# Ehliyetimle burada araba kullanabilir miyim? > Burada ne kadar geçerli ve geç kalmadan yerel ehliyete nasıl çevrilir. URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/ Language: Türkçe (tr) ## The problem A licence is valid abroad for a period few people know, and driving past it can mean driving uninsured. Who it hits: Every driver who moves or travels. ### The shapes it takes - Visitors: how long a foreign licence works - International Driving Permit: 1949 and 1968 formats - Official translations instead of a permit - New residents: deadline and exchange agreements - Motorbike categories - Rental company demands - Fake international licence websites ### What this page gives you How long you may drive, and how to convert before it lapses. ## Neredesiniz ve ehliyetiniz hangi ülkeden? Answers: Evet — bu zaten buranın ehliyeti · Evet, mevcut ehliyetinizle · Evet, uluslararası ehliyetle birlikte · Evet, resmî tercümeyle birlikte · Yerel ehliyete ihtiyacınız var AB ve AEA ehliyetleri süresi dolana kadar AB ve AEA genelinde geçerlidir — değiştirmeye gerek yok. ## Bu sayfadaki ülke kuralları ### United Kingdom - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler, geçerli tam ehliyetlerinde yazan araç sınıflarını Birleşik Krallık'a son girişlerinden itibaren 12 ay kullanabilir. - Yaşıyorum: Yeni yerleşikler 12 ay boyunca mevcut ehliyetleriyle araç kullanabilir. AB ehliyetleri ve değişim anlaşması olan ülkelerin ehliyetleri sonrasında Birleşik Krallık ehliyetine çevrilir — yerleşik olduğunuz tarihten itibaren 5 yıl içinde, postanedeki D1 formuyla (harç aşağıda). Diğer ehliyetler: aday ehliyeti alıp 12 ay dolmadan Birleşik Krallık teori ve direksiyon sınavlarını geçmek gerekir. - Exchange without a test: Andorra, Australia, Barbados, Canada, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, South Korea, Singapore, South Africa, Switzerland, Zimbabwe, Taiwan, Ukraine - Exchange fee: 43 GBP - Burada solda gidilir. - Official: https://www.gov.uk/driving-nongb-licence · https://www.gov.uk/exchange-nongb-driving-licence ### France - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler Fransızca yazılmış geçerli bir ehliyetle ya da uluslararası ehliyet veya resmî tercümeyle araç kullanabilir (Birleşik Krallık ehliyetleri için ikisi de gerekmez). - Yaşıyorum: AB dışı ehliyetler, Fransa asıl ikametgâhınız olduktan (yılda 185 gün) sonra 1 yıl geçerlidir. Kullanmaya devam etmek için o ilk yıl içinde ANTS üzerinden değişim başvurusu yapın — yalnızca Fransa'yla değişim anlaşması olan ülkelerin ehliyetleri çevrilir, aksi hâlde Fransız sınavına girmeniz gerekir. Öğrenci oturum izni olan öğrenciler eğitimleri boyunca kendi ehliyetlerini kullanabilir. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 · https://ants.gouv.fr ### Germany - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler geçerli ehliyetleriyle araç kullanabilir; AB dışı ehliyetler Almanca değilse Almanca tercüme (tanınmış bir otomobil kulübünden) ya da uluslararası ehliyet gerekir. - Yaşıyorum: AB dışı ehliyetler Almanya'ya taşındıktan sonra 6 ay geçerlidir (12 ayı aşmayacaksanız makam 6 ay daha uzatabilir). Sonrasında ehliyet dairesinde pasaport, adres kaydı, biyometrik fotoğraf ve tercümeyle değiştirin. Ek 11'deki ülkelerin ehliyetleri sınavsız ya da kısmi sınavla çevrilir; diğerleri teori ve direksiyon ister. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html · https://gerlingen.de/,Len/-/Dienstleistungen/driving-licence-foreign---apply-for-exchange/vbid349 ### Philippines - Ziyaretteyim: Geçerli yabancı ehliyet geliş tarihinden itibaren 90 gün geçerlidir — giriş tarihinizi gösteren pasaportu yanınızda taşıyın. Ehliyet İngilizce olmalı ya da büyükelçiliğin resmî İngilizce tercümesi bulunmalıdır; özel şirketlerin sattığı izinler geçersizdir. - Yaşıyorum: 90 günden sonra LTO'da Filipin ehliyetine çevirin: ehliyetiniz (İngilizce değilse büyükelçilik tercümesiyle), son giriş damgalı pasaport, vize ya da ACR I-Card, LTO'nun tanıdığı bir doktordan sağlık raporu ve uyuşturucu testi. Yazılı ve direksiyon sınavı eklenebilir. - Burada sağda gidilir. - Official: https://elibrary.judiciary.gov.ph/thebookshelf/showdocs/10/45561 ### Japan - Ziyaretteyim: Gelişinizden itibaren 1 yıla kadar 1949 Cenevre tipi uluslararası ehliyetle ve pasaportunuzla araç kullanın. İsviçre, Almanya, Fransa, Belçika, Monako, Tayvan ve Estonya ehliyetleri uluslararası ehliyet yerine resmî Japonca tercüme (JAF ya da büyükelçilik) ister — Fransa'nın 1968 tipi uluslararası ehliyeti Japonya'da geçmez. - Yaşıyorum: Yerleşiklerin Japon ehliyetine ihtiyacı vardır: yabancı ehliyetinizi il ehliyet merkezinde çevirin. Yerleşikler için uluslararası ehliyet ancak yurt dışında 3 ay kaldıktan sonra yeniden geçerli olur. - Licence plus official translation: Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan, Estonia - Burada solda gidilir. - Official: https://www.police.pref.saitama.lg.jp/documents/33452/eigo.pdf · https://www.oist.jp/node/44712 ### Thailand - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler geçerli uluslararası ehliyetle araç kullanabilir; ASEAN ülkelerinin ehliyetleri doğrudan tanınır. - Yaşıyorum: Yerleşikler Kara Ulaştırma Dairesi'nde Tayland ehliyetine geçer; pasaport, ikamet belgesi, sağlık raporu, yabancı ehliyet ve çevrimiçi kurs belgesi gerekir. Turistler başvuramaz. - Burada solda gidilir. - Official: https://thailand.prd.go.th/en/content/category/detail/id/2874/iid/341038 ### United States - Ziyaretteyim: Ziyaretçiler kendi ehliyetleriyle araç kullanır; bazı eyaletler uluslararası ehliyet de ister ve araç kiralayanlar bazen ikisini birden ister. ABD ziyaretçilere uluslararası ehliyet vermez — yola çıkmadan ülkenizden alın. - Yaşıyorum: Yeni yerleşikler yaşadıkları eyaletten ehliyet alır; süreler ve kurallar eyalete göre değişir — ulusal rehberden eyaletinizin araç dairesini bulun. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.usa.gov/visitors-driving · https://www.usa.gov/motor-vehicle-services ### China - Ziyaretteyim: Çin anakarası ne yabancı ehliyetleri ne de uluslararası ehliyeti tanır — ziyaretçiler bunun yerine geçici Çin sürüş izni alır. - Yaşıyorum: Yerleşiklerin Çin ehliyetine ihtiyacı vardır. - Burada sağda gidilir. - Official: https://www.afar.com/magazine/how-to-get-an-international-drivers-permit?p=2 ## Genel kurallar - Çoğu ülke ziyaretçilerin geçerli ehliyetleriyle birkaç ay araç kullanmasına izin verir, çoğu zaman uluslararası ehliyetle birlikte — direksiyona geçmeden o ülkenin ehliyet kurumuna danışın. - Çoğu ülke yeni yerleşiklerin kendi ehliyetleriyle sınırlı bir süre (genelde 3 ila 12 ay) araç kullanmasına izin verir, sonra yerel ehliyet ister — ehliyetinizin ülkesiyle anlaşma varsa değişimle, yoksa sınavla. - Yalnızca ehliyetinizi veren ülke, resmî kurumu ya da otomobil kulübü aracılığıyla verir — yola çıkmadan alın. - Ehliyetinizle birlikte taşıyın: o bir tercümedir, ehliyet değil. - İki tip vardır: 1949 Cenevre (en fazla 1 yıl) ve 1968 Viyana (en fazla 3 yıl). Bazı ülkeler yalnızca birini kabul eder — Japonya yalnızca 1949 tipini alır. - Yaşadığınız ülkede geçerli değildir. - ABD ehliyetleri için yalnızca AAA ve AATA verebilir. - Ehliyetinizde (ve uluslararası ehliyetinizde) motosiklet sınıfı (A) bulunmalıdır — çoğu ülkede otomobil ehliyetiyle motosiklet kullanılmaz ve bu sınıf yoksa seyahat sigortası çoğu zaman ödeme yapmaz. Kask takın. - Kiralama şirketleri kanun istemediği yerlerde bile uluslararası ehliyet isteyebilir — rezervasyon koşullarınızı okuyun. - «Uluslararası ehliyet» ya da kendiniz yazdırdığınız izin satan siteler sahtedir: gerçeğini yalnızca ehliyetinizin ülkesi verir. - Ehliyetinizin süresi dolduğunda uluslararası ehliyet de işe yaramaz hâle gelir. ### Licensing authorities - Spain: https://www.dgt.es - Italy: https://www.ilportaledellautomobilista.it - Portugal: https://www.imt-ip.pt - India: https://parivahan.gov.in - United Arab Emirates: https://www.rta.ae - South Korea: https://www.koroad.or.kr - Malaysia: https://www.jpj.gov.my - New Zealand: https://www.nzta.govt.nz ## Dil - [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/can-i-drive-here/index.md) - [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/can-i-drive-here/index.md) - [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/can-i-drive-here/index.md) - [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/can-i-drive-here/index.md) - [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/can-i-drive-here/index.md) - [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/can-i-drive-here/index.md) - [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/can-i-drive-here/index.md) - [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/can-i-drive-here/index.md) - [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/can-i-drive-here/index.md) - [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/can-i-drive-here/index.md) - [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/can-i-drive-here/index.md) - [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/can-i-drive-here/index.md) - [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/can-i-drive-here/index.md)