şişe su £55 · Bir somun ekmek £96 · On iki yumurta £110 · Bir aylık veri paketli SIM £370 · Normal saç kesimi £270 · Çamaşır, kilo başına £49 · Ucuz otel, gecelik £1.400 · Kiralık oda, aylık £11.000 - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) Db 70 · Taksi, kilometre başına Db 16 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik Db 9,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple Db 35 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti Db 15 · Basit bir öğle yemeği Db 110 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey Db 500 · Kafede kahve Db 53 · Barda yerli bira Db 75 · 1,5 litre şişe su Db 21 · Bir somun ekmek Db 37 · On iki yumurta Db 45 · Bir aylık veri paketli SIM Db 180 · Normal saç kesimi Db 130 · Çamaşır, kilo başına Db 23 · Ucuz otel, gecelik Db 650 · Kiralık oda, aylık Db 5.300 - **Taiwan** (Taipei, TWD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) NT$240 · Taksi, kilometre başına NT$56 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik NT$32 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple NT$120 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti NT$50 · Basit bir öğle yemeği NT$360 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey NT$1.700 · Kafede kahve NT$99 · Barda yerli bira NT$140 · 1,5 litre şişe su NT$40 · Bir somun ekmek NT$70 · On iki yumurta NT$84 · Bir aylık veri paketli SIM NT$600 · Normal saç kesimi NT$440 · Çamaşır, kilo başına NT$80 · Ucuz otel, gecelik NT$2.200 · Kiralık oda, aylık NT$18.000 - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) TJS 16 · Taksi, kilometre başına TJS 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik TJS 2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple TJS 8 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti TJS 3,5 · Basit bir öğle yemeği TJS 25 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey TJS 120 · Kafede kahve TJS 12 · Barda yerli bira TJS 17 · 1,5 litre şişe su TJS 5 · Bir somun ekmek TJS 8,5 · On iki yumurta TJS 10 · Bir aylık veri paketli SIM TJS 41 · Normal saç kesimi TJS 30 · Çamaşır, kilo başına TJS 5,5 · Ucuz otel, gecelik TJS 150 · Kiralık oda, aylık TJS 1.200 - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) TZS 6.500 · Taksi, kilometre başına TZS 1.500 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik TZS 860 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple TZS 3.200 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti TZS 1.300 · Basit bir öğle yemeği TZS 9.700 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey TZS 46.000 · Kafede kahve TZS 4.900 · Barda yerli bira TZS 6.900 · 1,5 litre şişe su TZS 2.000 · Bir somun ekmek TZS 3.400 · On iki yumurta TZS 4.100 · Bir aylık veri paketli SIM TZS 16.000 · Normal saç kesimi TZS 12.000 · Çamaşır, kilo başına TZS 2.200 · Ucuz otel, gecelik TZS 59.000 · Kiralık oda, aylık TZS 490.000 - **Thailand** (Bangkok, THB): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ฿140 · Taksi, kilometre başına ฿32 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ฿19 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ฿69 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ฿29 · Basit bir öğle yemeği ฿210 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ฿980 · Kafede kahve ฿77 · Barda yerli bira ฿110 · 1,5 litre şişe su ฿31 · Bir somun ekmek ฿54 · On iki yumurta ฿65 · Bir aylık veri paketli SIM ฿350 · Normal saç kesimi ฿250 · Çamaşır, kilo başına ฿46 · Ucuz otel, gecelik ฿1.300 · Kiralık oda, aylık ฿10.000 - **Timor-Leste** (Dili, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$3,5 · Taksi, kilometre başına US$0,77 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,44 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$1,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$0,69 · Basit bir öğle yemeği US$5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$23 · Kafede kahve US$2,5 · Barda yerli bira US$3,5 · 1,5 litre şişe su US$1 · Bir somun ekmek US$2 · On iki yumurta US$2 · Bir aylık veri paketli SIM US$8,5 · Normal saç kesimi US$6 · Çamaşır, kilo başına US$1 · Ucuz otel, gecelik US$30 · Kiralık oda, aylık US$250 - **Togo** (Lomé, XOF): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) F CFA 1.800 · Taksi, kilometre başına F CFA 410 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik F CFA 240 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple F CFA 890 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti F CFA 370 · Basit bir öğle yemeği F CFA 2.700 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey F CFA 13.000 · Kafede kahve F CFA 1.300 · Barda yerli bira F CFA 1.900 · 1,5 litre şişe su F CFA 540 · Bir somun ekmek F CFA 940 · On iki yumurta F CFA 1.100 · Bir aylık veri paketli SIM F CFA 4.400 · Normal saç kesimi F CFA 3.300 · Çamaşır, kilo başına F CFA 590 · Ucuz otel, gecelik F CFA 16.000 · Kiralık oda, aylık F CFA 130.000 - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) T$13 · Taksi, kilometre başına T$3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik T$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple T$6,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti T$2,5 · Basit bir öğle yemeği T$19 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey T$91 · Kafede kahve T$7 · Barda yerli bira T$10 · 1,5 litre şişe su T$3 · Bir somun ekmek T$5 · On iki yumurta T$6 · Bir aylık veri paketli SIM T$32 · Normal saç kesimi T$24 · Çamaşır, kilo başına T$4,5 · Ucuz otel, gecelik T$120 · Kiralık oda, aylık T$960 - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) TTD 49 · Taksi, kilometre başına TTD 11 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik TTD 6,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple TTD 24 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti TTD 10 · Basit bir öğle yemeği TTD 73 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey TTD 350 · Kafede kahve TTD 20 · Barda yerli bira TTD 28 · 1,5 litre şişe su TTD 8 · Bir somun ekmek TTD 14 · On iki yumurta TTD 17 · Bir aylık veri paketli SIM TTD 120 · Normal saç kesimi TTD 89 · Çamaşır, kilo başına TTD 16 · Ucuz otel, gecelik TTD 450 · Kiralık oda, aylık TTD 3.700 - **Tunisia** (Tunis, TND): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) TND 6 · Taksi, kilometre başına TND 1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik TND 0,77 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple TND 3 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti TND 1 · Basit bir öğle yemeği TND 8,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey TND 41 · Kafede kahve TND 4,5 · Barda yerli bira TND 6 · 1,5 litre şişe su TND 2 · Bir somun ekmek TND 3 · On iki yumurta TND 3,5 · Bir aylık veri paketli SIM TND 15 · Normal saç kesimi TND 11 · Çamaşır, kilo başına TND 2 · Ucuz otel, gecelik TND 53 · Kiralık oda, aylık TND 440 - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) TMT 18 · Taksi, kilometre başına TMT 4 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik TMT 2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple TMT 9 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti TMT 3,5 · Basit bir öğle yemeği TMT 26 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey TMT 120 · Kafede kahve TMT 10 · Barda yerli bira TMT 14 · 1,5 litre şişe su TMT 4 · Bir somun ekmek TMT 7 · On iki yumurta TMT 8 · Bir aylık veri paketli SIM TMT 44 · Normal saç kesimi TMT 32 · Çamaşır, kilo başına TMT 6 · Ucuz otel, gecelik TMT 160 · Kiralık oda, aylık TMT 1.300 - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) AU$10 · Taksi, kilometre başına AU$2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik AU$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple AU$5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti AU$2 · Basit bir öğle yemeği AU$15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey AU$72 · Kafede kahve AU$5,5 · Barda yerli bira AU$8 · 1,5 litre şişe su AU$2 · Bir somun ekmek AU$4 · On iki yumurta AU$4,5 · Bir aylık veri paketli SIM AU$25 · Normal saç kesimi AU$19 · Çamaşır, kilo başına AU$3,5 · Ucuz otel, gecelik AU$93 · Kiralık oda, aylık AU$760 - **Türkiye** (Ankara, TRY): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₺170 · Taksi, kilometre başına ₺40 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₺23 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₺86 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₺36 · Basit bir öğle yemeği ₺260 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₺1.200 · Kafede kahve ₺96 · Barda yerli bira ₺130 · 1,5 litre şişe su ₺38 · Bir somun ekmek ₺67 · On iki yumurta ₺80 · Bir aylık veri paketli SIM ₺430 · Normal saç kesimi ₺320 · Çamaşır, kilo başına ₺57 · Ucuz otel, gecelik ₺1.600 · Kiralık oda, aylık ₺13.000 - **Uganda** (Kampala, UGX): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) UGX 8.500 · Taksi, kilometre başına UGX 2.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik UGX 1.100 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple UGX 4.300 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti UGX 1.800 · Basit bir öğle yemeği UGX 13.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey UGX 61.000 · Kafede kahve UGX 7.900 · Barda yerli bira UGX 11.000 · 1,5 litre şişe su UGX 3.200 · Bir somun ekmek UGX 5.500 · On iki yumurta UGX 6.600 · Bir aylık veri paketli SIM UGX 21.000 · Normal saç kesimi UGX 16.000 · Çamaşır, kilo başına UGX 2.800 · Ucuz otel, gecelik UGX 78.000 · Kiralık oda, aylık UGX 640.000 - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₴150 · Taksi, kilometre başına ₴35 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₴20 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₴74 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₴31 · Basit bir öğle yemeği ₴220 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₴1.100 · Kafede kahve ₴83 · Barda yerli bira ₴120 · 1,5 litre şişe su ₴33 · Bir somun ekmek ₴58 · On iki yumurta ₴69 · Bir aylık veri paketli SIM ₴370 · Normal saç kesimi ₴270 · Çamaşır, kilo başına ₴50 · Ucuz otel, gecelik ₴1.400 · Kiralık oda, aylık ₴11.000 - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) AED 32 · Taksi, kilometre başına AED 7,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik AED 4,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple AED 16 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti AED 6,5 · Basit bir öğle yemeği AED 48 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey AED 230 · Kafede kahve AED 13 · Barda yerli bira AED 19 · 1,5 litre şişe su AED 5,5 · Bir somun ekmek AED 9,5 · On iki yumurta AED 11 · Bir aylık veri paketli SIM AED 80 · Normal saç kesimi AED 59 · Çamaşır, kilo başına AED 11 · Ucuz otel, gecelik AED 290 · Kiralık oda, aylık AED 2.400 - **United Kingdom** (London, GBP): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) £10 · Taksi, kilometre başına £2,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik £1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple £5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti £2 · Basit bir öğle yemeği £15 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey £72 · Kafede kahve £4 · Barda yerli bira £6 · 1,5 litre şişe su £1,5 · Bir somun ekmek £3 · On iki yumurta £3,5 · Bir aylık veri paketli SIM £25 · Normal saç kesimi £19 · Çamaşır, kilo başına £3,5 · Ucuz otel, gecelik £93 · Kiralık oda, aylık £760 - **United States** (Washington, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$12 · Taksi, kilometre başına US$3 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$6 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$2,5 · Basit bir öğle yemeği US$18 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$85 · Kafede kahve US$5 · Barda yerli bira US$7 · 1,5 litre şişe su US$2 · Bir somun ekmek US$3,5 · On iki yumurta US$4 · Bir aylık veri paketli SIM US$30 · Normal saç kesimi US$22 · Çamaşır, kilo başına US$4 · Ucuz otel, gecelik US$110 · Kiralık oda, aylık US$900 - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) UYU 420 · Taksi, kilometre başına UYU 99 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik UYU 56 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple UYU 210 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti UYU 88 · Basit bir öğle yemeği UYU 630 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey UYU 3.000 · Kafede kahve UYU 180 · Barda yerli bira UYU 250 · 1,5 litre şişe su UYU 70 · Bir somun ekmek UYU 120 · On iki yumurta UYU 150 · Bir aylık veri paketli SIM UYU 1.100 · Normal saç kesimi UYU 770 · Çamaşır, kilo başına UYU 140 · Ucuz otel, gecelik UYU 3.900 · Kiralık oda, aylık UYU 32.000 - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) UZS 23.000 · Taksi, kilometre başına UZS 5.300 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik UZS 3.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple UZS 11.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti UZS 4.700 · Basit bir öğle yemeği UZS 34.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey UZS 160.000 · Kafede kahve UZS 17.000 · Barda yerli bira UZS 24.000 · 1,5 litre şişe su UZS 6.900 · Bir somun ekmek UZS 12.000 · On iki yumurta UZS 14.000 · Bir aylık veri paketli SIM UZS 57.000 · Normal saç kesimi UZS 42.000 · Çamaşır, kilo başına UZS 7.600 · Ucuz otel, gecelik UZS 210.000 · Kiralık oda, aylık UZS 1.700.000 - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) VUV 620 · Taksi, kilometre başına VUV 150 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik VUV 83 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple VUV 310 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti VUV 130 · Basit bir öğle yemeği VUV 930 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey VUV 4.400 · Kafede kahve VUV 470 · Barda yerli bira VUV 660 · 1,5 litre şişe su VUV 190 · Bir somun ekmek VUV 330 · On iki yumurta VUV 400 · Bir aylık veri paketli SIM VUV 1.600 · Normal saç kesimi VUV 1.100 · Çamaşır, kilo başına VUV 210 · Ucuz otel, gecelik VUV 5.700 · Kiralık oda, aylık VUV 47.000 - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) €9,5 · Taksi, kilometre başına €2 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik €1,5 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple €4,5 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti €2 · Basit bir öğle yemeği €14 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey €67 · Kafede kahve €4 · Barda yerli bira €5,5 · 1,5 litre şişe su €1,5 · Bir somun ekmek €2,5 · On iki yumurta €3,5 · Bir aylık veri paketli SIM €24 · Normal saç kesimi €17 · Çamaşır, kilo başına €3 · Ucuz otel, gecelik €86 · Kiralık oda, aylık €710 - **Venezuela** (Caracas, VES): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) VES 2.500 · Taksi, kilometre başına VES 590 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik VES 330 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple VES 1.300 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti VES 520 · Basit bir öğle yemeği VES 3.800 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey VES 18.000 · Kafede kahve VES 1.900 · Barda yerli bira VES 2.700 · 1,5 litre şişe su VES 760 · Bir somun ekmek VES 1.300 · On iki yumurta VES 1.600 · Bir aylık veri paketli SIM VES 6.300 · Normal saç kesimi VES 4.600 · Çamaşır, kilo başına VES 840 · Ucuz otel, gecelik VES 23.000 · Kiralık oda, aylık VES 190.000 - **Vietnam** (Hanoi, VND): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ₫88.000 · Taksi, kilometre başına ₫20.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ₫12.000 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ₫44.000 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ₫18.000 · Basit bir öğle yemeği ₫130.000 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ₫620.000 · Kafede kahve ₫49.000 · Barda yerli bira ₫68.000 · 1,5 litre şişe su ₫20.000 · Bir somun ekmek ₫34.000 · On iki yumurta ₫41.000 · Bir aylık veri paketli SIM ₫220.000 · Normal saç kesimi ₫160.000 · Çamaşır, kilo başına ₫29.000 · Ucuz otel, gecelik ₫800.000 · Kiralık oda, aylık ₫6.600.000 - **Yemen** (Sanaa, YER): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) YER 430 · Taksi, kilometre başına YER 100 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik YER 57 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple YER 210 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti YER 89 · Basit bir öğle yemeği YER 640 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey YER 3.000 · Kafede kahve YER 400 · Barda yerli bira YER 560 · 1,5 litre şişe su YER 160 · Bir somun ekmek YER 280 · On iki yumurta YER 330 · Bir aylık veri paketli SIM YER 1.100 · Normal saç kesimi YER 790 · Çamaşır, kilo başına YER 140 · Ucuz otel, gecelik YER 3.900 · Kiralık oda, aylık YER 32.000 - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) ZK 58 · Taksi, kilometre başına ZK 14 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik ZK 8 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple ZK 29 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti ZK 12 · Basit bir öğle yemeği ZK 87 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey ZK 410 · Kafede kahve ZK 44 · Barda yerli bira ZK 62 · 1,5 litre şişe su ZK 18 · Bir somun ekmek ZK 31 · On iki yumurta ZK 37 · Bir aylık veri paketli SIM ZK 150 · Normal saç kesimi ZK 110 · Çamaşır, kilo başına ZK 19 · Ucuz otel, gecelik ZK 530 · Kiralık oda, aylık ZK 4.400 - **Zimbabwe** (Harare, USD): Kısa taksi yolculuğu (yaklaşık 3 km) US$3,5 · Taksi, kilometre başına US$0,86 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — tek kişilik US$0,49 · Üç tekerlekli ya da motosiklet taksi — komple US$2 · Otobüs ya da toplu taşıma bileti US$0,77 · Basit bir öğle yemeği US$5,5 · İki kişilik akşam yemeği, orta düzey US$26 · Kafede kahve US$3 · Barda yerli bira US$4 · 1,5 litre şişe su US$1 · Bir somun ekmek US$2 · On iki yumurta US$2,5 · Bir aylık veri paketli SIM US$9 · Normal saç kesimi US$7 · Çamaşır, kilo başına US$1 · Ucuz otel, gecelik US$34 · Kiralık oda, aylık US$280 ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Bu bir dolandırıcılık mı? > Önünüzdeki bağlantı, mesaj, satıcı ya da ödeme hakkında tek bir hüküm — ve sonra ne yapacağınız. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Ne olduğunu anlatın — ya da size gönderdiklerini yapıştırın Ne olduğunu kendi cümlelerinizle — ya da onların mesajını, bağlantısını, adresini. Ne kadar ayrıntı verirseniz hüküm o kadar isabetli olur. Tarayıcıda kontrol edilir — hiçbir yere gönderilmez, saklanmaz. ## The four answers it gives - **Dolandırıcılık** — Burada dolandırıcılık işaretleri var. Para göndermeyin, cevap vermeyin, tıklamayın. - **Riskli** — Durmaya yetecek kadar tuhaflık var. Aksi kanıtlanana kadar dolandırıcılık sayın. - **Henüz yeterli bilgi yok** — Bildiğimiz hiçbir yöntemle eşleşmiyor. Şunları ekleyin: kim oldukları, ne istedikleri, ne kadar para ve onları nasıl tanıdığınız — ya da mesajı veya bağlantıyı yapıştırın. - **Dolandırıcılık işareti yok** — Bilinen hiçbir yöntemle eşleşmiyor. Bu bir garanti değil; aşağıdaki kurallar hâlâ geçerli. ### Dolandırıcılık: Şimdi şunu yapın 1. Hiçbir şey göndermeyin. Para çıkmadıkça hiçbir şey kaybetmediniz. 2. Cevap vermeyin, tıklamayın, ek dosyaları açmayın. 3. Kartla ödediyseniz hemen bankanızı arayın ve «dolandırıcılık» deyin: kart ödemeleri bazen saatler içinde geri alınabilir. 4. Şifrenizi verdiyseniz, adresini kendiniz yazarak girdiğiniz gerçek sitede değiştirin ve iki adımlı girişi açın. 5. Göndereni engelleyin ve mesajın geldiği uygulamada şikâyet edin. ### Riskli: Şimdi şunu yapın 1. Olduğunuz yerde durun ve henüz hiçbir şey ödemeyin. 2. Mesajı bir kenara bırakın. Şirketi kendiniz bulun ve resmî sitesindeki numaradan arayın. 3. Bir satıcıysa yalnızca platformun ödeme sistemiyle, kartla ödeyin; doğrudan göndermeyin. 4. Dolandırıcının taklit edemeyeceği bir şey isteyin: canlı görüntülü görüşme, doğrulanabilir bir adres, kendiniz arayabileceğiniz bir sicil numarası. 5. Reddederlerse ya da konuyu değiştirirlerse mesele kapanmıştır; çekip gidin. ### Henüz yeterli bilgi yok: Şimdi şunu yapın 1. Biraz daha anlatın: kim oldukları, ne istedikleri, ne kadar para ve onları nasıl tanıdığınız. 2. Size bir şey gönderdilerse mesajı ya da bağlantıyı olduğu gibi yapıştırın. 3. Emin olana kadar ödeme yapmayın, hiçbir şey paylaşmayın. ### Dolandırıcılık işareti yok: Şimdi şunu yapın 1. Yine de kartla ya da platformun ödeme sistemiyle ödeyin ki geri alınabilsin. 2. Site adresini kendiniz yazın; mesajdaki bağlantıya tıklamayın. 3. Sonradan para ya da kod isterlerse buraya dönüp tekrar kontrol edin. ### İnternette tanıştığım biri buluşmak istiyor: Şimdi şunu yapın 1. Onların yanına gitmeyin. Gerçek insanlar sizinle zaten bulunduğunuz şehirde buluşabilir — tek başına bu kural yöntemlerin neredeyse hepsini siler. 2. Önce canlı görüntülü görüşün ve adınızı söylemelerini isteyin. Kamerayı açmayan bir profil insan değildir. 3. İlk buluşma gündüz, kalabalık ve umumi bir yerde, sizin seçtiğiniz ve adını sizin söylediğiniz yerde olsun. 4. Nereye gittiğinizi ve ne zaman döneceğinizi bir kişiye söyleyin ve konum paylaşımını açık tutun. 5. Yanınıza yalnızca taksi parası alın. Pasaport yok, durdurulamayan kart yok, kaybına üzüleceğiniz nakit yok. 6. Yer son anda değişir ya da başka biri katılırsa hemen ayrılın. Tuzak tam da o değişikliktir. ### Hiç görmediğim bir ev: Şimdi şunu yapın 1. İçeri girip anahtar elinizde olana ve kapıyı açan kişi sözleşmedeki isimle eşleşene kadar hiçbir şey ödemeyin. 2. Sizinle buluşamayan bir ev sahibi yoktur. Yalnızca sohbetten değil, o ilandan tamamen çıkın. 3. Yalnızca platformun ödeme sistemiyle rezervasyon yapın. Platform dışında ödemek için verilen indirim, her şeyi kaybetmenin bedelidir. ### Beni bulan bir iş: Şimdi şunu yapın 1. Gerçek bir iş asla sizden para istemez. Eğitim, ekipman, sicil kontrolü, vize, depozito — hiçbiri. Herhangi bir ücret konuşmayı orada bitirir. 2. Şirketin kendi alan adından e-posta kullanan biriyle görüntülü mülakat isteyin. 3. Şirketi resmî sicilden kendiniz bulun ve orada yazan numarayı arayın — mesajdakini değil. ### Bankadan geldiğini söyleyen arama ya da mesaj: Şimdi şunu yapın 1. Kapatın. Bankanızı kartınızın arkasındaki numaradan kendiniz arayın ve sizi arayıp aramadıklarını sorun. 2. Hiçbir banka paranızı «güvenli hesaba» taşımaz, mesajla gelen kodu sormaz ve doğrulama bağlantısı göndermez. 3. Bir kodu ya da şifreyi çoktan söylediyseniz hemen bankanızı arayın ve «dolandırıcılık» deyin. ### Aramadığım teknik destek: Şimdi şunu yapın 1. Pencereyi kapatın ya da telefonu kapatın. Hiçbir şirket bilgisayarınızdaki virüsü göremez ve bunun için sizi aramaz. 2. Sizi arayan birine asla uzaktan erişim yazılımı yüklemeyin, ekranınızı paylaşmayın. 3. Çoktan girdilerse: interneti kesin, başka bir cihazdan banka şifrelerinizi değiştirin ve bankanızı arayın. ### Bir yakınım aniden başı dertte: Şimdi şunu yapın 1. Kapatın ve o kişiyi her zaman kullandığınız numaradan arayın. Yeni numaradan değil. 2. Bugün aile içinde yalnızca sizin bildiğiniz bir kelime belirleyin ve para çıkmadan önce onu sorun. 3. Gerçek acil durumlarla hastaneler, polis ve avukatlar ilgilenir — isimleri, adresleri ve evrakları vardır. Hiçbiri hediye kartı ya da bir yabancıya havale kabul etmez. ### Yerel halktan fazlası isteniyor: Şimdi şunu yapın 1. Binmeden ya da yemek gelmeden fiyatı konuşun ve rakamı yüksek sesle tekrarlayın. 2. Yerel halk gibi, para üstü gerekmeyecek şekilde ödeyin ve sakince yürüyün. Şoförlerin ve satıcıların çoğu orada durur. 3. Olağan fiyatı yerel halka, dükkân sahibine ya da istasyon görevlisine sorun — birçok yerde tarife asılıdır. 4. Zaten ödediniz mi? Plakayı, saati ve yeri not edip şehrin ulaşım ya da turizm birimine bildirin. ### Bir yabancıyla alışveriş: Şimdi şunu yapın 1. Satarken: yüz yüze elinize nakit ya da parası yatmış platform ödemesi. Öncesinde hiçbir şeyi teslim etmeyin. 2. Alırken: eşya elinizdeyken orada ödeyin ya da platform üzerinden kartla. Bir yabancıya asla depozito göndermeyin. 3. Para «almak» için asla QR kod okutmayın, satışı «serbest bırakacak» kurye ücreti ödemeyin ve eşyayı onların kuryesine vermeyin. ### Yatırım ya da işlem platformu: Şimdi şunu yapın 1. Şu anda daha fazla para koymayın. Çekim ücreti geri dönüş yolu değil, bir sonraki kayıptır. 2. Kendi paranızı almak için ücret, vergi ya da «kilit açma bedeli» diye bir şey yoktur. Bunu istemeleri dolandırıcılığı kesinleştirir. 3. Platformu bankanıza ve polise bildirin ve tüm mesajları saklayın. ### Peşin ücret isteyen kredi: Şimdi şunu yapın 1. Hiçbir şey ödemeyin. Gerçek kredi verenler ücreti kredinin içinden keser. 2. Kredi verenin adını ülkenizin resmî sicilinde arayın ve orada yazan numarayı arayın. ### Fotoğraf yayma tehdidi: Şimdi şunu yapın 1. Ödemeyin. Ödemek yalnızca ödediğinizi kanıtlar ve istekler devam eder. 2. Cevap vermeyin, pazarlık etmeyin: her şeyin ekran görüntüsünü alın, sonra engelleyin. 3. Platforma ve polise bildirin — bu suçun bir adı var ve neredeyse hiçbir zaman gerçekten yaymazlar. ### Yurt dışında şoför ya da rehber: Şimdi şunu yapın 1. Otel açık. Kendi adresinizde ısrar edin; şoför reddederse inin ve başka araç tutun. 2. Kapı kapanmadan fiyatı ya da taksimetreyi konuşun ve plakanın fotoğrafını çekin. ### Kargo bekletiliyor ve ücret isteniyor: Şimdi şunu yapın 1. Bağlantıyı açmayın. Kargo şirketinin resmî adresini kendiniz yazın ve takip numarasını orada girin. 2. Kargo şirketleri mesajdaki bağlantıyla tahsilat yapmaz. Gerçek gümrük vergisi kargoyla birlikte kâğıt üzerinde gelir ve arayabileceğiniz bir şirketten çıkar. ## Neredeyse her dolandırıcılığı yakalayan kurallar 1. Gerçek insanlar hediye kartıyla, kripto parayla ya da nakit tahsilat gişesiyle ödeme almaz. 2. Gerçek insanlar telefonunuza yeni gelen kodu sormaz. 3. Acele onların silahıdır. Gerçek son tarihler siz bir gece uyurken kaybolmaz. 4. Geri alınabilir şekilde ödeyin: kartla ya da platformun ödeme sistemiyle. 5. Site adreslerini kendiniz yazın. Mesajdan tıklamayın. 6. Platformdan çıkmak korumasından çıkmaktır. Tanıştığınız yerde kalın. ## Neden: every sign it checks for - Kripto parayla ödeme istiyorlar. Geri alınamaz ve onlara kadar izi sürülemez — dolandırıcıların sevmesinin sebebi bu. - Hediye kartı ya da ön ödemeli kod istiyorlar. Hiçbir gerçek şirket, vergi dairesi, polis ya da işveren hediye kartıyla ödeme almaz. - Havale ya da anlık para transferi istiyorlar. Para vardığı anda gider; kartla ödeme ise hâlâ geri alınabilir. - Western Union, MoneyGram ya da nakit tahsilat gişesi istiyorlar. Bu, makbuz karşılığı nakit vermektir, korumalı bir ödeme değil. - Ön ödemeli kart numarası istiyorlar. Bu izi sürülemeyen nakittir. - Şirket ödemesi dedikleri şey için kişisel bir hesap veriyorlar. - Telefonunuza yeni gelen kodu istiyorlar. O kod hesabınızın anahtarıdır; gerçek çalışanlar asla sormaz. - Uzaktan erişim yazılımı yüklemenizi ya da ekranınızı paylaşmanızı istiyorlar. Bu, banka oturumunuzu onlara teslim etmektir. - Bir şey almadan önce ödeme isteniyor: ücret, depozito, «kilit açma» bedeli, gümrük vergisi. - Sizden para isteyen bir iş ya da fırsat. İş size para öder, fatura kesmez. - Garantili ya da sabit getiri vaat ediyorlar. Garantili getiri diye bir şey yoktur; vaadin kendisi dolandırıcılıktır. - Hiç başvurmadığınız bir miras, ikramiye, tazminat ya da sahipsiz para. Bunların hiçbiri gerçek değil. - Fazla gönderip farkı geri istiyorlar. İlk ödeme sonradan iptal olur, siz her ikisini de kaybedersiniz. - İstemediğiniz bir iade, indirim ya da vergi geri ödemesi birdenbire ortaya çıkıyor. - Hemen hareket etmezseniz tutuklama, sınır dışı, ceza, hesap kapatma ya da dava ile tehdit ediyorlar. Gerçek kurumlar mektup yazar ve haftalar verir. - Kendi bağlantıları üzerinden hesabınızı doğrulamanız, onaylamanız ya da yeniden etkinleştirmeniz isteniyor. Tuzak tam o bağlantıdır. - Yoğun zaman baskısı — birkaç saat içinde, bugün, hemen şimdi, son uyarı. Zaman baskısı kontrol etmenizi engellemek için vardır. - Gizli tutmanız, bankanıza ya da ailenize söylememeniz isteniyor. Bu talimat her zaman dolandırıcıyı korur. - Tanıştığınız yerden sizi çekmek istiyorlar — WhatsApp, Telegram, e-posta, özel sohbet. Platformdan çıkmak korumasından çıkmaktır. - Sizi hemen başka bir uygulamaya çekiyorlar. - Yüz yüze hiç görmediğiniz biriyle duygular ya da ilişki, para konusuyla aynı anda beliriyor. - Fiyat, eşyanın gerçek değerinin çok altında. Kimse bir yabancıya ağır zararına satmaz. - Mesajın tamamı tek bir bağlantıya tıklatmak için var. - Bu gerçek hayattan biri değil, bir profil. Profil açmak da silmek de bedava; arkasında kimin, nerede olduğunu bilemezsiniz. - Yolculuk eden hep siz oluyorsunuz. Mesele tam da bu: onların toprağı, onların adamları, dönüş yolu yok — kaybedecek olan yalnızca siz. - Buluşma yerini onlar seçiyor — evleri, iskeleleri, ıssız bir köşe. Bu yöntemin her biçimi, orasının sizin yeriniz olmamasıyla çalışır. - Güler yüzlü bir yabancı «yanlış numara» deyip sohbete devam ediyor. Böyle bir şey olmaz. Bu, en yavaş ve en pahalı yöntemin ilk cümlesidir. - Ev sahibi evi gösteremiyor, yurt dışında ya da siz görmeden «yeri tutmak için» depozito istiyor. Ev gerçek; sadece onların değil. - Sohbet üzerinden mülakat, hiç mülakatı olmayan bir iş ya da «özgeçmişinizi gördük» deyip fazla para teklif eden bir işe alımcı. Gerçek işe alım yavaştır, görüntülü olur ve şirket e-postasından gelir. - Kargo bekletiliyormuş ve küçük bir ücret ödenince teslim edilecekmiş. Kargo şirketleri mesajdaki bağlantıyla tahsilat yapmaz; ücret düşünmeyesiniz diye küçük tutulur, asıl istedikleri kart ekranıdır. - Virüs, süresi dolmuş lisans, iade — bilgisayarınızın içini bilemeyecek bir şirketten. Aramanızı istedikleri numara onlarındır. - Bankanız sözde paranızı «güvenli hesaba» taşıyacak ya da dolandırıcılık ekibi bir işlemi doğrulamak için arıyor. Hiçbir banka böyle yapmaz. Kapatın ve kartınızın arkasındaki numarayı arayın. - Bir aile üyesi yeni bir numaradan yazıyor. Gerçek kişiye eski numarasından hâlâ ulaşılır — bir şey söylemeden ya da göndermeden önce o numarayı arayın. - Bir yakınınız başı dertte, numara yeni ve para hemen lazım. Ses de hikâye de taklit edilebilir; acele ettirmelerinin sebebi tanıdığınız birini aramanızı engellemek. - Yerel halkın ödediğinden çok fazlasını istiyorlar. Bu yabancı fiyatıdır. Her zaman planlı bir dolandırıcılık değildir, ama ödemek zorunda da değilsiniz. - Hesapta sipariş etmediğiniz şeyler var ya da toplam tutmuyor. Ödemeden önce satır satır kontrol edin ve fazlasını çıkarttırın. - Para üstü eksik ya da siz dönünce banknot değiştirilmiş. Orada, önlerinde, tek tek sayın. - Bir bileklik, bir çiçek, bir fotoğraf — sonra para isteği. Bu hiçbir zaman hediye değildi. Geri verin ve yürüyün. - Eşyayı bir kuryenin, şoförün ya da akrabanın alacağını söyleyen alıcı. Para gerçek olmadan eşyanın elinizden çıkmasını istiyorlar. - Para «almak» için bir QR kod okutmanız isteniyor. Kod okutmak asla para almak değildir; her zaman paranın çıkmasına izin vermektir. - Bir platform, bir grup sohbeti ve çekim ücretleri. Baştaki küçük kâr yemdir, kendi paranızı çekmek için istenen ücret oltadır ve o ücret asla sonuncusu olmaz. - Ödemezseniz bir görüntüyü yayacaklarını söylüyorlar. Ödemek hiçbir şeyi bitirmez; sadece ödediğinizi kanıtlar. - Başvurmadan önce onaylanmış bir kredi. Gerçek kredi verenler ücreti kredinin içinden keser; peşin isteyenler hiçbir zaman ödeme yapmaz. - Peşin parayla vize ya da yurt dışında vizeli iş garantisi. Hiçbir acente vize garanti edemez; asıl ürünleri o ücrettir. - Hayvanı «ayırtmak» için depozito, sonra taşıma kafesi, sonra aşılar, sonra sigorta. Hayvan stok fotoğrafıdır ve ödemeler hiç bitmez. - Kripto, hediye kartı ya da havaleyle acil bağış. Gerçek kuruluşlar kendi sitelerinde kart kabul eder ve makbuz verir. - Otel kapalıymış, orası bugün kapalıymış, taksimetre bozukmuş, daha iyi bir yer biliyorlarmış. Bu, komisyonun sesidir. - «Arkadaş ve aile» yöntemiyle ödeme ya da siz parayı gönderince yollanacak biletler. O ödemenin koruması yoktur ve ekran görüntüsü bilet değildir. - Hiç vermediğiniz bir sipariş ve «siz değilseniz» aramanız istenen bir numara. Numara onlarındır ve para tam o görüşme sırasında yok olur. - Bağlantı şifreli değil (https değil, http). Oraya yazdığınız her şey açık metin olarak gider. - Bağlantı bir isme değil, çıplak bir IP adresine gidiyor. Gerçek işletmelerin adı olur. - Adres, gerçek bir ismi taklit etmek için ona benzeyen yabancı harfler kullanıyor. - Adres, tanınmış bir markayı bir kelime değiştirerek ya da ekleyerek taklit ediyor. - Adresin başına o kadar parça eklenmiş ki gerçek alan adı telefon ekranının dışına itiliyor. - Adres, bedava ya da neredeyse bedava dağıtılan bir uzantı kullanıyor — tek kullanımlık dolandırıcılık sitelerinin yeri. - Bağlantı kısaltılmış, yani gerçekte nereye gittiğini göremiyorsunuz. - Bağlantı gerçek adresi bir @ işaretinin arkasına saklıyor; önündeki her şey süstür. - Bağlantı olağandışı bir port kullanıyor; şirket siteleri bunu yapmaz. - Adres, tirelerle bağlanmış uzun bir kelime zinciri — tek kullanımlık alan adlarının tipik görüntüsü. - Adres uzun bir rastgele harf dizisi; toplu üretilmiş. - Adres resmî görünmek için secure, verify, login, wallet, refund, support gibi kelimelerle doldurulmuş. - İş, ücretsiz bir kişisel e-posta adresinden yürütülüyor. - E-posta adresi tek kullanımlık ve yakında yok olacak. - Bağlantı şifreli ve alan adı normal okunuyor. - Adres kısa, düz ve gizlediği bir şey yok. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Hesabım çalındı ya da kilitlendi — nasıl geri alırım? > Tam o uygulama ya da site için kurtarma adımları. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Hangi hesap ve ne oldu? Hesap → Ne oldu. Burada seçtikleriniz hiçbir yere gitmez. ## Tüm hesaplar, tüm durumlar ### Google — Gmail, YouTube - Hesabı geri al: https://accounts.google.com/signin/recovery - Ele geçirilmiş hesap: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Devre dışı hesap: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Güvenlik kontrolü: https://myaccount.google.com/security-checkup **Şifremi unuttum** 1. Google adresini kendiniz açın — resmî uygulamadan ya da elle yazdığınız adresten — ve «Şifremi unuttum» seçin. 2. Hesabın açıldığı e-postayı ya da telefon numarasını kullanın. Kod oraya gelir. 3. Kod gelmedi mi? Spam klasörüne bakın, beş dakika bekleyin, sonra bir kez daha isteyin. Üst üste istemek saatlerce kilitleyebilir. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Google hesap kurtarmaya gidin (aşağıda) ve cevaplayabildiğiniz her soruyu cevaplayın — daha önce giriş yaptığınız bir telefondan ya da bilgisayardan. 2. Kurtarma adresinizde Google'dan gelen «Güvenlik uyarısı» e-postasını arayın: içinde hesabı koruyan bir bağlantı vardır. 3. Girdikten sonra Google'ın ele geçirilmiş hesap rehberi (aşağıda) saldırganın neleri değiştirmiş olabileceğini gösterir. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Giriş ekranında «Başka bir yol dene» seçin: yedek kod, giriş yapılmış başka bir cihazdaki onay ya da kurtarma e-postanıza gelen kod. 2. Hiçbiri işe yaramazsa Google hesap kurtarmayı kullanın (aşağıda) ve her soruyu cevaplayın. Birkaç gün sürebilir. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Giriş yapın: Google hesabı devre dışı bıraktıysa «Geri yüklemeyi dene» görürsünüz — onu izleyin. 2. Ya da Google'ın devre dışı hesap sayfasından (aşağıda) inceleme isteyin. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Google hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Google Güvenlik Kontrolü'nü çalıştırın (aşağıda): cihazları, uygulamaları ve son değişiklikleri listeler ve yerinde düzeltir. 2. Gmail ayarlarında yönlendirme ve filtrelerde sizin oluşturmadığınız kural var mı bakın. ### Apple hesabı — iCloud, iPhone - Hesabı geri al: https://iforgot.apple.com - Yardım merkezi: https://support.apple.com **Şifremi unuttum** 1. Giriş yaptığınız bir iPhone ya da iPad'de: Settings → adınız → Sign-In & Security → Change Password. 2. Böyle bir cihaz yok mu? iforgot.apple.com adresine gidin (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. iforgot.apple.com adresine gidin (aşağıda) ve şifreyi güvenilir telefon numaranızla sıfırlayın. 2. Telefon numarası da değiştiyse oradan Account Recovery başlatın: Apple size ne zaman geri girebileceğinizi bildirir. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Kod almak için sahip olduğunuz başka bir Apple cihazından giriş yapın — ya da oluşturduysanız kurtarma anahtarınızı kullanın. 2. Güvenilir cihaz da numara da yok mu: iforgot.apple.com adresinden Account Recovery başlatın (aşağıda). Günler sürebilir ve bu sizi korur. 3. iPhone'un kendisi mi kayboldu? Başka bir cihazdan icloud.com/find adresinde kayıp olarak işaretleyin. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Apple hesabınız «güvenlik nedeniyle» kilitliyse iforgot.apple.com adresinden kilidini açın (aşağıda). 2. Devre dışı bırakılmış hesap için Apple'ın kendi sitesinden Apple Support ile iletişime geçin (aşağıda). **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Apple hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → adınız → Sign-In & Security: güvenilir telefon numaralarını ve e-postayı kontrol edin. 2. Settings → adınız: cihaz listesine inin ve size ait olmayanları kaldırın. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Hesabı geri al: https://account.live.com/password/reset - Ele geçirilmiş hesap: https://account.live.com/acsr - Güvenlik kontrolü: https://account.microsoft.com/security **Şifremi unuttum** 1. Şifreyi Microsoft sayfasından sıfırlayın (aşağıda): güvenlik e-postanıza ya da telefonunuza kod gönderir. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Microsoft hesap kurtarma formunu doldurun (aşağıda), daha önce kullandığınız bir cihazdan ve yerden. 2. Hatırladığınız kadar eski şifre ve son e-posta konusu yazın — ne kadar çok cevap, o kadar çok şans. 3. İletişim için şu anda okuyabildiğiniz bir e-posta adresi verin: cevap oraya gelir, genelde 24 saat içinde. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Microsoft sıfırlama sayfasında (aşağıda) kurtarma formuna ulaşmak için «Bunların hiçbiri bende yok» seçin. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Microsoft bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Microsoft hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Microsoft hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Microsoft güvenlik sayfasını açın (aşağıda): giriş hareketlerini kontrol edin ve size ait olmayan her şeyi kaldırın. 2. Outlook ayarlarında yönlendirmeleri ve gelen kutusu kurallarını kontrol edin. ### Facebook — Messenger - Ele geçirilmiş hesap: https://www.facebook.com/hacked - Hesabı geri al: https://www.facebook.com/login/identify - Yardım merkezi: https://www.facebook.com/help **Şifremi unuttum** 1. Facebook'un «Hesabını bul» sayfasına gidin (aşağıda) ve e-postanızla ya da telefonunuzla arayın. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. facebook.com/hacked adresine gidin (aşağıda) ve ne olduğunu seçin. 2. E-postanızda Facebook'un değişiklik bildirimini (security@facebookmail.com adresinden) arayın ve «Hesabını koru» seçin — geri alabilir. 3. Facebook isterse kimliğinizi fotoğraflı belgeyle ya da video özçekimle doğrulayın. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Giriş ekranında «Başka bir yol dene» seçin. 2. Kaydettiğiniz bir kurtarma kodunu kullanın ya da hâlâ giriş yapılı olduğunuz bir cihazdan girişi onaylayın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Giriş yapın: Facebook itiraz edip edemeyeceğinizi ve nasıl edeceğinizi gösterir. Yalnızca o ekranı izleyin. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Sahte profili bildirin: profili açın → «…» → Destek bul ya da bildir. 2. Arkadaşlarınızı uyarın: «Diğer hesaptan gelen istekleri ve mesajları dikkate almayın.» **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: tanımadığınız her yerden çıkış yapın. 2. Accounts Center → Personal details: sizin eklemediğiniz e-posta ve telefonları silin. ### Instagram - Ele geçirilmiş hesap: https://www.instagram.com/hacked/ - Hesabı geri al: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Yardım merkezi: https://help.instagram.com **Şifremi unuttum** 1. Giriş ekranında «Şifreni mi unuttun?» dokunun ve kullanıcı adınızı, e-postanızı ya da telefonunuzu girin. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. instagram.com/hacked adresine gidin (aşağıda) ve adımları izleyin. 2. E-postanızda security@mail.instagram.com adresinden gelen değişiklik bildirimini arayın — geri alan bir bağlantı içerir. 3. Instagram sizin olduğunuzu doğrulamak için video özçekim isteyebilir. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Giriş ekranında «Şifreni mi unuttun?», sonra «Şifreni sıfırlayamıyor musun?» dokunun ve adımları izleyin. 2. Varsa kaydettiğiniz bir yedek kodu kullanın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Giriş yapın: uygulama karara itiraz edip edemeyeceğinizi gösterir. Yalnızca o ekranı izleyin. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Sahte hesabı bildirin: profili → «…» → Şikâyet et → Başkası gibi davranıyor. 2. Takipçilerinize bir hikâyede söyleyin: «O diğer hesap ben değilim.» **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: tanımadığınız her cihazı kaldırın. 2. Accounts Center → Personal details: size ait olmayan e-posta ve telefonları silin. ### WhatsApp - İletişime geç: https://www.whatsapp.com/contact - Yardım merkezi: https://faq.whatsapp.com **Şifremi unuttum** 1. WhatsApp'ın şifresi yoktur: telefonunuzda açın ve numaranızı mesajla gelen 6 haneli kodla kaydedin. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Telefonunuzda WhatsApp'ı açın ve numaranızı 6 haneli kodla yeniden kaydedin — bu, diğer kişinin oturumunu kapatır. 2. Hiç koymadığınız bir iki adımlı PIN soruyorsa onu hırsız koymuştur: onsuz kaydolabilmek için 7 gün beklemeniz gerekebilir. 3. 6 haneli kodu asla kimseyle paylaşmayın. WhatsApp bunu hiçbir zaman istemez. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Operatörünüzden SIM'i bloke etmesini ve aynı numarayla yenisini vermesini isteyin. 2. Bu arada WhatsApp'tan hesabı devre dışı bırakmasını isteyin: «Lost/Stolen: Please deactivate my account» yazıp numaranızı +63 912 345 6789 gibi tam uluslararası biçimde belirterek iletişime geçin (aşağıda). 3. Sonra o numarayla yeni telefonda WhatsApp'a kaydolun. Yedeğiniz varsa sohbetleriniz geri gelir. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. WhatsApp'ı açın: numara yasaklıysa «İnceleme iste» dokunun ve cevabı uygulamada bekleyin. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan uyarın: «WhatsApp'ıma para ya da kod göndermeyin.» 2. Sonra numaranızı yeniden kaydedin — yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Linked devices: tanımadığınız her cihazdan çıkış yapın. 2. Settings → Account → Two-step verification: bir PIN ve e-postayla açın. ### Telegram - İletişime geç: https://telegram.org/support - Yardım merkezi: https://telegram.org/faq **Şifremi unuttum** 1. Telegram sizi şifreyle değil kodla içeri alır. Şifre soruyorsa o iki adımlı şifrenizdir: kurtarma e-postanıza kod gelmesi için «Şifremi unuttum» dokunun. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Numaranız ve kodla giriş yapın. Hiç koymadığınız bir şifre sizi engelliyorsa onu hırsız koymuştur: «Şifremi unuttum» dokunun. 2. Erişebildiğiniz bir kurtarma e-postası yok mu? Başka bir cihazda hâlâ girişliyseniz oradan şifre sıfırlama isteyin — 7 gün sonra geçerli olur. 3. Hiçbir yerde girişli değilseniz ve e-posta da yoksa: tek yol sohbetlerinizi silen «Reset account»tur. Seçmeden önce Telegram desteğine yazın (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Operatörünüzden aynı numarayla yeni SIM alın, sonra yeni telefonda giriş yapın. 2. Hâlâ girişli bir cihazdan: Settings → Devices → kayıp telefonun oturumunu kapatın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Numaranız kısıtlanmış ya da yasaklanmışsa Telegram'a destek sayfasından yazın (aşağıda) — bir kez, numaranızı belirterek. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Telegram hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Devices → Diğer tüm oturumları sonlandır. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: bir şifre ve kurtarma e-postası belirleyin. ### TikTok - Yardım merkezi: https://support.tiktok.com **Şifremi unuttum** 1. Giriş ekranında: Telefon / e-posta / kullanıcı adı kullan → Şifremi unuttum. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Önce telefonunuzla ya da e-postanızla «Şifremi unuttum» deneyin. 2. Değiştirildilerse: giriş ekranında yardım simgesine → Sorun bildir dokunun ve ne olduğunu anlatın. 3. TikTok'un değişiklik e-postalarını saklayın — hesabın sizin olduğunu kanıtlamaya yarar. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: TikTok hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. TikTok'u açın: bildirim itiraz edip edemeyeceğinizi gösterir. Oradan devam edin. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili TikTok hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings and privacy → Security: cihaz listesini kontrol edin ve tanımadıklarınızı kaldırın. ### X — Twitter - Hesabı geri al: https://x.com/account/begin_password_reset - Yardım merkezi: https://help.x.com **Şifremi unuttum** 1. Şifrenizi X sayfasından sıfırlayın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. X sıfırlama sayfasını kullanıcı adınızla deneyin (aşağıda). 2. E-posta ya da telefon değiştiyse X'in bununla ilgili e-postasını arayın — hesabı korumanın yolunu içerir. 3. Hâlâ giremiyor musunuz: X yardım merkezi (aşağıda) → Forms → hesabınıza erişimi geri kazanın. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: X hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Giriş yapın: X hesabın neden kilitli ya da askıda olduğunu ve nasıl itiraz edeceğinizi gösterir. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili X hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: diğer her yerden çıkış yapın. ### Snapchat - Hesabı geri al: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Yardım merkezi: https://help.snapchat.com **Şifremi unuttum** 1. Şifrenizi Snapchat sayfasından sıfırlayın (aşağıda) ya da giriş ekranında «Şifreni mi unuttun?» dokunun. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Snapchat sıfırlama sayfasını kullanın (aşağıda). 2. E-posta ya da telefon değiştiyse kullanıcı adınızla yardım merkezinden Snapchat Support ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Snapchat hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Snapchat bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Snapchat hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Snapchat hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Two-Factor Authentication: açın. 2. Settings → Connected apps: tanımadıklarınızı kaldırın. ### LinkedIn - Hesabı geri al: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Yardım merkezi: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Şifremi unuttum** 1. Şifrenizi LinkedIn sayfasından sıfırlayın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. LinkedIn sıfırlama sayfasını deneyin (aşağıda). 2. Olmazsa hesabı LinkedIn yardım merkezinden ele geçirilmiş olarak bildirin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: LinkedIn hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. LinkedIn bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca LinkedIn hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili LinkedIn hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: geri kalanlardan çıkış yapın. ### Yahoo Mail - Hesabı geri al: https://login.yahoo.com/forgot - Yardım merkezi: https://help.yahoo.com **Şifremi unuttum** 1. Yahoo Sign-in Helper'ı e-postanızla ya da telefonunuzla kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Sign-in Helper'ı kullanın (aşağıda). 2. Kurtarma e-postası ve telefonu değiştiyse hesap kurtarma için Yahoo yardım merkezine gidin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Yahoo hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Yahoo bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Yahoo hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Yahoo hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Account security → Recent activity: diğer her yerden çıkış yapın ve kurtarma telefonunu ve e-postasını kontrol edin. ### Amazon - Hesabı geri al: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Yardım merkezi: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Şifremi unuttum** 1. Amazon şifre yardımını kullanın (aşağıda) — kendi ülkenizin Amazon sitesinde. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Şifre yardımını deneyin (aşağıda). E-posta ya da telefon değiştiyse ülkenizin Amazon sitesinden müşteri hizmetleriyle iletişime geçin. 2. «Siparişleriniz» bölümünü ve kayıtlı kartlarınızı kontrol edin, vermediğiniz her siparişi bildirin. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Amazon hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Amazon bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Amazon hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Amazon hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Your Account → Login & security: şifreyi değiştirin ve iki adımlı doğrulamayı açın. 2. Adresleri, kayıtlı kartları ve son siparişleri size ait olmayan bir şey var mı diye kontrol edin. ### PayPal - Hesabı geri al: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Bir ödemeyi bildir: https://www.paypal.com/disputes/ - Yardım merkezi: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Şifremi unuttum** 1. PayPal şifre kurtarmayı kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Şifre kurtarmayı kullanın (aşağıda); olmazsa yardım merkezinden PayPal ile iletişime geçin (aşağıda). 2. Yapmadığınız her ödemeyi PayPal Resolution Centre'da bildirin (aşağıda) ve bankanızı ya da kart şirketinizi arayın. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: PayPal hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. PayPal bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca PayPal hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili PayPal hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Security: şifreyi değiştirin ve iki adımlı doğrulamayı açın. 2. Bağlı kartları, banka hesaplarını ve son hareketleri kontrol edin. ### Netflix - Hesabı geri al: https://www.netflix.com/loginhelp - Yardım merkezi: https://help.netflix.com **Şifremi unuttum** 1. Netflix giriş yardımını kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Giriş yardımını kullanın (aşağıda). E-posta değiştiyse yardım merkezinden Netflix ile iletişime geçin (aşağıda). 2. Girdikten sonra: Account → Security → Tüm cihazlardan çıkış yap. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Netflix hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Netflix bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Netflix hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Netflix hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Account → Security → Tüm cihazlardan çıkış yapın, sonra şifreyi değiştirin. ### Spotify - Hesabı geri al: https://accounts.spotify.com/password-reset - Yardım merkezi: https://support.spotify.com **Şifremi unuttum** 1. Spotify şifre sıfırlamayı kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Şifre sıfırlamayı kullanın (aşağıda). E-posta değiştiyse destek sitesinden Spotify ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Spotify hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Spotify bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Spotify hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Spotify hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Account → Security and privacy → Her yerden çıkış yapın, sonra şifreyi değiştirin. ### Discord - Yardım merkezi: https://support.discord.com **Şifremi unuttum** 1. Giriş ekranında «Şifreni mi unuttun?» seçin. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. «Şifreni mi unuttun?» deneyin. E-posta değiştiyse yardım merkezinden Discord ile iletişime geçin (aşağıda) ve hesabın ele geçirildiğini söyleyin. 2. Arkadaşlarınızı uyarın: ele geçirilen Discord hesapları dolandırıcılık bağlantıları göndermek için kullanılır. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Discord hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Discord bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Discord hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Discord hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. User Settings → Devices: diğer tüm cihazlardan çıkış yapın. 2. User Settings → Authorized Apps: tanımadıklarınızı kaldırın. ### Steam - Hesabı geri al: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Yardım merkezi: https://help.steampowered.com **Şifremi unuttum** 1. Steam giriş yardımını kullanın (aşağıda): hesabın sizin olduğunu kanıtlama adımlarını gösterir. 2. Bir satın alma makbuzunu ya da hesapta kullanılan kartı hazır bulundurun — Steam Support bunları kullanabilir. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Steam giriş yardımını kullanın (aşağıda): hesabın sizin olduğunu kanıtlama adımlarını gösterir. 2. Bir satın alma makbuzunu ya da hesapta kullanılan kartı hazır bulundurun — Steam Support bunları kullanabilir. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Steam giriş yardımını kullanın (aşağıda): hesabın sizin olduğunu kanıtlama adımlarını gösterir. 2. Bir satın alma makbuzunu ya da hesapta kullanılan kartı hazır bulundurun — Steam Support bunları kullanabilir. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Steam giriş yardımını kullanın (aşağıda): hesabın sizin olduğunu kanıtlama adımlarını gösterir. 2. Bir satın alma makbuzunu ya da hesapta kullanılan kartı hazır bulundurun — Steam Support bunları kullanabilir. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Steam giriş yardımını kullanın (aşağıda): hesabın sizin olduğunu kanıtlama adımlarını gösterir. 2. Bir satın alma makbuzunu ya da hesapta kullanılan kartı hazır bulundurun — Steam Support bunları kullanabilir. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Steam Guard'ın Steam Mobile App ile açık olduğundan emin olun. 2. Steam Guard ayarlarında diğer tüm cihazların yetkisini kaldırın. ### Roblox - Hesabı geri al: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Yardım merkezi: https://en.help.roblox.com **Şifremi unuttum** 1. Roblox'un «Şifremi ya da kullanıcı adımı unuttum» sayfasını kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. O sayfayı kullanın (aşağıda). E-posta ya da telefon değiştiyse yardım merkezinden Roblox ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Roblox hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Roblox bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Roblox hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Roblox hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Security: diğer tüm oturumlardan çıkın ve iki adımlı doğrulamayı açın. ### Epic Games — Fortnite - Hesabı geri al: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Yardım merkezi: https://www.epicgames.com/help **Şifremi unuttum** 1. Epic şifre sıfırlamayı kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Sıfırlamayı kullanın (aşağıda). E-posta değiştiyse yardım merkezinden Epic Player Support ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: Epic Games hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Epic Games bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Epic Games hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Epic Games hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Account → Password & security: her yerden çıkış yapın ve iki faktörlü doğrulamayı açın. ### Signal - Yardım merkezi: https://support.signal.org **Şifremi unuttum** 1. Signal'ın şifresi yoktur: numaranızı mesajla gelen kodla yeniden kaydedin. 2. Unuttuğunuz bir PIN soruyorsa ve Registration Lock açıksa 7 gün beklemeniz gerekir. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Numaranızı telefonunuzda yeniden kaydedin — bu, diğer cihazın oturumunu kapatır. 2. Settings → Linked devices: tanımadığınız her şeyi kaldırın. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Aynı numarayla yeni bir SIM alın, sonra yeni telefonda Signal'a kaydolun. Sohbetler yalnızca yedeğiniz varsa geri gelir. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Signal bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca Signal hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili Signal hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Settings → Linked devices: tanımadığınız her şeyi kaldırın. 2. Settings → Account: Registration Lock'u açın. ### Viber - Yardım merkezi: https://help.viber.com **Şifremi unuttum** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Viber'ı yeniden kurun ve numaranızı yeniden doğrulayın — bu, diğer cihazların oturumunu kapatır. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: tanımadıklarınızı devre dışı bırakın. 3. Olmazsa yardım merkezinden Viber ile iletişime geçin (aşağıda). ### WeChat - Yardım merkezi: https://help.wechat.com **Şifremi unuttum** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Giriş ekranında More → Security Center seçin ve adımları izleyin. Arkadaşlarınızdan sizin olduğunuzu onaylamaları istenebilir. 2. Olmazsa WeChat yardım merkezini kullanın (aşağıda). ### LINE - Yardım merkezi: https://help.line.me **Şifremi unuttum** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. LINE yalnızca telefon numaranız ve şifrenizle ya da kaydettiğiniz e-posta adresiyle kurtarılabilir. 2. Telefonunuzda aynı numarayla giriş yapın; istenirse LINE şifrenizi girin. 3. Bu mümkün değilse yardım merkezinden LINE ile iletişime geçin (aşağıda). ### Bankam ya da ödeme uygulamam **Şifremi unuttum** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Bankanızı hemen arayın; kartınızın üstündeki ya da resmî sitesindeki numaradan — asla mesajdaki bir numaradan değil. 2. Beklerken kartı banka uygulamasından dondurun ya da bloke edin. 3. Önce e-postanızı güvene alın, sonra banka uygulamasının şifresini ve PIN'ini değiştirin. 4. Yapmadığınız her ödemeyi yazılı olarak bildirin ve bankaya bundan sonra ne olacağını sorun. 5. Sizi arayan hiç kimseye mesajla gelen kodu okumayın — «banka» olsa bile. ### Başka bir hesap **Şifremi unuttum** 1. o site adresini kendiniz açın — resmî uygulamadan ya da elle yazdığınız adresten — ve «Şifremi unuttum» seçin. 2. Hesabın açıldığı e-postayı ya da telefon numarasını kullanın. Kod oraya gelir. 3. Kod gelmedi mi? Spam klasörüne bakın, beş dakika bekleyin, sonra bir kez daha isteyin. Üst üste istemek saatlerce kilitleyebilir. **Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi** 1. o site hizmetinin kendi kurtarma sayfasını açın (aşağıda). E-posta ve telefon değiştirilmiş olsa bile tam bunun için yapılmıştır. 2. E-postanızda o site tarafından gönderilen değişiklik bildirimini arayın: çoğunda geri alan bir «Bu ben değildim» bağlantısı vardır. 3. Hesapta daha önce kullandığınız bir telefonu ya da bilgisayarı, her zamanki ağınızda kullanın — kurtarma tanıdık cihazlara daha çok güvenir. 4. Hazır bulundurun: eski bir şifre, ilk e-posta ya da telefon, hesabı yaklaşık ne zaman açtığınız ve isterlerse fotoğraflı bir kimlik. **Telefonumu ya da giriş kodlarımı kaybettim** 1. İki adımlı girişi kurarken kaydettiyseniz bir yedek kod kullanın. 2. Hesap başka bir cihazda hâlâ açık mı — dizüstü, tablet? İki adım ayarlarını oradan değiştirin. 3. Kod da yok başka cihaz da yok mu: o site hizmetinin kendi kurtarma sürecini kullanın (aşağıda). Günler sürebilir — o bekleme sizi korur. 4. SIM de mi gitti? Operatörünüzün bayisine kimliğinizle gidip aynı numarayla yeni SIM alın. **Hesabım devre dışı bırakıldı ya da askıya alındı** 1. o site bildirimini okuyun: sebebini ve itiraz edip edemeyeceğinizi söyler. 2. Yalnızca o site hizmetinin kendi sayfalarından itiraz edin (aşağıda). Ne söz verirlerse versinler başka kimse hesabı geri getiremez. 3. Bir kez, dürüstçe itiraz edin ve bekleyin. Üst üste itiraz genelde süreci yavaşlatır. **Biri benim adıma paylaşım yapıyor ya da mesaj atıyor** 1. Tanıdıklarınızı başka bir kanaldan hemen uyarın: «Hesabımdan gelen mesajları dikkate almayın — ben değilim.» 2. Hesabı ya da sahte profili o site hizmetinin kendi şikâyet düğmesinden bildirin ve arkadaşlarınızdan da bildirmelerini isteyin. 3. Ele geçirilen kendi hesabınızsa yukarıdan «Biri şifremi, e-postamı ya da telefonumu değiştirdi» seçeneğini seçin. **Hâlâ girebiliyorum ama bir şeyler ters** 1. Şifreyi hemen değiştirin; başka hiçbir yerde kullanmadığınız bir şifre olsun. 2. Diğer tüm cihazlardan çıkış yapın. 3. Kurtarma e-postasını, telefon numarasını ve e-posta yönlendirmelerini kontrol edin — tanımadıklarınızı silin. 4. Sizin eklemediğiniz uygulamaları ve bağlı hesapları kaldırın. 5. Kimlik doğrulama uygulamasıyla iki adımlı girişi açın. ## Hesabı geri aldıktan sonra 1. Şifreyi başka hiçbir yerde kullanmadığınız bir şifreyle değiştirin. 2. Diğer tüm cihazlardan çıkış yapın. 3. İki adımlı girişi açın — kimlik doğrulama uygulaması mesajdan güvenlidir. 4. Kurtarma e-postasını, telefon numarasını ve e-posta yönlendirmesini kontrol edin: saldırganlar oraya kendi bilgilerini bırakır. 5. Tanıdıklarınıza hesabınızdan çıkan son mesajların sizden olmadığını söyleyin. 6. Aynı şifreyi kullandığınız her yerde de değiştirin. ## Bilinmesi gereken iki şey - Hiç kimse para karşılığı hesabınızı geri getiremez — «kurtarma uzmanları», kiralık hackerlar, yorumlardaki kimseler. Onlar ikinci dolandırıcılıktır. - Para gittiyse bankanızı hemen arayın. Ve önce e-postanızı güvene alın: e-postanıza sahip olan diğer her şeyi sıfırlar. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Her ay sessizce kim para çekiyor? > Unutulmuş abonelikler — ve her birini durduracak bağlantı. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Hangi şirket para çekiyor? Adından emin değil misiniz? Banka ya da kart uygulamanız her tahsilatın yanında adı gösterir — APPLE.COM/BILL gibi, orada yazdığı hâliyle kopyalayın. Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Bildiğimiz tüm tahsilat adları ve nasıl durdurulacakları ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Apple hesabınız üzerinden ödediğiniz her şey: uygulama abonelikleri, uygulama içi satın almalar, iCloud+ depolama, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. iPhone ya da iPad'inizde: Settings → adınız → Subscriptions. Durduracağınıza dokunun → Cancel Subscription. 2. Mac'te: App Store → adınız → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. Orada yok mu? E-postanızda aynı tutarlı «Your receipt from Apple» mesajını arayın — uygulamanın adını verir. - Yönet ya da iptal et: https://support.apple.com/en-us/118428 - İade iste: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Bir YouTube aboneliği ya da kanal üyeliği; faturayı Google keser. 1. YouTube'u açın → fotoğrafınız → Purchases and memberships (aşağıda), üyeliği seçin → Deactivate ya da Cancel. 2. App Store üzerinden mi ödediniz? O zaman Apple aboneliklerinizden iptal edin. - Yönet ya da iptal et: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Ek Google depolama, bir Google AI planı ya da Google Workspace e-posta ve ofis planı. 1. Google One: one.google.com adresini açın (aşağıda) → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: admin.google.com adresine giriş yapın → Billing → Subscriptions → Cancel. - Yönet ya da iptal et: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Google hesabınız üzerinden ödenen bir uygulama, oyun, abonelik ya da uygulama içi satın alma. 1. Play Store'u açın → fotoğrafınız → Payments & subscriptions → Subscriptions (ya da aşağıdaki sayfayı açın), seçin → Cancel subscription. 2. Abonelik değil mi? Play Store → fotoğrafınız → Payments & subscriptions → Budget & history tüm satın almaları gösterir. - Yönet ya da iptal et: https://play.google.com/store/account/subscriptions - İade iste: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Amazon Prime üyeliği ya da Prime Video içinde eklenen bir kanal. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (aşağıda) → Prime → End membership. 2. Prime Video kanalları: Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. Kendi ülkenizin Amazon sitesini kullanın — her biri kendi Prime'ını tutar. - Yönet ya da iptal et: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Bir Amazon okuma ya da sesli kitap aboneliği. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (aşağıda) → Cancel. 2. Audible: uygulamadan değil audible.com adresinden giriş yapın → Account details → Cancel membership. - Yönet ya da iptal et: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Genelde tek bir sipariş — Amazon'dan ya da Amazon'daki bir satıcıdan — abonelik değil. 1. Tutarı «Siparişleriniz» bölümünde eşleştirin (aşağıda): her sipariş ne alındığını ve ne zaman alındığını gösterir. 2. Subscribe & Save siparişleri kendiliğinden tekrarlanır: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - Yönet ya da iptal et: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Bir Microsoft aboneliği (Microsoft 365, Xbox Game Pass, OneDrive depolama) ya da Store'dan bir satın alma. 1. Services & subscriptions sayfasını açın (aşağıda) → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: konsolda Settings → Account → Subscriptions. - Yönet ya da iptal et: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Bir Netflix planı — ya da birinin planına eklenen ek üye. 1. Cancel Membership sayfasını açın (aşağıda) → Finish cancellation. Ödediğiniz ay bitene kadar izlemeye devam edersiniz. - Yönet ya da iptal et: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Bir Disney+ aboneliği. 1. Disney+ sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Bir HBO Max (eski adıyla Max) aboneliği. 1. HBO Max sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Bir Hulu aboneliği. 1. Hulu sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Bir Paramount+ aboneliği. 1. Paramount+ sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Bir Peacock aboneliği. 1. Peacock sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Bir Crunchyroll aboneliği. 1. Crunchyroll sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Bir DAZN spor aboneliği. 1. DAZN sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Bir Canal+ aboneliği. 1. Canal+ sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Bir JioHotstar aboneliği. 1. JioHotstar sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Bir iQIYI aboneliği. 1. iQIYI sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Bir Viu aboneliği. 1. Viu sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Bir Showmax aboneliği. 1. Showmax sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Bir Spotify Premium planı (bireysel, aile, ikili ya da öğrenci). 1. Uygulamadan değil spotify.com adresinden giriş yapın → Account → Manage your plan (aşağıda) → Cancel Premium. - Yönet ya da iptal et: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Bir Deezer aboneliği. 1. Deezer sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Bir Tidal aboneliği. 1. Tidal sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Bir SoundCloud Go aboneliği. 1. SoundCloud sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Bir SiriusXM radyo aboneliği — çoğu zaman araba alırken başlar. 1. SiriusXM genelde yalnızca telefonla ya da çevrimiçi sohbetle iptal eder — siriusxm.com adresine giriş yapıp Cancel'a basın ya da onlarla sohbet edin. - Yönet ya da iptal et: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus ya da PlayStation Store'dan alınan bir oyun. 1. Konsolda: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → otomatik yenilemeyi kapatın. - Yönet ya da iptal et: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online ya da Nintendo eShop'tan bir oyun. 1. accounts.nintendo.com adresine giriş yapın (aşağıda) → Shop menu → Nintendo Switch Online → otomatik yenilemeyi kapatın. - Yönet ya da iptal et: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Steam'de bir oyun, oyun aboneliği ya da oyun içi satın alma. 1. Tekrarlayan her şey için: Steam → Account details → Manage subscriptions (aşağıda). 2. Tek seferlik alımlar için Account details → Purchase history bölümüne bakın. - Yönet ya da iptal et: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Yardım merkezi: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Epic Games'ten bir oyun ya da oyun içi satın alma (V-Bucks, Fortnite Crew). 1. Fortnite Crew her ay yenilenir: Epic hesabı → Subscriptions → Cancel. 2. Tek seferlik alımlar için Epic hesabı → Transactions bölümüne bakın. - Yardım merkezi: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux ya da Roblox Premium üyeliği — çoğu zaman bir çocuk kayıtlı kartla alır. 1. Roblox → Settings → Billing (aşağıda) → Cancel Renewal. 2. Apple ya da Google üzerinden mi aldınız? O zaman oradan iptal edin. - Yönet ya da iptal et: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Bir Blizzard oyunu, aboneliği ya da oyun içi satın alması. 1. Blizzard sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Bir EA Play aboneliği ya da EA oyunu satın alması. 1. EA sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Bir Twitch kanal aboneliği ya da Bits. 1. Subscriptions sayfasını açın (aşağıda) → kanal → aboneliği yenileme. - Yönet ya da iptal et: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Bir Discord Nitro aboneliği ya da sunucu boost'u. 1. Discord'da: User Settings → Subscriptions → Cancel. - Yardım merkezi: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Bir Dropbox depolama planı. 1. Plan sayfanızı açın (aşağıda) → Cancel plan. - Yönet ya da iptal et: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Bir Adobe planı: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Plans sayfasını açın (aşağıda) → Manage plan → planı iptal edin. - Yönet ya da iptal et: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Bir Canva Pro ya da Teams planı. 1. Canva'da: Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - Yönet ya da iptal et: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Ücretli bir Zoom planı. 1. Giriş yapın → Account Management → Plans and Billing (aşağıda) → Cancel Subscription. - Yönet ya da iptal et: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Bir Grammarly Premium planı. 1. Grammarly sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Bir GitHub planı, Copilot ya da depolama. 1. GitHub sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Ücretli bir Notion planı. 1. Notion'da: Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - Yönet ya da iptal et: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Ücretli bir Evernote planı. 1. Evernote sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Bir 1Password aboneliği (ekstrede AgileBits olarak görünür). 1. 1Password sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Bir LastPass aboneliği. 1. LastPass sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Bir Norton antivirüs planı — çoğu zaman daha yüksek fiyatla otomatik yenilenir. 1. my.norton.com adresine giriş yapın (aşağıda) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - Yönet ya da iptal et: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE Bir McAfee antivirüs planı — çoğu zaman otomatik yenilenir. 1. mcafee.com adresine giriş yapın (aşağıda) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - Yönet ya da iptal et: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Bir NordVPN (Nord Security) planı. Birçok ekstrede TEFINCOM olarak görünür. 1. Nord Account'a giriş yapın (aşağıda) → Billing → Subscriptions → otomatik ödemeleri iptal edin. - Yönet ya da iptal et: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Bir ExpressVPN planı. 1. ExpressVPN sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Bir Surfshark VPN planı. 1. Surfshark sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Bir LinkedIn Premium planı ya da iş ilanı. 1. LinkedIn'de: Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - Yardım merkezi: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Alan adı ya da barındırma yenilemesi — bunlar her yıl kendiliğinden yenilenir. 1. Ürünlerinizi açın (aşağıda) → ürün → Renewal settings → otomatik yenilemeyi kapatın ya da Cancel. - Yönet ya da iptal et: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Bir Wix site planı ya da alan adı. 1. Wix'te: Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - Yönet ya da iptal et: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Bir Squarespace site planı ya da alan adı. 1. Squarespace sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Bir alan adı ya da barındırma yenilemesi. 1. Namecheap sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Bir barındırma ya da alan adı yenilemesi. 1. Hostinger sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Bir ChatGPT Plus ya da Pro planı veya OpenAI API kullanımı. 1. ChatGPT → adınız → Settings → Account → Manage (abonelik) → Cancel. 2. Telefondaki ChatGPT uygulamasından mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin. - Yardım merkezi: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Bir Claude Pro ya da Max planı veya Anthropic API kullanımı. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. Telefondaki Claude uygulamasından mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin. - Yardım merkezi: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Bir Midjourney planı. 1. Midjourney sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Bir Perplexity Pro planı. 1. Perplexity sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Bir Tinder Plus, Gold ya da Platinum planı. 1. Uygulamadan mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — uygulamayı silmek durdurmaz. 2. Web'den aldıysanız: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - Yardım merkezi: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Bir Bumble Premium ya da Boost planı. 1. Uygulamadan mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — uygulamayı silmek durdurmaz. - Yönet ya da iptal et: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Bir Hinge+ ya da HingeX planı. 1. Uygulamadan mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — uygulamayı silmek durdurmaz. - Yönet ya da iptal et: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Bir Match.com aboneliği (Match Group Tinder, Hinge ve OkCupid faturalarını da keser). 1. Match sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Bir Grindr XTRA ya da Unlimited planı. 1. Uygulamadan mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin. - Yardım merkezi: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Bir Badoo Premium planı ya da kredi. 1. Badoo sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Bir OkCupid aboneliği. 1. OkCupid sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Bir Peloton üyeliği. 1. Peloton sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Bir Strava aboneliği. 1. Strava sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Bir Fitbit Premium aboneliği (artık Google üzerinden yönetiliyor). 1. Fitbit Premium sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Bir MyFitnessPal Premium planı. 1. MyFitnessPal sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Bir Calm aboneliği. 1. Calm sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Bir Headspace aboneliği. 1. Headspace sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Bir Noom planı — çoğu zaman deneme olarak başlar. 1. Noom sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Bir Super Duolingo ya da Duolingo Max planı. 1. Uygulamadan mı aldınız? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin. - Yönet ya da iptal et: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Bir Chegg Study aboneliği. 1. Chegg sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Bir Uber One üyeliği (yolculuklar ve Uber Eats). 1. Uber uygulaması → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - Yönet ya da iptal et: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Tek bir yolculuk ya da yemek siparişi — Uber uygulamasındaki yolculuklara ve siparişlere bakın. 1. Uber uygulaması → Activity: tutarı ve tarihi eşleştirin. 2. Sizin değil mi? Uber yardım (aşağıda) → Account → hesabımı başkası kullanıyor. - Yardım merkezi: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Bir DashPass üyeliği ya da DoorDash siparişi. 1. DoorDash sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Bir Grab yolculuğu, yemek siparişi ya da GrabUnlimited üyeliği. 1. Grab uygulaması → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - Yönet ya da iptal et: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Bir foodpanda siparişi ya da pandapro üyeliği. 1. foodpanda sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Bir Deliveroo siparişi ya da Plus üyeliği. 1. Deliveroo sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Bir yemek kutusu aboneliği — iptal edene kadar her hafta gelmeye devam eder. 1. HelloFresh'te: Account settings → Plan settings → Cancel plan. Bir haftayı atlamak iptal değildir. - Yönet ya da iptal et: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Bir New York Times aboneliği — tanıtım fiyatı ilk aylardan sonra yükselir. 1. The New York Times sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Bir Medium üyeliği. 1. Medium sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Patreon'da bir üreticiye aylık üyelik. 1. Patreon'da: Settings → Memberships (aşağıda) → Edit → Cancel membership. - Yönet ya da iptal et: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Substack'te bir bültene ücretli abonelik. 1. Substack sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT OnlyFans'te bir üreticiye abonelik; Fenix International olarak faturalanır. 1. OnlyFans sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Meta'ya ödenen reklamlar, öne çıkarılan gönderiler ya da Meta Verified aboneliği. 1. Reklamlar: her tahsilatı görmek için Meta Ads Manager → Billing açın; çalışan reklamları kapatın. 2. Meta Verified: Accounts Center'ı açın → Meta Verified → Manage → Cancel. - Yardım merkezi: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Google Ads'ten bir reklam tahsilatı. 1. ads.google.com adresine giriş yapın (aşağıda) → Billing → Transactions; hesabı duraklatın ya da kapatın. - Yönet ya da iptal et: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK TikTok coin (hediye göndermek için), reklamlar ya da bir üreticiye abonelik. 1. TikTok sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Bir Snapchat+ aboneliği. 1. Snapchat sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Bir X Premium aboneliği. 1. X sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Bir Walmart+ üyeliği. 1. Walmart sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Bir Costco üyelik ücreti ya da alışveriş. 1. Costco sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Bir Starlink internet planı. 1. Starlink sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal sizin adınıza birine ödeme yaptı — satıcının adı genelde «PAYPAL *» ifadesinden sonra gelir. 1. PayPal → Activity: tutarı bulun — gerçek satıcıyı gösterir. 2. Tekrarlayan ödemeleri durdurun: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (aşağıda) → Cancel. - Yönet ya da iptal et: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Yardım merkezi: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Birçok işletme adına kart ödemesi alan bir ödeme şirketi — işletmenin adı genelde onun ardından yazar. 1. Stripe sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Dükkânların, kafelerin ve küçük işletmelerin kullandığı bir ödeme şirketi — işletmenin adı «SQ *» ifadesinden sonra yazar. 1. Square sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Başka şirketler adına yazılım satan bir ödeme şirketi. 1. Satın almayı paddle.net adresinde e-postanızla arayın (aşağıda) — yazılımın adını verir ve iptal etmenizi sağlar. - Satın almayı ara: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Başka şirketler adına yazılım ve dijital ürün satan bir ödeme şirketi. 1. 2Checkout sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Başka şirketler adına yazılım satan bir ödeme şirketi — ürünün adı «FS *» ifadesinden sonra yazar. 1. FastSpring sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Başka şirketler adına yazılım satan bir ödeme şirketi — ürünün adı «DRI*» ifadesinden sonra yazar. 1. Digital River sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yardım merkezi: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Klarna ile böldüğünüz bir alışverişin taksiti. 1. Klarna uygulaması → Purchases: her taksit mağazayı ve kalan tutarı gösterir. - Yönet ya da iptal et: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Afterpay (Birleşik Krallık'ta Clearpay) ile böldüğünüz bir alışverişin taksiti. 1. Afterpay sitesine ya da uygulamasına giriş yapın → Account → Subscription (ya da Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Telefondan mı abone oldunuz? Apple ya da Google aboneliklerinizden iptal edin — aşağıya bakın. 3. İptal onay e-postasını saklayın: kanıtınız odur. - Yönet ya da iptal et: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Operatörünüz üzerinden faturalanan bir hizmet — çoğu zaman tek dokunuşla başlayan bir «premium» SMS ya da abonelik. 1. Operatörünüzü arayın: hizmetin adını, iadeyi ve tüm premium ve üçüncü taraf tahsilatlarına blok konmasını isteyin. 2. Mesajları gönderen kısa numaraya STOP yazın. ## Aboneliklerin saklandığı yerler — hepsine bakın - iPhone ya da iPad: Settings → adınız → Subscriptions. - Android: Play Store → fotoğrafınız → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: pay.google.com adresini açın → Subscriptions and services. - PayPal: Settings → Payments → Manage automatic payments bölümünü açın. - Amazon: Account → Memberships & Subscriptions bölümünü açın. - Banka uygulaması: tekrarlayan ödemeler, düzenli talimatlar, otomatik ödemeler ve abonelikler — bankaların çoğu bunları listeler. - Telefon faturası: «premium», «üçüncü taraf» ya da «içerik» tahsilatları — operatörünüzden bunları engellemesini isteyin. - E-posta: son 13 ayda trial, renew, receipt, subscription ve invoice kelimelerini aratın; yıllık abonelikler de böyle yakalanır. - Banka uygulamasındaki ödeme listesi: her ay aynı gün aynı tutar ve her yıl aynı tarih civarında dönen tahsilatlar. ## Bu tahsilat sizin değil mi? 1. Bankanızı ya da kart şirketinizi kartınızın üstündeki numaradan hemen arayın: tahsilatın size ait olmadığını söyleyin ve itiraz (chargeback) talep edin. 2. Acele edin — bankalar genelde tahsilattan sonraki 60 ila 120 gün içindeki itirazları kabul eder. 3. Yeni bir kart isteyin: kartınızı kullanan kişi tekrar deneyebilir. 4. Tahsilatın yapıldığı hesabın ve e-postanızın şifresini değiştirin. ## Bilinmesi gerekenler - Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez. Önce iptal edin, sonra silin. - Ücretsiz denemeler kendiliğinden ücretli plana döner. Başladığınız gün iptal edin — deneme süresi genelde yine sonuna kadar işler. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Bu aboneliği ya da sözleşmeyi nasıl iptal ederim? > Ülkenize göre adımlar ve her şeyi bitiren mektup. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Neyi durdurmak istiyorsunuz? Neyi durdurmak istiyorsunuz? → Nerede yaşıyorsunuz. Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Türe ve ülkeye göre iptal yolları ### Spor salonu ya da fitness kulübü 1. Sözleşmedeki bildirim süresini ve bildirim yöntemini okuyun — bazıları hâlâ mektup ister. 2. Resepsiyonda iptal edip yazılı onay alın — ya da aşağıdaki mektubu gönderin. 3. Ödemeyi ancak gerçekten yükümlü olduğunuz son ay geçtikten sonra durdurun — spor salonları borcu icraya verir. ### Cep telefonu sözleşmesi 1. Asgari süreyi kontrol edin: erken çıkmak kalan ayları ya da bir kısmını ödemek demek olabilir. 2. Başka operatöre mi geçiyorsunuz? Yeni operatörden numaranızı taşımasını isteyin — bu genelde eski sözleşmeyi otomatik bitirir. 3. Değilse operatör uygulamasından ya da telefonla iptal edin; adı, tarihi ve işlem numarasını not alın. ### İnternet ya da geniş bant 1. Sözleşmedeki asgari süreyi ve bildirim süresini kontrol edin. 2. Modemin ve kutuların iadesini kararlaştırın — iade edilmeyen cihazlar çoğu zaman faturalandırılır. 3. Operatör uygulamasından ya da telefonla iptal edin ve işlem numarasını saklayın. ### Kablolu ya da uydu televizyon 1. Asgari süreyi kontrol edin — televizyon paketleri çoğu zaman yıllık yenilenir. 2. Operatör uygulamasından ya da telefonla iptal edin ve kutuyu veya kartı iade edin. ### Yayın hizmeti ya da uygulama 1. Kaydolduğunuz yerde iptal edin: sitedeki hesap sayfasında — ya da orada ödediyseniz telefonunuzun uygulama mağazasında (Apple ya da Google). 2. Uygulamayı silmek hiçbir şeyi iptal etmez. ### Araç sigortası 1. Poliçedeki yenileme tarihini bulun: o gün her zaman iptal edebilirsiniz. 2. Yeni poliçenin eskisinin bittiği gün başlamasını sağlayın — asla sigortasız araç kullanmayın. 3. Aşağıdaki mektubu gönderin ve peşin ödediğiniz sürenin iadesini isteyin. ### Konut ya da kiracı sigortası 1. Poliçedeki yenileme tarihini bulun. 2. Taşınıyor musunuz ya da başka bir yerde güvenceniz mi var? Bunu mektupta belirtin. 3. Peşin ödediğiniz sürenin iadesini isteyin. ### Sağlık sigortası 1. Poliçedeki yenileme tarihini ve bildirim süresini kontrol edin. 2. Yeni güvencenin eskisinin bittiği gün başladığından emin olun. 3. Aşağıdaki mektubu gönderin. ### Elektrik ya da doğal gaz 1. Başka tedarikçiye geçmek genelde eski sözleşmeyi otomatik bitirir — mektuba gerek yok. 2. Taşınıyor musunuz? Tedarikçiye çıkış tarihinizi ve o günkü sayaç değerini bildirin. 3. Sabit fiyatlı tarifelerde erken çıkış ücreti olabilir — geçmeden önce kontrol edin. ### Gazete ya da dergi 1. Yayıncının sitesindeki hesap sayfasından iptal edin — ya da aşağıdaki mektupla. 2. Tanıtım fiyatları kendiliğinden biter: yenileme fiyatını kontrol edin. ### Alarm ya da güvenlik hizmeti 1. Bu sözleşmeler çoğu zaman yıllarca sürer: süreyi ve bildirim süresini kontrol edin. 2. Cihazların toplanmasını ya da sökülmesini yazılı olarak kararlaştırın. ### Kulüp ya da üyelik 1. Ayrılma kurallarını okuyun — birçok kulüp yeni yıl başlamadan bildirim ister. 2. Aşağıdaki mektubu sekreterliğe ya da üyelik birimine gönderin. ### European Union - Çevrimiçi, telefonla ya da kapıda mı imzaladınız? Gerekçe göstermeden 14 gün içinde cayabilirsiniz (AB Tüketici Hakları Direktifi). - 19 Haziran 2026'dan itibaren çevrimiçi yapılan sözleşmelerde o 14 gün boyunca bir cayma düğmesi bulunmak zorunda. ### FR - Çevrimiçi imzalanabilen sözleşmeler çevrimiçi de feshedilebilmeli ve bir «sözleşmeyi sonlandır» işlevi bulunmalıdır (Haziran 2023'ten beri). - Kendiliğinden yenilenen sözleşmeler: şirket yenileme tarihinden 1 ila 3 ay önce size hatırlatmak zorundadır. Hatırlatmadıysa o yenilemeden sonra istediğiniz zaman feshedebilirsiniz (Chatel yasası). ### DE - Çevrimiçi imzalanabilen sözleşmelerde sitede bir iptal düğmesi bulunmalıdır (Temmuz 2022'den beri). - İlk süre dolduktan sonra kendiliğinden yenilenen sözleşmeler bir ay önceden bildirimle istenildiği zaman sonlandırılabilir (Mart 2022'den sonraki sözleşmeler). ### GB - Çevrimiçi, telefonla ya da kapıda mı imzaladınız? 14 gün içinde iptal edebilirsiniz (Consumer Contracts Regulations 2013). - Telefon ve internet şirketleri sözleşmenizin ne zaman bittiğini bildirmek ve en iyi tarifelerini göstermek zorundadır. - İptali kaydolmak kadar kolaylaştıran yeni kuralların 2027 baharında yürürlüğe girmesi bekleniyor. ### US - Çevrimiçi başlayan abonelikler ödemeyi durdurmanın kolay bir yolunu sunmak zorundadır (federal ROSCA yasası). - Federal «tek tıkla iptal» kuralı Temmuz 2025'te iptal edildi — ama eyalet yasaları duruyor: en az 25 eyaletin otomatik yenileme yasası var. - Kaliforniya: çevrimiçi kaydolduysanız çevrimiçi iptal edebilmelisiniz. ### CA - Telefon ve internet: istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz ve erken çıkış ücretleri sınırlıdır (CRTC'nin Wireless ve Internet Code'ları). - Her eyalet kendi kurallarını ekler — örneğin Ontario yeni spor salonu üyeliklerini 10 gün içinde iptal etme hakkı verir. ### AU - Kapıda ya da istenmeyen bir telefon aramasından sonra mı imzaladınız? 10 iş günü içinde iptal edebilirsiniz (Australian Consumer Law). - Bunun dışında: sözleşmedeki bildirim süresini kontrol edin ve yazılı olarak fesih bildirin. ## Zorluk çıkarırlarsa 1. Her şeyin kanıtını saklayın: ekran görüntüleri, e-postalar, tarihler ve konuştuğunuz kişilerin adları. 2. Bir hafta içinde onay gelmedi mi? Mektubu teslim kanıtlı iadeli taahhütlü tekrar gönderin. 3. Bitiş tarihinden sonra da para çekiliyor mu? Bankanızdan ödemeyi durdurmasını isteyin ve tahsilatlara itiraz edin. 4. Hâlâ tıkandıysanız: ülkenizin tüketici kurumuna ya da hakem heyetine şikâyet edin — ve bir sonraki mektupta bunu belirtin. ## Fesih mektubunuz ``` Konu: Fesih — müşteri numarası [müşteri numaranız] Sayın yetkili, spor salonu üyeliğimi sözleşmemi (müşteri numarası [müşteri numaranız]) sözleşmenin izin verdiği en erken tarihten geçerli olmak üzere feshediyorum. Feshi yazılı olarak teyit etmenizi, bundan sonraki tüm tahsilatları durdurmanızı ve sözleşmenin biteceği tarihi bildirmenizi rica ederim. Saygılarımla, [adınız] 19 Eylül 2026 ``` ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Bu hata kodu ne anlama geliyor? > Arabalardaki, cihazlardaki ve web sitelerindeki kodlar — ne demek ve nasıl düzeltilir. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Gördüğünüz kodu girin Örneğin P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Listemizdeki tüm kodlar Aynı kod başka bir modelde ya da yılda başka anlama gelebilir — asıl kaynak modelinizin kılavuzudur. ### Araba — motor kodu (arıza okuyucudan) - **P0011** — Eksantrik mili A zamanlaması fazla ileri (sıra 1). Eksantrik mili zamanlaması beklenen aralığın dışında. Yakında kontrol ettirin. Yağ seviyesini kontrol edin ve zamanı geldiyse değiştirin — kirli ya da az yağ sık sebeptir. Geçmezse servis triger zincirini ya da kayışını ve solenoidini kontrol etmelidir. - **P0016** — Krank mili ve eksantrik mili konumları uyuşmuyor (sıra 1, sensör A). Eksantrik mili zamanlaması beklenen aralığın dışında. Yakında kontrol ettirin. Yağ seviyesini kontrol edin ve zamanı geldiyse değiştirin — kirli ya da az yağ sık sebeptir. Geçmezse servis triger zincirini ya da kayışını ve solenoidini kontrol etmelidir. - **P0068** — Hava akışı değeri ile gaz kelebeği konumu uyuşmuyor. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0087** — Yakıt rayı basıncı çok düşük. Yakıt basıncı olması gerekenden düşük. Yakında kontrol ettirin. Genelde zayıf yakıt pompası ya da tıkalı filtre sebeptir. Stop etme ya da güç kaybı olabilir — yakında kontrol ettirin. - **P0101** — Hava kütlesi (MAF) sensörü değeri aralık dışında. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0102** — Hava kütlesi (MAF) sensörü sinyali düşük. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0103** — Hava kütlesi (MAF) sensörü sinyali yüksek. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0106** — Emme manifoldu basınç (MAP) sensörü değeri aralık dışında. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0107** — Emme manifoldu basınç (MAP) sensörü sinyali düşük. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0108** — Emme manifoldu basınç (MAP) sensörü sinyali yüksek. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0113** — Emme havası sıcaklık sensörü sinyali yüksek. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0117** — Motor soğutma suyu sıcaklık sensörü sinyali düşük. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0118** — Motor soğutma suyu sıcaklık sensörü sinyali yüksek. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0121** — Gaz kelebeği konum sensörü A değeri aralık dışında. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0122** — Gaz kelebeği konum sensörü A sinyali düşük. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0123** — Gaz kelebeği konum sensörü A sinyali yüksek. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0125** — Motor, yakıt kontrolü için gereken sıcaklığa çok geç ulaşıyor. Motor normal sıcaklığına ulaşmıyor — genelde termostat açık kalmıştır. Yakında kontrol ettirin. Sıcaklık göstergesini izleyin. Kalorifer zayıf olabilir, yakıt tüketimi artabilir. Servis termostatı değiştirebilir. - **P0128** — Soğutma suyu termostat sıcaklığının altında kalıyor. Motor normal sıcaklığına ulaşmıyor — genelde termostat açık kalmıştır. Yakında kontrol ettirin. Sıcaklık göstergesini izleyin. Kalorifer zayıf olabilir, yakıt tüketimi artabilir. Servis termostatı değiştirebilir. - **P0131** — Oksijen sensörü sinyali düşük (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0133** — Oksijen sensörü geç tepki veriyor (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0134** — Oksijen sensöründen sinyal yok (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0135** — Oksijen sensörü ısıtıcı devresi (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0137** — Oksijen sensörü sinyali düşük (sıra 1, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0138** — Oksijen sensörü sinyali yüksek (sıra 1, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0141** — Oksijen sensörü ısıtıcı devresi (sıra 1, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0151** — Oksijen sensörü sinyali düşük (sıra 2, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0152** — Oksijen sensörü sinyali yüksek (sıra 2, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0153** — Oksijen sensörü geç tepki veriyor (sıra 2, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0155** — Oksijen sensörü ısıtıcı devresi (sıra 2, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0161** — Oksijen sensörü ısıtıcı devresi (sıra 2, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P0171** — Yakıt karışımı fazla fakir (sıra 1). Motor fazla hava ya da az yakıt alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresiyle motor arasında çatlak ya da gevşek bir hava hortumu arayın. Kirli hava akış sensörü, zayıf yakıt pompası ya da tıkalı yakıt filtresi de sebep olabilir — servis her birini test edebilir. - **P0172** — Yakıt karışımı fazla zengin (sıra 1). Motor fazla yakıt ya da az hava alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresini kontrol edin. Kaçıran enjektör ya da arızalı sensör sık görülen sebeplerdir — servise kontrol ettirin. - **P0174** — Yakıt karışımı fazla fakir (sıra 2). Motor fazla hava ya da az yakıt alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresiyle motor arasında çatlak ya da gevşek bir hava hortumu arayın. Kirli hava akış sensörü, zayıf yakıt pompası ya da tıkalı yakıt filtresi de sebep olabilir — servis her birini test edebilir. - **P0175** — Yakıt karışımı fazla zengin (sıra 2). Motor fazla yakıt ya da az hava alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresini kontrol edin. Kaçıran enjektör ya da arızalı sensör sık görülen sebeplerdir — servise kontrol ettirin. - **P0200** — Yakıt enjektörü devresi. Bir yakıt enjektörünün elektrik devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Motor tekleyebilir. Enjektörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Servis enjektörü ve kablolarını test edebilir. - **P0201** — Yakıt enjektörü devresi, 1. silindir. Bir yakıt enjektörünün elektrik devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Motor tekleyebilir. Enjektörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Servis enjektörü ve kablolarını test edebilir. - **P0202** — Yakıt enjektörü devresi, 2. silindir. Bir yakıt enjektörünün elektrik devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Motor tekleyebilir. Enjektörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Servis enjektörü ve kablolarını test edebilir. - **P0203** — Yakıt enjektörü devresi, 3. silindir. Bir yakıt enjektörünün elektrik devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Motor tekleyebilir. Enjektörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Servis enjektörü ve kablolarını test edebilir. - **P0204** — Yakıt enjektörü devresi, 4. silindir. Bir yakıt enjektörünün elektrik devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Motor tekleyebilir. Enjektörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Servis enjektörü ve kablolarını test edebilir. - **P0217** — Motor aşırı ısınıyor. Motor çok sıcak. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Güvenli bir yerde durun ve motoru hemen kapatın. Sıcakken radyatör kapağını açmayın. Soğumasını bekleyin, sonra soğutma suyunu kontrol edin. Yine ısınırsa yardım çağırın — devam etmek motoru mahvedebilir. - **P0219** — Motor devri aşıldı. Motor güvenli devir sınırının üstüne çıktı. Yakında kontrol ettirin. Yavaş sürün. Kendiliğinden olduysa yakında kontrol ettirin. - **P0230** — Yakıt pompası birincil devresi. Yakıt basıncı olması gerekenden düşük. Yakında kontrol ettirin. Genelde zayıf yakıt pompası ya da tıkalı filtre sebeptir. Stop etme ya da güç kaybı olabilir — yakında kontrol ettirin. - **P0299** — Turbo basıncı yetersiz. Turbo beklenen basıncı vermiyor. Yakında kontrol ettirin. Yırtık bir intercooler ya da turbo hortumu olup olmadığına bakın. Güç düşecek: yavaşça servise gidin. - **P0300** — Rastgele ya da birden çok silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0301** — 1. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0302** — 2. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0303** — 3. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0304** — 4. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0305** — 5. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0306** — 6. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0307** — 7. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0308** — 8. silindirde tekleme. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0325** — Vuruntu sensörü 1 devresi. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0335** — Krank mili konum sensörü A devresi. Motor beyni krank ya da eksantrik mili konumunu düzgün okuyamıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor stop edebilir ya da çalışmayabilir. Sensörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Uzun bir yolculuktan önce giderin. - **P0340** — Eksantrik mili konum sensörü A devresi. Motor beyni krank ya da eksantrik mili konumunu düzgün okuyamıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor stop edebilir ya da çalışmayabilir. Sensörün soketini ve kablolarını kontrol edin. Uzun bir yolculuktan önce giderin. - **P0351** — Ateşleme bobini A devresi. Bir silindir yakıtını düzgün yakmıyor. Yakında kontrol ettirin. Motor ikaz ışığı yanıp sönüyorsa yavaş sürün ve bugün kontrol ettirin: tekleme katalitik konvertörü mahvedebilir. Genelde bujiler, ateşleme bobinleri ve enjektörler sebeptir. - **P0380** — Kızdırma bujisi devresi A. Dizel kızdırma bujisi devresinde arıza. Yakında kontrol ettirin. Soğukta çalıştırmak zor olabilir. Servis kızdırma bujilerini test edebilir. - **P0400** — Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) akışı. Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) sisteminde akış olması gerektiği gibi değil. Yakında kontrol ettirin. EGR valfi genelde kurumla tıkanır — servis temizleyebilir ya da değiştirebilir. Genelde servise kadar sürebilirsiniz ama yakıt tüketimi ve emisyon kötüleşir. - **P0401** — Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) akışı çok az. Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) sisteminde akış olması gerektiği gibi değil. Yakında kontrol ettirin. EGR valfi genelde kurumla tıkanır — servis temizleyebilir ya da değiştirebilir. Genelde servise kadar sürebilirsiniz ama yakıt tüketimi ve emisyon kötüleşir. - **P0402** — Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) akışı çok fazla. Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) sisteminde akış olması gerektiği gibi değil. Yakında kontrol ettirin. EGR valfi genelde kurumla tıkanır — servis temizleyebilir ya da değiştirebilir. Genelde servise kadar sürebilirsiniz ama yakıt tüketimi ve emisyon kötüleşir. - **P0403** — EGR kumanda devresi. Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) sisteminde akış olması gerektiği gibi değil. Yakında kontrol ettirin. EGR valfi genelde kurumla tıkanır — servis temizleyebilir ya da değiştirebilir. Genelde servise kadar sürebilirsiniz ama yakıt tüketimi ve emisyon kötüleşir. - **P0404** — EGR değeri aralık dışında. Egzoz gazı geri dönüşümü (EGR) sisteminde akış olması gerektiği gibi değil. Yakında kontrol ettirin. EGR valfi genelde kurumla tıkanır — servis temizleyebilir ya da değiştirebilir. Genelde servise kadar sürebilirsiniz ama yakıt tüketimi ve emisyon kötüleşir. - **P0410** — İkincil hava enjeksiyon sistemi. İkincil hava enjeksiyon sisteminde (soğuk çalıştırmada egzozu temizler) arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Genelde bozuk pompa ya da valf — kısa vadede sürmek güvenlidir; kontrol ettirin. - **P0411** — İkincil hava enjeksiyonu: akış hatalı. İkincil hava enjeksiyon sisteminde (soğuk çalıştırmada egzozu temizler) arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Genelde bozuk pompa ya da valf — kısa vadede sürmek güvenlidir; kontrol ettirin. - **P0420** — Katalitik konvertör yeterince temizlemiyor (sıra 1). Katalitik konvertör egzozu olması gerektiği kadar temizlemiyor. Yakında kontrol ettirin. Sebebi genelde tekleme ya da oksijen sensörü arızasıdır — önce onları giderin. Konvertörü ve sensörleri kontrol ettirin; araç egzoz muayenesinden kalabilir. - **P0430** — Katalitik konvertör yeterince temizlemiyor (sıra 2). Katalitik konvertör egzozu olması gerektiği kadar temizlemiyor. Yakında kontrol ettirin. Sebebi genelde tekleme ya da oksijen sensörü arızasıdır — önce onları giderin. Konvertörü ve sensörleri kontrol ettirin; araç egzoz muayenesinden kalabilir. - **P0440** — Yakıt buharı (EVAP) sistemi arızası. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0441** — EVAP sistemi: tahliye akışı hatalı. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0442** — EVAP sistemi: küçük kaçak. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0443** — EVAP tahliye valfi devresi. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0446** — EVAP havalandırma kumanda devresi. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0449** — EVAP havalandırma valfi devresi. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0451** — EVAP basınç sensörü değeri aralık dışında. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0452** — EVAP basınç sensörü sinyali düşük. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0453** — EVAP basınç sensörü sinyali yüksek. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0455** — EVAP sistemi: büyük kaçak. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0456** — EVAP sistemi: çok küçük kaçak. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0457** — EVAP sistemi kaçağı: yakıt kapağı gevşek ya da yok. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0461** — Yakıt seviyesi sensörü değeri aralık dışında. Yakıt seviyesi sensörünün sinyali hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yakıt göstergesi yanıltabilir — düzelene kadar depoyu doldurup kilometreyi takip edin. - **P0462** — Yakıt seviyesi sensörü sinyali düşük. Yakıt seviyesi sensörünün sinyali hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yakıt göstergesi yanıltabilir — düzelene kadar depoyu doldurup kilometreyi takip edin. - **P0463** — Yakıt seviyesi sensörü sinyali yüksek. Yakıt seviyesi sensörünün sinyali hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yakıt göstergesi yanıltabilir — düzelene kadar depoyu doldurup kilometreyi takip edin. - **P0480** — Soğutma fanı 1 kumanda devresi. Motor soğutma fanı devresinde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Özellikle trafikte sıcaklık göstergesini izleyin — ısınırsa durun. Fanın sigortasını, rölesini ve motorunu kontrol ettirin. - **P0496** — EVAP sistemi: tahliye akışı çok yüksek. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0497** — EVAP sistemi: tahliye akışı çok düşük. Yakıt buharının depodan kaçmasını önleyen sistemde kaçak ya da arıza var. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Önce yakıt kapağını kontrol edin: klik sesi gelene kadar sıkın ya da yıpranmışsa değiştirin. Işığın sönmesi birkaç sürüş alabilir. Işık sönmezse servis, kaçak için duman testi yapabilir. - **P0500** — Araç hız sensörü A. Araç hız sinyali eksik ya da hatalı. Yakında kontrol ettirin. Hız göstergesi ve vites geçişleri bozulabilir — sensörü kontrol ettirin. - **P0505** — Rölanti hava kontrol sistemi. Motorun rölanti devri hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kirli gaz kelebeği gövdesi ya da hava kaçağı sık sebeplerdir — servis temizleyebilir. - **P0506** — Rölanti devri beklenenden düşük. Motorun rölanti devri hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kirli gaz kelebeği gövdesi ya da hava kaçağı sık sebeplerdir — servis temizleyebilir. - **P0507** — Rölanti devri beklenenden yüksek. Motorun rölanti devri hatalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kirli gaz kelebeği gövdesi ya da hava kaçağı sık sebeplerdir — servis temizleyebilir. - **P0513** — Anahtar tanınmadı (imobilizer). Araç anahtarı tanımıyor, bu yüzden çalışmayabilir. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Yedek anahtarınızı deneyin. Anahtarın pilini değiştirin. İkisi de olmazsa yetkili servisi ya da bir oto çilingiri arayın. - **P0520** — Yağ basıncı sensörü devresi. Yağ basıncı değeri aralık dışında. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Yağ seviyesini hemen kontrol edin. Kırmızı yağ ışığı yanıyorsa motoru hemen durdurun — düşük yağ basıncı motoru mahveder. - **P0521** — Yağ basıncı sensörü değeri aralık dışında. Yağ basıncı değeri aralık dışında. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Yağ seviyesini hemen kontrol edin. Kırmızı yağ ışığı yanıyorsa motoru hemen durdurun — düşük yağ basıncı motoru mahveder. - **P0532** — Klima gazı basınç sensörü sinyali düşük. Klima basınç sensörü arızası. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Klima çalışmayabilir. Sürmek güvenlidir; kontrol ettirin. - **P0533** — Klima gazı basınç sensörü sinyali yüksek. Klima basınç sensörü arızası. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Klima çalışmayabilir. Sürmek güvenlidir; kontrol ettirin. - **P0562** — Sistem gerilimi düşük. Aracın elektrik beslemesi çok düşük ya da çok yüksek. Yakında kontrol ettirin. Aküyü ve alternatörü test ettirin — birçok yedek parça dükkânı bunu ücretsiz yapar. Akü kutup başlarının temiz ve sıkı olduğundan emin olun. - **P0563** — Sistem gerilimi yüksek. Aracın elektrik beslemesi çok düşük ya da çok yüksek. Yakında kontrol ettirin. Aküyü ve alternatörü test ettirin — birçok yedek parça dükkânı bunu ücretsiz yapar. Akü kutup başlarının temiz ve sıkı olduğundan emin olun. - **P0571** — Fren müşiri A devresi. Fren lambası müşiri devresinde arıza. Yakında kontrol ettirin. Fren lambalarınızın yandığını kontrol edin — birinden bakmasını isteyin. Hız sabitleyici çalışmayabilir; müşiri yakında değiştirin. - **P0600** — Kontrol modülleri arasındaki iletişim hattı. Motor ya da şanzıman beyninde iç arıza. Yakında kontrol ettirin. Tek seferlik bir arıza, akü birkaç dakika sökülünce geçebilir. Tekrarlarsa servisin beyni teşhis etmesi ya da yeniden programlaması gerekir. - **P0601** — Motor beyni bellek hatası. Motor ya da şanzıman beyninde iç arıza. Yakında kontrol ettirin. Tek seferlik bir arıza, akü birkaç dakika sökülünce geçebilir. Tekrarlarsa servisin beyni teşhis etmesi ya da yeniden programlaması gerekir. - **P0602** — Motor beyni yazılım hatası. Motor ya da şanzıman beyninde iç arıza. Yakında kontrol ettirin. Tek seferlik bir arıza, akü birkaç dakika sökülünce geçebilir. Tekrarlarsa servisin beyni teşhis etmesi ya da yeniden programlaması gerekir. - **P0603** — Motor beyni kalıcı bellek hatası. Motor ya da şanzıman beyninde iç arıza. Yakında kontrol ettirin. Tek seferlik bir arıza, akü birkaç dakika sökülünce geçebilir. Tekrarlarsa servisin beyni teşhis etmesi ya da yeniden programlaması gerekir. - **P0606** — Motor beyni işlemci arızası. Motor ya da şanzıman beyninde iç arıza. Yakında kontrol ettirin. Tek seferlik bir arıza, akü birkaç dakika sökülünce geçebilir. Tekrarlarsa servisin beyni teşhis etmesi ya da yeniden programlaması gerekir. - **P0641** — Sensör referans gerilimi A devresi açık. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0651** — Sensör referans gerilimi B devresi açık. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P0685** — Motor beyni güç rölesi devresi açık. Aracın elektrik beslemesi çok düşük ya da çok yüksek. Yakında kontrol ettirin. Aküyü ve alternatörü test ettirin — birçok yedek parça dükkânı bunu ücretsiz yapar. Akü kutup başlarının temiz ve sıkı olduğundan emin olun. - **P0700** — Otomatik şanzıman kontrol sistemi arızası. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0705** — Vites kolu konum sensörü devresi. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0710** — Şanzıman yağı sıcaklık sensörü devresi. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0715** — Şanzıman giriş devri sensörü devresi. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0720** — Şanzıman çıkış devri sensörü devresi. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0730** — Vites oranı hatalı. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0731** — 1. viteste oran hatalı. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0732** — 2. viteste oran hatalı. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0733** — 3. viteste oran hatalı. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0734** — 4. viteste oran hatalı. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0740** — Tork konvertörü kavrama devresi. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0741** — Tork konvertörü kavraması kapalı kalmış. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0750** — Vites solenoidi A. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0755** — Vites solenoidi B. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P0868** — Şanzıman yağ basıncı düşük. Otomatik şanzımanda ya da kontrolünde arıza. Yakında kontrol ettirin. Aracınızda çubuk varsa şanzıman yağını kontrol edin. Sert ya da gerçekleşmeyen vites geçişleri: yavaşça servise gidin. - **P1000** — Kendi kendine testler henüz bitmedi (Ford ve bazı markalar). Arıza değil: akü söküldüğünden ya da kodlar silindiğinden beri aracın kendi testleri tamamlanmadı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Birkaç gün normal sürün; kendiliğinden geçer. - **P2002** — Dizel partikül filtresi iyi çalışmıyor (sıra 1). Dizel partikül filtresi tıkanıyor ya da kendini temizleyemiyor. Yakında kontrol ettirin. Otoyol hızında 20 dakikalık düzenli bir sürüş genelde kendini temizlemesini sağlar. Işık sönmezse servis zorlamalı temizleme yapabilir — görmezden gelmek pahalı bir değişime yol açabilir. - **P2096** — Katalitik konvertör sonrası karışım fazla fakir (sıra 1). Motor fazla hava ya da az yakıt alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresiyle motor arasında çatlak ya da gevşek bir hava hortumu arayın. Kirli hava akış sensörü, zayıf yakıt pompası ya da tıkalı yakıt filtresi de sebep olabilir — servis her birini test edebilir. - **P2097** — Katalitik konvertör sonrası karışım fazla zengin (sıra 1). Motor fazla yakıt ya da az hava alıyor. Yakında kontrol ettirin. Hava filtresini kontrol edin. Kaçıran enjektör ya da arızalı sensör sık görülen sebeplerdir — servise kontrol ettirin. - **P2135** — Gaz kelebeği ya da pedal konum sensörleri uyuşmuyor. Motorun güvendiği bir sensör çok yüksek, çok düşük ya da anlamsız bir sinyal gönderiyor. Yakında kontrol ettirin. Soketini ve kablolarını hasar ya da korozyona karşı kontrol edin. Servis, değiştirmeden önce sensörü test edebilir. - **P2195** — Oksijen sensörü fakir konumda takılı (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P2196** — Oksijen sensörü zengin konumda takılı (sıra 1, sensör 1). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P2270** — Oksijen sensörü fakir konumda takılı (sıra 1, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P2271** — Oksijen sensörü zengin konumda takılı (sıra 1, sensör 2). Bir oksijen (lambda) sensörü ya da ısıtıcısı beklendiği gibi çalışmıyor. Yakında kontrol ettirin. Oksijen sensörleri yıpranır — servis test edip değiştirebilir. Düzelene kadar yakıt tüketimi artabilir. - **P2463** — Dizel partikül filtresinde kurum birikmesi. Dizel partikül filtresi tıkanıyor ya da kendini temizleyemiyor. Yakında kontrol ettirin. Otoyol hızında 20 dakikalık düzenli bir sürüş genelde kendini temizlemesini sağlar. Işık sönmezse servis zorlamalı temizleme yapabilir — görmezden gelmek pahalı bir değişime yol açabilir. ### Araba — gösterge panelindeki ikaz ışığı - **Motor arıza ışığı (turuncu motor şekli)** — Motor beyni bir arıza buldu. Yakında kontrol ettirin. Sabit yanıyorsa: sürebilirsiniz ama kodu yakında okutun — birçok yedek parça dükkânı ücretsiz yapar. Yanıp sönüyorsa: ciddi bir tekleme. Hemen yavaşça servise gidin. - **Yağ kabı (kırmızı)** — Yağ basıncı çok düşük. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Güvenle durun ve motoru hemen kapatın. Yağ seviyesini kontrol edin; düzelene kadar sürmeyin — motor dakikalar içinde mahvolabilir. - **Su içinde termometre (kırmızı)** — Motor aşırı ısınıyor. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. Güvenle durun ve motoru kapatın. Bir şey açmadan önce soğumasını bekleyin; soğutma suyunu kontrol edin. Tekrarlarsa yardım çağırın. - **Akü (kırmızı)** — Şarj sistemi aküyü şarj etmiyor. Yakında kontrol ettirin. Gereksizleri kapatın (kalorifer, radyo) ve servise gidin — akü bitince araç durabilir. - **BRAKE ya da daire içinde ( ! ) (kırmızı)** — El freni çekili — ya da fren hidroliği az veya frenlerde arıza var. Hemen durun — bu tehlikeli olabilir ya da pahalı hasara yol açabilir. El freninin tam indiğini kontrol edin. Işık sönmezse durun ve sürmeyin: frenleri kontrol ettirin. - **ABS (turuncu)** — Kilitlenmeyi önleyici fren sistemi devre dışı. Normal frenler çalışır. Yakında kontrol ettirin. Dikkatli sürün, takip mesafesini artırın ve yakında kontrol ettirin. - **Daireli insan figürü — hava yastığı (kırmızı ya da turuncu)** — Hava yastığı ya da emniyet kemeri gergisi arızası: kazada hava yastıkları açılmayabilir. Yakında kontrol ettirin. Yakında kontrol ettirin. - **( ! ) işaretli at nalı — lastik basıncı (turuncu)** — Bir lastiğin basıncı düşük. Yakında kontrol ettirin. Tüm lastikleri kontrol edin ve kapı çerçevesindeki etikette yazan basınca şişirin. Bir lastik gözle görülür şekilde inikse onunla sürmeyin. - **Dalgalı çizgili araba (turuncu)** — Yanıp sönüyorsa: çekiş kontrolü kaygan yolda çalışıyor. Sabitse: sistem kapalı ya da arızalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yanıp sönüyorsa: yavaşlayın. Sabitse: dikkatli sürün ve kontrol ettirin. - **( ! ) işaretli direksiyon (turuncu ya da kırmızı)** — Hidrolik direksiyon arızası — direksiyon ağırlaşabilir. Yakında kontrol ettirin. Dikkatlice servise gidin; kırmızı, güvenli olduğunda durun demektir. - **Sarmal şekil — kızdırma bujileri (turuncu, dizel)** — Dizel motor çalışmak için ısınıyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Sönene kadar bekleyin, sonra çalıştırın. Sürerken yanıp sönerse kontrol ettirin. - **Noktalı kutu — partikül filtresi (turuncu, dizel)** — Dizel partikül filtresi doluyor. Yakında kontrol ettirin. Kendini temizleyebilmesi için otoyol hızında 20 dakika düzenli sürün. Işık sönmezse servise gidin. - **Sıvı damlası — AdBlue (turuncu)** — AdBlue azalmış ya da sisteminde arıza var. Yakında kontrol ettirin. Yakında AdBlue ekleyin — bittiğinde birçok araç bir daha çalışmaz. - **Yakıt pompası (turuncu)** — Yakıt azaldı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yakında depoyu doldurun — bitirmek yakıt pompasına zarar verebilir. - **Emniyet kemerli insan (kırmızı)** — Bir emniyet kemeri takılı değil. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tüm emniyet kemerlerini takın. - **Kapıları açık araba (kırmızı)** — Bir kapı, motor kapağı ya da bagaj kapalı değil. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Durun ve düzgün kapatın. - **Termometre (mavi)** — Motor hâlâ soğuk. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Sönene kadar yavaş sürün. ### Çamaşır makinesi - **Samsung 4C** (4E, E1) — Su gelmiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğun tam açık ve giriş hortumunun kıvrılmamış olduğunu kontrol edin. Hortumun makineye bağlandığı yerdeki küçük filtreyi temizleyin. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye filtresini temizleyin (ön alttaki küçük kapak) — yanınıza havlu alın. Tahliye hortumunun kıvrılmadığını ya da tıkanmadığını kontrol edin. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — Çamaşır dengesiz dağılmış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Çamaşırı eşit dağıtın; büyük ve küçük parçaları karıştırmak işe yarar. Çok az ya da tek ağır parça da buna yol açar. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — Kapak kilitlenmemiş ya da düzgün kapanmamış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapağı sıkıca kapatın; contaya sıkışmış kıyafetleri çıkarın. Sürekli çıkıyorsa kapak kilidi arızalı olabilir. - **Samsung LE** (LC, E9) — Su kaçağı ya da su seviyesi sorunu. Yakında kontrol ettirin. Tahliye hortumunun çok alçak olmadığını ya da gidere fazla itilmediğini kontrol edin. Makinenin altında su var mı bakın — varsa musluğu kapatın ve servis çağırın. - **Samsung HE** (HC, H1) — Isıtma sorunu. Yakında kontrol ettirin. Kapatın, birkaç dakika fişten çekin ve tekrar deneyin. Tekrarlarsa rezistans onarılmalıdır. - **Samsung TE** (TC) — Sıcaklık sensöründe arıza var. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Motor arızası. Yakında kontrol ettirin. Çamaşırı azaltıp tekrar deneyin. Tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Çok fazla köpük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Daha az ve yalnızca çamaşır makinesi için üretilmiş deterjan kullanın. Program genelde kendiliğinden devam eder. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Kazanda çok fazla su var. Yakında kontrol ettirin. Kapatın ve musluğu kapatın. Makine kapalıyken su gelmeye devam ediyorsa giriş valfi onarılmalıdır. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Su seviyesi sensöründe arıza var. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Makinenin kartları birbiriyle haberleşmiyor. Yakında kontrol ettirin. 10 dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Bir tuş sıkışmış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Her tuşa hafifçe basıp kurtarın, sonra yeniden başlatın. - **LG IE** — Su gelmiyor (ya da çok yavaş geliyor). Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğun tam açık ve hortumun kıvrılmamış olduğunu kontrol edin. Hortumların bağlandığı yerdeki giriş filtrelerini temizleyin. - **LG OE** — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye pompası filtresini temizleyin (ön alt). Tahliye hortumunun kıvrılmadığını ya da tıkanmadığını kontrol edin. - **LG UE** — Çamaşır dengesiz dağılmış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Çamaşırı eşit dağıtıp yeniden başlatın. - **LG DE** (DE1, DE2) — Kapak kapalı ya da kilitli değil. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapağı sıkıca kapatın; contaya bir şey sıkışmadığını kontrol edin. - **LG LE** — Motor kilitlenmiş ya da aşırı yüklenmiş. Yakında kontrol ettirin. Çamaşırı azaltın, 30 dakika bekleyin, sonra tekrar deneyin. Tekrarlarsa servis çağırın. - **LG PE** — Su seviyesi sensöründe arıza var. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG FE** — Çok fazla su (aşırı dolum). Yakında kontrol ettirin. Musluğu kapatın ve fişten çekin. Su gelmeye devam ediyorsa giriş valfi onarılmalıdır. - **LG TE** — Isıtma ya da sıcaklık sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG CL** — Arıza değil: çocuk kilidi açık. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapatmak için çocuk kilidi tuşunu (genelde iki tuş birlikte) 3 saniye basılı tutun. - **LG SUD** (SD) — Çok fazla köpük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Daha az ve yalnızca çamaşır makinesi deterjanı kullanın. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — Su gelmiyor ya da çok az geliyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğu tam açın; hortumun kıvrılmadığını ve filtresinin temiz olduğunu kontrol edin. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye pompası filtresini temizleyin (ön alt) ve tahliye hortumunu kontrol edin. - **Bosch or Siemens E23** — Makinenin tabanında su var (kaçak koruması). Yakında kontrol ettirin. Musluğu kapatın, fişten çekin ve servis çağırın. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Kapak kilidi kilitlenemiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapağı sıkıca kapatın; mandalı engelleyen bir şey olmadığını kontrol edin ve yeniden başlatın. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Su alma çok uzun sürüyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. İki musluğu da tam açın; giriş hortumu filtrelerini temizleyin. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Tahliye çok uzun sürüyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye hortumunun kıvrılmadığını ya da tıkanmadığını kontrol edin; modelinizde varsa pompa filtresini temizleyin. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Motor ya da tahrik arızası. Yakında kontrol ettirin. Bir dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Kontrol kartı arızası. Yakında kontrol ettirin. Bir dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Whirlpool SD** (SUD) — Çok fazla köpük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Daha az ve yalnızca çamaşır makinesi deterjanı kullanın. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — Su gelmiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğu tam açın; hortumu ve filtresini kontrol edin. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye pompası filtresini temizleyin ve tahliye hortumunu kontrol edin. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — Kapak düzgün kapanmamış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapağı sıkıca kapatın ve yeniden başlatın. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Motor arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — Makinenin kartları birbiriyle haberleşmiyor. Yakında kontrol ettirin. 10 dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - Samsung desteği: https://www.samsung.com/support/ - LG desteği: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens desteği: https://www.bosch-home.com - Whirlpool desteği: https://www.whirlpool.com - Electrolux or AEG desteği: https://www.electrolux.com ### Bulaşık makinesi - **Samsung 4C** (4E, IE) — Su gelmiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğu tam açın; hortumun kıvrılmadığını kontrol edin. - **Samsung 5C** (5E, OC) — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Hazne tabanındaki filtreyi temizleyin; tahliye hortumunu kontrol edin. - **Samsung HE** (HC) — Isıtma sorunu. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung LC** (LE) — Su kaçağı algılandı. Yakında kontrol ettirin. Suyu kapatın ve fişten çekin; makinenin altında su var mı bakın; servis çağırın. - **LG IE** — Su gelmiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Musluğu tam açın; hortumu ve giriş filtresini kontrol edin. - **LG OE** — Su tahliye olmuyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Hazne tabanındaki filtreleri temizleyin; tahliye hortumunu kontrol edin. - **LG HE** — Isıtma arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG LE** — Motor arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG TE** — Sıcaklık sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - **Bosch or Siemens E15** — Tabanda su var (kaçak koruması devrede). Yakında kontrol ettirin. Suyu kapatın ve fişten çekin. Makineyi hafifçe yatırmak tabandaki suyu boşaltabilir — tekrarlarsa servis çağırın. - **Bosch or Siemens E24** — Su tahliye olmuyor — tahliye hortumu tıkalı ya da kıvrılmış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Tahliye hortumunu ve lavabo bağlantısını kontrol edin. - **Bosch or Siemens E25** — Tahliye pompası tıkalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Filtreleri temizleyin; altlarındaki pompa kapağını açın ve cam ya da kırıntıları çıkarın. - **Bosch or Siemens E22** — Filtreler tıkalı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Hazne tabanındaki filtreleri temizleyin. - **Bosch or Siemens E09** — Isıtma arızası. Yakında kontrol ettirin. Birkaç dakika fişten çekip tekrar deneyin; tekrarlarsa servis çağırın. - Samsung desteği: https://www.samsung.com/support/ - LG desteği: https://www.lg.com/us/support - Bosch or Siemens desteği: https://www.bosch-home.com ### Kombi - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Alev algılanmadı — kombi yanmadı. Yakında kontrol ettirin. Gazın açık olduğunu kontrol edin (diğer gazlı cihazlar, sayaç, ön ödemeli bakiye). Sıfırlama tuşuna bir kez basın. Yine kilitlenirse yetkili bir doğal gaz teknisyeni çağırın. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Su basıncı çok düşük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kılavuzda anlatıldığı gibi doldurma vanasıyla, kombi soğukken basıncı yaklaşık 1–1,5 bara çıkarın. Basınç düşmeye devam ediyorsa kaçak vardır — teknisyen çağırın. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — Kombi aşırı ısındı ve güvenlik için kapandı. Yakında kontrol ettirin. Basıncı ve radyatör vanalarının açık olduğunu kontrol edin; sıfırlamaya bir kez basın. Tekrarlarsa yetkili bir doğal gaz teknisyeni çağırın. - **Vaillant F.22** (F22) — Su basıncı çok düşük (kuru çalışma koruması). Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kılavuzda anlatıldığı gibi kombi soğukken basıncı yaklaşık 1–1,5 bara çıkarın. Basınç düşmeye devam ediyorsa teknisyen çağırın. - **Vaillant F.28** (F28) — Kombi çalışırken ateşlenmedi. Yakında kontrol ettirin. Gazın açık olduğunu, sayaç kartınız varsa bakiyeyi kontrol edin. Sıfırlamaya bir kez basın; tekrarlarsa yetkili bir doğal gaz teknisyeni çağırın. - **Vaillant F.29** (F29) — Çalışırken alev söndü. Yakında kontrol ettirin. Gaz beslemesini kontrol edin; donda, donmuş bir yoğuşma borusu sebep olabilir — kaynar olmayan ılık suyla çözün. Sıfırlamaya basın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Vaillant F.75** (F75) — Pompa çalışırken basınç artışı algılanmadı — pompa ya da basınç sensörü. Yakında kontrol ettirin. Basıncın 1–1,5 bar olduğunu kontrol edin; hava varsa radyatörlerin havasını alın. Tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Vaillant F.20** (F20) — Emniyet termostatı attı (aşırı ısınma). Yakında kontrol ettirin. Basıncı ve radyatör vanalarının açık olduğunu kontrol edin; bir kez sıfırlayın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Vaillant F.62** (F62) — Gaz valfi geç kapandı. Yakında kontrol ettirin. Yetkili bir doğal gaz teknisyeni çağırın. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Sıcaklık sensörü arızası (gidiş ya da dönüş). Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - **Vaillant F.32** (F32) — Fan arızası — donda genelde donmuş yoğuşma borusudur. Yakında kontrol ettirin. Yoğuşma borusu donmuşsa ılık suyla çözün ve sıfırlayın; değilse teknisyen çağırın. - **Baxi E119** (119) — Su basıncı çok düşük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kılavuzda anlatıldığı gibi kombi soğukken yaklaşık 1–1,5 bara çıkarın, sonra sıfırlayın. - **Baxi E133** (133) — Kombi ateşlenemedi — gaz beslemesi ya da ateşleme. Yakında kontrol ettirin. Gazın açık ve sayacınızda bakiye olduğunu kontrol edin; bir kez sıfırlayın; tekrarlarsa yetkili bir doğal gaz teknisyeni çağırın. - **Baxi E110** (110) — Kombi aşırı ısındı. Yakında kontrol ettirin. Basıncı ve radyatör vanalarını kontrol edin; bir kez sıfırlayın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Baxi E125** (125) — Su düzgün dolaşmıyor (pompa ya da basınç). Yakında kontrol ettirin. Basıncı kontrol edin; radyatörlerin havasını alın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Baxi E160** (160) — Fan arızası. Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - **Ideal F1** — Su basıncı çok düşük. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kılavuzda anlatıldığı gibi kombi soğukken yaklaşık 1–1,5 bara çıkarın. - **Ideal F2** — Alev söndü. Yakında kontrol ettirin. Gaz beslemesini ve sayaç bakiyesini kontrol edin; sıfırlayın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Ideal F3** — Fan arızası. Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - **Ideal F4** (F5) — Sıcaklık sensörü arızası (gidiş ya da dönüş). Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - **Ideal L2** — Ateşleme kilidi — kombi yanmadı. Yakında kontrol ettirin. Gazın açık olduğunu kontrol edin; sıfırlamaya bir kez basın; donda yoğuşma borusunun donmadığını kontrol edin; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - Worcester Bosch desteği: https://www.worcester-bosch.co.uk - Vaillant desteği: https://www.vaillant.co.uk - Baxi desteği: https://www.baxi.co.uk - Ideal desteği: https://idealheating.com ### Klima - **Daikin U0** — Soğutucu gaz azalmış. Yakında kontrol ettirin. Klima teknisyeni çağırın — soğutucu gaz yetkili bir uzman ister. - **Daikin U4** — İç ve dış üniteler haberleşmiyor. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan 10 dakika kapatın, sonra açın. Tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Daikin A3** — Yoğuşma tahliyesinde sorun var (su boşalmıyor). Yakında kontrol ettirin. Kapatın; damlayan su var mı bakın; tahliyeyi açtırmak için teknisyen çağırın. - **Daikin A6** — İç ünite fan motoru arızası. Yakında kontrol ettirin. Kapatın ve teknisyen çağırın. - **Daikin C4** (C9) — Sıcaklık sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan kapatın, bekleyin, yeniden çalıştırın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Daikin E7** — Dış ünite fan motoru arızası. Yakında kontrol ettirin. Dış ünite fanını engelleyen bir şey olmadığını kontrol edin; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **LG CH01** (CH1) — İç ünite oda sıcaklığı sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan birkaç dakika kapatın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **LG CH02** (CH2) — İç ünite boru sıcaklığı sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan birkaç dakika kapatın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **LG CH05** (CH5) — İç ve dış üniteler haberleşmiyor. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan 10 dakika kapatın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Gree E1** — Yüksek basınç koruması. Yakında kontrol ettirin. Filtreleri temizleyin; dış ünitenin önünün açık olduğunu kontrol edin; yeniden çalıştırın. Tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Gree E2** — İç ünitede donma koruması. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Filtreleri temizleyin; fan modunda çalıştırın; genelde kendiliğinden düzelir. - **Gree E5** — Aşırı akım koruması. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan birkaç dakika kapatın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Gree E6** — İç ve dış üniteler haberleşmiyor. Yakında kontrol ettirin. Sigortadan 10 dakika kapatın; tekrarlarsa teknisyen çağırın. - **Gree F1** — İç ünite oda sıcaklığı sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - **Gree F2** — İç ünite serpantin sıcaklık sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Teknisyen çağırın. - Daikin desteği: https://www.daikin.com - LG desteği: https://www.lg.com/us/support - Gree desteği: https://global.gree.com ### Buzdolabı ya da derin dondurucu - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Arıza değil: teşhir modu açık — ışıkları yanar ama soğutmaz. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Sol üstteki iki tuşu (genelde Freezer ve Fridge ya da Power Freeze ve Fridge) bip sesi gelene kadar yaklaşık 5 saniye birlikte basılı tutun — doğru ikili kılavuzunuzdadır. - **Samsung 22E** (22C) — Dondurucu fan arızası — genelde fanın çevresindeki buz yüzünden. Yakında kontrol ettirin. Kapakları açık bırakıp 24 saat fişten çekerek buzunu çözdürün (havlu hazır olsun), sonra tekrar çalıştırın. Tekrarlarsa servis çağırın. - **Samsung 5E** (5C) — Buzdolabı defrost sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Elle buz çözme (fişten çekili, kapaklar açık, 24 saat) genelde giderir; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Dondurucu fan arızası — genelde fanın çevresindeki buz yüzünden. Yakında kontrol ettirin. Kapakları açık bırakıp 24 saat fişten çekerek buzunu çözdürün, sonra tekrar çalıştırın; tekrarlarsa servis çağırın. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Buz makinesi fan arızası. Yakında kontrol ettirin. 24 saat buz çözdürün (fişten çekili); tekrarlarsa servis çağırın. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Defrost rezistansı arızası. Yakında kontrol ettirin. Servis çağırın; bu arada elle buz çözme idare ettirir. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Buzdolabı sıcaklık sensörü arızası. Yakında kontrol ettirin. Servis çağırın. - Samsung desteği: https://www.samsung.com/support/ - LG desteği: https://www.lg.com/us/support ### Yazıcı - **Canon 1300** — Kâğıt sıkışması. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapatın, sonra sıkışan kâğıdı geçiş yönünde yavaşça çekin. Arkada ve içeride yırtık parça var mı bakın. - **Canon 1401** — Yazıcı kafası takılı değil ya da tanınmıyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapatın, yazıcı kafasını (ya da kartuşları) sıkıca yeniden takın ve açın. - **Canon 1600** — Mürekkep bitmiş olabilir. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Ekranda gösterilen mürekkebi ya da kartuşu değiştirin. - **Canon 1700** — Atık mürekkep pedi neredeyse dolu. Yakında kontrol ettirin. Şimdilik yazdırmaya devam edebilirsiniz; pedi servis merkezi değiştirir. - **Canon 5100** — Yazıcı kafası arabası hareket edemiyor — bir şey engelliyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Kapatın, kapağı açın, kâğıt, bant ya da cisimleri çıkarın ve kartuşların yerine oturduğunu kontrol edin. Sonra açın. - **Canon 5200** — Yazıcı kafası sıcaklık hatası. Yakında kontrol ettirin. Kapatıp 10 dakika fişten çekin; mürekkep seviyelerini kontrol edin. Tekrarlarsa Canon desteğine başvurun. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — Atık mürekkep pedi dolu — mürekkep sızmasın diye yazıcı durur. Yakında kontrol ettirin. Pedi değiştirmek için Canon desteğine ya da bir servis merkezine başvurun. - **Canon 6000** — Kâğıt besleme ya da satır ilerletme hatası. Yakında kontrol ettirin. Kapatın, kâğıt ya da cisimleri çıkarın ve açın. Tekrarlarsa desteğe başvurun. - **Canon B200** — Yazıcı kafası ya da gerilim hatası. Yakında kontrol ettirin. Kapatıp 10 dakika fişten çekin; tekrarlarsa yazıcı kafası ya da yazıcı servise gitmelidir. - Canon desteği: https://www.canon.com - HP desteği: https://support.hp.com - Epson desteği: https://www.epson.com - Brother desteği: https://support.brother.com ### Bilgisayar (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Windows'un çekirdek bir parçası beklenmedik şekilde durdu. Yakında kontrol ettirin. Yeniden başlatın. Tekrarlarsa Windows Update çalıştırın ve sürücülerinizi kontrol edin. 'cmd' aratın, yönetici olarak çalıştırın ve sistem dosyalarını onarmak için sfc /scannow yazın. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Bir sürücü ya da program dokunmaması gereken belleğe dokundu — genelde arızalı bir sürücüdür. Yakında kontrol ettirin. En son kurduğunuz sürücüyü güncelleyin ya da geri alın (Aygıt Yöneticisi). Windows Bellek Tanılama'yı çalıştırın. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows bellekte veri aradı ve bulamadı — genelde arızalı RAM ya da sürücü. Yakında kontrol ettirin. Windows Bellek Tanılama'yı çalıştırın; sürücüleri güncelleyin; yeni eklenen donanımı çıkarın. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Bir sistem işlemi çöktü — genelde ekran kartı ya da antivirüs sürücüsü. Yakında kontrol ettirin. Ekran kartı sürücülerini ve Windows'u güncelleyin; yeni kurulan yazılımı kaldırın. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Bir sürücü Windows'un baş edemediği bir hataya yol açtı. Yakında kontrol ettirin. Son sürücüleri güncelleyin ya da geri alın. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Bir sürücü belleği yanlış kullandı — ekranda yazan dosya genelde suçludur. Yakında kontrol ettirin. Mavi ekranda adı geçen sürücüyü güncelleyin ya da yeniden kurun (genelde ağ ya da ekran kartı). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows açılış yaptığı diske erişemiyor. Yakında kontrol ettirin. Masaüstü ise disk kablolarını kontrol edin; son BIOS değişikliklerini geri alın; kurtarma ekranından Başlangıç Onarma'yı deneyin. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Genelde donanım arızası — bellek ya da aşırı ısınma. Yakında kontrol ettirin. Bilgisayarın aşırı ısınmadığını kontrol edin (havalandırmaları temizleyin); Windows Bellek Tanılama'yı çalıştırın. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Ekran kartı sürücüsü yanıt vermeyi bıraktı. Yakında kontrol ettirin. Ekran kartı sürücüsünü üreticiden güncelleyin (NVIDIA, AMD, Intel); aşırı ısınmayı kontrol edin. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Bellek yönetimi hatası — genelde arızalı RAM. Yakında kontrol ettirin. Windows Bellek Tanılama'yı çalıştırın; bellek modüllerini yeniden takın ya da test edin. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Bir sürücü çok uzun sürdü — genelde depolama (SSD) ya da başka bir sürücü. Yakında kontrol ettirin. Depolama (SSD) yazılımını ve sürücülerini güncelleyin; Windows'u güncelleyin. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Donanım hatası — genelde aşırı ısınma, hız aşırtma ya da bozulan donanım. Yakında kontrol ettirin. Hız aşırtmayı kaldırın; sıcaklıkları kontrol edin; belleği ve diski test edin. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — İşlemci yanıt vermeyi bıraktı. Yakında kontrol ettirin. Hız aşırtmayı kaldırın; BIOS ve yonga seti sürücülerini güncelleyin. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Bir sistem iş parçacığı hataya düştü — genelde bir sürücü. Yakında kontrol ettirin. Son sürücüleri güncelleyin ya da geri alın (genelde ekran kartı). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Bellek bozulması — genelde sürücü ya da antivirüs. Yakında kontrol ettirin. Sürücüleri güncelleyin; yeni kurulan antivirüs ya da yazılımı kaldırın; belleği test edin. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Diskin dosya sistemini okumada sorun. Yakında kontrol ettirin. Dosyalarınızı yedekleyin; yönetici komut isteminde chkdsk /f çalıştırın. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Windows'un çekirdek bir yapısı beklenmedik şekilde değişti — genelde sürücü ya da arızalı bellek. Yakında kontrol ettirin. Sürücüleri güncelleyin; belleği test edin. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows bozuk veri buldu — genelde sürücüler ya da bellek. Yakında kontrol ettirin. Sürücüleri güncelleyin; sfc /scannow ve Windows Bellek Tanılama'yı çalıştırın. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Bir sürücü uyku ya da uyanmayı düzgün yönetemedi. Yakında kontrol ettirin. Sürücüleri güncelleyin (ekran kartı, ağ, depolama); Windows'u güncelleyin. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows açılış diskini açamıyor. Yakında kontrol ettirin. Başlangıç Onarma'yı deneyin; kurtarma komut isteminde chkdsk /f çalıştırın. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Erişim reddedildi — Windows Update'in (ya da bir kurulumun) izni yok. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yönetici hesabıyla giriş yapıp tekrar deneyin; Windows Update sorun gidericisini çalıştırın. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Windows Update'in ihtiyaç duyduğu bir dosya eksik. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Windows Update sorun gidericisini çalıştırıp tekrar deneyin. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Bir güncelleme kurulamadı — genelde VPN ya da yetersiz ayrılmış alan. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. VPN'i kesip tekrar deneyin; disk alanı boşaltın. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update sunuculara ulaşamıyor — bağlantı ya da proxy ayarları. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. İnternet bağlantınızı ve proxy ya da VPN ayarlarınızı kontrol edip tekrar deneyin. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Güncellemeler için gereken bir Windows dosyası bozulmuş. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yönetici komut isteminde DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, sonra sfc /scannow çalıştırın. - Windows desteği: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Oyun konsolu - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Bir oyun ya da uygulama çöktü (PS4). Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Uygulamayı kapatın, en son sistem ve oyun güncellemelerini kurun ve konsolu yeniden başlatın. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Bir oyun ya da uygulama çöktü (PS5). Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Uygulamayı kapatın, oyunu ve konsolu güncelleyin ve yeniden başlatın. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Bir sistem güncellemesi başarısız oldu (PS4). Yakında kontrol ettirin. Yeniden başlatıp güncellemeyi tekrar deneyin; başarısız olmaya devam ederse PlayStation rehberindeki gibi USB bellekle Güvenli Mod'da kurun. - PlayStation desteği: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Xbox desteği: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Yayın uygulaması - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Bir ağ sorunu Netflix'in hizmetine ulaşmasını engelliyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Cihazınızı ve modeminizi yeniden başlatın; diğer uygulamaların internete çıkabildiğini kontrol edin. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Cihazda saklanan Netflix verisinin yenilenmesi gerekiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Netflix'ten çıkıp tekrar girin; cihazı yeniden başlatın ya da uygulamayı yeniden kurun. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Genelde yer imine eklenmiş eski bir Netflix sayfası ya da bir tarayıcı eklentisi. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yer iminden değil doğrudan netflix.com adresine gidin ve tarayıcı eklentilerini kapatın. - Netflix desteği: https://help.netflix.com ### Web sitesi - **400** — Hatalı istek — site isteği anlayamadı. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Adresi kontrol edin; sitenin çerezlerini silip tekrar deneyin. - **401** — Bunu görmek için giriş yapmanız gerekiyor. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Giriş yapın ya da doğru hesabı kullandığınızı kontrol edin. - **403** — Yasak — izniniz yok ya da site isteği engelledi. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Erişimi olan bir hesapla giriş yapın; VPN de buna yol açabilir. - **404** — Sayfa bulunamadı — taşınmış ya da adres yanlış. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Adreste yazım hatası var mı bakın; sitenin ana sayfasına gidip arayın. - **408** — İstek çok uzun sürdü. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Yeniden yükleyin; bağlantınızı kontrol edin. - **429** — Kısa sürede çok fazla istek. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Birkaç dakika bekleyip tekrar deneyin. - **500** — Sitede iç hata var — sizin hatanız değil. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Daha sonra yeniden yükleyin; sitenin ekibi düzeltmeli. - **502** — Hatalı ağ geçidi — sitenin sunucularından biri düzgün yanıt vermedi. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Birkaç dakika sonra yeniden yükleyin. - **503** — Site çökmüş ya da aşırı yüklenmiş. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Daha sonra tekrar deneyin. - **504** — Sitenin sunucuları yanıt vermekte çok gecikti. Bu genelde kendiniz halledebileceğiniz bir şeydir. Birkaç dakika sonra yeniden yükleyin. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Hangi paralar benim hakkım? > Depozitolar, iadeler, ödenmemiş maaşlar ve hâlâ geri alınabilir vergiler — mektubuyla birlikte. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## Ne tür bir para? Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Neyi nasıl talep edersiniz ### Geciken, iptal edilen ya da fazla rezervasyonlu uçuş - EU261: 1.500 km altı uçuşlarda 250 avro; 1.500–3.500 km ve 1.500 km üstü AB içi uçuşlarda 400 avro; 3.500 km üstünde 600 avro (3–4 saat gecikmede 300 avro). - UK261: aynı mesafeler için 220, 350 ve 520 sterlin (uzun uçuşta 3–4 saat gecikmede 260 sterlin). - Kanada (APPR), büyük havayolları: 3–6 saat gecikmede 400 Kanada doları, 6–9 saatte 700, 9 saat ve üstünde 1.000; küçük havayolları: 125, 250 ve 500. - Uçağa alınmama: 6 saatten az gecikme için 900 Kanada doları, 6–9 saat için 1.800, 9 saat ve üstü için 2.400. - İsteğiniz dışında uçağa alınmama: 1–2 saat (uluslararasında 1–4 saat) gecikmeyle vardıysanız tek yön biletin %200'ü (en fazla 1.075 dolar), daha uzunsa %400'ü (en fazla 2.150 dolar). **AB ve çevresi (EU261)** - 3 saat ya da daha fazla gecikmeyle vardıysanız, uçuş 14 günden az önce iptal edildiyse ya da uçağa alınmadıysanız tazminat ödenir — havayolu olağanüstü hâl kanıtlamadıkça. - Sebep ne olursa olsun havayolu size iade ya da alternatif uçuş, artı beklerken yemek ve otel sunmak zorundadır. - Süre: Her ülke kendisi belirler — çoğu zaman yıllarla ölçülür. Biniş kartınız elinizdeyken erken başvurun. **Birleşik Krallık (UK261)** - AB ile aynı kurallar, sterlin cinsinden: 3 saat gecikme, geç iptal ve fazla rezervasyon için tazminat — olağanüstü sebep yoksa. - Havayolu ayrıca iade ya da alternatif uçuş, artı beklerken yemek ve otel sunmak zorundadır. - Süre: İngiltere ve Galler'de 6 yıla, İskoçya'da 5 yıla kadar. **Kanada (APPR)** - Sebep havayolunun kontrolündeyse, güvenlikle ilgili değilse ve 3 saat ya da daha fazla gecikmeyle vardıysanız tazminat ödenir. - Önce havayoluna başvurun; 30 gün içinde cevap vermek zorundadırlar. Olmadı mı? Canadian Transportation Agency'ye şikâyet edin. - Süre: Uçuştan itibaren bir yıl. **ABD (DOT)** - ABD yasası gecikmeler için nakit tazminat öngörmez — ama iptal edilen ya da 3 saatten fazla (uluslararasında 6 saat) değişen ve kabul etmediğiniz uçuşlar nakit iade kapsamındadır. - İade kartlarda 7 iş günü, diğer yöntemlerde 20 gün içinde yapılır. Bagajınız çok geç gelirse havayolu bagaj ücretini de iade eder. - Süre: İadeler kendiliğinden gelmelidir — yukarıdaki süre içinde gelmediyse hemen talep edin. **Diğer (Montreal Sözleşmesi)** - Uluslararası uçuşlarda Montreal Sözleşmesi, gecikmeden doğan kanıtlanmış masrafları (yemek, otel, kaçırılan rezervasyonlar) 6.303 SDR'ye — yaklaşık 8.000 dolar — kadar talep etmenize izin verir. - Havayolunun taşıma koşullarına bakın: birçoğunun kendi kuponu ya da iade politikası vardır. - Süre: Montreal Sözleşmesi uyarınca davalar 2 yıl içinde açılmalıdır. ### Geciken, iptal edilen ya da fazla rezervasyonlu uçuş 1. Biniş kartlarını, rezervasyon onayını ve gecikmeyle ilgili tüm mesajları saklayın. 2. Doğrudan havayoluna, kendi talep formlarından başvurun — aracı şirkete ihtiyacınız yok ve onlar üçte birini alıyor. 3. Yemek, otel ve ulaşım fişlerini de talep edin. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Kayıp, geciken ya da hasarlı bagaj 1. Havaalanından ayrılmadan bildirin ve bir referans numarası alın (bagaj düzensizlik raporu). 2. Bagajsız kaldığınız süre boyunca almak zorunda kaldıklarınızın fişlerini saklayın. 3. Süresi içinde yazılı talepte bulunun: hasarda 7 gün, geciken bagajda teslim tarihinden itibaren 21 gün. - Uluslararası uçuşlarda (Montreal Sözleşmesi): havayolu kanıtlanmış zararı yolcu başına 1.519 SDR'ye — yaklaşık 2.000 dolar — kadar öder. - 21 gün sonra ortaya çıkmayan bagaj kayıp sayılır. ### Geciken ya da iptal edilen tren 1. Biletinizi saklayın ve varış saatini not edin. 2. Demiryolu şirketinin sitesinden ya da formundan talepte bulunun. - European Union: AB demiryolu kuralları: 60–119 dakika gecikmeyle vardıysanız biletin %25'i, 120 dakikadan itibaren %50'si — aşırı hava koşulları ve işletmecinin kontrolü dışındaki olaylar hariç. Grev muafiyet sebebi değildir. Demiryolu şirketi talebinizden sonra bir ay içinde ödemek zorundadır. - GB: Demiryolu şirketlerinin çoğu 15 ya da 30 dakikalık gecikmeden itibaren Delay Repay öder — işletmecinin sitesinden talep edin. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### İade edilmeyen kira depozitosu 1. Depozitoyu yazılı olarak, yeni adresiniz ve banka bilgilerinizle birlikte talep edin. 2. Giriş ve çıkış tutanaklarını ve fotoğrafları karşılaştırın: olağan yıpranma faturalandırılamaz. 3. Her kesintinin dökümünü faturalarıyla birlikte yazılı olarak isteyin. - FR: Ev sahibi, çıkış tutanağı giriş tutanağıyla uyuşuyorsa depozitoyu 1 ay, uyuşmuyorsa 2 ay içinde iade etmek zorundadır. Geciktiyse? Başlayan her gecikme ayı için aylık kiranın (aidat hariç) %10'unu ekleyin. - DE: Depozito genelde 3 ila 6 ay içinde iade edilir; bir kısmı aidat mahsuplaşması bitene kadar tutulabilir. - GB: Ev sahibi depozitoyu 30 gün içinde devlet onaylı bir sisteme yatırmalı ve tutar üzerinde anlaşıldıktan sonra 10 gün içinde iade etmelidir. Yatırılmadı mı? Mahkeme ev sahibine depozitonun üç katına kadar ödetebilir. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### İade edilen ya da iptal edilen bir şeyin parası 1. İade ettiğinizin ya da iptal ettiğinizin kanıtını bulun — takip numarası, e-posta. 2. Satıcıdan iadeyi yazılı olarak isteyin, iade ya da iptal tarihini belirterek. 3. Kartla ödediniz ve hiçbir şey gelmediyse? Bankanızdan ödemeyi geri almasını isteyin. - European Union: 14 günlük cayma süresi içinde mi iptal ettiniz? Satıcı standart kargo dahil 14 gün içinde iade etmek zorundadır. - GB: Çevrimiçi ya da telefonla aldıktan sonra 14 gün içinde mi iptal ettiniz? Satıcı 14 gün içinde iade etmek zorundadır. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Çifte ya da fazla tahsilat 1. İki tahsilatı da banka uygulamasında kontrol edin — bazen yalnızca bloke edilen tutardır ve birkaç gün içinde kaybolur. 2. Şirketten fazlasını yazılı olarak geri isteyin. 3. İki hafta içinde cevap yok mu? Bankanıza itiraz edin. - US: Kredi kartı fatura hataları, göründükleri ekstreden itibaren 60 gün içinde itiraz edilmelidir. ### Ödenmemiş maaş ya da kıdem tazminatı 1. Bordrolara, sözleşmeye ve çalışma saatlerine dayanarak hak ettiğiniz tutarı yazın. 2. İşverenden yazılı olarak talep edin, ödeme için bir tarih vererek. 3. Hâlâ ödemiyorlarsa: ülkenizin çalışma kurumuna ya da iş mahkemesine başvurun — genelde ücretsizdir. - FR: Ödenmemiş ücretler 3 yıla kadar talep edilebilir. İş müfettişliği ve iş mahkemesi (prud'hommes) yardımcı olabilir. - DE: Sözleşmedeki kısa talep sürelerine bakın — bazen yalnızca 3 aydır. Onun dışında alacağın doğduğu yılın sonundan itibaren 3 yıldır. - GB: Önce Acas'a başvurun (kuruldan önce zorunludur). Ödenmemiş ücret talepleri genelde 3 ay eksi bir gün içinde açılmalıdır. - US: Çalışma Bakanlığı'nın Wage and Hour Division'ı şikâyet alır; federal ücret talepleri 2 yılla (kasıtlı ihlalde 3 yıl) sınırlıdır. Birçok eyaletin kendi çalışma kurumu vardır. - AU: Fair Work Ombudsman (aşağıda) ödenmemiş ücretlerde ücretsiz yardım eder. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Vergi iadesi 1. Fazla ödeyip ödemediğinize bakın: yıl ortasında işten ayrılma, iki iş, işle ilgili masraflar. 2. Fazla ödediğiniz her yıl için beyanname verin ya da talepte bulunun — birçok ülke birkaç yıl geriye izin verir. - FR: Verginin tahakkuk ettiği yılı izleyen ikinci yılın 31 Aralık tarihine kadar düzeltme isteyebilirsiniz. - DE: Gönüllü beyannameler 4 yıl geriye verilebilir — ELSTER üzerinden (aşağıda). - GB: Fazla ödenen vergi son 4 yıl için talep edilebilir. - US: İade talepleri orijinal beyannameden itibaren 3 yıl (ya da verginin ödenmesinden itibaren 2 yıl) içinde yapılmalıdır. - CA: Fazla ödenen vergi son 10 yıl için talep edilebilir. - AU: Çoğu kişi vergi beyannamesini 2 yıl içinde düzeltebilir. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Unutulmuş para — eski hesaplar, sigorta, hisseler 1. Ülkenizin resmî sahipsiz para sitesinde (aşağıda) kullandığınız tüm isim ve adreslerle arayın. 2. Sizin için aramak isteyen kimseye para ödemeyin — resmî arama ücretsizdir. - FR: Ciclade sitesi (aşağıda) uyuyan banka hesaplarını ve sahipsiz hayat sigortası paralarını ücretsiz arar. - GB: My Lost Account (aşağıda) eski banka, konut kooperatifi ve National Savings hesaplarını ücretsiz arar. - US: Sahipsiz paralar eyaletlerde tutulur; MissingMoney (aşağıda) çoğu eyaleti aynı anda ücretsiz arar. - CA: Kanada Merkez Bankası 10 yıldır dokunulmamış bakiyeleri tutar — ücretsiz arayın (aşağıda). - AU: ASIC'in Moneysmart aracı (aşağıda) sahipsiz banka hesaplarını, hisseleri ve hayat sigortalarını kapsar — süre sınırı yoktur. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### İptal edilen seyahat ya da etkinlik 1. Satıcıdan iadeyi yazılı olarak isteyin — iptal eden onlarsa kupon kabul etmek zorunda değilsiniz. 2. Kartla ödediniz ve iade yok mu? Bankanızdan ödemeyi geri almasını isteyin. - European Union: İptal edilen paket turlar 14 gün içinde tamamen iade edilmelidir. - GB: İptal edilen paket turlar 14 gün içinde iade edilmelidir. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Reddederlerse 1. Tam gerekçesiyle birlikte yazılı ret isteyin. 2. Kuralı belirterek tekrar yazın — aşağıdaki mektup bunu yapar. 3. Hâlâ olmuyorsa: ülkenin resmî şikâyet kurumuna ya da hakem heyetine (aşağıda) veya küçük davalar mahkemesine gidin. 4. Kartla mı ödediniz? Bankanız ödemeyi geri alabilir — süresi vardır, erken isteyin. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Gümrük bu sipariş için ne kadar alacak? > Satın almadan önce hesaplanmış vergi ve harçlar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Kargo nereye gidiyor ve içinde ne var? Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Ülkeye göre muafiyet sınırları ve oranlar - 150 avroya kadar: ithalat KDV'si alınır — çoğunlukla ödeme sırasında — ve 1 Temmuz 2026'dan itibaren ürün başına 3 avro sabit ücret eklenir. - 150 avronun üstünde: ürüne göre gümrük vergisi, ardından tüm değer üzerinden KDV. Genellikle kurye teslimattan önce kendi işlem ücretiyle birlikte tahsil eder. - Kişiden kişiye 45 avroya kadar hediyeler vergisiz geçer. - 135 sterline kadar: satıcı ödeme sırasında KDV'yi (%20) alır; henüz gümrük vergisi yok — bu düzen en geç Ekim 2028'de sona eriyor. - 135 sterlinin üstünde: ürüne göre gümrük vergisi, ardından tüm değer üzerinden KDV (%20); kurye kendi ücretiyle birlikte tahsil eder (Royal Mail 8 sterlin). - Kişiden kişiye 39 sterline kadar hediyeler vergisiz geçer. - ABD'nin artık kargolar için muafiyet sınırı yok: vergi ürüne ve üretim ülkesine göre değişir, kurye de kendi işlem ücretini ekler. Ülke çapında KDV yoktur ama satıcı eyalet satış vergisi alabilir. - Kişiden kişiye gerçek hediyeler 100 dolara kadar vergisiz geçer. - GST %5. HST uygulayan eyaletlerde toplam %13 ile %15 arası. - Vergi çıkarsa Canada Post yaklaşık 9,95 Kanada doları işlem ücreti ekler. - Kişiden kişiye 60 Kanada dolarına kadar hediyeler vergisiz geçer. - 1000 Avustralya dolarına kadar: satıcı ödeme sırasında GST (%10) alır; gümrük vergisi yok. - 1000 Avustralya dolarının üstünde: gümrük vergisi (genelde %5, ticaret anlaşmalarıyla çoğu zaman %0), GST (%10) ve ithalat işlem ücreti. - 10.000 pesoya kadar (ürün fiyatı): gümrük vergisi de KDV de yok. - Aynı kişiye aynı gün giden gönderiler bu sınır için toplanır. - 10.000 pesonun üstünde: gümrük vergisi (genelde %5 ile %15), tüm değer üzerinden KDV (%12) ve yaklaşık 515 peso gümrükleme ücreti — artı kuryenin ücreti. - Yeni Zelanda: 1000 Yeni Zelanda dolarına kadar satıcı genellikle ödeme sırasında GST (%15) alır. - Singapur: 400 Singapur dolarına kadar satıcı genellikle ödeme sırasında GST (%9) alır. Çoğu üründe gümrük vergisi yoktur. - Norveç: 3000 krona kadar satıcı genellikle ödeme sırasında KDV alır. - İsviçre: KDV tutarı 5 frank ya da altındaysa alınmaz. - Alkol (ve tütün) her fiyatta özel tüketim vergisine tabidir — yukarıdaki rakamlara dahil değildir. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Bilinmesi gerekenler - İlaçlar, piller, bıçaklar, bitkiler ve bazı gıdalar değerine bakılmaksızın sınırda tutulabilir ya da engellenebilir. - Bir bağlantı üzerinden küçük bir vergi ödemenizi isteyen mesaj ya da e-posta klasik bir dolandırıcılıktır: gerçek kargo uygulaması ya da sitesi tüm ücretleri kendisi gösterir. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Bu hâlâ garanti kapsamında mı? > Ne kapsanıyor, nasıl talep edilir ve hemen kullanılacak bir mektup. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Nedir ve ne zaman aldınız? Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Kime talepte bulunulur - Satıcıya — parayı ödediğiniz mağaza ya da site. Sizi üreticiye yönlendirseler bile yasal garanti onların yükümlülüğüdür. - Üreticiye, kendi garantisi kapsamında — yasal garanti bittiyse ya da satıcı kapandıysa işe yarar. - Şahıs satıcılar genelde yasal garanti vermez. Yine de ürün yanlış tanıtıldıysa ya da kusur gizlendiyse talepte bulunabilirsiniz. ## Yapmaları gereken 1. Önce onarım ya da değişim — ücretsiz, makul sürede ve size büyük zahmet vermeden. 2. Bu başarısız olur, uzar ya da mümkün değilse: bedel indirimi veya para iadesi. ## Ülkeye göre garanti ### European Union - Her satıcı teslimden itibaren en az 2 yıl yasal garanti vermek zorundadır — onarım, değişim, bedel indirimi ya da iade. - İlk yıl kusurun baştan beri var olduğu kabul edilir (bazı ülkelerde 2 yıl). - 31 Temmuz 2026'dan sonra alınan ürünlerde onarımı seçmek garantiyi en az 12 ay uzatır. - Telefon, tablet, çamaşır makinesi, bulaşık makinesi, buzdolabı, süpürge ve monitör üreticileri garanti bittikten sonra da makul fiyata onarım sunmak zorundadır. - İkinci el ürünlerde satıcı daha kısa garanti üzerinde anlaşabilir ama 1 yıldan az olamaz. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Yeni ürünler: 2 yıl ve bu 2 yıl boyunca kusurun baştan beri var olduğu kabul edilir. İkinci el: bu karine 12 ay geçerlidir. - Yasal garanti kapsamındaki onarım garantiyi uzatır (31 Temmuz 2026'dan önce alınanlarda 6 ay). Onarım istediğiniz hâlde satıcı ürünü değiştirirse yeni bir 2 yıllık garanti başlar. - Ayrıca gizli ayıplar fark edildiği tarihten itibaren 2 yıl içinde dava konusu edilebilir. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - 2 yıl yasal garanti (Gewährleistung); ilk 12 ay kusurun baştan beri var olduğu kabul edilir. - İkinci el ürünlerde satıcı bunu 1 yıla indirebilir. - 31 Temmuz 2026'dan itibaren onarımı seçmek garantiyi bir kereye mahsus 12 ay uzatır. ### GB - 30 gün içinde ayıplı ürünü reddedip paranızın tamamını alabilirsiniz. - 6 ay içinde kusurun baştan beri var olduğu kabul edilir; satıcının onarım ya da değişim için bir hakkı vardır, sonrasında iade isteyebilirsiniz. - 6 aydan sonra kusurun teslimde var olduğunu göstermeniz gerekebilir. Taleplerinizi 6 yıla kadar sürdürebilirsiniz (İskoçya'da 5). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Sabit bir federal garanti yoktur: haklarınız yazılı garantiden ve eyalet yasasından gelir. - Yazılı garanti veren satıcılar ürünün çalıştığına dair zımni sözü ortadan kaldıramaz (Magnuson-Moss Warranty Act). - «Olduğu gibi» satışlar birçok eyalette zımni garantileri ortadan kaldırabilir. Yeni araçları eyaletin limon yasası korur. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Eyalet yasaları geçerlidir: mallar kabul edilebilir kalitede ve amacına uygun olmalıdır. - Québec'te mallar fiyatına ve olağan kullanımına göre makul bir süre dayanmalıdır (yasal garanti), mağaza ne derse desin. ### AU - Tüketici güvencelerinin sabit bitiş tarihi yoktur: mallar türüne ve fiyatına göre makul bir süre dayanmalıdır. - Kusur ağırsa iade ile değişim arasında siz seçersiniz; hafifse satıcı önce onarabilir. - Bu haklar üretici garantisinin üstünedir ve vazgeçilemez. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Yeni ürünlere vazgeçilemez zımni garanti eşlik eder — en az 60 gün, en fazla 1 yıl, ya da ürünle gelen yazılı garanti sürdüğü sürece. - «İade ve değişim yoktur» tabelaları ayıplı mallarda geçerli değildir. - Yazılı garantiyle 30 gün içinde onarım hakkınız vardır; tekrarlanan onarımlar başarısız olursa iade ya da değişim isteyebilirsiniz. - Yeni araçlar: limon yasası 12 ay ya da 20.000 km (hangisi önce gelirse) geçerlidir. - Bir şahıstan alındıysa: gizli ayıplar teslimden itibaren 6 ay içinde dava konusu edilebilir (Medeni Kanun). - Official: https://www.dti.gov.ph ## Üreticinin kendi garantisi - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Şu sırayla yapın 1. Fişi, faturayı ya da sipariş e-postasını bulun — tarihi kanıtlarlar. 2. Kullanmaya devam etmek hasarı büyütecekse durun ve kusurun fotoğrafını ya da videosunu çekin. 3. Satıcıya yazın (aşağıdaki mektup bunu yapar) ve onarım ya da değişim isteyin. 4. Tüm cevapları saklayın. Reddederlerse aşağıdaki tüketici kurumuna ya da hakem heyetine gidin. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Depozitomu tutmaya hakları var mı? > Kiracı olarak haklarınız — ve paranızı geri isteyen mektup. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Nerede kiracısınız ve depozitoya ne oldu? Buraya yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## Neyi kesebilirler, neyi kesemezler - Olağan yıpranma asla faturalandırılamaz: solmuş boya, küçük çivi delikleri, normal kullanımdan yıpranmış halı. - Gerçek hasar, olağanın ötesinde temizlik ve ödenmemiş kira ya da faturalar kesilebilir — ama yalnızca gerçek maliyeti kadar. - Ve kanıtları olmalı: giriş ve çıkış tutanakları ya da fotoğraflar, artı her kesinti için fatura veya teklif. ## Şu sırayla geri alın 1. Ev sahibine yazın (aşağıdaki mektup bunu yapar): tutar, banka bilgileriniz ve yeni adresiniz. 2. Her kesintinin dökümünü kanıtlarıyla birlikte yazılı olarak isteyin. 3. Cevap yoksa ya da katılmıyorsanız: aşağıdaki ücretsiz uyuşmazlık yoluna gidin. 4. Hâlâ tıkandıysanız: küçük davalara bakan mahkeme — genelde ucuzdur ve avukat gerekmez. ## Bölgeye göre depozito kuralları ### FR - Depozito eşyasız evlerde bir aylık kira (aidat hariç), eşyalı evlerde iki aylık kirayla sınırlıdır. - Çıkış tutanağı giriş tutanağıyla uyuşuyorsa 1 ay, uyuşmuyorsa 2 ay içinde iade edilmelidir. - Geciktiyse? Ev sahibi başlayan her gecikme ayı için aylık kiranın %10'unu eklemek zorundadır. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: İl uzlaştırma komisyonu (commission départementale de conciliation) — ücretsiz. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Depozito üç aylık kirayla (aidat hariç) sınırlıdır ve üç taksitte ödenebilir. - Ev sahibinin parasından ayrı tutulmalıdır ve faiz işler. - Genelde 3 ila 6 ay içinde iade edilir; bir kısmı aidat mahsuplaşması bitene kadar tutulabilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Yerel kiracı derneği (Mieterverein), sonra yerel mahkeme (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Konut depozitosu (fianza) bir aylık kiradır; anahtarlar teslim edildikten sonra 1 ay içinde iade edilmeli, gecikirse faiz işler. ### IT - Depozito üç aylık kirayı aşamaz ve faiz işler. ### NL - Depozito iki aylık temel kirayla sınırlıdır. 14 gün içinde — kesilecek hasar varsa 30 gün içinde — iade edilmelidir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Kira konularında kira komisyonu (Huurcommissie); depozito uyuşmazlıkları yerel mahkemeye gider. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Depozito bir aylık kirayı aşamaz (peşin kira da en fazla bir ay). - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Residential Tenancies Board (RTB) ve uyuşmazlık hizmeti. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Kira denetimi kapsamındaki konutlarda (2026'da Metro Manila ve büyük şehirlerde ayda 10.000 pesoya kadar) ev sahibi iki aylık depozito ve bir aylık peşin kiradan fazlasını isteyemez. - Depozito bankada tutulmalı ve kira bitiminde iade edilmelidir; yalnızca ödenmemiş kira ve gerçek hasar kesilebilir — olağan yıpranma asla. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Önce barangay uzlaştırması (zorunlu), sonra DHSUD ya da mahkemeler. - Official: https://dhsud.gov.ph ### İngiltere - Ev sahibi depozitoyu 30 gün içinde devlet onaylı bir sisteme yatırmalı ve bilgileri size vermelidir. - Depozito beş haftalık kirayla sınırlıdır (yıllık kira 50.000 sterlin ve üstündeyse altı hafta). - Tutar üzerinde anlaşıldıktan sonra 10 gün içinde iade edilmelidir. - Yatırılmadı mı? Mahkeme ev sahibine depozitonun 1 ila 3 katını ödetebilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozito koruma sisteminizin ücretsiz uyuşmazlık hizmeti. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Galler - Ev sahibi depozitoyu 30 gün içinde devlet onaylı bir sisteme yatırmalıdır. - Tutar üzerinde anlaşıldıktan sonra 10 gün içinde iade edilmelidir. - Yatırılmadı mı? Mahkeme ev sahibine depozitonun 1 ila 3 katını ödetebilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozito koruma sisteminizin ücretsiz uyuşmazlık hizmeti. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### İskoçya - Depozito kiranın başlangıcından itibaren 30 iş günü içinde bir depozito sistemine yatırılmalıdır. - İki aylık kirayı aşamaz. - Yatırılmadı mı? Kurul ev sahibine depozitonun 3 katına kadar ödetebilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozito sisteminizin ücretsiz uyuşmazlık çözümü. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Kuzey İrlanda - Depozito onaylı bir sistemde korunmalıdır. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozito sisteminizin ücretsiz uyuşmazlık çözümü. ### Kaliforniya - 21 gün içinde, kesilen her dolarla birlikte iade edilir. - Çoğu ev sahibi için depozito bir aylık kirayla sınırlıdır (Temmuz 2024'ten itibaren). - Kötü niyetli kesintiler: depozitonun 2 katına kadar ek. ### New York - 14 gün içinde, kesilen her dolarla birlikte iade edilir — aksi hâlde ev sahibi hiçbir şeyi tutma hakkını kaybeder. - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır. - Kasıtlı ihlal: depozitonun 2 katına kadar. ### Teksas - Taşındıktan sonra 30 gün içinde iade edilir (ev sahibine yeni adresinizi yazılı verin). - Kötü niyetli tutma: 100 dolar, haksız kesintinin üç katı ve avukatlık ücreti. ### Florida - Kesinti yoksa 15 gün içinde iade edilir; bir kısmını tutmak için ev sahibi 30 gün içinde yazılı bildirim göndermeli, sonrasında itiraz için 15 gününüz olur. ### Illinois - 45 gün içinde iade edilir; kesintiler 30 gün içinde kalem kalem bildirilir. - Haksız kesinti: depozitonun 2 katı. ### Massachusetts - 30 gün içinde iade edilir. - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır. - Haksız kesinti: depozitonun 3 katı artı faiz. ### Arizona - 14 iş günü içinde dökümüyle iade edilir. - Depozito 1,5 aylık kirayla sınırlıdır. ### Georgia - 30 gün içinde iade edilir. - Kötü niyetli tutma: haksız kesintinin üç katı. ### Colorado - 1 ay içinde iade edilir (sözleşmede yazıyorsa 60 güne kadar). - Kasıtlı ihlal: haksız kesintinin üç katı. ### Michigan - 30 gün içinde iade edilir. - Depozito 1,5 aylık kirayla sınırlıdır. ### Minnesota - 21 gün içinde faiziyle iade edilir. ### Maryland - 45 gün içinde iade edilir. - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır. ### Virginia - 45 gün içinde iade edilir. - Depozito iki aylık kirayla sınırlıdır. ### Kuzey Karolina - 30 gün içinde iade edilir. ### Pennsylvania - 30 gün içinde iade edilir. ### Ohio - 30 gün içinde iade edilir. ### Hawaii - 14 gün içinde iade edilir. - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır. ### Washington D.C. - 45 gün içinde iade edilir. - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır. ### US - Her eyalet kendi süresini koyar — çoğu taşındıktan sonra 14 ila 45 gün arasıdır; yeni adresinizi yazılı verin. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Taşınmazın bulunduğu ilçedeki küçük davalar mahkemesi — birçok eyalette ek tazminat da isteyebilirsiniz. ### New South Wales - Depozito dört haftalık kirayla sınırlıdır ve ev sahibinde değil, NSW Fair Trading'de tutulur. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozitoyu NSW Fair Trading üzerinden talep edin; uyuşmazlıklar NCAT'a gider. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - Depozito genelde bir aylık kirayla sınırlıdır ve ev sahibinde değil, RTBA'da tutulur. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozitoyu RTBA'dan talep edin; uyuşmazlıklar VCAT'a gider. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - Depozito çoğu kirada dört haftalık kirayla sınırlıdır ve ev sahibinde değil, RTA'da tutulur. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Depozitoyu RTA'dan talep edin; önce onların ücretsiz uyuşmazlık çözümü, sonra QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Depozito ev sahibinde değil, eyalet kurumunda tutulur — talebi oradan yapın. ### Ontario - Ev sahibi yalnızca son ay kirası depozitosu (ve iade edilebilir anahtar depozitosu) isteyebilir ve buna yıllık faiz işler. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Québec - Ev sahipleri depozito isteyemez — yalnızca ilk ayın kirasını peşin alabilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### British Columbia - Depozito yarım aylık kirayla sınırlıdır ve taşındığınız ya da adresinizi verdiğiniz tarihten (hangisi sonraysa) itibaren 15 gün içinde iade edilmelidir. - Gecikirse ev sahibi iki katını ödeyebilir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - Depozito bir aylık kirayla sınırlıdır ve 10 gün içinde iade edilmeli ya da dökümü verilmelidir. - Ücretsiz uyuşmazlık çözümü: Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Bu sözleşmenin nesi yanlış? > Kira, iş ve hizmet sözleşmelerindeki tuzaklar, sade bir dille. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/ Language: Türkçe (tr) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Sözleşmeyi yapıştırın ve ne olduğunu söyleyin Metin telefonunuzda ya da bilgisayarınızda kalır — hiçbir şey çıkmaz. Bu denetleyici İngilizce sözleşmelerde en iyi sonucu verir. ## Aradığımız tüm tuzaklar - **Sonradan doldurulacak boşluklar** (Ciddi) — Boş bırakılan her yer siz imzaladıktan sonra, siz yokken doldurulabilir. Bunun yerine şunu isteyin: İmzalamadan önce tüm boşlukları doldurun ya da üzerini çizin. - **Kendiliğinden yenilenir** (Bunu kontrol edin) — Zamanında iptal etmezseniz devam eder — kaçırması kolaydır. Bunun yerine şunu isteyin: Yenilemeden önce hatırlatma ya da otomatik yenileme olmaması. - **Uzun bildirim süresi** (Bunu kontrol edin) — Çıkmak ya da iptal etmek için çok önceden haber vermeniz gerekir; tarihi kaçırırsanız yeniden bağlanırsınız. Bunun yerine şunu isteyin: Daha kısa bildirim süresi (30 gün yaygındır). - **Asgari süre** (Bunu kontrol edin) — Belirli bir süre bağlısınız; erken çıkmak size pahalıya patlayabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Daha kısa asgari süre ya da net ve düşük bir erken çıkış ücreti. - **Erken çıkış ücreti** (Ciddi) — Süre dolmadan çıkmak bir ücrete ya da kalan tutarın tamamına mal olabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Erken çıkış ücretine üst sınır ya da makul bir süreden sonra muafiyet. - **Şartları değiştirebiliyorlar** (Ciddi) — Sözleşmeyi ya da fiyatı tek taraflı değiştirebilirler, siz bağlı kalırsınız. Bunun yerine şunu isteyin: Yazılı onayınız olmadan değişiklik yapılmaması ya da değişiklikte ücretsiz çıkış hakkı. - **Keyfî zam** (Bunu kontrol edin) — Fiyat istedikleri zaman, istedikleri kadar artabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Sabit fiyat ya da enflasyon sınırında ve önceden bildirimli artış. - **Ağır ceza ya da gecikme faizi** (Ciddi) — Biraz gecikmek hızla pahalıya dönüşebilir. Bunun yerine şunu isteyin: Makul ve üst sınırı olan gecikme ücreti. - **Haklarınızdan vazgeçiyorsunuz** (Ciddi) — Onlara karşı hiçbir talepte bulunmayacağınızı peşinen kabul ediyorsunuz. Bunun yerine şunu isteyin: Bu maddenin çıkarılması. - **Hiçbir şeyden sorumlu değiller** (Ciddi) — Onların yüzünden bir şey ters giderse talep edecek bir şeyiniz kalmayabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Kendi kusurlarından ve ihmallerinden sorumlu olmaları. - **Onların masraflarını siz üstleniyorsunuz** (Bunu kontrol edin) — Ortaya çıkacak her talepte zararlarını ya da hukuk masraflarını ödemeyi kabul ediyorsunuz — tutar sınırı olmadan. Bunun yerine şunu isteyin: Yalnızca sizin yol açtığınız zararla sınırlanması. - **Mahkeme yerine özel tahkim** (Bunu kontrol edin) — Uyuşmazlıklar özel bir hakeme gider, genelde pahalıdır ve toplu dava hakkınızı kaybedebilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Normal mahkemeye ya da küçük davalar mahkemesine gitme hakkı. - **Uyuşmazlık yalnızca seçtikleri mahkemede** (Bunu kontrol edin) — Bir anlaşmazlıkta evinizden çok uzakta mücadele etmek zorunda kalabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Uyuşmazlıkların yaşadığınız yerde görülmesi. - **Kişisel kefalet** (Ciddi) — Siz ya da kefiliniz borcun tamamından kişisel olarak sorumlu olabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Kişisel kefalet olmaması ya da tutar ve süreyle sınırlanması. - **İade edilmeyen ödemeler** (Ciddi) — Hiçbir şey almasanız bile paranız geri gelmeyebilir. Bunun yerine şunu isteyin: Hizmet ya da mal sunulmazsa iade. - **Diledikleri zaman bitirebiliyorlar** (Bunu kontrol edin) — Sözleşmeyi istedikleri zaman durdurabilirler, siz bağlı kalırsınız. Bunun yerine şunu isteyin: Her iki taraf için aynı bildirim süresi ve aynı koşullar. - **Sözleşmeyi başka şirkete devredebiliyorlar** (Bilmekte fayda var) — Seçmediğiniz bir şirketle (tahsilat şirketi, yeni sahip) karşı karşıya kalabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Devirden önce sizin onayınız. - **Verileriniz paylaşılıyor ya da satılıyor** (Bunu kontrol edin) — Kişisel bilgileriniz başka şirketlere gidebilir. Bunun yerine şunu isteyin: Gerekenin ötesinde paylaşım olmaması ve reddetme yolu. - **Yalnızca yazılı olan geçerli** (Bilmekte fayda var) — Sözlü ya da mesajla verilen sözler, sözleşmede yoksa hükümsüzdür. Bunun yerine şunu isteyin: Sizin için önemli her sözün sözleşmeye yazılması. - **İade edilmeyen depozito** (Ciddi) — Depozito geri verilmek içindir; «iade edilmez» demek onu bir ücrete dönüştürür. Bunun yerine şunu isteyin: Yalnızca kanıtlanmış zarar kesilerek iade edilebilir depozito. - **Onarımları siz ödüyorsunuz** (Bunu kontrol edin) — Normalde ev sahibine ait onarımlara — çatı, tesisat, beyaz eşya — siz kalabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Yalnızca sizin yol açtığınız hasardan sorumlu olmanız. - **Ev sahibi istediği zaman girebiliyor** (Ciddi) — Haber vermeden içeri girebilirler. Bunun yerine şunu isteyin: Girişten önce bildirim (genelde 24 saat), acil durumlar hariç. - **Bildirimsiz tahliye** (Ciddi) — Neredeyse anında çıkarılabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Kanunun kiracıya tanıdığı bildirim süresi. - **Misafir kısıtlaması** (Bunu kontrol edin) — Arkadaşlarınızın ya da ailenizin kalması sözleşmeyi ihlal sayılabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Makul misafir kuralları. - **Kiranın üstünde ücretler** (Bunu kontrol edin) — Anahtar, emlakçı, evrak ve temizlik ücretleri birikir — bazıları birçok yerde yasaktır. Bunun yerine şunu isteyin: Tüm ücretlerin ve hangilerinin iade edilebilir olduğunun yazılı listesi. - **Rekabet yasağı** (Ciddi) — Ayrıldıktan sonra kendi alanınızda ya da rakiplerde çalışmanız engellenebilir. Bunun yerine şunu isteyin: Kaldırılması ya da kısaltılması (birkaç ay), bölgeyle sınırlanması ve ücret ödenmesi. - **Ücretsiz fazla mesai** (Ciddi) — Fazla saatler için ek ödeme olmayabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Fazla mesai ücreti ya da net bir saat üst sınırı. - **Ücret tutulabiliyor ya da kesilebiliyor** (Ciddi) — Örneğin eğitim masrafı için maaşınızdan kesinti yapılabilir ya da ödeme tutulabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Yalnızca kanunun izin verdiği ve her seferinde yazılı onayınızla yapılan kesintiler. - **Yaptığınız her şey onların — mesai dışı da** (Bunu kontrol edin) — Kişisel projeleriniz bile onların olabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Mesai saatlerinde onlar için yaptığınız işle sınırlanması. - **Bildirimsiz fesih** (Ciddi) — İşiniz bir gecede bitebilir. Bunun yerine şunu isteyin: Kanunun gerektirdiği bildirim (ya da yerine ödeme). - **Uzun deneme süresi** (Bunu kontrol edin) — Uzun süre kolayca işten çıkarılabilirsiniz. Bunun yerine şunu isteyin: Daha kısa deneme süresi (genelde 3 ay). - **Başka yerde çalışamıyorsunuz** (Bunu kontrol edin) — İkinci bir iş ya da serbest çalışma yapamazsınız. Bunun yerine şunu isteyin: Rekabet etmediği sürece başka işe izin verilmesi. - **Pasaportunuzu tutuyorlar** (Ciddi) — Bir işçinin pasaportunu tutmak zorla çalıştırma göstergesidir ve birçok ülkede suçtur. Bunun yerine şunu isteyin: Pasaportun her zaman sizde kalması. - **İşe alım ya da aracılık ücreti** (Ciddi) — İşçilerden ödememeleri gereken ücretler alınır — bazen insan ticareti işaretidir. Bunun yerine şunu isteyin: Sizden hiçbir ücret alınmaması. - **60 gün ya da daha sonra ödeme** (Bunu kontrol edin) — Yaptığınız iş için uzun süre beklersiniz. Bunun yerine şunu isteyin: 14 ya da 30 gün içinde ödeme, gecikmede faiz. - **Sınırsız revizyon** (Bunu kontrol edin) — Ek ödeme yapmadan sonsuza kadar değişiklik isteyebilirler. Bunun yerine şunu isteyin: Belirli sayıda revizyon, sonrasında ücretli. - **Yalnızca memnun kalırlarsa ödeme** (Bunu kontrol edin) — Memnun olmadıklarını söyleyerek ödemeyi tutabilirler. Bunun yerine şunu isteyin: Net kabul ölçütleri ve itiraz için süre. - **Faiz oranı değişebilir** (Bunu kontrol edin) — Vade boyunca taksitleriniz artabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Sabit oran ya da artışa üst sınır. - **Faizin üstünde ücretler** (Bunu kontrol edin) — Tahsis, yönetim ve sigorta ücretleri kredinin gerçek maliyetini yükseltir. Bunun yerine şunu isteyin: Tek bir rakam olarak toplam kredi maliyeti (yıllık maliyet oranı). - **Bir şeyiniz teminat gösteriliyor** (Ciddi) — Ödemezseniz teminat verilen taşınmazı ya da eşyayı alabilirler. Bunun yerine şunu isteyin: Tam olarak neyin teminat olduğu ve almadan önce hangi adımların atılacağı. - **Kredinin tamamını bir anda isteyebiliyorlar** (Ciddi) — Tek bir gecikmiş taksit tüm bakiyeyi muaccel kılabilir. Bunun yerine şunu isteyin: Ödemesiz süre ve önceden bildirim. - **Günlük ya da haftalık faiz** (Ciddi) — Günlük ya da haftalık oranlar yıllığa çevrildiğinde devasadır — genelde tefecilik işaretidir. Bunun yerine şunu isteyin: Yıllık oranın yazılı olarak verilmesi — sonra bankayla karşılaştırın. - **Sonda büyük bir ödeme** (Bunu kontrol edin) — Şimdi az ödersiniz, sonra büyük bir tutar kalır. Bunun yerine şunu isteyin: Eşit taksitler ya da son ödeme için net bir plan. - **Maaşınız, çekiniz ya da kartınız teminat** (Ciddi) — Kredi veren doğrudan maaşınızdan kesebilir ya da çekinizi bozdurabilir — kartınızı tutmak yaygın bir istismardır. Bunun yerine şunu isteyin: Bunların hiçbirinin olmaması; kart ve çekler sizde kalır. ### The law, where confirmed - EU: AB'de, ayrı ayrı pazarlık edilmemiş tüketici sözleşmelerindeki tek taraflı maddeler haksız sayılabilir ve bağlayıcı olmayabilir. - EU: AB'de, tüketicinin yasal haklarını ortadan kaldıran maddeler haksız sayılabilir ve bağlayıcı olmayabilir. - EU: AB'de tüketici sözleşmeleri satıcının yol açtığı ölüm ya da yaralanma sorumluluğunu ortadan kaldıramaz; diğer tek taraflı muafiyetler de haksız sayılabilir. - EU: AB'de tüketici sözleşmelerindeki açıkça orantısız cezalar haksız sayılabilir. - EU: AB'de tüketiciler genellikle yaşadıkları ülkede dava açabilir ve yalnızca orada dava edilebilir. - EU: AB'de uyuşmazlık doğmadan önce yapılan anlaşmalar tüketicinin mahkemeye erişimini ortadan kaldıramaz. - FR: Fransız kira kanunu kiracıya ceza yükleyen maddeleri yazılmamış sayar. - FR: Fransa'da kira depozitosu bir ya da iki ay içinde, yalnızca makul kesintilerle iade edilmelidir. - GB: Birleşik Krallık'ta tüketici sözleşmelerindeki haksız maddeler tüketiciyi bağlamaz (Consumer Rights Act 2015). - GB: Birleşik Krallık'ta işletmeler sözleşme maddeleriyle tüketicinin yasal haklarını ortadan kaldıramaz. - GB: Birleşik Krallık'ta işletmeler ihmalden doğan ölüm ya da yaralanma sorumluluğunu ortadan kaldıramaz. - GB: Birleşik Krallık'ta işverenler ücretten yalnızca kanunun, sözleşmenin ya da yazılı onayınızın izin verdiği kesintileri yapabilir. - US-CA: Kaliforniya'da çalışanlarla yapılan rekabet yasağı anlaşmaları geçersizdir. - US: Rekabet yasağı kuralları eyalete göre değişir — Kaliforniya bunları çalışanlar için geçersiz sayar, birçok eyalet sınırlar. - PH: Filipinler'de işverenler İş Kanunu'nun izin verdiğinin ötesinde ücret tutamaz ya da kesinti yapamaz. - PH: Filipinler'de bir işçinin pasaportuna el koymak ya da onu tutmak insan ticareti suçudur. - PH: Filipinler'de ev işçilerinden işe alım ücreti alınması yasaktır (Kasambahay yasası). - PH: Kira Denetim Kanunu uyarınca depozito, kira bitiminde ödenmemiş kira ve hasar kesilerek iade edilmelidir. - ALL: Bir işçinin pasaportunu tutmak, Uluslararası Çalışma Örgütü'nün zorla çalıştırma göstergelerinden biridir. ## İmzalamadan önce sorun - Bir kopyasını eve götürüp imzalamadan önce okuyabilir miyim? - Erken çıkmak istersem tam olarak ne olur ve bana kaça mal olur? - Bana söz verdiğiniz her şey burada yazılı mı? - Kiraya neler dahil ve her ay ayrıca ne ödüyorum? - Depozitomu nasıl ve ne zaman geri alacağım? - Kaç saat çalışacağım ve fazla mesai nasıl ödeniyor? - Feshi her iki taraf da ne kadar önceden bildirmek zorunda? - Nasıl iptal ederim ve ne zaman yenileniyor? - Süre içinde fiyat değişebilir mi? - Tam olarak ne zaman ödeme alacağım ve geç kalırsa ne olur? - Fiyata kaç revizyon dahil? - Tüm ücretlerle birlikte toplam ne kadar geri ödeyeceğim, tek bir rakam olarak? - Geç ödersem ya da erken kapatırsam ne olur? ## Bu denetleyicinin göremedikleri - Eksik korumalar — sözleşmede olması gerekip de olmayanlar. - Rakamların sizin durumunuz için makul olup olmadığı. - Alışılmadık ifadelerle ya da başka bir dilde yazılmış maddeler. - Büyük işlerde — ev, işletme, kredi — imzalamadan önce bir avukata okutun. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Biri hayatını kaybetti — önce ne yapmalı? > Bir ölümden sonraki her adım, bulunduğunuz ülkeye göre, doğru sırayla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Nerede ve nasıl oldu? Başınız sağ olsun. Adımları teker teker atın — liste sıraya konmuştur ve istediğiniz zaman geri dönebilirsiniz. Seçtikleriniz hiçbir yere gitmez. İşaretler yalnızca bu cihazda kalır. ## İlk saatler - Ölümü bir doktora (ya da acil servise) onaylatın. Sonraki her şeyin dayandığı tıbbi belgeyi alırsınız. - Yakın aileye haber verin. Aramalarda yardım etmesi için birinden destek isteyin. - Bir cenaze şirketi seçin. Cenazeyi alırlar ve evrakın çoğunu sizin yerinize yaparlar. - Vasiyeti ya da yazılı cenaze isteklerini arayın — evrakların arasında, noterde ya da avukatta. ## İlk günler - Ölümü kaydettirin ve ölüm belgesini alın. (Son tarih) - Birkaç resmî kopya (5 ila 10) isteyin — bankalar, sigortalar ve resmî kurumların her biri birer tane ister. - Cenaze şirketiyle defin ya da yakma işlemlerini ayarlayın ve akrabalara ve arkadaşlara haber verin. - Evi, arabayı ve değerli eşyaları güvene alın. Evcil hayvanlara ve bitkilere bakın. - Çalışıyorduysa işverene haber verin — ödenmemiş ücret ya da haklar olabilir. ## İlk haftalar - Bankalara bildirin: hesaplar dondurulur, ortak hesaplar açık kalabilir. - Emeklilik ve sosyal güvenlik kurumlarına bildirin — ölüm tarihinden sonraki ödemeler genelde iade edilmelidir. - Hayat sigortası ve cenaze sigortasıyla iletişime geçin — talepler ölüm belgesini ister. - Ev sahibine ya da konut kredisi bankasına ve elektrik, gaz, su, internet şirketlerine bildirin. - Telefonu, abonelikleri ve üyelikleri iptal edin ya da devredin. - E-posta ve sosyal medya hesaplarını halledin: çoğu, ailenin hesabı kapatmasına ya da anma hesabına çevirmesine izin verir. - Posta yönlendirmesi yaptırın ve pasaportu, ehliyeti ve kimliği iptal ettirin. ## İlk aylar - Mirası düzenleyin: neyi olduğunu ve neye borçlu olduğunu listeleyin. Noter ya da avukat bu işte yardımcı olur, bazı ülkelerde zorunludur. - Borçlar genelde mirastan ödenir — aile üyeleri birlikte imzalamadıysa ya da kefil olmadıysa kişisel olarak ödemez. - Son vergi beyannamesini ve veraset vergisini halledin. (Son tarih) - Kalanı vasiyete ya da kanuna göre paylaştırın — yalnızca borçlar ve vergiler ödendikten sonra. ### Evde, beklenen bir şekilde (hastalık, yaşlılık) - Ölümü onaylatmak için aile hekimini ya da nöbetçi hekim servisini arayın. Vefat ettiğinden emin değilseniz hemen acil numarayı arayın. ### Hastanede ya da bakımevinde - Personel ölümü onaylar ve size tıbbi belgeyi ve kişisel eşyaları verir. Sonraki adımı orada sorun. ### Aniden, beklenmedik şekilde ya da kaza sonucu - Acil numarayı arayın. Polis ya da acil servis izin verene kadar hiçbir şeyi hareket ettirmeyin. - Ölüm sebebini belirlemek için adli tıp ya da savcılık devreye girebilir — cenaze ancak teslim edildikten sonra yapılabilir. ### Evden uzakta - Vefat edenin ülkesinin büyükelçiliği ya da konsolosluğuyla iletişime geçin — evrak, iletişim ve nakil konusunda yardım ederler. - Önce vefat edenin seyahat sigortasını arayın: birçok poliçe nakli karşılar ama bir şey ayarlamadan önce haber vermek şarttır. - Uluslararası nakil yapabilen yerel bir cenaze şirketi seçin — ya da yerinde yakma yolunu tercih edin; daha basit ve ucuzdur. - Yerel ölüm belgesini ülkenizde kullanmak için tercüme ettirin ya da apostil aldırın, ve ölümü orada da kaydettirin. ## Ülkeye göre tam liste ### FR - İlk günler: Ölümü 24 saat içinde belediyeye (mairie) bildirin — bunu genelde hastane ya da cenaze şirketi yapar. - İlk günler: Cenaze ya da yakma, ölümden sonraki 24 saat ile 14 takvim günü arasında yapılmalıdır. - İlk aylar: Mirasçılar miras beyannamesini 6 ay içinde verir — ölüm yurt dışında olduysa 12 ay. Taşınmaz varsa noter zorunludur. (Gecikmek paraya mal olabilir) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - İlk günler: Ölümü en geç üçüncü iş gününde Standesamt'a bildirin — bunu genelde cenaze şirketi yapar. - İlk haftalar: Borçlar mirası aşabilecekse mirasçılar reddi miras yapabilir — öğrendikten sonra 6 hafta içinde (vefat eden yurt dışında yaşıyorduysa 6 ay). ### GB - İlk günler: Ölümü İngiltere ve Galler'de 5, İskoçya'da 8 gün içinde kaydettirin. - İlk günler: Kayıt sırasında Tell Us Once kullanın: çoğu devlet kurumuna aynı anda bildirir. - İlk aylar: Veraset vergisi ölümden sonraki altıncı ayın sonunda ödenir, sonrasında faiz işler. (Gecikmek paraya mal olabilir) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - İlk günler: Cenaze şirketi ölüm belgesini eyalete kaydeder; resmî kopyaları onlardan ya da ilçeden alırsınız. - İlk haftalar: Social Security'ye bildirin (genelde cenaze şirketi yapar). Vefat ettiği ayın ödemesi iade edilmelidir. - İlk aylar: Miras kuralları eyalete göre değişir. Federal veraset beyannamesi gerekiyorsa ölümden sonra 9 ay içinde verilir. (Gecikmek paraya mal olabilir) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - İlk haftalar: Service Canada'ya ve Kanada vergi idaresine bildirin; CPP ölüm yardımını sorun. - İlk aylar: Son beyanname 30 Nisan'a kadar — kasım ya da aralıkta vefat ettiyse ölümden 6 ay sonrasına kadar. (Gecikmek paraya mal olabilir) - Official: https://www.canada.ca ### AU - İlk haftalar: Australian Death Notification Service ile birçok bankaya, şirkete ve sağlayıcıya aynı anda bildirin ve Services Australia'ya haber verin. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - İlk saatler: Ölüme doktor tanık olmadıysa 48 saat içinde şehir sağlık görevlisine bildirin. - İlk saatler: Tahnit edilmemiş cenaze 48 saat içinde defnedilmelidir — bu yüzden ilk arama genelde tahnit içindir. - İlk günler: Ölümü 30 gün içinde yerel nüfus dairesine kaydettirin; defin ya da yakma izni sonra verilir. - İlk haftalar: SSS ya da GSIS'e, PhilHealth'e ve Pag-IBIG'e bildirin — ölüm ve cenaze yardımları olabilir. - İlk haftalar: Hesaplar bildirimle birlikte dondurulur. Mirasçılar bir yıl içinde %6 veraset vergisi kesintisiyle para çekebilir. - İlk aylar: Ceza ödememek için veraset beyannamesini verin ve %6'yı ölümden sonraki 1 yıl içinde ödeyin. (Gecikmek paraya mal olabilir) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Kendinize de bakın - Her şeyi bir anda ve tek başınıza yapmak zorunda değilsiniz. Aramaları ve evrakları üstlenecek birinden yardım isteyin. - Yas çoğu zaman günler ya da haftalar sonra çöker. Bir arkadaşla, aile hekiminizle ya da bir yas danışmanıyla konuşmak işe yarar. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Burada nasıl doktora giderim? > Nereye gidilir, ne kadar tutar ve sigortanız gerçekte neyi karşılar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Neredesiniz ve ne kadar acil? Bu, yardım bulmaya yardımdır; tıbbi tavsiye değildir. Emin değilseniz acil numarayı arayın. ## Ülkeye göre acil numaralar ve kurallar - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Buradaki numarayı doğrulayamadık — yerel halka ya da otel resepsiyonuna sorun. Çoğu telefonda 112 birçok ülkede bağlanır. ### Finding a doctor - FR: Doctolib'den randevu alın ya da eczaneye nöbetçi doktoru sorun. Gece ve hafta sonu acil tavsiye için 15'i arayın. - DE: Mesai dışı nöbetçi doktor servisi için 116117'yi arayın; klinik randevuları Doctolib'den alınır. - GB: NHS 111'i arayın ya da sitesinden acil tavsiye alın; randevusuz merkezler randevu gerektirmez. - US: Hayati tehlike olmayan her şey için acil bakım klinikleri ve tele-sağlık, acil servisten çok daha ucuzdur. - CA: Çoğu eyalette 811 size hemşire tavsiyesi verir; randevusuz klinikler hemen bakar. - AU: Tavsiye için healthdirect 1800 022 222'yi arayın; aile hekimi klinikleri ve bazı mesai dışı klinikler randevusuz kabul eder. - NZ: Ücretsiz tavsiye için Healthline 0800 611 116'yı arayın; acil bakım klinikleri randevusuz kabul eder. - JP: Bazı bölgelerde #7119 hastaneye gitmeniz gerekip gerekmediğini söyler. Japonya turizm kurumu İngilizce konuşan klinik listeleri yayımlar. - PH: Özel hastanelerin poliklinikleri ve acil servisleri vardır; birçok doktor randevusuz bakar. Büyükelçiliğiniz İngilizce konuşan doktor önerebilir. - TH: Özel hastanelerin İngilizce konuşan uluslararası birimleri vardır; turizm polisi (1155) dil konusunda yardım eder. - SG: Aile hekimi klinikleri ve poliklinikler randevusuz kabul eder; hastane acilleri ağır vakalar içindir. - ES: Mahallenizdeki kamu sağlık merkezine (centro de salud) gidin; acilse urgencias'a. - IT: Turistik bölgelerde yaz aylarında turist sağlık hizmeti (guardia medica turistica) ziyaretçilere bakar; acil numara 112'dir. - IE: Aile hekimi klinikleri kendi parasını ödeyen hastaları kabul eder; mesai dışında yerel doktor kooperatifleri telefona bakar. ### Rules - EU: Avrupa Sağlık Sigortası Kartı (EHIC) ile ziyaretçiler kamu sağlık hizmetini yerleşiklerle aynı fiyata alır. - GB: NHS acil bakımı herkes için ücretsizdir; bazı hastane tedavileri yurt dışından gelen ziyaretçilere faturalandırılır. - US: Acil servisler, ödeme gücüne bakmaksızın acil durumdaki herkesi muayene edip durumunu dengelemek zorundadır — fatura sonra gelir. - PH: Hastaneler acil tedaviden önce depozito ya da peşin ödeme isteyemez. - AU: Karşılıklı sağlık anlaşması olan ülkelerden (Birleşik Krallık, İrlanda, Yeni Zelanda, Hollanda, İtalya ve Norveç dahil) gelen ziyaretçiler bazı hizmetleri Medicare kapsamında alır. - NZ: Kaza sonucu yaralanmalar ziyaretçiler dahil herkes için ACC kapsamındadır. - CA: Kamu sağlık hizmeti yerleşikler içindir; ziyaretçiler tam ücret öder — bu yüzden seyahat sigortası önemlidir. ### Crisis lines - US: 988'i arayın ya da mesaj atın (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: 988'i arayın ya da mesaj atın. - GB: Samaritans: 116 123, ücretsiz, 24 saat. - IE: Samaritans: 116 123, ücretsiz, 24 saat. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Eğitimli bir danışmanla konuşmak için 1737'yi arayın ya da mesaj atın. - FR: 3114 — ulusal intiharı önleme hattı, ücretsiz, 24 saat. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, ücretsiz. - PH: National Center for Mental Health kriz hattı: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Bu ilacı burada nereden bulurum? > Burada adı ne, kaça satılıyor ve reçete gerekiyor mu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Hangi ilaç ve neredesiniz? Bu, ilaç bulmaya yardımdır; tıbbi tavsiye değildir. Yeni bir şey almadan önce eczacıya ya da doktora sorun. ## Dünya genelinde ilaçlar ve adları - **Parasetamol (asetaminofen)** — Ağrı ve ateş. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **İbuprofen** — Ağrı, ateş ve iltihap. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirin (asetilsalisilik asit)** — Ağrı ve ateş; düşük dozda kalp koruması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproksen** — Ağrı ve iltihap. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Diklofenak jel** — Kas ve eklem ağrısı (deriye sürülür). Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Setirizin** — Alerji ve saman nezlesi. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadin** — Alerji ve saman nezlesi. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Feksofenadin** — Alerji ve saman nezlesi. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. JP: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Difenhidramin** — Alerji; uyku yardımı. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamid** — İshal. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Ağızdan sıvı tedavi tuzları** — İshal ya da kusmadan sonra sıvı kaybını gidermek. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Bizmut subsalisilat** — Mide rahatsızlığı ve ishal. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Antasitler ve aljinatlar** — Mide yanması ve hazımsızlık. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazol** — Mide yanması ve asit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazol** — Mide yanması ve asit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidin** — Mide yanması ve asit. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Hiyosin butilbromür** — Mide krampları. Genellikle reçetesiz satılır. US: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhidrinat** — Taşıt tutması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meklizin** — Taşıt tutması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Psödoefedrin** — Burun tıkanıklığı (dekonjestan). Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. US: Tezgâhın arkasında tutulur — isteyin ve kimliğinizi yanınıza alın. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesin** — Balgamlı öksürük. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Klotrimazol** — Deri mantarı ve pamukçuk. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Flukonazol** — Mantar enfeksiyonları. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (acil korunma)** — Korunmasız ilişkiden sonra gebeliği önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. FR: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. DE: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. PH: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Ulipristal asetat (acil korunma)** — Korunmasız ilişkiden sonra gebeliği önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. EU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafil** — Sertleşme sorunu. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Sertleşme sorunu. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoksisilin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoksisilin ve klavulanik asit** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azitromisin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Siprofloksasin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doksisiklin** — Bakteriyel enfeksiyonlar; sıtma önlemi. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Grip. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformin** — Tip 2 diyabet. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipin** — Yüksek tansiyon. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatin** — Yüksek kolesterol. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatin** — Yüksek kolesterol. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levotiroksin** — Az çalışan tiroit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (ya da albuterol)** — Astım kurtarıcı inhaler. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukast** — Astım ve alerji. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Adrenalin (epinefrin) otoenjektörü** — Ağır alerjik tepkiler. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertralin** — Depresyon ve kaygı. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoksetin** — Depresyon. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Klopidogrel** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apiksaban** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Varfarin** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. - **Metoklopramid** — Bulantı ve kusma. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetron** — Bulantı ve kusma. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonin** — Uyku sorunları ve jet lag. Genellikle reçetesiz satılır. GB: Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Orta ve şiddetli ağrı. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Kodein** — Ağrı ve öksürük. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. - **Zolpidem** — Uyku sorunları. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Kaygı. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amfetamin (örneğin Adderall)** — Dikkat eksikliği ve hiperaktivite. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. JP: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — US: Adderall. - **Metilfenidat** — Dikkat eksikliği ve hiperaktivite. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - ABD'de Benadryl difenhidramindir; Birleşik Krallık'ta Benadryl ürünleri setirizin ya da akrivastin içerir. - Sudafed ürünleri farklıdır: bazıları psödoefedrin, bazıları (ABD'deki Sudafed PE gibi) fenilefrin içerir. - Ranitidin (özgün Zantac) 2020'de dünya çapında geri çekildi; ABD'deki Zantac 360 famotidindir. - Diklofenak jel genelde reçetesiz satılır; diklofenak tabletleri çoğu ülkede reçete ister. ### Nereden alınır - FR: Eczaneler (yeşil haç) neredeyse her ilacı satar — reçetesiz ilaçların çoğu da yalnızca oradadır. Geceleri nöbetçi eczane için 3237'yi arayın. - DE: İlaçlar eczanelerde (Apotheke) satılır; nöbetçi eczane her eczanenin kapısında asılıdır. - GB: Eczaneler kısa bir görüşmeden sonra eczane ilaçlarını satar; süpermarketler en yaygın ilaçların küçük paketlerini satar. - US: Eczane reyonları reçeteli ilaçları verir; reçetesizler raflardadır. - CA: Eczaneler ve süpermarket içindeki eczaneler; bazı ilaçlar eczacı için tezgâhın arkasındadır. - AU: Eczaneler eczane ilaçlarını satar; «yalnızca eczacı» ilaçları kısa bir görüşme ister. - NZ: Eczaneler ilaçların çoğunu satar; bazıları eczacıyla görüşme ister. - JP: Drogeri mağazaları birçok ilacı satar; bazılarını yalnızca eczacı verebilir. - PH: Eczaneler (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy ve diğerleri) her yerde vardır. Antibiyotikler reçete ister ve reçeteler etken madde adıyla yazılır. - TH: Eczaneler her yerdedir ve eczacı bulunur — pazar tezgâhından değil, gerçek eczaneden alın. - SG: Guardian, Watsons ve Unity gibi eczaneler; bazı ilaçlar eczacı ister. - IT: Farmacia (yeşil haç) tüm ilaçları satar; parafarmacia yalnızca reçetesizleri satar. - ES: Farmacia (yeşil haç) tüm ilaçları satar; süpermarketler neredeyse hiç satmaz. - NL: Apotheek reçeteli ilaçları verir; drogist basit reçetesiz ilaçları satar. - AE: Eczaneler çoktur ama başka yerde sıradan olan birçok şey burada kontrole tabidir — reçetenizi yanınızda taşıyın. - IN: Eczaneler her yerdedir — fiş alın ve son kullanma tarihini kontrol edin. - MX: Eczaneler her yerdedir; antibiyotikler reçete ister ve eczane reçeteyi alıkoyar. - BR: Eczaneler her yerdedir; antibiyotikler reçete ister ve eczane reçeteyi alıkoyar. ### Resmî ilaç veri tabanları - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Burası şu anda güvenli mi? > Musluk suyu, hava ve sokak güvenliği — bulunduğunuz şehir için. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Ülkeye göre musluk suyu ve resmî tavsiyeler **Musluk suyu güvenli:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Şişe suyu ya da filtre:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Yere göre değişir — yerinde sorun:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Burası için doğrulayamadık — yerel halka soruncaya kadar şişe suyu ya da kaynatılmış su için. ## Resmî seyahat tavsiyesi - PH: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · ABD Dışişleri Bakanlığı https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Kanada hükûmeti https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · Fransa seyahat tavsiyesi https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Birleşik Krallık hükûmeti (FCDO) (tüm ülkeler): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - Fransa seyahat tavsiyesi (tüm ülkeler): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - ABD Dışişleri Bakanlığı (tüm ülkeler): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Kanada hükûmeti (tüm ülkeler): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Avustralya Smartraveller (tüm ülkeler): https://www.smartraveller.gov.au ## Şu anki hava Hava verisi: Open-Meteo, model tahmini (CC BY 4.0). Open-Meteo'ya yalnızca şehrin koordinatları gider, başka hiçbir şey. - İyi: Hava temiz — rahatça dışarı çıkın. - Orta: Çoğu kişi için sorun yok; çok hassas olanlar dışarıda dikkatli olsun. - Hassas gruplar için sağlıksız: Çocuklar, yaşlılar ve astımı ya da kalp rahatsızlığı olanlar uzun veya ağır açık hava etkinliğini azaltsın. - Sağlıksız: Herkes uzun veya ağır açık hava etkinliğini azaltsın; hassas olanlar içeride kalsın. - Çok sağlıksız: Açık hava etkinliğinden kaçının ve pencereleri kapatın; çıkmanız gerekiyorsa yüze oturan N95 ya da FFP2 maske işe yarar. - Tehlikeli: İçeride kalın, pencereleri kapatın ve zorunlu olmadıkça dışarı çıkmayın. ## Sokakta - Kalabalıkta ve toplu taşımada telefonunuzu ve cüzdanınızı görünmez tutun. - Resmî taksileri ya da uygulamaları kullanın; ücreti önceden konuşun ya da taksimetrenin çalıştığından emin olun. - Nakit çekerken banka şubesi içindeki ATM'leri kullanın, şifreyi girerken tuşları elinizle kapatın. - İçeceğinizi asla başıboş bırakmayın ve yabancılardan içecek kabul etmeyin. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # Yurt dışında pasaportumu, telefonumu ya da kartımı kaybettim — şimdi ne olacak? > Sonraki üç adım ve nereye gideceğiniz — bulunduğunuz şehirde. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Ne kayboldu ve neredesiniz? Seçtikleriniz ve yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. İşaretler yalnızca bu cihazda kalır. ## Şimdi 1. Yaralandıysanız ya da tehdit altındaysanız önce güvenli bir yere gidin, sonra yerel acil numara numarasını arayın. 2. Kartı hemen banka uygulamasından dondurun ya da bankanızın kayıp kart hattını arayın (numara sitelerindedir). Uygulama da numara da yok mu? Aşağıdaki kart kuruluşu hattı kartı bloke eder ve sizi bankanıza bağlar. 3. Herhangi bir tarayıcıda telefon bulma sayfasını açın, giriş yapın ve telefonu kayıp olarak işaretleyin: kilitlenir, bir iletişim numarası gösterir ve Apple Pay ya da Google Wallet kartlarını duraklatır. 4. Önce e-posta şifrenizi değiştirin — e-posta diğer her şeyi sıfırlar — sonra Apple ya da Google şifrenizi, sonra banka uygulamanızı. 5. Operatörünüzden SIM'i bloke etmesini isteyin: aramalar, mesajlar ve mesajla gelen banka kodları durur. Aynı numarayla yeni bir SIM ya da eSIM isteyin. 6. Başkasının telefonundan kendi numaranızı arayın — dürüst biri açabilir. 7. Adımlarınızı geriye doğru izleyin: son otelinizi, restoranı, dükkânı ya da taksiyi arayın. Yolculuk uygulamalarında sürücüye ulaşan bir kayıp eşya düğmesi vardır. ## Bugün 1. En yakın karakolda bildirimde bulunun ve numaralı yazılı bir tutanak alın — büyükelçilik, banka ve sigorta bunu ister. Pasaport kaybolduysa numarasının tutanağa girdiğinden emin olun. 2. Acil seyahat belgesi için büyükelçiliğinize ya da konsolosluğunuza başvurun. 3. Pasaportunuzun bir kopyasını bulun — e-postadaki bir fotoğraf, buluttaki bir dosya ya da evdeki birinde. Büyükelçilikte her şeyi çok hızlandırır. 4. Bildirdiğiniz anda o pasaport kalıcı olarak iptal edilir — eskisi ortaya çıksa bile yalnızca yeni belgeyle seyahat edin. 5. Hesabınızda yapmadığınız işlem var mı bakın ve hemen bankanıza itiraz edin. 6. Bankanızdan yeni kart isteyin — bazıları yurt dışına gönderir. Visa ve Mastercard da bankanızın onayıyla acil kart ya da acil nakit ayarlayabilir. 7. O telefonda banka uygulamaları var mıydı? Her bankadan o cihazın kaydını silmesini isteyin. 8. Telefonunuzun bulunduğunu söyleyen mesaj ya da arama, şifrenizi almak için bir oyundur; Apple böyle mesaj göndermediğini açıkça belirtir. Yalnızca kendiniz açtığınız bulma sayfasından giriş yapın. 9. Geri alma umudunuz kalmadı mı? Uzaktan silin. iPhone silindikten sonra da Apple hesabınıza bağlı kalır; Android telefon ise silindiği anda Find Hub'dan kaybolur — bu yüzden silmeyi en sona bırakın. 10. Telefonu IMEI numarasıyla bloke ettirin (kutuda, faturada, operatör ekstresinde ya da Find Hub'daki cihaz bilgilerinde bulunur): operatörünüzden isteyin. 11. Kaybolan diğer kartları ve belgeleri — ehliyet, kimlik, oturma kartı — veren kurumlara bildirin. 12. Hemen nakde mi ihtiyacınız var? Aileniz ya da arkadaşlarınız para transfer gişesine para gönderebilir (kimlik isterler; verildiğinde acil belgeniz işe yarar) ve bankanız ya da kart kuruluşunuz acil nakit ayarlayabilir. 13. Seyahat sigortanıza bugün haber verin ve yerine almak zorunda kaldığınız her şeyin fişini saklayın — birçok poliçenin bildirim süresi vardır. ## Eve dönüş uçuşundan önce 1. Rezervasyon yapmadan önce göç idaresine (ya da büyükelçiliğe) yeni belgenizin ülkeden çıkabilmek için giriş damgası veya çıkış izni gerektirip gerektirmediğini sorun. 2. Yeni belge numaranızı uçuş kaydınıza ekleyin («rezervasyonu yönet») — havayolları bunu kalkıştan önce sınır sistemlerine gönderir. 3. Döner dönmez tam pasaport için başvurun — acil belgeler genelde tek seyahat içindir. 4. Yeni telefon: yedeğinizi geri yükleyin ve iki adımlı girişi yedek kodlarla yeniden kurun. 5. Eski kartınızı kullanan uygulama ve aboneliklerde yeni kartı güncelleyin. 6. Çantayı hırsız değil havayolu mu kaybetti? O bir bagaj talebidir — havaalanından ayrılmadan bildirin. Telefon mu gitti? Otel resepsiyonundan, bir dükkândan ya da karakoldan telefon ödünç alın — aşağıdakilerin hepsi ödünç bir telefondan ya da bilgisayardan yapılabilir. Kaybı ya da hırsızlığı kendi pasaport kurumunuza bildirin ve yeni pasaport için oradan başvurun. ## Pasaporta göre acil belgeler - **GB — Acil seyahat belgesi.** Çevrimiçi başvurun — kartlarınız gittiyse harcı bir akrabanız ya da arkadaşınız ödeyebilir. Genelde en fazla 5 ülkeden geçen tek bir seyahat içindir ve 6 hafta içinde yola çıkmalısınız. Harç: 125 GBP. 24 saat yardım hattı: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Acil pasaport.** ABD büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna bizzat başvurun; pasaport fotoğrafı, kimlik, vatandaşlık kanıtı (kayıp pasaportun kopyası yeter) ve seyahat planı gerekir. Bir yıla kadar geçerli olabilir; polis tutanağı yardımcı olur ama zorunlu değildir. Harç: 165 USD. 24 saat yardım hattı: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Acil seyahat belgesi ya da geçici pasaport.** Vatandaşlık kanıtınızla en yakın Kanada devlet temsilciliğine başvurun. Polis tutanağı pasaport için zorunlu değildir ama sigorta için işe yarar. Bildirilen pasaport bir daha kullanılamaz — bulursanız teslim edin. 24 saat yardım hattı: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Acil pasaport.** Avustralya büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna başvurun. 12 aya kadar geçerlidir ve çipi yoktur, bu yüzden bazı ülkeler kısıtlar — bilet almadan kontrol edin. Aynı anda yeni pasaport için de başvurabilirsiniz. Avustralya'nın temsilciliği olmayan yerlerde ortak ülkeler yardım eder. 24 saat yardım hattı: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Acil pasaport ya da acil seyahat belgesi.** Yeni Zelanda temsilcilikleri pasaport basmaz: çoğu kişi çevrimiçi acil pasaport başvurusu yapar ve kuryeyle alır. Acil seyahat belgesi 3 gün içindeki yolculuklar içindir, yalnızca bazı temsilciliklerde bulunur ve daha pahalıdır. Kaybı yerel polise bildirin. 24 saat yardım hattı: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Acil seyahat belgesi.** Polis tutanağı zorunludur. En yakın İrlanda büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna başvurun; İrlanda temsilciliği olmayan ülkelerde başka bir AB ülkesinin büyükelçiliği yardımcı olabilir. 24 saat yardım hattı: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer ya da geçici pasaport.** Konsolosluk pasaport, kimlik ya da ehliyet kaybını kayda geçirir. Laissez-passer sizi Fransa'ya döndürür; geçici pasaport (bir yıl geçerli) başka bir ülkeye acil devam yolculuğu içindir. Belirtilen harç laissez-passer içindir. Harç: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Polis tutanağını, iki biyometrik fotoğrafı ve bir kimliği götürün. Reiseausweis genelde birkaç saatte hazır olur ve eve dönüş yolculuğu içindir (en fazla bir ay); vorläufiger Reisepass (bir yıla kadar, birkaç gün sürer) sonraki seyahatler içindir. Alman temsilciliği yok mu? Herhangi bir AB büyükelçiliği olur. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Kaybı polise bildirin (tutanakta pasaport numarası olması iyi olur) ve Hindistan temsilciliğine haber verin. Emergency Certificate Hindistan'a tek bir yolculuk içindir: formu çevrimiçi doldurun, sonra temsilciliğe gidin. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Polis tutanağını (İngilizce ya da tercümesiyle), vatandaşlık kanıtını (pasaport kopyası, PSA doğum belgesi ya da Filipin kimliği), dönüş biletinin kopyasını ve pasaport fotoğrafını götürün. Kayıp beyanı konsolosluk biriminde imzalanır. Travel Document'ı saklayın — DFA yeni pasaport için aslını ister. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Kaybı ICA'ya çevrimiçi bildirin, sonra Singpass ile DOI başvurusu yapın ve teslim alacağınız temsilciliği seçin. Yalnızca Singapur'a tek yön yolculuk içindir. Sonradan bulunan pasaport 14 gün içinde teslim edilmelidir. Harç: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Acil seyahat belgesi.** Polis tutanağını en yakın Güney Afrika temsilciliğine götürün: form doldurur, parmak izi verir, vatandaşlık kanıtı ve iki fotoğraf sunarsınız. Güney Afrika'ya doğrudan tek bir yolculuk içindir. 24 saat yardım hattı: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Ülkenizin burada büyükelçiliği ya da konsolosluğu yok mu? AB vatandaşı olarak herhangi bir AB ülkesinin büyükelçiliğinden AB acil seyahat belgesi alabilirsiniz — genelde 7 iş günü içinde. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Acil belgeyi ülkenizin büyükelçiliği ya da konsolosluğu verir — dışişleri bakanlığının sitesinde en yakın temsilcilik bulunur. Gitmeden önce ne götüreceğinizi sorun; çoğu polis tutanağı, fotoğraf ve kimlik kanıtı ister. ## Ülkeye göre çıkıştan önce - Hindistan: uçuştan önce polis tutanağı ve büyükelçilik yazısıyla FRRO'dan çıkış izni alın (e-FRRO üzerinden başvurun). Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Tayland: göçmenlik bürosundan (Immigration Division 1) yeni giriş damgası alın — polis tutanağını ve büyükelçilik yazısını götürün. Ücretsizdir. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Vietnam: yeni belgenizin ülkeden çıkabilmesi için göç idaresinden çıkış vizesi gerekir. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - Çin: polis tutanağını yerel Giriş-Çıkış Bürosu'na götürüp kayıp belgesi alın ve rezervasyon yapmadan önce yeni belgenizin neye ihtiyacı olduğunu (genelde yeni bir vize) orada sorun. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malezya: sınıra gitmeden önce Jabatan Imigresen'den yeni belgeniz için Special Pass alın. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Endonezya: göç idaresi polis tutanağı ister — onu yeni belgenizle birlikte saklayın. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Tayvan: kaybı National Immigration Agency hizmet merkezine bildirip pasaport kayıp belgesi alın. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Mısır: uçuştan önce İçişleri Bakanlığı'nda yeni belgenize vize damgası vurdurun. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Umman: polis tutanağından sonra göç idaresinden bir yazı alın — yeni belgenizle birlikte isterler. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Rezervasyon yapmadan önce göç idaresine (ya da büyükelçiliğe) yeni belgenizin ülkeden çıkabilmek için giriş damgası veya çıkış izni gerektirip gerektirmediğini sorun. ## Kart hatları ve sorumluluk sınırları Herhangi bir telefondan arayın; otelden ya da cep telefonundan operatör ödemeli bağlayabilir. UnionPay kartları: kartı veren bankayı arayın. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Alman kartları: merkezî blokaj hattı +49 116 116 (Alman bankalarının çoğu). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Kart dolandırıcılığında azami sorumluluğunuz Hızlı bildirin — bildirdikten sonra hiçbir şeyden sorumlu değilsiniz. Bildirimden önce kanun, kart sahibinin azami zararını sınırlar (ağır ihmal yoksa): - AB, İzlanda, Lihtenştayn ya da Norveç kartı: en fazla 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Birleşik Krallık kartı: en fazla 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - ABD kartı: kredi kartlarında en fazla 50 USD; banka kartlarında 2 iş günü içinde bildirilirse 50 USD, sonrasında 500 USD kadar (ekstreden itibaren 60 gün içinde). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Hindistan kartı: 3 iş günü içinde bildirilen üçüncü kişi dolandırıcılığında sıfır; 4 ila 7 iş günü arasında bildirilirse hesaba göre 5,000 INR ile 25,000 INR arası. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Diğer ülkeler: bankanıza sorun — kart kuruluşlarının çoğu hızlı bildirilen dolandırıcılığı iade eder. ## Telefon bulma ve IMEI blokajı - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — şifre kodu olmadan: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - Hindistan'da polis tutanağı ve kimliğinizle Sanchar Saathi (CEIR) üzerinden bloke ettirin — sonrasında telefon hiçbir Hint şebekesinde çalışmaz. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Turizm polisi: 1155 ## Burada doldurulmuş iki mektup Yazdıklarınız bu cihazda kalır — hiçbir yere gönderilmez ve sayfa adresine girmez. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Burada hangi SIM'i almalıyım? > Nereden alınır, kaça ve hangi kimliği isterler. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Neredesiniz ve ne kadar kalacaksınız? Seçtikleriniz hiçbir yere gitmez. ## The four picks - **Mevcut SIM'inizi kullanın** — SIM'iniz burada zaten ülkenizdeki fiyatlarla çalışıyor — yeni bir şey almanıza gerek yok. - **Seyahat eSIM uygulaması** — Uçmadan önce bir eSIM uygulamasından veri alın; uçak iner inmez bağlanır — dükkân yok, kuyruk yok, tezgâhta kimlik yok. Genellikle yalnızca veri verir ve gigabayt başına yerel SIM'den pahalıdır. - **Yerel ön ödemeli SIM ya da eSIM** — Aşağıdaki operatörlerden birinden en ucuz veri ve yerel bir numara. Şehirde ya da havaalanında pasaportla alınır. - **Yerel SIM'in yanında ülkenizin SIM'i** — Bir yuvada yerel SIM ya da eSIM, diğerinde verisi kapalı ülkenizin SIM'i — banka kodları mesajla gelmeye devam eder. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. SIM'iniz ve bu ülke «evdeki gibi dolaşım» bölgesinde (AB, İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve Ocak 2026'dan itibaren Ukrayna ile Moldova): aramalar, mesajlar ve veri, tarifenizin adil kullanım sınırları içinde evdeki fiyatlarla. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Birleşik Krallık AB dolaşım bölgesinin dışında: Avrupa SIM'leri Birleşik Krallık'ta dolaşım ücreti alabilir, Birleşik Krallık SIM'leri Avrupa'da tarifeye göre değişir; operatörünüze sorun. ## Önce telefonunuzu kontrol edin - Kilidi açık mı? Sözleşmeli telefonlar bazen yalnızca o operatörün SIM'ini kabul eder — operatörünüze sorun ya da bir arkadaşınızın SIM'iyle deneyin. - eSIM destekliyor mu? *#06# tuşlayın: birçok telefonda EID satırı varsa eSIM vardır. iPhone'da: Settings → General → About. - İki SIM olur mu? Yeni telefonların çoğu fiziksel SIM ile eSIM'i birlikte kullanabilir, böylece banka kodları ülkenizdeki numaraya gelmeye devam eder. - Tarifeniz dolaşım verisini ücretlendiriyorsa yola çıkmadan önce ülkenizin SIM'inde dolaşım verisini kapatın. ## Ülkeye göre operatörler ve kurallar ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Turistler pasaport, Filipinler'deki bir adres ve dönüş ya da aktarma bileti ile kaydolur. Turist SIM'i 30 gün geçerlidir ve ancak vize uzatması onaylanırsa uzatılır; diğer vizeler normal SIM alır. - Where to buy: Havaalanı tezgâhları ve operatör bayileri; marketler SIM satar ama kayıt operatörün uygulamasından yapılır. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ₱360 – ₱840 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Pasaport ve Ağustos 2025'ten itibaren tezgâhta yüz taraması. Havaalanı şehir bayisinden pahalıdır. - Where to buy: Alışveriş merkezlerindeki operatör bayileri, havaalanı tezgâhları ve marketler (kayıt için yine pasaport gerekir). - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ฿210 – ฿490 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Pasaport — dükkân SIM'i o isme kaydeder. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ₫130.000 – ₫310.000 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Pasaport: dükkânlar yabancılara turist SIM'i satar. - Where to buy: Havaalanı tezgâhları (turist SIM'i) ve operatör bayileri. - Staying longer: Turist SIM'i 90 gün geçerlidir. Yerel SIM'i daha uzun kullanmak için telefonunuzun IMEI numarasını gümrüğe kaydettirin; 500 doların üstündeki telefonlarda vergi çıkar. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık Rp 99.000 – Rp 230.000 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık RM 23 – RM 53 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Pasaport — tüm ön ödemeli SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık SGD 21 – SGD 48 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Pasaport. Ziyaretçi SIM'leri genellikle yalnızca veridir (bazıları mesaj da verir); Japon telefon numaraları çoğunlukla oturma kartı olan yerleşikler içindir — aramalar için uygulama kullanın. - Where to buy: Havaalanı tezgâhları, SIM otomatları ve büyük elektronik mağazaları; ziyaretçi SIM'leri çevrimiçi sipariş edilip havaalanından alınabilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ¥2.100 – ¥4.900 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ₩22.000 – ₩52.000 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık NT$360 – NT$840 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Pasaport — tüm ön ödemeli SIM'ler gerçek isimle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık HK$140 – HK$330 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Resmî operatör bayisinde pasaport — tüm SIM'ler gerçek isimle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık CN¥66 – CN¥150 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Pasaport aslı, Hindistan vizesi (ya da OCI kartı), yerel bir adres (otel rezervasyonu yeterli) ve tezgâhta çekilen bir fotoğraf. En hızlı açılış havaalanındadır. - Where to buy: Havaalanındaki resmî operatör tezgâhları ya da şehirdeki bayiler — küçük dükkânlar çoğu zaman yabancı pasaport kabul etmez. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ₹230 – ₹530 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ៛15.000 – ៛35.000 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Pasaport. - Staying longer: Yabancı telefonlar Türk SIM'iyle 120 gün çalışır. Sonrasında telefon kaydedilip harç ödenmezse engellenir (2026'da 57.241 lira). Üç yılda bir telefon. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık ₺260 – ₺600 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Giriş damgası ya da vizesi olan pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık AED 48 – AED 110 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Pasaport — operatörler turist SIM'i satar. - Staying longer: Ziyaretçi telefonları Mısır SIM'iyle 90 gün ücretsiz çalışır; sonrasında «Telephony» uygulamasından harç ödenmezse engellenir. Yabancı SIM'le dolaşımdaki telefonlar bundan etkilenmez. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık E£130 – E£300 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Pasaport. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık MAD 45 – MAD 110 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Pasaport — tüm SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık KES 620 – KES 1.400 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Pasaport ve adres — tüm SIM'ler kaydedilir (RICA). - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık R 110 – R 260 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: Ön ödemeli SIM'ler genellikle kimliksiz satılır. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık US$18 – US$42 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Pasaportunuzu götürün — çoğu ülkede her SIM bir kimlikle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık CA$24 – CA$56 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Pasaport: 9 Ocak 2026'dan itibaren Meksika'daki tüm yeni SIM ve eSIM'ler çalışmadan önce kimlikle kaydedilmelidir. - Where to buy: Operatör bayileri ve marketler — tezgâhtan ayrılmadan SIM'in pasaportunuzla kaydedildiğinden emin olun. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık MX$160 – MX$380 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Pasaportunuzu götürün — çoğu ülkede her SIM bir kimlikle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık R$39 – R$91 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: Ön ödemeli SIM'ler kimliksiz satılır. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık £15 – £35 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Pasaport — ön ödemeli SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €15 – €36 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Pasaport — tüm ön ödemeli SIM'ler kimlik doğrulaması gerektirir (mağazada ya da görüntülü). - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €15 – €36 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Pasaport — ön ödemeli SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €13 – €30 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Pasaport — ön ödemeli SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €14 – €32 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Pasaportunuzu götürün — çoğu ülkede her SIM bir kimlikle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €10 – €24 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Pasaport — ön ödemeli SIM'ler kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık €9,5 – €23 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Pasaport — ön ödemeli SIM'ler kimlik doğrulaması gerektirir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık AU$24 – AU$56 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Pasaportunuzu götürün — çoğu ülkede her SIM bir kimlikle kaydedilir. - Bir aylık veri paketli yerel SIM: yaklaşık NZ$28 – NZ$66 — yerel fiyat düzeyine göre tahmin, bir teklif değil. ## Nereden alınır - Şehirdeki resmî operatör bayisi en ucuzudur ve SIM'i düzgün kaydeder. - Havaalanı tezgâhı varışta en hızlısıdır ve aynı veri için genelde daha pahalıdır. - Sokak satıcısından önceden açılmış SIM almayın: başkasının adına kayıtlıdır ve her an kesilebilir. ## Dikkat - «Sınırsız» tarifeler günlük ya da aylık bir kullanımdan sonra genelde yavaşlar — küçük yazıyı okuyun. - Operatörde kimsenin tek kullanımlık kodunuza ihtiyacı yoktur: SIM'inizi «kaydetmek» ya da «korumak» için kod isteyen aramalar ve mesajlar dolandırıcılıktır. Bazı ülkeler kaydedilmemiş yabancı telefonları birkaç ay sonra engeller — SIM alırken operatöre sorun. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Bu ülkeye yanımda ne götürebilirim? > Nakit, ilaç, yiyecek — ve vergilenen ya da el konulan şeyler. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Nereye gidiyorsunuz ve yanınızda ne var? Emin değil misiniz? Kırmızı hattı seçin ya da beyan formunda «evet» işaretleyin — beyan etmek bedavadır, etmemek hem eşyanıza hem paranıza mal olabilir. ## Bu sayfadaki ülke kuralları ### European Union (all 27 member states) - Nakit: Girişte 10,000 EUR ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: AB dışından gelirken kişi başı (17 yaş üstü) 1 litre sert içki (ya da %22'ye kadar 2 litre), 4 litre köpüksüz şarap ve 16 litre bira, artı 200 sigara. Bazı AB ülkeleri kara ya da deniz yoluyla gelenlere yalnızca 40 sigara tanır. - Alışveriş ve hediyeler: Diğer eşyalar hava ya da deniz yoluyla gelenler için kişi başı 430 EUR, kara yoluyla gelenler için 300 EUR; çocuklar için daha düşük limit uygulanabilir. Üstünde: beyan edin ve ödeyin. - Gıda: AB dışından et ve süt ürünü getiremezsiniz (birkaç komşu ülke ile 2 kiloya kadar bebek maması ya da tıbbi gıda hariç). Balık 20 kiloya kadar; bitkiler için bitki sağlığı sertifikası gerekir. - Drone: Kamerası olan ya da 250 gramın üstündeki droneler: uçurmadan önce bir AB ülkesinde operatör olarak kaydolun. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): En fazla 5 hayvan. Önce mikroçip, seyahatten en az 21 gün önce kuduz aşısı ve resmî sağlık sertifikası. AB dışındaki birçok ülkeden ayrıca kuduz antikor testi (en az 0,5 IU/ml), aşıdan 30 gün sonra ve seyahatten en az 3 ay önce yapılmış olmalı. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Nakit: Girişte 10,000 GBP ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Kişi başı (17 yaş üstü) 42 litre bira ve 18 litre köpüksüz şarap, artı 4 litre sert içki ya da %22'ye kadar 9 litre, artı 200 sigara (ya da 250 gram tütün). Bir limiti aşmak o grubun tamamını vergiye tabi kılar. - Alışveriş ve hediyeler: Diğer eşyalar 390 GBP değerine kadar — özel uçakla ya da tekneyle gelirseniz 270 GBP. Üstünde vergi yalnızca aşan kısma değil, tüm değere uygulanır. - Gıda: Nisan 2025'ten itibaren yolcular AB'den Büyük Britanya'ya et ve süt ürünü getiremez — bir sandviç ya da gümrüksüz peynir bile. El konulur ve İngiltere'de ceza 5.000 sterline kadar çıkar. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Mikroçip, seyahatten en az 21 gün önce kuduz aşısı ve sağlık sertifikası. Köpeklerin varıştan 1 ila 5 gün önce şerit kurdu ilacı alması gerekir (birkaç ülke hariç). Liste dışı ülkelerden ayrıca antikor testi ve 3 ay bekleme eklenir. Hayvanlar onaylı bir taşıyıcı ya da güzergâhla gelmelidir. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Nakit: Girişte 10,000 USD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: 21 yaş üstü ziyaretçiler kişisel kullanım için 1 litre alkol ve 200 sigara getirebilir. - Alışveriş ve hediyeler: En az 72 saat kalan ziyaretçiler 100 USD değerine kadar hediyeyi vergisiz getirebilir (alkol hariç). ABD'de kalacak her şeyin değerini beyan edin. - Gıda: Tüm meyve, sebze, bitki, et ve hayvansal ürünleri beyan edin — beyan edilmeyenlere el konulur ve ceza kesilebilir. - Drone: 250 gramın üstündeki droneler uçurulmadan önce FAA'ya kaydedilmelidir. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Köpekler en az 6 aylık olmalı, mikroçipli olmalı ve CDC Dog Import Form makbuzuyla gelmelidir; kuduz riski yüksek ülkelerde bulunmuş köpekler için ek şartlar vardır. Bilet almadan önce CDC sayfasına bakın. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Nakit: Girişte 10,000 CAD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Yasal yaştaki ziyaretçiler 1,5 litre şarap ya da 1,14 litre sert içki ya da 8,5 litre bira, artı 200 sigara getirebilir. - Alışveriş ve hediyeler: Kanada'daki birine hediye: adet başına 60 CAD değerine kadar vergisiz (alkol ve tütün hariç). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Nakit: Girişte 10,000 AUD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Kişi başı (18 yaş üstü) yalnızca 2,25 litre alkol ve 25 sigara (ya da 25 gram tütün) — artı bir açılmış paket. Üstünde vergi o grubun tamamına uygulanır. - Alışveriş ve hediyeler: Diğer eşyalar yetişkin başına 900 AUD, 18 yaş altı kişi başına 450 AUD. Birlikte seyahat eden aileler limitlerini birleştirebilir. - Gıda: Giriş kartında tüm gıdayı, bitki parçalarını ve hayvansal ürünleri beyan edin — beyan etmemek yerinde para cezası ya da daha ağırını getirir. - Elektronik sigara: Nikotinli elektronik sigaralar Avustralya'da sıkı düzenlenmiştir — çantanıza koymadan önce kurallara bakın. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Kedi ve köpekler ithalat izni ister, yalnızca onaylı ülkelerden gelebilir ve varışta karantinaya alınır. Birçok ülkeden hazırlık yaklaşık 7 ay sürer. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Nakit: Girişte 10,000 NZD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Kişi başı (17 yaş üstü) 4,5 litre şarap ya da bira ve üç şişe sert içki (her biri 1,125 litreye kadar), artı 50 sigara ya da 50 gram tütün. - Alışveriş ve hediyeler: Yurt dışından alınan eşyalar hediyeler dahil toplam 700 NZD değerine kadar. - Gıda: Tüm gıdayı, bitkileri ve hayvansal ürünleri beyan edin — biyogüvenlik görevlileri varışta bavulları kontrol eder. - İlaç: Üç aydan fazlası ya da size reçete edilmemiş ilaç varsa beyan edin. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Evcil hayvanlar yalnızca onaylı ülkelerden gelebilir, çoğu zaman ithalat izni, bazıları karantina ister. Erken başlayın. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Nakit: Girişte 1,000,000 JPY ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Kişi başı (20 yaş üstü) üç şişe alkol (her biri 760 ml), 200 sigara (ya da 10 paket ısıtmalı tütün, 50 puro, 250 gram tütün) ve 2 ons parfüm. - Alışveriş ve hediyeler: Diğer eşyalar toplam 200,000 JPY değerine kadar. 10,000 JPY altındaki tek tek ürünler bu toplama katılmaz. - Gıda: Sosis ve kurutulmuş et dahil et ürünleri menşe ülkeden ihracat sertifikası ister — sertifikasız geri gönderilir. - İlaç: Japonya uyarıcıları yasaklar; bazı dikkat eksikliği ilaçları (örneğin Adderall) buna dahildir. Bir aydan fazla reçeteli ilaç getirmek seyahatten önce ithalat belgesi gerektirir. - Drone: 100 gram ve üstündeki droneler uçurulmadan önce Japonya'da kaydedilmelidir. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Kedi ve köpekler mikroçip, iki kuduz aşısı, antikor testi (en az 0,5 IU/ml), 180 gün bekleme ve varıştan en az 40 gün önce karantina bildirimi ister. Aksi hâlde karantina 180 güne kadar çıkabilir. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Nakit: Girişte 20,000 SGD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Singapur dışında en az 48 saat kalmış ve Malezya'dan gelmeyen yetişkinler (18 yaş üstü) 2 litre alkolü vergisiz getirebilir (genelde 1 litre sert içki ve 1 litre şarap). Tütünde muafiyet yoktur: tamamı vergilidir ve Singapur'un düz paket kurallarına uymalıdır. - Alışveriş ve hediyeler: Yurt dışında en az 48 saat kaldıysanız yeni eşyalar 500 SGD değerine kadar vergisiz, daha kısa kaldıysanız 100 SGD. Beyan etmemek vergi ve harçların yirmi katına kadar cezaya yol açabilir. - Elektronik sigara: Singapur elektronik sigarayı yasaklar — satın almak, bulundurmak ve kullanmak suçtur ve sınırda el konulur. - Evcil hayvan (kedi ya da köpek): Evcil hayvanlar ithalat izni ve aşı ister; çıkış ülkesine göre antikor testi ve karantina eklenir. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Nakit: Girişte 20,000 USD ya da daha fazla nakdi beyan edin — çıkışta da. Banknotlar, madenî paralar, çekler ve diğer ödeme araçları toplanır. - Alkol ya da tütün: Kişi başı 1 litre alkol ve 200 sigara (ya da 250 gram puro veya tütün). Fazla sigara paket paket sıkı denetlenir. - Alışveriş ve hediyeler: Kişisel eşyalar 20,000 THB değerine kadar. - Elektronik sigara: Tayland elektronik sigarayı ve likitleri yasaklar — getirmek ve bulundurmak suçtur, el konulur. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf AB içinde seyahat ediyorsunuz: muafiyet sınırı yok ama kişisel eşyalarınız serbestçe dolaşır. AB içinde bile bazı ülkeler 10.000 avro ve üstü için beyan ister — çıktığınız, geçtiğiniz ve girdiğiniz ülkeye bakın. ## Genel kurallar - Çoğu ülke belli bir tutarın üstündeki nakdin beyan edilmesini ister — genelde on bin dolar civarı — hem girişte hem çıkışta. Beyan edilmeyen nakde el konulabilir. - Beyan vergi değildir: para sizindir, form yalnızca kayda geçirir. - Çoğu ülke yetişkinlere yaklaşık 1 litre sert içki ve 200 sigara muafiyeti tanır; üstünü beyan edersiniz ya da vergisini ödersiniz. - Çoğu ülke yeni eşyayı belli bir değere kadar vergisiz alır; üstünde beyan eder ve tüm değer üzerinden ödersiniz. Faturaları saklayın. - Et, süt ürünleri, taze meyve, bitkiler ve tohumlar en sık yasaklananlardır. Emin değilseniz tüm gıdayı beyan edin — beyan edilene ceza kesilmez. - Orijinal kutusunda, mümkünse etiketinde adınız yazılı olarak taşıyın. - Reçetenizi ya da doktor raporunu (İngilizce) etken madde ve dozla birlikte götürün. - Yalnızca seyahatinize yetecek kadar taşıyın — her ülkenin sınırı vardır, çoğu zaman bir ila üç ay. - Güçlü ağrı kesiciler, uyarıcılar (dikkat eksikliği ilaçları), uyku ilaçları ve tıbbi kenevir çoğu zaman önceden izin gerektirir — o ülkenin büyükelçiliğine ya da sağlık kurumuna sorun. - Çoğu ülke drone girişine izin verir ama uçurmadan önce kayıt ister ve havaalanlarının, kalabalıkların, devlet binalarının yakınında uçurmayı yasaklar — önce havacılık kurumunun kurallarına bakın. - Giderek daha çok ülke elektronik sigarayı yasaklıyor, bazıları turistlerin taşımasını bile — çantanıza koymadan önce kontrol edin. - Hong Kong elektronik sigara ve diğer alternatif tütün ürünlerinin ithalini yasaklar (havayolu transiti hariç). - Hindistan elektronik sigara ithalini yasaklar. - Önce mikroçip — standart ISO çip — sonra kuduz aşısı: çipten önce yapılan aşı sayılmayabilir. - Birçok ülke ayrıca kuduz antikor testi ve ardından aylarla ölçülen bir bekleme süresi ister. - Seyahatten birkaç gün önce düzenlenen resmî sağlık sertifikası. - Bazı ülkeler ithalat izni, belirli bir havaalanına varış ya da karantina ister — bazıları da belirli ırkları tamamen yasaklar. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Burada nasıl banka hesabı açarım? > Hangi belgeler gerekli, hangi bankalar ve ne kadar sürer. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Neredesiniz ve hesap ne için? Seçtikleriniz ve yazdıklarınız hiçbir yere gitmez. ## The three picks - **Çevrimiçi çoklu para birimi hesabı** — Telefondan pasaportla açılır, çoğu zaman siz gelmeden önce bile. Yerel bir hesap numarası ve kart verir, para çevrimini neredeyse piyasa kuruyla yapar — şubeye gitmek gerekmez. - **Yerel bankada hesap** — Buradaki işverenlerin, ev sahiplerinin ve fatura şirketlerinin beklediği budur. Aşağıdaki belgelerle şubede açın — hem asıllarını hem fotokopilerini götürün. - **Hem yerel hem çevrimiçi hesap** — Yerel hesap maaş, kira ve faturalar için; çevrimiçi hesap yurt dışına giden ve gelen paralar için, çoğu bankadan iyi kurla. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Buradaki bankalar genelde yalnızca yerleşiklere hesap açar — ziyaretçiler için yol çevrimiçi hesaptır. ## Hesap hakkınız - **EU** (AB Ödeme Hesapları Direktifi (2014/92/EU)): AB'de yasal olarak yaşayan herkesin temel ödeme hesabı hakkı vardır — para yatırma, çekme, ödeme ve bir kart. Bankalar ancak kara para aklamayla ilgili sebeplerle ya da o ülkede zaten benzer bir hesabınız varsa reddedebilir. - **FR** (Fransız Para ve Finans Kanunu L312-1 (droit au compte)): Banka reddederse yazılı ret belgesi isteyin (ücretsiz vermek zorundalar; 15 gün cevap vermemek ret sayılır) ve bunu Banque de France'a gönderin. Kurum bir iş günü içinde bir banka görevlendirir; o banka belgeleri aldıktan sonraki üç iş günü içinde temel hizmetleri ücretsiz olacak şekilde hesabı açmak zorundadır. Görevlendirme altı ay geçerlidir. - **DE** (Zahlungskontengesetz 31. madde): Herkesin temel hesap hakkı vardır — sığınmacılar ve sabit adresi olmayanlar dahil. Resmî başvuru formunu kullanın; banka 10 iş günü içinde hesabı açmak ya da yazılı olarak reddetmek zorundadır ve BaFin açmasını emredebilir. Banka makul bir ücret alabilir. - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): Yasal olarak yaşıyorsanız ve başka hesabınız yoksa dokuz banka ücretsiz temel hesap sunmak zorundadır: Barclays, Clydesdale ve Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (Halifax ve Bank of Scotland dahil), Nationwide, NatWest grubu (RBS ve Ulster dahil), Santander ve TSB. Önce normal hesap için başvurmanız gerekebilir; dolandırıcılık şüphesi yoksa ret yazılı gerekçeli olmalıdır. - **CA** (Bank Act 627.17. madde): Bank Act'e göre bankalar kabul edilen kimliğiniz varsa size kişisel hesap açmak zorundadır — işiniz olmasa, yatıracak paranız olmasa, kredi geçmişiniz olmasa bile. Yalnızca sınırlı hâllerde (dolandırıcılık şüphesi, sahte belge) reddedebilir ve bunu yazılı bildirmek zorundadır. ## Bankaların istediği belgeler - Pasaportunuz (aslı). - Varsa vizeniz ya da oturma izniniz. - Buradaki adresinizin belgesi: kira sözleşmesi ya da adınıza yakın tarihli bir fatura. - Çoğu zaman bir vergi numarası ya da yerel kimlik numarası, bazen de yerel bir telefon numarası. ## Ülkeye göre belgeler ve haklar - **France**: Kimlik (pasaport) ve üç aydan eski olmayan bir adres belgesi (justificatif de domicile). Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Pasaportunuz. Normal hesaplar genellikle adres kaydı (Anmeldung) belgesi ister; temel hesap için yalnızca kimlik yeter. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Pasaport; yerleşiklerden NIE (yabancı kimlik numarası) istenir. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Pasaport ve NIF (Portekiz vergi numarası) — önce NIF alın. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Pasaport ve codice fiscale (İtalyan vergi numarası). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Fotoğraflı kimlik (pasaport) ve Birleşik Krallık adres belgesi; birçok banka şubede başka belgeleri de kabul eder, bazıları kimliği uygulamada özçekimle doğrular. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Güvenilir kaynaklardan iki belge — biri ad ve adres, diğeri ad ve doğum tarihi içeren — ya da bir belge artı iyi bilinen bir müşterinin kefaleti. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Fotoğraflı kimlik ve ABD adresi. Birçok banka sosyal güvenlik numarası ya da ITIN de ister ama bazıları yalnızca pasaportla hesap açar. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Pasaport ve ACR I-Card (uzatmayla 59 günü aştığınızda verilir), Filipinler'deki adres belgesi ve vesikalık fotoğraf. Şubeler ACR I-Card'ı olmayan turistleri genelde geri çevirir; SRRV emeklilik vizesi olanlar kolayca açar. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Uzun süreli vizesi olan pasaport (çalışma, emeklilik, evlilik, öğrenci, LTR ya da Privilege), Tayland adres belgesi (kira sözleşmesi ya da göçmenlik bürosundan veya büyükelçilikten ikamet belgesi) ve çoğu zaman bir referans mektubu. 2025'ten beri bankalar turist, vizesiz ve DTV statüsünü kabul etmiyor. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Oturma kartı, Japonya adresi ve Japon telefon numarası — kısa süreli ziyaretçiler genelde reddedilir. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Çoğu hesap için yabancı kimlik kartı. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: KITAS oturma izni ve pasaport. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Yerleşikler: Emirates ID ve oturma vizesi. Bazı bankalar pasaportla yerleşik olmayan hesabı açar, genelde daha yüksek asgari bakiyeyle. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Yerleşikler: oturma kartı, CURP ve çoğu zaman RFC (vergi numarası). Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Pasaport ve vergi dairesinden alınan Türk vergi numarası. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Pasaport ve CPF (vergi mükellefi numarası). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Pasaport ve Avustralya adresi. Birçok banka yeni gelenlerin çevrimiçi başvurup kimliğini şubede doğrulamasına izin verir. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Bankanın vereceği formlar - Vergi mükellefiyeti beyanı: her banka nereye vergi ödediğinizi sorar (uluslararası CRS kuralları). Doğru yazın — bu olağan bir işlemdir. - ABD vatandaşları ve yeşil kart sahipleri: ABD dışındaki bankalar ABD'li hesap sahiplerini ABD vergi idaresine bildirmek zorundadır (FATCA): bir W-9 formu imzalarsınız ve bazı bankalar ABD'lileri kabul etmez — yabancı müşterilere alışkın büyük bankaları deneyin. ## Dikkat - Hesap açmak için para alan «aracılar» — bankalar bunu ücretsiz yapar. - Hesabınıza para alıp başka yere göndermenizi isteyen işler: bu kara para aklamadır ve hesabınız kapatılır. - Mesajdaki bağlantıdan gelen banka uygulamaları — yalnızca bankanın sitesinden ya da resmî uygulama mağazasından yükleyin. İmzalamadan önce aylık ücreti, asgari bakiyeyi, kart ve transfer ücretlerini sorun — kanunun hak tanıdığı yerlerde temel hesaplar ücretsiz ya da ucuzdur. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Ehliyetimle burada araba kullanabilir miyim? > Burada ne kadar geçerli ve geç kalmadan yerel ehliyete nasıl çevrilir. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Neredesiniz ve ehliyetiniz hangi ülkeden? Answers: Evet — bu zaten buranın ehliyeti · Evet, mevcut ehliyetinizle · Evet, uluslararası ehliyetle birlikte · Evet, resmî tercümeyle birlikte · Yerel ehliyete ihtiyacınız var AB ve AEA ehliyetleri süresi dolana kadar AB ve AEA genelinde geçerlidir — değiştirmeye gerek yok. ## Bu sayfadaki ülke kuralları ### United Kingdom - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler, geçerli tam ehliyetlerinde yazan araç sınıflarını Birleşik Krallık'a son girişlerinden itibaren 12 ay kullanabilir. - Yaşıyorum: Yeni yerleşikler 12 ay boyunca mevcut ehliyetleriyle araç kullanabilir. AB ehliyetleri ve değişim anlaşması olan ülkelerin ehliyetleri sonrasında Birleşik Krallık ehliyetine çevrilir — yerleşik olduğunuz tarihten itibaren 5 yıl içinde, postanedeki D1 formuyla (harç aşağıda). Diğer ehliyetler: aday ehliyeti alıp 12 ay dolmadan Birleşik Krallık teori ve direksiyon sınavlarını geçmek gerekir. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Burada solda gidilir. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler Fransızca yazılmış geçerli bir ehliyetle ya da uluslararası ehliyet veya resmî tercümeyle araç kullanabilir (Birleşik Krallık ehliyetleri için ikisi de gerekmez). - Yaşıyorum: AB dışı ehliyetler, Fransa asıl ikametgâhınız olduktan (yılda 185 gün) sonra 1 yıl geçerlidir. Kullanmaya devam etmek için o ilk yıl içinde ANTS üzerinden değişim başvurusu yapın — yalnızca Fransa'yla değişim anlaşması olan ülkelerin ehliyetleri çevrilir, aksi hâlde Fransız sınavına girmeniz gerekir. Öğrenci oturum izni olan öğrenciler eğitimleri boyunca kendi ehliyetlerini kullanabilir. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler geçerli ehliyetleriyle araç kullanabilir; AB dışı ehliyetler Almanca değilse Almanca tercüme (tanınmış bir otomobil kulübünden) ya da uluslararası ehliyet gerekir. - Yaşıyorum: AB dışı ehliyetler Almanya'ya taşındıktan sonra 6 ay geçerlidir (12 ayı aşmayacaksanız makam 6 ay daha uzatabilir). Sonrasında ehliyet dairesinde pasaport, adres kaydı, biyometrik fotoğraf ve tercümeyle değiştirin. Ek 11'deki ülkelerin ehliyetleri sınavsız ya da kısmi sınavla çevrilir; diğerleri teori ve direksiyon ister. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Ziyaretteyim: Geçerli yabancı ehliyet geliş tarihinden itibaren 90 gün geçerlidir — giriş tarihinizi gösteren pasaportu yanınızda taşıyın. Ehliyet İngilizce olmalı ya da büyükelçiliğin resmî İngilizce tercümesi bulunmalıdır; özel şirketlerin sattığı izinler geçersizdir. - Yaşıyorum: 90 günden sonra LTO'da Filipin ehliyetine çevirin: ehliyetiniz (İngilizce değilse büyükelçilik tercümesiyle), son giriş damgalı pasaport, vize ya da ACR I-Card, LTO'nun tanıdığı bir doktordan sağlık raporu ve uyuşturucu testi. Yazılı ve direksiyon sınavı eklenebilir. - Burada sağda gidilir. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Ziyaretteyim: Gelişinizden itibaren 1 yıla kadar 1949 Cenevre tipi uluslararası ehliyetle ve pasaportunuzla araç kullanın. İsviçre, Almanya, Fransa, Belçika, Monako, Tayvan ve Estonya ehliyetleri uluslararası ehliyet yerine resmî Japonca tercüme (JAF ya da büyükelçilik) ister — Fransa'nın 1968 tipi uluslararası ehliyeti Japonya'da geçmez. - Yaşıyorum: Yerleşiklerin Japon ehliyetine ihtiyacı vardır: yabancı ehliyetinizi il ehliyet merkezinde çevirin. Yerleşikler için uluslararası ehliyet ancak yurt dışında 3 ay kaldıktan sonra yeniden geçerli olur. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Burada solda gidilir. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler geçerli uluslararası ehliyetle araç kullanabilir; ASEAN ülkelerinin ehliyetleri doğrudan tanınır. - Yaşıyorum: Yerleşikler Kara Ulaştırma Dairesi'nde Tayland ehliyetine geçer; pasaport, ikamet belgesi, sağlık raporu, yabancı ehliyet ve çevrimiçi kurs belgesi gerekir. Turistler başvuramaz. - Burada solda gidilir. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler kendi ehliyetleriyle araç kullanır; bazı eyaletler uluslararası ehliyet de ister ve araç kiralayanlar bazen ikisini birden ister. ABD ziyaretçilere uluslararası ehliyet vermez — yola çıkmadan ülkenizden alın. - Yaşıyorum: Yeni yerleşikler yaşadıkları eyaletten ehliyet alır; süreler ve kurallar eyalete göre değişir — ulusal rehberden eyaletinizin araç dairesini bulun. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Ziyaretteyim: Çin anakarası ne yabancı ehliyetleri ne de uluslararası ehliyeti tanır — ziyaretçiler bunun yerine geçici Çin sürüş izni alır. - Yaşıyorum: Yerleşiklerin Çin ehliyetine ihtiyacı vardır. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Genel kurallar - Çoğu ülke ziyaretçilerin geçerli ehliyetleriyle birkaç ay araç kullanmasına izin verir, çoğu zaman uluslararası ehliyetle birlikte — direksiyona geçmeden o ülkenin ehliyet kurumuna danışın. - Çoğu ülke yeni yerleşiklerin kendi ehliyetleriyle sınırlı bir süre (genelde 3 ila 12 ay) araç kullanmasına izin verir, sonra yerel ehliyet ister — ehliyetinizin ülkesiyle anlaşma varsa değişimle, yoksa sınavla. - Yalnızca ehliyetinizi veren ülke, resmî kurumu ya da otomobil kulübü aracılığıyla verir — yola çıkmadan alın. - Ehliyetinizle birlikte taşıyın: o bir tercümedir, ehliyet değil. - İki tip vardır: 1949 Cenevre (en fazla 1 yıl) ve 1968 Viyana (en fazla 3 yıl). Bazı ülkeler yalnızca birini kabul eder — Japonya yalnızca 1949 tipini alır. - Yaşadığınız ülkede geçerli değildir. - ABD ehliyetleri için yalnızca AAA ve AATA verebilir. - Ehliyetinizde (ve uluslararası ehliyetinizde) motosiklet sınıfı (A) bulunmalıdır — çoğu ülkede otomobil ehliyetiyle motosiklet kullanılmaz ve bu sınıf yoksa seyahat sigortası çoğu zaman ödeme yapmaz. Kask takın. - Kiralama şirketleri kanun istemediği yerlerde bile uluslararası ehliyet isteyebilir — rezervasyon koşullarınızı okuyun. - «Uluslararası ehliyet» ya da kendiniz yazdırdığınız izin satan siteler sahtedir: gerçeğini yalnızca ehliyetinizin ülkesi verir. - Ehliyetinizin süresi dolduğunda uluslararası ehliyet de işe yaramaz hâle gelir. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Bu mektup ne anlama geliyor? > Sade bir dille: kim gönderdi, ne istiyor, son tarih ne ve gerçekte ne yapmanız gerekiyor. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Mektubun ya da bildirimin metnini yapıştırın. Metin bu cihazda kalır — hiçbir şey çıkmaz. Kâğıt mektup mu? Telefonunuz fotoğraftaki yazıyı kopyalar: iPhone'da fotoğrafı açıp yazıya basılı tutun (Live Text); Android'de fotoğrafı Google Lens'te açıp Text'e dokunun. Sonra buraya yapıştırın. ## Kim gönderdi ### Mahkeme ya da icra mektubu Bir dava ya da icra takibi — zaman açısından en sıkışık mektup türü. 1. Görmezden gelmeyin: mahkeme süresini kaçırmak, duruşma olmadan aleyhinize karar çıkmasına yol açabilir. 2. Mektupta yazdığı gibi süresi içinde cevap verin ya da savunmanızı sunun — gönderdiğinizin kanıtını saklayın. 3. Ve hemen şimdi ücretsiz hukuki yardım arayın. ### Göç idaresi mektubu Vizeniz, izniniz ya da kalma hakkınızla ilgili. 1. İstedikleri şeyi tam olarak toplayın — eksik belge en sık ret sebebidir. 2. Süresi içinde cevap verin; daha fazla zaman gerekiyorsa süre dolmadan yazılı olarak isteyin. 3. Mektupta ret, sınır dışı ya da itirazdan söz ediliyorsa kayıtlı bir göç danışmanıyla ya da avukatla konuşun. ### Vergi dairesi mektubu Bir vergi, beyanname ya da vergi tutarınızdaki bir değişiklikle ilgili. 1. Rakamları kendi kayıtlarınızla ve doğru vergi yılıyla karşılaştırın. 2. Faizi ve cezayı durdurmak için süresi içinde ödeyin — ya da rakamlar yanlışsa süresi içinde yazılı itiraz edin. 3. Tamamını ödeyemiyor musunuz? Süre dolmadan vergi dairesinden taksit isteyin. ### Borç ya da ödeme talebi Biri borçlu olduğunuzu söylüyor ve para istiyor. 1. Ödemeden önce yazılı kanıt isteyin: asıl alacaklı, tutar ve nasıl hesaplandığı. 2. Borcun gerçekten sizin olup olmadığını ve zamanaşımına uğrayıp uğramadığını kontrol edin. 3. Borç sizinse sürdürebileceğiniz bir taksit planını yazılı olarak teklif edin. ### Trafik ya da park cezası Araçla ilgili bir ceza. 1. Ayrıntıları kontrol edin: tarih, saat, yer ve plakanız. 2. Erken ödemek cezayı çoğu zaman azaltır — indirim süresine bakın. 3. Yanlışsa süresi içinde, fotoğraf ya da kanıt ekleyerek yazılı itiraz edin. ### Fatura ya da abonelik bildirimi Elektrik, su ya da internetle ilgili. 1. Sayaç değerlerini ve fatura dönemini kendi kayıtlarınızla karşılaştırın. 2. Süresi içinde ödeyin ya da tedarikçiyle iletişime geçin — kesme bildirimleri sabit bir takvimle ilerler. 3. Tamamını ödeyemiyorsanız taksit ya da zorluk desteği isteyin. ### Sigorta ya da emeklilik mektubu Bir poliçe, hasar talebi ya da emeklilikle ilgili karar. 1. Kararı poliçenizin içeriğiyle karşılaştırın. 2. Talep reddedildiyse ya da kesildiyse gerekçeyi yazılı isteyin. 3. Sigortacıya şikâyet edin, cevap değişmezse hakem heyetine gidin. ### Sosyal yardım, okul ya da sağlık mektubu Aldığınız bir yardım, bir randevu ya da çocuğunuzun okuluyla ilgili. 1. Neyin ne zaman değiştiğini kontrol edin. 2. Katılmıyorsanız süresi içinde yeniden inceleme isteyin. 3. Randevulara gidin ve istedikleri şeyleri gönderin — kaçırmak ödemeleri durdurabilir. ### Sözleşme ya da anlaşma Okuyup imzalamanız için bir şey. 1. İmzalamadan önce okuyun — sözleşme denetleyicisinden geçirin. 2. İmzalamadan önce değişiklikleri yazılı isteyin. 3. İmzalı bir kopyasını saklayın. ### Kontrol edilmesi gereken mektup Metin göndereni açıkça belirtmiyor — üst kısma ve imzaya bakın. 1. Kimin gönderdiğini ve ne istediğini bulun — genelde üst kısımda, imzada ve son paragraftadır. 2. Varsa tarihleri hemen takviminize koyun. 3. Gönderene yazın ve anlaşılmayan her şeyi açıklamalarını isteyin. ## Ne istiyorlar - Bir tutar ödemek - Onlara cevap yazmak - Belge ya da bilgi göndermek - Bir yere gitmek (duruşma, görüşme ya da randevu) - Bir şey imzalamak - Hiçbir şey — yalnızca bilgilendirme ## Sade bir dille - **Resmî ihtarname** — Hukuki yola başvurmadan önceki son uyarı. - **Dava öncesi bildirim** — Ödemez ya da cevap vermezseniz mahkemeye gidiyorlar. - **Son ihtar** — Bir sonraki adıma geçmeden önceki son istek — icra, dava ya da hizmetin kesilmesi. - **Temerrüt bildirimi** — Bir kredi sözleşmesini ihlal ettiniz. Belirtilen tarihe kadar düzeltmezseniz sözleşmeyi feshedebilir ya da tamamını isteyebilirler. - **İlçe mahkemesi kararı (CCJ)** — Ödemenizi emreden mahkeme kararı; bir ay içinde ödenirse kredi sicilinize işlemez. - **Gıyabî karar** — Zamanında cevap vermediğiniz için aleyhinize verilen karar. - **Dava dilekçesi** — Aleyhinize dava açan belge. - **Tebligat bildirimi** — Dilekçeyi aldığınızı ve savunma yapıp yapmayacağınızı mahkemeye bildiren form. - **Savunma** — Neden katılmadığınızı açıklayan yazılı cevabınız. - **Celp** — Mahkemeye gelmenizi emreden belge. - **Tanıklık ya da belge sunma emri** — Tanık olarak gelmenizi ya da belge sunmanızı emreden karar. - **İcra memuru** — Borcu tahsil etme yetkisi olan kişi; bazen eşya alır. - **İcra emri** — İcra memurunun borç için eşya almasına izin veren mahkeme kararı. - **Maaş ya da hesap haczi** — Borç için doğrudan maaşınızdan ya da banka hesabınızdan para alınması. - **Rehin ya da ipotek** — Borç ödenene kadar malınız üzerindeki yasal hak. - **Tarhiyat** — Ne kadar borçlu olduğunuza dair hesapları. - **Ceza** — Gecikme ya da kural ihlali nedeniyle eklenen tutar. - **Ek ücret** — Asıl tutarın üstüne eklenen tutar. - **Faiz işliyor** — Ne kadar beklerseniz tutar o kadar büyür. - **Haklar saklı kalmak kaydıyla** — Hiçbir tarafın mahkemede kullanamayacağı bir uzlaşma teklifi. - **Kanunî** — Göndereni değil, kanunun belirlediği. - **Gecikmiş borç** — Vadesi geçmiş para. - **Sorumlu** — Hukuken sorumlusunuz. - **İtiraz** — Bir kararın değiştirilmesi talebi — süreleri genelde çok katıdır. - **Yeniden inceleme** — Aynı kurumdan kararına tekrar bakmasını istemek — itirazdan önce çoğu zaman zorunludur. - **Kurul** — Uyuşmazlıklara bakan bağımsız bir merci; mahkemeden daha az resmîdir. - **Tebligat** — Hukukî belgelerin resmî teslimi; süreler genelde buradan başlar. - **Yeminli beyan** — Yemin altında verilen yazılı ifade. - **Fazla ödeme** — Size çok ödediklerini söylüyorlar ve farkı geri istiyorlar. - **Takas** — Borcunuzu size borçlu olduklarından düşmek. - **Kovuşturma niyeti bildirimi** — Polis bir trafik ihlalini kovuşturabilir; araç sahibi genelde sürücüyü bildirmek zorundadır. - **Ceza bildirimi** — Genelde park ya da otobüs şeridi cezası; erken ödenirse çoğu zaman yarıya iner. - **İndirimli tutar** — Kısa bir süre içinde ödenirse geçerli olan daha düşük tutar. - **Sürenin kısaltılması** — Kalabileceğiniz süre kısaltılıyor. - **Kalma izni** — Birleşik Krallık'ta kalma izniniz. - **Ek belge talebi** — Göç idaresi karar vermeden önce daha fazla belge istiyor. - **Ret niyeti bildirimi** — Göç idaresi reddetmeyi düşünüyor — hâlâ belgeyle cevap verebilirsiniz. - **Taksit / ödeme planı** — Zamana yayarak parça parça ödemek. - **Otomatik ödeme talimatı** — Paranın hesabınızdan otomatik çıkmasına izin vermek. - **Hizmetin kesilmesi** — Hizmetiniz durdurulacak. - **Tahsilat şirketi** — Başkası adına borç tahsil eden — ya da o borcu satın almış — şirket. - **Devir bildirimi** — Borcunuz başka bir şirkete satıldı; doğrulamadan yeni alacaklıya ödeme yapmayın. - **Zamanaşımına uğramış** — Belli bir süreden sonra birçok borç mahkemede talep edilemez. ## Bu dolandırıcılığa benziyor - Hediye kartı istiyor — hiçbir devlet kurumu böyle ödeme almaz. - Kripto para istiyor. - Havale ya da kişisel hesap istiyor. - Tutuklamayla tehdit ediyor — resmî yazılar ödenmemiş bir fatura için tutuklamayla tehdit etmez. - Hesap ya da kart bilgilerinizi doğrulamanızı istiyor. - Birkaç saat içinde harekete geçmeniz için baskı yapıyor. - Bir bağlantıya tıklamanızı söylüyor. - Hemen bir numarayı aramanız için baskı yapıyor. ## Hazır cevaplar - **Ek süre iste**: Yazınız için teşekkür ederim. Düzgün bir cevap verebilmek için ek süreye ihtiyacım var. Süreyi 30 gün uzatmanızı ve yeni tarihi yazılı olarak teyit etmenizi rica ederim. Bu konuyu ihmal etmeyeceğim. - **Açıklama iste**: Yazınız için teşekkür ederim. Benden ne istendiğini anlamadım. Ne yapmam gerektiğini sade bir dille, son tarihin ne olduğunu ve yazıdaki tutarın nasıl hesaplandığını açıklamanızı, ayrıca dayandığınız belgelerin kopyalarını göndermenizi rica ederim. - **İtiraz et**: Yazınıza şu gerekçelerle katılmıyorum: [gerekçeleriniz]. Kararı yeniden incelemenizi ve yazılı olarak teyit etmenizi rica ederim. Bu arada tahsilat işlemlerinin ve ek ücretlerin durdurulmasını talep ediyorum. - **Taksit iste**: Bu tutarı borçlu olduğumu kabul ediyorum ama tamamını bir defada ödeyemem. [tarih] tarihinden itibaren ayda [tutar] ödemeyi teklif ediyorum. Bu planı kabul ettiğinizi ve ben planı sürdürdüğüm sürece başka bir işlem yapmayacağınızı yazılı olarak teyit etmenizi rica ederim. Çoğu ülkede mahkeme davaları için ücretsiz hukuki yardım vardır — adliyedeki danışma masasına ya da adlî yardım bürosuna sorun. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Şu anda hangi resmî son tarihi kaçırıyorum? > Vize, vergi, belgeler, ehliyet — tüm tarihler tek sayfada. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Nerede yaşıyorsunuz ve neyiniz var? Tarihler bu cihazda saklanır — sayfa adresine yalnızca ülke ve işaretler girer. ## Bu sayfadaki tüm sabit son tarihler ### United Kingdom - **Birleşik Krallık Self Assessment: çevrimiçi beyan ve ödeme** — 31 January each year. 5 Nisan'da biten vergi yılı için. Gecikme cezası 100 sterlinden başlar. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Birleşik Krallık Self Assessment: kâğıt beyan** — 31 October each year. Kâğıt beyan çevrimiçiden üç ay öncedir. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Birleşik Krallık Self Assessment: ikinci ara ödeme** — 31 July each year. Vergiyi ara ödemelerle ödüyorsanız. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **ABD federal gelir vergisi beyannamesi** — 15 April each year. Ödeme de aynı gündür; uzatma yalnızca beyan süresini uzatır, ödeme süresini değil. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (10.000 doların üstündeki yurt dışı hesaplar)** — 15 April each year. Yurt dışı hesaplarınızın toplamı yıl içinde bir an bile 10.000 doları aştıysa; 15 Ekim'e kadar otomatik uzatılır. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Filipinler: kayıtlı yabancıların yıllık bildirimi** — 1 January to 1 March each year. Her ACR I-Card sahibi için, 1 Ocak ile 1 Mart arası, bizzat ya da çevrimiçi; 300 peso + 10. O sırada yurt dışındaydıysanız döndükten sonraki 30 gün içinde verin. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Filipinler: yıllık gelir vergisi beyannamesi** — 15 April each year. Önceki takvim yılının geliri için. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Almanya gelir vergisi beyannamesi (zorunlu olanlar)** — 31 July each year. Beyan zorunluysa önceki yılın geliri için; vergi danışmanı üzerinden daha geç. (https://www.elster.de) ### Japan - **Japonya yıllık vergi beyannamesi** — 16 February to 15 March each year. 16 Şubat ile 15 Mart arasında, önceki yılın geliri için. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Avustralya gelir vergisi beyannamesi (kendi verenler)** — 31 October each year. 30 Haziran'da biten yıl için; kayıtlı bir vergi temsilcisi üzerinden süre daha uzundur. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Kanada gelir vergisi beyannamesi** — 30 April each year. Vergi ödemesi 30 Nisan'a kadar yapılır. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Kanada: serbest çalışanların beyannamesi** — 15 June each year. Beyan 15 Haziran'a kadar bekleyebilir ama ödeme yine 30 Nisan'a kadar yapılır. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **Yeni Zelanda IR3 beyannamesi** — 7 July each year. Vergi temsilcisi üzerinden süre daha uzundur. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapur gelir vergisi beyannamesi (çevrimiçi)** — 18 April each year. Kâğıt beyan için 15 Nisan. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Hindistan gelir vergisi beyannamesi** — 31 July each year. Sık sık uzatılır — portalı kontrol edin. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Yurt dışında yaşayan ABD vatandaşlarının beyannamesi** — 15 June each year. Yurt dışında yaşayan ABD vatandaşlarına beyan için otomatik iki ay ek süre verilir — ama ödenmemiş vergiye faiz 15 Nisan'dan itibaren işler. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (10.000 doların üstündeki yurt dışı hesaplar)** — 15 April each year. Yurt dışı hesaplarınızın toplamı yıl içinde bir an bile 10.000 doları aştıysa; 15 Ekim'e kadar otomatik uzatılır. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Pasaport yenileme** — 9 ay önce başlayın: birçok ülke 6 aydan azına giriş vermez ve Schengen dönüş tarihinizden sonra 3 ay ister. - **Çocuk pasaportu yenileme** — Çocuk pasaportları çoğu zaman yalnızca 5 yıl geçerlidir — sınırdaki altı ay kuralı çocuklar için de geçerlidir. - **Vize ya da oturma izni yenileme** — Yenileme başvurunuzu bitiş tarihinden önce yapın ve değerlendirmeleri için süre bırakın. - **permitFR** — Fransa: ANEF üzerinden bitiş tarihinden 120 ila 60 gün önce başvurun — geç başvuru ek harç doğurur ve oturum belgenizi kesintiye uğratabilir. - **permitJP** — Japonya: başvurular bitiş tarihinden 3 ay önce açılır; erken verin — bir gün bile gecikmek yasa dışı kalıştır. - **Kalış süresini uzatma ya da çıkış** — Son günden önce uzatın ya da çıkışınızı planlayın — fazla kalmak para cezası ve giriş yasağı getirir. - **Kimlik kartı yenileme** — Bitiş tarihinden önce yenileyin — bankada ve seyahatte kullandığınız kimlik çoğu zaman budur. - **Ehliyet yenileme** — Süresi dolmuş ehliyet araç sigortanızı geçersiz kılabilir. - **Araç vergisi ödemesi / tescil yenileme** — Vergisi ya da tescili olmayan araçla trafiğe çıkmak ceza getirir. - **Araç muayenesi randevusu** — Çoğu ülke geçerli muayenesi olmayan araçla trafiğe çıkmayı cezalandırır. - **Araç sigortasını yenileme ya da değiştirme** — Bir ay önceden karşılaştırın — yenileme teklifi nadiren en iyi fiyattır. - **Tayland: 90 gün bildirimi** — Süresi içinde verin (vade gününden 15 gün önce ile 7 gün sonra arasında) — çevrimiçi, postayla ya da bizzat; geç kalmanın cezası 2.000 baht. Tayland'dan çıkarsanız sayaç sıfırlanır. Tarih hafta sonuna ya da resmî tatile denk geliyorsa bir sonraki iş gününe sayılıp sayılmadığını kontrol edin. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Yurt dışına yeni taşındım — nereden başlamalıyım? > İlk ayın listesi, gerçekte yapılması gereken sırayla. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/ Language: Türkçe (tr) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## İlk ay, sırayla Varış tarihiniz ve işaretleriniz bu cihazda saklanır. 1. **Kaydolabileceğiniz bir adres bulun** — Neredeyse her kayıt bir adres belgesi ister: kira sözleşmesi, ev sahibinden yazı ya da fatura. Geçici konaklama da kayda izin veriyorsa olur — imzalamadan önce sorun. 2. **Adresinizi kaydettirin** — Nerede yaşadığınızı belediyeye (ya da nüfus idaresine) bildirin — sonraki birçok adım bu belgeye dayanır. 3. **Oturma izninizi tamamlayın** — Vizenizin ya da izninizin varıştan sonra istediği her şeyi bitirin — bazı vizeler etkinleştirilmeli ya da karta dönüştürülmelidir. 4. **Vergi ya da kimlik numaranızı alın** — İşverenler, bankalar ve operatörler bunu ister. 5. **Yerel bir SIM alın** — İlk gün için ön ödemeli; adresiniz ve numaranız olunca sözleşmeli. 6. **Banka hesabı açın** — Maaş, kira ve faturalar için — adresinizle ve kimlik numaranızla. 7. **Sağlık güvencesi ayarlayın** — Mümkün olan yerde kamu sistemine katılın; katılana kadar özel sigorta kullanın. 8. **Bir doktora kaydolun** — İhtiyacınız olmadan önce — bekleme listeleri uzun olabilir. 9. **Çocuklarınızı okula kaydettirin** — Okullar adres belgesi, aşı kartı ve önceki okul kayıtlarını ister. 10. **Evcil hayvanınızı yerel veterinere kaydettirin** — Aşı kayıtlarını saklayın; bazı ülkeler yerel kayıt ister. 11. **Ehliyetinizi değiştirin** — Yerleşik olarak yabancı ehliyetiniz yalnızca sınırlı bir süre geçerlidir. 12. **Artık nereye vergi ödediğinizi kontrol edin** — Taşınmak sizi vergi mükellefi yapabilir — hem eski hem yeni vergi idarenize bildirin. 13. **Yenilemeleri tek yerde toplayın** — Oturma izni, pasaport ve ehliyet — sizi hazırlıksız yakalamadan önce. 14. **Yeni gelenleri hedefleyen dolandırıcılıklardan kaçının** — Evi göstermeden depozito isteyen sahte ev sahipleri, «vize aracıları» ve göç idaresi taklidi aramalar. AB içinde taşınan bir AB vatandaşı olarak vizeye ya da oturma iznine ihtiyacınız yok — ama bazı ülkeler 3 aydan uzun kalıyorsanız belediyeye kayıt ister. ## Bu sayfadaki ülkelerin ilk ay adımları ### Germany - **Adresinizi kaydettirin (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Taşındıktan sonra 2 hafta içinde, Bürgeramt'ta, pasaportunuz ve ev sahibinin yazısıyla (Wohnungsgeberbestätigung). Vergi kimlik numaranız sonra postayla gelir. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Adresinizi kaydettirin (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Taşındıktan sonra 3 gün içinde, nüfus idaresinde. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Belediyeye kaydolun** — within 5 days of arrival. 4 aydan uzun kalıyorsanız varıştan sonra 5 gün içinde — vatandaş numaranız (BSN) buradan çıkar. (https://www.government.nl) ### Japan - **Adresinizi belediyede kaydettirin** — within 14 days of arrival. Taşındıktan sonra 14 gün içinde, oturma kartınızla (ya da pasaportunuzla). Sağlık sigortası ve emeklilik genelde aynı ziyarette halledilir. Gecikme 200.000 yene kadar ceza; adressiz geçen 90 gün statünüzü kaybettirebilir. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Uzun süreli vizenizi (VLS-TS) çevrimiçi doğrulayın** — within 90 days of arrival. Varıştan sonra 3 ay içinde, ANEF sitesinde — vizeniz, varış tarihiniz, Fransa adresiniz ve damga harcı için bir kart gerekir. Yapmazsanız vize oturma iznine dönüşmez. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Oturma izni (permesso di soggiorno) başvurusu yapın** — within 8 working days of arrival. Varıştan sonra 8 iş günü içinde: postaneden dosyayı alın, oradan gönderin ve makbuzu saklayın — kart çıkana kadar yasal oturumunuzun kanıtı odur. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Yabancı kartınızı (TIE) alın** — within 30 days of arrival. Uzun süreli vizeyle girdiyseniz varıştan sonra bir ay içinde — randevuyu erken alın. Ayrıca belediyeye kaydolun (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **eVisa hesabınızı (UKVI) oluşturun** — within 7 days of arrival. Statünüz çevrimiçi tutulur: hesabı oluşturun ve pasaportunuzu bağlayın ki çalışma ve kiralama hakkınızı kanıtlayabilesiniz. (https://www.gov.uk/evisa) - **National Insurance numarası için başvurun** — within 14 days of arrival. Çalışmak ve doğru vergiyi ödemek için gerekir — çevrimiçi başvurun. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Bir aile hekimi (GP) muayenehanesine kaydolun** — within 30 days of arrival. Kayıt ücretsizdir; adres belgesi ya da oturum statüsü istemez. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Sosyal güvenlik numarası için başvurun** — within 14 days of arrival. Çalışma hakkınız varsa — girişinizin sisteme işlemesi için varıştan birkaç gün sonra başvurun. Sonrasında her adres değişikliğini 10 gün içinde USCIS'e bildirin. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Sosyal sigorta numarası (SIN) alın** — within 7 days of arrival. Çalışmak ve ödeme almak için gerekir. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Vergi dosya numarası (TFN) için başvurun** — within 7 days of arrival. İşvereninize ve bankanıza verin ki fazla vergi kesilmesin. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **IRD numarası için başvurun** — within 7 days of arrival. Doğru oranda vergilendirilmek için. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **59. günden önce ACR I-Card alın** — within 59 days of arrival. 59 günü aşmak Göç Bürosu'nda uzatma ve ACR I-Card demektir — bankalar ve LTO da ister. Yıllık bildirimi ocak ile mart arasında verin. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Çalışacak ya da iş yapacaksanız TIN alın** — within 30 days of arrival. BIR'den — bankalar da isteyebilir. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Ev sahibinizin TM30 vermesini sağlayın** — within 1 days of arrival. Varıştan sonra 24 saat içinde — göçmenlik bürosu bu makbuzu her 90 gün bildiriminde ve her uzatmada ister. Ev sizinse kendiniz verin. İlk 90 gün bildirimi varıştan 90 gün sonradır. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Yabancı kimlik kartınızı (ARC) kaydettirin** — within 90 days of arrival. Girişten sonra 90 gün içinde, göç bürosunda — randevuyu HiKorea'dan alın. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Oturma kartı (ARC) için başvurun** — within 15 days of arrival. Oturma vizesiyle girdiyseniz girişten sonra 15 gün içinde. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Vizenizi oturma kartına çevirin** — within 30 days of arrival. Varıştan sonra 30 gün içinde, Göç Enstitüsü'nde (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **FRRO'ya kaydolun** — within 14 days of arrival. Vizeniz 180 günden uzunsa varıştan sonra 14 gün içinde — e-FRRO portalından çevrimiçi. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Adresinizi polise kaydettirin** — within 1 days of arrival. Varıştan sonra 24 saat içinde — oteller bunu sizin için yapar; özel evde kalıyorsanız yerel karakola gidin. (https://en.nia.gov.cn) - **Oturma izni için başvurun** — within 30 days of arrival. Çalışma ya da uzun süreli vizeyle girdiyseniz girişten sonra 30 gün içinde. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Federal Polis'e kaydolun (CRNM)** — within 90 days of arrival. Varıştan sonra 90 gün içinde — ulusal göç kartınızı alırsınız. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Oturma vizenizi tamamlayın** — suggested within 30 days of arrival. ICP üzerinden sağlık kontrolü, biyometri ve Emirates ID — diğer adımların çoğu Emirates ID'nizi bekler. (https://icp.gov.ae) ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Hangi ülkeye vergi borçluyum? > İki ülkede yaşıyor ya da kazanıyorsunuz. Vergi gerçekte nerede doğuyor. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Hangi iki ülke ve yılınız nasıl geçti? Gün sayılarınız bu cihazda saklanır. ## Her ülkenin ölçütü ### United States - ABD vatandaşları ve yeşil kart sahipleri nerede yaşarlarsa yaşasınlar dünya çapındaki gelirleri üzerinden vergilendirilir. - Bu yıl 183 gün ya da daha fazlası önemli bulunma ölçütünü karşılar. - Bu yıl 31 gün ya da daha fazlası: bu yılki günler, geçen yılın üçte biri ve bir önceki yılın altıda biri toplamı 183'e ulaşırsa mükellefsiniz. - Bu yıl 31 günden az: bulunma ölçütüne göre mükellef değilsiniz. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Fransa'da 183 günden fazla kalmak orayı asıl ikametgâhınız yapar. - Eviniz ve aileniz (foyer) Fransa'da. - Asıl işiniz Fransa'da — tek bir ölçüt yeter. - Fransa ölçütlerinin hiçbiri karşılanmıyor: ne ev ve aile, ne asıl ikametgâh, ne asıl iş, ne de ekonomik merkez Fransa'da. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Birleşik Krallık'ta 183 gün ya da daha fazla: otomatik olarak mükellefsiniz. - Birleşik Krallık'ta 16 günden az: otomatik olarak mükellef değilsiniz. - Birleşik Krallık'ta tam zamanlı çalışmak sizi mükellef yapabilir — kararı Statutory Residence Test verir. - Birleşik Krallık'ta eviniz olup yurt dışında olmaması sizi mükellef yapabilir — kararı Statutory Residence Test verir. - Otomatik ölçütlerin hiçbiri geçerli değil: Birleşik Krallık'la bağlarınız (ev, aile, iş, önceki yıllar) ve gün sayınız karar verir. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Almanya'da bir konutunuzun olması sizi tam mükellef yapar. - Almanya'da 6 aydan fazla mutat olarak bulunmak sizi tam mükellef yapar. - Almanya'da konutunuz yok ve orada 6 ayı aşmadınız. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Bir yılda İspanya'da 183 günden fazla. - Faaliyet ya da ekonomik çıkar merkeziniz İspanya'da. - Eşiniz ve küçük çocuklarınız orada yaşıyorsa İspanya sizi mükellef sayar — aksini kanıtlayabilirsiniz. - 183 günden az ve İspanya'da ekonomik merkeziniz yok. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - İtalya'da 183 gün bulunma, kayıt ya da ikamet. - Kişisel ve aile hayatınız (yerleşim yeriniz) İtalya'da. - 183 günden az ve İtalya'da yerleşim yeriniz yok. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - 12 ay içinde Portekiz'de 183 günden fazla. - Portekiz'de mutat konut olarak tuttuğunuz bir ev sizi mükellef yapabilir. - 183 günden az ve Portekiz'de mutat konutunuz yok. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Filipinler'de yaşayan Filipin vatandaşları dünya çapındaki gelirleri üzerinden vergilendirilir. - Filipinler'de yaşayan yabancılar yerleşik yabancı sayılır — bir yıldan uzun kalmak buna işarettir; 180 günü aşarsanız en azından Filipin kaynaklı geliriniz orada iş yapıyormuş gibi vergilendirilir. - 180 gün ya da daha az: yalnızca Filipin kaynaklı gelir vergilendirilir. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - Bir takvim yılında Tayland'da 180 gün ya da daha fazla. 2024'ten itibaren yurt dışı geliri Tayland'a getirildiğinde vergilendirilir (aynı ya da ertesi yıl gönderilen paralar için önerilen muafiyet henüz kesinleşmedi — Gelir İdaresi'ne bakın). - 180 günden az: yalnızca Tayland kaynaklı gelir vergilendirilir. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Eviniz ve işiniz Japonya'da: orada mükellefsiniz. - Japonya'da bir yıl ya da daha uzun yaşamak sizi mükellef yapar. Son 10 yılın ilk 5 yılında yurt dışı geliri yalnızca Japonya'da ödendiğinde ya da Japonya'ya gönderildiğinde vergilendirilir. - Bir yıl ya da daha uzun sürmesi beklenen bir iş için Japonya'ya gelmek genelde geliş gününden itibaren yerleşim yeri saydırır. - Kısa bir kalış, Japonya'da ne ev ne iş. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - Bir yılda Singapur'da 183 gün ya da daha fazla. Kişilerin aldığı yurt dışı geliri genelde vergiden muaftır. - 183 günden az (ancak iki yıla yayılan ya da üç yıl üst üste süren kalışlar yine de sayılabilir). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Avustralya'da yaşıyor ve çalışıyorsunuz: «resides» ölçütüne göre mükellefsiniz. - Avustralya'da 183 gün ya da daha fazla ve başka yerde mutat meskeniniz yok. - Avustralya'da 183 gün ama mutat meskeniniz başka yerde — kararı geri kalan ölçütler verir. - Kısa bir kalış ve Avustralya'da yerleşik bir hayat yok. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Ev ve aile Kanada'daysa bunlar önemli ikamet bağlarıdır. - Kanada'da 183 gün ya da daha fazla: mükellef sayılırsınız. - Önemli bağ yok ve Kanada'da 183 günden az. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Herhangi bir 12 ay içinde Yeni Zelanda'da 183 günden fazla. - Yeni Zelanda'da kalıcı bir meskeniniz olması sizi mükellef yapar. - Yeni Zelanda'da eviniz yok ve 183 günden az. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - Birleşik Arap Emirlikleri'nde 183 gün ya da daha fazla (kişisel gelir vergisi hiç yoktur; mükellefiyet mükellefiyet belgesi için kullanılır). - Orada 90 gün ya da daha fazla, artı ev ya da iş, sizi mükellef yapabilir (kişisel gelir vergisi yoktur). - Birleşik Arap Emirlikleri'nde kısa bir kalış. - Official: https://tax.gov.ae ### India - Vergi yılında Hindistan'da 182 gün ya da daha fazla. - 60 gün ya da daha fazla: önceki 4 yılda Hindistan'da 365 gün kaldıysanız mükellef olabilirsiniz (Hint vatandaşları için farklı kurallar geçerlidir). - Hindistan'da 60 günden az. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - Malezya'da 182 gün ya da daha fazla. Yerleşik kişilerin aldığı yurt dışı geliri 2036 sonuna kadar muaftır. - 182 günden az: yıllara yayılan kalışlar yine de sizi mükellef yapabilir. - Malezya'da kısa bir kalış. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - Vietnam'da 183 gün ya da daha fazla. - Vietnam'da kayıtlı kalıcı bir konut ya da uzun süreli kira sizi mükellef yapabilir. - 183 günden az ve Vietnam'da konutunuz yok. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - 12 ay içinde Endonezya'da 183 günden fazla. - Kalma niyetiyle Endonezya'da yaşamak ve çalışmak sizi mükellef yapabilir. - Endonezya'da kısa bir kalış. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - Bir yılda 183 gün ya da daha fazla. - Eviniz ve aileniz orada: orada mükellefsiniz. - 183 günden az ve yerleşim yeri yok. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - Bir yılda 183 gün ya da daha fazla. - Eviniz ve aileniz orada: orada mükellefsiniz. - 183 günden az ve yerleşim yeri yok. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - 12 ay içinde Brezilya'da 183 günden fazla. - Brezilya'da 183 günden az. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hong Kong yalnızca Hong Kong'da doğan geliri vergilendirir — Hong Kong'da yapılan iş, nerede yaşarsanız yaşayın orada vergilendirilir. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - 183 gün ya da daha fazla — en yaygın mükellefiyet ölçütü. - Orada eviniz ve aileniz olması sizi mükellef yapabilir — kararı o ülkenin kendi ölçütü verir. ## Kim kazanır: anlaşmanın belirleme sırası Sıra: daimî mesken → hayati menfaatlerin merkezi → mutat mesken → uyruk → vergi idareleri arasında anlaşma. - Daimî mesken: eviniz yalnızca bir ülkedeyse o ülke kazanır. - Hayati menfaatlerin merkezi: kişisel ve ekonomik bağların daha güçlü olduğu ülke kazanır. - Mutat mesken: daha çok zaman geçirdiğiniz ülke kazanır. - Uyruk: biriyle vatandaşsanız o ülke kazanır. - Hâlâ belirlenemiyorsa: iki vergi idaresi birlikte karar verir (karşılıklı anlaşma usulü) — birinden başlatmasını isteyin. ## Hangi geliri kim vergilendirir - Yaşadığınız yerde yapılan iş için maaş: orada vergilendirilir. - Diğer ülkede yapılan iş için maaş: o ülke vergilendirebilir (orada 183 gün ya da daha fazla kaldıysanız veya oradaki bir işveren ödediyse); ikametgâh ülkeniz mahsup ya da istisna verir. - Diğer ülkeye kısa iş seyahatleri: orada 183 günden az kaldıysanız ve işvereniniz orada değilse genelde yalnızca yaşadığınız yerde vergilendirilir. - Yaşadığınız yerden uzaktan çalışma: işvereniniz yurt dışında olsa bile yaşadığınız yerde vergilendirilir. - Diğer ülkede fiilen çalıştığınız günler orada vergilendirilebilir — hangi gün nerede çalıştığınızı kaydedin. - Kira geliri: önce mülkün bulunduğu yerde vergilendirilir; ikametgâh ülkeniz de vergilendirir ve mahsup verir. - Özel emeklilik: genelde yaşadığınız yerde vergilendirilir. Devlet emekliliği: genelde ödeyen ülkede. - Temettü ve faiz: yaşadığınız yerde vergilendirilir; ödeyen ülke sınırlı bir stopaj yapabilir ve siz bunu mahsup edersiniz. - Serbest çalışma geliri: yaşadığınız yerde vergilendirilir. - Diğer ülkede yapılan serbest çalışma: orada sabit bir iş yeriniz varsa orada vergilendirilir. ## Bu ülke çifti için anlaşma - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 ABD vatandaşı olarak nerede yaşarsanız yaşayın her yıl ABD beyannamesi verirsiniz. Yurt dışı kazanç istisnası (2026'da $132,900) ya da yurt dışı vergi mahsubu çifte vergilendirmeyi genelde ortadan kaldırır; 10.000 doları aşan yurt dışı hesapları FBAR ile bildirin. Hak kazanmak için: herhangi bir 12 ay içinde yurt dışında tam 330 gün ya da tam bir vergi yılı boyunca yurt dışında ikamet. ## Sonra ne yapmalı - İkametgâh ülkenizin vergi idaresinden mükellefiyet belgesi alın — bankalar ve diğer ülke anlaşmayı uygulamak için ister. - Ayrıldığınız ülkeye gittiğinizi bildirin (Birleşik Krallık'ta P85 formu) ki sizi mükellef saymayı bıraksınlar. - Hangi gün nerede olduğunuzu kaydedin — tüm ölçütler bu kanıta dayanır. - Birden çok ülke, mülk ya da farklı yerlerde işletme varsa uluslararası bir vergi danışmanıyla konuşmaya değer. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Yurt dışından pasaportumu nasıl yenilerim? > Konsolosluk süreci, belgeler, harçlar ve süreler. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Her ülke yurt dışında pasaportu nasıl yeniliyor Tarihler bu cihazda saklanır — sayfa adresine yalnızca ülke ve işaretler girer. ### United Kingdom passports GOV.UK'nin yurt dışı pasaport hizmetinden çevrimiçi başvurun, eski pasaportunuzu Birleşik Krallık'taki HM Passport Office'e gönderin ve yenisini kuryeyle alın. Yurt dışından hızlandırılmış hizmet yok. - Processing: about 4–6 weeks - Mevcut pasaportunuzu teslim edersiniz ya da gönderirsiniz — yenisi gelene kadar seyahat planlamayın. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports your country of residence ülkesindeki ABD büyükelçiliği ya da konsolosluğu üzerinden DS-82 formuyla yenileyin — postayla, kuryeyle ya da bizzat, o temsilciliğin kuralına göre. Yurt dışında yaşayanlar çevrimiçi yenilemeyi kullanamaz. DS-82, son pasaportunuz 16 yaşından büyükken ve son 15 yıl içinde verildiyse ve elinizdeyse kullanılabilir. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Mevcut pasaportunuzu teslim edersiniz ya da gönderirsiniz — yenisi gelene kadar seyahat planlamayın. - 16 yaşından küçük çocuklar: DS-11 formuyla büyükelçiliğe ya da konsolosluğa bizzat, her iki ebeveynle (ya da biriyle ve diğerinin yazılı onayıyla). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Başvuruyu çevrimiçi başlatın (ANTS), sonra Fransız konsolosluğundan parmak izi randevusu alın; pasaportu orada alırsınız. Harç konsoloslukta yerel para biriminde ödenir. - Çocuğun konsolosluk randevusunda bulunması gerekir. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Filipin büyükelçiliği ya da konsolosluğundan randevu alın (passport.gov.ph veya o temsilciliğin sistemi) ve bizzat gidin — fotoğraf, parmak izi ve imza yerinde alınır. Birçok yer yalnızca nakit kabul eder; bitiş tarihinden en az 9 ay önce yenileyin. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Yenileme sürerken mevcut pasaportunuz sizde kalır — geçerli olduğu sürece onunla seyahat edebilirsiniz. - Reşit olmayanlar bir ebeveynle birlikte ve doğum belgesiyle bizzat gelir. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Australian Passport Office sitesinde yenileme formunu çevrimiçi doldurun («overseas» seçin), yazdırın ve fotoğrafla birlikte Avustralya büyükelçiliğine ya da yüksek komiserliğine gönderin veya götürün. Mevcut pasaportunuzu göndermeyin. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Yenileme sürerken mevcut pasaportunuz sizde kalır — geçerli olduğu sürece onunla seyahat edebilirsiniz. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Yetişkinler yurt dışından postayla ya da yurt dışındaki bir Kanada devlet temsilciliği aracılığıyla yeniler. ABD'de yaşıyorsanız oradan postayla gönderin. - Processing: about 4–6 weeks - Çocuk pasaportları yenilenmez — her seferinde yeni başvuru yapılır. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Yeni Zelanda pasaport sitesinden dünyanın her yerinden çevrimiçi yenileyin; yeni pasaport size kuryeyle gönderilir. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Immigration & Checkpoints Authority'ye çevrimiçi başvurun ve yeni pasaportu seçtiğiniz temsilcilikten alın. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Çoğu ülke pasaportu büyükelçilikte ya da konsoloslukta yeniler: randevu alırsınız, fotoğraf ve parmak izi için gidersiniz, yeni pasaportu birkaç hafta sonra ya da postayla alırsınız. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Bitiş tarihinden geriye doğru: 6 ay (birçok ülke daha azını kabul etmez), en uzun işlem süresi ve iki hafta pay. ## Yanınıza ne almalısınız - Mevcut pasaportunuz. - Ülkenizin ölçülerine uygun pasaport fotoğrafı (bazı büyükelçilikler yerinde çeker). - Doldurulmuş başvuru formu. - İsterlerse adres ya da oturum belgesi (oturma kartı, vize). - Harcı kabul ettikleri biçimde — birçok büyükelçilik yalnızca yerel para biriminde nakit ya da kart alır. - Adınız değişti mi? Evlilik cüzdanının, boşanma kararının ya da mahkeme kararının aslını götürün (başka bir dildeyse yeminli tercümesiyle). ## Dikkat - Pasaport başvurunuzu «hızlandırdığını» ya da «ön incelemeden geçirdiğini» söyleyip para alan siteler — hızlandırmayı yalnızca resmî kurum yapabilir ve yurt dışından genelde o da yapamaz. - Ülkenizin fotoğraf ölçülerine uymayan kabinler ve uygulamalar — reddedilen fotoğraf en sık gecikme sebebidir. - Büyükelçilik önünde randevu almak için para alan «aracılar». ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Yurt dışında ne kadar emeklilik biriktirdim? > Çalıştığınız her ülke size ne borçlu ve nasıl alınır. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/ Language: Türkçe (tr) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Bu sayfadaki ülke emeklilik kuralları Yıllarınız ve doğum yılınız bu cihazda saklanır. ### United Kingdom - Minimum: 10 yıl - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Tutar National Insurance kaydınıza bağlıdır — çevrimiçi tahmin alın. 6 Nisan 2026'dan itibaren yurt dışında yaşayanlar yalnızca Class 3 gönüllü prim ödeyebilir (2026-27'de haftada 18,40 sterlin) ve bunun için Birleşik Krallık'ta 10 yıl yaşamış ya da 10 yıl prim ödemiş olmak gerekir. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 kredi — yaklaşık 10 yıl çalışma - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Sosyal güvenlik emekliliği çoğu ülkeye yurt dışına ödenir; çevrimiçi ya da ABD büyükelçiliğinin Federal Benefits Unit'i üzerinden başvurun. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: asgari süre yok - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Çalıştığınız her üç ay sayılır; 67 yaşında üç aylık süreleriniz eksik olsa bile otomatik olarak tam orana hak kazanırsınız (tutar yine orantılıdır). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 yıl - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Almanya'dan 5 yıldan az primle mi ayrılıyorsunuz? AB dışında yaşayan AB dışı vatandaşlar 24 ay sonra kendi primlerinin iadesini isteyebilir. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 yıl - Pension age (born 1970): 67 years — 38 yıl 6 ay prim varsa 65, yoksa 67 (2027'den önce ulaşanlarda biraz daha düşük). - Apply up to 3 months before - En az 15 yıl, bunun 2 yılı son 15 yıl içinde olmalı. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 yıl - Pension age (born 1970): 67 years — 67 — 2027'den itibaren önerilen değişiklikler için INPS'e bakın. - En az 20 yıl prim. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 yıl - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Ortalama yaşam süresine bağlı: 2026'da yaklaşık 66 yıl 9 ay. - En az 15 yıl prim. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 yıl - Pension age (born 1970): 67 years — 67 ya da 40 yıl çalışmayla 62. - En az 15 yıl (4.500 gün sigorta). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 yıl - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Japonya'dan 6 ay ile 10 yıl arası primle mi ayrılıyorsunuz? Yabancılar ayrıldıktan sonra 2 yıl içinde toplu ödeme isteyebilir (en fazla 5 yıl için, yaklaşık %20 kesintiyle) — ama o yıllar kaydınızdan silinir. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 yıl - Pension age (born 1970): 65 years - Bazı ülkelerin vatandaşları ayrılırken toplu iade isteyebilir — National Pension Service'e sorun. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 yıl aylık prim - Pension age (born 1970): 65 years — Çalışmayı bıraktıysanız 60, yoksa 65. - 120 aydan az primle SSS emekli maaşı yerine primlerinizi faiziyle iade eder. Yurt dışından gönüllü prim ödemeye de devam edebilirsiniz. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 yıl aylık prim - Pension age (born 1970): 55 years - 180 aydan az primle Sosyal Güvenlik Kurumu emekli maaşı yerine toplu ödeme yapar. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 yıl ikamet - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension ikamet şartına (10 yıl, 5'i aralıksız) bağlıdır ve gelir ile varlık testine tabidir; Super ayrı işler — kayıp Super'ı vergi idaresi üzerinden arayın. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: asgari süre yok - Pension age (born 1970): 65 years — CPP 60 ile 70 arası (standart 65); Old Age Security 65'ten itibaren. - Apply up to 12 months before - CPP: tüm primler sayılır. Old Age Security: 18 yaşından sonra 10 yıl ikamet (yurt dışında almak için 20 yıl). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 yıl ikamet - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super 65'ten itibaren. - Temmuz 2024'ten itibaren 65 yaşına gelenler için ikamet şartı 10 yıldan 20 yıla kademeli olarak yükseliyor. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 2026'da 875 hafta prim (1.000'e kadar yılda 25 hafta artar) — yaklaşık 17 yıl - Pension age (born 1970): 65 years - Gereken hafta sayısı 2031'e kadar yılda 25 hafta artıyor. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 yıl - Pension age (born 1970): 65 years — Erkeklerde 65, kadınlarda 62. - En az 15 yıl INSS primi (Kasım 2019'dan sonra prim ödemeye başlayan erkekler için 20 yıl). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 yıl - Pension age (born 1970): 60 years — Emeklilik yaşı 2025'ten itibaren kademeli olarak yükseliyor — yerel sosyal güvenlik kurumuna sorun. - Aylık emeklilik için 15 yıl prim gerekir; ayrılan yabancılar bireysel hesap bakiyesini isteyebilir. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: asgari süre yok - CPF primini yalnızca vatandaşlar ve daimî yerleşikler öder; yabancı işçiler burada devlet emekliliği biriktirmez. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: asgari süre yok - Devlet emekliliği Emirlik ve Körfez vatandaşları içindir; yabancı işçiler emeklilik yerine işverenden kıdem tazminatı alır. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: asgari süre yok - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — AOW yaşı ortalama yaşam süresiyle birlikte hareket eder (2028'de 67 yıl 3 ay). - AOW, AOW yaşından önceki 50 yılda Hollanda'da yaşadığınız ya da çalıştığınız her yıl için %2 birikir. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Ülkeler arasında süreleri birleştirmek - AB, AEA ve İsviçre kuralları tüm bu ülkelerdeki sürelerinizi birleştirir — Birleşik Krallık ile AB anlaşması da Birleşik Krallık sürelerini Avrupa süreleriyle birleştirir. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - ABD sosyal güvenlik anlaşmaları her iki ülkedeki süreleri birleştirir. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Birleşik Krallık kısmı için tahmin Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## abroad ülkesinden nasıl başvurulur - AB, AEA ya da İsviçre'de mi yaşıyorsunuz? Yaşadığınız ülkede yapılan tek bir başvuru, çalıştığınız tüm AB ve AEA ülkelerini kapsar. - Değilse her ülkenin emeklilik kurumuna doğrudan başvurun — çoğu yurt dışı başvurularını emeklilik yaşından birkaç ay önce alır. ## Dikkat - Emeklilik yaşından önce emekliliği «serbest bırakma» teklifleri — genelde büyük vergiler ve ücretlerle biter. - Emekliliğinizi yurt dışına taşımanız için baskı yapan aramalar ve reklamlar — yalnızca lisanslı danışmanlarla çalışın. - Devlet emekliliğinizi «bulmak» için para alanlar — emeklilik kurumları ve sorgulama hizmetleri ücretsizdir. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Diplomam burada geçerli mi? > Burada işe yarıyor mu ve tanınması için tam olarak ne yapmalısınız. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## Cevap - **Diploma zaten bu ülkeden — tanınacak bir şey yok** — Olduğu gibi kullanın. - **Resmî tanıma gerekmiyor** — İşverenler diplomanızı kendileri değerlendirir — resmî bir denklik belgesi anlamalarını kolaylaştırır. - **Çalışmadan önce tanınması gerekiyor** — Bu meslek the country ülkesinde düzenlenmiştir: çalışmadan önce aşağıdaki kuruma başvurun. - **AB'de otomatik tanıma** — Bu diplomayı bir üye ülkeden almış AB, AEA ve İsviçre vatandaşları diğer ülkelerde otomatik olarak tanınır — yine de aşağıdaki kuruma kaydolmalısınız. - **Karar üniversitenin** — Her üniversite kendi kabul kurallarını koyar — bir denklik belgesi düzeyinizi anlamalarına yardımcı olur. - **Vizeniz için değerlendirme** — the country ülkesinin vize ve puan sistemi resmî bir diploma değerlendirmesi ister — aşağıdaki kurum verir. EU automatic recognition covers: Doktor, Hemşire, Ebe, Diş hekimi, Eczacı, Veteriner, Mimar (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Bu sayfadaki tanıma kurumları ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Doktor: https://www.gmc-uk.org - Hemşire: https://www.nmc.org.uk - Ebe: https://www.nmc.org.uk - Diş hekimi: https://www.gdc-uk.org - Eczacı: https://www.pharmacyregulation.org - Psikolog: https://www.hcpc-uk.org - Mimar: https://arb.org.uk - Avukat: https://www.sra.org.uk - Veteriner: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC karşılaştırılabilirlik belgesi verir; bu belge vize puanlarında da kullanılır. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - ENIC-NARIC belgesi çevrimiçi alınır, bağlayıcı değildir ve düzenlenmiş sağlık mesleklerini (doktor, ebe, diş hekimi, eczacı) kapsamaz — onlarla meslek odaları ilgilenir. Ocak 2026'dan itibaren vatandaşlık başvurularında artık kullanılmıyor. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Tanıma yalnızca düzenlenmiş mesleklerde (sağlık, eğitim ve bazıları) zorunludur; diğerlerinde isteğe bağlıdır ve ZAB'ın denklik belgesi yardımcı olur. 1 Kasım 2026'dan itibaren AB dışından doktorlar, diş hekimleri ve eczacılar doğrudan bilgi sınavına girebilir. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Hemşire: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - İlk adım genellikle bir NACES üyesi kuruluşun belge değerlendirmesidir. Düzenlenmiş mesleklerde lisansı eyalet verir. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Hemşire: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Göç için atanmış bir kuruluştan eğitim değerlendirmesi (ECA) gerekir. Düzenlenmiş mesleklerde lisansı il verir. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Doktor: https://www.ahpra.gov.au - Hemşire: https://www.ahpra.gov.au - Ebe: https://www.ahpra.gov.au - Diş hekimi: https://www.ahpra.gov.au - Eczacı: https://www.ahpra.gov.au - Psikolog: https://www.ahpra.gov.au - Mühendis: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Vizeler genellikle sektör kuruluşundan bir beceri değerlendirmesi ister. Sağlık meslekleri Ahpra'ya kaydolur. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Hemşire: https://www.nursingcouncil.org.nz - Doktor: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Doktor: https://www.prc.gov.ph - Hemşire: https://www.prc.gov.ph - Ebe: https://www.prc.gov.ph - Diş hekimi: https://www.prc.gov.ph - Eczacı: https://www.prc.gov.ph - Veteriner: https://www.prc.gov.ph - Mimar: https://www.prc.gov.ph - Öğretmen: https://www.prc.gov.ph - Avukat: https://www.prc.gov.ph - Mühendis: https://www.prc.gov.ph - Muhasebeci ya da denetçi: https://www.prc.gov.ph - Psikolog: https://www.prc.gov.ph - Düzenlenmiş mesleklerde lisansı PRC verir; yabancılardan genellikle kendi ülkelerinin Filipinlilere aynı mesleği yapma izni vermesi (karşılıklılık) istenir. ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Hemşire: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Hemşire: İngilizce: IELTS Academic genel 7,0 ve her bölümde 7,0 (yazmada 6,5) ya da OET B derecesi (yazmada C+). Ardından NMC bilgisayarlı sınavı ve uygulama sınavı. - United Kingdom, Ebe: İngilizce: IELTS Academic genel 7,0 ve her bölümde 7,0 (yazmada 6,5) ya da OET B derecesi (yazmada C+). Ardından NMC bilgisayarlı sınavı ve uygulama sınavı. - Australia, Hemşire: İngilizce: genellikle her bölümde IELTS Academic 7 ya da kabul edilen bir eşdeğeri. - United States, Hemşire: Çoğu eyalet NCLEX sınavını ister. CGFNS yurt dışı hemşirelik eğitimini doğrular. ## Adımlar - Diplomanız ve tam not dökümünüz (dersler ve notlar). - Kurumun istediği dilde olmayan her şeyin yeminli tercümesi. - Pasaportunuz ve adınız değiştiyse bunun belgesi. - Düzenlenmiş meslekler için: okuduğunuz yerden kayıt belgesi ve iyi hâl belgesi, ayrıca iş deneyiminiz. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Dikkat - Hiçbir resmî kuruma kayıtlı olmayan «diploma değerlendirme şirketleri» — sonuçları kabul edilmez. - «Hayat tecrübesi» karşılığı diploma satan diploma fabrikaları — kullanmak vizenize ya da kariyerinize mal olabilir. - Para karşılığı «tanıma garantisi» veren aracılar — kararı yalnızca resmî kurumlar verir. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Burada nasıl işletme kaydı yaptırırım? > Adımlar, gerçek maliyetler ve formlar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Bu sayfadaki işletme kayıtları İşletme bilgileriniz bu cihazda saklanır. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU ya da SARL - Foreigners: Fransa'da yaşayan AB dışı vatandaşların serbest çalışmaya izin veren bir oturma iznine ihtiyacı vardır. - Steps (sole): Küçük işletmenizi tek durak işletme portalına (guichet unique) kaydedin — ücretsizdir. → SIREN ve SIRET numaralarınızı alırsınız. → URSSAF hesabı açın ve cironuzu aylık ya da üç aylık bildirin. → Yıllık ciro iki yıl üst üste 10.000 avroyu aşarsa ayrı bir banka hesabı açın. - Steps (company): Şirket ana sözleşmesini (statuts) hazırlayın. → Sermayeyi bankaya yatırın. → Şirketi tek durak işletme portalına kaydedin. → Kbis belgenizi alırsınız — şirket resmen var olur. - Kayıt: ücretsiz - Micro-entrepreneur üst sınırı (ürün satışı): 203100 EUR - Micro-entrepreneur üst sınırı (hizmet): 83600 EUR - KDV muafiyeti (ürün satışı): 85000 EUR (tolerance 93500) - KDV muafiyeti (hizmet): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: KDV tahsil etmiyor musunuz? «TVA non applicable, art. 293 B du CGI» yazın. E-fatura: 1 Eylül 2026'dan itibaren tüm işletmeler e-fatura alabilmek zorunda; küçük ve mikro işletmeler 1 Eylül 2027'den itibaren göndermek zorunda. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Şahıs işletmesi (sole trader) · Company: Limited şirket (Ltd) - Foreigners: Birleşik Krallık'ta iş yapmak için orada çalışma hakkınız olmalıdır; yerleşik olmayanlar da Ltd sahibi olabilir ve şirketi kuran kişi Companies House'ta kimliğini doğrulamalıdır. - Steps (sole): HMRC'ye Self Assessment kaydı yaptırın — ücretsizdir, vergi yılınızın başlamasından sonraki 5 Ekim'e kadar (1.000 sterlinden fazla kazanıyorsanız). → Gelir ve giderlerinizin kaydını tutun. → Sınırı aştıktan sonra 30 gün içinde KDV kaydı yaptırın. - Steps (company): Companies House'ta kimliğinizi doğrulayın. → Şirketi Companies House'ta çevrimiçi kurun. → İşe başladıktan sonra 3 ay içinde kurumlar vergisi kaydı yaptırın. → Her yıl Confirmation Statement verin. - Kayıt: ücretsiz - Companies House kuruluşu (çevrimiçi): 100 GBP - Confirmation Statement, yıllık: 50 GBP - KDV kaydı: 90000 GBP - Invoicing: KDV mükellefiyseniz numaranızı ve vergiyi her faturada gösterin. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Şahıs işletmesi ya da Freiberufler · Company: GmbH ya da UG - Foreigners: AB dışı vatandaşların serbest çalışmaya ya da serbest mesleğe izin veren bir oturma iznine ihtiyacı vardır. - Steps (sole): İşletmeyi yerel Gewerbeamt'a kaydettirin (serbest meslekler bu adımı atlar). → Vergi kayıt formunu ELSTER üzerinden verin — küçük işletme rejimini orada seçersiniz. → Ticaret odasına (IHK) ya da zanaat odasına katılın — ticari faaliyetlerde otomatiktir. - Steps (company): Ana sözleşmeyi noter huzurunda imzalayın ve sermayeyi yatırın. → Noter şirketi ticaret siciline kaydeder. → İşletmeyi yerel Gewerbeamt'a kaydettirin (serbest meslekler bu adımı atlar). → Vergi kayıt formunu ELSTER üzerinden verin — küçük işletme rejimini orada seçersiniz. - Küçük işletme rejimi — geçen yılın cirosu: 25000 EUR - Küçük işletme rejimi — bu yılın cirosu: 100000 EUR - Invoicing: Küçük işletmeler KDV Kanunu 19. madde uyarınca KDV tahsil etmediklerini belirtir. 1 Ocak 2025'ten itibaren tüm işletmeler e-fatura alabilmek zorunda. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Şahıs işletmesi (sole proprietorship) · Company: LLC (seçtiğiniz eyalette) - Foreigners: Yerleşik olmayanlar dahil herkes LLC kurabilir; ABD'de çalışmak için uygun bir vize gerekir. Yabancıya ait tek ortaklı LLC'ler her yıl IRS'e 5472 formu verir. - Steps (sole): Kendi adınızla iş yapmıyorsanız ticaret unvanını (DBA) ilçeye ya da eyalete kaydettirin. → Sektörünüz için eyalet ve şehir izinlerini alın. → IRS'ten EIN alın — ücretsiz ve çevrimiçi. - Steps (company): Kuruluş belgelerini eyalete verin (harçlar değişir). → IRS'ten EIN alın — ücretsiz ve çevrimiçi. → Sektörünüz için eyalet ve şehir izinlerini alın. → O eyalette kayıtlı bir temsilci atayın ve yıllık raporları verin. - EIN: ücretsiz - Ülke çapında KDV yoktur; satış vergisini eyaletler belirler — sattığınız eyaletlerde kaydolun. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Şahıs işletmesi · Company: Özel limited şirket (Pte Ltd) - Foreigners: Şirketin Singapur'da ikamet eden en az bir yöneticisi olmalıdır ve yabancı kurucular kayıtlı bir acente üzerinden başvurur; orada çalışmak için pas gerekir. - Steps (sole): BizFile+ üzerinden şirket adını rezerve edin. → Şahıs işletmesini kaydedin — genelde 15 dakikada onaylanır. → UEN alırsınız — sonraki her şey için işletme numaranız. - Steps (company): BizFile+ üzerinden şirket adını rezerve edin. → Singapur'da ikamet eden en az bir yönetici atayın. → Şirketi BizFile+ üzerinden (ya da kayıtlı bir acenteyle) kurun. → 6 ay içinde bir şirket sekreteri atayın. - Ad başvurusu: 15 SGD - Kayıt (1 yıl): 100 SGD - Ad başvurusu: 15 SGD - Şirket kuruluşu: 300 SGD - GST kaydı: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Şahıs işletmesi (DTI) · Company: Tek kişilik ya da çok ortaklı şirket (SEC) - Foreigners: Yabancıların Foreign Investment Act kapsamında onaya ihtiyacı vardır; iç pazara satış yapan işletmelerde yabancı payı 200.000 dolar sermaye konmadıkça %40'ı aşamaz (bazı hâllerde daha düşük). - Steps (sole): Ticaret unvanını DTI'ye çevrimiçi kaydettirin (5 yıl geçerli). → İşyeri adresi için barangay izni alın. → Şehirden ya da belediyeden belediye ruhsatı alın — her yıl yenilenir. → 30 gün içinde BIR'e kaydolun (şahıs işletmesi için 1901 formu) ve BIR kayıtlı makbuzları ve defterleri kullanın. - Steps (company): Şirketi SEC'e kaydettirin. → İşyeri adresi için barangay izni alın. → Şehirden ya da belediyeden belediye ruhsatı alın — her yıl yenilenir. → 30 gün içinde BIR'e kaydolun (şahıs işletmesi için 1901 formu) ve BIR kayıtlı makbuzları ve defterleri kullanın. - DTI unvanı — barangay kapsamı: 200 PHP - DTI unvanı — şehir kapsamı: 500 PHP - DTI unvanı — bölge kapsamı: 1000 PHP - DTI unvanı — ülke kapsamı: 2000 PHP - Damga vergisi: 30 PHP - KDV kaydı: 3000000 PHP - İsteğe bağlı %8 gelir vergisi oranı: 3000000 PHP - Invoicing: BIR kayıtlı makbuzları (ya da onaylı bir sistemi) kullanın — makbuzlar artık her satışın asıl belgesidir. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Şahıs işletmesi (ABN) · Company: Özel şirket (Pty Ltd) - Foreigners: Çalışmaya ya da iş yapmaya izin veren bir vize gerekir; her yöneticinin Director ID'si ve şirketin Avustralya'da ikamet eden en az bir yöneticisi olmalıdır. - Steps (sole): Australian Business Register'dan ABN başvurusu yapın — ücretsizdir. → Kendi adınızla iş yapmıyorsanız ticaret unvanını ASIC'e kaydettirin. → Sınıra ulaştıktan sonra 21 gün içinde GST kaydı yaptırın. - Steps (company): Her yönetici için Director ID alın. → Şirketi ASIC'e kaydettirin. → Australian Business Register'dan ABN başvurusu yapın — ücretsizdir. → Sınıra ulaştıktan sonra 21 gün içinde GST kaydı yaptırın. - ABN: ücretsiz - ASIC şirket kaydı: 611 AUD - GST kaydı: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Şahıs işletmesi · Company: Şirket (federal ya da eyalet) - Foreigners: Kanada'da çalışma izniniz olmalıdır; bazı eyaletler Kanada'da ikamet eden yönetici ister. - Steps (sole): Kendi adınız değilse ticaret unvanını eyaletinize kaydettirin. → CRA'dan Business Number alın. → Küçük tedarikçi sınırını aşarsanız GST/HST kaydı yaptırın. - Steps (company): Şirketi federal düzeyde Corporations Canada'da ya da eyaletinizde kurun. → CRA'dan Business Number alın. → Küçük tedarikçi sınırını aşarsanız GST/HST kaydı yaptırın. - GST/HST küçük tedarikçi sınırı: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Şahıs işletmesi (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) ya da kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: İşletme yönetmek için Business Manager statüsü gerekir; sermaye ve ofis şartları vardır — göç idaresine danışın. - Steps (sole): İşe başlama bildirimini (kaigyo todoke) bir ay içinde vergi dairesine verin. → Vergi avantajları için «mavi beyanname» statüsüne başvurun. - Steps (company): Ana sözleşmeyi hazırlayın (KK için noter onayı gerekir). → Şirketi Hukuk İşleri Bürosu'na tescil ettirin. → Yeni şirketi vergi dairesine ve yerel yönetime bildirin. - Tüketim vergisi muafiyeti (iki yıl önceki ciro): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Limited şirket (SL) - Steps (sole): Vergi idaresine kaydolun (Censo beyanı, 036/037 formu). → Serbest çalışan olarak sosyal güvenliğe kaydolun (RETA). - Steps (company): SL'yi noter huzurunda kurun ve ticaret siciline kaydettirin. → Vergi idaresine kaydolun (Censo beyanı, 036/037 formu). - İspanya'da küçük işletmeler için genel bir KDV muafiyeti yoktur — vergi ilk satıştan itibaren uygulanır. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: KDV numaralı serbest çalışan (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Agenzia delle Entrate'den KDV numarası (partita IVA) açın. → Sosyal güvenlik için INPS'e kaydolun. → Tüccar ya da zanaatkârsanız ticaret odasına kaydolun. - Steps (company): SRL'yi noter huzurunda kurun. → Agenzia delle Entrate'den KDV numarası (partita IVA) açın. - Götürü vergi rejimi (forfettario) üst sınırı: 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Ticaret odasına (KVK) kaydolun — vergi numaranız buradan çıkar. - Steps (company): BV'yi noter aracılığıyla kurun. → Ticaret odasına (KVK) kaydolun — vergi numaranız buradan çıkar. - KDV küçük işletme rejimi (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Şahıs işletmesi · Company: Özel limited şirket - Foreigners: Yabancılar genelde özel limited şirket kurar; Hindistan'da ikamet eden en az bir yönetici gerekir. - Steps (sole): Küçük işletme avantajları için Udyam'a kaydolun (ücretsiz). → Sınırı aşarsanız GST kaydı yaptırın. - Steps (company): Şirketi Kurumsal İşler Bakanlığı'nda kurun. → Sınırı aşarsanız GST kaydı yaptırın. - GST kaydı (hizmet): 2000000 INR - GST kaydı (ürün): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Serbest çalışma lisansı ya da tek kişilik işletme · Company: Limited şirket (anakara ya da serbest bölge) - Foreigners: Serbest bölge şirketleri tamamen yabancıya ait olabilir, çoğu sektörde anakara şirketleri de öyle. - Steps (sole): Serbest bölgeden ya da ekonomi departmanından ticaret lisansı alın. → Kurumlar vergisine ve sınırı aşarsanız KDV'ye kaydolun. - Steps (company): Serbest bölge ile anakara arasında seçim yapın. → Serbest bölgeden ya da ekonomi departmanından ticaret lisansı alın. → Kurumlar vergisine ve sınırı aşarsanız KDV'ye kaydolun. - KDV kaydı: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Şahıs işletmesi · Company: Limited şirket - Foreigners: Foreign Business Act birçok sektörde yabancı payını %49 ile sınırlar; Foreign Business Licence ya da BOI teşvikleri bunun dışındadır. - Steps (sole): İşletmeyi İş Geliştirme Dairesi'ne kaydettirin. → Gelir İdaresi'nden vergi numarası alın ve sınırı aşarsanız KDV kaydı yaptırın. - Steps (company): Limited şirketi İş Geliştirme Dairesi'ne kaydettirin. → Gelir İdaresi'nden vergi numarası alın ve sınırı aşarsanız KDV kaydı yaptırın. - KDV kaydı: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Geçerli fatura düzenlemek Her faturada bulunması gerekenler: sıra numarası, tarih, adınız, adresiniz ve işletme ya da vergi numaranız, müşteri bilgileri, ne sattığınız ve tutarlar (uygulanan yerlerde vergi ayrı gösterilir). ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # İki ülke arasında nasıl evleniriz? > Her iki ülkeniz için belgeler ve adımlar. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/ Language: Türkçe (tr) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Ülkeler arası evlilik: bu sayfadaki kurallar Düğün tarihiniz bu cihazda saklanır. ### Marrying in each country - **Philippines**: Filipinli tarafın yaşadığı yerdeki nüfus dairesinden evlilik ruhsatı alın. Başvuru 10 gün ilan edilir (o sırada ülkeden çıkmamak en iyisi); sonra ruhsat Filipinler genelinde 120 gün geçerlidir. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: İkinizden biri o belediyede yaşamalıdır (ya da bir ebeveyni). Bildirim belediyede 10 gün ilan edilir ve hukuken geçerli olan oradaki nikâh törenidir. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: İkiniz de yaşadığınız yerdeki nüfus dairesine, orada en az 7 tam gün kaldıktan sonra bildirim verirsiniz; 29 gün sonra evlenebilirsiniz. Biriniz göç denetimine tabiyse bildirimi birlikte belirlenmiş bir büroda verirsiniz ve İçişleri Bakanlığı bekleme süresini 71 güne çıkarabilir. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Onaylı belgelerinizle ve iki tanıkla ilçe bürosuna (amphur ya da khet) evliliği kaydettirin — evliliği geçerli kılan kayıttır. Bazı bürolar ek belge ister: önce arayın. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: İki tanığın imzaladığı evlilik bildirimini (kon'in todoke) herhangi bir belediyeye verin — ikamet şartı yoktur. Kabul belgesi alırsınız. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Evleneceğiniz ilçenin bürosundan evlilik ruhsatı alın; bekleme süreleri ve geçerlilik eyalete göre değişir. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Evlilik bildirimini birinizin ikametgâhına bakan Standesamt'a verin; belgeleri inceledikten sonra tarihi belirlerler. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Düğün yerindeki nüfus dairesine ilan süresini ve belgeleri sorun — yabancılardan genelde evlenme ehliyet belgesi istenir. ### Düğünden önce — belgeler - Filipinliyseniz: PSA doğum belgesi ve bekârlık belgesi (CENOMAR), artı evlilik öncesi danışmanlık belgesi; gençseniz ebeveyn onayı (18–21) ya da ebeveyn tavsiyesi (21–25). - Fransızsanız: üç aydan eski olmayan doğum belgesi örneği, kimlik ve adres belgesi. - Britanyalıysanız: pasaport ve adres belgesi — bildirim yaşadığınız yerde verilir. - Taylandlıysanız: kimlik kartı ve hane kütüğü (tabien baan). - Japonsanız: memleketinizin dışında bildirim veriyorsanız aile kütüğü örneği (koseki). - Amerikalıysanız: ilçe evlilik ruhsatı için kimlik. - Almansanız: doğum kütüğünden yeni tarihli tam örnek ve adres belgesi. - O ülkenin vatandaşıysanız: nüfus dairesinin istediği şekilde doğum belgesi ve kimlik. - Filipinler'deki büyükelçiliğinizden evlenme ehliyet belgesi (doğum belgenizi ve boşanma ya da ölüm belgelerini götürün) — ruhsat için zorunludur. - Amerikalılar: ehliyet belgesi yerine bir beyan — Filipinler'de noter onayı yapılabilir; nüfus dairesine neyin yazması gerektiğini sorun. - Altı aydan eski olmayan doğum belgesi (tercümeli ve onaylı ya da apostilli), ülkenizin hukuku hakkında belge ve büyükelçiliğinizden ya da konsolosluğunuzdan bekârlık belgesi. - Muaf değilseniz Birleşik Krallık'ta evlenmeye izin veren bir vize (genelde Marriage Visitor Visa), artı pasaport ve adres belgesi. - Tayland'daki büyükelçiliğinizden evlenme ehliyet beyanı ve noter onaylı pasaport örneği — sonra Tayland diline yeminli tercüme ve Dışişleri Bakanlığı onayı. - Büyükelçiliğinizden evlenme ehliyet belgesi (kon'in yōken gubi shōmeisho) ve Japonca tercümesi. - Amerikalılar: ABD büyükelçiliği 1 Eylül 2025'ten itibaren ehliyet beyanı düzenlemiyor — noter onaylı ve apostilli bekârlık beyanı ya da bir ABD eyaletinden belge götürün. - İlçe evlilik ruhsatı için pasaportunuz; kurallar eyalete göre değişir. - Ülkenizden evlenme ehliyet belgesi (ya da bölge yüksek mahkemesinden muafiyet) ve yeminli tercümesi. - Ülkenizden evlenmenize engel olmadığını gösteren belge (evlenme ehliyet ya da bekârlık belgesi), apostilli ya da konsolosluk onaylı ve tercümeli. - Yurt dışında evlenen Fransızlar: önce düğün yerindeki Fransız büyükelçiliğinden ya da konsolosluğundan evlenme ehliyet belgesi alın — 10 gün ilan ve olası bir görüşme vardır. - Yurt dışında evlenen Filipinliler: oradaki Filipin büyükelçiliğinden ya da konsolosluğundan evlenme ehliyet belgesi alın (10 iş günü ilan). - Oradaki Fransız büyükelçiliğinden: evlenme ehliyet belgesi — 10 gün ilan ve olası görüşmeden sonra. Yerel makamların istediği ehliyet belgesi budur (Tayland'da tercüme ettirip Dışişleri Bakanlığı'na onaylatın). - Oradaki Filipin büyükelçiliğinden ya da konsolosluğundan: evlenme ehliyet belgesi (10 iş günü ilan) — yerel makamların istediği belge budur (Tayland'da tercüme ettirip Dışişleri Bakanlığı'na onaylatın). - Yurt dışında evlenen Almanlar: o ülke istiyorsa kendi Standesamt'ınızdan evlenme ehliyet belgesi alın. ### Düğünden sonra — evliliği ülkenizde tanıtmak - Fransız vatandaşları: evliliğin Fransız nüfus kütüğüne tescilini konsolosluk aracılığıyla isteyin (2 ila 6 ay; ehliyet belgeniz varsa yaklaşık 2 ay). Tescil, Fransız aile cüzdanı ve eş vizesi için gereklidir. - Filipinliler: PSA kayıtlarınıza işlenmesi için Report of Marriage'ı Filipin büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna verin. - Japon vatandaşları: evlilik bildirimini 3 ay içinde büyükelçiliğe ya da memleketinizdeki belediyeye verin ki aile kütüğünüze işlensin. - Britanya vatandaşları: Birleşik Krallık'ta kaydettirecek bir şey yok — belgenizi saklayın (gerekirse tercümesiyle). - ABD vatandaşları: ABD'de kaydettirecek bir şey yok — belgenizi saklayın ve o ülke sözleşmeye tarafsa apostil aldırın. - Almanlar: evliliği Alman nüfus kütüğüne işletebilirsiniz — ileride kanıt olarak işe yarar. - Koreliler: evlilik bildirimini büyükelçilik aracılığıyla ya da Kore'de verin. - Evliliği ülkenizde kaydettirmeniz gerekip gerekmediğini büyükelçiliğinize sorun. ### Sonraki vize - **United Kingdom**: Aile vizesi (eş) — Britanyalı tarafın gelir şartını karşılaması gerekir (şu anda yılda 29.000 sterlin). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Fransız vatandaşının eşi için uzun süreli vize — yurt dışında yapılan evlilik önce nüfus kütüğüne tescil edilmelidir. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Eş göçmen vizesi (CR-1/IR-1) ya da ABD'de evleniyorsanız nişanlı vizesi (K-1). (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Filipin vatandaşının eşi için kota dışı 13(a) göçmen vizesi — bir yıllık deneme, sonra daimî. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Evliliğe dayalı göçmen olmayan O vizesi, sonra Tayland bankasında 400.000 baht ya da ayda 40.000 baht gelirle yıllık uzatma. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Japon vatandaşının eşi ya da çocuğu statüsü. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Aile birleşimi vizesi — genelde temel Almanca ister. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Eş vizesi. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Eş sponsorluğu. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Yeni Zelanda vatandaşının eşi vizesi. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Sponsora göre Long-Term Visit Pass ya da Dependant's Pass. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Evlilik göçü (F-6) vizesi. (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Göç idaresine eş ya da aile vizesini sorun. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Sizin durumunuz için kontroller - Fransa'da nikâh töreni önce gelir — yalnızca dinî tören evlilik sayılmaz. - Töreni yöneten kişi yetkiliyse ve ruhsatınız varsa kilise düğünü geçerlidir. - Yalnızca dinî ya da geleneksel tören geçerli bir evlilik değildir — ilçe bürosuna kaydettirin. - Belediyeye kaydettirdiğiniz anda evlisiniz — tören isteğe bağlıdır. - Yalnızca dinî törenin orada geçerli olup olmadığını kontrol edin — genelde resmî kayıt da gerekir. - Her önceki evlilik için kesinleşmiş boşanma kararını ya da ölüm belgesini tercümesiyle götürün. - Yurt dışında boşanan Filipinliler yeniden evlenmeden önce boşanmayı bir Filipin mahkemesine tanıttırmalıdır; Filipinler'de yapılan evlilikler iptal ya da butlan kararı gerektirir. ### Dikkat - Siz tanışmadan önce para alan «evlilik aracıları» — klasik bir aşk dolandırıcılığı. - Çevrimiçi «uzaktan evlilik» — birçok ülke tanımaz ve eş vizenizi bozabilir. - İlan sürelerini ya da büyükelçilik belgelerini atlatmayı vaat eden aracılar — evlilik geçersiz olabilir. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Yurt dışında doğan çocuğumu nasıl kaydettiririm? > Her iki ülkede de, doğru sırayla, her adım. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Yurt dışında doğum kaydı: bu sayfadaki kurallar Doğum tarihi bu cihazda saklanır. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Fransa: doğumu Fransız konsolosluğuna 15 gün içinde bildirin (bazı ülkelerde 30 gün) — ya da yerel doğum belgesinin Fransız nüfus kütüğüne tescilini istediğiniz zaman isteyin, tercüme, bir ebeveynin Fransız vatandaşlığı kanıtı ve aile cüzdanıyla. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - ABD: 18. doğum gününden önce Consular Report of Birth Abroad (CRBA) başvurusu yapın — mümkün olan en erken zamanda, büyükelçilik sunuyorsa çevrimiçi. Harç 100 dolar. Genelde iki ebeveyn de çocukla birlikte gelir. (https://travel.state.gov) - Birleşik Krallık: doğumu orada kaydettirmek isteğe bağlıdır — Birleşik Krallık pasaportu için yerel belge yeterlidir. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Filipinler: Report of Birth'ü Filipin büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna 1 yıl içinde verin; PSA doğum belgesi yaklaşık 3 ay sonra gelir. Bir yıldan sonra geç bildirim beyannamesi ve 10 iş günü ilan gerekir. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Japonya: doğum bildirimini büyükelçiliğe 3 ay içinde verin — çocuk doğumla birlikte başka bir uyruk da aldıysa aynı formda Japon vatandaşlığının saklı tutulduğunu bildirin, yoksa vatandaşlık kaybedilir. (https://www.mofa.go.jp) - Almanya: Alman ebeveyn 1999'dan sonra yurt dışında doğduysa ve yurt dışında yaşıyorsa doğumu Alman konsolosluğuna 1 yıl içinde kaydettirin — yoksa çocuk Alman olmaz. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Kanada: vatandaşlık belgesi (vatandaşlık kanıtı) için başvurun — süre sınırı yoktur. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Avustralya: soy yoluyla Avustralya vatandaşlığı için başvurun — süre sınırı yoktur. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Hindistan: soy yoluyla vatandaşlık için doğumu 1 yıl içinde Hindistan temsilciliğine kaydettirin (sonrasında hükûmet onayı gerekir). (https://www.mea.gov.in) - İtalya: doğumu İtalyan konsolosluğuna kaydettirin — 2025 kanunu soy yoluyla vatandaşlığı daralttı, önce uygunluğunuzu kontrol edin. (https://www.esteri.it) - Tayland: doğumu Tayland büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna kaydettirin. (https://www.mfa.go.th) - Güney Kore: doğumu büyükelçilik ya da konsolosluk aracılığıyla bildirin. (https://overseas.mofa.go.kr) - Çin: çocuğun seyahat belgelerini Çin büyükelçiliğine sorun — bir ebeveyn yurt dışına yerleşmişse ve çocuk doğumla başka bir uyruk aldıysa Çin vatandaşı sayılmaz. (https://cs.mfa.gov.cn) - the parent's country büyükelçiliğine doğumu nasıl kaydettireceğinizi ve bir süre olup olmadığını sorun. ### Çocuğun vatandaşlığı - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Yüksek Mahkeme bunu 30 Haziran 2026'da teyit etti (Trump v. Barbara); sonraki kararnameler doğum turizmini hedefliyor — güncel duruma bakın. - United Kingdom: Bir ebeveyn Britanya vatandaşıysa ya da Birleşik Krallık'ta yerleşikse çocuk Britanya vatandaşıdır. - Germany: Yabancı ebeveynlerden biri Almanya'da 5 yıl yasal olarak yaşadıysa ve daimî oturma hakkı varsa çocuk Alman vatandaşıdır. - France: Doğumla değil, ancak bir ebeveyn de Fransa'da doğduysa. Sonradan mümkün (13 yaşından itibaren başvuru ya da 18 yaşında otomatik). - Australia: Bir ebeveyn vatandaş ya da daimî yerleşikse çocuk Avustralya vatandaşıdır. - New Zealand: Bir ebeveyn vatandaşsa ya da süresiz kalma hakkı varsa çocuk Yeni Zelanda vatandaşıdır. - Canada: Kanada'da doğan çocuk Kanada vatandaşıdır (yabancı diplomatların çocukları hariç). - Otomatik olarak Fransız — bir ebeveyni Fransız olan çocuk Fransızdır. - Şartları karşılıyorsa ABD vatandaşı: bir ebeveyn vatandaşsa, o ebeveynin doğumdan önce ABD'de 5 yıl (14 yaşından sonra 2 yılı) fiilen bulunmuş olması gerekir; iki ebeveyn de vatandaşsa birinin ikameti yeter. - Britanyalı ebeveyn Birleşik Krallık'ta doğduysa, evlat edinildiyse ya da vatandaşlığa alındıysa çocuk soy yoluyla Britanya vatandaşıdır — kendisi soy yoluyla vatandaş olan ebeveyn bunu genelde otomatik aktaramaz. - Otomatik olarak Filipinli — bir ebeveyni Filipinli olan çocuk, başka uyruğu olsa bile Filipinlidir. - Bir ebeveyni Japonsa çocuk Japondur — ama yurt dışı doğumlarda üç ay kuralına dikkat edin. - Bir ebeveyni Almansa çocuk Almandır — bir yıl kuralı zaten yurt dışında yaşayan aileler için geçerlidir. - Ebeveyn Kanada'da doğduysa ya da vatandaşlığa alındıysa çocuk Kanadalıdır. Yurt dışında doğan ebeveynler için doğumdan önce Kanada'da 1.095 gün gerekir (15 Aralık 2025'ten sonraki doğumlar). - Başvuruyla Avustralya vatandaşı olur; kendisi soy yoluyla vatandaş olan ebeveyn için Avustralya'da 2 yıl gerekir. - Ebeveynler Hint vatandaşıysa ve çocuğun başka pasaportu yoksa temsilcilik kaydıyla Hint vatandaşı olur. - Yalnızca 2025 şartlarını karşılıyorsa İtalyan — konsolosluğa danışın. - Bir ebeveyni Taylandlıysa çocuk Taylandlıdır. - Bir ebeveyni Koreliyse çocuk Korelidir. - Bir ebeveyni Çinliyse çocuk Çinlidir — ama biri yurt dışına yerleşmişse ve çocuk doğumla başka bir uyruk aldıysa değildir. - Vatandaşlığı genelde o vatandaşlığa sahip ebeveyn aktarır — the parent's country büyükelçiliğine sorun. ### Evli olmayan ebeveynler - Fransız baba: çocuğu doğumdan önce ya da sonra herhangi bir belediyede veya Fransız konsolosluğunda tanıyın — tanıma belgesi tescil dosyasıyla birlikte gider. - Filipinli ebeveynler: baba babalık beyanını, anne de babanın soyadının kullanılmasına onay veren belgeyi imzalamadıkça çocuk annenin soyadını alır. - Amerikalı baba: kan bağı, 18 yaşından önce yazılı tanıma (ya da nesep düzeltme) ve çocuğu 18 yaşına kadar geçindirmeye dair yazılı taahhüt gerekir. - Japon baba: çocuğu tanıyın — doğumdan önce yapılırsa doğumdan itibaren geçerlidir, sonra yapılırsa bir vatandaşlık bildirimi gerekir. - Babanın soyadı ve uyruğu için genelde tanıma gerekir — onun konsolosluğuna sorun. ### Çocuğun ilk pasaportu - Önce vatandaşlığı zaten kayıtlı olan ülkeye başvurun: doğum belgesini (ve konsolosluk kaydını), o pasaportun ölçülerine uygun bebek fotoğrafını ve her iki ebeveynin kimliğini götürün. - 16 yaş altı ABD pasaportu: iki ebeveyn birlikte gelir ya da gelemeyen noter onaylı bir muvafakat imzalar (DS-3053 formu). - Burada yalnızca bir ebeveyn mi var: diğerinden yazılı muvafakat alın (noter onaylı ya da apostilli) — hem kayıt hem pasaport için gerekir. - Evde doğum mu oldu: doğumu siz bildirirsiniz — ebenin belgesini ya da tanıkları ve tüm tıbbi kayıtları götürün. ### Dikkat - «Hızlı» doğum belgesi için para alan siteler — gerçek yol nüfus dairesinin ve konsolosluğun formlarıdır. - Bir süreyi kaçırmak: geç bildirimler çoğu zaman beyanname, ilan ya da mahkeme kararı ister. - Kaçırıldığında vatandaşlığı silen konsolosluk süreleri (Japonya, Almanya) — bunlar affetmez. ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) --- # All Problems Solved — One problem, one page, one clear answer > Answers the thirty things people get stuck on: is this price fair, is this a scam, what does this notice mean, where do I get this medicine, what do I do first. One page per problem, free, no account, nothing you type is kept. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/ Language: Tiếng Việt (vi) ## Những vấn đề con người thực sự gặp trên hành tinh này — và phần lớn là do chính họ tạo ra Giá · Lừa đảo · Bị hack · Trừ tiền · Hủy · Mã lỗi · Tiền nợ · Thuế nhập · Bảo hành · Tiền cọc · Hợp đồng · Qua đời · Bác sĩ · Thuốc · An toàn · Mất đồ · SIM · Hải quan · Ngân hàng · Bằng lái · Thư · Hạn chót · Chuyển nước · Thuế · Hộ chiếu · Lương hưu · Bằng cấp · Kinh doanh · Kết hôn · Khai sinh - **Một câu trả lời** — Mỗi trang kết thúc bằng một việc bạn làm được, không phải một danh sách điều cần cân nhắc. - **Không lưu gì cả** — Những gì bạn nhập được đọc ngay trong trình duyệt rồi quên đi. Không tài khoản, không tải tệp lên, không ghi chép. - **Ở lại với bạn ngoại tuyến** — Sau khi cài, mọi câu trả lời vẫn dùng được khi mất mạng. ## Mỗi vấn đề một trang - [Giá này có hợp lý không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/): Giá thật ở nơi bạn đang đứng — và con số mà tới đó thì nên bỏ đi. The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. - [Đây có phải lừa đảo không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/): Một kết luận về đường dẫn, tin nhắn, người bán hay khoản thanh toán trước mặt bạn — và việc cần làm tiếp. Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. - [Tài khoản bị hack hoặc bị khóa — lấy lại thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/): Các bước khôi phục cho đúng ứng dụng hay trang web đó. Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. - [Ai âm thầm trừ tiền tôi mỗi tháng?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/): Những gói đăng ký đã quên — và đường dẫn để dừng từng cái. Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. - [Hủy gói đăng ký hay hợp đồng này thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/): Các bước và lá thư chấm dứt tất cả, cho nước của bạn. Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. - [Mã lỗi này nghĩa là gì?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/): Mã trên xe, thiết bị gia dụng hay trang web — nghĩa là gì và sửa ra sao. Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. - [Tôi đáng được nhận những khoản tiền nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/): Tiền cọc, hoàn tiền, lương chưa trả và thuế vẫn lấy lại được — kèm thư. Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. - [Hải quan sẽ thu bao nhiêu cho đơn hàng này?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/): Thuế và phí được tính trước khi bạn mua. A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. - [Món này còn bảo hành không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/): Được bảo vệ những gì, đòi ra sao và một lá thư dùng ngay. Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. - [Họ có quyền giữ tiền cọc không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/): Quyền của bạn ở nơi bạn thuê — và lá thư đòi tiền về. The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. - [Hợp đồng này có gì không ổn?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/): Những cái bẫy trong hợp đồng thuê nhà, lao động hay dịch vụ, bằng lời dễ hiểu. People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. - [Có người qua đời — làm gì trước tiên?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/): Từng bước sau khi có người mất, theo đúng thứ tự, cho nước bạn đang ở. Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. - [Gặp bác sĩ ở đây bằng cách nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/): Đi đâu, tốn bao nhiêu và bảo hiểm thực sự trả những gì. Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. - [Tìm thuốc này ở đây bằng cách nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/): Ở đây nó tên gì, giá bao nhiêu và có cần đơn không. The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. - [Ở đây bây giờ có an toàn không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/): Nước máy, không khí và an toàn đường phố — cho thành phố bạn đang ở. The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. - [Mất hộ chiếu, điện thoại hay thẻ ở nước ngoài — giờ sao?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/): Ba bước tiếp theo và nơi cần đến — từ chính thành phố bạn đang ở. A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. - [Nên mua SIM nào ở đây?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/): Mua ở đâu, giá bao nhiêu và họ hỏi giấy tờ gì. The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. - [Tôi được mang gì vào nước này?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/): Tiền mặt, thuốc, thực phẩm — và những thứ bị đánh thuế hoặc bị tịch thu. Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. - [Mở tài khoản ngân hàng ở đây thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/): Cần giấy tờ gì, ngân hàng nào và mất bao lâu. Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. - [Tôi lái xe ở đây bằng bằng lái của mình được không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/): Nó có giá trị ở đây bao lâu và cách đổi sang bằng nội địa trước khi quá muộn. A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. - [Lá thư này nghĩa là gì?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/): Bằng lời dễ hiểu: ai gửi, họ muốn gì, hạn là bao giờ và bạn thực sự phải làm gì. Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. - [Tôi đang bỏ lỡ hạn chính thức nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/): Thị thực, thuế, giấy tờ và bằng lái — mọi ngày tháng trên một trang. Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. - [Tôi vừa chuyển ra nước ngoài — bắt đầu từ đâu?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/): Danh sách tháng đầu tiên, theo đúng thứ tự cần làm. The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. - [Tôi nợ thuế nước nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/): Bạn sống hoặc kiếm tiền ở hai nước. Thuế thực sự phát sinh ở đâu. Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. - [Gia hạn hộ chiếu từ nước ngoài thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/): Quy trình lãnh sự, giấy tờ, lệ phí và thời gian. Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. - [Tôi đã tích được bao nhiêu lương hưu ở nước ngoài?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/): Mỗi nước bạn từng làm việc nợ bạn gì, và cách lấy. People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. - [Bằng cấp của tôi có giá trị ở đây không?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/): Nó có dùng được ở đây không và chính xác phải làm gì để được công nhận. A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. - [Đăng ký kinh doanh ở đây thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/): Các bước, chi phí thật và các mẫu đơn. Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. - [Chúng tôi kết hôn giữa hai nước thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/): Giấy tờ và các bước cho cả hai nước của bạn. Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. - [Đăng ký cho con sinh ở nước ngoài thế nào?](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/): Từng bước, ở cả hai nước, theo đúng thứ tự. A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/index.md) --- # Giá này có hợp lý không? > Giá thật ở nơi bạn đang đứng — và con số mà tới đó thì nên bỏ đi. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The most frequent loss is not theft but overpayment: the tourist fare, the newcomer's rent, the emergency repair. Prices are local and unwritten, and the person paying is the one without the information. Who it hits: Travellers, migrants, patients, renters, anyone buying something they buy rarely. ### The shapes it takes - Taxis, rides and transfers - Rent and deposits by city - Medical and dental care - Repairs and trades - Food, drink and markets - Second-hand goods - Services quoted on the spot ### What this page gives you The fair range where you are standing, and the number at which you walk away. ## Bạn đang ở đâu và trả tiền cho cái gì? Quốc gia → Thành phố → Đó là gì → Giá họ đòi. Kiểm tra ngay trong trình duyệt — không gửi đi đâu, không lưu lại. ## The answers it gives - **Hợp lý** — Đây là mức người ta vẫn trả ở đây. - **Quá đắt** — Cao hơn mức người địa phương trả. Bạn có thể mặc cả. - **Cao hơn mức bình thường rất nhiều** — Đây là giá cho người lạ, không phải giá thật. - **Chưa đủ thông tin** — Chọn nơi bạn đang ở và đó là gì, rồi nhập giá họ đòi. Fair: up to 1.4× the typical price. High: up to 2×. Above that: way too high. The walk-away number is the top of the usual range. ## How a typical price is worked out Base price at United States level × the country's price level (World Bank) × for services, a wage adjustment by World Bank income group × a big-city uplift × the exchange rate. Prices confirmed by people who live there replace the estimate. Data: 2026-09-19 — World Bank, open.er-api.com, GeoNames, GeoNames alternateNames, Wikidata. ## Giá thường gặp theo quốc gia Tính cho thủ đô mỗi nước, dựa trên mặt bằng giá và lương địa phương. Đây là mức thường gặp, không phải lời chào giá. - **Afghanistan** (Kabul, AFN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 98 ؋ · Taxi, mỗi km 23 ؋ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 13 ؋ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 49 ؋ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 20 ؋ · Bữa trưa đơn giản 150 ؋ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 690 ؋ · Cà phê ở quán 90 ؋ · Bia nội ở quán 130 ؋ · Nước đóng chai, 1,5 lít 36 ؋ · Một ổ bánh mì 63 ؋ · Một chục trứng 76 ؋ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 240 ؋ · Cắt tóc bình thường 180 ؋ · Giặt đồ, mỗi kg 33 ؋ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 900 ؋ · Thuê phòng, mỗi tháng 7.300 ؋ - **Albania** (Tirana, ALL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 340 ALL · Taxi, mỗi km 80 ALL · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 46 ALL · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 170 ALL · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 72 ALL · Bữa trưa đơn giản 520 ALL · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.400 ALL · Cà phê ở quán 190 ALL · Bia nội ở quán 270 ALL · Nước đóng chai, 1,5 lít 76 ALL · Một ổ bánh mì 130 ALL · Một chục trứng 160 ALL · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 860 ALL · Cắt tóc bình thường 630 ALL · Giặt đồ, mỗi kg 110 ALL · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.100 ALL · Thuê phòng, mỗi tháng 26.000 ALL - **Algeria** (Algiers, DZD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 400 DZD · Taxi, mỗi km 94 DZD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 54 DZD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 200 DZD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 84 DZD · Bữa trưa đơn giản 610 DZD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.900 DZD · Cà phê ở quán 220 DZD · Bia nội ở quán 310 DZD · Nước đóng chai, 1,5 lít 90 DZD · Một ổ bánh mì 160 DZD · Một chục trứng 190 DZD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.000 DZD · Cắt tóc bình thường 740 DZD · Giặt đồ, mỗi kg 130 DZD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.700 DZD · Thuê phòng, mỗi tháng 30.000 DZD - **Andorra** (Andorra la Vella, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 9 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 13 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 63 € · Cà phê ở quán 3,5 € · Bia nội ở quán 5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2,5 € · Một chục trứng 3 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 22 € · Cắt tóc bình thường 16 € · Giặt đồ, mỗi kg 3 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 81 € · Thuê phòng, mỗi tháng 670 € - **Angola** (Luanda, AOA): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3.100 Kz · Taxi, mỗi km 710 Kz · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 410 Kz · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.500 Kz · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 640 Kz · Bữa trưa đơn giản 4.600 Kz · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 22.000 Kz · Cà phê ở quán 2.300 Kz · Bia nội ở quán 3.200 Kz · Nước đóng chai, 1,5 lít 930 Kz · Một ổ bánh mì 1.600 Kz · Một chục trứng 1.900 Kz · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 7.700 Kz · Cắt tóc bình thường 5.600 Kz · Giặt đồ, mỗi kg 1.000 Kz · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 28.000 Kz · Thuê phòng, mỗi tháng 230.000 Kz - **Antigua and Barbuda** (Saint John’s, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 24 EC$ · Taxi, mỗi km 5,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 12 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 5 EC$ · Bữa trưa đơn giản 36 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 170 EC$ · Cà phê ở quán 10 EC$ · Bia nội ở quán 14 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 EC$ · Một ổ bánh mì 7 EC$ · Một chục trứng 8,5 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 61 EC$ · Cắt tóc bình thường 45 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 8 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 220 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.800 EC$ - **Argentina** (Buenos Aires, ARS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6.100 ARS · Taxi, mỗi km 1.400 ARS · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 810 ARS · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3.000 ARS · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.300 ARS · Bữa trưa đơn giản 9.100 ARS · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 43.000 ARS · Cà phê ở quán 3.400 ARS · Bia nội ở quán 4.700 ARS · Nước đóng chai, 1,5 lít 1.400 ARS · Một ổ bánh mì 2.400 ARS · Một chục trứng 2.800 ARS · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15.000 ARS · Cắt tóc bình thường 11.000 ARS · Giặt đồ, mỗi kg 2.000 ARS · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 56.000 ARS · Thuê phòng, mỗi tháng 460.000 ARS - **Armenia** (Yerevan, AMD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.500 ֏ · Taxi, mỗi km 360 ֏ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 210 ֏ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 770 ֏ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 320 ֏ · Bữa trưa đơn giản 2.300 ֏ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 11.000 ֏ · Cà phê ở quán 860 ֏ · Bia nội ở quán 1.200 ֏ · Nước đóng chai, 1,5 lít 340 ֏ · Một ổ bánh mì 600 ֏ · Một chục trứng 720 ֏ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.800 ֏ · Cắt tóc bình thường 2.800 ֏ · Giặt đồ, mỗi kg 510 ֏ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 14.000 ֏ · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 ֏ - **Australia** (Canberra, AUD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 16 AU$ · Taxi, mỗi km 3,5 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 8 AU$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 AU$ · Bữa trưa đơn giản 24 AU$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 110 AU$ · Cà phê ở quán 6,5 AU$ · Bia nội ở quán 9,5 AU$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 AU$ · Một ổ bánh mì 4,5 AU$ · Một chục trứng 5,5 AU$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 40 AU$ · Cắt tóc bình thường 29 AU$ · Giặt đồ, mỗi kg 5,5 AU$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 150 AU$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.200 AU$ - **Austria** (Vienna, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 16 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 75 € · Cà phê ở quán 4,5 € · Bia nội ở quán 6 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 26 € · Cắt tóc bình thường 19 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 97 € · Thuê phòng, mỗi tháng 790 € - **Azerbaijan** (Baku, AZN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 5,5 ₼ · Taxi, mỗi km 1,5 ₼ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,73 ₼ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2,5 ₼ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1 ₼ · Bữa trưa đơn giản 8 ₼ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 39 ₼ · Cà phê ở quán 3 ₼ · Bia nội ở quán 4,5 ₼ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 ₼ · Một ổ bánh mì 2 ₼ · Một chục trứng 2,5 ₼ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 14 ₼ · Cắt tóc bình thường 10 ₼ · Giặt đồ, mỗi kg 2 ₼ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 50 ₼ · Thuê phòng, mỗi tháng 410 ₼ - **Bahamas** (Nassau, BSD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13 BSD · Taxi, mỗi km 3 BSD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 BSD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6,5 BSD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 BSD · Bữa trưa đơn giản 20 BSD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 94 BSD · Cà phê ở quán 5,5 BSD · Bia nội ở quán 7,5 BSD · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 BSD · Một ổ bánh mì 4 BSD · Một chục trứng 4,5 BSD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 33 BSD · Cắt tóc bình thường 24 BSD · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 BSD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120 BSD · Thuê phòng, mỗi tháng 990 BSD - **Bahrain** (Manama, BHD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2,5 BHD · Taxi, mỗi km 0,55 BHD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,31 BHD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1 BHD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,49 BHD · Bữa trưa đơn giản 3,5 BHD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 17 BHD · Cà phê ở quán 0,98 BHD · Bia nội ở quán 1,5 BHD · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,39 BHD · Một ổ bánh mì 0,68 BHD · Một chục trứng 0,82 BHD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 6 BHD · Cắt tóc bình thường 4,5 BHD · Giặt đồ, mỗi kg 0,78 BHD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 22 BHD · Thuê phòng, mỗi tháng 180 BHD - **Bangladesh** (Dhaka, BDT): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 300 ৳ · Taxi, mỗi km 71 ৳ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 41 ৳ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 150 ৳ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 63 ৳ · Bữa trưa đơn giản 460 ৳ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.200 ৳ · Cà phê ở quán 230 ৳ · Bia nội ở quán 320 ৳ · Nước đóng chai, 1,5 lít 92 ৳ · Một ổ bánh mì 160 ৳ · Một chục trứng 190 ৳ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 760 ৳ · Cắt tóc bình thường 560 ৳ · Giặt đồ, mỗi kg 100 ৳ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 2.800 ৳ · Thuê phòng, mỗi tháng 23.000 ৳ - **Barbados** (Bridgetown, BBD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 29 BBD · Taxi, mỗi km 6,5 BBD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 BBD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 14 BBD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6 BBD · Bữa trưa đơn giản 43 BBD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 200 BBD · Cà phê ở quán 12 BBD · Bia nội ở quán 17 BBD · Nước đóng chai, 1,5 lít 5 BBD · Một ổ bánh mì 8,5 BBD · Một chục trứng 10 BBD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 72 BBD · Cắt tóc bình thường 53 BBD · Giặt đồ, mỗi kg 9,5 BBD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 260 BBD · Thuê phòng, mỗi tháng 2.200 BBD - **Belarus** (Minsk, BYN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 р. · Taxi, mỗi km 2,5 р. · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 р. · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 р. · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 р. · Bữa trưa đơn giản 15 р. · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 71 р. · Cà phê ở quán 5,5 р. · Bia nội ở quán 8 р. · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 р. · Một ổ bánh mì 4 р. · Một chục trứng 4,5 р. · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 р. · Cắt tóc bình thường 18 р. · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 р. · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 92 р. · Thuê phòng, mỗi tháng 750 р. - **Belgium** (Brussels, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 16 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 76 € · Cà phê ở quán 4,5 € · Bia nội ở quán 6,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 4 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 27 € · Cắt tóc bình thường 20 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 99 € · Thuê phòng, mỗi tháng 810 € - **Belize** (Belmopan, BZD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 BZD · Taxi, mỗi km 2,5 BZD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 BZD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 BZD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 BZD · Bữa trưa đơn giản 16 BZD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 77 BZD · Cà phê ở quán 6 BZD · Bia nội ở quán 8,5 BZD · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 BZD · Một ổ bánh mì 4 BZD · Một chục trứng 5 BZD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 27 BZD · Cắt tóc bình thường 20 BZD · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 BZD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 99 BZD · Thuê phòng, mỗi tháng 810 BZD - **Benin** (Porto-Novo, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.600 F CFA · Taxi, mỗi km 370 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 210 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 790 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 330 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.400 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 11.000 F CFA · Cà phê ở quán 1.200 F CFA · Bia nội ở quán 1.700 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 480 F CFA · Một ổ bánh mì 840 F CFA · Một chục trứng 1.000 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.000 F CFA · Cắt tóc bình thường 2.900 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 530 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 15.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 F CFA - **Bhutan** (Thimphu, INR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 190 ₹ · Taxi, mỗi km 44 ₹ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 25 ₹ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 95 ₹ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 40 ₹ · Bữa trưa đơn giản 290 ₹ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.300 ₹ · Cà phê ở quán 140 ₹ · Bia nội ở quán 200 ₹ · Nước đóng chai, 1,5 lít 58 ₹ · Một ổ bánh mì 100 ₹ · Một chục trứng 120 ₹ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 480 ₹ · Cắt tóc bình thường 350 ₹ · Giặt đồ, mỗi kg 63 ₹ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.700 ₹ · Thuê phòng, mỗi tháng 14.000 ₹ - **Bolivia** (Sucre, BOB): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 29 Bs · Taxi, mỗi km 6,5 Bs · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 Bs · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 14 Bs · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6 Bs · Bữa trưa đơn giản 43 Bs · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 200 Bs · Cà phê ở quán 22 Bs · Bia nội ở quán 30 Bs · Nước đóng chai, 1,5 lít 8,5 Bs · Một ổ bánh mì 15 Bs · Một chục trứng 18 Bs · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 72 Bs · Cắt tóc bình thường 53 Bs · Giặt đồ, mỗi kg 9,5 Bs · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 260 Bs · Thuê phòng, mỗi tháng 2.200 Bs - **Bosnia and Herzegovina** (Sarajevo, BAM): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6,5 KM · Taxi, mỗi km 1,5 KM · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,88 KM · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 KM · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 KM · Bữa trưa đơn giản 10 KM · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 47 KM · Cà phê ở quán 3,5 KM · Bia nội ở quán 5 KM · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 KM · Một ổ bánh mì 2,5 KM · Một chục trứng 3 KM · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16 KM · Cắt tóc bình thường 12 KM · Giặt đồ, mỗi kg 2 KM · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 60 KM · Thuê phòng, mỗi tháng 490 KM - **Botswana** (Gaborone, BWP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 54 P · Taxi, mỗi km 13 P · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 7 P · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 27 P · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 11 P · Bữa trưa đơn giản 81 P · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 380 P · Cà phê ở quán 30 P · Bia nội ở quán 42 P · Nước đóng chai, 1,5 lít 12 P · Một ổ bánh mì 21 P · Một chục trứng 25 P · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 130 P · Cắt tóc bình thường 99 P · Giặt đồ, mỗi kg 18 P · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 490 P · Thuê phòng, mỗi tháng 4.000 P - **Brazil** (Brasília, BRL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 26 R$ · Taxi, mỗi km 6 R$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3,5 R$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 13 R$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 5,5 R$ · Bữa trưa đơn giản 39 R$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 180 R$ · Cà phê ở quán 14 R$ · Bia nội ở quán 20 R$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 6 R$ · Một ổ bánh mì 10 R$ · Một chục trứng 12 R$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 65 R$ · Cắt tóc bình thường 47 R$ · Giặt đồ, mỗi kg 8,5 R$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 240 R$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.900 R$ - **Brunei** (Bandar Seri Begawan, BND): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6 BND · Taxi, mỗi km 1,5 BND · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,82 BND · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 BND · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 BND · Bữa trưa đơn giản 9 BND · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 43 BND · Cà phê ở quán 2,5 BND · Bia nội ở quán 3,5 BND · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 BND · Một ổ bánh mì 2 BND · Một chục trứng 2 BND · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15 BND · Cắt tóc bình thường 11 BND · Giặt đồ, mỗi kg 2 BND · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 56 BND · Thuê phòng, mỗi tháng 460 BND - **Bulgaria** (Sofia, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 5 € · Taxi, mỗi km 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,66 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1 € · Bữa trưa đơn giản 7,5 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 35 € · Cà phê ở quán 2 € · Bia nội ở quán 3 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,82 € · Một ổ bánh mì 1,5 € · Một chục trứng 1,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 12 € · Cắt tóc bình thường 9 € · Giặt đồ, mỗi kg 1,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 45 € · Thuê phòng, mỗi tháng 370 € - **Burkina Faso** (Ouagadougou, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.400 F CFA · Taxi, mỗi km 320 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 180 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 690 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 290 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.100 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 9.800 F CFA · Cà phê ở quán 1.300 F CFA · Bia nội ở quán 1.800 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 510 F CFA · Một ổ bánh mì 900 F CFA · Một chục trứng 1.100 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.500 F CFA · Cắt tóc bình thường 2.500 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 460 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 100.000 F CFA - **Burundi** (Gitega, BIF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 5.300 BIF · Taxi, mỗi km 1.200 BIF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 710 BIF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2.700 BIF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.100 BIF · Bữa trưa đơn giản 8.000 BIF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 38.000 BIF · Cà phê ở quán 4.900 BIF · Bia nội ở quán 6.900 BIF · Nước đóng chai, 1,5 lít 2.000 BIF · Một ổ bánh mì 3.500 BIF · Một chục trứng 4.200 BIF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 13.000 BIF · Cắt tóc bình thường 9.800 BIF · Giặt đồ, mỗi kg 1.800 BIF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 49.000 BIF · Thuê phòng, mỗi tháng 400.000 BIF - **Cambodia** (Phnom Penh, KHR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 9.900 ៛ · Taxi, mỗi km 2.300 ៛ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1.300 ៛ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4.900 ៛ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2.100 ៛ · Bữa trưa đơn giản 15.000 ៛ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 70.000 ៛ · Cà phê ở quán 7.500 ៛ · Bia nội ở quán 10.000 ៛ · Nước đóng chai, 1,5 lít 3.000 ៛ · Một ổ bánh mì 5.200 ៛ · Một chục trứng 6.300 ៛ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25.000 ៛ · Cắt tóc bình thường 18.000 ៛ · Giặt đồ, mỗi kg 3.300 ៛ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 91.000 ៛ · Thuê phòng, mỗi tháng 740.000 ៛ - **Cameroon** (Yaoundé, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.800 FCFA · Taxi, mỗi km 410 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 240 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 890 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 370 FCFA · Bữa trưa đơn giản 2.700 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 13.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.300 FCFA · Bia nội ở quán 1.900 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 540 FCFA · Một ổ bánh mì 940 FCFA · Một chục trứng 1.100 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.400 FCFA · Cắt tóc bình thường 3.300 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 590 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 16.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 130.000 FCFA - **Canada** (Ottawa, CAD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 16 CA$ · Taxi, mỗi km 3,5 CA$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 CA$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 8 CA$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 CA$ · Bữa trưa đơn giản 24 CA$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 110 CA$ · Cà phê ở quán 6,5 CA$ · Bia nội ở quán 9,5 CA$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 CA$ · Một ổ bánh mì 4,5 CA$ · Một chục trứng 5,5 CA$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 40 CA$ · Cắt tóc bình thường 29 CA$ · Giặt đồ, mỗi kg 5,5 CA$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 150 CA$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.200 CA$ - **Cape Verde** (Praia, CVE): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 430 CVE · Taxi, mỗi km 100 CVE · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 58 CVE · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 220 CVE · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 90 CVE · Bữa trưa đơn giản 650 CVE · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.100 CVE · Cà phê ở quán 240 CVE · Bia nội ở quán 340 CVE · Nước đóng chai, 1,5 lít 96 CVE · Một ổ bánh mì 170 CVE · Một chục trứng 200 CVE · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.100 CVE · Cắt tóc bình thường 790 CVE · Giặt đồ, mỗi kg 140 CVE · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 4.000 CVE · Thuê phòng, mỗi tháng 32.000 CVE - **Central African Republic** (Bangui, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.500 FCFA · Taxi, mỗi km 360 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 210 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 770 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 320 FCFA · Bữa trưa đơn giản 2.300 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 11.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.400 FCFA · Bia nội ở quán 2.000 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 570 FCFA · Một ổ bánh mì 1.000 FCFA · Một chục trứng 1.200 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.900 FCFA · Cắt tóc bình thường 2.800 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 510 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 14.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 FCFA - **Chad** (N'Djamena, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.600 FCFA · Taxi, mỗi km 360 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 210 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 780 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 320 FCFA · Bữa trưa đơn giản 2.300 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 11.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.400 FCFA · Bia nội ở quán 2.000 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 580 FCFA · Một ổ bánh mì 1.000 FCFA · Một chục trứng 1.200 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.900 FCFA · Cắt tóc bình thường 2.900 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 520 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 14.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 FCFA - **Chile** (Santiago, CLP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6.700 CLP · Taxi, mỗi km 1.600 CLP · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 890 CLP · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3.400 CLP · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.400 CLP · Bữa trưa đơn giản 10.000 CLP · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 48.000 CLP · Cà phê ở quán 2.800 CLP · Bia nội ở quán 3.900 CLP · Nước đóng chai, 1,5 lít 1.100 CLP · Một ổ bánh mì 2.000 CLP · Một chục trứng 2.300 CLP · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 17.000 CLP · Cắt tóc bình thường 12.000 CLP · Giặt đồ, mỗi kg 2.200 CLP · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 61.000 CLP · Thuê phòng, mỗi tháng 500.000 CLP - **China** (Beijing, CNY): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 44 CN¥ · Taxi, mỗi km 10 CN¥ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 6 CN¥ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 22 CN¥ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 9 CN¥ · Bữa trưa đơn giản 66 CN¥ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 310 CN¥ · Cà phê ở quán 24 CN¥ · Bia nội ở quán 34 CN¥ · Nước đóng chai, 1,5 lít 9,5 CN¥ · Một ổ bánh mì 17 CN¥ · Một chục trứng 20 CN¥ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 110 CN¥ · Cắt tóc bình thường 80 CN¥ · Giặt đồ, mỗi kg 15 CN¥ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 400 CN¥ · Thuê phòng, mỗi tháng 3.300 CN¥ - **Colombia** (Bogotá, COP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13.000 COP · Taxi, mỗi km 3.100 COP · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1.800 COP · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6.700 COP · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2.800 COP · Bữa trưa đơn giản 20.000 COP · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 95.000 COP · Cà phê ở quán 7.400 COP · Bia nội ở quán 10.000 COP · Nước đóng chai, 1,5 lít 3.000 COP · Một ổ bánh mì 5.200 COP · Một chục trứng 6.200 COP · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 33.000 COP · Cắt tóc bình thường 25.000 COP · Giặt đồ, mỗi kg 4.500 COP · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120.000 COP · Thuê phòng, mỗi tháng 1.000.000 COP - **Comoros** (Moroni, KMF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.400 CF · Taxi, mỗi km 330 CF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 190 CF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 710 CF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 290 CF · Bữa trưa đơn giản 2.100 CF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 10.000 CF · Cà phê ở quán 1.100 CF · Bia nội ở quán 1.500 CF · Nước đóng chai, 1,5 lít 430 CF · Một ổ bánh mì 750 CF · Một chục trứng 900 CF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.500 CF · Cắt tóc bình thường 2.600 CF · Giặt đồ, mỗi kg 470 CF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 CF · Thuê phòng, mỗi tháng 110.000 CF - **Congo** (Brazzaville, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.100 FCFA · Taxi, mỗi km 490 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 280 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.100 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 440 FCFA · Bữa trưa đơn giản 3.200 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 15.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.600 FCFA · Bia nội ở quán 2.200 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 640 FCFA · Một ổ bánh mì 1.100 FCFA · Một chục trứng 1.300 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 5.300 FCFA · Cắt tóc bình thường 3.900 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 700 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 19.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 160.000 FCFA - **Costa Rica** (San José, CRC): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3.300 ₡ · Taxi, mỗi km 780 ₡ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 440 ₡ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.700 ₡ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 690 ₡ · Bữa trưa đơn giản 5.000 ₡ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 24.000 ₡ · Cà phê ở quán 1.400 ₡ · Bia nội ở quán 1.900 ₡ · Nước đóng chai, 1,5 lít 560 ₡ · Một ổ bánh mì 970 ₡ · Một chục trứng 1.200 ₡ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 8.300 ₡ · Cắt tóc bình thường 6.100 ₡ · Giặt đồ, mỗi kg 1.100 ₡ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 31.000 ₡ · Thuê phòng, mỗi tháng 250.000 ₡ - **Croatia** (Zagreb, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,81 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 9 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 43 € · Cà phê ở quán 2,5 € · Bia nội ở quán 3,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15 € · Cắt tóc bình thường 11 € · Giặt đồ, mỗi kg 2 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 56 € · Thuê phòng, mỗi tháng 450 € - **Cuba** (Havana, CUP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 97 CUP · Taxi, mỗi km 23 CUP · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 13 CUP · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 48 CUP · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 20 CUP · Bữa trưa đơn giản 150 CUP · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 690 CUP · Cà phê ở quán 54 CUP · Bia nội ở quán 75 CUP · Nước đóng chai, 1,5 lít 22 CUP · Một ổ bánh mì 38 CUP · Một chục trứng 45 CUP · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 240 CUP · Cắt tóc bình thường 180 CUP · Giặt đồ, mỗi kg 32 CUP · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 890 CUP · Thuê phòng, mỗi tháng 7.300 CUP - **Cyprus** (Nicosia, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7,5 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,98 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 11 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 52 € · Cà phê ở quán 3 € · Bia nội ở quán 4,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 18 € · Cắt tóc bình thường 13 € · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 67 € · Thuê phòng, mỗi tháng 550 € - **Czechia** (Prague, CZK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 180 Kč · Taxi, mỗi km 41 Kč · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 24 Kč · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 88 Kč · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 37 Kč · Bữa trưa đơn giản 260 Kč · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.300 Kč · Cà phê ở quán 74 Kč · Bia nội ở quán 100 Kč · Nước đóng chai, 1,5 lít 29 Kč · Một ổ bánh mì 52 Kč · Một chục trứng 62 Kč · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 440 Kč · Cắt tóc bình thường 320 Kč · Giặt đồ, mỗi kg 59 Kč · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.600 Kč · Thuê phòng, mỗi tháng 13.000 Kč - **Côte d'Ivoire** (Yamoussoukro, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.700 F CFA · Taxi, mỗi km 400 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 230 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 850 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 350 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.500 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 12.000 F CFA · Cà phê ở quán 1.300 F CFA · Bia nội ở quán 1.800 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 510 F CFA · Một ổ bánh mì 900 F CFA · Một chục trứng 1.100 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.200 F CFA · Cắt tóc bình thường 3.100 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 570 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 16.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 130.000 F CFA - **DR Congo** (Kinshasa, CDF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7.000 CDF · Taxi, mỗi km 1.600 CDF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 940 CDF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3.500 CDF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.500 CDF · Bữa trưa đơn giản 11.000 CDF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 50.000 CDF · Cà phê ở quán 6.500 CDF · Bia nội ở quán 9.100 CDF · Nước đóng chai, 1,5 lít 2.600 CDF · Một ổ bánh mì 4.500 CDF · Một chục trứng 5.500 CDF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 18.000 CDF · Cắt tóc bình thường 13.000 CDF · Giặt đồ, mỗi kg 2.300 CDF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 64.000 CDF · Thuê phòng, mỗi tháng 530.000 CDF - **Denmark** (Copenhagen, DKK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 92 kr · Taxi, mỗi km 21 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 12 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 46 kr · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 19 kr · Bữa trưa đơn giản 140 kr · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 650 kr · Cà phê ở quán 38 kr · Bia nội ở quán 54 kr · Nước đóng chai, 1,5 lít 15 kr · Một ổ bánh mì 27 kr · Một chục trứng 32 kr · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 230 kr · Cắt tóc bình thường 170 kr · Giặt đồ, mỗi kg 31 kr · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 840 kr · Thuê phòng, mỗi tháng 6.900 kr - **Djibouti** (Djibouti, DJF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 650 DJF · Taxi, mỗi km 150 DJF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 86 DJF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 320 DJF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 130 DJF · Bữa trưa đơn giản 970 DJF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 4.600 DJF · Cà phê ở quán 490 DJF · Bia nội ở quán 680 DJF · Nước đóng chai, 1,5 lít 200 DJF · Một ổ bánh mì 340 DJF · Một chục trứng 410 DJF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.600 DJF · Cắt tóc bình thường 1.200 DJF · Giặt đồ, mỗi kg 220 DJF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 5.900 DJF · Thuê phòng, mỗi tháng 48.000 DJF - **Dominica** (Roseau, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 EC$ · Taxi, mỗi km 4,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4 EC$ · Bữa trưa đơn giản 27 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 EC$ · Cà phê ở quán 10 EC$ · Bia nội ở quán 14 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 EC$ · Một ổ bánh mì 7 EC$ · Một chục trứng 8,5 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 46 EC$ · Cắt tóc bình thường 33 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 6 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 170 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.400 EC$ - **Dominican Republic** (Santo Domingo, DOP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 270 DOP · Taxi, mỗi km 62 DOP · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 36 DOP · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 130 DOP · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 56 DOP · Bữa trưa đơn giản 400 DOP · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.900 DOP · Cà phê ở quán 150 DOP · Bia nội ở quán 210 DOP · Nước đóng chai, 1,5 lít 59 DOP · Một ổ bánh mì 100 DOP · Một chục trứng 120 DOP · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 670 DOP · Cắt tóc bình thường 490 DOP · Giặt đồ, mỗi kg 89 DOP · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 2.400 DOP · Thuê phòng, mỗi tháng 20.000 DOP - **Ecuador** (Quito, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 5 US$ · Taxi, mỗi km 1 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,67 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1 US$ · Bữa trưa đơn giản 7,5 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 36 US$ · Cà phê ở quán 3 US$ · Bia nội ở quán 4 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 US$ · Một ổ bánh mì 2 US$ · Một chục trứng 2,5 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 13 US$ · Cắt tóc bình thường 9 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 1,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 46 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 380 US$ - **Egypt** (Cairo, EGP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 86 E£ · Taxi, mỗi km 20 E£ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 11 E£ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 43 E£ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 18 E£ · Bữa trưa đơn giản 130 E£ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 610 E£ · Cà phê ở quán 65 E£ · Bia nội ở quán 91 E£ · Nước đóng chai, 1,5 lít 26 E£ · Một ổ bánh mì 46 E£ · Một chục trứng 55 E£ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 220 E£ · Cắt tóc bình thường 160 E£ · Giặt đồ, mỗi kg 29 E£ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 790 E£ · Thuê phòng, mỗi tháng 6.500 E£ - **El Salvador** (San Salvador, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 4,5 US$ · Taxi, mỗi km 1 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,6 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,94 US$ · Bữa trưa đơn giản 7 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 32 US$ · Cà phê ở quán 2,5 US$ · Bia nội ở quán 3,5 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 US$ · Một ổ bánh mì 2 US$ · Một chục trứng 2 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 11 US$ · Cắt tóc bình thường 8,5 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 1,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 41 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 340 US$ - **Equatorial Guinea** (Ciudad de la Paz, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.800 FCFA · Taxi, mỗi km 660 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 380 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.400 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 590 FCFA · Bữa trưa đơn giản 4.200 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 20.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.600 FCFA · Bia nội ở quán 2.200 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 630 FCFA · Một ổ bánh mì 1.100 FCFA · Một chục trứng 1.300 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 7.100 FCFA · Cắt tóc bình thường 5.200 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 940 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 26.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 210.000 FCFA - **Eritrea** (Asmara, ERN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 41 ERN · Taxi, mỗi km 9,5 ERN · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5,5 ERN · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 20 ERN · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 8,5 ERN · Bữa trưa đơn giản 61 ERN · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 290 ERN · Cà phê ở quán 38 ERN · Bia nội ở quán 53 ERN · Nước đóng chai, 1,5 lít 15 ERN · Một ổ bánh mì 26 ERN · Một chục trứng 32 ERN · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 100 ERN · Cắt tóc bình thường 74 ERN · Giặt đồ, mỗi kg 14 ERN · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 370 ERN · Thuê phòng, mỗi tháng 3.000 ERN - **Estonia** (Tallinn, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7,5 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 11 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 53 € · Cà phê ở quán 3 € · Bia nội ở quán 4,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 19 € · Cắt tóc bình thường 14 € · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 69 € · Thuê phòng, mỗi tháng 560 € - **Eswatini** (Mbabane, SZL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 43 SZL · Taxi, mỗi km 10 SZL · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5,5 SZL · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 21 SZL · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 9 SZL · Bữa trưa đơn giản 64 SZL · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 300 SZL · Cà phê ở quán 33 SZL · Bia nội ở quán 46 SZL · Nước đóng chai, 1,5 lít 13 SZL · Một ổ bánh mì 23 SZL · Một chục trứng 27 SZL · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 110 SZL · Cắt tóc bình thường 79 SZL · Giặt đồ, mỗi kg 14 SZL · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 390 SZL · Thuê phòng, mỗi tháng 3.200 SZL - **Ethiopia** (Addis Ababa, ETB): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 340 ETB · Taxi, mỗi km 80 ETB · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 46 ETB · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 170 ETB · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 71 ETB · Bữa trưa đơn giản 510 ETB · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.400 ETB · Cà phê ở quán 320 ETB · Bia nội ở quán 440 ETB · Nước đóng chai, 1,5 lít 130 ETB · Một ổ bánh mì 220 ETB · Một chục trứng 270 ETB · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 860 ETB · Cắt tóc bình thường 630 ETB · Giặt đồ, mỗi kg 110 ETB · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.100 ETB · Thuê phòng, mỗi tháng 26.000 ETB - **Fiji** (Suva, FJD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 FJD · Taxi, mỗi km 2,5 FJD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 FJD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 FJD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 FJD · Bữa trưa đơn giản 16 FJD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 74 FJD · Cà phê ở quán 6 FJD · Bia nội ở quán 8 FJD · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 FJD · Một ổ bánh mì 4 FJD · Một chục trứng 5 FJD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 26 FJD · Cắt tóc bình thường 19 FJD · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 FJD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 95 FJD · Thuê phòng, mỗi tháng 780 FJD - **Finland** (Helsinki, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 15 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 70 € · Cà phê ở quán 4 € · Bia nội ở quán 6 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 € · Cắt tóc bình thường 18 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 91 € · Thuê phòng, mỗi tháng 740 € - **France** (Paris, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 15 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 72 € · Cà phê ở quán 4 € · Bia nội ở quán 6 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 € · Cắt tóc bình thường 19 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 93 € · Thuê phòng, mỗi tháng 760 € - **Gabon** (Libreville, XAF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.600 FCFA · Taxi, mỗi km 600 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 340 FCFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.300 FCFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 540 FCFA · Bữa trưa đơn giản 3.900 FCFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 18.000 FCFA · Cà phê ở quán 1.400 FCFA · Bia nội ở quán 2.000 FCFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 570 FCFA · Một ổ bánh mì 1.000 FCFA · Một chục trứng 1.200 FCFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 6.400 FCFA · Cắt tóc bình thường 4.700 FCFA · Giặt đồ, mỗi kg 860 FCFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 24.000 FCFA · Thuê phòng, mỗi tháng 190.000 FCFA - **Gambia** (Banjul, GMD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 130 GMD · Taxi, mỗi km 31 GMD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 18 GMD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 66 GMD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 28 GMD · Bữa trưa đơn giản 200 GMD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 940 GMD · Cà phê ở quán 120 GMD · Bia nội ở quán 170 GMD · Nước đóng chai, 1,5 lít 49 GMD · Một ổ bánh mì 86 GMD · Một chục trứng 100 GMD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 330 GMD · Cắt tóc bình thường 240 GMD · Giặt đồ, mỗi kg 44 GMD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.200 GMD · Thuê phòng, mỗi tháng 9.900 GMD - **Georgia** (Tbilisi, GEL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 9,5 ₾ · Taxi, mỗi km 2 ₾ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 ₾ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4,5 ₾ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 ₾ · Bữa trưa đơn giản 14 ₾ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 67 ₾ · Cà phê ở quán 5,5 ₾ · Bia nội ở quán 7,5 ₾ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 ₾ · Một ổ bánh mì 3,5 ₾ · Một chục trứng 4,5 ₾ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 24 ₾ · Cắt tóc bình thường 17 ₾ · Giặt đồ, mỗi kg 3 ₾ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 87 ₾ · Thuê phòng, mỗi tháng 710 ₾ - **Germany** (Berlin, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 15 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 73 € · Cà phê ở quán 4,5 € · Bia nội ở quán 6 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 26 € · Cắt tóc bình thường 19 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 94 € · Thuê phòng, mỗi tháng 770 € - **Ghana** (Accra, GHS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 30 GH₵ · Taxi, mỗi km 7 GH₵ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 GH₵ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 15 GH₵ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6 GH₵ · Bữa trưa đơn giản 45 GH₵ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 210 GH₵ · Cà phê ở quán 23 GH₵ · Bia nội ở quán 32 GH₵ · Nước đóng chai, 1,5 lít 9 GH₵ · Một ổ bánh mì 16 GH₵ · Một chục trứng 19 GH₵ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 75 GH₵ · Cắt tóc bình thường 55 GH₵ · Giặt đồ, mỗi kg 10 GH₵ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 270 GH₵ · Thuê phòng, mỗi tháng 2.200 GH₵ - **Greece** (Athens, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6,5 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,86 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 9,5 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 46 € · Cà phê ở quán 2,5 € · Bia nội ở quán 4 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16 € · Cắt tóc bình thường 12 € · Giặt đồ, mỗi kg 2 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 59 € · Thuê phòng, mỗi tháng 490 € - **Grenada** (Saint George's, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 EC$ · Taxi, mỗi km 4,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4 EC$ · Bữa trưa đơn giản 27 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 EC$ · Cà phê ở quán 10 EC$ · Bia nội ở quán 14 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 EC$ · Một ổ bánh mì 7 EC$ · Một chục trứng 8,5 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 46 EC$ · Cắt tóc bình thường 33 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 6 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 170 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.400 EC$ - **Guatemala** (Guatemala City, GTQ): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 32 Q · Taxi, mỗi km 7,5 Q · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4,5 Q · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 16 Q · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6,5 Q · Bữa trưa đơn giản 48 Q · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 230 Q · Cà phê ở quán 18 Q · Bia nội ở quán 25 Q · Nước đóng chai, 1,5 lít 7 Q · Một ổ bánh mì 13 Q · Một chục trứng 15 Q · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 81 Q · Cắt tóc bình thường 59 Q · Giặt đồ, mỗi kg 11 Q · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 300 Q · Thuê phòng, mỗi tháng 2.400 Q - **Guinea** (Conakry, GNF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 23.000 FG · Taxi, mỗi km 5.300 FG · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3.000 FG · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 11.000 FG · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4.700 FG · Bữa trưa đơn giản 34.000 FG · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 160.000 FG · Cà phê ở quán 17.000 FG · Bia nội ở quán 24.000 FG · Nước đóng chai, 1,5 lít 6.900 FG · Một ổ bánh mì 12.000 FG · Một chục trứng 14.000 FG · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 57.000 FG · Cắt tóc bình thường 42.000 FG · Giặt đồ, mỗi kg 7.600 FG · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 210.000 FG · Thuê phòng, mỗi tháng 1.700.000 FG - **Guinea-Bissau** (Bissau, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.200 F CFA · Taxi, mỗi km 290 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 160 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 620 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 260 F CFA · Bữa trưa đơn giản 1.900 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 8.700 F CFA · Cà phê ở quán 1.100 F CFA · Bia nội ở quán 1.600 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 460 F CFA · Một ổ bánh mì 800 F CFA · Một chục trứng 960 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.100 F CFA · Cắt tóc bình thường 2.300 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 410 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 11.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 93.000 F CFA - **Guyana** (Georgetown, GYD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.000 GYD · Taxi, mỗi km 230 GYD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 130 GYD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 500 GYD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 210 GYD · Bữa trưa đơn giản 1.500 GYD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 7.100 GYD · Cà phê ở quán 420 GYD · Bia nội ở quán 590 GYD · Nước đóng chai, 1,5 lít 170 GYD · Một ổ bánh mì 290 GYD · Một chục trứng 350 GYD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 2.500 GYD · Cắt tóc bình thường 1.800 GYD · Giặt đồ, mỗi kg 330 GYD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 9.200 GYD · Thuê phòng, mỗi tháng 75.000 GYD - **Haiti** (Port-au-Prince, HTG): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 580 HTG · Taxi, mỗi km 140 HTG · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 77 HTG · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 290 HTG · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 120 HTG · Bữa trưa đơn giản 870 HTG · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 4.100 HTG · Cà phê ở quán 440 HTG · Bia nội ở quán 610 HTG · Nước đóng chai, 1,5 lít 180 HTG · Một ổ bánh mì 310 HTG · Một chục trứng 370 HTG · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.400 HTG · Cắt tóc bình thường 1.100 HTG · Giặt đồ, mỗi kg 190 HTG · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 5.300 HTG · Thuê phòng, mỗi tháng 43.000 HTG - **Honduras** (Tegucigalpa, HNL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 89 L · Taxi, mỗi km 21 L · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 12 L · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 44 L · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 18 L · Bữa trưa đơn giản 130 L · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 630 L · Cà phê ở quán 67 L · Bia nội ở quán 94 L · Nước đóng chai, 1,5 lít 27 L · Một ổ bánh mì 47 L · Một chục trứng 56 L · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 220 L · Cắt tóc bình thường 160 L · Giặt đồ, mỗi kg 30 L · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 810 L · Thuê phòng, mỗi tháng 6.600 L - **Hong Kong** (Hong Kong, HKD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 94 HK$ · Taxi, mỗi km 22 HK$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 13 HK$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 47 HK$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 20 HK$ · Bữa trưa đơn giản 140 HK$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 670 HK$ · Cà phê ở quán 39 HK$ · Bia nội ở quán 55 HK$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 16 HK$ · Một ổ bánh mì 27 HK$ · Một chục trứng 33 HK$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 240 HK$ · Cắt tóc bình thường 170 HK$ · Giặt đồ, mỗi kg 31 HK$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 860 HK$ · Thuê phòng, mỗi tháng 7.100 HK$ - **Hungary** (Budapest, HUF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.200 Ft · Taxi, mỗi km 520 Ft · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 300 Ft · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.100 Ft · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 460 Ft · Bữa trưa đơn giản 3.300 Ft · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 16.000 Ft · Cà phê ở quán 920 Ft · Bia nội ở quán 1.300 Ft · Nước đóng chai, 1,5 lít 370 Ft · Một ổ bánh mì 650 Ft · Một chục trứng 780 Ft · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 5.500 Ft · Cắt tóc bình thường 4.100 Ft · Giặt đồ, mỗi kg 740 Ft · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 20.000 Ft · Thuê phòng, mỗi tháng 170.000 Ft - **Iceland** (Reykjavík, ISK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.000 kr · Taxi, mỗi km 460 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 260 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 980 kr · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 410 kr · Bữa trưa đơn giản 3.000 kr · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 14.000 kr · Cà phê ở quán 820 kr · Bia nội ở quán 1.100 kr · Nước đóng chai, 1,5 lít 330 kr · Một ổ bánh mì 570 kr · Một chục trứng 690 kr · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.900 kr · Cắt tóc bình thường 3.600 kr · Giặt đồ, mỗi kg 660 kr · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 18.000 kr · Thuê phòng, mỗi tháng 150.000 kr - **India** (New Delhi, INR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 150 ₹ · Taxi, mỗi km 35 ₹ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 20 ₹ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 76 ₹ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 32 ₹ · Bữa trưa đơn giản 230 ₹ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.100 ₹ · Cà phê ở quán 120 ₹ · Bia nội ở quán 160 ₹ · Nước đóng chai, 1,5 lít 46 ₹ · Một ổ bánh mì 81 ₹ · Một chục trứng 97 ₹ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 380 ₹ · Cắt tóc bình thường 280 ₹ · Giặt đồ, mỗi kg 51 ₹ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.400 ₹ · Thuê phòng, mỗi tháng 11.000 ₹ - **Indonesia** (Jakarta, IDR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 66.000 Rp · Taxi, mỗi km 15.000 Rp · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 8.800 Rp · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 33.000 Rp · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 14.000 Rp · Bữa trưa đơn giản 99.000 Rp · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 470.000 Rp · Cà phê ở quán 37.000 Rp · Bia nội ở quán 51.000 Rp · Nước đóng chai, 1,5 lít 15.000 Rp · Một ổ bánh mì 26.000 Rp · Một chục trứng 31.000 Rp · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 160.000 Rp · Cắt tóc bình thường 120.000 Rp · Giặt đồ, mỗi kg 22.000 Rp · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 600.000 Rp · Thuê phòng, mỗi tháng 4.900.000 Rp - **Iran** (Tehran, IRR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3.100.000 IRR · Taxi, mỗi km 730.000 IRR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 410.000 IRR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.600.000 IRR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 650.000 IRR · Bữa trưa đơn giản 4.700.000 IRR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 22.000.000 IRR · Cà phê ở quán 1.700.000 IRR · Bia nội ở quán 2.400.000 IRR · Nước đóng chai, 1,5 lít 690.000 IRR · Một ổ bánh mì 1.200.000 IRR · Một chục trứng 1.500.000 IRR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 7.800.000 IRR · Cắt tóc bình thường 5.700.000 IRR · Giặt đồ, mỗi kg 1.000.000 IRR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 29.000.000 IRR · Thuê phòng, mỗi tháng 230.000.000 IRR - **Iraq** (Baghdad, IQD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6.600 IQD · Taxi, mỗi km 1.500 IQD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 880 IQD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3.300 IQD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.400 IQD · Bữa trưa đơn giản 9.900 IQD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 47.000 IQD · Cà phê ở quán 3.700 IQD · Bia nội ở quán 5.200 IQD · Nước đóng chai, 1,5 lít 1.500 IQD · Một ổ bánh mì 2.600 IQD · Một chục trứng 3.100 IQD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 17.000 IQD · Cắt tóc bình thường 12.000 IQD · Giặt đồ, mỗi kg 2.200 IQD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 61.000 IQD · Thuê phòng, mỗi tháng 500.000 IQD - **Ireland** (Dublin, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 12 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 € · Bữa trưa đơn giản 18 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 83 € · Cà phê ở quán 5 € · Bia nội ở quán 7 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 € · Một ổ bánh mì 3,5 € · Một chục trứng 4 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 29 € · Cắt tóc bình thường 21 € · Giặt đồ, mỗi kg 4 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 110 € · Thuê phòng, mỗi tháng 880 € - **Israel** (Jerusalem, ILS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 36 ₪ · Taxi, mỗi km 8,5 ₪ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5 ₪ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 18 ₪ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 7,5 ₪ · Bữa trưa đơn giản 55 ₪ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 260 ₪ · Cà phê ở quán 15 ₪ · Bia nội ở quán 21 ₪ · Nước đóng chai, 1,5 lít 6 ₪ · Một ổ bánh mì 11 ₪ · Một chục trứng 13 ₪ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 91 ₪ · Cắt tóc bình thường 67 ₪ · Giặt đồ, mỗi kg 12 ₪ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 330 ₪ · Thuê phòng, mỗi tháng 2.700 ₪ - **Italy** (Rome, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 9 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 14 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 65 € · Cà phê ở quán 4 € · Bia nội ở quán 5,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2,5 € · Một chục trứng 3 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 23 € · Cắt tóc bình thường 17 € · Giặt đồ, mỗi kg 3 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 84 € · Thuê phòng, mỗi tháng 690 € - **Jamaica** (Kingston, JMD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 880 JMD · Taxi, mỗi km 210 JMD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 120 JMD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 440 JMD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 180 JMD · Bữa trưa đơn giản 1.300 JMD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 6.200 JMD · Cà phê ở quán 490 JMD · Bia nội ở quán 680 JMD · Nước đóng chai, 1,5 lít 200 JMD · Một ổ bánh mì 340 JMD · Một chục trứng 410 JMD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 2.200 JMD · Cắt tóc bình thường 1.600 JMD · Giặt đồ, mỗi kg 290 JMD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 8.100 JMD · Thuê phòng, mỗi tháng 66.000 JMD - **Japan** (Tokyo, JPY): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.400 ¥ · Taxi, mỗi km 330 ¥ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 190 ¥ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 710 ¥ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 290 ¥ · Bữa trưa đơn giản 2.100 ¥ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 10.000 ¥ · Cà phê ở quán 590 ¥ · Bia nội ở quán 820 ¥ · Nước đóng chai, 1,5 lít 240 ¥ · Một ổ bánh mì 410 ¥ · Một chục trứng 490 ¥ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.500 ¥ · Cắt tóc bình thường 2.600 ¥ · Giặt đồ, mỗi kg 470 ¥ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 ¥ · Thuê phòng, mỗi tháng 110.000 ¥ - **Jordan** (Amman, JOD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3,5 JOD · Taxi, mỗi km 0,87 JOD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,5 JOD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2 JOD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,77 JOD · Bữa trưa đơn giản 5,5 JOD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 26 JOD · Cà phê ở quán 2 JOD · Bia nội ở quán 3 JOD · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,83 JOD · Một ổ bánh mì 1,5 JOD · Một chục trứng 1,5 JOD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 9,5 JOD · Cắt tóc bình thường 7 JOD · Giặt đồ, mỗi kg 1 JOD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 34 JOD · Thuê phòng, mỗi tháng 280 JOD - **Kazakhstan** (Astana, KZT): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.600 ₸ · Taxi, mỗi km 370 ₸ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 210 ₸ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 790 ₸ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 330 ₸ · Bữa trưa đơn giản 2.400 ₸ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 11.000 ₸ · Cà phê ở quán 880 ₸ · Bia nội ở quán 1.200 ₸ · Nước đóng chai, 1,5 lít 350 ₸ · Một ổ bánh mì 610 ₸ · Một chục trứng 740 ₸ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.900 ₸ · Cắt tóc bình thường 2.900 ₸ · Giặt đồ, mỗi kg 530 ₸ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 14.000 ₸ · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 ₸ - **Kenya** (Nairobi, KES): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 410 KES · Taxi, mỗi km 96 KES · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 55 KES · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 210 KES · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 86 KES · Bữa trưa đơn giản 620 KES · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.900 KES · Cà phê ở quán 310 KES · Bia nội ở quán 440 KES · Nước đóng chai, 1,5 lít 120 KES · Một ổ bánh mì 220 KES · Một chục trứng 260 KES · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.000 KES · Cắt tóc bình thường 750 KES · Giặt đồ, mỗi kg 140 KES · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.800 KES · Thuê phòng, mỗi tháng 31.000 KES - **Kiribati** (Tarawa, AUD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6,5 AU$ · Taxi, mỗi km 1,5 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,87 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 AU$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 AU$ · Bữa trưa đơn giản 9,5 AU$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 46 AU$ · Cà phê ở quán 5 AU$ · Bia nội ở quán 7 AU$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 AU$ · Một ổ bánh mì 3,5 AU$ · Một chục trứng 4 AU$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16 AU$ · Cắt tóc bình thường 12 AU$ · Giặt đồ, mỗi kg 2 AU$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 59 AU$ · Thuê phòng, mỗi tháng 490 AU$ - **Kuwait** (Kuwait City, KWD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2 KWD · Taxi, mỗi km 0,47 KWD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,27 KWD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1 KWD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,42 KWD · Bữa trưa đơn giản 3 KWD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 14 KWD · Cà phê ở quán 0,85 KWD · Bia nội ở quán 1 KWD · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,34 KWD · Một ổ bánh mì 0,59 KWD · Một chục trứng 0,71 KWD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 5 KWD · Cắt tóc bình thường 3,5 KWD · Giặt đồ, mỗi kg 0,68 KWD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 19 KWD · Thuê phòng, mỗi tháng 150 KWD - **Kyrgyzstan** (Bishkek, KGS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 170 ⃀ · Taxi, mỗi km 40 ⃀ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 23 ⃀ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 87 ⃀ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 36 ⃀ · Bữa trưa đơn giản 260 ⃀ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.200 ⃀ · Cà phê ở quán 130 ⃀ · Bia nội ở quán 180 ⃀ · Nước đóng chai, 1,5 lít 52 ⃀ · Một ổ bánh mì 92 ⃀ · Một chục trứng 110 ⃀ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 430 ⃀ · Cắt tóc bình thường 320 ⃀ · Giặt đồ, mỗi kg 58 ⃀ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.600 ⃀ · Thuê phòng, mỗi tháng 13.000 ⃀ - **Laos** (Vientiane, LAK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 37.000 ₭ · Taxi, mỗi km 8.600 ₭ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4.900 ₭ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 18.000 ₭ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 7.600 ₭ · Bữa trưa đơn giản 55.000 ₭ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 260.000 ₭ · Cà phê ở quán 28.000 ₭ · Bia nội ở quán 39.000 ₭ · Nước đóng chai, 1,5 lít 11.000 ₭ · Một ổ bánh mì 19.000 ₭ · Một chục trứng 23.000 ₭ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 92.000 ₭ · Cắt tóc bình thường 67.000 ₭ · Giặt đồ, mỗi kg 12.000 ₭ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 340.000 ₭ · Thuê phòng, mỗi tháng 2.800.000 ₭ - **Latvia** (Riga, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6,5 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,86 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 9,5 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 46 € · Cà phê ở quán 2,5 € · Bia nội ở quán 4 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16 € · Cắt tóc bình thường 12 € · Giặt đồ, mỗi kg 2 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 59 € · Thuê phòng, mỗi tháng 490 € - **Lebanon** (Beirut, LBP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 300.000 L£ · Taxi, mỗi km 69.000 L£ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 40.000 L£ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 150.000 L£ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 62.000 L£ · Bữa trưa đơn giản 450.000 L£ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.100.000 L£ · Cà phê ở quán 230.000 L£ · Bia nội ở quán 320.000 L£ · Nước đóng chai, 1,5 lít 90.000 L£ · Một ổ bánh mì 160.000 L£ · Một chục trứng 190.000 L£ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 740.000 L£ · Cắt tóc bình thường 550.000 L£ · Giặt đồ, mỗi kg 99.000 L£ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 2.700.000 L£ · Thuê phòng, mỗi tháng 22.000.000 L£ - **Lesotho** (Maseru, ZAR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 43 R · Taxi, mỗi km 10 R · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5,5 R · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 21 R · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 9 R · Bữa trưa đơn giản 64 R · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 300 R · Cà phê ở quán 33 R · Bia nội ở quán 46 R · Nước đóng chai, 1,5 lít 13 R · Một ổ bánh mì 23 R · Một chục trứng 27 R · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 110 R · Cắt tóc bình thường 79 R · Giặt đồ, mỗi kg 14 R · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 390 R · Thuê phòng, mỗi tháng 3.200 R - **Liberia** (Monrovia, LRD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 470 LRD · Taxi, mỗi km 110 LRD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 63 LRD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 240 LRD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 99 LRD · Bữa trưa đơn giản 710 LRD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.400 LRD · Cà phê ở quán 440 LRD · Bia nội ở quán 610 LRD · Nước đóng chai, 1,5 lít 180 LRD · Một ổ bánh mì 310 LRD · Một chục trứng 370 LRD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.200 LRD · Cắt tóc bình thường 870 LRD · Giặt đồ, mỗi kg 160 LRD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 4.300 LRD · Thuê phòng, mỗi tháng 35.000 LRD - **Libya** (Tripoli, LYD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 19 LYD · Taxi, mỗi km 4,5 LYD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 LYD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9,5 LYD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4 LYD · Bữa trưa đơn giản 29 LYD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 140 LYD · Cà phê ở quán 11 LYD · Bia nội ở quán 15 LYD · Nước đóng chai, 1,5 lít 4,5 LYD · Một ổ bánh mì 7,5 LYD · Một chục trứng 9 LYD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 48 LYD · Cắt tóc bình thường 35 LYD · Giặt đồ, mỗi kg 6,5 LYD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 180 LYD · Thuê phòng, mỗi tháng 1.400 LYD - **Liechtenstein** (Vaduz, CHF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13 CHF · Taxi, mỗi km 3 CHF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 CHF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6,5 CHF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 CHF · Bữa trưa đơn giản 19 CHF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 91 CHF · Cà phê ở quán 5,5 CHF · Bia nội ở quán 7,5 CHF · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 CHF · Một ổ bánh mì 3,5 CHF · Một chục trứng 4,5 CHF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 32 CHF · Cắt tóc bình thường 24 CHF · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 CHF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120 CHF · Thuê phòng, mỗi tháng 960 CHF - **Lithuania** (Vilnius, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,81 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 9 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 43 € · Cà phê ở quán 2,5 € · Bia nội ở quán 3,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15 € · Cắt tóc bình thường 11 € · Giặt đồ, mỗi kg 2 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 56 € · Thuê phòng, mỗi tháng 450 € - **Luxembourg** (Luxembourg, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 € · Bữa trưa đơn giản 16 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 78 € · Cà phê ở quán 4,5 € · Bia nội ở quán 6,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 4 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 27 € · Cắt tóc bình thường 20 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 100 € · Thuê phòng, mỗi tháng 820 € - **Macau** (Macau, MOP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 68 MOP · Taxi, mỗi km 16 MOP · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 9 MOP · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 34 MOP · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 14 MOP · Bữa trưa đơn giản 100 MOP · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 480 MOP · Cà phê ở quán 28 MOP · Bia nội ở quán 40 MOP · Nước đóng chai, 1,5 lít 11 MOP · Một ổ bánh mì 20 MOP · Một chục trứng 24 MOP · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 170 MOP · Cắt tóc bình thường 120 MOP · Giặt đồ, mỗi kg 23 MOP · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 620 MOP · Thuê phòng, mỗi tháng 5.100 MOP - **Madagascar** (Antananarivo, MGA): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 8.700 Ar · Taxi, mỗi km 2.000 Ar · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1.200 Ar · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4.400 Ar · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.800 Ar · Bữa trưa đơn giản 13.000 Ar · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 62.000 Ar · Cà phê ở quán 8.100 Ar · Bia nội ở quán 11.000 Ar · Nước đóng chai, 1,5 lít 3.200 Ar · Một ổ bánh mì 5.600 Ar · Một chục trứng 6.800 Ar · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 22.000 Ar · Cắt tóc bình thường 16.000 Ar · Giặt đồ, mỗi kg 2.900 Ar · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 80.000 Ar · Thuê phòng, mỗi tháng 650.000 Ar - **Malawi** (Lilongwe, MWK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3.500 MWK · Taxi, mỗi km 810 MWK · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 470 MWK · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.700 MWK · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 730 MWK · Bữa trưa đơn giản 5.200 MWK · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 25.000 MWK · Cà phê ở quán 3.200 MWK · Bia nội ở quán 4.500 MWK · Nước đóng chai, 1,5 lít 1.300 MWK · Một ổ bánh mì 2.300 MWK · Một chục trứng 2.700 MWK · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 8.700 MWK · Cắt tóc bình thường 6.400 MWK · Giặt đồ, mỗi kg 1.200 MWK · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 32.000 MWK · Thuê phòng, mỗi tháng 260.000 MWK - **Malaysia** (Kuala Lumpur, MYR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 15 RM · Taxi, mỗi km 3,5 RM · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 RM · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7,5 RM · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 RM · Bữa trưa đơn giản 23 RM · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 110 RM · Cà phê ở quán 8,5 RM · Bia nội ở quán 12 RM · Nước đóng chai, 1,5 lít 3,5 RM · Một ổ bánh mì 6 RM · Một chục trứng 7 RM · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 38 RM · Cắt tóc bình thường 28 RM · Giặt đồ, mỗi kg 5 RM · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 140 RM · Thuê phòng, mỗi tháng 1.100 RM - **Maldives** (Male, MVR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 86 MVR · Taxi, mỗi km 20 MVR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 11 MVR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 43 MVR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 18 MVR · Bữa trưa đơn giản 130 MVR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 610 MVR · Cà phê ở quán 48 MVR · Bia nội ở quán 67 MVR · Nước đóng chai, 1,5 lít 19 MVR · Một ổ bánh mì 34 MVR · Một chục trứng 40 MVR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 220 MVR · Cắt tóc bình thường 160 MVR · Giặt đồ, mỗi kg 29 MVR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 790 MVR · Thuê phòng, mỗi tháng 6.500 MVR - **Mali** (Bamako, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.400 F CFA · Taxi, mỗi km 320 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 180 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 690 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 290 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.100 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 9.800 F CFA · Cà phê ở quán 1.300 F CFA · Bia nội ở quán 1.800 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 510 F CFA · Một ổ bánh mì 900 F CFA · Một chục trứng 1.100 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.500 F CFA · Cắt tóc bình thường 2.500 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 460 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 100.000 F CFA - **Malta** (Valletta, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7,5 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 11 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 53 € · Cà phê ở quán 3 € · Bia nội ở quán 4,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 19 € · Cắt tóc bình thường 14 € · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 69 € · Thuê phòng, mỗi tháng 560 € - **Marshall Islands** (Majuro, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7 US$ · Taxi, mỗi km 1,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,96 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 US$ · Bữa trưa đơn giản 11 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 51 US$ · Cà phê ở quán 4 US$ · Bia nội ở quán 5,5 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 US$ · Một ổ bánh mì 3 US$ · Một chục trứng 3,5 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 18 US$ · Cắt tóc bình thường 13 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 66 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 540 US$ - **Mauritania** (Nouakchott, MRU): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 100 MRU · Taxi, mỗi km 24 MRU · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 14 MRU · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 52 MRU · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 22 MRU · Bữa trưa đơn giản 160 MRU · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 740 MRU · Cà phê ở quán 79 MRU · Bia nội ở quán 110 MRU · Nước đóng chai, 1,5 lít 32 MRU · Một ổ bánh mì 55 MRU · Một chục trứng 66 MRU · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 260 MRU · Cắt tóc bình thường 190 MRU · Giặt đồ, mỗi kg 35 MRU · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 960 MRU · Thuê phòng, mỗi tháng 7.800 MRU - **Mauritius** (Port Louis, MUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 180 Rs · Taxi, mỗi km 42 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 24 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 90 Rs · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 37 Rs · Bữa trưa đơn giản 270 Rs · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.300 Rs · Cà phê ở quán 100 Rs · Bia nội ở quán 140 Rs · Nước đóng chai, 1,5 lít 40 Rs · Một ổ bánh mì 70 Rs · Một chục trứng 84 Rs · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 450 Rs · Cắt tóc bình thường 330 Rs · Giặt đồ, mỗi kg 60 Rs · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.600 Rs · Thuê phòng, mỗi tháng 13.000 Rs - **Mexico** (Mexico City, MXN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 110 MX$ · Taxi, mỗi km 25 MX$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 14 MX$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 54 MX$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 23 MX$ · Bữa trưa đơn giản 160 MX$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 770 MX$ · Cà phê ở quán 60 MX$ · Bia nội ở quán 84 MX$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 24 MX$ · Một ổ bánh mì 42 MX$ · Một chục trứng 51 MX$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 270 MX$ · Cắt tóc bình thường 200 MX$ · Giặt đồ, mỗi kg 36 MX$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 990 MX$ · Thuê phòng, mỗi tháng 8.100 MX$ - **Micronesia** (Palikir, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7 US$ · Taxi, mỗi km 1,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,96 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 US$ · Bữa trưa đơn giản 11 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 51 US$ · Cà phê ở quán 4 US$ · Bia nội ở quán 5,5 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 US$ · Một ổ bánh mì 3 US$ · Một chục trứng 3,5 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 18 US$ · Cắt tóc bình thường 13 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 66 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 540 US$ - **Moldova** (Chisinau, MDL): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 63 MDL · Taxi, mỗi km 15 MDL · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 8,5 MDL · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 31 MDL · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 13 MDL · Bữa trưa đơn giản 94 MDL · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 450 MDL · Cà phê ở quán 35 MDL · Bia nội ở quán 49 MDL · Nước đóng chai, 1,5 lít 14 MDL · Một ổ bánh mì 24 MDL · Một chục trứng 29 MDL · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 160 MDL · Cắt tóc bình thường 120 MDL · Giặt đồ, mỗi kg 21 MDL · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 580 MDL · Thuê phòng, mỗi tháng 4.700 MDL - **Monaco** (Monaco, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 15 € · Taxi, mỗi km 3,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 € · Bữa trưa đơn giản 22 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 100 € · Cà phê ở quán 6 € · Bia nội ở quán 8,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 € · Một ổ bánh mì 4,5 € · Một chục trứng 5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 37 € · Cắt tóc bình thường 27 € · Giặt đồ, mỗi kg 5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 130 € · Thuê phòng, mỗi tháng 1.100 € - **Mongolia** (Ulan Bator, MNT): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11.000 ₮ · Taxi, mỗi km 2.500 ₮ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1.400 ₮ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5.300 ₮ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2.200 ₮ · Bữa trưa đơn giản 16.000 ₮ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 75.000 ₮ · Cà phê ở quán 5.900 ₮ · Bia nội ở quán 8.200 ₮ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2.400 ₮ · Một ổ bánh mì 4.100 ₮ · Một chục trứng 4.900 ₮ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 27.000 ₮ · Cắt tóc bình thường 19.000 ₮ · Giặt đồ, mỗi kg 3.500 ₮ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 97.000 ₮ · Thuê phòng, mỗi tháng 800.000 ₮ - **Montenegro** (Podgorica, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 4 € · Taxi, mỗi km 0,88 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,78 € · Bữa trưa đơn giản 5,5 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 27 € · Cà phê ở quán 2 € · Bia nội ở quán 3 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,84 € · Một ổ bánh mì 1,5 € · Một chục trứng 2 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 9,5 € · Cắt tóc bình thường 7 € · Giặt đồ, mỗi kg 1,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 35 € · Thuê phòng, mỗi tháng 280 € - **Morocco** (Rabat, MAD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 30 MAD · Taxi, mỗi km 7 MAD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 MAD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 15 MAD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6,5 MAD · Bữa trưa đơn giản 45 MAD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 210 MAD · Cà phê ở quán 23 MAD · Bia nội ở quán 32 MAD · Nước đóng chai, 1,5 lít 9 MAD · Một ổ bánh mì 16 MAD · Một chục trứng 19 MAD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 75 MAD · Cắt tóc bình thường 55 MAD · Giặt đồ, mỗi kg 10 MAD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 280 MAD · Thuê phòng, mỗi tháng 2.300 MAD - **Mozambique** (Maputo, MZN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 160 MZN · Taxi, mỗi km 38 MZN · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 22 MZN · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 81 MZN · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 34 MZN · Bữa trưa đơn giản 240 MZN · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.100 MZN · Cà phê ở quán 150 MZN · Bia nội ở quán 210 MZN · Nước đóng chai, 1,5 lít 60 MZN · Một ổ bánh mì 110 MZN · Một chục trứng 130 MZN · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 410 MZN · Cắt tóc bình thường 300 MZN · Giặt đồ, mỗi kg 54 MZN · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.500 MZN · Thuê phòng, mỗi tháng 12.000 MZN - **Myanmar** (Nay Pyi Taw, MMK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3.200 K · Taxi, mỗi km 740 K · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 430 K · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.600 K · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 660 K · Bữa trưa đơn giản 4.800 K · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 23.000 K · Cà phê ở quán 2.400 K · Bia nội ở quán 3.400 K · Nước đóng chai, 1,5 lít 970 K · Một ổ bánh mì 1.700 K · Một chục trứng 2.000 K · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 8.000 K · Cắt tóc bình thường 5.900 K · Giặt đồ, mỗi kg 1.100 K · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 29.000 K · Thuê phòng, mỗi tháng 240.000 K - **Namibia** (Windhoek, ZAR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 48 R · Taxi, mỗi km 11 R · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 6,5 R · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 24 R · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 10 R · Bữa trưa đơn giản 72 R · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 340 R · Cà phê ở quán 37 R · Bia nội ở quán 51 R · Nước đóng chai, 1,5 lít 15 R · Một ổ bánh mì 26 R · Một chục trứng 31 R · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 120 R · Cắt tóc bình thường 89 R · Giặt đồ, mỗi kg 16 R · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 440 R · Thuê phòng, mỗi tháng 3.600 R - **Nauru** (Yaren, AUD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13 AU$ · Taxi, mỗi km 3 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6,5 AU$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 AU$ · Bữa trưa đơn giản 20 AU$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 96 AU$ · Cà phê ở quán 5,5 AU$ · Bia nội ở quán 8 AU$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 AU$ · Một ổ bánh mì 4 AU$ · Một chục trứng 4,5 AU$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 34 AU$ · Cắt tóc bình thường 25 AU$ · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 AU$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120 AU$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.000 AU$ - **Nepal** (Kathmandu, NPR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 330 Rs · Taxi, mỗi km 77 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 44 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 160 Rs · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 69 Rs · Bữa trưa đơn giản 490 Rs · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.300 Rs · Cà phê ở quán 250 Rs · Bia nội ở quán 350 Rs · Nước đóng chai, 1,5 lít 100 Rs · Một ổ bánh mì 170 Rs · Một chục trứng 210 Rs · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 820 Rs · Cắt tóc bình thường 600 Rs · Giặt đồ, mỗi kg 110 Rs · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.000 Rs · Thuê phòng, mỗi tháng 25.000 Rs - **Netherlands** (Amsterdam, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 € · Taxi, mỗi km 2,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 15 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 70 € · Cà phê ở quán 4 € · Bia nội ở quán 6 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 3 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 € · Cắt tóc bình thường 18 € · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 91 € · Thuê phòng, mỗi tháng 740 € - **New Zealand** (Wellington, NZD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 19 NZ$ · Taxi, mỗi km 4,5 NZ$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 NZ$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9,5 NZ$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4 NZ$ · Bữa trưa đơn giản 28 NZ$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 NZ$ · Cà phê ở quán 8 NZ$ · Bia nội ở quán 11 NZ$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 3 NZ$ · Một ổ bánh mì 5,5 NZ$ · Một chục trứng 6,5 NZ$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 47 NZ$ · Cắt tóc bình thường 35 NZ$ · Giặt đồ, mỗi kg 6,5 NZ$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 170 NZ$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.400 NZ$ - **Nicaragua** (Managua, NIO): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 92 C$ · Taxi, mỗi km 22 C$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 12 C$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 46 C$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 19 C$ · Bữa trưa đơn giản 140 C$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 650 C$ · Cà phê ở quán 70 C$ · Bia nội ở quán 98 C$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 28 C$ · Một ổ bánh mì 49 C$ · Một chục trứng 59 C$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 230 C$ · Cắt tóc bình thường 170 C$ · Giặt đồ, mỗi kg 31 C$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 850 C$ · Thuê phòng, mỗi tháng 6.900 C$ - **Niger** (Niamey, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.500 F CFA · Taxi, mỗi km 340 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 190 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 730 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 300 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.200 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 10.000 F CFA · Cà phê ở quán 1.300 F CFA · Bia nội ở quán 1.900 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 540 F CFA · Một ổ bánh mì 940 F CFA · Một chục trứng 1.100 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.600 F CFA · Cắt tóc bình thường 2.700 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 480 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 110.000 F CFA - **Nigeria** (Abuja, NGN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.500 ₦ · Taxi, mỗi km 570 ₦ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 330 ₦ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.200 ₦ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 510 ₦ · Bữa trưa đơn giản 3.700 ₦ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 17.000 ₦ · Cà phê ở quán 1.900 ₦ · Bia nội ở quán 2.600 ₦ · Nước đóng chai, 1,5 lít 740 ₦ · Một ổ bánh mì 1.300 ₦ · Một chục trứng 1.600 ₦ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 6.100 ₦ · Cắt tóc bình thường 4.500 ₦ · Giặt đồ, mỗi kg 820 ₦ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 23.000 ₦ · Thuê phòng, mỗi tháng 180.000 ₦ - **North Korea** (Pyongyang, KPW): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.600 ₩ · Taxi, mỗi km 380 ₩ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 220 ₩ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 820 ₩ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 340 ₩ · Bữa trưa đơn giản 2.400 ₩ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 12.000 ₩ · Cà phê ở quán 1.500 ₩ · Bia nội ở quán 2.100 ₩ · Nước đóng chai, 1,5 lít 600 ₩ · Một ổ bánh mì 1.100 ₩ · Một chục trứng 1.300 ₩ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.100 ₩ · Cắt tóc bình thường 3.000 ₩ · Giặt đồ, mỗi kg 540 ₩ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 15.000 ₩ · Thuê phòng, mỗi tháng 120.000 ₩ - **North Macedonia** (Skopje, MKD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 180 MKD · Taxi, mỗi km 43 MKD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 24 MKD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 91 MKD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 38 MKD · Bữa trưa đơn giản 270 MKD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.300 MKD · Cà phê ở quán 100 MKD · Bia nội ở quán 140 MKD · Nước đóng chai, 1,5 lít 41 MKD · Một ổ bánh mì 71 MKD · Một chục trứng 85 MKD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 460 MKD · Cắt tóc bình thường 330 MKD · Giặt đồ, mỗi kg 61 MKD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.700 MKD · Thuê phòng, mỗi tháng 14.000 MKD - **Norway** (Oslo, NOK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 150 kr · Taxi, mỗi km 34 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 19 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 73 kr · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 30 kr · Bữa trưa đơn giản 220 kr · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.000 kr · Cà phê ở quán 61 kr · Bia nội ở quán 85 kr · Nước đóng chai, 1,5 lít 24 kr · Một ổ bánh mì 42 kr · Một chục trứng 51 kr · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 360 kr · Cắt tóc bình thường 270 kr · Giặt đồ, mỗi kg 49 kr · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.300 kr · Thuê phòng, mỗi tháng 11.000 kr - **Oman** (Muscat, OMR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2,5 OMR · Taxi, mỗi km 0,54 OMR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,31 OMR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1 OMR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,48 OMR · Bữa trưa đơn giản 3,5 OMR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 16 OMR · Cà phê ở quán 0,96 OMR · Bia nội ở quán 1,5 OMR · Nước đóng chai, 1,5 lít 0,38 OMR · Một ổ bánh mì 0,67 OMR · Một chục trứng 0,81 OMR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 6 OMR · Cắt tóc bình thường 4 OMR · Giặt đồ, mỗi kg 0,77 OMR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 21 OMR · Thuê phòng, mỗi tháng 170 OMR - **Pakistan** (Islamabad, PKR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 380 Rs · Taxi, mỗi km 90 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 51 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 190 Rs · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 80 Rs · Bữa trưa đơn giản 580 Rs · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 2.700 Rs · Cà phê ở quán 290 Rs · Bia nội ở quán 410 Rs · Nước đóng chai, 1,5 lít 120 Rs · Một ổ bánh mì 200 Rs · Một chục trứng 240 Rs · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 960 Rs · Cắt tóc bình thường 700 Rs · Giặt đồ, mỗi kg 130 Rs · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.500 Rs · Thuê phòng, mỗi tháng 29.000 Rs - **Palau** (Ngerulmud, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 US$ · Taxi, mỗi km 2,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 US$ · Bữa trưa đơn giản 15 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 72 US$ · Cà phê ở quán 4,5 US$ · Bia nội ở quán 6 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 US$ · Một ổ bánh mì 3 US$ · Một chục trứng 3,5 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 26 US$ · Cắt tóc bình thường 19 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 94 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 770 US$ - **Palestine** (Ramallah, ILS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 ₪ · Taxi, mỗi km 2,5 ₪ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 ₪ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 ₪ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 ₪ · Bữa trưa đơn giản 17 ₪ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 78 ₪ · Cà phê ở quán 8,5 ₪ · Bia nội ở quán 12 ₪ · Nước đóng chai, 1,5 lít 3,5 ₪ · Một ổ bánh mì 6 ₪ · Một chục trứng 7 ₪ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 28 ₪ · Cắt tóc bình thường 20 ₪ · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 ₪ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 100 ₪ · Thuê phòng, mỗi tháng 830 ₪ - **Panama** (Panama City, PAB): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6 PAB · Taxi, mỗi km 1,5 PAB · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,8 PAB · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 PAB · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 PAB · Bữa trưa đơn giản 9 PAB · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 43 PAB · Cà phê ở quán 2,5 PAB · Bia nội ở quán 3,5 PAB · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 PAB · Một ổ bánh mì 2 PAB · Một chục trứng 2 PAB · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15 PAB · Cắt tóc bình thường 11 PAB · Giặt đồ, mỗi kg 2 PAB · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 55 PAB · Thuê phòng, mỗi tháng 450 PAB - **Papua New Guinea** (Port Moresby, PGK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 PGK · Taxi, mỗi km 4 PGK · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 PGK · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 PGK · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 PGK · Bữa trưa đơn giản 27 PGK · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 PGK · Cà phê ở quán 13 PGK · Bia nội ở quán 19 PGK · Nước đóng chai, 1,5 lít 5,5 PGK · Một ổ bánh mì 9,5 PGK · Một chục trứng 11 PGK · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 44 PGK · Cắt tóc bình thường 33 PGK · Giặt đồ, mỗi kg 6 PGK · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 160 PGK · Thuê phòng, mỗi tháng 1.300 PGK - **Paraguay** (Asunción, PYG): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 22.000 ₲ · Taxi, mỗi km 5.200 ₲ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3.000 ₲ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 11.000 ₲ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4.600 ₲ · Bữa trưa đơn giản 33.000 ₲ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 160.000 ₲ · Cà phê ở quán 12.000 ₲ · Bia nội ở quán 17.000 ₲ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4.900 ₲ · Một ổ bánh mì 8.600 ₲ · Một chục trứng 10.000 ₲ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 55.000 ₲ · Cắt tóc bình thường 41.000 ₲ · Giặt đồ, mỗi kg 7.400 ₲ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 200.000 ₲ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.700.000 ₲ - **Peru** (Lima, PEN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 PEN · Taxi, mỗi km 4 PEN · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 PEN · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 PEN · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 PEN · Bữa trưa đơn giản 27 PEN · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 PEN · Cà phê ở quán 10 PEN · Bia nội ở quán 14 PEN · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 PEN · Một ổ bánh mì 7 PEN · Một chục trứng 8,5 PEN · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 44 PEN · Cắt tóc bình thường 33 PEN · Giặt đồ, mỗi kg 6 PEN · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 160 PEN · Thuê phòng, mỗi tháng 1.300 PEN - **Philippines** (Manila, PHP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 240 ₱ · Taxi, mỗi km 56 ₱ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 32 ₱ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 120 ₱ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 50 ₱ · Bữa trưa đơn giản 360 ₱ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.700 ₱ · Cà phê ở quán 130 ₱ · Bia nội ở quán 190 ₱ · Nước đóng chai, 1,5 lít 54 ₱ · Một ổ bánh mì 94 ₱ · Một chục trứng 110 ₱ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 600 ₱ · Cắt tóc bình thường 440 ₱ · Giặt đồ, mỗi kg 80 ₱ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 2.200 ₱ · Thuê phòng, mỗi tháng 18.000 ₱ - **Poland** (Warsaw, PLN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 27 zł · Taxi, mỗi km 6 zł · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3,5 zł · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 13 zł · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 5,5 zł · Bữa trưa đơn giản 40 zł · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 190 zł · Cà phê ở quán 11 zł · Bia nội ở quán 15 zł · Nước đóng chai, 1,5 lít 4,5 zł · Một ổ bánh mì 7,5 zł · Một chục trứng 9,5 zł · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 66 zł · Cắt tóc bình thường 49 zł · Giặt đồ, mỗi kg 9 zł · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 240 zł · Thuê phòng, mỗi tháng 2.000 zł - **Portugal** (Lisbon, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,91 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 10 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 48 € · Cà phê ở quán 3 € · Bia nội ở quán 4 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 17 € · Cắt tóc bình thường 12 € · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 62 € · Thuê phòng, mỗi tháng 510 € - **Puerto Rico** (San Juan, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 11 US$ · Taxi, mỗi km 2,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 US$ · Bữa trưa đơn giản 16 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 77 US$ · Cà phê ở quán 4,5 US$ · Bia nội ở quán 6,5 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 US$ · Một ổ bánh mì 3 US$ · Một chục trứng 4 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 27 US$ · Cắt tóc bình thường 20 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 99 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 810 US$ - **Qatar** (Doha, QAR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 28 QAR · Taxi, mỗi km 6,5 QAR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 QAR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 14 QAR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6 QAR · Bữa trưa đơn giản 43 QAR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 200 QAR · Cà phê ở quán 12 QAR · Bia nội ở quán 17 QAR · Nước đóng chai, 1,5 lít 4,5 QAR · Một ổ bánh mì 8,5 QAR · Một chục trứng 10 QAR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 71 QAR · Cắt tóc bình thường 52 QAR · Giặt đồ, mỗi kg 9,5 QAR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 260 QAR · Thuê phòng, mỗi tháng 2.100 QAR - **Romania** (Bucharest, RON): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 30 lei · Taxi, mỗi km 7 lei · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4 lei · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 15 lei · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6 lei · Bữa trưa đơn giản 44 lei · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 210 lei · Cà phê ở quán 12 lei · Bia nội ở quán 17 lei · Nước đóng chai, 1,5 lít 5 lei · Một ổ bánh mì 8,5 lei · Một chục trứng 10 lei · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 74 lei · Cắt tóc bình thường 54 lei · Giặt đồ, mỗi kg 10 lei · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 270 lei · Thuê phòng, mỗi tháng 2.200 lei - **Russia** (Moscow, RUB): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 470 ₽ · Taxi, mỗi km 110 ₽ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 62 ₽ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 230 ₽ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 98 ₽ · Bữa trưa đơn giản 700 ₽ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.300 ₽ · Cà phê ở quán 200 ₽ · Bia nội ở quán 270 ₽ · Nước đóng chai, 1,5 lít 78 ₽ · Một ổ bánh mì 140 ₽ · Một chục trứng 160 ₽ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.200 ₽ · Cắt tóc bình thường 860 ₽ · Giặt đồ, mỗi kg 160 ₽ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 4.300 ₽ · Thuê phòng, mỗi tháng 35.000 ₽ - **Rwanda** (Kigali, RWF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.900 RF · Taxi, mỗi km 670 RF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 380 RF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.400 RF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 600 RF · Bữa trưa đơn giản 4.300 RF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 20.000 RF · Cà phê ở quán 2.600 RF · Bia nội ở quán 3.700 RF · Nước đóng chai, 1,5 lít 1.100 RF · Một ổ bánh mì 1.900 RF · Một chục trứng 2.200 RF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 7.100 RF · Cắt tóc bình thường 5.200 RF · Giặt đồ, mỗi kg 950 RF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 26.000 RF · Thuê phòng, mỗi tháng 210.000 RF - **Saint Kitts and Nevis** (Basseterre, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 26 EC$ · Taxi, mỗi km 6 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 13 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 5,5 EC$ · Bữa trưa đơn giản 39 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 180 EC$ · Cà phê ở quán 11 EC$ · Bia nội ở quán 15 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4,5 EC$ · Một ổ bánh mì 7,5 EC$ · Một chục trứng 9 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 65 EC$ · Cắt tóc bình thường 48 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 8,5 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 240 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.900 EC$ - **Saint Lucia** (Castries, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 EC$ · Taxi, mỗi km 4,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4 EC$ · Bữa trưa đơn giản 27 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 130 EC$ · Cà phê ở quán 10 EC$ · Bia nội ở quán 14 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 EC$ · Một ổ bánh mì 7 EC$ · Một chục trứng 8,5 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 46 EC$ · Cắt tóc bình thường 33 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 6 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 170 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.400 EC$ - **Saint Vincent and the Grenadines** (Kingstown, XCD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 17 EC$ · Taxi, mỗi km 4 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 EC$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 8,5 EC$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 EC$ · Bữa trưa đơn giản 26 EC$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 120 EC$ · Cà phê ở quán 9,5 EC$ · Bia nội ở quán 13 EC$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 EC$ · Một ổ bánh mì 6,5 EC$ · Một chục trứng 8 EC$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 43 EC$ · Cắt tóc bình thường 31 EC$ · Giặt đồ, mỗi kg 5,5 EC$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 160 EC$ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.300 EC$ - **Samoa** (Apia, WST): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 15 WST · Taxi, mỗi km 3,5 WST · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 WST · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7,5 WST · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 WST · Bữa trưa đơn giản 22 WST · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 100 WST · Cà phê ở quán 8 WST · Bia nội ở quán 11 WST · Nước đóng chai, 1,5 lít 3,5 WST · Một ổ bánh mì 5,5 WST · Một chục trứng 7 WST · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 37 WST · Cắt tóc bình thường 27 WST · Giặt đồ, mỗi kg 5 WST · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 130 WST · Thuê phòng, mỗi tháng 1.100 WST - **San Marino** (San Marino, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 8,5 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 13 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 59 € · Cà phê ở quán 3,5 € · Bia nội ở quán 5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2,5 € · Một chục trứng 3 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 21 € · Cắt tóc bình thường 15 € · Giặt đồ, mỗi kg 3 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 77 € · Thuê phòng, mỗi tháng 630 € - **Saudi Arabia** (Riyadh, SAR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 26 SAR · Taxi, mỗi km 6 SAR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3,5 SAR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 13 SAR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 5,5 SAR · Bữa trưa đơn giản 39 SAR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 190 SAR · Cà phê ở quán 11 SAR · Bia nội ở quán 15 SAR · Nước đóng chai, 1,5 lít 4,5 SAR · Một ổ bánh mì 7,5 SAR · Một chục trứng 9 SAR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 66 SAR · Cắt tóc bình thường 48 SAR · Giặt đồ, mỗi kg 8,5 SAR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 240 SAR · Thuê phòng, mỗi tháng 2.000 SAR - **Senegal** (Dakar, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.900 F CFA · Taxi, mỗi km 440 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 250 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 950 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 400 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.900 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 13.000 F CFA · Cà phê ở quán 1.400 F CFA · Bia nội ở quán 2.000 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 580 F CFA · Một ổ bánh mì 1.000 F CFA · Một chục trứng 1.200 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.800 F CFA · Cắt tóc bình thường 3.500 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 630 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 17.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 140.000 F CFA - **Serbia** (Belgrade, RSD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 500 RSD · Taxi, mỗi km 120 RSD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 66 RSD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 250 RSD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 100 RSD · Bữa trưa đơn giản 740 RSD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.500 RSD · Cà phê ở quán 280 RSD · Bia nội ở quán 390 RSD · Nước đóng chai, 1,5 lít 110 RSD · Một ổ bánh mì 190 RSD · Một chục trứng 230 RSD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.200 RSD · Cắt tóc bình thường 910 RSD · Giặt đồ, mỗi kg 170 RSD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 4.500 RSD · Thuê phòng, mỗi tháng 37.000 RSD - **Seychelles** (Victoria, SCR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 110 SCR · Taxi, mỗi km 25 SCR · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 14 SCR · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 53 SCR · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 22 SCR · Bữa trưa đơn giản 160 SCR · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 750 SCR · Cà phê ở quán 44 SCR · Bia nội ở quán 62 SCR · Nước đóng chai, 1,5 lít 18 SCR · Một ổ bánh mì 31 SCR · Một chục trứng 37 SCR · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 260 SCR · Cắt tóc bình thường 190 SCR · Giặt đồ, mỗi kg 35 SCR · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 970 SCR · Thuê phòng, mỗi tháng 7.900 SCR - **Sierra Leone** (Freetown, SLE): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 40 SLE · Taxi, mỗi km 9,5 SLE · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5,5 SLE · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 20 SLE · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 8,5 SLE · Bữa trưa đơn giản 60 SLE · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 280 SLE · Cà phê ở quán 37 SLE · Bia nội ở quán 52 SLE · Nước đóng chai, 1,5 lít 15 SLE · Một ổ bánh mì 26 SLE · Một chục trứng 31 SLE · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 100 SLE · Cắt tóc bình thường 73 SLE · Giặt đồ, mỗi kg 13 SLE · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 370 SLE · Thuê phòng, mỗi tháng 3.000 SLE - **Singapore** (Singapore, SGD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 14 SGD · Taxi, mỗi km 3 SGD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 SGD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7 SGD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 SGD · Bữa trưa đơn giản 21 SGD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 98 SGD · Cà phê ở quán 5,5 SGD · Bia nội ở quán 8 SGD · Nước đóng chai, 1,5 lít 2,5 SGD · Một ổ bánh mì 4 SGD · Một chục trứng 5 SGD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 34 SGD · Cắt tóc bình thường 25 SGD · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 SGD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 130 SGD · Thuê phòng, mỗi tháng 1.000 SGD - **Slovakia** (Bratislava, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6,5 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,84 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 9,5 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 44 € · Cà phê ở quán 2,5 € · Bia nội ở quán 3,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16 € · Cắt tóc bình thường 12 € · Giặt đồ, mỗi kg 2 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 58 € · Thuê phòng, mỗi tháng 470 € - **Slovenia** (Ljubljana, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 7 € · Taxi, mỗi km 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,95 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1,5 € · Bữa trưa đơn giản 11 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 50 € · Cà phê ở quán 3 € · Bia nội ở quán 4 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 € · Một ổ bánh mì 2 € · Một chục trứng 2,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 18 € · Cắt tóc bình thường 13 € · Giặt đồ, mỗi kg 2,5 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 65 € · Thuê phòng, mỗi tháng 530 € - **Solomon Islands** (Honiara, SBD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 37 SBD · Taxi, mỗi km 8,5 SBD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 5 SBD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 18 SBD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 7,5 SBD · Bữa trưa đơn giản 55 SBD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 260 SBD · Cà phê ở quán 28 SBD · Bia nội ở quán 39 SBD · Nước đóng chai, 1,5 lít 11 SBD · Một ổ bánh mì 19 SBD · Một chục trứng 23 SBD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 91 SBD · Cắt tóc bình thường 67 SBD · Giặt đồ, mỗi kg 12 SBD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 340 SBD · Thuê phòng, mỗi tháng 2.700 SBD - **Somalia** (Mogadishu, SOS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.400 SOS · Taxi, mỗi km 320 SOS · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 180 SOS · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 690 SOS · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 290 SOS · Bữa trưa đơn giản 2.100 SOS · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 9.800 SOS · Cà phê ở quán 1.300 SOS · Bia nội ở quán 1.800 SOS · Nước đóng chai, 1,5 lít 510 SOS · Một ổ bánh mì 900 SOS · Một chục trứng 1.100 SOS · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 3.500 SOS · Cắt tóc bình thường 2.500 SOS · Giặt đồ, mỗi kg 460 SOS · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 13.000 SOS · Thuê phòng, mỗi tháng 100.000 SOS - **South Africa** (Pretoria, ZAR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 74 R · Taxi, mỗi km 17 R · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 10 R · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 37 R · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 15 R · Bữa trưa đơn giản 110 R · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 520 R · Cà phê ở quán 41 R · Bia nội ở quán 57 R · Nước đóng chai, 1,5 lít 16 R · Một ổ bánh mì 29 R · Một chục trứng 34 R · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 180 R · Cắt tóc bình thường 140 R · Giặt đồ, mỗi kg 25 R · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 680 R · Thuê phòng, mỗi tháng 5.500 R - **South Korea** (Seoul, KRW): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 15.000 ₩ · Taxi, mỗi km 3.500 ₩ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2.000 ₩ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7.500 ₩ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3.100 ₩ · Bữa trưa đơn giản 22.000 ₩ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 110.000 ₩ · Cà phê ở quán 6.200 ₩ · Bia nội ở quán 8.700 ₩ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2.500 ₩ · Một ổ bánh mì 4.400 ₩ · Một chục trứng 5.200 ₩ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 37.000 ₩ · Cắt tóc bình thường 27.000 ₩ · Giặt đồ, mỗi kg 5.000 ₩ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 140.000 ₩ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.100.000 ₩ - **South Sudan** (Juba, SSP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 15.000 £ · Taxi, mỗi km 3.600 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2.000 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 7.600 £ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3.200 £ · Bữa trưa đơn giản 23.000 £ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 110.000 £ · Cà phê ở quán 14.000 £ · Bia nội ở quán 20.000 £ · Nước đóng chai, 1,5 lít 5.700 £ · Một ổ bánh mì 9.900 £ · Một chục trứng 12.000 £ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 38.000 £ · Cắt tóc bình thường 28.000 £ · Giặt đồ, mỗi kg 5.100 £ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 140.000 £ · Thuê phòng, mỗi tháng 1.100.000 £ - **Spain** (Madrid, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 8,5 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 13 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 60 € · Cà phê ở quán 3,5 € · Bia nội ở quán 5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2,5 € · Một chục trứng 3 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 21 € · Cắt tóc bình thường 15 € · Giặt đồ, mỗi kg 3 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 77 € · Thuê phòng, mỗi tháng 630 € - **Sri Lanka** (Colombo, LKR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 890 Rs · Taxi, mỗi km 210 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 120 Rs · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 450 Rs · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 190 Rs · Bữa trưa đơn giản 1.300 Rs · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 6.300 Rs · Cà phê ở quán 500 Rs · Bia nội ở quán 700 Rs · Nước đóng chai, 1,5 lít 200 Rs · Một ổ bánh mì 350 Rs · Một chục trứng 420 Rs · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 2.200 Rs · Cắt tóc bình thường 1.600 Rs · Giặt đồ, mỗi kg 300 Rs · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 8.200 Rs · Thuê phòng, mỗi tháng 67.000 Rs - **Sudan** (Khartoum, SDG): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 930 SDG · Taxi, mỗi km 220 SDG · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 120 SDG · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 460 SDG · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 190 SDG · Bữa trưa đơn giản 1.400 SDG · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 6.600 SDG · Cà phê ở quán 860 SDG · Bia nội ở quán 1.200 SDG · Nước đóng chai, 1,5 lít 340 SDG · Một ổ bánh mì 600 SDG · Một chục trứng 720 SDG · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 2.300 SDG · Cắt tóc bình thường 1.700 SDG · Giặt đồ, mỗi kg 310 SDG · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 8.500 SDG · Thuê phòng, mỗi tháng 69.000 SDG - **Suriname** (Paramaribo, SRD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 120 SRD · Taxi, mỗi km 28 SRD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 16 SRD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 60 SRD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 25 SRD · Bữa trưa đơn giản 180 SRD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 840 SRD · Cà phê ở quán 66 SRD · Bia nội ở quán 93 SRD · Nước đóng chai, 1,5 lít 26 SRD · Một ổ bánh mì 46 SRD · Một chục trứng 56 SRD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 300 SRD · Cắt tóc bình thường 220 SRD · Giặt đồ, mỗi kg 40 SRD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.100 SRD · Thuê phòng, mỗi tháng 8.900 SRD - **Sweden** (Stockholm, SEK): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 130 kr · Taxi, mỗi km 29 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 17 kr · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 63 kr · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 26 kr · Bữa trưa đơn giản 190 kr · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 890 kr · Cà phê ở quán 52 kr · Bia nội ở quán 73 kr · Nước đóng chai, 1,5 lít 21 kr · Một ổ bánh mì 37 kr · Một chục trứng 44 kr · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 310 kr · Cắt tóc bình thường 230 kr · Giặt đồ, mỗi kg 42 kr · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.200 kr · Thuê phòng, mỗi tháng 9.400 kr - **Switzerland** (Bern, CHF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13 CHF · Taxi, mỗi km 3 CHF · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 CHF · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6,5 CHF · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3 CHF · Bữa trưa đơn giản 20 CHF · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 94 CHF · Cà phê ở quán 5,5 CHF · Bia nội ở quán 8 CHF · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 CHF · Một ổ bánh mì 4 CHF · Một chục trứng 4,5 CHF · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 33 CHF · Cắt tóc bình thường 24 CHF · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 CHF · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120 CHF · Thuê phòng, mỗi tháng 1.000 CHF - **Syria** (Damascus, SYP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 150 £ · Taxi, mỗi km 34 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 20 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 74 £ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 31 £ · Bữa trưa đơn giản 220 £ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.000 £ · Cà phê ở quán 140 £ · Bia nội ở quán 190 £ · Nước đóng chai, 1,5 lít 55 £ · Một ổ bánh mì 96 £ · Một chục trứng 110 £ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 370 £ · Cắt tóc bình thường 270 £ · Giặt đồ, mỗi kg 49 £ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.400 £ · Thuê phòng, mỗi tháng 11.000 £ - **São Tomé and Príncipe** (São Tomé, STN): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 70 Db · Taxi, mỗi km 16 Db · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 9,5 Db · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 35 Db · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 15 Db · Bữa trưa đơn giản 110 Db · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 500 Db · Cà phê ở quán 53 Db · Bia nội ở quán 75 Db · Nước đóng chai, 1,5 lít 21 Db · Một ổ bánh mì 37 Db · Một chục trứng 45 Db · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 180 Db · Cắt tóc bình thường 130 Db · Giặt đồ, mỗi kg 23 Db · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 650 Db · Thuê phòng, mỗi tháng 5.300 Db - **Taiwan** (Taipei, TWD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 240 NT$ · Taxi, mỗi km 56 NT$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 32 NT$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 120 NT$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 50 NT$ · Bữa trưa đơn giản 360 NT$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.700 NT$ · Cà phê ở quán 99 NT$ · Bia nội ở quán 140 NT$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 40 NT$ · Một ổ bánh mì 70 NT$ · Một chục trứng 84 NT$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 600 NT$ · Cắt tóc bình thường 440 NT$ · Giặt đồ, mỗi kg 80 NT$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 2.200 NT$ · Thuê phòng, mỗi tháng 18.000 NT$ - **Tajikistan** (Dushanbe, TJS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 16 TJS · Taxi, mỗi km 4 TJS · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2 TJS · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 8 TJS · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 TJS · Bữa trưa đơn giản 25 TJS · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 120 TJS · Cà phê ở quán 12 TJS · Bia nội ở quán 17 TJS · Nước đóng chai, 1,5 lít 5 TJS · Một ổ bánh mì 8,5 TJS · Một chục trứng 10 TJS · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 41 TJS · Cắt tóc bình thường 30 TJS · Giặt đồ, mỗi kg 5,5 TJS · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 150 TJS · Thuê phòng, mỗi tháng 1.200 TJS - **Tanzania** (Dodoma, TZS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6.500 TZS · Taxi, mỗi km 1.500 TZS · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 860 TZS · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3.200 TZS · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.300 TZS · Bữa trưa đơn giản 9.700 TZS · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 46.000 TZS · Cà phê ở quán 4.900 TZS · Bia nội ở quán 6.900 TZS · Nước đóng chai, 1,5 lít 2.000 TZS · Một ổ bánh mì 3.400 TZS · Một chục trứng 4.100 TZS · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 16.000 TZS · Cắt tóc bình thường 12.000 TZS · Giặt đồ, mỗi kg 2.200 TZS · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 59.000 TZS · Thuê phòng, mỗi tháng 490.000 TZS - **Thailand** (Bangkok, THB): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 140 ฿ · Taxi, mỗi km 32 ฿ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 19 ฿ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 69 ฿ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 29 ฿ · Bữa trưa đơn giản 210 ฿ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 980 ฿ · Cà phê ở quán 77 ฿ · Bia nội ở quán 110 ฿ · Nước đóng chai, 1,5 lít 31 ฿ · Một ổ bánh mì 54 ฿ · Một chục trứng 65 ฿ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 350 ฿ · Cắt tóc bình thường 250 ฿ · Giặt đồ, mỗi kg 46 ฿ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.300 ฿ · Thuê phòng, mỗi tháng 10.000 ฿ - **Timor-Leste** (Dili, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3,5 US$ · Taxi, mỗi km 0,77 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,44 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1,5 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,69 US$ · Bữa trưa đơn giản 5 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 23 US$ · Cà phê ở quán 2,5 US$ · Bia nội ở quán 3,5 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 US$ · Một ổ bánh mì 2 US$ · Một chục trứng 2 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 8,5 US$ · Cắt tóc bình thường 6 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 1 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 30 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 250 US$ - **Togo** (Lomé, XOF): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 1.800 F CFA · Taxi, mỗi km 410 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 240 F CFA · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 890 F CFA · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 370 F CFA · Bữa trưa đơn giản 2.700 F CFA · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 13.000 F CFA · Cà phê ở quán 1.300 F CFA · Bia nội ở quán 1.900 F CFA · Nước đóng chai, 1,5 lít 540 F CFA · Một ổ bánh mì 940 F CFA · Một chục trứng 1.100 F CFA · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 4.400 F CFA · Cắt tóc bình thường 3.300 F CFA · Giặt đồ, mỗi kg 590 F CFA · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 16.000 F CFA · Thuê phòng, mỗi tháng 130.000 F CFA - **Tonga** (Nuku‘alofa, TOP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 13 T$ · Taxi, mỗi km 3 T$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 T$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6,5 T$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 T$ · Bữa trưa đơn giản 19 T$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 91 T$ · Cà phê ở quán 7 T$ · Bia nội ở quán 10 T$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 3 T$ · Một ổ bánh mì 5 T$ · Một chục trứng 6 T$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 32 T$ · Cắt tóc bình thường 24 T$ · Giặt đồ, mỗi kg 4,5 T$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 120 T$ · Thuê phòng, mỗi tháng 960 T$ - **Trinidad and Tobago** (Port of Spain, TTD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 49 TTD · Taxi, mỗi km 11 TTD · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 6,5 TTD · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 24 TTD · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 10 TTD · Bữa trưa đơn giản 73 TTD · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 350 TTD · Cà phê ở quán 20 TTD · Bia nội ở quán 28 TTD · Nước đóng chai, 1,5 lít 8 TTD · Một ổ bánh mì 14 TTD · Một chục trứng 17 TTD · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 120 TTD · Cắt tóc bình thường 89 TTD · Giặt đồ, mỗi kg 16 TTD · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 450 TTD · Thuê phòng, mỗi tháng 3.700 TTD - **Tunisia** (Tunis, TND): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 6 TND · Taxi, mỗi km 1,5 TND · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,77 TND · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 3 TND · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1 TND · Bữa trưa đơn giản 8,5 TND · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 41 TND · Cà phê ở quán 4,5 TND · Bia nội ở quán 6 TND · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 TND · Một ổ bánh mì 3 TND · Một chục trứng 3,5 TND · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 15 TND · Cắt tóc bình thường 11 TND · Giặt đồ, mỗi kg 2 TND · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 53 TND · Thuê phòng, mỗi tháng 440 TND - **Turkmenistan** (Ashgabat, TMT): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 18 TMT · Taxi, mỗi km 4 TMT · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 2,5 TMT · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 9 TMT · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 3,5 TMT · Bữa trưa đơn giản 26 TMT · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 120 TMT · Cà phê ở quán 10 TMT · Bia nội ở quán 14 TMT · Nước đóng chai, 1,5 lít 4 TMT · Một ổ bánh mì 7 TMT · Một chục trứng 8 TMT · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 44 TMT · Cắt tóc bình thường 32 TMT · Giặt đồ, mỗi kg 6 TMT · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 160 TMT · Thuê phòng, mỗi tháng 1.300 TMT - **Tuvalu** (Funafuti, AUD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 AU$ · Taxi, mỗi km 2,5 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 AU$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 AU$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 AU$ · Bữa trưa đơn giản 15 AU$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 72 AU$ · Cà phê ở quán 5,5 AU$ · Bia nội ở quán 8 AU$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 AU$ · Một ổ bánh mì 4 AU$ · Một chục trứng 4,5 AU$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 AU$ · Cắt tóc bình thường 19 AU$ · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 AU$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 93 AU$ · Thuê phòng, mỗi tháng 760 AU$ - **Türkiye** (Ankara, TRY): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 170 ₺ · Taxi, mỗi km 40 ₺ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 23 ₺ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 86 ₺ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 36 ₺ · Bữa trưa đơn giản 260 ₺ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.200 ₺ · Cà phê ở quán 96 ₺ · Bia nội ở quán 130 ₺ · Nước đóng chai, 1,5 lít 38 ₺ · Một ổ bánh mì 67 ₺ · Một chục trứng 80 ₺ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 430 ₺ · Cắt tóc bình thường 320 ₺ · Giặt đồ, mỗi kg 57 ₺ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.600 ₺ · Thuê phòng, mỗi tháng 13.000 ₺ - **Uganda** (Kampala, UGX): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 8.500 UGX · Taxi, mỗi km 2.000 UGX · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1.100 UGX · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4.300 UGX · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 1.800 UGX · Bữa trưa đơn giản 13.000 UGX · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 61.000 UGX · Cà phê ở quán 7.900 UGX · Bia nội ở quán 11.000 UGX · Nước đóng chai, 1,5 lít 3.200 UGX · Một ổ bánh mì 5.500 UGX · Một chục trứng 6.600 UGX · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 21.000 UGX · Cắt tóc bình thường 16.000 UGX · Giặt đồ, mỗi kg 2.800 UGX · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 78.000 UGX · Thuê phòng, mỗi tháng 640.000 UGX - **Ukraine** (Kyiv, UAH): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 150 ₴ · Taxi, mỗi km 35 ₴ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 20 ₴ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 74 ₴ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 31 ₴ · Bữa trưa đơn giản 220 ₴ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 1.100 ₴ · Cà phê ở quán 83 ₴ · Bia nội ở quán 120 ₴ · Nước đóng chai, 1,5 lít 33 ₴ · Một ổ bánh mì 58 ₴ · Một chục trứng 69 ₴ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 370 ₴ · Cắt tóc bình thường 270 ₴ · Giặt đồ, mỗi kg 50 ₴ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 1.400 ₴ · Thuê phòng, mỗi tháng 11.000 ₴ - **United Arab Emirates** (Abu Dhabi, AED): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 32 AED · Taxi, mỗi km 7,5 AED · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 4,5 AED · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 16 AED · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 6,5 AED · Bữa trưa đơn giản 48 AED · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 230 AED · Cà phê ở quán 13 AED · Bia nội ở quán 19 AED · Nước đóng chai, 1,5 lít 5,5 AED · Một ổ bánh mì 9,5 AED · Một chục trứng 11 AED · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 80 AED · Cắt tóc bình thường 59 AED · Giặt đồ, mỗi kg 11 AED · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 290 AED · Thuê phòng, mỗi tháng 2.400 AED - **United Kingdom** (London, GBP): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 10 £ · Taxi, mỗi km 2,5 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 £ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 5 £ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 £ · Bữa trưa đơn giản 15 £ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 72 £ · Cà phê ở quán 4 £ · Bia nội ở quán 6 £ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 £ · Một ổ bánh mì 3 £ · Một chục trứng 3,5 £ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 25 £ · Cắt tóc bình thường 19 £ · Giặt đồ, mỗi kg 3,5 £ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 93 £ · Thuê phòng, mỗi tháng 760 £ - **United States** (Washington, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 12 US$ · Taxi, mỗi km 3 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 6 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2,5 US$ · Bữa trưa đơn giản 18 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 85 US$ · Cà phê ở quán 5 US$ · Bia nội ở quán 7 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 2 US$ · Một ổ bánh mì 3,5 US$ · Một chục trứng 4 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 30 US$ · Cắt tóc bình thường 22 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 4 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 110 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 900 US$ - **Uruguay** (Montevideo, UYU): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 420 UYU · Taxi, mỗi km 99 UYU · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 56 UYU · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 210 UYU · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 88 UYU · Bữa trưa đơn giản 630 UYU · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.000 UYU · Cà phê ở quán 180 UYU · Bia nội ở quán 250 UYU · Nước đóng chai, 1,5 lít 70 UYU · Một ổ bánh mì 120 UYU · Một chục trứng 150 UYU · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.100 UYU · Cắt tóc bình thường 770 UYU · Giặt đồ, mỗi kg 140 UYU · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.900 UYU · Thuê phòng, mỗi tháng 32.000 UYU - **Uzbekistan** (Tashkent, UZS): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 23.000 UZS · Taxi, mỗi km 5.300 UZS · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 3.000 UZS · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 11.000 UZS · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 4.700 UZS · Bữa trưa đơn giản 34.000 UZS · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 160.000 UZS · Cà phê ở quán 17.000 UZS · Bia nội ở quán 24.000 UZS · Nước đóng chai, 1,5 lít 6.900 UZS · Một ổ bánh mì 12.000 UZS · Một chục trứng 14.000 UZS · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 57.000 UZS · Cắt tóc bình thường 42.000 UZS · Giặt đồ, mỗi kg 7.600 UZS · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 210.000 UZS · Thuê phòng, mỗi tháng 1.700.000 UZS - **Vanuatu** (Port-Vila, VUV): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 620 VUV · Taxi, mỗi km 150 VUV · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 83 VUV · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 310 VUV · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 130 VUV · Bữa trưa đơn giản 930 VUV · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 4.400 VUV · Cà phê ở quán 470 VUV · Bia nội ở quán 660 VUV · Nước đóng chai, 1,5 lít 190 VUV · Một ổ bánh mì 330 VUV · Một chục trứng 400 VUV · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.600 VUV · Cắt tóc bình thường 1.100 VUV · Giặt đồ, mỗi kg 210 VUV · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 5.700 VUV · Thuê phòng, mỗi tháng 47.000 VUV - **Vatican City** (Vatican City, EUR): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 9,5 € · Taxi, mỗi km 2 € · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 1,5 € · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 4,5 € · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 2 € · Bữa trưa đơn giản 14 € · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 67 € · Cà phê ở quán 4 € · Bia nội ở quán 5,5 € · Nước đóng chai, 1,5 lít 1,5 € · Một ổ bánh mì 2,5 € · Một chục trứng 3,5 € · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 24 € · Cắt tóc bình thường 17 € · Giặt đồ, mỗi kg 3 € · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 86 € · Thuê phòng, mỗi tháng 710 € - **Venezuela** (Caracas, VES): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 2.500 VES · Taxi, mỗi km 590 VES · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 330 VES · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 1.300 VES · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 520 VES · Bữa trưa đơn giản 3.800 VES · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 18.000 VES · Cà phê ở quán 1.900 VES · Bia nội ở quán 2.700 VES · Nước đóng chai, 1,5 lít 760 VES · Một ổ bánh mì 1.300 VES · Một chục trứng 1.600 VES · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 6.300 VES · Cắt tóc bình thường 4.600 VES · Giặt đồ, mỗi kg 840 VES · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 23.000 VES · Thuê phòng, mỗi tháng 190.000 VES - **Vietnam** (Hanoi, VND): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 88.000 ₫ · Taxi, mỗi km 20.000 ₫ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 12.000 ₫ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 44.000 ₫ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 18.000 ₫ · Bữa trưa đơn giản 130.000 ₫ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 620.000 ₫ · Cà phê ở quán 49.000 ₫ · Bia nội ở quán 68.000 ₫ · Nước đóng chai, 1,5 lít 20.000 ₫ · Một ổ bánh mì 34.000 ₫ · Một chục trứng 41.000 ₫ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 220.000 ₫ · Cắt tóc bình thường 160.000 ₫ · Giặt đồ, mỗi kg 29.000 ₫ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 800.000 ₫ · Thuê phòng, mỗi tháng 6.600.000 ₫ - **Yemen** (Sanaa, YER): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 430 YER · Taxi, mỗi km 100 YER · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 57 YER · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 210 YER · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 89 YER · Bữa trưa đơn giản 640 YER · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 3.000 YER · Cà phê ở quán 400 YER · Bia nội ở quán 560 YER · Nước đóng chai, 1,5 lít 160 YER · Một ổ bánh mì 280 YER · Một chục trứng 330 YER · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 1.100 YER · Cắt tóc bình thường 790 YER · Giặt đồ, mỗi kg 140 YER · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 3.900 YER · Thuê phòng, mỗi tháng 32.000 YER - **Zambia** (Lusaka, ZMW): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 58 ZK · Taxi, mỗi km 14 ZK · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 8 ZK · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 29 ZK · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 12 ZK · Bữa trưa đơn giản 87 ZK · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 410 ZK · Cà phê ở quán 44 ZK · Bia nội ở quán 62 ZK · Nước đóng chai, 1,5 lít 18 ZK · Một ổ bánh mì 31 ZK · Một chục trứng 37 ZK · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 150 ZK · Cắt tóc bình thường 110 ZK · Giặt đồ, mỗi kg 19 ZK · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 530 ZK · Thuê phòng, mỗi tháng 4.400 ZK - **Zimbabwe** (Harare, USD): Chuyến taxi ngắn (khoảng 3 km) 3,5 US$ · Taxi, mỗi km 0,86 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — một chỗ 0,49 US$ · Xe ba bánh hay xe ôm — trọn chuyến 2 US$ · Vé xe buýt hay phương tiện công cộng 0,77 US$ · Bữa trưa đơn giản 5,5 US$ · Bữa tối cho hai người, mức trung bình 26 US$ · Cà phê ở quán 3 US$ · Bia nội ở quán 4 US$ · Nước đóng chai, 1,5 lít 1 US$ · Một ổ bánh mì 2 US$ · Một chục trứng 2,5 US$ · SIM kèm gói dữ liệu một tháng 9 US$ · Cắt tóc bình thường 7 US$ · Giặt đồ, mỗi kg 1 US$ · Khách sạn bình dân, mỗi đêm 34 US$ · Thuê phòng, mỗi tháng 280 US$ ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-price-fair/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-price-fair/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-price-fair/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-price-fair/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-price-fair/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-price-fair/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-price-fair/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-price-fair/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-price-fair/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-price-fair/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-price-fair/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-price-fair/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-price-fair/index.md) --- # Đây có phải lừa đảo không? > Một kết luận về đường dẫn, tin nhắn, người bán hay khoản thanh toán trước mặt bạn — và việc cần làm tiếp. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Fraud is the most common crime on earth and the least reported. Every phone receives attempts weekly, written by people who study how humans decide under pressure. Who it hits: Everyone with a phone. Hardest on the newly arrived, the lonely, the elderly, and anyone in a hurry. ### The shapes it takes - Payment demands: gift cards, crypto, wire, cash agents, prepaid codes - Impersonation: bank, tax office, police, courier, tech support, a relative - Meet-up and romance: a profile, an invitation, travel to their ground - Marketplace: overpayment, courier collection, QR codes, deposits, off-platform payment - Work: interview by chat, task apps, fees for training or visas - Investment: trading platforms, guaranteed returns, withdrawal fees - Housing: landlords abroad, deposits to hold, bookings moved off-platform - Coercion: sextortion, family emergency, authority threats, urgency - Links: look-alike domains, shorteners, verify-your-account pages ### What this page gives you One verdict — scam, risky, not enough to judge, or no signs — the reasons, and the exact protections for that situation. ## Kể xem chuyện gì đã xảy ra — hoặc dán thứ họ gửi cho bạn Chuyện gì đã xảy ra, bằng lời của bạn — hoặc tin nhắn, đường dẫn, địa chỉ của họ. Càng nhiều chi tiết, kết luận càng chính xác. Kiểm tra ngay trong trình duyệt — không gửi đi đâu, không lưu lại. ## The four answers it gives - **Lừa đảo** — Có dấu hiệu lừa đảo ở đây. Đừng trả tiền, đừng trả lời, đừng bấm vào. - **Rủi ro** — Có đủ điều bất thường để dừng lại. Hãy xem là lừa đảo cho tới khi chứng minh được ngược lại. - **Chưa đủ thông tin** — Chưa khớp với chiêu nào chúng tôi biết. Hãy thêm: họ là ai, đòi gì, bao nhiêu tiền và bạn quen họ thế nào — hoặc dán tin nhắn hay đường dẫn. - **Không thấy dấu hiệu lừa đảo** — Không khớp với chiêu nào đã biết. Đó không phải là bảo đảm; các quy tắc bên dưới vẫn có hiệu lực. ### Lừa đảo: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng gửi gì cả. Chừng nào tiền chưa đi thì chưa mất gì. 2. Đừng trả lời, đừng bấm, đừng mở tệp đính kèm. 3. Nếu đã trả bằng thẻ, hãy gọi ngân hàng ngay và nói từ «lừa đảo»: thanh toán bằng thẻ đôi khi đảo ngược được trong vài giờ. 4. Nếu đã cho mật khẩu, hãy đổi nó trên trang thật mà bạn tự gõ địa chỉ, rồi bật đăng nhập hai bước. 5. Chặn người gửi và báo cáo họ ngay trong ứng dụng nơi tin nhắn tới. ### Rủi ro: Hãy làm ngay bây giờ 1. Dừng ngay tại chỗ và chưa trả gì cả. 2. Gạt tin nhắn sang một bên. Tự tìm công ty đó và gọi số trên trang chính thức của họ. 3. Nếu là người bán, chỉ trả qua cổng thanh toán của nền tảng, bằng thẻ, không trả thẳng. 4. Hãy đòi thứ kẻ lừa đảo không giả được: gọi video trực tiếp, địa chỉ kiểm chứng được, mã số doanh nghiệp bạn tự tra. 5. Nếu họ từ chối hay lái sang chuyện khác, coi như xong và bỏ đi. ### Chưa đủ thông tin: Hãy làm ngay bây giờ 1. Hãy kể thêm: họ là ai, đòi gì, bao nhiêu tiền và bạn quen họ thế nào. 2. Nếu họ gửi gì đó, hãy dán nguyên tin nhắn hoặc đường dẫn. 3. Chừng nào chưa rõ, đừng trả tiền và đừng chia sẻ gì. ### Không thấy dấu hiệu lừa đảo: Hãy làm ngay bây giờ 1. Vẫn nên trả bằng thẻ hoặc qua cổng thanh toán của nền tảng, để còn đảo ngược được. 2. Tự gõ địa chỉ trang web, đừng bấm vào đường dẫn. 3. Nếu sau này họ đòi tiền hay mã, hãy quay lại kiểm tra ở đây. ### Người quen trên mạng muốn gặp: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng đi tới chỗ họ. Người thật có thể gặp bạn ngay tại thành phố bạn đang ở — chỉ riêng quy tắc này đã loại gần hết các chiêu. 2. Gọi video trực tiếp trước, và nhờ họ nói tên bạn. Một hồ sơ không chịu bật camera thì không phải là người. 3. Gặp lần đầu ở nơi công cộng đông người, ban ngày, do bạn chọn và bạn nói ra địa điểm. 4. Nói cho một người biết bạn đi đâu và bao giờ về, và bật chia sẻ vị trí. 5. Chỉ mang đủ tiền taxi. Không hộ chiếu, không thẻ không khoá được, không tiền mặt mà mất thì tiếc. 6. Nếu địa điểm đổi vào phút chót hoặc có người khác nhập cuộc, rời đi ngay. Chính sự thay đổi đó là cái bẫy. ### Căn nhà tôi chưa từng tới xem: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng trả gì cho tới khi bạn đã vào trong, cầm chìa khoá trong tay, và người mở cửa khớp với tên trên hợp đồng. 2. Một chủ nhà không thể gặp bạn thì không tồn tại. Hãy rời khỏi tin rao, không chỉ rời cuộc trò chuyện. 3. Chỉ đặt qua cổng thanh toán của nền tảng. Giảm giá để trả ngoài nền tảng chính là cái giá của việc mất sạch. ### Công việc tự tìm tới tôi: Hãy làm ngay bây giờ 1. Việc làm thật không bao giờ đòi tiền của bạn. Không phí đào tạo, thiết bị, kiểm tra lý lịch, thị thực hay đặt cọc. Bất kỳ khoản phí nào cũng chấm dứt câu chuyện ngay. 2. Hãy đòi phỏng vấn video với người có email kết thúc bằng tên miền của chính công ty. 3. Tự tra công ty trong sổ đăng ký chính thức và gọi số ghi ở đó — không phải số trong tin nhắn. ### Cuộc gọi hay tin nhắn từ ngân hàng: Hãy làm ngay bây giờ 1. Cúp máy. Tự gọi ngân hàng theo số in trên thẻ và hỏi xem họ có gọi cho bạn không. 2. Không ngân hàng nào chuyển tiền của bạn sang «tài khoản an toàn», hỏi mã trong tin nhắn hay gửi đường dẫn để xác minh. 3. Nếu bạn đã đọc mã hay mật khẩu cho họ, hãy gọi ngân hàng ngay và nói từ «lừa đảo». ### Hỗ trợ kỹ thuật tôi không hề gọi: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đóng cửa sổ hoặc cúp máy. Không công ty nào thấy được virus trong máy bạn và gọi điện vì chuyện đó. 2. Đừng bao giờ cài phần mềm điều khiển từ xa hay chia sẻ màn hình cho người tự gọi tới. 3. Nếu họ đã vào được: ngắt mạng, đổi mật khẩu ngân hàng từ một thiết bị khác, rồi gọi ngân hàng. ### Người thân bỗng gặp nạn: Hãy làm ngay bây giờ 1. Cúp máy và gọi cho người đó theo số bạn vẫn dùng. Không phải số mới. 2. Hôm nay hãy thống nhất một từ riêng trong nhà — chỉ người nhà biết — và hỏi từ đó trước khi tiền đi. 3. Trường hợp khẩn cấp thật do bệnh viện, công an và luật sư xử lý — có tên, địa chỉ và giấy tờ. Không ai trong số đó nhận thẻ quà tặng hay chuyển khoản cho người lạ. ### Tôi bị đòi giá cao hơn người địa phương: Hãy làm ngay bây giờ 1. Chốt giá trước khi lên xe hoặc trước khi đồ ăn dọn ra — nói to con số ra một lần. 2. Trả đúng như người địa phương, không cần thối lại, rồi bình thản đi. Phần lớn tài xế và người bán dừng ở đó. 3. Hỏi người địa phương, chủ quán hay nhân viên nhà ga về mức thường gặp — nhiều nơi có bảng giá niêm yết. 4. Đã trả rồi? Ghi lại biển số, giờ và địa điểm rồi báo cho cơ quan giao thông hay du lịch của thành phố. ### Mua hay bán với người lạ: Hãy làm ngay bây giờ 1. Khi bán: tiền mặt trao tận tay, mặt đối mặt, hoặc cổng thanh toán của nền tảng với tiền đã vào. Trước đó đừng giao gì cả. 2. Khi mua: trả khi nhận hàng, món đồ đã ở trong tay bạn — hoặc qua nền tảng, bằng thẻ. Đừng bao giờ đặt cọc cho người lạ. 3. Đừng bao giờ quét mã QR để «nhận» tiền, đừng trả phí shipper để «mở khoá» giao dịch, và đừng giao hàng cho người giao của họ. ### Nền tảng đầu tư hay giao dịch: Hãy làm ngay bây giờ 1. Dừng bỏ thêm tiền ngay bây giờ. Phí rút không phải đường về, mà là khoản mất kế tiếp. 2. Không có phí, thuế hay «phí mở khoá» nào để nhận chính tiền của bạn. Ai đòi khoản đó là tự xác nhận đây là lừa đảo. 3. Báo nền tảng đó cho ngân hàng và công an, và giữ lại mọi tin nhắn. ### Khoản vay đòi phí trả trước: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng trả gì cả. Bên cho vay thật trừ phí vào chính khoản vay. 2. Tra bên cho vay trong sổ đăng ký chính thức của nước bạn và gọi số ghi ở đó. ### Bị doạ phát tán ảnh: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng trả. Trả tiền chỉ chứng minh rằng bạn chịu trả, và họ sẽ đòi tiếp. 2. Đừng trả lời, đừng mặc cả: chụp màn hình tất cả rồi chặn. 3. Báo cho nền tảng và công an — tội này có tên gọi, và họ gần như không bao giờ phát tán thật. ### Tài xế hay hướng dẫn viên ở nước ngoài: Hãy làm ngay bây giờ 1. Khách sạn vẫn mở. Hãy giữ nguyên địa chỉ của bạn; tài xế không chịu thì xuống xe và bắt xe khác. 2. Chốt giá hay đồng hồ trước khi cửa đóng, và chụp lại biển số. ### Bưu kiện bị giữ và đòi phí: Hãy làm ngay bây giờ 1. Đừng mở đường dẫn. Tự gõ địa chỉ trang chính thức của hãng chuyển phát và nhập mã vận đơn ở đó. 2. Hãng chuyển phát không bao giờ thu tiền qua đường dẫn trong tin nhắn. Thuế thật tới bằng giấy, cùng bưu kiện, từ một công ty bạn gọi được. ## Những quy tắc bắt được gần như mọi trò lừa 1. Người thật không nhận tiền bằng thẻ quà tặng, tiền mã hoá hay quầy nhận tiền mặt. 2. Người thật không hỏi mã vừa gửi tới điện thoại bạn. 3. Sự vội vã là vũ khí của họ. Hạn chót thật vẫn còn đó sau một đêm bạn ngủ. 4. Hãy trả theo cách đảo ngược được: bằng thẻ, hoặc qua cổng thanh toán của nền tảng. 5. Tự gõ địa chỉ trang web. Đừng bấm từ tin nhắn. 6. Rời nền tảng là rời khỏi lớp bảo vệ. Hãy ở lại nơi hai người quen nhau. ## Vì sao: every sign it checks for - Họ đòi trả bằng tiền mã hoá. Không thể đảo ngược và không thể lần ra họ — đó là lý do kẻ lừa đảo thích nó. - Họ đòi thẻ quà tặng hay mã trả trước. Không công ty thật, cơ quan thuế, công an hay chủ lao động nào nhận tiền bằng thẻ quà tặng. - Họ đòi chuyển khoản hay chuyển tiền tức thì. Tiền tới nơi là mất; còn thanh toán bằng thẻ thì vẫn có thể đảo ngược. - Họ đòi Western Union, MoneyGram hay quầy nhận tiền mặt. Đó là trao tiền mặt lấy biên lai, không phải thanh toán có bảo vệ. - Họ đòi mã thẻ trả trước. Đó là tiền mặt không để lại dấu vết. - Họ đưa tài khoản cá nhân cho thứ họ gọi là thanh toán cho công ty. - Họ đòi mã vừa gửi tới điện thoại bạn. Mã đó là chìa khoá tài khoản của bạn. Nhân viên thật không bao giờ hỏi. - Họ muốn cài phần mềm điều khiển từ xa hoặc xem màn hình của bạn. Việc đó trao cả phiên ngân hàng của bạn cho họ. - Bạn được yêu cầu trả tiền trước khi nhận được gì: phí, đặt cọc, phí «mở khoá», thuế hải quan. - Một công việc hay cơ hội đòi tiền của bạn. Công việc trả tiền cho bạn, không phải gửi hoá đơn. - Họ hứa lợi nhuận bảo đảm hay cố định. Không có lợi nhuận bảo đảm; chính lời hứa đó là trò lừa. - Một khoản thừa kế, giải thưởng, bồi thường hay tiền vô chủ mà bạn chưa từng khai báo. Không có thứ nào trong đó tồn tại. - Họ trả dư rồi nhờ bạn gửi lại phần chênh. Khoản đầu tiên sẽ bị đảo ngược sau, và bạn mất cả hai. - Một khoản hoàn tiền, chiết khấu hay hoàn thuế bạn không hề yêu cầu bỗng nhiên xuất hiện. - Họ doạ bắt giữ, trục xuất, phạt tiền, cắt dịch vụ hay kiện nếu bạn không phản ứng ngay. Cơ quan thật gửi thư và cho bạn hàng tuần. - Bạn được yêu cầu xác minh, kiểm tra hay kích hoạt lại tài khoản qua đường dẫn của họ. Chính đường dẫn đó là cái bẫy. - Sức ép thời gian dữ dội — trong vài giờ, hôm nay, ngay lập tức, cảnh báo cuối cùng. Sức ép thời gian tồn tại để bạn không kịp kiểm tra. - Bạn được bảo giữ bí mật, đừng nói với ngân hàng hay người nhà. Lời dặn đó luôn bảo vệ kẻ lừa đảo. - Họ muốn kéo bạn khỏi nơi hai người quen nhau — sang WhatsApp, Telegram, email, chat riêng. Rời nền tảng là rời khỏi lớp bảo vệ của nó. - Họ kéo bạn sang một ứng dụng khác ngay lập tức. - Tình cảm hay quan hệ xuất hiện cùng lúc với chuyện tiền nong, từ một người bạn chưa từng gặp ngoài đời. - Giá thấp hơn giá trị thật rất nhiều. Không ai bán lỗ nặng cho người lạ. - Cả tin nhắn tồn tại chỉ để bạn bấm vào một đường dẫn. - Đây là một hồ sơ, không phải một con người ngoài đời. Hồ sơ lập và bỏ đều miễn phí — đằng sau có thể là bất kỳ ai, ở bất kỳ đâu. - Người phải đi luôn là bạn. Đó chính là mấu chốt: đất của họ, người của họ, không đường lui — chỉ bạn là người có thể mất. - Họ chọn chỗ gặp — nhà họ, bến của họ, một góc vắng. Mọi biến thể của chiêu này chỉ chạy được vì chỗ đó không phải của bạn. - Một người lạ thân thiện «nhắn nhầm số» rồi cứ tiếp tục trò chuyện. Chuyện đó không xảy ra. Đó là câu mở đầu của chiêu chậm nhất và đắt nhất. - Chủ nhà không cho xem nhà, đang ở nước ngoài, hoặc đòi cọc để «giữ chỗ» trước khi bạn tới xem. Căn nhà là thật; chỉ là không phải của họ. - Phỏng vấn qua chat, công việc không hề phỏng vấn, hay nhà tuyển dụng «thấy hồ sơ của bạn» và trả quá hậu. Tuyển dụng thật thì chậm, qua video, từ email công ty. - Bưu kiện bị giữ và sẽ giao nếu trả một khoản phí nhỏ. Hãng chuyển phát không bao giờ thu tiền qua đường dẫn trong tin nhắn; phí để nhỏ cho bạn khỏi suy nghĩ, và trang nhập thẻ mới là thứ họ cần. - Virus, giấy phép hết hạn, hoàn tiền — từ một công ty không thể biết trong máy bạn có gì. Số điện thoại họ bảo gọi là của họ. - Ngân hàng của bạn được cho là muốn chuyển tiền sang «tài khoản an toàn», hoặc bộ phận chống gian lận gọi để xác nhận giao dịch. Không ngân hàng nào làm vậy. Hãy cúp máy và gọi số in trên thẻ. - Người thân nhắn từ số mới. Người thật vẫn liên lạc được ở số cũ — hãy gọi số đó trước khi nói hay gửi gì. - Người thân gặp nạn, số mới, cần tiền ngay. Giọng nói và câu chuyện đều giả được; sự vội vã là để bạn không gọi cho người mình biết. - Họ đòi nhiều hơn hẳn mức người địa phương trả. Đó là giá cho người lạ. Không phải lúc nào cũng là lừa đảo có tính toán, nhưng bạn không bao giờ buộc phải trả. - Hoá đơn có thứ bạn không gọi, hoặc tổng không khớp. Kiểm từng dòng trước khi trả và yêu cầu bỏ phần dư. - Tiền thối thiếu, hoặc tờ tiền bị tráo lúc bạn quay đi. Hãy đếm ngay trước mặt họ, từng tờ một. - Một chiếc vòng, một bông hoa, một bức ảnh — rồi đòi tiền. Đó chưa bao giờ là quà. Trả lại và đi tiếp. - Người mua nói sẽ cho shipper, tài xế hay người nhà tới lấy hàng. Họ muốn món hàng rời khỏi tay bạn trước khi tiền là thật. - Một mã QR để «nhận» tiền. Quét mã không bao giờ là nhận tiền — nó luôn là cho phép tiền đi ra. - Một nền tảng, một nhóm chat, và phí rút tiền. Chút lợi nhuận ban đầu là mồi; phí để rút chính tiền của bạn là lưỡi câu, và nó không bao giờ là khoản cuối. - Họ doạ phát tán một đoạn ghi hình nếu bạn không trả tiền. Trả tiền không kết thúc chuyện gì — nó chứng minh rằng bạn chịu trả. - Khoản vay được duyệt trước cả khi bạn nộp đơn. Bên cho vay thật trừ phí vào chính khoản vay; ai đòi trả trước thì sẽ không bao giờ giải ngân. - Bảo đảm có thị thực hay việc làm ở nước ngoài kèm thị thực — trả trước. Không đại lý nào bảo đảm được thị thực; chính khoản phí đó mới là món hàng của họ. - Cọc để «giữ» con vật, rồi lồng vận chuyển, rồi tiêm phòng, rồi bảo hiểm. Con vật là ảnh trên mạng và các khoản thanh toán không bao giờ dứt. - Quyên góp từ thiện khẩn cấp trả bằng tiền mã hoá, thẻ quà tặng hay chuyển khoản. Tổ chức thật nhận thẻ trên trang của họ và cấp biên nhận. - Khách sạn đóng cửa, hôm nay chỗ đó nghỉ, đồng hồ hỏng, họ biết chỗ tốt hơn. Đó là tiếng nói của tiền hoa hồng. - Thanh toán kiểu «bạn bè và người thân», hoặc vé sẽ gửi sau khi bạn trả tiền. Cách trả đó không có bảo vệ, và ảnh chụp màn hình không phải là vé. - Một đơn hàng bạn không hề đặt, kèm số để gọi «nếu không phải bạn». Số đó là của họ; tiền biến mất trong chính cuộc gọi ấy. - Đường dẫn không mã hoá (http chứ không phải https). Mọi thứ gõ vào đó đi ở dạng văn bản trần. - Đường dẫn trỏ tới một địa chỉ IP trần, không phải một cái tên. Doanh nghiệp thật thì có tên. - Địa chỉ dùng các chữ cái nước ngoài trông giống hệt để giả một cái tên thật. - Địa chỉ nhái một thương hiệu quen với một từ bị đổi hoặc thêm vào. - Địa chỉ bị nhồi thêm đoạn phía trước để tên miền thật bị đẩy khỏi màn hình điện thoại. - Địa chỉ dùng phần đuôi được phát miễn phí hay gần như miễn phí — nơi các trang lừa đảo dùng một lần vẫn sống. - Đường dẫn bị rút gọn nên bạn không thấy nó thực sự đi đâu. - Đường dẫn giấu địa chỉ thật sau dấu @ — mọi thứ phía trước chỉ là trang trí. - Đường dẫn dùng một cổng bất thường, điều mà trang của công ty không làm. - Địa chỉ là một chuỗi dài các từ nối bằng gạch ngang, kiểu điển hình của tên miền dùng một lần. - Địa chỉ là một chuỗi dài chữ cái ngẫu nhiên, được tạo hàng loạt. - Địa chỉ nhồi các từ secure, verify, login, wallet, refund, support để nghe cho chính thức. - Việc làm ăn được tiến hành từ một hộp thư cá nhân miễn phí. - Địa chỉ email dùng một lần và sắp biến mất. - Đường dẫn được mã hoá và tên miền đọc bình thường. - Địa chỉ ngắn gọn, thẳng thắn, không giấu gì. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-this-a-scam/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-this-a-scam/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-this-a-scam/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-this-a-scam/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-this-a-scam/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-this-a-scam/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-this-a-scam/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-this-a-scam/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-this-a-scam/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-this-a-scam/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-this-a-scam/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-this-a-scam/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-this-a-scam/index.md) --- # Tài khoản bị hack hoặc bị khóa — lấy lại thế nào? > Các bước khôi phục cho đúng ứng dụng hay trang web đó. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Accounts hold money, identity and every other login. The recovery path exists but hides inside each platform, and the hours lost are the hours the attacker uses. Who it hits: Anyone with an email address. ### The shapes it takes - Email taken over - Social accounts - Bank or payment app - Locked out by two-step login on a lost phone - Password changed by someone else - Extortion after a hack ### What this page gives you The recovery sequence for that exact platform, in order. ## Tài khoản nào và chuyện gì đã xảy ra? Tài khoản → Chuyện gì đã xảy ra. Những gì bạn chọn ở đây không đi đâu cả. ## Mọi tài khoản, mọi tình huống ### Google — Gmail, YouTube - Lấy lại tài khoản: https://accounts.google.com/signin/recovery - Tài khoản bị hack: https://support.google.com/accounts/answer/6294825 - Tài khoản bị vô hiệu hoá: https://support.google.com/accounts/answer/40695 - Kiểm tra bảo mật: https://myaccount.google.com/security-checkup **Tôi quên mật khẩu** 1. Tự mở Google — ứng dụng chính thức, hoặc địa chỉ do bạn tự gõ — rồi chọn «Quên mật khẩu». 2. Dùng email hay số điện thoại đã đăng ký tài khoản. Mã sẽ tới đó. 3. Không thấy mã? Kiểm tra hộp thư rác, chờ năm phút rồi xin lại một lần. Xin liên tục có thể làm khoá vài giờ. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Vào trang khôi phục tài khoản Google (bên dưới) và trả lời mọi câu bạn có thể — trên điện thoại hay máy tính bạn từng đăng nhập. 2. Tìm thư «Cảnh báo bảo mật» của Google ở địa chỉ khôi phục: trong đó có đường dẫn để bảo vệ tài khoản. 3. Khi vào được, hướng dẫn về tài khoản bị hack của Google (bên dưới) cho thấy kẻ tấn công có thể đã đổi những gì. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn «Thử cách khác»: mã dự phòng, lời nhắc trên thiết bị khác đang đăng nhập, hay mã gửi tới email khôi phục. 2. Nếu không cách nào được, hãy dùng khôi phục tài khoản Google (bên dưới) và trả lời mọi câu. Có thể mất vài ngày. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đăng nhập: nếu Google đã vô hiệu hoá tài khoản, bạn sẽ thấy «Thử khôi phục» — hãy đi theo đó. 2. Hoặc dùng trang tài khoản bị vô hiệu hoá của Google (bên dưới) để xin xem xét lại. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Google, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Chạy Kiểm tra bảo mật của Google (bên dưới): nó liệt kê thiết bị, ứng dụng và thay đổi gần đây, rồi sửa ngay tại chỗ. 2. Trong cài đặt Gmail, xem phần chuyển tiếp và bộ lọc có quy tắc nào bạn không tạo không. ### Tài khoản Apple — iCloud, iPhone - Lấy lại tài khoản: https://iforgot.apple.com - Trung tâm trợ giúp: https://support.apple.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Trên iPhone hay iPad bạn đang đăng nhập: Settings → tên bạn → Sign-In & Security → Change Password. 2. Không có thiết bị nào như vậy? Hãy vào iforgot.apple.com (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Vào iforgot.apple.com (bên dưới) và đặt lại mật khẩu bằng số điện thoại tin cậy của bạn. 2. Nếu số điện thoại cũng bị đổi, hãy bắt đầu Account Recovery ở đó: Apple cho bạn một ngày để vào lại. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Đăng nhập trên một thiết bị Apple khác của bạn để lấy mã — hoặc dùng khoá khôi phục, nếu bạn đã tạo. 2. Không có thiết bị hay số tin cậy: hãy bắt đầu Account Recovery tại iforgot.apple.com (bên dưới). Có thể chờ nhiều ngày, và điều đó bảo vệ bạn. 3. Mất chính chiếc iPhone? Hãy đánh dấu nó là bị mất tại icloud.com/find, từ thiết bị khác. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Nếu tài khoản Apple bị khoá «vì lý do bảo mật», hãy mở khoá tại iforgot.apple.com (bên dưới). 2. Với tài khoản bị vô hiệu hoá, hãy liên hệ Apple Support từ chính trang của Apple (bên dưới). **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Apple, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → tên bạn → Sign-In & Security: kiểm tra các số điện thoại và email tin cậy. 2. Settings → tên bạn: kéo xuống danh sách thiết bị và gỡ những cái không phải của bạn. ### Microsoft — Outlook, Hotmail, Xbox, Skype - Lấy lại tài khoản: https://account.live.com/password/reset - Tài khoản bị hack: https://account.live.com/acsr - Kiểm tra bảo mật: https://account.microsoft.com/security **Tôi quên mật khẩu** 1. Đặt lại mật khẩu trên trang của Microsoft (bên dưới): mã sẽ gửi tới email hay số điện thoại bảo mật của bạn. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Điền biểu mẫu khôi phục tài khoản của Microsoft (bên dưới), từ thiết bị và nơi bạn từng dùng. 2. Hãy ghi càng nhiều mật khẩu cũ và tiêu đề thư gần đây bạn nhớ càng tốt — càng nhiều câu trả lời, cơ hội càng cao. 3. Ghi một địa chỉ email bạn đọc được ngay làm địa chỉ liên hệ: câu trả lời tới đó, thường trong 24 giờ. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Trên trang đặt lại của Microsoft (bên dưới), chọn «Tôi không có thứ nào trong số này» để tới biểu mẫu khôi phục. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Microsoft: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Microsoft (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Microsoft, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Mở trang bảo mật của Microsoft (bên dưới): xem lịch sử đăng nhập và gỡ mọi thứ không phải của bạn. 2. Trong cài đặt Outlook, kiểm tra chuyển tiếp và quy tắc hộp thư đến. ### Facebook — Messenger - Tài khoản bị hack: https://www.facebook.com/hacked - Lấy lại tài khoản: https://www.facebook.com/login/identify - Trung tâm trợ giúp: https://www.facebook.com/help **Tôi quên mật khẩu** 1. Vào trang «Tìm tài khoản của bạn» của Facebook (bên dưới) và tìm bằng email hay số điện thoại. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Vào facebook.com/hacked (bên dưới) và chọn chuyện đã xảy ra. 2. Tìm trong email thư của Facebook báo về thay đổi (từ security@facebookmail.com) và chọn «Bảo mật tài khoản» — nó có thể hoàn tác. 3. Nếu Facebook yêu cầu, hãy xác nhận danh tính bằng giấy tờ có ảnh hay video tự quay. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Ở màn hình đăng nhập, chọn «Thử cách khác». 2. Dùng mã khôi phục đã lưu, hoặc phê duyệt đăng nhập từ thiết bị bạn vẫn còn đăng nhập. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đăng nhập: Facebook cho biết bạn có khiếu nại được không và bằng cách nào. Chỉ đi theo màn hình đó. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cáo hồ sơ giả: mở nó → «…» → Tìm hỗ trợ hoặc báo cáo. 2. Báo cho bạn bè: «Đừng để ý lời mời và tin nhắn từ tài khoản kia.» **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: đăng xuất khỏi mọi nơi bạn không nhận ra. 2. Accounts Center → Personal details: xoá mọi email hay số điện thoại bạn không tự thêm. ### Instagram - Tài khoản bị hack: https://www.instagram.com/hacked/ - Lấy lại tài khoản: https://www.instagram.com/accounts/password/reset/ - Trung tâm trợ giúp: https://help.instagram.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Ở màn hình đăng nhập nhấn «Quên mật khẩu?» và nhập tên người dùng, email hay số điện thoại. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Vào instagram.com/hacked (bên dưới) và làm theo. 2. Tìm trong email thư từ security@mail.instagram.com báo về thay đổi — trong đó có đường dẫn để hoàn tác. 3. Instagram có thể yêu cầu video tự quay để xác nhận đúng là bạn. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Ở màn hình đăng nhập nhấn «Quên mật khẩu?», rồi «Không đặt lại được mật khẩu?», và làm theo các bước. 2. Dùng mã dự phòng đã lưu, nếu bạn có. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đăng nhập: ứng dụng cho biết bạn có phản đối quyết định được không. Chỉ đi theo màn hình đó. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cáo tài khoản giả: vào hồ sơ đó → «…» → Báo cáo → Mạo danh người khác. 2. Nói với người theo dõi trong một story: «Tài khoản kia không phải tôi.» **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Accounts Center → Password and security → Where you're logged in: gỡ mọi thiết bị bạn không nhận ra. 2. Accounts Center → Personal details: xoá mọi email hay số điện thoại không phải của bạn. ### WhatsApp - Liên hệ họ: https://www.whatsapp.com/contact - Trung tâm trợ giúp: https://faq.whatsapp.com **Tôi quên mật khẩu** 1. WhatsApp không có mật khẩu: hãy mở trên điện thoại và đăng ký số của bạn bằng mã sáu chữ số gửi qua tin nhắn. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Mở WhatsApp trên điện thoại và đăng ký lại số của bạn bằng mã sáu chữ số — việc đó đẩy người kia ra. 2. Nếu nó hỏi mã PIN hai bước bạn chưa từng đặt, kẻ trộm đã đặt: bạn có thể phải chờ 7 ngày mới đăng ký được mà không cần mã đó. 3. Đừng bao giờ cho ai mã sáu chữ số. WhatsApp không bao giờ hỏi nó. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Yêu cầu nhà mạng khoá SIM và cấp SIM mới giữ nguyên số. 2. Trong lúc đó, hãy yêu cầu WhatsApp vô hiệu hoá tài khoản: liên hệ họ (bên dưới) với dòng «Lost/Stolen: Please deactivate my account» và số của bạn ở dạng quốc tế đầy đủ, ví dụ +63 912 345 6789. 3. Sau đó đăng ký WhatsApp trên máy mới với số đó. Tin nhắn quay lại nếu bạn có bản sao lưu. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Mở WhatsApp: nếu số bị chặn, hãy nhấn «Yêu cầu xem xét lại» và chờ câu trả lời trong ứng dụng. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen qua kênh khác: «Đừng gửi tiền hay mã vào WhatsApp của tôi.» 2. Rồi đăng ký lại số của bạn — hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Linked devices: đăng xuất khỏi mọi thiết bị bạn không nhận ra. 2. Settings → Account → Two-step verification: bật lên, kèm mã PIN và một email. ### Telegram - Liên hệ họ: https://telegram.org/support - Trung tâm trợ giúp: https://telegram.org/faq **Tôi quên mật khẩu** 1. Telegram cho bạn vào bằng mã, không phải mật khẩu. Nếu nó hỏi mật khẩu, đó là mật khẩu hai bước: hãy nhấn «Quên mật khẩu?» để nhận mã ở email khôi phục. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Đăng nhập bằng số và mã. Nếu một mật khẩu bạn chưa từng đặt chặn bạn, kẻ trộm đã đặt nó: hãy nhấn «Quên mật khẩu?». 2. Không có email khôi phục bạn vào được? Nếu còn đăng nhập trên thiết bị khác, hãy xin đặt lại mật khẩu ở đó — nó có hiệu lực sau 7 ngày. 3. Không đăng nhập ở đâu và không có email: lối duy nhất là «Reset account», và nó xoá hết tin nhắn của bạn. Hãy viết cho bộ phận hỗ trợ của Telegram (bên dưới) trước khi chọn. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Lấy SIM thay thế giữ nguyên số từ nhà mạng, rồi đăng nhập trên máy mới. 2. Từ thiết bị vẫn còn đăng nhập: Settings → Devices → kết thúc phiên của máy đã mất. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Nếu số của bạn bị hạn chế hay bị chặn, hãy viết cho Telegram qua trang hỗ trợ (bên dưới) — một lần, kèm số của bạn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Telegram, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Devices → Kết thúc mọi phiên khác. 2. Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification: đặt mật khẩu và email khôi phục. ### TikTok - Trung tâm trợ giúp: https://support.tiktok.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Ở màn hình đăng nhập: Dùng số điện thoại / email / tên người dùng → Quên mật khẩu. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Hãy thử «Quên mật khẩu» bằng số điện thoại hay email trước. 2. Nếu chúng đã bị đổi: ở màn hình đăng nhập nhấn biểu tượng trợ giúp → Báo cáo sự cố, rồi kể chuyện đã xảy ra. 3. Giữ các email của TikTok về thay đổi — chúng giúp chứng minh tài khoản là của bạn. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính TikTok (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Mở TikTok: thông báo cho biết bạn có khiếu nại được không. Hãy đi tiếp từ đó. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với TikTok, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings and privacy → Security: xem danh sách thiết bị và gỡ mọi thứ bạn không nhận ra. ### X — Twitter - Lấy lại tài khoản: https://x.com/account/begin_password_reset - Trung tâm trợ giúp: https://help.x.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Đặt lại mật khẩu trên trang của X (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Thử trang đặt lại của X (bên dưới) với tên người dùng của bạn. 2. Nếu email hay số điện thoại bị đổi, hãy tìm thư của X về việc đó — trong đó có cách bảo vệ tài khoản. 3. Vẫn không vào được: trung tâm trợ giúp của X (bên dưới) → Forms → lấy lại quyền truy cập tài khoản. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính X (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đăng nhập: X cho biết vì sao tài khoản bị khoá hay bị đình chỉ, và cách khiếu nại. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với X, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Security and account access → Apps and sessions: đăng xuất khỏi mọi thứ còn lại. ### Snapchat - Lấy lại tài khoản: https://accounts.snapchat.com/accounts/password_reset_request - Trung tâm trợ giúp: https://help.snapchat.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Đặt lại mật khẩu trên trang của Snapchat (bên dưới), hoặc nhấn «Quên mật khẩu?» ở màn hình đăng nhập. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng trang đặt lại của Snapchat (bên dưới). 2. Nếu email hay số điện thoại bị đổi, hãy liên hệ Snapchat Support từ trung tâm trợ giúp (bên dưới), kèm tên người dùng của bạn. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Snapchat (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Snapchat: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Snapchat (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Snapchat, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Two-Factor Authentication: bật lên. 2. Settings → Connected apps: gỡ thứ bạn không nhận ra. ### LinkedIn - Lấy lại tài khoản: https://www.linkedin.com/checkpoint/rp/request-password-reset - Trung tâm trợ giúp: https://www.linkedin.com/help/linkedin **Tôi quên mật khẩu** 1. Đặt lại mật khẩu trên trang của LinkedIn (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Thử trang đặt lại của LinkedIn (bên dưới). 2. Nếu không được, hãy báo tài khoản bị hack qua trung tâm trợ giúp của LinkedIn (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính LinkedIn (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của LinkedIn: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của LinkedIn (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với LinkedIn, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Sign in & security → Where you're signed in: đăng xuất khỏi phần còn lại. ### Yahoo Mail - Lấy lại tài khoản: https://login.yahoo.com/forgot - Trung tâm trợ giúp: https://help.yahoo.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng Sign-in Helper của Yahoo (bên dưới) với email hay số điện thoại của bạn. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng Sign-in Helper (bên dưới). 2. Nếu email và số khôi phục bị đổi, hãy vào trung tâm trợ giúp của Yahoo (bên dưới) để khôi phục tài khoản. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Yahoo (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Yahoo: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Yahoo (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Yahoo, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Account security → Recent activity: đăng xuất khỏi mọi nơi khác, và kiểm tra số điện thoại và email khôi phục. ### Amazon - Lấy lại tài khoản: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GH3NM2YWEFEL2CQ4 - Trung tâm trợ giúp: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng trang trợ giúp mật khẩu của Amazon (bên dưới) — trên trang Amazon của nước bạn. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Thử trang trợ giúp mật khẩu (bên dưới). Nếu email hay số điện thoại bị đổi, hãy liên hệ dịch vụ khách hàng từ trang Amazon của nước bạn. 2. Kiểm tra «Đơn hàng của bạn» và các thẻ đã lưu, rồi báo mọi đơn bạn không đặt. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Amazon (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Amazon: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Amazon (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Amazon, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Your Account → Login & security: đổi mật khẩu và bật xác minh hai bước. 2. Kiểm tra địa chỉ, thẻ đã lưu và đơn hàng gần đây xem có gì không phải của bạn không. ### PayPal - Lấy lại tài khoản: https://www.paypal.com/authflow/password-recovery/ - Báo một khoản thanh toán: https://www.paypal.com/disputes/ - Trung tâm trợ giúp: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng khôi phục mật khẩu của PayPal (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng khôi phục mật khẩu (bên dưới); nếu không được, hãy liên hệ PayPal từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). 2. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện ở Resolution Centre của PayPal (bên dưới), và gọi ngân hàng hay công ty thẻ. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính PayPal (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của PayPal: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của PayPal (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với PayPal, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Security: đổi mật khẩu và bật xác minh hai bước. 2. Kiểm tra thẻ và tài khoản ngân hàng đã liên kết, cùng hoạt động gần đây. ### Netflix - Lấy lại tài khoản: https://www.netflix.com/loginhelp - Trung tâm trợ giúp: https://help.netflix.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Netflix (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập (bên dưới). Nếu email bị đổi, hãy liên hệ Netflix từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). 2. Khi vào được: Account → Security → Đăng xuất khỏi mọi thiết bị. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Netflix (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Netflix: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Netflix (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Netflix, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Account → Security → Đăng xuất khỏi mọi thiết bị, rồi đổi mật khẩu. ### Spotify - Lấy lại tài khoản: https://accounts.spotify.com/password-reset - Trung tâm trợ giúp: https://support.spotify.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng đặt lại mật khẩu của Spotify (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng đặt lại mật khẩu (bên dưới). Nếu email bị đổi, hãy liên hệ Spotify từ trang hỗ trợ (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Spotify (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Spotify: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Spotify (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Spotify, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Account → Security and privacy → Đăng xuất khắp nơi, rồi đổi mật khẩu. ### Discord - Trung tâm trợ giúp: https://support.discord.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn «Quên mật khẩu?». **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Thử «Quên mật khẩu?». Nếu email bị đổi, hãy liên hệ Discord từ trung tâm trợ giúp (bên dưới) và nói tài khoản bị chiếm. 2. Báo cho bạn bè: tài khoản Discord bị chiếm thường dùng để gửi đường dẫn lừa đảo. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Discord (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Discord: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Discord (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Discord, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. User Settings → Devices: đăng xuất khỏi mọi thiết bị khác. 2. User Settings → Authorized Apps: gỡ thứ bạn không nhận ra. ### Steam - Lấy lại tài khoản: https://help.steampowered.com/wizard/HelpWithLogin - Trung tâm trợ giúp: https://help.steampowered.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Steam (bên dưới): nó hướng dẫn bạn chứng minh tài khoản là của mình. 2. Chuẩn bị hoá đơn mua hàng, hoặc chiếc thẻ đã dùng trên tài khoản — Steam Support dùng được. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Steam (bên dưới): nó hướng dẫn bạn chứng minh tài khoản là của mình. 2. Chuẩn bị hoá đơn mua hàng, hoặc chiếc thẻ đã dùng trên tài khoản — Steam Support dùng được. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Steam (bên dưới): nó hướng dẫn bạn chứng minh tài khoản là của mình. 2. Chuẩn bị hoá đơn mua hàng, hoặc chiếc thẻ đã dùng trên tài khoản — Steam Support dùng được. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Steam (bên dưới): nó hướng dẫn bạn chứng minh tài khoản là của mình. 2. Chuẩn bị hoá đơn mua hàng, hoặc chiếc thẻ đã dùng trên tài khoản — Steam Support dùng được. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Dùng trợ giúp đăng nhập của Steam (bên dưới): nó hướng dẫn bạn chứng minh tài khoản là của mình. 2. Chuẩn bị hoá đơn mua hàng, hoặc chiếc thẻ đã dùng trên tài khoản — Steam Support dùng được. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Bảo đảm Steam Guard đang bật, cùng ứng dụng Steam Mobile. 2. Trong cài đặt Steam Guard, huỷ uỷ quyền mọi thiết bị khác. ### Roblox - Lấy lại tài khoản: https://www.roblox.com/login/forgot-password-or-username - Trung tâm trợ giúp: https://en.help.roblox.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng trang «Quên mật khẩu hay tên người dùng» của Roblox (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng trang đó (bên dưới). Nếu email hay số điện thoại bị đổi, hãy liên hệ Roblox từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Roblox (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Roblox: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Roblox (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Roblox, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Security: đăng xuất khỏi mọi phiên khác và bật xác minh hai bước. ### Epic Games — Fortnite - Lấy lại tài khoản: https://www.epicgames.com/id/login/forgot-password - Trung tâm trợ giúp: https://www.epicgames.com/help **Tôi quên mật khẩu** 1. Dùng đặt lại mật khẩu của Epic (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Dùng trang đặt lại (bên dưới). Nếu email bị đổi, hãy liên hệ Epic Player Support từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính Epic Games (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Epic Games: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Epic Games (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Epic Games, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Account → Password & security: đăng xuất khắp nơi và bật xác thực hai yếu tố. ### Signal - Trung tâm trợ giúp: https://support.signal.org **Tôi quên mật khẩu** 1. Signal không có mật khẩu: hãy đăng ký lại số của bạn bằng mã trong tin nhắn. 2. Nếu nó hỏi mã PIN bạn đã quên và Registration Lock đang bật, bạn phải chờ 7 ngày. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Đăng ký lại số của bạn trên điện thoại — việc đó đẩy thiết bị kia ra. 2. Settings → Linked devices: gỡ mọi thứ bạn không nhận ra. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Lấy SIM thay thế giữ nguyên số, rồi đăng ký Signal trên máy mới. Tin nhắn chỉ quay lại nếu bạn có bản sao lưu. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của Signal: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của Signal (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với Signal, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Settings → Linked devices: gỡ mọi thứ bạn không nhận ra. 2. Settings → Account: bật Registration Lock. ### Viber - Trung tâm trợ giúp: https://help.viber.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Cài lại Viber và xác minh lại số của bạn — việc đó đăng xuất các thiết bị khác. 2. Settings → Account → Computers & Tablets: vô hiệu hoá thứ bạn không nhận ra. 3. Nếu không được, hãy liên hệ Viber từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). ### WeChat - Trung tâm trợ giúp: https://help.wechat.com **Tôi quên mật khẩu** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Ở màn hình đăng nhập chọn More → Security Center và làm theo các bước. Bạn bè có thể được hỏi để xác nhận đúng là bạn. 2. Nếu không được, hãy dùng trung tâm trợ giúp của WeChat (bên dưới). ### LINE - Trung tâm trợ giúp: https://help.line.me **Tôi quên mật khẩu** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. LINE chỉ khôi phục được bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc địa chỉ email bạn đã đăng ký. 2. Đăng nhập trên điện thoại với cùng số đó; nếu được hỏi, hãy nhập mật khẩu LINE. 3. Nếu không thể, hãy liên hệ LINE từ trung tâm trợ giúp (bên dưới). ### Ngân hàng hay ứng dụng thanh toán của tôi **Tôi quên mật khẩu** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Gọi ngân hàng ngay, theo số in trên thẻ hay trên trang chính thức của họ — đừng bao giờ gọi số trong tin nhắn. 2. Khoá hay chặn thẻ trong ứng dụng ngân hàng trong lúc chờ. 3. Bảo vệ email trước, rồi đổi mật khẩu và mã PIN của ứng dụng ngân hàng. 4. Báo mọi khoản thanh toán bạn không thực hiện, bằng văn bản, và hỏi ngân hàng bước tiếp theo. 5. Đừng bao giờ đọc mã trong tin nhắn cho người gọi tới — kể cả «ngân hàng». ### Tài khoản khác **Tôi quên mật khẩu** 1. Tự mở trang đó — ứng dụng chính thức, hoặc địa chỉ do bạn tự gõ — rồi chọn «Quên mật khẩu». 2. Dùng email hay số điện thoại đã đăng ký tài khoản. Mã sẽ tới đó. 3. Không thấy mã? Kiểm tra hộp thư rác, chờ năm phút rồi xin lại một lần. Xin liên tục có thể làm khoá vài giờ. **Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi** 1. Mở trang khôi phục của chính trang đó (bên dưới). Nó sinh ra cho việc này, kể cả khi email và số điện thoại đã bị đổi. 2. Tìm trong email thư của trang đó báo về thay đổi: phần lớn có đường dẫn «Không phải tôi» để hoàn tác. 3. Dùng điện thoại hay máy tính bạn từng đăng nhập tài khoản đó, trên mạng quen — quy trình khôi phục tin thiết bị quen hơn. 4. Chuẩn bị sẵn: một mật khẩu cũ, email hay số điện thoại ban đầu, khoảng thời gian bạn lập tài khoản, và giấy tờ có ảnh phòng khi họ hỏi. **Tôi mất điện thoại hay mã đăng nhập** 1. Dùng mã dự phòng, nếu bạn đã lưu khi bật đăng nhập hai bước. 2. Tài khoản còn đang mở trên thiết bị khác — máy tính xách tay, máy tính bảng? Hãy đổi cài đặt hai bước ở đó. 3. Không có mã và không có thiết bị khác: hãy dùng quy trình khôi phục của chính trang đó (bên dưới). Nó có thể mất nhiều ngày — sự chờ đợi đó bảo vệ bạn. 4. Mất cả SIM? Tới cửa hàng nhà mạng kèm giấy tờ để lấy SIM thay thế giữ nguyên số. **Tài khoản của tôi bị vô hiệu hoá hay bị đình chỉ** 1. Đọc thông báo của trang đó: nó cho biết lý do và bạn có được khiếu nại không. 2. Chỉ khiếu nại qua trang chính thức của trang đó (bên dưới). Không ai khác khôi phục được tài khoản, dù họ hứa gì. 3. Khiếu nại một lần, trung thực, rồi chờ. Gửi nhiều lần thường chỉ làm chậm hơn. **Ai đó đăng bài hay nhắn tin với danh nghĩa của tôi** 1. Báo cho người quen ngay, qua kênh khác: «Đừng để ý tin nhắn từ tài khoản của tôi — không phải tôi.» 2. Báo cáo tài khoản hay hồ sơ giả đó với trang đó, bằng nút báo cáo của họ, và nhờ bạn bè cùng báo cáo. 3. Nếu chính tài khoản của bạn bị chiếm, hãy chọn «Ai đó đã đổi mật khẩu, email hay số điện thoại của tôi» ở trên. **Tôi vẫn vào được, nhưng có gì đó không ổn** 1. Đổi mật khẩu ngay, sang một mật khẩu bạn không dùng ở đâu khác. 2. Đăng xuất khỏi mọi thiết bị khác. 3. Kiểm tra email khôi phục, số điện thoại và mọi thiết lập chuyển tiếp thư — xoá thứ bạn không nhận ra. 4. Gỡ các ứng dụng và tài khoản liên kết mà bạn không tự thêm. 5. Bật đăng nhập hai bước bằng ứng dụng xác thực. ## Sau khi lấy lại được 1. Đổi mật khẩu sang một mật khẩu bạn không dùng ở đâu khác. 2. Đăng xuất khỏi mọi thiết bị khác. 3. Bật đăng nhập hai bước — ứng dụng xác thực an toàn hơn tin nhắn. 4. Kiểm tra email và số điện thoại khôi phục cùng thiết lập chuyển tiếp thư: kẻ tấn công để lại thứ của họ ở đó. 5. Nói với người quen rằng những tin nhắn gần đây từ tài khoản của bạn không phải do bạn gửi. 6. Chỗ nào bạn dùng cùng mật khẩu đó, hãy đổi luôn. ## Hai điều nên biết - Không ai lấy lại được tài khoản cho bạn để đổi lấy tiền — không «chuyên gia khôi phục», không hacker thuê, không ai trong phần bình luận. Chính họ là trò lừa thứ hai. - Nếu tiền đã mất, hãy gọi ngân hàng ngay. Và bảo vệ email trước: ai có email của bạn thì đặt lại được mọi thứ khác. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hacked-or-locked-account/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hacked-or-locked-account/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hacked-or-locked-account/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hacked-or-locked-account/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hacked-or-locked-account/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hacked-or-locked-account/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hacked-or-locked-account/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hacked-or-locked-account/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hacked-or-locked-account/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hacked-or-locked-account/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hacked-or-locked-account/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hacked-or-locked-account/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hacked-or-locked-account/index.md) --- # Ai âm thầm trừ tiền tôi mỗi tháng? > Những gói đăng ký đã quên — và đường dẫn để dừng từng cái. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Subscriptions are designed to be forgotten. Trials convert silently, old services keep billing, and a statement makes a recurring charge read like noise. Who it hits: Every cardholder. ### The shapes it takes - Free trial that started billing - Service cancelled but still charged - Charge with an unrecognisable name - Duplicate charges - Family members' purchases ### What this page gives you The silent charges found, and the link that cancels each one. ## Công ty nào đang trừ tiền bạn? Không chắc tên? Ứng dụng ngân hàng hay ứng dụng thẻ hiện tên đó cạnh mỗi khoản — hãy chép đúng như nó ghi, ví dụ APPLE.COM/BILL. Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Mọi tên khoản trừ tiền chúng tôi biết và cách dừng chúng ### Apple — App Store, iCloud+, Apple Music, Apple TV+ Shows as: APPLE.COM/BILL · APPLE COM BILL · ITUNES.COM/BILL · ITUNES COM BILL · APL*ITUNES · APPLE SERVICES · APPLE ONE · ICLOUD · APPLE MUSIC · APPLE TV Mọi thứ bạn trả qua tài khoản Apple: gói đăng ký ứng dụng, mua trong ứng dụng, dung lượng iCloud+, Apple Music, Apple TV+, Apple One. 1. Trên iPhone hay iPad: Settings → tên bạn → Subscriptions. Nhấn cái cần dừng → Cancel Subscription. 2. Trên Mac: App Store → tên bạn → Account Settings → Subscriptions → Manage. 3. Không thấy ở đó? Hãy tìm trong email thư «Your receipt from Apple» cùng số tiền — nó ghi tên ứng dụng. - Quản lý hay huỷ: https://support.apple.com/en-us/118428 - Xin hoàn tiền: https://reportaproblem.apple.com ### YouTube — Premium, Music, TV, channel memberships Shows as: GOOGLE *YOUTUBE · GOOGLE YOUTUBE · YOUTUBEPREMIUM · YOUTUBE PREMIUM · YOUTUBE MUSIC · YOUTUBE TV · YOUTUBE MEMBERSHIP Một gói YouTube hay tư cách thành viên kênh, do Google thu tiền. 1. Mở YouTube → ảnh của bạn → Purchases and memberships (bên dưới), chọn gói → Deactivate hay Cancel. 2. Trả qua App Store? Vậy hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple. - Quản lý hay huỷ: https://www.youtube.com/paid_memberships ### Google One, Workspace or Gemini Shows as: GOOGLE *GOOGLE ONE · GOOGLE ONE · GOOGLE STORAGE · GOOGLE *STORAGE · GOOGLE *GSUITE · GOOGLE WORKSPACE · GOOGLE *WORKSPACE · GOOGLE GEMINI · GOOGLE *GEMINI · GOOGLE AI Dung lượng Google thêm, một gói Google AI, hay gói email và văn phòng Google Workspace. 1. Google One: mở one.google.com (bên dưới) → Settings → Cancel membership. 2. Google Workspace: đăng nhập admin.google.com → Billing → Subscriptions → Cancel. - Quản lý hay huỷ: https://one.google.com ### Google Play Shows as: GOOGLE * · GOOGLE PLAY · GOOGLE*SERVICES · GOOGLE SERVICES · GOOGLE CAPITAL · GOOGLE *PLAY Một ứng dụng, trò chơi, gói đăng ký hay khoản mua trong ứng dụng trả qua tài khoản Google. 1. Mở Play Store → ảnh của bạn → Payments & subscriptions → Subscriptions (hoặc mở trang bên dưới), chọn nó → Cancel subscription. 2. Không phải gói đăng ký? Play Store → ảnh của bạn → Payments & subscriptions → Budget & history hiện mọi khoản mua. - Quản lý hay huỷ: https://play.google.com/store/account/subscriptions - Xin hoàn tiền: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 ### Amazon Prime or Prime Video channels Shows as: AMAZON PRIME · AMZN PRIME · PRIME VIDEO · PRIMEVIDEO · AMAZON PRIME* · PRIME MEMBER Tư cách thành viên Amazon Prime, hay một kênh thêm vào trong Prime Video. 1. Amazon → Account → Memberships & Subscriptions (bên dưới) → Prime → End membership. 2. Kênh Prime Video: mở Prime Video → Settings → Channels → Cancel channel. 3. Hãy dùng trang Amazon của nước bạn — mỗi trang giữ Prime riêng. - Quản lý hay huỷ: https://www.amazon.com/yourmembershipsandsubscriptions ### Kindle Unlimited or Audible Shows as: KINDLE UNLTD · KINDLE UNLIMITED · KINDLE SVCS · AUDIBLE · AUDIBLE* · AUDIBLE US Một gói đọc sách hay sách nói của Amazon. 1. Kindle Unlimited: Amazon → Kindle Unlimited → Manage membership (bên dưới) → Cancel. 2. Audible: đăng nhập trên audible.com (không phải ứng dụng) → Account details → Cancel membership. - Quản lý hay huỷ: https://www.amazon.com/kindle-dbs/ku/ku-central ### Amazon order Shows as: AMZN MKTP · AMAZON MKTP · AMAZON MKTPL · AMAZON.COM · AMAZON COM · AMZN DIGITAL · AMAZON DIGI · AMAZON RETAIL · AMZN Thường là một đơn hàng lẻ — từ Amazon hay từ người bán trên Amazon — không phải gói đăng ký. 1. Đối chiếu số tiền trong «Đơn hàng của bạn» (bên dưới): mỗi đơn cho biết đã mua gì và khi nào. 2. Đơn Subscribe & Save tự lặp lại: Account → Subscribe & Save → Cancel subscription. - Quản lý hay huỷ: https://www.amazon.com/gp/css/order-history ### Microsoft — 365, Xbox, Game Pass, OneDrive Shows as: MICROSOFT* · MICROSOFT * · MSFT * · MSFT* · MICROSOFT STORE · MICROSOFT 365 · MICROSOFT*XBOX · XBOX · XBOX LIVE · MSBILL.INFO · MSBILL INFO · SKYPE Một gói Microsoft (Microsoft 365, Xbox Game Pass, dung lượng OneDrive) hay một khoản mua trong Store. 1. Mở Services & subscriptions (bên dưới) → Manage → Cancel subscription. 2. Xbox: trên máy, vào Settings → Account → Subscriptions. - Quản lý hay huỷ: https://account.microsoft.com/services ### Netflix Shows as: NETFLIX · NETFLIX.COM · NETFLIX COM Một gói Netflix — hoặc một thành viên thêm vào gói của người khác. 1. Mở Cancel Membership (bên dưới) → Finish cancellation. Bạn vẫn xem tới hết tháng đã trả. - Quản lý hay huỷ: https://www.netflix.com/cancelplan ### Disney+ Shows as: DISNEY PLUS · DISNEYPLUS · DISNEY+ · DISNEY* · DISNEY MOBILE Một gói Disney+. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Disney+ → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.disneyplus.com/account ### HBO Max Shows as: HBO MAX · HBOMAX · MAX.COM · WARNERMEDIA · WBD* Một gói HBO Max (trước đây là Max). 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của HBO Max → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.hbomax.com ### Hulu Shows as: HULU · HULUPLUS Một gói Hulu. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Hulu → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://secure.hulu.com/account ### Paramount+ Shows as: PARAMOUNT+ · PARAMOUNTPLUS · PARAMOUNT PLUS · CBS ALL ACCESS Một gói Paramount+. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Paramount+ → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.paramountplus.com/account/ ### Peacock Shows as: PEACOCK · PEACOCKTV Một gói Peacock. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Peacock → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.peacocktv.com ### Crunchyroll Shows as: CRUNCHYROLL Một gói Crunchyroll. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Crunchyroll → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.crunchyroll.com ### DAZN Shows as: DAZN Một gói thể thao DAZN. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của DAZN → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.dazn.com ### Canal+ Shows as: CANALPLUS · CANAL PLUS Một gói Canal+. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Canal+ → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.canalplus.com ### JioHotstar Shows as: HOTSTAR · JIOHOTSTAR · DISNEY HOTSTAR Một gói JioHotstar. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của JioHotstar → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.hotstar.com ### iQIYI Shows as: IQIYI · IQ.COM Một gói iQIYI. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của iQIYI → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.iq.com ### Viu Shows as: VIU Một gói Viu. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Viu → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.viu.com ### Showmax Shows as: SHOWMAX Một gói Showmax. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Showmax → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.showmax.com ### Spotify Shows as: SPOTIFY · SPOTIFY USA · SPOTIFY AB · SPOTIFY P Một gói Spotify Premium (cá nhân, gia đình, hai người hay sinh viên). 1. Đăng nhập trên spotify.com (không phải ứng dụng) → Account → Manage your plan (bên dưới) → Cancel Premium. - Quản lý hay huỷ: https://www.spotify.com/account/subscription/ ### Deezer Shows as: DEEZER Một gói Deezer. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Deezer → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.deezer.com ### Tidal Shows as: TIDAL Một gói Tidal. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Tidal → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://account.tidal.com ### SoundCloud Shows as: SOUNDCLOUD Một gói SoundCloud Go. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của SoundCloud → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://soundcloud.com ### SiriusXM Shows as: SIRIUSXM · SIRIUS XM Một gói radio SiriusXM — thường bắt đầu cùng lúc mua xe. 1. SiriusXM thường chỉ huỷ qua điện thoại hay chat trực tuyến — hãy đăng nhập siriusxm.com và nhấn Cancel, hoặc chat với họ. - Quản lý hay huỷ: https://www.siriusxm.com ### PlayStation — Plus, Store Shows as: PLAYSTATION · PLAYSTATION NETWORK · SONY PLAYSTATION · SONY INTERACTIVE · PSN PlayStation Plus, hay một trò chơi mua trong PlayStation Store. 1. Trên máy: Settings → Users and Accounts → Account → Payment and Subscriptions → Subscriptions → tắt tự gia hạn. - Quản lý hay huỷ: https://store.playstation.com ### Nintendo — Switch Online, eShop Shows as: NINTENDO Nintendo Switch Online, hay một trò chơi từ Nintendo eShop. 1. Đăng nhập accounts.nintendo.com (bên dưới) → Shop menu → Nintendo Switch Online → tắt tự gia hạn. - Quản lý hay huỷ: https://accounts.nintendo.com ### Steam Shows as: STEAMGAMES.COM · STEAMGAMES COM · STEAM PURCHASE · STEAMPOWERED Một trò chơi, một gói chơi game, hay một khoản mua trong trò chơi trên Steam. 1. Với thứ gì lặp lại: Steam → Account details → Manage subscriptions (bên dưới). 2. Khoản mua lẻ xem ở Account details → Purchase history. - Quản lý hay huỷ: https://store.steampowered.com/account/subscriptions - Trung tâm trợ giúp: https://help.steampowered.com ### Epic Games — Fortnite Shows as: EPIC GAMES · EPICGAMES · EPICGAMES.COM · FORTNITE Một trò chơi hay khoản mua trong trò chơi (V-Bucks, Fortnite Crew) từ Epic Games. 1. Fortnite Crew gia hạn hằng tháng: tài khoản Epic → Subscriptions → Cancel. 2. Khoản mua lẻ xem ở tài khoản Epic → Transactions. - Trung tâm trợ giúp: https://www.epicgames.com/help ### Roblox Shows as: ROBLOX · ROBLOX CORP · ROBLOX.COM Robux hay tư cách thành viên Roblox Premium — thường do trẻ con mua bằng thẻ đã lưu. 1. Roblox → Settings → Billing (bên dưới) → Cancel Renewal. 2. Mua qua Apple hay Google? Vậy hãy huỷ ở đó. - Quản lý hay huỷ: https://www.roblox.com/my/account#!/billing ### Blizzard — Battle.net Shows as: BLIZZARD · BLIZZARD ENT · BATTLE.NET · BATTLENET Một trò chơi, gói đăng ký hay khoản mua trong trò chơi của Blizzard. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Blizzard → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://account.battle.net ### EA — EA Play Shows as: EA * · EA.COM · ELECTRONIC ARTS · EA ORIGIN · EA PLAY Một gói EA Play hay một khoản mua trò chơi của EA. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của EA → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://myaccount.ea.com ### Twitch Shows as: TWITCH · TWITCH INTERACTIVE Một gói đăng ký kênh Twitch hay Bits. 1. Mở Subscriptions (bên dưới) → kênh đó → không gia hạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.twitch.tv/subscriptions ### Discord Nitro Shows as: DISCORD · DISCORD* NITRO · DISCORD NITRO Một gói Discord Nitro hay một lượt boost máy chủ. 1. Trong Discord: User Settings → Subscriptions → Cancel. - Trung tâm trợ giúp: https://support.discord.com ### Dropbox Shows as: DROPBOX · DROPBOX* Một gói dung lượng Dropbox. 1. Mở trang gói của bạn (bên dưới) → Cancel plan. - Quản lý hay huỷ: https://www.dropbox.com/account/plan ### Adobe — Creative Cloud, Acrobat Shows as: ADOBE · ADOBE * · ADOBE* · ADOBE SYSTEMS · ADOBE CREATIVE CLOUD · ADOBE ACROPRO · ADOBE PHOTOGPHY · ADOBE STOCK Một gói Adobe: Creative Cloud, Acrobat, Photoshop, Lightroom, Stock. 1. Mở Plans (bên dưới) → Manage plan → huỷ gói. - Quản lý hay huỷ: https://account.adobe.com/plans ### Canva Shows as: CANVA · CANVA* Một gói Canva Pro hay Teams. 1. Trong Canva: Settings → Billing & plans → Cancel subscription. - Quản lý hay huỷ: https://www.canva.com ### Zoom Shows as: ZOOM.US · ZOOM US · ZOOM VIDEO · ZOOM.COM Một gói Zoom trả phí. 1. Đăng nhập → Account Management → Plans and Billing (bên dưới) → Cancel Subscription. - Quản lý hay huỷ: https://zoom.us/billing ### Grammarly Shows as: GRAMMARLY Một gói Grammarly Premium. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Grammarly → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://account.grammarly.com/subscription ### GitHub Shows as: GITHUB · GITHUB INC Một gói GitHub, Copilot hay dung lượng. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của GitHub → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://docs.github.com/en/billing ### Notion Shows as: NOTION · NOTION LABS Một gói Notion trả phí. 1. Trong Notion: Settings → Billing → Change plan → Downgrade. - Quản lý hay huỷ: https://www.notion.so ### Evernote Shows as: EVERNOTE Một gói Evernote trả phí. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Evernote → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.evernote.com ### 1Password Shows as: 1PASSWORD · AGILEBITS Một gói 1Password (trên sao kê ghi là AgileBits). 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của 1Password → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://my.1password.com ### LastPass Shows as: LASTPASS Một gói LastPass. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của LastPass → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.lastpass.com ### Norton antivirus Shows as: NORTON · NORTONLIFELOCK · NORTON LIFELOCK · GEN DIGITAL · SYMANTEC Một gói diệt virus Norton — thường tự gia hạn với giá cao hơn. 1. Đăng nhập my.norton.com (bên dưới) → My Subscriptions → Automatic Renewal → Off. - Quản lý hay huỷ: https://my.norton.com ### McAfee antivirus Shows as: MCAFEE Một gói diệt virus McAfee — thường tự gia hạn. 1. Đăng nhập mcafee.com (bên dưới) → My Account → Subscriptions → Auto-renewal → Off. - Quản lý hay huỷ: https://www.mcafee.com ### NordVPN Shows as: NORDVPN · NORDSEC · NORD SECURITY · TEFINCOM Một gói NordVPN (Nord Security). Trên nhiều sao kê nó ghi là TEFINCOM. 1. Đăng nhập Nord Account (bên dưới) → Billing → Subscriptions → huỷ thanh toán tự động. - Quản lý hay huỷ: https://my.nordaccount.com ### ExpressVPN Shows as: EXPRESSVPN · EXPRESS VPN Một gói ExpressVPN. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của ExpressVPN → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.expressvpn.com ### Surfshark Shows as: SURFSHARK Một gói Surfshark VPN. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Surfshark → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://my.surfshark.com ### LinkedIn Premium Shows as: LINKEDIN · LINKEDIN PREMIUM · LINKEDIN PRE Một gói LinkedIn Premium hay một tin tuyển dụng. 1. Trong LinkedIn: Me → Premium features → Manage Premium account → Cancel subscription. - Trung tâm trợ giúp: https://www.linkedin.com/help/linkedin ### GoDaddy Shows as: GODADDY · GO DADDY · DNH*GODADDY Một lần gia hạn tên miền hay lưu trữ — chúng tự gia hạn hằng năm. 1. Mở danh sách sản phẩm của bạn (bên dưới) → sản phẩm đó → Renewal settings → tắt Auto-renew, hay Cancel. - Quản lý hay huỷ: https://account.godaddy.com/products ### Wix Shows as: WIX.COM · WIX COM Một gói website Wix hay một tên miền. 1. Trong Wix: Account settings → Subscriptions → Cancel plan. - Quản lý hay huỷ: https://www.wix.com ### Squarespace Shows as: SQUARESPACE · SQSP Một gói website Squarespace hay một tên miền. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Squarespace → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.squarespace.com ### Namecheap Shows as: NAMECHEAP Một lần gia hạn tên miền hay lưu trữ. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Namecheap → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.namecheap.com ### Hostinger Shows as: HOSTINGER Một lần gia hạn lưu trữ hay tên miền. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Hostinger → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.hostinger.com ### ChatGPT — OpenAI Shows as: OPENAI · OPENAI *CHATGPT · CHATGPT · CHATGPT SUBSCR Một gói ChatGPT Plus hay Pro, hoặc tiền dùng API của OpenAI. 1. ChatGPT → tên bạn → Settings → Account → Manage (gói đăng ký) → Cancel. 2. Mua trong ứng dụng ChatGPT trên điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google. - Trung tâm trợ giúp: https://help.openai.com ### Claude — Anthropic Shows as: ANTHROPIC · CLAUDE.AI · CLAUDE AI Một gói Claude Pro hay Max, hoặc tiền dùng API của Anthropic. 1. Claude → Settings → Billing → Cancel. 2. Mua trong ứng dụng Claude trên điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google. - Trung tâm trợ giúp: https://support.claude.com ### Midjourney Shows as: MIDJOURNEY Một gói Midjourney. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Midjourney → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.midjourney.com/account ### Perplexity Shows as: PERPLEXITY Một gói Perplexity Pro. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Perplexity → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.perplexity.ai ### Tinder Shows as: TINDER · TINDER.COM · TINDER COM Một gói Tinder Plus, Gold hay Platinum. 1. Mua trong ứng dụng? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xoá ứng dụng không dừng được nó. 2. Mua trên web: Tinder → Settings → Manage payment account → Cancel subscription. - Trung tâm trợ giúp: https://www.help.tinder.com ### Bumble Shows as: BUMBLE Một gói Bumble Premium hay Boost. 1. Mua trong ứng dụng? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xoá ứng dụng không dừng được nó. - Quản lý hay huỷ: https://bumble.com ### Hinge Shows as: HINGE Một gói Hinge+ hay HingeX. 1. Mua trong ứng dụng? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xoá ứng dụng không dừng được nó. - Quản lý hay huỷ: https://hinge.co ### Match Shows as: MATCH.COM · MATCH COM · MATCH GROUP Một gói Match.com (Match Group cũng thu tiền cho Tinder, Hinge và OkCupid). 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Match → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.match.com ### Grindr Shows as: GRINDR Một gói Grindr XTRA hay Unlimited. 1. Mua trong ứng dụng? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google. - Trung tâm trợ giúp: https://help.grindr.com ### Badoo Shows as: BADOO Một gói Badoo Premium hay tín dụng Badoo. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Badoo → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://badoo.com ### OkCupid Shows as: OKCUPID Một gói OkCupid. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của OkCupid → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.okcupid.com ### Peloton Shows as: PELOTON · ONEPELOTON Một tư cách thành viên Peloton. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Peloton → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.onepeloton.com ### Strava Shows as: STRAVA Một gói Strava. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Strava → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.strava.com/account ### Fitbit Premium Shows as: FITBIT Một gói Fitbit Premium (nay quản lý qua Google). 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Fitbit Premium → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.fitbit.com ### MyFitnessPal Shows as: MYFITNESSPAL Một gói MyFitnessPal Premium. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của MyFitnessPal → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.myfitnesspal.com ### Calm Shows as: CALM.COM · CALM COM Một gói Calm. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Calm → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.calm.com ### Headspace Shows as: HEADSPACE Một gói Headspace. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Headspace → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.headspace.com ### Noom Shows as: NOOM Một gói Noom — thường bắt đầu bằng bản dùng thử. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Noom → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.noom.com ### Duolingo Shows as: DUOLINGO Một gói Super Duolingo hay Duolingo Max. 1. Mua trong ứng dụng? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google. - Quản lý hay huỷ: https://www.duolingo.com ### Chegg Shows as: CHEGG Một gói Chegg Study. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Chegg → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.chegg.com ### Uber One Shows as: UBER *ONE · UBER ONE · UBER* ONE · UBER EATS PASS Tư cách thành viên Uber One (chuyến đi và Uber Eats). 1. Ứng dụng Uber → Account → Uber One → Manage membership → End membership. - Quản lý hay huỷ: https://www.uber.com ### Uber ride or Uber Eats order Shows as: UBER *TRIP · UBER TRIP · UBER *EATS · UBER EATS · UBER.COM Một chuyến đi hay đơn đồ ăn lẻ — hãy xem phần chuyến đi và đơn hàng trong ứng dụng Uber. 1. Ứng dụng Uber → Activity: đối chiếu số tiền và ngày. 2. Không phải của bạn? Trợ giúp Uber (bên dưới) → Account → có người khác đang dùng tài khoản của tôi. - Trung tâm trợ giúp: https://help.uber.com/riders ### DoorDash — DashPass Shows as: DOORDASH · DOORDASH DASHPASS · DASHPASS Tư cách thành viên DashPass hay một đơn DoorDash. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của DoorDash → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.doordash.com ### Grab Shows as: GRAB · GRAB* · GRABUNLIMITED · GRAB UNLIMITED Một chuyến Grab, đơn đồ ăn, hay tư cách thành viên GrabUnlimited. 1. Ứng dụng Grab → Account → Subscriptions → GrabUnlimited → Cancel. - Quản lý hay huỷ: https://www.grab.com ### foodpanda — pandapro Shows as: FOODPANDA · PANDAPRO · DELIVERY HERO Một đơn foodpanda hay tư cách thành viên pandapro. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của foodpanda → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.foodpanda.com ### Deliveroo Shows as: DELIVEROO Một đơn Deliveroo hay tư cách thành viên Plus. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Deliveroo → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://deliveroo.co.uk ### HelloFresh Shows as: HELLOFRESH · HELLO FRESH Một hộp nguyên liệu nấu ăn — nó cứ gửi mỗi tuần cho tới khi bạn huỷ. 1. Trong HelloFresh: Account settings → Plan settings → Cancel plan. Bỏ qua một tuần không phải là huỷ. - Quản lý hay huỷ: https://www.hellofresh.com ### The New York Times Shows as: NYTIMES · NYT* · NEW YORK TIMES Một gói New York Times — giá ưu đãi tăng lên sau vài tháng đầu. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của The New York Times → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://myaccount.nytimes.com ### Medium Shows as: MEDIUM.COM Một tư cách thành viên Medium. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Medium → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://medium.com ### Patreon Shows as: PATREON · PATREON* Một khoản ủng hộ hằng tháng cho một người sáng tạo trên Patreon. 1. Trong Patreon: Settings → Memberships (bên dưới) → Edit → Cancel membership. - Quản lý hay huỷ: https://www.patreon.com/settings/memberships ### Substack Shows as: SUBSTACK Một gói trả phí cho một bản tin trên Substack. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Substack → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://substack.com ### OnlyFans (Fenix International) Shows as: ONLYFANS · FENIX INTERNATIONAL · FENIX INT Một gói theo dõi một người sáng tạo trên OnlyFans, ghi là Fenix International. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của OnlyFans → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://onlyfans.com ### Facebook or Instagram — ads, Meta Verified Shows as: FACEBK · FACEBK * · FB * · META VERIFIED · META PLATFORMS · META ADS Quảng cáo hay bài đăng được đẩy, hoặc gói Meta Verified, trả cho Meta. 1. Quảng cáo: mở Meta Ads Manager → Billing để xem mọi khoản; hãy tắt quảng cáo đang chạy. 2. Meta Verified: mở Accounts Center → Meta Verified → Manage → Cancel. - Trung tâm trợ giúp: https://www.facebook.com/help ### Google Ads Shows as: GOOGLE *ADS · GOOGLE ADS · GOOGLE ADWS · GOOGLE*ADS Một khoản quảng cáo từ Google Ads. 1. Đăng nhập ads.google.com (bên dưới) → Billing → Transactions; hãy tạm dừng hay đóng tài khoản. - Quản lý hay huỷ: https://ads.google.com ### TikTok Shows as: TIKTOK · TIK TOK Xu TikTok (để tặng quà), quảng cáo, hay một gói theo dõi người sáng tạo. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của TikTok → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://support.tiktok.com ### Snapchat+ Shows as: SNAPCHAT · SNAP INC Một gói Snapchat+. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Snapchat → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://help.snapchat.com ### X — Premium Shows as: X CORP · TWITTER · X.COM Một gói X Premium. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của X → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://help.x.com ### Walmart+ Shows as: WALMART+ · WMT PLUS · WALMART PLUS Một tư cách thành viên Walmart+. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Walmart → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.walmart.com ### Costco Shows as: COSTCO · COSTCO WHSE Phí thành viên Costco, hay một khoản mua hàng. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Costco → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.costco.com ### Starlink Shows as: STARLINK Một gói internet Starlink. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Starlink → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.starlink.com ### PayPal Shows as: PAYPAL · PAYPAL * · PP* PayPal đã trả tiền hộ bạn cho ai đó — tên người bán thường đứng sau «PAYPAL *». 1. PayPal → Activity: tìm số tiền — nó cho thấy người bán thật. 2. Dừng thanh toán lặp lại: PayPal → Settings → Payments → Manage automatic payments (bên dưới) → Cancel. - Quản lý hay huỷ: https://www.paypal.com/myaccount/autopay/ - Trung tâm trợ giúp: https://www.paypal.com/us/cshelp/personal ### Stripe Shows as: STRIPE · STRIPE* · STRIPE.COM Một công ty thanh toán nhận tiền thẻ hộ nhiều doanh nghiệp — tên doanh nghiệp thường đứng sau nó. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Stripe → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://support.stripe.com ### Square Shows as: SQ * · SQ* · SQUAREUP Một công ty thanh toán mà cửa hàng, quán cà phê và doanh nghiệp nhỏ hay dùng — tên doanh nghiệp đứng sau «SQ *». 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Square → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://squareup.com ### Paddle Shows as: PADDLE.NET · PADDLE NET · PADDLE.COM Một công ty thanh toán bán phần mềm cho các công ty khác. 1. Tra khoản mua tại paddle.net (bên dưới) bằng email của bạn — nó ghi tên phần mềm và cho bạn huỷ. - Tra khoản mua: https://paddle.net ### 2Checkout (Verifone) Shows as: 2CO.COM · 2CO COM · 2CHECKOUT · VERIFONE Một công ty thanh toán bán phần mềm và hàng số cho các công ty khác. 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của 2Checkout → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://www.2checkout.com ### FastSpring Shows as: FS * · FS* · FASTSPRING Một công ty thanh toán bán phần mềm cho các công ty khác — tên sản phẩm đứng sau «FS *». 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của FastSpring → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://fastspring.com ### Digital River Shows as: DRI* · DRI * · DIGITAL RIVER Một công ty thanh toán bán phần mềm cho các công ty khác — tên sản phẩm đứng sau «DRI*». 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Digital River → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Trung tâm trợ giúp: https://www.digitalriver.com ### Klarna Shows as: KLARNA Một kỳ trả góp của khoản mua bạn chia qua Klarna. 1. Ứng dụng Klarna → Purchases: mỗi kỳ trả góp cho biết cửa hàng và phần còn phải trả. - Quản lý hay huỷ: https://www.klarna.com ### Afterpay / Clearpay Shows as: AFTERPAY · CLEARPAY Một kỳ trả góp của khoản mua bạn chia qua Afterpay (Clearpay ở Anh). 1. Đăng nhập trang hay ứng dụng của Afterpay → Account → Subscription (hay Membership, Plan, Billing) → Cancel. 2. Đăng ký qua điện thoại? Hãy huỷ trong phần gói đăng ký Apple hay Google — xem bên dưới. 3. Giữ email xác nhận đã huỷ: đó là bằng chứng của bạn. - Quản lý hay huỷ: https://www.afterpay.com ### Charges on your phone bill Shows as: PREMIUM SMS · CARRIER BILLING · DIRECT CARRIER · THIRD PARTY CHARGES · 3RD PARTY · CONTENT CHARGE · VAS CHARGE Một dịch vụ tính qua nhà mạng — thường là tin nhắn «premium» hay gói đăng ký khởi động chỉ bằng một cú chạm. 1. Gọi nhà mạng: hãy hỏi tên dịch vụ, đòi hoàn tiền, và yêu cầu chặn mọi khoản premium và khoản của bên thứ ba. 2. Hãy nhắn STOP tới đầu số gửi tin nhắn đó. ## Nơi các gói đăng ký ẩn mình — hãy xem hết - iPhone hay iPad: Settings → tên bạn → Subscriptions. - Android: Play Store → ảnh của bạn → Payments & subscriptions → Subscriptions. - Google: mở pay.google.com → Subscriptions and services. - PayPal: mở Settings → Payments → Manage automatic payments. - Amazon: mở Account → Memberships & Subscriptions. - Ứng dụng ngân hàng: thanh toán lặp lại, lệnh chuyển thường kỳ, uỷ nhiệm thu hay gói đăng ký — phần lớn ngân hàng liệt kê chúng. - Hoá đơn điện thoại: các khoản «premium», «bên thứ ba» hay «nội dung» — hãy yêu cầu nhà mạng chặn chúng. - Email: tìm trial, renew, receipt, subscription và invoice trong 13 tháng qua, để bắt cả gói theo năm. - Danh sách thanh toán trong ứng dụng ngân hàng: cùng một số tiền vào cùng một ngày mỗi tháng, và những khoản quay lại vào khoảng cùng ngày mỗi năm. ## Khoản trừ tiền này không phải của bạn? 1. Gọi ngân hàng hay công ty thẻ ngay, theo số in trên thẻ: nói rằng khoản đó không phải của bạn và yêu cầu khiếu nại (chargeback). 2. Hãy nhanh — ngân hàng thường chỉ nhận khiếu nại trong 60 tới 120 ngày kể từ ngày bị trừ. 3. Xin một chiếc thẻ mới: người đã dùng thẻ của bạn có thể thử lại. 4. Đổi mật khẩu của tài khoản bị trừ tiền, và mật khẩu email của bạn. ## Nên biết - Xoá ứng dụng không huỷ được gói đăng ký. Hãy huỷ trước, rồi mới xoá. - Bản dùng thử miễn phí tự biến thành gói trả phí. Hãy huỷ ngay ngày bạn bắt đầu — thời gian dùng thử thường vẫn chạy hết. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/hidden-recurring-charges/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/hidden-recurring-charges/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/hidden-recurring-charges/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/hidden-recurring-charges/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/hidden-recurring-charges/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/hidden-recurring-charges/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/hidden-recurring-charges/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/hidden-recurring-charges/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/hidden-recurring-charges/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/hidden-recurring-charges/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/hidden-recurring-charges/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/hidden-recurring-charges/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/hidden-recurring-charges/index.md) --- # Hủy gói đăng ký hay hợp đồng này thế nào? > Các bước và lá thư chấm dứt tất cả, cho nước của bạn. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Cancelling is engineered to be harder than signing up: buried menus, retention scripts, notice periods, letters that must be posted. Who it hits: Everyone who ever subscribed to anything. ### The shapes it takes - Gym, phone, internet, insurance - Streaming and app subscriptions - Contracts with notice periods - Cooling-off periods - Cancelling for someone who died - Cancelling from abroad ### What this page gives you The steps and the letter that ends it, for your country. ## Bạn muốn dừng cái gì? Bạn muốn dừng cái gì? → Bạn sống ở đâu. Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Cách huỷ theo loại và theo quốc gia ### Phòng gym hay câu lạc bộ thể hình 1. Đọc thời hạn báo trước và cách báo trong hợp đồng — một số phòng vẫn đòi thư. 2. Huỷ tại quầy lễ tân và lấy xác nhận bằng văn bản — hoặc gửi lá thư bên dưới. 3. Chỉ ngừng trả tiền sau tháng cuối bạn thực sự có nghĩa vụ — phòng gym chuyển nợ sang đơn vị đòi nợ. ### Hợp đồng di động 1. Kiểm tra thời hạn tối thiểu: ra sớm có thể phải trả những tháng còn lại hoặc một phần. 2. Chuyển sang nhà mạng khác? Hãy yêu cầu nhà mạng mới chuyển số của bạn — việc đó thường tự kết thúc hợp đồng cũ. 3. Nếu không, hãy huỷ trong ứng dụng nhà mạng hay qua điện thoại, và ghi lại tên, ngày và mã hồ sơ. ### Internet hay băng thông rộng 1. Kiểm tra thời hạn tối thiểu và thời hạn báo trước trong hợp đồng. 2. Thống nhất việc trả lại modem và đầu thu — thiết bị không trả thường bị tính tiền. 3. Huỷ trong ứng dụng nhà mạng hay qua điện thoại và giữ mã hồ sơ. ### Truyền hình cáp hay vệ tinh 1. Kiểm tra thời hạn tối thiểu — gói truyền hình thường gia hạn theo năm. 2. Huỷ trong ứng dụng nhà mạng hay qua điện thoại và trả lại đầu thu hay thẻ. ### Dịch vụ xem trực tuyến hay ứng dụng 1. Huỷ ở đúng nơi bạn đăng ký: trang tài khoản trên web — hoặc trong kho ứng dụng của điện thoại (Apple hay Google) nếu bạn trả tiền ở đó. 2. Xoá ứng dụng không huỷ được gì cả. ### Bảo hiểm xe 1. Tìm ngày gia hạn trong hợp đồng: vào ngày đó bạn luôn huỷ được. 2. Cho hợp đồng mới bắt đầu đúng ngày hợp đồng cũ kết thúc — đừng bao giờ lái xe khi không có bảo hiểm. 3. Gửi lá thư bên dưới và đòi hoàn lại phần đã trả trước. ### Bảo hiểm nhà hay bảo hiểm người thuê 1. Tìm ngày gia hạn trong hợp đồng. 2. Chuyển nhà hay đã có bảo hiểm ở nơi khác? Hãy ghi điều đó trong thư. 3. Đòi hoàn lại phần đã trả trước. ### Bảo hiểm y tế 1. Kiểm tra ngày gia hạn và thời hạn báo trước trong hợp đồng. 2. Bảo đảm bảo hiểm mới bắt đầu đúng ngày bảo hiểm cũ kết thúc. 3. Gửi lá thư bên dưới. ### Điện hay gas 1. Chuyển sang nhà cung cấp khác thường tự kết thúc hợp đồng cũ — không cần thư. 2. Chuyển nhà? Hãy báo nhà cung cấp ngày bạn đi và chỉ số công tơ hôm đó. 3. Gói giá cố định có thể có phí ra sớm — hãy kiểm tra trước khi chuyển. ### Báo hay tạp chí 1. Huỷ trên trang của nhà xuất bản (trang tài khoản) — hoặc bằng lá thư bên dưới. 2. Giá ưu đãi ban đầu tự hết: hãy kiểm tra giá khi gia hạn. ### Báo động hay dịch vụ an ninh 1. Loại hợp đồng này thường kéo dài nhiều năm: hãy kiểm tra thời hạn và thời hạn báo trước. 2. Thống nhất bằng văn bản việc thu hồi hay tháo dỡ thiết bị. ### Câu lạc bộ hay hội viên 1. Đọc quy định rời hội — nhiều câu lạc bộ đòi báo trước khi năm mới bắt đầu. 2. Gửi lá thư bên dưới cho thư ký hay bộ phận hội viên. ### European Union - Ký trực tuyến, qua điện thoại hay tại nhà? Bạn có thể rút lui trong 14 ngày mà không cần lý do (Chỉ thị của EU về quyền người tiêu dùng). - Từ 19/6/2026, hợp đồng ký trực tuyến phải có nút rút lui trong 14 ngày đó. ### FR - Hợp đồng ký được trực tuyến thì cũng phải huỷ được trực tuyến, bằng chức năng «chấm dứt hợp đồng» (từ tháng 6/2023). - Hợp đồng tự gia hạn: công ty phải nhắc bạn trước ngày gia hạn từ 1 tới 3 tháng. Không nhắc? Bạn được huỷ bất cứ lúc nào sau lần gia hạn đó (luật Chatel). ### DE - Hợp đồng ký được trực tuyến phải có nút huỷ trên trang web (từ tháng 7/2022). - Sau thời hạn ban đầu, hợp đồng tự gia hạn có thể kết thúc bất cứ lúc nào với thông báo trước một tháng (hợp đồng từ tháng 3/2022). ### GB - Ký trực tuyến, qua điện thoại hay tại nhà? Bạn có thể huỷ trong 14 ngày (Consumer Contracts Regulations 2013). - Công ty điện thoại và internet phải báo cho bạn khi hợp đồng sắp hết và cho bạn xem các gói tốt nhất của họ. - Quy định mới khiến việc huỷ dễ như đăng ký dự kiến có hiệu lực vào mùa xuân 2027. ### US - Gói đăng ký bắt đầu trực tuyến phải có cách dễ dàng để dừng thu tiền (luật liên bang ROSCA). - Quy tắc liên bang «huỷ bằng một cú nhấp» đã bị bãi bỏ tháng 7/2025 — nhưng luật của bang vẫn còn: ít nhất 25 bang có quy định về tự gia hạn. - California: nếu bạn đăng ký trực tuyến, bạn phải huỷ được trực tuyến. ### CA - Di động và internet: huỷ được bất cứ lúc nào, và phí ra sớm bị giới hạn (Wireless và Internet Code của CRTC). - Mỗi tỉnh có thêm quy định riêng — ví dụ Ontario cho bạn 10 ngày để huỷ thẻ gym mới. ### AU - Ký tại nhà hay sau một cuộc gọi chào mời? Bạn có 10 ngày làm việc để huỷ (Australian Consumer Law). - Ngoài ra: hãy kiểm tra thời hạn báo trước trong hợp đồng và huỷ bằng văn bản. ## Nếu họ gây khó 1. Giữ bằng chứng mọi thứ: ảnh chụp màn hình, email, ngày tháng và tên người bạn nói chuyện. 2. Một tuần không có xác nhận? Gửi lại lá thư bằng thư bảo đảm có xác nhận giao. 3. Vẫn bị trừ tiền sau ngày kết thúc? Yêu cầu ngân hàng chặn thanh toán và khiếu nại các khoản đó. 4. Vẫn bế tắc: khiếu nại lên cơ quan bảo vệ người tiêu dùng hay cơ quan hoà giải của nước bạn — và nhắc điều đó trong lá thư kế tiếp. ## Lá thư chấm dứt của bạn ``` Về việc: Chấm dứt — số khách hàng [số khách hàng của bạn] Kính gửi Quý công ty, Tôi chấm dứt thẻ thành viên phòng gym của tôi, số khách hàng [số khách hàng của bạn], kể từ ngày sớm nhất mà hợp đồng cho phép. Đề nghị Quý công ty xác nhận việc chấm dứt bằng văn bản, dừng mọi khoản thu tiếp theo và cho biết ngày hợp đồng kết thúc. Trân trọng cảm ơn, [tên bạn] 19 tháng 9, 2026 ``` ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/how-to-cancel-anything/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/how-to-cancel-anything/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/how-to-cancel-anything/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/how-to-cancel-anything/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/how-to-cancel-anything/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/how-to-cancel-anything/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/how-to-cancel-anything/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/how-to-cancel-anything/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/how-to-cancel-anything/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/how-to-cancel-anything/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/how-to-cancel-anything/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/how-to-cancel-anything/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/how-to-cancel-anything/index.md) --- # Mã lỗi này nghĩa là gì? > Mã trên xe, thiết bị gia dụng hay trang web — nghĩa là gì và sửa ra sao. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Machines speak in codes and the manual is gone: a dashboard light, a washing machine flashing E4, a boiler showing F28. Who it hits: Every owner of anything with a display. ### The shapes it takes - Car warning lights and OBD codes - Washing machines and dishwashers - Boilers and heating - Air conditioners - Printers and routers ### What this page gives you The meaning, and the fix. ## Nhập mã bạn nhìn thấy Ví dụ P0420, 4C, F.28, 0x80070005, NW-2-5 Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Mọi mã trong danh sách của chúng tôi Cùng mã này trên model hay đời khác có thể mang nghĩa khác — sách hướng dẫn của model bạn mới là căn cứ. ### Ô tô — mã động cơ (từ máy đọc mã) - **P0011** — Trục cam A sớm pha quá mức (dãy 1). Pha trục cam ngoài dải mong đợi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra mức dầu và thay dầu nếu tới hạn — dầu bẩn hay thiếu dầu thường gây ra việc này. Nếu vẫn còn, gara nên kiểm tra xích hay dây cam và van điện từ của nó. - **P0016** — Vị trí trục khuỷu và trục cam không khớp (dãy 1, cảm biến A). Pha trục cam ngoài dải mong đợi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra mức dầu và thay dầu nếu tới hạn — dầu bẩn hay thiếu dầu thường gây ra việc này. Nếu vẫn còn, gara nên kiểm tra xích hay dây cam và van điện từ của nó. - **P0068** — Giá trị lưu lượng khí và vị trí bướm ga không khớp. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0087** — Áp suất ống phân phối nhiên liệu quá thấp. Áp suất nhiên liệu thấp hơn mức cần thiết. Hãy kiểm tra sớm. Nguyên nhân thường là bơm xăng yếu hay lọc bị tắc. Xe có thể chết máy hay mất công suất — hãy kiểm tra sớm. - **P0101** — Giá trị cảm biến lưu lượng khí nạp (MAF) ngoài dải. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0102** — Tín hiệu cảm biến lưu lượng khí nạp (MAF) thấp. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0103** — Tín hiệu cảm biến lưu lượng khí nạp (MAF) cao. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0106** — Giá trị cảm biến áp suất đường nạp (MAP) ngoài dải. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0107** — Tín hiệu cảm biến áp suất đường nạp (MAP) thấp. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0108** — Tín hiệu cảm biến áp suất đường nạp (MAP) cao. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0113** — Tín hiệu cảm biến nhiệt độ khí nạp cao. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0117** — Tín hiệu cảm biến nhiệt độ nước làm mát thấp. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0118** — Tín hiệu cảm biến nhiệt độ nước làm mát cao. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0121** — Giá trị cảm biến vị trí bướm ga A ngoài dải. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0122** — Tín hiệu cảm biến vị trí bướm ga A thấp. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0123** — Tín hiệu cảm biến vị trí bướm ga A cao. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0125** — Động cơ mất quá lâu mới đủ ấm để điều khiển nhiên liệu. Động cơ không đạt nhiệt độ bình thường — thường do van hằng nhiệt kẹt mở. Hãy kiểm tra sớm. Hãy theo dõi đồng hồ nhiệt độ. Sưởi có thể yếu và xe tốn xăng hơn. Gara thay được van hằng nhiệt. - **P0128** — Nước làm mát không đạt tới nhiệt độ của van hằng nhiệt. Động cơ không đạt nhiệt độ bình thường — thường do van hằng nhiệt kẹt mở. Hãy kiểm tra sớm. Hãy theo dõi đồng hồ nhiệt độ. Sưởi có thể yếu và xe tốn xăng hơn. Gara thay được van hằng nhiệt. - **P0131** — Tín hiệu cảm biến oxy thấp (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0133** — Cảm biến oxy phản hồi chậm (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0134** — Cảm biến oxy không hoạt động (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0135** — Mạch sấy cảm biến oxy (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0137** — Tín hiệu cảm biến oxy thấp (dãy 1, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0138** — Tín hiệu cảm biến oxy cao (dãy 1, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0141** — Mạch sấy cảm biến oxy (dãy 1, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0151** — Tín hiệu cảm biến oxy thấp (dãy 2, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0152** — Tín hiệu cảm biến oxy cao (dãy 2, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0153** — Cảm biến oxy phản hồi chậm (dãy 2, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0155** — Mạch sấy cảm biến oxy (dãy 2, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0161** — Mạch sấy cảm biến oxy (dãy 2, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P0171** — Hỗn hợp nhiên liệu quá nghèo (dãy 1). Động cơ nhận quá nhiều khí, hoặc quá ít nhiên liệu. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tìm ống khí nứt hay tuột giữa lọc gió và động cơ. Cảm biến lưu lượng khí bẩn, bơm xăng yếu hay lọc xăng tắc cũng gây ra — gara kiểm tra được từng thứ. - **P0172** — Hỗn hợp nhiên liệu quá giàu (dãy 1). Động cơ nhận quá nhiều nhiên liệu, hoặc quá ít khí. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra lọc gió. Kim phun rò hay cảm biến hỏng là nguyên nhân thường gặp — hãy đưa vào gara kiểm tra. - **P0174** — Hỗn hợp nhiên liệu quá nghèo (dãy 2). Động cơ nhận quá nhiều khí, hoặc quá ít nhiên liệu. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tìm ống khí nứt hay tuột giữa lọc gió và động cơ. Cảm biến lưu lượng khí bẩn, bơm xăng yếu hay lọc xăng tắc cũng gây ra — gara kiểm tra được từng thứ. - **P0175** — Hỗn hợp nhiên liệu quá giàu (dãy 2). Động cơ nhận quá nhiều nhiên liệu, hoặc quá ít khí. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra lọc gió. Kim phun rò hay cảm biến hỏng là nguyên nhân thường gặp — hãy đưa vào gara kiểm tra. - **P0200** — Mạch kim phun nhiên liệu. Lỗi trong mạch điện của một kim phun. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể rung giật. Hãy kiểm tra giắc và dây của kim phun. Gara kiểm tra được kim phun và dây của nó. - **P0201** — Mạch kim phun nhiên liệu, xy lanh 1. Lỗi trong mạch điện của một kim phun. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể rung giật. Hãy kiểm tra giắc và dây của kim phun. Gara kiểm tra được kim phun và dây của nó. - **P0202** — Mạch kim phun nhiên liệu, xy lanh 2. Lỗi trong mạch điện của một kim phun. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể rung giật. Hãy kiểm tra giắc và dây của kim phun. Gara kiểm tra được kim phun và dây của nó. - **P0203** — Mạch kim phun nhiên liệu, xy lanh 3. Lỗi trong mạch điện của một kim phun. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể rung giật. Hãy kiểm tra giắc và dây của kim phun. Gara kiểm tra được kim phun và dây của nó. - **P0204** — Mạch kim phun nhiên liệu, xy lanh 4. Lỗi trong mạch điện của một kim phun. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể rung giật. Hãy kiểm tra giắc và dây của kim phun. Gara kiểm tra được kim phun và dây của nó. - **P0217** — Động cơ quá nhiệt. Động cơ quá nóng. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy dừng ở chỗ an toàn và tắt máy ngay. Đừng mở nắp két nước khi còn nóng. Hãy để nguội rồi kiểm tra mức nước làm mát. Nếu lại quá nhiệt, hãy gọi cứu hộ — đi tiếp có thể phá hỏng động cơ. - **P0219** — Động cơ vượt vòng tua cho phép. Động cơ quay nhanh hơn giới hạn an toàn. Hãy kiểm tra sớm. Hãy đi nhẹ. Nếu việc đó tự xảy ra, hãy kiểm tra sớm. - **P0230** — Mạch sơ cấp bơm nhiên liệu. Áp suất nhiên liệu thấp hơn mức cần thiết. Hãy kiểm tra sớm. Nguyên nhân thường là bơm xăng yếu hay lọc bị tắc. Xe có thể chết máy hay mất công suất — hãy kiểm tra sớm. - **P0299** — Tăng áp turbo không đủ. Turbo không tạo đủ áp như mong đợi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra xem két làm mát khí nạp hay ống tăng áp có bị rách không. Xe sẽ yếu: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0300** — Bỏ máy ngẫu nhiên hay ở nhiều xy lanh. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0301** — Bỏ máy xy lanh 1. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0302** — Bỏ máy xy lanh 2. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0303** — Bỏ máy xy lanh 3. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0304** — Bỏ máy xy lanh 4. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0305** — Bỏ máy xy lanh 5. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0306** — Bỏ máy xy lanh 6. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0307** — Bỏ máy xy lanh 7. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0308** — Bỏ máy xy lanh 8. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0325** — Mạch cảm biến kích nổ 1. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0335** — Mạch cảm biến vị trí trục khuỷu A. Hộp điều khiển động cơ không đọc được đúng vị trí trục khuỷu hay trục cam. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể chết hay không nổ. Hãy kiểm tra giắc và dây của cảm biến. Hãy sửa trước một chuyến đi dài. - **P0340** — Mạch cảm biến vị trí trục cam A. Hộp điều khiển động cơ không đọc được đúng vị trí trục khuỷu hay trục cam. Hãy kiểm tra sớm. Máy có thể chết hay không nổ. Hãy kiểm tra giắc và dây của cảm biến. Hãy sửa trước một chuyến đi dài. - **P0351** — Mạch bô bin đánh lửa A. Một xy lanh không đốt nhiên liệu đúng cách. Hãy kiểm tra sớm. Nếu đèn động cơ nhấp nháy, hãy đi nhẹ và kiểm tra ngay hôm nay: bỏ máy có thể phá hỏng bộ xúc tác. Bugi, bô bin đánh lửa và kim phun là nguyên nhân thường gặp. - **P0380** — Mạch bugi sấy A. Lỗi mạch bugi sấy của động cơ diesel. Hãy kiểm tra sớm. Trời lạnh có thể khó nổ máy. Gara kiểm tra được bugi sấy. - **P0400** — Lưu lượng tuần hoàn khí xả (EGR). Hệ thống tuần hoàn khí xả (EGR) không lưu thông đúng. Hãy kiểm tra sớm. Van EGR thường bị muội làm tắc — gara vệ sinh hay thay được. Bạn thường vẫn lái tới gara được, nhưng tốn xăng hơn và khí thải xấu hơn. - **P0401** — Lưu lượng tuần hoàn khí xả (EGR) quá ít. Hệ thống tuần hoàn khí xả (EGR) không lưu thông đúng. Hãy kiểm tra sớm. Van EGR thường bị muội làm tắc — gara vệ sinh hay thay được. Bạn thường vẫn lái tới gara được, nhưng tốn xăng hơn và khí thải xấu hơn. - **P0402** — Lưu lượng tuần hoàn khí xả (EGR) quá nhiều. Hệ thống tuần hoàn khí xả (EGR) không lưu thông đúng. Hãy kiểm tra sớm. Van EGR thường bị muội làm tắc — gara vệ sinh hay thay được. Bạn thường vẫn lái tới gara được, nhưng tốn xăng hơn và khí thải xấu hơn. - **P0403** — Mạch điều khiển EGR. Hệ thống tuần hoàn khí xả (EGR) không lưu thông đúng. Hãy kiểm tra sớm. Van EGR thường bị muội làm tắc — gara vệ sinh hay thay được. Bạn thường vẫn lái tới gara được, nhưng tốn xăng hơn và khí thải xấu hơn. - **P0404** — Giá trị EGR ngoài dải. Hệ thống tuần hoàn khí xả (EGR) không lưu thông đúng. Hãy kiểm tra sớm. Van EGR thường bị muội làm tắc — gara vệ sinh hay thay được. Bạn thường vẫn lái tới gara được, nhưng tốn xăng hơn và khí thải xấu hơn. - **P0410** — Hệ thống phun khí thứ cấp. Hệ thống phun khí thứ cấp (làm sạch khí xả khi khởi động lạnh) bị lỗi. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Thường là hỏng bơm hay van — đi tạm thì được; hãy kiểm tra. - **P0411** — Phun khí thứ cấp: lưu lượng sai. Hệ thống phun khí thứ cấp (làm sạch khí xả khi khởi động lạnh) bị lỗi. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Thường là hỏng bơm hay van — đi tạm thì được; hãy kiểm tra. - **P0420** — Bộ xúc tác lọc khí không đủ hiệu quả (dãy 1). Bộ xúc tác không lọc khí xả tốt như lẽ ra phải thế. Hãy kiểm tra sớm. Nguyên nhân thường là bỏ máy hay hỏng cảm biến oxy — hãy sửa những thứ đó trước. Hãy kiểm tra bộ xúc tác và các cảm biến; xe có thể trượt kiểm định khí thải. - **P0430** — Bộ xúc tác lọc khí không đủ hiệu quả (dãy 2). Bộ xúc tác không lọc khí xả tốt như lẽ ra phải thế. Hãy kiểm tra sớm. Nguyên nhân thường là bỏ máy hay hỏng cảm biến oxy — hãy sửa những thứ đó trước. Hãy kiểm tra bộ xúc tác và các cảm biến; xe có thể trượt kiểm định khí thải. - **P0440** — Lỗi hệ thống thu hồi hơi xăng (EVAP). Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0441** — Hệ thống EVAP: lưu lượng xả sai. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0442** — Hệ thống EVAP: rò rỉ nhỏ. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0443** — Mạch van xả EVAP. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0446** — Mạch điều khiển thông hơi EVAP. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0449** — Mạch van thông hơi EVAP. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0451** — Giá trị cảm biến áp suất EVAP ngoài dải. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0452** — Tín hiệu cảm biến áp suất EVAP thấp. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0453** — Tín hiệu cảm biến áp suất EVAP cao. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0455** — Hệ thống EVAP: rò rỉ lớn. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0456** — Hệ thống EVAP: rò rỉ rất nhỏ. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0457** — Rò rỉ hệ thống EVAP: nắp bình xăng lỏng hay thiếu. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0461** — Giá trị cảm biến mức nhiên liệu ngoài dải. Tín hiệu cảm biến mức nhiên liệu bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Đồng hồ xăng có thể báo sai — hãy đổ đầy và tính theo quãng đường cho tới khi sửa xong. - **P0462** — Tín hiệu cảm biến mức nhiên liệu thấp. Tín hiệu cảm biến mức nhiên liệu bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Đồng hồ xăng có thể báo sai — hãy đổ đầy và tính theo quãng đường cho tới khi sửa xong. - **P0463** — Tín hiệu cảm biến mức nhiên liệu cao. Tín hiệu cảm biến mức nhiên liệu bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Đồng hồ xăng có thể báo sai — hãy đổ đầy và tính theo quãng đường cho tới khi sửa xong. - **P0480** — Mạch điều khiển quạt làm mát 1. Lỗi trong mạch quạt làm mát động cơ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy theo dõi đồng hồ nhiệt độ, nhất là khi kẹt xe — dừng lại nếu nóng lên. Hãy kiểm tra cầu chì, rơ le và mô tơ quạt. - **P0496** — Hệ thống EVAP: lưu lượng xả quá cao. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0497** — Hệ thống EVAP: lưu lượng xả quá thấp. Rò rỉ hay hỏng trong hệ thống giữ hơi xăng không thoát khỏi bình. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra nắp bình xăng trước: vặn tới khi nghe tiếng tách, hay thay nắp đã mòn. Đèn có thể cần vài chuyến đi mới tắt. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể thử khói để tìm chỗ rò. - **P0500** — Cảm biến tốc độ xe A. Tín hiệu tốc độ xe bị mất hay sai. Hãy kiểm tra sớm. Đồng hồ tốc độ và việc sang số có thể trục trặc — hãy kiểm tra cảm biến. - **P0505** — Hệ thống điều khiển gió không tải. Vòng tua không tải của động cơ bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Họng ga bẩn hay hở khí là nguyên nhân thường gặp — gara vệ sinh được. - **P0506** — Vòng tua không tải thấp hơn dự kiến. Vòng tua không tải của động cơ bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Họng ga bẩn hay hở khí là nguyên nhân thường gặp — gara vệ sinh được. - **P0507** — Vòng tua không tải cao hơn dự kiến. Vòng tua không tải của động cơ bị sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Họng ga bẩn hay hở khí là nguyên nhân thường gặp — gara vệ sinh được. - **P0513** — Không nhận chìa khoá (khoá động cơ). Xe không nhận chìa, nên có thể không nổ máy. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy thử chìa dự phòng. Hãy thay pin chìa khoá. Nếu cả hai đều không được, hãy gọi đại lý hay thợ khoá ô tô. - **P0520** — Mạch cảm biến áp suất dầu. Giá trị áp suất dầu ngoài dải. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy kiểm tra mức dầu ngay. Nếu đèn dầu đỏ sáng, hãy tắt máy ngay — áp suất dầu thấp phá hỏng động cơ. - **P0521** — Giá trị cảm biến áp suất dầu ngoài dải. Giá trị áp suất dầu ngoài dải. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy kiểm tra mức dầu ngay. Nếu đèn dầu đỏ sáng, hãy tắt máy ngay — áp suất dầu thấp phá hỏng động cơ. - **P0532** — Tín hiệu cảm biến áp suất môi chất lạnh thấp. Lỗi cảm biến áp suất điều hoà. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Điều hoà có thể không chạy. Vẫn lái được; hãy kiểm tra. - **P0533** — Tín hiệu cảm biến áp suất môi chất lạnh cao. Lỗi cảm biến áp suất điều hoà. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Điều hoà có thể không chạy. Vẫn lái được; hãy kiểm tra. - **P0562** — Điện áp hệ thống thấp. Nguồn điện của xe quá thấp hay quá cao. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra ắc quy và máy phát — nhiều cửa hàng phụ tùng làm miễn phí. Hãy kiểm tra cọc ắc quy sạch và siết chặt. - **P0563** — Điện áp hệ thống cao. Nguồn điện của xe quá thấp hay quá cao. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra ắc quy và máy phát — nhiều cửa hàng phụ tùng làm miễn phí. Hãy kiểm tra cọc ắc quy sạch và siết chặt. - **P0571** — Mạch công tắc phanh A. Lỗi trong mạch công tắc đèn phanh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra đèn phanh còn sáng không — nhờ ai đó nhìn giúp. Ga tự động có thể không chạy; hãy thay công tắc sớm. - **P0600** — Đường truyền giữa các hộp điều khiển. Lỗi bên trong hộp điều khiển động cơ hay hộp số. Hãy kiểm tra sớm. Một trục trặc xảy ra một lần có thể hết sau khi tháo ắc quy vài phút. Nếu lỗi quay lại, gara cần chẩn đoán hay nạp lại phần mềm cho hộp điều khiển. - **P0601** — Lỗi bộ nhớ hộp điều khiển động cơ. Lỗi bên trong hộp điều khiển động cơ hay hộp số. Hãy kiểm tra sớm. Một trục trặc xảy ra một lần có thể hết sau khi tháo ắc quy vài phút. Nếu lỗi quay lại, gara cần chẩn đoán hay nạp lại phần mềm cho hộp điều khiển. - **P0602** — Lỗi chương trình hộp điều khiển động cơ. Lỗi bên trong hộp điều khiển động cơ hay hộp số. Hãy kiểm tra sớm. Một trục trặc xảy ra một lần có thể hết sau khi tháo ắc quy vài phút. Nếu lỗi quay lại, gara cần chẩn đoán hay nạp lại phần mềm cho hộp điều khiển. - **P0603** — Lỗi bộ nhớ lưu giữ của hộp điều khiển động cơ. Lỗi bên trong hộp điều khiển động cơ hay hộp số. Hãy kiểm tra sớm. Một trục trặc xảy ra một lần có thể hết sau khi tháo ắc quy vài phút. Nếu lỗi quay lại, gara cần chẩn đoán hay nạp lại phần mềm cho hộp điều khiển. - **P0606** — Lỗi bộ xử lý của hộp điều khiển động cơ. Lỗi bên trong hộp điều khiển động cơ hay hộp số. Hãy kiểm tra sớm. Một trục trặc xảy ra một lần có thể hết sau khi tháo ắc quy vài phút. Nếu lỗi quay lại, gara cần chẩn đoán hay nạp lại phần mềm cho hộp điều khiển. - **P0641** — Hở mạch điện áp chuẩn cảm biến A. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0651** — Hở mạch điện áp chuẩn cảm biến B. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P0685** — Hở mạch rơ le nguồn hộp điều khiển động cơ. Nguồn điện của xe quá thấp hay quá cao. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra ắc quy và máy phát — nhiều cửa hàng phụ tùng làm miễn phí. Hãy kiểm tra cọc ắc quy sạch và siết chặt. - **P0700** — Lỗi hệ thống điều khiển hộp số tự động. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0705** — Mạch cảm biến vị trí cần số. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0710** — Mạch cảm biến nhiệt độ dầu hộp số. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0715** — Mạch cảm biến tốc độ đầu vào hộp số. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0720** — Mạch cảm biến tốc độ đầu ra hộp số. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0730** — Tỷ số truyền sai. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0731** — Tỷ số truyền sai ở số 1. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0732** — Tỷ số truyền sai ở số 2. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0733** — Tỷ số truyền sai ở số 3. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0734** — Tỷ số truyền sai ở số 4. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0740** — Mạch ly hợp biến mô. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0741** — Ly hợp biến mô không đóng được. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0750** — Van điện từ sang số A. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0755** — Van điện từ sang số B. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P0868** — Áp suất dầu hộp số thấp. Lỗi ở hộp số tự động hay bộ điều khiển của nó. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra dầu hộp số, nếu xe bạn có que thăm. Sang số giật hay không sang được: hãy đi nhẹ tới gara. - **P1000** — Tự kiểm tra chưa hoàn tất (Ford và một số hãng khác). Không phải lỗi: xe chưa chạy xong phần tự kiểm tra kể từ khi tháo ắc quy hay xoá mã. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy lái bình thường vài ngày; nó tự hết. - **P2002** — Bộ lọc muội diesel hoạt động kém (dãy 1). Bộ lọc muội diesel đang tắc dần, hay không tự đốt sạch được. Hãy kiểm tra sớm. Chạy 20 phút ở tốc độ đường cao tốc đều đặn thường giúp nó tự đốt sạch. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể ép nó tái sinh — bỏ qua có thể dẫn tới thay mới rất tốn kém. - **P2096** — Hỗn hợp sau bộ xúc tác quá nghèo (dãy 1). Động cơ nhận quá nhiều khí, hoặc quá ít nhiên liệu. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tìm ống khí nứt hay tuột giữa lọc gió và động cơ. Cảm biến lưu lượng khí bẩn, bơm xăng yếu hay lọc xăng tắc cũng gây ra — gara kiểm tra được từng thứ. - **P2097** — Hỗn hợp sau bộ xúc tác quá giàu (dãy 1). Động cơ nhận quá nhiều nhiên liệu, hoặc quá ít khí. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra lọc gió. Kim phun rò hay cảm biến hỏng là nguyên nhân thường gặp — hãy đưa vào gara kiểm tra. - **P2135** — Các cảm biến vị trí bướm ga hay bàn đạp không khớp nhau. Một cảm biến mà động cơ dựa vào đang gửi tín hiệu quá cao, quá thấp hay vô lý. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra giắc và dây của nó xem có hỏng hay gỉ không. Gara kiểm tra cảm biến được trước khi thay. - **P2195** — Cảm biến oxy kẹt ở mức nghèo (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P2196** — Cảm biến oxy kẹt ở mức giàu (dãy 1, cảm biến 1). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P2270** — Cảm biến oxy kẹt ở mức nghèo (dãy 1, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P2271** — Cảm biến oxy kẹt ở mức giàu (dãy 1, cảm biến 2). Một cảm biến oxy (lambda), hay bộ sấy của nó, không hoạt động đúng. Hãy kiểm tra sớm. Cảm biến oxy bị hao mòn — gara kiểm tra và thay được. Mức tiêu thụ nhiên liệu có thể tăng cho tới khi sửa xong. - **P2463** — Muội tích tụ trong bộ lọc muội diesel. Bộ lọc muội diesel đang tắc dần, hay không tự đốt sạch được. Hãy kiểm tra sớm. Chạy 20 phút ở tốc độ đường cao tốc đều đặn thường giúp nó tự đốt sạch. Nếu đèn vẫn sáng, gara có thể ép nó tái sinh — bỏ qua có thể dẫn tới thay mới rất tốn kém. ### Ô tô — đèn báo trên bảng đồng hồ - **Check engine (hình động cơ màu cam)** — Hộp điều khiển động cơ đã phát hiện một lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Sáng đều: vẫn đi được, nhưng hãy đọc mã sớm — nhiều cửa hàng phụ tùng làm miễn phí. Nhấp nháy: bỏ máy nghiêm trọng. Hãy đi nhẹ tới gara ngay. - **Bình dầu (đỏ)** — Áp suất dầu quá thấp. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy dừng an toàn và tắt máy ngay. Hãy kiểm tra mức dầu; đừng lái cho tới khi sửa xong — động cơ có thể hỏng trong vài phút. - **Nhiệt kế trong nước (đỏ)** — Động cơ đang quá nhiệt. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy dừng an toàn và tắt máy. Hãy đợi nguội rồi mới mở gì; kiểm tra nước làm mát. Nếu lặp lại, hãy gọi cứu hộ. - **Ắc quy (đỏ)** — Hệ thống sạc không nạp cho ắc quy. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt những thứ không cần (sưởi, radio) và đi tới gara — xe sẽ chết khi ắc quy cạn. - **BRAKE, hay dấu ( ! ) trong vòng tròn (đỏ)** — Phanh tay đang kéo — hoặc thiếu dầu phanh, hoặc phanh có lỗi. Hãy dừng ngay — điều này có thể nguy hiểm hay gây hỏng hóc tốn kém. Hãy kiểm tra phanh tay đã nhả hết chưa. Nếu đèn vẫn sáng, hãy dừng và đừng lái: kiểm tra phanh. - **ABS (cam)** — Hệ thống chống bó cứng phanh đang tắt. Phanh thường vẫn hoạt động. Hãy kiểm tra sớm. Hãy lái cẩn thận, giữ khoảng cách xa hơn, và kiểm tra sớm. - **Người với một vòng tròn — túi khí (đỏ hay cam)** — Lỗi túi khí hay bộ căng đai: túi khí có thể không bung khi va chạm. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra sớm. - **Hình móng ngựa với dấu ( ! ) — áp suất lốp (cam)** — Một lốp bị non hơi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra mọi lốp và bơm tới mức ghi trên tem ở khung cửa. Nếu một lốp xẹp rõ, đừng chạy trên nó. - **Xe với các đường lượn sóng (cam)** — Nhấp nháy: kiểm soát lực kéo đang làm việc trên đường trơn. Sáng đều: hệ thống đang tắt hay bị lỗi. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Nhấp nháy: hãy chạy chậm lại. Sáng đều: hãy lái cẩn thận và kiểm tra. - **Vô lăng với dấu ( ! ) (cam hay đỏ)** — Lỗi trợ lực lái — vô lăng có thể nặng lên. Hãy kiểm tra sớm. Hãy lái cẩn thận tới gara; màu đỏ nghĩa là dừng lại khi an toàn. - **Hình lò xo — bugi sấy (cam, xe diesel)** — Động cơ diesel đang sấy để khởi động. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đợi đèn tắt rồi mới đề. Nếu nó nhấp nháy khi đang chạy, hãy kiểm tra. - **Hộp có chấm — bộ lọc muội (cam, xe diesel)** — Bộ lọc muội diesel đang đầy dần. Hãy kiểm tra sớm. Hãy chạy 20 phút ở tốc độ đường cao tốc đều đặn để nó tự đốt sạch. Nếu đèn vẫn sáng, hãy tới gara. - **Giọt chất lỏng — AdBlue (cam)** — AdBlue sắp hết hoặc hệ thống của nó bị lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy đổ thêm AdBlue sớm — khi hết, nhiều xe sẽ không nổ lại được. - **Trụ bơm xăng (cam)** — Sắp hết nhiên liệu. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đổ xăng sớm — chạy cạn có thể làm hỏng bơm xăng. - **Người thắt dây an toàn (đỏ)** — Một dây an toàn chưa được thắt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy thắt mọi dây an toàn. - **Xe với các cửa mở (đỏ)** — Một cửa, nắp ca pô hay cốp chưa đóng. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dừng lại và đóng cho chặt. - **Nhiệt kế (xanh dương)** — Động cơ vẫn còn lạnh. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đi nhẹ cho tới khi đèn tắt. ### Máy giặt - **Samsung 4C** (4E, E1) — Nước không vào. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra vòi đã mở hết và ống cấp nước không bị gập. Hãy vệ sinh cái lọc nhỏ ở chỗ ống nối vào máy. - **Samsung 5C** (5E, SE, E2) — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lọc xả (cửa nhỏ ở phía dưới mặt trước) — chuẩn bị sẵn khăn. Hãy kiểm tra ống xả không bị gập hay tắc. - **Samsung UB** (UE, UB, UN) — Đồ giặt bị dồn lệch. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dàn đều đồ; trộn đồ to với đồ nhỏ sẽ tốt hơn. Mẻ quá ít hay một món nặng đơn lẻ cũng gây ra điều này. - **Samsung DC** (DE, DDC, DE1, DE2) — Cửa chưa khoá hay chưa đóng kín. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng cửa thật chặt; gỡ quần áo mắc vào gioăng. Nếu vẫn báo, khoá cửa có thể đã hỏng. - **Samsung LE** (LC, E9) — Rò nước hay vấn đề về mực nước. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra ống xả không quá thấp hay bị đẩy quá sâu vào cống. Hãy xem có nước dưới máy không — nếu có, hãy khoá vòi và gọi thợ. - **Samsung HE** (HC, H1) — Vấn đề về gia nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt, rút điện vài phút rồi thử lại. Nếu lỗi quay lại, thanh nhiệt cần được sửa. - **Samsung TE** (TC) — Cảm biến nhiệt độ bị lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Samsung 3E** (3C, 3E1, 3E2, 3E3, 3E4, EA) — Lỗi mô tơ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy giảm bớt đồ rồi thử lại. Nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Samsung SUD** (SD, 5D, SUDS) — Quá nhiều bọt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dùng ít bột giặt hơn, và chỉ loại dành cho máy giặt. Chu trình thường tự chạy tiếp. - **Samsung OE** (OF, OC, E3) — Quá nhiều nước trong lồng giặt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt máy và khoá vòi. Nếu nước vẫn vào khi máy đã tắt, van cấp nước cần được sửa. - **Samsung PE** (1E, 1C, E7) — Cảm biến mực nước bị lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Samsung AE** (AC, AC6) — Các bo mạch của máy không liên lạc được với nhau. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện 10 phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Samsung BE** (BE1, BE2, BE3, BC2) — Một nút bị kẹt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy ấn nhẹ từng nút cho nó nhả ra, rồi khởi động lại. - **LG IE** — Nước không vào (hay vào quá chậm). Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra vòi đã mở hết và ống không bị gập. Hãy vệ sinh lọc cấp nước ở chỗ nối ống. - **LG OE** — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lọc bơm xả (phía dưới mặt trước). Hãy kiểm tra ống xả không bị gập hay tắc. - **LG UE** — Đồ giặt bị dồn lệch. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dàn đều đồ giặt rồi khởi động lại. - **LG DE** (DE1, DE2) — Cửa chưa đóng hay chưa khoá. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng cửa thật chặt; kiểm tra không có gì mắc vào gioăng. - **LG LE** — Mô tơ bị kẹt hay quá tải. Hãy kiểm tra sớm. Hãy giảm bớt đồ, đợi 30 phút rồi thử lại. Nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **LG PE** — Cảm biến mực nước bị lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **LG FE** — Quá nhiều nước (cấp tràn). Hãy kiểm tra sớm. Hãy khoá vòi và rút điện. Nếu nước vẫn vào, van cấp nước cần được sửa. - **LG TE** — Lỗi gia nhiệt hay cảm biến nhiệt độ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **LG CL** — Không phải lỗi: khoá trẻ em đang bật. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy giữ nút khoá trẻ em (thường là hai nút cùng lúc) 3 giây để tắt. - **LG SUD** (SD) — Quá nhiều bọt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dùng ít bột giặt hơn, và chỉ loại dành cho máy giặt. - **Bosch or Siemens E17** (F17) — Nước không vào, hay vào quá ít. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy mở hết vòi; kiểm tra ống không gập và lọc của nó sạch. - **Bosch or Siemens E18** (F18) — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lọc bơm xả (phía dưới mặt trước) và kiểm tra ống xả. - **Bosch or Siemens E23** — Có nước ở đáy máy (chống rò đã kích hoạt). Hãy kiểm tra sớm. Hãy khoá vòi, rút điện và gọi thợ. - **Whirlpool F5E2** (F5, F5 E2) — Khoá cửa không khoá được. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng cửa thật chặt; kiểm tra không có gì chặn chốt; khởi động lại. - **Whirlpool F8E1** (F8, LOFL, LO FL, LF) — Cấp nước quá lâu. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy mở hết cả hai vòi; vệ sinh lọc của ống cấp nước. - **Whirlpool F9E1** (F9) — Xả nước quá lâu. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra ống xả không gập hay tắc; vệ sinh lọc bơm nếu model của bạn có. - **Whirlpool F7E1** (F7) — Lỗi mô tơ hay truyền động. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện một phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Whirlpool F1E1** (F1) — Lỗi bo mạch điều khiển. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện một phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Whirlpool SD** (SUD) — Quá nhiều bọt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy dùng ít bột giặt hơn, và chỉ loại dành cho máy giặt. - **Electrolux or AEG E10** (E11, E13) — Nước không vào. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy mở hết vòi; kiểm tra ống và lọc của nó. - **Electrolux or AEG E20** (E21, E23, E24) — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lọc bơm xả và kiểm tra ống xả. - **Electrolux or AEG E40** (E41, E42, E43, E44) — Cửa chưa đóng kín. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng cửa thật chặt rồi khởi động lại. - **Electrolux or AEG E50** (E51, E52, E53, E54) — Lỗi mô tơ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Electrolux or AEG E90** (E91, E92, E93) — Các bo mạch của máy không liên lạc được với nhau. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện 10 phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - Hỗ trợ Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Hỗ trợ LG: https://www.lg.com/us/support - Hỗ trợ Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com - Hỗ trợ Whirlpool: https://www.whirlpool.com - Hỗ trợ Electrolux or AEG: https://www.electrolux.com ### Máy rửa bát - **Samsung 4C** (4E, IE) — Nước không vào. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy mở hết vòi; kiểm tra ống không bị gập. - **Samsung 5C** (5E, OC) — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lọc ở đáy khoang; kiểm tra ống xả. - **Samsung HE** (HC) — Vấn đề về gia nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Samsung LC** (LE) — Phát hiện rò nước. Hãy kiểm tra sớm. Hãy khoá nước và rút điện; xem có nước dưới máy không; gọi thợ. - **LG IE** — Nước không vào. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy mở hết vòi; kiểm tra ống và lọc cấp nước. - **LG OE** — Nước không thoát. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh các lọc ở đáy khoang; kiểm tra ống xả. - **LG HE** — Lỗi gia nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **LG LE** — Lỗi mô tơ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **LG TE** — Lỗi cảm biến nhiệt độ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Bosch or Siemens E15** — Có nước ở đáy (chống rò đã kích hoạt). Hãy kiểm tra sớm. Hãy khoá nước và rút điện. Nghiêng máy nhẹ giúp nước dưới đáy chảy ra — rồi gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Bosch or Siemens E24** — Nước không thoát — ống xả bị tắc hay gập. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra ống xả và chỗ nối vào bồn rửa. - **Bosch or Siemens E25** — Bơm xả bị tắc. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh các lọc; tháo nắp bơm bên dưới và lấy hết mảnh thuỷ tinh hay vụn. - **Bosch or Siemens E22** — Các lọc bị tắc. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh các lọc ở đáy khoang. - **Bosch or Siemens E09** — Lỗi gia nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện vài phút rồi thử lại; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - Hỗ trợ Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Hỗ trợ LG: https://www.lg.com/us/support - Hỗ trợ Bosch or Siemens: https://www.bosch-home.com ### Lò hơi sưởi - **Worcester Bosch EA 227** (EA, 227, EA227) — Không phát hiện ngọn lửa — lò không mồi được. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra có gas không (các thiết bị gas khác, đồng hồ, số dư trả trước). Hãy ấn reset một lần. Nếu lại khoá, hãy gọi thợ khí đốt có chứng chỉ. - **Worcester Bosch CE 207** (CE, 207, CE207) — Áp suất nước quá thấp. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy nạp áp lên khoảng 1–1,5 bar (khi lò nguội) bằng van nạp, theo sách hướng dẫn. Nếu áp cứ tụt, là có rò — hãy gọi thợ. - **Worcester Bosch E9 224** (E9, 224, E9224) — Lò quá nhiệt và tự tắt để an toàn. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra áp suất và các van lò sưởi đã mở; ấn reset một lần. Nếu lặp lại, hãy gọi thợ khí đốt có chứng chỉ. - **Vaillant F.22** (F22) — Áp suất nước quá thấp (bảo vệ chạy khô). Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy nạp áp lên khoảng 1–1,5 bar khi lò nguội, theo sách hướng dẫn. Nếu áp cứ tụt, hãy gọi thợ. - **Vaillant F.28** (F28) — Lò không mồi được khi khởi động. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra có gas không, và số dư trả trước nếu bạn dùng thẻ đồng hồ. Hãy ấn reset một lần; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ khí đốt có chứng chỉ. - **Vaillant F.29** (F29) — Ngọn lửa tắt khi đang chạy. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra nguồn gas; khi trời băng giá, ống nước ngưng bị đóng băng có thể gây ra — hãy rã đông bằng nước ấm (không phải nước sôi). Hãy ấn reset; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Vaillant F.75** (F75) — Không thấy áp tăng khi bơm chạy — do bơm hay cảm biến áp suất. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra áp ở mức 1–1,5 bar; xả khí ở lò sưởi nếu có khí. Nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Vaillant F.20** (F20) — Rơ le nhiệt an toàn đã ngắt (quá nhiệt). Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra áp suất và các van lò sưởi đã mở; ấn reset một lần; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Vaillant F.62** (F62) — Van gas đóng chậm. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ khí đốt có chứng chỉ. - **Vaillant F.00** (F00, F.01, F01) — Lỗi cảm biến nhiệt độ (đường đi hay đường về). Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - **Vaillant F.32** (F32) — Lỗi quạt — khi trời băng giá, thường do ống nước ngưng đóng băng. Hãy kiểm tra sớm. Nếu ống nước ngưng đóng băng, hãy rã đông bằng nước ấm rồi ấn reset; nếu không, hãy gọi thợ. - **Baxi E119** (119) — Áp suất nước quá thấp. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy nạp lên khoảng 1–1,5 bar khi lò nguội theo sách hướng dẫn, rồi ấn reset. - **Baxi E133** (133) — Lò không mồi được — do nguồn gas hay bộ đánh lửa. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra có gas và đồng hồ còn số dư; ấn reset một lần; nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ khí đốt có chứng chỉ. - **Baxi E110** (110) — Lò đã quá nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra áp suất và van lò sưởi; ấn reset một lần; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Baxi E125** (125) — Nước không tuần hoàn tốt (do bơm hay áp suất). Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra áp suất; xả khí ở lò sưởi; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Baxi E160** (160) — Lỗi quạt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - **Ideal F1** — Áp suất nước quá thấp. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy nạp lên khoảng 1–1,5 bar khi lò nguội, theo sách hướng dẫn. - **Ideal F2** — Ngọn lửa đã tắt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra nguồn gas và số dư đồng hồ; ấn reset; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Ideal F3** — Lỗi quạt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - **Ideal F4** (F5) — Lỗi cảm biến nhiệt độ (đường đi hay đường về). Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - **Ideal L2** — Khoá đánh lửa — lò không mồi được. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra có gas; ấn reset một lần; khi trời băng giá, kiểm tra ống nước ngưng không đóng băng; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - Hỗ trợ Worcester Bosch: https://www.worcester-bosch.co.uk - Hỗ trợ Vaillant: https://www.vaillant.co.uk - Hỗ trợ Baxi: https://www.baxi.co.uk - Hỗ trợ Ideal: https://idealheating.com ### Máy điều hoà - **Daikin U0** — Thiếu môi chất lạnh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ điều hoà — môi chất lạnh phải do người có chứng chỉ xử lý. - **Daikin U4** — Dàn lạnh và dàn nóng không liên lạc được với nhau. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat 10 phút rồi bật lại. Nếu lỗi quay lại, hãy gọi thợ. - **Daikin A3** — Đường xả nước ngưng có vấn đề (nước không thoát). Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt máy; xem có nước nhỏ giọt không; gọi thợ thông đường xả. - **Daikin A6** — Lỗi mô tơ quạt dàn lạnh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt máy và gọi thợ. - **Daikin C4** (C9) — Lỗi cảm biến nhiệt độ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat, chờ một lát rồi bật lại; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Daikin E7** — Lỗi mô tơ quạt dàn nóng. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra không có gì chắn quạt dàn nóng; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG CH01** (CH1) — Lỗi cảm biến nhiệt độ phòng ở dàn lạnh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat vài phút; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG CH02** (CH2) — Lỗi cảm biến nhiệt độ ống ở dàn lạnh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat vài phút; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG CH05** (CH5) — Dàn lạnh và dàn nóng không liên lạc được với nhau. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat 10 phút; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Gree E1** — Bảo vệ áp suất cao. Hãy kiểm tra sớm. Hãy vệ sinh lưới lọc; kiểm tra dàn nóng không bị chắn; khởi động lại. Gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Gree E2** — Bảo vệ chống đóng băng ở dàn lạnh. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vệ sinh lưới lọc; để máy chạy chế độ quạt; nó thường tự hồi phục. - **Gree E5** — Bảo vệ quá dòng. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat vài phút; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Gree E6** — Dàn lạnh và dàn nóng không liên lạc được với nhau. Hãy kiểm tra sớm. Hãy ngắt aptomat 10 phút; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Gree F1** — Lỗi cảm biến nhiệt độ phòng ở dàn lạnh. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - **Gree F2** — Lỗi cảm biến nhiệt độ dàn trao đổi nhiệt trong nhà. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - Hỗ trợ Daikin: https://www.daikin.com - Hỗ trợ LG: https://www.lg.com/us/support - Hỗ trợ Gree: https://global.gree.com ### Tủ lạnh hay tủ đông - **Samsung OF OF** (OFOF, O F O F, OF) — Không phải lỗi: chế độ trưng bày đang bật — máy sáng đèn nhưng không làm lạnh. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy ấn giữ hai nút phía trên bên trái (thường là Freezer và Fridge, hay Power Freeze và Fridge) khoảng 5 giây tới khi có tiếng bíp — cặp nút chính xác ghi trong sách hướng dẫn. - **Samsung 22E** (22C) — Lỗi quạt ngăn đông — thường do đá bám quanh quạt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện 24 giờ và mở cửa cho tan đá (chuẩn bị khăn), rồi cắm lại. Gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **Samsung 5E** (5C) — Lỗi cảm biến xả đá ngăn mát. Hãy kiểm tra sớm. Xả đá thủ công (rút điện, mở cửa, 24 giờ) thường làm hết lỗi; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG ER FF** (ERFF, FF) — Lỗi quạt ngăn đông — thường do đá bám quanh quạt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy rút điện 24 giờ và mở cửa cho tan đá, rồi cắm lại; gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG ER IF** (ERIF, IF) — Lỗi quạt bộ làm đá. Hãy kiểm tra sớm. Hãy xả đá 24 giờ (rút điện); gọi thợ nếu lỗi quay lại. - **LG ER DH** (ERDH, DH) — Lỗi thanh nhiệt xả đá. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ; trong lúc đó xả đá thủ công giúp bạn cầm cự. - **LG ER RS** (ERRS, RS) — Lỗi cảm biến nhiệt độ ngăn mát. Hãy kiểm tra sớm. Hãy gọi thợ. - Hỗ trợ Samsung: https://www.samsung.com/support/ - Hỗ trợ LG: https://www.lg.com/us/support ### Máy in - **Canon 1300** — Kẹt giấy. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tắt máy, rồi nhẹ nhàng kéo tờ giấy kẹt theo đúng chiều nó đi qua. Kiểm tra phía sau và bên trong xem có mảnh rách không. - **Canon 1401** — Đầu in chưa được lắp hay không được nhận. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tắt máy, lắp lại đầu in (hay hộp mực) cho chắc, rồi bật lên. - **Canon 1600** — Có thể đã hết mực. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy thay mực hay hộp mực mà màn hình chỉ ra. - **Canon 1700** — Miếng thấm mực thải gần đầy. Hãy kiểm tra sớm. Bạn vẫn in tiếp được; trung tâm bảo hành sẽ thay miếng thấm. - **Canon 5100** — Cụm đầu in không di chuyển được — có vật cản. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tắt máy, mở nắp, lấy hết giấy, băng dính hay vật lạ, và kiểm tra hộp mực đã vào khớp. Rồi bật lên. - **Canon 5200** — Lỗi nhiệt độ đầu in. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt và rút điện 10 phút; kiểm tra mức mực. Nếu lỗi quay lại, hãy liên hệ hỗ trợ Canon. - **Canon 5B00** (5B01, 5B02, 5B03, 5B04, 5B05) — Miếng thấm mực thải đã đầy — máy dừng để tránh mực rò ra. Hãy kiểm tra sớm. Hãy liên hệ hỗ trợ Canon hay trung tâm bảo hành để thay miếng thấm. - **Canon 6000** — Lỗi nạp giấy hay đẩy dòng. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt máy, lấy hết giấy hay vật lạ, rồi bật lên. Nếu lỗi quay lại, hãy liên hệ hỗ trợ. - **Canon B200** — Lỗi đầu in hay điện áp. Hãy kiểm tra sớm. Hãy tắt và rút điện 10 phút; nếu lỗi quay lại, đầu in hay máy in cần được bảo hành. - Hỗ trợ Canon: https://www.canon.com - Hỗ trợ HP: https://support.hp.com - Hỗ trợ Epson: https://www.epson.com - Hỗ trợ Brother: https://support.brother.com ### Máy tính (Windows) - **Windows CRITICAL_PROCESS_DIED** (0xEF, EF) — Một thành phần cốt lõi của Windows dừng bất ngờ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy khởi động lại. Nếu lặp lại, hãy chạy Windows Update và kiểm tra trình điều khiển. Hãy tìm 'cmd', chạy với quyền quản trị, và gõ sfc /scannow để sửa tệp hệ thống. - **Windows IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xA, A) — Một trình điều khiển hay chương trình chạm vào vùng nhớ không được phép — thường do trình điều khiển lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật hay quay lui trình điều khiển bạn cài gần nhất (Device Manager). Hãy chạy Windows Memory Diagnostic. - **Windows PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA** (0x50, 50) — Windows tìm dữ liệu trong bộ nhớ mà không thấy — thường do RAM lỗi hay trình điều khiển. Hãy kiểm tra sớm. Hãy chạy Windows Memory Diagnostic; cập nhật trình điều khiển; tháo phần cứng mới gắn gần đây. - **Windows SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION** (0x3B, 3B) — Một tiến trình hệ thống bị lỗi — thường do trình điều khiển đồ hoạ hay phần mềm diệt virus. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển đồ hoạ và Windows; gỡ phần mềm mới cài gần đây. - **Windows KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x1E, 1E) — Một trình điều khiển gây ra lỗi mà Windows không xử lý được. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật hay quay lui các trình điều khiển gần đây. - **Windows DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL** (0xD1, D1) — Một trình điều khiển dùng sai bộ nhớ — tệp ghi trên màn hình thường là thủ phạm. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật hay cài lại trình điều khiển ghi trên màn hình xanh (thường là mạng hay đồ hoạ). - **Windows INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE** (0x7B, 7B) — Windows không truy cập được ổ đĩa khởi động. Hãy kiểm tra sớm. Nếu là máy bàn, hãy kiểm tra cáp ổ đĩa; hoàn tác các thay đổi BIOS gần đây; thử Startup Repair từ màn hình khôi phục. - **Windows UNEXPECTED_KERNEL_MODE_TRAP** (0x7F, 7F) — Thường là lỗi phần cứng — bộ nhớ hay quá nhiệt. Hãy kiểm tra sớm. Hãy kiểm tra máy không quá nóng (vệ sinh khe thoát khí); chạy Windows Memory Diagnostic. - **Windows VIDEO_TDR_FAILURE** (0x116, 116) — Trình điều khiển đồ hoạ ngừng phản hồi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển đồ hoạ từ hãng (NVIDIA, AMD, Intel); kiểm tra quá nhiệt. - **Windows MEMORY_MANAGEMENT** (0x1A, 1A) — Lỗi quản lý bộ nhớ — thường do RAM lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy chạy Windows Memory Diagnostic; tháo lắp lại hay kiểm tra các thanh RAM. - **Windows DPC_WATCHDOG_VIOLATION** (0x133, 133) — Một trình điều khiển mất quá nhiều thời gian — thường là của ổ lưu trữ (SSD) hay thiết bị khác. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật firmware và trình điều khiển ổ lưu trữ (SSD); cập nhật Windows. - **Windows WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR** (0x124, 124) — Lỗi phần cứng — thường do quá nhiệt, ép xung hay phần cứng sắp hỏng. Hãy kiểm tra sớm. Hãy bỏ ép xung; kiểm tra nhiệt độ; thử bộ nhớ và ổ đĩa. - **Windows CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT** (0x101, 101) — Bộ xử lý ngừng phản hồi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy bỏ ép xung; cập nhật BIOS và trình điều khiển chipset. - **Windows SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED** (0x7E, 7E) — Một luồng hệ thống gặp lỗi — thường do trình điều khiển. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật hay quay lui các trình điều khiển gần đây (thường là đồ hoạ). - **Windows BAD_POOL_HEADER** (0x19, 19) — Bộ nhớ bị hỏng dữ liệu — thường do trình điều khiển hay phần mềm diệt virus. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển; gỡ phần mềm diệt virus hay phần mềm mới cài; kiểm tra bộ nhớ. - **Windows NTFS_FILE_SYSTEM** (0x24, 24) — Có vấn đề khi đọc hệ thống tệp của ổ đĩa. Hãy kiểm tra sớm. Hãy sao lưu tệp của bạn; chạy chkdsk /f trong cửa sổ lệnh quyền quản trị. - **Windows CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION** (0x109, 109) — Một cấu trúc cốt lõi của Windows bị thay đổi bất ngờ — thường do trình điều khiển hay bộ nhớ lỗi. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển; kiểm tra bộ nhớ. - **Windows KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE** (0x139, 139) — Windows phát hiện dữ liệu hỏng — thường do trình điều khiển hay bộ nhớ. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển; chạy sfc /scannow và Windows Memory Diagnostic. - **Windows DRIVER_POWER_STATE_FAILURE** (0x9F, 9F) — Một trình điều khiển xử lý sai chế độ ngủ hay đánh thức. Hãy kiểm tra sớm. Hãy cập nhật trình điều khiển (đồ hoạ, mạng, lưu trữ); cập nhật Windows. - **Windows UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME** (0xED, ED) — Windows không mở được ổ đĩa khởi động. Hãy kiểm tra sớm. Hãy thử Startup Repair; chạy chkdsk /f trong cửa sổ lệnh của môi trường khôi phục. - **Windows 0x80070005** (80070005) — Từ chối truy cập — Windows Update (hay một bản cài) thiếu quyền. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đăng nhập bằng tài khoản quản trị rồi thử lại; chạy trình khắc phục sự cố Windows Update. - **Windows 0x80070002** (80070002) — Thiếu một tệp mà Windows Update cần. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy chạy trình khắc phục sự cố Windows Update rồi thử lại. - **Windows 0x800F0922** (800F0922) — Không cài được bản cập nhật — thường do VPN hay thiếu dung lượng dự phòng. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy ngắt VPN rồi thử lại; giải phóng dung lượng ổ đĩa. - **Windows 0x8024402C** (8024402C) — Windows Update không kết nối được máy chủ — do đường truyền hay thiết lập proxy. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra kết nối internet và mọi proxy hay VPN, rồi thử lại. - **Windows 0x80073712** (80073712) — Một tệp Windows cần cho việc cập nhật đã hỏng. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy chạy DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth, rồi sfc /scannow, trong cửa sổ lệnh quyền quản trị. - Hỗ trợ Windows: https://support.microsoft.com/en-us/windows/resolving-blue-screen-errors-in-windows-60b01860-58f2-be66-7516-5c45a66ae3c6 ### Máy chơi game - **PlayStation CE-34878-0** (CE348780) — Một trò chơi hay ứng dụng bị lỗi (PS4). Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng ứng dụng, cài bản cập nhật hệ thống và trò chơi mới nhất, rồi khởi động lại máy. - **PlayStation CE-108255-1** (CE1082551) — Một trò chơi hay ứng dụng bị lỗi (PS5). Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đóng ứng dụng, cập nhật trò chơi và máy, rồi khởi động lại. - **PlayStation SU-42118-6** (SU421186) — Cập nhật hệ thống thất bại (PS4). Hãy kiểm tra sớm. Hãy khởi động lại và cập nhật lại; nếu vẫn thất bại, hãy cài ở chế độ an toàn bằng USB, theo hướng dẫn của PlayStation. - Hỗ trợ PlayStation: https://www.playstation.com/support/error-codes/ - Hỗ trợ Xbox: https://support.xbox.com/help/errors/error-code-lookup ### Ứng dụng xem trực tuyến - **Netflix NW-2-5** (NW25) — Sự cố mạng khiến Netflix không kết nối được tới dịch vụ. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy khởi động lại thiết bị và bộ phát wifi; kiểm tra các ứng dụng khác vào mạng được không. - **Netflix UI-800-3** (UI8003) — Dữ liệu Netflix lưu trên thiết bị cần được làm mới. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đăng xuất Netflix rồi đăng nhập lại; khởi động lại thiết bị, hay cài lại ứng dụng. - **Netflix M7111-1331** (M71111331) — Thường do một trang Netflix cũ đã lưu dấu, hay một tiện ích trình duyệt. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy vào thẳng netflix.com (không qua dấu trang) và tắt các tiện ích trình duyệt. - Hỗ trợ Netflix: https://help.netflix.com ### Trang web - **400** — Yêu cầu sai — trang web không hiểu được yêu cầu. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra địa chỉ; xoá cookie của trang rồi thử lại. - **401** — Bạn phải đăng nhập mới xem được. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đăng nhập, hay kiểm tra bạn đang dùng đúng tài khoản. - **403** — Bị cấm — bạn không có quyền, hay trang đã chặn yêu cầu. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đăng nhập bằng tài khoản có quyền; VPN cũng có thể gây ra điều này. - **404** — Không tìm thấy trang — nó đã chuyển đi, hay địa chỉ sai. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy kiểm tra địa chỉ xem có gõ nhầm không; vào trang chủ rồi tìm ở đó. - **408** — Yêu cầu mất quá nhiều thời gian. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tải lại; kiểm tra kết nối của bạn. - **429** — Quá nhiều yêu cầu trong thời gian ngắn. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy đợi vài phút rồi thử lại. - **500** — Trang web có lỗi nội bộ — không phải lỗi của bạn. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tải lại sau; đội ngũ của trang phải sửa. - **502** — Lỗi cổng — một máy chủ của trang không trả lời đúng. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tải lại sau vài phút. - **503** — Trang web đang sập hay quá tải. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy thử lại sau. - **504** — Máy chủ của trang trả lời quá chậm. Đây thường là việc bạn tự xử lý được. Hãy tải lại sau vài phút. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-error-code-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-error-code-mean/index.md) --- # Tôi đáng được nhận những khoản tiền nào? > Tiền cọc, hoàn tiền, lương chưa trả và thuế vẫn lấy lại được — kèm thư. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Billions sit unclaimed every year because claiming needs the right words to the right address before a deadline nobody announced. Who it hits: Nearly everyone, without knowing it. ### The shapes it takes - Flight delayed, cancelled, overbooked - Deposit not returned - Refund refused - Tax overpaid - Dormant accounts and insurance - Wages and expenses unpaid ### What this page gives you What you are owed, and the letter that claims it. ## Đó là loại tiền gì? Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Bạn đòi được gì và đòi thế nào ### Chuyến bay trễ, huỷ hay quá tải chỗ - EU261: 250 € cho chuyến dưới 1.500 km; 400 € cho 1.500–3.500 km và chuyến nội khối EU trên 1.500 km; 600 € cho trên 3.500 km (300 € nếu trễ 3–4 giờ). - UK261: 220, 350 và 520 £ cho cùng các mức khoảng cách (260 £ nếu trễ 3–4 giờ trên chuyến dài). - Canada (APPR), hãng lớn: 400 đô la Canada nếu trễ 3–6 giờ, 700 nếu 6–9 giờ, 1.000 nếu từ 9 giờ; hãng nhỏ: 125, 250 và 500. - Bị từ chối lên máy bay: 900 đô la Canada nếu trễ dưới 6 giờ, 1.800 nếu 6–9 giờ, 2.400 nếu từ 9 giờ. - Bị từ chối lên máy bay ngoài ý muốn: 200% giá vé một chiều (tối đa 1.075 $) nếu tới nơi trễ 1–2 giờ (1–4 giờ với chuyến quốc tế), 400% (tối đa 2.150 $) nếu lâu hơn. **EU và lân cận (EU261)** - Bồi thường được chi trả nếu bạn tới nơi trễ từ 3 giờ, chuyến bay bị huỷ dưới 14 ngày trước ngày đi, hay bạn bị từ chối lên máy bay — trừ khi hãng chứng minh có hoàn cảnh bất thường. - Dù lý do là gì, hãng vẫn phải cho bạn chọn hoàn tiền hay bay chuyến khác, cộng bữa ăn và khách sạn trong lúc chờ. - Thời hạn: Mỗi nước tự đặt — thường là vài năm. Hãy khiếu nại sớm, khi bạn còn thẻ lên máy bay. **Anh (UK261)** - Quy định như EU nhưng bằng bảng Anh: bồi thường cho trễ từ 3 giờ, huỷ muộn và quá tải chỗ — trừ khi có lý do bất thường. - Hãng cũng phải cho bạn chọn hoàn tiền hay bay chuyến khác, cộng bữa ăn và khách sạn trong lúc chờ. - Thời hạn: Tới 6 năm ở Anh và xứ Wales, 5 năm ở Scotland. **Canada (APPR)** - Bồi thường được chi trả nếu nguyên nhân nằm trong tầm kiểm soát của hãng, không vì lý do an toàn, và bạn tới nơi trễ từ 3 giờ. - Hãy khiếu nại với hãng trước; họ phải trả lời trong 30 ngày. Vẫn không được? Khiếu nại lên Canadian Transportation Agency. - Thời hạn: Một năm kể từ ngày bay. **Mỹ (DOT)** - Luật Mỹ không cho bồi thường bằng tiền khi trễ chuyến — nhưng chuyến bị huỷ, hay đổi lịch từ 3 giờ trở lên (6 giờ với chuyến quốc tế) mà bạn không chấp nhận, thì được hoàn tiền mặt. - Tiền hoàn trong 7 ngày làm việc với thẻ và 20 ngày với các cách khác. Hãng cũng hoàn phí hành lý nếu hành lý ký gửi tới rất muộn. - Thời hạn: Tiền hoàn phải tự động về — nếu không thấy trong thời hạn trên, hãy đòi ngay. **Nơi khác (Công ước Montréal)** - Trên chuyến quốc tế, Công ước Montréal cho bạn đòi chi phí đã chứng minh do chậm trễ (bữa ăn, khách sạn, đặt chỗ bị lỡ) tới 6.303 SDR — khoảng 8.000 đô la. - Hãy xem điều kiện vận chuyển của hãng: nhiều hãng có voucher hay chính sách hoàn tiền riêng. - Thời hạn: Theo Công ước Montréal, mọi vụ kiện phải khởi kiện trong 2 năm. ### Chuyến bay trễ, huỷ hay quá tải chỗ 1. Giữ thẻ lên máy bay, xác nhận đặt chỗ và mọi tin nhắn về việc trễ chuyến. 2. Khiếu nại thẳng với hãng, qua biểu mẫu của chính họ — bạn không cần công ty trung gian, và họ lấy tới một phần ba. 3. Đòi cả hoá đơn ăn uống, khách sạn và đi lại. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_en.htm - GB: https://www.caa.co.uk - CA: https://rppa-appr.ca - CA: https://otc-cta.gc.ca - US: https://www.transportation.gov/airconsumer ### Hành lý mất, trễ hay hỏng 1. Báo trước khi rời sân bay và lấy mã hồ sơ (biên bản bất thường hành lý). 2. Giữ hoá đơn những thứ bạn phải mua trong lúc chưa có hành lý. 3. Khiếu nại bằng văn bản đúng hạn: 7 ngày với hành lý hỏng, 21 ngày kể từ khi nhận với hành lý trễ. - Chuyến quốc tế (Công ước Montréal): hãng trả thiệt hại đã chứng minh tới 1.519 SDR mỗi hành khách — khoảng 2.000 đô la. - Hành lý không xuất hiện sau 21 ngày được coi là mất. ### Tàu trễ hay bị huỷ 1. Giữ vé và ghi lại giờ tới nơi. 2. Khiếu nại trên trang hay biểu mẫu của chính công ty đường sắt. - European Union: Quy định đường sắt EU: 25% giá vé nếu trễ 60–119 phút, 50% từ 120 phút — trừ thời tiết cực đoan và các sự kiện ngoài tầm kiểm soát của hãng. Đình công không được tính là lý do miễn trừ. Công ty đường sắt phải trả trong vòng một tháng kể từ khi bạn khiếu nại. - GB: Phần lớn công ty đường sắt trả Delay Repay từ mức trễ 15 hay 30 phút — hãy khiếu nại trên trang của hãng. - European Union: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_en.htm ### Tiền cọc thuê nhà chưa được trả lại 1. Đòi tiền cọc bằng văn bản, kèm địa chỉ mới và thông tin tài khoản của bạn. 2. So biên bản nhận và trả nhà cùng ảnh chụp: hao mòn thông thường không được tính tiền. 3. Đòi bảng kê từng khoản trừ bằng văn bản, kèm hoá đơn. - FR: Chủ nhà phải trả lại tiền cọc trong 1 tháng nếu biên bản nhận và trả nhà khớp nhau, 2 tháng nếu không. Trả muộn? Hãy cộng thêm 10% tiền thuê tháng (chưa tính phí dịch vụ) cho mỗi tháng chậm đã bắt đầu. - DE: Tiền cọc thường được trả lại trong 3 tới 6 tháng; một phần có thể bị giữ tới khi quyết toán phí dịch vụ. - GB: Chủ nhà phải gửi tiền cọc vào hệ thống được chính phủ phê duyệt trong 30 ngày và trả lại trong 10 ngày kể từ khi thống nhất số tiền. Không được gửi? Toà có thể buộc chủ nhà trả tới ba lần tiền cọc. - GB: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection - FR: https://www.service-public.fr ### Tiền hoàn cho hàng đã trả hay đơn đã huỷ 1. Tìm bằng chứng bạn đã trả hàng hay huỷ — mã vận đơn, email. 2. Đòi người bán hoàn tiền bằng văn bản, nêu ngày trả hàng hay ngày huỷ. 3. Trả bằng thẻ mà vẫn chưa thấy gì? Hãy yêu cầu ngân hàng đảo ngược khoản thanh toán. - European Union: Rút lui trong 14 ngày của bạn? Người bán phải hoàn tiền trong 14 ngày, kể cả phí giao hàng tiêu chuẩn. - GB: Huỷ trong 14 ngày sau khi mua trực tuyến hay qua điện thoại? Người bán phải hoàn tiền trong 14 ngày. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk - US: https://www.consumerfinance.gov ### Bị trừ tiền hai lần hay trừ quá 1. Xem cả hai khoản trong ứng dụng ngân hàng — có khi chỉ là khoản tạm giữ và sẽ tự biến mất sau vài ngày. 2. Đòi công ty hoàn phần thừa bằng văn bản. 3. Hai tuần không ai trả lời? Hãy khiếu nại với ngân hàng. - US: Lỗi hoá đơn thẻ tín dụng phải khiếu nại trong 60 ngày kể từ sao kê có khoản đó. ### Lương hay tiền thôi việc chưa được trả 1. Viết ra số tiền bạn được nhận, kèm phiếu lương, hợp đồng và số giờ làm. 2. Đòi chủ lao động bằng văn bản, nêu ngày phải trả. 3. Vẫn không trả: hãy liên hệ cơ quan lao động hay toà lao động của nước bạn — thường miễn phí. - FR: Lương chưa trả có thể đòi trong 3 năm. Thanh tra lao động và toà lao động (prud'hommes) có thể giúp. - DE: Hãy xem thời hạn khiếu nại ngắn trong hợp đồng — có khi chỉ 3 tháng. Ngoài ra là 3 năm kể từ cuối năm khoản tiền đến hạn. - GB: Hãy liên hệ Acas trước (bắt buộc trước khi ra toà). Khiếu nại lương chưa trả thường phải nộp trong 3 tháng trừ một ngày. - US: Wage and Hour Division của Bộ Lao động nhận khiếu nại; khiếu nại lương liên bang giới hạn 2 năm (3 năm nếu vi phạm cố ý). Nhiều bang có cơ quan lao động riêng. - AU: Fair Work Ombudsman (bên dưới) giúp đòi lương chưa trả, miễn phí. - US: https://www.dol.gov/agencies/whd - GB: https://www.acas.org.uk - AU: https://www.fairwork.gov.au - FR: https://travail-emploi.gouv.fr ### Hoàn thuế 1. Kiểm tra xem bạn có nộp thừa không: nghỉ việc giữa năm, hai công việc, chi phí liên quan tới công việc. 2. Khai hay nộp đơn cho mỗi năm bạn nộp thừa — nhiều nước cho lùi lại vài năm. - FR: Bạn có thể xin điều chỉnh tới ngày 31/12 của năm thứ hai sau năm bị tính thuế. - DE: Tờ khai tự nguyện nộp lùi được tới 4 năm — qua ELSTER (bên dưới). - GB: Thuế nộp thừa có thể đòi cho 4 năm gần nhất. - US: Đơn xin hoàn thuế phải nộp trong 3 năm kể từ tờ khai gốc (hoặc 2 năm kể từ khi nộp thuế). - CA: Thuế nộp thừa có thể đòi cho 10 năm gần nhất. - AU: Phần lớn mọi người có thể sửa tờ khai thuế trong 2 năm. - GB: https://www.gov.uk/claim-tax-refund - US: https://www.irs.gov/refunds - FR: https://www.impots.gouv.fr - DE: https://www.elster.de - CA: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html - AU: https://www.ato.gov.au ### Tiền bị quên — tài khoản cũ, bảo hiểm, cổ phiếu 1. Tra trên trang chính thức về tiền chưa ai nhận của nước bạn (bên dưới), với mọi tên và địa chỉ bạn từng dùng. 2. Đừng trả tiền cho ai để họ tìm giúp — tra cứu chính thức là miễn phí. - FR: Trang Ciclade (bên dưới) tra các tài khoản ngân hàng ngủ yên và tiền bảo hiểm nhân thọ chưa ai nhận — miễn phí. - GB: My Lost Account (bên dưới) tra các tài khoản cũ ở ngân hàng, hội xây dựng và National Savings — miễn phí. - US: Tiền chưa ai nhận do từng bang giữ; MissingMoney (bên dưới) tra phần lớn các bang cùng lúc — miễn phí. - CA: Ngân hàng Trung ương Canada giữ các số dư không ai chạm tới trong 10 năm — tra miễn phí (bên dưới). - AU: Công cụ tra Moneysmart của ASIC (bên dưới) bao gồm tài khoản ngân hàng, cổ phiếu và bảo hiểm nhân thọ chưa ai nhận — không có thời hạn. - US: https://www.missingmoney.com - US: https://unclaimed.org - GB: https://www.mylostaccount.org.uk - FR: https://ciclade.caissedesdepots.fr - CA: https://www.unclaimedproperties.bankofcanada.ca - AU: https://moneysmart.gov.au/find-unclaimed-money ### Chuyến đi hay sự kiện bị huỷ 1. Đòi người bán hoàn tiền bằng văn bản — bạn không buộc phải nhận voucher nếu chính họ huỷ. 2. Trả bằng thẻ mà không được hoàn? Hãy yêu cầu ngân hàng đảo ngược khoản thanh toán. - European Union: Chuyến đi trọn gói bị huỷ phải được hoàn tiền đầy đủ trong 14 ngày. - GB: Chuyến đi trọn gói bị huỷ phải được hoàn tiền trong 14 ngày. - GB: https://www.citizensadvice.org.uk ## Nếu họ từ chối 1. Đòi văn bản từ chối kèm lý do chính xác. 2. Viết lại, dẫn đúng quy định — lá thư bên dưới làm việc đó. 3. Vẫn không được: hãy tới cơ quan khiếu nại chính thức hay cơ quan hoà giải của nước đó (bên dưới), hoặc toà án vụ việc nhỏ. 4. Trả bằng thẻ? Ngân hàng có thể đảo ngược khoản thanh toán — hãy yêu cầu sớm, có thời hạn. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/money-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/money-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/money-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/money-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/money-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/money-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/money-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/money-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/money-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/money-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/money-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/money-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/money-you-are-owed/index.md) --- # Hải quan sẽ thu bao nhiêu cho đơn hàng này? > Thuế và phí được tính trước khi bạn mua. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem A parcel ordered abroad arrives with a bill the buyer never saw coming, often larger than the item. Who it hits: Every online buyer. ### The shapes it takes - Duty and VAT thresholds - Courier handling fees - Gifts and used items - Parcels held at customs ### What this page gives you The real cost on arrival, worked out before you order. ## Bưu kiện đi đâu và bên trong có gì? Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Ngưỡng miễn thuế và thuế suất theo quốc gia - Tới 150 €: thu thuế giá trị gia tăng nhập khẩu — thường ngay khi thanh toán — cộng phí cố định 3 € cho mỗi món từ 1/7/2026. - Trên 150 €: thuế nhập khẩu tuỳ loại hàng, rồi thuế giá trị gia tăng trên toàn bộ giá trị. Hãng chuyển phát thường thu trước khi giao, kèm phí thông quan của họ. - Quà từ cá nhân gửi cá nhân tới 45 € được miễn thuế. - Tới 135 £: người bán thu thuế giá trị gia tăng (20%) khi thanh toán; chưa có thuế nhập khẩu — cơ chế này chấm dứt chậm nhất vào tháng 10/2028. - Trên 135 £: thuế nhập khẩu tuỳ loại hàng, rồi thuế giá trị gia tăng (20%) trên toàn bộ giá trị, do hãng chuyển phát thu kèm phí của họ (Royal Mail thu 8 £). - Quà từ cá nhân gửi cá nhân tới 39 £ được miễn thuế. - Mỹ không còn ngưỡng miễn thuế cho bưu kiện: thuế tuỳ mặt hàng và nước sản xuất, và hãng chuyển phát cộng thêm phí thông quan. Không có thuế giá trị gia tăng toàn quốc, nhưng người bán có thể thu thuế bán hàng của bang. - Quà thật từ cá nhân gửi cá nhân tới 100 $ được miễn thuế. - GST 5%; ở các tỉnh áp dụng HST thì tổng từ 13% đến 15%. - Canada Post cộng khoảng 9,95 đô la Canada phí xử lý nếu có thuế. - Quà từ cá nhân gửi cá nhân tới 60 đô la Canada được miễn thuế. - Tới 1000 đô la Úc: người bán thu GST (10%) khi thanh toán; không có thuế nhập khẩu. - Trên 1000 đô la Úc: thuế nhập khẩu (thường 5%, nhiều khi 0% theo hiệp định), GST (10%) và phí xử lý nhập khẩu. - Tới 10.000 peso (giá món hàng): không thuế nhập khẩu, không thuế giá trị gia tăng. - Các bưu kiện gửi cùng người trong cùng một ngày được cộng lại cho ngưỡng này. - Trên 10.000 peso: thuế nhập khẩu (thường 5% đến 15%), thuế giá trị gia tăng (12%) trên toàn bộ giá trị, và khoảng 515 peso phí thông quan — cộng phí của hãng chuyển phát. - New Zealand: tới 1000 đô la New Zealand, người bán thường thu GST (15%) khi thanh toán. - Singapore: tới 400 đô la Singapore, người bán thường thu GST (9%) khi thanh toán; phần lớn hàng không chịu thuế nhập khẩu. - Na Uy: tới 3000 krone, người bán thường thu thuế giá trị gia tăng khi thanh toán. - Thuỵ Sĩ: không thu thuế giá trị gia tăng nếu khoản đó từ 5 franc trở xuống. - Rượu (và thuốc lá) chịu thuế tiêu thụ đặc biệt ở mọi mức giá — khoản đó không nằm trong các con số trên. ### Standard VAT / GST (estimate where no rule above) AT 20% · BE 21% · BG 20% · HR 25% · CY 19% · CZ 21% · DK 25% · EE 24% · FI 25.5% · FR 20% · DE 19% · GR 24% · HU 27% · IE 23% · IT 22% · LV 21% · LT 21% · LU 17% · MT 18% · NL 21% · PL 23% · PT 23% · RO 21% · SK 23% · SI 22% · ES 21% · SE 25% · GB 20% · NO 25% · IS 24% · CH 8.1% · LI 8.1% · TR 20% · UA 20% · RS 20% · BA 17% · ME 21% · MK 18% · AL 20% · MD 20% · GE 18% · AM 20% · AZ 18% · BY 20% · UZ 12% · KG 12% · MN 10% · AU 10% · NZ 15% · CA 5% · MX 16% · BR 17% · AR 21% · CL 19% · CO 19% · PE 18% · EC 15% · UY 22% · PY 10% · BO 13% · VE 16% · CR 13% · PA 7% · GT 12% · HN 15% · SV 13% · NI 15% · DO 18% · JM 15% · TT 12.5% · BS 10% · BB 17.5% · JP 10% · KR 10% · CN 13% · TW 5% · SG 9% · MY 10% · TH 7% · VN 10% · ID 11% · PH 12% · KH 10% · LA 10% · IN 18% · PK 18% · BD 15% · LK 18% · NP 13% · MV 8% · SA 15% · AE 5% · BH 10% · OM 5% · JO 16% · LB 11% · IL 18% · EG 14% · MA 20% · DZ 19% · TN 19% · KE 16% · TZ 18% · UG 18% · RW 18% · ET 15% · NG 7.5% · SN 18% · CI 18% · CM 19.25% · ZA 15% · NA 15% · BW 14% · ZM 16% · MZ 16% · MU 15% · MG 20% · AO 14% · FJ 15% · PG 10% · WS 15% · TO 15% · HK 0% · MO 0% · QA 0% · KW 0% · US 0% ### Official pages - EU: https://taxation-customs.ec.europa.eu - GB: https://www.gov.uk/goods-sent-from-abroad - US: https://www.cbp.gov - CA: https://www.cbsa-asfc.gc.ca - AU: https://www.abf.gov.au - AU: https://www.ato.gov.au - PH: https://customs.gov.ph - NZ: https://www.customs.govt.nz - SG: https://www.customs.gov.sg - NO: https://www.toll.no - CH: https://www.bazg.admin.ch ## Nên biết - Thuốc, pin, dao, cây cối và một số thực phẩm có thể bị giữ hay chặn ở biên giới bất kể giá trị. - Tin nhắn hay email bảo trả một khoản thuế nhỏ qua đường dẫn là chiêu lừa kinh điển: ứng dụng hay trang thật của hãng chuyển phát tự hiện mọi khoản phí. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/import-duty-on-a-parcel/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/import-duty-on-a-parcel/index.md) --- # Món này còn bảo hành không? > Được bảo vệ những gì, đòi ra sao và một lá thư dùng ngay. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Almost everything sold carries a legal guarantee longer than the shop admits, and most refusals at the counter are wrong. Who it hits: Every buyer of anything that breaks. ### The shapes it takes - Broke inside the legal guarantee - Shop says not covered - Repair, replace or refund - Second-hand goods - Bought abroad or online ### What this page gives you What is covered, how to claim, and the letter to send. ## Đó là gì và bạn mua khi nào? Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Khiếu nại với ai - Với người bán — cửa hàng hay trang bạn trả tiền. Bảo hành theo luật là nghĩa vụ của họ, kể cả khi họ đẩy bạn sang hãng. - Với hãng, theo bảo hành riêng của hãng — hữu ích khi bảo hành theo luật đã hết hoặc người bán đã đóng cửa. - Người bán cá nhân thường không chịu bảo hành theo luật. Nhưng bạn vẫn có thể khiếu nại nếu món hàng bị mô tả sai hoặc lỗi bị giấu đi. ## Họ phải làm gì 1. Trước hết là sửa hoặc đổi — miễn phí, trong thời gian hợp lý và không gây phiền hà lớn cho bạn. 2. Nếu việc đó thất bại, kéo dài hay không làm được: giảm giá hoặc hoàn tiền. ## Bảo hành theo quốc gia ### European Union - Mọi người bán phải cho ít nhất 2 năm bảo hành theo luật kể từ ngày giao — sửa, đổi, giảm giá hay hoàn tiền. - Trong năm đầu, lỗi được coi là đã có từ đầu (ở một số nước là 2 năm). - Với hàng mua từ 31/7/2026, chọn sửa sẽ kéo dài bảo hành thêm ít nhất 12 tháng. - Hãng sản xuất điện thoại, máy tính bảng, máy giặt, máy rửa bát, tủ lạnh, máy hút bụi và màn hình phải cung cấp dịch vụ sửa với giá hợp lý ngay cả khi bảo hành đã hết. - Với hàng cũ, người bán có thể thoả thuận bảo hành ngắn hơn, nhưng không dưới 1 năm. - Official: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_en.htm ### FR - Hàng mới: 2 năm, và suốt 2 năm lỗi được coi là đã có từ đầu. Hàng cũ: suy đoán này kéo dài 12 tháng. - Sửa chữa theo bảo hành luật định làm kéo dài bảo hành (thêm 6 tháng với hàng mua trước 31/7/2026). Nếu bạn xin sửa mà người bán đổi hàng, một bảo hành 2 năm mới bắt đầu. - Ngoài ra, lỗi ẩn có thể khiếu nại trong 2 năm kể từ khi phát hiện. - Official: https://www.economie.gouv.fr/dgccrf ### DE - Bảo hành luật định 2 năm (Gewährleistung); trong 12 tháng đầu lỗi được coi là đã có từ đầu. - Với hàng cũ, người bán có thể rút xuống 1 năm. - Từ 31/7/2026, chọn sửa sẽ kéo dài bảo hành một lần thêm 12 tháng. ### GB - Trong 30 ngày, bạn có thể từ chối hàng lỗi và lấy lại toàn bộ tiền. - Trong 6 tháng, lỗi được coi là đã có từ đầu; người bán có một lần để sửa hay đổi, sau đó bạn có thể đòi hoàn tiền. - Sau 6 tháng, bạn có thể phải chứng minh lỗi đã có lúc giao hàng. Có thể khiếu nại tới 6 năm (5 năm ở Scotland). - Official: https://www.citizensadvice.org.uk ### US - Không có bảo hành liên bang cố định: quyền của bạn đến từ giấy bảo hành và luật của bang. - Người bán đã cho bảo hành bằng văn bản thì không được gỡ bỏ cam kết ngầm rằng món hàng hoạt động (Magnuson-Moss Warranty Act). - Bán «nguyên trạng» ở nhiều bang có thể xoá bảo hành ngầm định. Xe mới được luật «xe lỗi» của bang bảo vệ. - Official: https://consumer.ftc.gov/articles/warranties ### CA - Luật của tỉnh áp dụng: hàng hoá phải có chất lượng chấp nhận được và phù hợp mục đích. - Ở Québec, hàng hoá phải dùng được trong thời gian hợp lý xét theo giá và cách dùng thông thường (bảo hành luật định), bất kể cửa hàng nói gì. ### AU - Bảo đảm cho người tiêu dùng không có ngày kết thúc cố định: hàng hoá phải dùng được trong thời gian hợp lý xét theo loại và giá. - Với lỗi nghiêm trọng, bạn chọn giữa hoàn tiền và đổi hàng; với lỗi nhỏ, người bán có thể sửa trước. - Các quyền này nằm chồng lên mọi bảo hành của hãng và không thể bị từ bỏ. - Official: https://www.accc.gov.au ### PH - Hàng mới có bảo hành ngầm định không thể từ bỏ — tối thiểu 60 ngày, tối đa 1 năm, hoặc chừng nào giấy bảo hành kèm theo còn hiệu lực. - Bảng «không đổi trả» không áp dụng cho hàng lỗi. - Với giấy bảo hành, bạn có quyền được sửa trong 30 ngày; nếu sửa nhiều lần vẫn hỏng, bạn có thể đòi hoàn tiền hay đổi hàng. - Xe mới: luật «xe lỗi» áp dụng trong 12 tháng hoặc 20.000 km, tuỳ cái nào tới trước. - Mua từ cá nhân: lỗi ẩn có thể khiếu nại trong 6 tháng kể từ ngày giao (Bộ luật Dân sự). - Official: https://www.dti.gov.ph ## Bảo hành riêng của hãng - Apple: https://checkcoverage.apple.com - Samsung: https://www.samsung.com/support/ - LG: https://www.lg.com/us/support - Sony: https://www.sony.com/electronics/support - HP: https://support.hp.com/checkwarranty - Dell: https://www.dell.com/support/home - Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup - ASUS: https://www.asus.com/support/warranty-status-inquiry/ - Microsoft (Surface, Xbox): https://support.microsoft.com - Huawei: https://consumer.huawei.com/en/support/warranty-query/ - Xiaomi: https://www.mi.com/global/support - Canon: https://www.canon.com - Dyson: https://www.dyson.com/support - Nintendo: https://www.nintendo.com/support - PlayStation: https://www.playstation.com/support/ ## Làm theo thứ tự này 1. Tìm hoá đơn, biên lai hay email xác nhận đơn hàng — chúng chứng minh ngày mua. 2. Ngừng dùng nếu việc đó có thể làm hỏng nặng hơn, và chụp ảnh hay quay lại lỗi. 3. Viết cho người bán (lá thư bên dưới làm việc đó) và yêu cầu sửa hay đổi. 4. Giữ mọi hồi âm. Nếu họ từ chối, hãy tới cơ quan bảo vệ người tiêu dùng hay cơ quan hoà giải bên dưới. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/warranty-claim/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/warranty-claim/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/warranty-claim/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/warranty-claim/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/warranty-claim/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/warranty-claim/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/warranty-claim/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/warranty-claim/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/warranty-claim/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/warranty-claim/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/warranty-claim/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/warranty-claim/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/warranty-claim/index.md) --- # Họ có quyền giữ tiền cọc không? > Quyền của bạn ở nơi bạn thuê — và lá thư đòi tiền về. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The deposit is the largest sum most people hand to a stranger, and the rules for getting it back are local and unknown to the person who paid it. Who it hits: Every renter. ### The shapes it takes - Deposit withheld or cut - Wear and tear versus damage - Rent increases and limits - Repairs the landlord will not do - Notice and eviction - Ending a lease early ### What this page gives you Your rights where you rent, and the letter that asks for the money back. ## Bạn thuê ở đâu và tiền cọc ra sao? Những gì bạn nhập ở đây không đi đâu cả. ## Được trừ gì và không được trừ gì - Hao mòn thông thường không bao giờ được tính tiền: sơn bạc màu, lỗ đinh nhỏ, thảm mòn do dùng bình thường. - Hư hỏng thật, dọn dẹp vượt mức thông thường và nợ tiền thuê hay hoá đơn thì được trừ — nhưng chỉ đúng chi phí thực tế. - Và họ phải có bằng chứng: biên bản nhận và trả nhà hay ảnh chụp, cộng hoá đơn hay báo giá cho từng khoản trừ. ## Đòi lại theo thứ tự này 1. Viết cho chủ nhà (lá thư bên dưới làm việc đó): số tiền, thông tin tài khoản và địa chỉ mới của bạn. 2. Đòi bảng kê từng khoản trừ bằng văn bản, kèm bằng chứng. 3. Không trả lời hoặc bạn không đồng ý: hãy đi theo lối giải quyết tranh chấp miễn phí bên dưới. 4. Vẫn bế tắc: toà án cho vụ việc nhỏ — thường rẻ và không cần luật sư. ## Quy định về tiền cọc theo vùng ### FR - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê (chưa tính phí dịch vụ) với nhà không nội thất và 2 tháng với nhà có nội thất. - Phải trả lại trong 1 tháng nếu biên bản trả nhà khớp với biên bản nhận nhà, và 2 tháng nếu không khớp. - Trả muộn? Chủ nhà phải cộng thêm 10% tiền thuê tháng cho mỗi tháng chậm đã bắt đầu. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Uỷ ban hoà giải cấp tỉnh (commission départementale de conciliation) — miễn phí. - Official: https://www.service-public.fr ### DE - Tiền cọc tối đa 3 tháng tiền thuê (chưa tính phí dịch vụ) và được nộp làm ba lần. - Phải giữ tách khỏi tiền của chủ nhà và có lãi. - Thường trả lại trong 3 tới 6 tháng; một phần có thể bị giữ tới khi quyết toán phí dịch vụ. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Hội người thuê nhà địa phương (Mieterverein), rồi toà án địa phương (Amtsgericht). - Official: https://www.mieterbund.de ### ES - Tiền cọc (fianza) cho nhà ở bằng 1 tháng tiền thuê; phải trả lại trong 1 tháng sau khi giao chìa khoá, nếu không thì bị tính lãi. ### IT - Tiền cọc không được vượt 3 tháng tiền thuê và có lãi. ### NL - Tiền cọc tối đa 2 tháng tiền thuê cơ bản. Phải trả lại trong 14 ngày — hoặc 30 ngày nếu có hư hỏng phải tính. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Uỷ ban tiền thuê (Huurcommissie) cho các vấn đề tiền thuê; tranh chấp tiền cọc ra toà địa phương. - Official: https://www.huurcommissie.nl ### IE - Tiền cọc không được vượt 1 tháng tiền thuê (tiền thuê trả trước cũng tối đa 1 tháng). - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Residential Tenancies Board (RTB) và dịch vụ giải quyết tranh chấp của họ. - Official: https://www.rtb.ie ### PH - Với nhà thuộc diện kiểm soát tiền thuê (tới 10.000 peso một tháng ở Metro Manila và các thành phố lớn năm 2026), chủ nhà chỉ được đòi 2 tháng cọc và 1 tháng tiền thuê trả trước. - Tiền cọc phải gửi ngân hàng và trả lại khi kết thúc hợp đồng, chỉ trừ tiền thuê còn nợ và hư hỏng thật — không bao giờ trừ hao mòn thông thường. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Hoà giải ở barangay trước (bắt buộc), rồi DHSUD hay toà án. - Official: https://dhsud.gov.ph ### Anh - Chủ nhà phải gửi tiền cọc vào một hệ thống được chính phủ phê duyệt trong 30 ngày và báo cho bạn thông tin đó. - Tiền cọc tối đa 5 tuần tiền thuê (6 tuần nếu tiền thuê năm từ 50.000 £). - Phải trả lại trong 10 ngày kể từ khi thống nhất số tiền. - Không được gửi vào hệ thống? Toà có thể buộc chủ nhà trả từ 1 tới 3 lần tiền cọc. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Dịch vụ giải quyết tranh chấp miễn phí của hệ thống bảo vệ tiền cọc của bạn. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Xứ Wales - Chủ nhà phải gửi tiền cọc vào một hệ thống được chính phủ phê duyệt trong 30 ngày. - Phải trả lại trong 10 ngày kể từ khi thống nhất số tiền. - Không được gửi vào hệ thống? Toà có thể buộc chủ nhà trả từ 1 tới 3 lần tiền cọc. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Dịch vụ giải quyết tranh chấp miễn phí của hệ thống bảo vệ tiền cọc của bạn. - Official: https://www.gov.uk/tenancy-deposit-protection ### Scotland - Tiền cọc phải được nộp vào hệ thống bảo vệ tiền cọc trong 30 ngày làm việc kể từ khi bắt đầu thuê. - Không được vượt 2 tháng tiền thuê. - Không nộp? Toà có thể buộc chủ nhà trả tới 3 lần tiền cọc. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Giải quyết tranh chấp miễn phí của hệ thống tiền cọc của bạn. - Official: https://www.mygov.scot/tenant-deposits/protection ### Bắc Ireland - Tiền cọc phải được bảo vệ trong một hệ thống được phê duyệt. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Giải quyết tranh chấp miễn phí của hệ thống tiền cọc của bạn. ### California - Trả lại trong 21 ngày kèm bảng kê từng đô la bị trừ. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê với phần lớn chủ nhà (từ tháng 7/2024). - Giữ tiền thiếu thiện chí: cộng thêm tới 2 lần tiền cọc. ### New York - Trả lại trong 14 ngày kèm bảng kê từng đô la bị trừ — nếu không, chủ nhà mất quyền giữ bất cứ khoản nào. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê. - Vi phạm cố ý: tới 2 lần tiền cọc. ### Texas - Trả lại trong 30 ngày sau khi bạn dọn đi (hãy đưa chủ nhà địa chỉ mới bằng văn bản). - Giữ tiền thiếu thiện chí: 100 $, gấp ba phần giữ sai và phí luật sư. ### Florida - Trả lại trong 15 ngày nếu không trừ gì; muốn giữ một phần, chủ nhà phải gửi thông báo bằng văn bản trong 30 ngày — sau đó bạn có 15 ngày để phản đối. ### Illinois - Trả lại trong 45 ngày; kê từng khoản trừ trong 30 ngày. - Giữ sai: 2 lần tiền cọc. ### Massachusetts - Trả lại trong 30 ngày. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê. - Giữ sai: 3 lần tiền cọc cộng lãi. ### Arizona - Trả lại trong 14 ngày làm việc kèm bảng kê. - Tiền cọc tối đa 1,5 tháng tiền thuê. ### Georgia - Trả lại trong 30 ngày. - Giữ tiền thiếu thiện chí: gấp ba phần giữ sai. ### Colorado - Trả lại trong 1 tháng (tới 60 ngày nếu hợp đồng ghi vậy). - Vi phạm cố ý: gấp ba phần giữ sai. ### Michigan - Trả lại trong 30 ngày. - Tiền cọc tối đa 1,5 tháng tiền thuê. ### Minnesota - Trả lại trong 21 ngày, kèm lãi. ### Maryland - Trả lại trong 45 ngày. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê. ### Virginia - Trả lại trong 45 ngày. - Tiền cọc tối đa 2 tháng tiền thuê. ### Bắc Carolina - Trả lại trong 30 ngày. ### Pennsylvania - Trả lại trong 30 ngày. ### Ohio - Trả lại trong 30 ngày. ### Hawaii - Trả lại trong 14 ngày. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê. ### Washington D.C. - Trả lại trong 45 ngày. - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê. ### US - Mỗi bang đặt thời hạn riêng — phần lớn từ 14 tới 45 ngày sau khi dọn đi; hãy đưa địa chỉ mới bằng văn bản. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Toà án vụ việc nhỏ ở hạt nơi có bất động sản — nhiều bang còn cho đòi thêm bồi thường. ### New South Wales - Tiền cọc tối đa 4 tuần tiền thuê và do NSW Fair Trading giữ, không phải chủ nhà. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Đòi tiền cọc qua NSW Fair Trading; tranh chấp ra NCAT. - Official: https://www.fairtrading.nsw.gov.au ### Victoria - Tiền cọc thường tối đa 1 tháng tiền thuê và do RTBA giữ, không phải chủ nhà. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Đòi tiền cọc từ RTBA; tranh chấp ra VCAT. - Official: https://rtba.vic.gov.au ### Queensland - Tiền cọc tối đa 4 tuần tiền thuê (với phần lớn hợp đồng) và do RTA giữ, không phải chủ nhà. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Đòi tiền cọc từ RTA; giải quyết tranh chấp miễn phí của họ trước, rồi QCAT. - Official: https://www.rta.qld.gov.au ### AU - Tiền cọc do cơ quan của bang giữ, không phải chủ nhà — hãy đòi qua cơ quan đó. ### Ontario - Chủ nhà chỉ được đòi tiền thuê tháng cuối (và tiền cọc chìa khoá hoàn lại được) — khoản đó được tính lãi hằng năm. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Landlord and Tenant Board. - Official: https://tribunalsontario.ca/ltb/ ### Québec - Chủ nhà không được đòi tiền cọc — chỉ được đòi tiền thuê tháng đầu trả trước. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Tribunal administratif du logement. - Official: https://www.tal.gouv.qc.ca ### British Columbia - Tiền cọc tối đa nửa tháng tiền thuê và phải trả lại trong 15 ngày sau khi bạn dọn đi hoặc sau khi bạn đưa địa chỉ, tuỳ cái nào muộn hơn. - Trả muộn: chủ nhà có thể phải trả gấp đôi. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Residential Tenancy Branch. - Official: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/housing-tenancy/residential-tenancies ### Alberta - Tiền cọc tối đa 1 tháng tiền thuê và phải trả lại (hoặc kê khai) trong 10 ngày. - Giải quyết tranh chấp miễn phí: Residential Tenancy Dispute Resolution Service (RTDRS). ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/rent-and-deposit-rights/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/rent-and-deposit-rights/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/rent-and-deposit-rights/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/rent-and-deposit-rights/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/rent-and-deposit-rights/index.md) --- # Hợp đồng này có gì không ổn? > Những cái bẫy trong hợp đồng thuê nhà, lao động hay dịch vụ, bằng lời dễ hiểu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem People sign what they cannot read because the alternative is losing the flat or the job. The dangerous clauses are always the same handful. Who it hits: Every tenant, employee and freelancer. ### The shapes it takes - Lease: deposit, notice, repairs, exit - Job: probation, non-compete, hours, termination - Freelance: payment terms, IP, liability - Automatic renewal and penalties - Clauses that are illegal where you live ### What this page gives you The traps in this contract, in plain words, and what to strike out. ## Dán hợp đồng vào và cho biết đó là gì Nội dung ở lại trên điện thoại hay máy tính của bạn — không gì rời đi. Hoạt động tốt nhất với hợp đồng bằng tiếng Anh. ## Mọi cái bẫy chúng tôi tìm - **Chỗ trống để điền sau** (Nghiêm trọng) — Bất cứ chỗ nào để trống đều có thể bị điền sau khi bạn ký, không có mặt bạn. Hãy đòi thay bằng: Điền hoặc gạch bỏ mọi chỗ trống trước khi ký. - **Tự gia hạn** (Kiểm tra điều này) — Hợp đồng chạy tiếp trừ khi bạn huỷ đúng hạn — rất dễ bỏ lỡ. Hãy đòi thay bằng: Một lời nhắc trước khi gia hạn, hoặc không tự gia hạn. - **Thời hạn báo trước dài** (Kiểm tra điều này) — Bạn phải báo rời đi từ rất sớm — bỏ lỡ ngày đó là bị ràng buộc thêm một kỳ. Hãy đòi thay bằng: Thời hạn báo trước ngắn hơn (30 ngày là mức thường gặp). - **Thời hạn tối thiểu** (Kiểm tra điều này) — Bạn bị ràng buộc một khoảng thời gian; ra sớm có thể tốn tiền. Hãy đòi thay bằng: Thời hạn tối thiểu ngắn hơn, hoặc phí ra sớm rõ ràng và thấp hơn. - **Phí ra sớm** (Nghiêm trọng) — Rời trước khi hết hạn có thể phải trả một khoản phí hay toàn bộ phần còn lại. Hãy đòi thay bằng: Mức trần cho phí ra sớm, hoặc miễn sau một thời gian hợp lý. - **Họ được đổi điều khoản** (Nghiêm trọng) — Họ có thể thay đổi hợp đồng hay giá một phía và bạn vẫn bị ràng buộc. Hãy đòi thay bằng: Chỉ thay đổi khi bạn đồng ý bằng văn bản, hoặc được rời miễn phí khi có thay đổi. - **Tăng giá theo ý họ** (Kiểm tra điều này) — Giá có thể tăng bất cứ lúc nào, bao nhiêu cũng được. Hãy đòi thay bằng: Giá cố định, hoặc tăng trong mức lạm phát và có báo trước. - **Phạt hay lãi chậm nặng** (Nghiêm trọng) — Trễ một chút cũng có thể thành đắt rất nhanh. Hãy đòi thay bằng: Phí chậm hợp lý và có mức trần. - **Bạn từ bỏ quyền của mình** (Nghiêm trọng) — Bạn đồng ý trước rằng sẽ không khiếu nại gì với họ. Hãy đòi thay bằng: Bỏ điều khoản này. - **Họ không chịu trách nhiệm gì** (Nghiêm trọng) — Nếu có chuyện xảy ra do lỗi của họ, bạn có thể không còn gì để khiếu nại. Hãy đòi thay bằng: Chịu trách nhiệm về lỗi và sự bất cẩn của chính họ. - **Bạn gánh chi phí của họ** (Kiểm tra điều này) — Bạn đồng ý trả thiệt hại hay chi phí pháp lý của họ nếu có khiếu nại, không giới hạn số tiền. Hãy đòi thay bằng: Giới hạn ở thiệt hại do chính bạn gây ra. - **Trọng tài tư thay cho toà án** (Kiểm tra điều này) — Tranh chấp đi tới trọng tài tư, thường tốn kém, và bạn có thể mất quyền khởi kiện tập thể. Hãy đòi thay bằng: Quyền ra toà thường hay toà án vụ việc nhỏ. - **Tranh chấp chỉ ở toà do họ chọn** (Kiểm tra điều này) — Mọi tranh chấp có thể buộc bạn ra toà rất xa nhà. Hãy đòi thay bằng: Tranh chấp được xử ở nơi bạn sống. - **Bảo lãnh cá nhân** (Nghiêm trọng) — Bạn — hay người bảo lãnh cho bạn — có thể bị đòi toàn bộ khoản nợ bằng tài sản riêng. Hãy đòi thay bằng: Không bảo lãnh cá nhân, hoặc giới hạn theo số tiền và thời gian. - **Không hoàn tiền** (Nghiêm trọng) — Tiền đã trả có thể không quay lại, kể cả khi bạn không nhận được gì. Hãy đòi thay bằng: Hoàn tiền nếu dịch vụ hay hàng hoá không được cung cấp. - **Họ được chấm dứt bất cứ lúc nào** (Kiểm tra điều này) — Họ dừng hợp đồng khi họ muốn trong khi bạn vẫn bị ràng buộc. Hãy đòi thay bằng: Thời hạn báo trước và điều kiện như nhau cho cả hai bên. - **Họ được chuyển hợp đồng cho bên khác** (Nên biết) — Bạn có thể phải làm việc với một công ty bạn không chọn (đơn vị đòi nợ, chủ mới). Hãy đòi thay bằng: Bạn phải đồng ý trước khi chuyển giao. - **Dữ liệu của bạn bị chia sẻ hay bán** (Kiểm tra điều này) — Thông tin cá nhân của bạn có thể tới các công ty khác. Hãy đòi thay bằng: Không chia sẻ ngoài mức cần thiết, và có cách từ chối. - **Chỉ những gì viết ra mới tính** (Nên biết) — Mọi lời hứa nói miệng hay qua tin nhắn đều không tính nếu không có trong hợp đồng. Hãy đòi thay bằng: Đưa mọi lời hứa quan trọng với bạn vào hợp đồng. - **Tiền cọc không hoàn lại** (Nghiêm trọng) — Tiền cọc sinh ra để được trả lại; gọi nó là «không hoàn lại» biến nó thành một khoản phí. Hãy đòi thay bằng: Tiền cọc hoàn lại được, chỉ trừ hư hỏng đã chứng minh. - **Bạn trả tiền sửa chữa** (Kiểm tra điều này) — Bạn có thể bị buộc trả cho những việc sửa chữa vốn thuộc về chủ nhà — mái, đường ống, thiết bị. Hãy đòi thay bằng: Bạn chỉ trả cho hư hỏng do chính bạn gây ra. - **Chủ nhà vào bất cứ lúc nào** (Nghiêm trọng) — Họ có thể vào mà không báo bạn. Hãy đòi thay bằng: Báo trước khi vào (thường 24 giờ), trừ trường hợp khẩn cấp. - **Đuổi đi không báo trước** (Nghiêm trọng) — Bạn có thể bị đuổi gần như ngay lập tức. Hãy đòi thay bằng: Thời hạn báo trước mà luật dành cho người thuê. - **Hạn chế khách** (Kiểm tra điều này) — Bạn bè hay người thân ngủ lại có thể thành vi phạm hợp đồng. Hãy đòi thay bằng: Quy định hợp lý về khách. - **Phí ngoài tiền thuê** (Kiểm tra điều này) — Phí chìa khoá, phí môi giới, phí hồ sơ, phí dọn dẹp cộng dồn lại — và một số bị cấm ở nhiều nơi. Hãy đòi thay bằng: Danh sách bằng văn bản mọi khoản phí và khoản nào hoàn lại được. - **Cấm cạnh tranh** (Nghiêm trọng) — Bạn có thể bị cấm làm trong ngành của mình hay cho đối thủ sau khi nghỉ. Hãy đòi thay bằng: Bỏ đi, hoặc rút ngắn (vài tháng), giới hạn địa bàn và có trả tiền. - **Làm thêm không lương** (Nghiêm trọng) — Giờ làm thêm có thể không được trả thêm. Hãy đòi thay bằng: Trả tiền làm thêm, hoặc giới hạn giờ rõ ràng. - **Lương có thể bị giữ hay trừ** (Nghiêm trọng) — Lương của bạn có thể bị trừ hay giữ lại, ví dụ vì chi phí đào tạo. Hãy đòi thay bằng: Chỉ trừ theo luật và có sự đồng ý bằng văn bản của bạn mỗi lần. - **Mọi thứ bạn làm ra thuộc về họ — kể cả ngoài giờ** (Kiểm tra điều này) — Ngay cả dự án riêng của bạn cũng có thể thành của họ. Hãy đòi thay bằng: Giới hạn ở việc bạn làm cho họ trong giờ làm việc. - **Chấm dứt không báo trước** (Nghiêm trọng) — Công việc của bạn có thể kết thúc sau một đêm. Hãy đòi thay bằng: Thời hạn báo trước (hay tiền thay cho báo trước) mà luật quy định. - **Thử việc dài** (Kiểm tra điều này) — Bạn dễ bị cho nghỉ trong một thời gian dài. Hãy đòi thay bằng: Thời gian thử việc ngắn hơn (thường 3 tháng). - **Không được làm ở nơi khác** (Kiểm tra điều này) — Bạn không được làm thêm việc thứ hai hay việc tự do. Hãy đòi thay bằng: Cho phép làm việc khác nếu không cạnh tranh. - **Họ giữ hộ chiếu của bạn** (Nghiêm trọng) — Giữ hộ chiếu của người lao động là dấu hiệu của lao động cưỡng bức và là tội phạm ở nhiều nước. Hãy đòi thay bằng: Hộ chiếu luôn nằm trong tay bạn. - **Phí tuyển dụng hay môi giới** (Nghiêm trọng) — Người lao động thường bị thu những khoản phí họ không phải trả — đôi khi đó là dấu hiệu buôn người. Hãy đòi thay bằng: Không thu bất kỳ khoản phí nào của bạn. - **Trả tiền sau 60 ngày trở lên** (Kiểm tra điều này) — Bạn chờ rất lâu cho công việc đã làm xong. Hãy đòi thay bằng: Trả trong 14 hay 30 ngày, kèm lãi nếu trễ. - **Sửa không giới hạn** (Kiểm tra điều này) — Họ có thể đòi sửa mãi mà không trả thêm. Hãy đòi thay bằng: Một số lần sửa cố định, sau đó tính tiền. - **Chỉ trả tiền nếu họ hài lòng** (Kiểm tra điều này) — Họ có thể giữ tiền chỉ bằng cách nói rằng họ không hài lòng. Hãy đòi thay bằng: Tiêu chí nghiệm thu rõ ràng và thời hạn để phản đối. - **Lãi suất có thể thay đổi** (Kiểm tra điều này) — Số tiền trả hằng tháng có thể tăng trong thời hạn vay. Hãy đòi thay bằng: Lãi suất cố định, hoặc mức trần cho việc tăng. - **Phí ngoài lãi suất** (Kiểm tra điều này) — Phí thu xếp, phí quản lý hay bảo hiểm làm chi phí vay thực tế tăng lên. Hãy đòi thay bằng: Tổng chi phí vay bằng một con số (lãi suất năm). - **Có thứ của bạn bị đem ra bảo đảm** (Nghiêm trọng) — Họ có thể lấy bất động sản hay tài sản đã thế chấp nếu bạn không trả. Hãy đòi thay bằng: Ghi rõ chính xác thứ gì bị đem ra và các bước trước khi họ lấy. - **Cả khoản vay có thể bị đòi một lúc** (Nghiêm trọng) — Một lần trả trễ có thể khiến toàn bộ số dư đến hạn ngay. Hãy đòi thay bằng: Thời gian ân hạn và báo trước. - **Lãi theo ngày hay theo tuần** (Nghiêm trọng) — Lãi theo ngày hay theo tuần quy ra năm là con số khổng lồ — thường là dấu hiệu cho vay nặng lãi. Hãy đòi thay bằng: Lãi suất năm bằng văn bản — rồi so với ngân hàng. - **Một khoản lớn ở cuối** (Kiểm tra điều này) — Trả ít bây giờ, rồi một khoản lớn khi kết thúc. Hãy đòi thay bằng: Trả đều nhau, hoặc một kế hoạch rõ ràng cho khoản cuối. - **Lương, séc hay thẻ của bạn làm bảo đảm** (Nghiêm trọng) — Bên cho vay có thể trừ thẳng vào lương hay đổi séc ra tiền — giữ thẻ của bạn là chiêu lạm dụng phổ biến. Hãy đòi thay bằng: Không có thứ nào trong số đó; thẻ và séc ở lại với bạn. ### The law, where confirmed - EU: Ở EU, điều khoản một phía trong hợp đồng tiêu dùng không được thương lượng riêng có thể bị coi là bất công và không có hiệu lực ràng buộc. - EU: Ở EU, điều khoản tước quyền luật định của người tiêu dùng có thể bị coi là bất công và không có hiệu lực ràng buộc. - EU: Ở EU, hợp đồng tiêu dùng không thể loại trừ trách nhiệm về chết người hay thương tích do bên bán gây ra, và các loại trừ một phía khác có thể bị coi là bất công. - EU: Ở EU, khoản phạt rõ ràng không cân xứng trong hợp đồng tiêu dùng có thể bị coi là bất công. - EU: Ở EU, người tiêu dùng thường được khởi kiện tại nước mình sống và chỉ bị kiện ở đó. - EU: Ở EU, thoả thuận ký trước khi có tranh chấp không thể tước quyền ra toà của người tiêu dùng. - FR: Luật thuê nhà của Pháp coi như không tồn tại các điều khoản phạt người thuê. - FR: Ở Pháp, tiền cọc thuê nhà phải được trả lại trong một hoặc hai tháng, chỉ trừ những khoản hợp lý. - GB: Ở Anh, điều khoản bất công trong hợp đồng tiêu dùng không ràng buộc người tiêu dùng (Consumer Rights Act 2015). - GB: Ở Anh, doanh nghiệp không được dùng điều khoản hợp đồng để tước quyền tiêu dùng luật định của bạn. - GB: Ở Anh, doanh nghiệp không được loại trừ trách nhiệm về chết người hay thương tích do bất cẩn. - GB: Ở Anh, chủ lao động chỉ được trừ lương khi luật, hợp đồng hay sự đồng ý bằng văn bản của bạn cho phép. - US-CA: Ở California, thoả thuận cấm cạnh tranh với người lao động là vô hiệu. - US: Quy định về cấm cạnh tranh khác nhau theo bang — California coi là vô hiệu với người lao động; nhiều bang khác giới hạn chúng. - PH: Ở Philippines, chủ lao động không được giữ lương hay trừ quá mức Bộ luật Lao động cho phép. - PH: Ở Philippines, tịch thu hay giữ hộ chiếu của người lao động là tội buôn người. - PH: Ở Philippines, thu phí tuyển dụng của người giúp việc gia đình bị cấm (luật Kasambahay). - PH: Theo Rent Control Act, tiền cọc phải được trả lại khi kết thúc hợp đồng, trừ tiền thuê còn nợ và hư hỏng. - ALL: Giữ hộ chiếu của người lao động là một trong các dấu hiệu lao động cưỡng bức theo Tổ chức Lao động Quốc tế. ## Hỏi trước khi ký - Tôi mang một bản về nhà đọc trước khi ký được không? - Chính xác thì chuyện gì xảy ra nếu tôi muốn ra sớm, và tốn bao nhiêu? - Mọi điều ông/bà hứa với tôi đều có trong này chứ? - Tiền thuê đã gồm những gì, và mỗi tháng tôi trả thêm những gì? - Tiền cọc được trả lại thế nào và khi nào? - Làm bao nhiêu giờ và làm thêm được trả thế nào? - Mỗi bên phải báo trước bao lâu để chấm dứt? - Tôi huỷ thế nào và nó gia hạn khi nào? - Giá có thay đổi trong thời hạn hợp đồng không? - Chính xác khi nào tôi được trả tiền, và nếu trả trễ thì sao? - Bao nhiêu lần sửa đã nằm trong giá? - Tổng cộng tôi trả lại bao nhiêu, một con số, gồm mọi khoản phí? - Nếu tôi trả trễ hay trả sớm thì sao? ## Bộ kiểm tra này không thấy được gì - Những bảo vệ bị thiếu — thứ lẽ ra phải có trong hợp đồng mà lại không có. - Các con số có hợp lý với hoàn cảnh của bạn hay không. - Điều khoản viết bằng từ ngữ lạ hay bằng ngôn ngữ khác. - Với việc lớn — nhà cửa, kinh doanh, vay tiền — hãy nhờ luật sư đọc trước khi ký. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/contract-red-flags/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/contract-red-flags/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/contract-red-flags/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/contract-red-flags/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/contract-red-flags/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/contract-red-flags/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/contract-red-flags/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/contract-red-flags/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/contract-red-flags/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/contract-red-flags/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/contract-red-flags/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/contract-red-flags/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/contract-red-flags/index.md) --- # Có người qua đời — làm gì trước tiên? > Từng bước sau khi có người mất, theo đúng thứ tự, cho nước bạn đang ở. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Every family faces it, at the worst moment, with a sequence of legal steps that differs by country and punishes delay. Who it hits: Every family, once per member. ### The shapes it takes - Death at home, in hospital, abroad - Who to call first and the death certificate - Registration and deadlines - Funeral, burial, cremation, repatriation - Estate, bank accounts, subscriptions, debts - Pensions, insurance and benefits to claim ### What this page gives you The full sequence for your country, in order, with nothing missed. ## Chuyện xảy ra ở đâu và thế nào? Xin chia buồn. Hãy làm từng bước một — danh sách đã được sắp theo thứ tự và bạn có thể quay lại bất cứ lúc nào. Những gì bạn chọn không đi đâu cả. Các dấu tích chỉ nằm trên thiết bị này. ## Vài giờ đầu - Nhờ bác sĩ (hay dịch vụ cấp cứu) xác nhận việc qua đời. Bạn sẽ nhận giấy chứng nhận y tế — mọi việc sau này dựa trên nó. - Báo cho người thân gần. Nhờ một người giúp bạn gọi điện. - Chọn một dịch vụ tang lễ. Họ sẽ lo phần thi hài và làm hộ bạn phần lớn giấy tờ. - Tìm di chúc hay ý nguyện tang lễ đã ghi lại — trong giấy tờ, ở công chứng viên hay luật sư. ## Vài ngày đầu - Đăng ký khai tử và lấy giấy chứng tử. (Hạn) - Đặt nhiều bản sao chính thức (5 tới 10) — ngân hàng, công ty bảo hiểm và cơ quan nhà nước mỗi bên cần một bản. - Thu xếp tang lễ hay hoả táng với dịch vụ tang lễ, và báo cho họ hàng bè bạn. - Bảo đảm an toàn cho nhà, xe và đồ giá trị. Lo cho thú cưng và cây cối. - Báo cho chủ lao động nếu người đó còn đi làm — có thể còn lương hay trợ cấp. ## Vài tuần đầu - Báo cho các ngân hàng: tài khoản sẽ bị phong toả, tài khoản chung có thể vẫn chạy. - Báo cho cơ quan lương hưu và an sinh xã hội — khoản trả sau ngày mất thường phải hoàn lại. - Liên hệ công ty bảo hiểm nhân thọ và bảo hiểm tang lễ — hồ sơ cần giấy chứng tử. - Báo cho chủ nhà hay ngân hàng cho vay mua nhà, và các công ty điện, gas, nước, internet. - Huỷ hay chuyển tên điện thoại, các gói đăng ký và thẻ hội viên. - Xử lý email và tài khoản mạng xã hội: phần lớn cho phép người thân đóng hay chuyển thành trang tưởng niệm. - Chuyển tiếp thư từ và huỷ hộ chiếu, bằng lái và chứng minh thư. ## Vài tháng đầu - Lo phần di sản: lập danh sách những gì người đó có và nợ. Công chứng viên hay luật sư giúp việc này, và ở một số nước là bắt buộc. - Nợ thường được trả từ di sản — người thân không phải trả bằng tài sản riêng, trừ khi họ cùng ký hay đứng ra bảo lãnh. - Nộp tờ khai thuế cuối cùng và thuế thừa kế. (Hạn) - Chia phần còn lại theo di chúc hay theo luật — chỉ sau khi đã trả nợ và thuế. ### Ở nhà, đã lường trước (bệnh, tuổi già) - Gọi bác sĩ của người đó hay dịch vụ trực để xác nhận việc qua đời. Không chắc người đó đã mất? Hãy gọi số cấp cứu ngay. ### Ở bệnh viện hay viện dưỡng lão - Nhân viên y tế xác nhận việc qua đời và giao giấy chứng nhận y tế cùng đồ dùng cá nhân. Hãy hỏi ngay tại đó bước tiếp theo. ### Đột ngột, bất ngờ hay do tai nạn - Gọi số cấp cứu. Đừng di chuyển gì cho tới khi công an hay dịch vụ cấp cứu cho phép. - Cơ quan giám định hay viện kiểm sát có thể vào cuộc để xác định nguyên nhân — tang lễ chỉ tiến hành sau khi thi hài được bàn giao. ### Xa nhà - Liên hệ đại sứ quán hay lãnh sự quán nước của người đó — họ giúp về giấy tờ, liên lạc và đưa thi hài về. - Gọi công ty bảo hiểm du lịch của người đó trước: nhiều hợp đồng chi trả việc đưa thi hài về, nhưng chỉ khi bạn báo trước khi thu xếp gì. - Chọn một dịch vụ tang lễ địa phương làm được thủ tục đưa thi hài ra nước ngoài — hoặc hoả táng tại chỗ, đơn giản và rẻ hơn. - Dịch hay xin apostille cho giấy chứng tử địa phương để dùng ở quê nhà, và đăng ký khai tử ở đó nữa. ## Danh sách đầy đủ theo quốc gia ### FR - Vài ngày đầu: Khai tử tại toà thị chính (mairie) trong 24 giờ — thường bệnh viện hay dịch vụ tang lễ làm việc này. - Vài ngày đầu: Tang lễ hay hoả táng phải diễn ra trong khoảng 24 giờ tới 14 ngày dương lịch sau khi mất. - Vài tháng đầu: Người thừa kế nộp tờ khai di sản trong 6 tháng — 12 tháng nếu người đó mất ở nước ngoài. Bắt buộc có công chứng viên nếu có bất động sản. (Trễ có thể tốn tiền) - Official: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16507 ### DE - Vài ngày đầu: Khai tử tại Standesamt chậm nhất vào ngày làm việc thứ ba — thường dịch vụ tang lễ làm. - Vài tuần đầu: Nếu nợ có thể vượt di sản, người thừa kế được từ chối nhận — trong 6 tuần kể từ khi biết (6 tháng nếu người mất sống ở nước ngoài). ### GB - Vài ngày đầu: Đăng ký khai tử trong 5 ngày ở Anh và xứ Wales (8 ngày ở Scotland). - Vài ngày đầu: Dùng Tell Us Once khi đăng ký: nó báo cho phần lớn cơ quan nhà nước cùng lúc. - Vài tháng đầu: Thuế thừa kế đến hạn vào cuối tháng thứ sáu sau khi mất; sau đó bị tính lãi. (Trễ có thể tốn tiền) - Official: https://www.gov.uk/after-a-death ### US - Vài ngày đầu: Dịch vụ tang lễ đăng ký giấy chứng tử với bang; bản sao chính thức lấy từ họ hay từ hạt. - Vài tuần đầu: Báo cho Social Security (thường dịch vụ tang lễ làm). Khoản trả của tháng người đó mất phải hoàn lại. - Vài tháng đầu: Quy định về di sản tuỳ từng bang. Tờ khai thuế di sản liên bang, nếu cần, nộp 9 tháng sau khi mất. (Trễ có thể tốn tiền) - Official: https://www.ssa.gov ### CA - Vài tuần đầu: Báo cho Service Canada và cơ quan thuế Canada; hỏi về trợ cấp tử tuất của CPP. - Vài tháng đầu: Tờ khai cuối cùng đến hạn ngày 30/4 năm sau — hoặc 6 tháng sau khi mất nếu người đó mất vào tháng 11 hay 12. (Trễ có thể tốn tiền) - Official: https://www.canada.ca ### AU - Vài tuần đầu: Dùng Australian Death Notification Service để báo cho nhiều ngân hàng, công ty và nhà cung cấp cùng lúc, và báo cho Services Australia. - Official: https://www.deathnotification.gov.au ### PH - Vài giờ đầu: Báo cho cán bộ y tế thành phố trong 48 giờ nếu không có bác sĩ chứng kiến. - Vài giờ đầu: Thi hài chưa ướp phải được chôn trong 48 giờ — nên việc ướp xác thường là cuộc gọi đầu tiên. - Vài ngày đầu: Đăng ký khai tử với cơ quan hộ tịch địa phương trong 30 ngày; giấy phép chôn cất hay hoả táng được cấp sau đó. - Vài tuần đầu: Báo cho SSS hay GSIS, PhilHealth và Pag-IBIG — có thể có trợ cấp tử tuất và trợ cấp tang lễ. - Vài tuần đầu: Tài khoản ngân hàng bị phong toả ngay khi được báo. Người thừa kế được rút trong vòng một năm với mức khấu trừ thuế thừa kế 6%. - Vài tháng đầu: Nộp tờ khai thuế thừa kế và trả 6% trong 1 năm sau khi mất để tránh bị phạt. (Trễ có thể tốn tiền) - Official: https://psa.gov.ph - Official: https://www.bir.gov.ph ## Hãy chăm sóc chính mình nữa - Bạn không phải làm tất cả cùng lúc và một mình. Hãy nhờ ai đó lo các cuộc gọi và giấy tờ. - Nỗi đau thường ập tới sau vài ngày hay vài tuần. Nói chuyện với một người bạn, bác sĩ của bạn hay chuyên viên tư vấn tang chế đều giúp ích. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/someone-died-what-to-do/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/someone-died-what-to-do/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/someone-died-what-to-do/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/someone-died-what-to-do/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/someone-died-what-to-do/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/someone-died-what-to-do/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/someone-died-what-to-do/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/someone-died-what-to-do/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/someone-died-what-to-do/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/someone-died-what-to-do/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/someone-died-what-to-do/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/someone-died-what-to-do/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/someone-died-what-to-do/index.md) --- # Gặp bác sĩ ở đây bằng cách nào? > Đi đâu, tốn bao nhiêu và bảo hiểm thực sự trả những gì. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Falling ill abroad means finding care in a system you do not know, at a price you cannot predict. Who it hits: Every traveller and expat. ### The shapes it takes - Clinic, hospital or pharmacy - Cost without insurance - What insurance covers - Emergency numbers - Prescriptions abroad - Language at the doctor ### What this page gives you Where to go, what it costs, what your insurance covers. ## Bạn ở đâu và gấp tới mức nào? Đây là trợ giúp tìm chỗ khám, không phải lời khuyên y tế. Nếu không chắc, hãy gọi số cấp cứu. ## Số cấp cứu và quy định theo quốc gia - AT: 112 (ambulance 144) (police 133) - BE: 112 (ambulance 100) (police 101) - BG: 112 - HR: 112 - CY: 112 - CZ: 112 - DK: 112 - EE: 112 - FI: 112 - FR: 112 (ambulance 15) (police 17) - DE: 112 (police 110) - GR: 112 (ambulance 166) (police 100) - HU: 112 - IE: 112 (police 999) - IT: 112 (ambulance 118) - LV: 112 - LT: 112 - LU: 112 - MT: 112 - NL: 112 - PL: 112 - PT: 112 - RO: 112 - SK: 112 - SI: 112 - ES: 112 - SE: 112 - IS: 112 - NO: 113 (police 112) - CH: 144 (police 117) - GB: 999 - TR: 112 - RU: 112 (ambulance 103) - UA: 112 (ambulance 103) - KZ: 112 (ambulance 103) (police 102) - US: 911 - CA: 911 - MX: 911 - BR: 192 (police 190) - AR: 107 (police 911) - CL: 131 (police 133) - CO: 123 - PE: 106 (police 105) - EC: 911 - UY: 911 - CR: 911 - PA: 911 - DO: 911 - JM: 110 (police 119) - CU: 104 (police 106) - AU: 000 - NZ: 111 - FJ: 911 - JP: 119 (police 110) - KR: 119 (police 112) - CN: 120 (police 110) - HK: 999 - MO: 999 - TW: 119 (police 110) - SG: 995 (police 999) - MY: 999 - TH: 1669 (police 191) - VN: 115 (police 113) - KH: 119 (police 117) - PH: 911 - ID: 112 (ambulance 118) - IN: 112 (ambulance 108) - PK: 1122 (police 15) - BD: 999 - LK: 1990 (police 119) - NP: 102 (police 100) - MV: 102 (police 119) - AE: 998 (police 999) - SA: 997 (police 999) - QA: 999 - KW: 112 - BH: 999 - OM: 9999 - JO: 911 - IL: 101 (police 100) - LB: 140 (police 112) - EG: 123 (police 122) - MA: 15 (police 19) - TN: 190 (police 197) - ZA: 10177 (police 10111) - KE: 999 - NG: 112 - GH: 112 Chúng tôi không xác nhận được số ở đây — hãy hỏi người địa phương hay lễ tân khách sạn. Trên phần lớn điện thoại, 112 kết nối được ở nhiều nước. ### Finding a doctor - FR: Đặt lịch qua Doctolib hoặc hỏi hiệu thuốc về bác sĩ trực. Ban đêm và cuối tuần, gọi 15 để được tư vấn khẩn. - DE: Gọi 116117 để gặp dịch vụ bác sĩ trực ngoài giờ; đặt lịch phòng khám qua Doctolib. - GB: Gọi NHS 111 hay vào trang của họ để được tư vấn khẩn; trung tâm khám không hẹn thì không cần đặt lịch. - US: Phòng khám urgent care và khám từ xa rẻ hơn nhiều so với khoa cấp cứu cho mọi việc không nguy hiểm tính mạng. - CA: Ở phần lớn các tỉnh, 811 cho bạn tư vấn của điều dưỡng; phòng khám không hẹn nhận bệnh ngay. - AU: Gọi healthdirect 1800 022 222 để được tư vấn; phòng khám bác sĩ đa khoa và một số phòng khám ngoài giờ nhận không hẹn. - NZ: Gọi Healthline 0800 611 116 để được tư vấn miễn phí; phòng khám urgent care nhận không hẹn. - JP: Ở một số vùng, #7119 cho biết bạn có cần tới bệnh viện không. Cơ quan du lịch Nhật công bố danh sách phòng khám nói tiếng Anh. - PH: Bệnh viện tư có khoa khám và khoa cấp cứu; nhiều bác sĩ nhận không hẹn. Đại sứ quán có thể giới thiệu bác sĩ nói tiếng Anh. - TH: Bệnh viện tư có khoa quốc tế với nhân viên nói tiếng Anh; cảnh sát du lịch (1155) giúp về ngôn ngữ. - SG: Phòng khám đa khoa và polyclinic nhận không hẹn; khoa cấp cứu bệnh viện dành cho ca nặng. - ES: Tới trạm y tế công gần nhà (centro de salud); việc gấp thì tới urgencias. - IT: Ở vùng du lịch, dịch vụ mùa hè (guardia medica turistica) khám cho khách; số cấp cứu là 112. - IE: Phòng khám bác sĩ đa khoa nhận bệnh nhân tự trả tiền; ngoài giờ có hợp tác xã bác sĩ địa phương nhận điện thoại. ### Rules - EU: Với Thẻ bảo hiểm y tế châu Âu (EHIC), khách tới thăm được khám công với giá như cư dân. - GB: Cấp cứu của NHS miễn phí cho mọi người; một số điều trị tại bệnh viện có tính tiền với khách từ nước ngoài. - US: Khoa cấp cứu có nghĩa vụ khám và ổn định cho bất kỳ ai trong tình trạng cấp cứu, bất kể khả năng chi trả — hoá đơn tới sau. - PH: Bệnh viện không được đòi đặt cọc hay trả trước trước khi cấp cứu. - AU: Khách từ các nước có hiệp định y tế (gồm Anh, Ireland, New Zealand, Hà Lan, Ý và Na Uy) được Medicare chi trả một phần. - NZ: Thương tích do tai nạn được ACC chi trả cho mọi người, kể cả khách tới thăm. - CA: Y tế công dành cho người cư trú; khách tới thăm trả toàn bộ — vì thế bảo hiểm du lịch rất quan trọng. ### Crisis lines - US: Gọi hay nhắn 988 (Suicide & Crisis Lifeline). - CA: Gọi hay nhắn 988. - GB: Samaritans: 116 123, miễn phí, 24 giờ. - IE: Samaritans: 116 123, miễn phí, 24 giờ. - AU: Lifeline: 13 11 14. - NZ: Gọi hay nhắn 1737 để nói chuyện với chuyên viên tư vấn. - FR: 3114 — đường dây phòng chống tự tử quốc gia, miễn phí, 24 giờ. - DE: Telefonseelsorge: 0800 111 0 111, miễn phí. - PH: Đường dây khủng hoảng của National Center for Mental Health: 1553. ### Official pages - EU: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 - GB: https://www.nhs.uk - GB: https://111.nhs.uk - FR: https://www.ameli.fr - DE: https://www.116117.de - US: https://www.cms.gov - AU: https://www.healthdirect.gov.au - AU: https://www.servicesaustralia.gov.au - NZ: https://www.acc.co.nz - JP: https://www.jnto.go.jp - PH: https://doh.gov.ph - IE: https://www.hse.ie ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/see-a-doctor-as-a-foreigner/index.md) --- # Tìm thuốc này ở đây bằng cách nào? > Ở đây nó tên gì, giá bao nhiêu và có cần đơn không. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it. Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication. ### The shapes it takes - Same medicine, local brand name - Prescription required or over the counter - Not sold here — the nearest equivalent - Controlled or banned in this country - Price and generic availability - Carrying medicine across a border ### What this page gives you The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs. ## Thuốc gì và bạn ở đâu? Đây là trợ giúp tìm thuốc, không phải lời khuyên y tế. Hãy hỏi dược sĩ hay bác sĩ trước khi dùng thứ gì mới. ## Các thuốc và tên gọi của chúng trên thế giới - **Paracetamol (hay acetaminophen)** — Đau và sốt. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol. - **Ibuprofen** — Đau, sốt và viêm. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen. - **Aspirin (acid acetylsalicylic)** — Đau và sốt; liều thấp để bảo vệ tim. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose). - **Naproxen** — Đau và viêm. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. US: Thường bán không cần đơn. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax. - **Gel diclofenac** — Đau cơ và khớp (bôi ngoài da). Thường bán không cần đơn. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren. - **Cetirizine** — Dị ứng và viêm mũi dị ứng. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine. - **Loratadine** — Dị ứng và viêm mũi dị ứng. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin. - **Fexofenadine** — Dị ứng và viêm mũi dị ứng. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. US: Thường bán không cần đơn. JP: Thường bán không cần đơn. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX. - **Diphenhydramine** — Dị ứng; giúp dễ ngủ. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol. - **Loperamide** — Tiêu chảy. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium. - **Dung dịch bù nước đường uống** — Bù nước sau tiêu chảy hay nôn. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite. - **Bismuth subsalicylat** — Khó chịu dạ dày và tiêu chảy. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol. - **Thuốc kháng acid và alginate** — Ợ nóng và khó tiêu. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon. - **Omeprazole** — Ợ nóng và acid dạ dày. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. US: Thường bán không cần đơn. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec. - **Esomeprazole** — Ợ nóng và acid dạ dày. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. US: Thường bán không cần đơn. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium. - **Famotidine** — Ợ nóng và acid dạ dày. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster. - **Hyoscin butylbromid** — Đau quặn bụng. Thường bán không cần đơn. US: Không bán ở đây — hãy hỏi dược sĩ hay bác sĩ về thuốc thay thế. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan. - **Dimenhydrinate** — Say tàu xe. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm. - **Meclizine** — Say tàu xe. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine. - **Pseudoephedrine** — Nghẹt mũi (thuốc co mạch). Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. US: Để sau quầy thuốc — hãy hỏi và mang theo giấy tờ. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant. - **Guaifenesin** — Ho có đờm. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough. - **Clotrimazole** — Nấm da và nấm candida. Thường bán không cần đơn. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten. - **Fluconazole** — Nhiễm nấm. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan. - **Levonorgestrel (tránh thai khẩn cấp)** — Ngừa thai sau quan hệ không bảo vệ. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. US: Thường bán không cần đơn. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. FR: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. DE: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. PH: Không bán ở đây — hãy hỏi dược sĩ hay bác sĩ về thuốc thay thế. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor. - **Ulipristal acetate (tránh thai khẩn cấp)** — Ngừa thai sau quan hệ không bảo vệ. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. EU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne. - **Sildenafil** — Rối loạn cương. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. GB: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra. - **Tadalafil** — Rối loạn cương. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis. - **Amoxicillin** — Nhiễm khuẩn (kháng sinh). Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil. - **Amoxicillin kèm acid clavulanic** — Nhiễm khuẩn (kháng sinh). Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin. - **Azithromycin** — Nhiễm khuẩn (kháng sinh). Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax. - **Ciprofloxacin** — Nhiễm khuẩn (kháng sinh). Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin. - **Doxycycline** — Nhiễm khuẩn; phòng sốt rét. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin. - **Oseltamivir** — Cúm. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu. - **Metformin** — Đái tháo đường týp 2. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage. - **Amlodipine** — Huyết áp cao. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc. - **Atorvastatin** — Mỡ máu cao. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor. - **Simvastatin** — Mỡ máu cao. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor. - **Levothyroxine** — Tuyến giáp hoạt động kém. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin. - **Salbutamol (hay albuterol)** — Ống hít cắt cơn hen. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin. - **Montelukast** — Hen và dị ứng. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair. - **Bút tiêm adrenaline (epinephrine)** — Phản ứng dị ứng nặng. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen. - **Sertraline** — Trầm cảm và lo âu. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft. - **Fluoxetine** — Trầm cảm. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac. - **Clopidogrel** — Ngừa cục máu đông. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix. - **Apixaban** — Ngừa cục máu đông. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis. - **Warfarin** — Ngừa cục máu đông. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. - **Metoclopramide** — Buồn nôn và nôn. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon. - **Ondansetron** — Buồn nôn và nôn. Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren. - **Melatonin** — Rối loạn giấc ngủ và lệch múi giờ. Thường bán không cần đơn. GB: Nhiều nước đòi đơn thuốc — hãy hỏi dược sĩ xem ở đây có cần không. AU: Bán ở hiệu thuốc — hãy hỏi dược sĩ; họ có thể hỏi bạn vài câu trước. Brands — GB: Circadin (prescription). - **Tramadol** — Đau vừa tới nặng. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal. - **Codeine** — Đau và ho. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. - **Zolpidem** — Rối loạn giấc ngủ. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox. - **Alprazolam** — Lo âu. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax. - **Amphetamine (ví dụ Adderall)** — Tăng động giảm chú ý. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. JP: Không bán ở đây — hãy hỏi dược sĩ hay bác sĩ về thuốc thay thế. Brands — US: Adderall. - **Methylphenidate** — Tăng động giảm chú ý. Thuốc thuộc diện kiểm soát: cần đơn, và một số nước cấm hẳn hay đòi giấy phép mang vào. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP. ### Same name, different medicine - Ở Mỹ, Benadryl là diphenhydramine; ở Anh, các sản phẩm Benadryl chứa cetirizine hay acrivastine. - Các sản phẩm Sudafed khác nhau: một số chứa pseudoephedrine, một số (như Sudafed PE ở Mỹ) chứa phenylephrine. - Ranitidine (Zantac nguyên bản) bị thu hồi trên toàn cầu năm 2020; Zantac 360 ở Mỹ là famotidine. - Gel diclofenac thường bán không cần đơn; viên diclofenac cần đơn ở phần lớn các nước. ### Mua ở đâu - FR: Hiệu thuốc (chữ thập xanh) bán gần như mọi loại thuốc — kể cả phần lớn thuốc không kê đơn cũng chỉ có ở đó. Ban đêm hãy gọi 3237 để biết hiệu thuốc trực. - DE: Thuốc bán ở hiệu thuốc (Apotheke); hiệu thuốc trực ban đêm được dán trên cửa mỗi hiệu thuốc. - GB: Hiệu thuốc bán thuốc thuộc diện dược sĩ sau một cuộc trao đổi ngắn; siêu thị bán gói nhỏ các loại thông dụng nhất. - US: Quầy thuốc trong drugstore và siêu thị cấp thuốc theo đơn; thuốc không kê đơn bày trên kệ. - CA: Hiệu thuốc trong drugstore và siêu thị; một số loại để sau quầy cho dược sĩ. - AU: Chemist bán thuốc thuộc diện dược sĩ; loại «Pharmacist Only» cần một cuộc trao đổi ngắn. - NZ: Hiệu thuốc bán phần lớn các loại; một số cần trao đổi với dược sĩ. - JP: Drugstore bán nhiều loại; một số chỉ dược sĩ mới được cấp. - PH: Hiệu thuốc (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy và những nơi khác) có ở khắp nơi. Kháng sinh cần đơn, và đơn ghi theo tên hoạt chất. - TH: Hiệu thuốc có ở khắp nơi và luôn có dược sĩ — hãy mua ở hiệu thuốc thật, không mua ở sạp chợ. - SG: Các hiệu thuốc như Guardian, Watsons và Unity; một số loại cần dược sĩ. - IT: Farmacia (chữ thập xanh) bán mọi loại thuốc; parafarmacia chỉ bán loại không kê đơn. - ES: Farmacia (chữ thập xanh) bán mọi loại thuốc; siêu thị hầu như không bán. - NL: Apotheek cấp thuốc theo đơn; drogist bán các loại không kê đơn đơn giản. - AE: Hiệu thuốc có nhiều, nhưng nhiều thứ vốn thông thường ở nơi khác lại thuộc diện kiểm soát ở đây — hãy mang theo đơn thuốc. - IN: Hiệu thuốc có ở khắp nơi — hãy lấy hoá đơn và kiểm tra hạn dùng. - MX: Farmacia có ở khắp nơi; kháng sinh cần đơn và hiệu thuốc giữ lại đơn đó. - BR: Farmácia có ở khắp nơi; kháng sinh cần đơn và hiệu thuốc giữ lại đơn đó. ### Cơ sở dữ liệu thuốc chính thức - EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines - US: https://dailymed.nlm.nih.gov/ - GB: https://www.medicines.org.uk/emc - FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr - AU: https://www.tga.gov.au - PH: https://www.fda.gov.ph - JP: https://www.pmda.go.jp ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md) --- # Ở đây bây giờ có an toàn không? > Nước máy, không khí và an toàn đường phố — cho thành phố bạn đang ở. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The three questions asked on arrival anywhere: can I drink the water, can I breathe the air, can I walk here after dark. Who it hits: Every traveller and newcomer. ### The shapes it takes - Tap water by city - Air quality today - Street safety by area and hour - City-specific scams and hazards - Emergency numbers ### What this page gives you Water, air and street safety for the city you are in, right now. ## Nước máy và khuyến cáo chính thức theo quốc gia **Nước máy uống được:** Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay **Nước đóng chai hoặc nước lọc:** Afghanistan, Albania, Algeria, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, China, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Laos, Lebanon, Malaysia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam **Tuỳ nơi — hỏi tại chỗ:** Argentina, Armenia, Bahrain, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Jamaica, Kuwait, Malta, Montenegro, North Macedonia, Oman, Panama, Qatar, Romania, Serbia, South Africa Chúng tôi không xác nhận được ở đây — hãy uống nước đóng chai hoặc nước đun sôi cho tới khi hỏi được người địa phương. ## Khuyến cáo du lịch chính thức - PH: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/philippines · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/philippines/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/philippines.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/philippines - TH: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/thailand · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/thailande/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/thailand.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/thailand - JP: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/japan · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/japan.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/japan - VN: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/vietnam · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/vietnam.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/vietnam - ID: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/indonesia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/indonesie/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/indonesia.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/indonesia - MY: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/malaysia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/malaisie/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/malaysia.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/malaysia - SG: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/singapore · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/singapore.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/singapore - KH: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/cambodia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/cambodge/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/cambodia.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/cambodia - CN: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chine/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/china - IN: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/india · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/inde/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/india.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/india - NP: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/nepal · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nepal/ - LK: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/sri-lanka · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/sri-lanka/ - KR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/coree-du-sud/ - TW: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/taiwan · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/taiwan/ - AE: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/united-arab-emirates · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/emirats-arabes-unis/ - TR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/ - EG: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/egypte/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/egypt.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/egypt - MA: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/maroc/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/morocco.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/morocco - TN: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/tunisia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/tunisie/ - ZA: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-africa · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/afrique-du-sud/ - KE: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/kenya · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/kenya/ - MX: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/mexico · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/mexique/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/mexico.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/mexico - BR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/brazil · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bresil/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/brazil.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/brazil - AR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/argentina · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/argentine/ - PE: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/peru · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/perou/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/peru.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/peru - CO: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/colombia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/colombie/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/colombia.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/colombia - US: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/usa · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/ - CA: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/canada · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/canada/ - AU: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/australia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/australie/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/australia.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/australia - NZ: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/new-zealand · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/nouvelle-zelande/ - ES: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/espagne/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/spain.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/spain - IT: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/italy.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/italy - DE: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/allemagne/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/germany.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/germany - FR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/france · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/france.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/france - GB: Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/royaume-uni/ - PT: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/portugal · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/portugal/ - GR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/greece · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/grece/ · Bộ Ngoại giao Mỹ https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/greece.html · Chính phủ Canada https://travel.gc.ca/destinations/greece - NL: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/netherlands · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/pays-bas/ - CH: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/switzerland · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/ - IE: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/irlande/ - HR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/croatia · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/croatie/ - AL: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/albania · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/albanie/ - JO: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/jordan · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/jordanie/ - DO: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/dominican-republic · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/republique-dominicaine/ - CR: Chính phủ Anh (FCDO) https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/costa-rica · Pháp — khuyến cáo du lịch https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/costa-rica/ - Chính phủ Anh (FCDO) (mọi quốc gia): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice - Pháp — khuyến cáo du lịch (mọi quốc gia): https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ - Bộ Ngoại giao Mỹ (mọi quốc gia): https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html - Chính phủ Canada (mọi quốc gia): https://travel.gc.ca/travelling/advisories - Úc — Smartraveller (mọi quốc gia): https://www.smartraveller.gov.au ## Không khí lúc này Dữ liệu không khí: Open-Meteo, ước tính theo mô hình (CC BY 4.0). Chỉ toạ độ thành phố được gửi tới Open-Meteo, không gì khác. - Tốt: Không khí sạch — cứ ra ngoài thoải mái. - Trung bình: Phần lớn mọi người ổn; ai rất nhạy cảm nên cẩn thận khi ở ngoài. - Có hại cho nhóm nhạy cảm: Trẻ em, người lớn tuổi và người bị hen hay bệnh tim nên giảm hoạt động ngoài trời kéo dài hay nặng. - Có hại: Mọi người nên giảm hoạt động ngoài trời kéo dài hay nặng; người nhạy cảm nên ở trong nhà. - Rất có hại: Tránh hoạt động ngoài trời và đóng cửa sổ; khẩu trang N95 hay FFP2 ôm sát mặt giúp ích nếu buộc phải ra ngoài. - Nguy hiểm: Ở trong nhà, đóng cửa sổ, và đừng ra ngoài nếu không thật sự cần. ## Trên đường phố - Giữ điện thoại và ví khuất tầm mắt ở nơi đông người và trên phương tiện công cộng. - Dùng taxi chính thức hay ứng dụng; chốt giá trước hoặc bảo đảm đồng hồ đang chạy. - Rút tiền ở máy ATM trong chi nhánh và che bàn phím khi nhập mã. - Đừng bao giờ để đồ uống của mình không ai trông, và đừng nhận đồ uống từ người lạ. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/tap-water-air-street-safety/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/tap-water-air-street-safety/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/tap-water-air-street-safety/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/tap-water-air-street-safety/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/tap-water-air-street-safety/index.md) --- # Mất hộ chiếu, điện thoại hay thẻ ở nước ngoài — giờ sao? > Ba bước tiếp theo và nơi cần đến — từ chính thành phố bạn đang ở. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem A lost passport, phone or card abroad turns a trip into a problem with a clock on it. The steps are simple; nobody knows them until they need them. Who it hits: Every traveller, eventually. ### The shapes it takes - Passport lost or stolen - Phone lost with banking apps and two-step codes on it - Bank cards and cash - Wallet or bag stolen with everything at once - Police report and what it is for - Emergency travel document, by passport - EU citizens with no embassy of their own - Entry stamps and exit permits before flying - Card fraud: the most a card holder pays - Blocking a phone by its IMEI - Getting home without documents ### What this page gives you The next three moves, and where to go, right where you are. ## Bạn mất gì và đang ở đâu? Những gì bạn chọn hay nhập không đi đâu cả. Các dấu tích chỉ nằm trên thiết bị này. ## Ngay bây giờ 1. Nếu bạn bị thương hay bị đe doạ, hãy tới nơi an toàn trước, rồi gọi số cấp cứu địa phương. 2. Khoá thẻ ngay trong ứng dụng ngân hàng, hoặc gọi đường dây báo mất thẻ của ngân hàng (số nằm trên trang của họ). Không có ứng dụng lẫn số? Đường dây của tổ chức thẻ bên dưới sẽ khoá thẻ và nối bạn với ngân hàng. 3. Mở trang tìm điện thoại trên bất kỳ trình duyệt nào, đăng nhập và đánh dấu máy là bị mất: máy sẽ khoá, hiện số liên hệ và tạm dừng thẻ trong Apple Pay hay Google Wallet. 4. Đổi mật khẩu email trước — email đặt lại được mọi thứ khác — rồi tới mật khẩu Apple hay Google, rồi ứng dụng ngân hàng. 5. Yêu cầu nhà mạng khoá SIM: việc đó chặn cuộc gọi, tin nhắn và mã ngân hàng gửi qua tin nhắn. Xin SIM hay eSIM thay thế giữ nguyên số. 6. Gọi vào số của bạn từ máy người khác — một người tử tế có thể nhấc máy. 7. Lần lại đường đi: gọi khách sạn, nhà hàng, cửa hàng hay taxi cuối cùng. Ứng dụng gọi xe có nút báo bỏ quên đồ để liên hệ tài xế. ## Hôm nay 1. Báo ở đồn công an gần nhất và xin biên bản có số — đại sứ quán, ngân hàng và công ty bảo hiểm đều hỏi. Nếu mất hộ chiếu, hãy bảo đảm số hộ chiếu có trong biên bản. 2. Liên hệ đại sứ quán hay lãnh sự quán để xin giấy thông hành khẩn cấp. 3. Tìm bản sao hộ chiếu — ảnh trong email, trên đám mây, hay ở nhà ai đó. Nó giúp mọi việc ở đại sứ quán nhanh hơn nhiều. 4. Sau khi bạn báo, hộ chiếu đó bị huỷ vĩnh viễn — chỉ đi lại bằng giấy tờ mới, kể cả khi tìm lại được. 5. Kiểm tra sao kê xem có khoản nào bạn không thực hiện, và khiếu nại ngay với ngân hàng. 6. Xin ngân hàng gửi thẻ thay thế — một số gửi ra nước ngoài. Visa và Mastercard cũng có thể thu xếp thẻ khẩn cấp hay tiền mặt khẩn cấp sau khi ngân hàng của bạn đồng ý. 7. Máy đó có ứng dụng ngân hàng? Hãy yêu cầu từng ngân hàng huỷ đăng ký thiết bị. 8. Tin nhắn hay cuộc gọi báo đã tìm thấy điện thoại của bạn là chiêu lấy mật khẩu — Apple nói rõ họ không gửi tin như vậy. Chỉ đăng nhập trên trang tìm máy mà bạn tự mở. 9. Hết hy vọng lấy lại? Hãy xoá máy từ xa. iPhone vẫn gắn với tài khoản Apple của bạn sau khi xoá; điện thoại Android thì biến khỏi Find Hub ngay khi bị xoá — nên hãy xoá sau cùng. 10. Chặn máy theo số IMEI (có trên hộp, hoá đơn, sao kê của nhà mạng, hay trong thông tin thiết bị ở Find Hub): hãy yêu cầu nhà mạng làm. 11. Báo mất các thẻ và giấy tờ khác — bằng lái, chứng minh thư, thẻ cư trú — cho cơ quan đã cấp. 12. Cần tiền mặt ngay? Người nhà hay bạn bè có thể gửi qua quầy chuyển tiền (họ sẽ hỏi giấy tờ — giấy tờ khẩn cấp dùng được khi đã cấp), và ngân hàng hay tổ chức thẻ có thể thu xếp tiền mặt khẩn cấp. 13. Báo cho công ty bảo hiểm du lịch ngay hôm nay và giữ mọi hoá đơn những thứ bạn phải mua thay thế — nhiều hợp đồng có thời hạn khai báo. ## Trước khi bay về 1. Trước khi đặt vé, hãy hỏi cơ quan xuất nhập cảnh (hoặc đại sứ quán) xem giấy tờ mới có cần dấu nhập cảnh hay giấy phép xuất cảnh để bạn rời đi không. 2. Cập nhật số giấy tờ mới vào vé của bạn («quản lý đặt chỗ») — hãng bay gửi nó sang hệ thống biên giới trước khi cất cánh. 3. Nộp hồ sơ xin hộ chiếu đầy đủ ngay khi về — giấy tờ khẩn cấp thường chỉ dùng cho một chuyến. 4. Máy mới: khôi phục bản sao lưu và thiết lập lại đăng nhập hai bước bằng mã dự phòng. 5. Cập nhật thẻ mới ở những ứng dụng và gói đăng ký từng dùng thẻ cũ. 6. Hành lý bị hãng bay làm mất chứ không phải bị trộm? Đó là khiếu nại hành lý — hãy báo trước khi rời sân bay. Mất điện thoại? Hãy mượn máy ở lễ tân khách sạn, một cửa hàng hay đồn công an — mọi việc bên dưới đều làm được từ máy hay máy tính mượn. Báo mất hay bị trộm cho cơ quan hộ chiếu nước bạn và nộp hồ sơ xin hộ chiếu mới ở đó. ## Giấy tờ khẩn cấp, theo hộ chiếu - **GB — Giấy thông hành khẩn cấp.** Nộp trực tuyến — người thân hay bạn bè có thể trả lệ phí nếu thẻ của bạn đã mất. Thường dùng cho một chuyến qua tối đa 5 nước, và bạn phải đi trong 6 tuần. Lệ phí: 125 GBP. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +44 20 7008 5000. Official: https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport · https://www.gov.uk/world/embassies · https://www.gov.uk/guidance/consular-assistance-how-the-foreign-commonwealth-development-office-provides-support - **US — Hộ chiếu khẩn cấp.** Nộp trực tiếp tại đại sứ quán hay lãnh sự quán Mỹ, kèm ảnh hộ chiếu, giấy tờ tuỳ thân, bằng chứng quốc tịch (bản sao hộ chiếu đã mất là đủ) và hành trình. Có thể có giá trị tới một năm; biên bản công an giúp ích nhưng không bắt buộc. Lệ phí: 165 USD. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +1 202 501 4444. Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/lost-stolen-passport-abroad.html · https://www.usembassy.gov · https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/while-abroad/sending-money-abroad.html - **CA — Giấy thông hành khẩn cấp hay hộ chiếu tạm thời.** Liên hệ cơ quan chính phủ Canada gần nhất, kèm bằng chứng quốc tịch. Biên bản công an không bắt buộc cho hộ chiếu nhưng hữu ích cho bảo hiểm. Hộ chiếu đã báo mất không dùng lại được — hãy nộp lại nếu tìm thấy. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +1 613 996 8885. Official: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/stolen-belongings · https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/consular · https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/fees/passport-outside-canada-urgent.html - **AU — Hộ chiếu khẩn cấp.** Nộp tại đại sứ quán hay lãnh sự quán Úc. Có giá trị tới 12 tháng và không có chip, nên một số nước hạn chế — hãy kiểm tra trước khi đặt vé. Bạn có thể nộp cả hồ sơ hộ chiếu mới cùng lúc. Ở nơi Úc không có cơ quan, các nước đối tác sẽ giúp. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +61 2 6261 3305. Official: https://www.smartraveller.gov.au/our-role/passport-services · https://www.smartraveller.gov.au/about-us/contact · https://www.smartraveller.gov.au/while-youre-away/when-things-go-wrong/lost-property - **NZ — Hộ chiếu khẩn cấp hay giấy thông hành khẩn cấp.** Cơ quan New Zealand không in hộ chiếu tại chỗ: phần lớn mọi người nộp trực tuyến xin hộ chiếu khẩn cấp và nhận qua chuyển phát. Giấy thông hành khẩn cấp dành cho chuyến đi trong 3 ngày tới, chỉ có ở một số cơ quan và đắt hơn. Hãy báo mất cho công an địa phương. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +64 99 20 20 20. Official: https://www.safetravel.govt.nz/while-you-re-away/when-things-go-wrong/you-have-lost-your-passport-or-belongings · https://www.safetravel.govt.nz/contact-us · https://www.passports.govt.nz/lost-stolen-or-damaged-passport - **IE — Giấy thông hành khẩn cấp.** Bắt buộc có biên bản công an. Liên hệ đại sứ quán hay lãnh sự quán Ireland gần nhất; ở nước không có cơ quan Ireland, đại sứ quán một nước EU khác có thể giúp. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +353 1 408 2000. Official: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/lost-stolen-damaged/ · https://www.ireland.ie/en/dfa/overseas-travel/contact-dfa-consular-assistance/ · https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/passports/replacing-a-lost-or-stolen-irish-passport/ - **FR — Laissez-passer hay hộ chiếu tạm thời.** Lãnh sự quán ghi nhận việc mất hộ chiếu, chứng minh thư hay bằng lái. Laissez-passer đưa bạn về Pháp; hộ chiếu tạm thời (có giá trị một năm) dành cho chuyến đi gấp tiếp sang nước khác. Lệ phí nêu ở đây là cho laissez-passer. Lệ phí: 50 EUR. Official: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francaises-et-aux-francais/assistance-et-securite/vol-ou-perte-de-documents-a-l-etranger - **DE — Reiseausweis als Passersatz.** Mang biên bản công an, hai ảnh sinh trắc và giấy tờ tuỳ thân. Reiseausweis thường xong trong vài giờ và dùng cho chuyến về nhà (tối đa một tháng); vorläufiger Reisepass (tới một năm, mất vài ngày) dành cho chuyến đi tiếp. Không có cơ quan Đức? Bất kỳ đại sứ quán EU nào cũng được. Official: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/konsularinfo/reisepaesse-und-personalausweise - **IN — Emergency Certificate.** Báo mất cho công an (nên có số hộ chiếu trong biên bản) và cho cơ quan đại diện Ấn Độ. Emergency Certificate dùng cho một chuyến về Ấn Độ: hãy điền mẫu trực tuyến rồi tới cơ quan. Official: https://passportindia.gov.in/AppOnlineProject/online/faqLostDamagedPassports · https://mportal.passportindia.gov.in/mission/ - **PH — Travel Document.** Mang biên bản công an (tiếng Anh hoặc có bản dịch), bằng chứng quốc tịch (bản sao hộ chiếu, giấy khai sinh PSA hay giấy tờ Philippines), bản sao vé khứ hồi và ảnh hộ chiếu. Bản khai mất được ký tại bộ phận lãnh sự. Hãy giữ Travel Document — DFA đòi bản gốc khi bạn xin hộ chiếu mới. Official: https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/passport/travel-document-application - **SG — Document of Identity (DOI).** Báo mất trực tuyến với ICA, rồi nộp xin DOI qua Singpass và chọn nơi nhận. Nó chỉ dùng cho chuyến một chiều về Singapore. Hộ chiếu tìm lại được sau đó phải nộp trong 14 ngày. Lệ phí: 15 SGD. Official: https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/I-Need-Help-Overseas/Loss-of-Passport - **ZA — Giấy thông hành khẩn cấp.** Mang biên bản công an tới cơ quan Nam Phi gần nhất: bạn sẽ điền mẫu, lấy vân tay, và xuất trình bằng chứng quốc tịch cùng hai ảnh. Nó dùng cho một chuyến bay thẳng về Nam Phi. Đường dây hỗ trợ 24 giờ: +27 12 351 1000. Official: https://dirco.gov.za/consular-services/ - **EU citizens:** Nước bạn không có đại sứ quán hay lãnh sự quán ở đây? Là công dân EU, bạn được đại sứ quán của bất kỳ nước EU nào cấp giấy thông hành khẩn cấp của EU — thường trong 7 ngày làm việc. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/eu-citizenship-and-democracy/consular-protection_en - Giấy tờ khẩn cấp do đại sứ quán hay lãnh sự quán nước bạn cấp — trang của bộ ngoại giao có địa chỉ cơ quan gần nhất. Hãy hỏi trước khi tới cần mang gì; phần lớn đòi biên bản công an, ảnh và giấy tờ chứng minh danh tính. ## Trước khi rời đi, theo quốc gia - Ấn Độ: xin giấy phép xuất cảnh ở FRRO (nộp qua e-FRRO) kèm biên bản công an và thư của đại sứ quán, trước khi bay. Source: https://www.mea.gov.in/visa-related-services-provided-by-frros-fros-menu · https://indianfrro.gov.in/efrro/home - Thái Lan: xin dấu nhập cảnh mới ở cơ quan xuất nhập cảnh (Immigration Division 1) — mang biên bản công an và thư của đại sứ quán. Miễn phí. Source: https://thailand.go.th/issue-focus-detail/001-01-019 - Việt Nam: giấy tờ mới của bạn cần thị thực xuất cảnh do cơ quan quản lý xuất nhập cảnh cấp trước khi bạn rời đi. Source: https://www.indembassyhanoi.gov.in/page/emergency-certificate-in-case-of-loss-of-passport/ - Trung Quốc: mang biên bản công an tới Phòng Xuất nhập cảnh địa phương để lấy giấy xác nhận mất, và hỏi ở đó giấy tờ mới cần gì (thường là thị thực mới) trước khi đặt vé. Source: https://www.eoibeijing.gov.in/page/reissue-of-passport-in-lieu-of-lost-damaged-passport/ - Malaysia: xin Special Pass cho giấy tờ mới ở Jabatan Imigresen trước khi tới cửa khẩu. Source: https://mfa.gov.sg/Overseas-Mission/Kuala-Lumpur/Consular-Services/Lost-or-Damaged-Passport - Indonesia: cơ quan xuất nhập cảnh đòi biên bản công an — hãy giữ nó cùng giấy tờ mới. Source: https://jakarta.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport - Đài Loan: báo mất tại trung tâm dịch vụ của Cơ quan Di trú để lấy giấy xác nhận mất hộ chiếu. Source: https://taipei.mfa.gov.sg/consular-services/loss-of-singapore-passport/ - Ai Cập: xin đóng dấu thị thực lên giấy tờ mới tại Bộ Nội vụ trước khi bay. Source: https://www.eoicairo.gov.in/page/emergency-certificate/ - Oman: sau biên bản công an, hãy xin thư của cơ quan xuất nhập cảnh — họ đòi nó cùng giấy tờ mới. Source: https://www.indemb-oman.gov.in/page/emergency-certificate/ - Trước khi đặt vé, hãy hỏi cơ quan xuất nhập cảnh (hoặc đại sứ quán) xem giấy tờ mới có cần dấu nhập cảnh hay giấy phép xuất cảnh để bạn rời đi không. ## Đường dây thẻ và mức trách nhiệm Gọi từ bất kỳ máy nào; từ khách sạn hay điện thoại di động, tổng đài có thể nối máy người nhận trả tiền. Thẻ UnionPay: hãy gọi ngân hàng phát hành. - Visa: +1 303 967 1096 — https://usa.visa.com/support/consumer/lost-stolen-card.html - Mastercard: +1 636 722 7111 — https://www.mastercard.com/global/en/personal/get-support.html - American Express: US +1 336 393 1111 · UK +44 1273 696 933 — https://www.americanexpress.com/us/customer-service/faq.contact-american-express-overseas.html - JCB: JP +81 422 40 8122 — https://www.jcb.jp/services/emergency_support.html - Discover: +1 801 902 3100 — https://www.discover.com/mobile/data/footer/faq_intl.html - UnionPay: the issuing bank — https://m.unionpayintl.com/en/servicesProducts/servicesBenefits/emergencyCash - Thẻ Đức: đường dây khoá tập trung +49 116 116 (phần lớn ngân hàng Đức). https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ ### Mức bạn có thể mất tối đa khi thẻ bị gian lận Hãy báo nhanh — sau khi báo, bạn không chịu trách nhiệm gì. Trước khi báo, luật giới hạn mức mất tối đa của chủ thẻ (trừ khi bạn hết sức bất cẩn): - Thẻ từ EU, Iceland, Liechtenstein hay Na Uy: tối đa 50 EUR. https://www.evz.de/en/topics/banking-finance/lost-stolen-cards/ - Thẻ từ Anh: tối đa 35 GBP. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/752/section/77 - Thẻ từ Mỹ: thẻ tín dụng tối đa 50 USD; thẻ ghi nợ 50 USD nếu báo trong 2 ngày làm việc, tới 500 USD sau đó (trong 60 ngày kể từ sao kê). https://consumer.ftc.gov/articles/lost-or-stolen-credit-atm-debit-cards - Thẻ từ Ấn Độ: bằng không nếu gian lận do bên thứ ba và báo trong 3 ngày làm việc; từ 5,000 INR tới 25,000 INR nếu báo trong ngày làm việc thứ 4 tới thứ 7, tuỳ loại tài khoản. https://rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=11040 - Nước khác: hãy hỏi ngân hàng — phần lớn tổ chức thẻ hoàn tiền cho gian lận được báo nhanh. ## Tìm điện thoại và chặn theo IMEI - iPhone: Find My (iCloud.com/find) — không cần mật mã: https://www.icloud.com/find (https://support.apple.com/en-us/101593) - Android: Google Find Hub: https://www.google.com/android/find (https://support.google.com/android/answer/6160491?hl=en) - Samsung Galaxy: Samsung Find: https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182 (https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00080182) - Ở Ấn Độ, hãy chặn qua Sanchar Saathi (CEIR) với biên bản công an và giấy tờ tuỳ thân — sau đó máy không chạy được trên bất kỳ mạng nào ở Ấn Độ. https://www.sancharsaathi.gov.in - TH: Cảnh sát du lịch: 1155 ## Hai lá thư, đã điền sẵn ở đây Những gì bạn nhập nằm trên thiết bị này — không gửi đi đâu và không vào địa chỉ trang. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/lost-passport-phone-card/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/lost-passport-phone-card/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/lost-passport-phone-card/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/lost-passport-phone-card/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/lost-passport-phone-card/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/lost-passport-phone-card/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/lost-passport-phone-card/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/lost-passport-phone-card/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/lost-passport-phone-card/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/lost-passport-phone-card/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/lost-passport-phone-card/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/lost-passport-phone-card/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/lost-passport-phone-card/index.md) --- # Nên mua SIM nào ở đây? > Mua ở đâu, giá bao nhiêu và họ hỏi giấy tờ gì. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The first purchase in any country is a SIM, where the first overcharge and the first ID check happen. Who it hits: Every arrival. ### The shapes it takes - Travel eSIM app versus local SIM - ID and SIM registration rules - Tourist SIMs with a time limit - eSIM and unlocked-phone checks - Keeping the home number for bank codes - EU roaming at home prices - Foreign phones blocked after a set time - Airport mark-ups and pre-activated SIMs ### What this page gives you Where to buy, what it costs, what ID they ask for. ## Bạn ở đâu và bao lâu? Những gì bạn chọn không đi đâu cả. ## The four picks - **Giữ nguyên SIM của bạn** — SIM của bạn đã chạy ở đây với giá như ở nhà — không cần mua gì mới. - **Ứng dụng eSIM du lịch** — Mua gói dữ liệu trong ứng dụng eSIM trước khi bay, và nó kết nối ngay khi máy bay hạ cánh — không cửa hàng, không xếp hàng, không phải trình giấy tờ ở quầy. Thường chỉ có dữ liệu và đắt hơn SIM nội địa tính theo gigabyte. - **SIM hay eSIM trả trước nội địa** — Dữ liệu rẻ nhất và một số nội địa, từ một trong các nhà mạng bên dưới. Mua trong thành phố hoặc ở sân bay bằng hộ chiếu. - **SIM nội địa bên cạnh SIM quê nhà** — SIM hay eSIM nội địa ở một khe, SIM quê nhà ở khe kia với dữ liệu tắt — và mã ngân hàng gửi qua tin nhắn vẫn tới. Which one: a few days → a travel eSIM app; 2 weeks or more → a local SIM; living here → a local SIM (next to your home SIM if you need its number); an EU SIM inside the roaming area → keep it. SIM của bạn và nước này cùng nằm trong vùng «chuyển vùng như ở nhà» (EU, Iceland, Liechtenstein, Na Uy, và từ tháng 1/2026 thêm Ukraine và Moldova): gọi, nhắn tin và dữ liệu tính như ở nhà, trong giới hạn sử dụng hợp lý của gói cước. Source: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/25/eu-mobile-roaming-benefits-extended-to-moldova-and-ukraine-as-of-2026/ Anh nằm ngoài vùng chuyển vùng EU: SIM châu Âu có thể bị tính phí chuyển vùng ở Anh, và SIM Anh ở châu Âu thì tuỳ gói cước; hãy hỏi nhà mạng. ## Kiểm tra điện thoại trước đã - Máy đã mở khoá chưa? Điện thoại mua theo hợp đồng đôi khi chỉ nhận SIM của nhà mạng đó — hỏi nhà mạng hoặc thử SIM của bạn bè. - Máy có hỗ trợ eSIM không? Bấm *#06#: trên nhiều máy, có dòng EID nghĩa là có eSIM. Trên iPhone: Settings → General → About. - Hai SIM? Phần lớn điện thoại đời mới dùng được đồng thời SIM vật lý và eSIM, nên số ở quê nhà vẫn nhận được mã ngân hàng. - Tắt dữ liệu chuyển vùng trên SIM quê nhà trước khi đi nếu gói cước tính phí. ## Nhà mạng và quy định theo quốc gia ### Philippines - Networks: Smart (https://smart.com.ph), Globe (https://www.globe.com.ph), DITO (https://dito.ph) - ID: Khách du lịch đăng ký bằng hộ chiếu, địa chỉ ở Philippines và vé khứ hồi hay vé nối chuyến. SIM du lịch có giá trị 30 ngày và chỉ gia hạn được khi thị thực được gia hạn; các loại thị thực khác thì nhận SIM thường. - Where to buy: Quầy sân bay và cửa hàng nhà mạng; cửa hàng tiện lợi bán SIM nhưng đăng ký qua ứng dụng của nhà mạng. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 360 ₱ – 840 ₱ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://www.manila-shimbun.com/category/english/news268449.html ### Thailand - Networks: AIS (https://www.ais.th), True (TrueMove H, dtac) (https://www.true.th) - ID: Hộ chiếu cộng quét khuôn mặt tại quầy từ tháng 8/2025. Sân bay đắt hơn cửa hàng trong thành phố. - Where to buy: Cửa hàng nhà mạng trong trung tâm thương mại, quầy sân bay và cửa hàng tiện lợi (vẫn cần hộ chiếu để đăng ký). - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 210 ฿ – 490 ฿ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://news.travel.orange.com/en/thailand-sim-card ### Vietnam - Networks: Viettel (https://viettel.com.vn), Vinaphone (https://vinaphone.com.vn), MobiFone (https://www.mobifone.vn) - ID: Hộ chiếu — cửa hàng đăng ký SIM theo tên đó. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 130.000 ₫ – 310.000 ₫ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Indonesia - Networks: Telkomsel (https://www.telkomsel.com), Indosat (IM3) (https://ioh.co.id), XL (https://www.xl.co.id) - ID: Hộ chiếu: các cửa hàng bán SIM du lịch cho người nước ngoài. - Where to buy: Quầy sân bay (SIM du lịch) và cửa hàng nhà mạng. - Staying longer: SIM du lịch có giá trị 90 ngày. Muốn dùng SIM nội địa lâu hơn, hãy đăng ký số IMEI của máy với hải quan; máy trên 500 đô la phải nộp thuế. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 99.000 Rp – 230.000 Rp — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://backpackmoments.com/imei-registration-in-indonesia/ ### Malaysia - Networks: CelcomDigi (https://www.celcomdigi.com), Maxis (https://www.maxis.com.my), U Mobile (https://www.u.com.my) - ID: Hộ chiếu. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 23 RM – 53 RM — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Singapore - Networks: Singtel (https://www.singtel.com), StarHub (https://www.starhub.com), M1 (https://www.m1.com.sg), Simba (https://simba.sg) - ID: Hộ chiếu — mọi SIM trả trước đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 21 SGD – 48 SGD — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Japan - Networks: NTT docomo (https://www.docomo.ne.jp), au (KDDI) (https://www.au.com), SoftBank (https://www.softbank.jp), Rakuten Mobile (https://network.mobile.rakuten.co.jp) - ID: Hộ chiếu. SIM cho khách tới thăm thường chỉ có dữ liệu (một số có tin nhắn); số điện thoại Nhật nhìn chung dành cho người cư trú có thẻ lưu trú — hãy gọi qua ứng dụng. - Where to buy: Quầy sân bay, máy bán SIM tự động và các siêu thị điện máy lớn; nhiều SIM cho khách tới thăm đặt được trực tuyến rồi lấy ở sân bay. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 2.100 ¥ – 4.900 ¥ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://groups.oist.jp/node/38219 ### South Korea - Networks: SK Telecom (https://www.sktelecom.com), KT (https://www.kt.com), LG U+ (https://www.lguplus.com) - ID: Hộ chiếu. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 22.000 ₩ – 52.000 ₩ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Taiwan - Networks: Chunghwa Telecom (https://www.cht.com.tw), Taiwan Mobile (https://www.taiwanmobile.com), FarEasTone (https://www.fetnet.net) - ID: Hộ chiếu. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 360 NT$ – 840 NT$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Hong Kong - Networks: csl (https://www.hkcsl.com), 3HK (https://www.three.com.hk), SmarTone (https://www.smartone.com), China Mobile Hong Kong (https://www.hk.chinamobile.com) - ID: Hộ chiếu — mọi SIM trả trước đều đăng ký theo tên thật. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 140 HK$ – 330 HK$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### China - Networks: China Mobile (https://www.10086.cn), China Unicom (https://www.chinaunicom.com), China Telecom - ID: Hộ chiếu, tại cửa hàng chính hãng — mọi SIM đều đăng ký theo tên thật. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 66 CN¥ – 150 CN¥ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### India - Networks: Jio (https://www.jio.com), Airtel (https://www.airtel.in), Vi (https://www.myvi.in), BSNL (https://www.bsnl.co.in) - ID: Hộ chiếu gốc, thị thực Ấn Độ (hoặc thẻ OCI), địa chỉ tại chỗ (đặt phòng khách sạn là đủ) và một tấm ảnh chụp tại quầy. Sân bay kích hoạt nhanh nhất. - Where to buy: Quầy chính hãng ở sân bay hoặc cửa hàng nhà mạng trong thành phố — tiệm nhỏ thường không nhận hộ chiếu nước ngoài. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 230 ₹ – 530 ₹ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://www.travelindiasmart.com/trip-planning/sim-card-india-2026 ### Cambodia - Networks: Smart Axiata (https://www.smart.com.kh), Cellcard (https://www.cellcard.com.kh), Metfone (https://www.metfone.com.kh) - ID: Hộ chiếu. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 15.000 ៛ – 35.000 ៛ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Türkiye - Networks: Turkcell (https://www.turkcell.com.tr), Vodafone (https://www.vodafone.com.tr), Türk Telekom (https://www.turktelekom.com.tr) - ID: Hộ chiếu. - Staying longer: Điện thoại nước ngoài chạy được 120 ngày với SIM Thổ Nhĩ Kỳ. Sau đó máy bị chặn nếu không đăng ký và nộp phí (57.241 lira năm 2026) — mỗi ba năm một máy. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 260 ₺ – 600 ₺ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html ### United Arab Emirates - Networks: e& (etisalat) (https://www.etisalat.ae), du (https://www.du.ae), Virgin Mobile UAE (https://www.virginmobile.ae) - ID: Hộ chiếu có dấu nhập cảnh hay thị thực. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 48 AED – 110 AED — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Egypt - Networks: Vodafone (https://web.vodafone.com.eg), Orange (https://www.orange.eg), e& (etisalat), WE (https://te.eg) - ID: Hộ chiếu — các nhà mạng bán SIM du lịch. - Staying longer: Điện thoại của khách chạy miễn phí 90 ngày với SIM Ai Cập; sau đó bị chặn nếu không nộp phí qua ứng dụng «Telephony». Máy dùng SIM nước ngoài ở chế độ chuyển vùng thì không bị. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 130 E£ – 300 E£ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://www.tra.gov.eg/en/?p=10745 ### Morocco - Networks: Maroc Telecom (IAM) (https://www.iam.ma), Orange (https://www.orange.ma), inwi (https://www.inwi.ma) - ID: Hộ chiếu. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 45 MAD – 110 MAD — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Kenya - Networks: Safaricom (https://www.safaricom.co.ke), Airtel - ID: Hộ chiếu — mọi SIM đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 620 KES – 1.400 KES — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### South Africa - Networks: Vodacom (https://www.vodacom.co.za), MTN (https://www.mtn.co.za), Cell C (https://www.cellc.co.za), Telkom (https://www.telkom.co.za) - ID: Hộ chiếu và địa chỉ — mọi SIM đều được đăng ký (RICA). - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 110 R – 260 R — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### United States - Networks: T-Mobile (https://www.t-mobile.com), AT&T (https://www.att.com), Verizon (https://www.verizon.com) - ID: SIM trả trước thường bán không cần giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 18 US$ – 42 US$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Canada - Networks: Rogers (https://www.rogers.com), Bell (https://www.bell.ca), Telus (https://www.telus.com) - ID: Mang hộ chiếu — ở phần lớn các nước, mỗi SIM đều đăng ký theo giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 24 CA$ – 56 CA$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Mexico - Networks: Telcel (https://www.telcel.com), AT&T (https://www.att.com.mx), Movistar (https://www.movistar.com.mx), Bait - ID: Hộ chiếu: từ 9/1/2026, mọi SIM hay eSIM mới ở Mexico phải đăng ký theo giấy tờ trước khi hoạt động. - Where to buy: Cửa hàng nhà mạng và cửa hàng tiện lợi — hãy chắc SIM đã đăng ký theo hộ chiếu của bạn trước khi rời quầy. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 160 MX$ – 380 MX$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. - Source: https://www.rivieramayanews.mx/mexicos-cell-phone-registration-program-faces-new-backlash-over-automatic-line-linking/ ### Brazil - Networks: Vivo (https://www.vivo.com.br), Claro (https://www.claro.com.br), TIM (https://www.tim.com.br) - ID: Mang hộ chiếu — ở phần lớn các nước, mỗi SIM đều đăng ký theo giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 39 R$ – 91 R$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### United Kingdom - Networks: EE (https://ee.co.uk), Vodafone (https://www.vodafone.co.uk), Three (https://www.three.co.uk), O2 (https://www.o2.co.uk) - ID: SIM trả trước bán không cần giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 15 £ – 35 £ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### France - Networks: Orange (https://www.orange.fr), SFR (https://www.sfr.fr), Bouygues Telecom (https://www.bouyguestelecom.fr), Free Mobile (https://mobile.free.fr) - ID: Hộ chiếu — SIM trả trước đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 15 € – 36 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Germany - Networks: Telekom (https://www.telekom.de), Vodafone (https://www.vodafone.de), O2 (https://www.o2online.de), 1&1 (https://www.1und1.de) - ID: Hộ chiếu — mọi SIM trả trước đều cần xác minh danh tính (tại cửa hàng hay qua video). - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 15 € – 36 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Spain - Networks: Movistar (https://www.movistar.es), Orange (https://www.orange.es), Vodafone (https://www.vodafone.es), Digi (https://www.digimobil.es) - ID: Hộ chiếu — SIM trả trước đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 13 € – 30 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Italy - Networks: TIM (https://www.tim.it), Vodafone (https://www.vodafone.it), WindTre (https://www.windtre.it), Iliad (https://www.iliad.it) - ID: Hộ chiếu — SIM trả trước đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 14 € – 32 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Portugal - Networks: MEO (https://www.meo.pt), NOS (https://www.nos.pt), Vodafone (https://www.vodafone.pt) - ID: Mang hộ chiếu — ở phần lớn các nước, mỗi SIM đều đăng ký theo giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 10 € – 24 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Greece - Networks: Cosmote (https://www.cosmote.gr), Vodafone (https://www.vodafone.gr), Nova (https://www.nova.gr) - ID: Hộ chiếu — SIM trả trước đều được đăng ký. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 9,5 € – 23 € — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### Australia - Networks: Telstra (https://www.telstra.com.au), Optus (https://www.optus.com.au), Vodafone (https://www.vodafone.com.au) - ID: Hộ chiếu — SIM trả trước cần xác minh danh tính. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 24 AU$ – 56 AU$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ### New Zealand - Networks: One NZ (https://one.nz), Spark (https://www.spark.co.nz), 2degrees (https://www.2degrees.nz) - ID: Mang hộ chiếu — ở phần lớn các nước, mỗi SIM đều đăng ký theo giấy tờ. - SIM nội địa kèm gói dữ liệu một tháng: khoảng 28 NZ$ – 66 NZ$ — ước tính theo mặt bằng giá địa phương, không phải một lời chào giá. ## Mua ở đâu - Cửa hàng chính hãng của nhà mạng trong thành phố rẻ nhất và đăng ký SIM đúng cách. - Quầy ở sân bay nhanh nhất khi vừa tới và thường đắt hơn cho cùng gói dữ liệu. - Đừng mua SIM đã kích hoạt sẵn từ người bán dạo: nó đứng tên người khác và có thể bị cắt bất cứ lúc nào. ## Coi chừng - Gói «không giới hạn» thường chậm lại sau một mức dùng theo ngày hay theo tháng — hãy đọc chữ nhỏ. - Không ai ở nhà mạng cần mã dùng một lần của bạn: cuộc gọi hay tin nhắn đòi mã để «đăng ký» hay «giữ» SIM là lừa đảo. Một số nước chặn điện thoại nước ngoài sau vài tháng nếu không đăng ký — hãy hỏi nhà mạng khi mua SIM. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/best-sim-as-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/best-sim-as-a-foreigner/index.md) --- # Tôi được mang gì vào nước này? > Tiền mặt, thuốc, thực phẩm — và những thứ bị đánh thuế hoặc bị tịch thu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Every border limits cash, medicines, food and goods, and travellers find out at the desk. Who it hits: Every traveller. ### The shapes it takes - Cash declaration limits, on arrival and departure - Medicines, prescriptions and permits - Food, plants, animal products - Alcohol and tobacco allowances - Duty-free value of shopping and gifts - Drones and vapes - Pets: microchip, rabies tests, quarantine - Items banned outright ### What this page gives you What you may bring in, and what gets taxed or taken. ## Bạn đi đâu và mang theo gì? Không chắc? Hãy đi luồng đỏ hoặc đánh dấu «có» trên tờ khai — khai báo thì miễn phí; không khai thì có thể mất cả món đồ lẫn tiền phạt. ## Quy định của từng nước trên trang này ### European Union (all 27 member states) - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 EUR tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Từ ngoài EU, mỗi người lớn (trên 17 tuổi) được 1 lít rượu mạnh (hoặc 2 lít loại tới 22%), 4 lít vang không sủi và 16 lít bia, cộng 200 điếu thuốc — một số nước EU chỉ cho 40 điếu với người vào bằng đường bộ hay đường biển. - Hàng mua và quà: Hàng khác tới 430 EUR mỗi người khi đi máy bay hay tàu biển, 300 EUR khi đi đường bộ; trẻ em có thể áp mức thấp hơn. Vượt mức: khai báo và nộp thuế. - Thực phẩm: Từ ngoài EU không được mang thịt và sữa (trừ vài nước láng giềng, và tối đa 2 kg sữa công thức hay thực phẩm y tế). Cá được tới 20 kg; cây cối cần giấy kiểm dịch thực vật. - Thiết bị bay: Thiết bị bay có camera hoặc từ 250 g: hãy đăng ký làm người vận hành ở một nước EU trước khi bay. - Thú cưng (chó hay mèo): Tối đa 5 con. Gắn chip trước, tiêm vắc xin dại ít nhất 21 ngày trước chuyến đi, và giấy chứng nhận sức khoẻ chính thức. Từ nhiều nước ngoài EU, thêm xét nghiệm kháng thể dại (tối thiểu 0,5 IU/ml), lấy sau tiêm 30 ngày và ít nhất 3 tháng trước chuyến đi. - Official: https://www.advantageaustria.org/ws/zentral/business-guide/reisen-nach-oesterreich/einreise/zollbestimmungen/zollbestimmungen.en.html · https://food.ec.europa.eu/animals/animal-products-movements/personal-imports_en · https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en ### United Kingdom - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 GBP tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Mỗi người lớn (trên 17 tuổi) được 42 lít bia và 18 lít vang không sủi, cộng 4 lít rượu mạnh hoặc 9 lít loại tới 22%, và 200 điếu thuốc (hoặc 250 g thuốc lá sợi). Vượt một định mức là cả nhóm đó bị đánh thuế. - Hàng mua và quà: Hàng khác tới 390 GBP — 270 GBP nếu bạn tới bằng máy bay hay tàu riêng. Vượt mức, thuế được tính trên toàn bộ giá trị, không chỉ phần vượt. - Thực phẩm: Từ tháng 4/2025, khách không được mang thịt và sữa từ EU vào đảo Anh — kể cả một chiếc bánh mì kẹp hay miếng phô mai mua ở cửa hàng miễn thuế. Chúng bị tịch thu, và mức phạt ở Anh lên tới 5.000 £. - Thú cưng (chó hay mèo): Gắn chip, tiêm vắc xin dại ít nhất 21 ngày trước chuyến đi, và giấy chứng nhận sức khoẻ. Chó cần tẩy sán dây từ 1 tới 5 ngày trước khi tới (trừ vài nước). Từ các nước ngoài danh sách, thêm xét nghiệm kháng thể và chờ 3 tháng. Thú cưng phải tới bằng hãng vận chuyển hay tuyến đường được duyệt. - Official: https://www.gov.uk/duty-free-goods/arriving-in-Great-Britain · https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain ### United States - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 USD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Khách trên 21 tuổi được mang 1 lít rượu và 200 điếu thuốc cho nhu cầu cá nhân. - Hàng mua và quà: Khách ở lại ít nhất 72 giờ được mang quà tới 100 USD miễn thuế (không tính rượu). Hãy khai giá trị mọi thứ sẽ ở lại nước Mỹ. - Thực phẩm: Khai báo mọi trái cây, rau, cây cối, thịt và sản phẩm động vật — thứ không khai bị tịch thu và có thể bị phạt. - Thiết bị bay: Thiết bị bay trên 250 g phải đăng ký với FAA trước khi bay. - Thú cưng (chó hay mèo): Chó phải từ 6 tháng tuổi trở lên, có chip, và tới cùng biên nhận mẫu CDC Dog Import Form; chó từng ở nước có nguy cơ dại cao còn có yêu cầu thêm. Hãy xem trang CDC trước khi đặt vé. - Official: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf · https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html ### Canada - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 CAD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Khách đủ tuổi được mang 1,5 lít vang, hoặc 1,14 lít rượu mạnh, hoặc 8,5 lít bia, cộng 200 điếu thuốc. - Hàng mua và quà: Quà cho người ở Canada: tới 60 CAD mỗi món, miễn thuế (không tính rượu và thuốc lá). - Official: https://www.cbsa-asfc.gc.ca ### Australia - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 AUD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Mỗi người lớn (trên 18 tuổi) được 2,25 lít rượu và chỉ 25 điếu thuốc (hoặc 25 g thuốc lá sợi) — cộng một bao đã mở. Vượt mức, thuế tính trên cả nhóm đó. - Hàng mua và quà: Hàng khác tới 900 AUD mỗi người lớn, 450 AUD mỗi người dưới 18 tuổi; gia đình đi cùng nhau được cộng định mức. - Thực phẩm: Khai mọi thực phẩm, bộ phận thực vật và sản phẩm động vật trên thẻ nhập cảnh — không khai có thể bị phạt tại chỗ, hoặc nặng hơn. - Thuốc lá điện tử: Thuốc lá điện tử chứa nicotine bị quản lý chặt ở Úc — hãy xem quy định trước khi cho vào vali. - Thú cưng (chó hay mèo): Chó mèo cần giấy phép nhập khẩu, chỉ được tới từ các nước được duyệt, và phải cách ly sau khi tới. Từ nhiều nước, khâu chuẩn bị mất khoảng 7 tháng. - Official: https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/duty-free · https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/cats-dogs ### New Zealand - Tiền mặt: Khai báo từ 10,000 NZD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Mỗi người lớn (trên 17 tuổi) được 4,5 lít vang hay bia và ba chai rượu mạnh (mỗi chai tới 1,125 lít), cộng 50 điếu thuốc hay 50 g thuốc lá sợi. - Hàng mua và quà: Hàng mua ở nước ngoài tổng cộng tới 700 NZD, kể cả quà. - Thực phẩm: Khai mọi thực phẩm, cây cối và sản phẩm động vật — nhân viên an toàn sinh học kiểm tra hành lý khi bạn tới. - Thuốc: Khai thuốc nếu bạn mang hơn ba tháng, hoặc thuốc không kê cho bạn. - Thú cưng (chó hay mèo): Thú cưng chỉ được tới từ các nước được duyệt, nhiều trường hợp cần giấy phép nhập khẩu, một số phải cách ly. Hãy bắt đầu sớm. - Official: https://www.customs.govt.nz/travel-to-and-from-new-zealand/travel-by-air/on-your-arrival/ · https://www.mpi.govt.nz/bringing-and-sending-to-nz/pets-travel-and-recreation/travelling-to-nz-with-pets/ ### Japan - Tiền mặt: Khai báo từ 1,000,000 JPY tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Mỗi người lớn (trên 20 tuổi) được ba chai rượu (mỗi chai 760 ml), 200 điếu thuốc (hoặc 10 gói thuốc lá nung, 50 điếu xì gà, 250 g), và 2 ounce nước hoa. - Hàng mua và quà: Hàng khác tổng cộng tới 200,000 JPY; món lẻ dưới 10,000 JPY không tính vào. - Thực phẩm: Sản phẩm thịt, kể cả xúc xích và thịt khô, cần giấy chứng nhận xuất khẩu của nước xuất xứ — không có thì bị trả về. - Thuốc: Nhật cấm thuốc kích thích, kể cả một số thuốc trị tăng động giảm chú ý (như Adderall). Mang hơn một tháng thuốc kê đơn cần giấy chứng nhận nhập khẩu trước chuyến đi. - Thiết bị bay: Thiết bị bay từ 100 g phải đăng ký ở Nhật trước khi bay. - Thú cưng (chó hay mèo): Chó mèo cần chip, hai mũi vắc xin dại, xét nghiệm kháng thể (tối thiểu 0,5 IU/ml), chờ 180 ngày, và thông báo kiểm dịch ít nhất 40 ngày trước khi tới. Nếu không, thời gian cách ly có thể lên tới 180 ngày. - Official: https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/keitaibetsuso/7104-2_e.htm · https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html ### Singapore - Tiền mặt: Khai báo từ 20,000 SGD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Người lớn (trên 18 tuổi) đã ở ngoài Singapore từ 48 giờ và không đến từ Malaysia được mang 2 lít rượu miễn thuế (thường 1 lít rượu mạnh và 1 lít vang). Thuốc lá không có định mức: tất cả đều chịu thuế và phải theo quy định bao bì trơn của Singapore. - Hàng mua và quà: Hàng mới tới 500 SGD miễn thuế sau 48 giờ trở lên ở nước ngoài, 100 SGD nếu đi ngắn hơn. Không khai báo có thể bị phạt gấp hai mươi lần tiền thuế. - Thuốc lá điện tử: Singapore cấm thuốc lá điện tử — mua, giữ và dùng đều là vi phạm, và chúng bị tịch thu ở biên giới. - Thú cưng (chó hay mèo): Thú cưng cần giấy phép nhập khẩu và vắc xin; thêm xét nghiệm kháng thể và cách ly tuỳ nước xuất phát. - Official: https://www.customs.gov.sg/at-customs/arriving-in-singapore/duty-free-concession-gst-relief/ · https://www.nparks.gov.sg/avs ### Thailand - Tiền mặt: Khai báo từ 20,000 USD tiền mặt trở lên khi nhập cảnh — và cả khi xuất cảnh. Tiền giấy, tiền xu, séc và các phương tiện thanh toán khác đều tính gộp. - Rượu hay thuốc lá: Mỗi người lớn được 1 lít rượu và 200 điếu thuốc (hoặc 250 g xì gà hay thuốc lá sợi). Thuốc lá vượt định mức bị xử lý rất nghiêm, tính từng bao. - Hàng mua và quà: Đồ dùng cá nhân tới 20,000 THB. - Thuốc lá điện tử: Thái Lan cấm thuốc lá điện tử và tinh dầu — mang vào và giữ đều là vi phạm, và chúng bị tịch thu. - Official: https://aip.caat.or.th/2024-02-22-AIRAC/pdf/VT-GEN-1.3-en-GB.pdf Bạn đi lại trong EU: không có định mức miễn thuế, nhưng đồ dùng cá nhân được đi lại tự do. Trong EU, một số nước vẫn yêu cầu khai báo từ 10.000 € trở lên — hãy kiểm tra nước bạn rời đi, nước bạn quá cảnh và nước bạn tới. ## Quy tắc chung - Phần lớn các nước yêu cầu khai báo tiền mặt vượt một mức nhất định — thường khoảng mười nghìn đô la — cả khi vào lẫn khi ra. Tiền mặt không khai báo có thể bị tịch thu. - Khai báo không phải là nộp thuế: tiền vẫn là của bạn, tờ khai chỉ ghi nhận nó. - Phần lớn các nước cho người lớn mang khoảng 1 lít rượu mạnh và 200 điếu thuốc miễn thuế; vượt mức đó thì nộp thuế hoặc khai báo. - Phần lớn các nước cho hàng mới vào miễn thuế tới một mức giá trị; vượt mức đó thì khai báo và nộp thuế trên toàn bộ giá trị. Hãy giữ hoá đơn. - Thịt, sữa, trái cây tươi, cây cối và hạt giống là những thứ hay bị cấm nhất. Nếu không chắc, hãy khai mọi thực phẩm — đồ đã khai thì không bị phạt. - Giữ nguyên trong hộp gốc, nếu được thì có tên bạn trên nhãn. - Mang theo đơn thuốc hay giấy của bác sĩ (bằng tiếng Anh), ghi tên hoạt chất và liều. - Chỉ mang đủ cho chuyến đi — mỗi nước có giới hạn riêng, thường từ một tới ba tháng. - Thuốc giảm đau mạnh, thuốc kích thích (thuốc trị tăng động giảm chú ý), thuốc ngủ và cần sa y tế thường cần xin phép trước — hãy hỏi đại sứ quán hay cơ quan y tế của nước đó. - Phần lớn các nước cho mang thiết bị bay vào nhưng bắt đăng ký trước khi bay, và cấm bay gần sân bay, đám đông và công trình chính phủ — hãy xem quy định của cơ quan hàng không trước. - Ngày càng nhiều nước cấm thuốc lá điện tử, có nơi cấm cả việc khách du lịch mang theo — hãy kiểm tra trước khi cho vào vali. - Hồng Kông cấm nhập thuốc lá điện tử và các sản phẩm hút thay thế khác (quá cảnh hàng không là ngoại lệ). - Ấn Độ cấm nhập thuốc lá điện tử. - Gắn chip trước — chip chuẩn ISO — rồi mới tiêm vắc xin dại: tiêm trước khi gắn chip có thể không được tính. - Nhiều nước còn đòi xét nghiệm kháng thể dại, rồi một thời gian chờ tính bằng tháng trước khi con vật được bay. - Giấy chứng nhận sức khoẻ chính thức, cấp vài ngày trước chuyến đi. - Một số nước đòi giấy phép nhập khẩu, chỉ cho tới sân bay chỉ định, hoặc bắt cách ly — và có nước cấm hẳn một số giống. ### Customs authorities - Philippines: https://customs.gov.ph - India: https://www.cbic.gov.in - United Arab Emirates: https://icp.gov.ae - South Korea: https://www.customs.go.kr - Hong Kong: https://www.customs.gov.hk - Taiwan: https://web.customs.gov.tw - Mexico: https://www.anam.gob.mx - Türkiye: https://ticaret.gov.tr - Vietnam: https://www.customs.gov.vn - Indonesia: https://www.beacukai.go.id - Malaysia: https://www.customs.gov.my - Egypt: https://www.customs.gov.eg - Morocco: https://www.douane.gov.ma - Kenya: https://www.kra.go.ke - South Africa: https://www.sars.gov.za - Brazil: https://www.gov.br/receitafederal ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-can-i-bring-in/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-can-i-bring-in/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-can-i-bring-in/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-can-i-bring-in/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-can-i-bring-in/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-can-i-bring-in/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-can-i-bring-in/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-can-i-bring-in/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-can-i-bring-in/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-can-i-bring-in/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-can-i-bring-in/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-can-i-bring-in/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-can-i-bring-in/index.md) --- # Mở tài khoản ngân hàng ở đây thế nào? > Cần giấy tờ gì, ngân hàng nào và mất bao lâu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Nobody can rent, work or be paid without a bank account, or open one without proofs they do not yet have. Who it hits: Every newcomer. ### The shapes it takes - Online multi-currency account versus local bank - Documents: passport, permit, proof of address, tax number - The legal right to a basic account (EU, France, Germany, UK, Canada) - Banks that refuse tourists - Tax-residence and FATCA forms - Money-mule and fake-agent traps - Receiving money from abroad ### What this page gives you Which documents, which branches, how long it takes. ## Bạn ở đâu và mở tài khoản để làm gì? Những gì bạn chọn hay nhập không đi đâu cả. ## The three picks - **Tài khoản đa tiền tệ trực tuyến** — Mở từ điện thoại bằng hộ chiếu, thường được cả trước khi bạn tới. Cho bạn số tài khoản nội địa và một cái thẻ, đổi tiền gần sát tỷ giá thị trường — không cần tới chi nhánh. - **Tài khoản ở ngân hàng nội địa** — Đây là thứ chủ lao động, chủ nhà và công ty điện nước ở đây trông đợi. Hãy mở tại chi nhánh với giấy tờ bên dưới — mang cả bản gốc lẫn bản sao. - **Cả tài khoản nội địa lẫn tài khoản trực tuyến** — Tài khoản nội địa cho lương, tiền nhà và hoá đơn; tài khoản trực tuyến cho tiền vào và ra nước ngoài, với tỷ giá tốt hơn phần lớn ngân hàng. Which one: visiting → the online account; living, studying or working here → a local account; money to and from abroad → both. Ngân hàng ở đây thường chỉ mở tài khoản cho người cư trú — với khách tới thăm, tài khoản trực tuyến là lối đi. ## Quyền có tài khoản của bạn - **EU** (Chỉ thị của EU về tài khoản thanh toán (2014/92/EU)): Ai cư trú hợp pháp trong EU đều có quyền có một tài khoản thanh toán cơ bản — nộp tiền, rút tiền, thanh toán và một cái thẻ. Ngân hàng chỉ được từ chối vì lý do phòng chống rửa tiền, hoặc nếu bạn đã có tài khoản tương tự ở nước đó. - **FR** (Điều L312-1 Bộ luật Tiền tệ và Tài chính Pháp (droit au compte)): Nếu ngân hàng từ chối, hãy xin văn bản từ chối (họ phải cấp miễn phí; 15 ngày không trả lời được coi là từ chối) và gửi tới Banque de France. Cơ quan này chỉ định một ngân hàng trong một ngày làm việc; ngân hàng đó phải mở tài khoản trong ba ngày làm việc kể từ khi nhận giấy tờ, với dịch vụ cơ bản miễn phí. Việc chỉ định có giá trị sáu tháng. - **DE** (Điều 31 Zahlungskontengesetz): Mọi người đều có quyền có tài khoản cơ bản — kể cả người xin tị nạn và người không có địa chỉ cố định. Hãy dùng mẫu đơn chính thức; ngân hàng phải mở tài khoản hoặc từ chối bằng văn bản trong 10 ngày làm việc, và BaFin có thể buộc họ mở. Ngân hàng được thu một khoản phí hợp lý. - **GB** (Payment Accounts Regulations 2015): Chín ngân hàng có nghĩa vụ cung cấp tài khoản cơ bản không phí nếu bạn cư trú hợp pháp và không có tài khoản khác: Barclays, Clydesdale và Yorkshire, Co-operative, HSBC, Lloyds (cùng Halifax và Bank of Scotland), Nationwide, nhóm NatWest (cùng RBS và Ulster), Santander và TSB. Có thể bạn phải xin tài khoản thường trước; việc từ chối phải kèm lý do bằng văn bản, trừ khi nghi ngờ gian lận. - **CA** (Điều 627.17 Bank Act): Theo Bank Act, ngân hàng phải mở tài khoản cá nhân cho bạn khi bạn có giấy tờ được công nhận — kể cả khi không có việc làm, không có tiền để nộp và không có lịch sử tín dụng. Họ chỉ được từ chối trong những trường hợp hạn chế (nghi gian lận, giấy tờ giả) và phải nói bằng văn bản. ## Ngân hàng hỏi những gì - Hộ chiếu của bạn (bản gốc). - Thị thực hay giấy phép cư trú, nếu có. - Giấy tờ chứng minh địa chỉ ở đây: hợp đồng thuê nhà hay hoá đơn điện nước gần đây mang tên bạn. - Thường là mã số thuế hay số định danh nội địa, đôi khi cả số điện thoại nội địa. ## Giấy tờ và quyền lợi theo quốc gia - **France**: Giấy tờ tuỳ thân (hộ chiếu) và giấy chứng minh địa chỉ (justificatif de domicile) chưa quá ba tháng. Sources: https://www.banque-france.fr/fr/a-votre-service/particuliers/droit-au-compte-bancaire · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Germany**: Hộ chiếu của bạn. Tài khoản thường đòi giấy đăng ký cư trú (từ Anmeldung); tài khoản cơ bản chỉ cần chứng minh danh tính. Sources: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224 · https://europa.eu/youreurope/bank_en - **Spain**: Hộ chiếu; người cư trú được hỏi số NIE (số định danh người nước ngoài). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bde.es - **Portugal**: Hộ chiếu và số NIF (mã số thuế Bồ Đào Nha) — hãy lấy NIF trước. Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bportugal.pt - **Italy**: Hộ chiếu và codice fiscale (mã số thuế Ý). Sources: https://europa.eu/youreurope/bank_en · https://www.bancaditalia.it - **United Kingdom**: Giấy tờ có ảnh (hộ chiếu) và giấy chứng minh địa chỉ ở Anh; nhiều ngân hàng nhận thêm giấy tờ khác tại chi nhánh, và một số xác minh danh tính bằng ảnh tự chụp trong ứng dụng. Sources: https://www.moneyhelper.org.uk/content/dam/maps/en/everyday-money/mh-fee-free-bank-accounts.pdf · https://england.shelter.org.uk/housing_advice/benefits/basic_bank_accounts_with_no_credit_check - **Canada**: Hai giấy tờ từ nguồn đáng tin — một có tên và địa chỉ, một có tên và ngày sinh — hoặc một giấy kèm xác nhận của một khách hàng có uy tín. Sources: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/industry/bulletins/access-basic-banking.html - **United States**: Giấy tờ có ảnh và địa chỉ ở Mỹ; nhiều ngân hàng còn hỏi số an sinh xã hội hay ITIN, nhưng một số mở tài khoản chỉ với hộ chiếu. Sources: https://www.fdic.gov · https://www.irs.gov/individuals/individual-taxpayer-identification-number - **Philippines**: Hộ chiếu và ACR I-Card (cấp khi bạn ở quá 59 ngày nhờ gia hạn), giấy chứng minh địa chỉ ở Philippines, và ảnh hộ chiếu. Chi nhánh thường từ chối người dùng thị thực du lịch không có ACR I-Card; người nghỉ hưu có thị thực SRRV mở dễ dàng. Opening deposit: 3000–5000 PHP. Sources: https://www.expat.com/en/forum/asia/philippines/370218-id-for-opening-a-bank-account.html · https://www.bsp.gov.ph - **Thailand**: Hộ chiếu kèm thị thực dài hạn (lao động, nghỉ hưu, kết hôn, du học, LTR hay Privilege), giấy chứng minh địa chỉ ở Thái Lan (hợp đồng thuê nhà, hoặc giấy xác nhận cư trú của cục xuất nhập cảnh hay đại sứ quán), và thường là một thư giới thiệu. Từ 2025, ngân hàng không nhận diện du lịch, miễn thị thực hay DTV. Opening deposit: 500–500 THB. Sources: https://itsbetterinthailand.com/how-to-open-thai-bank-account/ · https://thailand.go.th/issue-focus-detail/006_049 - **Japan**: Thẻ lưu trú, địa chỉ ở Nhật và số điện thoại Nhật — khách ở ngắn ngày thường bị từ chối. Sources: https://www.boj.or.jp - **South Korea**: Thẻ đăng ký người nước ngoài cho phần lớn tài khoản. Sources: https://www.fss.or.kr - **Indonesia**: Giấy phép cư trú KITAS và hộ chiếu. Sources: https://www.ojk.go.id - **United Arab Emirates**: Người cư trú: thẻ Emirates ID và thị thực cư trú. Một số ngân hàng mở tài khoản cho người không cư trú bằng hộ chiếu, thường với số dư tối thiểu cao hơn. Sources: https://www.centralbank.ae - **Mexico**: Người cư trú: thẻ cư trú, số CURP và thường cả mã số thuế RFC. Sources: https://www.banxico.org.mx - **Türkiye**: Hộ chiếu và mã số thuế Thổ Nhĩ Kỳ (vergi numarası) lấy ở cơ quan thuế. Sources: https://www.bddk.org.tr - **Brazil**: Hộ chiếu và số CPF (mã số người nộp thuế). Sources: https://www.bcb.gov.br - **Australia**: Hộ chiếu và địa chỉ ở Úc; nhiều ngân hàng cho người mới tới nộp trực tuyến rồi xác minh danh tính tại chi nhánh. Sources: https://moneysmart.gov.au - Singapore: https://www.mas.gov.sg - India: https://www.rbi.org.in - New Zealand: https://www.rbnz.govt.nz - Malaysia: https://www.bnm.gov.my - Vietnam: https://www.sbv.gov.vn - Hong Kong: https://www.hkma.gov.hk - South Africa: https://www.resbank.co.za - Kenya: https://www.centralbank.go.ke - Morocco: https://www.bkam.ma - Egypt: https://www.cbe.org.eg - Taiwan: https://www.cbc.gov.tw - Cambodia: https://www.nbc.gov.kh ## Những mẫu ngân hàng sẽ đưa - Tờ tự khai nơi cư trú thuế: mọi ngân hàng đều hỏi bạn nộp thuế ở đâu (quy tắc CRS quốc tế). Hãy khai đúng — đây là thủ tục thường lệ. - Công dân Mỹ và người có thẻ xanh: Ngân hàng ngoài nước Mỹ phải báo cáo chủ tài khoản là người Mỹ cho cơ quan thuế Mỹ (FATCA): bạn sẽ ký mẫu W-9, và một số ngân hàng từ chối người Mỹ — hãy thử các ngân hàng lớn quen với khách nước ngoài. ## Coi chừng - «Cò» thu tiền để mở tài khoản — ngân hàng làm việc đó miễn phí. - Việc làm yêu cầu bạn nhận tiền vào tài khoản rồi chuyển đi tiếp: đó là rửa tiền, và tài khoản sẽ bị đóng. - Ứng dụng ngân hàng từ đường dẫn trong tin nhắn — chỉ cài từ trang của ngân hàng hoặc kho ứng dụng chính thức. Hãy hỏi phí hằng tháng, số dư tối thiểu, phí thẻ và phí chuyển tiền trước khi ký — tài khoản cơ bản miễn phí hoặc rất rẻ ở những nơi luật cho bạn quyền có nó. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/open-a-bank-account-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/open-a-bank-account-abroad/index.md) --- # Tôi lái xe ở đây bằng bằng lái của mình được không? > Nó có giá trị ở đây bao lâu và cách đổi sang bằng nội địa trước khi quá muộn. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Bạn ở đâu và bằng lái của nước nào? Answers: Được — đây là bằng lái của chính nước này · Được, bằng bằng lái hiện tại · Được, kèm bằng lái quốc tế · Được, kèm bản dịch chính thức · Bạn cần bằng lái nội địa Bằng lái EU và EEA có giá trị khắp EU và EEA cho tới khi hết hạn — không cần đổi. ## Quy định của từng nước trên trang này ### United Kingdom - Đang ghé thăm: Khách tới thăm được lái các loại xe ghi trong bằng lái đầy đủ còn hiệu lực trong 12 tháng kể từ lần nhập cảnh gần nhất vào Anh. - Đang sống ở đây: Người mới cư trú được lái bằng bằng lái của mình trong 12 tháng. Bằng EU và bằng của các nước có hiệp định đổi thì sau đó đổi sang bằng Anh — trong vòng 5 năm kể từ khi bạn thành người cư trú, bằng mẫu D1 lấy ở bưu điện (lệ phí bên dưới). Các bằng khác: xin bằng tập lái rồi thi lý thuyết và thực hành của Anh trước khi hết 12 tháng. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Ở đây đi bên trái. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Đang ghé thăm: Khách tới thăm được lái bằng bằng lái còn hiệu lực viết bằng tiếng Pháp, hoặc kèm bằng lái quốc tế hay bản dịch chính thức (bằng của Anh không cần cả hai). - Đang sống ở đây: Bằng ngoài EU có giá trị 1 năm kể từ khi Pháp thành nơi cư trú chính của bạn (185 ngày trong năm). Muốn lái tiếp, hãy nộp hồ sơ đổi trong năm đầu đó trên trang ANTS — chỉ bằng của các nước có hiệp định đổi với Pháp mới được, nếu không bạn phải thi bằng Pháp. Sinh viên có thẻ cư trú sinh viên được lái bằng bằng của mình suốt thời gian học. - Ở đây đi bên phải. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Đang ghé thăm: Khách tới thăm được lái bằng bằng lái còn hiệu lực; bằng ngoài EU cần bản dịch tiếng Đức (của câu lạc bộ ô tô được công nhận) hoặc bằng lái quốc tế nếu không phải tiếng Đức. - Đang sống ở đây: Bằng ngoài EU có giá trị 6 tháng sau khi bạn chuyển tới Đức (cơ quan có thể gia hạn thêm 6 tháng nếu bạn không ở quá 12 tháng). Sau đó hãy đổi tại cơ quan cấp bằng, mang hộ chiếu, giấy đăng ký cư trú, ảnh sinh trắc và bản dịch. Bằng của các nước trong Phụ lục 11 được đổi không thi hoặc chỉ thi một phần; các bằng khác cần thi lý thuyết và thực hành. - Ở đây đi bên phải. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Đang ghé thăm: Bằng lái nước ngoài còn hiệu lực dùng được 90 ngày kể từ ngày tới — hãy mang hộ chiếu để chứng minh ngày nhập cảnh. Bằng phải bằng tiếng Anh hoặc có bản dịch tiếng Anh chính thức của đại sứ quán; các loại giấy phép do công ty tư nhân bán đều vô giá trị. - Đang sống ở đây: Sau 90 ngày, hãy đổi sang bằng Philippines tại LTO: bằng lái của bạn (kèm bản dịch của đại sứ quán nếu không phải tiếng Anh), hộ chiếu có dấu nhập cảnh gần nhất, thị thực hay ACR I-Card, giấy khám sức khoẻ của bác sĩ được LTO công nhận, và xét nghiệm ma tuý; có thể phải thi viết và thi thực hành. - Ở đây đi bên phải. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Đang ghé thăm: Tới 1 năm kể từ ngày bay tới, hãy lái kèm bằng lái quốc tế theo mẫu Geneva 1949, cùng hộ chiếu. Bằng của Thuỵ Sĩ, Đức, Pháp, Bỉ, Monaco, Đài Loan và Estonia cần bản dịch tiếng Nhật chính thức (của JAF hay đại sứ quán) thay cho bằng quốc tế — bằng lái quốc tế mẫu 1968 của Pháp không dùng được ở Nhật. - Đang sống ở đây: Người cư trú cần bằng lái Nhật: hãy chuyển đổi bằng nước ngoài tại trung tâm cấp bằng của tỉnh. Với người cư trú, bằng lái quốc tế chỉ có giá trị trở lại sau khi bạn ở nước ngoài từ 3 tháng. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Ở đây đi bên trái. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Đang ghé thăm: Khách tới thăm được lái kèm bằng lái quốc tế còn hiệu lực; bằng của các nước ASEAN được công nhận trực tiếp. - Đang sống ở đây: Người cư trú đổi sang bằng Thái tại Cục Vận tải đường bộ, mang hộ chiếu, giấy xác nhận cư trú, giấy khám sức khoẻ, bằng nước ngoài và chứng chỉ khoá học trực tuyến. Khách du lịch không nộp được. - Ở đây đi bên trái. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Đang ghé thăm: Khách tới thăm lái bằng bằng lái nước mình; một số bang còn đòi bằng lái quốc tế, và hãng thuê xe đôi khi hỏi cả hai. Mỹ không cấp bằng lái quốc tế cho khách — hãy lấy ở quê nhà trước khi đi. - Đang sống ở đây: Người mới cư trú lấy bằng lái ở bang mình sống; mỗi bang có thời hạn và quy định riêng — hãy tìm cơ quan phương tiện của bang trong danh mục toàn quốc. - Ở đây đi bên phải. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Đang ghé thăm: Trung Quốc đại lục không công nhận bằng lái nước ngoài lẫn bằng lái quốc tế — khách tới thăm phải xin giấy phép lái xe tạm thời của Trung Quốc. - Đang sống ở đây: Người cư trú cần bằng lái Trung Quốc. - Ở đây đi bên phải. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Quy tắc chung - Phần lớn các nước cho khách lái vài tháng bằng bằng lái còn hiệu lực, thường kèm bằng lái quốc tế — hãy hỏi cơ quan cấp bằng của nước đó trước khi cầm lái. - Phần lớn các nước cho người mới cư trú lái bằng bằng của mình trong thời gian giới hạn (thường 3 tới 12 tháng) rồi mới đòi bằng nội địa — đổi nếu có hiệp định với nước cấp bằng, hoặc thi nếu không. - Chỉ nước cấp bằng của bạn mới cấp được, qua cơ quan chính thức hay câu lạc bộ ô tô — hãy lấy trước khi đi. - Mang cùng bằng lái của bạn: nó là bản dịch, không phải bằng lái. - Có hai mẫu: Geneva 1949 (tối đa 1 năm) và Vienna 1968 (tối đa 3 năm). Một số nước chỉ nhận một mẫu — Nhật chỉ nhận mẫu 1949. - Nó không có giá trị ở nước bạn đang sống. - Với bằng lái Mỹ, chỉ AAA và AATA cấp được. - Bằng lái (và bằng lái quốc tế) của bạn phải có hạng xe máy (A) — ở phần lớn các nước, bằng ô tô không lái được xe máy, và bảo hiểm du lịch thường từ chối chi trả nếu thiếu hạng đó. Hãy đội mũ bảo hiểm. - Hãng thuê xe đôi khi đòi bằng lái quốc tế ngay cả ở nơi luật không yêu cầu — hãy đọc điều kiện khi đặt. - Những trang bán «bằng lái quốc tế» hay giấy phép bạn tự in ra đều là giả: chỉ nước cấp bằng của bạn mới cấp thật. - Bằng lái hết hạn khiến bằng lái quốc tế cũng vô dụng. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md) --- # Lá thư này nghĩa là gì? > Bằng lời dễ hiểu: ai gửi, họ muốn gì, hạn là bao giờ và bạn thực sự phải làm gì. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Every adult receives letters they cannot act on: tax notices, court papers, insurance decisions, immigration forms. The language is built for the institution, and a missed deadline inside one costs more than most fines. Who it hits: Everyone, and doubly anyone living in a second language. ### The shapes it takes - Tax notices and demands - Court and legal papers - Immigration and residency letters - Insurance and pension decisions - Utility and debt collection - School, medical and benefit letters - Contracts sent for signature ### What this page gives you What it means, what it wants, by when, and what you actually do. ## Dán nội dung lá thư hay thông báo vào đây. Nội dung ở lại trên thiết bị này — không gì rời đi. Thư bằng giấy? Điện thoại của bạn sao chép được chữ từ ảnh: trên iPhone hãy mở ảnh rồi nhấn giữ lên phần chữ (Live Text); trên Android hãy mở ảnh trong Google Lens và nhấn Text. Rồi dán vào đây. ## Ai gửi ### Thư từ toà án hay đơn vị thi hành Một vụ kiện hay việc thi hành nó — loại thư gấp nhất về thời gian. 1. Đừng bỏ qua: lỡ hạn của toà có thể dẫn tới phán quyết chống lại bạn mà không có phiên xử. 2. Trả lời hay nộp bản tự bảo vệ đúng như thư ghi, trước hạn — và giữ bằng chứng đã gửi. 3. Và hãy tìm trợ giúp pháp lý miễn phí ngay bây giờ. ### Thư từ cơ quan xuất nhập cảnh Về thị thực, giấy phép hay quyền ở lại của bạn. 1. Chuẩn bị đúng những gì họ yêu cầu — thiếu giấy tờ là lý do bị từ chối phổ biến nhất. 2. Trả lời trước hạn; nếu cần thêm thời gian, hãy xin bằng văn bản trước khi hạn trôi qua. 3. Nếu thư nói về từ chối, trục xuất hay khiếu nại, hãy nói chuyện với một chuyên viên tư vấn di trú có đăng ký hay một luật sư. ### Thư từ cơ quan thuế Về khoản thuế, tờ khai hay một thay đổi trong mức thuế của bạn. 1. Đối chiếu các con số với hồ sơ của bạn và đúng năm thuế. 2. Trả trước hạn để dừng lãi và tiền phạt — hoặc khiếu nại bằng văn bản trước hạn nếu số liệu sai. 3. Không trả hết được? Hãy xin cơ quan thuế cho trả góp, trước khi tới hạn. ### Đòi nợ hay đòi thanh toán Ai đó nói bạn nợ tiền và muốn lấy tiền. 1. Đòi bằng chứng bằng văn bản trước khi trả: chủ nợ gốc, số tiền và cách tính. 2. Kiểm tra xem khoản nợ có đúng của bạn không và đã hết thời hiệu chưa. 3. Nếu đúng là nợ của bạn, hãy đề nghị bằng văn bản một mức trả góp bạn theo được. ### Phạt giao thông hay phạt đỗ xe Một khoản phạt liên quan tới xe. 1. Kiểm tra chi tiết: ngày, giờ, địa điểm và biển số xe của bạn. 2. Trả nhanh thường giảm tiền phạt — hãy xem thời hạn được giảm. 3. Nếu sai, hãy khiếu nại bằng văn bản trước hạn, kèm ảnh hay bằng chứng. ### Hoá đơn hay thông báo điện nước Về điện, nước hay internet. 1. Đối chiếu chỉ số công tơ và kỳ hoá đơn với ghi chép của bạn. 2. Trả hay liên hệ nhà cung cấp trước hạn — thông báo cắt dịch vụ đi theo lịch cố định. 3. Không trả hết được, hãy xin trả góp hay chương trình hỗ trợ khó khăn. ### Thư từ công ty bảo hiểm hay quỹ hưu Một quyết định về hợp đồng, yêu cầu bồi thường hay lương hưu. 1. Đối chiếu quyết định với nội dung hợp đồng của bạn. 2. Đòi lý do bằng văn bản nếu yêu cầu bồi thường bị từ chối hay bị cắt bớt. 3. Khiếu nại với công ty bảo hiểm, rồi lên cơ quan hoà giải nếu câu trả lời không đổi. ### Thư về trợ cấp, trường học hay y tế Về khoản trợ cấp bạn nhận, một lịch hẹn hay trường của con bạn. 1. Kiểm tra cái gì thay đổi và từ ngày nào. 2. Nếu bạn không đồng ý, hãy xin xem xét lại trước hạn. 3. Hãy tới các buổi hẹn và gửi những gì họ yêu cầu — bỏ lỡ có thể khiến khoản trả bị dừng. ### Hợp đồng hay thoả thuận Thứ cần đọc và ký. 1. Đọc trước khi ký — hãy đưa nó qua bộ kiểm tra hợp đồng. 2. Đề nghị sửa đổi bằng văn bản trước khi bạn ký. 3. Giữ một bản đã ký. ### Lá thư cần kiểm tra Nội dung không nói rõ ai gửi — hãy xem phần đầu trang và chữ ký. 1. Tìm xem ai gửi và họ muốn gì — phần đầu trang, chữ ký và đoạn cuối thường cho biết. 2. Đưa bất kỳ ngày nào vào lịch ngay bây giờ. 3. Viết cho nơi gửi và đề nghị họ giải thích những gì chưa rõ. ## Họ muốn gì - Nộp một khoản tiền - Trả lời họ - Gửi giấy tờ hay thông tin - Có mặt (phiên toà, buổi phỏng vấn hay cuộc hẹn) - Ký một thứ gì đó - Không gì cả — chỉ để bạn biết ## Bằng lời dễ hiểu - **Thông báo chính thức** — Cảnh báo cuối trước khi họ đưa việc ra toà. - **Thư trước khi khởi kiện** — Họ sẽ ra toà nếu bạn không trả tiền hay không trả lời. - **Yêu cầu cuối cùng** — Lần hỏi cuối trước khi họ chuyển sang bước sau — đòi nợ, kiện hay cắt dịch vụ. - **Thông báo vi phạm** — Bạn đã vi phạm hợp đồng tín dụng; không khắc phục trước ngày ghi trong thư thì họ có thể chấm dứt hợp đồng hay đòi toàn bộ. - **Phán quyết của toà hạt (CCJ)** — Phán quyết của toà buộc bạn trả tiền; trả trong một tháng thì nó không vào hồ sơ tín dụng của bạn. - **Phán quyết vắng mặt** — Toà phán quyết chống lại bạn vì bạn không trả lời đúng hạn. - **Đơn khởi kiện** — Văn bản khởi động một vụ kiện chống lại bạn. - **Xác nhận đã nhận** — Mẫu để báo với toà rằng bạn đã nhận đơn kiện và có tranh tụng hay không. - **Bản tự bảo vệ** — Câu trả lời bằng văn bản của bạn cho đơn kiện, nêu vì sao bạn không đồng ý. - **Giấy triệu tập** — Lệnh buộc bạn có mặt tại toà. - **Trát gọi làm chứng hay nộp tài liệu** — Lệnh buộc bạn ra làm chứng hay nộp giấy tờ. - **Chấp hành viên** — Người có thẩm quyền thu hồi nợ, đôi khi bằng cách lấy đồ đạc. - **Lệnh thi hành** — Lệnh của toà cho phép chấp hành viên lấy đồ để trừ nợ. - **Trừ vào lương hay tài khoản** — Tiền bị lấy thẳng từ lương hay tài khoản ngân hàng của bạn để trả nợ. - **Quyền cầm giữ hay thế chấp** — Một quyền hợp pháp trên tài sản của bạn cho tới khi trả hết nợ. - **Ấn định** — Cách họ tính số tiền bạn nợ. - **Tiền phạt** — Khoản cộng thêm vì trễ hạn hay vi phạm quy định. - **Phụ thu** — Khoản cộng thêm lên trên số tiền gốc. - **Đang tính lãi** — Càng để lâu, số tiền càng lớn. - **Không phương hại tới quyền** — Một đề nghị hoà giải mà cả hai bên đều không được dùng tại toà. - **Theo luật định** — Do luật quy định, không phải do người gửi đặt ra. - **Nợ quá hạn** — Tiền lẽ ra đã phải trả. - **Chịu trách nhiệm** — Có trách nhiệm pháp lý về việc đó. - **Khiếu nại** — Yêu cầu thay đổi một quyết định — thường có hạn rất chặt. - **Xem xét lại** — Yêu cầu chính cơ quan đó nhìn lại quyết định — thường bắt buộc trước khi khiếu nại. - **Hội đồng tài phán** — Một cơ quan độc lập xử tranh chấp, ít nghi thức hơn toà án. - **Tống đạt** — Việc trao chính thức giấy tờ tố tụng; hạn thường bắt đầu từ lúc đó. - **Bản khai có tuyên thệ** — Lời khai bằng văn bản được xác nhận dưới lời tuyên thệ. - **Trả thừa** — Họ nói đã trả cho bạn quá nhiều và muốn lấy lại phần chênh. - **Bù trừ** — Trừ khoản bạn nợ vào khoản họ nợ bạn. - **Thông báo dự định truy tố** — Công an có thể truy tố một lỗi giao thông; chủ xe thường phải khai ai lái. - **Thông báo phạt** — Thường là phạt đỗ xe hay đi vào làn xe buýt; thường giảm một nửa nếu trả nhanh. - **Mức giảm** — Số tiền thấp hơn nếu bạn trả trong thời hạn ngắn. - **Rút ngắn thời hạn** — Thời gian bạn được phép ở lại bị rút ngắn. - **Quyền ở lại** — Giấy phép ở lại nước Anh. - **Yêu cầu bổ sung bằng chứng** — Cơ quan xuất nhập cảnh cần thêm giấy tờ trước khi quyết định. - **Thông báo dự định từ chối** — Cơ quan xuất nhập cảnh định từ chối — bạn vẫn còn cơ hội trả lời kèm bằng chứng. - **Trả góp / kế hoạch trả dần** — Trả từng phần theo thời gian. - **Uỷ nhiệm thu** — Bạn cho phép tiền tự động ra khỏi tài khoản. - **Cắt dịch vụ** — Dịch vụ của bạn sẽ bị ngắt. - **Đơn vị đòi nợ** — Công ty đòi nợ hộ bên khác — hoặc đã mua lại khoản nợ đó. - **Thông báo chuyển nhượng** — Khoản nợ của bạn đã bán cho công ty khác; chỉ trả cho chủ mới sau khi đã kiểm tra. - **Hết thời hiệu** — Sau một khoảng thời gian, nhiều khoản nợ không đòi được qua toà nữa. ## Cái này giống lừa đảo - Đòi thẻ quà tặng — không cơ quan nhà nước nào nhận tiền kiểu đó. - Đòi tiền mã hoá. - Đòi chuyển khoản hay tài khoản cá nhân. - Doạ bắt giữ — công văn thật không doạ bắt vì một hoá đơn chưa trả. - Đòi bạn xác minh thông tin tài khoản hay thẻ. - Hối thúc bạn hành động trong vài giờ. - Bảo bạn bấm vào một đường dẫn. - Ép bạn gọi ngay tới một số. ## Thư trả lời sẵn dùng - **Xin thêm thời gian**: Cảm ơn Quý cơ quan đã gửi thư. Tôi cần thêm thời gian để trả lời cho đúng. Đề nghị Quý cơ quan gia hạn thêm 30 ngày và xác nhận ngày mới bằng văn bản. Tôi sẽ không bỏ mặc việc này. - **Xin giải thích**: Cảm ơn Quý cơ quan đã gửi thư. Tôi chưa hiểu mình được yêu cầu làm gì. Đề nghị Quý cơ quan giải thích bằng lời dễ hiểu tôi phải làm gì, hạn là bao giờ, và số tiền nêu trong thư được tính thế nào, đồng thời gửi bản sao các giấy tờ làm căn cứ. - **Phản đối**: Tôi không đồng ý với thư của Quý cơ quan vì những lý do sau: [lý do của bạn]. Đề nghị Quý cơ quan xem xét lại quyết định và xác nhận bằng văn bản. Trong lúc đó, đề nghị tạm dừng mọi biện pháp thu hồi và mọi khoản phụ thu. - **Xin trả góp**: Tôi thừa nhận mình phải trả khoản này nhưng không trả hết một lần được. Tôi xin trả [số tiền] mỗi tháng, bắt đầu từ [ngày]. Đề nghị Quý cơ quan xác nhận bằng văn bản việc chấp thuận kế hoạch này và không tiến hành biện pháp nào khác chừng nào tôi còn thực hiện đúng. Phần lớn các nước có trợ giúp pháp lý miễn phí cho các vụ ở toà — hãy hỏi quầy hướng dẫn của toà hay văn phòng trợ giúp pháp lý. - United Kingdom: https://www.gov.uk/legal-aid - Ireland: https://www.legalaidboard.ie - United States: https://www.lawhelp.org - Australia: https://www.nationallegalaid.org - Philippines: https://pao.gov.ph - France: https://www.justice.fr ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/what-does-this-notice-mean/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/what-does-this-notice-mean/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/what-does-this-notice-mean/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/what-does-this-notice-mean/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/what-does-this-notice-mean/index.md) --- # Tôi đang bỏ lỡ hạn chính thức nào? > Thị thực, thuế, giấy tờ và bằng lái — mọi ngày tháng trên một trang. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Adult life is a set of deadlines nobody wrote down together: visa, tax, ID, licence, insurance, registration. Who it hits: Everyone, above all anyone living abroad. ### The shapes it takes - Passport renewal lead times and the 6-month entry rule - Visa and residence permit renewal windows - Tax filing dates by country - Reports for foreigners (Philippine annual report, Thai 90-day report) - ID and driving licence expiry - Vehicle tax, inspection and insurance - US citizens abroad ### What this page gives you Every deadline that applies to you, on one page. ## Bạn sống ở đâu và có những gì? Ngày tháng lưu trên thiết bị này — chỉ quốc gia và các dấu tích đi vào địa chỉ trang. ## Mọi hạn cố định trên trang này ### United Kingdom - **Anh, Self Assessment: nộp và trả trực tuyến** — 31 January each year. Cho năm thuế kết thúc ngày 5 tháng 4. Phạt nộp muộn bắt đầu từ 100 £. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Anh, Self Assessment: nộp bản giấy** — 31 October each year. Bản giấy sớm hơn bản trực tuyến 3 tháng. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) - **Anh, Self Assessment: khoản tạm nộp thứ hai** — 31 July each year. Nếu bạn nộp thuế theo các khoản tạm nộp. (https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/deadlines) ### United States - **Tờ khai thuế liên bang Mỹ** — 15 April each year. Trả tiền cùng ngày; gia hạn chỉ kéo dài hạn nộp tờ khai, không kéo dài hạn trả tiền. (https://www.irs.gov/filing) - **FBAR (tài khoản nước ngoài trên 10.000 $)** — 15 April each year. Nếu tổng tài khoản nước ngoài có lúc vượt 10.000 $ trong năm; tự động gia hạn tới 15 tháng 10. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Philippines - **Philippines: báo cáo hằng năm của người nước ngoài đã đăng ký** — 1 January to 1 March each year. Cho mỗi người giữ ACR I-Card, từ 1 tháng 1 tới 1 tháng 3, trực tiếp hoặc trực tuyến; 300 peso + 10. Nếu lúc đó bạn ở nước ngoài, hãy nộp trong 30 ngày sau khi về. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Philippines: tờ khai thuế thu nhập hằng năm** — 15 April each year. Cho thu nhập của năm dương lịch trước. (https://www.bir.gov.ph) ### Germany - **Tờ khai thuế Đức (nếu bắt buộc nộp)** — 31 July each year. Cho thu nhập năm trước nếu bạn thuộc diện bắt buộc; muộn hơn nếu nộp qua chuyên viên thuế. (https://www.elster.de) ### Japan - **Nhật: tờ khai thuế hằng năm** — 16 February to 15 March each year. Nộp từ 16 tháng 2 tới 15 tháng 3, cho thu nhập năm trước. (https://www.nta.go.jp/english/) ### Australia - **Tờ khai thuế Úc (tự nộp)** — 31 October each year. Cho năm kết thúc ngày 30 tháng 6; qua đại lý thuế đăng ký thì hạn muộn hơn. (https://www.ato.gov.au) ### Canada - **Tờ khai thuế Canada** — 30 April each year. Tiền thuế phải trả trước 30 tháng 4. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) - **Canada: tờ khai cho người tự kinh doanh** — 15 June each year. Tờ khai có thể chờ tới 15 tháng 6, nhưng tiền thuế vẫn phải trả trước 30 tháng 4. (https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html) ### New Zealand - **New Zealand: tờ khai IR3** — 7 July each year. Qua đại lý thuế thì hạn muộn hơn. (https://www.ird.govt.nz) ### Singapore - **Singapore: tờ khai thuế (trực tuyến)** — 18 April each year. 15 tháng 4 cho bản giấy. (https://www.iras.gov.sg) ### India - **Tờ khai thuế Ấn Độ** — 31 July each year. Thường được gia hạn — hãy xem cổng thông tin. (https://www.incometax.gov.in) ### United States citizens abroad - **Tờ khai cho công dân Mỹ sống ở nước ngoài** — 15 June each year. Công dân Mỹ ở nước ngoài được tự động thêm 2 tháng để nộp — nhưng tiền lãi trên thuế chưa trả tính từ 15 tháng 4. (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/us-citizens-and-resident-aliens-abroad) - **FBAR (tài khoản nước ngoài trên 10.000 $)** — 15 April each year. Nếu tổng tài khoản nước ngoài có lúc vượt 10.000 $ trong năm; tự động gia hạn tới 15 tháng 10. (https://www.fincen.gov/report-foreign-bank-and-financial-accounts) ### Tax dates published each year - France: https://www.impots.gouv.fr - Spain: https://sede.agenciatributaria.gob.es - Italy: https://www.agenziaentrate.gov.it - Thailand: https://www.rd.go.th ## Documents: when to start - **Gia hạn hộ chiếu** — Bắt đầu trước 9 tháng: nhiều nước từ chối cho nhập cảnh nếu còn dưới 6 tháng, và Schengen yêu cầu còn 3 tháng sau ngày bạn về. - **Gia hạn hộ chiếu trẻ em** — Hộ chiếu trẻ em thường chỉ có giá trị 5 năm — quy tắc sáu tháng ở biên giới cũng áp dụng cho trẻ. - **Gia hạn thị thực hay giấy phép cư trú** — Nộp hồ sơ gia hạn trước khi hết hạn, chừa thời gian cho họ xét. - **permitFR** — Pháp: nộp qua ANEF trong khoảng 120 tới 60 ngày trước khi hết hạn — nộp muộn sẽ bị thu thêm phí và có thể khiến bạn mất giấy chứng nhận cư trú. - **permitJP** — Nhật: nhận hồ sơ từ 3 tháng trước khi hết hạn; hãy nộp sớm — quá hạn dù một ngày cũng là cư trú bất hợp pháp. - **Gia hạn thời gian ở hoặc xuất cảnh** — Gia hạn trước ngày cuối hoặc lên kế hoạch xuất cảnh — ở quá hạn dẫn tới phạt tiền và cấm nhập cảnh. - **Gia hạn chứng minh thư** — Gia hạn trước khi hết hạn — nó thường là giấy tờ bạn dùng ở ngân hàng và khi đi lại. - **Gia hạn bằng lái** — Bằng lái hết hạn có thể làm bảo hiểm xe của bạn vô hiệu. - **Nộp thuế xe / gia hạn đăng ký** — Lái xe mà không có thuế hay đăng ký sẽ bị phạt. - **Đặt lịch đăng kiểm** — Phần lớn các nước phạt việc lái xe khi đăng kiểm hết hạn. - **Gia hạn hay đổi bảo hiểm xe** — So sánh giá trước một tháng — mức gia hạn hiếm khi là mức tốt nhất. - **Thái Lan: báo cáo 90 ngày** — Nộp trong khung thời gian (từ 15 ngày trước tới 7 ngày sau ngày đến hạn) — trực tuyến, qua bưu điện hay tới tận nơi; nộp muộn bị phạt 2.000 baht. Rời Thái Lan là tính lại từ đầu. Nếu ngày rơi vào cuối tuần hay ngày lễ, hãy kiểm tra xem có được tính sang ngày làm việc kế tiếp không. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/all-your-legal-deadlines/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/all-your-legal-deadlines/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/all-your-legal-deadlines/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/all-your-legal-deadlines/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/all-your-legal-deadlines/index.md) --- # Tôi vừa chuyển ra nước ngoài — bắt đầu từ đâu? > Danh sách tháng đầu tiên, theo đúng thứ tự cần làm. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem The first thirty days in a new country decide whether the next years work, in an order that matters. Who it hits: Every migrant and expat. ### The shapes it takes - Address registration deadlines (Germany 2 weeks, Japan 14 days, Netherlands 5 days) - Activating a visa or permit after arrival (France, Italy, Spain, Philippines, Korea, Mexico) - Tax and ID numbers - Bank, SIM and health cover in the right order - Schools, pets and licence exchange - EU citizens moving inside the EU - Newcomer scams ### What this page gives you The complete first-month checklist, in the order it has to happen. ## Tháng đầu tiên, theo thứ tự Ngày tới và các dấu tích được lưu trên thiết bị này. 1. **Có một địa chỉ để đăng ký** — Gần như mọi thủ tục đăng ký đều đòi giấy chứng minh địa chỉ: hợp đồng thuê nhà, thư của chủ nhà hay hoá đơn điện nước. Chỗ ở tạm cũng được nếu họ cho đăng ký — hãy hỏi trước khi ký. 2. **Đăng ký địa chỉ của bạn** — Báo cho toà thị chính (hay cơ quan đăng ký) nơi bạn sống — nhiều việc sau này dựa trên giấy chứng nhận đó. 3. **Hoàn tất giấy phép cư trú** — Làm nốt những gì thị thực hay giấy phép của bạn yêu cầu sau khi tới — một số thị thực phải kích hoạt hay đổi thành thẻ. 4. **Lấy mã số thuế hay số định danh** — Chủ lao động, ngân hàng và nhà mạng đều hỏi nó. 5. **Lấy SIM nội địa** — SIM trả trước cho ngày đầu; hợp đồng khi bạn đã có địa chỉ và số định danh. 6. **Mở tài khoản ngân hàng** — Cho lương, tiền nhà và hoá đơn — với địa chỉ và số định danh của bạn. 7. **Lo bảo hiểm y tế** — Tham gia hệ thống công ở nơi có thể, hoặc mua bảo hiểm tư cho tới khi tham gia được. 8. **Đăng ký với một bác sĩ** — Trước khi bạn cần tới — danh sách chờ có thể rất dài. 9. **Ghi danh cho con vào trường** — Trường hỏi giấy chứng minh địa chỉ, sổ tiêm chủng và hồ sơ học tập cũ. 10. **Đăng ký thú cưng với thú y địa phương** — Giữ hồ sơ tiêm phòng; một số nước yêu cầu đăng ký tại chỗ. 11. **Đổi bằng lái** — Là người cư trú, bằng lái nước ngoài của bạn chỉ có giá trị một thời gian giới hạn. 12. **Kiểm tra giờ bạn đóng thuế ở đâu** — Việc chuyển nước có thể khiến bạn thành đối tượng cư trú thuế — hãy báo cho cả cơ quan thuế cũ lẫn mới. 13. **Gom các lần gia hạn về một chỗ** — Giấy phép cư trú, hộ chiếu và bằng lái — trước khi chúng ập tới bất ngờ. 14. **Tránh các chiêu nhắm vào người mới tới** — Chủ nhà giả đòi cọc trước khi cho xem nhà, «cò thị thực», và cuộc gọi mạo danh cơ quan xuất nhập cảnh. Là công dân EU chuyển trong nội khối EU, bạn không cần thị thực hay giấy phép cư trú — nhưng một số nước vẫn yêu cầu đăng ký cư trú ở toà thị chính nếu bạn ở quá 3 tháng. ## Các bước tháng đầu tiên của từng nước trên trang này ### Germany - **Đăng ký địa chỉ (Anmeldung)** — within 14 days of arrival. Trong 2 tuần kể từ khi chuyển tới, tại Bürgeramt, kèm hộ chiếu và giấy xác nhận của chủ nhà (Wohnungsgeberbestätigung). Mã số thuế sẽ gửi qua bưu điện sau đó. (https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/) ### Austria - **Đăng ký địa chỉ (Meldezettel)** — within 3 days of arrival. Trong 3 ngày kể từ khi chuyển tới, tại cơ quan đăng ký. (https://www.oesterreich.gv.at) ### Netherlands - **Đăng ký với thành phố** — within 5 days of arrival. Trong 5 ngày kể từ khi tới nếu bạn ở quá 4 tháng — số công dân (BSN) của bạn ra từ đây. (https://www.government.nl) ### Japan - **Đăng ký địa chỉ tại toà thị chính** — within 14 days of arrival. Trong 14 ngày kể từ khi chuyển tới, kèm thẻ lưu trú (hay hộ chiếu). Bảo hiểm y tế và lương hưu thường làm luôn trong cùng lần. Muộn: phạt tới 200.000 yên; 90 ngày không có địa chỉ có thể khiến bạn mất tư cách. (https://www.moj.go.jp/isa/content/001450969.pdf) ### France - **Xác nhận thị thực dài hạn (VLS-TS) trực tuyến** — within 90 days of arrival. Trong 3 tháng kể từ khi tới, trên trang ANEF — cần thị thực, ngày tới, địa chỉ ở Pháp và một cái thẻ để trả lệ phí tem. Không làm thì thị thực không trở thành giấy phép cư trú. Fee: 300 EUR / 100 EUR. (https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) ### Italy - **Nộp hồ sơ xin giấy phép cư trú (permesso di soggiorno)** — within 8 working days of arrival. Trong 8 ngày làm việc kể từ khi tới: lấy bộ hồ sơ ở bưu điện, gửi từ đó và giữ biên lai — nó là bằng chứng cư trú hợp pháp cho tới khi có thẻ. (https://www.unibocconi.it/sites/default/files/media/attachments/permesso_di_soggiorno_2023.pdf) ### Spain - **Lấy thẻ người nước ngoài (TIE)** — within 30 days of arrival. Trong vòng một tháng kể từ khi tới nếu bạn nhập cảnh bằng thị thực dài hạn — hãy đặt lịch sớm. Cũng đăng ký với toà thị chính (empadronamiento). (https://sede.administracionespublicas.gob.es) ### United Kingdom - **Tạo eVisa (tài khoản UKVI)** — within 7 days of arrival. Tư cách của bạn lưu trực tuyến: hãy tạo tài khoản và gắn hộ chiếu để chứng minh quyền làm việc và quyền thuê nhà. (https://www.gov.uk/evisa) - **Xin số National Insurance** — within 14 days of arrival. Bạn cần nó để đi làm và đóng đúng thuế — nộp trực tuyến. (https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number) - **Đăng ký với phòng khám bác sĩ đa khoa (GP)** — within 30 days of arrival. Đăng ký miễn phí và không cần giấy chứng minh địa chỉ hay tư cách cư trú. (https://www.nhs.uk/nhs-services/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery/) ### United States - **Xin số an sinh xã hội** — within 14 days of arrival. Nếu bạn có quyền làm việc — hãy nộp vài ngày sau khi tới để lần nhập cảnh kịp vào hệ thống. Sau đó báo USCIS mỗi lần đổi địa chỉ trong 10 ngày. (https://www.ssa.gov/number-card) ### Canada - **Lấy số bảo hiểm xã hội (SIN)** — within 7 days of arrival. Bạn cần nó để đi làm và nhận trợ cấp. (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html) ### Australia - **Xin mã số thuế (TFN)** — within 7 days of arrival. Đưa cho chủ lao động và ngân hàng để không bị khấu trừ thuế quá mức. (https://www.ato.gov.au) ### New Zealand - **Xin số IRD** — within 7 days of arrival. Để bạn được tính đúng mức thuế. (https://www.ird.govt.nz) ### Philippines - **Lấy ACR I-Card trước ngày thứ 59** — within 59 days of arrival. Ở quá 59 ngày nghĩa là phải gia hạn ở Cục Xuất nhập cảnh và lấy ACR I-Card — ngân hàng và LTO cũng hỏi nó. Nộp báo cáo hằng năm từ tháng 1 tới tháng 3. (https://e-services.immigration.gov.ph) - **Lấy TIN nếu bạn sẽ đi làm hay kinh doanh** — within 30 days of arrival. Ở BIR — ngân hàng cũng có thể hỏi. (https://www.bir.gov.ph) ### Thailand - **Bảo đảm chủ nhà nộp TM30** — within 1 days of arrival. Trong 24 giờ kể từ khi bạn tới — cơ quan xuất nhập cảnh đòi biên lai đó cho mỗi lần báo cáo 90 ngày và mỗi lần gia hạn. Nhà của bạn? Hãy tự nộp. Lần báo cáo 90 ngày đầu tiên rơi vào 90 ngày sau khi tới. (https://www.forvismazars.com/th/en/insights/doing-business-in-thailand/legal/notification-of-place-of-residence-form-tm30) ### South Korea - **Đăng ký thẻ cư trú (ARC)** — within 90 days of arrival. Trong 90 ngày kể từ khi nhập cảnh, tại văn phòng xuất nhập cảnh — hãy đặt lịch qua HiKorea. (https://www.hikorea.go.kr) ### Taiwan - **Xin thẻ cư trú (ARC)** — within 15 days of arrival. Trong 15 ngày kể từ khi nhập cảnh nếu bạn vào bằng thị thực cư trú. (https://www.immigration.gov.tw) ### Mexico - **Đổi thị thực lấy thẻ cư trú** — within 30 days of arrival. Trong 30 ngày kể từ khi tới, tại Viện Di trú (INM). (https://www.gob.mx/inm) ### India - **Đăng ký với FRRO** — within 14 days of arrival. Trong 14 ngày kể từ khi tới nếu thị thực của bạn dài hơn 180 ngày — trực tuyến qua cổng e-FRRO. (https://indianfrro.gov.in) ### China - **Đăng ký địa chỉ với công an** — within 1 days of arrival. Trong 24 giờ kể từ khi tới — khách sạn làm hộ bạn; nếu ở nhà riêng thì tới đồn công an địa phương. (https://en.nia.gov.cn) - **Xin giấy phép cư trú** — within 30 days of arrival. Trong 30 ngày kể từ khi nhập cảnh nếu bạn vào bằng thị thực lao động hay dài hạn. (https://en.nia.gov.cn) ### Brazil - **Đăng ký với Cảnh sát Liên bang (CRNM)** — within 90 days of arrival. Trong 90 ngày kể từ khi tới — bạn sẽ nhận thẻ di trú quốc gia. (https://www.gov.br/pf) ### United Arab Emirates - **Hoàn tất thị thực cư trú** — suggested within 30 days of arrival. Khám sức khoẻ, lấy sinh trắc và Emirates ID qua ICP — phần lớn các bước khác chờ Emirates ID của bạn. (https://icp.gov.ae) ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/moving-to-a-new-country/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/moving-to-a-new-country/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/moving-to-a-new-country/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/moving-to-a-new-country/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/moving-to-a-new-country/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/moving-to-a-new-country/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/moving-to-a-new-country/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/moving-to-a-new-country/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/moving-to-a-new-country/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/moving-to-a-new-country/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/moving-to-a-new-country/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/moving-to-a-new-country/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/moving-to-a-new-country/index.md) --- # Tôi nợ thuế nước nào? > Bạn sống hoặc kiếm tiền ở hai nước. Thuế thực sự phát sinh ở đâu. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Anyone who lives, works or earns across a border sits inside two tax systems that each assume they are the only one. Who it hits: Expats, nomads, cross-border workers. ### The shapes it takes - Each country's residence test (183 days, home, family, work) - US citizenship-based tax and the foreign earned income exclusion - Treaty tie-breaker: home, vital interests, habitual abode, nationality - Whether a tax treaty is in force for the pair - Salary, remote work, rent, pensions, investments, self-employment - Thailand's tax on foreign income brought in - Certificates of tax residence and leaving a country properly ### What this page gives you Which country you owe tax to, for your exact pair of countries. ## Hai nước nào, và năm qua của bạn thế nào? Số ngày bạn nhập được lưu trên thiết bị này. ## Tiêu chí của từng nước ### United States - Công dân Mỹ và người có thẻ xanh bị đánh thuế trên thu nhập toàn cầu, dù sống ở đâu. - Từ 183 ngày trở lên trong năm nay là đạt tiêu chí hiện diện đáng kể. - Từ 31 ngày trở lên năm nay: bạn là cư trú nếu số ngày năm nay, cộng một phần ba số ngày năm ngoái, cộng một phần sáu số ngày năm kia, đạt 183. - Dưới 31 ngày năm nay: không cư trú theo tiêu chí hiện diện. - Official: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/determining-an-individuals-tax-residency-status ### France - Hơn 183 ngày ở Pháp khiến Pháp thành nơi ở chính của bạn. - Nhà và gia đình bạn (foyer) ở Pháp. - Công việc chính của bạn ở Pháp — chỉ cần một tiêu chí là đủ. - Không tiêu chí Pháp nào được đáp ứng: không nhà và gia đình, không nơi ở chính, không công việc chính, không trung tâm kinh tế ở Pháp. - Official: https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Từ 183 ngày ở Anh: tự động là cư trú. - Dưới 16 ngày ở Anh: tự động không cư trú. - Làm việc toàn thời gian ở Anh có thể khiến bạn thành cư trú — Statutory Residence Test quyết định. - Có nhà ở Anh và không có nhà ở nước ngoài có thể khiến bạn thành cư trú — Statutory Residence Test quyết định. - Không tiêu chí tự động nào áp dụng: các mối ràng buộc với Anh (nhà, gia đình, công việc, những năm trước) và số ngày sẽ quyết định. - Official: https://www.gov.uk/tax-foreign-income/residence ### Germany - Có chỗ ở tại Đức khiến bạn chịu thuế toàn phần. - Ở Đức thường xuyên hơn 6 tháng khiến bạn chịu thuế toàn phần. - Không có chỗ ở tại Đức và không quá 6 tháng ở đó. - Official: https://www.bundesfinanzministerium.de ### Spain - Hơn 183 ngày ở Tây Ban Nha trong một năm. - Trung tâm hoạt động hay lợi ích kinh tế của bạn ở Tây Ban Nha. - Tây Ban Nha suy đoán bạn là cư trú nếu vợ/chồng và con chưa thành niên sống ở đó — bạn có thể chứng minh ngược lại. - Dưới 183 ngày và không có trung tâm kinh tế ở Tây Ban Nha. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Từ 183 ngày hiện diện, đăng ký hay cư trú ở Ý. - Đời sống cá nhân và gia đình của bạn (nơi thường trú) ở Ý. - Dưới 183 ngày và không có nơi thường trú ở Ý. - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it ### Portugal - Hơn 183 ngày ở Bồ Đào Nha trong 12 tháng. - Một chỗ ở bạn giữ tại Bồ Đào Nha làm nơi ở thường xuyên có thể khiến bạn thành cư trú. - Dưới 183 ngày và không có nơi ở thường xuyên tại Bồ Đào Nha. - Official: https://info.portaldasfinancas.gov.pt ### Philippines - Công dân Philippines sống ở Philippines bị đánh thuế trên thu nhập toàn cầu. - Người nước ngoài sống ở Philippines được coi là người nước ngoài cư trú — ở lại hơn một năm là dấu hiệu; ở quá 180 ngày thì ít nhất bạn bị đánh thuế trên thu nhập Philippines như thể đang kinh doanh ở đó. - Từ 180 ngày trở xuống: chỉ thu nhập phát sinh ở Philippines bị đánh thuế. - Official: https://www.bir.gov.ph ### Thailand - Từ 180 ngày ở Thái Lan trong một năm dương lịch. Từ 2024, thu nhập nước ngoài bị đánh thuế khi bạn mang vào Thái Lan (đề xuất miễn cho tiền chuyển về trong cùng năm hay năm kế tiếp chưa được thông qua — hãy hỏi Tổng cục Thuế). - Dưới 180 ngày: chỉ thu nhập phát sinh ở Thái Lan bị đánh thuế. - Official: https://www.rd.go.th ### Japan - Nhà và công việc của bạn ở Nhật: bạn là cư trú ở đó. - Sống ở Nhật từ một năm trở lên khiến bạn thành cư trú. Trong 5 năm đầu của 10 năm gần nhất, thu nhập nước ngoài chỉ bị đánh thuế khi được trả tại Nhật hay chuyển vào Nhật. - Tới Nhật làm một công việc dự kiến kéo dài từ một năm trở lên thường được coi là có nơi thường trú kể từ ngày tới. - Ở ngắn ngày, không nhà và không công việc ở Nhật. - Official: https://www.nta.go.jp/english/ ### Singapore - Từ 183 ngày ở Singapore trong một năm. Thu nhập nước ngoài mà cá nhân nhận được nhìn chung không bị đánh thuế. - Dưới 183 ngày (nhưng thời gian ở trải qua hai năm hay ba năm liên tiếp vẫn có thể được tính). - Official: https://www.iras.gov.sg ### Australia - Bạn sống và làm việc ở Úc: cư trú theo tiêu chí «resides». - Từ 183 ngày ở Úc và không có nơi ở thường xuyên ở nơi khác. - 183 ngày ở Úc nhưng nơi ở thường xuyên của bạn ở nơi khác — các tiêu chí còn lại sẽ quyết định. - Ở ngắn ngày và không có cuộc sống ổn định ở Úc. - Official: https://www.ato.gov.au ### Canada - Nhà và gia đình ở Canada là những ràng buộc cư trú đáng kể. - Từ 183 ngày ở Canada: được coi là cư trú. - Không có ràng buộc đáng kể và dưới 183 ngày ở Canada. - Official: https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### New Zealand - Hơn 183 ngày ở New Zealand trong bất kỳ 12 tháng nào. - Có nơi ở thường xuyên ở New Zealand khiến bạn thành cư trú. - Không có nhà ở New Zealand và dưới 183 ngày. - Official: https://www.ird.govt.nz ### United Arab Emirates - Từ 183 ngày ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (hoàn toàn không có thuế thu nhập cá nhân; tư cách cư trú dùng cho giấy chứng nhận cư trú). - Từ 90 ngày ở đó, kèm nhà hay công việc tại chỗ, có thể khiến bạn thành cư trú (không có thuế thu nhập cá nhân). - Ở ngắn ngày tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. - Official: https://tax.gov.ae ### India - Từ 182 ngày ở Ấn Độ trong năm thuế. - Từ 60 ngày: bạn có thể thành cư trú nếu còn ở Ấn Độ 365 ngày trong 4 năm trước (công dân Ấn Độ có quy định khác). - Dưới 60 ngày ở Ấn Độ. - Official: https://www.incometax.gov.in ### Malaysia - Từ 182 ngày ở Malaysia. Thu nhập nước ngoài mà cá nhân cư trú nhận được được miễn thuế tới hết 2036. - Dưới 182 ngày: thời gian ở nối tiếp qua các năm vẫn có thể khiến bạn thành cư trú. - Ở ngắn ngày tại Malaysia. - Official: https://www.hasil.gov.my ### Vietnam - Từ 183 ngày ở Việt Nam. - Có nơi thường trú đã đăng ký hay hợp đồng thuê dài hạn ở Việt Nam có thể khiến bạn thành cư trú. - Dưới 183 ngày và không có chỗ ở tại Việt Nam. - Official: https://www.gdt.gov.vn ### Indonesia - Hơn 183 ngày ở Indonesia trong 12 tháng. - Sống và làm việc ở Indonesia với ý định ở lại có thể khiến bạn thành cư trú. - Ở ngắn ngày tại Indonesia. - Official: https://www.pajak.go.id ### South Korea - Từ 183 ngày trong một năm. - Nhà và gia đình bạn ở đó: bạn là cư trú ở đó. - Dưới 183 ngày và không có nơi thường trú. - Official: https://www.nts.go.kr ### China - Từ 183 ngày trong một năm. - Nhà và gia đình bạn ở đó: bạn là cư trú ở đó. - Dưới 183 ngày và không có nơi thường trú. - Official: https://www.chinatax.gov.cn ### Brazil - Hơn 183 ngày ở Brazil trong 12 tháng. - Dưới 183 ngày ở Brazil. - Official: https://www.gov.br/receitafederal ### Hong Kong - Hồng Kông chỉ đánh thuế thu nhập phát sinh tại Hồng Kông — công việc làm ở Hồng Kông bị đánh thuế ở đó bất kể nơi cư trú của bạn. - Official: https://www.ird.gov.hk ### Other countries - Từ 183 ngày — tiêu chí cư trú phổ biến nhất. - Có nhà và gia đình ở đó có thể khiến bạn thành cư trú — tiêu chí riêng của nước đó quyết định. ## Ai thắng: quy tắc phân định trong hiệp định Thứ tự: nhà ở thường xuyên → trung tâm các lợi ích sống còn → nơi ở thường xuyên → quốc tịch → thoả thuận giữa hai cơ quan thuế. - Nhà ở thường xuyên: bạn chỉ có nhà ở một nước thì nước đó thắng. - Trung tâm các lợi ích sống còn: ràng buộc cá nhân và kinh tế mạnh hơn ở nước nào thì nước đó thắng. - Nơi ở thường xuyên: bạn ở nhiều thời gian hơn tại nước nào thì nước đó thắng. - Quốc tịch: bạn là công dân của một trong hai thì nước đó thắng. - Nếu vẫn không phân định được: hai cơ quan thuế cùng quyết định (thủ tục thoả thuận song phương) — hãy đề nghị một bên khởi động. ## Ai đánh thuế loại thu nhập nào - Lương cho công việc làm tại nơi bạn sống: bị đánh thuế ở đó. - Lương cho công việc làm ở nước còn lại: nước đó có thể đánh thuế (bạn ở đó từ 183 ngày, hoặc chủ lao động ở đó trả tiền); nước cư trú cho khấu trừ hay miễn. - Những chuyến công tác ngắn sang nước còn lại: thường chỉ bị đánh thuế nơi bạn sống, nếu bạn ở đó dưới 183 ngày và chủ lao động không ở đó. - Làm từ xa từ nơi bạn sống: bị đánh thuế nơi bạn sống, kể cả khi chủ lao động ở nước ngoài. - Những ngày bạn thực sự làm việc tại nước còn lại có thể bị đánh thuế ở đó — hãy ghi lại mỗi ngày bạn làm việc ở đâu. - Thu nhập cho thuê: bị đánh thuế trước hết nơi có bất động sản; nước cư trú cũng đánh thuế và cho khấu trừ. - Lương hưu tư: thường bị đánh thuế nơi bạn sống. Lương hưu nhà nước: thường bị đánh thuế bởi nước chi trả. - Cổ tức và tiền lãi: bị đánh thuế nơi bạn sống; nước chi trả có thể khấu trừ tại nguồn một mức hạn chế mà bạn được trừ lại. - Thu nhập tự kinh doanh: bị đánh thuế nơi bạn sống. - Công việc tự kinh doanh làm tại nước còn lại: bị đánh thuế ở đó nếu bạn có cơ sở cố định tại đó. ## Hiệp định cho cặp nước này - **United States** (complete list): Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Czechia, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, South Korea, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Moldova, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Türkiye, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Venezuela — https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z - **Australia** (complete list): Argentina, Austria, Belgium, Canada, Chile, China, Czechia, Denmark, Fiji, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, South Korea, Malaysia, Malta, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Philippines, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Türkiye, United Kingdom, United States, Vietnam — https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/foreign-income-tax-offset-rules-guide-2026/attachment-a-countries-and-jurisdictions-that-have-a-tax-treaty-with-australia - **Philippines** (complete list): Australia, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Brunei, Canada, China, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Qatar, Romania, Russia, Singapore, Sri Lanka, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam — https://taxsummaries.pwc.com/philippines/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties - **France** (partial list): South Africa, Germany, Australia, Brazil, Canada, China, South Korea, Egypt, United Arab Emirates, Spain, United States, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Morocco, Mexico, New Zealand, Netherlands, Philippines, Portugal, United Kingdom, Singapore, Thailand, Türkiye, Vietnam, Greece, Malaysia, Hong Kong — https://bofip.impots.gouv.fr/node/7652 - **United Kingdom** (partial list): Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Morocco, Philippines, Portugal, France, Germany, United States, Spain, Italy, Ireland, Netherlands, Canada, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, Türkiye, United Arab Emirates, Vietnam, Taiwan, South Korea, Greece — https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/double-taxation-relief/dt15300 Là công dân Mỹ, bạn khai thuế Mỹ hằng năm, dù sống ở đâu. Khoản miễn trừ thu nhập kiếm được ở nước ngoài ($132,900 cho năm 2026) hay khấu trừ thuế nước ngoài thường xoá được việc đánh thuế hai lần; hãy khai tài khoản nước ngoài trên 10.000 $ qua FBAR. Để đủ điều kiện: 330 ngày trọn vẹn ở nước ngoài trong bất kỳ 12 tháng nào, hoặc trọn một năm thuế cư trú ở nước ngoài. ## Tiếp theo làm gì - Xin giấy chứng nhận cư trú thuế ở cơ quan thuế nước cư trú — ngân hàng và nước còn lại đòi nó để áp dụng hiệp định. - Báo cho nước bạn rời đi rằng bạn đã đi (mẫu P85 ở Anh) để họ thôi coi bạn là cư trú. - Ghi lại bạn ở đâu từng ngày — mọi tiêu chí đều dựa trên bằng chứng đó. - Nhiều nước, bất động sản hay việc kinh doanh ở nhiều nơi: nói chuyện với một chuyên gia thuế quốc tế là đáng. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/where-do-i-owe-tax/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/where-do-i-owe-tax/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/where-do-i-owe-tax/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/where-do-i-owe-tax/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/where-do-i-owe-tax/index.md) --- # Gia hạn hộ chiếu từ nước ngoài thế nào? > Quy trình lãnh sự, giấy tờ, lệ phí và thời gian. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Passports expire abroad more often than at home, and consulates have their own documents, appointments and waits. Who it hits: Every citizen living abroad. ### The shapes it takes - Online, by mail or at the consulate: each country's route abroad - When to start: the 6-month entry rule plus processing - Fees abroad and overseas surcharges - Keeping or handing in the old passport - Children's passports and parental consent - Name changes - Trips before the new passport arrives - Fake fast-track sites and fixers ### What this page gives you Consulate steps, documents, and how long it takes. ## Cách mỗi nước gia hạn hộ chiếu ở nước ngoài Ngày tháng lưu trên thiết bị này — chỉ quốc gia và các dấu tích đi vào địa chỉ trang. ### United Kingdom passports Nộp trực tuyến qua dịch vụ hộ chiếu nước ngoài trên GOV.UK, gửi hộ chiếu cũ về HM Passport Office ở Anh và nhận hộ chiếu mới qua chuyển phát. Không có dịch vụ nhanh từ nước ngoài. - Processing: about 4–6 weeks - Bạn phải nộp hoặc gửi hộ chiếu hiện tại — đừng lên kế hoạch đi đâu cho tới khi có hộ chiếu mới. - Official: https://www.gov.uk/overseas-passports ### United States passports Gia hạn qua đại sứ quán hay lãnh sự quán Mỹ tại your country of residence bằng mẫu DS-82 — qua bưu điện, chuyển phát hay tới tận nơi, tuỳ cơ quan đó quy định. Người sống ở nước ngoài không dùng được gia hạn trực tuyến. Mẫu DS-82 dùng được nếu hộ chiếu gần nhất cấp cho bạn từ 16 tuổi trở lên, trong vòng 15 năm, và bạn còn giữ nó. - Adult fee abroad: 130 USD - Child fee abroad: 135 USD - Processing: about 4–6 weeks - Bạn phải nộp hoặc gửi hộ chiếu hiện tại — đừng lên kế hoạch đi đâu cho tới khi có hộ chiếu mới. - Trẻ dưới 16 tuổi: mẫu DS-11, tới tận nơi ở đại sứ quán hay lãnh sự quán, với cả hai bố mẹ (hoặc một người kèm văn bản đồng ý của người kia). - Official: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html ### France passports Bắt đầu hồ sơ trực tuyến (ANTS), rồi đặt lịch lấy vân tay ở lãnh sự quán Pháp — hộ chiếu nhận tại đó. Lệ phí nộp tại lãnh sự quán bằng tiền địa phương. - Trẻ phải có mặt trong buổi hẹn ở lãnh sự quán. - Official: https://www.justice.fr/fiche/renouvellement-passeport-majeur · https://ants.gouv.fr ### Philippines passports Đặt lịch ở đại sứ quán hay lãnh sự quán Philippines (passport.gov.ph hoặc hệ thống của cơ quan đó) và tới tận nơi — ảnh, vân tay và chữ ký lấy tại chỗ. Nhiều nơi chỉ nhận tiền mặt; hãy gia hạn ít nhất 9 tháng trước khi hết hạn. - Adult fee abroad: 60 USD - Child fee abroad: 60 USD - Processing: about 6–8 weeks - Bạn giữ hộ chiếu hiện tại trong lúc gia hạn — còn hiệu lực thì vẫn đi lại được bằng nó. - Trẻ vị thành niên tới tận nơi cùng một bố hoặc mẹ và giấy khai sinh của mình. - Official: https://houstonpcg.dfa.gov.ph/index.php/27-passport-services · https://bangkokpe.dfa.gov.ph/84-consular-office/1337-renewal-of-passport-2 ### Australia passports Điền mẫu gia hạn trực tuyến trên trang Australian Passport Office (chọn «overseas»), in ra rồi gửi hoặc mang tới đại sứ quán hay cao uỷ Úc kèm ảnh. Đừng gửi hộ chiếu hiện tại của bạn. - Adult fee abroad: 611 AUD - Child fee abroad: 305 AUD - Processing: about 6–8 weeks - Bạn giữ hộ chiếu hiện tại trong lúc gia hạn — còn hiệu lực thì vẫn đi lại được bằng nó. - Official: https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/passport-renewal · https://southkorea.embassy.gov.au/seol/Passport_Fees.html ### Canada passports Người lớn gia hạn từ nước ngoài qua bưu điện hoặc tại cơ quan chính phủ Canada ở nước ngoài. Sống ở Mỹ? Hãy gửi qua bưu điện từ đó. - Processing: about 4–6 weeks - Hộ chiếu trẻ em không gia hạn — mỗi lần đều là hồ sơ mới. - Official: https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/renouveler-eu.html ### New Zealand passports Gia hạn trực tuyến từ bất kỳ đâu trên trang hộ chiếu New Zealand — hộ chiếu mới gửi tới bạn qua chuyển phát. - Official: https://www.passports.govt.nz ### Singapore passports Nộp trực tuyến tại Immigration & Checkpoints Authority và nhận hộ chiếu mới ở cơ quan bạn chọn. - Official: https://www.ica.gov.sg ### Other nationalities Phần lớn các nước gia hạn hộ chiếu tại đại sứ quán hay lãnh sự quán: bạn đặt lịch, tới tận nơi chụp ảnh và lấy vân tay, rồi nhận hộ chiếu mới sau vài tuần hoặc qua bưu điện. - Germany: https://www.auswaertiges-amt.de - Spain: https://www.exteriores.gob.es - Italy: https://www.esteri.it - Portugal: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt - Japan: https://www.mofa.go.jp - South Korea: https://overseas.mofa.go.kr - China: https://cs.mfa.gov.cn - India: https://embassy.passportindia.gov.in - Thailand: https://www.mfa.go.th - Malaysia: https://www.imi.gov.my - Vietnam: https://lanhsuvietnam.gov.vn - Indonesia: https://www.imigrasi.go.id - Mexico: https://www.gob.mx/sre - Brazil: https://www.gov.br/mre - South Africa: https://www.dirco.gov.za - Türkiye: https://www.mfa.gov.tr ## When to start Tính ngược từ ngày hết hạn: 6 tháng (nhiều nước từ chối nhập cảnh nếu ít hơn), thời gian xử lý tối đa, và hai tuần dự phòng. ## Mang theo những gì - Hộ chiếu hiện tại của bạn. - Ảnh hộ chiếu đúng quy cách của nước bạn (một số đại sứ quán chụp tại chỗ). - Tờ khai đã điền. - Giấy tờ chứng minh địa chỉ hay tình trạng cư trú (thẻ cư trú, thị thực), nếu họ hỏi. - Lệ phí ở dạng họ nhận — nhiều đại sứ quán chỉ nhận tiền mặt hay thẻ bằng tiền địa phương. - Đã đổi tên? Mang bản gốc giấy đăng ký kết hôn, bản án ly hôn hay quyết định của toà (kèm bản dịch công chứng nếu bằng tiếng khác). ## Coi chừng - Những trang thu tiền để «đẩy nhanh» hay «kiểm tra trước» hồ sơ hộ chiếu — chỉ cơ quan chính thức mới làm nhanh được, và từ nước ngoài thì thường cũng không. - Buồng chụp ảnh và ứng dụng không theo quy cách ảnh của nước bạn — ảnh bị từ chối là nguyên nhân chậm trễ phổ biến nhất. - «Cò» ngoài đại sứ quán thu tiền để đặt lịch hẹn cho bạn. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/renew-a-passport-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/renew-a-passport-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/renew-a-passport-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/renew-a-passport-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/renew-a-passport-abroad/index.md) --- # Tôi đã tích được bao nhiêu lương hưu ở nước ngoài? > Mỗi nước bạn từng làm việc nợ bạn gì, và cách lấy. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem People who work in more than one country leave pension rights in each, and most never claim them. Who it hits: Anyone who worked abroad. ### The shapes it takes - Minimum years per country (UK 10, US 40 credits, Japan 10, Germany 5, Spain 15, Italy 20, France none) - Adding years: EU/EEA/Swiss rules, the UK–EU agreement, US agreements - Pension age by birth year - Refunds and lump sums for people who leave (Japan, Germany, Philippines) - UK voluntary contributions from abroad after April 2026 - Frozen UK pensions abroad - Tracing workplace pensions - Survivor pensions and pension scams ### What this page gives you What each country you worked in owes you, and how to claim it. ## Quy định lương hưu của từng nước trên trang này Số năm và năm sinh của bạn được lưu trên thiết bị này. ### United Kingdom - Minimum: 10 năm - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Số tiền tuỳ hồ sơ National Insurance của bạn — hãy xin bản ước tính trực tuyến. Từ 6/4/2026, người sống ở nước ngoài chỉ đóng tự nguyện được loại Class 3 (18,40 £ một tuần năm 2026–27) và chỉ khi có 10 năm sống ở Anh hoặc 10 năm đủ điều kiện. - Pension office: https://www.gov.uk/international-pension-centre - Tracing: https://www.gov.uk/find-pension-contact-details ### United States - Minimum: 40 tín chỉ — khoảng 10 năm làm việc - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 4 months before - Social Security được trả ra nước ngoài ở phần lớn các nước; hãy nộp trực tuyến hay qua Federal Benefits Unit của đại sứ quán Mỹ. - Pension office: https://www.ssa.gov/international/ - Tracing: https://lostandfound.dol.gov ### France - Minimum: không có mức tối thiểu - Pension age (born 1970): 64 years - Apply up to 6 months before - Mỗi quý bạn làm việc đều được tính; ở tuổi 67 bạn tự động hưởng mức đầy đủ kể cả khi thiếu quý (số tiền vẫn theo tỷ lệ). - Pension office: https://www.lassuranceretraite.fr - Tracing: https://www.info-retraite.fr ### Germany - Minimum: 5 năm - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Rời Đức với dưới 5 năm đóng? Công dân ngoài EU sống ngoài EU có thể xin hoàn lại phần đóng của chính mình sau 24 tháng. - Pension office: https://www.deutsche-rentenversicherung.de - Tracing: https://www.deutsche-rentenversicherung.de ### Spain - Minimum: 15 năm - Pension age (born 1970): 67 years — 65 tuổi nếu đã đóng 38 năm 6 tháng, nếu không thì 67 (thấp hơn chút với người tới tuổi trước 2027). - Apply up to 3 months before - Tối thiểu 15 năm, trong đó 2 năm phải nằm trong 15 năm gần nhất. - Pension office: https://www.seg-social.es ### Italy - Minimum: 20 năm - Pension age (born 1970): 67 years — 67 tuổi — hãy xem INPS về các thay đổi đề xuất từ 2027. - Tối thiểu 20 năm đóng. - Pension office: https://www.inps.it ### Portugal - Minimum: 15 năm - Pension age (born 1970): 66 years 9 months — Gắn với tuổi thọ trung bình: khoảng 66 năm 9 tháng trong năm 2026. - Tối thiểu 15 năm đóng. - Pension office: https://www.seg-social.pt ### Greece - Minimum: 15 năm - Pension age (born 1970): 67 years — 67 tuổi, hoặc 62 nếu đã làm việc 40 năm. - Tối thiểu 15 năm (4.500 ngày bảo hiểm). - Pension office: https://www.efka.gov.gr ### Japan - Minimum: 10 năm - Pension age (born 1970): 65 years - Apply up to 3 months before - Rời Nhật với từ 6 tháng tới dưới 10 năm đóng? Người nước ngoài có thể xin khoản rút một lần trong 2 năm sau khi đi (tính tới 5 năm, trừ khoảng 20%) — nhưng những năm đó sẽ biến khỏi hồ sơ của bạn. - Pension office: https://www.nenkin.go.jp ### South Korea - Minimum: 10 năm - Pension age (born 1970): 65 years - Công dân một số nước có thể xin khoản hoàn trả một lần khi rời đi — hãy hỏi National Pension Service. - Pension office: https://www.nps.or.kr ### Philippines - Minimum: 10 năm đóng hằng tháng - Pension age (born 1970): 65 years — 60 nếu bạn đã nghỉ làm, nếu không thì 65. - Đóng dưới 120 tháng thì SSS hoàn lại tiền đóng kèm lãi, không phải lương hưu. Bạn cũng có thể tiếp tục đóng tự nguyện từ nước ngoài. - Pension office: https://www.sss.gov.ph ### Thailand - Minimum: 15 năm đóng hằng tháng - Pension age (born 1970): 55 years - Đóng dưới 180 tháng thì Cơ quan An sinh Xã hội trả một lần, không phải lương hưu. - Pension office: https://www.sso.go.th ### Australia - Minimum: 10 năm cư trú - Pension age (born 1970): 67 years - Apply up to 3 months before - Age Pension phụ thuộc vào thời gian cư trú (10 năm, trong đó 5 năm liên tục) và bị xét thu nhập lẫn tài sản; quỹ hưu Super của bạn chạy riêng — hãy tìm Super bị quên qua cơ quan thuế. - Pension office: https://www.servicesaustralia.gov.au - Tracing: https://www.ato.gov.au ### Canada - Minimum: không có mức tối thiểu - Pension age (born 1970): 65 years — CPP từ 60 tới 70 (chuẩn là 65); Old Age Security từ 65. - Apply up to 12 months before - CPP: mọi khoản đóng đều được tính. Old Age Security: 10 năm cư trú sau 18 tuổi (20 năm để nhận ở nước ngoài). - Pension office: https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions.html ### New Zealand - Minimum: 10 năm cư trú - Pension age (born 1970): 65 years — NZ Super từ 65. - Yêu cầu cư trú đang tăng dần từ 10 lên 20 năm với người tròn 65 tuổi từ tháng 7/2024. - Pension office: https://www.workandincome.govt.nz ### Mexico - Minimum: 875 tuần đóng trong năm 2026 (cộng thêm 25 tuần mỗi năm tới 1.000) — khoảng 17 năm - Pension age (born 1970): 65 years - Số tuần yêu cầu tăng thêm 25 mỗi năm tới 2031. - Pension office: https://www.imss.gob.mx ### Brazil - Minimum: 15 năm - Pension age (born 1970): 65 years — 65 với nam, 62 với nữ. - Tối thiểu 15 năm đóng INSS (20 năm với nam bắt đầu đóng sau tháng 11/2019). - Pension office: https://www.gov.br/inss ### China - Minimum: 15 năm - Pension age (born 1970): 60 years — Tuổi hưu đang tăng dần từ năm 2025 — hãy hỏi cơ quan bảo hiểm xã hội địa phương. - Cần 15 năm đóng để có lương hưu hằng tháng; người nước ngoài rời đi có thể xin số dư tài khoản cá nhân. - Pension office: https://www.mohrss.gov.cn ### Singapore - Minimum: không có mức tối thiểu - Chỉ công dân và thường trú nhân đóng CPF; người lao động nước ngoài không tích lương hưu nhà nước ở đây. - Pension office: https://www.cpf.gov.sg ### United Arab Emirates - Minimum: không có mức tối thiểu - Lương hưu nhà nước dành cho công dân Các Tiểu vương quốc và vùng Vịnh; người lao động nước ngoài nhận trợ cấp thôi việc từ chủ lao động thay cho lương hưu. - Pension office: https://gpssa.gov.ae ### Netherlands - Minimum: không có mức tối thiểu - Pension age (born 1970): 67 years 3 months — Tuổi AOW đi theo tuổi thọ trung bình (67 năm 3 tháng từ 2028). - AOW tích 2% cho mỗi năm bạn sống hay làm việc ở Hà Lan trong 50 năm trước tuổi AOW. - Pension office: https://www.svb.nl - Tracing: https://www.mijnpensioenoverzicht.nl ## Cộng dồn thời gian giữa các nước - Quy định của EU, EEA và Thuỵ Sĩ cộng dồn thời gian của bạn ở tất cả các nước đó — và thoả thuận giữa Anh và EU cộng thời gian ở Anh với thời gian ở châu Âu. (https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849) - Các hiệp định của Mỹ cộng dồn thời gian ở cả hai nước. Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, South Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Uruguay (https://secure.ssa.gov/POMS.NSF/lnx/0201701005) - Philippines (SSS) agreements confirmed with: Germany, Japan, Switzerland ## Ước tính cho phần ở Anh Full new State Pension from 6 April 2026: £241.3 a week. Estimate: qualifying years ÷ 35 × the full rate (from 10 years). ## Cách nhận từ abroad - Bạn sống ở EU, EEA hay Thuỵ Sĩ? Một hồ sơ nộp ở nước bạn sống bao trùm mọi nước EU và EEA bạn từng làm việc. - Nếu không, hãy nộp thẳng cho cơ quan lương hưu của từng nước — phần lớn nhận hồ sơ từ nước ngoài vài tháng trước tuổi hưu. ## Coi chừng - Lời mời «mở khoá» lương hưu trước tuổi hưu — thường kết thúc bằng thuế và phí rất lớn. - Cuộc gọi và quảng cáo hối thúc chuyển lương hưu ra nước ngoài — chỉ làm việc với cố vấn có giấy phép. - Bất kỳ ai thu tiền để «tìm» lương hưu nhà nước cho bạn — cơ quan lương hưu và dịch vụ tra cứu đều miễn phí. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/pension-you-are-owed/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/pension-you-are-owed/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/pension-you-are-owed/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/pension-you-are-owed/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/pension-you-are-owed/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/pension-you-are-owed/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/pension-you-are-owed/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/pension-you-are-owed/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/pension-you-are-owed/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/pension-you-are-owed/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/pension-you-are-owed/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/pension-you-are-owed/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/pension-you-are-owed/index.md) --- # Bằng cấp của tôi có giá trị ở đây không? > Nó có dùng được ở đây không và chính xác phải làm gì để được công nhận. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem A qualification is worth nothing in a country that does not recognise it, and recognition differs by profession and country. Who it hits: Every skilled migrant. ### The shapes it takes - Regulated or not: when recognition is required - EU automatic recognition for seven professions - Comparability statements (UK ENIC, ZAB, ENIC-NARIC France) - Visa assessments (Canada ECA, Australia skills assessment) - Apostille or embassy legalisation - Language tests for nurses and doctors - Working while recognition is pending - Diploma mills and fake evaluators ### What this page gives you Whether it counts, and the exact recognition steps if it does not. ## Câu trả lời - **Bằng cấp từ chính nước này — không có gì phải công nhận** — Cứ dùng như bình thường. - **Không cần công nhận chính thức** — Chính nhà tuyển dụng đánh giá bằng cấp của bạn — một giấy xác nhận tương đương chính thức giúp họ dễ hiểu hơn. - **Phải được công nhận trước khi đi làm** — Nghề này có điều kiện ở the country: hãy nộp hồ sơ tới cơ quan bên dưới trước khi làm việc. - **Công nhận tự động trong EU** — Công dân EU, EEA và Thuỵ Sĩ có bằng cấp này từ một nước thành viên được công nhận tự động ở nước khác — vẫn phải đăng ký với cơ quan bên dưới. - **Trường đại học quyết định** — Mỗi trường tự đặt quy định tuyển sinh — giấy xác nhận tương đương giúp họ hiểu trình độ của bạn. - **Đánh giá cho thị thực của bạn** — Thị thực và hệ thống tính điểm ở the country cần một bản đánh giá bằng cấp chính thức — do cơ quan bên dưới cấp. EU automatic recognition covers: Bác sĩ, Điều dưỡng, Hộ sinh, Nha sĩ, Dược sĩ, Bác sĩ thú y, Kiến trúc sư (for EU/EEA/Swiss citizens). EU database of regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof ## Các cơ quan công nhận trên trang này ### United Kingdom - Recognition centre: https://www.enic.org.uk - For visas: https://www.enic.org.uk - Bác sĩ: https://www.gmc-uk.org - Điều dưỡng: https://www.nmc.org.uk - Hộ sinh: https://www.nmc.org.uk - Nha sĩ: https://www.gdc-uk.org - Dược sĩ: https://www.pharmacyregulation.org - Nhà tâm lý: https://www.hcpc-uk.org - Kiến trúc sư: https://arb.org.uk - Luật sư: https://www.sra.org.uk - Bác sĩ thú y: https://www.rcvs.org.uk - UK ENIC cấp giấy so sánh trình độ, cũng dùng cho điểm thị thực. ### France - Recognition centre: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation (fee 20 EUR + 100 EUR), answer within 4 months - Giấy xác nhận ENIC-NARIC xin được trực tuyến, không mang tính ràng buộc và không áp dụng cho các nghề y tế có điều kiện (bác sĩ, hộ sinh, nha sĩ, dược sĩ) — những nghề đó do các hội nghề nghiệp phụ trách. Từ tháng 1/2026, nó không còn được dùng trong hồ sơ nhập tịch. ### Germany - Recognition centre: https://www.anerkennung-in-deutschland.de (fee 208 EUR) - Regulated professions differ by state, province or region. - Chỉ nghề có điều kiện (y tế, giáo dục và một số khác) mới bắt buộc công nhận; với nghề khác thì tự nguyện, và giấy xác nhận tương đương của ZAB giúp ích. Từ 1/11/2026, bác sĩ, nha sĩ và dược sĩ ngoài EU có thể thi kiểm tra kiến thức ngay. ### United States - Recognition centre: https://www.naces.org - For visas: https://www.naces.org - Điều dưỡng: https://www.cgfns.org - Regulated professions differ by state, province or region. - Thường bước đầu là đánh giá hồ sơ bởi một tổ chức thành viên NACES; giấy phép hành nghề do từng bang cấp. ### Canada - Recognition centre: https://www.cicic.ca - For visas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html - Điều dưỡng: https://www.nnas.ca - Regulated professions differ by state, province or region. - Định cư cần bản đánh giá học vấn (ECA) từ tổ chức được chỉ định; giấy phép hành nghề do từng tỉnh cấp. ### Australia - Recognition centre: https://www.education.gov.au - For visas: https://immi.homeaffairs.gov.au - Bác sĩ: https://www.ahpra.gov.au - Điều dưỡng: https://www.ahpra.gov.au - Hộ sinh: https://www.ahpra.gov.au - Nha sĩ: https://www.ahpra.gov.au - Dược sĩ: https://www.ahpra.gov.au - Nhà tâm lý: https://www.ahpra.gov.au - Kỹ sư: https://www.engineersaustralia.org.au - Regulated professions differ by state, province or region. - Thị thực thường cần đánh giá tay nghề từ tổ chức của ngành; nghề y tế đăng ký với Ahpra. ### New Zealand - Recognition centre: https://www.nzqa.govt.nz - For visas: https://www.nzqa.govt.nz - Điều dưỡng: https://www.nursingcouncil.org.nz - Bác sĩ: https://www.mcnz.org.nz ### Philippines - Recognition centre: https://ched.gov.ph - Bác sĩ: https://www.prc.gov.ph - Điều dưỡng: https://www.prc.gov.ph - Hộ sinh: https://www.prc.gov.ph - Nha sĩ: https://www.prc.gov.ph - Dược sĩ: https://www.prc.gov.ph - Bác sĩ thú y: https://www.prc.gov.ph - Kiến trúc sư: https://www.prc.gov.ph - Giáo viên: https://www.prc.gov.ph - Luật sư: https://www.prc.gov.ph - Kỹ sư: https://www.prc.gov.ph - Kế toán hay kiểm toán: https://www.prc.gov.ph - Nhà tâm lý: https://www.prc.gov.ph - Nghề có điều kiện do PRC cấp phép; người nước ngoài thường phải chứng minh nước mình cho người Philippines hành nghề tương tự (nguyên tắc có đi có lại). ### Spain - Recognition centre: https://www.universidades.gob.es ### Italy - Recognition centre: https://www.cimea.it ### Portugal - Recognition centre: https://www.dges.gov.pt ### Netherlands - Recognition centre: https://www.nuffic.nl ### India - Recognition centre: https://aiu.ac.in ### Japan - Recognition centre: https://www.niad.ac.jp ### Singapore - Recognition centre: https://www.mom.gov.sg - Điều dưỡng: https://www.snb.gov.sg ## Language tests - United Kingdom, Điều dưỡng: Tiếng Anh: IELTS Academic 7,0 tổng và từng kỹ năng (6,5 cho viết) hoặc OET mức B (C+ cho viết); sau đó thi máy tính của NMC và thi thực hành. - United Kingdom, Hộ sinh: Tiếng Anh: IELTS Academic 7,0 tổng và từng kỹ năng (6,5 cho viết) hoặc OET mức B (C+ cho viết); sau đó thi máy tính của NMC và thi thực hành. - Australia, Điều dưỡng: Tiếng Anh: thường IELTS Academic 7 ở từng kỹ năng hoặc chứng chỉ tương đương được công nhận. - United States, Điều dưỡng: Phần lớn các bang yêu cầu thi NCLEX; CGFNS thẩm định chương trình điều dưỡng nước ngoài. ## Các bước - Bằng của bạn và bảng điểm đầy đủ (môn học và điểm số). - Bản dịch công chứng cho mọi thứ không thuộc ngôn ngữ cơ quan đó yêu cầu. - Hộ chiếu của bạn, và giấy tờ đổi tên nếu có. - Với nghề có điều kiện: giấy chứng nhận đăng ký hành nghề và giấy xác nhận không vi phạm từ nơi bạn học, cùng kinh nghiệm làm việc. - Apostille Convention members confirmed here: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Germany, France, Greece, India, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, South Africa, Türkiye, Hong Kong, United States, United Kingdom, Spain, Italy, Portugal, Mexico, New Zealand, Netherlands, Morocco, Ireland (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41). Others: legalisation through the foreign ministry and the embassy. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net ## Coi chừng - «Đơn vị đánh giá bằng cấp» không đăng ký với cơ quan chính thức nào — kết quả của họ sẽ không được chấp nhận. - Lò bán bằng dựa trên «kinh nghiệm sống» — dùng nó có thể khiến bạn mất thị thực hay sự nghiệp. - Cò hứa «bảo đảm được công nhận» nếu trả tiền — chỉ cơ quan chính thức mới quyết định. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/is-my-qualification-recognised/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/is-my-qualification-recognised/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/is-my-qualification-recognised/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/is-my-qualification-recognised/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/is-my-qualification-recognised/index.md) --- # Đăng ký kinh doanh ở đây thế nào? > Các bước, chi phí thật và các mẫu đơn. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Registering a business is a fixed sequence of forms, fees and numbers, different in every country. Who it hits: Every freelancer and founder. ### The shapes it takes - Sole trader or company, country by country - Steps in order with the official portals - Real registration costs (UK £100 Ltd, Singapore S$115 / S$315, Philippines DTI ₱200–₱2,000, Australia A$611 company) - 2026 VAT and regime thresholds (France micro €83,600 / €203,100; UK VAT £90,000; Germany €25,000 / €100,000; Singapore S$1m; Australia A$75,000) - Registering as a foreigner - Invoicing legally and e-invoicing (France from September 2026) ### What this page gives you Steps, real costs, and the forms. ## Đăng ký kinh doanh trên trang này Thông tin kinh doanh của bạn được lưu trên thiết bị này. ### France - Sole: Micro-entrepreneur · Company: SASU hay SARL - Foreigners: Công dân ngoài EU sống ở Pháp cần giấy phép cư trú cho phép tự kinh doanh. - Steps (sole): Đăng ký doanh nghiệp siêu nhỏ trên cổng doanh nghiệp một cửa (guichet unique) — miễn phí. → Bạn sẽ nhận số SIREN và SIRET. → Lập tài khoản URSSAF và khai doanh thu hằng tháng hay hằng quý. → Mở tài khoản ngân hàng riêng khi doanh thu năm vượt 10.000 € trong hai năm liên tiếp. - Steps (company): Soạn điều lệ công ty (statuts). → Nộp vốn điều lệ vào ngân hàng. → Đăng ký công ty trên cổng doanh nghiệp một cửa. → Bạn sẽ nhận trích lục Kbis — công ty chính thức tồn tại. - Đăng ký: miễn phí - Trần micro-entrepreneur (bán hàng hoá): 203100 EUR - Trần micro-entrepreneur (dịch vụ): 83600 EUR - Miễn thuế giá trị gia tăng (bán hàng hoá): 85000 EUR (tolerance 93500) - Miễn thuế giá trị gia tăng (dịch vụ): 37500 EUR (tolerance 41250) - Invoicing: Không thu thuế giá trị gia tăng? Hãy ghi «TVA non applicable, art. 293 B du CGI». Hoá đơn điện tử: từ 1/9/2026 mọi doanh nghiệp phải nhận được hoá đơn điện tử; doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ phải gửi từ 1/9/2027. - Official: https://formalites.entreprises.gouv.fr · https://www.impots.gouv.fr ### United Kingdom - Sole: Hộ kinh doanh (sole trader) · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn (Ltd) - Foreigners: Để kinh doanh ở Anh bạn cần quyền làm việc ở đó; người không cư trú vẫn sở hữu được công ty Ltd, và người thành lập phải xác minh danh tính tại Companies House. - Steps (sole): Đăng ký Self Assessment với HMRC — miễn phí, chậm nhất ngày 5 tháng 10 sau khi năm thuế của bạn bắt đầu (nếu bạn kiếm hơn 1.000 £). → Ghi chép thu và chi. → Đăng ký thuế giá trị gia tăng trong 30 ngày sau khi vượt ngưỡng. - Steps (company): Xác minh danh tính tại Companies House. → Thành lập công ty trực tuyến tại Companies House. → Đăng ký thuế doanh nghiệp trong 3 tháng kể từ khi bắt đầu kinh doanh. → Nộp Confirmation Statement hằng năm. - Đăng ký: miễn phí - Thành lập tại Companies House (trực tuyến): 100 GBP - Confirmation Statement, hằng năm: 50 GBP - Đăng ký thuế giá trị gia tăng: 90000 GBP - Invoicing: Nếu bạn đã đăng ký thuế giá trị gia tăng, hãy ghi mã số và số thuế trên mọi hoá đơn. - Official: https://www.gov.uk/register-for-self-assessment · https://www.gov.uk/vat-registration ### Germany - Sole: Doanh nghiệp một chủ hay Freiberufler · Company: GmbH hay UG - Foreigners: Công dân ngoài EU cần giấy phép cư trú cho phép tự kinh doanh hay hành nghề tự do. - Steps (sole): Đăng ký hoạt động tại Gewerbeamt địa phương (nghề tự do bỏ qua bước này). → Nộp phiếu đăng ký thuế qua ELSTER — ở đó bạn chọn chế độ doanh nghiệp nhỏ. → Gia nhập phòng thương mại (IHK) hay phòng thủ công — tự động với hoạt động thương mại. - Steps (company): Ký điều lệ trước công chứng viên và nộp vốn điều lệ. → Công chứng viên ghi công ty vào sổ đăng ký thương mại. → Đăng ký hoạt động tại Gewerbeamt địa phương (nghề tự do bỏ qua bước này). → Nộp phiếu đăng ký thuế qua ELSTER — ở đó bạn chọn chế độ doanh nghiệp nhỏ. - Chế độ doanh nghiệp nhỏ — doanh thu năm trước: 25000 EUR - Chế độ doanh nghiệp nhỏ — doanh thu năm nay: 100000 EUR - Invoicing: Doanh nghiệp nhỏ ghi rõ không thu thuế giá trị gia tăng theo Điều 19 UStG. Từ 1/1/2025 mọi doanh nghiệp phải nhận được hoá đơn điện tử. - Official: https://www.elster.de · https://www.elster.de ### United States - Sole: Doanh nghiệp một chủ (sole proprietorship) · Company: LLC (ở bang bạn chọn) - Foreigners: Ai cũng lập được LLC, kể cả người không cư trú; để làm việc tại Mỹ bạn cần thị thực phù hợp. LLC một thành viên do người nước ngoài sở hữu phải nộp mẫu IRS 5472 hằng năm. - Steps (sole): Đăng ký tên kinh doanh (DBA) với hạt hay bang nếu bạn không kinh doanh dưới tên mình. → Xin giấy phép của bang và thành phố cho ngành của bạn. → Xin EIN từ cơ quan thuế — miễn phí và trực tuyến. - Steps (company): Nộp hồ sơ thành lập với bang (lệ phí khác nhau). → Xin EIN từ cơ quan thuế — miễn phí và trực tuyến. → Xin giấy phép của bang và thành phố cho ngành của bạn. → Chỉ định đại lý đăng ký ở bang đó và nộp báo cáo hằng năm. - EIN: miễn phí - Không có thuế giá trị gia tăng toàn quốc; thuế bán hàng do từng bang đặt — hãy đăng ký ở các bang bạn bán hàng. - Official: https://www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/register-your-business · https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ### Singapore - Sole: Doanh nghiệp một chủ · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân (Pte Ltd) - Foreigners: Công ty cần ít nhất một giám đốc cư trú tại Singapore, và người sáng lập nước ngoài nộp hồ sơ qua đại lý đăng ký; để làm việc ở đó bạn cần giấy phép lao động. - Steps (sole): Giữ chỗ tên công ty trên BizFile+. → Đăng ký doanh nghiệp một chủ — thường được duyệt trong 15 phút. → Bạn sẽ nhận UEN — mã số doanh nghiệp dùng cho mọi việc sau này. - Steps (company): Giữ chỗ tên công ty trên BizFile+. → Chỉ định ít nhất một giám đốc cư trú tại Singapore. → Thành lập công ty trên BizFile+ (hay qua đại lý đăng ký). → Bổ nhiệm thư ký công ty trong 6 tháng. - Nộp tên: 15 SGD - Đăng ký (1 năm): 100 SGD - Nộp tên: 15 SGD - Thành lập công ty: 300 SGD - Đăng ký GST: 1000000 SGD - Official: https://www.bizfile.gov.sg · https://www.iras.gov.sg ### Philippines - Sole: Doanh nghiệp một chủ (DTI) · Company: Công ty một thành viên hay công ty cổ phần (SEC) - Foreigners: Người nước ngoài cần được chấp thuận theo Foreign Investment Act; việc kinh doanh phục vụ thị trường trong nước không được sở hữu nước ngoài quá 40% trừ khi vốn góp đạt 200.000 đô la (thấp hơn trong một số trường hợp). - Steps (sole): Đăng ký tên kinh doanh trực tuyến với DTI (có giá trị 5 năm). → Xin Barangay Clearance cho địa chỉ kinh doanh. → Xin giấy phép của thị trưởng ở thành phố hay thị trấn — gia hạn hằng năm. → Đăng ký với BIR trong 30 ngày (mẫu 1901 cho doanh nghiệp một chủ) và dùng biên lai cùng sổ sách đã đăng ký BIR. - Steps (company): Đăng ký công ty cổ phần với SEC. → Xin Barangay Clearance cho địa chỉ kinh doanh. → Xin giấy phép của thị trưởng ở thành phố hay thị trấn — gia hạn hằng năm. → Đăng ký với BIR trong 30 ngày (mẫu 1901 cho doanh nghiệp một chủ) và dùng biên lai cùng sổ sách đã đăng ký BIR. - Tên DTI — phạm vi barangay: 200 PHP - Tên DTI — phạm vi thành phố: 500 PHP - Tên DTI — phạm vi vùng: 1000 PHP - Tên DTI — phạm vi toàn quốc: 2000 PHP - Thuế tem: 30 PHP - Đăng ký thuế giá trị gia tăng: 3000000 PHP - Mức thuế thu nhập 8% tuỳ chọn: 3000000 PHP - Invoicing: Hãy dùng biên lai đã đăng ký BIR (hay hệ thống được duyệt) — nay biên lai là chứng từ chính cho mọi giao dịch bán. - Official: https://bnrs.dti.gov.ph · https://www.bir.gov.ph ### Australia - Sole: Hộ kinh doanh (ABN) · Company: Công ty tư nhân (Pty Ltd) - Foreigners: Bạn cần thị thực cho phép làm việc hay kinh doanh; mỗi giám đốc cần Director ID, và công ty cần ít nhất một giám đốc cư trú tại Úc. - Steps (sole): Xin ABN tại Australian Business Register — miễn phí. → Đăng ký tên kinh doanh với ASIC nếu bạn không kinh doanh dưới tên mình. → Đăng ký GST trong 21 ngày sau khi đạt ngưỡng. - Steps (company): Xin Director ID cho mỗi giám đốc. → Đăng ký công ty với ASIC. → Xin ABN tại Australian Business Register — miễn phí. → Đăng ký GST trong 21 ngày sau khi đạt ngưỡng. - ABN: miễn phí - Đăng ký công ty với ASIC: 611 AUD - Đăng ký GST: 75000 AUD - Official: https://www.abr.gov.au · https://www.ato.gov.au ### Canada - Sole: Doanh nghiệp một chủ · Company: Công ty (liên bang hay cấp tỉnh) - Foreigners: Bạn cần giấy phép làm việc tại Canada; một số tỉnh đòi giám đốc cư trú tại Canada. - Steps (sole): Đăng ký tên kinh doanh với tỉnh của bạn (nếu không phải tên của bạn). → Xin Business Number từ CRA. → Đăng ký GST/HST khi bạn vượt ngưỡng nhà cung cấp nhỏ. - Steps (company): Thành lập công ty ở cấp liên bang tại Corporations Canada hay ở tỉnh của bạn. → Xin Business Number từ CRA. → Đăng ký GST/HST khi bạn vượt ngưỡng nhà cung cấp nhỏ. - Ngưỡng nhà cung cấp nhỏ GST/HST: 30000 CAD - Official: https://www.canada.ca/en/services/business/start.html · https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html ### Japan - Sole: Hộ kinh doanh (kojin jigyo) · Company: Godo kaisha (GK) hay kabushiki kaisha (KK) - Foreigners: Điều hành doanh nghiệp cần tư cách Business Manager, kèm yêu cầu về vốn và văn phòng — hãy hỏi cơ quan xuất nhập cảnh. - Steps (sole): Nộp thông báo bắt đầu kinh doanh (kaigyo todoke) cho cơ quan thuế trong một tháng. → Nộp đơn xin chế độ khai thuế «tờ xanh» để hưởng ưu đãi thuế. - Steps (company): Soạn điều lệ (với KK thì phải công chứng). → Đăng ký công ty tại Cục Pháp vụ. → Báo công ty mới cho cơ quan thuế và chính quyền địa phương. - Miễn thuế tiêu dùng (doanh thu của hai năm trước): 10000000 JPY - Official: https://www.nta.go.jp/english/ · https://www.nta.go.jp/english/ ### Spain - Sole: Autónomo · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn (SL) - Steps (sole): Đăng ký với cơ quan thuế (tờ khai Censo, mẫu 036/037). → Đăng ký bảo hiểm xã hội diện tự kinh doanh (RETA). - Steps (company): Thành lập SL trước công chứng viên và ghi vào sổ đăng ký thương mại. → Đăng ký với cơ quan thuế (tờ khai Censo, mẫu 036/037). - Tây Ban Nha không có miễn thuế giá trị gia tăng chung cho doanh nghiệp nhỏ — thuế áp dụng từ lần bán đầu tiên. - Official: https://sede.agenciatributaria.gob.es · https://sede.agenciatributaria.gob.es ### Italy - Sole: Người tự kinh doanh có mã số thuế giá trị gia tăng (partita IVA) · Company: SRL - Steps (sole): Mở mã số thuế giá trị gia tăng (partita IVA) tại Agenzia delle Entrate. → Đăng ký với INPS về bảo hiểm xã hội. → Đăng ký với phòng thương mại nếu bạn là thương nhân hay thợ thủ công. - Steps (company): Thành lập SRL trước công chứng viên. → Mở mã số thuế giá trị gia tăng (partita IVA) tại Agenzia delle Entrate. - Trần chế độ thuế khoán (forfettario): 85000 EUR - Official: https://www.agenziaentrate.gov.it · https://www.agenziaentrate.gov.it ### Netherlands - Sole: Eenmanszaak · Company: BV - Steps (sole): Đăng ký với phòng thương mại (KVK) — mã số thuế của bạn ra từ đó. - Steps (company): Thành lập BV qua công chứng viên. → Đăng ký với phòng thương mại (KVK) — mã số thuế của bạn ra từ đó. - Chế độ doanh nghiệp nhỏ về thuế giá trị gia tăng (KOR): 20000 EUR - Official: https://www.kvk.nl · https://www.belastingdienst.nl ### India - Sole: Doanh nghiệp một chủ · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân - Foreigners: Người nước ngoài thường lập công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân, cần ít nhất một giám đốc cư trú tại Ấn Độ. - Steps (sole): Đăng ký Udyam để hưởng ưu đãi cho doanh nghiệp nhỏ (miễn phí). → Đăng ký GST khi bạn vượt ngưỡng. - Steps (company): Thành lập công ty tại Bộ Doanh nghiệp. → Đăng ký GST khi bạn vượt ngưỡng. - Đăng ký GST (dịch vụ): 2000000 INR - Đăng ký GST (hàng hoá): 4000000 INR - Official: https://udyamregistration.gov.in · https://www.gst.gov.in ### United Arab Emirates - Sole: Giấy phép hành nghề tự do hay doanh nghiệp một chủ · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn (đại lục hay khu tự do) - Foreigners: Công ty trong khu tự do có thể thuộc sở hữu nước ngoài hoàn toàn, và công ty đại lục cũng vậy với phần lớn ngành nghề. - Steps (sole): Xin giấy phép thương mại từ khu tự do hay từ sở kinh tế. → Đăng ký thuế doanh nghiệp, và thuế giá trị gia tăng khi bạn vượt ngưỡng. - Steps (company): Chọn khu tự do hay đại lục. → Xin giấy phép thương mại từ khu tự do hay từ sở kinh tế. → Đăng ký thuế doanh nghiệp, và thuế giá trị gia tăng khi bạn vượt ngưỡng. - Đăng ký thuế giá trị gia tăng: 375000 AED - Official: https://u.ae/en/information-and-services/business · https://tax.gov.ae ### Thailand - Sole: Doanh nghiệp một chủ · Company: Công ty trách nhiệm hữu hạn - Foreigners: Foreign Business Act giới hạn sở hữu nước ngoài ở 49% với nhiều ngành, trừ khi có Foreign Business Licence hay ưu đãi của BOI. - Steps (sole): Đăng ký kinh doanh tại Cục Phát triển Doanh nghiệp. → Xin mã số thuế tại Tổng cục Thuế và đăng ký thuế giá trị gia tăng khi vượt ngưỡng. - Steps (company): Đăng ký công ty trách nhiệm hữu hạn tại Cục Phát triển Doanh nghiệp. → Xin mã số thuế tại Tổng cục Thuế và đăng ký thuế giá trị gia tăng khi vượt ngưỡng. - Đăng ký thuế giá trị gia tăng: 1800000 THB - Official: https://www.dbd.go.th · https://www.rd.go.th ### Other countries - Portugal: https://eportugal.gov.pt - Mexico: https://www.sat.gob.mx - Brazil: https://www.gov.br/empresas-e-negocios - Malaysia: https://www.ssm.com.my - Hong Kong: https://www.ird.gov.hk - Vietnam: https://dangkykinhdoanh.gov.vn - Indonesia: https://oss.go.id - South Korea: https://www.nts.go.kr - South Africa: https://www.cipc.co.za - Türkiye: https://www.ticaret.gov.tr ## Xuất hoá đơn hợp lệ Mọi hoá đơn cần: số thứ tự, ngày, tên, địa chỉ và mã số doanh nghiệp hay mã số thuế của bạn, thông tin khách hàng, thứ bạn đã bán, và số tiền (ghi riêng phần thuế ở nơi có áp dụng). ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/register-a-business/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/register-a-business/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/register-a-business/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/register-a-business/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/register-a-business/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/register-a-business/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/register-a-business/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/register-a-business/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/register-a-business/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/register-a-business/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/register-a-business/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/register-a-business/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/register-a-business/index.md) --- # Chúng tôi kết hôn giữa hai nước thế nào? > Giấy tờ và các bước cho cả hai nước của bạn. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem Marrying across two countries means meeting two sets of rules never written to fit together. Who it hits: Every cross-border couple. ### The shapes it takes - Marrying in the Philippines as a foreigner (certificate of legal capacity, 10-day posting, 120-day licence) - French citizens marrying abroad (certificate of capacity, banns, transcription) - Giving notice in the UK (29 to 71 days) - Marrying in Thailand and Japan - Registering the marriage at home - Same-sex marriage status - Previous marriages and foreign divorces - Spouse visas that follow ### What this page gives you The exact steps for your pair of countries. ## Kết hôn xuyên quốc gia: quy định trên trang này Ngày cưới được lưu trên thiết bị này. ### Marrying in each country - **Philippines**: Hãy xin giấy phép kết hôn tại cơ quan hộ tịch nơi bên người Philippines sinh sống. Hồ sơ được niêm yết 10 ngày (tốt nhất đừng rời nước trong thời gian đó); sau đó giấy phép có giá trị 120 ngày trên toàn Philippines. (https://mexicope.dfa.gov.ph/consular-section/requirements-for-foreigners-marrying-filipinos-in-the-philippines) - **France**: Một trong hai bạn phải sống ở xã đó (hoặc một bên bố mẹ). Thông báo được niêm yết 10 ngày ở toà thị chính, và chính nghi lễ dân sự ở đó mới có giá trị pháp lý. (https://www.service-public.fr) - **United Kingdom**: Cả hai cùng nộp thông báo ở cơ quan hộ tịch nơi bạn sống, sau khi đã ở đó ít nhất 7 ngày trọn vẹn; hai bạn được cưới sau 29 ngày. Nếu một trong hai thuộc diện quản lý xuất nhập cảnh, hai bạn nộp thông báo cùng nhau tại một văn phòng chỉ định, và Bộ Nội vụ có thể kéo dài thời gian chờ tới 71 ngày. (https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships) - **Thailand**: Hãy đăng ký kết hôn tại văn phòng quận (amphur hay khet) kèm giấy tờ đã hợp pháp hoá và hai người làm chứng — chính việc đăng ký làm cho hôn nhân có giá trị. Một số nơi đòi thêm giấy tờ: hãy gọi trước. (https://www.gov.uk/guidance/confirm-youre-free-to-get-married-in-thailand) - **Japan**: Hãy nộp thông báo kết hôn (kon'in todoke) tại bất kỳ toà thị chính hay văn phòng quận nào, có chữ ký của hai người làm chứng — không có yêu cầu về thời gian cư trú. Bạn sẽ nhận giấy chứng nhận đã tiếp nhận. (https://www.moj.go.jp) - **United States**: Hãy xin giấy phép kết hôn tại văn phòng hạt nơi bạn cưới; thời gian chờ và thời hạn hiệu lực tuỳ từng bang. (https://www.usa.gov) - **Germany**: Hãy nộp thông báo kết hôn tại Standesamt phụ trách nơi một trong hai bạn sống; họ kiểm tra giấy tờ rồi mới ấn định ngày. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Elsewhere**: Hãy hỏi cơ quan hộ tịch nơi cưới về thời gian niêm yết và giấy tờ — người nước ngoài thường phải chứng minh đủ điều kiện kết hôn. ### Trước lễ cưới — giấy tờ - Nếu bạn là người Philippines: giấy khai sinh PSA và giấy xác nhận chưa kết hôn (CENOMAR), cộng chứng chỉ tư vấn tiền hôn nhân; kèm sự đồng ý của bố mẹ (18–21 tuổi) hay lời khuyên của bố mẹ (21–25 tuổi) nếu bạn còn trẻ. - Nếu bạn là người Pháp: bản sao giấy khai sinh chưa quá 3 tháng, giấy tờ tuỳ thân và giấy chứng minh địa chỉ. - Nếu bạn là người Anh: hộ chiếu và giấy chứng minh địa chỉ — thông báo nộp ở nơi bạn sống. - Nếu bạn là người Thái: chứng minh thư và sổ hộ khẩu (tabien baan). - Nếu bạn là người Nhật: bản sao sổ hộ tịch (koseki) nếu bạn nộp ngoài nguyên quán. - Nếu bạn là người Mỹ: giấy tờ tuỳ thân để xin giấy phép kết hôn của hạt. - Nếu bạn là người Đức: bản trích lục mới từ sổ khai sinh của bạn và giấy chứng minh địa chỉ. - Nếu bạn là công dân nước đó: giấy khai sinh và giấy tờ tuỳ thân theo yêu cầu của cơ quan hộ tịch. - Giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn từ đại sứ quán nước bạn tại Philippines (mang giấy khai sinh và giấy tờ ly hôn hay chứng tử) — bắt buộc phải có trước khi xin giấy phép. - Người Mỹ: một bản khai thay cho giấy xác nhận — có thể công chứng tại Philippines; hãy hỏi cơ quan hộ tịch cần ghi những gì. - Giấy khai sinh chưa quá 6 tháng (đã dịch và hợp pháp hoá hay có apostille), giấy chứng nhận luật của nước bạn, và giấy xác nhận chưa kết hôn từ đại sứ quán hay lãnh sự quán của bạn. - Một thị thực cho phép kết hôn ở Anh (thường là Marriage Visitor Visa) nếu bạn không được miễn, cộng hộ chiếu và giấy chứng minh địa chỉ. - Bản khai đủ điều kiện kết hôn từ đại sứ quán nước bạn tại Thái Lan và bản sao hộ chiếu có công chứng — rồi dịch sang tiếng Thái có công chứng và hợp pháp hoá tại bộ ngoại giao. - Giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn (kon'in yōken gubi shōmeisho) từ đại sứ quán của bạn, kèm bản dịch tiếng Nhật. - Người Mỹ: đại sứ quán Mỹ ngừng cấp bản khai đủ điều kiện từ 1/9/2025 — hãy mang bản khai độc thân có công chứng và apostille, hay giấy xác nhận từ một bang của Mỹ. - Hộ chiếu của bạn để xin giấy phép kết hôn của hạt; quy định tuỳ từng bang. - Giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn từ nước bạn (hay giấy miễn của toà án cấp cao của bang), kèm bản dịch có công chứng. - Bằng chứng từ nước bạn rằng bạn được tự do kết hôn (giấy xác nhận đủ điều kiện hay chưa kết hôn), có apostille hay hợp pháp hoá lãnh sự và bản dịch. - Người Pháp kết hôn ở nước ngoài: trước hết hãy xin giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn từ đại sứ quán hay lãnh sự quán Pháp tại nơi cưới — có niêm yết 10 ngày và có thể có phỏng vấn. - Người Philippines kết hôn ở nước ngoài: hãy xin giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn từ đại sứ quán hay lãnh sự quán Philippines ở đó (niêm yết 10 ngày làm việc). - Từ đại sứ quán Pháp ở đó: giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn — sau khi niêm yết 10 ngày và có thể có phỏng vấn. Đây chính là giấy xác nhận mà cơ quan địa phương đòi (ở Thái Lan hãy dịch và hợp pháp hoá tại bộ ngoại giao). - Từ đại sứ quán hay lãnh sự quán Philippines ở đó: giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn (niêm yết 10 ngày làm việc) — đây chính là giấy mà cơ quan địa phương đòi (ở Thái Lan hãy dịch và hợp pháp hoá tại bộ ngoại giao). - Người Đức kết hôn ở nước ngoài: hãy xin giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn từ Standesamt của bạn nếu nước đó đòi. ### Sau lễ cưới — để hôn nhân được công nhận ở quê nhà - Công dân Pháp: hãy xin ghi chú hôn nhân vào hộ tịch Pháp qua lãnh sự quán (2 tới 6 tháng; khoảng 2 tháng nếu bạn đã có giấy xác nhận đủ điều kiện). Việc ghi chú là cần thiết cho sổ hộ tịch gia đình Pháp và cho thị thực vợ chồng. - Người Philippines: hãy nộp Report of Marriage cho đại sứ quán hay lãnh sự quán Philippines để nó vào hồ sơ PSA của bạn. - Công dân Nhật: hãy nộp thông báo kết hôn trong 3 tháng, qua đại sứ quán hay tại toà thị chính nguyên quán, để nó vào sổ hộ tịch của bạn. - Công dân Anh: không phải đăng ký gì ở Anh — hãy giữ giấy chứng nhận (kèm bản dịch nếu cần). - Công dân Mỹ: không phải đăng ký gì ở Mỹ — hãy giữ giấy chứng nhận và xin apostille nếu nước đó tham gia công ước. - Người Đức: bạn có thể ghi hôn nhân vào sổ hộ tịch Đức — hữu ích làm bằng chứng về sau. - Người Hàn Quốc: hãy khai kết hôn (hon-in sin-go) qua đại sứ quán hay tại Hàn Quốc. - Hãy hỏi đại sứ quán của bạn xem có phải đăng ký hôn nhân ở quê nhà không. ### Thị thực sau đó - **United Kingdom**: Thị thực gia đình (bạn đời) — bên người Anh phải đạt yêu cầu về thu nhập (29.000 £ một năm tại thời điểm viết). (https://www.gov.uk/uk-family-visa) - **France**: Thị thực dài hạn cho vợ hay chồng của công dân Pháp — hôn nhân ở nước ngoài phải được ghi chú vào hộ tịch trước. (https://france-visas.gouv.fr) - **United States**: Thị thực định cư diện vợ chồng (CR-1/IR-1), hay thị thực hôn thê K-1 nếu hai bạn cưới ở Mỹ. (https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration.html) - **Philippines**: Thị thực định cư 13(a) ngoài hạn ngạch cho vợ hay chồng của công dân Philippines — một năm thử thách rồi thành vĩnh viễn. (https://immigration.gov.ph) - **Thailand**: Thị thực không định cư loại O theo diện kết hôn, rồi gia hạn hằng năm với 400.000 baht trong ngân hàng Thái hay thu nhập 40.000 baht một tháng. (https://www.immigration.go.th) - **Japan**: Tư cách lưu trú diện vợ chồng hay con của công dân Nhật. (https://www.moj.go.jp/isa/) - **Germany**: Thị thực đoàn tụ gia đình — thường đòi tiếng Đức cơ bản. (https://www.auswaertiges-amt.de) - **Australia**: Thị thực bạn đời. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - **Canada**: Bảo lãnh đoàn tụ vợ chồng. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html) - **New Zealand**: Thị thực bạn đời của công dân New Zealand. (https://www.immigration.govt.nz) - **Singapore**: Long-Term Visit Pass hay Dependant's Pass, tuỳ người bảo lãnh. (https://www.ica.gov.sg) - **South Korea**: Thị thực kết hôn di trú (F-6). (https://www.hikorea.go.kr) - **Elsewhere**: Hãy hỏi cơ quan xuất nhập cảnh về thị thực vợ chồng hay thị thực gia đình. Same-sex marriage is legal in: United Kingdom, Ireland, France, Germany, Spain, Portugal, Greece, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Malta, Slovenia, Estonia, Liechtenstein, Andorra, United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Cuba, Australia, New Zealand, South Africa, Taiwan, Thailand. ### Kiểm tra cho trường hợp của bạn - Ở Pháp, nghi lễ dân sự đi trước — chỉ nghi lễ tôn giáo thôi thì không phải là hôn nhân. - Lễ cưới nhà thờ có giá trị nếu người chủ lễ được uỷ quyền và bạn có giấy phép. - Chỉ nghi lễ tôn giáo hay truyền thống thôi thì không phải là hôn nhân hợp lệ — hãy đăng ký tại văn phòng quận. - Bạn đã kết hôn ngay khi đăng ký tại toà thị chính — nghi lễ là tuỳ chọn. - Hãy kiểm tra xem chỉ nghi lễ tôn giáo có giá trị ở đó không — thường vẫn cần đăng ký dân sự. - Hãy mang bản án ly hôn đã có hiệu lực hay giấy chứng tử cho từng cuộc hôn nhân trước, kèm bản dịch. - Người Philippines ly hôn ở nước ngoài phải được toà Philippines công nhận việc ly hôn đó trước khi tái hôn; hôn nhân đăng ký tại Philippines phải được huỷ hay tuyên vô hiệu. ### Coi chừng - «Dịch vụ mai mối» thu tiền trước khi hai bạn gặp nhau — chiêu lừa tình kinh điển. - «Kết hôn từ xa» trực tuyến — nhiều nước không công nhận và nó có thể làm hỏng thị thực vợ chồng. - Cò hứa bỏ qua thời gian niêm yết hay giấy xác nhận của đại sứ quán — hôn nhân có thể thành vô hiệu. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/marrying-a-foreigner/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/marrying-a-foreigner/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/marrying-a-foreigner/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/marrying-a-foreigner/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/marrying-a-foreigner/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/marrying-a-foreigner/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/marrying-a-foreigner/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/marrying-a-foreigner/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/marrying-a-foreigner/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/marrying-a-foreigner/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/marrying-a-foreigner/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/marrying-a-foreigner/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/marrying-a-foreigner/index.md) --- # Đăng ký cho con sinh ở nước ngoài thế nào? > Từng bước, ở cả hai nước, theo đúng thứ tự. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/ Language: Tiếng Việt (vi) ## The problem A baby born abroad exists in two legal systems and, until registered in both, in neither. Who it hits: Every family with a birth outside its home country. ### The shapes it takes - Local birth registration deadlines (France 5 days, Germany 7, Japan 14, Thailand 15, Philippines 30, UK 42) - Consular registration (France 15 days, Japan 3 months, Philippines and Germany 1 year, US CRBA before 18) - Citizenship by birth in the country (US confirmed June 2026) - Citizenship through each parent (US presence rule, Canada 1,095 days, UK by descent) - Unmarried parents: recognition and surname - The baby's first passport - Travelling soon after the birth ### What this page gives you Every step, in order, for your country. ## Đăng ký khai sinh ở nước ngoài: quy định trên trang này Ngày sinh được lưu trên thiết bị này. ### Registering the birth where it happened - France: within 5 days (https://www.service-public.fr) - United Kingdom: within 42 days (https://www.gov.uk/register-birth) - Philippines: within 30 days (https://psa.gov.ph) - Thailand: within 15 days - Japan: within 14 days (https://www.moj.go.jp) - Germany: within 7 days - Italy: within 10 days - Singapore: within 42 days (https://www.ica.gov.sg) - South Korea: within 30 days - Netherlands: within 3 days - India: within 21 days - United States: the hospital files it (https://www.usa.gov) ### Registering at a parent's consulate - Pháp: đăng ký khai sinh với lãnh sự quán Pháp trong 15 ngày (30 ngày ở một số nước) — hoặc xin ghi chú giấy khai sinh địa phương vào hộ tịch Pháp bất cứ lúc nào, kèm bản dịch, bằng chứng quốc tịch Pháp của một bên bố mẹ và sổ hộ tịch gia đình. (https://www.diplomatie.gouv.fr) - Mỹ: nộp hồ sơ Consular Report of Birth Abroad (CRBA) trước sinh nhật thứ 18 của con — càng sớm càng tốt, nộp trực tuyến nếu đại sứ quán có. Lệ phí 100 $. Thường cả hai bố mẹ cùng tới với con. (https://travel.state.gov) - Anh: đăng ký khai sinh ở đó là tuỳ chọn — giấy khai sinh địa phương là đủ cho hộ chiếu Anh. (https://www.gov.uk/register-birth-abroad) - Philippines: nộp Report of Birth cho đại sứ quán hay lãnh sự quán Philippines trong 1 năm; giấy khai sinh PSA của con về sau khoảng 3 tháng. Sau một năm cần bản cam đoan đăng ký muộn và niêm yết 10 ngày làm việc. (https://jakartape.dfa.gov.ph/consular-services/civilregistry/rob) - Nhật: nộp thông báo sinh cho đại sứ quán trong 3 tháng — nếu con nhận thêm một quốc tịch khác khi sinh, hãy khai giữ quốc tịch Nhật ngay trong cùng mẫu đó, nếu không quốc tịch sẽ mất. (https://www.mofa.go.jp) - Đức: đăng ký khai sinh với lãnh sự quán Đức trong 1 năm nếu chính bố mẹ người Đức cũng sinh ở nước ngoài sau năm 1999 và đang sống ở nước ngoài — nếu không, con sẽ không là người Đức. (https://www.auswaertiges-amt.de) - Canada: nộp hồ sơ xin giấy chứng nhận quốc tịch (bằng chứng quốc tịch) — không có hạn. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2025/06/bill-c-3-an-act-to-amend-the-citizenship-act-2025.html) - Úc: nộp hồ sơ xin quốc tịch Úc theo huyết thống — không có hạn. (https://immi.homeaffairs.gov.au) - Ấn Độ: đăng ký khai sinh với cơ quan đại diện Ấn Độ trong 1 năm để có quốc tịch theo huyết thống (sau đó cần chính phủ chấp thuận). (https://www.mea.gov.in) - Ý: đăng ký khai sinh với lãnh sự quán Ý — luật năm 2025 siết lại quốc tịch theo huyết thống, nên hãy kiểm tra điều kiện trước. (https://www.esteri.it) - Thái Lan: đăng ký khai sinh với đại sứ quán hay lãnh sự quán Thái Lan. (https://www.mfa.go.th) - Hàn Quốc: khai sinh qua đại sứ quán hay lãnh sự quán Hàn Quốc. (https://overseas.mofa.go.kr) - Trung Quốc: hãy hỏi đại sứ quán Trung Quốc về giấy tờ đi lại cho con — nếu một bên bố mẹ đã định cư ở nước ngoài và con nhận quốc tịch khác khi sinh thì con không phải công dân Trung Quốc. (https://cs.mfa.gov.cn) - Hãy hỏi đại sứ quán the parent's country cách đăng ký khai sinh và có hạn hay không. ### Quốc tịch của con - Citizenship by birth in the country: United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Venezuela, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Jamaica - Only in some cases: United Kingdom, Australia, New Zealand, Germany, France, Ireland, South Africa - United States: Toà án Tối cao xác nhận điều này ngày 30/6/2026 (Trump kiện Barbara); các sắc lệnh sau đó nhắm vào du lịch sinh con — hãy kiểm tra tình hình hiện tại. - United Kingdom: Là công dân Anh nếu một bên bố mẹ là người Anh hay được định cư ở Anh. - Germany: Là công dân Đức nếu một bên bố mẹ nước ngoài đã sống hợp pháp ở Đức 5 năm và có quyền cư trú lâu dài. - France: Không phải khi sinh, trừ khi một bên bố mẹ cũng sinh ra ở Pháp; có thể có sau này (nộp đơn từ 13 tuổi, hay tự động ở tuổi 18). - Australia: Là công dân Úc nếu một bên bố mẹ là công dân hay thường trú nhân. - New Zealand: Là công dân New Zealand nếu một bên bố mẹ là công dân hay có quyền ở lại vô thời hạn. - Canada: Là công dân Canada vì sinh ra ở Canada (trừ con của nhà ngoại giao nước ngoài). - Là công dân Pháp tự động — con có ít nhất một bên bố mẹ là người Pháp thì là người Pháp. - Là công dân Mỹ nếu đủ điều kiện: với một bên bố mẹ là công dân, người đó phải từng ở Mỹ 5 năm trước khi con sinh (2 năm trong đó sau tuổi 14); với cả hai bên là công dân, chỉ cần một người từng cư trú. - Là công dân Anh theo huyết thống nếu bên bố mẹ người Anh sinh ra, được nhận nuôi hay nhập tịch ở Anh — người tự mình là công dân Anh theo huyết thống thường không tự động truyền tiếp. - Là công dân Philippines tự động — con có một bên bố mẹ là người Philippines thì là người Philippines, kể cả khi con có quốc tịch khác. - Là công dân Nhật nếu một bên bố mẹ là người Nhật — nhưng hãy nhớ quy tắc ba tháng khi sinh ở nước ngoài. - Là công dân Đức nếu một bên bố mẹ là người Đức — quy tắc một năm áp dụng cho gia đình đã sống ở nước ngoài. - Là công dân Canada nếu bố mẹ sinh ra hay nhập tịch ở Canada; bố mẹ sinh ở nước ngoài cần 1.095 ngày ở Canada trước khi con sinh (với trẻ sinh từ 15/12/2025). - Là công dân Úc qua hồ sơ đăng ký; bố mẹ tự mình là người Úc theo huyết thống cần 2 năm cư trú ở Úc. - Là công dân Ấn Độ qua đăng ký tại cơ quan đại diện, nếu bố mẹ là công dân Ấn Độ và con không có hộ chiếu khác. - Là công dân Ý chỉ khi đáp ứng các điều kiện năm 2025 — hãy hỏi lãnh sự quán. - Là công dân Thái Lan nếu một bên bố mẹ là người Thái. - Là công dân Hàn Quốc nếu một bên bố mẹ là người Hàn. - Là công dân Trung Quốc nếu một bên bố mẹ là người Trung Quốc — trừ khi một bên đã định cư ở nước ngoài và con nhận quốc tịch khác khi sinh. - Quốc tịch thường do bên bố mẹ mang quốc tịch đó truyền lại — hãy hỏi đại sứ quán the parent's country. ### Bố mẹ chưa kết hôn - Người cha là công dân Pháp: hãy nhận con tại bất kỳ toà thị chính nào hay tại lãnh sự quán Pháp, trước hay sau khi sinh — giấy nhận con đi kèm hồ sơ ghi chú hộ tịch. - Bố mẹ là người Philippines: con mang họ mẹ trừ khi người cha ký bản nhận cha và người mẹ ký bản đồng ý cho con dùng họ cha. - Người cha là công dân Mỹ: cần quan hệ huyết thống, văn bản nhận con trước 18 tuổi (hay thủ tục chính danh), và cam kết bằng văn bản sẽ cấp dưỡng cho con tới 18 tuổi. - Người cha là công dân Nhật: hãy nhận con — nhận trước khi sinh thì có hiệu lực từ lúc sinh; nhận sau thì cần một tờ khai quốc tịch. - Việc nhận con của người cha thường cần thiết cho họ của con và cho quốc tịch của ông ấy — hãy hỏi lãnh sự quán của ông ấy. ### Hộ chiếu đầu tiên của con - Hãy nộp trước cho nước đã đăng ký quốc tịch: mang giấy khai sinh (và giấy đăng ký lãnh sự), ảnh trẻ theo đúng quy cách của hộ chiếu đó, và giấy tờ của cả hai bố mẹ. - Hộ chiếu Mỹ cho trẻ dưới 16 tuổi: cả hai bố mẹ cùng tới, hoặc người vắng mặt ký giấy đồng ý có công chứng (mẫu DS-3053). - Chỉ một bố hoặc mẹ ở đây: hãy xin văn bản đồng ý của người kia (có công chứng hay apostille) — cho cả việc đăng ký lẫn hộ chiếu. - Sinh tại nhà: chính bạn khai sinh — hãy mang giấy của hộ sinh hay người làm chứng và mọi hồ sơ y tế. ### Coi chừng - Những trang thu tiền để làm giấy khai sinh «nhanh» — con đường thật là mẫu đơn của cơ quan hộ tịch và của lãnh sự quán. - Lỡ một hạn: đăng ký muộn thường đòi bản cam đoan, niêm yết hay quyết định của toà. - Những hạn lãnh sự mà lỡ là mất quốc tịch (Nhật, Đức) — chúng không tha. ## Ngôn ngữ - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/baby-born-abroad/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/baby-born-abroad/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/baby-born-abroad/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/baby-born-abroad/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/baby-born-abroad/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/baby-born-abroad/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/baby-born-abroad/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/baby-born-abroad/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/baby-born-abroad/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/baby-born-abroad/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/baby-born-abroad/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/baby-born-abroad/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/baby-born-abroad/index.md) ---