# Bu ilacı burada nereden bulurum?

> Burada adı ne, kaça satılıyor ve reçete gerekiyor mu.

URL: https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/  
Language: Türkçe (tr)

## The problem

The same molecule has a different name, price and legal status in every country. Someone who travels, moves, or runs out abroad meets a pharmacist who does not know their brand and a law that may not allow it.

Who it hits: Travellers, expats, migrants, patients on long-term medication.

### The shapes it takes

- Same medicine, local brand name
- Prescription required or over the counter
- Not sold here — the nearest equivalent
- Controlled or banned in this country
- Price and generic availability
- Carrying medicine across a border

### What this page gives you

The local name, where to get it, whether a prescription is needed, and what it costs.

## Hangi ilaç ve neredesiniz?

Bu, ilaç bulmaya yardımdır; tıbbi tavsiye değildir. Yeni bir şey almadan önce eczacıya ya da doktora sorun.

## Dünya genelinde ilaçlar ve adları

- **Parasetamol (asetaminofen)** — Ağrı ve ateş. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Tylenol; CA: Tylenol; GB: Panadol, Calpol (children); FR: Doliprane, Efferalgan, Dafalgan; DE: ben-u-ron; ES: Gelocatil; IT: Tachipirina; AU: Panadol; NZ: Panadol; PH: Biogesic, Tempra (children); JP: Tylenol A; TH: Tylenol, Sara; SG: Panadol; MY: Panadol; IN: Crocin, Dolo; MX: Tempra, Tylenol; BR: Tylenol.
- **İbuprofen** — Ağrı, ateş ve iltihap. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Advil, Motrin; CA: Advil, Motrin; GB: Nurofen; FR: Nurofen, Advil; DE: Nurofen, Dolormin; ES: Espidifen, Dalsy (children); IT: Moment, Brufen; AU: Nurofen, Advil; PH: Advil, Medicol; JP: EVE; TH: Brufen; IN: Brufen; SG: Nurofen.
- **Aspirin (asetilsalisilik asit)** — Ağrı ve ateş; düşük dozda kalp koruması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Bayer Aspirin, Ecotrin; GB: Disprin; FR: Aspégic, Kardégic (low dose); DE: Aspirin; PH: Aspilets (low dose).
- **Naproksen** — Ağrı ve iltihap. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Aleve; GB: Feminax Ultra; FR: Apranax; AU: Naprogesic; PH: Flanax.
- **Diklofenak jel** — Kas ve eklem ağrısı (deriye sürülür). Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Voltaren gel; GB: Voltarol; FR: Voltarène; DE: Voltaren; AU: Voltaren; PH: Voltaren.
- **Setirizin** — Alerji ve saman nezlesi. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Zyrtec; GB: Zirtek; FR: Zyrtecset, Virlix; DE: Zyrtec; AU: Zyrtec; PH: Virlix, Zyrtec; IN: Cetzine.
- **Loratadin** — Alerji ve saman nezlesi. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Claritin; GB: Clarityn; FR: Clarityne; DE: Lorano; AU: Claratyne; PH: Claritin.
- **Feksofenadin** — Alerji ve saman nezlesi. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. JP: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Allegra; AU: Telfast; JP: Allegra FX.
- **Difenhidramin** — Alerji; uyku yardımı. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Benadryl; GB: Nytol.
- **Loperamid** — İshal. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Imodium; GB: Imodium; FR: Imodium; DE: Imodium; AU: Imodium; PH: Diatabs, Imodium.
- **Ağızdan sıvı tedavi tuzları** — İshal ya da kusmadan sonra sıvı kaybını gidermek. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pedialyte; GB: Dioralyte; PH: Hydrite.
- **Bizmut subsalisilat** — Mide rahatsızlığı ve ishal. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pepto-Bismol; CA: Pepto-Bismol.
- **Antasitler ve aljinatlar** — Mide yanması ve hazımsızlık. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Tums, Gaviscon; GB: Gaviscon; FR: Gaviscon; AU: Gaviscon; PH: Gaviscon.
- **Omeprazol** — Mide yanması ve asit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Prilosec OTC; GB: Losec; FR: Mopral; DE: Antra; AU: Losec.
- **Esomeprazol** — Mide yanması ve asit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Nexium 24HR; GB: Nexium; FR: Inexium; AU: Nexium; PH: Nexium.
- **Famotidin** — Mide yanması ve asit. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Pepcid; JP: Gaster.
- **Hiyosin butilbromür** — Mide krampları. Genellikle reçetesiz satılır. US: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — GB: Buscopan; DE: Buscopan; AU: Buscopan; PH: Buscopan.
- **Dimenhidrinat** — Taşıt tutması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Dramamine; CA: Gravol; FR: Mercalm.
- **Meklizin** — Taşıt tutması. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Bonine; PH: Bonamine.
- **Psödoefedrin** — Burun tıkanıklığı (dekonjestan). Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. US: Tezgâhın arkasında tutulur — isteyin ve kimliğinizi yanınıza alın. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Sudafed (behind the counter); GB: Sudafed Decongestant.
- **Guaifenesin** — Balgamlı öksürük. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Mucinex, Robitussin; GB: Robitussin Chesty Cough.
- **Klotrimazol** — Deri mantarı ve pamukçuk. Genellikle reçetesiz satılır. Brands — US: Lotrimin; GB: Canesten; DE: Canesten; AU: Canesten; PH: Canesten.
- **Flukonazol** — Mantar enfeksiyonları. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Diflucan; GB: Canesten Thrush Oral Capsule; FR: Triflucan; AU: Diflucan.
- **Levonorgestrel (acil korunma)** — Korunmasız ilişkiden sonra gebeliği önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. US: Genellikle reçetesiz satılır. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. FR: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. DE: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. PH: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — US: Plan B One-Step; GB: Levonelle; FR: Norlevo; DE: PiDaNa; AU: Postinor.
- **Ulipristal asetat (acil korunma)** — Korunmasız ilişkiden sonra gebeliği önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. EU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: ella (prescription); GB: ellaOne; FR: ellaOne; DE: ellaOne.
- **Sildenafil** — Sertleşme sorunu. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. GB: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — US: Viagra; GB: Viagra Connect (pharmacy); FR: Viagra.
- **Tadalafil** — Sertleşme sorunu. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Cialis; GB: Cialis; FR: Cialis.
- **Amoksisilin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Amoxil; GB: Amoxil; FR: Clamoxyl; AU: Amoxil, Alphamox; PH: Amoxil.
- **Amoksisilin ve klavulanik asit** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Augmentin; GB: Augmentin; FR: Augmentin; PH: Augmentin.
- **Azitromisin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zithromax, Z-Pak; GB: Zithromax; FR: Zithromax; PH: Zithromax.
- **Siprofloksasin** — Bakteriyel enfeksiyonlar (antibiyotik). Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Cipro; GB: Ciproxin; FR: Ciflox; AU: Ciproxin.
- **Doksisiklin** — Bakteriyel enfeksiyonlar; sıtma önlemi. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Vibramycin; GB: Vibramycin.
- **Oseltamivir** — Grip. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Tamiflu; GB: Tamiflu; FR: Tamiflu; JP: Tamiflu.
- **Metformin** — Tip 2 diyabet. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Glucophage; GB: Glucophage; FR: Glucophage; PH: Glucophage.
- **Amlodipin** — Yüksek tansiyon. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Norvasc; GB: Istin; FR: Amlor; PH: Norvasc.
- **Atorvastatin** — Yüksek kolesterol. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Lipitor; GB: Lipitor; FR: Tahor; DE: Sortis; PH: Lipitor.
- **Simvastatin** — Yüksek kolesterol. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zocor; GB: Zocor; FR: Zocor.
- **Levotiroksin** — Az çalışan tiroit. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Synthroid; GB: Eltroxin; FR: Levothyrox; DE: Euthyrox; PH: Eltroxin.
- **Salbutamol (ya da albuterol)** — Astım kurtarıcı inhaler. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Ventolin HFA; GB: Ventolin; FR: Ventoline; AU: Ventolin; PH: Ventolin.
- **Montelukast** — Astım ve alerji. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Singulair; GB: Singulair; FR: Singulair.
- **Adrenalin (epinefrin) otoenjektörü** — Ağır alerjik tepkiler. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: EpiPen; GB: EpiPen, Jext; FR: Epipen, Jext; AU: EpiPen.
- **Sertralin** — Depresyon ve kaygı. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zoloft; GB: Lustral; FR: Zoloft.
- **Fluoksetin** — Depresyon. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Prozac; GB: Prozac; FR: Prozac.
- **Klopidogrel** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Plavix; GB: Plavix; FR: Plavix.
- **Apiksaban** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Eliquis; GB: Eliquis; FR: Eliquis.
- **Varfarin** — Pıhtı önleme. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun.
- **Metoklopramid** — Bulantı ve kusma. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Reglan; FR: Primpéran; AU: Maxolon.
- **Ondansetron** — Bulantı ve kusma. Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. Brands — US: Zofran; GB: Zofran; FR: Zophren.
- **Melatonin** — Uyku sorunları ve jet lag. Genellikle reçetesiz satılır. GB: Birçok ülkede reçete gerekir — burada da gerekiyor mu diye eczacıya sorun. AU: Eczanede satılır — eczacıdan isteyin; önce birkaç soru sorabilir. Brands — GB: Circadin (prescription).
- **Tramadol** — Orta ve şiddetli ağrı. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ultram; GB: Zydol; FR: Topalgic, Contramal.
- **Kodein** — Ağrı ve öksürük. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister.
- **Zolpidem** — Uyku sorunları. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ambien; FR: Stilnox; AU: Stilnox.
- **Alprazolam** — Kaygı. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Xanax; FR: Xanax; AU: Xanax.
- **Amfetamin (örneğin Adderall)** — Dikkat eksikliği ve hiperaktivite. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. JP: Burada satılmıyor — eczacıya ya da doktora alternatifini sorun. Brands — US: Adderall.
- **Metilfenidat** — Dikkat eksikliği ve hiperaktivite. Kontrole tabi ilaç: reçete gerekir ve bazı ülkeler yasaklar ya da getirmek için izin ister. Brands — US: Ritalin, Concerta; GB: Ritalin, Concerta XL; FR: Ritaline, Concerta LP.

### Same name, different medicine

- ABD'de Benadryl difenhidramindir; Birleşik Krallık'ta Benadryl ürünleri setirizin ya da akrivastin içerir.
- Sudafed ürünleri farklıdır: bazıları psödoefedrin, bazıları (ABD'deki Sudafed PE gibi) fenilefrin içerir.
- Ranitidin (özgün Zantac) 2020'de dünya çapında geri çekildi; ABD'deki Zantac 360 famotidindir.
- Diklofenak jel genelde reçetesiz satılır; diklofenak tabletleri çoğu ülkede reçete ister.

### Nereden alınır

- FR: Eczaneler (yeşil haç) neredeyse her ilacı satar — reçetesiz ilaçların çoğu da yalnızca oradadır. Geceleri nöbetçi eczane için 3237'yi arayın.
- DE: İlaçlar eczanelerde (Apotheke) satılır; nöbetçi eczane her eczanenin kapısında asılıdır.
- GB: Eczaneler kısa bir görüşmeden sonra eczane ilaçlarını satar; süpermarketler en yaygın ilaçların küçük paketlerini satar.
- US: Eczane reyonları reçeteli ilaçları verir; reçetesizler raflardadır.
- CA: Eczaneler ve süpermarket içindeki eczaneler; bazı ilaçlar eczacı için tezgâhın arkasındadır.
- AU: Eczaneler eczane ilaçlarını satar; «yalnızca eczacı» ilaçları kısa bir görüşme ister.
- NZ: Eczaneler ilaçların çoğunu satar; bazıları eczacıyla görüşme ister.
- JP: Drogeri mağazaları birçok ilacı satar; bazılarını yalnızca eczacı verebilir.
- PH: Eczaneler (Mercury Drug, Watsons, Rose Pharmacy ve diğerleri) her yerde vardır. Antibiyotikler reçete ister ve reçeteler etken madde adıyla yazılır.
- TH: Eczaneler her yerdedir ve eczacı bulunur — pazar tezgâhından değil, gerçek eczaneden alın.
- SG: Guardian, Watsons ve Unity gibi eczaneler; bazı ilaçlar eczacı ister.
- IT: Farmacia (yeşil haç) tüm ilaçları satar; parafarmacia yalnızca reçetesizleri satar.
- ES: Farmacia (yeşil haç) tüm ilaçları satar; süpermarketler neredeyse hiç satmaz.
- NL: Apotheek reçeteli ilaçları verir; drogist basit reçetesiz ilaçları satar.
- AE: Eczaneler çoktur ama başka yerde sıradan olan birçok şey burada kontrole tabidir — reçetenizi yanınızda taşıyın.
- IN: Eczaneler her yerdedir — fiş alın ve son kullanma tarihini kontrol edin.
- MX: Eczaneler her yerdedir; antibiyotikler reçete ister ve eczane reçeteyi alıkoyar.
- BR: Eczaneler her yerdedir; antibiyotikler reçete ister ve eczane reçeteyi alıkoyar.

### Resmî ilaç veri tabanları

- EU: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/national-registers-authorised-medicines
- US: https://dailymed.nlm.nih.gov/
- GB: https://www.medicines.org.uk/emc
- FR: https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr
- AU: https://www.tga.gov.au
- PH: https://www.fda.gov.ph
- JP: https://www.pmda.go.jp

## Dil

- [English](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/en/same-medicine-any-country/index.md)
- [العربية](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ar/same-medicine-any-country/index.md)
- [Deutsch](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/de/same-medicine-any-country/index.md)
- [Español](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/es/same-medicine-any-country/index.md)
- [Français](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/fr/same-medicine-any-country/index.md)
- [हिन्दी](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/hi/same-medicine-any-country/index.md)
- [Bahasa Indonesia](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/id/same-medicine-any-country/index.md)
- [日本語](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ja/same-medicine-any-country/index.md)
- [한국어](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ko/same-medicine-any-country/index.md)
- [Português](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/pt-BR/same-medicine-any-country/index.md)
- [Русский](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/ru/same-medicine-any-country/index.md)
- [Türkçe](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/tr/same-medicine-any-country/index.md)
- [Tiếng Việt](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/) · [Markdown](https://allproblemssolved.aplusz.app/vi/same-medicine-any-country/index.md)